Oberaargauer

Die wochenZeitung fr Den oberaargau

Zofinger tagblatt ag | henzmannstrasse 20 | 4800 Zofingen | tel. 062 745 93 93 | fax 062 745 93 49 | www.oberaargauer.ch | inserate@oberaargauer.ch | inserateschluss: Dienstag, 12.00 uhr

Auflage: 32185 Exemplare, Nr. 23, 9. Juni 2016, gZa/P.P.A, 4800 Zofingen, Post ch ag

LangenthaL | Dank SPenDen konnte Die hPS bewegungSPlatZ unD SPielPlatZ einrichten

Zur einweihung ein tolles Musiktheater

Annhernd 100 Personen stehen heute

Donnerstag, 9. Juni, auf der Bhne der

HPS-Turnhalle, wenn die Schlerinnen

und Schler der Heilpdagogischen

Schule Langenthal unter der Leitung

von Christine Bhler das Musiktheater

Prinz Bills Garten auffhren werden.

Eingebt wurde das grosse Schauspiel

im Hinblick auf die Einweihung des be-

drfnisgerechten Bewegungs- und

Spielplatzes.

2010 konnte die Heilpdagogische

Sonderschule Langenthal ihren Stand-

ort an der Schorenstrasse 19 in Lan-

genthal beziehen. Weil die Bausumme

damals praktisch ausgeschpft war,

konnten im Aussenbereich nicht alle

Wnsche und Ideen umgesetzt wer-

den. Nun konnte das aber nachgeholt

werden. Dank vielen und zum Teil us-

serst grosszgigen Spenden ist der

Aussenbereich bedrfnisgerecht ge-

staltet: Er ist zugleich Bewegungs-

und Spielplatz fr die 96 Schlerinnen

und Schler im Alter zwischen 4 und

18 Jahren, welche die Schule in Lan-

genthal besuchen. Die Kinder und Ju-

gendlichen benutzen ihn in jeder Pau-

se mit grosser Freude: Ein Renner ist

der unter zwei bestehende Sonnense-

gel versetzte Sandkasten im Hinter-

hof, der mit Pumpe und einemWasser-

lauf versehen wurde. Ebenso viel

benutzt werden die neuen Kletterge-

rste, das Hexenhaus sowie Ballfang-

netz und Palisadenwand. Seit der Au-

ssenbereich mit den neuen Einrich-

tungen versehen wurde, sehen wir

vermehrt, dass die Jugendlichen ge-

meinsam spielen, stellt Gesamtleite-

rin Christine Blum erfreut fest.

Ein Abschied mit einem lachenden und

einem weinenden Auge

Mit dem zu Ende gehenden Schuljahr

wird sich die Gesamtleiterin der HPS

Oberaargau mit Standorten in Langen-

thal und Schwarzenbach/Huttwil,

Christine Blum, von der Schule verab-

schieden. Mit einem lachenden und ei-

nem weinenden Auge, wie sie selber

sagt. Mit einem lachenden, weil sie

eine gut aufgestellte Institution in gute

Hnde bergeben knne mit einem

weinenden, weil die dreizehn Jahre an

der Schule doch einen wichtigen Ab-

schnitt in ihrem Leben ausmachen.

Nun sei ein guter Zeitpunkt gekom-

men, etwas Neues zu beginnen, meint

Christine Blum. Sie habe nun, wie die

Schlerinnen und Schler, welche ma-

ximal 14 Jahre die HPS besuchen wr-

den, einen ganzen Zyklus mitgemacht.

Und in dieser Zeit grosse Vernderun-

gen innerhalb der Institutionen miter-

leben und mitgestalten drfen. Sie

denke etwa an den 2010 erfolgten Be-

zug des Neubaus oder an die 2013 er-

folgte Fusion der beiden Standorte

Langenthal und Huttwil. Ab dem kom-

menden Schuljahr nimmt Christine

Blum eine neue Herausforderung an.

Sie bernimmt eine leitende Funktion

in der Stiftung Schrmatt eine Stif-

tung, die Menschen mit Behinderun-

gen betreut und frdert und die im aar-

gauischen Zetzwil beheimatet ist. Ein

Highlight vor ihrem endgltigen Ab-

schied aus Langenthal ist nun auch fr

Christine Blum das Musiktheater, wel-

ches rund 100 Personen, davon etwa 80

Kinder und Jugendliche der HPS am

kommenden Donnerstag, ab 19.15 Uhr

in der Turnhalle auffhren werden.

Kinder mit grosser Begeisterung dabei

Seit gut dreiviertel Jahren sind die

Kinder und Jugendlichen unter der

Leitung von Christine Bhler am

ben. Christine Bhler, die erst seit

zwei Jahren als Lehrperson an der

Oberstufe der HPS unterrichtet, ist

ebenso begeistert vom Spiel mit den

Kindern, wie die Kinder selbst: Sie

machen mit grosser Begeisterung

mit. FortsEtzung sEitE 2

Achtung!

Wir kaufen Autos aller Marken und

Jahrgnge fr Export und Occasion.

km und Zustand egal. Barzahlung.

Auch Sa./So.

Tel. 079 332 68 11/ 079 415 91 38

1389204

1405844

Ihr Spezialist fr Elektrovelos

Telefon 062 965 28 43

www.radsport-lafranchi.ch

BOSCH / BION-X /YAMAHA / Shimano-STEPS

1399306

Bernstr. 88

4852 Rothrist

Tel. 062 794 16 15

www.schmittermode.ch

2103385

schmitter

wsche + mode

1354063

Die Saison

ist erffnet

Gr. 3852

Auch in

grossen Cups.

Bei uns findet

jede Figur

das Passende.

Ein Multimedia-Spektakel: Kinder und Begleitpersonen singen und tanzen auf der Bhne, whrend im Hintergrund

Filmsequenzen gezeigt werden. fotoS thomaS frSt

Wo ist die Kokosnuss? - lautet die Frage beim Tanz der Affen.

huttwiL

Parkplatz Oberdorf wird

saniert und neu markiert

Der Belag des Parkplatzes Oberdorf

hat durch die dauernde intensive Nut-

zung stark gelitten undmuss mit einem

neuen Microbelag saniert werden. Mit

der Neumarkierung der Parkfelder

muss deren Breite den geltenden Nor-

men entsprechen. Zudem mssen zwei

Behindertenparkpltze geschaffen

werden. Diese Anpassungen haben zur

Folge, dass die heute 107 Parkpltze

auf deren 91 reduziert werden.

Die Sanierungs- und Markierungs-

arbeiten verursachen Kosten in der

Hhe von 50'800 Franken. Der Gemein-

derat hat einen entsprechenden Ver-

pflichtungskredit bewilligt. Die Arbei-

ten werden in der zweiten Julihlfte

ausgefhrt.

Die Umsetzung der Arbeiten be-

dingt die zeitweise Sperrung des Park-

platzes. Die Sperrungen knnen jeweils

den ganzen Platz oder Teile davon be-

treffen. zvg

LangenthaL

gemeinschaftskonzert

Stadttne

Am Freitag, 10. Juni 2016, findet ein

blasmusikalisches Open Air der Stadt-

musiken Langenthal und Sursee statt.

Der Gemeinderat beschloss, die Durch-

fhrung dieses Anlasses zu unterstt-

zen. Die Untersttzung erfolgt dabei

im Rahmen der Beanspruchung von

stdtischen Dienstleistungen und der

Ausleihe von Material (z.B. Tische).

Die geldwerten Leistungen betragen

dabei 1400 Franken, sofern der Anlass

witterungsbedingt (Schnwetter) auf

dem Wuhrplatz durchgefhrt werden

kann. Sofern aufgrund der Witterungs-

bedingungen (Schlechtwetter) ein Aus-

weichen in die Markthalle notwendig

sein wrde, betragen die geldwerten

Leistungen der Stadt 4200 Franken.

gEmEindErAt LAngEnthAL

huttwiL

hansjrg Muralt

tritt nicht mehr an

Nach reiflicher berlegung habe er vor

einigen Wochen entschieden, dass er

an den Gemeindewahlen vom 23. Ok-

tober 2016 nicht mehr teilnehmen wer-

de, liess der amtiernde Gemeindepr-

sident von Huttwil, Hansjrg Muralt

gegenber dem Oberaargauer in einer

persnlichen Mitteilung verlauten.

Nach 12 Jahren Gemeinderat, da-

von 8 Jahre als Gemeindeprsident,

und vorher bereits 13 Jahre als Mitglied

der Schulkommission, habe er seinen

Teil zur Entwicklung der Gemeinde ge-

leistet. Die vergangenen acht Jahre sei-

en sehr intensiv gewesen, erlebte Hutt-

wil doch einen gewaltigen Entwick-

lungsschub. Dies sei verbunden mit

sehr viel zustzlicher Arbeit gewesen,

so Muralt weiter.

Es freue ihn vor allem, dass mit der

Planung des Bahnhofareals das Orts-

bild von Huttwil nachhaltig verndert

und aufgewertet werden konnte. Er

danke allen, die ihn in den vergangenen

Jahren untersttzt htten. Ohne Behr-

de, Verwaltung, Kanton, BLS und In-

vestoren wre ein solches Projekt nicht

realisierbar gewesen. zvg

DEROPEL TOP-DEAL

HCHSTE ANSPRCHE.

FR TIEFSTE PREISE.

Jetzt von gesenkten Listenpreisen und

nur bis zum 30. Juni von attraktiven Pr-

mien bis zu CHF 7500. profitieren.

Mehr Informationen aufwww.opel.ch.

AUTO STUDER AG

4900 Langenthal

Tel. 062 919 00 66 - www.auto-studer.ch

2 Donnerstag, 9. Juni 2016

Oberaargauer

MIR SI RENET.

+

G

r

i

l

l

i

e

r

g

u

t

s

c

h

e

i

n

C

H

F

8

0

.

*

*

* Promotion gilt fr Neukunden bei Erstabschluss eines Kombi-Produkts

All-in-One (exkl. All-in-One S). Nicht Promotionsberechtigt sind Upgrades und

Downgrades von bestehenden Kombi-Produkten sowie von Einzeldiensten.

** Promotion gltig bis am 8.7.2016 beim Mindestabschluss von einem Internet

und gegen Abgabe des roten Bons.

Profitieren Sie jetzt.

RENETAG

Quickline-Shop

Aarwangenstrasse 4

4901 Langenthal

Tel. 062 916 57 87

renet@renet-ag.ch

www.renet-ag.ch

Wbi, Simon Erni und Dominique Aegerter

1386802

ANZEIGE

Und auch von den begleitenden Lehr-

personen erhlt Christine Bhler, die

auch eine Ausbildung als Theaterpda-

gogin absolviert hat, grossartige Un-

tersttzung. Immer wieder sind Leu-

te mit neuen Ideen an mich herange-

treten, sagt sie im Gesprch mit dem

Oberaargauer. So ist ein Film im neu

gestalteten Garten entstanden, von

dem Sequenzen im Theater eingeblen-

det werden. Auch bei der Gestaltung

der Bhne flossen immer wieder neue

und fantastische Ideen ein hier sei

nicht verraten, worum es sich handelt.

Es fgt wie verrckt, sagt Christine

Bhler, die trotz der aufwendigen Vor-

bereitungen seit den Herbstferien

wurden sicher zwei bis vier Lektionen

proWoche gebt von Energie gerade-

zu strotzt.

Nach einem Mrchen von Bertolt Brecht

Im Zentrum des Theaters, das bri-

gens auf einem Mrchen von Bertolt

Brecht basiert, steht Prinz Bill, ein

kleiner und etwas eigensinniger K-

nigssohn, der nicht draussen spielen,

sondern viel lieber regieren mchte.

Erst als er dann regieren muss, merkt

er, dass ihm das Spielen viel mehr

Freude gemacht htte ...

Begleitet wird das Spiel der Thea-

tergruppe von viel Musik, von Ge-

sang, von Tnzen und von Filmse-

quenzen. Ein wunderbares Erlebnis

fr fast alle Sinne.

Prinz Bills Garten wird heute

Donnerstag, 9. Juni in der Turnhalle

HPS an der Schorenstrasse 19 in Lan-

genthal aufgefhrt. Das Theater be-

ginnt um 19.15 Uhr und dauert bis ca.

