Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Chào Mừng Quý Vị Đến Swedish
Swedish Issaquah Những Tiện NghiSwedish Cherry Hill Amenities (Vietnamese)
Tiệm Café 1910 và StarbucksĐược đặt tên theo năm thành lập Bệnh Viện Swedish, tiệm Café 1910 có thực đơn phong phú và luôn đặt ưu tiên cho việc ăn uống lành mạnh — ở đây không có các món chiên nhiều dầu mỡ hay máy bán soda. Thay vào đó quý vị sẽ thấy lò
nướng pizza bằng Wood Stone, chỗ xào nấu, Taqueria và các món nướng, và những món rau trộn tươi ngon, làm theo yêu cầu của thực khách. Tiệm Café mở cửa thứ Hai đến thứ Sáu, từ 6 giờ 30 sáng đến 2 giờ trưa. Bệnh nhân và người thân có thể gọi món ăn từ thực đơn Phục Vụ Tại Phòng có sẵn hàng ngày từ 7 giờ sáng đến 8 giờ tối bằng cách gọi số 425-313-4222. Thức ăn sẽ được đưa đến tận phòng bệnh nhân, nhưng quý vị có thể chọn thưởng thức bữa ăn ở bất cứ nơi đâu trong những chỗ tiếp tân và họp mặt khang trang quanh khuôn viên.
Tiệm Starbucks mở cửa thứ Hai đến thứ Sáu, từ 6 giờ sáng đến 7 giờ tối và thứ Bảy-Chủ Nhật, từ 7 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Chọn một ly espresso hay món ăn mà quý vị ưa thích từ thực đơn rất nhiều món ăn uống ngon lành. Tiệm Café 1910 và Starbucks nằm ở tầng một, trong lobby chính.
Máy lấy tiềnTầng một trong hành lang phía sau tiệm Starbucks, bên cạnh các máy bán hàng tự động có máy ATM.
Nhà ThuốcNhà Thuốc Swedish Issaquah có thể cung cấp tất cả mọi nhu cầu về thuốc men của bệnh nhân ngoại trú. Nhà thuốc nằm ở tầng một. Nhà thuốc mở cửa thứ Hai đến thứ Sáu, từ 9 giờ sáng đến 5 giờ 30 chiều. Xin gọi số 425-313-5200 để mua thuốc theo toa hoặc nói chuyện với dược sĩ.
Spiritual CareTìm một giây phút tĩnh tâm ở nguyện đường trong khuôn viên của chúng tôi, ở tầng chính bên cạnh các Tiệm Bán Hàng. Có các giáo sĩ Trợ Giúp Về Tâm Linh phục vụ cho những bệnh nhân và gia đình cần đến sự trợ giúp về tinh thần. Muốn yêu cầu gặp giáo sĩ, xin gọi số 425-313-7750, thứ Hai đến thứ Sáu, từ 8 giờ sáng đến 12 giờ trưa. Sau 12 giờ trưa, xin gọi tổng đài số 425-313-4000 và yêu cầu nhắn tin cho giáo sĩ trực.
Bộ sưu tập nghệ thuậtSwedish Issaquah hãnh diện giới thiệu tác phẩm của hơn 115 họa sĩ địa phương, mỗi tác phẩm đều góp phần vào môi trường chữa bệnh của chúng tôi. Bộ sưu tập nghệ thuật công cộng này là thành quả dấn thân của bệnh viện mang đến môi trường nhân đạo và bổ ích cho bệnh nhân, khách thăm bệnh và nhân viên, và một phần được yểm trợ bởi sự quyên góp. Lý do sử dụng các tác phẩm nghệ thuật rất là đơn giản: nghệ thuật giúp chữa bệnh.
Những dịch vụ ở Swedish
Các Tiệm Bán Hàng ở SwedishTọa lạc ở trung tâm của khuôn viên Swedish Issaquah, các Tiệm Bán Hàng ở Swedish có những sản phẩm đặc biệt về sức khỏe và lành mạnh, những quà tặng độc đáo và dịch vụ riêng trong một khung cảnh thơ mộng.
