8
²¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý μ³Ý³ÏÇ ³- é³ç³å³Ñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ ÷»ïñí³ñÇ 16-18-Á ï³ñμ»ñ ïñ³- Ù³ã³÷»ñÇ Ññ³Ó·³ÛÇÝ ½»Ýù»ñÇó Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý ¹Çñù»ñÇ áõÕÕáõ- ÃÛ³Ùμ ³ñÓ³Ï»É »Ý 1,500-Çó ³í»- ÉÇ Ïñ³ÏáóÝ»ñ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ §ÑÂĦ »õ §ÆëïǷɳɦ ïÇåÇ ¹Ç- åáõϳѳñ ½»Ýù»ñÇó: §²½·Çݦ ÈÔÐ ä´-Çó ï»Õ»- ϳóñÇÝ, áñ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ³ÏïÇ- íáõÃÛáõÝÁ ×Ýß»Éáõ ѳٳñ ä´ ¹Çñù³å³Ñ ëïáñ³μ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ ¹ÇÙ»É »Ý å³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ß÷Ù³Ý ·áïáõ »ñϳ- ñáõÃÛ³Ùμ ѳëï³ï»É ÉdzñÅ»ù í»- ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ: ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Ññ³¹³¹³ñÇ ÇÝï»ÝëÇí ˳ËïáõÙ- Ý»ñ ³ñӳݳ·ñí»É »Ý »ñÏñÇ ÑÛáõ- ëÇë³ÛÇÝ, ³ñ»õ»ÉÛ³Ý »õ ѳñ³í³- ñ»õ»ÉÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ ï»Õ³- ϳÛí³Í Ù³ñï³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇ áõÕ- ÕáõÃÛ³Ùμ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç Çñ³íÇ׳ÏÁ ɳñí³Í ¿ñ ݳ»õ î³- íáõßÇ Ù³ñ½Ç ë³ÑٳݳٻñÓ ·Ûáõ- Õ»ñáõÙ: гϳé³Ïáñ¹Á 2 ûñ ß³- ñáõÝ³Ï ·Ý¹³ÏáÍ»É ¿ âÇݳñÇ, ²Û- ·»å³ñ, Ü»ñùÇÝ Î³ñÙÇñ³ÕμÛáõñ, Øáíë»ë ·ÛáõÕ»ñÁ: Îñ³ÏáóÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ áõÕÕí³Í ¿ÇÝ Ë³- Õ³Õ μݳÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ØdzÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ å³ï³ëË³Ý Ïñ³ÏáóÝ»ñÇó ÃßݳÙÇÝ Éé»É ¿, »õ ë³ÑÙ³ÝÇÝ ÏñÏÇÝ Ñ³ëï³ïí»É ¿ ˳ճÕáõÃÛáõÝ: ¶Ý¹³ÏáÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí íݳëí»É ¿ÇÝ ·ÛáõÕÇ ï³ëÝÛ³Ï ïÝ»ñ, Ù»ù»Ý³Ý»ñ, íÇñ³- íáñí»É ¿ñ 22-³ÙÛ³ å³Ûٳݳ·- ñ³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ¶»õáñ· Ø»ÉÇù- μ»ÏÛ³ÝÁ: ÈÔÐ ä´-Çó »õ ÐÐ äÜ- Çó ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý, áñ ѳÛϳ- Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÉdzñÅ»ùáñ»Ý í»ñ³Ñë- ÏáõÙ ¿ Çñ³íÇ׳ÏÁ: Ð. Ð. ISSN: 1829-1651 19 öºîðàô²ð 2013 ºðºøÞ²´ÂÆ 21(5104) Azg вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü ºñμ ³Ûëûñ ³é³íáïÛ³Ý §²½·Á¦ ѳÛ- ïÝíÇ Ïñå³ÏÝ»ñáõÙ, ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ- ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ áõ ѳßí³ñÏÝ»ñÇ Ãí»ñÁ ÷á- ÷áËí³Í ÏÉÇÝ»Ý: ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ- ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ, ÙÇ- ç³½·³ÛÇÝ ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ »õ ûÏݳÍáõÝ»- ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù §²½- ·Ç¦ í³Õí³ Ñ³Ù³ñáõÙ: ØÇÝã ³Û¹, ³Ù- ÷á÷ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ÷»ïñí³ñÇ 18-Ç ³Ýóáõ¹³ñÓÁ: §ºë ùí»³ñÏ»É »Ù ѳÝáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³å³·³ÛÇ, ѳÝáõÝ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ »õ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³å³- ÑáíáõÃ۳ݦ, ³ë³ó ïÇÏÝáçª èÇï³ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë ³Ûó»- É³Í ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ, ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: §ºë ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ¹ÇÙáõÙ »Ù ÇÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇó, ß³ï ѳñ·³ñųÝ, ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: ²í»ÉÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý, ù³Ý ³ÛÝ Ù»Í ³í³Ý- ¹Á, áñ ÇÝùÝ áõÝ»ó»É ¿ ²ñó³ËÛ³Ý ³½³- ï³Ù³ñïáõÙ, ÏÉÇÝÇ Çñ ÏáÕÙÇó ÅáÕáíñ¹Ç ѳÕóݳÏÇ ÁݹáõÝáõÙÁ: ø³Õ³ù³- óÇ³Ï³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ÏÉÇÝÇ Ñ³ñ·³ÝùÁ ÅáÕáíñ¹Ç ѳݹ»å: ÀÝïñ³Ï³ß³éùÝ»ñÇ, μ³½Ù³ÏÇ ùí»³ñ- ÏáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ ýá- ÝÇÝ »ë Ïáã »Ù ³ÝáõÙ Çñ »ÝóϳÛáõ- ÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ μáÉáñ ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ ßï³μÝ»ñÇ å»ï»ñÇÝ, Ù³ñ½å»ïÝ»ñÇÝ, ·ÛáõÕ³å»ïÝ»ñÇÝ Ñ»ï å³Ñ»É ³Û¹ ѳ- ϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý »õ ѳϳÅáÕáíñ- ¹³í³ñ³Ï³Ý ·áñͻɳá×Çó, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë ³Ý·³Ù ÅáÕáíñ¹ÇÝ áã ÙÇ μ³Ý Ñ»ï ãÇ å³Ñ»Éáõ Çñ»Ý å³ïϳÝáÕ Ñ³Õó- ݳÏÇó¦, »ñ»Ï ÁÝïñáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõó Ñ»ïá ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ð³ýýÇ Ðáí- ѳÝÝÇëÛ³ÝÁª ѳí»É»Éáí, áñ ÷»ïñí³- ñÇ 18-Á г۳ëï³ÝÇ Ýáñ³·áõÛÝ å³ï- ÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³μ³Ëïáñáß ûñÝ ¿: ÎÝáç »õ ¹ëï»ñ Ñ»ï ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë ³Ûó»É³Í ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»É ¿, û ãÇ Ï³ñ- ÍáõÙ, áñ ÁݹѳÝñ³å»ë å³ñïáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ: Æñ ßï³μáõÙ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³- ѳ½³Ý·»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ, áñ ѳÝñ³å»- ïáõÃÛ³Ý ÑÛáõëÇëáõÙ ÁÝïñ³Ï³ß³éù »Ý μ³Å³ÝáõÙ: §ºñ»ù-ãáñë ûñ ³é³ç ³í»ÉÇ ûåïÇÙÇëï ¿Ç, μ³Ûó »Õ³Ý ÁÝïñ³Ï³- ß³éùÝ»ñ: ÂáÕ ³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ñ, áí áõ½áõÙ ¿ñª ѳÕûñ: γñ»õáñÁ, áñ ·Ý³óùÁ ·ó»ë Çñ ׳ݳå³ñÑÇ Ù»ç: â·Ç- ï»Ù, û ÇÝã Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ- Ý»ñ ÏÉÇÝ»Ý, ë³Ï³ÛÝ ·Çß»ñí³ÝÇó ³Û¹ Ù³ëÇÝ »Ù Ùï³ÍáõÙ¦: î»ë ¿ç 3 9HRLIMJ*bgfaad+[L\D\K\C\B г۳ëï³ÝáõÙ 6-ñ¹ ³Ý·³Ù ݳ˳·³Ñ »Ý ÁÝïñáõÙ ²ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³- Ñ³Ï³Ý í»ó»ñáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳËáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ï³ñμ»ñ- íáõÙ ¿ÇÝ, ³Ûá: Ü³Ë Ýñ³Ýáí, áñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñÝ áõ ëïí³- ñ³ó³Í μ³ó Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë ³ñ³· ³ñÓ³·³ÝùáÕ ó³Ýó³ÛÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñÇ ³éϳÛáõ- ÃÛáõÝÁ ¹Åí³ñ³óñ»É ¿ÇÝ ÁÝïñ³Ï»Õ- ÍÇùÝ»ñÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª Áݹ¹ÇÙ³- ¹Çñ »õ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³- ñ³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ûÏݳÍáõ ã¿ÇÝ ³é³ç³¹ñ»É ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ` ÐÐÎ Éǹ»ñÇÝ ³é³ÝÓݳå»ë ¹Å- í³ñѳÕûÉÇ Ùñó³ÏóÇó ½ñÏ»Éáí ÷³ëïáñ»Ý: ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇ- ëÛ³ÝÁ, Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ù³ñá- ½³ñß³íÇ ÁÝóóùáõÙ ÷áñÓ ¿ÇÝ ³- ÝáõÙ Éñ³óÝ»É ³Û¹ μ³óÁ Çñ»Ýó ³Ï- ïÇí ù³ñá½³ñß³íáí: » Ç í»ñçá ³Ûë »ñÏáõ »õ áõñÇß ³ÛÉ Ñ³Ý·³- Ù³ÝùÝ»ñ ÇÝãå»±ë »Ý ³½¹»É ÁÝïñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÇ íñ³, »õ ³ñ¹Ûá±ù íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝã»Éáõ »Ý ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ` ÏÇ- ٳݳÝù ³ñ¹»Ý ³Ûëûñ »ñ»ÏáÛ³Ý, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ³ñ- ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ùμ »õ ÙÇ- ç³½·³ÛÇÝ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³- Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ³Ûëûñ ÑÝã»ÉÇù ݳËÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇó, ë³Ï³ÛÝ ÁݹѳÝáõñ å³ïÏ»ñÁ í»ñçݳϳݳå»ë Ïå³ñ½íÇ ³- é³çÇϳ ß³μ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ: سݳí³Ý¹ ѳÝñ³Ñ³Ûï ¿` г- Û³ëï³ÝÇÝ ÑÇÙ³ ³é³í»É ѳñϳ- íáñ ¿ íëï³Ñ ùí»áí, ÅáÕáíñ¹³í³- ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÁÝïñí³Í É»·ÇïÇ٠ݳ˳·³Ñ, áí å»ïù ¿ Éáõ- ÍÇ »ñÏñÇÝ ³Ûë ¹Åí³ñÇÝ Å³Ù³Ý³- ϳßñç³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óáÕ åñáμ- É»ÙÝ»ñÁ, ÇëÏ ¹ñ³ ѳٳñ ѳñϳ- íáñ »Ý áã ÙdzÛÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ íëï³Ñ»ÉÇ Ãí»ñ, ¹Ç- ïáñ¹Ý»ñÇ μ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý- Ý»ñ, ³ÛÉ»õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ë- ݳÏó³Í áõ ãÙ³ëݳÏó³Í ù³Õ³- ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»- ñÇ` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÁݹáõÝáõÙÁ »õë: î»ë ¿ç 2 ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ 60,05 ïáÏáëÁ, Exit Poll-áí ѳÕÃáõÙ ¿ ÐÐΠûÏݳÍáõÝ Ð³Ï³é³Ïáñ¹Á ë³ÑÙ³ÝáõÙ ³ÏïÇí³ó»É ¿ ܳٳÏÇ Ù³ëÇÝ ÷»ïñí³ñÇ 17-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ Î. äáÉëá §Ð³Ûûñæ ϳÛù¿çÁ: ܳٳÏÁ, Áëï ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ý, ϳ½Ù»É »Ý лÉëÇÝ- ÏÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ë³Ùμ- É»³Ý, §àã é³ëǽÙÇÝ »õ ³½·³Ûݳ- ÙáÉáõÃ۳ݦ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, سñ¹áõ Ç- ñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý êï³ÙμáõÉÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ §è³ëǽÙÇ »õ Ëïñ³- ϳÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñǦ »õ §²é»- ñ»ëٳݦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³- ñ³Í³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ë- íáõÙ ¿. §Ü³Ù³Ï »Ýù ÑÕáõÙ ²¹ñμ»- ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ: ²¹ñμ»ç³ÝóÇ ·ñáÕ ²ùñ³Ù ²ÛÉÇëÉÇÝ »ñÏáõ ³ÙÇë Ç í»ñ ¹³Å³Ý ѳɳ- ͳÝùÇ ¿ »ÝóñÏíáõÙ ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ ѳ- Û»ñÇ Ñ»ï μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ: ²ÙμáËÁ Ýñ³ ï³Ý ³éç»õ ³ÛñáõÙ ¿ ·ñáÕÇ ·ñù»ñÁ: Üñ³ ³Ï³ÝçÁ Ïïñá- ÕÇÝ å³ñ·»õ »Ý Ëáëï³ÝáõÙ: Ø»Ýùª í»ñáÑÇßÛ³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ- Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñë, ÷»ïñ- í³ñÇ 18-ÇÝ Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý êï³ÙμáõÉÇ Ù³ëݳ×Ûáõ- ÕÇ ß»ÝùáõÙ Ññ³íÇñí³Í ³ëáõÉÇëÇÝ Ññ³å³ñ³Ï»Éáõ »Ýù Ù»ñ ϳ½Ù³Í ݳٳÏÁ »õ ÷áëïáí áõÕ³ñÏ»Éáõ ѳëó»³ïÇñáçÁ: êå³ëáõÙ »Ýù ÙÇ- çáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ μá- Éáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ¹»Ù »Ý é³ëǽ- ÙÇÝ, ³ï»ÉáõÃÛ³ÝÝ áõ ÃßݳٳÝ- ùÇݦ: Ð. â. ´³ó Ý³Ù³Ï ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ ÂáõñùdzÛÇó ¸ÇÙáõÙ »Ý Ãáõñù³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 2013 Ãí³Ï³ÝÇÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ ¹áɳñ³- ÛÇÝ ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ»ñÇ ÃÇíÁ ѳë»É ¿ 131-Ç, ÇÝ- ãÁ å³ïÙ³Ï³Ý é»Ïáñ¹ ¿: ì³ñϳÝÇßÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ ϳ½Ù³Í CEO ѳݹ»ëÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿, áñ 1 ï³ñáõÙ ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ»ñÇ ÃÇíÝ ³í»É³ó»É ¿ 11-áí: 2012-ÇÝ »ñÏñáõÙ ³åñáõÙ ¿ñ 120, 2011-Çݪ 114 ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ: ַݳųٳÛÇÝ 2009-ÇÝ Ýñ³Ýó ÃÇíÁ ݳËáñ¹ ï³ñí³ 101-Çó Çç»É ¿ñ 49-Ç, ÇëÏ 2010-ÇÝ Ñ³ë»É ¿ñ 77-Ç: Ø»Ï ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇó Ù»Í Ï³åÇï³É áõÝ»- óáÕ éáõë³ëï³ÝóÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ 2012-Ç 131 ÙÇÉdzñ¹Çó 2013-ÇÝ Ñ³ë»É ¿ 147 ÙÇÉdzñ¹Ç: CEO-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ³ÛÅÙ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³- ٻݳѳñáõëï Ù³ñ¹Á §Ø»ï³ÉáÇÝí»ëïǦ ë»- ÷³Ï³Ý³ï»ñ ²ÉÇß»ñ àõëÙ³ÝáíÝ ¿, áñÇ Ï³ñá- ÕáõÃÛáõÝÁ 18,72 ÙÉñ¹ ¹áɳñ ¿: ܳ ³é³çÇÝ ï»ÕÝ ¿ ½μ³Õ»óÝáõ٠ݳ»õ Bloomberg-Ç »õ Forbes-Ç Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ó³ÝÏ»ñáõÙ: ºñÏñáñ¹ ï»ÕáõÙ ÍËÌÊ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý- Ý»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ ÈÇëÇÝÝ ¿, áñÇ Ï³åÇï³ÉÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 17,2 ÙÉñ¹ ¹áɳñ: ºññáñ¹ »õ ãáññáñ¹ ï»Õ»ñÁ ½μ³Õ»óÝáõÙ »Ý §è»Ýáí¦-Ç ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ìÇÏïáñ ì»ùë»Éμ»ñ- ·Á (15,94 ÙÉñ¹) »õ §²Éý³-·ñáõå¦-Ç Õ»Ï³í³ñ ØÇ˳ÛÇÉ üñǹٳÝÁ (15,32 ÙÉñ¹): ò³ÝÏÇ 5-ñ¹ ï»ÕáõÙ ØÇ˳ÛÇÉ äñáËáñáíÝ ¿ (15,25 ÙÉñ¹): ²é³çÇÝ ï³ëÝÛ³ÏÇ Ù»ç Ùï»É »Ý ݳ»õ §ê»õ»ñëï³ÉǦ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ²É»ùë»Û Øáñ¹³ßáíÁ, §Üáí³ïáÏǦ ѳٳï»ñ È»áÝǹ ØÇË»ÉëáÝÁ, §´³½¿ÉǦ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ úÉ»· ¸»ñÇå³ëϳÝ, §ÆÝï»ñéáëǦ ݳ˳·³Ñ ìɳ- ¹ÇÙÇñ äáï³ÝÇÝÁ »õ §ÈáõÏûÛÉǦ ջϳí³ñ ì³- ·Çï ²É»ùå»ñáíÁ: èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý 131 ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ ϳ ²é³çÇÝ ï»ÕáõÙ àõëÙ³ÝáíÝ ¿ ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü Üáñ ѳñϳï»ë³ÏÇÝ` »Ï³Ùï³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇÝ »õ ³Ûë ѳñϳï»ë³ÏÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ³ñϳÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳ó- Ù³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ »õ ³Ûë ·áñÍÁÝóóÇ ³Ýϳ½Ù³Ï»ñå ÉÇÝ»ÉáõÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù (§ÜáõÛ- ݳϳݳóÙ³Ý ù³ñïÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ` å»ï³- Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷ÝÃÇ »õ ³Ý- ϳ½Ù³Ï»ñå ³ß˳ï³ÝùÁ¦, §²½·¦, 29 Ýá- Û»Ùμ»ñÇ 2012): гٳéáï ÑÇß»óÝ»Ýù, û ËáëùÝ ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿, ѳïϳå»ë ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ ·áñÍÁÝ- óóÁ ¹»é ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÝáõÛÝ Ó»õáí` ÝáõÛÝ Ë³éݳß÷áÃáí »õ ë˳ÉÝ»ñáí: ²é³çÇÝ ÇëÏ ÷áõÉÁ` ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý (ID) ù³ñï»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ ëÏëí»ó »õ ß³ñáõݳÏ- íáõÙ ¿ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñáõÙ ù³ñï ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ųٻñ ï»õáÕ ÝáõÛÝ Ñ»ñ- ûñáí: ø³ñïÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ Ýá- Û»Ùμ»ñ, ¹»Ïï»Ùμ»ñ »õ ÑáõÝí³ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ë³ËïíáõÙ ¿ÇÝ, Ù³ñ¹ÇÏ ¹ñ³Ýù ëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ý³Ë³å»ë Ýßí³Í ųÙÏ»ïÇó 15-20 ûñ áõß³- óáõÙÝ»ñáí: ¸³ μ³ó³ïñíáõÙ ¿ñ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ËÝ- ¹ÇñÝ»ñáí, μ³Ûó DZÝã Ù»Õù áõÝ»Ý ù³ñï ëï³óáÕ- Ý»ñÁ, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ݳ˳å»ë ãÇ Ï³ñ·³íáñ- íáõÙ, Ñ»ïá ·áñÍÇ ¹ñíáõÙ: ²Ýßáõßï, Ýáñ ·áñÍÁÝ- óó ¿, »õ Ñݳñ³íáñ »Ý áñáß Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, μ³Ûó »Ã» Çëϳå»ë ËáëùÁ áñáß »õ ÷áùñ ûñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: î»ë ¿ç 8 سù³éáõÙÝ»ñ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ ä»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ ÝáõÛÝ ÏÇë³ïåé³ïáõÃÛáõÝÝ áõ ˳éݳß÷áÃÝ »Ý

AZG Daily #021, 19/02/2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Armenia, Region

Citation preview

Page 1: AZG Daily #021, 19/02/2013

²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ³-é³ç³å³Ñ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ÷»ïñí³ñÇ 16-18-Á ï³ñµ»ñ ïñ³-Ù³ã³÷»ñÇ Ññ³Ó·³ÛÇÝ ½»Ýù»ñÇóÕ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ¹Çñù»ñÇ áõÕÕáõ-ÃÛ³Ùµ ³ñÓ³Ï»É »Ý 1,500-Çó ³í»-ÉÇ Ïñ³ÏáóÝ»ñ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ§ÑÂĦ »õ §ÆëïǷɳɦ ïÇåÇ ¹Ç-åáõϳѳñ ½»Ýù»ñÇó:

§²½·Çݦ ÈÔÐ ä´-Çó ï»Õ»-ϳóñÇÝ, áñ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ³ÏïÇ-íáõÃÛáõÝÁ ×Ýß»Éáõ ѳٳñ ä´¹Çñù³å³Ñ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ¹ÇÙ»É »Ý å³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ß÷Ù³Ý ·áïáõ »ñϳ-ñáõÃÛ³Ùµ ѳëï³ï»É ÉdzñÅ»ù í»-ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ:

ì»ñçÇÝ »ñÏáõ ûñí³ ÁÝóóùáõÙÑñ³¹³¹³ñÇ ÇÝï»ÝëÇí ˳ËïáõÙ-Ý»ñ ³ñӳݳ·ñí»É »Ý »ñÏñÇ ÑÛáõ-ëÇë³ÛÇÝ, ³ñ»õ»ÉÛ³Ý »õ ѳñ³í³-ñ»õ»ÉÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ ï»Õ³-ϳÛí³Í Ù³ñï³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇ áõÕ-

ÕáõÃÛ³Ùµ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç

Çñ³íÇ׳ÏÁ ɳñí³Í ¿ñ ݳ»õ î³-íáõßÇ Ù³ñ½Ç ë³ÑٳݳٻñÓ ·Ûáõ-Õ»ñáõÙ: гϳé³Ïáñ¹Á 2 ûñ ß³-ñáõÝ³Ï ·Ý¹³ÏáÍ»É ¿ âÇݳñÇ, ²Û-·»å³ñ, Ü»ñùÇÝ Î³ñÙÇñ³ÕµÛáõñ,Øáíë»ë ·ÛáõÕ»ñÁ: Îñ³ÏáóÝ»ñÁÑÇÙݳϳÝáõÙ áõÕÕí³Í ¿ÇÝ Ë³-Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ØdzÛÝѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ å³ï³ë˳ÝÏñ³ÏáóÝ»ñÇó ÃßݳÙÇÝ Éé»É ¿, »õë³ÑÙ³ÝÇÝ ÏñÏÇÝ Ñ³ëï³ïí»É ¿Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ: ¶Ý¹³ÏáÍáõÃÛ³ÝÑ»ï»õ³Ýùáí íݳëí»É ¿ÇÝ ·ÛáõÕÇï³ëÝÛ³Ï ïÝ»ñ, Ù»ù»Ý³Ý»ñ, íÇñ³-íáñí»É ¿ñ 22-³ÙÛ³ å³Ûٳݳ·-ñ³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕ ¶»õáñ· Ø»ÉÇù-µ»ÏÛ³ÝÁ: ÈÔÐ ä´-Çó »õ ÐÐ äÜ-Çó ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý, áñ ѳÛϳ-Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÉdzñÅ»ùáñ»Ý í»ñ³Ñë-ÏáõÙ ¿ Çñ³íÇ׳ÏÁ:

Ð. Ð.

ISS

N:

1829

-165

1

19 öºîðàô²ð 2013 ºðºøÞ²´ÂÆ 21(5104)

Azg

вêØÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

ºñµ ³Ûëûñ ³é³íáïÛ³Ý §²½·Á¦ ѳÛ-ïÝíÇ Ïñå³ÏÝ»ñáõÙ, ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ-¹ÛáõÝùÝ»ñÇ áõ ѳßí³ñÏÝ»ñÇ Ãí»ñÁ ÷á-÷áËí³Í ÏÉÇÝ»Ý: ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ-¹ÛáõÝùÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ, ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ »õ ûÏݳÍáõÝ»-ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù §²½-·Ç¦ í³Õí³ Ñ³Ù³ñáõÙ: ØÇÝã ³Û¹, ³Ù-

÷á÷ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ÷»ïñí³ñÇ 18-dzÝóáõ¹³ñÓÁ: §ºë ùí»³ñÏ»É »Ù ѳÝáõÝг۳ëï³ÝÇ ³å³·³ÛÇ, ѳÝáõÝ Ù»ñù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ »õ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³å³-ÑáíáõÃ۳ݦ, ³ë³ó ïÇÏÝáçª èÇï³ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë ³Ûó»-É³Í ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ, ݳ˳·³ÑÇûÏݳÍáõ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ:

§ºë ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ¹ÇÙáõÙ »Ù ÇÙÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇó, ß³ï ѳñ·³ñųÝ,·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ:²í»ÉÇ Ñ»ñáë³Ï³Ý, ù³Ý ³ÛÝ Ù»Í ³í³Ý-¹Á, áñ ÇÝùÝ áõÝ»ó»É ¿ ²ñó³ËÛ³Ý ³½³-ï³Ù³ñïáõÙ, ÏÉÇÝÇ Çñ ÏáÕÙÇó ÅáÕáíñ¹ÇѳÕóݳÏÇ ÁݹáõÝáõÙÁ: ø³Õ³ù³-óÇ³Ï³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁÏÉÇÝÇ Ñ³ñ·³ÝùÁ ÅáÕáíñ¹Ç ѳݹ»å:ÀÝïñ³Ï³ß³éùÝ»ñÇ, µ³½Ù³ÏÇ ùí»³ñ-ÏáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ ýá-

ÝÇÝ »ë Ïáã »Ù ³ÝáõÙ Çñ »ÝóϳÛáõ-ÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ µáÉáñ ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝßﳵݻñÇ å»ï»ñÇÝ, Ù³ñ½å»ïÝ»ñÇÝ,·ÛáõÕ³å»ïÝ»ñÇÝ Ñ»ï å³Ñ»É ³Û¹ ѳ-ϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý »õ ѳϳÅáÕáíñ-¹³í³ñ³Ï³Ý ·áñͻɳá×Çó, áñáíÑ»ï»õ³Ûë ³Ý·³Ù ÅáÕáíñ¹ÇÝ áã ÙÇ µ³Ý Ñ»ïãÇ å³Ñ»Éáõ Çñ»Ý å³ïϳÝáÕ Ñ³Õó-ݳÏÇó¦, »ñ»Ï ÁÝïñáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»ÉáõóÑ»ïá ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É

ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ð³ýýÇ Ðáí-ѳÝÝÇëÛ³ÝÁª ѳí»É»Éáí, áñ ÷»ïñí³-ñÇ 18-Á г۳ëï³ÝÇ Ýáñ³·áõÛÝ å³ï-ÙáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³µ³Ëïáñáß ûñÝ ¿:

ÎÝáç »õ ¹ëï»ñ Ñ»ï ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë³Ûó»É³Í ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ Ðñ³Ýï´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»É ¿, û ãÇ Ï³ñ-ÍáõÙ, áñ ÁݹѳÝñ³å»ë å³ñïáõÃÛáõÝÏÉÇÝÇ: Æñ ßï³µáõÙ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³-ѳ½³Ý·»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ, áñ ѳÝñ³å»-ïáõÃÛ³Ý ÑÛáõëÇëáõÙ ÁÝïñ³Ï³ß³éù »Ýµ³Å³ÝáõÙ: §ºñ»ù-ãáñë ûñ ³é³ç ³í»ÉÇûåïÇÙÇëï ¿Ç, µ³Ûó »Õ³Ý ÁÝïñ³Ï³-ß³éùÝ»ñ: ÂáÕ ³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ñ,áí áõ½áõÙ ¿ñª ѳÕûñ: γñ»õáñÁ, áñ·Ý³óùÁ ·ó»ë Çñ ׳ݳå³ñÑÇ Ù»ç: â·Ç-ï»Ù, û ÇÝã Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ-Ý»ñ ÏÉÇÝ»Ý, ë³Ï³ÛÝ ·Çß»ñí³ÝÇó ³Û¹Ù³ëÇÝ »Ù Ùï³ÍáõÙ¦: î»ë ¿ç 3