20.30 Uhr. Nach der Auffhrung steht

eine kleine Kaffeestube bereit. Sie

sind herzlich zum Besuch der Auffh-

rung eingeladen.

thoMas Frst

Fortsetzung von seite 1

zur einweihung ein tolles Musiktheater

Der Diener tritt mit der Geburtstagstorte vor die Knigsfamilie.

Eine engagierte Christine Bhler

leitet das Musiktheater-Projekt.

Gesamtleiterin Christine Blum

verlsst die HPS Oberaargau nach 13

Jahren. fotos thomAs frst

langenthal | 1. strEEt fEstIvAl AN vErschIEdENEN ortEN

rock, Dance, Food und gute laune

Einen lauen Sommerabend geniessen,

von Bhne zu Bhne zirkulieren, spe-

zielles Essen und Drinks geniessen,

Freunde treffen. Das Street Festival

ist ein Hit. Htte das mit dem lauen

Sommerabend doch nur auch ge-

klappt. Den Organisatoren und Knst-

lern htte man es gegnnt, denn diese

haben viel Energie, Zeit und Geld in

den Anlass gesteckt.

Zur guten Organisation gehrt

auch, dass alle irgendwie doch noch

im Trockenen feiern konnten. Sei es

drinnen, unter Arkaden oder unterm

Zeltdach. So wurde auf den Bhnen

bei der Braui, Kreuzhof Bar/Style

Bar/Barock 24, Bar Provisorium, im

la Carte, Spanische Weinhalle/Bar

55 und in der Truube gerockt und

getanzt.

Die Stimmung war super und das

Publikum gut durchmischt, in allen

Altersklassen. Man kann nur hoffen,

dass es eine Wiederholung gibt das

nchste Mal mit etwas mehr Wetter-

glck. Josy Bucher

langenthal | 90 JAhrE mANdolINENorchEstEr

ein nicht alltgliches Jubilum

Am Samstag, 28. Mai, war die Fange-

meinde des Mandolinenorchesters

Langenthal zum Jahreskonzert ins

Katholische Kirchgemeindehaus ein-

geladen. Zuhrerinnen und Zuhrer

aus nah und fern fllten nach und

nach die rund 230 bereitgestellten

Sthle. Die von Margrit Fuhrer, Man-

dola-Spielerin, musikalisch gestaltete

Dekoration an der Bhnenrckwand

zauberte Farbe in den Saal.

Zur Begrssung der Zuhrerschaft

spielte das Mandolinenorchester den

Marsch Froh und heiter. Simone

Brechbhl hiess alle Anwesenden

herzlich willkommen und sie fhrte

mit Charme durch das Konzertpro-

gramm. Prsident Fritz Kuert richte-

te sein Grusswort an alle Anwesen-

den, besonders auch an die

Delegationen befreundeter Vereine.

Unter der Leitung von Katrin

Steinger spielten 21 Mandolinen-,

Mandolen- und Gitarrenspielende so-

wie eine Bassistin stimmungsvolle

Musikstcke von der Ouverture bis

zum Tango.

Im Mittelteil fhrte das Duo Gua-

yatscho Son, Ana Maria Bernal und

Chavier Miers, mit Gesang und Kln-

gen der paraguaianischen Harfe, Ca-

vakinio und verschiedenen Gitarren

das staunende Publikum nach Latein-

amerika und bot ein musikalisches

Feuerwerk!

Im zweiten Konzertteil genoss das

Publikum fnf weitere, klangvolle

Melodien wie den Konzertwalzer aus

Die Csardasfrstin von Emmerich

Kalman sowie den sehr einfhlsam

vorgetragene Evergreen von Frank

Sinatra Myway, arr. vonKarlHeinz

Keinemann.

Mit lang andauerndem Applaus be-

dankte sich das Publikum fr das ab-

wechslungsreiche Konzert zum 90

Jahr Jubilum und durfte sich noch

zwei Zugaben anhren! Mgw

langenthal

50. hora cultura:

Jubilumskonzert

Im September 2011 startete die Refor-

mierte Kirchgemeinde Langenthal die

Reihe Hora cultura. Sie gibt Einblick

in die facettenreiche Welt der Kultur

und findet jeden Monat, immer am

dritten Mittwoch um 19 Uhr statt. Am

15. Juni findet in der Kirche Geissberg

ein ganz besonderes Konzert statt, ist

es doch der 50. Kulturanlass in der

Reihe. Das Konzert bestreiten Verena

Graedel (Sopran), Claire Charpentier

(Orgel) und Martin Kunz (Violine). Das

Trio spielt unter dem Motto Suche

das Ewige Musik aus Barock, Klassik,

Romantik und Moderne von medita-

tiv und versunken bis dramatisch und

eindringlich. Gespielt wird die Sonata

e-moll BWV 1023 von J.S.Bach, Quae-

re superna / Suche das Ewige von

W.A.Mozart, Biblische Lieder op. 99

von A. Dvorak sowie Pavane und Salve

Regina von Carl Rtti. vereNa kuNz

Die eleganten Ballett-Tnzerinnen vom Dance Center Langenthal. fotos JosY BUchEr

Auch auf der gedeckten Braui-Bhne wurde gerockt und dem Wetter getrotzt.

Gemtlicher Samstagabend-Apro mit Musik im Choufhsi.

3 Donnerstag, 9. Juni 2016

Oberaargauer

Volg. Im Dorf daheim.

In Agarn zuhause.In Agarn zuhause.

Von Berg und Tal

frs Dorf gemacht!

Alpkser Clemens Wyssen ist einer von

vielen lokalen Produzenten, die fr Volg

Feins vom Dorf-Produkte herstellen.

Sein Alpkse ist im Volg Agarn (VS) erhltlich.

Entdecken Sie in jedem Volg andere Feins

vom Dorf-Spezialitten.

1376199

LangenthaL | Der achte Knstlermrit zog erneut viel PubliKum an

Kunst in allen Facetten und Materialien

Die Palette an Eindrcken vom Lan-

genthaler Knstlermrit gehen von

amsant bis bewundernswert. Genau

dieser Mix macht es eben aus und ge-

hrt zum Rezept, warum diese Open

Air-Ausstellung schon immer beliebt

war. An den Stnden vorbei schlen-

dern und die verschiedenen Stile und

das Knnen der Knstler zu begutach-

ten, macht Spass. Hier wird das ge-

kauft, was einem aus dem Bauch hin-

aus gefllt und nicht das, was ein

Kunstexperte empfiehlt. Die mit viel

Acryl-Orange oder anderen knalligen

Farben bemalten Leinwnde von lei-

denschaftlichen Hobbyknstlern fan-

den genauso Absatz wie Gemlde von

Malern, welche hochstehende Kunst-

akademien besucht haben. Auch un-

zhlige Skulpturen aus den verschie-

densten Materialien fanden ein neues

Zuhause und verschnern nun Innen-

rume oder den Garten.

Zufrieden mit dem Ergebnis waren

auch die Aussteller, wie man kurz vor

Ende des Marktes hrte. Es ist nicht

Mal unbedingt der Umsatz, der zhlt,

erklrte eine Knstlerin und ergnzt:

Ein Kompliment ist genauso schn

und zeigt, dass man auf dem richtigen

Weg ist.

Der Marktschluss war brigens

sehr abrupt und erfolgte frher als

geplant, denn kurz vor halb fnf Uhr

leerte es wie aus Kbeln in die Gassen

Langenthals. Wer irgendwie konnte,

brachte seine Kunstwerke ins Trocke-

ne, die Besucher suchten Unter-

schlupf in einem Restaurant oder gin-

gen nachhause. Josy Bucher

roggwiL | unterwegs mit ren gerber unD stefanie frieDli

Verlockendes angebot: Shopping in new York

New York City, die atemberaubende

Stadt an der Ostkste der USA, eine

lebende Legende und eines der belieb-

testen Reiseziele weltweit. Erfllen

Sie sich jetzt den Traum, New York

ganz ohne Berhrungsngste kennen

zu lernen. Genuss und Erlebnis pur,

dank einer durchgehenden Reisebe-

gleitung von Ren Gerber & Stefanie

Friedli.

Ende November ist es so weit, vom

24. 29. November 2016 heisst es,

Shopping in New York! Die Firma

Ernst Gerber AG aus Roggwil bietet

den Reisegsten einen ganz besonde-

ren Leckerbissen an. Kombinieren Sie

Sightseeing und Shopping in einer

atemberaubenden Reise. Dank opti-

maler Betreuung, wird dieser Trip fr

alle Gste zum Genuss. Man berlsst

den organisatorischen Teil bequem

der Reisebegleitung.

Weltstadt New york

Erleben Sie die Weltmetropole von al-

len Seiten. Dank einem kompletten

Arrangement von Gerber Reisen er-

leben Sie New York von allen Blick-

winkeln. Wir haben sehr viele inklu-

siv Leistungen, damit die Reisegste

die Stadt hautnah kennen lernen. Wir

machen eine Stadtrundfahrt, besu-

chen das Empire State Building, ma-

chen eine Bootstour auf dem Hudson

und East River und lauschen einer

Gospelmesse in Harlem, um nur eini-

ge Highlights zu nennen, so Ren

Gerber. Tauchen Sie in den Gross-

stadt- Dschungel und profitieren Sie

von vielen Shoppingmglichkeiten

und tollen Angeboten. In der Stadt die

niemals schlft, finden Sie alle Welt-

marken.

erstklassiges Arrangement

Im Reisepacket von Gerber Reisen

sind Leistungen wie Transfers, Flug,

Hotel, Ausflge, sowie die Reisebe-

treuung vor Ort inklusive. Wir haben

bewusst ein Hotel im Herzen von

Manhattan ausgewhlt. Somit knnen

die Reisegste die Grossstadt in vol-

len Zgen geniessen. Wir gastieren im

4 Sterne Hotel Millenium Hilton, so

Gerber weiter. Auch ein fakultativer

Helikopter Rundflug ist mit Gerber

Reisen mglich, schmunzelt Ren

Gerber. Reservieren Sie jetzt einen

dieser begehrten Pltze! Shopping in

New York vom 24. 29. November

2016 fr 2350 Franken pro Person im

Doppelzimmer. Alle Informationen

sowie das genaue Programm finden

Sie unter www.gerber-reisen.ch oder

direkt unter 062 916 50 50. zvg

Die Shopping-Metropole lockt ... fotos zvg

Reiseleitung: Ren Gerber und

Stefanie Friedli.

Es gab auch am 8. Knstlermrit viel Spannendes zu entdecken.

Schnes aus Holz von Andreas

Geiser, Langenthal

Bewunderung fr die Skulpturen eines Luzerner Knstlerpaares.

Wer mchte ein Bild von den Bundesrten Schneider-Ammann oder Burkhalter aufhngen? fotos JosY bucher

Bei einigen Knstlern gehren Tiere und Stillleben zu den bevorzugten

Motiven.

anzeige

4 Donnerstag, 9. Juni 2016

Oberaargauer

langenthal

Jasmine Mischler Drozd

tritt Stelle nicht an

Die Stelle der Leitung des Amtes fr f-

fentliche Sicherheit wird im Juni 2016

neu ausgeschrieben. Jasmine Mischler

Droz tritt die Stelle nicht an. Andreas

Ryf, Vorsteher Amt fr ffentliche Si-

cherheit, leitet das Amt fr ffentliche

Sicherheit bis auf weiteres weiter.

Mitte Mrz stellte der Gemeinderat

Frau Mischler als neue Vorsteherin

des Amtes fr ffentliche Sicherheit

an. Das Arbeitsverhltnis zwischen

der Stadt Langenthal und Jasmine

Mischler wurde in der Zwischenzeit

vor Arbeitsbeginn in gegenseitigem

Einvernehmen aufgelst. Jasmine

Mischler tritt die Stelle als Leiterin

des Amtes fr ffentliche Sicherheit

in der Stadtverwaltung deshalb nicht

an. Die Stelle der Leitung Amt fr f-

fentliche Sicherheit wird im Juni 2016

neu ausgeschrieben. Der jetzige Stel-

leninhaber, Andreas Ryf, bleibt vor-

derhand als Leiter des Amtes fr f-

fentliche Sicherheit ttig und geht

spter als ursprnglich geplant in

Pension. Die Geschfte des Amtes

knnen damit ordnungsgemss wei-

tergefhrt werden.

