Пролетарі всіх "раїН, єднаl\теся/ РіК видання 28-іі

.Ni 65 (2604) ВІВТОРОК

30 ТРАВНЯ

1967 р_

Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННО' РАДИ

ДЕПУТ АТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

У Президії Верховної Ради СРСР За ДООЯІ1IfУ'І'і }'с.піх'И ,в РОЗ'ВJI!Г- защ~ї « СіIЛЬТОІСІІІТ~ХIН!1I\И» і За!!1О111і­

К'У clїльсf.j~оо'оІclIlодru]}сыкгоo IВИIРОО' :вооыи,хx ОРГЗ:!ІІDВ, п.РО~NТtНtі, (~yдi­НИlЦТБ:t, ВИlКОIН'аI!fН~ П.1ЗlніlВ заll"О- 'Be<.'IЬiНli і Ha'YI"OIBo-~\n'c.l,M~Hi органі­rгPBe~ь І!ІРI);П1К.llїВ аіm"ськtOГOl гас- заЦіії. lГFодаtj)lСІЛВа, ПlРОВlе',щ8I1ні )IМЇlCvp,атИ1В- ()pдe.1f0lМ Л8IfіІНlа ІгаГО'Рn'Д;НIJІО

НІНІХ ,po6ifr, РОЗРlOlбlюу і ВІ!ІІРClва;д- 134, IWдеН!о,м 'l1r;П1.0 'Вt ()lГО Че'jJlВО-ж·еlflJНlЯ IflJаУ'КОІDИХ ДОCJлiJ,щже,нь У ІН!ОІГО ILрашОlра~178 ГОlспо,даРС>11В, сtt.л ЬІС ыогоclпощаJрсc ІУК е ІВ ИJ)ОІіУнИlЦТІВ'О

'mЩпIРWG~UСТІВ і ОірmаlНізщій.

у ЧИІСlлі IнаIГЩ)'О,~Же.Н!lUХ 150 ПІР8ЗИl,Щія ВеIРХIОIВIН'ОIЇ Ради, СРСР НIIIJГОIРОІДИІЛ':l О\Р~8Н<lIМИ СРСР ле<ре- колго'(')піIВ, 11 О Р1ЬДjГOlСIП.і'D, ПЛ€'\[­f'\olBli КМі'ОСІІІИ, !РЗ\.'ІІГОСІПИ, птахо- 3aIВ()I)JЇiвt і 'птга;ХOlФаl~Рlfll\, 28 до'олlі,,1-ФаюIРИ'КИ, плеNJDНIНJі 3'3!В~ДИ, OIpl!1a- lНіИIХ crгruнщі,й і Ih.aY�;O'BO-.1. I)СЛЙ!Д!ШПХ ~Іі.,зації JFі:()()ІIЮГО і ВОДІЮГО ТЩШО- 'іlН\С''Гиrrу'l1'~В і 24 і, І/'ШИХ пі~IП'Рlfе\І­rЩ)J(~Тlва, Пlі'д!ПIРИ'ЄlІ'С,11В1а і opralliJi- C'ТIВ'a і о'р,г.а нliощії.

Трудовий

РИТМ 1illШР1 !ll(j)шшлm!Il~Шilт шmlН1Шil~ДЩilU ~mІРШ

о U

ЮВlлеиного

РОКУ УГЛИБ ЗЕМЛІ!

У Криворізькому басейні за­вершено реКОНС1/рукцію шахт, розрахованих на добування за­лізної руди з глибини 1200-1 GOO метрів. Тепер Вlfрішено нести наступ углиб землі до ДВОХ тисяч метрів. За прогно­зами вчених, запаси високо­

якісної металургійної сировинп на цій Г.'lIlби.ні становшlТЬ близько п'ятІ( МіЛЬПРДіВ тонн.

ЩОБ ОДЕРЖАТИ ДВА ВРОЖАї

Механізатори Ставрополля на 170 тисяч гентарів перевищи­ли плани аіівби ярих культур. у західній частині краю с~рі,ЗЬ розгорну лась повторна С-i'l,ба !\У'курудзи і проса на масивах, що 3ІвілbtНились з-під ран:ніх кормових культур.

КОМБАйНІВ ВІДРЕМОНТОВАНО

БІЛЬШЕ

На півдні краї.ни колосяться хліба . 3а даними ЦСУ СРСР !v1ехаНіза'l'ОРИ відреМОlНтували Еже 135 тисяч зе')лових ком­бай'Н'ів - на 1 О Т·ИСЯЧ машин більше, ніж було >Іідготовлено в минулому роЦі. l\lеХalн"ізато­ри Молдавії першими в краї­hi справились з pe:\10HTJM комбаЙІНів.

ВЕСЕЛКА НАД ПШЕНИЧНИМ

ПОЛЕМ

11 ЕВПИННИй розвиток тпаринництва, підви-

щення продуктивності худо­би У великій мірі залежать від рівня механlзацrі трудо­містких робіт на фермах. Швидке зростання поголів'я, заінтересованІсть гоС п о· дарств у здешевленні вироб­ництва молока, м'яса та ін­ших продуктів вимагають застосування багатьох склад­них і різноманітних машнн та механізмІв.

3а останнІ рокн в радгос­пах І птахофабриках нашо­го району багато зроблено у цьому напрямку. На біль· шості ферм механІзовано водопостачання, доїння ко­рІв, прнбнрання гною тощо. Але ще немало треба зро­бити для їх комплексної ме-ханІзації. Слід прндlлити більше увагн механІзації приготування І роздавання кормІв, Доставкн їх, особлн­во СИ_10СУ, В прнмІщення, будІвництву пІд'!зиих І мІж­фермських доріг.

На 1966-1967 роки по району було заплановано комплексно механІзувати 10 ферм, у тому числІ в радгос­пах імені Щорса, «Краснлів­ськнй», «Требухівськнй» та «Бобрицький» -- торік. У цнх господарствах виконано

чималу роботу. Так, требу-

НА ПОРЯДНУ ДЕННОМУ­ЗРОШЕННЯ

НОВА Іі.АХОВffiЛ. ЧОТИlPИ ДІні Ті}"Т ПРOlXOfДила всеСО'ЮІ:жа на}lКО­

'BOr-1те:хнjIЧlн:а КОІНIФере<НlціlЯ, яка ЗРОlшення

'3 ефlН GlВ'ИіХ І\}"Л b'!1}lp .

Повторне поливання ОЗIlМОЇ ДOIOBi~OIM БУPJjВl!ИЩ'J1ва ~РИІГа-пшениці, розМ!іщеної на зро- u;іlЙffИІХ CWCT8M, ВWрОЩУ,В:lIІІНlЯ сіль-шува.ному масиві, заmНЧИЛIІ т,рудівники радгоспу імені сыю)ІгоIсIпоІ;~ар'сьІк.иlхx КУЛИ'}lР на Шевченка МшюлаїьсЬ'кої об- !П,ОIЛIf1В1НiИlХ ЗЮf.'JIЯХ ПOJ,J;і t.'1И1ЛИIСЯ ·на ласті . Цією ціНIІОЮ J;УЛl>ТУРОЮ 11\ ()ІНlфе:реІНIЦ1ії Лlр'е;Ijота,ЕіН 'ИII\И БО;I'г'а­в господарствІ зай,нято 400 орії, УIГОIjJЩIl1НИ, НДР, ЧеИCl.lо'вач­гектарів - вдвоє бі.lьше, нІж тае!н . ЧlflНИ, ЮГ()lС;lа!~jї.

Цього року в республіці На 1\00Н:ф&реНlЦі.ї з пr;омовою озима пшениця на ПО!Jиві зай- ВИIС'ТJ}1ПИIВ М/IJН)I~'I1P мел і о,р.ащії та має 51 тисячу геІ;тарlв - JВЮіД1НIО['0 J10'СlП'ща'j)IC'fIВ'а СРСР Є. Є. майже в півтора раза більше, ніж минулого рону. АлЄh>сЄев:смшЙ. У СІМ'І «ОГОНЬКОВ» _ 'в о·5іІ'О'ВIОij)'ЮіВ"Шн,Ot.Ч ПИІТ'аІ!fJlі

хівцl У двох старнх примі­щеннях замІнили гноєтранс' портери, в двох тІльки,но споруджених встановили 110-ві, а також аВТОПОЇЛКIІ, аг­регати механічного доїння. Збудувалн тут і просто-ре приміщения кормоцеху, яке планують здатн в екс­

плуатацію в иннішиьому ро­ці, асфальто,вану під'їзну і міжфермську дороги. Відре­монтували кормоцех і забру­кували блнзько І ОО метрІв ~lіжфермської дороги на феРl\lі другого віддіЛI<а рад­госпу «БОбрицький». Устат­кували кормоцех і в Краси­лІвці, поставнлн в коріВии­ках 6 траиспортерів для прибирання гною, 2 доїль­них агрегати, нову водоиа­

пlрну башту. А КИЯЖИЧаии повнІстю замІнили в чоти­рьох дворядних корівниках автопоїлки, встаиовили чо­тири нових транспортери,

решту вІдремонтували.

Але, на жаль, багато за­планованих робіт минулого року було не внконано. В

кожному з пере.'Ііченнх ви­ще господарств щось не

встнгли зробити - заміни­ти старі гиоєтранспортери, відремоитувати водопровід, автопоїлltи 'І'ощо.

Дуже повільно розгортаю­ться роботи по дальшій ме· ханізації ферм у цьому ро­цІ. В радгоспах «Великоди­мерський» , «ГоголІвський», «3аворицький», «Зорю>, «Плосківський» і «Русанів-ський~ заплановано ком-плексно мехаиізувати всі трудомісткі процесн в 27 прнміщеннях на 4500 голів велико! рогатої худоби. Об­сяг робіт, як бачимо, дуже великий, але ще майже ні­чого з наміченого не зроб­лено. Будівельиі бригади цих господарств не почали

ремоит ІНа фермах, а брига­да райоб'єднання «Сільгосп· TeXHiKa~ тільки приступила в Русанові до ремоиту літ­нього табору та встановлен­ня в ньому додаткових авто­

поїлок на 200 корів. Зараз усі радгоспн й пта-

хофабрикн перевели ХУДОбу в лІтнІ таборн. У Їх буді­вельних бригад і монтажної бригадн «СІльгосптехніки » відкрнлнся широкі можли­вості для підготовки тварии· ницьких ферм до зими. Тре· ба повсюди розгориути ре­монт старих і будІвництво нових приміщень, одночасно механізуючн в ннх всі тру­домІсткі процеси. Особливу увагу слід приділити приго­туванню та роздаванню кор­

мІв, бо це у нас ще вузьке місце. У багатьох господар­ствах району, иаприклад, € механічні навантажувачі си­лосу «ПСН-ІМ» на тракторі «Бєларусь», але ВОНИ май­же нІде не викорнстовуюТl.­ся.

КерlВНИRИ господарств, партійні І профспілкові ор' ганізації, райоб'єдн анн Я «Сільгосптехніка» зобов' я­зaH� вжнти термjнових захо­дів, щоб забезпечити своє­часну підготовку тварин­ницькнх ферм до знмн і ком­плексно механізувати на них всі -трудомісткі роботи. Літ­ній сезон треба використати найбільш раціоиально.

~============= СЕСІЯ РАЙОННОЇ РАДИ ДЕПУТАТІВ трудящих

29 травня НЬОГО року г, пр!!­\lіщенні раі'IОННОГО h) ДIlНКУ КУЛЬТУР!! Відбулася лруга сесія раііонної РаДІ! депутатів трудя­ЩИХ. яка обгоt!ОРllла ПІ;1dНIі~ .Про роботу районної лікаР~Іі та заходи ПО поліпшенню ~Ie­

ДІІЧІІОГО обслуrОВУБаНIІЯ насе­леІІНЯ раііону".

П() обговореІІО~IУ ПlJтанню се­сія прніlliяла відповідне рішен­ІІЯ.

ДОІ{ладннй звіт про роботу сесії раііОІillОЇ Ради деll Уl<1Іів ТРУДЯЩНХ буде на)IРУ!(()В<lІІ!lіl в наступному нож· рі.

ВіА'і3А М. В. ПіАГОРl!ОГО в Афганістан

29 Т'ра:вНlЯ 3 МОСlJіВИ 'в Ііабул на 3aJП'Іюшенн'я ,RОФOlЛЯ АфsгмrісТа­Н'У М'YlХaL\Юlер,а Зз,XJЬР Ша'ха 3 І}фі-

,кaпrЗIП.1. Всеов.'ЇтиJt ВИ1С'1'Зil!lка «ЕКОПО~7:. у МонреаЛі. КоомNнRЙ ці1aJ.'1Ь1НИ'М В\~3ШГО~1 ВU,J)б},в Г 0.'1 (}ва ПОПОВНЕННЯ ПРИlИ.Н1ШI'О ПОСТа1!ОіВ,У. кqрЗIбeJDь «·ВоіС1'СЖ». stКИlЙ деМ1ОНlСl1РУЄ1'ЬСЯ в l1'ЗlВlilJDьйоні СРСР. Пре3ИіД'j.i Верх'ОІВlН'ОЇ РадИ СРСР

(РАТАУ). Телефо'Т'с ЧТК-ТАРс. (Пtрес"К!JlIіlШе ~ATAY). М. В· lliЩг~р1НИЙ. (ТАРС). У сім'ї відомих львівських

телевіЗQрів «Оroнеп!) полов· неНtНЯ : «Огонеи-5 » і «Oro­нек-6». Перший з них лампово­напівпроВіДНИКОВИЙ , а другий напі'ВП;РОIЙДНИКОВИЙ. Обидва з діагоналлю екрана 47 санти-метрів. (РАТАУ).

