Sábado 13 de julio de 2013Sábado 9 de febrero de 2013

Una atractiva y mejorada SUVDentro de las mejoras de la Nueva Kia Sorento incluye una carrocería rediseñada más fuerte, economía de combustible con emisiones más bajas y una suspensión revisada

Lo grave que es omitir la revisión técnico mecánica/C2

Rápido y furioso 6 se estrenará el próximo mayo/6C

Vitrina Automotriz

vitrinaautomotriz@gmail.com

para un rodamiento más suave.

Vitrina Automotriz – diario El Nuevo Siglo

¿Quieres saber sobre autos nuevos? ¿Y sobre los usados? ¿Qué novedades hay en accesorios para tu vehículo? ¡Lee consejos y tips para hombres y mujeres! Conoce las primicias de cada marca con tan sólo un

Únete a nuestro nuevo Fan Page en Facebook: Vitrina Automotriz – diario El Nuevo Siglo

orgullosamente colombiano

/4C y 5C

Chevrolet SailCo,

2C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 13 DE juliO DE 2013 l www.elnuevosiglo.com.co

Parte de las investigaciones respec-to a los golpes de rampa también se realizan con motocicletas. En Argentina, México y España, Cesvi cuenta con una rica historia al res-

pecto. Colombia se encuentra ad portas de comenzar el proceso.

En un país que vende el doble de mo-tos nuevas respecto a los carros también cero km, se hace casi imperativo investigar las particularidades constructivas de las mo-tocicletas. Ello incluye materiales, números de identificación, piezas - accesorios y con-juntos de la carrocería, elementos de unión, medidas y procedimientos de montaje y desmontaje, entre lo más relevante.

De acuerdo con la experiencia de Cesvi en América y Europa, el trabajo de investiga-ción con las motocicletas se basa fundamen-talmente en el análisis, y estudio posterior de reparabilidad sobre la base de ensayo de crash test RCAR, es decir estrellándolas por delante con un ‘toro’ (estructura sólida movi-ble) a una velocidad de 15 km/h.

En ese sentido, la motocicleta a es-tudiar se ubica en la misma dirección del movimiento de la barrera móvil, inclinada 10 grados respecto de su plano de simetría longitudinal. Esto para reproducir los efec-tos ocasionados por un golpe delantero y su posterior deslizamiento por la calzada, el choque más común que genera reclamos a las aseguradoras.

Baremos: la claveComo tal, los baremos miden los tiem-

pos medios fruto de la experimentación, mediante los cuales se puede estandarizar la valoración de daños de siniestros, en fun-ción de las particularidades que presenta cada una de las motocicletas estudiadas.

Su beneficio más importante tiene que ver con la definición de criterios técnicos sobre la dimensión y tipos de daños. Ello le permite a las compañías aseguradoras con-trolar adecuadamente su siniestralidad a partir de conceptos como el costo medio de reparación, fundamental para realizar el cál-culo de su reserva.

Además, permite el desarrollo de modelos de control de la gestión discriminada por peritos, ciudades, talleres, marcas, modelos, etc.

Disponer de baremos ajustados permi-te el pago de las reparaciones en forma justa y precisa ya que se consideran accesorios, accesibilidad y tipos de daño, lo cual hace la diferencia en un proceso de reparación y por consiguiente en la valoración.

Unido a lo anterior, es de destacar que los baremos contemplan el estándar del mercado en función a los procesos, herra-mientas, equipos y materiales mínimos con los cuales debe disponer un taller reparador.

El baremo de pintura es dinámico pues incorpora motocicletas que llegan al mercado, algo que evita la asociación con modelos no

estudiados. Asimismo periódicamente permi-te reconsiderar el estándar del mercado, con lo cual se ajustan los consumos de materiales en función a la implementación de nuevas tecno-logías y materiales existentes en el mercado.