Zur Auflsung des Anstellungsver-

hltnisses mit Frau Mischer werden

keine weitergehenden Ausknfte er-

teilt. gemeinderat langenthal

gutenburg | Reist Reisen fhRt zuR AuffhRung vom 9. Juli

Madama butterfly in avenches

Bereits 1995 fand im magischen Rah-

men des rmischen Amphitheaters

von Aventicum die erste Ausgabe des

Opernfestivals Avenches statt. Es war

von Anfang an ein Riesenerfolg und

hat seither jedes Jahr mehrere zehn-

tausend Zuschauer angezogen und

von der Qualitt der Auffhrungen

begeistert. Auf dem Programm stan-

den die grssten und schnstenWerke

des Opernrepertoires wie Ada, Car-

men, Nabucco, Zauberflte, La Travia-

ta, Il Trovatore, Don Giovanni, Lucia

di Lammermoor und La Bohme.

Zur 22. Ausgabe des Opernfestivals

2016 wird die berhmte Oper Mada-

ma Butterfly von Giacomo Puccini in

der grandiosen rmischen Arena von

Avenches zur Auffhrung gebracht.

Der einmalige Rahmen, Knstler von

internationalem Renommee, hervor-

ragende Inszenierungen und prchti-

ge Bhnenbilder werden sicher meh-

rere zehntausend Zuschauer ber-

raschen.

Die Geschichte von Madama But-

terfly geht auf eine Novelle zurck,

die angeblich eine wahre Begebenheit

schildert. Die grazile und bezaubern-

de Madama Butterfly (Cio-Cio-San) ist

erst 15 Jahre alt, als sie den jungen

U.S.-Marineleutnant Pinkerton ken-

nen lernt, der in Japan stationiert ist.

Was geschieht, wenn sich eine Frau

und ein Mann aus verschiedenen Kul-

turen begegnen? Obschon bereits in

Amerika verlobt, heiratet Pinkerton

die junge Frau nach japanischer Sitte.

Whrend die junge Japanerin die Ehe

sehr ernst nimmt, ist sie fr den Mari-

neleutnant nicht viel mehr als eine

hbsche exotische Episode. Kurz nach

der Hochzeitsnacht segelt er wieder

in seine Heimat und lsst nichts mehr

von sich hren. Cio-Cio-San, die bald

seinen Sohn zur Welt bringt, erwartet

drei Jahre lang hoffnungsvoll die

Rckkehr ihres Ehemannes.

Madama Butterfly wurde 1904 in

Mailand uraufgefhrt. Puccini hat es

als sein bestes und modernstes Werk

bezeichnet. Gnnen Sie sich einen

wunderbaren, romantischen Opern-

abend unter freiem Himmel, in der

einzigartigen Atmosphre des Amphi-

theaters von Avenches. Einsteigen,

entspannen und geniessen heisst das

Motto von reist reisen. Das bedeutet

fr Sie: Wir haben die Pltze bereits

fr Sie reserviert, die Parkplatzsuche

berlassen Sie getrost uns und gnnen

sich feines Glschen Wein oder mehr,

ohne an die Heimfahrt denken zu

mssen. Das Team von reist reisen

bringt Sie gemtlich und sicher an Ih-

ren Einsteigeort zurck. zvg

langenthal |WAldoRfpdAgogik mit inteRnAtionAleR mAtuRitt

Was sich entwickelt, wchst in die hhe

Vor wenigen Tagen hat die Schulge-

meinschaft der Rudolf Steinerschule

Oberaargau (www.rsso.ch) auf dem

grossen Pausenplatz den neuen Spiel-

turm fr die jngeren Kindern, zusam-

men mit ihren Eltern, eingeweiht. Der

Turm steht sinnbildlich fr die aktuelle

Entwicklung der Schule.

In den letzten Jahren haben die unte-

ren Klassen einen enormen Zuwachs

erlebt. Viele junge Eltern schtzen die

ganzheitliche Pdagogik, die hier seit

33 Jahren angeboten wird. Projektori-

entiertes, vernetztes Lernen in soge-

nannten Epochen, Franzsisch und

Englisch, wie einer Muttersprache

zuerst nur mndlich begegnen, ab der

1. Klasse, vielfltige, musische Frde-

rung. Der Sozialkompetenz, der per-

snlichen Entwicklung und der Wil-

lensbildung wird viel Beachtung

geschenkt, anstelle von extremem

Lerndruck, Noten und Sitzenbleiben.

mittelschule mit international

Baccalaureate

Die Rudolf Steiner Schule in Langen-

thal entwickelt einzigartig in der

Schweiz ein neues Mittelschulprofil,

das jetzt in die Umsetzungsphase tritt.

Es geht darum, motivierten Schle-

rInnen aus Langenthal und umliegen-

der Steinerschulen, aber auch Schle-

rInnen ohne Steinerschul-Vorbildung,

eine neue Perspektive RichtungHoch-

schulreife zu erffnen.

Bis anhin fhrte die Steinerschule

neben Spielgruppe und Kindergrten

nur 10 Schuljahre. Jugendliche, wel-

che eine weiterfhrende Schule oder

die Uni anstrebten, besuchten die 11.

und 12. Klasse der Steinerschulen

Bern oder Solothurn und anschlies-

send noch ein staatliches Gymnasium

whrend zweier Jahre. Dieser Umweg

fllt nun weg. Auf der Suche nach ei-

nem guten Abschluss stiess das Lan-

genthaler Lehrerkollegium auf das

International Baccalaureate Diplo-

ma Programm (IBDP), welches er-

ziehungsphilosophisch fast nahtlos an

die Waldorfpdagogik anknpft und

darber hinaus weltweite Anerken-

nung geniesst. Absolventen des IBDP

sind international gern gesehene

Hochschulanwrter.

Zur Zeit befindet sich die Rudolf

Steiner Schule Oberaargau als erste

Steiner Schule der Schweiz im Aner-

kennungsprozess, um IB-World-

School zu werden. Die grossen Hr-

den(unteranderemeineumfangreiche

Machbarkeitsstudie) wurden bereits

genommen, sodass im Sommer 2017

der 2-jhrige IB-Diplomlehrgang in

Angriff genommen werden drfte.

eine Schule fr alle Schlerinnen

Die RSSO hat den Anspruch, eine

Schule fr alle SchlerInnen zu sein.

Indem sie nun das IB anbieten wird,

schliesst sie ihre Mittelschullcke.

Das Angebot auf Gymnasialstufe rich-

tet sich aber nicht nur an Steinersch-

lerInnen von Langenthal und der gan-

zen Schweiz. Auch Sekundarschler-

Innen und Gymnasiasten/innen mit

entsprechenden Fhigkeiten und gu-

ten Englisch-Kenntnissen knnen an

der RSSO den IB-Diploma-Lehrgang

absolvieren. Allerdings empfiehlt die

Mittelschullehrerschaft als Vorberei-

tung den Besuch des 11. Schuljahres.

Dieses 11. Schuljahr, welches ab

August erstmals in Langenthal ge-

fhrt wird, ist speziell, denn es lehnt

sich mit seinen knstlerisch-musi-

schen Fchern einerseits ganz dem

Waldorflehrplan an, andererseits eig-

net es sich mit seinen zwei Schwer-

punkten als Vorbereitungsjahr fr das

IB-Diplomprogramm. Sowohl Mathe-

matik wie auch Englisch werden be-

sonders gefrdert. Und: Das 11. Schul-

jahr schliesst einen 3-monatigen

Auslandaufenthalt mit ein. Das IBDP

wird nmlich nicht nur zu ca. 50% auf

Englisch unterrichtet, sondern teil-

weise auch so abgeschlossen.

Franzsisch wird in der RSSO ab

der 1. Klasse unterrichtet, diese Spra-

che ist fr IB-Schler aber nicht

Pflicht, denn Franzsisch ist kein obli-

gatorisches Prfungsfach.

Die Steinerschule Oberaargau wird

finanziell fast ausschliesslich von den

Eltern getragen, aber das Schulgeld

(auch in der Mittelschulstufe) richtet

sich nach deren Einkommen, denn es

gehrt zu den Grundstzen der Schul-

bewegung, dass der Besuch der Stei-

nerschule SchlerInnen aller Einkom-

mensschichten mglich sein soll.

infoveranstaltung und anmeldung

Die Rudolf Steiner Schule Oberaargau

spielt nicht nur Vorreiterrolle in der

Schweizerischen Steinerschul-Land-

schaft, sie wird mit ihrem Angebot

auch im Oberaargau einen wertvollen

bildungspolitischen Beitrag leisten,

besonders auch fr international ori-

entierte Leute.

Auf Wunsch vieler interessierter

Menschen fhrt die RSSO am Freitag,

17. Juni, um 20 Uhr, eine weitere In-

formationsveranstaltung zur Mittel-

schulstufe durch: Nach einem kurzen

Einblick in das Waldorf-Modell und

dem bisherigen, eher berufsorientier-

ten 10. Schuljahr, wird ausfhrlich

ber das Vorbereitungsjahr (11. Klas-

se) und ber das hierzulande wenig

und im Oberaargau berhaupt noch

nicht bekannte IBDP (12./13. Schul-

jahr) informiert. Selbstverstndlich

sind Eltern wie ihre Jugendlichen zu

dieser Information herzlich willkom-

men. Eine Anmeldung auf das Schul-

jahr 16/17 ist noch mglich.

Weitere Informationen erhalten Sie

online auf unserer Website www.ib-

matura.ch. raphael Schmitt

Das im Rahmen der Bauepoche im dritten Schuljahr entstandene Bauprojekt

unter Mitwirkung des Werkslehrers, der Eltern und Freunden der Schule. foto zvg

Anzeige

Melchnau | pRsidiAleR Besuch Auf deR BuRgRuine

Politik war nur ein randthema

Zu Gast beim diesjhrigen Talk oder

Persnlich war der Ende Jahr abtre-

tende Stadtprsident von Langenthal,

Thomas Rufener.

Die Verantwortlichen des FORUM

Melchnau bewiesen viel Optimismus

als sie sich am Sonntagmorgen fr die

Schnwetter-Variante entschieden und

den traditionellen Anlass im Freien

durchfhrten. Bei angenehmer Tempe-

ratur fanden sich an die vierzig Perso-

nen im Burgenhof ein, um mit Span-

nung der Beantwortung der Fragen, die

durch den einheimischen Jakob Rsch

an den Gast gestellt wurden, zuzuh-

ren. Sie wurden nicht enttuscht, denn

der Gefragte genoss sichtlich, einmal

nicht ber die politischen Alltagsfra-

gen hinterfragt zu werden oder gar als

Zielscheibe von Kritikern zu dienen.

Frisch von der Leber weg redete er

ber seine berufliche Laufbahn, seinen

privaten Alltag, seine vielseitigen Auf-

gaben als VR-Prsident der Aare-See-

land mobil AG und des Alterszentrums

Haslibrunnen AG oder auch als Prsi-

dent des Verbandes Bernischer Ge-

meinden. Dies alles und sein Mandat

als Grossrat werden auch nach seinem

Rcktritt als Stadtprsident weiterhin

seinen beruflichen Alltag prgen. Inter-

viewer Jakob Rsch gelang es mit sei-

nen Fragen, Gast und Zuhrerschaft

bei bester Laune zu halten.

Die wohl interessanteste Frage aus

dem Publikumwar natrlich jene ber

die Fusionsgelste der Stadt Langen-

thal. Ein diesbezgliches Ziel oder gar

Machtgelste seien bei Leibe nicht

auszumachen, meinte der Stapi unse-

rer Nachbargemeinde. Wenn man an

Langenthal herantrete, sei die Ge-

meinde dazu bereit, die Situation zu

prfen und dann auf demokratischem

Wege zu entscheiden. Natrlich sei ge-

nerell die Entwicklung so, dass auf

verschiedensten Gebieten neue Zu-

sammenarbeitsformen gesucht wer-

den. Durch die Bildung der vier Subre-

gionen im Oberaargau mit Huttwil,

Herzogenbuchsee, Niederbipp und

Langenthal (Melchnau gehrt zur Sub-

region Langenthal) werden vom Kan-

ton aus regionale Aufgaben neu ver-

teilt. Ob Gemeinde-Fusionen fr die

Bewltigung dieser Aufgaben in Zu-

kunft die richtige Lsung sein werden,

wrde sich im Laufe der nchsten Jah-

re zeigen. Die Talk-Besucher bereuten

jedenfalls den sonntglichen Abste-

cher auf den Schlossberg nicht. Petrus

nahm zudem auch Rcksicht auf den

Anlass und ffnete die Schleusen erst

wieder, als die letzte Grill-Bratwurst

verzehrt war. pgm

www.radioinside.ch

DER BESTE

MUSIK

MIX

DAB+|UPC Cablecom Digital|Swisscom-TV|Web & App.