і 11І1111І11І11І11І11І111І11І11І11І11І111І11І11І1111І11І11І1111І11І11І111І11І11І1111І Шllll І 11111І11І1 11І1 ІІІ ііі 11І111І /1111І ііі 11І11І1 /1111І 11111 І 111І11І І 11І11І1 /ІІІ І 11І111І11І І 11І11І1 І І І ІІІ І ІІІІІІІІІІІІІШ ІІІ І 11І11І1111І ІН ІІІ ! НІ ІН ІН 11 Ш 11 Ш іН ! Ш

ІУ З'ЇЗД ПИСЬМЕННИКІВ СРСР Шlість ,щні,в ТIР 'И'З2в IV з'їзд

ВІОіх 'Кjpaї>Н CВl;'Тy ilідін,ести ОВІVЙ 1 га/ТlіІВ, ДLС'ТіаЛIИ c'В()€ в~;{оtбраlжеШfiІIЯ ГОсl0С в ;,\І'я врят'у!ва,НtНIЯ ЖИ'l'l1Я В ,рез мюu,їі чe-nВ€i;:JТOIllO з'їзщу і з,ві.л,I>НlЕ.'Іг.IНIЯ :всі,х \-lВ'Я3Н~illІ'Х. .в ПИІСI>М'eJНJIfИIК(1!! ОРСР.

rr}flCblm'ehh-июuв СРОР, шість Дlнів ==============! І! V1РОЧI\ІСТСIМУ і с,Т·РOJГОМ\у заVl1і ВМИ1КО<ГО< К1ре.\lIlI,:1J! СЬ'К:О!10 п ЗIJI а/цу ЙlШд,а БlеЛИ1К'а, палlК3\ і IВI:.дJBelPITa р'оа \01 ОІВ а П'Р о ,р З1дtЯIНtCьк.у Jl'irI'€\p ату­РУ, ПРО її Iliроблеши і 3 ЗіВіда1НIН1Я. ТОІР,*€IC11ВШІ' ідей КlO!~i~lH ial\lY, ТО<Р" жесТ/lЮМ .~'eН/:IHCbKOЇ наlЦ,ЮНJаtJIbtНlо<Ї пмjтИlКИ ста:в З'Ї~Д пиJсоыен.ни1юі,вB к.р'а ,ЇIН·И Р аід.

llУ» , :в ЯІJЮМУ

Оtб'€дJна'ТІ~(JЯ В

БУ'11Н€ ЛJjQДИJНИ, МС/J{JРЗlтію.

з'їзд ЗC:llКlТllІІкаlВ Ї'Х боротьбі за м,аlй· за ГY,MaIHI!вJM і дое-

ім'я ,В' ~!дІНlОВJI'еНlflЯ д-е\lIOlКlратu,Ї на ПалЮI!\lИ, ТIРИlв'а.лИI.\Ш о<плоокаt\llИ ст аlрО..J.ЗJВlНlіЙ зеМ\J11і ЕJLJIЩ;І.ІИІ. Це ЗIytCt!1pI:IПИl учаlQНlИЮіl З'із'ду ПІРVІПО' ЗIВ€iрн,енІНІЯ пїiдJшосаЛIІ і р,аtз:ЯН'СЬІК!і ЗИlц.іilO Пjpи,и,Нlяrrи ЛИ'СТ ІУ З'ЇЗ/д,У .11·IT'€1P а'ТсlР 'И. ПИJс.I>\І~IІІНИ!КtіIБ С р,с Р ЦенгпраlJlbtНlО'

ВРУЧЕННЯ СПlЛЦІ nИСЬМЕННИНlВ СРСР

ОРДЕНА ЛЕНІНА

.26 'l1paBIHI!f у ВеІ.'1Н.%(Х.\lУ Крем-• 'lФВleЬІКОМlУ 'П(bJIщі на 31l1CJі.даШl!fі пwcы6н1нIщьlк'о[10o З'Ї3д.'У СП1Ї1JIill!і писы.енlIIJ!Jкlїів C~P ВІ]}ученс; (lр­Дl6Н! ЛЄНJitна. В З(bJIі - К~lJIЇJВiНIІІКИ КОІМУІН'ЇJCJmЧIНОО Шl1ртії і ~ад'Я!Н'СЬ­К'ОО'О )'ІJ).Яду. г,OIJюва Прео3И1.J:ії ВеIР­ХОШl'О>Ї Ради СРСР М. В. IІІідтор­НИЙ, ЯlКИЙ ВlруtЧИIВ' BWCOIKY Н'aJГO­IJIOJtY, 3В~Н!УilЮЯ дс; делеіГаті!В і Г()С'І'>е.и З'Їl3itу з ЛJРI)МClВОЮ.

(ТАРС).

27 l1раlВlН1Я 8Іit:t!бу.lОСЯ ЗаіКЛЮЧlJiIe заС:,д!аН\НlЯ з'їзду. Голова, Jiіюмь­ІЮЇ к>()міа:ї ОІГОJЮСV.ІВ резУЛЬТаІТН 'ВИlбqр,q,в КiepiиВlHMIX OIP,raJJ>i'B ОпJv;к1f пиюы�енlниікJ:I[}} СРСР, щю .аідбу· Jl'И1СЬ на '8Іечі~plн.ыoJуy ЗаІОiJда~Нlі 26 ТJP а,ВlНIЯ , н ЗІ ЯJ]{ a~ 6у>ЛН т ЗІJ«)Ж П РIИlЙIН яті, ,.lt€tЯ/J{J і, 'lI'orrp аІВІ!Ш і ЗlМlіНIИ У ста,ту'Ті Оп,j,J1IКИ ПИІСbt\l~НlН'ИII<l їіВ СPlCР.

Па,,~м бy\Тl'О ПЧJ>И!ЙІН/Я'"ГО 3Вf!РЖlН­І НЯ з'їзщу «До пи,сbt\lelНIН'ИІКІ:IВ бві·

Д aLIDЇ ОЩjН1О;'О<JЮЮН-О п,Р IfЙ'М аi€'ТЬЮЯ резОЛJIQЦ':<Я IV з'ї'злу ПИJСI>МtetНJНИ­к;'в СРОР у зв' Я1Зку З ПOCllЙЯ1\1 '1ІІ ,Б rljJteuiї . ГОЛОВУЮІІИ!Й Б. Пмевой ЗJ8,€!рт,а,єтьюя з тепл'ими СЛ'ОВЗіМ'И

дір\уvк,б и і OOJIJiutalPНlOO11i до І1IР'М . Сl'<!JВl!fИ{КJuв гp'6цыкІІхx П'ИСI>\lе!f.НИlКlїІв, ПIp,ИIClyt!1НI:IХ на з'їзді . у ТОЙ, час, ~OJIИ' ДeJ1leГагги з'їз·

д,у ПlриН:маЛ'ИI цей дJOJKvм,eнт, '!1ОС11і рщдlяJнJcыиJx пlllеыElнJнIІІк:IвB - З3'­р,у!біIЖlІіі J1IЇJ'I'E'JpiaTO!pilf - ,rШtдIП1НJOy' ва'J]jИ, ~З:ВlE'JРНJ€IНlНЯ до діяtJВв KY1JI'b­Ту1РИ ВІСІ!ІХ І<:раїIН Q81Їлу». В ЦІЮму зверіНоЄіНіНі ШI'СI>М<еІНIН'И'

~И 'рі ЗіН'ИlХ КlраІЇ!Н ВlЮJIi()ВIлюють КlрайlНl€ занепОЮООIIIRЯ з п,РI\ІВ<ЩУ поtдМіі, ЩЮ вiJд!бу;ваIlOТЬСЯ в ГI)J<eIlIii<ї. B-OJНtИі ЗЗ<JМИJка.ли Д!)ячьв 'юулы11рии

ОПЛ&ІКZI\lИ 3J\-lСТ,р'іоlIИ д!е.тега'Ти му KOMli1'€lTOIВi КПРс. ЗаL" П'і\lIlБО-:ре.зQlJIlюцію з'ЇGд!У У B'·€l1HlaIMcык·· дн'Тьоя і С11ОІ1ЧИ ВІИ'С'ЛІ\ІХІУЄ В>еСЬ МІУ ПlИIТ.aJНIНІ! . В НlJЙ ,В IИСJIlОВJIIJO€ТЬЮЯ !'еКСТ листа. ді'ЯіЧі ,ра,цlяtнсыJїї лі­І"НІ;:В іl о:б'YJРeJIIНIЯ всіх раIд,>ЯНСЬ:КИХ ТЕ1раlТ'УРИ ВtCЮ Q!ЮЮ l'Бqрqість, воі л,Їlтера'l'ОІР,DБ у ЗS'Я'3іКУ з 3!J10ЧIІОf.lНЮЮ OB~ 1Ю.\І~:ICJ1И 3В'IЯ!ЗуllOТЬ з п>аljН1i€1О, і ВaJр>ваrpсь'lЮЮ 'в НіIН 0110 , яtКУ B€iдie ЯІКа' в НІР аtЖ a'€ !1"lИіБИіНIНlі інrrер,еси у В'єтнаміl амеJ)1I!1к'аІн'сыкІйй і'м:nе' Н-ЗН),ЩУ, ,ГІОшqриlТЬОЯ в ЦbOIМJY листі . pialllї,3M, щО ВИ1КОIНIУЄ га1Н'ебlllУ ,п6;І. 6Y'Plx:..l' IiIВii Т!;:JИ'Щ:сlJ: ОП.l00КIІ ро.ль ОВі:roоого жаlНl;{аірl\lа. Цю ,ре· ЛИlСТ ПФlий'маElТI>ClЯ О;J,llfOIГ'().,lО1СНО. ЗWllЮJJ:ОО ПI;:JИЙ1Н1ЯТО Од!НOJf1O\ЛООНIО. ТаlК \-ІРOlЧИQї() і QВЯТ'КOJВО заll{<DН­ГOIlЮВYlЮЧИ1Й, ЗlВeJрrrаючИІС'Ь дю ЧИІВ CtВіОIЮ роБOOlУ з'їзд ма,й,стр~LВ Г01ClТей З'ЇЗt!l'У з ДРВ і ШIВlДе!І!І!Ю' раl!I.lЯlНСI>КIОЇ лі:rерl3!J':У1Р'И . го В , Єl1Нal\lly!, liP'()ICIfTlb П'€JjJ€lдаtТИ Вщбув,оя ПМ:ltУ:\1 o~paHO<ГO ВЦД i\l'elHi рщ.'1tЯI!іJc.I>К1М: П'ИІСЬі'А€lНIН'И' з'іWI!О\l Ji'OIB'OJro' праLВЛI:'НIНIЯ СпіJIIКИ к\ЇВ Ї'Х в'ЄТНtа\llСblКИ'А К1o.rJ,eq,IIM . П.ИlCЬ1\1I€1НJНIИIКІ:IВ СРСР. ПelРШИІ\І «МИІ СТОІЇМО з Н',I.мИJ rroруч, mПі.Ч-О-I!мl:Iч». Ceкpe7ar,HJ\I ПІ[}ав",'"IНIНЯ обранlО

. .. Ду1М1К1И' і 'n')JIOIмз :щИ, Ви>О:ЮБ' К. О. Фerдj.tна, леlНі в ДOlПОlв·іIдЯХ і виступаtX дое'ле· (ТАРС).

ТУРБОТА У НАС ТАКА ... МЕТА t­

технічннй

Т А ХІБА МОЖЧ;1 жити без цює одна ' З кращих ВИР06нич­турБОт? Життя саме по со- ниць, ударниця комуністичної

бl - одні турботи. І важко з прац-і, член цехкому Галина ПИ­ними, і легко, OДJНaK вони П1>И- моні,Вlна Мироненко . Далі­нрашають БУДНі КОА1,ної трудо- термічна дільниця для спікан­вої людини . А не було б їх - ня виробів. то й життя стало б нецікавим. Всюди панує трудове напру­Турбота ж з ЕизнаЧЕ:НОЮ метою, ження . Зітхають преси, види­спрямов3!на нІ.: ру ною і розу- хаючи пориН стисненого повіт­мом єдиним , а зусиллями 1 по- ря . З кожним таним видихом мислами цілого колентиву, з'являється н->ва деталь: га'ря-нс'Г(};{рат знаЧЕіша, вагоміШа ча і блискуча, про~тої і склад-для <..успільства. Ц.:! якщо одна ної нонфігурації . Вона не пот­тіЛЬІ-;И . А якщо іх багато? ребує мехаНСЇ<tНОЇ обробки. Ли­Стільни , напрпнлад, скільни ]і ше в печах на термічній діль­колентиву цеху с:те~ПОРОШ!{lіВ і ниці проходить спінання, потім спецвиробів заводу порошковоі розбраковну і впаковується в металургії . ящики. А КОЛИ liонтролер по-

Моя розповідь - про людей ставить на ящин штамп, про­цього цеху, про їх ді.lа в нап- дукція відпраВJlЯЄТЬСЯ на СН.lад. ружеНі дні ювілейного рону. Звичайно, словами розповіс­Той , хто вперше відвідає цех, ТИ нзбагато легше про те, в щО МОЖ.1ИВО Й не побачить тут чо- вкладена велина праця людей. гось незвичайного. Хіба що А ОТ зробити якус;> справу, специфіка виробництва приму- зрозуміло, значно важче. Адже сить звернути на себе увагу . А цех проходить стадію СТЗJНов­тан - звичайний цех , оснаще- Jlення, тому з м,ісяця в місяць ний найновішим обладнанням. Еа тих же виробничих потуж­СучаОНі БУДівеЛЬІНі конструкції ностях повинен нарощуватись відповідають сманові двадцяro- випуск Піродунції. З ЦИ1М зав­го століття . В них - стрім- ДalННЯМ цех успІшно СПіра'вляє-кість і легність, бетон, снло, ться. Два місяці тому він ви-багато світла. пуснав 30 тонн металокерамІч-

На всіх виробничих дільни- них виробів. У нвіТНі, згідно НЯХ трудиться молодь. Цех так плану, ця цифра ПОВИlНlна ~ула і називається - молодіжний . збільшитися втроє . І нолентив Ряда!'.ш стоять преси-автомати, цеху доклав усіх зусиль, щоб на ЯlШХ пресуються вироби із дати нраїНі 90 тонн виробів . Для залізного порошку. ПQРУЧ - цього т,реба було не тільки ви­ді .1ЬНИЦЯ з!'.!ішування , де ПРИ-І конувати, а й перевиконуватн ГОТОВ.1ЯЄТЬСЯ шихта . Тут пра- зм,інні завдання . Та всі ці пи-

тюч:я своєчасно вирішили РО-І також перекликаєгься 3 герої-бітнини, інженерно-.'ехнічні пра- кою минулих, вогняних днів . цівники і службовці . Тому все це : І оперативність

На пресовіі'І дільниці були У виріше!Ші важливих п~тань: і створені оперативні лЗlННИ, які ?Соби~тии пр':!клад кеРJВНИКil'В , відповідали за випуск визначе- І HaВlTЬ велию КР3.IІ:Н поту на ного виду продукції. ДІльниця Об~НЧЧЯ~ - все ~ар?джувало змішувЗlНiНЯ шихти працювала тои гул 1 ритм, якии ВІДчувався ~ ПОI1РОЄНОЮ енергією, щоб за- в цеху. ~уло схоже на .те, . що безпечити цією сировиною пре- невидимии метроном ВlДМ1РЮ­суваЛblНИЦЬ. На щоденних це- вав танти з ~ожним 13HeM, ХОВИХ п ' ятихвилинках доводи- ПІРИСНОРЮЮЧИ БІГ, 1 КОЖНИИ ро­JШСЬ дО ІЮЖНОГО роБІтника вlд- бітнин звфяв свої дії по ньо­повідн,і за вдз,НlН я , аналізувалась му, п.ристосовувався до цього робота змін . А ноли не виста- ритму . Ян не сказати ДОбр?ГО чало людей, до пресів ставали слова про ~ресувальниць B~.py «ітееровці», починаючи від на- НовалеllКО 1 . ОлексаН!;ІРУ Рябо­чальника цеху і кінчаючи змін- ву, н~ .lаДЧI1ЮВ. Михаила Норо­ним майстром . В ті дні набіне- туна І АнаТОЛ1Я Сисо~ва, слю­ти пустували . Але це не був саіРЯ В~леРІЯ ШевчеН~'д:. та ба­аврал . ТимчаСОВі труднощі но- гатьох ІНШИХ. В Т1 ~~I 1Х мало вого виробництва проензамену- було назвати неспоюнними . вали молодий нолентив на зрі- . А цeX-Be~eTeHЬ РОЗІГ'НУВСЯ лJсть . І , треба визнати, він ПІСЛЯ ваЖК<?l роботи , огля~увся склав цей ензамен на «відмін- по боках, зІТХНУВ на ПОВНІ гру­НО».

