ПРОJt,еmарt всіх "ра!:"., една~'!,mеся! Рік U.laвlUl 28-А

16 108 (2647) ЧЕТВЕР

7 ВЕРЕСНЯ

1967 р.

ЦІна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАНОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

ш~ш~rn~ШШffi~ - ill ~[lU Два вихідних-це добре ПЕРШІ КРОКИ-ВПЕВНЕНІ з 4 вересня завод електротехнічних виробів працює

за новим графіком. Люди чекають перших ~BOX вихід­НИХ. А проведуть ВОШІ їХ організовано. Про це подба­ли аД\lіністрація га заводський комітет профспілки. ІІа суботу замовлено три автомашини ДJІІІ поїздки в ліс по гриби, на неділю - пароп.~ав Д,lИ прогулянки ПО Київському морю. у майбутні вихідні дні планує\іО відзідати Уман­

(1,КIІЙ СофіїВСІ,КНЙ парк. Адже хороший ві;,:починок -З:lПОРУI\:J ВIIСОI\ОЇ ПРОДУ/(Т118ності праці.

8. ХИЛЬКО8, голова завкому профспілки.

fJt\ПРОUI1'GIIО • Н'" СТВДІОН

ГИ1тwі'llНО -розпочав ВИlр~бнич}' :~rЯ<JIьн1rть заlВ()Д ІІІО­РО'Ш'IiО'ВОЇ м~таЛПlГ'jj Іна П(}Ч8!I1к.у оС'таннього міІС,JllЦЯ т'ретьOlГО ,l\ваJ)'I'ал'У. Сього]ні четвертНІЙ де,нь МИ пра­~o за графllOOМ п'ЯІТищенноо-о рооочого тиж·ня. Про-

.)}'lК.l'И'ВонііС'ТЬ іll'раці при цьому не анИl3и.л3J~ь. У!С'Ї Це'ХИ 'ВНlКО~'У'Ю'Гь 'вирООнНlЧу ilJРОГРа.му. ДО~РІІІХ ш)!ка.зНИlItm за

ці 11jJИ дНli ,1tOбилИlСЬ два на,ШИlХ ОІСІНО'&НИХ цехи - ме­талокерамrки і за.ліl3НИIХ ,ПОроо<llII&іIВ.

Зараз р0'31}()lбшпотыs:: З'а..хО'ди з 'ГИ3І, щоб пrдвИіЩИ'ТИ П'РО~}"I\IТИЮlі("Гь IПра,ці, ':lна:чно знпзwrИ CM>'Вa'PTLCть ,процукЦ'іIЇ і поліпllПШГИ її ЯJкіс'l'Ь. Перші ~Р(}lКИ в ЦЬOOl'У

,напрIЯ/.'lІО~У cBi;rla,rh про ге, що ,по'С'та'ВЛIf,ні за'В;ЩJІНlЯ

Сумській ООJlасті вручено орден Пеніна вересня Сумській

об.~асті вручено орден Леніна, яким її нагород­жено за акти,вну участь

у партизанському русі, мужність, стійкість, ви­я,влені l'рудящими об­ласті в боротьбі з ні­мецько - фашистськими загарбникаМ1і в періОд

Великої Вітчизняно,ї вій­НИ, і за успіхи, досяму-

ті в розвитку народного господа,рства.

На урочистих зборах, що відбулися в Сумах, ка.ндидат у члени Політ­бюро ЦК КПРС, Голо­ва Ради Міністрі.в УРСР В. В. Ще,рбицький зачи­тав Указ Презид:ії Вер­ховної РЗ!lI,И СРСР про каГОіроджеtiНЯ Су.мсь,кої області орденом Леніна і під бурхливі onлеоки присутніх прикріпкв ор­ден до прапора області. Від імені ЦК КП Украї-111І, Верховної Ради і Ра-

ди Мі.ністрів УРСР він сердеЧIНО ПОЗДОРОВИВ

трудящих області з ВІІ­СОКОЮ урядовою нагоро­

дою і побажав їМ НОВИХ успіхів У житті і праці.

З словами палкої вдячності Комуністич.ніЙ партії і Радянському 'Урядові виступили пер­ший сеКіретар Сумського обкому партії О. І. Іщен­ко, знат,иі люди області.

Воии запеВ<НIІЛИ. що тру­дящі Сумщини відда­дуть усі свої сили пере­'J1воренню в життя рі­шень ХХІІІ з'їзду КПРС і ХХІІІ з'їзду КЛ Ук­раї'ни.

Учасники зборів наді­слаJIИ вітальні листи ЦК КПРС, ПрезидП Верхов­ної Ради і Раді Мі,ні­стрів СРСР. ЦК КП Ук­раїни, Президії Верхов­ної Ради і Раді МіНі­стрів УРСР.

(PATA~·).

РІВ 1)0.іі" :ЕОВІЛВЙИИЙ

ВДВІЧІ БІЛЬШЕ

ВЛАДИВОСТОК Рибаки Далекосхідного басейну за вісім місяців ювілеїlНОГО року добулн риби та інших продуктів моря в два з лишком рази більше, ніж за 1960 рік - майже 17 мільйонів цеН'І1нерів. З них понад 12,6 мільйона центнерів риби. Трудівники моря значно перевиконаml ~80Ї перед·

жовтневі соціалістичні зобов'язаиня,

НА РІК РАНІШЕ СТРОКУ

I\I}Ле<I(,'Г}fВУ під СНІЛ}'.

ТАШКЕНТ. Зварено останню данку на грасі транс­!{онтинентального газопроводу Середня Азі'l - Ценl'Р.

Афіші ще Т!!ЖД('НЬ назад flOвіДОМIІЛИ жителів міста Грандіозну битвv з пt'СТИJНею, ріками, болотами " лісом . . . 10 . б €. ХАРЛАМОВ, J J • СІЛ про те, що R недІЛЮ, вересня, ВІД удеться маїlже н,а 3000-кілометровій трасі закінчено на рік paHj-rаЙОllllllіі феСlI1ГН'.~', \lОлоді. На не свято зможvть прн- секретар партіАної органІзації заводу. ше строку. іі гн всі. Адже ве.1нка кількість ,. ______ • ______________________________________________________ _

робіТlІlІків ~liCTa перейшла 1 працюватн на IІ'ЯТ1fденний ро­

бочий Тllждень з ,Ьвома вихід-1ШМІІ ДНЯ\1И. Огже, у суботу­неробочий день, Той, хто не ВСТІІГ впорати свої домашні спраВIІ до П'ЯТНl1Іlі - зробltтЬ Їх У суботу, а в неділю ми всіх заПРОШУЕ\1О на стадіон. Тут після УРОЧІІСТОЇ частини відбудуться концерти, прохо­ДІІТІІМУТІ, змагання .

. \t. ЯХНО, голова райради Союзу спортивних товариств.

ВІСТІ З ПОЛІВ

Куnажинці обсіялись Меха,нізаТОРIі радгоспу

«:3~ря» почали сіЯНІ озим'і 'Іа1]рННі,Нці се,ршш, На н:іль­liU днІв перервали цю робо­ту веЛI!Ііі доЩі. Але з на­станням хорошої погоди сів­ба СіДНОВ":ІаСI, і набрала ще Р.ІІЩІJХ те\шів.

:~ap,,:] ІІа наших полях ПР,ЩlОlОть ЧОТНРІІ аІ1регати.

llo!ll! що;(;ш засівають по J 00 -- ] 20 геlпарів . До 10 ве­ресня сівбу завершимо на всій площі - 1 ооо гектарів.

Пе-ршість у з!\!агаlННіі здо­бу.тщ ХJlібсфоби ]{улажИlНСЬ­liОІ'О вlдді.[ка, які сьогодні ЗaJ1:інчують С1ія ГР озим,і на п:ющі 340 гент,арів. др ре­Чі, вони цього посушливого року оде.ржали наlЙВИЩИЙ по господ,арству уро:кай озимих -- по 20 центнерів пшениці на ножному з 120 гекrn,ріВ.

І. ТКАЧЕНКО, робкор.

ПО 140 ГЕКТАРІВ ЗА ДЕНЬ

Наші мехаНіз.аТQРИ зма-гаються за те, щоб до кЬНця першої декади Еереон.я за­І(інчити сівбу озимих. На зе­лений KOP:l1 во.ни rrоеіяли 337 гектарів цри план1 300, а на зерно буде посіпно 1000 гек­т:з.рі ,в. Шістьма агp€гатами .з дев'яти сівалок ЩQДНЯ кладеться у вологу землю

зерно на 140 -145 гeIКтapax. Найкраще попрацювали

сіячl Жерді.вського відділка (керуючий А. П. Oopo~a), які вже обсіялись.

8. МАКСИМЕЦЬ, директор радгоспу «Боб­рицький».

3будова'Н,о 'Н,а чс('m'Ь

50-річч.ч lБОВТН.f:I.

КРАСИВЕ се.10 Літ­КИ, ЩО РОЗКИ'НУЛОС)j

на берегах чарівної Дес­НІІ. Це ОДИН з най біль-ших населених пунктів в районі. Тут працьови· ті люди, передовий рад­

госп, '!Н\lало новобудов. Особmшо багато їх по-ЯВІІЛОСЯ В період підго­

ТОВКІІ до славного юві­лею Радянської держа­ви . Нові магазини, ка­фе, БУДІІНОК КУЛЬТУРИ, ря.] господарських і ви­

роб,IIlЧI1Х споруд - все

це добре ВПllсаJIОСЯ в сільський архітектурний анса'~lбль.

ХОРОШі\\І доповненням пейзажу .'1іток стала двоповерхова середня

школа, ЯКі.І збудована в коро гкі строки. ФУllоДа­~.eIlT її закладено на початку Юllі.1еЙного ро­К)" а зараз вона вже

готова. В нії., крім за­ТlIШНИХ і просторих, пов­них свіТ,lа, класів, кабі­нет!! і спеціаЛЬНі кімна­ти, великий спортивний зал, їдальня . Все не\IОВ Biilno.lipOBaHO, ВСЮДІІ

пахне фарбами, вапноОМ, lерпкою сосною. Бі,~я

ШКО.1И -- котельня для

цеllтра,lЬНОГО опален'ня,

нова :-.1аЙстерня, тепдн­ця-оранжерея.