Ein Unternehmen der Zonger Tagblatt AG.

Thomas Rufener (links) wurde beim Talk auf der Schlossruine Grnenberg

von Jakob Rsch befragt.

062 916 40 80

1379293

1406301

Freitag, 10. Juni 2016

17.00 Uhr Festerffnung / Festbetrieb

14.0021.45 Uhr Bchel- und Alphornvortrge

16.0020.30 Uhr Fahnenschwingen

18.3022.00 Uhr Jodelvortrge

durchgehend Festbetrieb im Jodlerdri

Samstag, 11. Juni 2016

durchgehend Festbetrieb im Jodlerdri

10.0018.45 Uhr Bchel- und Alphornvortrge

10.3019.15 Uhr Fahnenschwingen

10.1521.00 Uhr Jodelvortrge

23.45 Uhr Mitternachtsjutz

durchgehend Festbetrieb im Jodlerdri

Sonntag, 12. Juni 2016

durchgehend Festbetrieb im Jodlerdri

08.00 Uhr Eintreffen der Ehrengste

08.30 Uhr Begrssung der Ehrengste

09.00 Uhr Eintreffen der Verbandsfahne

09.15 Uhr kumenischer Gottesdienst

09.45 Uhr Festakt

11.00 Uhr Aperitif fr geladene Gste

11.30 Uhr Festbankett fr geladene Gste

14.00 Uhr Beginn Festumzug

16.00 Uhr Ausklang im Jodlerdri

18.00 Uhr Ende des Jodlerfestes

Schliessung des Jodlerdris

1400978

aktuell

www.landi.ch

Dauertiefpreise

Gartenppplatte

Kanten gefast. 50 50 4 cccm.

05501 Grau 3.90

34423 Anthrazit 7.50

Holzschnitzel

Capito

Abdeckmaterial

aus heimischen,

hellen Holzschnit-

zeln aus Schweizer

Sgewerken.

45080

25.

90

Palisadenzaun

80 250 cm.

Holzart Fichte/Kiefer.

32851

Karrette Fort

Plastikmulde, lackiertes Gestell mit

luftbereiftem Rad. Unmontiert. 37606

37.

90

PreiseinCHF.Artikel-undPreisnderungenvorbehaltenLS23/2016

6.

50

aabb

3.

90

SchweizerQualitt

50 l 90 l

1380202

Baumass-

kontrolle

GRATIS !!

schweiz-

weit

GRATIS-

Lagerung

bis Ende

2016

Wir verschenken Geschirrspler.

Aus berlager eines Lieferanten profitieren Sie SOFORT!! Zu jeder

Kchen-Maxx-Kche ist ab sofort der Geschirrspler GRATIS!

(Leider nur solange Vorrat! Die Zuteilung erfolgt nach Kaufvertrags-Datum.)

www.kuechen-maxx.ch

Alle

Preise

exk

l.V

RG

/M

WS

t.

Jurastrasse 2A

3422 Kirchberg-Alchenflh

Tel. 034 420 4000 Fax 034 420 4009

ffnungszeiten

Di Fr: 9 19 Uhr Sa: 9 15 Uhr

Mo: geschlossen

Waschturm SIEMENS

WT44W161CH

WM12E1M2CH

statt Fr. 4902.

ber 2500 m

2

Kchen Badmbel Apparate Ausstellung

Beim Besuch unserer Ausstellung erhalten Sie innert 1 Stunde

eine verbindliche Kchenpreis-Offerte inkl. Planskizze!

+

W

rm

e

p

u

m

p

e

Wrmepumpe

Gefrierschrank

Bauknecht

GKEA 345 Optima

statt Fr. 1990.

Khl-/Gefrier-

schrank Bauknecht

KG 336 Bio

statt Fr. 1790.

Waschmaschine

WHIRLPOOL AWM8712

statt Fr. 1690.

Gefriertruhe

SIEMENS

GT 38 MA 30

statt Fr. 1790.

Khl-/Gefrierschrank

WHIRLPOOL

statt Fr. 1375.

Waschmaschine

SIEMENS WM14E162CH

statt Fr. 2385.

Bei Abnahme von mindestens 4 Gerten ab unserem Lager-Bestand, CH- und Euro-Norm.

Austausch ganze Schweiz zu Fixpreisen!!

Apparate-Austausch:

Tumbler 7 kg

WHIRLPOOL

AZA HP 7671

.

Waschmaschine Bauknecht WAT 7359

statt Fr. 1850.

SIBIR

Gefrierschrank

CONSTRUCTA

Keine Wartezeit !

Alles ab eigenem Lager!

Verkauf!!

Radikaler

Apparate-Austausch

ganze Schweiz innert 24 Std. mglich

CH-und Euro-Norm

Nur beschrnkte Anzahl! Der Ausverkauf eines einzelnen

Apparatetyps bleibt ausdrcklich vorbehalten.

SOMMER

100

Alle Kchen inkl.

Markengerte und

Granitabdeckung!!

5 Jahre Garantie.

G

R

A

T

I

S

AA

bb

ss

oo

ff

oo

rr

tt

!

!

!

Beim Kauf einer

Ausstellungskche

bis Ende 2016

schenken wir Ihnen einen Wscheturm von .

Unsere Angebote sindddd kkkk um zu berbieten. Den Euro-Bonus von ca. 10% gewhren wir Ihnen automatisch!!

6688

Rabatt

%

WWeeiitteerrhhiinn sstteehheenn ccaa.. 10 Ausstellungskcchheenn zzuumm VVeerrkkaauuff !!!!

1398460

Jetzt

profitieren!

Einsteckwerbung

in der Zeitungsmitte

Die optimale Art, Streusendungen

zielgerecht zu verteilen!

Wenn Sie Ihre Prospekte demOberaargauer beilegen,

profitieren Sie von folgendenVorteilen:

Attraktives Preis-/Leistungsverhltnis (ab 14Rp./Ex)

Sie bestimmen die einzelnen Ortschaften

100%Haushaltsabdeckung

(auch die Briefkstenmit Stopp-Klebern werden bedient)

Zofinger Tagblatt AG

Henzmannstrasse 20

4800 Zofingen

Tel. 062 745 93 93

Fax 062 745 93 49

E-Mail: inserate@ztmedien.ch

www.zofingertagblatt.ch

Geschfte, Vereine und Private vertrauen

auf dieWerbekraft des Oberaargauers.

1396930

Haben Sie Verlustscheine?

Sumige Zahler?

Wir machen aus Ihren Verlustscheinen Bargeld

Hohe Erfolgsquote beim Eintreiben von

Forderungen

Wir bieten Rechtsberatungen

Herr Marti informiert Sie gerne

unter 079 652 74 36

www.inkassokueng.ch

sale@inkassokueng.ch

7 Donnerstag, 9. Juni 2016

Oberaargauer

Zutaten fr 4 Personen

2 Pouletbrstchen

1 EL Sonnenblumenl

1 TL Honig, flssig

1 TL Sojasauce

Salz, Pfeffer aus der Mhle

250 g Gletscherhetli oder andere Teigwaren

100 g Erbsli, tiefgekhlt

50 g Frhstcksspeck, in Streifen geschnitten

1 EL Sonnenblumenl

200 g Champignons, in Scheiben

250 g Cherrytomaten, halbiert

Sauce:

1 TL Senf

6 EL Essig

8 EL Sonnenblumenl

1 EL Honig, flssig

Zubereitung

Pouletbrstchen wrfeln. l, Honig und Sojasauce

mischen, mit Salz und Pfeffer wrzen und mit dem

Fleischmischen. Viel Wasser aufkochen, salzen und die

Gletscherhetli darin al dente garen. Erbsli kurz vor Gar-

zeitende darin mitkochen. Wasser abgiessen und Teig-

waren samt Erbsli kalt absplen, auskhlen und abtrop-

fen lassen. Inzwischen Frhstcksspeck in beschichte-

ter Pfanne ohne Fett knusprig braten. Herausnehmen,

beiseite stellen. Im restlichen Fett die Fleischwrfel

rundum anbraten, herausnehmen. l in Pfanne erhitzen

und die Champignons darin braten und mit Salz und

Pfeffer wrzen. Herausnehmen. Inzwischen fr die Sau-

ce alle Zutaten mischen und mit Salz und Pfeffer wr-

zen. Sauce mit Teigwaren mischen und Pouletwrfel,

Speck, Pilze und Tomaten daruntermischen.

Tipp: Dazu getoastetes Brot, in Stngeli geschnitten,

servieren.

FRISCHE KOCH-IDEE

VON IHREM VOLG

Das heutige Rezept:

Gletscherhetli-Poulet-Salat

Zubereitung: ca. 30 Minuten

1376152

langenthal

Beitrag

an Philatelie-ausstellung

Der Briefmarkensammlerverein Lan-

genthal und Umgebung veranstaltet

vom Freitag, 2. Dezember bis am

Sonntag, 4. Dezember 2016, eine Phila-

telie-Ausstellung zum Tag der Brief-

marke in der Mehrzweckanlage Sonn-

halde in Aarwangen.

Der Gemeinderat beschloss, diesen

Anlass mit einem Beitrag in der Hhe

von 3000 Franken zu untersttzen.

Gemeinderat LanGenthaL

langenthal

neue stellvertretende

Stadtschreiberin

Regula Schneider, Stabsmitarbeiterin,

bernimmt per 1. Juni 2016 die Funktion

als stellvertretende Stadtschreiberin.

Nachdem die bisherige Stellvertrete-

rin des Stadtschreibers nach rund

10-jhriger Wirkung fr die Stadt

Langenthal eine neue Herausforde-

rung bei der Staatskanzlei des Kan-

tons Bern antrat (wir berichteten),

bertrug der Gemeinderat mit Wir-

kung ab 1. Juni 2016 die Funktion der

stellvertretenden Stadtschreiberin an

Regula Schneider. Regula Schneider

trat am 1. Juli 2007 in den Dienst der

Stadt Langenthal und fhrte oder be-

gleitete in den vergangenen Jahren

als Stabsmitarbeiterin eine Vielzahl

von Projekten des Gemeinderates,

welche durch das Prsidialamt bear-

beitet wurden. Der Gemeinderat ist

berzeugt, in der Person von Regula

Schneider eine ideale Person fr die

mit der Wahrnehmung der Stellver-

tretung des Stadtschreibers verbun-

den Aufgaben und Obliegenheiten ge-

whlt zu haben.

Gemeinderat LanGenthaL

langenthal | Jungstorch Fredi ist nach wie vor unterwegs und auF sendung

ein neues Domizil fr das Storchenpaar

Schon vor Mitte Februar 2016 kehrten

die beiden Weissstrche, die im Som-

mer 2015 in der Zchter-Anlage

Dennli zwei Jungtiere grossgezo-

gen hatten es war damals die erste

Storchenbrut in Langenthal seit ber

hundert Jahren imAbstand von eini-

gen Tagen wieder zu ihrem letztjhri-

gen Brutort zurck. Wo berall sich

die beiden Altstrche whrend des

Winters herumgetrieben hatten, ob

getrennt oder zusammen, bleibt ihr

Geheimnis.

Nachdem der alte Horst wieder in-

stand gestellt und die Eier gelegt wa-

ren, begann fr das Paar Ende Mrz

die Brutzeit, die etwas lnger als ei-

nen Monat dauerte. In der ersten Mai-

woche wurden erstmals frisch ge-

schlpfte Jungtiere gefttert. Alles

schien auf bestem Wege zu sein. Dann

folgten aber die fatalen Schlechtwet-

tereinbrche mit Klte, Sturm, Hagel

und viel Regen, insbesondere auch

whrend der Eisheiligen, was die

noch unbefiederten Storchenkken

trotz frsorglicher Brutpflege ihrer

Eltern leider nicht berlebten.

nachbrut eher unwahrscheinlich

Auf dieses Unglck hin verliessen die

Altstrche ihren Horst im Dennli und

liessen sich auf einer nahe gelegenen

Natelantenne nieder. Dort wurde in

den folgenden Tagen in luftiger Hhe

ein neuer Horst aufgebaut. Die beiden

Strche zeigten wieder reges Brut-

verhalten. Dass es aber so spt im

Jahr noch eine erfolgreiche Nachbrut

geben knnte, ist aus heutiger Sicht

eher unwahrscheinlich.