Mua sắm nhiều quần áo, sách, quà tặng vui thích và sản phẩm chăm sóc thân thể phong phú phù hợp với lối sống và sự lành mạnh.
Có những quà tặng độc đáo và đồ dùng cần thiết cho trẻ sơ sinh, và phục vụ nhu cầu cho phụ nữ từ ngày đầu khi mới mang thai cho đến lúc sanh.
Thưởng thức bộ sưu tập tuyệt đẹp của những vật phẩm trang hoàng nhà cửa, quà tặng, nữ trang và hoa độc đáo và đầy sự bất ngờ.
Có bán đồ ngủ, quần áo, loại áo tiện lợi cho con bú và quần áo lót, cùng với nhiều y phục thích hợp cho phụ nữ sau khi giải phẫu ngực và những đồ trang sức khác dành cho bệnh nhân ung thư đã khỏi bệnh.
*Có xe đưa rước và giảm giá đến bệnh viện dành cho khách của Trung Tâm Y Khoa Swedish.
*Hilton Garden Inn1800 N.W. Gilman Ave.Issaquah WA 98027425-837-3600
Quý khách ở ngoài thành phố sẽ tìm thấy những khách sạn và nhà trọ sau đây ở gần Swedish Issaquah:
Trong thành phố: những tiện nghi ở gần
*Holiday Inn 1801 12th Ave. N.W.Issaquah WA 98027425-392-6421
Motel 6 1885 15th Place N.W.Issaquah WA 98027425-392-8405
Agave Cocina (Mexican)1048 N.E. Park Dr.Issaquah, WA 98029425-369-8900
Tutta Bella Pizzeria715 N.W. Gilman Blvd. Issaquah, WA 98027425-391-6838
Sip Wine Bar1084 N.E. Park Dr.Issaquah, WA 98029425-369-1181
Similan Thai5704 E. Lake SammamishPkwy. S.E., Ste. 100 Issaquah, WA 98029425-677-8159
The RAM Brewery965 N.E. Park DriveIssaquah, WA 98029425-313-0415
Café Ladro1200 10th Ave. N.E.Issaquah, WA 98029425-391-9300
Nhà hàng ở gần:Potbelly’s Sandwiches755 N.W. Gilman Blvd.Issaquah, WA 98027425-394-5265
Aji Sushi & Grill1052 N.E. Park Dr.Issaquah, WA 98029425-369-8445
Ben & Jerrys1011 N.E. High St.Issaquah, WA 98029425-391-6455
Chọn lựa về ăn uống ở Grand Ridge Plaza và Issaquah
Jimmy John’s Gourmet Sandwiches1567 Highlands Drive N.E.Issaquah, WA 98029425-391-2249
Amante Pizza & Pasta131 Front St. NorthIssaquah, WA 98027425-313-9600
Zeek’s Pizza2525 N.E. Park Dr.Issaquah, WA 98029425-893-8646
Round Table Pizza730 N.W. Gilman Blvd.Issaquah, WA 98027425-391-7117
Flying Pizza 30 Front St. S.Issaquah WA 98027425-391-2407
Nhà hàng giao thức ăn tận nơi:
Tầng 1 Tầng 2
Tòa Nhà Văn Phòng Y Khoa
Tầng 3
Khu Olympic Khu Cascade
Chữa Trị Về Giấc Ngủ
Phòng Hồi Sức/Theo Dõi Túc Trực
Dịch Vụ Giảm Cân
P
RS
Q X YZ
Tòa Nhà Văn Phòng Y Khoa
A
B
CF
G
H
IJ
E
Sân Trong
Lối VàoChính
Lối VàoPhía Tây
Lối VàoPhòng Cấp Cứu Không
Cần Hẹn
Khu Olympic Khu Cascade
Tòa Nhà Văn Phòng Y Khoa
N
KL
MO
Phòng Khám Sau Khi Sanh
Phòng Chuyển Bụng & Sanh Nở
Khu Điều Dưỡng Tầng IIvào qua Khu Olympic
Khu Nhi Đồng Nội Trú
Khu Olympic Khu Cascade
Tòa Nhà Văn Phòng Y Khoa
Phòng Điều Trị/Giải Phẫu
TU
VW
Khu Olympic Khu Cascade
Tòa Nhà Văn Phòng Y Khoa
Tầng 4 Tầng 5
Khoa/Dịch Vụ ......................................................................................................................Địa Điểm Tầng 1 A Bàn Hướng Dẫn....................................................................................................................................................................................... Lobby Chính
B Tiệm Café 1910 và máy ATM ....................................................................................................................................................................Lobby Chính
C Starbucks ................................................................................................................................................................................................Lobby Chính
Các Tiệm Bán Hàng ở Swedish .................................................................................................................................................................Lobby Chính • Lily & Pearl • Be Well • Flex Space • Comfort & Joy • Perfect Fit
E Nhà Thuốc ...............................................................................................................................................................................................Lobby Chính