РеМОН11На служ'5а уважно вислуховувала пульс мехаНІЗ­

мів , ЯНі, «розуміючи» людей , наПіРУ}l~УВались, віддавали всі свої енергосили. Хтось із цех­комівців придумав лозунг :

«Товаришу, не будь байдужим, віддай всі си:ш і знання на ви­

нонання плану!» . На дошці інфОР:vIацН кож-

ного ранку 1мінюва.1!IСЬ показ­ники виконання плану. Цех гу­ДіВ, і в цих гудках Чу .1ИСЬ уро­

чисті віДЛУКіІ перших п'ятнрі­'ІОН . Все наше сучасне життя

ди і вже ГJТОВИЙ знову взятись за великі звершення . У I1равні йому належить ви- ,

пустити 1 оо тонн металоне1>а­м.ічних виробів. ПопереДНі підрахунки овідчать про те, ЩО ! і.з цим завданням і;олектив ус-І ПlШНО справиться. І

Попереду нові будні - нап- t ружеНі, гарячі до поту . І ба­гато роБОТІі, якої не можна не зробити, тому що турбота у

,нас така .

Ю. СЕРЕДОНІН, 'шен кореспондентського

пункту « Нового жнття».

-0-11:-;:-:;:-; -'10 -R --=І [

110зmumаmного відділу І ві l{('1>/(ово-nаmріоmи'lн, ого \

вuхован,н,л

ВОНИ боролися за щастя На ш)til!вір ' ї заш,оду ХО.10-

дидынllкіівB J!ИІСОЧИТЬ аж:уprn:wй

о,бел!РCJК. Ha\~ НИL'І СХlliЛЯlЮТЬ

ві'тl',я біЛОlк(),рі б~рези і ЮРИ;СJЛа­

'Рі клеши. І>іnя Їloro підніжжя

ПЛО~lеНl і ю'l'Ь КВlіти .

С()оj)IЖ три !,ОJІІІШН1Х робtt'l'­

НИ'!\11 пїi,JjПРИЄN,rllва ІІІ' п()'ве'Р­

IІУ,1И'СЯ з Вlійни, ПQ.l]ЯГЛИ ге­

РОЙСЬКОЮ СІ~lефп'ю на п()о.ті бо,ю.

Іх і'ме.на Rи>ка!J)'бувані на )І·а,р­

~IУРОВій плиrгі ()б~ліека.

фото В . ПО.ютн.я'ка.

2

ТОГО ВЕЧОРА в Будинку ку льтури села Рожнів

було багатолюДJНО. Зібрались тут люди ПОХИJJОГО віку, і ті, хто саМОВіддаІНО трудиться на

благо суспільства, і зовсім юні мешнанц1. Всі вони прийшли, щоб при,вітати своїх односель­чан, учаснинів Великої Вітчиз­няної в.шни. На освітленій сцені, прнкра­

шеній квітами, почеона пре­зидія.

І ОЖИЛІІ сторінни історії. Слово до односельчан сназаа Микита Михайлович Пастушен-1\0, ветеран війни. Він говорить про ті дні, коли СТОГlНала зем­.'ІЯ раДЯJнсьна під гlтлерівсьним кованим чоботом, ян вставали сини її на ра ТІНі ПОДВИГИ, ян у нелегкому двобої з ворогом відвойовували кожен шмат рід­ної землІ.

Під чіткий дріб барабана , карбуючи крок, до залу вхо­дять. з червоним прапором піо­нери місцевої ШКОЛІІ . Вони ві­тають своїх славних односель-

чан, своїх батьків і д.ідlв. У ру­

нах у дітей багато квітів ... Нвіти І усмlшни.

Піонери піднімаються на сце­

ну . Лунають в урочистій тиші

на, нолишньо'го воїна, нині го­лови с'Їльсьної Ради. його бойо­вий шлях проліг через рубежі Вісли і Оде'ра, через грізні бої за ЛенLН!1рад. СЬОГОДНі Григорій Павлович ділиться спогадами про минуле, ПЛaJнами на май­БУ'DRЄ. Мимоволі задумуєшся, який ,нелегний, який тернистий життєвий шлях цієї людини. А хіба тільни цієї? Великий зал ряСНіЄ мужніми обличчями .

В очах ножної людини відби­вається свій, особистий спомин, свої шляхи життя, які тан без­жально пе.рекраяла війна .

Тов. Литовченко пропонує вшанувати пам'ять загиблих І занаТОВaJНИХ фашнстсь ким и нелюдами односельчан хвили­

ною мовчання. Над тихи!'.! за-

лом, як ренвієм . лунають іме­на: Пам'ятна Іл .'lЯ ТРОХИМОВИЧ,

Набиш Григорій Дмитрович, Яч'Ни,к Се!'.!ен lIетрс..вич, сім'я

учителя Григорія Петровича Хоменка ...

Падають імена у серце КОЖ­

ному, ворушать спогади і бри­

нять , як невип~акані с~ьози

220 жителів Рожнів і СВИНО­

їдіВ було вбито і занатовано

гітлерівцями . Вонн віддали,

(;.'10ва ПОДЯl)И за Мйр і щастя , не -задумуючись, своє життя за

.1унає присяга підростаiQЧОГО

покоління на вірніСl ь батькам,

на вірність рідній Вітчизні, на

BtPHicTb партії. Нлянеться юнь

пам'яттю загиблих, іменем жи­

вих.

СХВИIІЬОВЗlНИ!'.! був виступ Григорія Павловича Литовчен-

пере:vlОГУ , за еві Г,lВЙ прніідеш·

ній час .

РайвійСЬККО\l п і,J,ПОЛl\ОВНИІ, Молочко М . 1\1. розповів про ратні подьиги на фронтах Ве­ликої ВіТ'іИЗIiЯНОЇ війни радян­сьних воїнів, про трудові зви­тяги с учасних трударів. 3 обу­ренням і rHiBO\l говорить він

про амерИlка,нсьну вояччину,

що веде овою брудну війну у ' В ' єтна,мі, Яl{а скидає на MI~PHi міста і села бомби, знищує волелюбне населення напал-мом, фосфОРНИМИ та маl'нієви­ми бомбами.

В урочистlИ обстановці т. Молочно вручає нагороди учасникам Великоі ВітчизняНОї війН". Одии за одни!'.! підніма­ються на сцену старі дідусі, і

ті, ко!'.!у в грізні:V1 1941 було по сімнадцять ...

Ось вручають MeIIa .ТJЬ Гали· ні Захарівні ОвеРНіНій. Ця жіН­ка з перших днів фашистсьної

навали пішла на фронт !'.!ед­сестрою і повернулась по за-

кінченні війни у рідний край 3 ПЕ\ремогою, якої ЧЄl{али стіль-

\іИ нелегхих ронів. Всього на­гоrpоджеllЮ 150 жителів села.

Урочиста частина веЧО'Р'а за­кLнчилась . А кали піднялася завіса, перед глядача!'.!1І знову

поста.111 обриси того грІзного, буремного 1941 року . Це си­

.1аМIІ художнього Д!Jаматичного

КО.lективу (;ела для учас.ниніВ

Вітчизняної війни бу.1а постав­лена п'єса Г. Н.иарова «Пісню> .

Пізнім веЧОРО~t розходилися РОіКнівці по домівках . І кожен ПОНіс у серці іскру добра, ве.'lІІ­ку думу про щастя і мир.

Завтра вони знову стануть до праці на мирних рубежах п'я-

тирічки . Хай же щастит\> вам, земляни мої хороші!

М. БАТЮК, громадський кореспондент « Нового) ЖИТТЯ» .

'~~~~~#~~~~~~~'~~~~"""'~~~~~~~'~4a

! Привметв ров \ ДУГАНСЬIі . щува-лынос }1C1T<lI!I'OВJOOt 'IJI!)ЩЮ­

ЮТЬ IНI3. лолях РШДГОCJП'Їів «До­lІІ,ецькі зорі» та « ~[e'l\алі'C'l'» . Тут КОIЖ'НИlИ гектар Лlшеншu:і, ОВJоч,і,в О'дефжlУЄ 500 .куБOlМ,err­P'~B Iв'О<ЛОО'И. ол~коо.~рі'вlсыаa ЗРVlшymа,1ь:на >СИіс:тема О'б'DО'n:НJЮЄ 11' ЦИІХ іГооо()/,щЩРС11вах 'ІІО!НIilД

320 ГeIКTa!pїJВ. Мас ОВИИ nO<іІИІВ 'ПооїJВr~В ПІРО-

ООIДwrьCJI 'Ї В rOC'll{)\~t(l:PC'11OOX

Н ОІВОКИ їв.сь'!\ С,Ї , 3на~I"я'Нсь:к()ї

*

зrОШ~1Ва.lblllИХ

• ФРУНЗЕ. В mшощrCffiВі<,'Х

.}{И'iJlГизDї ПО"lали ,сі,Н'(lJк:і'с . Всю­\ЦИІ IНІ<IIПР,О''fУ'Д д'о,u.рі оіlЯ'Н,і 'І'рави ,

В ДOJlИJl!НИIХ :щна,х ЗЄ\.\fл'еIРООи ij)оо.рatX'ОІI!ІУЮТЬ '3Н'Яl'И в сerред­

lНь·о.."У з ,геь."Таlра 110 60 цЄ'Н'Г­IHelpїIВ ЛJOlЦефlfl'OlВ(}ГС еОПilJР-

у

* * * JіЮВ. ПI)НЦ 226 СО'Рl1ів

Оlючев.их, баштаlНН.wх кryльтур

та ІКІУР~ІОВИХ nОР~lІеlП.'10~і,в 1Іи,­Ij)ОЩУЮТЬ ГOjЩI,НlШИ Уlкраї'ни. ВО'НИ' :Ю&ОIВ'Я\За,.'ІИСЯ 3'vоp.aJТИ ,в Цl>Оl)fУ ір(}Ціі IПOlн ,аJД 140 ТИIОЯЧ

жайнИІХ ра,ЙОI}ЮВarJШХ

ЦІ!ІХ КУЛЬТ~'Р.

* • • ДУШАНБЕ. З 3ЮIOlJ!ИіХ :па-

ІМ'Я ТОБІ КОМУНІСТ

Від верстата

за "арту ч Є'IlB е ро ~rа"lIИ'Х ;J,Ї'TЄ й з'а'.1 и -

ши>л·оея ,на ФУіках у Да'рії Аж\­н,ії'вни, КОЛИ ,в Д'Ї'~I при.Йш.1а срша зві,С'1'!\3, ЩО їх баты�аa (Жrюма ~орожа куля при обо­р'(»Нlі р'іl,J1НIОЇ N'О';ШЦЇ - MO'C:I\~ ,ВИ.

Ва'lІ;:I\ИЙ тя.ла,р ~~в<а.lrnнrя на

~lатеIРИІ~і п.lеч'Ї. ДilГBnPY ЩТ­р.іlбlН ,О було ГОJjУlвати, fцягати,

'ВЧИlти. Не З3.1И1ШИ.1И в fiїJi іl :IJ~,ЩУ ;f.'(ї(фl ЛIЮIJf, pl,;r,Ha Ра­l:Я,Н С ь:ка B:raдa. 3 ЇХ ,1 О'П'І 1\1 ()­

Г СІЮ ,ВИlр'l)lсти.-l,а дітеіі , в .1ЮJII,

5:' lі ка'жуть, ВIІІВе>ЛJ.