Die Jungstrche mssten nmlich

bereits im August fr ihren Flug

nach Sden bereit sein und sollten

unsere Breiten im Verlaufe des Mo-

nats verlassen knnen, so wie das

letztes Jahr der mit einem Sender

ausgerstete Jungstorch Fredi

vom Dennli aus erfolgreich gemacht

hat. Letzterer hat brigens den Win-

ter in Andalusien verbracht und ist

im Frhling ins Elsass gezogen. Un-

ter SOS Storch Datenlogger kn-

nen Fredis Streifzge nach wie vor

im Internet verfolgt werden. Von den

elf im Jahr 2015 in der Schweiz mit

einem Sender ausgersteten Jung-

strchen sind zur Zeit nur noch deren

zwei auf Sendung. Die neun anderen

Strche sind in der Zwischenzeit um-

gekommen oder verschollen.

hanspeter BhLer

langenthal | Freitag, 10. Juni, 17 - 24 uhr: 2. innenstadt-Fest

Mehr attraktionen, noch mehr Unterhaltung

Das Innenstadt-Fest in Langenthal geht

in die zweite Runde. Die Premiere im

letzten Jahr kam bei den Besuchern

sehr gut an und hat die elf Unterneh-

men in der Innenstadt von Langenthal

ermuntert, eine Fortsetzung des Anlas-

ses ins Auge zu fassen. Am Freitag, 10.

Juni findet das zweite Innenstadt-Fest

statt (17 24 Uhr) mit neuen, attrakti-

ven und unterhaltenden Angeboten.

Die Premiere kam sehr gut an, wir

hatten viele positive Rckmeldungen

von unseren Kunden und Besuchern.

Die Innenstadt war auf einmal in aller

Munde, blicken Thomas Widmer

(loft 5) und Christof Lang (Foto Lang)

auf das erste Innenstadt-Fest vor ei-

nem Jahr zurck. Insgesamt elf Fir-

men, die in der Langenthaler Innen-

stadt angesiedelt sind, haben gemein-

sam diesen Anlass auf die Beine ge-

stellt. Der Erfolg des ersten Anlasses

hat die Unternehmer in der Innen-

stadt ermuntert, das Innenstadt-Fest

erneut zu organisieren. Die Innen-

stadt-Geschfte gehen gar so weit,

dass sie sich vorstellen knnen, den

Anlass regelmssig durchzufhren

und damit zu einem fixen Programm-

punkt der Langenthaler Zentrums-

Aktivitten werden zu lassen.

Aus diesem Grunde habe man auch

fr das zweite Fest vom kommenden

Freitag, 10. Juni, ein hnliches Datum

gewhlt wie letztes Jahr, damit eine

gewisse Regelmssigkeit entstehe.

Fr alle Beteiligten sei nach der ge-

lungenen Premiere rasch klar gewe-

sen, dass man diesen Anlass wieder-

holen wolle, betont Thomas Widmer.

Wir sind uns klar, dass wir fr unse-

ren Standort Werbung betreiben ms-

sen. Dabei wollen wir lieber einmal

pro Jahr einen richtig guten Anlass

auf die Beine stellen, als monatlich et-

was Halbherziges organisieren, er-

whnen die beiden.

Kinderschminken und pflanzpltz

Fr die zweite Ausgabe haben die Or-

ganisatoren des Innenstadt-Fests das

Programm weiter ergnzt und erwei-

tert und bieten damit ihren Kunden

und den Besuchern weitere Attraktio-

nen und noch mehr Unterhaltung. Um

17 Uhr startet das Innenstadt-Fest und

wartet bereits mit einem ersten Hhe-

punkt auf. So findet in den ersten zwei

Stunden ein Kinderschminken (loft 5)

statt. Damit wollen wir auch ver-

mehrt Familien in die Innenstadt lo-

cken, betonten Lang und Widmer. Mit

der Live-Band Pflanzpltz (die et-

was andere Volksmusik) haben die

Organisatoren zudem eine bekannte

Live-Band verpflichtet, die zustzlich

als Publikums-Manget wirken wird,

zhlt doch Thomas Aeschbacher mit

seiner Formation seit Jahren zu den

etablierten Bands, die ber eine gro-

sse und treue Anhngerschaft verfgt.

Daneben wartet auf die Besucher ein

umfangreiches Gastronomie-Angebot

sowie ein attraktiver Wettbewerb mit

Preisen im Wert von ber 3000 Fran-

ken. Mit einem berdachten Festzelt

ist man zudem auch auf allfllige Wet-

terkapriolen vorbereitet. Wie bereits

vor einem Jahr beteiligen sich smtli-

che Unternehmen der Innenstadt an

der Organisation und Durchfhrung

des Anlasses. Dieses Engagement be-

weist, dass wir gemeinsam den Erfolg

anstreben wollen, ist Thomas Wid-

mer erfreut ber das solidarische Ver-

halten aller Beteiligten. Mehr noch,

sogar Anwohner beteiligen sich aktiv

am Innenstadt-Fest. Man sei sich be-

wusst, dass man die Innenstadt noch

bekannter machenmsse. Wir stellen

fest, dass deutlich mehr Leute die In-

nenstadt kennen als noch vor zwei Jah-

ren, hat Thomas Widmer festgestellt.

Er und Christof Lang sind jedoch der

Meinung, dass noch mehr Leute wis-

sen drfen, dass es hier, mitten in Lan-

genthal, einen attraktiven Einkaufsort

mit vielfltigen Angeboten gibt.

artext/war

Beim Innenstadt-Fest in Langenthal wartet ein attraktives Programm auf die Besucher. Foto: zvg

Die Altstrche errichten nach dem Tod ihrer Jungen den

neuen Horst Aufnahme vom 26. Mai 2016.

Zur Brutzeit auf dem alten Horst am 20. April 2016 da war alles noch in Ordnung. Fotos hanspeter bhler

Das alte Storchenpaar vom Dennli im Februar 2016

eben zurckgekehrt aus dem Winterquartier.

Innenstadt-Fes

Freitag, 10. Juni 2016

ab 17.00 - 24.00 Uhhr

Livemusik Ballone Wettbewerb Kinderschminken

Langenthal

1405616

Ristorante Pizzeria Mamma Mia

Marktgasse 34, 4900 Langenthal

Tel. 062 922 56 46 / Mo. Ruhetag

OHNE ENDE

DAS RESTAURANT...

mit einmaliger

Atmosphre in-

mitten des

schmucken

Stdtchens von

Langenthal.

vermittelt Ihnen

vielleicht das

Gefhl, in der

Toskana die

Flitterwochen zu

verbringen.

ist aber auch ein

Geheimtipp fr Leute

von nah und fern,

jung und jung

gebliebene

oder Familien

berrascht und

entfhrt ihre

Geliebten fr ein

paar Stunden in eine

toskanische Taverne.

mit gengend

Parkpltzen auf dem

Sagibach-Areal und

in nur 2 Minuten

erreichbar.

freut sich auf Ihren

virtuellen Besuch.

50%WIR

Ferien-Stimmung

R

i

s

t

o

r

a

n

t

e

P

i

z

z

e

r

i

a

mammamia- langenthal.ch

1405217

1405790

1405533

am Samstag, 11. Juni 2016 von

10.00 Uhr bis 17:00 Uhr

HuTaWaldhsli in 3463 Husernmoos

Tag der offenenTr

Zu jeder vollen Stunde gibt es Fhrungen durch das

Gelnde und die Rumlichkeiten, Vorstellen des

Konzepts. Kleiner Imbiss.

Ich freue mich Sie imWaldhsli

begrssen zu drfen.

Hundetagessttte mit

professioneller Betreuung

fr Ihren Hund

Miriam Etter

dipl. Tierpflegerin

1405549

Hilfe zum Beispiel bei:

Burnout Lernschwche

Gewichtsreduktion Allergien

Schlafstrungen Raucherstopp

ngste und Phobien Schmerz-

management ADHS/ADS

ich helfe Ihnen dabei.Finden Sie Ihre Balance

Ren Meier

Dipl. OMNI Hypnosetherapeut

1405714

84KM 155KM

37KM 65KM 92KM

21. IRONBIKE

BRITTNAU

11./12. JUNI 2016

www.ironbike.ch

LEIDENSCHAFTLICH ANDERS

84KM 155KM 84KM 155KM

KOMMST DU AUCH?

1400183

1406572

Werbung in IhremRegionalanzeiger was zhlt, ist Ihr Erfolg.

Zonger Tagblatt AG, Henzmannstrasse 20, 4800 Zongen

Telefon 062 745 93 93, www.oberaargauer.ch

www.ztonline.ch

Ein Unternehmen fr all Ihre Ansprche.

Digital PrintVerlag zt

Klein, aber oho

Kleininserat

mit grosser Wirkung

9 Donnerstag, 9. Juni 2016

Oberaargauer

AArwAngen

Mofalenkerin bei

Kollision verletzt

Am Freitagabend ist es in Aarwan-

gen zu einer Kollision zwischen ei-

nem Mofa und einem Auto gekom-

men. Die Kantonspolizei Bern sucht

Zeugen.

Wie der Kantonspolizei Bern nach-

trglich gemeldet wurde, ereignete

sich der Unfall in Aarwangen am Frei-

tag, 3. Juni, zwischen 17.15 und 17.30

Uhr. Gemss aktuellen Erkenntnissen

war ein Mofa auf der Riedgasse in

Richtung Wynaustrasse unterwegs

gewesen, als es aus noch zu klren-

den Grnden im Bereich des Kreisels

zu einer Kollision mit einem dunklen

Auto kam. Letzteres war gemss An-

gaben auf der Langenthalstrasse in

Richtung Jurastrasse unterwegs ge-

wesen und fuhr nach der Kollision

ohne anzuhalten in Richtung Nieder-

bipp weiter. Die 14-jhrige Lenkerin

des Mofas wurde beim Unfall leicht

verletzt und begab sich selbststndig

ins Spital. Zur Klrung des genauen

Unfallhergangs sucht die Kantonspo-

lizei Bern Zeugen. Insbesondere der

Lenker oder die Lenkerin des dunklen

Autos wird gebeten, sich bei der Kan-

tonspolizei Bern unter der Nummer

031 634 41 11 zu melden. Kapo Bern

LAngenthAL

Baugenossenschaft

Freiland ist gut aufgestellt

Die Baugenossenschaft Freiland Lan-

genthal hielt am vergangenen Freitag

20.Mai ihre 72. Generalversammlung ab.

Nebst den ordentlichen Traktanden

wurden die beiden Verwaltungsrats-

mitglieder Thomas Ledermann und

Heinz Reber von den anwesenden 66

Genossenschaftern unter Applaus

verabschiedet. Die beiden wirkten in

den vergangenen 28 resp. 8 Jahren en-

gagiert und nachhaltig in der Bauge-

nossenschaft mit.

Prsident Bruno Habegger infor-

mierte ber das vergangene Ge-

schftsjahr. Das Hauptprojekt war

die Sanierung der Liegenschaft Stein-

ackerweg 21 in Langenthal. Die kom-

plett sanierten grosszgigen 3.5- und

5.5-Zimmer-Wohnungen seien noch

nicht vollendet, knnten aber schon

nach Voranmeldung mit der Verwalte-

rin besichtigt werden. Der Bezug der

Wohnungen sei ab Oktober 2016 mg-

lich.

Als kleines Nebenprojekt wurde

der grafische Auftritt der Baugenos-

senschaft durch das Bro R.N.T.S. von

Martin Spotti einem Re-Design unter-

zogen. Das neue und erfrischende

Logo wurde erstmals im Jahresbe-

richt fr das Jahr 2015 verwendet.

Den Gebudeversicherungswerten

der 124 Wohnungen von ber 33 Milli-

onen Franken stehen Darlehen und

Hypotheken von rund 10 Millionen

Franken gegenber. Die Baugenos-

senschaft Freiland Langenthal ist fr

die Zukunft bestens aufgestellt.

Weitere Informationen erhalten Sie

unter wohnen-langenthal.ch.

