ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАТН, ЄДНАRТЕСЯІ

СТЯХА ~ о 8[иь OpraH Броварського районного комітету Комуністично' партіі УкраІии та раАонноl Ради депутатів трудящих

Киlвськоl області

МЩНІШЕ зв'язок з ШЕФАМИ Нещодавно на сторінк.а.х «Ста- ках, В. -Димерці, Красилівці і ря­

хановця» виступив секретар ді інших. Величезна допомога со­

парторганізацП колгоспу імені ціалістичного міста сільському Леніна, с. Плоске, т. Рябов. Він господарству, що виявляється т&­рооповів, нас&ільки міцніє з кож- кож в фо"мі шефства, є одним з ним днем справжня дружба між яск.равих проявів непорymного трудівник.ами села і шефСЬКИМИ союзу робітничого класу і кол­к.ОJlективами - робітниками і госпного селянства, який все службовцями Київського заводу більше і більше міцніє під керів-«Ренток.» і республік.а.нськоro ництвом Ко~(уністичноі партії. управління Ушосдор. ШефИ про- е у нас, проте, ок.ремі колгос­являють глибокий інтерес до пи, де зв'язок з шефами ослаб за виробничих потреб колгоспу, останній час, рідко коли відбува­культурно-побутового життя &ОЛ- ються зустрічі між трудівник.а.ми госпників. Члени артілі і робіт- соціалістичних ланів і представ­ниш колектив заводу сuали НИ&аМИ колек.тивів трудящих міс­між собою договір на соціалістич- та. Колгоспникам сільгоспартілі не змагання за успішне виконан- «Зоря», с. Кулаженці, дуже спо­ня своїх виробничих завдань. добався концерт художньої само-

Найкращі відгуItИ про роботу діяльності, який влаштували для шефів можна почути від &ол госп- них Шефи-працівники Будинку ників артілі ім. Кірова, с. 3аво- учителя в Києві. Але це було ще ричі, ім. Андреєва, с. Богданівка, на початку року, а після того к.e~ і ряду інших за їх дійову Допомо- рівники колгоспу і парторганіза­гу у культурному обслужуванні цП і спроби не зробили запросити населення . Силами шефів в селах Шефів частіше заві'гати в село, району організовано було цього щоб разом з ними культурно про­року понад 20 концертів худож- вести вихідний день. ньої самодіяльності. Дуже по&а.- Дуже слабий зв'язок з шефами зовим щодо ЦЬОГО Є зв'язок між -робітничим колек.тивом Київ­київським клубом працівників ської поліграфічної фабрики під­мистецтва і клубом в с. 3аворичі. 'гримує і погребський колгосп іме­ШефИ не тільки виїжджають на ні Кірова. Починаючи з квітня, село, але і ОРl'анізовують культ- ні разу не побував у шефів _ походи колгоспник.ів до себе в працівників міськ.ого к.інотеатру &Луб, де перед ними виступають «Київ» директор Броварського Jlе&ТОРИ, артисти столичних те- к.інотеатру т. КлимеН&О, щоб з'я­атрів.

Пона" 4 тисячі книг з політич- сувати, чому так плодотворно по-" чата дружба припинилася.

нnї і художньої літератури надій-Шли цього року від Шефів до на- 3міцнення зв'язку з шефами-ших сільських і КOJIгоспних біб- важливий обов'язок партійної ор­ліотек. КOJIек.тив працівни&ів &и- ганізації. Зв'язо& цей по&.!Ш1WlИЙ ївської бібліотеJtИ ім. Радіщева відіграти серйозну РOJIЬ у по&ра.­подає нашій районній бібліотеці щенні всієї нашої роботи по &0-

дійО'ву JJ;ОПОМОГУ У мОО'одичній ро- муністичному вихованню трудів­боті, організації і проведенні чи- ників села, ще вище піднести alt­тацьких &оНференцій, літератур- тивність колгоспни&ів, механіза­ІШХ вечорів. торів, їх творчу ініціа.тиву в бо-

Багато можна навести так.их РО'l'ьбі за успішне здійснення рі­Фак.тів з пра&тики роботи колеlt- шень партії про круте піднесен:­тивів трудящих СТОJIИЦі республі- ня всіх галузей сільського госпо­ки міста Києва, які шефствують дарства, за дострок.ове виконання над кО'лгоспами і &ультурно- всіх своїх обов'язк.ів перед дер­побутО'вими за&Ладами в сс. Літ- жавою.

---...... ---ВІдвІдання М. С. Хрущовим виставки ,,10 рокІв народно-демократичноJ Чехословаччини"

у неюлю, 18 вересня, Перший секре'l'ар ЦК КПРС товариш М. С. Хрущов відвідав вистав&у «10 рО'ків народно-демократичної Чехословаччини». Товариша М. С. Хрущова зустріли Надзвичайний і ПО'вноважний посол Чехословаць&Ої Республіки Я. Вошаглік, ди· ректор виставки І. Тауфер, співробітники чехословацького посоль­ства і працівНИ1tи виставк.и.

Огляд павільйонів виставки і стендів на відк.ритих ПJlощаД&аХ, рооташованих на території ЦентральногО' парку &ультури і відпО'­чиНltу імені о. М. Горького, тривав близько трьох годин. Товариш М. С. Хрущов оглянув виставлені машини, різну апаратуру, елeilt­троустаткуваиня, буювельиі матеріали, предмети широкого спожи­вання.

(ТАРС). ---.... '441----

/V сесІя районної Ради депутатІв трудящих Вчора віАбулася ІУ сесія районної Ради депутатів трудящих

(п'ятого СКJIИJ8.ния). На сесії заслухано доповідь завідуючої район­

ним ві,IUілом культури т. Широніної і спів,!{оповідь постійної культ­

освітньої &Омісії (доповідач депутат т. Погребінський) про стан і заходи поліпшення роботи культосвітніх заuадів в районі.

В обговоренні взяли участь ,w,еиутати тт. Музичен&.о С., Ха.­

зан М., 3убриць&ий Ф., Зайцев І., Мехе,!{ П., ОпанасеН&Ов П. , а та­

кож 1'1'. Чернявська Н., ЯкимеНltо О., Галицька О. По обговореному питанню прийнято відпО'ві,w,не рішеНШІ.

PlI .... аВВІ ІУІІІ

113 (1251)

СЕРЕДА

21 ВЕРЕСНЯ

1955 р.

Ціна 15 коп.

Обов'язок паРТіЙНИХ оргаНізаціЙ, прав­лінь колгоспів, дирекціЙ МТС району­створити в кожному колгоспі ви с о ке

трудове напруження, спрямувати зусилля

колгоспників механізаторів на якісне

закінчення всіх осінніх сільськогосподар­

ських робіт.

Колектив Львівського механічного заводу N2 7 , Міністерства будівництва СРСР випустив першу партію пересувних електро­станцій «ДСС·3». Новий агрегат потужністю 60 кідоват призначе­ний для забезпечення електроенергією будівельних площадок, лі­содільниць, машинно-тракторних станцій і колгоспів, де немає стаціонарних електростаНцій

Н а з нім к у: бригадир складального цеху С. Г. Пиmко (злі­ва) здає готові електростанції майстрові відділу технічного кон­

Покладення вінка Урядовою делегацІєю НДР дО пам'ятника

Зої Космодем'янській За десятки кілометрів від

МОС&ВИ, там, де Мінське шосе пе­рє~рещуєт~ся з дорогою Дорохо­во-Петрищево, ВИСОЧИТЬ бронзО'­вий пам'ятник відважній парти­занці, Героєві Радянського Союзу Зої Космодем'янській, яка заги­нула в роки Велик.ої Вітчизняної війни від рук фашистськ.их за­

гарбник.ів. Юна героїня зображе­на на весь зріст. Погляд її спря­мований до рідної Москви.