'Шс.1Я 3:l!!\,:,н,че,r.lН'Я rе'lИ lі .1;}-

C'itв не ;\ОІВI".10IСЯ B 1,lfl 1И''''ІРУ ГУ"І1.\lа,н,у да.1'і п,рrПОR'iliУ'В':lТIІ

~іalВЧalIlIliЯ. Ш :, с та3'ХОIТИІ;J:'Ч 11 11')1 Р (,іЗПОЧ3'Е в '/ІІ ('ІНI1 'грн~'r'!виіі IlЮЯ'\ . ('пr'Ч'il ТlК У юна!\ п'р,ацю-

ВаІВ іна ~ЩjЩlIЩЬКИ<Х lІІ!і')lJПРWfЩ­СllВаос· А. в 1955 }}о<ці леqн~C'J1У' пив П()ірі,г ,пр(»хі" l,'Н1(»Ї за'воду х·о­

ЛО';lильни!\·ів' . 3ріl,JiНКВСЯ 3 ПlіДПjJ'и'е\l'С'l1ВЮI l\()олеl\,ТИlВ()І~1 Во<'lOtди.)J'И\Р. На­

ЗillВ'ЖДИ отаlВ б.'1И'Jl>КИМ iil~ГO Се<IЩЮ зашах CJмо.'1ИWОО'О д~pe­

ва, PЬВIНlOIм:дpHe Г'У';І:1tIDНЯ 'веф'С:flа­TjB, Clк,ромна. ЛlРОфС'Clі.я сrrО'J\JЯlра . ТЮ!'У й ЩЮД)іЮцfш, Я!І\У 'В'Ьff ІВ\!­!1СI fOlВЛ'Я Є , - лише в6.1!",lIН '!ЮЇ ЯІ!\ос:гі .

ВОЛI),~"ИlР Г;1'\1)lан ,не гі .ШI\И пере,щOlВИИ В,ИJjЮlБJНИЧlНИ'К . ПЮlВа­ж:ають ИОlГо за B,i:~BepTi.cTЬ і чyrЙlflї>сТЬ, ГО']Ч)ВІн· і'сть ПРИІЙТИ на jl,ОIПООf(МГУ Т()іва,ришеlВ'і П()

роботі. - НШIi,і,Ш\НJ:Jiі Р';К :\llЯ )Іене

б~це ,па')I 'JllllНИІ~1 н:а ІБІсе ;КИ'ГТЯ, - ,роаП()lвilда-є j)ОІОіmни,к. - liо­~!)lIIЙlети 3аІВ'()І,'\IУ ruриЙІНJ!.'ІИ )1~He

в члени ле>н11f1IсыІїї па Pfl'i[ . Не-забаlJ)'О'М О!\[l1І>,,\аIГИ\l.У вИlПУСІК,Нії ек,З(ll)lе,ци і заlК.Їlн"t}· ce-ре'~IFЮ

ШІ\ o;ry іj)()іб'~'І1Н'ИlЧ O~ ~lО'л{) ді.

3н'аIХCQ,НТЬ 'Та'с Волоцими.р МИ':хаїmов'ИіЧ і Д'л:я грома.}I1Сl>К'ОЇ р'06оти" 6е.ре 3Iкrи;В'ну УЧа>СТI, в р060'l'і за,ВО~СI>КО,j Гру1П-И на-po:.~H(jrO КI)Н'J'РOЛlЮ. Ра!3(}М З ТО'В(I!І)ИJша~1И !ВЮІ;в.ляє ре3~flВИ

llи'!>'о'б<rиц'ЛВа, пиl.'Іыl>o СТОIЇ'l''Ь Н lа в'аір'Гі HapO\1JHOrO д()Ора .

В. ПОЛОТНЯК.

На фоТ'О' ЧJН'Н КПРС В. М .

Гутман.

c.....,..,. ....... ~..".....,..."....,...,...,. ~

СОЮ~Щ Тад.жИІКJlIСП'а.ну іна .1;11,- \

піїІ,сЬІКL .rЦУ'К,И ВIІІJ)}'IlIИ.'lИ отаірИ ~~ ()IB'erць, а ІРОІГЖУ ху,до.б'У lIJe1ре­В(J3Я'l'Ь МіІ!ШИlНlаши. За м'ї.сяць маiЮ'l'Ь Jlе<РeJГlfати з Д()ІЛИ'Н 'у

іГОіРИ' )lJBa мілы�онии О'вець та

пerре<вroти 30 ти'сяч ГОЛDВ 'Ве­ЛИІКО'Ї 'j)()IJ'aT01Ї ХУ~(J.би, .

(РАТАУ).

\ ~

~

і «Н О В Е Ж И ТТ А»

30 тра,внlЯ 1967 P()~Y. '~'~'~~,~~~#~###~~~,g,~#~##~~~##~'~""~'~~#~~~~~~~'~~~~

На флагштоку Центрально- Сlюн'аurеНIНЯ екон'омію[ соціа"'l':' С' лащів, з-ібраlН'И)'( на, ВIЮТalвці, бlільш ЯК СО1'ню КОірі,в. Золотюю І rnРО\1)[С.10,ВОГО, жиrr.10ВО'І'О і С І .%· го ,павільйону Виставки досяг- ТИlЧIIШХ П'ідПРИЄ'М'СllВ, хід ЗІ;("'ЙClНен, це 'г:раНlді'OlЗНИЙ паlРа.д віТЧII,ЗIJIЯ' ~1еда,1\lЮ в)дзнаlчена «!\О\IСО\10.1· СІ>КОГО б\·Д;'ВНIЩТ13З. В КD2,ін'і зже нень народного господарства Е,Я господ,а'РСI>КОЇ ,реФОР,\IИ . ної тех,Н!і'ЮІ, ~.1aтHOii РОЗlв'язу;ва,ТlI ка» на ~~іЖ'І-іа'РОJ:'чіj'1 B'II'CTaIBu,i пр,с'ваідlllТЬСЯ ОНl,l'Я'.1·J\ОJi'К\'РС ІІЗ СРСР піднято Державний Tp,eTH'n'Y ВИlСТlаВКl1 - 42 Тllсячі Н'81Й'О)(ЛalД'Н'аші на \'к,о'во,теХllflї'Чlnі 19GG року, Ha,ij1;Jp8IllV заб'v1,:ЮВУ та G.lз'ru-прапор нашої Батьківщини: к'ва,д'раТ1НIГ'\ меТIР'ИВ - в IlJВ'СД~НО пр()бл'Єr\Ш і на,Р'ОlJIі'ОГО,СП,Оlдаі;JСЬіh1і T,гIКY ж ВИСС'ЮУ оці'Н,ку .1іюта.в 1 ,СТР~'Й ІЮ.'DГОСП'ІШ' і раДГОСП,Н 'II ' \ «місто чудес» гостинно від- пс'ка'.~ові Дося,пн,ень сі,lЬіСЬКОГО за,Вlд,аIНlНIЯ. ВідJВlі.Д:jlвачі ПOlбач ,ать на, 'J1:Й же ВИlста;вц,j і ме'\а,н,ізо'ва- Се-.1ИЩ У П,2 в',lьй сqlа" п ')е .,став, чинило свої двері ДЛЯ відві- го,с,по,да'Р'С'J1ва . Іх щ)е;J.ста ,в_"Пяти· HOBlflHIKНI рщдіяlfi1сы-іi і'Н1д"\'сггрі 'ї, Я'Кlj ІІІUЙ ко.Р'\1'ОІР«).здаlва,ч «РКС·3000», з лені зравки сучаСd-ШХ ПРОЕЖТНИІ, дувачів. ,'.оІIУТ,Ь б.1И1ЗblNО ТИlся,qі передQIВ,ИХ Нlе ІЮОТ'у'П а ються ne;re.;I. наlїІ'Кlрас ;J.ОПО''.оІ'ОГОЮ ЯlКО-'О ОДНІ!! Ч0-1ЮІВік за· ра3lв'язаIНЬ, і,нж,еIН'Е'І;J 'Н 'О~О )'CTaгrKY' Якою буде виставка в юві- ' К,О."Пf1CiОI1.і,в і р' а,1І!госrnі,в, 330 науко- ЩИІ\lИ оВ>іТIОВИЛI"JI зра'Зl'а\IИ, аl ча.с- 20-30 Х;ВИ'jЩН розпо,щі .1ЯЄ ..'1,0 ваlНlНlЯ, IН'ОІВи,х 6ущі'В'СЛЬНИІХ і ОПа '

