38
Koncerty Przez Cały Rok! Narodowe Centrum Polskiej Piosenki Po festiwalu Kino w Amfiteatrze! Podpisanie umowy na dostawę autobusów Nr 2. lipiec 2014 r. Elektroniczny Biuletyn Urzędu Miasta Opola

Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Urząd Miasta Opola

Citation preview

Page 1: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Koncerty Przez Cały Rok!

Narodowe Centrum Polskiej Piosenki

Po festiwalu

Kino w Amfiteatrze!

Podpisanie umowy na dostawę autobusów

Nr 2. lipiec 2014 r.Elektroniczny Biuletyn Urzędu Miasta Opola

Page 2: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Biuletyn miejski „Opole blisko nas”

Redaktor naczelny: Aleksandra Śmierzyńska - Biuro Promocji

Redaktorzy: Magdalena Makiolczyk – Biuro Współpracy Zagranicznej,Aleksandra Kula – Wydział ds. Europejskich i Planowania RozwojuSylwia Borgul – Biuro Rady MiastaBeata Kowal – Wydział Oświaty

Anna Fujarczuk-Dela – Wydział Kultury, Sportu i TurystykiMichał Kramarz – Wydział Gospodarki i InnowacjiRafał Makarewicz – Biuro Organizacji Transportu ZbiorowegoMateusz Szpryngiel – Wydział Polityki Społecznej

Opracowanie graficzne, skład: Mariusz Kula – Biuro Promocji

Kontakt z redakcją:[email protected]

Page 3: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Latem scenę zapełniają nie tylko największe gwiazdy

polskiej muzyki, ale także teatry, opery oraz cenieni

artyści zagraniczni. Dodatkowo w letnie wieczory

i poranki, dzięki największemu plenerowemu

ekranowi w Polsce, NCPP zamienia się w jedyną

w swoim rodzaju „salę kinową” pod gołym niebem.

Przebudowany w 2011 roku amfiteatr wyposażony

został bowiem w nowoczesny sprzęt multimedialny:

Koncerty Przez Cały Rok!

Dzięki Krajowemu Festiwalowi Piosenki Polskiej w Opolu amfiteatr stał się wi-

zytówką Opola już przeszło 50 lat temu. Miano Stolicy Polskiej Piosen-

ki zobowiązuje, dlatego Narodowe Centrum Polskiej Piosenki stara się, aby

amfiteatr był miejscem, w którym muzyka nie przestaje grać nawet na chwilę.

Potocznie nazywane amfiteatrem Narodowe Centrum Polskiej

Piosenki to jedyne w Opolu miejsce, w którym koncerty odby-

wają się przez cały rok. Bez względu na aurę, przez dwanaście

miesięcy w roku, ze scen NCPP rozbrzmiewa muzyka niemal

każdego rodzaju. Niezmiennie najlepszego gatunku.

TEMAT PRZEW

ODNI

3 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 4: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

sceniczny ekran diodowy, web-kioski z dostępem do

najświeższych informacji kulturalnych, dwa ekrany

plazmowe oraz stały system nagłośnieniowy. Do-

datkowo, dzięki nowemu tarasowi widokowemu

możliwe stało się podziwianie nie tylko tego, co

dzieje się na scenie, ale także malowniczej okolicy.

Wspólne kibicowanie podczas Euro 2012 w wy-

pełnionym po brzegi amfiteatrze było tylko jedną

z wielu, nie zawsze muzycz-

nych imprez, jakie mają

miejsce w amfiteatrze.

Jednak Narodowe Centrum

Polskiej Piosenki to nie tylko

letnie koncerty i imprezy

plenerowe, bowiem przez

cały rok, w mieszczącej 500

osób Sali Kameralnej, orga-

nizowanych jest kilkadzie-

siąt koncertów najlepszych

polskich artystów. Tym samym, w okresie jesienno

-zimowo-wiosennym Narodowe Centrum Polskiej

Piosenki zamienia się jeden z najważniejszych klubów

na koncertowej mapie Polski. Folk, jazz, elektronika,

piosenka aktorska, rap, reggae czy rock? Gatunek nie

ma żadnego znaczenia, wierzymy bowiem, że jeśli już

jakikolwiek podział muzyki istnieje, to co najwyżej

na tę dobrą i tę niekoniecznie najlepszą. Narodowe

Centrum Polskiej Piosenki zdecydowanie opowiada

się za pierwszą opcją, dlatego na naszej klubowej

scenie występowali między innymi Katarzyna No-

sowska i Hey, Kult, Acid Drinkers, Świetliki, Jamal,

Maria Peszek, Dawid Podsiadło, Katarzyna Groniec

oraz Wojtek Mazolweski Quintet, Brygada Kryzys, Voo

Voo, O.S.T.R. czy donGuralesko, Lao Che, Pink Freud i

Marek Dyjaka. Nie inaczej będzie

także w najbliższych miesiącach,

bowiem repertuar Narodowe-

go Centrum Polskiej Piosenki to

połączenie artystów, którzy wy-

stępując na rodzimej scenie już

niejeden sezon zyskali uznanie

zarówno widowni i krytyki oraz

tych, którzy na reputacje i uzna-

nie dopiero pracują. Szczegółowy

plan koncertów, opis i próbki moż-

liwości artystów, a także tzw. wirtualny spacer, dzięki

któremu można zwiedzić niemal każdy zakątek am-

fiteatru, dostępne są na naszej stronie internetowej:

www.ncpp.opole.pl. Do zobaczenia/usłyszenia!

Tekst: Marek Szubryt

Narodowe Centrum Polskiej Piosenki

Narodowe Centrum Polskiej Piosenki to nie tylko letnie koncerty i imprezy plenero-we, bowiem przez cały rok, w mieszczącej 500 osób Sali Kameralnej, organizowanych jest kilkadziesiąt koncertów najlepszych polskich artystów.

4Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 5: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

5 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 6: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Amfiteatr powołał do życia Karol Musioł, postać,

której chyba nikomu przypominać nie trzeba. Obiekt

został zaprojektowany przez Floriana Jesionowskie-

go, zbudowany na miejscu najstarszej słowiańskiej

osady w Opolu. Przez wiele lat prowadzono tam

badania wykopaliskowe, w wyniku których odkryto

dobrze zachowane drewniane konstrukcje budyn-

ków oraz drewniane moszczenia ulic. Pierwotnie

w tym miejscu miało powstać muzeum prezentujące

pozostałości najstarszej zabudowy Opola. Jednak

powstał Amfiteatr i dobrze, bo już 19 czerwca 1963

r. odbył się tutaj Pierwszy Krajowy Festiwal Polskiej

Narodowe Centrum Polskiej Piosenki

Jest doskonale znany wszystkim miłośnikom piosenki, w kraju i za granicą. Widok na scenę

z charakterystycznym zadaszeniem, Wieżą Piastowską i Urzędem Wojewódzkim

w tle jest obrazem, który większości Polaków kojarzy się z Opolem i polską piosenką.