У неділю, 18 вересня, біля па.­м'ятника героїні побувала Уря­дова делегація Німецької Демо­·кра.ТИ'lної Республіки на чолі з

Прем'єр-~liніс'l'РО'М товаришем От­то Гротеволем, яка перебуває в Раі\ЯНСЬКОМУ С()юзі.

Де.llегація поклала до монумен-

тролю М. І. Маклакову. (Прескліше РАТАУ). І та вінок. На його стріЧ&аХ напи-Фото К. Бузиніна . сано: «Честь і слава мужньому

------.. ... 1------- борцеві проти ЗЛО'lинної гітлерів-

На Всесоюзні" сільськогосподарській внставці

СОНЯЧНИЙ водонагрівач На Всесоюзній сіЛЬСЬКОГОСПОі\арській виставці в розділі «Типо­

ва садиба МТС» демонструються дві установк.и для нагрівання води промінням сонця. Вони призначені для душів у польових таборах і тракторних бригадах.

Одна установка-пересувного тип)'. При те!!шературі повітря в 25-30 градусів вона за день нагріває 800-1200 літрів води до 60-70 градусів. Друга установка-стаціонарна; при темпера­турі повітря в 10 градусів вона може на.гріти 1800 літрів води до 45 гpaдy~iB.

Пропускна спроможність душової-60-70 чолО'вік. за день.

17 вересня вода в установці до першої години дня нагрілась до 70 градусів.

ської армії. Ві,!; Урядової делега­ції Німецької Демок.рати'lНОЇ Рес­публіки».

Звертаючись до к.OJIгоспників, студентів, школярів, які зібрали­ся біля пам'ятника, товариш Отто fр()теволь сказав:

- Делегація Німецької Демо­кратичної Республї&и п()кладає ці квіти до пам'ятни&а. партизан­ці Зої Космодем'янськ.іЙ і вша­новує тим самим пам'ять радян­

ських па.тріотів. Ми запевняємо радянських людей, що патріоти Німеччини докладуть усіх своїх сил, щоб нік.оли більше не було війни. Ми хочемо жити в мирі з ра.і\ЯНСЬКИМ народом . Хай живе

і дружба між німецьким народом і На ознаменування П'ятдесятир ЧЧЯ народами Радянського Союзу!

першоі російськоі революціі І

Широко відзначають трудящі У Львівському Державному ІноземнІ туристи в Криму Львівщини п'ятдесятиріччя пер- історичному музеї значно розши-

- '- Ц'8 В Ялту прибули болгарсь&і, шої РОСlИСЬКОI реВ~ЛЮЦl1. lИ ряєтьс-я еКСIlозиція відділу «Ре-. 8 ... польські та чехословацькі турис-

зна~(еннlИ ПОдll присвячуються во.люція 1905-1907 рр. на Ук-виставки літератури, лек.ції і до- ти. Вони ознаііомляться з робо-повіді. Цікаво проЙшла. к.онфє- раїні». Зараз тут готується тео- тою здравниць, будівництвом к.у­ренція читачів у &Лубі «Львів- ретична КОНференція, присвячена. рорту, віі\віда.ють Всесоюзний піо­енерго» на тему: «Відображення революційній боротьбі трудящих нерськ.иИ табір «Арте&», зелену першої російської рев()люцїї в ро- Галич чини і Буковини. скарбницю к.раїни - ботанічний мані О . М. Горького «Мати». сад імені В. М. М()лотова. ------------------------------

До сторіччя 3 дня народження І. В. Мічуріна

Тут жив і працював великий перетворювач природи Мічурінськ-це місто, яке по- Матеріа..'ІИ «Музею. досягнень сливи, б~ИЗ~ко мільйона живців,

топає в зелені і оточене кільцем І. В . Иічуріна» РОЗПОВІдають про чотири М1Льиони дичок. із садів-гігантів -являє собою великий науковий подвиг вели- Чудовим пам'ятнимм пєретв()\. немовби ВСЛИ'ІНиЙ пам'ятник лю- к.ого рев~люціонера в біологічній рювачеві природи є і науков()о дині, чиє ім'я він носить. науці і його численних послідов- ДосліД.ниЙ iHC11lTYT, який носить

т)'-т працюють Центральна ге- ників. Мічурін вивів 300 нових його ІМ'Я. Тут провадиться вели-~. . . c~pTiB плодових рослин, З них к.а. робота по дальшому розвитку

не:ич~а л.аоораторщ Ha~к.OBO-ДO- понад 50 ВІ~лючен() в число так і поширенню мічурінської спад­СЛІДНИИ 1Нститут ПЛОДlВництва

. , званих стандартних сортів, райо- щипи імені М. ічурін. а, плодоо. вочеВI шс- Ця' спадщина стала надбання" нованих державою для різних об- .. титут~ І техшк~м, яКІ випустил.и ластея країни. Багато теплолюб- мільй~нів трудівнИItів сільсь&ОГо B~e олизько п .ят~ :исяч квалl- них південних рослин просунуто господарства, що особливо яскра­фIКОВа.них . спеЦІаЛІСТІВ. .. далеко на північ-віі\ субтро·пі- во видно на прикладі Мічурін-

ТеРИТОРІЯ ЦентралЬНОl гeH~- ків до Ленінграда і Вологди, Ура- СЬКОl'О району. За 15 останніх тичної лаб()раторіі (ДГЛ) Всесо- лу і Сибіру. Виноград, напри- років площа під мічурінськими юзн(}ї академії сільськогосподар- клад, став уже промисловою куль- садами збільшилася . в районі в ських наук імені В. І. Леніна ста- турою в центральних областях 23 рази і становить майже 3.500 новить кілька квадратних к.іло- країни. Мічурінські сорти рос- гектарів. Тепер у кожн()му З 26 метрів, зайнятих саі\ами, ягідни- туть в 12 тисячах пунк.тів. &Олгоспів району в пре&рзсний &аМИ, горішниками, розсадним- Колектив ЦГЛ, продовжуючи мічурінський сад. По ПJIодівни-ми. В них зібрано 598 сортів цтву район займає оAJЮ з пер-різних ПJIод()ягідних к.ультур. Тут с.праву Мічуріна, після його смер- ших місць в країні. десятки наукових співробітників, ті створив 75 нових сортів плодо- Так. нар()д будуе пам'ятRIIS В&­багато з яких працювали разом ягідних культур. Звідси відправ- ЛИ&ОКУ ' перетворюв&чеві ПРИРОАИ. з І. В. Мічуріним, ПРОі\ОВЖУЮТЬ лено в усі &інці країни більше мі- (За повідомленнями ТАРС справу свого вслик(}го вчителя. льйона саджанців яблунь, груш, і РАТАУ).

2 СТАХАНОВЕЦЬ Середа, 21 вересня 1955 рену

.т==== ПАРТІЙНЕ ЖИТТЯ ====;0.

ПАРТІЙНА ОРГАНІЗАUІЯ-ВИХОВАТЕЛЬ І ВОЖАК МАС (На звІтно-виборних зборах парторганІзацІї колгоспу

ІменІ СталІна, с. РусанІв) Багато змін до кращого відбу- :Колгосп достроково розрахував-

лося в нашому колгоспі за час ся з державою по поставках хлї­після вересневого і наступних ба, картоплі, овочів, всіх видів Пленумів Ц:К КПРС. Помітно роз- ' продук.тів тваринництва і фінан­винулися всі гадузі господарства, сових П.laтежах за три кваРТaJIИ. невпинно зростає добробут кол- Торік на цей час доходи к.олгоспу госпників. стаНОВИJIИ 1 мільйон 200 тисяч

Спираючись на ВeJIичезну до- карбованців, зараз-понад З мідь'­помогу держави, в основному за~ йони. 3 початку року ВИДаБa.JIИ вершено за цей час механізацію грошовий аванс на кожний трудо­трудомістких робіт У рільництві і день по 3 карбованці, в серпні­тваринництві. Споруджено за ти- по 5 карбованців, а у вересні за­повими проектами і зразками, з&- плановано видати по 6 карбо­позиченими на Всесоюзній сіль- ванців. НаПРИКJIад, родина рядо­ськогосподарськіИ виставці, по- вої колгоспниці В. Кваші ОАер­над 20 тваринницьк.их і госпо- жаJIа на. вироблені нею 1425 трУ­дарських приміщень, прекрасний доднів за 8 місяців 4150 карбо­будинок. правління КОJIГоепу. 3а- ванців грішми, 2 тонни 850 кі­вершується будівництво КJIубу, лограмів зерна, БJIИЗЬКО 5 тонн який по праву можна буде назва.- сіна та СОJIОМИ.