Школа і всі допоміж· н.і будов!! Зl.'едені поза­П.1аново. ВОНІІ не вклю­чені у виробничу програ­

му. Тому будівельникам

дове,10СЯ працювати з

подвіЙ;lfОЮ енергі€ю, щоб вчасно справитися з по­

ставленим перед НИМИ

завданням. Це їх трудо­ВІІЙ подарунок на честь 50-річчя ВеЛ;іКОГО ЖОВТ­ня.

Добре потрудилися на НО:JобудоВі робіТНIІКИ бу­дівельного загону, очо­

,1юва,ного ВОЛОДИМИРОМ Біликом, з Броварської пересувної механізова'ної ко.10ни .N1! 3 тресту «Ки­ївсільБУд». Наполегливо праЦlOва,~и МУ.~ЯРИ Во­лодимир ПИllдюра і Ми-

СВЯТО ВЛІТКАХ

кола КОРОЛЬ, теслярі Федір Попович і Григо­рій Труба та багато їх друзів по роботі з КОМ­плекс~IОЇ бригади, якою керує Іван БичковськиЙ.

Монтаж сантехнічного о,бладнан-ня провели ро­

біТНІІІ\ІІ спеціаJIізованої пересувної мехакізова;ної колони N~ 6, а опоряд­жу.вальні роботи їх ко­леги з спеціалізова<Ної пеРl'сувноі механізова.ної колони N~ 8 тресту «Ки­ївсільбуд». Серед тих, KO~IY ще дякують літкі,в­ча.ни за новобудову, ca;lf­технік Сепгій Леонов, електрик Анатолій Ні­жинський, мотористка Софія Тихомирова, ро­бітниця Ка герина Пар­хоменко, такелажниця

Марія Сірош.

На ПРОСТОрО:-.1у подві­

р'ї школи відбулося

свято, приурочене почат-

КУ нового навчального

року і відкриттю ново­го навчального закладу.

Сюди зібралися учні і І вчителі, батьки. Тут предстаВ'ники облас,них і районни,х ОРГ&Нізац,іЙ.

Голова сільської Ради С. П. KOHOBa~eHKO, яка відкрила овято, над,ала

слово ди,ректору радгос­

пу «Літківський» Марії Гаврилівн'і Лисенко. Во­на щиро дяку€ будівель­никам, що звели школу,

вітає учнів, учителі'в і батьків з новим на-

вчалмlИМ роком. Від імені будівельників го­ворить начальник буді­вельного заl ону В. Бі­лик. Він вручив дирек­тору школи В. О. Вінц-

юі'вському символ,іЧ'НQ ключі від новобудови.

Дякували бу ді,вельttи­кам і вітали всіх при­сутн,іх з новим навч аль-

ни~ роком учениця 8-го класу Таня Щерби,на, батько трьох учениць Василь Ка6а.н, піонери, сусі.д:!!'іх РожніВСI>КОЇ та ЛіТО"Іківської восьмиріч­них ш*іл. ПОl'ім висту­пають за,в'ідуючий об­ласним віддї,10М народ­ної освіти І. В . Ніко­даєнко, секретар Бровар­ського райкому КОМСОМО­лу М. М. Крук і голова виконкому райради де­путатів тру;{ящих П. П. Білокї!нь. Вони Ж з пред­ста,вни,ка.ми громадськос­

ті відкри,вають на школі ме~lОріаль.ну дошку. Спа­дa€ покривало, і перед присутніми відкрив~ть­ся lІапис: «Збудована на '1t:CTI> 50-річчя Бели.­кого Жов1'НЯ». За якісне будівннцтво

і сво€чаон.у здачу шко­ЛИ обласннй відділ на­родної оовіти, Броварсь­КИЙ райКіОМ КП України

та внкон,ком райради, райком комсомолу на,го­родили грамотам!! і цін­ними подарунками ко­

леКТlIВ механізовЗlНоОЇ пе­ресувноі колони .N'2 3, її начальника М А. Гуре­вича і бу діі,веЛl>нИ'ків, ~oтpi відзнаЧIІ.1ИСЬ в ро­боті. Група передових буді­

вельниюів та кращих уч­нів підійма€ на щоглі прапор школи. Потім голова райвиконкому тов. Біл.QК:НЬ перерізає червону стрічку, і при­СУ1'Нlі заповнюють вести­бюль школи, оглядають класи, кабінети.

- Чудова будова, -така була да.н-а .оцінка середній u;колі в<сіма тими, хто її оглЯ!Нув.

А. ГАВРИЛЕНКО. На фото: нова школа

в с. Літках.

Фото В. Пол.оТІІяка.

За nO-ЧUНОМ мосхвU1t.ів і JLенінградців

РЕЖИМ ЕКОНОМlі СПРАВА ДЕРЖАВНА НА ПОЧАТНУ першого кваJ,>Талу цього року ЦН

НП Украї,НИ приЙіНЯІВ постанову про респуБЛі­l(аінсыюйй огляд ВИКОРИІС'І'анIНЯ резе.раl'В екон.оміІ і бе­реЖЛИВОСl1і матеріальних ресурсіВ. Для його орга­нізації і проведення в нашому районі на підприєм­ствах, у бу.дівельних і l1ранспорТІНИХ орга.нізаціях, радгоспах та птахофаб.риках CTВQpeHO 48 комtCliЙ. В їх роботІ бере участь 336 чоловІк, в тІм числі 144 народних контролери. Всього ж до огляду за­лучено БІльше двох тисяч чолоgік

ПеРВИlнні партійні Qрганtзації району, виконуючи рІшення ХХІІІ з'їзд~в НПРС і НП УкраїIНИ, прово­дять велику роботу по вихованню трудящих в дуоі бережливого ставлення ДіО Н8іРОДНОГО добра, розвит­FY т,оорчої Ін.іцlагиви по ВИЯ'вленню і ВИКОРИСТ8ІННю внутрігосподарських резервів. Вони приділяють веJlИIiУ увагу поліпшенню Qрга.нізаторської і :vIaco­lю-політичної робоТІ!, спря!'tювують зусилля трудя­щих .на розгортання соціалістичного З:vlаган.ня за еко..чомію матеріал!їв і СИРОВИlни та збільшеНJНЯ за рахунок цього ви.пуо~у продукції. Готуючи по­дарунки 50-річчю Великого ЖОВ1'Ня, РОl)dтНИКи про­:vIнслових піДПРИЄ'.~IСТ:В, будІвельних організацій, радгоспів і птахофабрик зекономили з початку рооу бі.'1ьше 120 тонн металу, 2234 тисяч'і кіловат-годин елеК11,роенергії, 1 С33 тонни палива, 312 кубічlНИХ MeТIPI'B лtcоматер1алlв.

Ця економія досяmута за раху.нок бережливого шrтрачанНІЯ сирови~и І матеріаЛ'ів, полlпшеНJНЯ ор­І аоНізації праці І росту її продуктивності, знижен.ня собівартості продукції.

Так, на заводі елеК'І'роте~нLчних виробіВ за пер­ше піврІччя зеКОНОl\1лено с~овини Н1 16 тисяч І,арбованцtв і вироблено продукції 3 відходів ВІ~роб­шщтва на 7,8 тисячі карбованців. :Крім цього, тут аапроваджено 22 рацІоналізаторські пропозиції з еJiОIlО:vllчни!'il ефеюом 7 тисяч К8jрбованців. Не від­стають І плаСТ:vIасівці. ВоіНИ дали путівку в життя 46 пропозиціям з економічним ефектом 34,5 тисяч.! ка;рбо.ванцlв. Це досягнуто в ОСІІОВНОМУ за раХУl!іОК змІни }(онструКЦії пресформ І нового ме году сушLн­ня сировини стионеним повіl1РЯМ. На 3ё1lводі холо­дильникІ,в запроваджено 32 раціоналізаторсь~і шро­ПОЗIІЦії, нкІ дали змогу зекономити 431 тисячу ка:р­бованців.

Всього за 8 місяців на Підприємст,вах, радгоспах і птахофабриках знайшло застосувC\lННЯ близь'ко 700 раціоналІзаторських цропозицlЙ. На Ниївській птахофабриці, н а'п:рикл ад, переоб­

лад·на'ння одно.го широкогабарит-ного птаШННlка під клІткове ут.римання дозволило. ДОіДатноnо посадити 1 О тисяч KY'pok-несучок і одержати від -них ОДИН мільйон штук яєць. Собlва'РТіСТЬ яйця знижerно до 6,5 копійки при плані 8,9 ООJ]~ЙКИ. В 'радгоспІ «ГОГ()Лої'ВСЬКИЙ» за рахуно}( виготов­

лення г.ідростенду для ДОСЛLджения і реГУ.тJюваoНlНJI гіДРОСистем l1paKтopl.B 11а комбаЙlНів одержа.но еFЮ­НОl\llI на 180 карбованцtв, а переоблзд-нання насо­су «НФ-4,5» зберегло для ,раIДГОСПНОЇ каси 300 кар- / бованців.

Та поруч з цими відрадними фа,ктами у нас ще є ІРЯД н.е.дол·іків . На заводі х()ЛодилЬ\НиНів нераціо­нально використовується сировина, ба,гато ці.н.нИIХ матеріалів іде у В~ДJЮДИ. А ось на фабриц'і верх­нього дитячого трикотажу знайшли їм roс.пОlдарсьне застосування, ОРГаІНізУ'Ва.ли ділwшцю ширвжитку і стали випускати шарфи та берети.