Una ventaja al valorar independiente-mente mano de obra y materiales en pintu-ra, es que permite tener un mayor control de costos y se puede determinar el porcentaje de participación de cada uno en la valora-ción total, de tal forma que se puede proyec-tar el impacto en la siniestralidad al modifi-car los precios de cada variable.

En conjunto con el laboratorio de cas-cos, que estudia los materiales y simula diferentes golpes, desaceleraciones, tem-peraturas extremas, sistemas de sujeción y comportamiento de la visera; Cesvi Colom-bia está listo para comenzar a investigar las motocicletas a fondo. Una necesidad que cada vez se hace más latente.

Ventajas del análisis de motocicletasPermite conocer y definir las condiciones

originales de las motocicletas, lo cual es el pa-rámetro a reproducir durante la reparación.

El análisis de las motocicletas permite definir los procedimientos para el montaje, desmontaje y reparación de piezas y conjun-tos mecánicos; y de la carrocería.

Es el punto de referencia para el estudio de las tecnologías que involucran los fabrican-tes de las motocicletas en nuestro mercado.

Motos bajo la lupa

www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 13 DE juliO DE 2013 l EL NUEVO SIGLO 3C

Volvo Art Session: un auto convertido en obra de arte

Por tercer año consecutivo se efectuó el Volvo Art Session en la estación central de trenes de Zurich, Suiza, uno de los lu-gares techados más concurridos de Europa. Artistas profe-sionales y emergentes participaron con su trabajo dándole al Volvo XC60 un aspecto completamente nuevo.

Este año, el tema de Volvo Art Session en Zurich fue “Designed Around You” (Diseñado en torno a ti). En el escenario se situó un Volvo XC60 de color blanco frente a un fondo del mismo tono, así los artistas internacionales que participaron fueron invitados a darle vida al con-junto mediante pinturas, spray y un montón de creatividad. Al final de cada sesión se obtenía una irrepetible obra de arte tridimensional de breve existencia, hasta que el siguiente artista intervenía el mismo auto y el mismo fondo. Los resultados de esta transformación constante, casi camaléonica, se pueden disfrutar en la web www.volvoartsession.com.

El primer Volvo Art Session fue organizado con la participación de artistas suizos y el año pasado, los artistas invitados procedían de China. En esta oportunidad se realizó una intervención con artis-tas internacionales: el graffitero tridimensional alemán DAIM, el dúo francoamericano Koralie & Supakitch, la estrella del street art polaco Etam Cru, la diseñadora gráfica suiza Blanda Eggenschwiler, la pareja canadiense LEXR y Evoque, y el artista chino Daniel Man.

El Volvo Art Session fue documentado por el fotógrafo italia-no Francesco Carrozzini. Las imágenes se publicarán en un fotolibro que se editará a finales de este año. Además, el look cambiante del Volvo XC60 fue registrado mediante un time-lapse, de esta manera el Volvo Art Session puede ser disfrutado también como obra cine-matográfica.

Mazda se toma Agroexpo

Con una exhibición concebida para acercar la experiencia Zoom-Zoom a los visitantes de Agroexpo, Maz-da participa con todo su portafo-lio en la versión XIX del certamen

especializado del sector agropecuario más importante de Colombia, Centroamérica y el Caribe, que se realiza en Bogotá del 11 al 21 de julio en Corferias. En un stand de 100 m2 ubicado en la plaza de banderas, los vi-sitantes podrán acceder a todos los mode-los Mazda y a las ventajas en la compra que tiene la marca en este momento.

Tras demostrar que es por excelen-cia, la camioneta producida en Colombia

para trabajar en Colombia, y ampliamen-te demandada por los sectores industria-les del país, la exhibición de Mazda ten-drá como protagonista la pick up Mazda BT-50 y tiene previsto, como beneficio, un bono de 2 millones de pesos para la instalación de la carrocería (furgón, es-tacas u otra opción) en todas las versio-nes de las camionetas BT-50 Chasis. Este beneficio para los clientes que compren este tipo de camioneta en AgroExpo o en la red Mazda a nivel nacional entre 11 y el 31 de Julio y es adicional al obsequio BOSE® que la marca ofrece con motivo de sus 30 años.