ти сіJIЬСЬКИМ Палацом КУJIЬТУРИ. 3ак.інчуючи цей роздіJI звітної Понад 150 колгоспних родин доповіді бю{}О, сек.ретар парторга­спраВJIЯЛИ за останні роки ново- нізації т.· Костиря Ф. сказав: -сілля в будинках на 2-З і біль- Досягнуте-це перший крок впе­ще кімнат. Міцно ввійшли у по- ред у боротьбі за здійснення істо­бут кожної сім'ї елек.трика, радіо, ричних рішень партії про круте а цього рок.у і ТeJIебачення. піднесення всіх ГaJIузей сільсько­

UЦE ОДИН КРОК ВПЕРЕД

Комуністи, агітатори зазДaJIе­гідь розповіли колгоспникам про наступні звітно-вибо{}ні збори парторганізації. Ще більше поси­лилось після того соціaJIiстичне ' змагання на честь ХХ з'їзду КПРС і ХІХ з'їзду КП України.

Ось деякі показники, що ха­рактеризують виробничу ,lI;Їяль­

ність JWлгоспу на день зборів-16 вересня. 3а. винятком копання к.артоплі, збирання кукурудзи на зерно і пізніх овочів, зяблевої оранки, у найкращі аг{}Отехнічні строки завершено КОМПJIекс по­

льових робіт, у тому ЧИCJIі СИJIО­сування кукурудзи молочно-воско­

вої стиглості. Порівняно з МИНУ­JIИМ роком зросла врожайність всіх культур.

1954 р. Зібрано 1955 р. 3 кожнorо гектара

9,4 цент. Жита 15,0 цент. 11,2 цент. Пшениці 16,7 цент. 10,З цнт. Всього озимих 15,7 цнт.

го господарства. Ми повинні біJIЬШ швидк.ими темпами просу­ватися вперед і забезпечити, щоб рівень виробництва сідьськогос­подарської продукції, переАбаче­ний рішенням січневого ПJIенуму ЦК :КИРС, був досягнутий нашим колгоспом не за 5-6 років, а вже наступного року. Цією дум­кою БУJIИ пройняті і всі висту­пи комуністів. Вони вкаЗУВaJIИ на не використані ще резерви, підда­

JIИ гострій критиці недоліки в ро­боті.

ОЦІНКА ДІЯЛЬНОСТІ

КОЖНОГО КОМУНІСТА

Парторганізація налічує зо ко­муністів, більшість яких всту­ПИJIИ дО лав па{}тії за останні 2-З роки, у т(}му ЧИСJIі 4 за звітний період, і З кандидати в члени :КПРС. 27 з них працюють безпосередньо в К(}JlГоспі, в тому числі 7 бригадирами і завідуючи­ми фермами, решта в ш&ОJIi та сільських установах. 16,0 цeRТ. Jlчменю 22,0 цент.

10,4 цент. Вівса 15,7 цeRТ. :Комуністи с&Ладають основне 7 1 Г 20 6 ядро агітколек.тиву, лек.торія, ред-" цент. ороху ,цект.

Торік виростили по 147,6 к.олегії щоденної стінної газети і

зацією при його активній допомо­зі :к.олектив доярок одержав за 11 місяців і 10 днів п(} 2242 JIітри молока на к.оро·ву, а друга брига.­да-тільки п(} 1823 JIітри. Кому­ністи вказали т. Петр юку, в чо­му саме його неДОJIЇКИ в роботі, і він визнав критику цідком вір­ною, зобов'язався добитися нас­тупног(} господарсь&Ого року в

тваринництві не менш як по ЗООО літрів модом на корову.

- Баж3'Ю успіху,-к.инув з місця {}еПJIік.у т. ЮрчеНКО,-aJIе першістю в змаганні не посту­пимося. Н&Пlа мета.--д(}гнати літ­&івчан і києво-святошинців, 3

якими змагаємося, що мають удої молока вже зараз значно вищі наших.

Київ. Юлька років тому Президент Китайської академії наук Го Мо·жо прислав у подарунок Ботанічному саду Академії наук УРСР насіння китайських персиків. З цього насіння були пирощені дерева, які вже другий рік плодоносять. В цьому році персики далн хороший урожай. Середня пага плодів становить 160 грамів; крупиі плоди досягають паги в 250 грамів. В пнтомнику Ботанічного саду тепер вирощується до трьох тисяч саджанців китайських персиків.

Н а з нім к у: зліва направо-плодовод саду Р. Ф. Кліева,

старший науковий співробітник І. М. Шайтан і П.'lодопод В. М. Те­

рех оглядають дерепа китайських персиків.

(Прескліше РАТАУ). Фото Н. Цидільковського.

------------* * ПеРіІІі кроки в політехнізації

Приклад самовіДАаної бор<УГьби за викоианн.я рішень партії п(}ка­зала рі,Іьнича бригада, очолюва­на к.омуністом І. Ма'р&уцею. Вона виростила по 20,1 центнера ()зи- Політехнізація навчання ста-, так.иЙ урожай, як.ого к.ОJIГОСПНИ­мини, по 200 центнерів каРТОПJIі вить своїм головним завданням- к.и виростили торік. Ще більше на гектарі, весь час веде перед у розширити загаJIьнотехнічний кру-І завдало прикрості юним майстрам

гооір учнів, підняти їх кудьтур- врожаїв, що на діJIянці, відведе­но-технічний рівень, навчити доб- ній під кукурудзу, довl'О не спа­ре орієнтуватися в основах суча.с- дада вода.

вик.онанні всього к.оМПJIексу сіль­сыtгосподарськихx робіт.

Були, проте, за звітний пе­ріод і інші факти, за які кому­ністи гостро критик.УВaJIИ бюро і к(}нкретних винуватців. Talt, на­ПРИКJIад, бюро рекомендувадо правлінню колгоспу на посаl(У брига.дира п'ятої рільничої брига­ди члена партії С. ltостирю, але він не виправдав довір'я парт­організаціі. Дійшло до того, що КОСТИР>l ДОЗВОJIИВ собі п'яним приходити в бригаду, за що він був зня'гий з посади бригадира і суворо пок.ара.ний.

Багато БУJIО приділено уваги на зборах тому, я& ПРОЙШJIО на­вчання в гуртках партійної ос­віти, як хто вик(}нує партійне доручення. 3-за TOfQ, що &ОМУ­ніст т. Нїкодаєнк.о ПОСJIабив ВК­мorливість до себе і членів сідь­ськ(}го JIек.торія, яким йому БУJIО доручено керувати, за звітний період прочитано тільки 4З леlir цП, причому дуже мало у відда­лених бригадах. Погано викону-вали свої доручення, я& агітато­ри, комуністи тт. Кируха Г., Не­строєвий І. 3 вини комуніста т. Діхтяра М. маJIИ місце перебої у випуск.у щоденної стінної газе­ти, якої вийшло з початку рок.у 170 н(}мерів.