Bernhard marti

BAnnwiL

Kein Schiessbetrieb mehr

im Schtzenhaus

Infolge Auflsung der Schtzengesell-

schaft Bannwil findet im Schtzen-

haus Bannwil kein Schiessbetrieb

mehr statt. Im Jahr 2016 knnen die

Pflichtschtzen ihre Pflichtbungen

bei den Feldschtzen Schwarzhusern

absolvieren. Weitere Abklrungen

sind in Arbeit. zvg

SeeBerg

Marietta Siegenthaler

neue geschftsleiterin

Marietta Siegenthaler aus Rohrbach

wird als Nachfolgerin von Beatrix Held

als Geschftsleiterin der Gemeindever-

waltung angestellt.

Marietta Siegenthaler ist 27-jhrig,

dipl. Bernische Gemeindeschreiberin

und weist mehrere Jahre Berufserfah-

rung in der ffentlichen Verwaltung

aus. Sie nimmt ihre Ttigkeit ab 15.

September 2016 mit einem Pensum

von 90% auf. Der Gemeinderat und das

Verwaltungsteam heissen Marietta

Siegenthaler herzlich in der Gemeinde

Seeberg willkommen und freuen sich

auf eine gute und erfolgreiche Zusam-

menarbeit. gemeinderat SeeBerg

AArwAngen | 6. Oldies-Night-AusgAbe AbtANzeN, bis die sOhleN quAlmeN

wham! wake me up, before you go-go

Tanzen ist nicht nur Leistung und

Sport. Es hlt auch geistig fit und ist

das beste Ganzkrpertraining bis ins

hohe Alter. Den besten Beweis fr die-

se Behauptung lieferte vergangenen

Samstag die 6. Ausgabe der Oldies

Night in der Aula Aarwangen. Dem

Wetter sei Dank erschienen die tanz-

freudigen Besucher recht zahlreich

und liessen sich vom fetzigen Dance-

groove abgemixt von DJ Tinu vom

Scheitel bis zu den Sohlen mitreissen.

Was die Organisatoren von regio-

nalen Open-Air-Veranstaltungen we-

niger erfreuen mochte, kam den Initi-

anten der 6. Oldies Night nur zugute.

Wre es nmlich wettertechnisch ein

bilderbuchmssiger, warmer Juni-

Sommerabend gewesen, htten be-

stimmt weitaus weniger Tnzerinnen

und Tnzer denWeg zu uns in die Aula

nach Aarwangen gefunden, gestan-

den sich Dupi & Joko ehrlich ein.

Um eine lange Partynacht durch-

tanzen zu knnen, brauchts garantiert

auch keine Extasy-Drogen. Suure

Zunge und eine leichte erhhte Dosis

an Koffein erzeugen bei abgefahre-

nen Oldies-Night-Besuchern alleweil

dieselbe Wirkung.

Baywatch-Legende hasselhoff schaute

fr den Frieden

DasHighlight umMitternacht prsen-

tierte sich mit dem Staraufgebot

von Melanie Oesch und David Hassel-

hoff. Zum Rhythmus von Hasselhoffs

Looking for Feedom wippten und

klatschten alle krftig mit.

Die nchste Oldies Night ffnet b-

rigens ihre Tren erst Anfang Herbst

wieder. Man markiere sich deshalb

schon jetzt das Datum vom Samstag,

1. Oktober, mit fettem Rotstift in sei-

ner Agenda an. Brigitte von arx

MAdiSwiL | Neues WAhrzeicheN beim tff-treff rssli-sAlOON sOll biker beschtzeN

Schamane wird totempfahl weihen

Bereits eineWoche zuvor war der neu

geschaffene Totempfahl beim Rss-

li-Saloon installiert worden. Es goss

wie aus Kbeln, weiss Hanspeter

Ackermann aus Insiderquelle zu er-

zhlen. Doch just nach dem letzten

Aufrichte-Handgriff hrte es wie

von Geisterhand zugedreht auf zu

regnen.

Vergangenen Samstag liess es sich

eine stattliche Schar treuer Gste

nicht nehmen und zeigte sich wetter-

fest, der Einweihung des Totempfahls

beizuwohnen. Pchter Stefan Nyffeler

alias Ddu hatte authentisch dazu

ein scharfes Chili con Carne zuberei-

tet.

Der Kettensge-Schnitzer Bruno

Erni aus Zell, der das neue Rssli-

Saloon-Wahrzeichen erschaffen hat,

erwhnte, dass der Totempfahl aus

einer rund 6 Meter hohen Weisstanne

entstanden ist. Einzig die Flgel

habe ich einleimen mssen.

Initiant Aschi Strahm verriet, dass

in einem nchsten Schritt noch eine

Weisskopfadler-Skulptur sowie ein

neuer Torbogen hinzukommen sollen.

Weil der Schamane Ren aus Lan-

genthal zurzeit bei den Indianern

weilt, drfte sich die spirituelle Wei-

he des Totempfahls noch ein paar Wo-

chen verzgern, gab er zu verstehen.

Der Totem wird brigens als Wesen

empfunden, von dem die Person ab-

stammt also der Urahn eines Men-

schen oder seiner Gruppe. Der Totem

ist daher auch eine Art Schutzgeist,

meist eine Pflanze oder ein Tier, die

fr die Gesellschaft eine bestimmte

Bedeutung hat. Manchmal stellen To-

tems auch eine Naturerscheinung,

Berge, Steine oder Flsse dar.

Brigitte von arx

Die Initianten des neuen Rssli-Saloon-Wahrzeichens (hinten stehend Aschi und Ruth Strahm) sowie der Kettens-

gen-Schnitzer Bruno Erni und Pchter Ddu freuen sich mit den zahlreich erschienenen Gsten ber den wunder-

schnen Totempfahl. fOtOs brigitte vON Arx

Eine treue Schar Rssli-Saloon-Gste folgte der Einladung zur schlichten

Einweihungsfeier des neuen Totempfahls.

Tanzen, sich bewegen, flirten und mitsingen: Erlaubt ist auf der Tanzflche, was gefllt. fOtOs brigitte vON Arx

Ohne die Mithilfe vieler engagierter

Heinzelmnnchen im Hintergrund,

wie Schulhausabwart Aschi Dennler,

ginge alles Organisatorische nicht so

leicht von der Hand.

Duppi und DJ Tinu (r.) freuen sich

ber eine praktisch permanent volle

Tanzflche an der 6. Oldies Night.

10 Donnerstag, 9. Juni 2016

Oberaargauer

wyssachen | Die LoosLi AG feierte Am Letzten WochenenDe ihr 60 JAhr-JubiLum mit vieLen Gsten

smtliche Kundenwnsche werden przise und stilvoll umgesetzt

Es ist eine fast unfassbare Erfolgsge-

schichte. Im Jahre 1956 baute Paul

Loosli, zusammen mit seinem Vater

Friedrich, in den Rumlichkeiten der

familieneigenen Sgerei in Wyss-

achen eine Schreinerwerkstatt ein.

Die Mbel, die der junge Schreiner-

meister und sein erster Lehrling Hans

Nyffenegger fertigten, wurden zum

Teil noch mit dem Veloanhnger zur

Kundschaft gebracht. Spter ist seine

Frau Rsy offiziell als Kommanditrin

ins Unternehmen eingetreten. Das

Unternehmen wuchs stndig. Im Jah-

re 2002, als beim Generationenwech-

sel Manfred und seine Frau Barbara

Loosli das Unternehmen bernahmen,

zhlte es schon 120 Mitarbeitende.

Nur gerade 60 Jahre nach Firmen-

grndung gehrt die Loosli-Firmen-

gruppe zu den bekannten Playern im

Schweizer Badezimmermbel- sowie

Kchenmarkt. Sie bietet auch Fenster,

Tren und massgeschreinerte Mbel

an und beschftigt total 160 Mitarbei-

ter an den Standorten Wyssachen,

Langenthal und Volketswil. Die meis-

ten jedoch in Wyssachen, im top-mo-

dernen Produktions- und Brogebu-

de. Das Jubilum wurde am letzten

Wochenende mit einem Tag der offe-

nen Tr und sehr viel interessiertem

Publikum gefeiert. Auf einem span-

nenden Rundgang konnte man die

Produktion beobachten und die form-

schnen Mbel bewundern, die von

hier aus in die ganze Schweiz geliefert

werden. Trotz Roboter und Computer-

untersttzten Maschinen werden vie-

le und fr die Region sehr wichtige

Arbeits- und Ausbildungspltze ange-

boten. Dies wird auch sehr geschtzt,

wie man auf demRundgang und in der

Festwirtschaft von den Besuchern

hrte.

Geht nicht, gibts nicht

Zur Erfolgsgeschichte gehrt die

Vielseitigkeit und Flexibilitt des Be-

triebes. Man kann sich bei der Firma

Loosli sein Mehrfamilienhaus mit

identischen Kchen, Badezimmerm-

bel und Schnem aus Holz, kombiniert

mit anderen edlen Materialien, aus-

bauen lassen. Aber nicht nur. Auch

kleinste Auftrge, und sei es nur ein

neuer Trgriff, sind willkommen. Das

Unternehmen bietet einen Apparate-

Austauschservice an, wobei falls n-

tig, die Blenden angepasst werden,

damit wieder ein einheitliches Bild

entsteht. Loosli-Monteure sind zudem

auch fr die bekannten Firmen Lau-

fen Keramik und Duscholux (Dusch-

trennwnde) unterwegs.

Mbel sind ein weiteres, wichtiges

Standbein. Vom Sideboard bers B-

cherregal bis zur Ausstattung einer

neuen Praxis es sind keine Grenzen

gesetzt und alles wird individuell auf

Kundenwunsch gefertigt. Die Loosli-

Qualitt freut auch die Designszene,

denn der hockab! ein (Emmenta-

ler-) Hocker des bekannten Schweizer

Designers Willi Glaeser wird eben-

falls in Wyssachen gefertigt, aus

Weisstannenholz aus Wasen i.E.

Egal, ob Umbau oder Neubau

Damit die neue Traumkche oder das

Bad Realitt werden, braucht es eine

kompetente Beratung und eine Pla-

nung mit modernsten technischen

Hilfsmitteln. In der grosszgigen

Ausstellung kann schon mal vorson-

diert werden. Der Badzimmermbel-

Showroom wurde auf das Jubilum

hin neu gestaltet, die Kchen-

ausstellung wird auf den Herbst eben-

falls noch grosszgiger. Fr Budget-

bewusste gibt es brigens auch einen

Liquidations-Shop mit schnen Einzel-

stcken.

60 Jahre Begeisterung unter die-

sem Motto stand das grosse Fest. Die

Begeisterung der Looslianer ber-

trug sich auch auf die Besucher. Mit

Stolz und Freude zeigten alle ihren

Betrieb und machten so beste PR fr

das Familienunternehmen, in dem be-

reits die nchste Generation in den

Startlchern steht. Josy BUchEr

AnzeiGe

Qualittsfenster und Tren von der Nyffeler Lotzwil AG, welche seit 2012

ebenfalls zur Firmengruppe gehrt. fotos JosY bucher

Einblick in die neugestaltete und grosszgige

Badezimmermbel-Ausstellung.

Viel interessiertes Publikum auch bei den

vielen Traumkchen.

Ein spezieller Posten fr den Nachwuchs seit 1956

wurden 113 Lernende in Wyssachen ausgebildet.

Zum Jubilumsprogramm gehrte auch ein

Kinderhort und das Kinderschminken.

Bei SuterKeller Druck AG in Oberentfelden, der Tochterfirma des Zofinger Tagblatts, ist seit Kurzem ein neues Digitaldrucksystem in Betrieb.

NeuesDigitaldrucksystem lsst Sie unduns trumen

Die neue Digitaldruckmaschinemit demTeamder SuterKeller Druck AG, von links: Patricia Baumann (Kundenberaterin),Michael Kullmann (Geschftsleiter), ThomasMller (Drucktechnologe), Bettina

Brunner (Polygrafin) und Arthur Sutter (Digitaldruck-Operator) Bild: Kaspar Flckiger

Seit AnfangMai ist das neue Digital-

drucksysteminderOberentfelderSu-

terKellerDruckAGinBetrieb.Die Tra-

ditionsdruckerei, eine Tochterfirma

des Zofinger Tagblatts, ist dank des

neuen Digitaldruckwunder jetzt

noch leistungsfhiger geworden.

l OberentfeldenEs ist eine Investition

in die Zukunft: Dank des neuen Digital-

drucksystems kann die SuterKeller

Druck AG die Wnsche ihrer Kunden

nach hchster Qualitt und Flexibilitt

jetzt noch besser, jederzeit und umfas-

send erfllen. Davon profitieren in ers-

ter Linie die Kunden! Die neue digitale

Wundermaschine ergnzt den beste-

henden Maschinenpark des Oberent-

felder Medien- und Druckunterneh-

mens aufs Idealste und zeichnet sich

aus durch eine aussergewhnlich hohe

Produktivitt. Darber hinaus ermg-

licht die neue Druckmaschine der ZT-

Tochterfirma grosse personalisierte und

individualisierte Druckvolumen mit er-

freulich kurzen Lieferfristen.