Боротьба за режим економоіІ не ста.Щ повся}(ден­ною спра,вою партІйних QргаНlзацій в ооремих гос­поцафс'Гвах, допускаються значні ВТjpaти матеріаль­ниlХ peoJ'lpc'I·B і грошових КОШ'l'iJв . Окремі паР11ійнd організації та господарськІ керівники ще не ведуть належної боротьби з порушеннями ВИlробничої і т>ру­дової дисциплІни та ро;щрада.нням соціалістичної власностІ, слабо залучають nромадсьн!сть до бо­ротьби з цим злом. Отож партІЙним QРГCliНl1заЦ1Я<М сл!їд поліпшити ма­

cobo-поJJiтич:ну 1 організаторську роботу по мобіл1-зацl'і колективі'в на запроваджeJUfЯ нarkуворlшого реж"му економl'і на всІх ділянках виробнищтва., СлІд ширше розгорнути соціалістич.не змагаlННЯ за економне вит,рачalННЯ маТE!jpіал:lіВ, сировини, палива, елект,роенерІ'і'і, зниження IНеп,РОд'УІКТивних ВИ:l1рат і втрат вщ браку та за полLлшення якості ПРОДУК­ції. Керівникам треба звернути особливу увагу на зм-іцне.ння ГОСПОД8ірського розраХУН!І\У, розробну І впровадження техНічrно-обг,РУlНтованих но.рм витра­чання сировини, матерІалів, палива і електро­енерг.її.

РеспуБJ-..іканськиЙ огляд ВНlкориста,н.ня резереів економії і бережливості flРОДOl~жений Д(1 кінця цьо­го, ювілейного РОКУ. Тому парт!йни:vl організація:vl необхідно аюивІзува ти роботу ог лядо.вих КОМlісій і ВЗЯТlI під неослабний контроль питання економії.

І{олектив Броварсь­кої виробнрчої конто­ри по експлуатації га­зового гос.подарства

включився у соцlаЛ'іс­ти~не змагаwня і взяв на себе підвищен.і зо­бов'язання, ЯІ}(Ї ВИКО­нуються З честю. План по реалІзації !IlРИРОД­

ного газу за 8 місяців виконаний на 114,4 процента. Одержано надплаJIових приБУ11Iflв

О. КОРОТЕНКО, інструктор райкому партії,

Н. ШУЛЬГА, працівник редакції.

на 13,8 тисячі карбо­ванців.

Готуючись до свята працівників нафтової і газової проми('ловос­тІ, добре попрацювали

майстер ава'ршно-дис­петчерської служби т. Найдан Г. Р., шо­фер т. illвидак І. П . , слюсарі тт. Хо.меlН'КО Є. П., Драпогуз О. Л., Дрогі'н Б. М. І багато

. hнших.

Трапилось так, що на Броварському відділку порушився графік вихо­ду стінної газети «Кіро­вець». І це у передсвят­l<Ові дні, 1<О,11! соціа,lіс­тичнt> З\1 агання набрало такого широкого роз­

М8ХУ! ПартіЙНI!ЇІ KO~liTeT

радгоспу оперативно

реагував ІІа такий факт і ВlІніс його на обгово­рення чергового засі­дання.

Характерно, що мова ЙШ,lа не тільки про стіннівку центрального

відділка, ХО'( це питаНlНЯ

бvло ОСНОВНІІ,І, а й про роботу cl'iHHOЇ преси радгоспу в ці.10М)'. Ви­ступи членів па.рткому О.' Чижика, В. Г.1ушака, ,І\'\.. Поночаренка 1 а ін­ШИХ свідчать про те, що

партійний комітет уваж­но стежить за діяльніс­тю акти'вістів преси, завжди підтримує ЇХ ко­рисні ПОЧІІнання. Виступаючі говорll.1И

про СТ~Нllівки інших від­ділків, зокрема 3аЗИ'\І­ського та ПогребсьКОГО.

Q РІЗНИХ кінців ра­~ йону з'їжджаються ВОНІІ на прнзовну комі­сію - маі1бутні воїнн наших славних Зброй­них СI1.1. Робітники під­приємств, радгоспів і птахофабрао:, представ­НИКІІ МО,10доі інте,'1іген­ції. Кожеи з них ПрОЖIІЗ

ще невелике життя, од­

нак за пле'lИма юнаків вже є п~вний досвід праІІі і навчання, а під­готовка до служби в армії загартувала їх, пр"мусила зовсім по ін­шому подивитися на

свою участь в створенні \lатеріаЛhНIН благ, в гро­MaДCbKO~IY Жl!тті, на по· ведіlНКУ.

г'ригорій Чернюк з Руса,нова багато дізнав­ся про ,ШНУЛУ війиу від свого батька - Якова Андрійовича - її учас­НlІка . Від батька-Вl1тера­ІІа не раз ч) в він про мужність і відвагу фронтовиків, ї'( високиіі фізичний гарт. To~\y і займається Х,10пе1lЬ С'ІІ­сте\lЗТИЧНО СПОРТО'~І, здав

ДОСЯГНЕННЯ ІЗ першому 1 друго­

му квартаЛ(lХ ми за-

воювали в області дру­ni місця. 3а два місяці llретього кварталу теж

маємо непогані показ-

ники . Найголовніше те, що не було зривів і

аварій в газопостачан­ні населенню.

Несучи трудову вах-

ПfJ:~%Е 11 ПАРТКОМ І СТІНГ А3ЕТИ у ЗаЗIІМ'Ї газета вихо­дить регулярно. В ній беруть участь керуючий відділком М. Суботовсь­КІІЙ, бри,гадири, ланкові, робіТНIІКИ феР)I, сільська інтелігенція. Газета ши­роко і вміло висвітлює хід зма,гаНlНЯ на честь 50-річчя Великого Жовт­ня, розповідає про пере­довиків, їх досвід, гост­ро КрllТИКУЄ недоліки, на які, до речі, кері'вництво відді.1ка завжди швидко реагує.

Певний досвід мають змінні редколегії По­гребського відділка, які теж забезпеЧИЛlI регу­лярний вихід стінн,івки.

І вона іде в ногу з жит­тям, оперативно відгу-

кується на всі події в житті села і відділка.

~. Погреба'(, як і у За­ЗІІ\('Ї, Kpi~\ стіннівок пе­

ріодично внходять сати­ричні видаl1оНЯ. Гострі

НОР\lативи «Готовий до праці і оборони» та «Го­ТОВJlЙ до захисту Бать­ківщини». ПіСЛЯ закін-чення Березанського сільського професіЙ·но-технічного ),'lИлища Гри­горій повернувся в рід­ІІІІЙ радгосп, де працює траКТОРIІСТО\I. Працює чесно СУ\lлінно, як і "алеж"ть КО\ІСОМОЛЬЦЮ.

Так характерю)'ють маlt. БУТIІІ,ОГО воїна ДJlрекція та КОМСО\\ОЛЬСЬКJlЙ ко­\lіте, радгоспу.

Сільське професійно-технічне училище закін­чив і МИКО.1а Хро-мець з Требухова . Вчився .10бре, ово.1Одівши де­кі.1ЬКО\1а спсціальностя­\11І - шофера, тракто­РІІста. комбаїlнера.

- Підеш. сину, ІІа З\lі­ну СТЗРШI!\1. - часто на­

га:! УЄ ,\о\НКО.1і його бать­ко АндріЙ Каленикович, - пач'ятай про дисшш­.1іну. ВІН:ОКУ пильність, осоБДІІВУ ~ важність.

Xto-хrо, а інвалід Ве,1ИКОЇ ВіТЧИЗНЯ:llOЇ Андрій Каленикович зна" ваЖ,lИВість цих

Г А31ВНИКІВ ту на честь 501річчя Великого Жовтня, ко­.lо:'У.ТИВ газlвниК'ів зобо-

В'язується ви~онувати взятІ соціаліСТИЧlНі зо­

бов'язання і з високи­МИ виробничими по~аз-

НИЕами зустріти BCeJНa­родне свято.

Н. ЖИРНОВА, економіст.

малюнки, влучні піДПIІСIІ до них спрямова,ні п,ро­

ти ТИХ, хто порушує

норми нашого життя,

дисципліну і порядок.

Так, підкреслювалось ІІа засідан"і паРТКО\lу. покликана працювати ї

редколегія Броварського відді,1ка. Адже МОЖЛІІ­востей у не: ще більше. ТУТ поруч - спеціалісти радгоспу, ~lайстерня, га-раж. Та й відділок же передовий - три-має радгоспний пере-хідний Червоний прапор, відкриває ось вже про­ТЯГО'М тривалого часу

радгоспне зведення по

середньодобових при рос­тах тварин. На відгодів­лі свиней працюють справжні майстри вели­кого і дешевого м'яса. ЯК бачимо, писати є про що і є про кого! Члени парткому пІд­

казали бюро пеРВl1lі'1ЮЇ парторганіза.ції та ред-

•

колегії стінної газеТІІ, ЩО саме треба зробllТIІ

для того, щоб забеЗIlt'­читн регу.~ярииЙ вихід бойової, змістовної стін­

ної газети, як Вlювітлю­вати хід пеРРДЖОВТllево­

го соціаліСТIІЧНОГО 3\1 а­гання, кого з пере,l,ОВIІ-

ків заЛУЧIІТІІ до ~ часті в газеті.

З метою наД8fIlIЯ практичної ДОПОМОГlІ ак­тивіста'd пrf'СIІ і об\lін\' .10СВі.10\1 роБОТIІ виріше· но провеСТIІ сс\\інар ред­колегій стіН"IІХ і бага-10Тllражної газеТІ!, а Д.1Н ВИЯВ.lеIlНЯ краЩIІХ зраз­

ків роБОТl1 дирекція. партійний і робіТНИ'!ІІіі комітети ого 'іОсиml КОІІ­курс на кращу відділко­ву стінну газету. Перші підсумки КОНКУРСУ (,у. дуть підведені напсре:IО' дні 50'ріЧ'IЯ Ве.lIШО/'tJ )/((,RТНЯ.

К. ДдВИДОВ.