4C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 13 DE juliO DE 2013 l www.elnuevosiglo.com.co

Sail, made in Colombia

Colmotores pone en marcha la primera planta de fabricación y estampado de carrocerías para vehículos en el país.

De la mano del primer mandatario de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, se inauguró la primera planta de fabricación de vehículos en Bogotá.

La ensambladora de Chevrolet empezó a dar forma a un sueño industrial, cuando puso la primera piedra de ZOFICOL (Zona Franca Industrial Colmotores) donde se al-bergaría la primera planta de fabricación de vehículos del país. Hoy ese sueño se hace

realidad y marca un hito en la industria auto-motriz colombiana.

Hoy, 17 meses después de que se diera inicio a esta mega construcción, 13 meses después de que llegaran des-de Corea las gigantescas prensas de estampado y ocho meses después de que se estampara la primera pieza pilo-to, se da inicio a la fabricación de vehí-culos en el país; proceso en el que GM Colmotores es pionera y con ello da el

www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 13 DE juliO DE 2013 l EL NUEVO SIGLO 5C

La edición limitada de Chevrolet SailCo,

estará disponible a partir del 15 de

Julio en la red de concesionarios

Chevrolet de todo el país, desde $34.790.000

gran salto para pasar del ensamble a la fabricación de ve-hículos.

El acto protocolario de inauguración, contó con la presencia del Presidente de la República de Colombia Juan Manuel Santos

Calderón; El Ministro de Comercio Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados Guida; el Presidente de General Motors Su-

ramérica, Jaime Ardila; Jorge Alejandro Mejía, Presidente de GM Colmotores, los colaboradores, proveedores, con-cesionarios y demás representantes del sector público y privado del país.

Con el objetivo de contribuir al desarrollo indus-trial y a la imagen del país, GM Colmotores le apuesta a Colombia con el lanzamiento de un vehículo versión limitada. Se trata del nuevo Chevrolet SailCo, que resume

el alcance que ha logrado el país en tecnología, industria y competitividad automotriz a nivel local y global, al tener

una planta que actualmente ensambla y que por primera vez fabricará vehículos por y para colombianos.

Bajo la filosofía e imagen de la marca COLOMBIA (Co), Chevrolet busca transmitir ese sentimiento de orgullo colombiano, y convertirlo en un sím-bolo de identidad nacional para los jóvenes y adultos que desean cruzar nuevas fronteras. El SailCo se conver-tirá así, en la insignia del comienzo de una nueva era, en la que se empeza-rán a construir vehículos realmente colombianos.

Confort y diseño innovador Esta edición especial y de uni-

dades limitadas, será el vehículo de colección, por simbolizar el orgullo colombiano que no sólo revolucio-nará la historia de la industria auto-motriz, sino la de todo el país al con-

vertirse en el carro de todos los colombianos.

Chevrolet SailCo, es un vehí-culo hatchback que se encuentra disponible en una única versión LTZ, completamente equipada. Con un diseño exclusivo para que quien lo conduzca sienta que tiene un automóvil con personalidad, de línea moderna, elegante, juvenil y sobre todo eficiente en consumo de combustible.

En su interior Chevrolet SailCo se destaca por su tapicería, he-cha con cuero vinilo y repujado de la marca “CO” (logo oficial de marca COLOMBIA), que le imprime un estilo innovador. Al igual que los automóviles de la misma familia Sail, tiene un panel de instrumentos integrado, con curvas interesantes que ofrecen la comodidad y versatilidad de contar con un espacio amplio en un auto compacto.

En cuanto al diseño exterior, este vehículo cinco puertas tiene franjas negras en la parte frontal y trasera, al igual que el logo “CO” en la parte posterior. El Sail Co está disponible en Plata brillante, gris galápago y Naranja Súper Nova, con rines de color gris oscuro.