ної індустрії і, що особливо важ- Вчитель біології П. Терещенко ливо в умовах сільсь&Ої Ш&ОJIИ,- заспокоював, закликав ГJIИБIllе в основах агрономії. ПОJIітехніза- ознайомитися з досвідом вирощен­ція включає в себе два однаково ня висо:к.их урожаїв КУ&УРУАЗИ. важливі моменти: по-перше, більш Напередодні виходу в поле про­ГJIибоке, ніж це було досі, озна- вели збори. ltерівник. юннатів ЙОМJIення учнів з досягненнями П. Те{}ещенко попередив усіх, що еучасної науки і техніки і, по- роб<УГа по вирощенню ВИСО&ОГО друге, вироблення в них профе- врожаю відпові)(aJIьна, серйозна і сійного вміння, практичних на- що, можливо, тут навіть будуть виків, що І(опоможе їм після З3- труднощі. Але вони, сказав тоді кінчення ШКОJIИ спинити свій вчитеJIЬ, не страшні ДJIЯ тих, вибір на спеціальностях, найваж- хто вміє їх перемагати. ливіших на даному етапі і, разом Підгот'Овку грунту П{}ОВeJIИ З тим, саме на тих, що найбіJIЬШ старанно. Бригадир П. Нетреба відповідають інтересам і здібнос- доп(}міг (}рганізувати Аостав&у тям школярів. добрив. Посів провеJIИ ква,г;рат­Важливо підкреслити, що саме но-гніздовим способом. Тричі про­

в щюцесі практичної роб<УГИ най- пололи. Кукурудза ВИРОСJIа на. повніше проявляються наХИJIИ і не сдаву. Вона знаЧ.но вища на зріст, лише пробуджуються, а й зар(}д- ніж у сусідніх лан:к.а.х, і май~ жуються інтереси. А це надзви- на &ожному стооді є по три В6JlИ­чайно ваЖJIИВО з усіх точок. зору. ких качани. Уже зараз можна Н. К. Крупська вк.а.зУВaJIа: «Коли ск.азати: з ПJIощі в півтора ге&­людина любить ту справу, Я&ОЮ тара зберемо не менше ста цєнт­займається, вона може черпати нерів к.укурудзи. в ній радість, заДОВОJIення, про- 3добуто перший, хай не так.иЙ ЯВJIЯТИ багату ініціативу, підви- уже визначний, успіх. Нас ра.цє щувати, не стомлюючись, інтен- найбільше те, що тепер учні сивність праці». значно з більшим інтересом від­

В нашій школі В&ЖJIивою ба.- відують уроки з пра.кТИКУМУ сідьського господарства.

зою для проведення практичного

центнера картоплі, 166 центне- всіх інших культурних за&Ладів рів овочів і 15,7 центнера фрук.- села. Комуністи в к.ерівництві тів з гектара. Перші десЯТItи ге&- комсомольською організацією, яIta тарів, на яких вже цього рок.у НaJIічує зараз 182 члени ВЛКСМ. зібрали врожай, показують, що Партія вчить, що не на сло­к.артоплі і овочів матимемо не ВІаХ, а з 'І'ого, як на ділі виконує Бюро партійної організаціі не політехнічного навчання є дос­менше 170-180 центнерів з гек.- доручену справу, наскільки а&- завжди своєчасно реагувало на ліАні діJI.fIНКИ. Але з осені минуло­тара, а ФРYl\тів понад ЗО. тивно бореться за здійснення пар- такі вчинки окремих &Омуністів. го року ми стали помічати, що їх

'е • • • 3бори зобов'язaJIИ новообране бю- розміри не дозволять розгорнути

Треба JIише сказати, що чим

далі, нам все частіше довоltИ'l'ЬСЯ звертатися в КОJIГОСП---ТО провес­

ти заняття в гаражі, то бiJIя си­JIосорізки. ПравJIЇння, звичайно, проти цмго не заперечує, але й інтересу ніяк.ого не ВИЯВJIяв. А така байдужість справдяв іноді на учнів нехороше вражев:ня. Школярам би хотілося, щоб &ОЖ­ний їх успіх господарі ві,!,значИJIИ чи добрим словом, чи ще чим.

у минулому господарському ТlИних РІшень, ОЦІНюється ){lЯЛЬ-році в тваринництві надоєно бу- ність к.ожного комуніста. Це під- ро всемірно розгортати критику і навчальну роботу ТЮ" як би хо-

. . . само"рити"у виховувати ""му ТІ'JI""Я l' Я" того вимагав саме ло по 1 044 літри молока на &0- креслювалося як. у ЗВІТІ, так 1 у D ... , DN - "" цо рову; вироблено по 16 центнерів виступах. НlCТIB у дусі непримиренного життя. Тому взимк.у вирішиJIИ свинини на кожні 100 гек.тарів Два комуністи-П. Юрченко і стаВJIення до хиб, ЗaJIУЧИТИ всіх взяти в &Олгоспі кілыta діЛJlНОк. ріЛJIi; одержали по З4 яйця на В. Петрюк. ОЧОJIЮЮТЬ дві тва{}ин- ЧJIенів партії до активної участі ДJIЯ вирощення різних сідьськ.о-

в партійно-політичній {}Оботі, господарських культур. 30крема, к.урку-несучку. 3а даними на 10 ницькі бригади. Обидва За.БДПИ .. ВЗ~ЯJIИ "І'JIЯН"У В 1,5 гек.тара під вересня цього року надоєно по значній організаторській і ПОJIі- спрямувати всю ){lЯЛЬНlСТЬ па.р- 1'0"

2060 дітрів молок.а на к.орову, що тично-масовій роботі, яку вони тійної організації, всіх трудівни- &укурудзу. На перших порах в становить 172 центнери на 100 проводять я& агітатори, переви- ків села на успішне виконання учнів, зрозуміло, були побоюван­І-ектарів сільськ.огосподарських конаJIИ ПJIанові завдання по ПІЮ- рішень партії про к.руте піднесен- ня, чи пощастить виростити хоч угідь; одержа.но по 29 центнерів дуктивності худоби, ад6 перед у ня всіх гаJIузей сільського гос-

І. Кpowка, директор Літківськоі се­редньої школи.

свинини на 100 гектарів рілю; соціaJIістичін)му змаганні веде подарства. А. Соnовей, член КПРС.

по 79 яєць на к.урк.у-несуч&у. т. Юрченко. Дібраний і вихований У спішно виконаний ПJIан розвит- правлінням КОJIГОСПУ (голова ку громадського тваринництва. т. Хазан М.) і партійною орга.ні-

Колгосп ім. Сталіна, с. Русанів.

--------------~.~.------------

Поповнення книжкового ФОНДУ бібліотеки Щороку збільшується КНИЖ&О-І ги, почитати свіжі газети і жур­

вий фонд сільсь&Ої бібJIіоте&и. НaJIИ, яких для відвідувачів є в Нещодавно на її П(}JIИЦЯХ з'яви- достатній &ідькості. Частим гос­JIи:СЯ 1000 книг, з .Rк.их 600 на- тем буває Микола ПеТ{}Ович Бі­ДЇCJIaJIИ шефИ. ден&О, якому звеРНУJIО за сьомий

Вечорами в бібJIіотеці лщио. ,lI;есяток. Він прочитав твори Сюди приходять мололь і ЛІТНІ О. С. Пушкіна., М. В. Гоголя, тоо­RОЛГОСПНИКИ, щоб обміняти КНИ- ри письменників С. 3дооіна «Сте-

пан Разін», Н. Рибака «ПереяCJIав­ська Рада» та ряд інших. В або­нементі КОJIГОСПНИlta. Григорія Шипти записано 14 к.ниг, Гриro­рія Коваз:я-23 к.и:иrи.

БіБJIіотека налічув 2З4 чита-чів. І. Швачко,

с. Жердова. агітатор.