F Viện Ung Thư Swedish .............................................................................................................................................................................Lobby Chính
G Phòng Cấp Cứu Lối Vào Bãi Đậu Xe Phía Đông ..............................................................................................................Lối Vào Bãi Đậu Xe Phía Đông
H Trung Tâm Rọi Hình .................................................................................................................................................................................Khu Cascade • CT • Điều Trị Bằng Phóng Xạ • Quang Tuyến • MRI • Pet CT • Rọi Hình Phụ Nữ
I Dịch Vụ Giải Phẫu và Điều Trị .................................................................................................................................................................. Khu Olympic • Nhận Bệnh Nhân Giải Phẫu & Phòng Chờ • Phòng Cath/IR • PACU• Phòng Chuẩn Bị Trước/Sau Khi Giải Phẫu • Phòng Endo/Bronch • Phòng Giải Phẫu
J Dịch Vụ Trợ Giúp Tâm Linh........................................................................................................................................................................Lobby Chính
Tầng 2 K Trung Tâm Giáo Dục và Hội Họp ............................................................................................................................................................... Phòng 2020
L Phòng Khám ........................................................................................................................................................................................... Phòng 2030 • Hướng Dẫn Về Bệnh Tiểu Đường • OB/GYN Overlake • Nhóm Y Khoa Obstetrix • OB/GYN Swedish
M Chuyển Bụng & Sanh Nở..........................................................................................................................................................................Khu Cascade
N Phòng 2100 – 2299.................................................................................................................................................................................Khu Cascade
N Khu Điều Dưỡng Tầng II (vào qua Khu Olympic) ......................................................................................................................................Khu Cascade
O Phòng 2300 – 2499................................................................................................................................................................................ Khu Olympic
Tầng 3 P Trung Tâm Thử Nghiệm và Điều Trị ........................................................................................................................................................... Phòng 3010 • Trung Tâm Truyền Dịch • Phòng Khám Dinh Dưỡng Issaquah • Phòng Chuẩn Bị Giấy Tờ Trước Khi Nhập Viện • Phòng Khám Bệnh Máu Không Đông/Thiếu Máu
• Phòng Thí Nghiệm Chẩn Đoán Thần Kinh • Phòng Thí Nghiệm Chức Năng Phổi • Điều Trị Bệnh Tim Bằng Chất Phóng Xạ • Chẩn Đoán Tim Không Cần Giải Phẫu • Phòng Thí Nghiệm Mạch Máu • Trung Tâm Nội Soi
Q Chăm Sóc Chuyên Môn............................................................................................................................................................................ Phòng 3020 • Thử Nghiệm Mật Độ Xương (DXA) • Xương & Sức Khỏe Swedish • Hộ Sinh & Bệnh Phụ Nữ Swedish • Chữa Trị Chân Minor & James • Bệnh Loãng Xương • Sức Khỏe - Issaquah • Bệnh Phổi Minor & James • Kết Tràng & Trực Tràng Swedish • Giải Phẫu Lồng Ngực Swedish • Phụ Khoa Pacific • Bệnh Đường Tiêu Hóa Swedish • Giải Phẫu Mạch Máu Swedish • Tim Mạch Polyclinic • Giải Phẫu Đầu & Cổ Swedish • Giải Phẫu Bàn Tay Washington • Mạch Máu & Đề Phòng Radia • Tim & Mạch Swedish • Trung Tâm Cắt Ống Dẫn Tinh • Phòng Bác Sĩ