лейному році, що найцікаві- IВЮ.,.1Сlс.11'1.l'Н ИХ за;клад':в, ТИ'СЯ-Чl ВИ- В Д Н Г 3- 5 ТОН,Н ,"ОР:'I1ІВ ПJ го,д'іIВIНИIЦ,ЯХ РЯід!Ж\lва,Л,Ь' IIИХ маlт~ріалів. т\т шого і найзначнішого поба- ЗІ:-і12ЧIНИ'Х учени,х, перet,:;.ЮВИlК'IВ і но' ТІ;) 1>0'( ТИСЯЧ С,ВИlНЄ>Й У паIlЗl.1~ЙО· ЧОЖlна ПD3ІчаЙ'О'\ШIТИIС9 з 2,ВТСlча -чать там відвідувачі, - про ва,'()ІР.<В :ВIГРЮlБНl1lЦтва. На .11 . гек' ІІа, «ТВ~РI1НІНИUТIВО» беЗС\',~I IН" ВIНIІ,Й І ТИlч,m1l\<l111 В'О\J.о,пі:;J.'ЙО\lіНI!,\1И \1Ста· це розповів кореспондентові таlр,а". СllВ{)!рl'IНЮ Оk;СПClнаmНI ,дмян' :!'ilн:'р,ес я,в.'1яю'ь діюч, і <PrраГJ\1енrги lю,в'к аI\IИ, які дають Зlм,ОГУ в,і\1\'\!О' Прес-бюро «ПраВДbl» ди.рек- І І'И СI.1ЬСЬіI;ог,о.опод'аФIСЬ'К'И,Х К)lДЬ' \lех,аlIfіЗDВ<lНlflХ 11ваIр'иіIf,ниlцы\'ихx ВИINiСЯ ВІ:(Д СПOlР)ЦЖСtf,': Я ДО'ІЮГН"

~~~ ~~~~p?~~10P Миколайо-' BT\I;J , н'а юНИХ ВИlіЮЩвVЮТЬСЯ/НаАЙ1КіРа- Е ИV Н О мфуе.р'\1· Р О ЦІ ~~~;j~~::~lНf~~ра ,.1~::~Т·д.1~О'~~~~~~0~

ВI~ваIНІНlЯ ПО,lЬОіВИL"\ табо'р, ' ,в і т. д . Нижче публікується ЦЯ роз-

мова. MOOКlBII'~i j гості СТО,llЩl, побу· ВZl3ШИ На ВДНГ, ЗІ\ЮЖУ.ТЬ пере·

ЗРОБЛЕНО ЗА 1>0 РОКІВ IfООТИoQЯ В чу;;rеСJiлі па,р'ки, сади і

В Иlст,а В,К а ДЮlClяmн,ень н 3/P'~!д,H 0[" О ГООПQДаРIС11Е,а, СРСР у ЦЬСI\IУ' році б y;t1C ОIЮ€II)~;U!И'М Р а,по РТОI\1 б а['а­ТОI!J,аlц і,()~аIЛЬН10і бра ТlНьоі ob'.ol' і На· Р()І.1'IВ СРСР ПРЮ в е.1и>Юі ..'1 :ла, 'і знерше>IГН'Я з,а . 50 ро.к,і,в Р,г(ДЯIНСЬ­І.,О'Ї Вl.1аl;Щ. ВОlна рюзпOlВЇіСТЬ Піро BcooiJIi 11Н IЬ'О ·,::с.Т'QРИІЧIН і п ep,eТ1I~o,peHIН я, ГоКіі ві.161\:1НІЮЯ в краін, і ІВ К()Ж· юН 11 ,наЦ!ОIНlа.l,uн.lЙ реапуб.l'~llJі, /l1[J'oд€l\lIOI1I'CTP YE П ЄJ~'E'lваги СDціаЛ1JЗ­

щі О()РТІІ П' РОr';>ЄСН'!JН11 If\НI п,РИIЙо,ма· тю й ПЕ')рев'Е')РШУ'ЮТЬ ЇХ. ВСЕ В ІМ'Я ЛЮДИНИ, сювери' бр'аlТlні l'\ рє:сп\ 'б,lі,к. СТІВоре· \1И alrp<OTex/JI"КII. ВЄ"1ИI!ШIЙ і,нте.рес В!1ІК'.l'IІЧі)'Т'Ь та· ДЛЯ БЛАГА ЛЮДИНИ Ні! ,дЛЯ В:'.1.п'С IЧИlНIКУ ТIО\l.1IЯ,ЩИIХ. На·

Ві' ]/В' \.J.\lващї П()lб~,ча.ть, ЯоК пе;ре- кі екопон,а 'ти, ЯІ( [,!а,кет 3lвто~а,- ПIР'ШJ.13I.1, \. Ч3JСИІI'1, і в и<:та'ElJo;И , р'О '3' Це П О'.lIО1ЖffilIНlЯ Пр'о'nр,аіМIІ на,шої 'О

~IВСlо ,еJЮ в ЖИІТТЯ ."IС'Н'і'!"СЬКlИIЙ Іпла'н ТИlЧ1НО'ГО це,х,у безпе;JеФіЮr.olГО .1I1rr- ' 1 "а,шо,!3аіН\lJI за ст,аI8lI<О>\1, СТ1вqрю€ть-паlргіі, можна без переО:"nЬішеніНЯ о Г'" Д

1<'О()П~Р'-1ваIНIНЯ се·:lа І' в резУ!.і'Ь-, а'Т'I' Т'Я' аlвтм·а-и ···а ЗlнаlЧНО IIОlеГUI"Є ся еКЗ'ОТJI'Ч1Н'IІ'И саl.1 Р\ З~ І. е-к()-'-' , . " . v.'" 'n , , • J СК2'затщ є діев'і,зом ВДНГ ЮЗlk11еЙ. ПЄР'ZI\1СIГИ колгосп,ног,о лад.у з~іIЙС' У':І-І()ВИ П'Рац~ і дає веJ'ИКУ е,кОІН'О' :>aiclfl" l!ili СТ':Сі'КИ, a.~biTa,HIKII з в'юн-

НQlГО РОІК\·. Благо на'р'од\.· - ІО- .' НІЄІНЮ соціа..n,ыиlйй переВ'Q'р'ОТ в м:ю КОШТІВ; СOllЮК8'1':J'НIН IІIЙ C.ZI\IO- ;11\111 РОIC1.1ИI[ lа~1I1, П.l'етеI 1'l .1213'К И \

.1'СIВ!на гу'роБОlта' паlртіі і у,Р'ЯІ"У .. . 'уlК'.l,г,J.'[ сі.l, blСЬ:КЮ<ГО ЖIІ'J1Т'Я.

50 р()ю :>в ЖОПТflЯ - це ЗIДШс­~!'€lНIН IЯ куm,Т\"'Рlноі революці ,ї . Со' ц:аЛlі>з1М ПРI1:ніс Р3l.1Я',.{IСЬЮI\1 ЛЮ.JJЮl

МУ' IlІlгl .'!, ка:п'і'Т,2J1!і,з'\юм в еко,н,омі- OICIВ:'TY й КУИЬТ','РУ, нє з.М:IРIІЮ п,ід­ні, н-a'\ , I1JЇ, Тot',x,H,iцi, Ky.1bТIY;J:. ні,с і збаlГаrТlIІВ ,J.У1ХОl1п·е Жl1lТТЯ су·

оп,іЛ'I:JСТlв,а. Магге,рl:а,l'lІ> ВДНГ у з,н"ЯЗlКУ З ЦИІ\І Вl1ста :ВО'Ч'НIЄ Я'С,N:JаIВЮ UIlроіЛЮСТIРj'IОІТЬ це.

~ІІ:СТ'€JЧ!К>О ,ре)(ЮН.СТ1Р'j~ЮЄТЬіСЯ, спюру' у 15 паlВlі'льЙо.нах БУlде ві~обра" :діЖlу,ЮТЬСЯ Н'()ІВ І веЛ'1ІК" паIВI.1ЬіИoQ- І женю Ч'УlдlОІВlі р,еЗ,lЛьта:Т1І наУ'К(JIВО­/і'И' ПJlоща ВI1'ОТ8ІВIІШ з,jJОCIJJа ! теХIН(I Ч1ШJlГО ПРОD[1р'еqу в КР'3І і,н.і. 6"лыш Я'~ н,а 30 ТІ~ЯЧ. КlВ!aJд;~aгг· ГОСТІ Вlпста,ржи Д':IЗlН31ЮТЬСЯ тут Н.ИІХ \IЩР'.'В. У 72 П2'rзlІІ.l.~ИIOН'31Х ~'H'a про ,нг'Йlв,а 'Ж"'1 'Иlвіші ВI:,дjК РИГГ'ТЯ й Вl.1/IФIІIТИIХ де:J.CI,!,СТI;Jа,ц,IИНИ1Х ПJlО· УОПІ~ХИ в ,ra"n,Yl31 ф ізики, хімі' і,

ЩЩдіКlа" РЮЗМl і 'СТ.ИТUСЯ ПОlf,ащ сто ПірИJР'ОІдОlз'н.аIВСТlВа, <:УClпільни,х НЗУК. ТІІІОЯ'Ч е-к,сп 0111 З,Т1I'В , В: .",I'РИlваIТ \ІIМУ- МИІ ПlІ ,шавмось ТШ\I, що наша ться паIВU.1IJЙ,()flll В к: ' lька СТ'р<)ІК ' ,в , Б.аrrЬіЮ·IВІ:Щ:lна - П)ОН'ЄJР У досл і ­П(>!Jlші З ІШХ :-,ке в' ідкрJI\,111IСЬ, ,~,жеНlНlі юоож)су, що її ДОС<ЯI!1Н<'ІН-У Ценmра'.1 Ь'IЮ\IУ П3ft:ль:ііОIf)'I' І Н'ЯІ\Ш за"оп.l'ЮЄТЬ{>Я весь світ .

п;рн.ЛNл,іЙ до ІР,ИО ГО.lОВНlі,Й а '.lеї П;:Ю ,РО3і3Н1Т10К в,іrЧI!lЗlНЯ'l юі РЗI"ет­б) і.1I\'ГЬ 1JI'І;І!Об~ЗiJ(<" .-і і lІаl ііlВаЖ.lI1IВ :· 'НЮ-IКОО\I' і,tnної НiJlУЮI і Т€''\Н1іЮI 'на· ш:- 110лі ГНІІІ'Н: і "'I!t:.,лы1-ек'0'ІІю· · о ,ч,но РО'З'IllYf]l:I.1<JТН:\І\,ТЬ paК-€ТII. гШ· Мl j ЧiJ,lі lIt:peT'HrJp'e !ІНЯ, IНО НlII.JJОУ,nНК:Ь тома'ТИ"Dні ~t',ж.плаlli'еТ'н,і ста'Нlщіі, \' ,і 1;J,;ШJі, п ('Л'Я ВЮІІІК()ГО Ж<О<В1'Нl fl. І I'ЮQ\1і'ЧНlі lюр,аlб.1і. ЯI)(і мо,ж.на по· НаюtnНЮм'v пока ·юв.і ЦЬО,І'О ДDПО' 6ациrги в РО>3Д'!ЛIІ «ОСВОЄНІНЯ Ра· МОЖ"(J"Ь !в.еШlюі \'НIЇI"ал ь,ні елек.Т'р'и- Д,ЯіНСЬКИIМ СОЮЗ0'М косміч.нюro Пlр'О' ФіКOlв,аlні Й ОЗіВ \ чен:: ка,Р'ТИ ,нашої СТ,СIJ'Р> . Ба.ты1і'вщI~н.и,' ВМ'ИIІ~ і е.reК'ГРllфїIJЮ· З КІ:ІНІЦІЯ ТіраlВ'Н'Я Нlа, ВдНГ поч· в а,н , і Х\lЩО'Ж'НU д,і,сфа.:І-І И і мап()етw. н уться «ДНіl; СОЮЗ"ИІХ .рес.пу'бl1':IК».

Віl~віДуlВ'3ІЧ': ВНЮТШ,КН пюз'На'Й'ОІ\1- пОС.131НIЦі , 6[р'а,тн і х наро.д.іlВ - '}1Че­ля,тыяя з ега,паl\1И GОР'ОТblби. р,а' ні, опеЦlіа.1і,сти, .пєр,едовиКіИ, про­д'Я'Н,СЬК'ОІI'D 'н>ао,Clд,у за інщ.УСТlр'іа1лі · ЧI :,С"-Ю,В'СК:іТ: і С'і,1'ЬСЬКС'ГО ГОЮПО!д,аф · зацію КІР а-Ї"ІИ, на влаlClн'і О'Чії, по6а' С11за, б.jl;(і'веJlblНІП:;И Р'ОЗ'ПОIВI::u;а,ти, ча,ть, Я,К ,наш робі,Т1IШЧИ'Й клак: "I'yrI"b ПІРО с,вюіі наіЙQQ'lКа,в.іші P'J ,бо· С'ВЯто БЕ')р еже і, РDЗlВИlває c.laBHi ТІІ. Кр'гщі llBqpllJi К'О.lек ТИІВ11 ПО· ТР'\1дOlВіі 1'ра.д:ИlJJ,їі п'яrrИI)JIічюк. Бе· кажуть д,осягн'еНIНIЯ н а'!liі он а'.l ь,н О і

ку'л ы'рІі і \!ИСl еи nBa . • 1111КЄ вргlжеНIНЯ сп р а'Вl1,Я ють. на­

IІРII'КЛ3L'І., цифри З'IJ'OОТ21\І1!1Я ви;юб· НlIillТlва ста.1'і. Таи(, І\'С.-;И ДIO р'ев-о, • 1юці,ї, в 19,13 ,році, Росія виплаlВ' .~,я..nа .1'IІ,ше 4,3 \I,і,lьйон,а Г()Н!Н', а ПЕ');J'ЄЩ В'іIЙН'ОЮ в 1940 Р<ОllJі,~I8,З, то В ПЕ')РШО, \1,У КВЗ'р,талі 1967 РОКУ ,ра.д:яIнсыаa :Vlе.т·а ,l'j1Р[1~И вийшла на Р' ,lвен,ь БщюБНИIЦl1ва І ОО .мі'ЛЬЙ,ОІН)В 110' НІН на )JI:'К. В "\;cux ,< i 'H:д,'CТlpi аль· Ні'/Х» П3lВlі'.~ьііо,нах lIIИI:J-U[·10 відо' браlЖ'ЄlНИЙ п€;реJ.с,ви;іі дос.в'і,д УДО'

На чес'ть 5О,річ,ч-я Ра,J)ЯIНСЬі1;ОЇ B,~'"\111' ВI:,щ5у ДС'і7ЬСJl Всссоюз н І"ІЇ с.ГЛЯIД 1't'хні" шrюї Т;ВОф'lJості ч,о,ю;tі . 3 Нlа'ЙКlраЩIІI\IИ р'с,ботаI\lИ УЧ'оС'IІН' ~':,B о:гл'яд) м()жна 6';,.1<' озн'зііс­МИГГИІС'Ь ІНа, ВДНГ.

ДОСЯГНЕННЯ І ВІТЧИЗНЯНОJ ТЕХНІКИ

.J€'С'ЯТ1~lf Тl ilСЯЧ ~1a11111H і, ~1t'\a'l НІ.ЗЩ ,В , ве,:ж:отаіт:іВ-ЗIЗ'!'Q\I,а,l'і: в І п,РII'

Вісті 3 Великої Димерки (По сторінках багатотиражної газети "ЗА КОМУНІСТИЧНУ П?АЦЮ") ЩЕ ОДНА ЗРОШУВАЛЬНА

СТАНЦІЯ

в нащому радгоспі розгор­нуті значні ро60ТИ по зрошу­ванню полів . Зараз споруджує­ТЬСЯ ще одна - вже друга

зрошувальна станція, яка поли­

ватиме 50-гентарну площу на відділку імені Юрова. Тут ви­рощуються огірки, рання ка­пуста, ка'ртопля, морква, буря­ки та інші овочі.

Ланин, які очолюють М Теп­ЛIOК та П. Полозук, ставши на ювілейну тру даву вахту, вирі­шили виростити на кожному

геКТtlрі ПО 250 центнерів ово­чів.

А. ГАЛИЦЬКИИ, rідротехНіК.

гато теПЛIІХ слів сназали на її адресу КЄРУЮЧИЙ віддіш\Ом В . J{овальов, товариші по ро­боті . Бонн побажали їй міцноrо здоров'я, довгих рОКів життя і піднесли Парасковії Гав.рилів­ні цінний подаР:<.ІНОК,

В . ЗАБЕРЕЖНИй, робкор .

УЧНІ ПОГАСИЛИ ПОЖЕЖУ

Повертаючись з ehcKYPcll, першокласники середньої шко­ли помітили У ліс! дим. Пер­шим до місця пожежі кинувся

Олексій Половко. Разом з сво­їми юними друзями він почав піСJЮМ гасити вогочь, який не­забаром відступив .