ВіНlшцьn:t uU.13Сп,. ПіР(ШЇ,1НIРI\ 'ПR,rаЖIІ'рrЬІІ;ИХ ва го,ні'в CTMI'Цlї ІіОЗЛТlD!! в. Іі. ВОіIОЇ,l .в:іДі1\І lІ, іі

ш; хо'рошии за.lі:JНIIJЧIНnI\ і м;гтивни,jj РГ,~ППВ'r1liJl­

аіу'вач літера·тури. Иого ~ОЖlна зав'ж:ш .ЗУСl'ріш

:> пачh'П'Ю I\НИіГ у Іпоїзqах, на Вlжза.'1а.Х і стаIllЦЇ'Я"(.

~. РОЗПОВIСofOджеНlні ,І\ІІІИГ ііом,), ,10по\~[шг:tЮ'ГI, і '1·.1е­

ВИ ci~I'Ї. Мину.101ГО РО'І\У сі~I'JI Воі!оїда IПРО.~а.lа І\НИГ біЛl~Ш ЯІІ\ ла 20 ТИ,С'JlIЧ Iка'j)БО'~аlн.ців.

Н.1 фI)ТО: Є. К. Боооїд на;п,раl8ЛЯ6тьrя в че-р­ГfJвиJi рейс.

Фото Ю. КОПl!rа

•

якостей воїна. син, Ht'\lae в цьому сумн,іву,

ПРОДОВЖИТЬ батьківські традиції. В\lілий механі­затор, аКТіIВIШЇ! комсо­молець" ОДШІ з IIНЩlа­

ТІ!ВНІІХ сrЮРТС~lенів­таки\! ЗІІ аЮ1 ь у селі

.'\\ИКО.1У ХРО\lЦЯ.

Чудове ПОПОВН(1I!'НЯ іде в армію в I\ЬО\1,', ювілеііному році. здоро. ве, поліТI!Чl1С гра:о.lОтие, 1агартоване

А\икола МИl(аї!.lеIIКО піс.1Я закі,j'rеНIIЯ серед· ,ІІЬОЇ школи пішов пра­цюваТlI на заводобуд,ів­

ІІІІЙ КО\1бі'нат. і зараз \1ає четвертий рryзряд по слюсарній справі. Чи­таєш хараl<Теристики йо­

го, і серце радіє за ХЛОПЦЯ. Дисциплінова­IlІІі'І. ввічливий, цікавить­ся новинками техніки,

сам бере У'lасть у запро­вадженні всього передо­вого У виробнИЦТIIО. А

скільки разів відзначав­СЯ Микола на спор ГИ-В­них змаганнях! Адже він має другий розряд з футбола і ЛlIЖ, здав НОР\lати,ви «Готовий до захисту Батьківщини».

І ще одна характер,на риса цього юнака. Він неПРИ\lІ1рен.ниЙ до по­рушників громадського порядку. Знають його у місті і на jаводі ЯК од­ного з аКТI1ВНIІХ ДРУЖИН­

ників.

Коли перед майбутні­~Іи воїна\1И виступаЛІІ ветерани Великої Віт­чизняної ВІЙНИ, вони ці­ка,виmlСЬ своїми сл,·ха·

ча\lИ. ПРl!О1Н0 було Ї\1

(ФОТО'<РОl!і](а r л ТЛ:,)

дізнатись, шо с.lюсар· електрозваРI!ИК заво;(~'

нестандартного ком у-

нально,го о-блад,наll'lін Олексій ЛОЗ}ІИЦЯ вироб­ничі завдання ВИКОН\'Є на 120-130 процентів, що він один з кращих агіта.торів пропагаlН­ДI!CТlB КlIІІГИ, член радн

гуртожитку, а иа раЙОIІ­

НІ!Х змаганнях з бо.ксу і

л~гкої а,тлеТВКІІ не раз В'I.1значався ВНСОКОIO \lзйстерніс ГЮ .

Приє\1НО було ветера­на\І і за слюсаря заво· ду торговеm,ного ~lаШII­

нобудування КО\\СО\IО.1I,· ця о.,t'ксандра Бруєнка.

Знають його на пі.1ПРИ­Пlстві і я:, передового вироБНI!ЧНlІка (НОР\11! ВЩJOбітку ВИКОНVЄ на 110-115 про.цеllгів). !1К принципового КО \\СО\IО.1 1,­ЦЯ і аКТllllіста громад­ського ЖІП тя.

Хороше поповнеНІІЯ дає нашій ap\liї колек­тив торг:о.lашу. Це Мико, ла Кулltк і Василь Міш­коріз. А СУСІДній - за­

вод ХОJlОдильників-над-

СИ.1ає до Радянських

Збройних Сил СИllа фРОНТОВІІка Анатолія Корольова - передово­го вироБНИЧl!ика, СКРО\1-

ного, працелюбного хлоп­

ІІЯ, СПОРТС\1ена-розряд­ника.

Спиоок цeїl можна ПРОДОВЖНТІ!. На зміну

тим, хто відслужнв свій строк в армії, з Бровар­

ЩИНИ прийде чудове по­ПОВllення, яке стане на

захист мирної праці ра­дянськи'( людей.

Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський корес­пондент.

І п еревіРЯ6.мо виконання ювілейних зобов 'яаань

с~:'~IХ~::~~И~~f ПАМ'ЯТНИЙ ПРАПОР КЛИЧЕ почин

• ПІдтримано ЮВ;.:JеЙниЙ рі'к - РПК ве-ЛИЧІІІИ'Х ,зве-ршень - КМеІК­

Т"В на'ШI1ГО раДIГQСІП)' Ulp(IJfHe вiwlна,\IИТИ ДIJoСТIІЮКОВИМ ЕИЩJн'аяня.:If В.lЯІ'ГИlХ соціаJЛUСТИlЧНw.x 'ЗООOlв' язань. T1\JK, за івЬС'Н)! ~liCHцiB іна'доен'о від ІКОЖЮ)Ї КОРОВИ по 22011 'кіЛ()IJ1раМ1r~ МOJIика. Сере,1lньодобовИlЙ ПРИРhС'Т ЖИJвої ва,ги свиней ('танО'в"'Гь 607 гра.%їв, а ВeJlИlКОЇ poraT<rї ХУ;lо,би - 610 . .()СО'МИТВО ВІІСОКИІХ РelЗ'Yль-таті'в щоiJИ'.тJ!JМ Ctвинар.ки 1i00\f}'Нitc'1lКИ Н. Фо.)lіна та Н. ОСЇІНша з Вро­ВіІІріС/)КОГО Biд,1~iJ\IКa, які ОІДе'ржа.ли ЩО~ООО';;и&і IПри:рВс'т 1\0Ж!IfОЇ СВИlні за'К:Р'ЬПЛе!}І'О'Ї ,ГjJtУІПИ, 'в:і,'JJПО'ВЇДН'О, ІПО 672 і 662 llраl:lfИ. 3 'КОЖlНИІ:If ,'JJH8:1f наро'ЩYlЮТЬtCtя те·)IПИ зда,чі ;lержаві ~1'Яlса і молока. Все 'J)()ІОwгЬ'с.я ,'ІliJЯ ТО'ГО, щоб ДОС1'~IЖОВО ВИКОif1ати щоговірні зооов'JFЗiJIННЯ по ЛР'lца­Ж)' Iп,ро;t)1ктіIВ ')1ваРИІІІ!ницт.в'а.

ти і спецИфі.НУ елева­тоpoQудування, нака-

Ізом оо MLнicTepcТ1lJ.Y оільсыюоo БУДЇJВНицтва УРСР з 1 квітня цього

,pOlКY колишнє БУДі­вельне управлilflня N'Q 5 тресту « У крелеватор­МЛИlнбуд» реорганізова-не в пості.йНОДіЮЧИЙ

І будї.вельниЙ поїзд.N9 2. Працюючи в нових умовах, наш коленти:в

пра,вильно зрозумів за'вдаНІНЯ , які стоять пе,ред ним. У цьому, ювілейному році віlН добився J.нач.них уст-хів у роботі. За с.ім

І місяців Вltiюна,но БУДі­веЛЬНО-!VIонтаЖ'Них .ро­

біт на 110,5 процента , в тім числі за други:й І\ваtpтал - ·на 123 про­цен1'И, а :за липень -на 155 процеНТіі:в . На ювілейній споруді-

І n{аШК'іilз>СЬКОМУ елева­торІ Черкаської облас­ті ще в червні БYlВ ви­кона,ний річний план буді,вельно-монтажн и х рoбdт. За проха!нн,я,м колективу поїзда ві,н

хQч 1!I0N.1Hi }l"ОВИ ниніllIllНЬO'l'О ро.к), були і ReIClПJНІЯ'Г­лИ'ві, але рі'JlЬНИlКИ 'ра,'1І'()ІСШУ i~H~Н'i ЮРО'В1t ВИj)'()ІС'ТИ1..'1И !І~ПlІlГаниіі 'В'рожа'Й . На оКlРе.~их IІІлощах з~fiра~и по 20-25 Це'нтнррів пшеНИlЦі. 3араl3 ~СЯ УВll,га 3ОС8ред­,,;еllа ІІа успішно,щ' П'I)ОІв'еде'Нlні К(hwплеl(С)' ПОЛЬОІВИІХ

РQбі'т, заl\ла.деНllі М'llЦН()Ї ()<СІНО&И1 лід ВJюжаи маUбут­]ш)го Р(IІі}'. На це наіС .Ha.:\lf.Xa., за.!\ЛИlК х:r;б()робі'в Во­л ()чИlСЬtКОГО ра'йо:ну x!мl'JJlbHJlJцыоІI ()б..'lаС'l'і . НаПРОІМЦ­iJ(}'e\lO КОР:lfИ для ХУДOlби. КОІМ!бalЙНОІВи\й М'регж ВПlСТора Не'ГО;lИ зна,чно IПе'реВИlКОIIJУЄ дelllН'i, НОР:lfИ виробітку на ~БИ'раН'.ні ~ytК}1iJt}1;\'ЗИ. На ІКО:ЖІНО~У гeKTCj:pi ВWХО1ИТь 1110 220 цelНTH'8piiB СИ'.10'СН<rї маtCи, а зеj)'на - по 35 цен'Т­яе.рrв. Непогаlllи'j[ видався врожай і БУРlЯіIti'в !на 200 rel\Tapax. На'КОІП}"'6МО Їх ,по 260 це.нтнерФв'. І

На повн:иН xi~~ РОЗГ()lРНYlЛИ КОІпаl lfНtЯ 1iap-тt1'П.1і. Хор()­ше прщюють 'КI)\І,оаЙJНери В. СліП'ЧЄlIIJКО і В. ,'{"l1ВИlнен­t;(), тра11i' г(ltристи М. ГРИ1цюк та М. TpoцeНIКO. До 28 В('­р('tс;ня ВОШІ 31)ООВ',!fзаIЛИlСЬ ВlПораТИIС,я з ці6Ю ро·:'о,тою .