GrosseErfahrung imDigitaldruckDie

neue Maschine ist nur die halbe Miete

zum perfekten Druckerzeugnis. Da

kommt das Team der SuterKeller Druck

AG ins Spiel: Dank ihrer langjhrigen

Erfahrung sind sie in der Lage, wirklich

alles aus dieser Hightechmaschine zu

holen.

Die SuterKeller Druck AG steht fr In-

novation und kundenorientiertes Den-

ken und Handeln. Eine ihrer Speziali-

tten ist der Digitaldruck. Und das seit

Jahren. Mit dieser Neuinvestition ha-

ben sich die Experten ihre Traumma-

schine ins Haus geholt. Nun freut sich

das Team, die Drucktrume ihrer Kun-

den zu erfllen. Testen Sie uns und

unser neues Prunkstck auf Herz und

Nieren! Nehmen Sie ganz unverbind-

lich mit uns Kontakt auf. Unser Bera-

tungsteam erfllt Ihnen gerne ihre

Trume und bert sie und ihre Printpro-

dukte von A bis Z, sagt Michael Kull-

mann, Mitglied der Geschftsleitung.

Publireportage

Kontakt

SuterKeller DruckAG

Schnenwerderstrasse 13

5036Oberentfelden

Telefon 062 737 90 00

www.suterkeller.ch

Die Trmpfe fr unsere

Kunden

Eine aussergewhnlich hohe

Druckqualitt

Hchste Produktivitt

Umfassende Medienvielfalt mit

Papiergrammaturen von 52 bis

400 g/m

2

Formate bis 700x330 mm mg-

lich (fr 6seitige A4-Prospekte und

hnliches)

Inline-Broschrenherstellung bis zu

200 Seiten (je nach Papierdicke)

Personalisierte und individuali-

sierte Printprodukte

1406220

11 Donnerstag, 9. Juni 2016

Oberaargauer

huttwiL | MitgliederversaMMlung des vereins arena Oberaargau

Eis ist im Campus eine Perspektive

Die Mitgliederversammlung des Ver-

eins Arena Oberaargau fand im neuen

Campus Perspektiven in Huttwil statt.

Wechsel im Vorstand, die Teilnahme an

der Ausstellung 70 Jahre SC Langen-

thal im Ortsmuseum Langenthal so-

wie die Besichtigung der Tissot Arena

in Biel prgen die aktuellen Ttigkeiten

des Vereins.

Wir befinden uns mitten in intensi-

ven Abklrungen, ob wir demnchst

Vereinen und Bevlkerung wieder ein

Eissport-Angebot unterbreiten kn-

nen, gab Lukas Zrcher, Geschfts-

fhrer des neuen Campus Perspekti-

veninHuttwil (vormalsSportzentrum)

anlsslich der Mitgliederversamm-

lung des Vereins Arena Oberaargau

bekannt. Er sprach sogar davon, dass

Huttwil vielleicht schon im Herbst

wieder ber eine funktionierende Eis-

halle verfge. Adrian Wthrich, Ge-

meinderat von Huttwil und Mitglied

im Vorstand des Vereins Arena Ober-

aargau, liess dazu verlauten, dass sich

die Gemeinde mit einem substantiel-

len Betrag an diesem Vorhaben betei-

ligen wrde.

Zrcher dmpfte aber sogleich zu

hohe Erwartungen. Er besttigte, dass

die seit rund fnf Jahren stillliegende

Anlage zwar nach wie vor funktions-

tchtig sei, aber ber Standschden

verfge, die behoben werden mss-

ten. An Interessenten fr die Miete

des Eisfeldes fehlt es nicht, doch da-

mit beispielsweise ein einwandfreier

Eishockey-Betrieb gewhrleistet wer-

den kann, sind nochweitere Abklrun-

gen und vermutlich auch Anschaffun-

gen notwendig. So befindet sich in der

Halle keine Matchuhr mehr, verfgt

man momentan auch ber keine Eis-

maschine und kein Personal (Eismeis-

ter), um den Betrieb sicherzustellen.

Ungeklrt ist auch, wie ein allflliges

Betriebsdefizit gedeckt werden soll.

All diese Fragen und Probleme drf-

ten kaum im Handumdrehen geklrt

werden knnen. Dafr gab Lukas Zr-

cher bekannt, dass man demnchst

gedenke, das angrenzende Restaurant

wieder zu erffnen und ein Gastrono-

mie-Angebot fr die Bevlkerung auf

dem Campus zur Verfgung zu stel-

len.

Mitglieder werben und Stadion

besichtigen

Die ordentlichen Geschfte der Mit-

gliederversammlung sorgten fr kei-

ne Diskussionen. Die Jahresrechnung

weist einen kleinen Gewinn von 3042

Franken auf. Fr das laufende Ge-

schftsjahr sieht der Vorstand ein

ausgeglichenes Budget vor. Dabei will

man vor allem in drei Schwerpunkt-

Themen investieren. Die Mitglieder-

werbung soll intensiviert und damit

der Verein noch breiter abgesttzt

werden. Im Herbst wird sich der Ver-

ein an der Ausstellung 70 Jahre SC

Langenthal, die whrend eines hal-

ben Jahres im Ortsmuseum Langen-

thal stattfindet, beteiligen und prsen-

tieren. Und als dritter Hhepunkt im

Vereinsjahr ist wiederum ein Stadion-

Besuch fr Mitglieder und Interes-

sierte geplant. Nach der Bossard-Are-

na in Zug im vergangenen Jahr, reist

der Verein am 9. August nach Biel und

besichtigt hier die neue Sportsttte

Tissot Arena. Im Rahmen dieser Be-

sichtigung wird man auch dem Eisho-

ckey-Testspiel zwischen dem NLA-

Klub Biel und dem NLB-Verein SC

Langenthal beiwohnen. Die Aus-

schreibung fr diesen Anlass wird in

den nchsten Tagen erfolgen.

Eine kleine Anpassung nahm die

Versammlung bei den Mitgliederbei-

trgen vor. Fr Einzelpersonen (50

Franken) sowie Firmen und Institutio-

nen (300 Franken) bleiben die Beitr-

ge unverndert. Politische Gemein-

den mit weniger als 1000 Einwohnern

bezahlen neu aber nur noch 100 Fran-

ken Mitgliederbeitrag. Damit mch-

ten wir auch kleineren Gemeinden

den Beitritt zu unserem Verein

schmackhaft machen, begrndete

Vereinsprsident Markus Meyer

(Roggwil) die Einfhrung der neuen

Mitgliederkategorie. Im Verlaufe des

letzten Jahres sind mit Sandra Mder

(Wiedlisbach) und Marcel Joss (Bil-

dungszentrum Langenthal) zwei Mit-

glieder aus dem Vorstand ausgetre-

ten. Dafr whlte die Versammlung

Bruno Kunz als neuen Vertreter der

Leichtathletik-Vereinigung Langen-

thal in den Vorstand. Neu ist der Ver-

ein Arena Oberaargau auch auf Face-

book vertreten, wo Interessierte die

Aktivitten und Anlsse verfolgen

knnen. artext/war

Die Mitglieder des Vereins Arena Oberaargau werden von Geschftsfhrer Lukas Zrcher ber das Angebot im neuen

Campus Perspektiven in Huttwil informiert. FOtO Walter ryser

huttwiL |WirtschaFtsaprO der geMeinde huttWil

wohin die Entwicklung gehen soll

Grosse Herausforderungen stnden

vor dem Hintergrund einer beraus

regen Bauttigkeit in Huttwil an,

meinte Gemeindeprsident Hansjrg

Muralt anlsslich der Begrssung

beim Wirtschaftsapro, zum dem die

Gemeinde Huttwil eingeladen hatte.

Der entstprechende Ausbau der Infra-

struktur wie zum Beispiel der Neubau

des Bahnhofs sei eine Herausforde-

rung fr die Gemeinde es gelte aber

auch die Rahmenbedingungen fr das

Gewerbe zu verbessern. Mit dem Di-

rektor des Schweizerischen Gemein-

deverbands, Reto Lindegger, hatte

man einen kompetenten Referenten

nach Huttwil eingeladen, von dem

man sich spannende Voten erwarten

durfte.

ein Gesamtpaket entscheidet

Zentrale Lage, gute V-Verbindun-

gen, ein ansprechendes Bildungsange-

bot oder gute Einkaufsmglichkeiten

das seien heute keine wirklichen

Standortvorteile mehr, meinte Lind-

egger, sondern eine Selbstverstnlich-

keit fr Brger wie Neuzuzger. Er

sei vielmehr berzeugt, dass ein Ge-

samtpaket, zu dem nicht unbedingt

die Hhe des Steuerfusses gehre,

entscheidend sei, ob sich die Leute

hier oder da niederlassen wrden. Er

sehe in erster Linie die Bereiche Si-

cherheit, Frhfrderung fr Kinder

und Jugendliche oder auch medizini-

sche Grundversorgung, in denen sich

eine Gemeinde die wirklich wichtigen

Standortvorteile verschaffen knne.

Und weil die Leute in Zukunft wohl

mehr Freizeit und weniger Arbeit ha-

ben drften, drfe eine Gemeinde

auch Sport- und Freizeitmglichkei-

ten nicht vernachlssigen, so Linde-

gger abschliessend.

thoMaS frSt

Gemeindeprsident Hansjrg Muralt (rechts) berreichte Reto Lindegger ein

Prsent aus der Region fr seine spannenden Ausfhrungen. thOMas Frst

hErzogEnbuChsEE | parteiversaMMlung der svp

beat zweiacker neuer Prsident

Die SVP Herzogenbuchsee hat an ihrer

ordentlichen Parteiversammlung die

Geschfte der Gemeindeversammlung

vom 15. Juni beraten. Sie untersttzt

alle vom Gemeinderat beantragten Ge-

schfte mit Ausnahme des Personalre-

glementes, wozu sie Stimmfreigabe

beschloss. Die Parteiversammlung

whlte zudem einen neuen Prsidenten

sowie Vizeprsidenten und Sekretr.

Infolge Verkauf von Liegenschaften

und Einstellenhallenpltzen sowie der

Steuererhhung resultierte in der Ge-

meinderechnung 2015 ein Gewinn.

Die Mitglieder der SVP Sektion Her-

zogenbuchsee beschlossen die Ja-Pa-

role zu diesem Geschft. Die Graben-

strasse soll fr 1,7 Mio. Franken

saniert und gleichzeitig die Abwasser-

leitungen ersetzt werden. Auch dieses

Geschft fand die Untersttzung der

Parteiversammlung der SVP. Schliess-

lich stimmte die SVP der Totalrevisi-

on des Abwasserreglementes und der

Teilrevision der Gemeindeordnung

ebenfalls einstimmig zu. Fr das Per-

sonalreglement mit dem Wechsel der

Pensionskasse vom Leistungsprimat

zum Beitragsprimat beschloss die

SVP Stimmfreigabe. Ein Primatwech-

sel bei der Pensionskasse liegt in der

Kompetenz und Verantwortung des

Gemeinderates als Arbeitgeber und

den Personalvertretern. Eine zustzli-

che Absicherung durch die Gemein-

deversammlung ist nicht notwendig.

Daniel Kmpfer als Vizeprsident

hatte die SVP-Sektion Herzogenbuch-

see vorbergehend geleitet. Zum neu-

en Prsidenten whlten die SVP-Mit-

glieder einstimmig Beat Zweiacker.

Als neuer Vize-Prsident der Partei

stellte sich Peter Breuers zur Verf-

gung, welcher ebenfalls einstimmig

gewhlt wurde. Peter Breuers ber-

nimmt gleichzeitig auch das Amt des

Sekretrs als Nachfolger von Ruedi

Strahm, der zurckgetreten ist. Dani-

el Kmpfer und Ruedi Strahm erhiel-

ten vom Vorstand als Dank fr ihre

langjhrigen geleisteten Dienste ein

Geschenk und wurden mit grossem

Applaus bedacht. Die weiteren Vor-

standsmitglieder Christoph Fankhau-

ser (Kassier), Greti Madrin (Proto-

koll), Bernhard Sonderegger (Web-

master), Tony Lchinger (Medien),

Esther Lthi (Anlsse) und Sarah

Schneiter (Beisitzerin) wurden in ih-

ren mtern fr eine weitere Amtsdau-

er besttigt. Die Parteimitglieder nah-

menKenntnis vongeplantenAnlssen.