Учні на збиранні овочів Учні старших КJlасів ВеJIИ&О- сій Адамкович, Михайло Товстен­

димерської cepe,!I,НЬOЇ ШКОJIИ вирі- lto. ВОНИ ВИГОТОВИJIИ біJIЬШ як ШИJIИ допомогТи своєму піАШефНО- 50 ящиків кожний. му КОJIГОСПУ В зби{}анні овочів. 3абезпечивши себе та{}ою, уч:ні Першог(} дня зіБРaJIИ понад 20 ще активніше ПРИСТУПИJIИ до тонн помідорів. МОГJIИ б і більше, та ні в к.олгоспі, ні на перева- збирання овочів. ВОНИ ВЗЯJIИ зо-JIОЧНОМУ пункті не БУJIО відьної бов'язaJIНJl до перших примороо­тари. Тоді виріШИJIИ власноручно ків зібрати всі до O,!I,Нoгo помі­вигот(}вити .ящики-за перший дори.

б В · І І. ЗaбonoтнИЙ. день лизьJW ДJюх тисич. Ідзна- Колгосп ім. Леиіна, ЧИJIИСЯ ВаСИJIІ. Товстенко, Одек- с. В.-димерка.

ее,..а,2! вереснА 1955 року СТАХАНО8ЕЦЬ з

ПО 7920 КІЛОГРАМІВ МОЛОКА ВІД КОРОВИ

Швидко іде силосування кукурудзи в колгосПl ІМ. Сталіна, с. Русанів. Іздовї С. Соловей, І . Костиря, П. Середа та інші безпе­ребійно доставляють стебла, машиніст Ф. Рябий вміло подає їх в силосорізку «РРС-б:., колгоспннці О. Семеиюк, М. Соловей, К. Юр­ченко старанно трамбують масу І! траншеях . Артіль засилосувала понад б5О тонн качанів і близько 700 тонн стебел.

Н а з нім к у : кормодобувна бригада силосує стебла куюу-рудзи.

Фото М. Строя.

------~ .. ------Втроє б і ль ш е, н і ж тор і к

Запланувавши різко підвищити рудзу. Заготівлю к.ачанів закін­наступного року продуктивність чуємо, у траншеї зак.лали вже громадського тваринництва, cтв~ понад 500 тонн стебел. Ух збирає рюємо кормову базу для нього. комбайном А. Гулий. Щоб зелена Крім грубих-сіна і соломи, к(}н- маса не розсипалася на землю, центрованих кормів з зернових до комбайна заднім бортом при­

культур, фуражної картоплі та чіплюємо за кожним разом ван­коренепл()дів, 350 тонн силосу, тажну автомашину, в яку і на­що раніше заклали з люпину та вики, маємо засилосувати 1150 сипається маса. Доставляють її тонн СОRОВИТОГО ItOPMY З куку- до траншей три автомашини. рудзи. Силосу для худоби заготуємо

К(}рмодобувна бригада, яку оч~ втроє більше, ніж торік.

лює В. ПономареНRО, з допомогою М. Леоненко,

колгоспників рільничих бригад

вже Аекілька днів силосує KYIty-

заступник голови колгоспу.

Колгосп ім. Кагановича , с. Рудня.

Студенти допомагають заготовляти корми Студенти Київського медичного

інституту, який шефствує над

нашим колгоспом, допомагають

артілі в заготівлі кормів для гро­мадсыtoоo тваринництва та пр~

веденні інших сільськогосподар­ськ.их робіт.

3 перших днів, як почали зби­рати &у&урудзу молочно-восItOВ(}ї

стиглості, разом з колгоспниками на плантації вийшли понад 50 студентів. Вони виламували ка­чани і вантажили на підводи,

збирали стебла кукурудзи і від­правляли їх до траншей. Студен­ти також біля кормодробарки « ДКУ -1,2», на збиранні овочів, к.артоплі, очистці зерна. Всього працює 105 чоловік.

Колгоспник.и артілі сердечно

дякують студентів за їх допомогу

в пр()ведснні робіт.

П. Кудін,

обліковець. І(олгосп ім. Сталіна.

с. Калита.

На тваринницькій фермі пра­цюю 3 1936 POIty - споча,тItу телятницею, а потім дояркою. Зо­бов'язавшись надоїти в 1941 році від Itожної заItріпленої корови по 4000 літрів молока, я (}держала по 4500 літрів, а в 1947 році-6000 літрів молока від кожної корови. За це мені було присвоє­но звання Героя С(}ціалістичної Праці. Але і ці високі показНИltи не були для мене межею. В 1954 році від 8 заltріплених за мною корів надоїла в середньому по

7920 кіл(}грамів молока. у спіхи самі не прийшли, в(}ни

є результатом доброго утримання

тварин і правильного догляду за ними. ВелиItу увагу приділяю під­готовці корів до отелу, оскільки від цього в значнїИ: мірі залежить наступна лактація. Щоб не допус­тити ял()вості, намагаюся году­вати корів, а також телиць різно­

. манітними It()рмами, даючи їм ве-лику кількість СОli.Овитих к()рмів,

стежу за вгодованістю корів. Тому випадків яловості їх нема. Парування телиць проводжу, зви­

чайно, у віці 18 місяців. Тільних ItOpiB, нооалежно від

їх добового удою, запускаю за 2 місяці до отелу, а оItремих і раніше, зважаючи на особливості Itожної. Запускаю корів не зра­зу, а поступово, протягом 7-10 днів , скороч}-ючи кількість доїнь до одного на добу. За 1 О днів до запуску з корм(}вого раціону вик­лючаю силос і коренеплоди, а че­рез п'ять днів - li.онцентровані корми. Коли удій молока зни­жується повільно, частину сіна в раціоні заміняю соломою, а кілыtстьь води зменшую до

1-3 відер на день. При запуску к(}рів в літній

період підгодівлю їх зеленою ма­сою і концентрова.ними кормами

припиняю. На шостий-восьмий день після запусItу знову пО'чи­

наІ() вводити в раціон корови кон­центрати, а на 12-14 день даю ЇЙ вже повний раціон кормів. Кожна тільна корова одержує на добу по 8 кіло,грамів сіна, 2-3 кілограми концентратів, 15-20 кілограмів соItовитих кормів (си­лос, буряк, картопля), 40-50 грамів солі з солом'яною січк.(}ю

іі====* * Близько ·100 передовиків 11 CiJlbCbKOrO господарства району відвідали в IDIнішньому році Всесоюзну сільськогосподар­ську виставку. Перебуваючи у всенародному уні8ерситеті, &о­ни оволодівали наукою виро­щення баrатих врожаїв всіх сільськогосподарських ку ЛЬ1')'р, одержання високої продуктив­ності тваринництва.

до тих пір, поки корова. не дасть найвищий надій. Годую корів у цей період 4 рази на добу різно­мані тними високопоживни:ми Itормами.

Разом з зоотехніком колгоспу двічі на місяць складаємо .1tJ[Я корів раціони з урахуванням жи­вої ваги кожної корови, удою, її апетиту і нахилу кор(}ви до тих або інших кормів.

Так, наприклад, корові По­бед.а взимку з добовим удоєм 35 літрів при жирності 3,95 про­цента згодовуємо на добу приблиз­но 58 кілограмів к()рмів, з них: 12 кілограмів грубих, по 20 кі­ЛОіГрамів силосу і картоплі та 6 кілограмів Itонцентратів.

Доярки, завідуючі тварин­ницькими фермами, зоотехidки особливо 3 великою уваnиo вивчали досвід роботи зиатної доярки колгоспу :ім. Леніна, Лебединськorо району, Сум­ської області, М. Х. Савченко. Ряд працівників тваРИlDIицтва району були присутні на лек­ції М. Х. Савченко, яку вона прочитала в павільйон і cTB~ ринництво:. на ВСГВ. Подаємо розповІдь М. Х.