R Phòng 3100 – 3299 ................................................................................................................................................................................Khu Cascade
R Chữa Trị Về Giấc Ngủ Swedish ..................................................................................................................................................................Khu Cascade
R Dịch Vụ Giảm Cân Swedish ......................................................................................................................................................................Khu Cascade
S Phòng 3300 – 3499 – Phòng Hồi Sức/Theo Dõi Túc Trực ........................................................................................................................ Khu Olympic
Tầng 4 T Trung Tâm Giảm Đau & Dịch Vụ Phục Hồi ................................................................................................................................................ Phòng 4010 • Trung Tâm Giảm Đau • Vật Lý Trị Liệu • Trị Liệu Nghề Nghiệp • Bệnh Về Phát Âm-Ngôn Ngữ
U Chăm Sóc Chuyên Môn ............................................................................................................................................................................ Phòng 4020 • Dị Ứng & Miễn Nhiễm • Giải Phẫu Thẩm Mỹ Polyclinic • Phục Hồi/Giảm Đau Swedish • Chuyên Viên về Mắt Cá Chân & Bàn Chân của Issaquah • ProOrtho
• Điều Trị Cột Sống, Thể Thao & Xương Khớp Swedish • Sức Khỏe Hành Vi Swedish • Bệnh Thần Kinh Minor & James • Khoa Thận Swedish • Chuyên Viên Giải Phẫu Swedish • Khoa Tiết Niệu Minor & James • Khoa Thần Kinh Swedish • Ban Tiết Niệu Washington
• Ban Bác Sĩ Chỉnh Hình • Giải Phẫu Thần Kinh Swedish
V Phòng 4100 – 4299.................................................................................................................................................................................Khu Cascade
W Ban Quản Trị ........................................................................................................................................................................................... Khu Olympic
Tầng 5 X Phòng Thí Nghiệm Ngoại Trú ................................................................................................................................................................... Phòng 5010
Y Phòng Chăm Sóc Riêng Swedish ............................................................................................................................................................. Phòng 5010
Z Chăm Sóc Chuyên Môn ............................................................................................................................................................................ Phòng 5010 • Sức Khỏe & Dịch Tễ Học Nhân Viên • Phòng Khám Ung Thư Da (Khoa Da Liễu) • Khoa Tai Mũi Họng Swedish (ENT) • Northwest Ear • Khoa Thính Học Swedish • Chăm Sóc Chuyên Khoa Nhi Đồng Swedish • Chăm Sóc Tim Bẩm Sinh NorthWest • Khoa Nội Tiết Swedish • Viện Mắt – Nhãn Khoa
N.E. BLAKELY DRIVE
Phía Olympic
Khu Olympic
Phía Cascade
Khu Cascade
Tòa Nhà Văn Phòng Y Khoa
HƯỚNG BẮC
7TH AVE. N.E.
8TH AVE. N.E.
Lối VàoPhía Bắc
Lối VàoPhía Tây
Lối VàoChính
Bãi Đậu Xe Dưới Tầng Hầm
Lối VàoPhòng Cấp Cứu không cần hẹn
Không phải lúc nào quý vị cũng có cơ hội xây một bệnh viện mới từ đầu đến cuối. Nhưng Swedish Issaquah không chỉ có cấu trúc mới, mà cả triết lý cũng mới — mang đến cho người dân Vùng Phía Đông một cách mới để sống khỏe mạnh, trở nên khỏe mạnh và giữ gìn sức khỏe. Với kỹ thuật tân tiến, thiết kế không gây hại cho môi trường và hạ tầng cơ sở bệnh viện hoàn toàn mới, khuôn viên mới này được thiết kế để tạo sự khác biệt.
Địa Điểm751 N.E. Blakely Drive | Issaquah, WA 98029 | T: 425-313-4000 | www.swedish.org/issaquah
Trung Tâm Y Khoa Swedish Khuôn Viên Issaquah
www.swedish.org | © 2014 Swedish Health Services. Tác Giả Giữ Bản Quyền