Este vehículo es un diseño integrado que combina la necesi-dad de tener un automóvil sofisticado y juvenil, perfecto para ser y sentirse joven.

En materia de equipamiento esta versión especial del Sail Co cuenta con frenos ABS+EBD, sunroof, exploradoras, dos bolsas de aire, manijas del mismo color de la carrocería, eleva vidrios eléctricos delanteros y trase-ros. Además, está soportado con un sistema de aire acondicionado de alta capacidad, alarma con localización satelital, espejos eléctricos y dirección hidráulica. Este vehículo además incluye radio CD/MP3 con entrada auxi-liar, USB y bluetooth para dispositivos externos como iPod.

El nuevo Chevrolet SailCo cuenta con el sistema Chevystar Con-nect, que ofrece: monitoreo en ruta como acompañamientos durante el camino, apertura remota de puertas a través de mensaje de texto, bluetooth para llamar por reconocimiento de voz a los contactos del celular y/o escuchar música desde algún dispositivo móvil o iPod, cen-tro de llamadas de emergencia y asistencia, sistema de alerta de pico y plata, pantalla GPS como accesorio adicional y sistema que monito-rea, rastrea y recupera el vehículo en caso de robo.

Además de personalizar el orgullo colombiano, el Chevrolet SailCo cuenta con un motor 1.4L, con 4 cilindros, 16 válvulas DOHC, que alcanza una potencia máxima de 102 HP a 6.000 revoluciones por minuto.

6C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 13 DE juliO DE 2013 l www.elnuevosiglo.com.co

Los modelos más vendidos durante 1er semestre del 2013

Los favoritos del 2013

Según un análisis de la plataforma, de acuerdo a la preferencia de compra de los usuarios, los modelos de carros más ven-didos durante los primeros seis meses del año fueron:

1. Chevrolet Aveo

2. Renault Twingo

3. Chevrolet Optra

4. Chevrolet Spark

5. Renault Clio

6. Renault Logan

7. Toyota Hilux

8. Mazda 3

9. Toyota Prado

10. Mitsubishi Montero

TuCarro.com, la plataforma de foto clasificados en línea de Mercadolibre.com enfocada en la oferta de vehículos de todo tipo, reportó un crecimiento del 25% en volumen de publicaciones en el pri-mer semestre del año. Este factor se debe en par-

te a la apertura de nuevos centros de fotografía, logran-do un alcance nacional y en la elección cada vez más frecuente de los usuarios de utilizar Internet como medio de búsqueda de vehículos. Un reciente estudio indicó que 9 de cada 10 colombianos consulta en In-ternet antes de comprar o sustituir su carro con el fin de comparar precios, marcas y modelos. De acuerdo con los usuarios del portal, las principales ventajas de la investigación en línea son la mayor variedad de marcas y modelos disponibles, poder comparar precios, y la comodidad de encontrar la información.

Nissan redujo el consumo de combustible en sus vehículos en un 10,2% en el 2012 con el “Nissan Green Program 2016”. Así lo señaló el más reciente In-

forme de Sustenibilidad de la compañía, en el cual se destacan los logros que se han cumplido durante el año fiscal 2012, principalmente en materia de medio ambiente. También asegura que esta ha sido la mejor cifra en economía de com-bustible, obteniendo un promedio del 24.9% desde el 2005, año en que inició

el programa. Los vehículos pequeños, como el Nissan Note, han sido los más destacados en esta reducción llegando a tener un promedio de 18,2Km/l, lo que corresponde a un mejora del 12% com-parado a cifras del 2011. También vehí-culos de otros segmentos como el Versa, el Altima y el nuevo Nissan Sentra logra-ron cifras similares.