І Особливо відзначились в га­сінні пожежі Віктор Губський,

НА ЗАСЛУЖЕНИй І Ніна Земляк, Ваня ГРИН'Ун, На-ВІДПОЧИНОК таша Грикун, Віра Нишенко,

Розділивши долю вдови, ро- Люба Царик, Таня Нравець, біТНIІЦЯ відділка імені Мічурі- М. ПРИМА, на П. Г. Фурман залишилась з вчителька. п'ятьма дітьмИ. ПРl1 допомозі ЦІКАВА ЕКСКУРСІЯ Радянської влади ПараСКОВіЯ Гаврилівна виростила всіх ді- В день, коли наш хор висту­тей гідними громадянами нашої пав на облаСІНОМУ огляді худож­краї'Ни. Старші сини Григорій ньої самодіяльності, його учас­та Мик,ола відслужили свій ники зробили поїздку на Ни їв­сгрок в Радянській Армії, мо- ське море. Там вони оглянули лодший Володимир зараз слу- будівницrво греблі, спостеріга­ЖІІТЬ, а ДВі ДОЧІШ мають свої ли шлюзування пароплаВ,іВ . сім'ї . Це була дуже цікава екс-

Нещодавно колектив віддіЛ~ l КУlрсія . ка проводжав ветерана праЦі М. СИДОРЕНКО, на заслужений відпочинок. Ба- робкор.

ОКИ/.J. , ,н,аЙIПОТIУЖІн'-ШИIЙ у 08l'Т1і п 'рю- ' .... :ТОЮІ з П'lfI:IВ, KejJ21~11'lIH'1 ваЗIІ на· о В Кlра 'ЇIН'И РгlJ.. Р()бі'ї1НИ>ЧIІ'Й клас, "а ,n"~ь l'bOl"Y J,"\'ТОЧІ(ОВ': СВОЕ'Р'," ТСІН'НІ>И I]РlюкqрюваlЧ , м,а,кет DРЮ- ........... ,. , " ,

11'Є'ЗЬіJolОI" ... К'ОЛГОЮПIІ·vе се.l'ИIНС1'ВО, іlIтелі,ген:ц1я [ОТО Ha,"iOHa,~ЬHOГ() KOil1'Opllry. а/ТО\1.НОI єлект гюк:та ,Д(11 наш,аї Б . UJ

ТОЩО. БК'ОIЮЗIlц:і,я паВ'Їw1Ь;ЮН') аIТЬ:КIІIВЩИlНИ н,е ШКОІДУlВа· ... БIІ~,тшвка ДО'С'fl 'ПНе'ЧЬ НЗIЮ.1НЮ ~O ГОIОПОIJ.2J?сnв,а СРСР. каже н а· Пl р,и,ю'lнщі В. М, ШЗIХ'уljJ'-н, 6 a,г3IТo ПІРО що РОЗlпоВ'іать і, c.nСIJ.I : ' lJа~" \<І,С ІСЬ, багато чссо наі!JЧИI'Ь . МІ! Пlо,аll1нужr з'р'о>битИ< все Д.1IЯ Т'ОІГО, що,6 Я'ЮН а й' яс к'р,а IВІ:Ш е Е' :I.'ю6[;J а'3I1ТИ іс,Т'ОIР'ИIЧIІ~:' П ЄjРeJм,ОIГI1 нашс'-і Ба'ть­,1" 3ЩИ'НИІ , за 50 геРОЇЧНИіХ IР'ОІКІі ,В РаlдJЯ НІС ы(Qlїї мащи.

«ЕО"lеКіllриФ~Коа.ці,я СРСР" ба,гаIТО' ЛИ ,ні clr,~, Ніі заообj,в, OB'itд~\1 'O ПРМlІНО пака,же, Я,К пє рет,в()р еIIЮ у ЙІШЛИ на ,н,ес'ТаfТiКИ, на'ПС)l.1'ЄlГЛИIВО на,с в ,іl\ИlТl"Я з,а,ПОІI'п і веЛI~КОіГ.Q mР'81l.1Jюва~'IІ, пс)К,аIЗУЮЧИl пр'ИlК!Il3lд И ЛеНI:lна п ро елеюлри'ф а<8,Ц' , Ю l\iJiJ,i. М 'У'ж'Н,ОС:Т І В .. 11\1'~ ПЩО!JIаIНIНіЯ '8:1;;t:.

, , І сгаIЛ()С11J І<Ір,а'I :ННІ І, ПЕ1ретВОіреНlНIЯ J J ни.

В Н'ОІВ'DОПICJIр'у;дж,ен/О \1 у П аIВl:ЛIЬЙQlНlі «Х':I\1 і 'Чlна, ПIj)СI:l-lИIC.JlOlвkть» ГOlТ}'1ЄTb­СЯ по:к аз КОМlnJl:еIЮНI::І)" о РО'3'В ИlТIКУ

xi,m4-ЧJНlОЇ, иаlqХї!(),ПIе:р,еР'()Ібіню ,Ї, н-а'фrго­"':I\1'JЧ:іЮЇ, JJ<'с()х і ,м'іIЧlн,оі і целю,юз· но ,,",аlП,ер Сlв()і ПІ:J D"ШСЛОSОС т'і, х , і ­м "Ч'НlОГО м,а>ш Иі!і'Сl6ущ )'В ~ Н,НІЯ.

в М<ОГУ'ТНІЮ ощіа..rrI:IС1'!!lqНIУ діе>р,жаIВ'У. ПаIР'llі 'я і ,У,РIЯlд Iр,()6ля,ть УlОе, ЩОlб р3lдІяінІсыіi ЛIЩИl р,і,к У ріlК жиlЛИ

.Кlр,аще, з,абеЗіП еч-е>н'і ше, КIУЛblТ) ІР' НІ:ІШС.

ВИlста,ВlКа 'разпов«:ть ПІР-О Т<е, Я'К 3/;J':'C ЖИ'fТ'Є'!3I1IЙ Р[ІВСН'Ь Н3ІРЮДУ, П,~.J.ІВИІЩИ,ВСЯ Й'ого м,аТС,Рlіаm.ниЙ Д()ІБР'ОlБ) т, Я'К РОЗШIІ']J 11!J10<С1, в){'ро6· Н,ИІЦТІВIQ 'J'OIB2I;J1:'B Hap'O,.'l,Ho'ro СnОЖИ·

в аlНIН Я, П О.l'і п іІІ ИІВЮЯ б.1 al~'C'\ ' ~'T'P і,ЇI \І'і,ст і с-і.l, "1I;JOC.la, 1, \ 1hT\';JJ '1 06\·

Економічний

всеобуч Б'~'ИI3Ь1К'D l1иСЯtDі НОВИ Х траі\ТО'

рі'В, с'і ·.1ЬСЬКЮГОС,:l Оі.1 а.р\:ЬК IІ\, п щ)()· \le.~'icpalТ'l!IВ'H,II'X : ПО'ЛlРВН'II'\ \lаШI!'Н, ЩО еЮСПоСІНI) ютьс,я Ш1 IJIII\.·T i1,B'( I. Гlt'РВКСIН~IІШО пrШ:I~К' 'v'ТЬ \1::,(' :111',;'(;11 : IР':I3'ень P03В-liTI ~'Y 11 іІ 11101'1) С\ 'І:ІС ' )('01'0 р а'.'l.Я '!foСI>К'ОГО Ci.1I ,CI,KIXlYl'J\()· .lаlр'сыог,о'' \lаШИlНОU\Дj'ваНJI)('Я І "ГеХІні"ІНIУ озб;юЕ'НЧ,СТЬ со'ціа'mСТН' 1)' НОС-О Ci"TbCbКlOr.O гоапор-а РС,11в,а,

ГУ , ,ЯІ;)! ' \! ~IJС'ОШ I:і\1 С1 :' .11) ;E, IIT','l\!jt' І He-r.пr'I!:і іі-н:і НIJI IІ, і ;щі у /1 - " II:Т-И'\ 1.!! ІВ'Н,ІІІІ( НЮ. .., О сс6.1JIЩ' \1'!,СЦ(' 1 г,;i ' ~le 1\0.\<111' !ІНІ!\ I I~ та. 1,11 :J:~lIr РН,О-ТР, ІІ І ЧlН Н"

СеР'Е1Д Н()ВИlНClК HaIT)'.p<HOlro пО"« а,­ЗУ - «еЛ€lI'ТIIЮНlн,аl ДОІЯІрка» - 3lВ­

Т СI'vlаrrIШО'Вlаін а , д:оїvrЬіч~ jCTZIHCIBIKa .УДА-24» - «КО~I'с ()'м ол,ка,» I~pa· IlЮ!:: ВlОна, за, за.1аlНЮЮ ПРЮIf1р,аJМ.()Ю

та вка:З' :lВlка,:VIИ ел,еКТ1РIOНI!ЮГО «МО'З ' Юу», Зіва,жа 'є на фіЗ':'Оl~'ОIПNНіі, 01006· л.ИIВСlст,і ТlB'31pНlH. 3 ії .д,DПОМОІГОЮ за О'.діН) ГJOiдll,H'Y ~ю:кна ВИ\!J:ОЇ ,ТИ.

TOIBa';JЇ' B НСІ,;JOJ\'ІЮГ'О СI)()ЖIІШ ~I: r~'! fl і П]1і\ц' I' ЕIІІ '~.І::IВ .. Зil'[;' 1,1У TII'~,O'LP,~[~'ilL:lrlI в НСІВОІ\ІІУ В,ЄlilИ,Че3J:jI()\І ,У l1аl81 .1'I>ИО· ~гаШIfНОIll) Д~ ВilJН!ILЯ · П ОР~ ч 3 u[ I.ДГIl­н,і, яюr.й б,l.J.У,€ТЬСЯ з ,"Iе\таIЛУ і ТСІВН:Ю'Ю ,ДО пеlj)ехо,ду на ,п'Я1пщен­скла. Т\ ,т віlщбущеться о.Г.1.яо~ 1-:'21:1 · ний jJ'об,()ІЧИЙ тижр,eJНЬ, /іде .1'іяш, ­І~ра.щих 31разків П:Р'ОI\1f1'СЛ0\3'1І1-' ВІ!' 'на ,піД:ГОТО<Іж,а до щ~рево,JУ Пlі~ПРII­р'о.6:,в ІІа'РOlДIН ОIГО< с.ПОЖI:lзаIНIIІ'Я B' i,~ e\lC'Т1Ba Іна ,нов'і, мето;:1И ПЛaJН)"lв а'lІ-з\"бlно,і Щ; Т1КИ до гIВ Т'ОI ~\()біл'я. . ,

" .. ВДНГ Б . !lЯ [ еl(f:lНІЮIIІIЧН-ОIГО СТИI\lУЛЮ1ВШН'ІШТ. ОУ Р'ОЗІДІ'~'І ' «\'Д':IВlНIІIЦТIВЮ»,. _ .

що на фI]Jljl н'зєIнсыl::йй н'аберіеЖ'НI.ііі 3 Ц [,ЄЮ меТ()іЮ POI,j'PO'O.lelH'O Р,Я,1 :!;1-м.ОI(J~IЗ'ИіРlі'КIІ, поча'!J;CЯ по~'а,з. шн:. 1 x '?дilВ і ,в m~j)ШУ чергу по _ e'Ko.JНl-РОІКЮІ П);Ю[1р, &I:І-І'11 Щ.1\;СТ'Рlа ,.~'lзаЦ'і l І ~I'lЧНI()L\UУ 1iaJBI1f1111-:1НЮ. Бо. ЩО'О. ЛЮІ;]І.~ ============================== пере'J\Оlна',lI!I!' Ь у В,ИГlД,!lI)I"IЧ ШI:l

н о в і ЛІ е n ЛИЦ І

з,а'ПOlрі,жж,я. У Ц€lIГTip a.1b1HOYI,y hа:УК,QВО'lдосліlillНО\lУ і"1'С ТlП\'"І1і м'є:ха­,н::защ, іі } ~:"еКТР!!Ф.'k'З'l(!,і T'Bi'lplfHI!i'l1IЦT'Ba 'l1:'ВД'N:lчоі ЗЩІ'І! СРСР C,H'(\JC'

Н'О в,гр,еl::і' ЙЮ а';JQчн,і тt'П .lfщі 3 елеКТlРС'0і6IГJрІ:.ва\Ч'НЯ'~1 1i111\ h,T\ Й п о· !1і:'іРЯ, ЩО ДО3lзо.~IЯЕ ПI 111'с.I<СІ;)II 'ТИ ВIІ'Зlрі:,ваиня ОЧ')ЧІ .В і піД'ВИШИiJlІ і, )l"ожг.I;{,НІ,с'Т Ь Нов і теП.llщі ПОТlребують \/е>1 ,ше ~1eTa'1\, і З[J') ЧI!I: в \]OHITalїl{I~ .

На фО10' K~II .{Дli.13T te-х,:·,іЧІНIІI )( на,\ IК Ю. М. Пчолкін (.~І, В СІР~Ч) 1

г.С П ' ,I)' аl:1:ТClЧ О. В. Лопатченк()м у IIО:ЮЙ С.l;10ЧНIІ'Й Т'епmщ!. ФОl о О, !<.pa-С()Н'С Ьі(СоГО. (ФО1'СlXl~{)ніі,ка РАТ AJ;' ) ,

•

ррф r.VI)[lr, ~ре:J;1 ІІа О'('ІІliів,і ГЛIі'IIІ'-

[іОГО f'ilіО'IІОі)l':'Ш[,lі IГIІ .\,H:l.li.iY :~ O' [H'r­

ти ЇЇ ПС']Jе1ЕіalГI1 11'3,\ cy'[a'~' i'II ' \11l Піj)И'НЦИ<П'''')1И POIJ()1'JI.

ДI1'Я l\ 'ращоіГО О'С,ВОЄННЯ )Іа,те [1'і а -.1)" СТВ{фl':но 4 ГРТПІІ: нача.1ЬНИ-

li,I)'l [ CTlp~;l\'fr,p':,B, теХlн rюог(,в, 0)'\­

Г3IЛ'Тelj)іIВ; праlціВНИШlі:в ві;ці,lУ 1111-

rта,ча.н,н.я і еll\он-сшішів.

ГРУШі nlНlЗ.,.l~'3ІУ-ЮТЬ ро.боl'У цехів і діЛl>ll,ИlЦЬ заIВО,1)", СllіВ'~Гll'В~lіІЮт[' РР,:ЗУЛЬТ'il'ГИ ,1IіIЯЛІlJ!.fI'ст;і [~ ;,Иі!ШЄ\I ' 1'­

, ва :за Шllillриіі і el: Jlrll)ll3i ,~'!l lIii 111' ­

р' : rц Ц[,ОГО РІЖУ, B��-Я~.[nЮп, I~) 1[,­

І,і виv;()бничі ,,' і IСЦЯ.

ДЛЯ чmшн'lJiЯ іІе' к.цііі Н';) все ,)-

б'учі О'УІ,J:ГГЬ запрошені спе:\і~ ­лkти - Ч,l,еIНИ товари.ст'ва с: 3н·а.ll­

,НІЯ», а таНі(і,Ж IJИlк.lJа :щчі !\НЇМh­

IiOtГO lIН'СТИГ),'ТУ ,на'РOJН(ІІГ О гоrп,,­:jai]/C'l'Ba і ц]/щіIВНИIl\1І r.11llBIКY,

Д. ТдТУР,

головний економіст заводу.

Itll t; ВО -СВЯ'І'О ІІІ illlll.l В., ~~ JlltllltИіI aJII1I~a(9)IOeID

ВИСОКОПРОДУКТИВНИИ І гектар огірків, то сівалкою - ськогосподз,рських угідь по 222 СІВАЛЬНИИ АГРЕГАТ 4 - 4,5 гектара. Обслуговують центнC'lpИ молока і 14 центнеріВ

агрегат чотири роб'ітниці . !УІ'яса. Надоєно молока на КО-У~1ільці радr'Оспу імені Шев- рову по 869 кілограмів,