Nikt chyba nie wątpi, że budynek Amfiteatru Tysiąclecia to jeden z najważniejszych budynków w Opolu. Symbol i prak-tycznie historia miasta.

TEM

AT PR

ZEW

ODNI

6Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 7: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Piosenki, z inicjatywy dziennikarzy Mateusza Świę-

cickiego i Jerzego Grygolunasa oraz wspomnianego

już ówczesnego gospodarza Opola – Karola Musioła.

Od tej pory odbywa się on w tym samym miejscu co

roku, rozpoczynany tradycyjnym sygnałem skom-

ponowanym przez Bogusława Klimczuka. Tylko dwa

razy w amfiteatrze ten sygnał nie zabrzmiał. Pierwszy

raz zdarzyło się to w roku 1982, kiedy festiwal nie

odbył się w ogóle ze względu na stan wojenny. Po raz

drugi było to w roku 2010, kiedy to z uwagi na remont

amfiteatru XLVII Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej

odbył się na terenie kampusu Politechniki Opolskiej.

I to w dodatku nie w czerwcu, a we wrześniu.

Na remont amfiteatru i jego nowy wizerunek cze-

kaliśmy długo. Starania o dofinansowanie jego

przebudowy także miały swoją historię. Koncepcja

modernizacji Amfiteatru opierała się od samego

początku na utworzeniu nowej instytucji kultury,

Narodowego Centrum Polskiej Piosenki.

W 2006 roku został złożony wniosek o dofinan-

sowanie przebudowy ze środków Norweskiego

Mechanizmu Finansowego i Mechanizmu Finan-

sowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

Planowana realizacja projektu miała nastąpić od

1 lipca 2006 r., czyli niezwłocznie po zakończeniu

Krajowego Festiwalu Polskiej Piosenki i trwać miała

do 31 marca 2009 r.

Projekt przewidywał pierwotnie dwa etapy:

- budowę nowych obiektów Narodowego Cen-

trum Polskiej Piosenki, gdzie miały znaleźć się

7 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 8: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

pomieszczenia multimedialnego muzeum, sali

koncertowej, amfiteatru oraz dwupoziomowych

parkingów;

- wyposażenie i uruchomienie Narodowego Centrum

Polskiej Piosenki w Opolu.

Planowano zakupić najbardziej nowoczesne, nie

tylko na skalę europejską, ale również światową,

urządzenia implikujące rozwiązania myśli tech-

nicznej i technologicznej z zakresu elektroniki

i komunikacji elektronicznej, w tym urządzenia do

nagrywania, odtwarzania i powielania płyt, taśm

i kompaktów, skanowania zdjęć i nut, przetwarzania

danych, tworzenia zapisów elektronicznych, zasobów

internetowych itp. Urządzenia miały służyć prawi-

dłowemu zabezpieczaniu zasobów dla potrzeb ich

przechowywania i odtwarzania oraz udostępniania

w postaci skatalogowanych zbiorów.

Całkowity koszt projektu wynosił 17.348.455,00 €,

wówczas opiewał więc na kwotę ok. 70 mln PLN.

Natomiast kwota, o którą wnioskowano, wynosiła

11.644.100.00 €. Projekt został oceniony pozytywnie,

jednak oczekiwana wysokość wsparcia przerastała

możliwości przewidziane w alokacji środków finan-

sowych tego konkursu.

Pod znakiem zapytania stanęła zatem może nie tyle

kwestia samej przebudowy, ile jej terminu. Koniecz-

ność bowiem wyremontowania obiektu nie budziła

żadnych wątpliwości.

Obiekt był użytkowany przez ponad 40 lat bez prze-

prowadzenia gruntownego remontu.

Od czerwca 1963 r., kiedy to Amfiteatr został oddany

do użytku, przebudowie uległa scena oraz zadasze-

nie sceny, jednakże kształt widowni i pergoli nigdy

nie był zmieniany, remontowany ani modernizowa-

ny. Duże zniszczenia obiektu spowodowała także

historyczna powódź w 1997 r. Założenia konstrukcyj-

ne obiektu były już przestarzałe, a przez to ograni-

czały jego funkcjonalność i uniemożliwiały montaż

nowoczesnych urządzeń i sprzętu multimedialnego.

Utrudniona była właściwa obsługa widza, brakowało

miejsc przeznaczonych na rekreację czy gastronomię,

brakowało miejsc postojowych dla samochodów

8Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 9: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

osobowych, nie było możliwości dojazdu samo-

chodów ciężarowych ani odpowiedniego zaplecza

sanitarnego, nie mówiąc już o dostosowaniu obiektu

do potrzeb osób niepełnosprawnych. Najbardziej

pilące potrzeby dotyczyły przebudowy widowni i bu-

dowy zadaszenia nad jej fragmentem, przebudowy

sceny i zadaszenia nad sceną, budowy pomieszczeń

reżyserskich – obrazu i dźwięku, budowy zaplecza

gastronomicznego i sanitarnego, dostosowania

istniejącego budynku Miejskiego Ośrodka Kultury

w taki sposób, by mógł pełnić funkcję zaplecza sceny

przy organizacji imprez, zagospodarowania terenu,

wyposażenia w nowoczesny sprzęt i urządzenia

multimedialne.

Nie można zatem było zrezygnować z walki o pie-

niądze na przebudowę Amfiteatru.

We wrześniu 2008 r. pojechał do Warszawy ogrom-

ny karton zawierający kompletną dokumentację

aplikacyjną projektu, w tym między innymi projekt

architektoniczny autorstwa opolskich architek-

tów Małgorzaty Adamowicz-Nowackiej i Marka

Nowackiego. Złożony wniosek o dofinansowanie był

odpowiedzią na ogłoszenie o konkursie w ramach

Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.

Konkurs dotyczył działań kierunku rozwoju oraz

poprawy stanu infrastruktury kultury o znaczeniu

ponadregionalnym.

Przedmiotem projektu pn. „Utworzenie Narodowe-

go Centrum Polskiej Piosenki poprzez przebudowę

Amfiteatru Tysiąclecia w Opolu” było utworzenie

Narodowego Centrum Polskiej Piosenki w Opolu, peł-

niącego rolę ponadregionalnej, narodowej instytucji

kulturalnej, wpływającej na tworzenie atrakcyjnego

wizerunku miasta, a przez to stwarzającej warunki

rozwoju regionu i kraju.