Савченко.

Особливу ува.гу коровам наАа­ємо влітку. На пзс(}висько випус­к.аємо їх спочатку на 2-3 го­

і, крім того, сіль-лизунець, а та- дини, потім на 4-5 і під кінець' кож 150 - 170 грамів крей- на весь день. Крім цього, кожній 11И . Іноді замість 8 кілограмів сі- ItopOBi даємо додатково по 40-на даю 4 кіл(}грами п(}л(}ви, 4 кі- 60 кілограмів зеленої маси. Під­лограми сіна і 4 кілограми со- годівлю проводимо двічі на день в лом'яної січки. та.борі, обладнаному навісами і

Корів старанно і любовно д~ кормушками. В догляді за твари­глядаю: 2 рази на день чищу їх нами велике значення мав поїн­щіткою, замиваю брудні місця ня. Тому завжди турбуємось про теплою водою і витираю солом'я- організацію на пасовищі доброго ним джутиком, влітку корів ItУ- водопою, оскільки нестача води паю в річці. Зимою, коли нема впливає на удій. сильних морозів і завірюх, ви- Масаж вимені відбивається як пускаю їх на прогулянку двічі на роздої, так і на техніці меха­на день. нічного ra ручного доїння. Про-

За сім-десять днів до (}Телу воджу масаж на почаТК1, в сере­

кожну корову переводимо у добре дині і в кінці доїння. При доїнні продезинфіковане родильне від- вручну роблю це швиJt&о і енер­ділення і настеляєм о їй м'яку гійно кулаком, забираючи пов­чисту підстилку З соломи. Після ' ністю В руки дійки пальця­отелу корові J(аю 8-10 літрів ми послідовно і рівномірно від ве­теплої.води (25-30 градусів), а лиItOго пальця до иизинця. Спо­через 7-8 годин теплої води чатку видоюю передні, а потім даю їй досхочу. Перші 5-7 днів задні дійки: Дою ItOpiB 4 рази після отелу корову годую хоро- па день в точно установлені го­шим сіном 5 разів на добу через дини; первісток і високоудійних рівні проміжки часу. Коли за цей -5-6 разів. Видоюю молоко період вим'я корови приходить В повністю, бо в останніх струмках норму, починаю згодовувати щ~ його найбільше жиру. дня ПО 1-2 кілограми концент- ВиltЛЮЧНУ увагу при)tЇJIяю ратів. З 8-10 дня, збільшуючи роз,ll;ОЮ первісток, ззздалегіJ(Ь при­кількість концентрованих кормів, вчаючи їх до масажу вимені і пр~ вводжу в раці(}н і с(}ковиті кор- цееу доїння. Щоб під час АОЇННЯ ми. На повний раціон ItOPOBY пе- тварини не турбувались, в примі­реводжу приблизно через АВа. щепні завжди буває тихо. При тижні після отеЛ1 і з цього часу вИ1tонанні доярками цих простих починаю додавати їй по дві- правил корови добре видоюються три ItOрмові одиниці на роздій і дають більше МОЛОIta.

~.~~ •• ·~ •••• n.··iїt. _ф .......... ......- .• = • .,..-%r'.~ Нотатки про новІ книги ли внаСJІідок ураження XBOPO-І вість раціональніше виltористати

бами. їх за призначенням.

На ділянках з зеленим баДИЛ- 1 Слід підкре.слити, що неріЮtо лям врожай збирають в останню дрібну картоплю використовують

Збирання і зберігання картоплі Державне видавшщrво сіль- подарстві є важливим завданням І чергу. Проте під кінець ЗбираН-1 на насіння. Тому агрономам ПО­

ськогоспо.и:арської літератури агрономів . Коли над:то рано роз- ня слід копа,ти картоплю й на трібно просліJI.RW!ати, щоб до по­УРСР нещодавно. ви~стило кни- почати збирання, то можна не- ділянках, оде баД.илля зелене. чатку . збирання BCЬO~O .врожаю гу кащидата бlОЛОГlЧНИХ наук . Окремии роз)Q.Л книги присвя- на ПОЛІ були вИItOпa.m ВСІ вирод­П. Сокола і кандидата сільсько- д?брати врожаю, бо : баІ'ато сор- чено розповіді про правила зби- жені кущі; щоб упосадковий ма­господарських нау& Є. Єзерської І ТlB, що особливо буино розвива- рання картоплі з насінних діля- теріал не потрапили д:рібні вирод­«Зберігання карт(}плі та овочів». ються восени. При запізненні з ноlt. Тут зазначено: щоб колгосп жені бульби. Хворі і пошкоджені

Найбільш грунтовними в книзі збиранням постає загроза від при- мав потрібну кількість насінно- бульби використовують негаів:о є розділи, де розповідається про морозків. Тому П.'Іанування зби- го матеріалу, недосить виростити для годівлі тварин і ні в ямму процеси, що віJJ;буваються в клуб- високий врожай на насінних ді- разі не можна змішувати їх 3

. нях піJ( час зберігання, і про рання картоплі, організація ItOл- лянках--греба ще своєчасно і без іншою карт<)П.'1ею, навіть тією, rосПНИltів для проведення цієї втрат зібрати його і зберегти. що призначена для фуражу .

умови й способи збирання та'збе- роботи набираю~ особливої ваги . . . Виріш"ється питання про Механічно пошкоджену картоп-

Рlгання ItaРТОПЛІ. При цьому слід пам'ятати, що J

В передмові справед:ливо вка- там, де посадка провадилась я~ строки збирання картоплі з цих лю теж слід якнайшвидше ви&о-ристати. В кра.Йньому разі, &ОЛИ

її значна кількість, треба органі­

зувати зберігання в траншеях чи

в підва.'Іах з перешарува.нням

землею. Щоб така пошкоджена

ця ми-грабарками або лоштами, обмОО'з.ними. мішк(}виною.

Найчастіше каP'l'OПЛЯ збері­гається в тимчасових сховищах­

траншеях і кагатах. Тому дУже важливо вміло вибрати місце )QIJI НИХ . ПраltТика показує, що не­правильно вибране місце для траншей чи кагатів призводить до великнх збитків, ,11;0 втрати .... .. значнш КlЛЬКОСТІ врожаю.

Під тиичас(}ві сховища обира­ються місця підвищені, але захи· щені від північно-східних вітрів . Враховується склад грунту. елі;t пам'ятати, ЩІ> важ.Itі глинисті грунти погано пропускаю'l1Ь п~

вітря, а це ВИІ>.1Іикає необхідність rycro ставити пристосуваliня д:ля

вертикальної веитиляції .

Читач знаходи'l'h в книзі роз­

повідь про найбільш придатні в

кожному окремому випадку ВИ,І;И

зується, що до останнього часу

зберіганню картоплі приділялося недостатньо уваги. Внаслідок цього щороку втрати її станови­ли 10-15 процентів і більше. Однією з головних причин пога­ної ОРІ'анізації зберігання картоп­.ІІі була HeдOCтa1'НJI популяризація досягнень науки і передової прак­'1'IIRИ з цих питань.

визованим насінним матеріалом, карт(}пля J(озріває швидше. Тому слід розпочинати збирання саме тут. На удобрених род:ючих грун­тах картопля довше зеленіє, на­громаджуючи вроJltаЙ. Рекомен­,l;ується, оТже, збирати каРТОПЛІ() спершу з бідних, неудобрених »­ляноlt, а потім з родючих. При визначенні, чи дозріла Itaртопля, слід звернути увагу на Itолір ба­дилля. Стиглою вважається кар­топля, де воно пожовкло. Тут вро­ж:а.й треба збирати в першу чер­

ГУ;. Негайно збирають карroплю і 3 тих ділянок, де стебла пожовк-

ділянок в ItOжному окремому ви­

шдк.у. Доцільніше все-таки про­

водити збирання насінної картоп­

лі весняного посіву до початку

збиріання товарн()ї картоплі. Це

дає зм(}гу, по-перше, зібрати на­

сінний матеріал за &ращої по го­

АН і, по~друге, при нестачі його -поповнити з товарних посівів.