q:eHHa сконструювали arperaT, ДИПЛОМИ, МЕДАЛІ, Найвищого надо'О доБИ:lасн за допомогою якого можна ра- ПРЕМІЇ доярка радгоспу «Бучансьниlr') зом З сівбою oг~pKiB вносити Головний KO:l-1ітет виставки О. Ф ІlJевченно. Вона має Bi;~ добрива Для цього використа- досягнень народного господар- і кожної корон!! ПО 2222 lіі:lО' ли дослідну каlртоплесаджаЛ!іУ ствn. СРСР за досягнуті в 1965 І гра\lll. «НСН-90» та ЗВИ"lаЙIНУ овоче- І . , році успіХи У виробництві та 30. І НОЮ Л .. ву СІВалку. Нартоплесаджа.'1~~. продажу державі продуктів Р Ч ИИ ВІ ЕИ пе.реустаткували та", щоб за 11 рі:lьництва і тварннництва на- ГАЗЕТИ допомогою мож:на було вносити городив дипломамн, медалями і Громадськість Ниєво-Свято-орГ~НіЧНі добрива. ~OTiM на ній І ряд радго.спів . і тзелику групу ШННСьКОГО району першого у!{)ршили овочеву СІВалку. ТРУДІЕІІІІЮВ Сl.1ЬСЬ!іОГО госп 0- . . ~

Р б дарства травня В1Дзначила ЗО-РІЧНИИ . О ота. агрегату проста : на- · ювілей своєї «Шлях дО

СІННЯ З с,!Валки лягає в грунт ВИРОБНИЦТВО МОЛОКА газеТIі і :>дночасно з ним надходить з І М'ЯСА комунізму». картоплесаджалки пере!'ній . Як- ТвариНІНИКИ господарств ра- ~!!!!!!!!!!!!~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!~!!!! що ручним способом 1 О - 12 йону виробили за чотири міся- « Н О В Е Ж И Т ТЯ» 3 робі1'НИЦЬ за день засівали один ці на кожні сто гектарів сіль- 30 Т1рав'ня 1967 ро.ку.

Та ось за С'Пlраву в.з,яJl'()lC'Я бю­·ро ,ПЩJoтіЙIНОЇ Qрганіза:lIiії. За 1\JO­,РIO'l'!КИIЙ час було ст.вореlOO чол)­,fj>ЇI ЧJIIIЙ x'QP, знаlЙШЛlіСЯ со.1'ilCти і т·аIНlЦЮР·ИlСТИ . В кеРIIВILIЩТВlі, гур.т ­каl\Ш etНТ1узіаІС"Гаl\! д.опо,\югли СУ­Сі:,:tИ - .в,ИlV1a·J.aці ~VlЗ.ИJ'I'tіОЇ школ.и І . В. ЛюбШ\1I()В, П. П. МаП'КDВСЬ­J\lIJЙ, Є. І . П~'crові.т, В В. Сма -гитмь.

Г~lРllК1іIi3IЦЯМ . А!дже, по пра~!l.і ока,­заТl'F. :не чаlСТ{) доводИ7ЬОЯ сп~'ва­ТІІ ,і тзr,JrЦюва:ти Г~;HlJЦi~.H<llJI(aM Mli~1ii­ЦJ)Ї. К!pb~1 УСЬClГО, і робота маlЄ Ck1.1,aLJ!Нli осоЮ.1IfВlОСТlі . Ніщо н'е ста,10·11 а пеРJeШIІ,,"СІдJі

21\!ЗlТQР'31\1. Др.\'і1ШО П')JIІХО.1Jf&IІИ 1310-НІ! н'а р'епеПЩії в чер.[юltIlJЙ КУ­Т'ClК, р~нучува,111 тексти П,:lСень і \1·~1ЗИ'КlУ. День за, Дlне\! все Д3lВ'ЇІН-

МІ~ІЯ У,кра ї,н.о» Д Покрасса та Їlfoші .

ПОlраду/ваlВ П'РolfС'утн:х і ВІ~СТ\,П НIНrЦЮРИ'С11:В. Вон," ПDI(3'за'.111 11:­ка,в\' ХоОре'О'г. рафі:Ч::Iі\· сцеlЖУ '(В 11-

п'аlJ.l(JIК 'в паФ1\JУ».

К<:,жен ВИlС.тУ'n са,\10i.J.іЯ.1І>IJIИ Х ар ­тистIJв був н.а'ГQ;Юд,жt.IНИ,Й га,РЯЧII­\1оН ОПЛОО-(8IVIll.

дmШffШІК ф ~~Ш~~ Ш[!~Ш[С]

~О\Т1И на загаДblНlИlХ зборЗlХ Лlра­ЩВН,ИlКЇв qpoBapcbK'OI'O раЙОНIН()f10 БоіДд! :rJ1IY Mli.~'bцM ЗЗХ(),J,И.1а \1ова n ріо сmqР·EmIНIЯ r у ;у.т' ,.і,!! х j1.L1:0'ЖlН.Ь'ОЇ саМJQ!ді:'ЯЛI:ІН\OlC>ті, Д~'\1,I( И у присут­,~,i'X буV1И' ·р іЗlllі . OДНli ГОІворшпи, що, МОВЛ ЯІВ , немз у нас тала'И7ів, інші ДОіВОІдИoJJ.И , що талаНі·И Є, а нема кetрjвН!и·Niв. Знайшлися й їal1\Ji, Я!КJі .взагаЛlі скептично поста­в И',[І'ИІС Я д'О ці € Ї за1'l:'і _ Бгlrа1'О ДI{)Вt'.~'ося ПОПФЗlцюваlТIІ 'К\l,ше і З.12Iгщж'etн,іше ЛУ'Н'ала

Н21бли:жа1ЄТЬОЯ знаменна д.а,l'а-50-РIЇЧЧ,Я ВелИlIЮ!"О ЖОВ'ЛНІЯ. До цьr.;>~,о Р2/,:n:аНЮI~О СВЯТ'а Зlк,тив.но

І'ОІТІУ'ЮТЬСЯ У'ЧаюнИlКJИJ ХУL.!lОЖlНЬQ.Ї с а \1'С\.1іїIЯ л I:ІНlСI()Т і р,а ,ЙIв.і,дL11.; .'ТУ :.І ' .~" -щііі . В.ОІН·И розу'чу'lO'1"Ь нов,і п.і.61~1, T·al~llJJ i . В р'епє,р,туЗіPt:, хору - .ре­ВІО.1і1О1il'ИЙні n,;,сні, 11ВС';}И ра:tЯН'СЬ-

ТІ ft Іи ('

(}ОЗRі.I.I.'І у сією зміною, з сім'ями Багато РОlсів ТІрацюю на

ОДНО:vIУ МіСЦі, а Ta~:oгo "олен­тиВ'Ного відпочинну ... Я б Cl\a-

. . .. ' в зала, віДПОЧИ'НI\У з однієї лож-Немає й pOI\~, ВІДІЮЛН ~аш І НОВІ риси у CB~)lX товаРИ~I. 'Іни - Й разу не проводили .

цех вступив у. ДІЮ, - цех ІЗ<?- Там, у НалиНlВСЬ~ОМУ ~I~~, Доведеться, мабуть, і своїх по­лу на шиноремонТ1Н?МУ заВОДІ, гра~и у волейбол, СЛІвали ЛІС І . І нолошнати. Дружно ви живете! а вже встиг заре.l\омсндувати ПОТІМ провели, тан .. би ~О~ИТИ, Там же, за обідо~ «З однієї себе х.орошими ДlЛами . Пла:н конкурс серед CBO~X Дjlтеи на ложни», товариші вирішили: ЦЬОГОРІЧНОГО .першого нварталу, нраще винона.ння вtршів. Пере- регуля.рно проводити групові напринлад , .ВІН виновав д.остро' можц.Lв наl'Oроджували. пода- виїзди. На червень запланува­KO~O. ПеРШІ~С.ть в змаг~нНl цеху руннами. За обідом обмtнялись ли поїздку у Ка:нів, на могилу заиняли РОOJтнини змІНИ «А» , діловими роамовамн, згадали невмирущого нашого батьна-ЯНУ очолює В. Є. Зозул~1. Ім про успіхи і плани на ближчий Нобзаря, а на липень - в присуджено грошову преМІЮ. час - Пр? ПРОДУНЦІЮ, яну че- Умань, у знамениту (,СоФіївку».

З наrоди цього свята ми ор- каЮjЬ БУДLвел~ники. Признаюсь: у перші ж після-ганізуваЛIІ у вихідний день ко- Словом, це була невимушена вихідІНі дні МИ відчули наслід­лективний виїзд на лоно приро- товариська розмова-зустріЧ. І ки поїздки: якимись одвертіши-ДІІ. Усією з~і'IЮЮ . З сім'ями! діло було, і іКа'рти, і комплімен- ми стали всі, щирішими. Мета - не простu відпочити, ти . Дружина одного з наших І . БОИКО, lІовссеЛ IІТIІСЬ, а І\раще позна- това>ришів так висловилась про голова цехового комітету 1I0MllТIICЬ, зБЛІІЗIІТІІСЬ, ВИЯВИТИ маївку: профспIJ1КИ_

ШnlllШlllШIШllllllШlllШllllllllllІІlШlllllllІІlllllOlIШlllUШl111111111011111111І11І1111І111І1111І1111111

ЗАХМАРНІ І ПІДВОДНІ МІСТА ( Закінчення .

ЗАХМАРНЕ

Поч. в ом 63). 1 '\!іСТ . Зз. зад/умо;] цієї ~;»1ПИ, по-МІСТО-ПГАНТ В€jіУХ'НIЯ таl('О'ГО міста Я.ВЛЯ1'ИІ\1е 00-

І бою I\!руг.1У гт.lаlВа:ючу стаlЛеву

O,1I1J 1{ ба,шїз Габр іе:uя ВЧІГЛЯ- mо1а'СТИІНУ діЗl:.lетроіМ у ,,..iJUI:JKa сот да,є ма.1Я1'І<С-М пер~д бalШТОЮ atLr- M,eтp.lB. Для за,хисТ\у Bit:1, океансь­JIIHCbK:J',O зрХ:ТСКТО'Dа Вілема ких ХlвltЛЬ "ра·У .в іНеї маюїь бути В . Ф р і-Ш"і<lНЗ . Він роз:юбll'В про- З21[1НУ1'і, мов у С.К0і3IОРOi.J.И. В НИlЖ­('к,т 850-поверхо,воі ЖИТJ1,овоі баш' н)й ч аlС ТlDні ,платИl"'И ЗЗlкр)п.'1ІЮЮ­іІІ З?'ВВІІШКІІ З200 \[, розрахо'ва - ться ст a.1€1B і ци.1і·Нщри, що заlНу­НО'Ї ІІа 500 ТliJC5ІЧ \lеш.каlНц і в. ';JОЮЮТЬСЯ R \lОре на Г.1lvбlllНУ зо-

І\о;ю:і Т,[1I11JiILЯТЬ повер,, :,в з21К­

Р 'П.~ЮЮїЬСЯ н а п'ЯТI! се;>дечника.х

(Ц€'lІтра.1іЬ'НОI :.l,~ й ЧОПLD ЬОХ куто­ВИI'\) си'Стеl\ЮЮ арок і т'росоі,в.

Пр овк Т переJ.б:Jча,є за'с тос~'ва'НlIfЯ

1121.J..\liIJH'OrO беТС'IІ'\', а на перших Г;'ЯТlfаД.'11ЯТIІ ПОВ6ріХ а.х - і В.ИlCО-

КО'~IIU.нюї сїалі. Гли'би'на З3lкда­Д3'НI: UЯ Ф\1Н1даl\lенту заl1ежи'Ть віlД

r;Рі)1JПУ. В разі поБYlдОВИ г :'ган.та в Л OНl:t>O! 1 і ДЛЯ :ньо'го д()в.елооя б ,ВIІ:РИ'r1f. котл()ваlН заlВГ ,пИ'бшки 152 метри.

3а роз,;:>аIХ,l]f11(3IМ,И ЗІвтора про­ект,', б\1дИ'НО'К КОШТу'l1а,в би' п,риб-

30 MeTIj)~a . В сеР€iДИlНі ЦИЛЬНt:1"ррв і rюзмі.щуютьоя 1O-16-повеРХОlВі ЖИIТ.1а IдYlЯ на.саl€i1fН>Я пі~ОДН(lro '\І:ста. Так і пі'д,водні будИlНІКИ бу-

..JiYTb забе3'печені ден.CJИМ овіtТJЮМ, .1 jфта,:.І,И ,- К;ОIU,ИtціОНОВЗ<НlI\1 повіт-

,РЯЩ та, віік,на,ми Длq \1ИVJуваIННЯ

ЦЗl~С11ВС'М НеПТУlНа .

РОО'робку прооекТОУ за/к.іНJЧeJIO, і пер.ШJUЙ ДООЛЦщнИ1Й ПlЛаlваючИlЙ DСТ-

ІР і,в ЯIJ10НІСblJ(!е MUHЇlCrГetPC'l'BO б\ll1:іlВ­JiИJЦТВЗІ на.мітило побуЩУ1Ва'Ти поб·

J1 1И13У Саlкаlй\де ('в IПРИJбереЖlltі.Й зені ОС1'Р'ова Ci~o~y). до 1970 'РОК\" .8:IН має БУ'ТИ' 'І'ОТОВИlЙ дЛЯ заселеНllfЯ. Пі'знрше Зо}~алоrіЧ'НІі

,гмаlsа'ючі острОіВИ t),\ЛЩ'їЬ СіВОіре-

заХЮ!.J.1І П<:IjJ'Я r\,HIKY від земе.1ЬНОГО r0l.1qдy б}'дуть HM.ocтal'HiI\1II. То­:\1')1' ЯПОінські apx irг~KToPoJl 'Розроб' ляють П:;ЮelК'ТИ С11ворення ~МИіЧез­

'CJ,ИlХ статевих ()Сl'РOlві,в у неГJ1lj,бо­,киlх приlбeр'еЖltLи,х зона.х OKeгIНlY. На таКИ/Х острова" ж IІ'Т.1СоВ і баш­ТИ, Зі:'К'р:,п.l-е'!l і на OKeaHCblJ\Q\IY .J.Hi, :.Іож,на, б\llе бі\,.:І:у,ваТIІ на по­

,веР·ХI!іі ОСТРСlRа Dи>СОТОЮ ДО 100 'IlClB'ejp:xiB.

.в ЖИТЛОВО'\lУ буді'В'llІlЦт 'ві май-6У'l1НЬОГО а р,х :текто;> и' н аctають П€l;J8за,І'У башта\1, оск :.1ЬКН ВОЮ] Д(»]lВD.1JЯ.ють пїі..1IВИ;ЩИ'ТИ· ~!: ,ЦoH:Cib бju і.&1і , а таlКОЖ к,!Jаще ВИlІ\ОрИ'с­ТОВ~lВати СОCJ'ЯЧlfре ('В 1Т.10 іВ I\JВЗ І;J-

ти'рах.

ЧИ РЕАЛЬНІ ЦІ ПРОЕКТИ