Tym razem udało się otrzymać dofinansowanie

i w lipcu 2009 rozpoczęto prace. Prosto nie było, bo

lokalizacja obiektu i fakt jego usytuowania w miejscu

średniowiecznej osady powodował komplikacje

natury archeologicznej. Dodatkowo w trakcie prac

znaleziono bardzo rzadki gatunek złocienia, rośliny

bądź co bądź chronionej, wobec czego kolejne

9 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 10: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

terminy ulegały przesunięciu. Ostatecznie jednak

udało się i w ramach projektu przebudowano przede

wszystkim scenę. Stworzono pomieszczenia reżyser-

skie i zaplecze techniczne. Zniknęły także bariery

architektoniczne a na widowni pojawiły się nowe

krzesełka dla widzów. Widownia amfiteatru liczy

obecnie 3655 miejsc, powstały dwa prostokątne

tarasy, stanowiące foyer dla widzów. Zadaszenie

nad foyer spełnia rolę górnego tarasu widokowego,

który pozwala także na oglądanie panoramy miasta

oraz na organizowanie różnych wydarzeń kultu-

ralnych, takich jak wernisaże, wystawy, bankiety.

Cała platforma i górny balkon stanowią zadaszenie

dla ok. tysiąca miejsc na widowni. Dach zachował

swój charakterystyczny kształt “kapelusza” lub

używając bardziej profesjonalnego sformułowania

“paraboloidy hiperbolicznej”. Jednak posiada już

nowe parametry, dostosowane do potrzeb użyt-

kowników obiektu. Zagospodarowano teren wokół

budynku. Obiekt wyposażono w nowoczesny sprzęt

multimedialny: sceniczny ekran diodowy, pięć web

-kiosków z dostępem do najświeższych informacji

kulturalnych, dwa ekrany plazmowe oraz stały sys-

tem nagłośnieniowy. W zamkniętej części obiektu,

pomiędzy dolnym a górnym poziomem usytuowa-

ne jest Muzeum Polskiej Piosenki o powierzchni

ok. 1,5 tysiąca metrów kwadratowych. Do budowy

obiektu użyto ok. 6 tysięcy metrów sześciennych

betonu i 500 ton stali, na obiekcie zamontowano

ok. 606 prefabrykatów(elementów konstrukcji),

natomiast samo zadaszenie sceny głównej waży

ok. 75 ton. Zastosowanie oświetlenia LED-owego

w pawilonach gastronomicznych pozwala na ukła-

danie scenariuszy świetlnych i uzyskanie efektu

zmiany kolorów.

Wartość całej inwestycji wyniosła prawie 32 mln

złotych. Dofinansowanie w wysokości prawie

12 mln złotych Miasto Opole otrzymało z Unii Euro-

pejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju

Regionalnego.

W czerwcu 2011 r. Amfiteatr oddano ponownie do

użytku mieszkańców, choć ostateczne prace do-

tyczące wyposażenia obiektu trwały jeszcze kilka

miesięcy. Kolejny ILVIII KFPP odbył się już jednak

10Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 11: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

w nowoczesnym, spełniającym światowe standardy

obiekcie.

Jego urok został dostrzeżony także przez innych.

Przebudowa Amfiteatru Tysiąclecia w Opolu otrzy-

mała I nagrodę w konkursie Mister Architektury

Województwa Opolskiego 2010-2011. W konkursie

organizowanym przez SARP Opolski Oddział pod pa-

tronatem i przy współpracy Wojewody Opolskiego,

doceniono Amfiteatr jako

budynek unikatowy jeśli

chodzi o funkcję, sięgającą

do tradycji miejsca, a jedno-

cześnie tworzący nową ja-

kość krajobrazowo i kultu-

rowo. Amfiteatr NCPP został

także zwycięzcą w konkur-

sie „Najlepszy Produkt Tu-

rystyczny Śląska Opolskie-

go - Certyfikat OROT 2011”

w kategorii Obiekt. Otrzy-

mał również wyróżnienie

specjalne dla przedsięwzię-

cia pn. „Utworzenie Narodowego Centrum Polskiej

Piosenki poprzez przebudowę Amfiteatru Tysiąclecia

w Opolu” w ramach konkursu „Najlepsza przestrzeń

publiczna województwa opolskiego 2012”.

„Tu bije muzyczne serce Polski” – tak opisał Amfiteatr

Michał Bajor. I wszystko wskazuje na to, że miał rację.

Tekst: Aleksandra Kula

Całkowity koszt projektu 31 912 570,44 zł

Wysokość dofinansowania 11 880 163,40 zł

Źródło dofinansowania Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko 2007-2013

Termin realizacji projektu czerwiec 2009 – grudzień 2011

Projektant

Małgorzata Adamowicz-Nowacka,Marek Nowacki, Sabina Curzytek-Raben-

da, Pracownia projektowa: Biuro 87A

Wykonawca Budimex S.A., Oddział Budownictwa Ogólnego Południe w Krakowie

11 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 12: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Obie strefy były wypełnione widzami, którzy woleli

obejrzeć KFPP na wolnym powietrzu, a nie w do-

mowym zaciszu przed telewizorem. Na schodach

profesjonalni animatorzy zabawiali publiczność,

organizowali konkursy z nagrodami, a uczestnicy

mogli pochwalić się swoimi zdolnościami wokalnymi.

Po raz kolejny jednym z najbardziej rozchwytywa-

nych gadżetów festiwalowych była poduszka. Tym

Po festiwalu

Dużą popularnością cieszyła się Strefa Widza, formuła, która z roku na rok się rozbu-

dowuje i zyskuje coraz większą rzeszę fanów. Strefa Widza to miejsce wyznaczone

w przestrzeni publicznej do wspólnego oglądania transmisji koncertów festiwa-

lowych na wielkoformatowym ekranie. Tym razem zorganizowaliśmy dwa takie

punkty w mieście: pierwszy na schodach przy kościele „Na Górce” i drugi na Rynku.

Tegoroczne festiwalowe Opole w przeważającej części świę-towało dzięki funduszom unijnym. A to za sprawą projektu „W Opolu wszystko gra” i wydarzeniom okołofestiwalowym. W tym roku Opole tętniło życiem podczas wszystkich trzech dni festiwalowych.

TEM

AT PR

ZEW

ODNI

12Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 13: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

razem parasole nie były potrzebne, gdyż festiwalowy

weekend był upalny i słoneczny.

Powtórzyliśmy imprezę z zeszłego roku: „Zostań

Gwiazdą Festiwalu”, czyli fotografie na tle ścianki,

czerwony dywan i stylizowany mikrofon. W tym roku

również można było fotografować się w towarzystwie

Karolinki - tym razem jednak postanowiliśmy ożywić

tę kultową figurkę i na ulicach miasta można było

spotkać przechadzającą się żywą i piękną Karolinkę.

W akcji wzięło udział kilkaset osób, ich zdjęcia można

obejrzeć na naszym Facebooku.

W ramach projektu przeprowadziliśmy Grę Miejską,

której tematem przewodnim była historia festiwali.