у соціалістичному І :3МіаralfHі на честь 50-РіЧЧЯ Великого Жов'Гня здобути оди.н 3 Пам'ятних прапорі'в ЦН НПРС, Презиідії ВеРХО9НОЇ Ради СРСР, Ради Міністрів Союзу РСР і ВЦРПС - ци­ми Ду:\1ами живуть за­

раз рооі11НИlКИ радгоС'пу « Плосківсьхи'Й». Вони спрямовують свої зу­силля 'на те, щоб до­C'l\POKOВO ВИ'КОІНати взя-

Пі.1 (К!І1М"НУ вю;іIЛИШf площі з-'пі;t на.Ищращих ПOlпе­Р'!:'.JНИll\і'в. Сі,Я'ТЮIЮIО її 654 ,Гetl~'Га'рИt. СВ'Іtiча,сно .ПЦГО-І 'Г}'взди р'іЛЛіЮ, .:ІО'В8.1И Інruc~Н1If.я до КОН;lИlЦії пер.шО/го ,liл:t­су. На .;()ЖНИljj гeKrгa!> ВlIfОСИl)IО по 2 цеН'ІІнери с}шер­фОJ('lфаl')'. Мetханіза'Тори В. Отрєд/)че IІ1КО , В. УлешеfllКО та М. ТР()ХИl\fЧ)lК 'Уже ПQсіяли IПОЛОВИlН}' заlплаlноваlНО'Ї п.lощі.

ПР()'ДQВЖУ6~IО рооот}, Іпо Ш)',lїnШе'ННіЮ п:рwро:~нИJX л)'­KnВ. А,,'\же ;І()("від tI11дтвеф;lJf.В, що це ,дає веJlИК}' 'КОРИСТЬ. Прибавка 'врожа,ю сіlна стано'ВИТЬ 10~15 центнерів . Ві,~разу іІ; пkля збираlНІНЯ врожаю піД)ЖИВИwlИ МО rel\­та,P'lв сіlножа'l'і, вн:іIClШИ на ,К~ЖНИ1Й ло 6 центнері,в ка:ї­Hi~y і цеН'l1НРРУ каJfіЙlн~і со.1і. Всьо'го ж ;пі);ЖИВИ1:1fО 500 ,reIi.Tapi'B сіf!JОІЖа.ті. На тро'&щи;нIсы\(шуy 'віддїJПК'У прn.вели В3Iпнтва,Н!н'Я ІНа 65 геІСтарах. у сі ці заходи С!ПРWЯlТИМ)'ТЬ ОДЄ'J)жаll/llIЮ ВИlСIlIiОГО

врожаю Brix ('і.1ьсыІ()г()с!подаJ)сІ~lіIfхx lі)'JIЬ1'П у треl'Ь()­

Щ' році П'Я'fИ!рі,'~КИ . П. МЕХЕД,

головннй а, роном.

а---------------------------

ті СОЦііlалістичні зобо­в'я.за·НІНЯ на честь слав-

І ного ювілею РаДЯlНСЬ­к,ої державн, ШlВидко і як,іоно провести ком­плекс ооіх осіНlніх по­льових робіт.

БОРЮЧИСІ, за пер­шість в соцiJ<шістично-му змага,Н'ні, радгосп

І не знижує TeMГFLB зда­чі молока . Перевико-на'ний план ВОСЬМИ мі­СЯЦ'іВ . Plого п:родано Д€lржавti понад 1200 TOНlH. Тан само успіш­но здає господарство і м'ясо.

збільшений на 500 ти­сяч иарБОБaJIЩitв. Ш:д­рахунки с.вїдчать, що й це зобов'язання БУіС\е достроково виконане в

першій денаді вересня. З великим трудовим

піднесенням працює в

ЮВілеЙіному РОЦ'і ио­лектив БУДПОЇl3да N'2 2. На це його надихають Тези ЦК НПРС дО 50"річчя Вели.кого Жовт,ня, у яких Ві'дбита славна історія Hpar­ни Рад за півстолdття. Одне з перших місць у важливому доку,мен­

ті партії належи.ть бу­дівеЛЬНИ1\ам - людям

важкої і почесної mpo­фес!ї.

ЗваЖИВШIІ свої ре­:зе.рви та можливості, робіТНИКИ бу дпої,зда, підхопивши почи:н 1«>­ле'К'ти'вів ю!ївсы\'хx за­ВОДі;В елеитроваоонOtре­

!'.lОнтного імені СіЧlНе­вого повстання 1918 року, «Укркабель», першої взуттєвої фаб­рики, БУД:'веЛI>НО-МОН-

Своєчасно і як·існо Пі'ДГОТУВа.вши грунт

під озJtМИ'НУ, мехаНlі'за­тори на повний хід оіють пшеницю. Пер­шокласне насіння по­кладено в грунт біль­ше, ніж на ЛОЛОВИіні

тажного тресту .N9 1 иомбінату «КИУ'ВПРОМ­буд», вирішили взяти нові , uідвищені соціа­Лістичн'і зобов'язанНоЯ. Вони дали слово річ­ний плаlН БУ'дівелЮ/их робіт виионати до 7 листопада, об'єкти здавати лише з оціlнк,а­ми «добре» та (<<Від­мінно».

ВКЛЮЧИівшись у бо­ротьбу за за,воюваНtня Пам'ятного прапора ЦН НПРС, Президії ВерJЮВНОї Ради СРСР, Ради MiHicm>LB СРСР і ВЦРПС, за сім мdся­ців с06іВЗtJ)Т'k:ТЬ буді­велыихx робіТ ЗlШЗИtмо на 3,5 процоота про­ти планової 3,06 про­цента, поліпшилась якість зробленого. Та найбільшою Т,ру.довою перемо~ю К'олективу в

систеМіі тресту « У КIР­еле.ва1'О.рмлин6уд» і ін­ших анаЛ()Г1ЧlНИХ трес­

т.і!В та будов яи рес­пуБЛіКИ, так і всього Союзу, буде за вершен-

сіяне на 40 гектарах. Буде ще 20 гектарі'в. Дос,ВіД пока.зав, що сходи вlвса добре пе­реносять перші осі'Нні заморозки, які ПО'J'll!11 тимчаСQ;ВО припиняють­

ся, 1 сходи прOtДОВЖУ-

ХОРОШІ ПРИКМЕТИ запланова:ної площі, ють рости, дають чимQ-ЗОl\ре!VIа на зеленИ'й ло поживної зеленої KOP!lf і випас худобі на маси . 130 гектарах. Після Розгорнулися зби-дощі.в з'явилися друж- ра.ЛЬНі роботи на кар-ні сходи. дoбtре nра- топляних ПЛ aJНтз.ц.ія Х. цюють тра f{"J'I()рист и Тут водять свої агрега-Миима Топіха і Пет- ти трак'Гористи Василь ро Топіха. Щодня Дяченко та Костянтин ноmним агрегатом да- Н,а КУІН , комбай.нери Вік-ють по 23-30 гекта- тор Строкач і 11РОХИМ p~B. ЩерБИlНlа . Ножен колек-

Одночасно зсівбою тнв алрегату, неоучи rшІООlщі на зерно і трудову ЮВілейtНsу вах-KOP!VI меха.н.ізатOtРИ сі- ту, значно пЄtреВИ'КО-ють на випас худобі НІує !Юрми. Вони зібра-овес. НасіlННЯ ЙQГО ви- ли врожай на 40 гetК-

ня СПQруджеНtНя ПОВН()­

збіаЖого uшщцкіСІНоro елеваТОІРа в ЖаШlкові у четвертому ~В3ірталі. Почали ж ми ЙОГО бу­дувати в lиов'Гні - лис­топаді МИінулого року. Отже - елеватор за 12 М'ісяціВ - це вели­ке Т.wдове ДОСЯ.rJШ'НН.я

колективу! Норматив­ний же CT,JjOK БУДіВНИ­цтва і монтажу цього

об'єкта - 2,5 роиу. Тут у нас в ИlРОСЛ а

ціла плеяда швид~іс­ни.Ків-монтаЖНИН:1В, кот­рі зда'Гні в найкорот­ший час ВИИОНУ'Ватн найскладніші операції. Це - В. М. Па,ВJJенко, В. П . БудляtНСЬКИЙ, Г. Д. Нухм, Б. Ф. Flо­СІІПОВІІЧ, Г. д. Минула, О. Ф. Нирко, машин,іс­ти баштових краlн.ів І . І. Штепа, І . О. Го­ловано.в, зваlрювалbt1lИ­

ки Г. П . Шахов, В. І. Павлов.

д. ЕКШТУТ, начальннк будівель­ного поїзда .Ni 2.

тарах. ВикопаНі буль­би пере.НУСJ(ають через сортувальний пунит. ДобірНУ ка,ртоплю рад­госп rtродає ДE!jржаlвl.

Зібра.на також на 20 геl\та.рах картопля ран­

ю,ого сорту «приє-

кульський» на насіння. Flого заклали в кагати.

По-удариому працю­ють овочівники. Вони збирають пом'ідOlPИ,

огірки, моркВІУ. В по­рl!внянні з відпоВliДJНИ'М

періодом ми:нулOlГO ,ро­ку радгооп вже ПРОд~В

де!ржаlВі на 200 тонн городньої продуКtЦії

БІльше. Пр~ плз,ні 300 тонн oriPKjB відправле­но труд.яЩИІМ 360 ТІОНІН . Буде здано їх ще

близько 30 токн. Крім цього засолено в боч-

КИ 150 тонн якіCtних oгip~iB, як.і надход.ять

в магазини Ниева і Броварів .