9HRLIMJ

*bgfaad+

[L\D\K\C\B

г۳ëï³ÝáõÙ 6-ñ¹ ³Ý·³Ù ݳ˳·³Ñ »Ý ÁÝïñáõÙ

²ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³-Ñ³Ï³Ý í»ó»ñáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁݳËáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ï³ñµ»ñ-íáõÙ ¿ÇÝ, ³Ûá: Ü³Ë Ýñ³Ýáí, áñëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñÝ áõ ëïí³-ñ³ó³Í µ³ó Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ,ѳïϳå»ë ³ñ³· ³ñÓ³·³ÝùáÕó³Ýó³ÛÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñÇ ³éϳÛáõ-ÃÛáõÝÁ ¹Åí³ñ³óñ»É ¿ÇÝ ÁÝïñ³Ï»Õ-ÍÇùÝ»ñÁ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇóª Áݹ¹ÇÙ³-¹Çñ »õ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³-ñ³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ûÏݳÍáõ ã¿Çݳé³ç³¹ñ»É ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ`ÐÐÎ Éǹ»ñÇÝ ³é³ÝÓݳå»ë ¹Å-í³ñѳÕûÉÇ Ùñó³ÏóÇó ½ñÏ»Éáí÷³ëïáñ»Ý: ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇ-ëÛ³ÝÁ, Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ù³ñá-½³ñß³íÇ ÁÝóóùáõÙ ÷áñÓ ¿ÇÝ ³-ÝáõÙ Éñ³óÝ»É ³Û¹ µ³óÁ Çñ»Ýó ³Ï-ïÇí ù³ñá½³ñß³íáí: » Ç í»ñçá³Ûë »ñÏáõ »õ áõñÇß ³ÛÉ Ñ³Ý·³-Ù³ÝùÝ»ñ ÇÝãå»±ë »Ý ³½¹»É ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÇ íñ³, »õ ³ñ¹Ûá±ùíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝã»Éáõ »Ý ³ÛëÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ` ÏÇ-ٳݳÝù ³ñ¹»Ý ³Ûëûñ »ñ»ÏáÛ³Ý,ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ³ñ-¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³Ïٳٵ »õ ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ϳ½Ù³-Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ³Ûëûñ ÑÝã»ÉÇùݳËÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇó,ë³Ï³ÛÝ ÁݹѳÝáõñ å³ïÏ»ñÁí»ñçݳϳݳå»ë Ïå³ñ½íÇ ³-é³çÇϳ ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ:سݳí³Ý¹ ѳÝñ³Ñ³Ûï ¿` г-Û³ëï³ÝÇÝ ÑÇÙ³ ³é³í»É ѳñϳ-íáñ ¿ íëï³Ñ ùí»áí, ÅáÕáíñ¹³í³-ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÁÝïñí³ÍÉ»·ÇïÇ٠ݳ˳·³Ñ, áí å»ïù ¿ Éáõ-

ÍÇ »ñÏñÇÝ ³Ûë ¹Åí³ñÇÝ Å³Ù³Ý³-ϳßñç³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óáÕ åñáµ-É»ÙÝ»ñÁ, ÇëÏ ¹ñ³ ѳٳñ ѳñϳ-íáñ »Ý áã ÙdzÛÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñdzñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ íëï³Ñ»ÉÇ Ãí»ñ, ¹Ç-ïáñ¹Ý»ñÇ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý-Ý»ñ, ³ÛÉ»õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ë-ݳÏó³Í áõ ãÙ³ëݳÏó³Í ù³Õ³-ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»-ñÇ` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁÁݹáõÝáõÙÁ »õë: î»ë ¿ç 2

ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ 60,05 ïáÏáëÁ, Exit Poll-áí

ѳÕÃáõÙ ¿ ÐÐΠûÏݳÍáõÝ

гϳé³Ïáñ¹Á ë³ÑÙ³ÝáõÙ ³ÏïÇí³ó»É ¿

ܳٳÏÇ Ù³ëÇÝ ÷»ïñí³ñÇ 17-Ç

ѳٳñáõÙ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ Î. äáÉëá

§Ð³Ûûñæ ϳÛù¿çÁ: ܳٳÏÁ, Áëï

ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ý, ϳ½Ù»É »Ý лÉëÇÝ-

ÏÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ë³Ùµ-

É»³Ý, §àã é³ëǽÙÇÝ »õ ³½·³Ûݳ-

ÙáÉáõÃ۳ݦ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, سñ¹áõ Ç-

ñ³íáõÝùÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý êï³ÙµáõÉÇ

Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ §è³ëǽÙÇ »õ Ëïñ³-

ϳÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù å³Ûù³ñǦ »õ §²é»-

ñ»ëٳݦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

²Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³-

ñ³Í³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ë-

íáõÙ ¿. §Ü³Ù³Ï »Ýù ÑÕáõÙ ²¹ñµ»-

ç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝ:

²¹ñµ»ç³ÝóÇ ·ñáÕ ²ùñ³Ù ²ÛÉÇëÉÇÝ

»ñÏáõ ³ÙÇë Ç í»ñ ¹³Å³Ý ѳɳ-

ͳÝùÇ ¿ »ÝóñÏíáõÙ ÙdzÛÝ ³ÛÝ

å³ï׳éáí, áñ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ ѳ-

Û»ñÇ Ñ»ï µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ:

²ÙµáËÁ Ýñ³ ï³Ý ³éç»õ ³ÛñáõÙ ¿

·ñáÕÇ ·ñù»ñÁ: Üñ³ ³Ï³ÝçÁ Ïïñá-

ÕÇÝ å³ñ·»õ »Ý Ëáëï³ÝáõÙ: Ø»Ýùª

í»ñáÑÇßÛ³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñë, ÷»ïñ-

í³ñÇ 18-ÇÝ Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ

ÙÇáõÃÛ³Ý êï³ÙµáõÉÇ Ù³ëݳ×Ûáõ-

ÕÇ ß»ÝùáõÙ Ññ³íÇñí³Í ³ëáõÉÇëÇÝ

Ññ³å³ñ³Ï»Éáõ »Ýù Ù»ñ ϳ½Ù³Í

ݳٳÏÁ »õ ÷áëïáí áõÕ³ñÏ»Éáõ

ѳëó»³ïÇñáçÁ: êå³ëáõÙ »Ýù ÙÇ-

çáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ µá-

Éáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ¹»Ù »Ý é³ëǽ-

ÙÇÝ, ³ï»ÉáõÃÛ³ÝÝ áõ ÃßݳٳÝ-

ùÇݦ:Ð. â.

´³ó Ý³Ù³Ï ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÇÝÂáõñùdzÛÇó

¸ÇÙáõÙ »Ý Ãáõñù³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

2013 Ãí³Ï³ÝÇÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ ¹áɳñ³-

ÛÇÝ ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ»ñÇ ÃÇíÁ ѳë»É ¿ 131-Ç, ÇÝ-

ãÁ å³ïÙ³Ï³Ý é»Ïáñ¹ ¿: ì³ñϳÝÇßÝ»ñÇ

ó³ÝÏÁ ϳ½Ù³Í CEO ѳݹ»ëÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿,

áñ 1 ï³ñáõÙ ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ»ñÇ ÃÇíÝ ³í»É³ó»É

¿ 11-áí:

2012-ÇÝ »ñÏñáõÙ ³åñáõÙ ¿ñ 120, 2011-Çݪ 114

ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ: ַݳųٳÛÇÝ 2009-ÇÝ Ýñ³Ýó

ÃÇíÁ ݳËáñ¹ ï³ñí³ 101-Çó Çç»É ¿ñ 49-Ç, ÇëÏ

2010-ÇÝ Ñ³ë»É ¿ñ 77-Ç:

Ø»Ï ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇó Ù»Í Ï³åÇï³É áõÝ»-

óáÕ éáõë³ëï³ÝóÇ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ

ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ 2012-Ç 131 ÙÇÉdzñ¹Çó 2013-ÇÝ

ѳë»É ¿ 147 ÙÇÉdzñ¹Ç:

CEO-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ³ÛÅÙ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³-

ٻݳѳñáõëï Ù³ñ¹Á §Ø»ï³ÉáÇÝí»ëïǦ ë»-

÷³Ï³Ý³ï»ñ ²ÉÇß»ñ àõëÙ³ÝáíÝ ¿, áñÇ Ï³ñá-

ÕáõÃÛáõÝÁ 18,72 ÙÉñ¹ ¹áɳñ ¿: ܳ ³é³çÇÝ

ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óÝáõ٠ݳ»õ Bloomberg-Ç »õ

Forbes-Ç Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ó³ÝÏ»ñáõÙ:

ºñÏñáñ¹ ï»ÕáõÙ ÍËÌÊ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý-

Ý»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ ÈÇëÇÝÝ ¿,

áñÇ Ï³åÇï³ÉÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 17,2 ÙÉñ¹ ¹áɳñ:

ºññáñ¹ »õ ãáññáñ¹ ï»Õ»ñÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý

§è»Ýáí¦-Ç ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ìÇÏïáñ ì»ùë»Éµ»ñ-

·Á (15,94 ÙÉñ¹) »õ §²Éý³-·ñáõå¦-Ç Õ»Ï³í³ñ

ØÇ˳ÛÇÉ üñǹٳÝÁ (15,32 ÙÉñ¹):

ò³ÝÏÇ 5-ñ¹ ï»ÕáõÙ ØÇ˳ÛÇÉ äñáËáñáíÝ ¿

(15,25 ÙÉñ¹): ²é³çÇÝ ï³ëÝÛ³ÏÇ Ù»ç Ùï»É »Ý

ݳ»õ §ê»õ»ñëï³ÉǦ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ²É»ùë»Û

Øáñ¹³ßáíÁ, §Üáí³ïáÏǦ ѳٳï»ñ È»áÝǹ

ØÇË»ÉëáÝÁ, §´³½¿ÉǦ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ úÉ»·

¸»ñÇå³ëϳÝ, §ÆÝï»ñéáëǦ ݳ˳·³Ñ ìɳ-

¹ÇÙÇñ äáï³ÝÇÝÁ »õ §ÈáõÏûÛÉǦ ջϳí³ñ ì³-

·Çï ²É»ùå»ñáíÁ:

èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý 131 ÙÇÉdzñ¹³ï»ñ ϳ²é³çÇÝ ï»ÕáõÙ àõëÙ³ÝáíÝ ¿

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

Üáñ ѳñϳï»ë³ÏÇÝ` »Ï³Ùï³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇÝ

»õ ³Ûë ѳñϳï»ë³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ñϳÛÇÝ

Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳ó-

Ù³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ »õ

³Ûë ·áñÍÁÝóóÇ ³Ýϳ½Ù³Ï»ñå ÉÇÝ»ÉáõÝ

Ù»Ï ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù (§ÜáõÛ-

ݳϳݳóÙ³Ý ù³ñïÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ` å»ï³-

Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷ÝÃÇ »õ ³Ý-

ϳ½Ù³Ï»ñå ³ß˳ï³ÝùÁ¦, §²½·¦, 29 Ýá-

Û»Ùµ»ñÇ 2012):

гٳéáï ÑÇß»óÝ»Ýù, û ËáëùÝ ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ

¿, ѳïϳå»ë ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ ·áñÍÁÝ-

óóÁ ¹»é ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÝáõÛÝ Ó»õáí` ÝáõÛÝ

˳éݳß÷áÃáí »õ ë˳ÉÝ»ñáí:

²é³çÇÝ ÇëÏ ÷áõÉÁ` ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý (ID)

ù³ñï»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ ëÏëí»ó »õ ß³ñáõݳÏ-

íáõÙ ¿ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñáõÙ

ù³ñï ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ųٻñ ï»õáÕ ÝáõÛÝ Ñ»ñ-

ûñáí: ø³ñïÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ Ýá-

Û»Ùµ»ñ, ¹»Ïï»Ùµ»ñ »õ ÑáõÝí³ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ

˳ËïíáõÙ ¿ÇÝ, Ù³ñ¹ÇÏ ¹ñ³Ýù ëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ

ݳ˳å»ë Ýßí³Í ųÙÏ»ïÇó 15-20 ûñ áõß³-

óáõÙÝ»ñáí: ¸³ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ñ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ËÝ-

¹ÇñÝ»ñáí, µ³Ûó DZÝã Ù»Õù áõÝ»Ý ù³ñï ëï³óáÕ-

Ý»ñÁ, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ݳ˳å»ë ãÇ Ï³ñ·³íáñ-

íáõÙ, Ñ»ïá ·áñÍÇ ¹ñíáõÙ: ²Ýßáõßï, Ýáñ ·áñÍÁÝ-

óó ¿, »õ Ñݳñ³íáñ »Ý áñáß Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ,

µ³Ûó »Ã» Çëϳå»ë ËáëùÁ áñáß »õ ÷áùñ ûñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: î»ë ¿ç 8

سù³éáõÙÝ»ñ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñä»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ ÝáõÛÝ ÏÇë³ïåé³ïáõÃÛáõÝÝ

áõ ˳éݳß÷áÃÝ »Ý

Page 2: AZG Daily #021, 19/02/2013

1-ÇÝ ¿çÇó

²é³ÛÅÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ݳËݳ-

Ï³Ý Ãí»ñ Áëï »ñ»Ï ųÙÁ 21-Ç ßñ-

ç³ÝáõÙ ÎÀÐ-Ç Ñ³ÛïÝ³Í Ý³Ëݳ-

Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ

Ù³ëݳÏó»É ¿ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ 60 ïáÏá-

ëÇó ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇÝ` 1 518 407 ÁÝï-

ñáÕ, Áݹ áñáõÙ ³Ù»ÝÇó µ³ñÓñ Ù³ë-

ݳÏóáõÃÛáõÝ ·ñ³Ýóí»É ¿ ²ñ³ñ³ïÇ

Ù³ñ½áõÙ` 73,92 ïáÏáë, ³Ù»ÝÇó

Ýí³½ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ºñ»õ³-

ÝáõÙ ¿ »Õ»É` 53,99 ïáÏáë:

²ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù §²ñÙÝÛáõ-

½Ç¦ ݳ˳ӻéÝ³Í »õ Gallup-Ç

³Ýóϳóñ³Í Exit Poll-Ç ³ñ¹ÛáõÝ-

ùáí, áñÁ ϳï³ñí»É ¿ 19130 ÁÝïñáÕ-

Ý»ñÇ ßñç³ÝáõÙ, »ñµ Ýñ³Ýù ¹áõñë »Ý

»Ï»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó, ѳñóí³ÍÝ»ñÇ

59 ïáÏáëÇ ³Ý³ÝáõÝ ³ÝÏ»Õͳó-

Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ùí»Ý»ñÇ µ³ßË-

í³ÍáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ï»ëùÝ ¿ áõÝ»ó»É.

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ý` 58 ïáÏáë, ð³ýýÇ

ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý` 32,3 ïáÏáë, ä³-

ñáõÛñ гÛñÇÏ۳ݪ 3 ïáÏáë, Ðñ³Ýï

´³·ñ³ï۳ݪ 3 ïáÏáë, ²Ý¹ñdzë

Ôáõϳë۳ݪ 1 ïáÏáë, ì³ñ¹³Ý

껹ñ³ÏÛ³Ý` 1 ïáÏáë, ²ñÙ³Ý Ø»ÉÇ-

ùÛ³Ý` 1 ïáÏáë, ³Ýí³í»ñ ùí»³Ã»ñ-

ÃÇÏÝ»ñ` 1 ïáÏáë:

ÐÐÎ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ Ñ»Ýó »ñ»Ï

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ßï³µÇ ³Ý¹³Ù

¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ѳÝ-

·Çëï »õ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï µ³ñÓñ áñ³-

Ïáí ÁÝïñáõÃÛáõÝ ³Ýí³Ý»ó ÷»ïñ-

í³ñÇ 18-Ç Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝï-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ ÐÐÎ-³Ï³Ý í»ñ-

ݳ˳íÁ ëå³ëáõÙ ¿ñ Çñ ûÏݳ-

ÍáõÇÝ` íëï³Ñ Ýñ³ ëï³ó³Í µ³ñÓñ

ùí»ÇÝ áõ ѳÕóݳÏÇÝ:

ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ »ñ»Ï Çëϳ-

å»ë ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ñ, áñ ÁÝïñáÕÝ»ñÝ

³Ýϳßϳݹ ·ÝáõÙ »Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ, Ñ»éáõëﳿÏñ³ÝÝ»ñÝ áõ ¿É»Ïï-

ñáݳÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ Ù»Í ³ß-

ËáõÅáõÃÛ³Ùµ Éáõë³µ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÁÝï-

ñ³Ï³Ý áÕç ·áñÍÁÝóóÁ, ³½³ïá-

ñ»Ý ËáëíáõÙ ¿ñ »õ ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙ-

Ý»ñÇó, »õ ¹ñ³Ýó ×ßïáõÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ

Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ù³ïáõóáõÙ: Àݹѳ-

Ýáõñ ³éٳٵ` ÁÝïñáÕÇ íëï³Ñáõ-

ÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ³ÛÝù³Ý Ñ»ßï Ó»éù ãÇ

µ»ñíáõÙ: êÏë»Ýù ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ÃíÇó,

áñÝ ³Û¹å»ë ¿É íëï³ÑáõÃÛáõÝ ãÝ»ñßÝ-

ã»ó` 2,5 ÙÉÝ-Çó ³í»ÉÇ, ù³ÝÇ áñ »ñÏñÇ

ã³÷³Ñ³ë µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇ ½·³ÉÇ

ѳïí³Í ³ñﳷݳ ³ß˳ï³ÝùÇ ¿:

¼ÈØ-Ý»ñáõÙ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí,

µ»õ»é³óí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³ñ, û»õ áã

2008 Ãí³Ï³ÝÇ ÝÙ³Ý. Ñ»éáõëï³ï»-

ëáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ¿ÉÇ ÇÝãå»ë ³í³Ý-

¹³µ³ñ, ³Ù»Ý ÇÝã ÝáñÙ³É ¿ñ ÁÝïñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, ˳ճÕ, ³-

é³Ýó ¿³Ï³Ý ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ,

ϳÛù»ñáõÙ »õ ý»ÛëµáõùáõÙ, Áݹѳ-

ϳé³ÏÁ, ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ ³ÛÝ-

åÇëÇ µáõÙ ¿ñ, áñ Ùï³ÍáõÙ ¿Çñ, û »ñ-

Ïáõ ¹»åùáõÙ ¿É ͳÛñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ Ñ»ï ·áñÍ áõÝ»Ýù: ÎáÝÏñ»ï Ç٠ó-

Õ³Ù³ëáõÙ (²í³ÝáõÙ) ³Ýó³Í Ëáñ-

Ññ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ

Ù³ñ¹Ï³Ýó µ³ó³Ñ³Ûï ï³ùëÇÝ»ñáí

»õ »ñÃáõÕ³ÛÇÝÝ»ñáí µ»ñáõÙ ¿ÇÝ

ÁÝïñáõÃÛ³Ý, ³Ûë ³Ý·³Ù ¹³ ѳٳ-

ñÛ³ ï»ë³Ý»ÉÇ ã¿ñ. ϳ٠ѳñó»ñÝ ³-

í»ÉÇ í³Õ ¿ÇÝ ÉáõÍ»É, ϳ٠¿É, ¾-

¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÇ ³ë³Í` ³ñ-

çÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ Ù³ïáõóáÕÝ»ñÁ

ùã³ó»É ¿ÇÝ: гٻݳÛÝ ¹»åë` »õ

ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ Ýí³½

ã¿ñ, »õ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ³ÅÇáï³ÅÁ

ãϳñ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»ë³Ý»ÉÇ áã áù ã¿ñ

áõÕÕáñ¹áõÙ: ÆëÏ ³é³í»É »Ýó¹ñ»-

ÉÇ ¿ ³ÛÝ, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ûϳ-

Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ ³ÛÝù³Ý ¿ µÛáõñ»-

Õ³ó»É, áñ áã ÙÇ ¹Çïáñ¹` ï»Õ³óÇ Ã»

»íñáå³óÇ, ³ÛÉ»õë ãÇ Ï³ñáÕ ï»ëÝ»É

³ÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ, áñáÝù ѳÛï-

ÝÇ Ï¹³éÝ³Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï,

»ñµ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ÇßËáÕ Ïáõ-

ë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÷áËí»Ý: гٻݳÛÝ

¹»åë, ÐÐÎ ßﳵݻñÇ Ùáï ѳí³ù-

í³Í »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý, Ù»ù»Ý³Ý»-

ñÇ Ù»ç »Õ³Í ÇÝã-áñ ïå³·Çñ óáõ-

ó³ÏÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ÑáõßáõÙ

¿ñ, áñ ÇÝã -áñ ï»ËÝáÉá·Ç³ ¿ ÏÇñ³é-

íáõÙ, áñÁ ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ ϳ٠íëï³Ñ-

í³Í ³ÝÓÇÝù ã»Ý ϳñáÕ ÇٳݳÉ, Ç-

Ù³Ý³Ý ¿É` ¹Åí³ñ ³å³óáõó»ÉÇ ¿:

²ÝÓݳ·ñáõÙ ¹ñíáÕ ÏÝÇùÇ Ã³Ý³ùÇ

Ù³ëÇÝ ÝáñÇó ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ

ϳñ, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ óó ³ÝÓ»éáóÇ-

Ïáí Ù³ùñ»É, ϳ٠ݳ˳ï»ëí³ÍÇó

ßáõï ¿ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ñ»ïá

³Ù»Ý ÇÝã Ýáñٳɳó³í: ØÇ Ëáë-

ùáí` Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳí³Ý³µ³ñ

Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ϳÛù»-

ñÇ Ñ³Õáñ¹³ÍÇ Ù»çï»ÕáõÙ ¿ñ, áñÁ

ѳÛï ¿ ¹»åÇ ³å³·³` ÇÝã-áñ µ³Ý

÷áË»Éáõ, Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ »õ ÁÝïñ³Ï³Ý

Ùß³ÏáõÛÃÇ Ýáñ áñ³ÏÝ»ñÇ Ñ³í³Ï-

Ý»Éáõ...

гٻݳÛÝ ¹»åë` ϳÛù»ñÁ ÉÇ ¿ÇÝ

ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³-

Õáñ¹áõÙÝ»ñáí: ijÙÁ 18:00-Ç ¹ñáõ-

ÃÛ³Ùµ 263 ˳ËïÙ³Ý Ñ³Õáñ¹áõÙ

¿ñ ·ñ³Ýóí³Í iditord.org ϳÛùáõÙ:

²í³ÝÇ ùí»³ïáõ÷Ç ×»ÕùÁ ï»ËÝá-

Éá·Ç³Ï³Ý ¿ñ` ÎÀÐ-Çó ×ßï»óÇÝ, ²ñ-

ï³ß³ïÇ 17/05 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõÙ

¹Çïáñ¹Ç Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ÑÇÝ· ѳ-

ñÛáõñ ùí»³Ã»ñÃÇÏÇ ÉóáÝáõÙÁ ÅËï-

í»ó` ÎÀРݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý

ØáõÏáõãÛ³ÝÝ ³ë³ó, û ³Û¹åÇëÇ

¹Çïáñ¹ ·ñ³Ýóí³Í ãϳ ïíÛ³É ï»-

Õ³Ù³ëáõÙ, ѳÝÓݳÅáÕáí³Ï³Ý-

Ý»ñÝ ¿É Ñ»ñù»óÇÝ ÉóáÝÙ³Ý ÷³ëïÁ:

¾ÉÇ ³Û¹ ϳñ·Ç ÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù

ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñ Ñ»ñùí»óÇÝ:

Èáõñ ëï³óí»ó, áñ ¶ÛáõÙñáõ 34/36

ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë ˳ËïáõÙÝ»ñÇ

Ù³ëÇÝ ³Ñ³½³Ý·áí Ù»ÏÝ³Í §Ä³-

é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ËÙ-

µ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ èáõµ»Ý г-

ÏáµÛ³ÝÇ »õ ³å³ ÝáõÛÝ ï»Õ³Ù³ë

Å³Ù³Ý³Í ÐÐÎ å³ï·³Ù³íáñ êáõ-

ùÇ³ë ²í»ïÇëÛ³ÝÇ ÙÇç»õ í»× ¿ ͳ-

·»É, »õ èáõµ»Ý гÏáµÛ³ÝÇÝ áëïÇ-

ϳÝáõÃÛáõÝÁ µ»ñÙ³Ý ¿ »ÝóñÏ»É:

Ø»ÏÁ ùí»³Ã»ñÃÇÏ Ï»ñ³í, ѳٳ-

ó³ÝóáõÙ »ñ»õ³ó ÙÇ ³íïáµáõë, áñ-

ï»Õ ÷áÕ ¿ÇÝ µ³Å³ÝáõÙ, ×Çßï ¿`

¹ñ³Ù ã»ñ»õ³ó:

ü»ÛëµáõùÇ §ÀݹÙÇßï Ñ»é³ÝáõÙ

»Ù¦ ËÙµÇ ¿çáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ³Ýí³-

í»ñ ¹³ñÓñ³Í ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñ ï»-

ë³, áñï»Õ ÁÝïñ»É ¿ÇÝ øÇÙ ø³ñ¹³-

ßÛ³ÝÇÝ, È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ,

ù³Õ³ù³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ï³Ù ëñ³ÙÇï

³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ·ñ»É`

óñë µáõëÝ³Í ËÇÛ³ñÇ »õ ³ÛÉ Ã»-

ٳݻñáí, ³Ýí³í»ñ ¹³ñÓÝ»Éáí

ùí»³Ã»ñÃÇÏÁ:

²Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë, ÁÝïñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÝ ³í³ñïí»óÇÝ ³é³Ýó ÙÇç³-

¹»å»ñÇ, Ñ»ï»õáõÙ ¿ÇÝ Ñ³½³ñ³íáñ

¹Çïáñ¹Ý»ñ, áõ ·áÝ» áñå»ë ³é³-

çÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ϳñáÕ »Ýù ³-

ë»É, áñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ۳ó³Ý: Ø. Ê.

ö ² ê î º ð º ì î ä ² ì à ð à ô Â Ú à ô Ü Ü º ð

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ19 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

2013Ã. ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÁÝïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙݳóÛ³É ÁÝïñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇó ãï³ñµ»ñí»óÇÝ ³ñï³éáó Ç-ñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³Ûë ï³ñÇÁÝïñáÕÝ»ñÇ ³ÝÓݳ·ñ»ñáõÙ ÁÝï-ñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳë-ï³ïáÕ ÏÝÇùÝ»ñÁ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ã³ó ³ÝÓ»éá-óÇÏÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï³ñ³ï»-ë³Ï ùÇÙÇ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ û·-ÝáõÃÛ³Ùµ: ¸ñ³ ³éÃÇí §²½·Á¦½ñáõó»ó Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³-Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑîÇ·ñ³Ý ØáõÏáõãÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñݳë³ó. §Â³Ý³ù³ÝÛáõÃÇ ÇÝùÝÇ-ñ»Ý ³ÝÑ»ï³óÙ³Ý ¹»åù»ñ ã»Ý·ñ³Ýóí»É, ë³Ï³ÛÝ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»-

ó»É ÙÇ ß³ñù ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ÙÇ-ç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñ, Áëï áñÇ, ï³ñµ»ñùÇÙÇ³Ï³Ý ÝÛáõûñáí ³ÝÑ»ï³ó-ÝáõÙ »Ý óݳù³ÝÛáõÃÁ: ²ÝÓ-ݳ·ñÇ ÙÇçÇó áã ÙdzÛÝ ¹ñáßÙ³Ï-ÝÇùÁ, ³ÛÉ»õ áñ»õ¿ ïíÛ³É ³ñ·»ÉíáõÙ¿ çÝç»Éáí Ñ»é³óÝ»É: ²Û¹ ¹ñáß-Ù³ÏÝÇùÁ å»ïù ¿ Ùݳ ³ÝÓݳ·ñÇÙ»ç »õ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙí»ñ³Ý³ »õ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ÙÇ-ç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ»Ý: ÆëÏ »Ã» áñ»õ¿ Ù»ÏÁ çÝç»Éáí¹ñáßÙ³ÏÝÇùÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù÷áñÓÇ Ùáõïù ·áñÍ»É ÁÝïñ³Ï³Ýï»Õ³Ù³ë` ϵ³ó³Ñ³ÛïíÇ, ù³ÝÇáñ Ýñ³ ïíÛ³ÉÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ·ñ³Ýó-í³Í »Ý¦:

î. ØáõÏáõãÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó,áñ ëï³óí³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ñ³-½³Ý·Çó Ñ»ïá ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ »Ýï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓ-ݳÅáÕáí »õ ×ßïáõÙÝ»ñ ϳï³-ñáõÙ. §ºÕ»É »Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»-ñáõÙ ßñç³Ý³éíáÕ Éáõñ»ñ, áñáÝùÙ»ñ ×ßïáõÙÇó Ñ»ïá å³ñ½ »Ý ¹³ñ-Ó»É, áñ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙÇñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ¦:

ºñ»Ï λÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³-Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíáõ٠ϳ½Ù³-Ï»ñåí»óÇÝ ÙÇ ß³ñù ³ëáõÉÇëÝ»ñ,áñáÝó ÁÝóóùáõÙ ÎÀÐ-Ç ³ß˳-ï³ÏÇóÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï³ñ-µ»ñ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ-Û³óáõóÇãÝ»ñÁ Çñ³½»ÏáõÙ ¿ÇÝÉñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñ-ÍÁÝóóÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ:

²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³-ñÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý ÜÇÏáÉ³Û ²éáõë-ï³ÙÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó, û ÇÝã-å»ë »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ùí»³ñÏáõ-ÃÛáõÝÁ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙ-ݳñÏÝ»ñáõÙ. §øñ»³Ï³ï³ñáÕ³-Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ ³ÛÅ٠ϳÝßáõñç 4 742 ³ÝÓÇÝù, áñáÝóÇó1 028-Á Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ÝÙ³ëݳÏó»Éáõ ݳ˳·³ÑÇ ÁÝï-ñáõÃÛ³ÝÁ: øñ»³Ï³ï³ñáճϳÝ12 ÑÇÙݳñÏÝ»ñÇó ÙdzÛÝ 7-áõÙ ¿ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝ-óó, ¹ñ³Ýù »Ý` ²µáíÛ³ÝÇ, Üáõ-µ³ñ³ß»ÝÇ, ºñ»õ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ,ì³Ý³ÓáñÇ, ì³ñ¹³ß»ÝÇ, ¶áñÇëÇ»õ ²ñÃÇÏÇ ÑÇÙݳñÏÝ»ñÁ¦:

λÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ÝѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ï»-Õ³Ï³É È³áõñ³ ¶³ÉëïÛ³ÝÝ ¿ÉÁݹ·Í»ó, áñ ë³Ñٳݳ÷³Ï ýÇ-½ÇÏ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÝ»óáÕ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ÁÝïñ³Ï³ÝÇñ³íáõÝùÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù³ï-ã»ÉÇáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñÇñ³Ï³Ý³óí»É »Ý µáÉáñ ÙÇçáó-Ý»ñÁ:

ÆëÏ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³-˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³Ï³½ÙÇջϳí³ñ êáõñ»Ý øñÙáÛ³ÝÁ ï»-ջϳóñ»ó, û ÇÝãå»ë ¿ ϳ½Ù³-Ï»ñåí»É ëï³óÇáݳñ µÅßϳϳÝѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÁÝïñ³-Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÁ. §²ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ,áñáÝù ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý å³ï׳éáíÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ã»Ý áõÝ»ó»É