W dziesięciu punktach miasta ulokowaliśmy stacje,

na których gracze odpowiadali na pytania, zgadywali

tytuły piosenek, musieli przebrać się za gwiazdy,

ułożyć puzzle i rozwiązywać zagadki. Zwyciezcy

odebrali puchary i nagrody na schodach przy ko-

ściele „na Górce” tuż przed niedzielną Strefą Widza.

Dodatkowo po mieście wędrowała kamera Telewizji

Polskiej, nagrywając najciekawsze i najpiękniejsze

miejsca Opola. Z tych nagrań zrodziły się kolejne

odcinki serialu „Opole, kocham Cię.”

Odsłonięto kolejne gwiazdy w Alei na Rynku. Dzięki

Fundacji Stolicy Polskiej Piosenki mogliśmy podziwiać

takich artystów jak: Edyta Geppert, Justyna Stecz-

kowska, Andrzej Rosiewicz, a także dwa zespoły:

Niebiesko-Czarni i Filipinki. Chór Politechniki Opol-

skiej pod kierownictwem Ludmiły Wocial-Zawadzkiej

jak co roku podsumował muzyczne dorobki gwiazd

w pięknych i pomysłowych aranżacjach.

Dodatkowe atrakcje dla mieszkańców to przede

wszystkim festiwalowy autobus piętrowy - śpiewa-

jący, tańczący i pełen festiwalowych atrakcji – to

sprawdzona formuła, ciesząca się dużym powo-

dzeniem. Dla fanów latania przewidzieliśmy balon

„W Opolu wszystko gra”, który krążył nad miastem.

Tekst: Aleksandra Śmierzyńska

13 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 14: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Kino Pod Gwiazdami Każdego lata NCPP zaprasza Opolan na darmowe

pokazy filmów. Nie inaczej będzie i w tym sezonie,

bowiem w naszym repertuarze znajdzie się aż sześć

bezpłatnych seansów. Tym samym w lipcu i sierpniu

każdy chętny w weekendowe wieczory lub poranki

może obejrzeć znakomite filmy w jedynym kinie pod

gołym niebem. Wystarczy przyjść do Amfiteatru

na pierwszy seans (już 18 lipca), zasiąść wygodnie

w jednym z 3655 miejsc i delektować się wyśmienitą

atmosferą. I choć popcornu na miejscu się kupić nie

da, do dyspozycji widzów są cztery kioski gastrono-

miczne z napojami, piwem oraz przekąskami, które

zadowolą nawet bardziej wybredne podniebienia.

Do tego wyśmienite – ja jakże! - nagłośnienie oraz

ogromny, mający 78 metrów kwadratowych ekran,

Mimo że nazwa Narodowe Centrum Polskiej Piosenki mogłaby sugerować, że zajmujemy się jedynie muzyką, rzeczywistość jest zgoła odmienna. Opolski Amfiteatr jest nie tylko miej-scem, w którym przez cały rok występują znakomici artyści, ale latem bywa także... kinem. I to największym w regionie!

Kino w Amfiteatrze!

TEM

AT PR

ZEW

ODNI

14Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 15: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

na których dostrzec można każdy szczegół. Dlate-

go też odtwarzane w jakości Blu-Ray filmy, urzekać

będą nie tylko jakością dźwięku i obrazu, ale także

porywającą fabułą i wartką akcją...

Bajkowe Lato w AmfiteatrzeOprócz filmów prezentowanych porą przeznaczoną

raczej dla dorosłych, NCPP zaprasza do Amfiteatru

także całe rodziny. W niedzielne popołudnia maluchy

wraz ze swoimi rodzicami będą mogli obejrzeć jedne

z zabawniejszych filmów animowanych ostatniego

sezony: „Mambo, lula i piraci” oraz „Ryś i spółka”. Do-

datkowo, w przypadku gdy pokłady energii pociech

nie pozwalałyby usiedzieć im na miejscu, przygotowa-

liśmy specjale atrakcje. Na każdą osobę, która tego dnia

odwiedzi Narodowe Centrum Polskiej Piosenki, czekać

będą dmuchane atrakcje do skakania i warsztaty dla

dzieci. A wszystko to w samym centrum miasta! Czy

może być lepszy pomysł na wakacyjne, niedzielne

popołudnie? Zapraszamy!

Marek Szubryt

Narodowe Centurm Polskiej Piosenki

Repertuar:

Kino Pod Gwiazdami:

„Człowiek na krawędzi” reż Asger Leth,

18.07.2014, start 20.00, Amfiteatr, wstęp wolny

Najnowszy film twórców „Transformers” i „RED. Po

mistrzowsku skonstruowana intryga, znakomite

sceny akcji i finał, który zaskoczy każdego. Jest

wczesny poranek w samym sercu Nowego Jorku.

W położonym na 21 piętrze oknie luksusowego

hotelu pojawia się mężczyzna. Wszystko wskazuje

na to, że zamierza popełnić samobójstwo. Gdy na

miejscu zjawia się policja, mężczyzna oświadcza,

że będzie rozmawiał tylko z wybraną negocjatorką.

Tymczasem w położonym po sąsiedzku budynku

Nowojorskiej Giełdy Diamentów niezauważona przez

nikogo dwójka włamywaczy zmierza po bezcenny

diament. Kim jest mężczyzna szykujący się do skoku?

Czy łączy go coś z włamywaczami? Dlaczego kilku

wysoko postawionych policjantów wpada w panikę

po odkryciu tożsamości samobójcy? Wkrótce okaże

się, że wszyscy łącznie ze zgromadzonymi na ulicy

gapiami są częścią misternego planu. A kto pociąga

za sznurki? Człowiek na krawędzi.

Kino Pod Gwiazdami:

„Chińczyk na wynos”, 26.07.2014, start 20.00,

Amfiteatr, wstęp wolny!

Narodowe Centrum Polskiej Piosenki oraz Stowa-

rzyszenie Opolskie Lamy zapraszają na projekcję

filmu „Chińczyk na wynos” w reżyserii Sebastiána

Borenszteina.

W romantycznej scenerii, w ślicznie udekorowanej

łodzi, nad pięknym jeziorem przystojny młody czło-

wiek chce się oświadczyć ukochanej. Nagle dzieje

się coś dziwnego - z nieba spada… krowa, wprost

na zakochaną parę. Mrukliwy Roberto prowadzi

w Buenos Aires sklep żelazny. Z pogardą patrzy

na klientów i wykłóca się z producentami gwoździ

o swoje zamówienia. Jego życie jest spokojne i upo-

rządkowane. Tylko pozornie. Roberto pasjami prze-

czesuje prasę codzienną w poszukiwaniu pikantnych,

15 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 16: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

pełnych absurdu, ociekających krwią wiadomości

o wydarzeniach, które przytrafiły się ludziom na

całym świecie. Najciekawsze wkleja do albumów

z wycinkami, które zapełniają jego mieszkanie.