к.артопля добре зберігалася, на- траншей і ItaraTiB, про організа-шарування рекомендується роби- ціІ() доглядУ за ними .

Щоб К3P'1'OПJIJI ,в;обре зберігала­ся, п(}трібно подбати, щоб в(}на

була зібрана в найкращі строки.

ТОІІУ правильне визначення цих

строків у J)ОЖНОМу окремому гос-

Велике значения має сортуван­

ня каl>ТOпm . Практика показує,

що найдоцільніше сортувати буль­

би на. 3 фракції: велик.і, середні, дрібні. Такий по" іл дає КОЖ.'1И-

ти товщиною до 5-6 сантим:ет- Далі наводяться правила збе-рів. ріг3.ння каP'l'OПЛЇ в постійних схо-

Особливо уважно слідкувати І 'вищах. za тим, щоб не. ПОІПКодити бульб Картоплево,ll;И району безпеІ)еЧ-при перевезенш. Для цього при І. ' вантаженні і розвантаженні пере- но, з lнтересом ознаММJI.ІІТЬСJl з кидання роблять лише спеціа.л'Ь-1 корисним посібником , ними вилами з потовщеними кін- І. МаCfЩНO.

4 СТА Х А Н О· В Е Ц Ь Сере. а·, 21 вересня 1955 року

Культурне вогнище столиці України Серед бібліотеК0 нашої країни,

які мають найбагатші Itнижк.ові фонди, одне з видних місць зай­має Державна публічна бібліоте­ка Академії наук УРСР в Києві. В ній зберігається понад 5 міль­йонів примірників книг і більш яIt 7 мільйонів газет.

3аснована в 1919 році, бібліо­те-ка перетворилась у справжнє

вогнище соціалістичної культури. Тут зібрано баі·ато . творів люл­ського генія.

Для кращого обслужування чи­тачів у бібліотеці створено 8 за­гальних відJJ;ілів - марltCизму-ле­НlНlзму, довідковий, газетний, бібліографії, рукописів, рідItіс­них і цінних Itниг і 5 спеціалізо­ваних кабінетів. Відділи мають значну кількість політичної, на-

Будинок державної публічної бібліотеки Акаде\ііі наук УРСР . у Києві.

(ПреСК,lіше РАТАУ). Фото Н. Цидільковського.

укової, художньої, довідкової й ------------* *------------бібліографічної літератури, цінні можна назвати бібліотеку Василь­пам'ятки вітчизняної і світової KiBCbItOЇ МТС, Київської області, культури 3 стародавніх часів і до яIta одержала в минулому році наших днів. Серед них-твори для механізаторів близыto 100 класиків марксизму-ленінізму, книг, бібліотеку радгоспу «Любо­оригінали газети «Искра», доItу- мирівка», дн.іпропетровсыtїї об­менти з історії України й УItра- ласті, та інші. їнської культури, численні хро-/ Прагнучи всебічно допомогти ніки, літописи, листи видатних читачам, працівники бібліотеки громадських діячів, учених, пи- проводять усНі І листовні кон­сьменників. сультаціі, складають бібліогра-Велику увагу бібліотека приді- фічні поItажчики, видають мето­

ляє пропаганді досягнень науки, дичні розроБItи. При підручному техніки і передового досвіду. 3 фонді є ряд бібліографічних кар­цією метою систематично органі- тотек: «На допомогу вивчаючим зуються книжкові виставки, при- історію КПРС», «Історія літера­свячені актуальним питанням су- тури і критика», «330 дальше часності. Працівники промисло- піднесення сільського господар­вості і сільського господарства, с'гва» та ін. Складено покажчики ліячі науки і культури, що жи- творів К. Маркса, Ф. Енгельса і вуть на перИферії, обслужуються В. І. Леніна, як.і не ввійшли до через міжбібліотечний абонемент. зібрання творів, а також а.Іфавіт­у 1954 р(}ці в числі абонентів ні покажчики до 13 томів творів було близько 400 іногородніх біб- N. В. Сталіна, багатотомних ви­ліоте& з 274 міст і сіл, ВКJIюча- дань творів о. М. Горьк.ого, М. Г. ючи такі віддалені міста, як Бла- Чернишевського, М. Є. Салтикова­говєщенськ на Амурі, Єреван, Ір- Щедріна, І. С. Тургєнєва, Лесі кутсь&, Мурманськ, СамарканJI, Українки. Таллін, Томськ та багато інших. Довідково-бібліограФічний від­Цим абонентам видано тисячі діл у 1954 році склав 357 писа­книг .. 3 найбільш ак'гивних іного- них тематичних довідок і списItів родніх міжбібліотечних абонентів літератури. В їх числі є, напри-

клад, такі теми: «Боротьба В. І. Леніна проти народництва», «Марксизм-ленінізм про релігію і шляхи її подолання», «Радян­ська молодь у боротьбі за побу­дову комунізму», «Українськ.і пи­сьменники, діячі Itультури і н&­уки про Росію і російський на­род», «Твори класиків україн­ської літератури у перекладі на російську МОВР та інші.

Бібліотека прагне розширяти і зміцнювати зв'язки з бібліотеIta­ми інших країн. Тільки в 1954 році здійснен(} Itнигообмін :; 42 країнами світу. 330 цей пе­ріод одержан(} близьк.о 2000 Itниг і журналів і близько 1 О тисяч газет.

Різноманітна діяльність бібліо­теки, збільшення з коокнии ро­ком числа читачів яскрав(} свід­чать про неухильне культурне

зростання трудящих. Це зобов'я­зує наш колектив систематично

поліпшувати обслужування ра­дянських читачів, швидк.о і чітко задовольняти їх запити.

В. Дончак, директор Державної публіч­ної бібліотеки Академії наук УРСР.

-----------...... ---------

Змагання сильних, вправних, спритних в неділю, 11 вересня, в Броварах відбулося урочисте відкриття

районного фестивалю молоді. В перший день фестнвалю ~роходив огляд досягнень учасників гуртків художньої самодіЯЛЬНОСТІ.

Мину.'lоі неділі-18 вересня перед закриттям фестивалю відбу­лися масові змагання з різннх видів спорту. Тут наші молоді фіз­культурникн продемонстрували зростаючу майстерність-силу, вит­

судді-і гра розпочалась. Всі за-хоплюються вправними, краси-

вими, точними рухами дівчат з команди Броварської шк.оли. Во­ни перемагають одну з найсиль­ніших команд-требухівську займають перше місце.

ривалість, вправність.

*** Ще зранку, задовго до почат­

ку змагань на броварському

стадіоні було людно. Сюди на на­родне гуляння прийшли в свят­ЕОВОМУ одязі сотні юнаків і дів­чат.

Веселі і життєрадісні прибува­ю'гь спортсмени низових фізкуль­турних &олек:гиnів колгоспів, піл­приємств, шкіл-всы)оo близьк.о 300 чоловік.

Наближається урочиста хвили­ha-підняТ'Гя прапору змагань спортсменів-учасників першого районного фестивалю молоді.

До високої щогли з прапором підходять Світлана Хомич, Воло­димир Шитий, Світлана ОлійНИ&, Іг(}р Стрілецький-кращі спорт­смени району. Прапор піднято. Він весело і урочието майорить під ЗОJIОТИМИ променями ще по­літньому теплого сонця. 3магання на особисту командну першість почались. Дають перші старти.