Ù³ëݳÏó»É ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ, ³å³45 µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ-Ý»ñáõÙ ßñçÇÏ ùí»³ïáõ÷Ç ÙÇçá-óáí 1375 ÁÝïñáÕ Ù³ëݳÏó»É ¿:¶áñÍÁÝóóÇÝ Ý»ñϳ »Ý ·ïÝí»ÉÉñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ íëï³Ñí³Í³ÝÓÇÝù »õ ¹Çïáñ¹Ý»ñ, »õ áñ»õ¿ÙÇç³¹»å ãÇ ·ñ³Ýóí»É: êï³óÇá-ݳñ µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ-Ý»ñáõÙ ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ ºñ»õ³ÝÇóÙ³ëݳÏó»É »Ý 673 ³ÝÓ, ²ñÙ³-íÇñÇ Ù³ñ½Çó` 15, Îáï³ÛùÇ Ù³ñ-½Çó` 129, ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Çó` 48,î³áõßÇ Ù³ñ½Çó` 7, êÛáõÝÇùÇÙ³ñ½Çó` 35, Èáéáõ Ù³ñ½Çó` 73,¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Çó` 292, ²-

ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Çó` 103, ÇëÏ ²ñ³-·³ÍáïÝáõÙ »õ ì³Ûáó ÒáñáõÙÝÙ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³½Ù³-Ï»ñåí»É¦:

λÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ÝѳÝÓݳÅáÕáíÇ í»ñ³ÑëÏÇã-í»ñëïáõ·Çã ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Õ»Ï³-í³ñ ê»õ³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ¿ÉÉñ³·ñáÕÝ»ñÇë Ý»ñϳ۳óñ»ó ݳ-˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ Ý³-ËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÝ»ñÇϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ ³Ýóϳó-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ µ³óí³Í ÑÇÙݳ¹-ñ³ÙÝ»ñÇ ëïáõ·Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ:´³Ý³ËáëÁ Ýß»ó ݳ»õ, áñ ÙdzÛݲñÙ³Ý Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ ÑÇÙݳ¹ñ³Ùãµ³ó»ó, áñÇ Édz½áñ Ý»ñϳ۳-óáõóÇãÁ å³ï׳鳵³Ý»É ¿, áñûÏݳÍáõÝ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ù³-ñá½ãáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ù³ñá½ã³-Ï³Ý Í³Ëë ãÇ Ï³ï³ñ»É:

ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ ¹³ë³-ϳñ·»ó ù³ñá½ã³Ï³Ý ͳËë»ñÁ,áñáÝù ϳï³ñíáõÙ »Ý µ³ó³é³-å»ë ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹-ñ³ÙÝ»ñÇ ÙÇçáóÝ»ñÇó: ¸ñ³Ýù »Ý`¼ÈØ-Ý»ñÇ ÙÇçáóáí ù³ñá½ãáõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳï³ñí³Í ͳË-ë»ñ, ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÇ »õ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇí³ñӳϳÉÙ³Ý, ù³ñá½ã³Ï³Ýå³ëï³éÝ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý »õï»Õ³¹ñÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃ۳ٵϳï³ñí³Í ͳËë»ñÁ, ÇÝãå»ëݳ»õ ù³ñá½ã³Ï³Ý ïå³·Çñ »õ³ÛÉ` ù³ñá½ã³Ï³Ý µÝáõÛà áõÝ»óáÕÝÛáõûñÇ Ñ³Ù³ñ ϳï³ñíáÕͳËë»ñÁ: Üß»Ýù, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ù³ëáí ݳ˳·³ÑÇ Ã»Ïݳ-ÍáõÝ Çñ³íáõÝù áõÝÇ Í³Ëë»É ³-é³í»É³·áõÛÝÁ 100 ÙÉÝ ¹ñ³Ù:

§¼ÈØ-Ý»ñÇ ÙÇçáóáí ³é³í»-ɳ·áõÛÝ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ùµ ¿ ѳÝ-¹»ë »Ï»É ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, áñÝ Çñ ÑÇÙ-ݳ¹ñ³ÙÇó ϳï³ñ³Í 74 ÙÉÝ 139ѽñ ¹ñ³ÙÇó 43 ÙÉÝ 260 ¹ñ³ÙÁͳËë»É ¿ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ï-í³ÙÇçáóÝ»ñáí ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ Ç-ñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ, »ñÏñáñ¹ï»ÕáõÙ ¿ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, áñÁ 57ÙÉÝ 301 ѳ½³ñÇó 35 ÙÉÝ 200 ѳ-½³ñ ¹ñ³ÙÁ ͳËë»É ¿ ¼ÈØ-Ý»ñÇÙÇçáóáí ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³-

ݳóÝ»Éáõ ѳٳñ: гçáñ¹Á ݳ-˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ Ðñ³Ýï ´³·-ñ³ïÛ³ÝÝ ¿, áñÝ Çñ 5 ÙÉÝ. 880 ѳ-½³ñÇó 3 768 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÁͳËë»É ¿ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝ-Ý»ñáí ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³ó-Ý»Éáõ ѳٳñ:

ØÛáõë »ñ»ù ûÏݳÍáõÝ»ñÁ` ä³-ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ, ²Ý¹ñdzë Ôáõ-ϳëÛ³ÝÁ »õ ì³ñ¹³Ý 껹ñ³ÏÛ³-ÝÁ ÁݹѳÝñ³å»ë ã»Ý û·ïí»Éí׳ñáíÇ »Ã»ñ³Å³Ù³Ý³ÏÇó¦,³ë³ó ê»õ³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ »õ³í»É³óñ»ó. §²é³í»É³·áõÛÝͳËë»ñÇ ³éáõÙáí »ñÏñáñ¹ ï»-ÕáõÙ »Ý ·ïÝíáõ٠ûÏݳÍáõÝ»ñÇù³ñá½ã³Ï³Ý í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñÇ

í³ñӳϳÉÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ϳ-ï³ñí³Í ͳËë»ñÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³-ٻݳ߳ï ͳËëÁ ϳï³ñ»É ¿ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ` 14 ÙÉÝ633 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ͳËë»É ¿ ³ñ-ï³ùÇÝ ·áí³½¹³ÛÇÝ í³Ñ³Ý³Ï-Ý»ñáí ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³ó-Ý»Éáõ ѳٳñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë`í³ñÓ³Ï³É»É ¿ 94 ³ñï³ùÇÝ ·á-í³½¹³ÛÇÝ í³Ñ³Ý³Ï: ÆëÏ ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³ñï³ùÇÝ ·áí³½¹³-ÛÇÝ í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ͳË-ë»É ¿ 8 ÙÉÝ 529 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ²Ý¹-ñdzë ÔáõϳëÛ³ÝÝ Çñ ÑÇÙݳ¹ñ³-ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñÇó 4 ÙÉÝ 91 ѳ½³ñ¹ñ³ÙÝ ¿ ͳËë»É ³ñï³ùÇÝ ·á-í³½¹Ç ѳٳñ` í³ñӳϳɻÉáí34 í³Ñ³Ý³Ï: Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³-ÝÁ Çñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóÝ»ñÇ 2ÙÉÝ 120 ѳ½³ñÝ ¿ ͳËë»É í»-ñáÝßí³Í ·áí³½¹Ç ѳٳñ` í³ñ-ӳϳɻÉáí 15 ·áí³½¹³ÛÇÝ í³-ѳݳÏ, ÇëÏ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁí³ñÓ³Ï³É»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 3 ³ñ-ï³ùÇÝ ·áí³½¹³ÛÇÝ í³Ñ³Ý³Ï`ͳËë»Éáí 495 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù:

¸³ÑÉÇ×Ý»ñÇ »õ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇí³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý Ù³ëáí ͳËë¿ Ï³ï³ñ»É ÙdzÛÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³-ÝÁ` 300 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ÇëÏ ÙÛáõëûÏݳÍáõÝ»ñÁ ï³ñ³ÍùÝ»ñ ã»Ýí³ñӳϳɻÉ, áñÁ å³Ûٳݳíáñ-í³Í ¿ ÁÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ÁÝ-Ó»é³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó, ÁëïáñÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÁ Çñ³íáõÝù áõ-Ý»Ý û·ïí»É ³Ýí׳ñ ÑÇÙáõÝùáíïñ³Ù³¹ñíáÕ ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÇó »õï³ñ³ÍùÝ»ñÇó¦:

ê»õ³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ýß»óݳ»õ, áñ ëñ³Ýù ÙÇÝã»õ ÷»ïñí³ñÇ9-Á ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇïíÛ³ÉÝ»ñ »Ý: ÆëÏ ÷»ïñí³ñÇ 9-ÇóÙÇÝã»õ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ûñÝ ÁÝϳÍųٳݳϳѳïí³ÍÇ í»ñ³µ»-ñÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ã»Ïݳ-ÍáõÝ»ñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý ÷»ïñí³-ñÇ 22-ÇÝ. §Â»ÏݳÍáõÝ»ñÇ Ñ³-Ù³ñ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÁ »Õ»É»õ ÙÝáõÙ ¿ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ³Ù»-ݳ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáó: ¸³ »ÝíϳÛáõ٠ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ÏáÕÙÇóͳËëí³Í ÙÇçáóÝ»ñÁ¦, »½ñ³-÷³Ï»ó ݳ:

زܲܲ Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

§²½·Á¦ λÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíáõÙ

²é³çÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙ ÎÀÐ-áõÙ

ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ 60,05 ïáÏáëÁ,

Exit Poll-áí ѳÕÃáõÙ ¿ ÐÐΠûÏݳÍáõÝ

Page 3: AZG Daily #021, 19/02/2013

 à ô ð ø È ð ² ¶ ð à Ô Ü º ð

www.azg.am

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ19 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 3

²¼¶

ÐÇÙÝ³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ëï³ó³»ñ»Ïí³ Ù»ñ ÁÝïñáÕÝ»ñÇó, ¹³ Ýñ³Ýó áñå»ëå³ñï³íáñí³ÍáõÃÛáõÝ ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë»ñÝ»ñϳ۳ݳÉÝ ¿ñ: ºÏ»É ¿ÇÝ ÁÝïñáõÃ۳ݪ ³ñ-¹»Ý ÇٳݳÉáí, áñ ݳ˳·³ÑÁ, Ù»Ï ¿, ³ñ-¹»Ý ÁÝïñí³Í ¿, »õ Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ¹»ñ ãÇ Ë³-Õ³Éáõ: ´³Ûó ùí»³ñÏ»É ¿ÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ÐÐ ù³Õ³ù³óáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: Æ-ñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýù ϳï³ñáõÙ»Ý, ë³Ï³ÛÝ ÑáõÛë ãáõÝ»Ý, áñ ³é³çÇϳ 5ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ÝáõÛÝ-å»ë ϳé³çÝáñ¹íÇ ÝáõÛÝ ëϽµáõÝùáí, ³Û-ëÇÝùÝ` Ïϳï³ñÇ ÅáÕáíñ¹Ç ѳݹ»å Çñ áõ-Ý»ó³Í å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÀÝïñ³ï»-Õ³Ù³ë»ñÇ ³éç»õ Ç٠ѳݹÇå³Í ÁÝïñáÕ-Ý»ñÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ Ùï³ÍáõÙ ¿ñ Ñ»Ýó³Ûëå»ë` Ñáõë³Ñ³ïí³Í »Ýù »Ï»É ÁÝïñáõ-ÃÛ³Ý, ë³Ï³ÛÝ ã·³É ¿É ã¿ÇÝù ϳñáÕ: öáùñ-ÇÝã ѳٳӳÛÝ ã»Ù Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝ µ³-éÇÝ, ù³ÝÇ áñ »Ã» ÅáÕáíáõñ¹Á ·ÝáõÙ ¿ ÁÝï-ñáõÃÛ³Ý, áõñ»ÙÝ ¹»é Ñáõë³Ñ³ïí³Í ã¿, ³-í»ÉÇ ×Çßï ¿ Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝÁ ÷á˳ñÇݻɳÝáñáßáõÃÛáõÝ µ³éáí, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ ÁÝï-ñáÕÝ»ñÇ Ù»ç Çñ»Ýó ³å³·³ÛÇ, Çñ»Ýó »ñÏñdz峷³ÛÇ Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í ³Ýáñáßáõ-ÃÛ³Ý ½·³óáõÙÝ ¿ ëïÇåáõÙ Ùï³Í»É, áñ Ç-ñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ¹»ñ ãÇ Ë³Õ³Éáõ:

§ÆëÏ ÇÝãåÇëÇ±Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ý³Ë³·³-ÑÁ¦ ѳñóÇë ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý å³ï³ë-˳ÝÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ñ` 7 ûÏݳÍáõÝ»ñÇó »õ áãÙ»ÏÁ ãáõÝÇ ³ÛÝ áñ³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÝÑñ³-Å»ßï »Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ, »õ ³ñųÝÇùÝ»ñÁªÝ³Ë³·³Ñ ¹³éݳÉáõ ѳٳñ: ²Ù»Ý ¹»å-ùáõÙ, ÁÝïñáÕÝ»ñÁ, ëïÇåí³Í, û Ñáųñ³-ϳÙ, »ñ»Ï ϳï³ñ»óÇÝ Çñ»Ýó ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ:úñÇݳÏ` êáÝÛ³ ï³ïÇÏÁ, áñÇÝ Ñ³Ý¹Çå»-óÇ 4/29 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëÇó ¹áõñë ·³ÉÇë,ÁÝïñáõÃÛ³Ý ¿ñ »Ï»É Ó»éݳ÷³Ûïáí, Ó»éùÝ ¿ÉëñïÇÝ ¹ñ³Í, ³ë³ó. §ð³ýýÇÇÝ »Ù ÁÝïñ»É,µ³Ûó Ù»Ï ¿ª ãÇ ³ÝóÝ»Éáõ¦: ÜáõÛÝ ÁÝïñ³ï»-Õ³Ù³ëÇ ³éç»õ ѳݹÇå»óÇ Ý³»õ ºäÐѳÛáó É»½íÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã,åñáý»ëáñ èáõµ»Ý ê³ù³å»ïáÛ³ÝÇÝ, áñÁÁÝïñáõÃÛ³Ý »Ï»É ¿ñ Ï»ëûñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ݳ-Ëáñ¹ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¹Çï³íáñÛ³Éáõß »ñ»ÏáÛ³Ý ¿ñ »Ï»É ÁÝïñ»Éáõ áõ ï»ë»É, áñ Çñ÷á˳ñ»Ý Ù»Ï áõñÇßÝ ³ñ¹»Ý ùí»³ñÏ»É ¿:§´áÉáñ ³Ûë ûÏݳÍáõÝ»ñÝ ¿É áãÇÝã ã»Ý ³-Ý»Éáõ, áõÕÕ³ÏÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ñïù ¿,ϳï³ñáõÙ »Ù: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó` »Ã» ã·³ÛÇ,Ñݳñ³íáñ ¿` ÇÙ ÷á˳ñ»Ý Ù»Ï áõñÇßÁùí»³ñÏ»ñ Çñ áõ½³Í Ó»õáí: Ø»ñ ³ñÛ³Ý Ù»ç³Û¹ Ï»ÕÍ»Éáõ µ³ÝÁ ϳ. ³½ÝÇí ÁÝïñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É ã»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ: ²é³Ýó³ÛÝ ¿É áã ÙÇ »ñÏñáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Ç¹»³-É³Ï³Ý ã»Ý ÉÇÝáõÙ, »õ Ù»½ Ùáï ¹ñ³Ý ·áõÙ³ñ-íáõÙ »Ý óճÛÇÝ É³Ïáï-ÉáõÏáõïÝ»ñÇ Ëáõ-ųÝáõÃÛáõÝÁ, ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛáõÝÁ, ³Õù³-ïáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝó ϳñ»ÉÇ ¿ »ñÏáõÏáå»Ïáí ϳ߳é»É: سñ¹ÇÏ Ñdzëó÷-í³Í »Ý áõ ã»Ý ϳñÍáõÙ, áñ Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ¹»ñÏ˳ճ¦, ³í»É³óÝáõÙ ¿ èáõµ»Ý ê³ù³å»-ïáÛ³ÝÁ:

ÆëÏ 44-³ÙÛ³ سñÇݳÝ, áñÁ ùí»³ñÏ»É ¿ñ5/27 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõÙ, ݳ˳·³ÑÇ ³-é³çÇÝ ³Ý»ÉÇùÁ ѳٳñ»ó »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇݳß˳ï³Ýùáí ³å³Ñáí»ÉÁ` ³Ù»Ý Ù»ÏÇÝ Çñ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇÝ ³ñųÝÇ ³ß˳ï³Ýùáí ³-å³Ñáí»ÉÁ. §ÎáÝÏñ»ï Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ ³å-ñáõÙ ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó ëï³óíáÕ ýÇݳÝ-ë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ÏÛ³ÝùÁ å»ïù ¿ ÉÇÝdzÛÝåÇëÇÝ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ³Ý³Ý ³åñ»ÉÙ»ñ »ñÏñáõÙ áõÝ»ó³Í ³ß˳ï³Ýùáí¦: ÀëïسñÇݳÛÇ` ݳ˳·³ÑÁ å»ïù ¿ µ³ñ»É³íÇëáóÇ³É³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ݳ»õ ³ÛÝÙ³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù å³ßïáÝÛ³ ã»Ý:

²ñ³µÏÇñ í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÇ 4/27 ÁÝï-ñ³ï»Õ³Ù³ëáõÙ ¿É ÁÝïñáÕÝ»ñÝ ³ÛÝå»ë ¿ÇÝíñ¹áíí»É, áñ ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëÇó ¹áõñë ¿ÇÝ·³ÉÇë ³é³Ýó ÁÝïñ»Éáõ. íñ¹áíÙáõÝùÇ å³ï-׳éÁ Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ: λëûñÇÝ 4/27ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõÙ ³é³ç³ó»É ¿ñ Ù³ñ¹-ϳÝó Ïáõï³ÏáõÙ, »õ áñáß ÁÝïñáÕÝ»ñ ·»ñ³-¹³ëáõÙ ¿ÇÝ ãùí»³ñÏ»É, ù³Ý Ï³Ý·Ý»É Å³-

Ù»ñáí: §ÆٳݳÉáí ѳݹ»ñÓ, áñ ùí»³ñÏáÕ-Ý»ñÝ ³Ûëï»Õ ß³ï »Ý` ݳËûñáù å»ïù ¿ Ùï³-Í»ÇÝ Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÁ ϳÝË»Éáõ Ù³ëÇݦ,³ë³ó ÁÝïñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ÇëÏ ÙÛáõëÝ ³-ë³ó. §Î·³Ù »ñ»ÏáÛ³Ý, »Ã» ³ñ¹»Ý ÁÝïñ³Íã»Õ³Ý ÇÙ ÷á˳ñ»Ý, ÏÁÝïñ»Ù, ÑÇÙ³ ·ÝáõÙ»Ù, Çñ»Ýù ¿É áõ Çñ»Ýó ݳ˳·³ÑÝ ¿É¦: ºÃ»ÁÝïñáÕÝ ³Ûëå»ë ¿ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ, áõñ»ÙÝãáõÝÇ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ûÏ-ݳÍáõÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å, ÇëÏ ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõ½áõÙ ¿ í»ñ³¹³éݳÉ, ù³ÝÇ áñ ù³Õ³ù³-óÇ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ¿ ½·áõÙ:ÆëÏ 4/27 ï»Õ³Ù³ëÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³-˳·³Ñ Èáñ³ ²í³·Û³ÝÁ µ³ó³é»ó Çñ ÇëϳãùÇ ³éç»õ ëï»ÕÍí³Í Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÝ áõÑ»é³óáÕ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ íñ¹áíÙáõÝùÇ Çñ³í³-óÇáõÃÛáõÝÁ:

4/29 »õ 5/27 ï»Õ³Ù³ë»ñáõÙ, µ³óÇ ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÇó, ûÏݳÍáõÝ»ñÁ ãáõÝ»ÇÝ íë-ï³Ñí³Í ³ÝÓÇÝù, ÇëÏ 4/27 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³-ëáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë ãï»ë³ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ íë-ï³Ñí³Í ³ÝÓÇÝ: î»Õ³Ù³ëÇ Ý»ñëáõÙ Ýñ³ÝóϳñÇùÁ ûñ»õë ãϳñ ¿É, ù³ÝÇ áñ ï»Õ³Ù³ë»-ñÇ ßáõñçÁ åïïíáÕ, Ï³Ý·Ý³Í áõ åå½³ÍóճÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠Ýñ³Ýó§»ñ³ß˳íáñ³Í ïÕ»ùÁ¦ íëï³Ñí³Í ³Ý-Ó³ÝóÇó ¿É É³í ·Çï»ÇÝ Çñ»Ýó ·áñÍÁ, ÇÝãÇÙ³ëÇÝ íϳÛáõÙ ¿ÇÝ, ×Çßï ϳ٠ë˳É, »ñ»ÏÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Ù³ó³Ýóáí³ÝÁݹٻç ï³ñ³ÍíáÕ Éáõñ»ñÁ:

Æܶ² äºîðàêÚ²Ü

ÀÝïñáõÃÛá±õÝ, û± å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõݧð³ýýÇÇÝ »Ù ÁÝïñ»É, µ³Ûó Ù»Ï ¿ª ãÇ ³ÝóÝ»Éáõ¦

ÂáõñùdzÛáõ٠ٻͳÝáõÙ ¿

Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁѳ۳ëï³ÝÛ³Ý

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáíг۳ëï³ÝÛ³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ ³éáõÙáí Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ý»ñ-

ϳ۳óñ»É »õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ³é³í»-

ɳå»ë ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ É»·ÇïÇÙáõÃÛ³Ý Ï³Ù

Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ³éáõÙáí,

ù³Ý µáõÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ØÇç³½·³ÛÇÝ

¹Çïáñ¹Ý»ñÇ µ³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó Ý»ñϳ-

ÛáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ íÏ³Û»É ÁÝïñáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï³ùñùñí³ÍáõÃÛáõÝÁ,

ë³Ï³ÛÝ Ù³ïݳóáõÛó ¿ ³ÝáõÙ ¹ñ³Ýó

Ñݳñ³íáñ ˳ËïáõÙÝ»ñÁ í»ñ³ÑëÏ»Éáõ

ϳ٠³éÝí³½Ý ¹Çï³ñÏ»Éáõ ϳñ»õáñáõ-

ÃÛáõÝÁ:

²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý áõ

ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ñ»ï³ùñùñí»Éáõ ³éáõ-

Ùáí ϳñ»ÉÇ ¿ ·ñ³Ýó»É` ûÏáõ½ ѳñ»õ³Ý

ÂáõñùdzÛÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:

ö»ïñí³ñÇ 16-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ²¶ ݳ˳-

ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÝ ÁݹáõÝ»É ¿

Ãáõñù³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñ Éñ³ïí³ÙÇçáó-

Ý»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ³é³ç³ï³ñ Éñ³·ñáÕ-

Ý»ñÇ, áñáÝù г۳ëï³Ý »Ý ųٳݻÉ

§Ðñ³Ýï ¸ÇÝù¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÏáÕÙÇó Çñ³-

ϳݳóíáÕ Íñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ:

ä³ï³ë˳ݻÉáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»-

ñÇݪ ¾¹í³ñ¹ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ѳݷ³Ù³-

ݳÉÇó Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³-

ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ

ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³-

ñ»õáñ ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:

²Û¹áõѳݹ»ñÓ, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ »ñ-

µ»õ¿ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇÝ ³é³Ýó óóáõÝ ³éÇÃÇ ã³Ý¹ñ³¹³ñÓáÕ

Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÝ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ³Ý-

·³Ù Éáõë³µ³ÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ýó-

ϳóíáÕ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ³Ûë ³Ý·³Ù ³-

é³í»É Ù»Í Ý»ñϳ۳óí³ÍáõÃÛ³Ùµ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÙÇ ù³ÝÇ Ãáõñù Éñ³·ñáÕ-

Ý»ñ г۳ëï³Ý ¿ÇÝ ³ó»É»É ËáñÑñ¹³ñ³-

Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, Áݹ

áñáõÙ` ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Éáõë³µ³Ý»Éáõ

Ñ»Ýó ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ:

» ÇÝãáõ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ Ñ»-

ï³ùñùñíáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñáí` ϳñáÕ ¿ µ³½Ù³ÃÇí å³ï-

׳éÝ»ñ áõݻݳÉ, ë³Ï³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿, áñ

ÂáõñùdzÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·áõÙ

í»ñçݳٳë³ÛÇÝ ï»Õ ½µ³Õ»óÝáÕ Ð³-

Û³ëï³ÝÇ å³ñ³·³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿

ÏñáõÙ: ¸ñ³Ï³Ý, û µ³ó³ë³Ï³Ý` ųٳ-

ݳÏÁ óáõÛó Ïï³: ì. ä.

1-ÇÝ ¿çÇó

»å»ï ì³ñ¹³Ý 껹ñ³ÏÛ³ÝÁÙñë³Í ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝϳï³ñ»É ¿: ²ç Ó»éùÇ ëáõñ ó³íÁãÇ Ë³Ý·³ñ»É, áñ ä³ñáõÛñ гÛñÇ-ÏÛ³ÝÁ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³ÙµÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë ã³Ûó»ÉÇ:§øí»³Ã»ñÃÇÏáõ٠ϳñ¹³óÇ ÇÙ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÝ áõ ÇÝÓ ß³ïÑå³ñï ½·³óǦ: ØÛáõë »ñÏáõûÏݳÍáõÝ»ñÁª ²Ý¹ñdzë Ôáõ-ϳëÛ³ÝÝ áõ ²ñÙ³Ý Ø»ÉÇùÛ³ÝÁã»Ý ·Ý³ó»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ:ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÇ Ù³ëݳÏó»Éݳ»õ ÐÐ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³Ñ èá-µ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ: ²é³Ýó ÁÝï³-ÝÇùǪ ÙdzÛݳÏ, Çñ ù³Õ³ù³ódz-Ï³Ý å³ñïùÝ ¿ ϳï³ñ»É ݳ»õ ³-é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ: ܳ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿,áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇßï ëå³-ë»ÉÇù áõÝÇ, ÇëÏ »Ã» ûñ»ÝùÁ ÃáõÛÉï³ñ, Ûáà ûÏݳÍáõÇ û·ïÇÝ ¿É Ïù-í»³ñÏ»ñ:

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³é³íáïÛ³ÝųÙÁ 8-ÇÝ µ³óí»É »Ý ѳÝñ³-å»ïáõÃÛ³Ý 1988 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³-ë»ñÁ: ÀÝïñ»Éáõ Çñ³íáõÝù áõÝÇ·ñ»Ã» 2,5 ÙÉÝ ù³Õ³ù³óÇ: ÀÝïñ³-óáõó³ÏÝ»ñáõÙ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ2,5 ÙÉÝ ¿: ²é³çÇÝ ÷áõÉáõ٠ѳÕ-ûÉáõ ѳٳñ ûÏݳÍáõÝ»ñÁ

å»ïù ¿ ëï³Ý³Ý 50%+1 Ó³ÛÝ:гϳé³Ï ¹»åùáõÙ 2 ß³µ³Ã³Ýó ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÁÝïñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÁ:

²ñӳݳ·ñí³Í ˳ËïáõÙÝ»ñ

ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÇݽáõ·³Ñ»é µ³½Ù³ÃÇí ¿ÇÝ Ý³»õÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ, ÁÝïñ³Ï³-ß³éùÝ»ñÇ µ³Å³ÝÙ³Ý »õ Éóá-ÝáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³Ñ³½³Ý-·»ñÁ: ÀÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ Ù³-ëÇÝ µ³½Ù³ÃÇí ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñáëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É»Ý ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇßï³µÇó: úñÇݳϪ Èáéáõ Ù³ñ½ÇγÃݳé³ï ·ÛáõÕáõÙ 5000 ¹ñ³ÙÁÝïñ³Ï³ß³éù ¿ µ³Å³Ýí»É:§ø³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳÕáñ-¹»É ¿, áñ Çñ ïÕ³Ý »õ ÇÝùÁ ³ñ¹»Ý 7ï³ñÇ ¹áõñë »Ý »Ï»É ѳßí³éáõ-ÙÇó, µ³Ûó Çñ»Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÁ ϳ-ÛÇÝ ÁÝïñ³óáõó³ÏáõÙ »õ Çñ»Ýó÷á˳ñ»Ý ³ñ¹»Ý ÁÝïñ»É ¿ÇÝ:î³ßÇñáõÙ ÝáõÛÝå»ë ³ñӳݳ·-ñ»É »Ýù ÉóáÝÙ³Ý ÷³ëï, ë³Ï³ÛÝ»ñµ Ù»ñ íëï³Ñí³Í ³ÝÓÁª س-ñdz٠ä³ÉáõóÛ³ÝÁ, å³Ñ³Ýç»É ¿÷³ëïÝ ³ñӳݳ·ñ»É, ѳÝÓݳ-ÅáÕáíÁ Ññ³Å³ñí»É ¿: Èáéáõ Ù³ñ-½Ç ø³ñ³Óáñ ·ÛáõÕÇ ·ÛáõÕ³å»ï

²ñ³ÛÇÏ Ø³ïÇÝÛ³ÝÁ Ùï»É ¿ ï»Õ³-Ù³ë áñå»ë ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ íë-ï³Ñí³Í ³ÝÓ: Èáéáõ Ù³ñ½Ç Öá×-Ï³Ý ·ÛáõÕáõÙ ·ÛáõÕ³å»ïÁ å³ñ-ï³¹ñáõÙ ¿ µ³ó ùí»³ñÏ»É, ÝáõÛÝÇñ³íÇ׳ÏÝ ¿ ݳ»õ Üáñ³Ï»ñ-ïáõÙ, ÇëÏ ²ñµ³ÃáõÙ ùí»³ñÏáõ-ÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ³é³ÝóÏÝÇùǦ, §²½·¦ ûñ³Ã»ñÃÇ Ñ»ïÑ»é³Ëáë³½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛ³Ý Ù³ÙáõÉÇ ËáëÝ³Ï Ðáíë»÷Êáõñßáõ¹Û³ÝÁ:

ʳËïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³Ñ³-½³Ý·»É ¿ ݳ»õ §Âñ³Ýë÷»ñ»Ý-ëÇ ÇÝûñÝ»ÛßÁÝÁɦ ѳë³ñ³Ï³-Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ: ²ñ-ï³ß³ïáõÙ ·ïÝíáÕ 17/05 ÁÝïñ³-ï»Õ³Ù³ëáõÙ ßáõñç 500 ùí»³-ûñÃÇÏ ¿ ÉóáÝí»É: §Ð³ÝÓݳÅá-ÕáíÇ ù³ñïáõÕ³ñÁ, áñÁ гÝñ³-å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¿ñ,µ³ó»É ¿ ùí»³ïáõ÷Á, »õ ï»Õ³-Ù³ë Ùï³Í ßáõñç 30 ïճݻñÁÙáï 500 ùí»³Ã»ñÃÇÏ Éóñ»óÇÝùí»³ïáõ÷Ç Ù»ç: àëïÇϳÝÁ Ãá-Õ»ó Ýñ³Ýó Ý»ñë ÙïÝ»Ý, ¹Çïáñ¹-Ý»ñÇÝ Ññ»óÇÝ ¹»åÇ å³ïÁ, ÇÙ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ó»éùÇó ϳٻñ³Ýí»ñóñ»óÇÝ áõ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁÉóñ»óÇÝ ïáõ÷Ç Ù»ç¦, ³ë³ó¹»åùÇ ³Ï³Ý³ï»ë, ϳ½Ù³Ï»ñ-

åáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ܳñÇÝ» ¾ë-Ù³Û»ÉÁ: ä³ñ½í»É ¿, áñ î³ßÇñù³Õ³ùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ ·ÛáõÕ³-å»ïÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ 25 Ï·ã³÷³µ³ÅÝáí ³ÉÛáõñ »õ 10000-³Ï³Ý ¹ñ³Ù ¿ µ³Å³ÝíáõÙ: ²Û¹Ù³ëÇÝ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý Ã»Å·ÍÇÝ ½³Ý·³Ñ³ñ»É ¿ î³ßÇñǵݳÏÇã ê. سñ·³ñÛ³ÝÁ: Æë϶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ö³Ùµ³ñ³Ï ù³-Õ³ùÇ ÃÇí 1, 2 »õ 3 ¹åñáóÝ»ñáõÙï»Õ³Ï³Ûí³Í ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë»-ñáõÙ ÙÇ ËáõÙµ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ³ñ-ӳݳ·ñ»É »Ý, áñ Çñ»Ýó ÷á˳-ñ»Ý ³ñ¹»Ý ùí»³ñÏ»É »Ý: ºñ»õ³-ÝÇ 17/2 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõÙ ¿É³ñӳݳ·ñí»É ¿ ÏÝùí³Í ùí»³-ûñÃÇÏÝ»ñÇ ïñó³Ï ³é³ÝÓÇÝë»ÝÛ³ÏáõÙ: ´³½Ù³ÃÇí ³Ñ³-½³Ý·»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ سɳ-Ãdz-껵³ëïdz ѳٳÛÝùáõÙÝáõÛÝå»ë ·áõÙ³ñ »Ý í׳ñ»É:²Ûë ï³ñ³ÍùÇ Ñ»ï ϳåí³Í˳ËïáõÙÝ»ñÝ ³ëáó³óíáõÙ »Ýï»ÕÇ Ù»Í³Ù³ëÝ³Ï³Ý å³ï·³-Ù³íáñ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇÑ»ï: ²é³íáïÛ³Ý Ñ³Ù³ó³ÝóáõÙÉáõë³ÝϳñÝ»ñ ï³ñ³Íí»óÇÝ,ѳٳӳÛÝ áñáÝó ²É»ùë³ÝÛ³-ÝÇÝ å³ïϳÝáÕ ²ËáõñÛ³ÝÇ ß³-ù³ñÇ ·áñͳñ³ÝÇ ³ß˳ïáÕÝ»-ñÇÝ ³íïáµáõëÝ»ñáí µ»ñáõÙ »Ý

ù í » ³ ñ Ï á õ Ã Û ³ Ý :www.youtube.com ϳÛùáõÙ ï»-Õ³¹ñí»ó ï»ë³ÑáÉáí³Ï, û ÇÝã-å»ë »Ý ²í³Ý ѳٳÛÝùÇ Âáõ-Ù³ÝÛ³Ý Ã³Õ³Ù³ëáõÙ ³íïáµáõ-ëÇ Ù»ç ÙÇ ËáõÙµ ϳݳÛù óáõ-ó³ÏÝ»ñÁ Ó»éùÝ»ñÇÝ ÁÝïñ³Ï³-ß³éù µ³Å³ÝáõÙ:

²Ûë »õ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ³Ñ³-½³Ý·Ý»ñÇ áõ ÁÝïñ³Ë³ËïáõÙÝ»-ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇÝ Ð³Ý-ñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇóÙdzÛÝ Ù»Ï ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ »Ý³ñÓ³·³Ýù»É: §²Û¹ ³Ù»ÝÁ µ³Ù-µ³ë³Ýù ¿, Ñ»ñÛáõñ³Ýù¦:

Ð. ¶.- »å»ï λÝïñáݳϳÝ

ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇó ѳ-

í³ëïdzóÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³ÝÓݳ·-

ñáõÙ ³éϳ ÏÝÇùÇ Ã³Ý³ùÁ å»ïù ¿

óÝ¹Ç áã ßáõï, ù³Ý 12 ųÙí³ ÁÝ-

óóùáõÙ, Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ

µ³Ý ¿ñ ÷³ëïáõÙ: ØÇÝã »ë ÁÝïñ³-

ï»Õ³Ù³ëÇó Ñ³ë³ ËÙµ³·ñáõ-

ÃÛáõÝ, ³ÝÓݳ·ñÇë ÏÝÇùÁ óݹ»ó:

»å»ï ÎÀРݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý

ØáõÏáõãÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ ¿ñ,

áñ óó ³ÝÓ»éáóÇÏáí Ñݳñ³íáñ

ã¿ ÏÝÇùÁ Ù³ùñ»É, ë³Ï³ÛÝ ËÙµ³·-

ñáõÃÛáõÝáõÙ Ù»ñ ³ß˳ï³ÏóáõÑÇ-

Ý»ñÇó Ù»ÏÁ ѳϳé³ÏÁ ÷áñÓ»ó:

³ó ³ÝÓ»éáóÇÏÁ É³í ¿É Ù³ùñ»ó

³ÝÓݳ·ñáõÙ ³éϳ ÏÝÇùÁ:

г۳ëï³ÝáõÙ 6-ñ¹ ³Ý·³Ù ݳ˳·³Ñ »Ý ÁÝïñáõÙ

Page 4: AZG Daily #021, 19/02/2013

²Ù» ñÇϳÛÇ Ð³Û ³í»ï³ -ñ³Ýã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõ-ÝÁ (²Ð²À) ßáõñç 23 »ñÏñÝ»-ñáõÙ ûųݹ³ÏáõÙ ¿ Ñ³Û Ñ³-Ù³ÛÝùÝ»ñÇÝ: 1988 Ãí³Ï³-ÝÇó ûųݹ³ÏáõÙ ¿ ݳ»õ г-Û³ëï³ÝÇÝ, ѻﳷ³ÛáõÙ` ݳ»õÈ»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇÝ: г۳ëï³ÝáõÙ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõ-ÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ áõ Ñ»é³Ýϳñ-Ý»ñÇ ßáõñçÁ ½ñáõó»óÇÝù ÁÝÏ»-ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñ-ϳ۳óáõóÇã гñáõà ܻñ-ë»ëÛ³ÝÇ Ñ»ï:

- ä³ñáÝ Ü»ñë»ëÛ³Ý, Ð³Û ³-í»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ ÇÝãåÇëDZ ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛáõÝ ¿ ͳí³Éáõ٠г۳ëï³-ÝáõÙ:

- ²ÝóÛ³É ï³ñí³ÝÇó ϳ½Ù³-Ï»ñåáõÃÛ³Ý ß»ßï³¹ñáõÙÝ ³í»ÉÇ

ß³ï »ñÏáõ áÉáñïÝ»ñÇ íñ³ ¿: ܳËëï»ÕÍ»É ³ß˳ï³ï»Õ»ñ áõ Ù³ñ-¹áõÝ û·Ý»É, áñå»ë½Ç ÝÛáõóϳݳç³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ó»éù µ»ñÇ Çñ ³ß-˳ï³Ýùáí: ºí »ñÏñáñ¹ ß»ßï³¹-ñáõÙÁ ÏñÃ³Ï³Ý áÉáñïÇ íñ³ ¿, ù³-ÝÇ áñ »ñ»Ë³ÛÇÝ ³Ù»Ý³É³í å³ñ-·»õÁ, áñÁ ϳñáÕ »ë ï³É, Ç٠ѳ-Ùá½Ù³Ùµ, ɳí ÏñÃáõÃÛáõÝÝ áõ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝÝ »Ý:

- ƱÝã ¿ ³ñíáõÙ ³ß˳ï³ï»-Õ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:

- ²ß˳ï³ï»Õ»ñÇ áõ »Ï³Ùáõï³å³Ñáí»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³Ý-óÛ³ÉáõÙ ß³ï Íñ³·ñ»ñ »Ýù áõÝ»ó»É,ë³Ï³ÛÝ Ý߻٠»ñÏáõëÁ, áñáÝù ß³ï³í»ÉÇ Í³í³ÉáõÝ »Ý: Ø»ÏÁ ·Ûáõ-Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý åÇÉáï³ÛÇÝ Íñ³-·Çñ ¿ñ »õ Çñ³Ï³Ý³óí»ó ³Ù»ñÇ-ÏÛ³Ý §Ð»Ûý»ñ öñáç»ùà ÆÝûñ-Ý»ÛßÝɦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ»ïѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ: ²ÛëÍñ³·ñáí Ù»Ýù ·ÛáõÕ³óáõÝ ï³ÉÇë»Ýù Ïáí, ïñ³Ù³¹ñáõ٠ݳ»õ ³Ý³ë-ݳµáõÅ³Ï³Ý áõ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýµ»ÕÙݳíáñÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ,ë³Ï³ÛÝ å³ÛÙ³Ýáí, áñ ÏáíÇó ÍÝ-í³Í ÑáñÃÁ ٻͳóÝ»Éáõó Ñ»ïá·ÛáõÕ³óÇÝ å»ïù ¿ ÷á˳ÝóÇ Ù»Ï³ÛÉ Ï³ñÇù³íáñ ÁÝï³ÝÇùÇ: §Ð»Û-ý»ñ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ÛëÍñ³·ÇñÁ, áñÁ, ÇÝãå»ë ï»ë³Ýù, ³ñ-¹Ûáõݳí»ï ¿, ÉÇÝ»Éáõ ¿ ß³ñáõݳ-ϳϳÝ: Ø»ñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁóáõÛó ïí»ó, áñ Íñ³·ñÇ ßÝáñÑÇí·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÁ 30-40 ïá-Ïáëáí ³×»ó: Ìñ³·ÇñÁ ëÏë»óÇÝù

»ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç »õ ³ñ¹»Ý û·Ý»É»Ýù Èáéáõ, î³íáõßÇ »õ ²ñ³·³Íáï-ÝÇ Ù³ñ½Ç ßáõñç 150 ·ÛáõÕ³óáõ:

- ÆëÏ ÇÝãå»±ë »ù ÁÝïñáõ٠ѳ-Ù³ÛÝùÝ»ñÁ, áñï»Õ Çñ³Ï³Ý³ó-ÝáõÙ »ù Íñ³·ñ»ñ:

- гٳÛÝùÝ»ñÝ ÁÝïñáõÙ »Ýù§Ð»Ûý»ñǦ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»-Éáí, ³Û¹ ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ Ù»Ýù·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ áõ ³ß˳ï³Ï³½ÙáõÝ»Ýù, áñáÝù ÑëÏáõÙ »Ý Íñ³·ñÇ Ç-ñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: ÈÇÝáõÙ »Ý ݳ»õ¹»åù»ñ, »ñµ ѳٳ·áñͳÏó»Éáõѳٳñ Ù»Ýù ¹ÇÙáõÙ »Ýù Ù³ñ½å»-ï³ñ³ÝÝ»ñ, ϳ٠ٳñ½å»ï³ñ³Ý-Ý»ñÝ »Ý ¹ÇÙáõÙ Ù»½: ÀݹѳÝñ³-å»ë ï³ñµ»ñ Íñ³·ñ»ñáí Ù»Ýù ѳ-Ù³·áñͳÏóáõÙ »Ýù ï»Õ³Ï³Ý Çß-˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

- à±ñÝ ¿ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇݳéÝãíáÕ »ñÏñáñ¹ Íñ³·ÇñÁ:

- ¸³ ¿É Ýáñ ³í³ñï³Í ßñç³Ý³-í³ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿ñ, áñáÝù ³ß-˳ï³Ýù ã»Ý ·ïÝáõÙ: Ìñ³·ÇñÝÇñ³Ï³Ý³óñÇÝù زÎ-Ç ¼³ñ-·³óÙ³Ý Íñ³·ñÇ (UNDP) Ñ»ï,»õ ë³ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇÝ ³ß-˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓÇ Ñ³Ù³ñ ³-å³ÑáíáõÙ ¿ ³ß˳ï³ï»Õ»ñáí:Ìñ³·ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ëϽµáõÙïñíáõÙ ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ³å³·áñͳïáõÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý¹ÇÙáõÙ, áñ åñ³ÏïÇϳÝïÝ»ñÇ Ï³-ñÇù áõÝ»Ý, ÇëÏ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ¹ÇÙáõÙ »Ý áñå»ë åñ³ÏïÇϳÝï³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ: Ü»ñϳÛáõÙëßáõñç 60 »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ Ý»ñ³é-í³Í »Ý Íñ³·ñáõÙ, »õ Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñÇÝ Çñ ³ß˳ï³ÝùÇ ¹ÇÙ³ó áã³ß˳ï³í³ñÓ, ë³Ï³ÛÝ áñáß³-ÏÇ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ·áõÙ³ñ ïñ-íáõÙ ¿: àõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁóáõÛó ¿ ïí»É, áñ ³Û¹ ÷áñÓÇó Ñ»ïá»ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ 53 ïáÏáëÁ ÝáõÛÝï»ÕáõÙ ÙÝáõÙ ¿ ³ß˳ï³ÝùÇ:

- ÆëÏ Ç±Ýã ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ýï³ñí»É ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ:

- ä³ïٳϳÝáñ»Ý ³í»ï³ñ³-ݳϳÝÝ»ñÁ Ù»Í ß»ßï³¹ñáõÙ »Ý³ÝáõÙ ÏñÃáõÃÛ³Ý íñ³: úñÇݳÏ`²ÕçϳÝó ³é³çÇÝ ¹åñáóÁ ѳÛÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç »Õ»É ¿ ³í»ï³ñ³-ݳϳÝ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ²-ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÁݹáõÝ-í³Í ã¿ñ, áñ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ¹åñáó·Ý³ÛÇÝ, ¹ñ³Ý Ñ³Û ³í»ï³ñ³Ý³-ϳÝÝ»ñÁ ¹»Ù ¿ÇÝ` ³ë»Éáí, áñå»ïù ¿ ÏÇñà ÉÇÝ»Ý Ý³»õ ϳݳÛù:

Ð³Û ³í»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³Ï-óáõÃÛáõÝÁ, ÉÇÝ»Éáí ³í»ï³ñ³Ý³-Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ÝáõÛÝ-å»ë ٻͳå»ë ϳñ»õáñáõÙ ¿ Ïñ-ÃáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù ѳÙá½í³Í »Ýù,áñ Ñ³Û ³½·Ç ѳçáÕáõÃÛ³Ý áõ ³-å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ·áñÍáÝÁ ÏñÃáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Ûëûñ »ëó³í »Ù ³åñáõÙ, áñ г۳ëï³-ÝáõÙ ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ Éáõñç ËÝ-¹ÇñÝ»ñ áõÝÇ Ã»° ¹åñáó³Ï³Ý, û°Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³ÝÙ»ç:

- ²Ù»ñÇϳÛÇ Ñ³Û ³í»ï³-ñ³Ýã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁÑÇÙÝ»É áõ ýÇݳÝë³íáñáõÙ ¿

Êáñ»Ý áõ Þáõß³ÝÇÏ ²í»ïÇ-ëÛ³ÝÝ»ñÇ ³Ýí³Ý Ïñóѳٳ-ÉÇñÁ, áñÇ Ýáñ ß»ÝùÇ ÑÇÙݳñÏ»-ùÇÝ ³ë³óÇù, û ÏñóѳٳÉÇ-ñÇ ¹åñáóÁ г۳ëï³ÝáõÙ ÉÇ-Ý»Éáõ ¿ É³í³·áõÛÝÁ: ÎñÃáõ-ÃÛ³Ý áñ³ÏÇ ³éáõÙáí ÇÝãá±í ¿³ÛÝ ï³ñµ»ñí»Éáõ ÙÛáõë ¹åñáó-Ý»ñÇó:

- Ü³Ë ³ë»Ù, áñ ²í»ïÇëÛ³Ý Ïñ-óѳٳÉÇñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ѳ׳-ËáõÙ »Ý 3 ï³ñ»Ï³ÝÇó` ëϽµáõÙÙ³Ýϳå³ñ﻽, ÇëÏ 6 ï³ñ»Ï³-ÝÇó ï»Õ³÷áËíáõÙ »Ý ¹åñáó:2014 Ãí³Ï³ÝÇó, »ñµ Ýáñ ß»ÝùÁå³ïñ³ëï ÏÉÇÝÇ, ÏáõݻݳÝù ݳ»õ³í³· ¹åñáó: ºí Ù»ñ ¹åñáóÁå»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ÛÝåÇëÇÝ, áñ 10-12-ñ¹¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁϳñÇù ãáõÝ»Ý³Ý Éñ³óáõóÇã å³-ñ³å»Éáõ ѳٳñ Çñ»Ýó ïáõÝ áõ-

ëáõóÇã Ññ³íÇñ»Éáõ: Ø»Ýù å»ïù ¿ëáíáñ»óÝ»Ýù ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ýñ³Ýóå»ïù ¿ ѳٳÉë³ñ³Ý ÁݹáõÝí»Éáõѳٳñ: Ø»ñ áõëáõóÇãÝ»ñÁ í׳ñ-íáõÙ »Ý, Ñ»ï»õ³µ³ñ Çñ»Ýù ¿É å»ïù¿ ëáíáñ»óÝ»Ý: ÆëÏ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇѳٳñ ¹åñáóÝ ³Ýí׳ñ ¿:

- ´³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³ÝݳéÝãíáÕ Ç±Ýã Ñ»é³ÝϳñÝ»ñáõÝÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ:

- ²ÝÓ³Ùµ ÇÙ Ýå³ï³ÏÝ ¿, áñг۳ëï³ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³É-ë³ñ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝáõÃ۳ݷ³Ýù, áñ Ù»ñ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ,»Ã» ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõݻݳÝ, ¹åñá-óÇó Ñ»ïá ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ³-

Ý³Ý ß³ñáõÝ³Ï»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ³-Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ: Æ-ѳñÏ», ¹ñ³ ѳٳñ »õë å»ïù ¿å³ïñ³ëï»Ýù Ù»ñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ`ß»ßïÁ ¹Ý»Éáí ݳ»õ ³Ý·É»ñ»ÝÇáõëáõóÙ³Ý íñ³:

- ²éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý áõ µ³-ñ»·áñÍ³Ï³Ý áõñÇß ÇÝãåÇëDZÍñ³·ñ»ñ áõÝ»ù г۳ëï³ÝáõÙ:

- ÀÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý` ºñ»õ³ÝÇ,ì³Ý³ÓáñÇ áõ êåÇï³ÏÇ µáõÅ-Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ Ù³ïáõóáõÙ »Ýù ³-ï³ÙݳµáõÅ³Ï³Ý áõ Ù³Ýϳµáõ-Å³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ, ϳï³-ñáõÙ áõÉïñ³Ó³ÛݳÛÇÝ ³Ëïáñá-ßáõÙ áõ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëÝÝ¹Ç µ³ß-ËáõÙ: àõ µáÉáñ ³Ûë ͳé³Ûáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ïáõóíáõÙ »Ý ³Ýí-׳ñ:

- ºí DZÝã ëϽµáõÝùáí »Ý ³ñ-íáõÙ µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

- Ð³Û ³í»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý ÁÝÏ»-ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³í»ï³ñ³Ý³Ï³Ý,ùñÇëïáÝÛ³ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ¿,»õ Ù»Ýù ѳí³ïáõÙ »Ýù, áñ ²ëïí³ÍÙ»½ ϳÝã»É ¿ Ù»ñ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ýë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõ٠ϳñÇù³íáñÇÝ û·-ÝáõÃÛ³Ý Ó»éù Ù»ÏÝ»Éáõ ѳٳñ:

- Ü»ñϳÛáõÙë г۳ëï³ÝáõÙÏ³Ý ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ëϽµáõÝù-Ý»ñÇó ß»ÕáõÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³-ճݹ³íáñ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ϳ½-ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñ: ƱÝã í»ñ³-µ»ñÙáõÝù áõÝÇ Ò»ñ ϳ½Ù³Ï»ñ-åáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ýó ѳݹ»å,»õ ²Ð²À-Ý ³ñ¹Ûáù å³Ûù³-ñá±õÙ ¿ ¹ñ³Ýó ¹»Ù:

- ²Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇ ¹»Ù Ù»Ýùå³Ûù³ñáõÙ »Ýù Ëáëùáí: ºÑáí³ÛÇíϳݻñÇ áõ ÙáñÙáÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝÙÇ µñáßÛáõñ ïå³·ñ»É »Ýù, ÑÇÙ³¿É Áݹ¹»Ù ºÑáí³ÛÇ íϳݻñÇïå³·ñáõÙ »Ýù ÙÇ ·Çñù, áñÁ ïå³-ñ³ÝáõÙ ¿: º°í ÙáñÙáÝÝ»ñÇ, »°õ º-Ñáí³ÛÇ íϳݻñÇ ³ëïí³Í³µ³-ÝáõÃÛáõÝÁ ß»Õí³Í ¿, ëË³É ¿Ýñ³Ýó ³ëïí³Í³µ³Ý³Ï³Ý í³ñ-¹³å»ïáõÃÛáõÝÁ, áõ Ýñ³Ýó ¹»Ùå»ïù ¿ å³Ûù³ñ»É Ëáëùáí: êáíá-ñ³µ³ñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ùáï»ÝáõÙ »Ý³Õ³Ý¹Ý»ñÇÝ, áõÝ»Ý Ñá·»õáñ ϳ-ñÇùÝ»ñ, áñáÝù µ³í³ñ³ñí³Í ã»Ý,áõ ³Õ³Ý¹Ý»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»ÉáõÉ³í³·áõÛÝ Ó»õÁ »Ï»Õ»óáõ ÏáÕ-ÙÇó ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·»õáñ ϳñÇùÝ»ñÁÑá·³ÉÝ ¿:

гñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó

Æܶ² äºîðàêÚ²ÜÀ

§²Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇ ¹»Ù Ù»Ýù å³Ûù³ñáõÙ »Ýù Ëáëùáí¦²ëáõÙ ¿ ²í»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ

www.azg.am

Îñóµ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÎñóµ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ²¼¶

19 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 4

ÐРݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ»ÏݳÍáõÝ»ñÇó ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ áõ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ

ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ÝáõÙ §ÐÛáõñÇ»ÃÇݦö»ïñí³ñÇ 9-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ §²½-

·Á¦ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ãáõñù³Ï³Ý ³ñÓ³·³Ýù-Ý»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÇë, ÁÝûñ-óáÕÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÝ ¿ñ Ý»ñϳ-Û³óñ»É §¸áõÝÛ³ µÛáõÉûÝǦ ϳÛ-ù¿çÇ §2013-Á ÎáíϳëÇ Ñ³Ù³ñϹ³éݳ± í»ñ³÷áËÙ³Ý ï³ñǦí»ñݳ·ñáí ³Ýëïáñ³·Çñ Ñá¹í³-ÍÁ: Âáõñù³Ï³Ý ϳÛù¿çáõÙ ¹»é»õëÑáõÝí³ñÇ 30-ÇÝ Ññ³å³ñ³Ïí³ÍÑá¹í³ÍÁ ϳñÍÇù ¿ñ ѳÛïÝáõÙ, ûí»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ìñ³ëï³ÝáõÙï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ-·³óáõÙÝ»ñÁ ٻͳóñ»É »Ý ѳ-ñ³íÏáíϳëÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ÏÝϳÉíáÕ Ù»Í í»-ñ³÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ, áõëïÇ §áñù³Ý ¿É ݳ˳-·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ í³Û»ÉÇÎñ»ÙÉÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ³ÏÝ-ѳÛï ¿ 곳ϳßíÇÉáõ ï³ñµ»ñ³-ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ ÏÇñ³é»Éáõ ³-ñ»õÙïÛ³Ý ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùï³¹-ñáõÃÛáõÝÁ¦:

§¸áõÝÛ³ µÛáõÉûÝǦ ϳÛù¿çÇËÙµ³·ñ³Ï³ÝÇ µÝáõ Ûà ÏñáÕ

Ñá¹í³ÍÁ ã¿ñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É ³Û¹Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áã ¿É Ýᯐ ¿¹ñ³Ýó Ýϳïٳٵ Ãáõñù³Ï³Ýßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ïÇñáÕ Ùáï»-óáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Û¹áõѳÝ-¹»ñÓ, ÝáõÛÝ Ï³Ûù¿çÁ ÷»ïñí³ñÇ17-ÇÝ §Ü³ËÁÝïñ³Ï³Ý Ééáõ-ÃÛáõݦ Ëáñ³·ñáí Ññ³å³ñ³Ï»É¿ Ù»Ï ³ÛÉ Ñá¹í³Í, áñï»Õ, ÐзáñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Ëáëù»ñáí,å³ñ½³µ³ÝáõÙ ¿ §²ñ»õÙïÛ³Ýï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñáÑÇßÛ³É Ùï³¹-ñáõÃÛáõÝÁ¦:

²Ñ³ û ÇÝã ¿ ·ñ»É Ãáõñù³Ï³ÝϳÛù¿çÁ. §ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³-ËûñÛ³ÏÇÝ ù³ñá½³ñß³íÇ í»ñçÇÝûñÁ Ñ»éáõëﳿÏñ³ÝÇó ÅáÕáíñ-¹ÇÝ ¹ÇÙ»ó ݳ˳·³Ñ ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ ß»ßïÁ ¹Ý»Éáíг۳ëï³ÝÇ ê³Ñٳݳ¹ñáõ-ÃÛ³Ý íñ³, ³ë³ó. §Ø»ñ ê³ÑÙ³-ݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ áõÅÇÙÇçáóáí Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µéݳ-½³íÃáõÙÁ: ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳-éáí í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³×³-˳ÏÇ ßñç³Ý³éíáÕ §Ñ»Õ³÷á-ËáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ г-

Û³ëï³ÝáõÙ »Ýó¹ñáõÙ ¿ áã ûÇß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ, ³Ûɪ ë³Ñ-ٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙ-Ý»ñ¦: ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·É˳íáñ Ùñ-ó³ÏÇóÁª ݳËÏÇÝ ³ñï·áñÍݳ-˳ñ³ñ, §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ð³ýýÇÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ¿, §²½·³ÛÇÝÇÝùÝáñáßáõÙ Ùdzíáñٳݦ ݳ-˳·³Ñ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ,áñÝ ûñ³Ï³ñ· Ùï³í ٳѳ÷áñ-ÓÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí, ϳñÍÇù ѳÛï-Ý»ó, û ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ïå³ñï-íÇ, »Ã» Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ûÏݳ-ÍáõÝ»ñÁ Ùdzíáñí»Ý, ÇëÏ ²Ý¹-ñdzë ÔáõϳëÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹³·-ñáõÃÛ³Ùµ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹-ñ»ó ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ Ï³ß³é»ÉáõÙ»ç¦:

²Û¹ ϳÛù¿çÁ ÐРݳ˳·³Ñ³-Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³-¹³ñÓ»É ¿ñ ݳ»õ ÷»ïñí³ñÇ 18-ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³é³Ýó Ù»Ïݳµ³-ÝáõÃÛ³Ý ³Ù÷á÷»É ¿ г۳ëï³-ÝáõÙ ïÇñáÕ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý íÇ-׳ÏÁ: ÜáõÛÝ ûñÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»ÉÇë, §ÐÛáõñÇ»-

ÃÁ¦ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ë»÷³Ï³ÝÃÕóÏóÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ݳ˳-·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇó ð³ýýÇÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ »õ ä³ñáõ Û ñгÛñÇÏÛ³ÝÇ Ñ»ï:

Âáõñù³Ï³Ý ûñÃÇ íϳÛáõ-ÃÛ³Ùµª åñÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁݳËÁÝïñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáݳϳÝßï³µáõÙ ÁݹáõÝ»É ¿ Éñ³·ñáÕÝ»-ñÇÝ, ³é³ÝÓݳÏÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ¿ óáõó³µ»ñ»É §ÐÛáõñÇ»ÃǦ ÃÕ-óÏóÇÝ »õ ·ñϳ˳éÝí»É ¿, µ³-ó³Ï³Ýã»Éáí. §à±í ¿ ³ë»É, áñÙ»Ýù ÃßݳÙÇÝ»ñ »Ýù: ¸áõù ÇÙ »Õ-µ³ÛñÝ »ù¦: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ð³ýýÇÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³ë»É ¿, áñ ݳ-ËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·ñáõÙ ÇÝùÁ û»õÙ»Í ï»Õ ãÇ Ñ³ïϳóñ»É Âáõñ-ùdzÛÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÁÝïñí»Éáõ ¹»åùáõÙÉñçáñ»Ý Ͻµ³ÕíÇ ³Û¹ ѳñóáí,»Ã» ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ,í»ñëïÇÝ Ï³Ý¹ñ³¹³éݳ ³ñÓ³-ݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÁÝó-óÇݦ:

§ÐÛáõñÇ»ÃǦ ÃÕóÏóÇÝ ÁÝ-¹áõÝ»É ¿ ݳ»õ ä³ñáõÛñ гÛñÇ-

ÏÛ³ÝÁ: ÀݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ³éÝãáõ-ÃÛ³Ùµ Ãáõñù³Ï³Ý ûñÃÁ ·ñáõÙ ¿.§ÂáõñùdzÛÇÝ ç»ñÙ Ëáëù»ñ ѳë-ó»³·ñáÕ »ñÏñáñ¹ ûÏݳÍáõÝٳѳ÷áñÓÇó ÷ñÏí³Í ä³ñáõÛñÐ³Û ñÇÏ Û³ÝÝ ¿ : ܳ ³ë³ó.§Î³ñÍáõÙ »Ù, ٳѳ÷áñÓÁ ݳ-˳ӻéÝ»É »Ý ³ÛÝ áõÅ»ñÁ, áñáÝùã»Ý ó³ÝϳÝáõ٠г۳ëï³ÝÇÑ»ï ÂáõñùdzÛÇ Ù»ñÓ»óáõÙÁ: г-Û³ëï³ÝÇ áõÕÇÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ »íñá-å³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý ³ñ-Å»ùÝ»ñáí: ²Û¹ ׳ݳå³ñÑáíÁÝóݳÉáõ ѳٳñ г۳ëï³ÝÁå»ïù ¿ µ³ñ»É³íÇ Ñ³ñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï¦: гÛ-ñÇÏÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ݳ»õ1915-Ç Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:§²Ûë ѳñóáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»ÉÙdzÛÝ Ãáõñù ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹³ï³-å³ñïáÕ Ù»Ï Ñ³Ùá½ÙáõÝù: ì³-ï»ñÇ ÏáÕùÇÝ Ï³Ý Ý³»õ ɳí Ãáõñ-ù»ñ: γñÍáõÙ »Ù, Ù»ñ ûñ»ñÇ Âáõñ-ùdzÛáõ٠ɳí Ãáõñù»ñÁ ٻͳٳë-ÝáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ¦, ³ë³óݳ¦:

Ð. â²øðÚ²Ü

гñáõà ܻñë»ëÛ³ÝÁ

2012-Ç ³í³ñï³Ï³Ý ѳݹ»ëÁ

Page 5: AZG Daily #021, 19/02/2013

гɿ¯å, гɿ°å: ¼ÇݳñÓ³ÏáõÙ-Ý»ñÁ ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇÝ: èáõÙµ»-ñáõ áñáïÝ»ñÁ óÝóáõÙ ÏÁ å³ï׳-é»Ý ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ, Û³ïϳå¿ë »ñ»-˳ݻñáõÝ: ê³Ï³ÛÝ »ñµ ¹áõñë Ïáõ·³ë µÝ³Ï³ñ³Ý¿¹ ÏÁ ï»ëÝ»ë ÿٳÛûñÁ É»óáõÝ »Ý µ³½Ùáõû³Ùµ:ÆÝã忱ë ÷³Ïáõ³Í ÙÝ³Ý í³Ý¹³-ÏÇ Ù¿ç:

λ³ÝùÁ ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇ:гɿåÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑÇÝ· »ñÏ-

ñáñ¹³Ï³Ý í³ñųñ³ÝÝ»ñáõª ø³-ñ¿Ý º÷÷¿ ³½·³ÛÇÝ ×»Ù³ñ³ÝÇ,ÎÇÉÇÏ»³Ý í³ñųñ³ÝÇ, ÎñóëÇ-ñ³óÇ, Ð³Û ²õ»ï³ñ³ñÝ³Ï³Ý ´»-ÿÉÇ »õ дÀØÇáõû³Ý ȳ½³ñܳ׳ñ»³Ý-¶³Éáõëï ÎÇõÉå»Ý-Ï»³Ý í³ñųñ³ÝÇ ¹éÝ»ñÁ µ³ó»Ý:

àÙ³Ýó ϳÛùÁ ÷áËáõ³Í ¿, ¹³-ë³õ³Ý¹áõû³Ý ѳٳñ ³ÛÉ ï»ÕÁÝïñ³Í »Ý, Áëï Û³ñÙ³ñáõû³Ý:

²Ñ³ ÏÁ Ùïݻ٠³Ûë ×»Ù³ñ³ÝÇÙ³Ýϳå³ñï¿½Ç µ³ÅÇÝÁ, ÝáÛ»Ù-µ»ñÇ 6-ÇÝ: ´áÕµáç ¹³ë³ñ³ÝÇÙÇÝÇÝÇÏÝ»ñ¿Ý ÛÇëáõÝ Ñá·Ç Ý»ñ-Ï³Û »Ý, áÙ³Ýù Çñ»Ýó ÍÝáÕÝ»ñáõÝÑ»ï »Ï³Í »Ý: ÎÁ Éáõë³ÝϳñáõÇÝùËáõÙµÇ ÙÁ Ñ»ï:

ÎÁ ßÝáñѳõáñ»Ù ³ÛÝ ÍÝáÕÝ»ñÁ,áñáÝù »ñµ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ³ÛëÇñ³íÇ׳ÏÇÝ Ù¿ç ³Ýíï³Ý· ³Ý-ÏÇõÝ ÙÁ ÇëÏ ãϳÛ, Çñ»Ýó ½³õ³Ï-Ý»ñÁ íëï³Ñ³Í »Ý ³Ûë í³ñųñ³-ÝÇÝ:

ÎÁ ¹Çï»Ù »ñ»Ë³Ý»ñáõÝ í³½í-½áõùÁ, Çñ³ñáõ Ñ»ï ÇÛݳÉ-»ÉÉ»ÉÁ,

·áñÍÇùÝ»ñÝ Ç í»ñ »ÉÉ»ÉÝ áõ ë³ÑÇ-ÉÁ... ÏÁ Éë»Ù ×Çã»ñÁ, ³Õ³Õ³ÏÝ»-ñÁ... ²ÙÇëÝ»ñ¿ Ç í»ñ ϳñÍ¿ù µ³Ý-ï³ñÏáõ³Í ÁÉɳÛÇÝ, Ýáñ ßáõÝã ÙÁÏ°³éÝ»Ý, ÏÁ ó³ïÏñï»Ý, Ï°³ÕÙ-Ï»Ý.. ú¯, »ñ»Ë³Ý»ñáõ Ñ³Ý³Í ³Û¹³ÕÙáõÏÁ, Ýáñ »ñ³ÅßïáõÃÇõÝ ÙÁÝ ¿Ï³ñÍ¿ù...

ܳ˳Ïñóñ³ÝÇ Ù³ëݳ߿Ý-ùÇÝ Ù¿ç »õë ³ßËáõÅáõÃÇõÝ ÙÁ ϳÛ:Ðáë ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ ÃÇõÁ 157-ѳë³Í ¿: Ðáë »õë ÍÝáÕÝ»ñáõµ³½ÙáõÃÇõÝ ÙÁ ϳÛ: ø³Õ³ùÇÝÑ»éáõ ßñç³ÝÝ»ñ¿Ý ÍÝáÕÝ»ñ ÏÁ÷áñÓ»Ý Çñ»Ýó ½³õ³ÏÝ»ñÁ ³ñÓ³-ݳ·ñ»É ï³É ³ÛëåÇëÇ ï³ñ»ßñç³-ÝÇ ÙÁ »ñµ ¹ÇåáõϳѳñÝ»ñ Çñ»ÝóÙ³ñ¹³ëå³ÝÇ ¹»ñÁ ÏÁ ß³ñáõݳ-Ï»Ý Ï³ï³ñ»É:

´³Ûó ³Ñ³ ѳϳé³Ï ³Ûë Ç-ñáÕáõû³Ý, ÙÇçݳϳñ·Ç ³-߳ϻñïÝ»ñáõÝ ÃÇõÁ ѳë³Í ¿135-Ç: ´³ñÓñ³·áÛÝ ¹³ë³ñ³Ý-Ý»ñáõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõ ÃÇõÝ ³É140-Ç:

àõñ»ÙÝ Ð´ÀØÇáõû³Ý ³Ûëí³ñųñ³ÝÁ 2012-2013 ï³ñ»ßñ-ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áõÝÇ 500-Ç Ùûï ³-߳ϻñïáõÃÇõÝ »õ ¹»é ûñ¿ ûñ Ï°³-õ»ÉÝ³Û ³ß³Ï»ñïÝ»ñáõÝ ÃÇõÁ: Ø»-ÕáõÇ ÷»Ã³Ï ÙÁÝ ¿ ¹åñáóÁ, ³ÛëÑ³Û ¹åñáóÁ, áñ Ë³Õ³Õ å³ÛÙ³Ý-Ý»ñáõÝ Çñ ·ÇñÏÇÝ Ù¿ç Ï°áõݻݳñ1200-¿ ³õ»ÉÇ ³ß³Ï»ñï-³ß³Ï»ñ-ïáõÑÇ:

ä³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»-ñáõÝ ³ß³Ï»ñïáõû³Ý ³Ûë ÃÇõÁ

¹åñáóÇÝ Ñ³Ù³ñ ÙËÇóñ³Ï³ÝÏÁ Ýϳï»Ù:

¸åñáóÇÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ³é³-õ»É³µ³ñ ÙûïÇÏ ßñç³å³ï¿Ý »ÏáÕ-Ý»ñ »Ý: лé³õáñ áõ ëï³Ý·³ÉÇóßñç³ÝÝ»ñáõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ µ³ó³-Ï³Û »Ý: ì³ËÁ ѳٳï³ñ³Í ¿:

´³Ûó ËûëáõÝ ÃÇõ»ñÁ Ù»½Ç Ï°Á-ë»Ý, ÿ Ï»³ÝùÁ ÏÁ ß³ñáõݳ-ÏáõÇ:

¸åñáó¿Ý Ù¿Ï ù³Û É ³Ý¹ÇÝдÀØ-Ç µ³ñÓñ³Û³ñÏ ß¿ÝùÝ ¿:

Ðáë ßáõñç ù³é³ëáõÝ ÙÇáõûݳ-ϳÝÝ»ñ ³ß˳ï³ÝùÇ ÉÍáõ³Í »Ýáõ å³ïñ³ëï³Í ˳õ³ù³ñï¿ Ù»Í-Ï³Ï ïáõ÷»ñ, ÝáõÇñ³µ³ßËáõÙÁÏñÏÝ»Éáõ ѳٳñ:

ºñÏáõ ³ÙÇë ³é³ç 2500 ÁÝï³-ÝÇùÇ û·Ýáõû³Ý ѳë³Í ¿ÇÝ:

²Ûë ³Ý·³Ù ¹³ñÓ»³É ÝáÛÝ 2500ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÝ åÇïÇ µ³ßËáõÇÝå³ïñ³ëïáõ³Í ïáõ÷»ñÁ, ½áñë åÇ-ïÇ Ñ³ëóÝ»Ý ÙÇÝã»õ Ýå³ëïÁÝ-ϳÉÝ»ñáõÝ ïáõÝ»ñÁ, ÙÇáõû³Ý û-ÃûåÇõë»ñáí:

ä³ïñ³ëïáÕ ïÕáóª ³ÕçÇÏ áõÙ³Ýã, ù³ç³É»ñ³Ï³Ý »ñÏáõ ËûëùÏ°áõÕÕ»Ù ·Ý³Ñ³ï»Éáí Çñ»Ýó ³ß-˳ï³ÝùÁ:

ä³ï»ñ³½ÙÁ ëáõÉáÕ Çñ ÷³Ù-÷áõßïÝ»ñáí, áñáï³óáÕ éáõÙµ»ñáíÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇ Çñ Ï»³Ýù áõ ß¿Ý-ù»ñ ÷ɳï³ÏáÕ ÁÝóóùáí »õ ³ÝáñùáíÝ Ç í»ñ ß³ñáõݳÏáõáÕ Ï»³Ý-ùáí:

Ø»ñ µáÉáñ Ïñóñ³ÝÝ»ñáõ ¹éÝ»-ñÁ µ³ó »Ý, ÃáÕ µ³ó ÙݳÝ:

º³·áõåÇ¿Ý ÑÇõëÇë³ÛÇÝ êáõ-ñÇáÛ Ù¿ç ÑݳٿÝÇ ·ÇõÕ ÙÁÝ ¿ ѳ۳½·³µÝ³Ïãáõû³Ùµ: ¶ÇõÕÁ áõÝÇѳÛÏ³Ï³Ý ½áÛ· »Ï»Õ»óÇ »õ ѳÛ-Ï³Ï³Ý ¹åñáó, áñ ÏÁ í³Û»É¿ дÀ-ØÇáõû³Ý »õ гɿåÇ ³½·³ÛÇݳé³çÝáñ¹³ñ³ÝÇÝ ûųݹ³Ïáõ-ÃÇõÝÁ:

ijٳݳÏÇ ÁÝóóùÇÝ ³Ûë ·Çõ-ÕÇÝ Ù¿Ï Ù³ëÁ ɳïÇݳó³Í ¿:

²Ýáñ µÝ³Ïãáõû³Ý ɳïÇݳ-ó³Í ³Ý¹³ÙÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏáõÝ Ñ³ñóïáõÇ.- ²½·áõû³Ùµ DZÝã »ë.

ä³ï³ë˳ݻó.- ¾Ý¿ ɳÃÇÝ: - ȳïÇÝáõÃÇõÝÁ ÏñûÝù ¿,- ÁëÇ.-

²½·áõÃÇõݹ ÏÁ ѳñóÝ»Ù:- ²ÝáõÝë ²ÝÅ¿É ¿.- Áë³õ.- гÛñë

ѳۻñ¿Ý ÏÁ Ëûë¿ñ, »ë ѳۻñ¿Ý ã»Ù·Çï»ñ, »ë ɳÃÇÝ »Ù:

гñóÁ áñ ÏáÕÙ¿Ý ³É ßñç»óÇ,å³ï³ë˳ÝÁ »Õ³õ ÝáÛÝÁª §ºëɳÃÇÝ »Ù...¦

º³·áõåÇ¿ÛÇ ÍÝáõݹ ¿ñ ݳ»õêÙµ³ï ø³ëëÇë ºñ¿ó»³ÝÁ: ²ÛëêÙµ³ïÝ ³É ѳۻñ¿Ý ËûëÇÉ ã¿ñ·Çï»ñ, µ³Ûó Ñ³Û ¿ñ Çñ áÕç ¿áõ-û³Ùµ: ´³½Ù³½³õ³Ï ¿ñ: ²Ý Çñ½³õ³ÏÝ»ñÁ ÕñÏ»ó, áñ ëáñíÇÝÙ³Ûñ»ÝÇ É»½áõÝ áõ Ù»ÍÝ³Ý áñ-å¿ë ѳÛ:

²Ûë ½³õ³ÏÝ»ñ¿Ý Ù¿ÏÁª ²µñ³-ѳ٠ºñ¿ó»³Ý, Û³×³Ë»ó ²½·³-ÛÇÝ Ð³Ûϳ½»³Ý í³ñųñ³Ý áõ áãÙdzÛÝ ëáñí»ó³õ Çñ Ù³Ûñ»ÝÇ É»-½áõÝ, ³ÛÉ ·Çñù ·ñ»ó Çñ ÍÝݹ³í³Ûñº³·áõåÇ¿ ·ÇõÕÇÝ Ù³ëÇÝ: ²õ»-ÉÇÝ, Ù»ÏÝ»ó³õ üñ³Ýë³, ¹³ñÓ³õµÅÇßÏ áõ ³Ûë »ñÏñÇÝ Í³é³Û»ó³ÙµáÕç Çñ Ï»³ÝùÇÝ ÁÝóóùÇÝ áõ³Ûëûñ »õë ѳϳé³Ï Çñ ß³ÉϳÍï³ñÇÝ»ñáõÝ ÏÁ ß³ñáõݳϿ ͳé³-Û»É Çñ ÍÝ³Í »ñÏñÇÝ:

´ÅÇßÏÁ µ³½Ù³½³õ³Ï ¿ñ: ²Ý ÇñµáÉáñ ½³õ³ÏÝ»ñÁ ÕñÏ»ó г۳ë-ï³Ý, ݳ»õ Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñ¿Ýß³ï»ñÁ, áñáÝù ºñ»õ³ÝÇ Ù¿ç µ³ñÓ-ñ³·áÛÝ áõëáõÙÇ ïÇñ³ó³Ý áõÅ ³Ù-µ³ñ»Éáí ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕ¿Ý:

´ÅÇßÏÇÝ ³õ³· áñ¹ÇÝ Çñ Ù»ÍÑûñ ³ÝáõÝáí Ïáãáõ»ó³õ êÙµ³ï:

êÙµ³ïÁ, áñ í³ñå»ï ß³ËÙ³ï˳ÕóáÕ ÙÁÝ ¿, ³ÛÉ Ñ»ï³ùñùñáõ-ÃÇõÝÝ»ñáõ ϳñ·ÇÝ` ¹»ñ³ë³Ý ¹³ñ-Ó³õ гɿåÇ Ù¿ç, ºñ»õ³Ý¿Ý í»ñ³-¹³éݳÉáí áñå¿ë ³ï³ÙݳµáÛÅ:

²Ñ³ Çñ ÙûïÝ »Ù, Çñ ³ï³Ùݳ-µáõųñ³ÝÇÝ Ù¿ç: úñÁ áõñµ³Ã ¿:àõñµ³ÃÁ å³ßïûݳå¿ë гɿåÇÙ¿ç ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ ã¿ áõ å³-ï»ñ³½ÙÇ å³ï׳é³õ í³Ë³½¹áõ

ûñ ¿, ù³ÝÇ ÏñÝ³Ý ³Ý³ËáñÅáõ-ÃÇõÝÝ»ñ å³ï³ÑÇÉ áõñµ³ÃÇ ³ÕûÃ-ùÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ ³ÝÓ»ñ¿ Ù½ÏÇÿݻÉÉ»É¿Ý »ïù:

²ï³ÙݳµáÛÅ êÙµ³ï ºñ¿ó»³ÝÁÏÁ å³ïÙ¿.- øÇã ³é³ç ¹³ñٳݳ-ïáõÝë »Ï³õ ÑÇõ³Ý¹ ÙÁ, áñ áñå¿ëϳÝ˳í׳ñ ÇÝÍÇ Û³ÝÓÝ³Í ¿ñÏÉáñ ·áõÙ³ñ ÙÁ Çñ ³ï³ÙÝ»ñáõݵáõÅáõÙÇÝ Ñ³Ù³ñ: ܳ˳å¿ëųٳ¹ñáõ³Í ¿ñ: ø³é³ëáõÝ ûñ»-ñáõ µ³ó³Ï³Ûáõûݿ ÙÁ »ïù, ùÇã ³-é³ç »Ï³Í ¿ñ Û³ÛïÝ»Éáõ, áñ åÇïÇÛ»ï³Ó·¿ñ Çñ ³ï³ÙÝ»ñÁ µáõÅ»Éï³Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßï ·áñÍÁ:

Àë³õ` ³Ý·áñÍ »Ù, ï³Ýë Ù¿ç áõ-ï»ÉÇù ãÙݳó, Ï°³Ùãݳ٠Áë»Éáõ,µÅÇßÏ, áñ ïáõ³Í ϳÝ˳í׳ñëí»ñ³¹³ñÓݻɹ åÇïÇ åÇïÇ Ëݹ-ñ»Ù, »Ã¿ ϳñ»ÉÇ ¿...

гëÏó³Û Ù³ñ¹áõÝ Ï³óáõÃÇõÝÁ:ì»ñ³¹³ñÓáõóÇ Ï³Ý˳í׳-

ñÁ...ä³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñ »Ý...ä³ï»ñ³±½ÙÁ åÇïÇ Û³Õÿ гɿ-

åÁ, ÿ± гɿåÁ å³ï»ñ³½ÙÁ:²Ýßáõßï å³ï»ñ³½ÙÁ åÇïÇ

å³ñïáõÇ°:Âàðàê Âàð²Üº²Ü

гɿå

Ø»ñ Ïñóñ³ÝÝ»ñÁ

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇݲ¼¶

19 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 5

USA TODAY

ʲèܲΠúðºð вȺäÆ Ø¾æ

¾Ïí³¹áñáõÙ ÏÇñ³ÏÇ ûñÝ ³Ýó-

ϳóí³Í ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í³ñïí»É »Ý ·áñÍáÕ

ݳ˳·³Ñ è³ý³Û»É Îá黳ÛÇ

ѳÕóݳÏáí, ѳÕáñ¹áõÙ ¿ üñ³Ý-

ëåñ»ëÁ: øí»³ñÏáõÃÛ³Ý Ý³Ëݳ-

Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ Ó³-

˳ٻï ݳ˳·³ÑÁ ëï³ó»É ¿ Ùáï

60 ïáÏáëÁ: Üñ³ ·É˳íáñ Ùñó³ÏÇó

¶ÇÉÛ»ñÙá ȳëëáÝ ëï³ó»É ¿ Ùáï 40

ïáÏáë:

è³ý³Û»É Îáé»³Ý ¾Ïí³¹áñÇ

ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÝ ½µ³Õ»ó-

ÝáõÙ ¿ 2007 Ãí³Ï³ÝÇó: ¾Ïí³¹áñ-

óÇÝ»ñÇ Ùáï 30 ïáÏáëÝ ³åñáõÙ ¿

³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ܳ˳·³ÑÁ

»ñÏñáõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿

í³Û»ÉáõÙ Çñ ëáóÇ³É³Ï³Ý Íñ³·ñ»-

ñÇ ßÝáñÑÇí: Îá黳ÛÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý

áõÕ»·ÍÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ݳ˳ï»ë-

íáõÙ ¿ ì»Ý»ëáõ»É³ÛÇ ûñÇݳÏáí

¾Ïí³¹áñáõ٠ѳëï³ï»É ݳ˳·³-

Ñ³Ï³Ý áõÅ»Õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ:

2003 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¾Ïí³¹áñáõÙ ÁÝ-

¹áõÝí»ó Ýáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ,

áñÁ Îáé»³Ý ³Ýí³ÝáõÙ ¿ §ëáódz-

ÉÇëï³Ï³Ý¦: ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ

½·³ÉÇáñ»Ý ÁݹɳÛÝ»ó ݳ˳·³-

ÑÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë

ݳ»õ »ñÏñáñ¹ ųÙÏ»ïáí ÁÝïñí»Éáõ

Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»ó å»ïáõÃÛ³Ý

ջϳí³ñÇÝ:

àõà ï³ñáõÙ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ûñÇݳϳݳóÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ²ØÜ-áõÙ

ܳ˳·³Ñ ´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇí³ñã³Ï³½ÙÁ Ùß³Ï»É ¿ ûñÇݳ-·ÇÍ, áñÝ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ý»ñ·³Õ-ÃÛ³ÉÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³-ÉÇë 8 ï³ñáõÙ ëï³Ý³Éáõ ûñÇݳ-Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳Ï, »Ã» Ýñ³Ýù ëá-íáñ»Ý É»½áõÝ »õ ϳï³ñ»Ý ÙÇ ß³ñù³ÛÉ å³Ñ³ÝçÝ»ñ: êåÇï³Ï ï³Ýå³ßïáÝ۳ݻñÇó Ù»ÏÁ Çñ ³ÝáõÝÁãÑñ³å³ñ³Ï»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí ÷³ë-ï³ÃÕÃÇ ë»õ³·ÇñÁ ÷á˳Ýó»É ¿USA Today ûñÃÇÝ:

úñÇݳ·ÇÍÁ Áݹѳï³ÏÛ³ Ý»ñ-·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÇÝ Ý³»õ ÃáõÛÉ Ïï³Ñ³Ûó»É §²å³·³ ûñÇÝ³Ï³Ý Ý»ñ-·³ÕÃ۳ɦ ïÇåÇ ÙáõïùÇ ³ñïáݳ-·Çñ »õ ³é³í»É Ù³ïã»ÉÇ Ï¹³ñÓÝÇ

³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ:úñÇÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ï³ñáÕ»Ý Ñ³í³ÏÝ»É áã ÙdzÛÝ »ÏíáñÝ»-ñÁ, ³ÛÉ»õ Ýñ³Ýó ÏáÕ³ÏÇóÝ»ñÁ »õ½³í³ÏÝ»ñÁ:

ØáõïùÇ Ýáñ ïÇåÇ ³ñïáݳ·Çñëï³Ý³Éáõ ѳٳñ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»-ñÁ ãå»ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý ùñ»³Ï³Ý ³Ý-óÛ³É, å³ñï³íáñ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÏ»Ýë³ã³÷³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ »õïáõñù í׳ñ»É: ²ñïáݳ·ÇñÝ Çñ³-íáõÝù ¿ ï³ÉÇë ²ØÜ-áõÙ ³åñ»É »õ³ß˳ï³Ïó»É 4 ï³ñÇ »õ Ñ»é³Ý³Éϳñ× Å³ÙÏ»ïáí, áñÇó Ñ»ïá ϳñ»-ÉÇ ¿ ÏñÏÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÷³ë-ï³ÃÕûñÁ »õ »ñϳñ³Ó·»É ³ñïá-ݳ·ÇñÁ:

úñÇݳ·ÍÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ù³é³-ÙÛ³ ³ñïáݳ·ñÇ Ï³ñáÕ »Ý ѳ-í³ÏÝ»É Ý³»õ Çñ»Ýó ³ñï³ùëÙ³ÝÁëå³ëáÕ Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÁ, »Ã»ã»Ý ¹³ï³å³ñïí»É 1 ѳÝó³ÝùÇѳٳñ 1 ï³ñí³ Ï³Ù ³í»ÉÇ »ñ-ϳñ³ï»õ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý Ï³Ù 3ï³ñµ»ñ ѳÝó³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝ-¹³Ù»ÝÁ 90 ûñí³ Ï³Ù ³í»ÉÇ »ñ-ϳñ³ï»õ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý, ϳ٠¿É³ñï»ñÏñáõÙ ·áñÍ»É »Ý ³ÛÝåÇëÇѳÝó³Ýù, áñÝ ²ØÜ-áõÙ Ïå³ïÅ-í»ñ ³ñï³ùëٳٵ:

àõà ï³ñÇ ³Ýó Ý»ñ·³ÕÃÛ³ÉÝ»ñÁϳñáÕ »Ý ·ñÇÝù³ñïÇ Ñ³Ûó Ý»ñϳ-Û³óÝ»É, ÇëÏ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ѳ-í³ÏÝ»É ²ØÜ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛ³Ý:

¾Ïí³¹áñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ í»ñÁÝïñí»É ¿

²ØÜ ½Çݳí³×³éÝ»ñÝ ³ÛÉ»õë ³ÝϳñáÕ »Ý

µ³í³ñ³ñ»É å³Ñ³Ýç³ñÏÁ

¼Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇ ³Ýݳ˳¹»å

å³Ñ³Ýç³ñÏÇ å³ï׳éáí ³Ù»ñÇ-

ÏÛ³Ý Ë³ÝáõÃÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ½»ÝùÇ

å³Ï³ë ¿ ½·³óíáõÙ: Ðñ³½»ÝÇ ï³-

ñ³ÍÙ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇó

í³Ë»Ý³Éáíª ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ëÏ-

ë»É »Ý ½³Ý·í³Í³µ³ñ ѳٳÉñ»É

Çñ»Ýó ½»ÝùÇ å³ß³ñÝ»ñÁ, ѳÕáñ-

¹áõÙ ¿ USA Today ûñÃÁ: ²ñ¹»Ý

¹Åí³ñ³ó»É ¿ ɳÛÝáñ»Ý ï³ñ³Íí³Í

½ÇݳÙûñùÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÁ, áñáÝ-

óÇó »Ý 22 ïñ³Ù³ã³÷Ç ÷³Ù-

÷áõßïÝ»ñÁ:

´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, í»ñçÇÝ Ù»Ï ï³-

ñáõÙ ½»ÝùÇ áñáß Ë³ÝáõÃÝ»ñáõÙ ½Ç-

ݳï»ë³ÏÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ ÏñÏݳå³ïÏ-

í»É »Ý: ºñµ»ÙÝ ½Çݳí³×³éÝ»ñÁ

ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý Ù»Ï ·Ýáñ¹ÇÝ

í³×³éí»ÉÇù ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ:

Ðñ³½»Ý³ÛÇÝ ëåáñïÇ ³½·³ÛÇÝ

ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ½»ÝùÇ Ý»ñϳÛÇë Ù»Í

å³Ñ³Ýç³ñÏÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿ Ù³ñ-

½³Ï³Ý Ññ³Ó·áõÃÛ³Ý, áñëáñ¹áõ-

ÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³×áí,

ÇÝãå»ë ݳ»õ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³-

Ï³Ý ½»ÝùÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ùµ:

ØÇÝã¹»é ½Çݳí³×³éÝ»ñÁ åÝ-

¹áõÙ »Ý, áñ ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ é»Ïáñ-

¹³ÛÇÝ å³Ñ³Ýç³ñÏÝ ³å³ÑáíáõÙ

»Ý áã û Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÁ, ³ÛÉ ½»ÝùÇ

ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ, áñáÝù ѳٳÉ-

ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó å³ß³ñÝ»ñÁ, í³Ë»-

ݳÉáí ³ñ·»ÉùÝ»ñÇó ϳ٠ѳñÏ»ñÇ

µ³ñÓñ³óáõÙÇó:

ÜßíáõÙ ¿, áñ í³×³éùÇ Í³í³É-

Ý»ñÁ ÏïñáõÏ ³×»óÇÝ Ý³Ë³·³Ñ

´³ñ³ù úµ³Ù³ÛÇ í»ñÁÝïñáõÃÛáõ-

ÝÇó Ñ»ïá, áñÇ í³ñã³Ï³½ÙÁ ¹»Ù

¿ ½»ÝùÇ É³ÛÝ ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ, ÇëÏ

³Ûë ï³ñí³ ³Ýݳ˳¹»å å³-

ѳÝç³ñÏÁ ϳåí³Í ¿ ½Çݳí³-

׳éùÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏÙ³ÝÝ ³é-

ÝãíáÕ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ

Ñ»ï:

2012 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ §ê»Ý-

¹Ç ÐáõϦ ï³ññ³Ï³Ý ¹åñáóáõÙ (Îá-

Ý»ÏïÇÏáõïÇ Ý³Ñ³Ý·) 20-³ÙÛ³ ²-

¹³Ù Ȼݽ³Ý Ññ³½»Ýáí ëå³Ý»ó

27 Ù³ñ¹áõ, ³Û¹ ÃíáõÙª 20 »ñ»Ë³ÛÇ:

²Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ 2013-Ç ÑáõÝ-

í³ñÇÝ úµ³Ù³Ý ѳݹ»ë »Ï³í

½»ÝùÇ ³½³ï í³×³éùÁ ë³Ñٳݳ-

÷³Ï»Éáõ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí,

Ù³ëݳíáñ³å»ë ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿

³ñ·»É»É ·ñáѳÛÇÝ ½»ÝùÇ »õ µ³½-

Ù³ÉÇóù å³ÑáõݳÏÝ»ñÇ í³×³é-

ùÁ Ù³ëݳíáñ ³ÝÓ³Ýó, Ëëï³ó-

Ý»É å³ïÇÅÁ ½»ÝùÇ ³ÝûñÇݳϳÝ

í³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ »õ ³éѳë³ñ³Ï

ë³ÑÙ³Ý»É Ññ³½»ÝÇ í³×³éùÇ Ýáñ

³ñ³ñáճϳñ·:

úµ³Ù³ÛÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»-

ñÁ ѳñáõó»óÇÝ ½»ÝùÇ ë»÷³Ï³Ý³-

ï»ñ»ñÇ »õ ²½·³ÛÇÝ Ññ³Ó·³ÛÇÝ ÁÝ-

Ï»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»-

ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýó ϳñÍÇ-

ùáíª Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïí»-

ñ³µ»ñ»Ý ÙdzÛÝ ûñÇݳå³Ñ ù³Õ³-

ù³óÇÝ»ñÇÝ »õ µÝ³í ¿É ã»Ý å³ßï-

å³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ³ÝÑÇÙÝ µé-

ݳñ³ñùÝ»ñÇó:ä. ø.