Z kolei Chińczyk Jun przyjechał do Buenos Aires,

aby odszukać stryja. Nie zna słowa po hiszpańsku,

nikt nie jest w stanie go zrozumieć, jedyne, co ma,

to adres wytatuowany na przedramieniu. W jaki

sposób los połączy obu mężczyzn i co wspólnego

z nimi ma krowa z początku opowieści, można się

przekonać, oglądając tę ciepłą, zabawną, a przede

wszystkim pełną smaku komedię, która podbiła serca

publiczności i krytyków.

Kino Pod Gwiazdami:

Władza” 01.08.2014, start 20:00,

Amfiteatr, wstęp wolny!

Nowy Jork. Miasto grzechu skażone każdym

rodzajem niesprawiedliwości. A w samym centrum

społeczno-politycznych wydarzeń dwóch mężczyzn,

którzy mają coś do udowodnienia. W tym pojedynku

może być tylko jeden zwycięzca. Pierwszy z nich to

były gliniarz Billy Taggart (Mark Wahlberg), który

poszukuje odkupienia za dawne winy oraz wymie-

rzenia sprawiedliwości na człowieku, który prawie

go zniszczył. Drugi to burmistrz Nicolas Hostetler

(Russell Crowe), najpotężniejszy człowiek w okolicy.

Burmistrz podejrzewa swą piękną żonę (Catherine

Zeta-Jones) o zdradę – a zadaniem Taggarta jest

zdobycie kompromitujących kobietę dowodów.

Kino Pod Gwiazdami:

„Iluzja” 22.08.2014, start 20.00,

Amfiteatr, wstęp wolny!

Coś więcej niż Ocean’s Eleven, Incepcja i Kod Da

Vinci w jednym. Fascynująca intryga pełna zagadek,

których wyjaśnienie zaskoczy każdego. Porywająca

akcja i niezwykłe efekty wizualne sprawiają, że nie-

wiarygodne staje się prawdą. Gwiazdorska obsada.

Istniejąca od wieków tajna organizacja OKO zbiera

ekipę najbardziej utalentowanych, obdarzonych

niezwykłymi umiejętnościami iluzjonistów i powierza

im cel, którego nikt dotąd nie miał odwagi się podjąć.

O grupie robi się głośno po spektaklu, podczas

którego rabują bank znajdujący się na innym konty-

nencie, a miliony przelewają na konta ludzi obecnych

na widowni. Tropem iluzjonistów rusza agent FBI,

przekonany, że za ich działalnością musi kryć się coś

więcej. Nie jest on jedynym człowiekiem, który chce

poznać tajemnicę grupy, która przygotowuje się do

realizacji bezprecedensowego planu. Zamknij oczy

i patrz. Uwierz, a zobaczysz.

Bajkowe Wakacje w Amfiteatrze:

„Mambo, Lula i piraci” 27.07.2014 start 14:00

Amfiteatr Wstęp Wolny!

Nowy film twórcy przebojowych „Disco Robaczków”,

z którymi w 2010 roku pląsało w Polsce ponad 600

tysięcy widzów. W pełnej gorących hitów z Kara-

ibów, rozśpiewanej i roztańczonej komedii dla całej

rodziny, głosów użyczyli: pierwsza dama polskiego

kabaretu – Katarzyna Pakosińska; człowiek, który

16Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 17: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

nauczył „Shreka” polskiej mowy – Zbigniew Zama-

chowski oraz niekwestionowany król Julian polskie-

go dubbingu - Jarosław Boberek. Piosenkarka Lula

i dzielny strażnik plaży Mambo próbują powstrzymać

złoczyńcę Carlosa, który zamierza przejąć władzę na

wyspie prezydenta Małpiozo i nękać jej mieszkańców

podrzędnym disco 24-godziny na dobę. Mambo

i Lula, wspierani przez załogę piratów-melomanów,

rzucą wyzwanie Carlosowi i udowodnią całym tro-

pikom, że nie ma mocnego na człekokształtnego,

a muzyka pochodzi od małpy! Szympańską zabawę

w kinach zapewnią mistrzowie dubbingu - Katarzyna

Pakosińska („Renifer Niko ratuje brata”), Zbigniew

Zamachowski (seria „Shrek”) oraz Jarosław Boberek

(niezapomniany król Julian z „Madagaskaru”) w roli

Prezydenta Małpiozo. Piosenki napisał Marek Ro-

baczewski, autor pamiętnych adaptacji przebojów

lat 70. z „Disco Robaczków” (między innymi „Ja siłę

mam” w wykonaniu Agnieszki Chylińskiej).

Bajkowe Wakacje w Amfiteatrze:

„Ryś i spółka” 24.08.2014, start, 14:00,

Amfiteatr, wstęp wolny!

Kino widziało masę futrzaków. Waleczne pandy,

śpiewające wiewiórki, gotujące szczury, lwy, oposy,

lisy i tygrysy. Ale dopiero teraz nadchodzi prawdziwa

gwiazda animacji - RYŚ RYSZARD! Antonio Banderas

przedstawia najśmieszniej naRYŚowany film wakacji.

Historia rysia Ryszarda, wesołego futrzaka obda-

rzonego prawdziwie lwim sercem, który - walcząc

z prześladującym go nieustannie pechem - próbuje

pokrzyżować niecne plany pewnego Myśliwego

oraz jego ciamajdowatych pomocników. W serii

zwariowanych i niezwykle zabawnych przygód,

które przypadną do gustu widowni w każdym wieku,

towarzyszą mu niezawodni przyjaciele: gadatliwy

kameleon Leon - transformer-zawodowiec wśród

zwierzaków, poczciwy kret Krecik, który nieustannie

w coś się wkopuje, koza Beata - prawie tak dzielna, jak

kosmata oraz specjalizująca się w nieoczekiwanych

odlotach jastrzębica Olga. Wielokrotnie nagradza-

na komedia przygodowa, uznawana za szczytowe

osiągnięcie hiszpańskiej animacji, to idealna propo-

zycja na lato. Dzieci pokochają wesołe i niezwykle

urozmaicone perypetie Rysia i jego przyjaciół, starsi

docenią inteligentny humor dialogów, nawiązujący

do najlepszych tradycji amerykańskiego kina fami-

lijnego spod znaku “Dżungli” i “Madagaskaru”. Po

okresie dominacji zabawek i baśniowych stworów -

zwierzaki kontratakują!

17 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 18: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Zgodnie z umową firma MAN dostarczy dwa nisko-

podłogowe autobusy wielkopojemne klasy MEGA

o długości 14,7 metrów mogące pomieścić 125 pa-

sażerów każdy (w tym 37 na miejscach siedzących).