Г. AHДPI€HKO.

ПРАЦЮВАТИМЕМО чу,еа:ння і КУЛЬТYlрне ~ Л давно роз,плас~ Манстер СВОЄ І справи в понеділок, 4 ве­

рес,ня, 98 студентів першого курсу істо-

дозвілля. § тав над сеЛО:\1 теПJlІ Студенти зобов'яза- ~ чорні крила. Один за

.;шся добросовісно ви- ~~ О.1JНИ:V1 погасли вогні РltЧ!НОГО фа~У.l]ьтету І\нївського дЄtржавного уlJJiверсит,ету ім . Т. Г. Шевченка приБУДІІ на роботу в БогдаlніВську птахофабри.ку . ДИ'рек­ція господарства по­

баТЬК·іВСЬКН зустріла Нlас. Роом,іС1ИЛИСЯ всі ми в заТllIllІЮМУ гур­

ТОЖИТІ\У, одержали по-

Cl'illb, ВИ3 1І8ЧИЛИ лан­

кових, які ВіДПОвіда­ють за свою групу. Пе-

ред ст~r,д€нтами внст.у­

ПИВ дИіреКТОР птахо­

фабрики т. Остапець М. С. ВЬн повІдомив,

IЮlІувати Bcd господ3!р- ~ сы�іi робоги. НастуПtНО- ~ в БУДИІнках ІКОЛI'ОСП-го дНЯ ООНІ! вже пра- ~ ни.ків. Загубилася в цювали 'на зБИ'РЗJНJНі ~ ГУСПіХ вербах, за-огіркі,в і ПОМідорі:в. Ви- ~ . . соку організоВaJНliсть ~ монкла ДІвоча шсня. показали ланки ПаLВJIа § Село вклалося спа­Слободяни.на, Михайла § ти . Форка,вця, Ольги OCtКO- § Коли Марійка по-ми та інші . S 6