ä³ï»ñ³½ÙÁ åÇïÇ å³ñïáõÇ°

Page 6: AZG Daily #021, 19/02/2013

ì Æ ð ² Ð ² Ú à ò Â º Ø

19 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

гïáñÁ, áñ ³Ýó³Í ï³ñí³ Ï»ë»ñÇÝ êï³Ù-µáõÉÇó ëï³ó³Ýù, ÙÇ Ýáñ §íϳ۳ϳݦ ¿ Ù»½Í³Ýáà áõ ³ÝͳÝáà ¼³Ññ³ï µ³Ý³ëï»ÕÍ-Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇÝ: ¶ÇñùÁ áñå»ë Ëáñ³·Çñ ÏñáõÙ¿ Çñ»Ý ûñ»õë ³Ù»Ý³µÝáñáß ïáÕ»ñÇó-Ùïù»ñÇóÙ»ÏÁª §ºÏ»ñ »Ù Ï°»ñó٠³Ûëå¿ë áñáõ ÇÝã¦:

ƱÝã ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ, »Ã» áã ÏÛ³ÝùÇÙ»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý Ó»õ, ³ß˳ñÑÁ »ë-Ç ÙÇ-çáóáí ³Ýóϳóí³Í ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÷á-˳ÝóáõÙ, »Ã» ãϳ ¹³, »Ýó·Çï³Ïó³Ï³Ýëáõñ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝ Ï³Ù ½·³Û³Ï³Ý ˳µ-ϳÝù »õ ϳ٠ݻñùݳï»ëáõÃÛ³Ý å³Ûͳé³ó-Ù³Ý å³Ñ »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ: ²Ýѳï³Ï³Ý½·³óáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ýï»õ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³åñáõÙÇ ËáñùÇ, ³ÝÏ»Õ-ÍáõÃÛ³Ý »õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ëïÇ-׳ÝÝ ¿ ³å³ÑáíáõÙ: ²Ûɳå»ë ³ß˳ñÑÇå³ñ½ ëáëÏ³Ï³Ý í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ (ÇÙ³ª

Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ), áñù³Ý ¿Éª ¹ñ³Ýó ùݳñ³-Ï³Ý ½»ÕáõÙݳÛÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù ½³ñ¹³ñí³-ÍáõÃÛ³Ý »õ ϳ٠ݻñϳÛáõÙë ï³ñ³Íí³ÍÏÛ³ÝùÇ Ý³ïáõñ³É-·é»Ñϳµ³Ýí³Í ã³÷³-ÍáÛ³óÙ³Ý, ųٳÝó³ÛÇÝ »Ý, ³Ûëûñ ³ñ¹»Ýųٳݳϳíñ»å (áñáíÑ»ï»õ ³Û¹åÇëÇ µ³-Ý»ñÁ ϳñ× »Ý ³åñáõÙ):

¼³Ññ³ïÁ ³Ù»Ý³³ñ¹Ç³Ï³Ý µ³Ý³ë-ï»ÕÍÝ»ñÇó ¿ª Çñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµ »õ µ³Ý³ë-ï»ÕÍ³Ï³Ý Ó»õÇ (ϳճå³ñÇ) Ù³ïáõó-ٳٵ: Üñ³ µ³é»ñÇ ÓáõÉí³ÍùÁ ³ÛÝåÇëÇ ³-Ùáõñ ÏáÙåá½Çódz ¿ ëï»ÕÍáõÙ, áñï»Õ áñ»õ¿ª³Ý·³Ù ãÝãÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ ³ÝÑݳñ ¿Ï³ï³ñ»É. ³Ù»Ý µ³Ý ³ëí³Í ¿ ѳïáõ, Ñë-ï³Ï, »ñµ»ÙÝ ËÇëï, ÃíáõÙ ¿ ãáñ, áñáíÑ»ï»õµáÉáñáíÇÝ ³Ý·»Õ³½³ñ¹ ¿, ³Ýë»Ã»õ»Ã: ê³Çñ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ ÑÇÙùÝ ¿, ³-ï³ÕÓÁ, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃ۳ݳñÙ³ïÁ, áñÇ íñ³ µ³ñÓñ³ÝáõÙ-ï³ñ³ÍíáõÙ¿ ËáëùÇ Í³éÁª ѳëáõÝ-Çñ³Ï³Ý áõ »ñ³½³-ÛÇÝ. ³éïÝÇÝ-³éûñÛ³Ï³Ý ¿ ÝÛáõÃÁ, Ëáѳ-÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý, û± ëÇñ³ÛÇݪ ÙÇ»õÝáõÛÝ¿: Æñ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³é»ñÝ Çñ³ñÑ»ï ˳ÕÇ Ù»ç »Ýª ëï»ÕÍ»Éáí ½·³óÙáõÝùÇ-ËáÑÇ ÷á˳ÝóÇÏ íÇ׳ÏÝ»ñ, µ³é»ñÇ §Ë³-ÕÁ¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ÙÇï»ë³Ï ß³ñÅáõÝáõÃÛáõÝ, ³ßËáõÅáõÃÛáõÝ, ³-ë»ë ÃéãáõÙ-ÃéãÏáïáõÙ »Ý Ýñ³Ýù, »õ ã³÷³-Íá §ï³ñ³ÍùáõÙ¦ ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ýñ³Ï»ñïÝ ¿ÑÛáõëíáõÙª Ù³ñ¹áõ ³åñ³ÍǪ ëÇñá, áõñ³Ëáõ-ÃÛ³Ý, ³ñóáõÝùÇ, ëå³ëáõÙÇ, ÑáõÛëÇ áõ ³Ý-ÑáõëáõÃÛ³Ý, ˳µÏ³ÝùÇ »õ áõݳÛÝáõÃÛ³Ý,ÏáñëïÇ, ã·áÛáõÃÛ³Ý, Ù³Ñí³Ý: سÝñ³Ï»ñï³Û¹ ϳéáõÛóÁ ųٳݳϳÏÇó á×, éÇÃÙ áõï»Ùå áõÝǪ ³Ûëûñ»³Ï³Ý ¿, ݳ»õ ÃíáõÙ ¿åñ³·Ù³ïÇÏ, áñáíÑ»ïõ ÷áùñ, ³ÝÝß³Ý »-ñ»õáõÛÃÝ»ñÝ áõ Ù³ñ¹ÇÏ ß³ï »Ý: ê³Ï³ÛÝ ³Ý-ë»Ã»õ»Ã, ³Ýå³×áõÛ× µ³éÁ »õ ϳéáõÛóÁËáñùáõÙ ÏñáõÙ »Ý µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý »ë-Çï³ñ³ß»ñï áõ ï³ñÁÝûéÝ»ÉÇ ³ÛÝ ³ß˳ñÑÁ,áñï»Õ ݳ ³ñï³ùÇÝ ³½¹³ÏÝ»ñÇó ½»ñÍ ÇñÝ»ñùÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÇÝùݳٻñÓ, ÇÝù-ݳѳëï³ï áõ ÇÝùݳµ³í ¿ª ³ÛëÇÝùݪ §ºÏ»ñ»Ù Ï°»ñó٠³Ûëå¿ë áñáõ ÇÝã¦:

Æñ §äïáÛï ÙÁ Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍáõû³Ýå³ñ�ÇÝ Ù¿ç¦ ß³ñùÇ ¼³Ññ³ïÇÝ ÝíÇñí³Í·ñáõÃÛáõÝÁ èáµ»ñ гïï»×Û³ÝÁ Ëáñ³·ñ»É ¿§ºñ³½Ý áõ å³ñÁ ¼³Ññ³ïÇ ³ß˳ñÑÇÝÙ¿ç¦: Þ³ï Ù³Ýñ³Ù³ëÝ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ³-ݳïáÙÇ³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáí¼³Ññ³ïÇ µ³éÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ³ß˳ñ-ÑÁª ݳ ·ñáõÙ ¿. §¼³Ññ³ï ÇëÏ³Ï³Ý åáÑ¿Ù

ÙÁÝ ¿, »Ã¿ áã Ï»³ÝùÇ Ù¿ç, ³Ýå³ÛÙ³Ý µ³-ݳëï»ÕÍáõû³Ý Ù¿ç: ²Ý ÏÁ ßñçÇ ëñï¿ ëÇñï,ë¿ñ¿ ë¿ñ, »ñ·¿ »ñ·, ɳñ¿ ɳñ »õ Ó»éù Ïáõ ï³ÛµáÉáñ ³ÝáÝó, áñáÝù ·Çï»Ý Ï»³ÝùÇ Çñ³Ï³-ÝáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ Ý³ÛÇÉ »ñ³½Ç ÙÁ Áݹٿç¿Ý:

§²Ûë áëïáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ÏÁ ϳï³ñáõÇÝÙ¿Ï ½·³óáõÙ¿ ¹¿åÇ ÙÇõëÁ, Ù¿Ï Ùï³ÍáõÙ¿¹¿åÇ ÙÇõëÁ, Ù¿Ï ë¿ñ¿ ¹¿åÇ ÙÇõëÁ, Çñ³Ï³-Ýáõû³Ý Ù¿ç áëïáõÙÝ»ñ »Ý Ù¿Ï µ³é¿Ý ¹¿-åÇ ÙÇõëÁ: ¼³Ññ³ï µ³é ·áñͳͻÉáõ í³ñ-å»ï ÙÁÝ ¿: ²Ý Çëϳå¿ë Ù»Í í³ñå»ïáõ-û³Ùµ Çñ Ùûï ÏÁ ϳÝ㿠ѳÛáó É»½áõÇ µ³-é»ñÁ: ´³Ûó µ³é»ñÝ ³É ½áõ³ñÃûñ¿Ý ÏÁ í³-½»Ý µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ ûųݹ³Ïáõû³Ý¦:¼³Ññ³ïÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³íÇßÁ ѳ-Ûáó É»½áõÝ ¿, ³ÏáõÝùÁ` Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÝ áõå³ïÙáõÃÛáõÝÁ, á·Çݪ ÏÛ³ÝùÁ, Çñ ³åñ³ÍÝáõ ½·³ó³ÍÁª ßÇï³Ï, ³Ý½³ñ¹-³½¹áõ: ²-

ѳ Ù»Ï-»ñÏáõ ÝÙáõß, û ÇÝãå»ë ¼³Ññ³ïÁϳñáÕ ¿ å³ïÙ»É ëÇñá, ÏÛ³ÝùÇ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝÙ³Ýñ áõ Ù»Í Ñá·ë»ñÇ, ׳ϳﳷñ»ñÇ, Ù³ñ-¹áõ »õ ÙÇç³í³ÛñÇ ½·³óáÕ³Ï³Ý íÇ׳Ï-Ý»ñÇ Ù³ëÇݪ

êÇñá Ñáõë³Ë³µáõÃÛáõÝ-˳µÏ³Ýùª

...лéáõ¿Ý ï»ë³Û, áñ ¹áõÝ Ïáõ ·³ÛÇñàëïáëïáõÝ áõñ³Ëê³Ï³ÛÝ ×³ÙµáõÝ Ñ»ï ÷áËáõ»ó³ñ ¹áõÝ ³É áõ ³ÛÝ áñ ÇÝÍÇ Ñ³ë³õ ¹áõÝ ã¿Çñàõ ³ÛÝ áñ ÇÝÍÇ Ñ³ë³õ óËÇÍÝ ¿ñìÇßïÝ ¿ñ Ùûñ¿ Ù»ñÏлéáõ¿Ý ï»ë³Û, áñ ¹áõÝ Ïáõ ɳÛÇñ...

ÎÛ³Ýù³ÛÇÝ å³ñ³¹áùëÝ»ñª

Êáѻ٠ٳñ¹ ¿ñãÍݳõáã ³ÝáõÝ áõÝ»ó³õ áã ï³ÝÇùáã ³É Ï»³ÝùÇÝ Ñ»ï³éÝ»ÉÇù ï³ÉÇù:

γ٪

...ºñ»Ï ·Çß»ñ »ñϳñ ËáñÑ»ó³Ûáõ áñáß»óÇ ãÙ»éÝÇÉ ï³Ï³õÇÝàñáíÑ»ï»õì³ÃëáõÝÁ ·ñ»Ã¿ Ï¿ëÝ ¿ Ï»³ÝùÇÝáõ áñáíÑ»ï»õ ³ß˳ñÑ,åÇïÇ ß³ï ·»Õ»óÇÏ ÁÉÉ³Û ÛÇëáõÝ ï³ñÇ í»ñç...Ú»ïáÛ Ù¿ÏÁ åÇïÇ Áë¿ ÇÝÍÇû ѳñÛáõñ ï³ëÁ ï³ñÇÝ ³É ãÇ µ³õ»ñå³ïß³×ûñ¿ÝÏáõßï áõ Ïáõé Ù»éÝ»Éáõ ѳٳñ:

ä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÇ Ù³Ñí³Ý ³éÇÃáíª

ä³ñáÛñ Ù³Ýãë ù³ÝÇ áñÜáÛÝ ï³ñÇùÁ áõÝ¿ÇÝù-سÝáõÏ ¿ÇÝù »ñÏáõùë ³É-ʳÕÁ ÏÇë³ï ÃáÕáõóÇñ-â»Õ³õ ³ëÇϳ:

سñ¹Ï³ÛÇÝ µÃ³ó³Í ½·³óáÕáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ ½³Ññ³ïÛ³Ý ïËñáõÃÛáõÝÁª

âáñë áã˳ñ ¿ÇÝÜ³Ë ³é³çÇÝÁ ÙáñûóÇÝÛ»ïáÛ »ñµ »ñÏñáñ¹Á ÏÁ ÙáñÿÇÝ»ññáñ¹Á ÷áñÓ»ó ÷³ËãÇÉг½Çõ ï³ëÁ Ù»Ãñ ·Ý³óÓ»ñµ³Ï³É»óÇÝºë ³Û¹ »ññáñ¹ÇÝ ÙÇë¿Ý Ï»ñ³Û-λ³ÝùÇ Ñ³Ù áõÝ¿ñ:²Ûëï»Õ ϳݷ ³éÝ»Ýù ¼³Ññ³ïÇ µ³Ý³ë-

ï»ÕÍ³Ï³Ý ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç, á-ñáíÑ»ï»õ ÅáÕáí³ÍáõÝ, áñÁ ÷áñÓáõÙ »ÝùÝ»ñϳ۳óÝ»É ¼³Ññ³ïÇ áõ Ýñ³ ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ª ³ÛëÇÝùÝ µáí³Ý¹³ÏáõÙ ¿·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñ, ѳñó³½-ñáõÛóÝ»ñ, ݳٳÏÝ»ñ, »õ í»ñçáõÙ µ³Ý³ë-ï»ÕÍÇÝ áõÕÕí³Í ÝíÇñáõÙÝ»ñª ³ñí»ëïÇ É»½-íáí (ÓáÝ»ñ, ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ, ß³ñÅ»ñ):

¶ÇñùÁ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É êï³ÙµáõÉáõÙ (ïå³·-ñáõÃÛáõÝÁª §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ), ϳ½Ù»É¿ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ³ÛñÇݪ ²Ý³ÛÇë Ú³ÉïÁ½×Û³-ÝÁ, ËÙµ³·ÇñÝ ¿ ê»õ³Ý î»ÛÇñÙ»Ý×Û³ÝÁ (ß³-åÇÏÁª øñÇëïÇÝ ê³É»ñÇÇ): ²é³ç³µ³Ý-»ñ-Ïáõ ËáëùáõÙ ²Ý³ÛÇë Ú³ÉïÁ½×Û³ÝÁ Ý»ñϳ-Û³óÝáõÙ ¿ ÅáÕáí³ÍáõÇ ïå³·ñáõÃÛ³Ý Ýå³-ï³ÏÁª §ÀÝûñóáÕÇÝ ÇÙ³ó³Ï³Ý ³ß˳ñ-ÑÇÝ Ù¿ç ëï»ÕÍ»Éáõ å³ïÏ»ñÁ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³-Ïáõ³Ý åáÉë³Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝÙÃÝáÉáñïÇݦ »õ ÇѳñÏ»ª ÷ñÏ»É ¼³Ññ³ïÇ·ñ³Ï³Ý ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ù»ÏÙ³ëÁª Ñݳñ³íáñÇÝë Áݹ·ñÏ»Éáí ³ÛÝ ³Ý-Ó³Ýó áõ ¹»åù»ñÁ, áñáÝù áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ϳå»Ý áõÝ»ó»É ¼³Ññ³ïÇ ·ñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï:ÊÙµ³·ñÇ ËáëùáõÙ ê»õ³Ý î»ÛÇñÙ»Ý×Û³ÝÁ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ï³½ÙٳݪÝÛáõûñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý, ÁÝïñáõÃÛ³Ý, ѳٳ-ϳñ·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ, ·ñ»Éáí áñ ¹³ áã

ÙdzÛÝ Ñ³ñ·³Ýù ¿ ·ñáÕÇ í³ëï³ÏÇ Ñ³Ý¹»å,³ÛÉ»õª ÁÝÏ»ñáç, µ³ñ»Ï³ÙÇ Ýϳïٳٵ ëÇñá³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ: §Î»³ÝùÁ Íáí ÙÁÝ ¿ »Ã¿,ݳõ³Ï ÙÁ, §¼³Ññ³ï¦ ³ÝáõÝ, Ñ»ïù áõ ÑÇß³-ï³Ï ÃáÕÉáí ³Ýó³õ ÑáÝÏ¿...¦:

²Ñ³í³ëÇÏ ³Ûë Ñ»ïù áõ ÑÇß³ï³ÏÇ ·Ý³-ѳïáõÙ-í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ¿, áñ ÅáÕáíí³Í ¿³Ûë ·ñùáõÙª ê÷ÛáõéùÇ »õ г۳ëï³ÝÇ Ùï³-íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ, ·ñáÕÝ»ñÇ, Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ,ݳ»õ ûï³ñÝ»ñÇ ·ñãáí ³ñӳݳ·ñí³Í: ê³Çñ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿, Çñ ųٳݳϳÏóÇËáëùÁ Çñ »õ Çñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:

401 ¿çÇó µ³Õϳó³Í ÅáÕáí³ÍáõÇ ßáõñç»ñ»ù ï³ëÝÛ³Ï Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݳݹñ³¹³éÝ³É Ù»Ï Ñá¹í³ÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»-ñáõÙ Ñݳñ³íáñ ã¿, ³é³ÝÓݳóÝ»ÉÝ ¿É ѳñ-Ù³ñ ã»Ýù ÝϳïáõÙ, áñáíÑ»ï»õ û ·ñ³Ï³Ý³-·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÙÝ»ñÁ, û ¹ÇÙ³Ýϳñ-

³ÏݳñÏÝ»ñÁ, û áõÕ»ñÓÝ»ñÁ ³ñÅ»ù³íáñ Ñ»-ÕÇݳÏÝ»ñÇ ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ýª Ýñ³Ýó Ù»ç г-Ïáµ ØÝÓáõñÇ, èáµ»ñ гïï»×Û³Ý, ì³Ñ» ú-߳ϳÝ, ºñí³Ý¹ ²½³ïÛ³Ý, Ʒݳ ê³ñÁ³ë-ɳÝ, Ðñ³Ýï سûõáëÛ³Ý, ¶ñÇ·áñ Þ³ÑÇ-ÝÛ³Ý, سñÏ Üß³ÝÛ³Ý, ØÇݳë »áÉ»áÉÛ³Ý,ì³Ñ³·Ý ¸³íÃÛ³Ý, ²É»ùë³Ý¹ñ Âá÷ãÛ³Ý,²ñ÷Ç ÂáÃáÛ³Ý »õ ³ÛÉù: ¼³Ññ³ïÇ Ù³ñ¹Ï³-ÛÇÝ Ýϳñ³·Çñ-¹ÇÙ³ÝϳñÝ »Ý áõñí³·ÍáõÙݳ»õ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÁ ѳÛñ È»õáÝ â»ùÇ-Û³ÝÇ, гÏáµ ì³ñ¹Çí³éÛ³ÝÇ, ²ñ³ ¶áãáõ-ÝÛ³ÝÇ, ²Ý³ÑÇï ²¹³ÙÛ³ÝÇ »õ áõñÇßÝ»ñÇÑ»ï: Üٳݳå»ë ݳٳÏÝ»ñÁ ³ÙµáÕç³ó-ÝáõÙ »Ý µ³Ý³ëï»ÕÍÇ Ï»ñå³ñÁ: ¶ñ³Ï³Ý³-·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ½³Ññ³ïÛ³Ý µ³éÇ(µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý) ³ñÅ»ùÇ, ÏßéáõÛÃÇ ³Ý-ѳï³Ï³Ý §ëïáõ·³µ³ÝáõÙÝ»ñ¦ »Ý, áñï»Õ³ÝÑݳñ ¿ ãï»ëÝ»É å³ïÏ»ñ³ëï»ÕÍÙ³Ý »-½³ÏÇáõÃÛáõÝ, Ýñ³ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ñÑÇ ÇÝùÝû-ñÇݳÏáõÃÛáõÝ, µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý Ï³éáõÛódzÝß÷áûÉÇ ïÇå, ³Ýå³ÛÙ³Ý ÑáõÙáñÝ áõÑ»·Ý³ÝùÇ Ã³ËÇÍ, ÇѳñÏ»ª Ýáñ³ñ³ñ³-Ï³Ý ßáõÝ㪠ѳïϳå»ë í»ñç³µ³Ý³ÛÇݽ³Ññ³ïÛ³Ý ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñáí: ¼³ñٳݳÉϳñ»ÉÇ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ ³Ýµ³Ý³ëï»Õͳ-Ï³Ý ÝÛáõÃÁ µ³Ý³ëï»ÕͳóÝáõ٠ݳ ϳÙ÷áùñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÇÝ, ׳ϳﳷñÇݳ۹å»ë Ù³Ýñ³ÏñÏÇï §Ñ»ï»õáõÙ¦ª

§²Ù¿Ý ÇÝã Ù»Í ¿ Ù»Í ù³Õ³ùÇÝ Ù¿çó³õÁ Ù»ÍåáÕáï³Ý»ñáõÝ áõ ß¿Ýù»ñáõÝ ÝÙ³Ýàõ ³ÝáÝù áñáÝù å½ïÇÏ Ù³ñ¹ÇÏ »Ýºñµ»ù ѳݹ³ñï åÇïÇ ãÁÉɳÝ

Ù»Í ù³Õ³ùÇ Ù¿ç:¼³Ññ³ïÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ñ»ñáëÝ»-

ñÇó ³Ù»Ý³Ý߳ݳíáñÁª ÎÇÏáÝ, ºñí³Ý¹²½³ïÛ³ÝÇ µÝáñáßٳٵ, §ã³÷ÉÇÝ»³Ý ïÇ-å³ñ ¿, Çñ ÙdzÙïáõû³Ý Ù¿ç ÷ÇÉÇëá÷³Û »õÇñ ÷ÇÉÇëá÷³Ûáõû³Ý Ù¿çª ÙdzÙÇï... ¼³Ñ-ñ³ïÁ Çñ ÎÇÏáÛáí ÏÁ ëï»ÕÍ¿ ß³·³É»³Ýý³Ýÿ½ÇÇ ÙdzÙÇï ³ß˳ñÑ ÙÁ, áõñ Ïþ³Ý-ï»ëáõÇÝ »ñÏñÇÝ Ó·áÕ³Ï³Ý ûñ¿ÝùÝ»ñÁ, ã³-÷»ñÁ, ѳٻٳïáõÃÇõÝÝ»ñÁ, ÝáÛÝÇëÏ Ù³-Ñáõ »õ ϻݳó ³ÝÛ»ÕÉÇ ûñ¿ÝùÝ»ñÁ...¦:

º½ñ³÷³Ï»Ýù Ù»ñ ³Ûë ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ åáÉ-ë³Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍ Æ·Ý³ ê³ñÁ³ëɳÝÇáõÕ»ñÓÇ Ëáëù»ñáí. §¸áõÝ Ùï»ñÇÙ »õ ï³ù,å³ñ½ áõ ³Ýë»Ã»õ»Ã Ó³ÛÝáí, ÅáÕáíñ¹³ÛÇÝÉ»½áõáí å½ïÇÏ Ù³ñ¹áó ³ÝÝß³Ý ³åñáõÙ-Ý»ñ¿Ý Ï»ñï»óÇñ Ù»Í ³ß˳ñÑÝ»ñáõ Ý߳ݳ-Ï»ÉÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÁ:

... ¼³Ññ³ïÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÇõÝÁ ÏÁÝٳݻóݻ٠³ãùÇ ÙÁ: ²ãùÇ ÙÁ å¿ë å³ñ½,µ³Ûó ³ãùÇ ÙÁ å¿ë ËáñÇÙ³ëï, ³ãùÇ ÙÁ ã³÷·»Õ»óÇÏ, ³ãùÇ ÙÁ ã³÷ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ: Ìáí»-ñáõ, áíÏdzÝÝ»ñáõ ÝÙ³ÝáÕ ³ãù ÙÁ Íáí»ñáõ,áíÏdzÝÝ»ñáõ µ³óáõáÕ, Íáí»ñáõ, áíÏdzÝ-Ý»ñáõ ˳éÝáõáÕ ³ãù ÙÁ...¦:

غȲÜÚ² ´²¸²ÈÚ²Ü

Ø»½ ͳÝáÃ-³ÝͳÝáà ¼³Ññ³ïÁ

ÜÇݳ γñ³å»ïÛ³ÝÇ»õ лÝñÇË ä»ïñáëÛ³ÝÇ

µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·Á

ö»ïñí³ñÇ 17-ÇÝ Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ìÇñ³Ñ³-Ûáó ûÙÇ §Ð³Û³ñïáõݦ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»Ýïñá-ÝÇ §¶. ¶Ûáõɵ»ÝÏ۳ݦ ëñ³Ñáõ٠ϳ۳ó³íëÇñdzѳۻñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý µ³ñ»-·áñÍ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÁ: µÇÉÇë³Ñ³ÛßÝáñѳÉÇ Ï³ï³ñáÕÝ»ñ ÜÇݳ γñ³å»-ïÛ³Ý-¶»õáñ·Û³ÝÁ »õ лÝñÇË ä»ïñáëÛ³ÝÁѳݹ»ë »Ï³Ý ѳٻñ·áí:

ºñÏáõ ׳ݳãí³Í ϳï³ñáÕÝ»ñÁ µ³½-ÙÇóë »Ý Ù³ëݳÏó»É ÙñóáõÛÃ-÷³é³ïáÝ»ñÇÇÝãå»ë ìñ³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É Ù³Ûñ ѳÛ-ñ»ÝÇùáõÙ: Üñ³Ýù å³ñ·»õ³ïñí»É »Ý Ù»¹³É-Ý»ñáí, ³ñųݳó»É ¹ÇåÉáÙÝ»ñÇ »õ ¹³÷-Ý»ÏñÇ ÏáãÙ³Ý:

ØdzëÇÝ Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñáí »ÉáõÛÃÁÝáñáõÃÛáõÝ ã¿ñ ³Ûë ½áõÛ·Ç Ñ³Ù³ñ: ¸»é»õë2011 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 23-ÇÝ ÜÇݳ γ-ñ³å»ïÛ³Ý-¶»õáñ·Û³ÝÁ »õ лÝñÇË ä»ï-ñáëÛ³ÝÁ ѳٳï»Õ ٻݳѳٻñ·áí »-ÉáõÛà áõÝ»ó³Ý µÇÉÇëÇÇ Üá¹³ñ ¸áõÙµ³-Ó»Ç ³Ýí³Ý å³ï³ÝÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇóïñáÝáõÙ, áñÝ ³Ýó³í Ù»Í Ñ³çáÕáõ-ÃÛ³Ùµ:

²ñÓ³·³Ýù»Éáí ëÇñdzѳۻñÇÝ û·Ý»ÉáõÏáãÇÝ, ÜÇݳ γñ³å»ïÛ³Ý-¶»õáñ·Û³ÝÁ »õлÝñÇË ä»ïñáëÛ³ÝÁ í×é»óÇÝ Çñ»Ýó Ù³ë-ݳÏóáõÃÛáõÝÁ µ»ñ»É µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³Ï-ódzÛÇÝ:

§¶³Éáõëï ¶Ûáõɵ»ÝÏ۳ݦ ëñ³ÑÁ É»÷-É»-óáõÝ ¿ñ ѳݹÇë³ï»ëáí: гٻñ·Ç ųٳ-Ý³Ï ÑÝã»óÇÝ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý, ѳÛñ»Ý³ëÇ-ñ³Ï³Ý »õ ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ »ñ·»ñ, éáÏ Ï³ï³-ñáõÙÝ»ñ, áñáÝù ѳݹÇë³ï»ëÇ ÏáÕÙÇó ÁÝ-¹áõÝíáõÙ ¿ÇÝ µáõéÝ Í³÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»-ñáí: ºñ·»ñÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ÇÝ §æ»Ûñ³Ý¦ »õ§²ÝǦ å³ñ³ÛÇÝ Ñ³ÙáõÛÃÝ»ñÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÇݳ½»ÉÇ å³ñ»ñáí:

гٻñ·Ç Å³Ù³Ý³Ï Ï³ï³ñí»ó ѳݷ³-ݳÏáõÃÛáõÝ: àÕç ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÁ ÷á-˳Ýóí»ó ëÇñdzѳۻñÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ:

гݹÇåáõÙ íÇñ³Ñ³Û ûï³ñ³É»½áõëï»Õͳ·áñÍáÕÝ»ñÇ

Ñ»ï§úï³ñ³É»½áõ, µ³Ûó áã ûï³ñ Ñ³Û ëï»Õ-

ͳ·áñÍáÕÝ»ñ¦, ³Ûëå»ë ¿ñ ÏáãíáõÙ ìÇñ³-ѳÛáó ûÙÇ §Ð³Û³ñïáõݦ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»Ýï-ñáÝÇ §¶³Éáõëï ¶Ûáõɵ»ÝÏ۳ݦ ëñ³ÑáõÙ÷»ïñí³ñÇ 16-ÇÝ Ï³Û³ó³Í ·ñ³Ï³Ý »ñ»-ÏáÝ, áñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÁ »õ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñÇ §ì»ñݳïáõݦÙÇáõÃÛáõÝÝ ¿ñ §Ð³Û³ñïáõݦ Ùß³ÏáõÛÃÇÏ»ÝïñáÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

´³ó»Éáí »ñ»ÏáÝ, ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Û ·ñáÕ-Ý»ñÇ §ì»ñݳïáõݦ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ¶»õáñ· êÝËãÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ³ÛÝ ëï»Õ-ͳ·áñÍáÕÝ»ñÇÝ, áíù»ñ û»õ ûï³ñ³·Çñ »Ý,ë³Ï³ÛÝ á·áí Ñ³Û »Ý, Ýñ³Ýó Ùï³Í»É³Ï»ñ-åÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ¿, ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñdzÏáõÝùÁ, Ã»Ù³Ý »õ ·³Õ³÷³ñÁª ³½·³ÛÇÝ:ܳ Ý»ñϳ۳óñ»ó ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Û ·ñáÕÝ»ñǧì»ñݳïáõݦ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ éáõë»-ñ»Ý ëï»Õͳ·áñÍáÕ Ø³ñÇݳ ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý-Øáë»ëáí³ÛÇÝ, ØÇù³Û»É ²Ý³ÝáíÇÝ, ²ñï»Ù¶ñÇ·áñ»ÝóÇÝ (ÎÇñ³Ïá½áí) »õ íñ³ó³·Çñ¶³ñÇ Ô³É³Ùù³ñáíÇÝ:

§Î³Ùáõñç¦ ·ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³-ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³-·³Ñ, µ³Ý³ëï»ÕÍ-óñ·Ù³ÝÇ㠲ݳÑÇï´áëï³ÝçÛ³ÝÁ ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó Ëáë»ÉáíµáÉáñ ûï³ñ³·Çñ ëï»Õͳ·áñÍáÕÝ»ñÇ Ù³-ëÇÝ, ϳñ»õáñ»ó Ýñ³Ýó ·ñãÇ ÇÝùݳïÇåáõ-ÃÛáõÝÁ, õÇÉÇëÛ³Ý ÏáÉáñÇïÇ ÑÛáõÃ»Õ Ýϳ-ñ³·ñáõÃÛáõÝÁ, ѳÛÏ³Ï³Ý ßÝãáí ïá·áñí³Íѳñáõëï »õ ËáÑ³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ:²Ý³ÑÇï ´áëï³ÝçÛ³ÝÁ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï»óûï³ñ³·Çñ ·ñáÕÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ Ñ³Û»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇ ³é³-çÁÝóóÁ, ³ñÅ»õáñ»Éáí ѳÛïÝÇ µ³Ý³ë-ï»ÕÍ ²ñ³ ²ñÃÛ³ÝÇ ÷³ÛÉáõÝ Ã³ñ·Ù³Ýáõ-ÃÛ³Ùµ سñÇݳ ÎÇñ³ÏáëÛ³Ý-Øáë»ëáí³Ûǵ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û»ñ»Ý Ññ³ï³-ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ܳ ÁÝûñó»ó ݳ»õ ³Ûë ëï»Õ-ͳ·áñÍáÕÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÇó ϳï³ñ³Í Çñóñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

²ÛÝáõÑ»ï»õ í»ñáÝßÛ³É ëï»Õͳ·áñÍáÕÝ»-ñÁ ѳݹ»ë »Ï³Ý Çñ»Ýó ·áñÍ»ñÇ ÁÝûñó-ٳٵ:

ºñ»ÏáÝ áõÕ»Ïóí»ó γñ»Ý ØÇñ½áÛ³Ýǹ³ßݳÙáõñ³ÛÇÝ Ýí³·áí »õ ѳٻÙí³Í ¿ñ²Ýݳ äáÕáëáí³ÛÇ »õ èáõµ»Ý àëϳÝÛ³ÝÇϳï³ñٳٵ »ñ·»ñáí:

ìÆð²Ð²Úàò ºØÆ

زØÈà ¸Æì²Ü

Page 7: AZG Daily #021, 19/02/2013

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

26-³ÙÛ³ Ñ³Û åñáý»ëÇáݳɵéÝóù³Ù³ñïÇÏ ì³Ý»ë سñïÇñá-ëÛ³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ù»Ý³Ù³ñïÁϳÝóϳóÝÇ ³åñÇÉÇ 6-ÇÝ âÇݳë-ï³ÝÇ Ø³Ï³á ù³Õ³ùáõ٠ϳ۳ݳ-ÉÇù µéÝóù³Ù³ñïÇ »ñ»ÏáÛÇ ßñç³-ݳÏáõÙ: ì³Ý»ëÇ Ùñó³ÏÇóÁ ÏÉÇÝÇÙÇçÇÝù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ³ß˳ñ-ÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇ Ý³ËÏÇÝѳí³ÏÝáñ¹, 28-³ÙÛ³ ³ñ·»ÝïÇ-ݳóÇ Ê³íÇ»ñ سëÇ»ÉÁ: ì»ñçÇÝë2011-Ç Ù³ñïÇÝ ³ß˳ñÑÇ ã»Ù-åÇáÝÇ ïÇïÕáëÝ ¿ñ íÇ׳ñÏ»É éáõ-ë³ëï³ÝóÇ ¸ÙÇïñÇ äÇñá·Ç Ñ»ï:

²Û¹ ûñÁ éÇÝ· ¹áõñë Ï·³Ý ݳ»õûûõ³·áõÛÝù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙWBA-Ç »õ WBO-Ç í³ñϳÍÝ»ñáí³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ ´ñ³Û³Ý ìÇ-

ÉáñdzÝ, ³é³çÇÝ ÏÇë³ÙÇçÇÝù³-ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ³ß˳ñÑÇ Ý³Ë-ÏÇÝ ã»ÙåÇáÝ ìÇÉýñ»¹á ì³ëÏ»-ëÁ, 2-ñ¹ ÏÇë³ÙÇçÇÝù³ß³ÛÇÝϳñ·áõÙ WBO-Ç í³ñϳÍáí ³ß-˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ èáÙ³Ý Ø³ñïÇ-Ý»ëÁ: ´³óÇ Ýñ³ÝóÇó éÇÝ· ¹áõñëÏ·³ ݳ»õ 2008-Ç ä»ÏÇÝÇ »õ2012-Ç ÈáݹáÝÇ ûÉÇÙådz¹³Ý»-ñÇ ã»ÙåÇáÝ, ãÇݳóÇ ò½ááõ ÞÇÙÇ-ÝÁª Ýáñ³ÙáõïÁ Ýß»Éáí åñáý»ëÇá-Ý³É µéÝóù³Ù³ñïáõÙ:

ì³Ý»ë سñïÇñáëÛ³ÝÇ Ùñó³-ÏÇóÁ åñáý»ëÇáÝ³É éÇÝ·áõÙ 27ٻݳٳñï ¿ ³Ýóϳóñ»É, áñÇó25-áõ٠ѳÕÃ»É ¿, 2-áõÙ å³ñïí»É¿: ÆëÏ ³Ñ³ Ñ³Û µéÝóù³Ù³ñïÇÏÁåñáý»ëÇáÝ³É éÇÝ·áõÙ ³é³ÛÅÙ

³Ýå³ñï»ÉÇ ¿ª ߳ѻÉáí 32 ٻݳ-Ù³ñï, Ù»ÏÝ ³í³ñï»Éáí áã-áùÇ:ØÇ³Ï áã-áùÇÝ ·ñ³Ýóí»É ¿ñ Ïáõ-µ³óÇ ¾ñÇëÉ³Ý¹Ç È³ñ³ÛÇ Ñ»ï³ÝóÛ³É ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ï³-Û³ó³Í ٻݳٳñïáõÙ, áñáõÙ ì³-Ý»ëÁ íݳëí³Íù ¿ñ ëï³ó»É áõ Ù»-ݳٳñïÁ ¹³¹³ñ»óí»É ¿ñ: WBC-Çջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÙÇç»õ 2-ñ¹Ý ٻݳٳñïÝ ¿ñ Ýß³-ݳϻÉ, áñÇ Ñ³ÕÃáÕÁ å»ïù ¿WBC-Ç ã»ÙåÇáÝ³Ï³Ý ·áïÇÝ íÇ-׳ñÏ»ñ ³é³çÇÝ ÙÇçÇÝù³ß³ÛÇÝϳñ·áõÙ ³ß˳ñÑÇ Ý»ñϳÛÇëã»ÙåÇáÝ, Ù»ùëÇϳóÇ ê³áõÉ ²É-í³ñ»ëÇ Ñ»ï: 2-ñ¹ ٻݳٳñïÁå»ïù ¿ ϳ۳ݳñ ÷»ïñí³ñÇÝ, ë³-ϳÛÝ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýëå³ë»-ÉÇ ì³Ý»ëÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ñ éÇÝ·¹áõñë ·³É Ýßí³Í ųÙÏ»ïáõÙ,Ýß»Éáí, áñ ÙdzÛÝ Ù³ñïÇ 1-Çó Ñ»-ïá ¿ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ѳݹÇ-å»É Ïáõµ³óáõ Ñ»ï:

²Û¹å»ë ì³Ý»ë سñïÇñáëÛ³ÝÁ½ñÏí»ó ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇï-ÕáëÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñ»Éáõ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝÇó: ê³áõÉ ²Éí³ñ»ëݳß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ Çñ ïÇïÕáëÁå»ïù ¿ å³ßïå³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 4-ÇÝ:²é³ÛÅÙ WBC-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõ-ÝÁ ãÇ áñáß»É, û áí ¿ ÉÇÝ»Éáõ ²É-í³ñ»ëÇ Ùñó³ÏÇóÁ: ´³ó³éí³Íã¿, áñ ȳñ³ÛÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁÝÓ»éíÇ ³é³Ýó ÁÝïñ³Ï³Ý Ù»-ݳٳñïÇ Ùdzݷ³ÙÇó íÇ׳ñÏ»-Éáõ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕá-ëÁ: Ðݳñ³íáñ ¿ ݳ»õ, áñ ²Éí³ñ»-ëÁ ѳݹÇåÇ È³ñ³-ê»ñ·»Û ´³µ-ã»ÝÏá ½áõÛ·Ç Ñ³ÕÃáÕÇ Ñ»ï:

Þ²Êز¶

19 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³Ý²Ýå³ñï»ÉÇ ì³Ý»ëÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ùñó³ÏÇóÁ ʳíÇ»ñ سëÇ»ÉÝ ¿

www.azg.am

γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ ·»ñ³½³Ýó Ù»ÏݳñÏÁ

ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ѳë³í ÙÇÝã»õ »½ñ³÷³ÏÇã

´ñ³½ÇÉ³Ï³Ý ê³Ý ä³áõÉáõ ù³Õ³ùáõÙ ³Ýóϳóí³Í ûÝÇëÇ Ùñó³ß³-

ñáõÙ ¸³íÇà ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ѳë³í ÙÇÝã»õ »½ñ³÷³ÏÇã, áñï»Õ 2-6, 3-6

ѳßíáí å³ñïí»ó Çëå³Ý³óÇ è³ý³Û»É ܳ¹³ÉÇÝ: º½ñ³÷³ÏÇãÇ ×³Ý³-

å³ñÑÇÝ ¸³íÇÃÁ ù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏÇãáõ٠ѳÕÃ»É ¿ñ Çëå³Ý³óÇ ÜÇÏá-

É³ë ²ÉÙ³·ñáÛÇÝ (7-6, 3-6, 7-6), ÇëÏ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãáõÙ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý

¿ñ ѳë»É Çï³É³óÇ êÇÙáÝ» ´áÉ»ÉÇÇ Ýϳïٳٵ (6-3, 7-5):

سÛñ³ù³Õ³ùÇ §ØÇϳ¦ Ù³ñ-½³ëñ³ÑáõÙ ³í³ñïí»ó ÓÛáõ¹áÛÇå³ï³Ý»Ï³Ý í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ Ùñ-ó³ß³ñÁ, áñÁ ÝíÇñí³Í ¿ñ г۳ë-ï³ÝáõÙ Ù³ñ½³Ó»õÇ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý40-³ÙÛ³ÏÇÝ: ä³ï³ÝÇ ÓÛáõ¹á-ÛÇëïÝ»ñÝ Çñ»Ýó ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ å³ñ½»óÇÝ ù³ß³ÛÇÝ 6 ϳñ-·»ñáõÙ, áñáÝóáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝëáõñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ Í³í³Éí»ó:

ØÇÝã»õ 50 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙáõŻճ·áõÛÝÁ ׳ݳãí»ó ¸³íÇÃʳã³ïñÛ³ÝÁ, áñÁ »½ñ³÷³ÏÇãáõÙå³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ¶áé гÏá-µÛ³ÝÇÝ: ø³ß³ÛÇÝ Ñ³çáñ¹ ϳñ-·áõÙ ¿É (55 Ï·) áõŻճ·áõÛÝÁ Üáñг×ÁÝÇó ¿ñª ì³Ñ» Ô³½³ñÛ³ÝÁ,áñÁ í×éáñáß ·áï»Ù³ñïáõ٠ѳÕ-ûó ܳñ»Ï ØÇñÇç³ÝÛ³ÝÇÝ:

ØÇÝã»õ 60 Ï· ù³ß³ÛÇÝÝ»ñÇ Ùñ-ó³í»×áõÙ É³í³·áõÛÝÝ ³µáíÛ³Ý-óÇ èáµ»ñï ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÝ ¿ñ, áñÁå³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ¶»õáñ· ÊÇ-óñÛ³ÝÇÝ: ²µáíÛ³ÝÇ ÙÛáõë Ý»ñ-ϳ۳óáõóÇãÁª ܳñ»Ï Þ³ïí»ñÛ³-ÝÁ ѳÕÃáÕ ¹³ñÓ³í ÙÇÝã»õ 66 Ï·ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙª ³é³í»Éáõ-ÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáí γéÉ»Ý Ô³½³-ñÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ: ø³ß³ÛÇÝ ÙÛáõë2 ϳñ·»ñáõÙ áõŻճ·áõÛÝÁ ׳-ݳãí»óÇÝ ³ñÙ³íÇñóÇÝ»ñ îÇ·-

ñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ (73) »õ ܳÇñÇγñ³å»ïÛ³ÝÁ (·»ñͳÝñ ù³ß):îÇ·ñ³ÝÁ »½ñ³÷³ÏÇãáõ٠ѳÕûó²í»ïÇù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ, ÇëÏ Ü³Ç-ñÇÝ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ¸³íÇø³¹ÇÏÛ³ÝÇÝ:

Øñó³ß³ñÇ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÁå³ñ·»õ³ïñí»óÇÝ å³ïíá·ñ»ñáí»õ Ñáõß³Ýí»ñÝ»ñáí: ÌÝÝ¹Û³Ý 60-³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí ÓÛáõ¹áÛÇ Ñ³Ýñ³-å»ï³Ï³Ý ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³-

·³Ñ ì³ñ¹³Ý àëϳÝÛ³ÝÁ ѳ-ïáõÏ å³ïíá·ñáí »õ Ñáõß³Ýí»-ñáí å³ñ·»õ³ïñ»ó í³ëï³Ï³ß³ïÙ³ñ½Çã ¶³·ÇÏ ²Õ³Ù³ÉÛ³ÝÇÝ:

ì³ñϳÝÇß³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÁ Ù»ñå³ï³ÝÇ ÓÛáõ¹áÛÇëïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñáõÅ»ñÇ É³í ëïáõ·³ï»ë ¿ñ Ù³ñïÇ8-10-Á ¼³·ñ»µáõÙ »õ 15-17-Á ²Ý-óÉdzÛáõ٠ϳ۳ݳÉÇù å³ï³ÝÇ-Ý»ñÇ ºíñáå³ÛÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñ-ÏáõÃÛ³Ý ÷áõÉ»ñÇó ³é³ç:

àñáßí»óÇÝ å³ï³Ý»Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÁ

ÎÇåñáëáõÙ ¸ÇÉÇç³ÝÇ §ÆÙåáõÉ-

ëÁ¦ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ë³ÕáõÙ áã-áùÇ

(1-1) ³í³ñï»ó ѳݹÇåáõÙÁ êá-

ýdzÛÇ §È»õëÏáõ¦ Ñ»ï, áñÁ ´áõÉÕ³-

ñdzÛÇ ÁÝóóÇÏ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ

ÁÝóÝáõÙ ¿ 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ: ²ñ¹»Ý 9-ñ¹

ñáå»ÇÝ ¸Ç»·á γëïñáÛÇ ÷á˳Ý-

óáõÙÇó Ñ»ïá ³é³çÝáõÃÛ³Ý É³í³-

·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõ Üáñ³Ûñ ¶Ûá½³ÉÛ³ÝÁ

µ³ó»ó ѳßÇíÁ: 28-ñ¹ ñáå»ÇÝ Ùñ-

ó³ÏÇóÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ó ѳí³ë³-

ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ: ÆÉÇ³Ý Úáñ¹³ÝáíÇ

ѳñí³ÍÇó Ñ»ïá ·Ý¹³ÏÁ ¹Çå³í

§ÆÙåáõÉëǦ å³ßïå³Ý سùëÇÙ

äáõ½³ÝáíÇÝ »õ ߻ջÉáí áõÕÕáõ-

ÃÛáõÝÁ, ѳÛïÝí»ó ¹³ñå³ëáõÙ:

2-ñ¹ ˳ճϻëáõÙ §ÆÙåáõÉëÇó¦

ϳñáÕ ¿ÇÝ ³ãùÇ ÁÝÏÝ»É ¶Ûá½³-

ÉÛ³ÝÝ áõ γëïñáÝ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³çáÕ

˳ճó Ùñó³ÏóÇ ¹³ñå³ë³å³-

ÑÁ: ²Ûë ˳ÕáõÙ §ÆÙåáõÉëǦ ϳ½-

ÙáõÙ ¿ÇÝ ÃÇÙáõÙ ÷áñÓ³ßñç³Ý

³ÝóÝáÕ ÎáÝëï³ÝïÇÝ Ø³Ý¹ñÇã»Ý-

ÏáÝ »õ µ»É·Ç³Ñ³Û å³ï³ÝÇ ýáõï-

µáÉÇëï ¼³ù³ñ úùÙ»½Á: Üß»Ýù, áñ

سݹñÇã»ÝÏáÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ áñáß

Å³Ù³Ý³Ï í³ñÓ³í׳ñáí ѳݹ»ë

¿ñ ·³ÉÇë §ÆÙåáõÉëáõÙ¦:

§¶³ÝÓ³ë³ñÇݦ ãÇ Ñ³çáÕíáõÙѳÕÃ³Ý³Ï ïáÝ»É

ÂáõñùdzÛÇ ´»É»ù ù³Õ³ùáõÙ áõ-

ëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ùÇ ßñç³-

ݳÏÝ»ñáõ٠γå³ÝÇ §¶³ÝÓ³-

ë³ñÁ¦ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ñ»ñóϳÝ

ѳݹÇåáõÙÝ»ñÝ ³Ýóϳóñ»ó, á-

ñáÝóáõÙ ÏñÏÇÝ ãϳñáÕ³ó³í ѳÕ-

ûÉ: ²é³çÇÝ Ë³ÕáõÙ Ùñó³ÏÇóÁ

Ô³½³Ëëï³ÝÇ §úÏÅ»ïå»ëݦ ¿ñ:

»»õ ˳ÕÝ ³Ýó³í ϳå³ÝóÇÝ»-

ñÇ ½·³ÉÇ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ùµ, ë³-

ϳÛÝ ·ñ³Ýóí»ó ·áɳ½áõñÏ áã-áùÇ:

ØdzÛÝ 2 ³Ý·³Ù ·Ý¹³ÏÁ ¹Çå³í

¹³ñå³ë³ÓáÕÇÝ, ÙÇ ù³ÝÇ ¹ñí³·-

Ý»ñáõÙ ¿É ѳçáÕ Ë³Õ³ó Ùñó³ÏóÇ

¹³ñå³ë³å³ÑÁ:

гçáñ¹ ûñÁ §¶³ÝÓ³ë³ñݦ áõÅ»-

ñÁ ã³÷»ó èáõÙÇÝdzÛÇ µ³ñÓñ³-

·áõÛÝ ËÙµÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ-

ÏÇó ÎÉáõÅÇ §àõÝÇí»ñëÇï³ïǦ Ñ»ï

áõ å³ñïí»ó 1-2 ѳßíáí: гßÇíÁ

µ³ó»ó §¶³ÝÓ³ë³ñǦ Ýáñ»Ï, µñ³-

½ÇɳóÇ àõÉÇ³Ý äáïÏ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ

ѻﳷ³ÛáõÙ éáõÙÇݳóÇÝ»ñÁ 2 ·áÉ

Ë÷»óÇÝ áõ ѳÕûóÇÝ:

ʳÕÝ ³Ýó³í Ñáñ¹³é³ï ³ÝÓ-

ñ»õÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ, å³Ûù³ñÝ ¿É

˳ճ¹³ßïáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ïá-

åÇï ¿ñ: ¸ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí íݳë-

í³Íù ëï³ó³í ê³Ùí»É Ø»ÉùáÝÛ³-

ÝÁ, ÇëÏ ¶áñ³Ý úµñ³¹áíÇãÝ áõ àõ-

ÉÇ³Ý äáïÏ»ñÁ Ñ»é³óí»óÇÝ Ë³-

Õ³¹³ßïÇó: ê³Ï³ÛÝ ù³ÝÇ áñ ˳-

ÕÁ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý ¿ñ, Ýñ³Ýó ÷á-

˳ñ»Ý ˳ճ¹³ßï ¹áõñë »Ï³Ý

³ÛÉ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ: ìݳëí³Íù-

Ý»ñÇ å³ï׳éáí ѳݹÇåÙ³ÝÁ

ãÙ³ëݳÏó»óÇÝ ·³ÝÓ³ë³ñóÇÝ»ñ

²ñï³Ï ¸³ßÛ³ÝÝ áõ Ü᳠γëáõ-

É»Ý:

´»É»ùáõÙ §¶³ÝÓ³ë³ñÁ¦ ݳ˳-

ï»ëáõÙ ¿ »õë 3 ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ë³Õ

³ÝóϳóÝ»É:

²ãùÇ ÁÝÏ³Ý É»·»áݳϳÝÝ»ñÁ²ÝóÉdzÛáõÙ Ù³ñ½íáÕ ¶ÛáõÙñáõ §ÞÇñ³ÏÁ¦ ëïáõ·áÕ³Ï³Ý Ë³ÕáõÙ 2-0

ѳßíáí ѳÕûó â»éÝá·áñdzÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ËÙµáõÙ

ѳݹ»ë »ÏáÕ §º¹ÇÝëïíáÛÇݦ: ÂÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ ³ãùÇ ÁÝÏ³Ý É»·»áݳ-

ϳÝÝ»ñÁ: ²é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëáõ٠ѳßÇíÁ µ³ó»ó ¸³Ù» ¸ÇáåÁ, ÁݹÙÇ-

çáõÙÇó Ñ»ïá ·ÉËÇ Ñ³ñí³Íáí 2-ñ¹ ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í §ÞÇñ³ÏáõÙ¦

÷áñÓ³ßñç³Ý ³ÝóÝáÕ æáñç ú¹ÇÙµáÝ:

üñ³ÝëdzÛÇ èáßýáñ ù³-

Õ³ùáõÙ ³ÝóϳóíáÕ ß³Ë-

Ù³ïÇ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳçáÕ

»Ý ѳݹ»ë ·³ÉÇë г۳ë-

ï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ í³ñå»ï γ-

ñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ »õ ·ñáë-

Ù³Ûëï»ñ ê³Ùí»É î»ñ-ê³-

ѳÏÛ³ÝÁ: γñ»ÝÁ Ù»Ï-

ݳñÏáõÙ 3 ³ÝÁݹٻç

ѳÕÃ³Ý³Ï ¿ ïáÝ»É áõ

ÙdzÝÓÝÛ³ ·É˳íáñáõÙ ¿

³ÕÛáõë³ÏÁ: ܳ å³ñïáõ-

ÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝ»É üÇÉÇå س-

Û»ñÇÝ, ¸³ÝÇ»É äáõÉí»ïÇÝ »õ è³·-

Ñáõñ³Ùñ³ äñ³ë³Ý³ÛÇÝ: ê³Ùí»ÉÝ

Çñ ѳÛñ»Ý³ÏóÇÝ Ï»ë Ùdzíáñ ¿ ½Ç-

çáõÙ: ܳ ѳÕÃ»É ¿ êɳíÇë³ ä»-

ñÇãÇÝ áõ ØÇá¹ñ³· Âá¹áñã»õÇãÇÝ

»õ ѳßïáõÃÛáõÝ ¿ ÏÝù»É ²É»ùë»Û

´³ñëáíÇ Ñ»ï:

4-ñ¹ ïáõñáõ٠γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ

(2531) ÏÙñóÇ Ùñó³ß³ñÇ Ù³ëݳ-

ÏÇóÝ»ñÇó ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ³Ýѳï³-

Ï³Ý í³ñϳÝÇßÝ (2657) áõÝ»óáÕ,

üñ³ÝëÇ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ ·ñáë-

Ù³Ûëï»ñ ²Ý¹ñ»Û Æëïñ³ï»ëÏáõÇ

Ñ»ï, áñÝ áõÝÇ 2,5 Ùdzíáñ: î»ñ-

ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ùñó³ÏÇóÁ ÏÉÇÝÇ éáõ-

ÙÇݳóÇ ìɳ¹-øñÇëïÇ³Ý ædz-

ÝáõÝ:

B ËÙµÇ Ùñó³ß³ñáõ٠ѳݹ»ë

»ÏáÕ ýñ³Ýë³Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëï

¶áõñ·»Ý (¶Ç) г½³ñ³å»ïÛ³ÝÁ 3

ïáõñÇó Ñ»ïá í³ëï³Ï»É ¿ 1 Ùdz-

íáñ: 3-³Ï³Ý Ùdzíáñáí ³ÕÛáõë³-

ÏÁ ·É˳íáñáõÙ »Ý 6 ß³ËÙ³-

ïÇëïÝ»ñ:

§ÆÙåáõÉëÁ¦ ãÇñ³óñ»ó ·áɳÛÇÝ å³Ñ»ñÁ

üÆȲ-Ç Ý³Ë³·³ÑÁ å³ßïáݳÝÏ ³ñí»ó³ÇÉ³Ý¹Ç ä³ï³Û ù³Õ³ùáõÙ

³Ýóϳóí³Í Áٵ߳ٳñïÇ ÙÇ-ç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ (üÆȲ)ݳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ»ñà ÝÇë-ïáõÙ å³ßïáݳÝÏ ¿ ³ñí»É ³Û¹Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñè³ý³Û»É سñïÇÝ»ïÇÝ: Üñ³ å³ß-ïáݳÝÏáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñ ¹³ñ-Ó³í Ù»Ï Ó³ÛÝÇ ³é³í»Éáõ -ÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí (11 ÏáÕÙ, 10 ¹»Ù):Üáñ ݳ˳·³ÑÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»-ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ³åñÇÉÇí»ñçÇÝ Ï³Ù Ù³ÛÇëÇ ëϽµÇÝØáëÏí³Ûáõ٠ϳ۳ݳÉÇù üÆȲ-Ç