В напруженій боротьбі про'­йшов забіг на 1 оо метрів. На цій дистанції серед юна.к.ів найк.ра.­щих реЗJ'льта.тm ІOCJП' А. Лем-

пицыtй,' що фінішував через 12,1 секунди. ' Серед дівчат на стометровці переможницею стала

броварчанка Люба Федорчук. Особливо гостра боротьба роз­

горнулася за першість в забігу на 800 і 1500 метрів. Найкращого результату тут досяг В. Шитий із Великої Димерки. Він завою­вав звання чемпіона змагань з легкої атлетики першого район­ного фестивалю.

Людно і біля тиру. Всі слі)J)tу­ють за стрільбою т. Ординського. Він з 100 можливих набирає 93 оч&и і завойовує звання чемпіо­на фестивалю з стрільби.

Після за&інчення змагань на командно-особисту першість на маиданчиках і бігових доріжках, в тиру тривали показові висту­

пи кращих спортсменів. Тимча­сом жюрі фестивалю підвело пі,l{-

В напруженій спортивній бо- сумки змагань. рогьбі швидко минає година за По всій спортивній програмі годиною. Сотні глядачів з нетерІ- фестивалю в к.омплексному залі­пінням чекають попередніх під- ку перше місце зайняли юнаки і сумків змагань' легкоатлетів на дівчата Броварської середньої командну пеРШЇС'I'Ь. Та ск.оро на- школи, друге місце--с. Требухова, слідки його стають очевидні. Пер- третє-деревообробного комбінату. ше місце зайняли команди-дер~-вообробного комбінату, J1Pyre- Масові змагання фіз&ультур-Броварської середнь(}ї шк.оJIИ, ників на фестивалі показали зрос-третє-колгоспу ім. Хрущова, І лу майстерність наших спортсме-с. Требу.ХіВ. . нів. Огляд ЇХ успіхів на фестива-

МасоВІ змагання проходили І лі вилився в свято сили, молодос­на волейбольних майданчиках. В ті, здоров'я, краси. них взЯolІИ участь 16 команд-12 . 4 . М. Яхна,

юнацьких І -ДІвочих. голова районного комітету Ось чуєтьея різкий свиеток фізкультури і спорту.

у країнах народної демократІї

СВЯТО ВРОЖАЮ В ПОЛЬЩІ 18 вересня народна Польща

урочисто відзначила своє щорічне свято врож.аю-«ДожинltИ».

У Варшаві на площі імені N. В. Сталіна перед Палацом культури і науки зібралися де­

сятки тисяч варшав'ян, а такоок

п(}над 60 тисяч селян, які прибу­ли з усіх воєводств країни. Перед трибунами, на як.их знаходилися члени уряд~' на чолі з головою Ради Міністрів Юзефом Ціранкє­вичем, керівні діячі Польської об'єднаної робітничої партії, а таItож радянська сільськогоспо­

дарська делегація і делегація дія­чів радянської культури, про­йшли делегації трудящих селян всіх воєводств Польщі. У країні органіЗQвано зараз по­

над 10 тисяч землеробських ви­робничих кооперативів. Сотні ти­

шлях коле&тивного ве,ll;ення гос­

подарства. Створено більше 400 машинно-тракторних станцій. Се­ло має зараз понад 50 тисяч трак­торів.

Колони селян і робітників про­fiшли по вулицях Варшави на

величезний стаді(}н Десятиріччя.

Виступаючи на стадіоні, селя­

нин Вацлав 3емба розповів про успіхи польського селянства в боротьбі за реалізацію завдань шестирічного плану, за підне­сення сільськогосподарського ви­робництва n країні.

Потім з промовою виступив

голова Ради Міністрів П(}льської

Народної Республіки Юзеф Ціран­кєвич.

До пізнь(}ї ночі тривали тор-сяч трудящих селян стали на жества у Варшаві.

Будівництво новоУ ШОВКОПРЯДИnЬНОї фабрики в Китаї В ~[яньяні (пр.овінція СичУ-І ної фабрики. Фабрика постачати­

a~ь) ~очало.ся будІВНИ~ТВО наЙ- j ме високоякісний шовк внутріш-БІЛЬШ(}l в Пlвденно-заХIДНОМУ Ки- " " _ таї механізованої ш(}вкопрядиль- НІм І ЗОВНІШНІм ринкам к.раши.

ДЕНЬ ШАХТАРЯ в ННДР 18 вересня в корейсыtй На­

родно-Демократичній Республіці вперше відзначався День шах­

в роки війни. Нині шахти осна-щені сучасними механізмами.

Число спеціалістів у вугільній промисловості зросло в 3,5 раза порівняно з 1953 рок.ом. У першо­му півріччі 1955 рок.у видобуток вугілля зріс у 6 разів порівняно з тим же періодом 1953 року.

таря.

3а час, що минув після укла­дення перемир'я, в республіці

відбудовано і введено в дію вели­

ку кільк.ість шахт, зруйнованих

---------. .... 1--------(ТАРС).

у Північному В'етнамі В багатьох районах Північного ся місцева організація В'єтнам­

В'є'гнаму закінчилась Itaмпанія ського об'єднання селян. Тільки по зниженню орендної плати за за останній час до неї вступило землю. В результа.ті цього в про- понад 73 тисячі селян. вінції Тай-Бінь значно зміцнила- (ТАРС).

Страйки в країнах капіталу

УРУГВАЙ вимагають поліпшення свого ма-Більше 1 О днів триває теріального становища. Шостий

загальний страйк уругвайських день триває страйк працівв:иків металургів, оголошений на знак паризького місыtгоo транспорту. солідарності з робітниками завОо- 19 вересня на лінії вийшло JIИ­ду «Ферросмальт». Страйк зустрі- ше к.ілька автобусів. Багато стан!­чає широку підтримку з бо&у цій метро закрито. трудящих. Муніципальна рада 17 вересня протягом 24 го,1(ИН міста Монтевідео під тис&ом гро- страйItували 20 тисяч шахтарів мадськості прийняла рішення про вугільних басейнів департаментів подання матеріальної допомоги Нор. і Па-де-Кал6. . . страЙк.уючим робітникам заводу ПІД знак.ом ЄДНОСТІ Юй. прох?-«Ферросмальт». дить страйк 1800 ~оБІТНИ&lВ

Нафтопереробних завоД1В у Гон-

ФРАНЦІЯ І фревіль - Л'орше (департамент У Франції триває широк.ИЙ Нижня Сена).

страйковий рух трудящих, які (ТАРС).

Заворушення на КІпрІ Лк передають 3 Нік.озії (острів ми приєднання Кіпру до Греції­

Кіпр), там стався «бунт проти поліція пустила в хід гранати із англійців», у придушенні якого СЛЬОЗO'l'очивим: газом. Під час цих брали участь поліція і англій- сутичок було поранено 8 чоловік. cы;.i війська. При сутичках з міс- Поліція провела РЯ){ аIl'ёштів. цевими жителями-прихильника- (ТАРС).

Слі.п.ами неопублІкованого листа 3 Літок .~овідомлялося В листі І Секретар партійного бюро

до редаКЦll, щО П. Нетреба - т. Кабан П. сповістив, що брига-бригадир городньої бригади кол- . госny імені Калініна занедбав Об-' ДИРОВІ подано допомогу в нала-лік трудоднів ко,nгоспників. годженні обліку.

n о пра в к а В минулому номері газети у t бухів, план копання картоплі за

зведенні про. хід сільськ~госпо- ст ном на 15 вересня виконав не дарських роБІТ 3 вини раиплану І а ' . трапилася помилка. Слід читати, на 48 процеНТІВ, як зазначено у що колгосп ім. Хрущова, с. Тре- зведенні, а на 3,6 процента.

Редактор С. ПОГРЕБІНСЬКИЯ.

Адреса редакції: с. Бровари, І\иївської області, вул. Київська, Nt 138.

БИ 08230 Броварська районна друкарня І\иївського обласного управління культури. Зам. 2959 -2500.