_ Наші ТrPyдoBi да- ~ вернулася з клу у, рунки ми приtCвячуе!VIО § в хаті ще горіло славному ювілею н,раї- ~ світло. Мати порала­ни Рад, - говорять ~~ оя бі.~я печі. Стар.иЙ юнаки і дівчата. - На ~ б . об ~ а'Тько, СКJ!авши на

~~~e.:O О;~ре;Ращю::~ ~ к.олінах. натр'уджені Пе<ВНИЛИ ВОНИ дИ!реlЩlію ~ руки, ВІВ неквапливу

ЯlШ.й обсяг робі'Т дове- птахофабрИlШ. §~ роз'мову. деться виконувати їм І БУРКАЛО ~ 1-1 . . , ~ - у що ж, доч~о, _.- ТВІН наМ'IР ми з ма-протягом мі,сяця, я.к викладач універси- ~ . , І буде налагоджене ха.р- тету. ~ Тlр' Ю схвалюемо. дь учитися.

________ ~ На тому й скінчилася сімейна рада. Тог.о ж

аRчuщаGНО П.1l0щі ~ таки літа 1949 року ПOCТlУ'пила Марія на тех­§ нічне відділення ПУТИВЛЬСЬІюго плодоовочево­§ го техні'КУ:\1У. Мов веС;НЯlНі сТ'р')~~н{,и збігли РQКіИ

ВИі('ОJі(' ТР}"Д(іве на­

пружt>ННЯ паlСУЄ Jllfffi на п()д'ях Сet:lfИlПОЛll,іВtСМ,ОЇ Пl'а.хофаUРИlIiИ. Хл;nБО'РOlБи lfюближа.ю'тЬеіЯ ДО З(llкі,н­чеНІНЯ сі,вби. Овочі'вниlКИ поtOпішаmь 3'1браТИI О'В'О-чі.

Ві;lЧ'}'1'НУ ;\(}ІПЮftlг)' ї.~I у цы�,,уy на'дають СТО­

личні 'дррі - 80 СТ}'-

AeH(fIiB деPtжавно,го уні- § наlвчаШIЯ. Не зч,ула'ся, коли й ВИПУСК;Нlицею верси'тет.у. § стала. диплом одержала.

Диреlilція і паj)'ТіЙ!ний § В КО.1ективі БобptWЦЬ'КОГО заСОЛЮВ<1ЛЬіНОro за­комітет ClПЛIlН'ували ро- ~ воду t3ИПУ'окницю 3)ЛСТ1рliЛіИ п.РИl8ітно. Допомог­боту і Рl}~ста'вили СИ'.1И § J!И влаштуватися на квартиру, оточили увагою. Т(ІІІ\, щоб П!}О'l'ЯfOlМ :(ВО'Х § Не могла оказаl'И молодий маЙате.р заоолю­,пli'в зіl(}tрати IJсі ~во'Ч'і і ~ валЬ'ного цеху, щоб праці'В'НlИ1ці ставилИ1СЯ ДО зачис'тИ'Ти пдощі П'ід по- § неї неідоброзичJ1tиво. Ні. Ії вказівки і РОЗIIЮ­сіІв ІІ'ЗИМИХ. § рядження виконувалис·я ретельно і швидко.

М. МЕНЖЕГА, § О,шаск не раз ловила на с·обі недовір\/шві по­секретар парткому. § Г.1ЯДИ ок'ремих літн.іх робітниць, які н~б'И ГОВО-

РИ"lИ: «Побачимо, побачимо, яка Пlю.l)'Jщія бvде".

о Та Марія в .розпач не t3па.дала. ВечораlМИ подовпу засиджувалася над КН1игаl:VIИ і студент­

ськими hонспектами . Ще і ще вивчала теХ'1І0-Jюгію солі,ння. С~ладала рецептуру розсслпів, добирала спецЛ. Плинув чаlС. Зни'кли НЄ!д.ов,іРЛlfві погляди.

ПOlllюБИ(/l!И В колективі МОЛОЩОГО майстра Ма­рію Кошову. Беручка до праці, чуйна до това­ришіt3 - та,ІЮЮ знають її на заводі . Передова виробнИЧНИЦЯ .не ЦУlраєтьоя JlPO­

МЗtДської робоі1И. Виборці ,оола Шевченкове не ра.з обирають її депуга11ОМ Ру j1JНЯНСbllЮЇ сі.1ЬСЬКОЇ Ра.ди, а комуністи радгоспу «Боб­рицьК'ий» приЙнял.и її канд'Идатом в члени КПРс. В .розпалі зараз виробничий сезон на за·воді.

Пра.ці'ВЮ{lКИ консервують і маринують огірКlИ, помідори, ви roтoBi! я ють сала;г·и, томатні і фрук­'Гові СО·КИ· Колектив засолювальної діл Ь'Н'ИIU. і , Я'КУ очолює майстер Марія КQшова, вже засо­лив в бочки понад 360 ТОНІН OrJipK'itB. Бс.я про­.'1.укція в,ідмінної якості.

- За,гот.овити до столу 11рУдіящих більше високовітаJМін'Них, смачн'Их КОНСеірвоваlНИОС ово­чіtВ і фру.ктів У юмлейноміУ tpoці - TalКe ЄдlИІНе прагнення колективу нашого заводу, - гово­

р'и'Гь Марія МихаЙJIlіlВtна. Ової ПЛЗ/lюві заlвдан­ня ми виконаємо ДОО11рОКОВО.

На фото: каlНідидат в члени КПРС маlйстер М. М. Кошова. В. ПОЛОТНЯК.

Фото автора.

RУЛЬТАРМІЙL,l -НАПЕРЕДОДНІ СВЯТА ВЕЛИКОГО .жОВТНЯ ОБСТАВИНИ ВИМАГАЮТЬ

До знаменного ювілею в історП наш:>ї держави, в житті кожного села і кожної радянської людини залишилось два мішщі. Готуючи l1іДНУ зустріч цій події, радгоспи і птахофабри.ки, заводи і фабрики домагаються в ці ДНі виооких виробничих показ­ниКів.

Го'1'УЮТЬСЯ до ве.ТJИКОГО свя1'З. також працї.вники культосвіти.іх закл~дrв. Велику і змістовну роботу проводять праЦіВНИJКИ бібліотек, Будинків культури­клубrв, rpoм'адсьК'Їсть сіл. ЗIli.ДlНО з заходами по відзначенню 50-річчя Великої ЖоВ'І1невої соціаліс­ТИЧJЮї революції, в багатьох селах збираються ма­теріали для відIqpИТТЯ музейних НlіМінат і кутів передового доовіДу. Більше читається лекцій і допо­ВlДей на сусIlliЛЬІН(Н]оліТИЧіні, атеїстичні, сільсь}{()­гоопод81рсыіi теми.

Orворена і провела вже засідання комісія по від­знаЧffiilНlO ювілeЙlНОГО свята у ВелиКJЇЙ Димерці. Вона саме вирішує питання ВЇДКіриття музейної Н1ім­нarrи, ремонту Будинку культу;ри, закупки нових ме6Л!1в, вона ж оргЗ!ніОО'l1Oр підгoroв:ки масових тор­жеств. ВІДЧУ"І1на lробота проводиться уІІогребах, Семиполках і ~нших :населених пу.нктах.

Однак слід визнати: в багатьох клубах надто дов­го заТЯI1НУВСЯ період ліllНЬОГО самОІВІіДІІОЧИJНКУ. OДlНi завідуючі чекали особливого запрошення посилити роботу, а Apylli. просто вдаlВали з себе роботяг. На­слідок таlЮЇ «активізації. - ПРИl1ашення вогнику І<ульту,рно-масово'і роботи у цей вІдповідалl:lНИЙ пе­ріод ~ lІерloд догляду та збирання. В період, коли треба надто ретельно, всебlч.но roтуsатися до свят!

РаЙОНІна нарада..семінар КУЛЬ1\п.рацdmlИків, що від­булася минулої П'Я'І1Ниці, саме вказала на неДОЛііj\И в робоТі і нічим не виправда.ну благодУШність ОR'ремих завідУЮЧИХ клубами. А СЛіід негайно ви­правити С1laНовище, щоб широким фронтом роз­го~ти підоотовчі роботи. На що слід звернути першочЩ)гову утагу, з чого ПОЧИJНати?

Насамперед сл·іll{ Сl1ВОРИТИ I1ромадський актив на­вколо клубіВ, створити КОМіісії по піДГОТОВЦі та від­значенню свят, акти.віЗ~8ТИ робоrrу клубних рад. В роБОТі по створенню музеЙни.х K1~,naT і кут­ків велику допомогу нададУТЬ шкільні колективи, де є і досвід, і багато цliнних експонатів. Хтось по­рушував питання про те, чи не Bapro б передати та·Ю експонати, що мають веЛИJКе rPOMaACbRe зна­чеНlНЯ, що розповідають про визначні події села, про frращих його J7юдей, до сі.'1ЬСЬКОГО музею. На dfашу ДУМКУ, ця ЦРОООЗИЦія досить слушна, і 1'реба, очевидно, саме та.к зробити. Бо спраВДІі, школу менше Вl:~ідУЮТЬ, ніж загаль­

нодоступну музеЙіНу Нlімнату. По~друге, школа ра­зом 3 активом села значно більше зробить, ніж ві­дособлено. Црешm, не забуваймо, що благородна спраlВа по відродженню до.рогого нам і Сl3ящеНlНОГО

НА ГОАУБИХ ЕКРАНАХ ЧЕТВЕР

МИіНУЛОГО - справа всіх, справа для всіх! Треба тільки вітати, що за зберігання і1ам'ятниnlв куль­тури, за розшуки д<ЖумеНТіВ і матеріалів з історії сі.1, за возвеличення земля~ів-реВОЛЮц.1оне.рів, пер­ши·х засновників і орГ!ііНізаторtв колгоспів, пар'I1l,й­них і КОМСОМОЛЬСЬКИХ осередків, 3а ВОСIqpeоіння «за­бутих. у ДНі ГромаДЯJНСЬJro'! і Вітчизня,но'! воєн, помимо шн!ілынхx сліДОПИ1lів, активно включилась вся громадськість, всі органїзаці'і, конона .ТJюдина, кому ДОіроге МИlНуле свого КІраю, хто низько схиляє

голову перед пам'яттю баТЬКів і дiД~B, ЩО В запек­лих битвах, ціною власного життя подарували нам Сонце і Небо, Волю і Землю, ПравдУ і Щастя.

'у плані підготов!(и до свят одночаоно з розроб­кою святкових сценаріїв, відновленням і посилен­ням роботи існуючих гуртків, ПОЧИlНаючи з ниніш­НЬОГО ДНЯ, слід К'раснво оформити фасаll{И клубів та БУДИІнків І\УЛЬТУРИ, виготовити транспаранти, Дію'рами - село за 50 років, стенди, вітрНlНИ. Тут мають ве.ТJИКУ допомогу подати KOMCOMO:IЬCb~i орга­Нізаці'! і ПРОфСПіЛКОВі ком,ітети. Вже ilа.раз треба ВИіріШУlla'l'И питання про костюми для учасників саМО~і,ЯЛЬНОСТі.

СПРalведливі скарги деяких завклубіІВ: ДИірекції радroc·ПіВ і сільвиконкоми скупують а60 зволікають ВИДілення КОШllLв на придб!llНdfЯ матерї'аЛіlВ, на ре­монт приміщень, на заКУ:П1ВЛЮ нових меблів. Тож дореЧJНИМ буде нагадати їм: не забувайте, товари­шо. керЬвники, що конона добра річ вимагає часу. А його й 11ак мало залwшилось. ВОДІНОч.ас обставИІНИ диктують необхідність вже зараз мати чепу'!Жі, 1'0СТИlНіно І1ІриБРalНі, привабливі КУЛЬТOCil3ітні заклади. Адже 50 роН!ів іС'Нува.ння нашої перll10Ї соціалістич­ної держави - це свято не одного дня і ТИЖlНя. Це свято всього 1967 року! СлOtlЮ до партійних вожаків: у найближчі .ЦНl треба звернути найсерйоз­нішу уваІ1У пиrrанmo підготовки сіл до свята. А ось ЧИМ звітують бібліотеки напередодні юві­

лею Іфаїни. В нашому районі дев"яти установам присвоеНі звання «Бібліотека Biдм.l!HНO'i роботи., зокрема ГОГОЛ:іВСЬR'іЙ, 3азимськІй, ИраСИЛі'ВСЬКій, Бобрицьній, Лі1lКlівській, Плоскі,всьн~й, погребсысі,' ТребухІвсьНlїЙ, Богданівській.

Загало'V! бібліотечна робота на Бpo'SаРЩИlН!і вва­жається кращою в області. Тут На високому ріВні справи по охопленню і обслуroву:ва·НlНЮ населення книгою, по навантаженню на одного. 6іблlіотечного црацlвника. Бібліотека на селі ДЇЙс.но перетвори­лась у вогнище культ-ури! Всі 29 бібліотек вико­на.ТJИ умови всесоюзного огляду. Добре налагодили пропаГalНДУ суСПільно-політиЧ'Но'і л~тератури.

Завдання - краще розвивати нестаціонарні форми обслуговування (філіали, пересувки, Н!НИ­гоношення), в усіх населених ПУlН'ктах ОірМНі­зувати пункти видачі Нlниг. Щоб читач час-

JZИСТИ ДО

тіше відвідуіВав бібліоТ>еКlУ, з нНlМ треба h-pa­ще працювати, адже відВІДування дає Вlіддачу. Нині перед сільськими біб.'Іїотеками ставиться зав­да.НlНЯ: охопmи книгою кожного дорослого, кожного

вироБНИЧНИlка, насам.пesред робітників провідних га­лузей - 'l1ва,РИіНlНиків, мех'а.нізаторіВ. Водночас, більше дбати про стан К\нижкових фондів-не тіJII,: ки про поповнеНІНЯ бі.бJJ10Тек НОВОЮ літера-гурою, а й про своєчасне вилучення з їх ПOv1ИЦЬ застарІ­лих НlНИГ. Отже, йдеться не лише про кількіоний стан, а, насамперед, цро яюснwй.