З Texm:'qHOi ТОЧІКИJ зору, всі про­еКIТИ реаlЛ'blftі. kд,ж·е стоять і ,!І.осі в НЬЮ-ИО;J'КУ 70 і !02-ПOJВеРХОlВі б})1дИIНК'И (З2IВ1RИіlliКIІ ДО 405 м), 110-БY\.J.о'ваlні при зна ,ЧlНО MeHrWQNlY ,р':в'н·і техні/КИ, н1ж З21;>аз. м.о.жли­І!О, ЩО' n'POЄlКlTII РОІЯ й Фір ішмаlн'а не б}1д'УТЬ здіЙClнені, але не з тех-JiЮНО n',вміоlЬЙОІі1а фу'Н'їі,в стер­

.1111"Г:18 (21520 ' і\' р'б. на КОЖIЮІlО мetш-

К2IiНЦЯ), що З!наqно еконо\рніше, н !ж У п,;юеКТі Габ.р:е,1Я.

ІН і,чн ИlХ , а з еIЮНQ\1!,ЧНlРХ IГllРВЧИlН. н і ТЗІ]ЮЖ поБLIIJВУ міст Оса,ка, ПІРОСТО ~lі,1ЬЙ()!lери не поба,жають Ніоата й ТОіКіо. кицати грош :, НrЗ iIlо'віТIРЯ й З'е.1е.н,ь.

ПЛАВАЮЧІ ПІДВОДНІ МІСТА Проте ДЛЯ Я,ГіОН:'Ї, що В:,ДЧ~1ВЗЄ В_ ПЕТРОВ,

roCT'P'Y потребу в жtlт.1і, всі ці І інженер.

П('ОНІЯ І ось п,ерший КОНЦClРТ в ра,йlОН­

'ІК1\1IУ Б\1д.ИJН!(,v К\'.1Ь'l'VРИ . Зал пе­реп OВlHI6H ИІЙ. На сцені ВJі'СТ :JI~'I!JЧИ­.-If·СіЯ ХО;Jиаrи. ЗОСetРIetд.ЖЄlНfі, гтід­тя.гн'уті. ПОЗЩJ"У за'.1'И:ШИЛИ'СЯ Нlа· п,!) \ 'tК€'H і за'Н Я Т.ТЯ.

Люби,те.1,і ХО';ЮВСIГО сn,:'ву май­стеРI,'О ВVI,юн,а..1И П'іоню А. Баба­Д'i!\@НJ51I!ila «3 ЛЄlН';IJ!/Jl:.l fj ce:HLЇ», <<.'-'\Z';)Ш МlіV1ljші'ї» і «Ка,к-то ІВ У11ро веШlн'ее» (<<Ст аljJШИlна МНЛ'ИіЦІ1И») В . СШ1'OlВlЙ'Qlва -СЕ\.lОГО, «У,К'ра ЇІНО,

'ВІВТОРОК, 30 ТРАВНЯ

Перша програма. 16.53 - На­ша афіша . lї.ОО - Д.1·Я Ш]\:\1~­ро ІВ. «Фі,зку.l.~Т1ПIJ)lI!'віт». 18.00 -Тео,пе:В(I3І',іін,і 8 ': сті . 18.20 - На до­ПCl~ЮГУ вv.lв,ча'ЮЧI]~1 ~IЗі;1'J(jСIIІЗ\l-ле­

н·іl~ l,з,\1 . ПOl.l'ітеКОIРСI\I, і,я «Соц:аJl, і­отltч,на CItCT8~13 rOOnOQapCT.Ba». 18.50 - «СТЗlJ)'т-б7». Тес1,еlв':'з.іЙIJlИIЙ Ж}IJ'Н&'1. 19.20 - «Наша ПОlШта». 1930 - До 5O-'9IіIЧЧЯ Ве.I1ИІК'OirO ЖовТ1: ,' Я. ФеаТlIlВlаl..1Ь \Лкра'Ї.НlCblКIОЇ МУЗИIJ(.н (Тра:НIО.1·ЯllJі,я з ЖОВ11не-

Bc,ro na.1,Kl) к,У.1ЬТ\\J И). В ПС1;:>€,р.ві о 20.30 - те.18В;о3І··Йні IНОВ'lflВИ.

(М.). 2200 - «теат·рз.1ыfi зус.т-р:чі».

КИ,Х К()\\IПОЗИ'Т'О;Jів П'Р'С) П2фl'.ію Б аІТ blк і ВЩИlНУ

В. РОМАJlЧЕНКО.

На фаго : хоо ПР21l],ііВНИ" ;'ів ~!,л.і­[[ії В'I!lCт'\опає на Сllеоll: раlііоіllЧIСГО БІ\';.J. ИlНIК \. I\'Y,~ Ь Т \ РІ!.

ФС/їО А Коз :!ка . -

ва.1Ь са\IQ.1('Я.1Ь"IО:ГО, \l1Іс.теЦТ,ВіІ.

(з.wпорі,жжя) . 18.00 - ТL'л,~н>іЗ':'іі­!і Іі Вlіс,ті . 18.20 - «ОГ:і'Я.'І. reХIi·іч­ної :іІ : ТeJраlТ1j1рн». 18 ЗО - «СВlіт у l'paВlHIЇ». (М.) . 19.00 - «Ле:>н::.'!.

ЛеOolЮВ» Лrітераl/УjJ :і3 пс,:Jе,'l.а'ча. 20.00 - f\.ОIЩЕРТ-;Jевю 21 зо .-ПершіСrI> .r.~.я)_

(Іта-

Друга програмз_ 11.00 - Т('.1е ­

Iві.ЗФЙIНії віlO11і . І І .10 - К;Н'оле~то­. ~y~гa . пр.ограма . 11.00 - ~ел:-І Р';ІЙ «Колос». (,\\). II.З5-«Шl\iіlJJ,Ь­

В!l31!'ИIНI ВI.lС11I. 11.15 - Д.~я Д'U11еи. НИІЙ еКIР'alН». «Я'І( ГОТ\lВ34Т,IІIСЯ до «Л\аlіkГ€iРН~ ю;:>аїIНИ. Л~'аня'НlКИ'»' еКЗ2,\I,ЕшаЦjїіін.ої ПIfIСЬ\10ВОЇ р,оботи (М . ) . 11.4;> - «Ш'I\і"1;"Н'IНI eh'\P'aIH». 1 У'l<Іраї'нс.ькоі лі,тефarrУIIJIII». 18.00 «ЯК ГОТ'J'В81Т1IІСЯ до еЮЗЗl\1ена· _ ТАП~ВІ·IIЗІ;.и· ~:.· .

~V,·" п' П'lдJГОТОВЧlI l\Іу1рІСIІ.

ці'ЙI{()Ї роіБOl11I1 З }1IQP:aїHiC,bll<OЇ J1Iіте- «Аналіз П'ОМИ'ЛЮІК, ,ЩОIll}1щеН'ИIХ аобі-ра'Тури». 16.50 - «Тобі, юн,ість!». 11Ур'і€lНl1'аIМИ з 'ні'мецblКОЇ МОВІИ'». (М . ) . І ї.ЗО - «І н'тефlнащ~ОІ!fЗl.1]):IС- ФIU3И11\а. «НаlrDUв,[]ІРClВl:l!I.Н'И'КИ». х,U:.Іlія. ТИ». (М.). 18.00 - Г1роораl:.lа «IBa.meн'1"НnlQТb 11а ОКИlCJIIЮв'ал:ЬІНІО-наlВч,аЛЬІНIGIГО т,е,пlебаЧ€lННЯ. ДIІ1'Я ВlіlЩНlОІВlНlі реаlК.lJjМї». 19.40 _ «Че-с 11)'IJ.>Е'ІН'Т1 ·I& др 'у1ГОоО К'У1РС v . Т 6Х:НО ' К <:ІН'І~Я». Х } ~ДoQЖ,н'іIЙ Т€llllelВІ:'3JИIНlИlЙ ,10лі >я ~1€1'aLlJi'B. «3'НО'( і С'І'іЙ'J(·іIСТЬ фіLll>ы\1' . (М.) . 20.00 _ Г,рає ~ВЗ\Р­р'і,ж],чи'х м,ет8,1':IВ» . Вища \1а'Теl:.lа- теІТ ДИlЖ)lва. (Ооіфі,я). 20.30 _ ТIІІка. «Іп,ОдіВlіIЙНИ1Й та l~рИ\g'Ol.'ІІ·'НlШ- Те.lJJetвlіl3l іl ЙII'Jі НОВИІНИ . (М.). 21 .00 _ НlИIЙ і l'l!тег,ра,пи» . (дві лек·щіIЇ). «БЖlа\J.И В'\jJlніі сиlНМ». ,"""і'ЖІна,р'QД-19.40 - «Пропало ЛІ:ТО» . КІ;'Н'СІКО- на Пlропроам,а . (М.). \!Е'І.:І!і,я. 21 .00 - «Веч,і Р;Рі ЗУСll;>:,Чlі,».

Л\.РII'Чllга пеРE'l.J.Зоча. (_\\ .). 21 .50-«Веаною про "Ю'і"еЙ» . СПUР,ТИlВlН,IІ.И

теll1еan1lЯіД . (.У\.) . 22 ЗО - «Са,мо­

ЦiВiTlf». Uv\.). 2З.0О - На Мос­

КОІВ>С.Ь]{О\\І'У м,і жнгIJЮ\ЩНQ:.ІУ шахОІВ'О"

\!~ ту\р:ніlРа. (М.).

СЕРЕДА, 31 ТРАВНЯ Перша програма, 15.43 - На.­

ша аrф:ша,. Iб . 5О - Д.~Я Ш1КІ(КIJJЯ'р'!IВ.

Н аj.1КОВО -iIl:,31н'а'iJа.lоЬlН,а, передаца (М ). 17.20 - ВсеСОIЮЗlн'ltlЙ фесТlf-

і········································ · , · · · БРОВАРСЬКО.'І1У

ЗАВОДОБУДlВНО.Щ: КО.VLБІНАТ~·

на постійну роботу ПОТРІБНІ:

слюсарі 3-5 розрядів, електрозварники 3-5 рОЗРЯ­

дів, електромонтери 4-5 розря­

дів,

такелажники 4-5 розрядів, газорізальники 3-4 РОЗРЯ-

дів,

машиністи на вакуумнасоси, бетонярі, вантажники,

друкарка.

О':ИlнаЮІ за,безnе'IУЮТЬСЯ ГУР­~ 1 О ЖН.Тlh1Qj\1 . : з.веФlТа''ГиIСЯ на ащресу: : м. Бр'ова'РIf, '" РD\1 ВУI3'ОЛ. Іхатв ~ аllообусаNIІ М І і 4.

Е Адміністрація. • ............... 11" ••• "." ••••••••••••••••••• •

Редактор €. ФЕДЯЙ.

!: · •.•• ' .•.••• '.11 .............. 1.11." .............. , ••• _ ••••

ПРОДОВЖУЄТЬСЯ ПЕРЕДПЛАТА

! ! ! ! ! на газети і жу'р,на,.rІИ і на 11 піl9/рі/Ччя 1967 рОК'У. ~ Строк офОР~lлення передпла- і і ти закінчується: ! ! на центральні журнали - і ! 31 травня,! і на республіканські журнали - і ! 31 травня,і

І i.,,~. Ннаа центральні газетr4 -;ервня, і _ республіканські газети - і

19 червня, ~ і на обласні газети-24 червня, -'і і на район,ну газету-28 червня . і ! Пеp.et:lJплату г.РИlйма:оть : : ~ пошта, від.діVJеа·ня з.в'ЯЗКіу, ! ~ пункти пеjJеДПJ1а:ти, nрО\lа,дсь-!

~ К'і РО'~ПOlвсюджу'Вачі преси на ~ ~ п і(LЩ/РИ"ШIС'т.ва .х і В )CTaIНOBax,: і mlСТОIІОlШі. -~ Броварське агентство ~ сСОlOздруку"_ .' ........... '1 •••••.•••• 1.' •••••••••••• '." ........ 1.' •••.••

r~---------------t ПРОДОВЖ~ЄТЬСЯ • ; ПЕРЕДПЛАТА ; ~ на I1 півріччя S : НЗІ ра'йOlJllНУ газ~ : ~ «НОВЕ ЖИТТЯ» : ~ l1ередплатна ціна: на 1 мі- S S сяць - 19 коп.; на 3 місяці- S : 57 коп_; на 6 місяців - 1 крб.: S 14 коп. :

Внсока Г,'СТ О'Ти; на'2~ .. "еIl\НIЯ 5Lno­lІ!і. О,J:НЗоК' чаlСТі Зf.\1 ·.1етруJCИ не ДGЗВО-.1іЯЮТЬ БУIl~~ваl',D 3З1х.\1зр,ні ~!':Nа-G2:ШТИ. Т'О!\1IУ ПО'РЯТУН'ОК віlД З€:\1С.1ЬНОГО ГОЛОJ.У яrюнськь архі­тектори Шу1Ка>ють в Оlкеа'ні. В де-5);КlП м ··сцях вони ПЛ31НУЮТЬ З'~й­нувати Г1'ри,береЖ'ні юри й за'си­па:ти бухт.If .

........................................................................................................ ··,································.,ж : НЕ ЗАБУДЬТЕ : s СВОЄЧАСНО :

j,нша ГІрупа a,pxiTeKгO'pilВ під ке-pi,ВlHI!fЦ11B{)\I професора Юв(У!юрі КіКі ,така З8' заI!ЩЗ!Н'Н>ЯI~! УР'ЯідУ

П1р аrЦЮЄ Hat:1, ПР06КJтами СТ1в.оРelИlНЯ

П.1ава·ючИ'х островів і п!ідівод:нИlХ

НАША АДРЕСА : иНОВАЯ Ж' ·fЗL:Ь Б • 1:1 ~ у п » - оргаlН роварского раио,ИJНОГu • м. Бровари, ко,митета КП Ук>раинЬІ и Р>ЗЙОН:НОГО Сове,а депутатов

вул. Київська, 154. ГРУДЯЩl-tл'СЯ Киер~кой области. І

ТЕЛЕФОНИ : редактора - 3-82, за-:ТУ'1ника редакто.>а, відділів: партіііного жит-ТЯ, масової роботи та ПРОМИС,10вості - 4-67, сільськогосподарського відділу і гро­мадської приіімальні «Київської правди» - 4-47, відповідального секретаря, редак­ції раііонного радіомовлення та фотокореСПОНАєнта - 3-18.

ІНДЕКС 61964_ ГазеТIt виходить у вівторок , четвер та суботу. І ... ..,. ..................................................... Н ................................................................. ~ ............. .

Броварська друкар-н.я, КИ і всьК'Оі 06ластоі, вул. I\ИЇ8С1>Ка, 154. Телефои 4·57_ За-\1 . 2174-5895.

s ПЕРЕДПЛАТИТИ : s авою ра,йOllllНУ газ.ету : s «НОВЕ ЖИТТЯ»_ S : ПеРе.Щплаrту ПР1LЙ'МЗlЮТЬ: ; S пошта., &ЇJд1дііл('!ння З1&'я,ЗіЮУ, : : fl}1НIКТИ пере,дrмати, nРОІ:.Іадrcьwі: : РO\ЗlПOl8'~ytВаlЧj, преси' на IІІЇід- : : ГlIРИ,ЄМСl1ва.х і в УСі'анова,х, ли-. : сто,ноші. : ; Броварське агентство : ! ССОЮздруку». ~

._-----"--------~