Pojazdy zasilane będą silnikiem diesla o pojemności

10.518 cm3 i mocy 235 kW, spełniającym najnowszą

normę emisji spalin euro 6. Autobusy wyposażone będą

w komputer pokładowy z oprogramowaniem, monito-

ring, klimatyzację oraz system informacji pasażerskiej.

Zgodnie z zapisami umowy nowe autobusy przyjadą

do Opola w październiku 2014 r. Będą to pierwsze

pojazdy piętnastometrowe eksploatowane przez MZK

Sp. z o. o. Autobus tego typu był już testowany na

ulicach Opola w 2009 r.

Podpisanie umowy na dostawę autobusów

MAN zwyciężył w przetargu nieograniczonym pokonując drugiego oferenta – firmę

Solaris Bus & Coach. Wartość podpisanej umowy wynosi netto: 1.848.000.00 zł (brutto:

2.273.040,00 zł). Planowane dofinansowanie projektu ze środków Unii Europejskiej

opiewa na kwotę 1.348.855.00 zł.

22 maja 2014 r. podpisano umowę pomiędzy Miastem Opole a MAN TRUCK & BUS POLSKA Sp. z o.o. na dostawę miejskich autobusów w ramach projektu Zakup taboru autobusowego na potrzeby komunikacji miejskiej w Opolu – etap III.

ARTY

KUŁY

18Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 19: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Droga wojewódzka nr 454 jest drogą o znaczeniu

regionalnym Opole – Namysłów, prowadząca ruch

z centrum miasta do obwodnicy północnej (wylot

w kierunku autostrady A-4), północnych dzielnic

miasta oraz dalej do miejscowości położonych

w północnej części Województwa Opolskiego. Obwod-

nica północna natomiast pełni funkcję drogi krajowej

o numerach 45, 46 i 94, stanowiąc istotne połączenie

komunikacyjne południowej części Polski.

Przebudowa skrzyżowania i budowa drogowego węzła komunikacyjnego, podniesie

swobodę ruchu i bezpieczeństwo użytkowników dróg a także zwiększy przepusto-

wość istniejących dróg.

Budowa węzła komunikacyjnego obwodnicy północnej miasta Opola – drogi krajowej nr 45, 46, 94 (ul. Powstańców Warszaw-skich) z drogą wojewódzką nr 454 (ul. Budowlanych-Sobieskie-go), ma na celu przede wszystkim polepszenie warunków ruchu kołowego, rowerowego i pieszego.

MZD węzeł Sobieskiego

MY I

NWES

TUJE

MY,

WY I

NWES

TUJE

CIE, O

NI (Z

A)IN

WES

TUJĄ

19 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 20: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Celem realizacji projektu jest także podniesienie

konkurencyjności Miasta Opola poprzez rozwój in-

frastruktury dróg wojewódzkich, zwiększając dostęp

do obszarów i obiektów kluczowych dla rozwoju

gospodarczego Województwa Opolskiego.

Przedsięwzięcie obejmuje swym zakresem m.in.:

− budowę drogowego węzła komunikacyjnego

typu WB wraz z dwoma rondami,

− budowę wiaduktu drogowego klasy A, w ciągu

drogi wojewódzkiej nr 454 nad obwodnicą pół-

nocną miasta Opola,

− budowę i przebudowę dróg dojazdowych,

− budowę ronda na drodze wojewódzkiej nr 454

(ul. Budowlanych-Składowa),

− budowę dwóch przejść podziemnych wraz

z dojściami,

− budowę drogowej infrastruktury technicznej,

− budowę oświetlenia ulicznego,

− wykonanie elementów ochrony środowiska oraz

bezpieczeństwa ruchu drogowego.

Planowany termin zakończenia realizacji zadania

wraz z odbiorem końcowym oraz uzyskaniem decyzji

pozwolenie na użytkowanie: sierpień 2014 r.

20Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 21: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Firmy z sektora nowoczesnych usług dla biznesu,

które w ostatnim czasie podpisały z uczelniami

umowy o współpracy to między innymi Capgemini,

Future Processing oraz Opta Data.

Firmy te prowadzą między innymi cykl wykładów

na Politechnice i Uniwersytecie Opolskim, któ-

re ukierunkowane są na praktyczne zagadnienia

związane bezpośrednio z profilem ich działalności.

Dzięki wykładom student może zapoznać się oraz

przyswoić wiedzę niezbędną do pracy w wybranej

firmie. Ważnym celem rozpoczętej współpracy jest

zaangażowanie zawodowe studentów już podczas

studiów, tak aby po ich zakończeniu mogli podjąć

pracę w branży, mając za sobą doświadczenie wy-

niesione z murów uczelni, zdobyte podczas cyklów

wykładów otwartych.

Porozumienia zawarte przez opolskie uczelnie wyższe z przedsiębiorcami mają już

konkretne rezultaty.

Współpraca biznesu, nauki i samorządu w Opolu to nie tylko slogan.

Biznes+Nauka jak to działa w Opolu

ARTYKUŁY

21 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 22: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Również firmy produkcyjne podejmują aktywną

współpracę z uczelniami, doskonałym przykładem

jest firm IFM Ecolink, należąca do firmy IFM Electronic

z siedzibą w Niemczech, która zatrudnia w 70 krajach

ponad 3 500 pracowników. IFM jest liderem w pro-

dukcji czujników i systemów sterowania wykorzysty-

wanych w optymalizacji procesów przemysłowych.

Efektem podpisanego porozumienia jest współpraca

w zakresie: badań naukowych, praktyk i staży dla

studentów oraz pracowników naukowych Uczelni,

a także współudział w projektach o charakterze

naukowym i innowacyjnym.

Chcąc rozwijać i wspierać współpracę pomiędzy

biznesem a nauką Opole zdecydowało się stwo-

rzyć program, który ułatwi proces zacieśniania tej

współpracy.

Program „Biznes+Nauka w Opolu” został opracowany

jako odpowiedź miasta na niekorzystne zjawiska,

zwłaszcza zjawisko odpływu i bezrobocia wśród

absolwentów, a także jako próba wsparcia potencjału

naukowego miasta. Podstawowym kontekstem po-

dejmowanych działań jest wsparcie rozwoju gospo-

darki miasta w oparciu o nowoczesne, innowacyjne

technologie i usługi.

Rozwiązania zaproponowane w ramach Programu

są w pewnym sensie pilotażowe, ponieważ nigdy

wcześniej Opole nie podchodziło do tych zagadnień

w sposób tak kompleksowy. Program ten ma być

w założeniu wyraźnym sygnałem dla środowiska

akademików i przedsiębiorców, że samorząd miasta

Opola gotów jest wspierać środkami budżetowymi

współpracę najlepszych przedstawicieli tych śro-

dowisk.