Нас не м'оже не хвилювати і таке пигання: ЩО;:\О книгозабезпеченОС11і .- райоона бібліorrеНGI на остан ньому місці в області. Це пояснюється і ТИ:\і, що вона оБС.1УГОВУЄ поріВНЯlНО багато чи гачів, і тим, що приміщення наД110 тісне. А ще й тим, що немає у l\IICTi жодного Філіалу, навіть на новому багато­населеному житловому маСИВlі.

Ще в І'іршому стааі такі сільські бібліотеюr, як Б06рицька, РУДНЯlНська, Семиполківсьна, Заво.риць ка, КНЯЖИlЦька, Богда;нівськ.а, Великодимерська, Пу­хіlвська, НрасиліВСЬfrа, Гоголівська.}' Княжичах, наприклад, Rнигозабезпече.ність читача становить 1,8 КНИіГИ, 1ІОді лк облаониЙ· по<Ка;з.ник серед сіль­ських бібЛііотек ріВняється 11 ЮІигам, в ~еяких ра­йонах -- чот",рнадцяти! Хіба не соромно?! ИО~ІУ? СНlажемо далі. Троєщина - се.'1О велине. Незабаром тут стає

~o ладу БудИІНОК культури, а в ньому - просторі книгосховища. А Jювати туди нічого - всього .1И­ше 5 тисяч КНИІГ у місцевій бібліотеці. Причи'на всьому OДlНa: сіЛЬСЬКlі Ради, ,робітничі КО\1ітети і ад­МіНістрації радгоспів В'1дГОіродrmись від інтерес;в бібліотек ПраЦіВНики бібЛilотек не па:.{ ятають, щоб керівники згаданих оргаlН.ізаЦ'іЙ КОШІ-іНебудь роощед­рились на копійку, ск,азавши: «Є у !Іас культфо,н ди - беріть їх. Адже вашІ ЧИТlачі -- це наші лю­ди. Наші доярки, тракто.ристи, овочіВIНIІКИ, служ­бовці! ..• А приклад взяти є з кого - з Івана l\'інхайло­

вича Иовбасинського. Відколи господарює у Тре­БУХООі, відтоді й виділяє КОШТfj на культурні потре­би, в тому числі на ~ОМіПлек'1'УвaJННЯ КНЮ·. Нипі ВІІ­Діли'в, наn.риклад, 170 карбованцJв ... Як не ДІІВJІО, а інші нерівники в вус не дують Н8!вать піС.1Я одер­жанlНЯ листа з району про сх.валеНІНЯ почину ман,а­рівців про виділення додаткових коштів з НУЛЬТ­фондів на придба:ння літераТУІРИ для сільсы�хx 616-л~отек.

Проана.ТJізувавши С1Іан КУЛЬТУ'Р'Но-масової раБОТIl в районі, Міонона зробити 'JJaJ(ИЙ вионово-к: люди IІра­цюють, стараються. І бібліотекарі, і завіДУючі клу­бами. І ПJJани, і зобов'язalН\НЯ ВИКОІНУЮТЬ. Проте с питання, що гальмують справу. Це брак коштів і належної уваги з боку місцевих радянських, госпо­дарських і П8lртійних ОРГ8інізаціЙ. Отже, більше ува­І и і допомоги КУЛЬ11ОСвіrm4м заНЛоаДам. Особливо нинІ, коли ми I1Отуємось продеМQiНстру;вати свої ду­хавні і м~теріалыіi досяnнеНlНЯ за 50 радянськи~ років. М. ОГОРОДНИк.

РЕДАВЦІІ 7 ВЕРЕСНЯ

Перша програма

11.00 - Телевізійні віс­ті. 11.\0 - «Павло Кор­чагін». Художн4й фільм.

П'ЯТНИЦЯ 8 ВЕРЕСНЯ

Перша програма

11.00 - Телевізійні віс­ті. 11.10 «CniBa€ Б. Штока.10В». Фі.1ЬМ­концерт. 11.20 - Літо­ПІІС піввіку. «Рік 1930-Й». Телевізійнюі багатосерііі­ний джумеитальний фільм. (М.). 12.15-ТIЮЖ­день Молдавської РСР v Москві. (Кишинів). Ї6.50 - Наша афіша. 16.55 - для школярів. «Тайга у Моск'ві». Теле­візіltШIЇl нарис. (М.). 17.25 - «Корова ІІа Мі­СЯI!і». МУ.1ЬТllплікаціЙ-1І11Ї1 філь\!. 17.35-«Здра­CTYЇt, шкілыllйй двір і К.1ЗС». КїIlOf!3PHC. 17.45-«Журна,lіСТlI В боротьбі за мир». (М.). 18.00 -Те.lевізіїші вісті. 18.20-Художній фіЛЬ~f «Горбо­коник». 19.30 - «Трибу­на КОМПОЗіl'Іорів Украї­нн;\>. 20.00 - Естафета новин. (М.). 21.00 - до 50-річчя Ве.1ИКОГО Жовт­ня. 22.15 - Тиждень Молдавської РСР у Мо­скві. (М.).

Не до загоряння ДЯКУЮ ЗА ТУРВОТУ

16.45 - Наша афіша. 16.50 - для дітей. «Олі­вець-малювець». 17.20 -«Пм,ітра». (Скульптор М. Фліт). (Львів). 17.40 - «Натх.неll'НЯ». (до­нецьк). 18.00 - Телеві­зійні вісті. 18.40-«Краса людська». Телевізійний альманах. (Львів). 19.\0 - Літопис піввіку. «Рік І 930-Їt». Те.lевізіЙІНJlїt ба­га госеріЙНIІЇt ДОКУl\1ен­тальниіі фі.1Ь\f. (М.).

20.05 - Телевізійні но­вини. (М.). 20.15- Тиж­день Молдавської РСР у Москві. Концерт тан­цювального ан,самблю «ЖОК». 0\\.). 21.30-«Світ сьогодні». (М.). 22.00-«Експо·67». (М.).

Друга програма

16.50 - Для школярів. «Сонце.ворот». (Ленін­град). 17.30 - «Ба,тькам про дітей». (М.). 18.00-Телев·ізіЙні новинн. (М.).

18.20 - Тиждень Мол­давської РСР у Москві. (Кншинів). 19.05-51. Ма­севич - «Бар ба». Теле­візіЙЮfЙ спектакль. 21.00 -«Крилаті пісні». Філь\!­концерт. 22.05 - «Пав-

ло Корчагі'IІ». Художній фільм. -

ДРУІ а програма

17.20 - Телевізій,ні ио­ВИШІ. (М.). 17.40-«Поки спала бабуся». Телеві­зіЙНIІЙ фільм. 18.00 - В ефірі «Молодkть». «Го­ризонт». (Леніlнград). 19.00 - «К"уб КііIl'OЛЮ­бнтслів». КОНКУРС «ДРУ­жба». (М.). 2000-Кон­цер... майстрів мистецтв.

На заводі хо.,10ДИ.1Ь­IІИh1ів нас, красиЛ'івча,н, працює більше сорока чолоеік Та як ми· до­би.раємось до місця ро­боти і назад - одна морока. По 2-3 годи­ни стовбичимо на ЗУ­lІинці до гоголівського автобуса, і через це частенько запізнює­мось на роботу. Lноді зовсім неМОЖ,1ИВО сіс­ти -- переповнений ав­тобус!

Взимку, щоправ.да, нас возять заводським

'11ра'нс портом , бо є три автобуси і nілька авто­~аШIDН. А влітку ...

- Надворі не хо­лод.н.о, - ІіоіДПОВlї!дають керІвники, сонце гріє, вітер га,рячий. Тан що можете з ко­ристю для себе й поза­ГОіРЯТИ.

Ми відповідали: «Не ДО заГOjpЯіННЯ нам. До­ма сім'ї, діти, робота чекає.. Не «брало. керІвнИ.НІі'В це, не пома­гало. То ми ВИірішили висловити свої болі че­рез газету. Може, все­тани ввійдуть кері.вни­ІШ у наше становище і ДОПОМОЖУТЬ

Р. Москаленко, €. Рокитянська, Н. Ла­дан, І. Москаленко, В. Грицан та інші.

Я - інвалід Вели­кої Вітчизняної війни. Зараз принутий до літка. Що полегшує моє тяжке СТ8іновище

- це телевізор. Ди­вишся передачі і забу­ваєш про сво'! болі.

Та ось телеl!liзор зі­псувався. Майстер 3 ательє зробllВ все мож-

... А НАМ НЕ СМІШНО ІДе з травня не

освіт люється у ніЧНИЙ час наша ВУЛІІЦЯ .Alнд­реєва. Хто не знає, то хай ;}нає: це довга, гру;нтова ВУ.ТJИЦЯ. Яn дощ - не пройти тут і ні проїхати, щоб не залізти в багно, не ску­паТІІСЬ в калюжі. Особ­.1ИВО в пізній час. Ря­тують лиш гуМОВі чо­

БОТIІ. Зате горять лампи

денного осві-глення в К'ількох місцях. Де? Біля БУДИIНК'ів працш­ників елентрослужб. Логічно? Так. Я осо­бисто снаржився якось директору комбliнaТу КО:\1унальних підпри-ємств т. Чайці. Проте розмова ця нічого не ;Щ.'1а. Він навіть не обіцяє щось робити.

П. МУ3ИР. Бровари.

.... I ••• '~ ................ I ... І" •• ,. ~""'."""""'I' І •• ' ................. ,) ••••••••• '1" ,'., .......................................... ..

НАША АдРЕСА: і д з в о н І

п н m І т Ь

М. Брt'вари,

8УЛ. Киівська, 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ:. - ОРГIliН Броварскоro раЙОIІІІОГО комитета КП УКlраиlНЬІ и РвЙQIШІОГО Совега дenугато.в

т.ру~ящихюя КИеКІКОЙ области.

ТЕЛЕФОНй: редактора - 3-82, заСТУJJника редаКТОj)а, відділів: партійного жит­rJl, масової роботи та промисловості - 4-67, сільськогосподарського вІдділу і гро­мадськоі приймальні сКиівської правди:. - 4-47, віАповіАального секретаРІІ, редак­ції pal!OHHoro радіомовлеННIІ та фотокоресПОНАеита - 3-18.

ІНДЕКС 81964, Газета виходить у вівторок, четвер та суботу, ;м.е. ............................................................................................................ .-........ --.................... _...,

Броварська друкарня. Київськоі області. ВУЛ. Київська. 154. Телефон - 4-57. Зам. 3672-5865. ІІ

ЛlІве, але порадив за­

міпllТИ кІМіІатну а'нтс­ну.

Поча.'111 шукати анте­ну у себе у місті -не знайшли. В ці ДIН,i до мене завітав фРОН­ТОБПЙ товариш.

- Допоможу,- ска­зав він, - будучи У Ииєві, я К~·ПИІВ антену Броварсь!{огО' заводу е.ТJектротеХПічних ВИіро­бів. ДіЄ вона бе:що­І'апно.

Як же мені придбати тану антену? До.вго ду­мав і Вllрішив, нареш­Тlі, наПІІсати ЛИС'l1а дп­)1СI\ТОРУ заво~у. При-

:JП8ТIІСЯ, НС П3;1іявсп п ЩІ І10ЗIІТIIІШУ nі,1ПО­відь.

'у Я>віть :11010 радіСТІ), коли я буквально че­рез декі.1ь'ка д,нів o~ep­жав аlнтену. ДіЄ вона преli'расно, а раЗО~1 3 нсю і мій телев.ізор.

Црошу через газету висловити мою щщ>у

подяну lісрівництву Врова.рсьного заводу еJlеlпротехнічних ВИ/РО­біВ за ува:-у до ішшлі­да БеЛIІНОЇ RіТЧIl3НЯ­ної ВШНІ!.

п. БОРОДОВСЬКИП,

\І. r(}CTOIl-1І3-ДОIІУ.

СПАСИБІ ЗА БОНЦЕРТ Ііещо 'Іа,зно до тру дів­

ІІlІків радгоспу «ВеЛIІКО­ДIІ\lеРСЬКlIЙ» завітали

учаСНИКIІ художньої са­модія.1ы�oстіi Броварсь· кого районного Biддi.~y ~lіліції. ПРОСТОРИЙ зал сіль­

ського клубу заповнили тварин.ники, овоч і,в НltКИ , механізатори, МОЛОДІ,. Гарячими оплескамн иа­городжували прнсутні

виступ хористів. Вош! з \'l'піХО\1 ВlІка,иа.1И пісні IН1дЯIІСI,КlП КО\1ІІ0ЗIIТО·

рІВ про КО~IУllісrИЧIІУ партію і Батьківщину.

- СпаС'lбі за концерт, - ГОВОРИЛИ трудівники са~lОдіЯЛЬНIІ\1 артиста\l.

В. РОМАНЧЕНКО. с. В. ДІІмерка.

Редактор Є. ФЕДАН,

~.~yyyyyyyyyyyyyyyyyyYYYТYТYYyyyyyyfТYYyfТYYyfТYYy~ t ~ ~ ТРАНСПОРТНІй КОНТОРІ 1 Е БРОВАрськоr РАйСПОЖИВСПІЛКИ І Е ПОТ Р І Б Н І: ~

І досвідчениl! тракторист ДЛЯ роботи па тракторі •

«Беларусь» (екскаватор), а також шофери ~ і слюсар-моторист. ~

Адміністрщія. ~ .. .&A.&ALi .. ~&~A&~AAAAA .. ~ ........... &A.A&&,1

,<олектив працівників райвідділу МI<1ЩIІ вислов­Jrю€ глибо,ке співчуття праціВНИКОВі райвідділу міліції Трушину Івану Михайловичу з ПрllВОДУ

смерті його дочки ТРУШИНОІ

Тетяии Іванівни.