³ñï³Ñ»ñà Ýëï³ßñç³ÝáõÙ: ÆëÏÙÇÝã ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ÏÕ»-ϳí³ñÇ ëï»ÕÍí³Í ׷ݳųٳ-ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý, áñÁ ·É˳íáñáõÙ ¿Ù³ñ½³Ó»õÇ èáõë³ëï³ÝÇ ý»¹»-ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ØÇ˳ÛÇÉسÙdzßíÇÉÇÝ: ÎáÙÇï»Ç ϳ½-ÙáõÙ Áݹ·ñÏí»É ¿ ݳ»õ ûÉÇÙ-åÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ »é³ÏÇ ã»Ù-åÇáÝ, è¸ ä»ï¹áõÙ³ÛÇ å³ï·³-Ù³íáñ ²É»ùë³Ý¹ñ γñ»ÉÇÝÁ:

²Ûëå»ë Áٵ߳ٳñïÇ ³ß-˳ñÑÝ ³ñÓ³·³Ýù»ó ØúÎ-Ç·áñÍÏáÙÇ ³ÛÝ áñáßÙ³ÝÁ, áñáí

ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ Áٵ߳ٳñïÁÑ³Ý»É 2020-Ç ³Ù³é³ÛÇÝ ûÉÇÙ-åÇ³Ï³Ý Ë³Õ»ñÇ Íñ³·ñÇó: Þ³-ï»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, Ñ»Ýó سñïÇÝ»ïÇÇå³ßïáݳí³ñáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝÁٵ߳ٳñïÁ Ïáñóñ»ó Çñ ·ñ³íãáõ-ÃÛáõÝÁ:

Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ Ù»ï³Õ³ÏáÝëï-ñáõÏódzݻñÇ ·áñͳñ³ÝÇ ë»÷³-ϳݳï»ñ è³ý³Û»É سñïÇÝ»ïÇÝüÆȲ-Ç Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÁëï³ÝÓÝ»É ¿ñ 2002-Çݪ ÷á˳ñÇ-Ý»Éáí ѳñ³íëɳí³óÇ ØÇÉ³Ý ¾ñ-ó»·³ÝÇÝ:

¶áɳ½áõñÏ áã-áùǧ´³Ý³Ýóݦ ¿É ÎÇåñáëáõÙ Çñ ³é³çÇÝ Ë³ÕÝ ³Ýóϳóñ»ó áõëáõÙݳ-

Ù³ñ½³Ï³Ý 2-ñ¹ ѳí³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï: Ø»ñ ÃÇÙÁ Ùñó»ó §àõý³ÛǦ Ñ»ï:

¶ñ³Ýóí»ó ·áɳ½áõñÏ áã-áùÇ: Øñó³í»×ÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ §´³Ý³ÝóáõÙ¦

÷áñÓ³ßñç³Ý ³ÝóÝáÕ µñ³½ÇɳóÇ 2 ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ áõÏ-

ñ³ÇݳóÇ ä³íÉá ¶ñÇßã»ÝÏáÝ: ì»ñçÇÝë ϳñÇ»ñ³Ý ëÏë»É ¿ ¸áÝ»óÏÇ §ú-

ÉÇÙåÇÏáõÙ¦, ³å³ ï»Õ³÷áËí»É ¿ §Ø»ï³Éáõñ·¦, áñÇ Ï³½ÙáõÙ Ýáñ³ÙáõïÁ

Ýᯐ ¿ §´³Ý³ÝóǦ Ý»ñϳÛÇë ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ìɳ¹ÇÙÇñ äÛ³ï»ÝÏáÛÇ ·É-

˳íáñáõÃÛ³Ùµ: ¶ñÇßã»ÝÏáÝ Ñ³Ý¹»ë ¿ »Ï»É ݳ»õ ²Éã»õëÏÇ §êï³ÉáõÙ¦:

Page 8: AZG Daily #021, 19/02/2013

1-ÇÝ ¿çÇó

ÜáõÛݳϳݳóÙ³Ý ù³ñïÇ ïñ³-Ù³¹ñáõÙÇó ÙÇÝã»õ »Ï³Ùï³ÛÇÝѳñÏÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñ-ϳ۳óáõÙ ã»Õ³í ÙÇ ÷áõÉ, áñ ï»ÕÇáõݻݳñ ë³ÑáõÝ »õ ³é³Ýó ˳-÷³ÝáõÙÝ»ñÇ:

гçáñ¹Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïáñ³·-ñáõÃÛáõÝ ëï³Ý³ÉÝ ¿, áñÁ ÝáõÛÝå»ëáõÕ»ÏóíáõÙ ¿ ÝáõÛÝ Ñ»ñûñáí »õÍñ³·ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÝáõÛÝ˳÷³ÝáõÙÝ»ñáí: Ìñ³·ñ³ÛÇÝ˳÷³ÝÙ³Ý å³ï׳éáí Ù³ñ¹ÇÏϳñáÕ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ·³É, ëå³-ë»É áõ ½³Ûñ³ó³Í ·Ý³É` ³é³Ýó ¿-É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁëï³Ý³Éáõ:

гçáñ¹Á ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ýù³ñï»ñÁ ϳñ¹³óáÕ ë³ñù»ñÇ ïñ³-Ù³¹ñáõÙÝ ¿: ܳË` ³Ýѳëϳݳ-ÉÇ ¿, û ÇÝãá±õ »Ý ³Û¹ ù³ñï»ñÁ ïñ³-Ù³¹ñíáõÙ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ µ³-ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ, ³ÛÉ áãû ѳñϳÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ` ¿-É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁëï³Ý³Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá:à±õÙ ¿ å»ïù Ù³ñ¹Ï³Ýó ù³Õ³ùÇ ÙÇͳÛñÇó ÙÛáõëÝ áõÕ³ñÏ»Éáõ Éñ³óáõ-óÇã ù³ÛÉÁ, ãËáë»Éáí ³ñ¹»Ý ³ÛÝÙ³ëÇÝ, áñ ÝáõÛÝ Ñ»ñûñÝ »Ý ݳ»õë³ñù»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï:ºÃ» Ñ»ñÃ Ï³Ý·Ý»É ¿, ³å³ ³í»ÉÇ×Çßï 㿱 ·áÝ» ѳñϳÛÇÝ Í³é³Ûáõ-ÃÛáõÝáõÙ Ù»Ï ³Ý·³Ù Ï³Ý·Ý»É »õëï³Ý³É ÇÝãå»ë ¿É»ÏïñáݳÛÇÝëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ÝáõÛ-ݳϳݳóÙ³Ý ù³ñïÁ ϳñ¹³óáÕë³ñùÁ:

ÆëÏ Ç±Ýã å»ïù ¿ ³Ý»É ÝáõÛݳ-ϳݳóÙ³Ý ù³ñïÁ, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ »õ ÝáõÛݳϳ-ݳóÙ³Ý ù³ñïÁ ϳñ¹³óáÕ ë³ñùÁÓ»éù µ»ñ»Éáõó Ñ»ïá: ²ÏïÇí³ó-

Ý»É, áñå»ë½Ç ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ áõÕ³ñÏí»Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ »-ճݳÏáí: Þ³ï Ñ»ßï ³ñï³ë³Ý-íáÕ ³Ûë ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÝ Ç-ñ³·áñÍ»ÉÁ, ë³Ï³ÛÝ, ϳñáÕ ¿ ÙÇù³ÝÇ ûñ ï»õ»É »õ Çñ³·áñÍí»ÉÙdzÛÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³ë-ݳ·»ïÝ»ñÇ` ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝÙ³ëݳ·»ïÇ »õ ѳßí³å³ÑÇÙ³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ: ØÇÝã¹»é ³ß-˳ï³ÝùÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñ-ó»ñÇ, ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»-ñÁ, å»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇï»Çݳ˳·³ÑÝ áõ ÷áËݳ˳·³ÑÁ³ÝÁݹѳï ѳí³ëïdzóÝáõÙ¿ÇÝ, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ·áñÍÁÝóóÁù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ Ý»ñϳ۳óÝáÕ áõÕ»-óáõÛóÝ»ñ ϵ³Å³Ýí»Ý, ѳßí³-å³ÑÝ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý ¹³ëÁÝ-óóÝ»ñ ÏÇñ³Ï³Ý³óí»Ý: ²Ûë ³-Ù»ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, áã ³ÛÉ ÇÝã ¿ñ, ù³ÝÏÇë³×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ, áñÝ, ÇÝã-å»ë ѳÛïÝÇ ¿, ³Ù»Ý³íï³Ý·³-íáñ ëáõïÝ ¿:

¶áñÍÁÝóóÝ ³é³Ýó Ù³ëݳ-·Çï³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ³ÝÑݳñ ¿Çñ³·áñÍ»É, ѳßí³å³ÑÝ»ñÇ áõ-ëáõóÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ã»Õ³Ý,ÇëÏ áõÕ»óáõÛóÝ»ñÝ ¿É ã»Ý ݳ˳-ï»ë»É Ñݳñ³íáñ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»-ñÁ: úñÇݳÏ` ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ëïá-ñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ϳñ¹³óáÕ »ñÏáõÍñ³·ñ»ñÇ Ý»ñµ»éÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ïѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ÑÇÝ Íñ³·ñ»ñ áõ-Ý»óáÕÝ»ñÇ Ùáï Éñ³óáõóÇã Íñ³·ÇñÝ»ñµ»éÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿³é³ç³ÝáõÙ, ³Ûɳå»ë ÝáõÛݳ-ϳݳóÙ³Ý ù³ñïÁ ãÇ ³ÏïÇí³-ÝáõÙ: êñ³ Ù³ëÇÝ å»ï»Ï³ÙáõïÝ»-ñÇ ÏáÙÇï»Ç §Ë»ÉáùÝ»ñÁ¦ áã ÙÇï»Õ ã»Ý Ýß»É: ƱÝã ³ÝÇ Ù³ñ¹Á, »-û ã·ÇïÇ ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ¼³Ý·Ç±

ekeng.am: ²Ûë ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñ ã¿ ÙdzݳÉ,ÇëÏ ÙdzݳÉáõ ¹»åùáõÙ ÑÇßÛ³ÉËݹñÇ Ù³ëÇÝ áã áù ï»ÕÛ³Ï ã¿ »õå³ñ½³µ³ÝáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙï³É:

ºí í»ñç³å»ë í»ñçÇÝ ÷áõÉÁ`·ñ³Ýóí»É å»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÏáÙÇ-ï»Ç ϳÛùáõÙ »õ áõÕ³ñÏ»É Ñ³ßí»ï-íáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûëï»Õ ¿É ³é³Ýóѳßí³å³ÑÇ ·áñÍÁ ·ÉáõË ãÇ ·³,³í»É³óñ³Í, áñ ³ÝóÝáÕ ûñ»ñÇݳÛë ϳÛùÁ ·áñÍáõÙ ¿ñ ˳÷³ÝáõÙ-Ý»ñáí »õ áã Ù³ëݳ·»ïÁ ãÇ Ï³ñá-Õ³ÝáõÙ ÏáÕÙÝáñáßí»Éª ¹³ Çñ ãÇ-Ù³óáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³±Ýù ¿, û± Íñ³·-ñÇ Ë³÷³ÝáõÙÝ»ñÇ: ´³óÇ ¹ñ³-ÝÇó, áã ÙÇ å³ßïáÝÛ³ Ññ³å³ñ³-ϳÛÝáñ»Ý ãÇ ï»Õ»Ï³óñ»É »õ áã ÙÇå»ï³Ï³Ý ϳéáõÛó ãÇ Çñ³½»Ï»É,áñ »Ï³Ùï³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇ Ñ³ßí»ïíáõ-ÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÝ 2 ÷áõÉ ¿ Ý»-ñ³éáõÙ` Ý³Ë ³Ýѳï³Ï³Ý

ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³ÛïÁ Éñ³ó-Ý»É »õ áõÕ³ñÏ»É, ³å³ Ýáñ` »Ï³Ù-ï³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁÉñ³óÝ»É »õ áõÕ³ñÏ»É: ¸³ñÓÛ³É ÙÇù³ÝÇ Å³Ùí³ Ñ³Ù³é Ù³ù³éáõÙ-Ý»ñ, ëïáñçñÛ³ Ëáõûñáí »õ ãݳ-˳ï»ëí³Í µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí, »õí»ñç³å»ë ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÝáõÕ³ñÏí³Í »Ý:

§²Ûë ³ÙµáÕç, ³é³Ýó ³Û¹ ¿Éµ³ñ¹ ·áñÍÁÝóóÁ Ñ»ßï³óÝ»Éáõѳٳñ DZÝã ù³ÛÉ»ñ »Ý ³ñí»É å»-ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó¦Ñ³ñóÇÝ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ãÇÝáí-ÝÇÏÝ»ñÁ ÏëÏë»Ý Ãí³ñÏ»É ÇÝã-ÇÝãáñáßáõÙÝ»ñ, Ý»ñϳ۳óÝ»É óáõó³-ÝÇßÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹³Ù»ÝÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ù³ÝÇ áñå»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ ³Ù»ÝÇÝã ÙÝáõÙ ¿ ÝáõÛÝÁ` ³Ýϳ½Ù³Ï»ñ-åáõÃÛáõÝÁ, ãѳٳϳñ·í³Í ³ß-˳ï³ÝùÁ ï³ñµ»ñ ϳéáõÛóÝ»ñÇÙÇç»õ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ,

áñáÝù »ñµ»ù ݳ˳å»ë ÷áñÓ³ñÏ-í³Í »õ í»ñ³óí³Í ã»Ý ÉÇÝáõÙ, ³-Ù»Ý ÇÝã ÁÝóóùáõÙ, §Ó»éùÇ Ñ»ï¦³Ý»ÉÁ, ÏÇë³ï-åé³ï »õ áñå»ëϳÝáÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ áõ ËñÃÇÝÇñ³½»ÏáõÙÁ, áñÇó »ñµ»ù áãÇÝãå³ñ½ ãÇ ¹³éÝáõÙ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ³ñ-¹ÛáõÝùáõÙ áõÝ»ÝáõÙ »Ýù ѳñϳÛÇÝѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿É»Ïïñáݳ-ÛÇÝ ï³µ»ñ³ÏÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ ³Ûëûñ-í³ å³ïÏ»ñÁ, ãËáë»Éáí ³ÛÝ Ù³-ëÇÝ, áñ ѳ½³ñ³íáñ ѳñϳïáõÝ»ñ¹»é»õë Ó»éù ã»Ý µ»ñ»É ÝáõÛݳϳ-ݳóÙ³Ý ù³ñï»ñ, ¹ñ³Ýù ϳñ¹³-óáÕ ë³ñù»ñ »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ, å»ï³-Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÷ÝÃÇ ³ß˳-ï³ÝùÇ å³ï׳éáí, ѳßí»ïíáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ áõß³óÝ»Éáõ ѳٳñ »Ý-óϳ »Ý ïáõ·³ÝùÇ: ²Ýѳëϳ-ݳÉÇ ¿, û ÇÝãá±õ Ù³ñ¹ÇÏ å»ïù ¿ïáõ·³Ýí»Ý áõñÇßÇ` ïíÛ³É ¹»åùáõÙå»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ³Ýϳ½-ٳϻñå ³ß˳ï³ÝùÇ å³ï׳-éáí:

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 18.2.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

19 öºîðàô²ð 2013 ¾æ 8

²Ù»Ý³ï³ñµ»ñ ³ëïÇ׳ÝÇ áõ ϳñ·Ç ÁÝï-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ã» DZÝãÁÝïñ³³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ »Ý ï³ÉÇë, Ù»Ýùª ÁÝïñ³-½³Ý·í³ÍÝ»ñë, É³í ·Çï»Ýù, ë³Ï³ÛÝ áñëáõÛÝ ÁÝïñ³µ³é³ñ³ÝÝ ¿É ¿ Ñ»Ýó ÍÝáõݹ³é»É ³Ýó³Í ÁÝïñ³å³Ûù³ñÝ»ñÇ ÁÝïñ³ùáõ-ñ³Ý»ñáõÙ, »ñ»õÇ ùã»ñÁ ·Çï»Ý...

Ø»ñ ÁÝïñ³Ñ³í³ï, µ³Ûó ÁÝïñ³íѳï Åá-Õáíñ¹Ç ÁÝïñ³ëáíáñ áõ ÁÝïñ³Ýáñ ÁÝïñ³-½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï ÁÝïñ³Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇÁÝïñ³Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ, ÁÝïñ³×³é»ñáõÙáõ ÁÝïñ³ËáëïáõÙ-ÁÝïñ³ßááõÝ»ñáõÙ ³ÛÝ-ù³Ý Ýáñ ÁÝïñ³Ùïù»ñ-ÁÝïñ³µ³é»ñ »Ý ÑÝ-ãáõÙ, áñ áõÕÕ³ÏÇ ³÷ëáëáõÙ »ë, û ųٳ-ݳÏÇ ÑáÉáíáõÛÃáõÙ, áí ·Çï», ¹ñ³Ýù ѳÝ-ϳñÍ ãÙáé³óí»Ý áõ ³ÝÑ»ï ãÏáñã»Ý (㿱 áñß³ï áõ ß³ï ÁÝïñ³µ³é»ñ ¿É ÷³ëïáñ»Ý ³é-ϳÛÍáõÙ áõ Ù³ñáõÙ »Ý Ù»ñ ÁÝïñ³ë»÷³Ï³ÝÁÝïñ³áõÕ»ÕÝ»ñáõÙ):

ÀÝïñ³ï³ñ³Íù, ÁÝïñ³óáõó³Ï, ÁÝïñáÕ-ãÁÝïñáÕ ÏÇë³ï-åé³ï, ÑÇÙݳϳÝáõÙª »-ñ»õáõÃ³Ï³Ý µ³é-ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÏáÕùÇÝ ³ñ¹ ³ñ»õÇ ÉáõÛëÇ Çñ»Ýó µ³ÅÇÝÝ »Ýáõ½áõÙ, ûñÇݳÏ, ÁÝïñ³³½³ï, ÁÝïñ³³ñ-¹³ñ, ÁÝïñ³Ã³÷³ÝóÇÏ Ýáñ³Ï»ñïÝ»ñÁª Ç-ñ»Ýó ÑáÙ³ÝÇß-ѳϳÝÇßÝ»ñáíª ÁÝïñ³áõ-Å»Õ, ÁÝïñ³ÙÅ»Õ, ÁÝïñ³Ë³í³ñ, ÁÝïñ³-ÙáõÃ-ÁÝïñ³³Ýó÷³Ýó...

ø³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í áõ ÁÝïñ³Ï³Ý³ó-í³Í Ù»ñ ÁÝïñ³ÙÃÝáÉáñïáõÙ ·áñÍáÕ áõã·áñÍáÕ ÁÝïñ³ßï³µ³Ï³Ý-ÁÝïñ³ë³ï³-ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝïñ³ç³Ýù»ñáí áñù³¯Ý ÁÝï-ñ³ßù»Õ áõ ÁÝïñ³Ã³ÝÏ ÁÝïñ³ë˳ÉÝ»ñáí(»õ áã ÙdzÛÝ) ÉÇ ÁÝïñ³µáõÏÉ»ïÝ»ñ, ë»ñdz-Ï³Ý ÁÝïñ³ÝϳñÝ»ñ áõ ÁÝïñ³åɳϳïÝ»ñ»Ý ïå³·ñíáõÙ, ÁÝïñ³ÑáÉáí³ÏÝ»ñ ë³ñù-íáõÙ, áñù³Ý ÁÝïñ³åë³ÏÝ»ñ-ÁÝïñ³Í³ÕÇÏ-Ý»ñ ÝíÇñíáõÙ, ù³Ýǯ-ù³ÝÇ ÁÝïñ³·³éÝ»ñ-ÁÝïñ³áã˳ñÝ»ñ Ù³ï³ÕíáõÙ...

ø³Ýǯ-ù³ÝÇ ÁÝïñ³ù³Õ³ù-ÁÝïñ³·ÛáõÕ-ÁÝïñ³Ã³Õ-ÁÝïñ³ß»Ýù ³ñųݳå³ïÇíÁÝïñ³å³Ûù³ñÇ ÷á˳ñ»Ý áñ¹»·ñ»É »Ý ÁÝï-ñ³ÏéÇí-ÁÝïñ³ç³ñ¹-ÁÝïñ³Í»Íª ÁÝïñ³Ñ»-½Çó, ÁÝïñ³Ë»ÉáùÇó ÇçÝ»Éáí ÁÝïñ³Ë»É³-éÇ, ÁÝïñ³Ë»õÇ ³ëïÇ׳ÝÇ, ÇÝãù³¯Ý-ÇÝãù³ÝÁÝïñ³Ë³ã áõ ÁÝïñ³å³ã, ÁÝïñ³Ëáë-ÁÝï-ñ³ùáë-ÁÝïñ³µá½, ÁÝïñ³ó»ó áõ ÁÝïñ³ó»Õ»Ýù ï»ëÝáõÙ, áñù³¯Ý ÁÝïñ³ó³í, ÁÝïñ³Ñ³í,

ÁÝïñ³Ë³í áõ ÁÝïñ³¹³í, ÁÝïñ³ù»Ý áõ ÁÝï-ñ³½»Ý ÝϳïáõÙ, ù³Ýǯ ÁÝïñ³·Çß»ñ-ÁÝïñ³-ó»ñ»Ï ÁÝïñ³ùáõÝ ãÇ ·³ÉÇë Ù»ñ ÁÝïñ³Ñá·³ãù»ñÇÝ...

ÀÝïñ³Ù³ÑÇ×, ÁÝïñ³×³ÑÇ×, ÁÝïñ³Ï-ɳÝ, ÁÝïñ³Ã³É³Ý, ÁÝïñ³Ë³µÏ³Ýù, ÁÝï-ñ³÷³Ï³Ýù, ÁÝïñ³É³ó (µ³ó, ѳó, çáõñ,Ñáõñ, Ùáõñ, Éáõñ, ½áõñ, ÏáõÛñ, ÉáõÛë, µáõÛë,ÑáõÛë), ÁÝïñ³ÙáÉ (·áÉ, ÑáÉ, µáÉ) »õ ѳ½³-ñ³íáñ ÝÙ³Ý µ³é³ß³ñù»ñáõÙ å³Ï³±ë ÑÝ-ã»Õ »Ýª ÁÝïñ³Ëéáí, ÁÝïñ³µéáí, ÁÝïñ³-ÝÛáõÃ, ÁÝïñ³ÓÛáõÃ, ÁÝïñ³Ñ³·áõñ¹, ÁÝïñ³-ù³Õó, ÁÝïñ³Ù³ÕÓ, ÁÝïñ³ï³ñÇù (ϳñÇù,ã³ñÇù, µ³ñÇù...):

ÐÇñ³íÇ, ËÇëï ÁÝïñ³Ï»ÝëáõÝ³Ï ¿ §ÁÝ-ïÇñ¦ µ³é³ñÙ³ïÁ, ÇÝãå»ë ϳë»ÇÝ ÁÝïñ³-É»½í³µ³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ³Ñݳñ ÁÝïñ³³ñÑ»ë-ï³í³ñÅÝ»ñÁ...

ØÇ ï»ë»ù, û ÇÝã ¿ ëï³óíáõÙ, »ñµ ÁÝïñ³-Ï»ï µ³éÇ Ñ³Ý·áõÛÝ Ï³½ÙáõÙ »Ýù ݳ»õªÁÝïñ³ëïáñ, ÁÝïñ³µáõÃ, ÁÝïñ³Ñ³ñó (ù»ñ³-ϳݳϳÝ), ÁÝïñ³µ»ñ³Ý, ÁÝïñ³µ»Õ, ÁÝï-ñ³ùÇÃ, ÁÝïñ³Ù»çù (Ù³ñÙݳϳ½Ù³Ï³Ý),ÁÝïñ³·³Ã³, ÁÝïñ³ïáñÃ, ÁÝïñ³ùÛáõýó,ÁÝïñ³Ëáñá½-ÁÝïñ³·áéá½ (Ëáѳñ³ñ³-ϳÝ, Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý, Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý),ÁÝïñ³¹ñ³Ù, ÁÝïñ³Ñ³ñ³Ù, ÁÝïñ³·ñ³í,ÁÝïñ³ß³Ñ, ÁÝïñ³ß³é, ÁÝïñ³·ÇÅ, ÁÝïñ³-÷áÕ »õ ³ÛÉ ³éûñÛ³-Ëáë³Ïó³Ï³Ý Ýáñ³-µ³é»ñÁ...

ØÇ ³é³ÝÓÇÝ µÝ³·³í³éÇ ÁÝïñ³µ³é»ñ¿É áõÕÕ³ÏÇ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù ³ëáõÉÇëÇϳñ·áí: ØßïÝç»Ý³å»ë ³ÏïÇí-ß³ñÅáõÝ(ѳ׳˪ ÁÝïñ³Ã»Ã»õ) Ù»ñ áñáß ÁÝïñáÕ-ÁÝïñíáÕÝ»ñÇÝ ÙÇ·áõó» ³ÛëáõÑ»ï»õ Ïáã»ÝùÁÝïñ³³ÏïDZí-ÁÝïñ³ß³ñÅá±õÝ-ÁÝïñ³Ñ³-Ù³±é-ÁÝïñ³Í»±ñ, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÁÝï-ñ³³ëå³ñ»½ »ÉÝáÕÝ»ñÇݪ ÁÝïñ³Ïá±õÛë,ï³ñí³ ïíÛ³É ÁÝïñ³å³ÑÁª ÁÝïñ³·³ñá±õÝ

ϳ٠ÁÝïñ³ÓÙ»±é, ³ñųÝÇÇݪ ÁÝïñ³³ñ-ų±Ý, ÙñóáÕ-·óáÕÇݪ ÁÝïñ³Ùñóá±Õ-ÁÝï-ñ³·óá±Õ...

²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Íª ³ÛÉ»õë ÁÝïñ³ëÇñï áõÁÝïñ³Ñá·Ç ãÇ Ùݳó»É Ù»ñ ³Ûë ÁÝïñ³Ã»Ã»õáõ ÁÝïñ³Í³Ýñ ÁÝïñ³ûñ»ñáõÙ. ÑÇÝ ÁÝïñ³-¹³ñ¹-ÁÝïñ³ó³íÁ ùDZ㠿ñ, ÑÇÙ³ ¿É Ù»çï»Õ»Ï³Ý ÁÝïñ³Ñ³ÛÝ áõ ÁÝïñ³í³ÛÁ, ÁÝïñ³-å³ßïÝ áõ ÁÝïñ³í³ßïÁ, ÁÝïñ³Ù³ñ½Ý áõÁÝïñ³Ë³½Á, ÁÝïñ³Ñ³é³ãÁ, ÁÝïñ³µ³é³-ãÁ (Ù»Õ³¯):

гñÛáõñ³íáñ ÁÝïñ³µ³é»ñ ¿É ëï³óíáõÙ»Ý, »ñµ ÁÝïñ³Ù³ñ½Ù³Ý Ó»õáí §ÁÝïÇñ¦ ³ñ-Ù³ïÁ ·óáõÙ »Ýù ³ÛÉ µ³é»ñÇ Ù»çï»ÕáõÙϳ٠í»ñçáõÙ: ²Ñ³í³ëÇÏ, ÙÇ ù³ÝÇ ÁÝï-ñ³ÝÙáõß. ϳëϳÍÁÝïÇñ (ϳëϳͻÉÇáñ»ÝÁÝïñí³Í), óÙ³ÑÁÝïÇñ, ˳ÕÁÝïÇñ (ÁÝïñ³-˳ÕÇ å»ë), ˳é/Ý/ÁÝïÇñ, ˳ÏÁÝïÇñ, çÇ-åÁÝïÇñ, 绵ÁÝïÇñ, ѳïÁÝïÇñ (áã û ÑÇÝÝ߳ݳÏáõÃÛ³Ùµª ѳïáõÏ ÁÝïñí³Í, ³Ûɳñ¹Ç³Ï³Ý ÇÙ³ëïáíª Ñ³ïϳå»ë ÁÝïñ-í³Í), ÃÇÏáõÝùÁÝïÇñ, ѳí³ïÁÝïÇñ, ³½·ÁÝ-ïÇñ...

¸»°, ³ë³ó»ù Ëݹñ»Ù, Ù»ñ ÁÝïñ³µ³é³-ñ³ÝÁ »ñµ»õ¿ í»ñç Ïáõݻݳ±, »Ã» ÝϳïÇ áõ-ݻݳÝù, áñ µ³½Ù³ÃÇí ÁÝïñ³µ³é»ñ ÅË-ï³Ï³Ý-³ñ·»É³Ï³Ý ÇÙ³ëï Ïëï³Ý³Ý, »ñµëÏë»Ýù û·ï³·áñÍ»É §ã¦ ÅËï³Ï³Ý Ù³ëÝÇ-Ïáí (³Û¹ ¹á°õ ÇÝù¹ ÷áñÓÇñ, ѳñ·»É°Ç ÁÝûñ-óáÕ):

ÀÝïñ³í»ñç³Ï»ï ¹Ý»Éáõó ³é³ç ÃáõÛÉïí»ù »õë »ñÏáõ ѳñó ï³É. ÝÙ³Ý Ï³ñ·Ç ÁÝï-ñ³Ù³ñ³ÃáÝÝ»ñÁ ¹»é »ñϳ±ñ »Ý Ù»½ áõÕ»Ï-ó»Éáõ, Ù»ñ ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÁ »ñµ»õ¿ ÉÇÝ»Éá±õ »ÝÅáÕáíñ¹³ÁÝïÇñ, û± Ù»½ ÁݹÙÇßï íÇ׳Ï-í³Í ¿ ÉÇÝ»É ÁÝïñ³Ë³Õ»ñáõÙ ï³ñáõµ»ñíáÕÁÝïñ³½³Ý·í³Í:

ÜÆÎàÈ²Ú Þ²Ðܲ¼²ðÚ²Ü

λëÁÝïñ³Ï³ï³Ï-Ï»ëÁÝïñ³ÉáõñçÀÝïñ³µ³é³ñ³Ý

www.azg.am

سù³éáõÙÝ»ñ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