Osią programu są zatem ludzie, a jego nadrzędnym

celem jest połączenie ich wiedzy, zdolności, ambi-

cji, pracowitości i zaangażowania z korzyściami dla

sfery gospodarki i rozwoju miasta, w szczególności

w zakresie wzrostu ilości nowych i atrakcyjnych

miejsc pracy.

Realizacja założeń Programu wymaga wdrożenia

działań na wielu płaszczyznach oraz partnerskiej

współpracy. Adresatami Programu „Biznes+Nauka

w Opolu” są najważniejsi uczestnicy lokalnego

rynku pracy, pomiędzy którymi zachodzić powinny

wzajemne, intensywne interakcje. Są to:

• uczelniewyższewrazzichjednostkamiorganiza-

cyjnymi;

• zasobyludzkie(wszczególnościmaturzyści,stu-

denci oraz pracownicy naukowi);

• sektorgospodarki,reprezentowanyprzezprzed-

siębiorstwa i instytucje otoczenia biznesu;

• samorządmiastaOpola.

Oferowane w ramach Programu podstawowe mo-

duły to:

• ProgramStypendialnypn.:„StypendiaPrezydenta

Miasta Opola”, Moduł skierowany jest do studentów

i doktorantów, którzy wykażą się wybitnymi osią-

gnięciami, zdefiniowanymi w regulaminie programu.

• ProgramStypendialnypn.:„Praktykizawodowe

współfinansowane przez Prezydenta Miasta Opola”,

skierowany jest do studentów, którzy podejmą prak-

tyki zawodowe w przedsiębiorstwach, realizujących

w Opolu nową inwestycję w branżach prioryteto-

wych, np. w sektorze usług nowoczesnych (ITO, BPO).

• ProgramGrantówpn.:„GrantNaukowyPrezydenta

Miasta Opola”, skierowany do Opolskich Uczelni wyż-

22Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 23: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

szych na realizację projektów naukowo-badawczych

związanych z zdaniami własnymi gminy.

Dodatkowym, niezwykle istotnym elementem, swo-

istą wynikową wzajemnych relacji tych podmiotów

i przewidzianych w Programie modułów, jest inno-

wacyjność nauki i gospodarki.

Poza realizacją podstawowych modułów Programu

przewidywane jest konsekwentne wdrażanie modu-

łów dodatkowych. Będą one realizowane stosownie

do rozwijającej się współpracy samorządu miasta

i środowiska naukowego, studenckiego i biznesu.

W długim horyzoncie czasowym Program ma za-

danie przyczynić się do poprawy sytuacji społecz-

no-ekonomicznej Opola oraz pozytywnie wpły-

nąć na jego rozwój gospodarczy, w szczególności

w kluczowych dla niego branżach. Prace badaw-

czo-rozwojowe mają za zadanie wzrost nowocze-

snych rozwiązań oraz technologii stosowanych

w realizacji zadań własnych samorządu miasta oraz

racjonalizację wydatków i lepszą jakość zaspokajania

potrzeb mieszkańców. „Inwestycja” w najlepszych

reprezentantów opolskich studentów i naukowców

czy działalność Parku Naukowo-Technologicznego w

dłuższej perspektywie przyczyni się do wzrostu inno-

wacyjności gospodarki całego regionu. Wspieranie

powiązań kooperacyjnych ułatwi przedsiębiorcom

dostęp do nowoczesnych technologii.

Przede wszystkim jednak inicjowanie i koordynacja

działań na rzecz sektora biznesu i nauki ma wska-

zać obu stronom wzajemne korzyści z szerokiej

współpracy. Transfer wiedzy do przedsiębiorstw

poprawi ich pozycję gospodarczą i konkurencyjność

oraz przyczyni się do wdrożenia nowoczesnych

i innowacyjnych produktów i usług. Praktyczne do-

świadczenie zdobyte w biznesie pozwoli studentom

i pracownikom naukowym uczelni wyższych poznać

aktualne potrzeby gospodarki, co przełoży się na

podniesienie poziomu nauczania i dostosuje go do

wymagań rynku.

autor: Piotr Merta

23 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 24: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

W spotkaniu uczestniczyło niespełna 160 reprezentan-

tów środowisk naukowych oraz biznesowych, którzy

mieli okazję wymienić i podzielić się swą wiedzą oraz

doświadczeniami w 11 sektorach branżowych. Wyniki

podjętych rozmów odzwierciedlających potrzeby oby-

dwu grup z pewnością przełożą się na obopólne korzy-

ści podmiotów reprezentowanych przez gości. Oprócz

tematyki biznesowej jak i prorozwojowej poruszone

zostały tematy współpracy z zakresu szkoleniowego

w tym rozwoju nowoczesnych usług z zakresu badań

i rozwoju. Chcąc kontynuować podjętą inicjatywę

oraz korzystać z zdobytych podczas pierwszej edycji

wydarzenia „Nauka+Biznes” doświadczeń już teraz

zapraszamy na kolejną edycję spotkania.

autor Michał Kramarz

Nauka+Biznes

Wydarzenie to stanowiło okazję do pogłębienia współpracy oraz nawiązania nowych

kontaktów pomiędzy przedsiębiorcami a naukowcami.

19 maja w Centrum Wystawienniczo-Kongresowym w Opolu miało miejsce pierwsze z cyklu spotkań „Nauka+Biznes”.

ARTY

KUŁY

24Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 25: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Zadaniem Spółki jest stymulowanie i zarządzanie

przepływem wiedzy i technologii pomiędzy nauką

a biznesem bezpośrednio do firm w województwie

opolskim a także poza nim. Intencją PNT w Opolu

jest stworzenie platformy naukowo – technolo-

gicznej oraz rozwijanie działań nastawionych na

innowacyjność i kreatywność myślenia zgodnie z

myślą przewodnią Parku - M.I.N.D. (M-Mentor, I-In-

nowacyjność, N-Nowoczesność, D-Doskonalenie).

Park Naukowo-Technologiczny w Opolu jest od-

powiedzią na zapotrzebowanie i wyzwania nowo-

czesnego rynku gospodarczego. Jego budowa jest

podzielona na etapy a pierwszy z nich ma zakończyć

się w połowie 2015 roku. Obejmuje budowę dwóch

nowoczesnych i profesjonalnie przygotowanych

obiektów tj.: Inkubatora Przedsiębiorczości oraz

budynku laboratoryjno-doświadczalnego.

Plany rozwojowe Parku obejmują w dalszej perspek-

tywie jego rozbudowę o nowe obiekty, mocno spe-

cjalizowane oraz stworzenie pełnej kompleksowej

zabudowy ze strefą integracji.