Entre los avances más significativos se encuentra la transmisión X-Tronic CVT, la cual ofrece una aceleración constante evitando las pérdidas de potencia co-

munes en las transmisiones automáticas convencionales, obteniendo un 10% de mejora en la economía de combustible. Por otro lado, está también el sistema Twin CVTC, control continuamente varia-ble de apertura de válvulas de admisión y escape, el cual varia la apertura y cierre de válvulas controlando la entrada nece-saria de aire para optimizar la mezcla aire combustible en todo el régimen de giro del motor. Esto permite una combustión óptima aprovechando mejor el combus-tible y reduciendo las emisiones con-taminantes. Las diferentes tecnologías reducen significativamente el consumo de combustible y que ayudan a generar emisiones contaminantes por debajo de los 130 gm de CO2 por kilómetro.

“A través del distintivo “Pure Drive” nues-tros clientes pueden identificar un carro que les va a ofrecer mayor economía de combustible y

al mismo tiempo ser responsables con el me-dio ambiente disminuyendo la emisión de gases contaminantes. Tal es el caso de los modelos recientemente introducidos en el mercado como el Nuevo Nissan Note y Nuevo Nissan Sentra.” Afirmó Juan Carlos López, Gerente de Mercadeo de Nissan

Nissan destinará el 70% del pre-supuesto de investigación e ingenie-

ría avanzada para el “Nissan Green Program 2016” .Con esto la marca se

acerca a su meta de alcanzar una mejora de 35% en el consumo de combustible promedio corporativo

del 2016, en comparación con el año fiscal 2005.

Nissan, económicamente verde

www.elnuevosiglo.com.co l SÁBADO 13 DE juliO DE 2013 l EL NUEVO SIGLO 7CVITRINOTAS

Juego recomendado de la semana

Split Second VelocityDurante las carreras, los participantes han de competir

para lograr llegar de primeros a la meta, para lo que contarán no sólo con los coches potentes que se consiguen al ganar diferentes desafíos, sino también con las potentes “jugadas”, una serie de explosiones que se pueden crear en el entorno al rellenar una barra que aumentará dependiendo de nuestra pe-ricia al volante para evitar las jugadas de los demás corredores, nuestro control de los derrapes y los saltos. Con estas jugadas también se pueden provocar cambios de ruta y de sentido en el circuito al destrozar una gran cantidad de elementos en ellos si nuestro medidor es lo bastante potente.

Seguros para cada necesidad y economíaCon Tu Auto, usted podrá adquirir en

menos de 5 minutos, planes básicos que brindan asistencia y cubren responsabi-lidad civil, hasta paquetes completos que protegen sus llaves, su billetera, y hasta

incidentes que se pueden presentar en su hogar. AIG también ofrece otras coberturas adicionales como Plan Viajero, que permite solicitar revisiones de su carro antes del viaje (frenos, chasis, suspensión, líquidos,

llantas); traslado al aeropuerto, segundo servicio de grúa y hasta ruptura de cris-tales, gastos de transporte por pérdida parcial o total, llantas estalladas, asistencia al hogar, entre otros.

Mini Cooper Pepper, ahora personalizado

GPS ideal para automóviles y motosBETTER, empresa nacida en Alemania con más de 42 años

de experiencia en el mercado del entretenimiento móvil, lan-zó en Colombia una nueva versión de su GPS portátil BT73, un equipo que ahora ofrece más velocidad para búsquedas y siste-ma manos libres Bluetooth, esta es una excelente solución para uso en el vehículo, la moto y también para uso peatonal. El BT73 de Better, que trae una pantalla LCD-TFT de 4.3 pulgadas sensi-ble al tacto, viene ahora con mayor velocidad gracias a que se ha mejorado su procesador de alta velocidad. Ofrece funciones de navegación GPS con más de 700 ciudades diferentes de Co-lombia, más de 140.000 sitios de interés por categorías, opcio-nes de desvío, recálculo de rutas automático y guía por voz en español, entre otras funciones. Gracias al nuevo Bluetooth inte-grado permite realizar y recibir llamadas del celular por medio del GPS, lo que es ideal para no quitar los ojos del camino y así evitar accidentes y multas al hablar por celular.