Fr die Gemeindewahlen 2017 sind

die zustndigen Parteigremien bereits

an der Arbeit. Die SVP Herzogen-

buchsee ist offen fr brgerlich den-

kende Einwohnerinnen und Einwoh-

nerunsererGemeinde,die interessiert

sind an einer Kandidatur fr die Fi-

nanzkommission, die Baukommission,

die Sozialkommission und die Bil-

dungskommission wie auch fr den

Gemeinderat. Die Rechnung 2015 der

SVP Herzogenbuchsee schliesst mit

einem kleinen berschuss ab. Sie

wurde einstimmig genehmigt.

tony lchinGer

LangEnthaL | schOiO-FaMilienhilFe erFFnet puMp-track

spielplatz mit neuer attraktion

Ein Pump-Track ist eine hgelige Ve-

lobahn fr Mountainbikes und BMX-

Rder. So erklrt es Andreas Drig,

Sozialpdagoge in Ausbildung, wel-

cher die Anlage mit breiter Unterstt-

zung errichtete. So haben whrend

der warmen Frhlingstage er und

zahlreiche Kinder und Jugendliche

unter fachkundiger Anleitung und

Support der Firmen Witschi AG und

Bluenstein AG an der Bahn geschau-

felt und geackert.

Reto Mller, Vizestadtprsident

und Prsident der Sozialkommission,

erffnete mit seiner Rede die Bahn an

der Dorfgasse 81 am vergangenen

Freitag. Hierbei zeigte er sich wrt-

lich inspiriert von der entstandenen

Strecke: Dieser Pump-Track passt

symbolisch perfekt zu SchoiO-Famili-

enhilfe.

Im Leben geht es manchmal auch

bucklig zu und her, sagte er. Es be-

stehe aus Hhen und Tiefen, knne

einen abwerfen und man lande zeit-

weise im Dreck. Die Kunst besteht

aber darin, wieder aufzustehen und

sich beim nchsten Mal an der glei-

chen oder an hnlicher Stelle, nicht

mehr aus der Bahn werfen zu lassen,

so der Politiker weiter. NachdemTobi-

as (Name gendert), dessen Familie

durch Schoio-Familienhilfe begleitet

wird, das Band durchtrennte, wagten

sich sogleich zahlreiche Kinder auf

die Bahn. Ausserdem zeigten Moun-

tainbiker der Velogalerie Langenthal

zahlreiche Kunststcke und alle An-

wesenden wurden mit Risotto und

Wurst aus der SchoiO-Kche hervor-

ragend verpflegt.

Der neue Pump-Track steht der Be-

vlkerung zu den offiziellen Spiel-

platzzeiten von SchoiO zur Verfgung.

andr chavanne

Die Kinder nahmen die neue Bahn sogleich in Beschlag. hans burgherr

13 Donnerstag, 9. Juni 2016

Oberaargauer

LangenthaL | GesamterneuerunGswahlen vom 24./25. september

SVP mit vollen Listen bei den Wahlen

Die SVP wird mit vollen Listen fr den

Gemeinderat und den Stadtrat zu den

Gesamterneuerungswahlen in Langen-

thal vom 24./25. September antreten.

Der sehr gut besuchte Nominationsan-

lass war eingebettet in prominente Re-

ferate. Erffnet wurde die Versamm-

lung durch die beiden Regierungsrte

der SVP, Christoph Neuhaus und Pierre-

Alain Schnegg. Danach folgten Refera-

te vom amtierenden Stadtprsidenten

Thomas Rufener sowie von Grossrat

Stefan Costa (FDP), welcher als ge-

meinsamer brgerlicher Kandidat fr

das Stadtprsidium zu den Wahlen an-

treten wird. Nach den erfolgten Nomi-

nationen unterstrich Nationalrat Wer-

ner Salzmann, Prsident der SVP des

Kantons Bern, die Wichtigkeit einer

starken SVP-Vertretung in den Parla-

menten.

Mit besonderem Interesse nahmen

die Teilnehmer die Ausfhrungen von

Grossrat Stefan Costa (FDP) zur

Kenntnis. Die Untersttzung fr seine

Kandidatur hatte die SVP bereits letz-

tes Jahr beschlossen. Costa rief den

Anwesenden seine Wahlthemen Stadt-

entwicklung, Erhalt des Bildungss-

tandorts, tiefe Steuern und Gebhren

sowie die Strkung der regionalen Zu-

sammenarbeit in Erinnerung. Weiter

setzte er sich fr eine Arena Ober-

aargau als neues Wahrzeichen Lan-

genthals sowie die Garantierung der

Sicherheit im ffentlichen Raum ein.

Beide Gemeinderatssitze halten

Nach diesem Referat prsentierte die

Wahlleitung die Wahlvorschlge fr

den Gemeinderat. Die SVP will die bei-

den Sitze, welche bisher durch Vertre-

ter der SVP gehalten wurden (Thomas

Rufener und Jrg Husler), im Septem-

ber erfolgreich verteidigen. Die folgen-

den Personen wurden nominiert, um

dieses Ziel zu erreichen: Roberto Di

Nino, Janosch Fankhauser, Corinna

Grossenbacher, Olivier Grossenbacher,

Helena Morgenthaler, Michael Schenk

sowie Lars Schlapbach.

Breit abgesttzte Stadtratsliste

Die Wahlleitung der SVP Langenthal

konnte der Mitgliederversammlung

zudem fr den Stadtrat eine volle Lis-

te prsentieren. Es stehen fr smtli-

che 40 Listenpltze Kandidatinnen

und Kandidaten zur Verfgung. Smt-

liche bisherigen 10 Mitglieder des

Stadtrates und 30 neu Kandidierende

treten an. Die Namen sind auf der

Homepage der SVP Langenthal aufge-

schaltet. Die Kandidatinnen und Kan-

didaten sind in Bezug auf die Alters-

struktur, die individuellen beruflichen

Hintergrnde sowie das Engagement

in Vereinen oder ffentlichen mtern

in der Langenthaler Bevlkerung

breit abgesttzt.

Wahlziele

IhreWahlziele hat die SVP Langenthal

in einem Positionspapier verankert.

Fraktionsprsident Roberto Di Nino

erluterte die Ziele. Im Kern geht es

der SVP Langenthal darum, die Selbst-

verantwortung der Brger hochzuhal-

ten, fr tiefe Steuern und solide Fi-

nanzen zu kmpfen, gegenMissstnde

konsequent anzutreten und klar Ja zu

Wirtschaft und Gewerbe zu sagen.

zvG

LangenthaL | vom musikschulzimmer auf den wuhrplatz

ein grossartiges Wupsch mit viel Power

Whrend vier Tagen rockten abends

und whrend des Sonntagsbrunchs

Schlerinnen und Schler die grosse

Bhne auf dem Wuhrplatz. Am fnften

Langenthal belebt waren nicht nur

die einheimischen Schulen, sondern

auch solche aus den Nachbar- und an-

deren Oberaargauer Gemeinden betei-

ligt. Zu erleben gab es viel Hrens- und

Sehenswertes von talentierten Jungs

und Mdels.

Die Handy-Kameras waren am

Wupsch im Dauereinsatz. Mami, Gotti

und die beste Freundin alle wollten

die Bhnenauftritte der Sprsslinge

unbedingt festhalten. Besonders die

Eltern und andere nahe Bezugsperso-

nen zeigten am Bhnenrand ihren

Stolz und die Freude ber die gelunge-

nen Auftritte der Kinder. Verlierer

gab es keine. Kleine musikalische Un-

sicherheiten wurden mit Selbstbe-

wusstsein und Knnen gleich wieder

ausgemerzt. Die Shows wurden span-

nend und mit Leidenschaft aufge-

gleist, rund um die Bhne gehrten

Essens- und Getrnkestnde zum

Sorglos-Paket. Spannend waren die

vielen verschiedenen Instrumente die

zumEinsatz kamen: Blockflten, Saxo-

phone, Gitarren, Trommeln, etc. Fr

Abwechslung sorgten auch die ver-

schiedenen Musikstile, die dem Publi-

kum geboten wurden. Es hatte fr je-

den Geschmack etwas dabei.

Der Wupsch, eine Wortkombinati-

on aus Wuhrplatz Schulen - herkom-

men mithren mitmachen, bereite-

te allen eine Menge Spass, gute Musik

und frhliche Stimmung.

JoSy Bucher

thunStetten | erste sanierunGsetappe abGeschlossen

Museum zeigt Schlossgeschichte

Gleich mehrfach Grund zur Freude

hatte der Stiftungsrat der Stiftung

Schloss Thunstetten am vergangenen

Wochenende. Einerseits konnte an der

Medienorientierung vom vergange-

nen Freitag erstmals die vier pracht-

voll renovierten Rume des Schlosses

gezeigt werden, andererseits wurde

am Sonntag erstmals das Museum fr

das Publikum geffnet.

erste Sanierungsetappe abgeschlossen

Mit Gesamtkosten von rund 270'000

Franken konnten die Sanierungsarbei-

ten der ersten Etappe mit minimaler

Versptung abgeschlossen werden.

Vor allem die gelungenen Renovie-

rungsarbeiten im Salon des Seitenka-

binetts bereiteten den Veranwortli-

chen viel Freude.

Bereits im November sollen die Ar-

beiten weitergefhrt werden. Insbe-

sondere die fnf Deckenbilder ms-

sen renoviert werden. Allein fr diese

Arbeiten rechnet man mit Kosten von

rund einer halben Million Franken.

von hieronymus von erlach bis zur

Familie Le Grand

Am vergangenen Sonntag stand das

Museum erstmals der Allgemeinheit

offen. Die Ausstellung im ersten baro-

cken Schloss auf bernischen Boden

dokumentiert die 300-jhrige Ge-

schichte von Erbauer Hieronymus

von Erlach bis hin zur letzten Besit-

zerfamilie Le Grand, welche das

Schloss mehr als hundert Jahre bis

1970 bewohnt hat. Besonders die Fa-

milie Le Grand hat dem Museum ei-

nen wertvollen und reichhaltigen Fun-

dus an Dokumenten hinterlassen, der

mittels modernster Technik 3D-Fo-

toshow oder digitalisierter Gsteb-

cher gezeigt wird.

Das Museum ist in Zukunft jeden 2.

und 4. Sonntag im Monat von 13 bis 17

Uhr offen. Der Eintritt ist frei, ein

Beitrag in die Spendenkasse jedoch

willkommen. thomaS FrSt

Michael Schr (Stiftungsrat), Jana Fehrensen (Kuratorin), Elisabeth Rickli

(Betriebsleiterin) und Andreas Bandi (Stiftungsratsprsident) freuen sich auf

viele Museumsbesucher. fotos thomas frst

Unter Beizug der Denkmalpflege

wurde das Innere des Schlosses

hier der Salon des Seitenkabinetts

stilvoll renoviert.

Die SVP-Kandidierenden fr den Gemeinderat (v.l.): Roberto Di Nino, Lars

Schlapbach, Corinna Grossenbacher, Olivier Grossenbacher, Helen Mor-

genthaler, Michael Schenk, Janosch Fankhauser. foto zvG

herzogenbuchSee | parolenfassunG der bdp

engagiert gefhrte Diskussionen

Anlsslich der Parteiversammlung im

Restaurant Sonne fassten die Anwe-

senden zur Gemeindeversammlung

vom 15. Juni folgende Parolen: Die

BDP nimmt mit Genugtuung vom Jah-

resabschluss Kenntnis. Allerdings gilt

es festzuhalten, dass ein Grossteil auf

Buchgewinne zurckgefhrt werden

muss. Statt der 687 000 Franken be-

trgt aus operativem Betrieb das Er-

gebnis noch 265 000 Franken. Die

Rechnung wird zur Annahme empfoh-

len.

Die Sanierung der Grabenstrasse

wird materiell nicht bestritten. Zu re-

den gab allerdings die Ausweichbucht

auf halber Strecke fr Lastwagen.

Ein