El primer paquete incluye las características líneas de-portivas sobre el capó (centrales o abiertas), además del práctico y estilizado equipo de comunicación manos libres Bluetooth MINI. El segundo paquete trae las mismas líneas y un par de luces exploradoras frontales, para un toque más deportivo. El tercero a elección del cliente incluye las líneas y las carcasas y molduras laterales con opción Black Jack o Union Jack, para darle una apariencia todavía más británica. Y para completar: si la fiebre por el MINI Cooper Pepper se desborda, quien quiera equipar su vehículo con algún acce-sorio adicional de estos tres paquetes, hay un descuento del 25% sobre su valor.

8C EL NUEVO SIGLO l SÁBADO 13 DE juliO DE 2013 l www.elnuevosiglo.com.co

RENAULT-Sofasa vuelve al trans-porte público con un taxi que se ajusta a las necesidades del segmento: un motor 1.2L, 16 válvulas 75HP, con más de 10

años en el mercado, eficiente y econó-mico; dimensiones superiores respecto a los demás vehículos de la categoría de pequeños hatchbacks, y un completo respaldo en los servicios posventa, que garantiza la disponibilidad de los re-puestos a nivel nacional a precios muy competitivos.

Adicionalmente, el Nuevo Taxi Ren-ault Express ofrece la posibilidad al cliente de trabajar con gas, conversión homolo-gada por la marca que funciona acorde con la configuración de inyección que ya ha sido adaptada a la cartografía colom-biana y que conserva la garantía de fábri-ca del vehículo.

Para el Nuevo Taxi Renault Express, la marca ofrece un año de garantía o 50.000 km. En el caso de los vehículos que cuentan con instalación de kit de gas, la garantía es de un año o 100.000 km.

Convertible a gas natural vehicularPensando en los clientes del seg-

mento, la marca ofrece la posibilidad

de convertir el vehículo a gas por medio de proveedores autorizados que cuentan con el aval del Departamento de Servicio Técnico de Renault, que homologó un sistema de funcionamiento con gas de acuerdo con la adaptación cartográfica de la inyección del motor, logrando así un óptimo desempeño del taxi.

Los vehículos que realicen el proce-dimiento con los proveedores autoriza-dos tendrán una garantía de fábrica de 1 año o 100.000 km para vehículo y equipo Gas Natural Vehicular.

La conversión debe solicitarla el cliente al asesor de ventas, quien direccio-nará el vehículo a uno de los talleres auto-rizados, especializados en la adaptación a gas, que comercializan el equipo homolo-gado por Renault.

La mayor seguridad para conductor y pasajeros

El Nuevo Taxi Renault Ex-press cuenta con un equipamiento adecuado p a r a

garantizar la seguridad del conductor y sus pasajeros: cinturones delanteros y tra-seros laterales de tres puntos retráctiles y trasero central de dos puntos, apoyacabe-zas delanteros regulables en altura, pro-tector de cárter, calculador de inyección codificado y perfiles de protección en las puertas.

Además, tiene una columna de di-rección colapsible, válvula antivuelco, puntos de deformación programada, ace-ros de alto límite elástico que absorben la energía del choque y protegen así la cabi-na y sus ocupantes, tercer stop y tanque de combustible en plástico.

Como complemento a su equipa-miento de seguridad, este hatchback cuen-ta con protectores de puerta, de serie, bóm-pers body color, fondo oscuro de las farolas, diseño deportivo de las copas de lujo y an-tena de radio con extensión fija.

En cuanto al compartimiento cen-tral, está dotado con encendedor de ciga-rrillos, cenicero, radio CD Mp3 con entrada

auxiliar y USB, depen-diendo de la

v e r s i ó n elegida.

Nuevo Taxi Renault Express: amplitud, calidad y economía