Atutem Parku poza szerokim wachlarzem usług,

doświadczeniem w realizacji projektów

z sektora badawczo - rozwojowego jest jego poło-

żenie. PNT w Opolu położony jest

w obszarze silnie rozwiniętej gospodarki, strefy eko-

nomicznej oraz korytarza transportowego z Europą

Zachodnią, Wschodnią i Centralną.

Więcej informacji na temat Parku można znaleźć na

stronie internetowej www.pnt.opole.pl.

autor Piotr Merta

Opole jest miastem akademickim posiadającym sześć uczelni wyższych, łączącym na-

ukę z praktyką oraz posiadającym głębokie kontakty biznesowe z Europą Zachodnią.

Opole to kolejne miasto w Polsce, w którym został utworzony Park Naukowo – Technologiczny ( w skrócie „PNT w Opolu”).

Park Naukowo Technologiczny w Opolu

MY I

NWES

TUJE

MY,

WY I

NWES

TUJE

CIE, O

NI (Z

A)IN

WES

TUJĄ

25 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 26: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Firma zakupiła na terenech Wałbrzyskiej Specjalnej

Strefy Ekonomicznej w Opolu działkę o powierzchni

6,21 ha. W pierwszym etapie działalności planuje za-

trudnić 50 osób a docelowo 200. Wartość inwestycji

wyniosła około 80 mln PLN. Stefano Toselli to jeden

z liderów na rynku mrożonych dań makaronowych.

Spółka istnieje od 1981 r., a jej produkty dostępne są

w 25 krajach europejskich. Ter Beke jest innowacyjną

belgijską grupą działającą w sektorze świeżej żywności

i prowadzącą sprzedaż w 10 krajach Europy. Posiada

9 zakładów produkcyjnych w Belgii, Holandii oraz

Francji i zatrudnia ok. 1 800 osób. W 2010 r. obrót Ter

Beke wyniósł 402 mln EUR.

autor Michał Kramarz

Niebawem otwarcie fabryki Pasta Food Co. Sp. z o. o. w Opolu!

W celu produkcji i sprzedaży w Europie Środkowo-Wschodniej makaronowych dań

gotowych.

Francuska firma Stefano Toselli oraz notowana na belgijskiej giełdzie Euronext spółka Ter Beke utworzyły w Polsce spółkę „The Pasta Food Company”.

MY INW

ESTUJEMY, W

Y INWESTUJECIE, ONI (ZA)INW

ESTUJĄ

26Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 27: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Była to jedna z pierwszych umów partnerskich

pomiędzy miastem polskim, a miastem w kraju „za

żelazną kurtyną” i druga po Rybniku wiążąca miasto

polskie z francuskim.

W tym roku obchodzimy 50-lecie partnerstwa mię-

dzy Opolem i Grasse. Z tej okazji w mieście odbyło

się w od 26 maja 2014 do 1 czerwca 2014 kilkadzie-

siąt wydarzeń związanych z tym jubileuszem, m.in.

otwarto rondo im. Miasta Partnerskiego Grasse oraz

zasadzono Drzewo Przyjaźni w Parku nad Odrą.

Przygotowano także kilkadziesiąt innych atrakcji

skierowanych do wszystkich mieszkańców Opola,

takich jak: tydzień kuchni francuskiej w opolskich

restauracjach, koncerty, recitale, wystawy, spotka-

Umowa partnerska z Grasse została podpisana 24 paździer-nika 1964 roku we Francji.

MIASTO PARTNERSKIE GRASSE

ARTY

KUŁY

- W

SPÓŁ

PRAC

A M

IĘDZY

NARO

DOW

AZe strony Opola sygnował ją legendarny włodarz miasta Karol „Papa” Musioł, a ze

strony Grasse podpis pod umową złożył ówczesny mer - Pan Honoré Lions.

27 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 28: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

ARTYKUŁY - WSPÓŁPRACA M

IĘDZYNARODOWA

Od lewej: Jean-Pierre Leleux – Senator Republiki Francuskiej, Ryszard Zembaczyński – Prezydent Miasta Opola, Jérôme Viaud - Mer Miasta Grasse

Uruchomienie pachnącej fontanny przy pl. Wolności

Zdjęcie: Wieńczysław Adamski

Zdjęcie: Wieńczysław Adamski

28Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 29: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

nia, pokazy, konkursy, prezentacje multimedialne,

rozgrywki sportowe a także projekcje filmów fran-

cuskich dla dzieci, młodzieży i dorosłych.

W ramach jubileuszu do Opola przyjechali także

Mer Grasse – Jérôme Viaud oraz Senator Republiki

Francuskiej – Jean-Pierre Leleux, którzy przywieźli

szczególny: ekstrakt perfum pachnący różami – sym-

bol miasta Grasse, światowej stolicy perfum. Ekstrakt

ten został wlany do trzech fontann – na placach

Wolności, Piłsudskiego i Daszyńskiego.

Grasse to miasto na południu Francji, położone

w Departamencie Alp Nadmorskich. Jest zamieszkałe

przez nieco ponad 52 000 mieszkańców. Filarem

jego ekonomii jest produkcja perfum i aromatów.

autor Magdalena Makiolczyk

Tabliczka przy Drzewie Przyjaźni

ARTY

KUŁY

- W

SPÓŁ

PRAC

A M

IĘDZY

NARO

DOW

A

Zdjęcie: Wieńczysław Adamski

29 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 30: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

proj

. gra

ficzn

y Gr

ażyn

a Ka

sprz

ak

G r a s s eO p o l e

Imprezy towarzyszące 50. leciu partnerstwa Opola z Grasse

POnIedzIałek, 26 maja 2014Godz. Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek10.00 – 14.00 Konferencja „Europa bez granic” PSP Nr 1410.00 – 14.00 Wystawa „Festiwal Talentów” w Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Kącik Miasta Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Prezentacje multimedialne Francji PG Nr 710.00 – 18.00 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko -

FrancuskiejMiejska Biblioteka Publiczna

12.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje: Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

20.00 Przegląd współczesnego kina francuskiego „Wenus w Futrze” [2013] reż. Roman Polański

Kino Studio MDK

WtOrek, 27 maja 2014Kiedy Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek10.00 Warsztaty Szkolnych Klubów Europejskich –

opracowanie przewodnika „Dlaczego warto zwiedzać Prowansję”

PSP Nr 14

10.00 – 14.00 Wystawa „Festiwal Talentów” w Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Kącik Miasta Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Prezentacje multimedialne o Francji PG Nr 710.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Paryż” Ratusz10.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Akwitania” Ratusz10.00 – 18.00 Wystawa 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko -

FrancuskiejMiejska Biblioteka Publiczna

12.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje: Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

17.00 Wieczór prowansalski z Tomaszem Różyckim Miejska Biblioteka Publiczna

19.00 „Pod Niebem Paryża” – recital Malwiny Barczyckiej

Klub Muzyczny Filharmonii Opolskiej

20.00 Przegląd współczesnego kina francuskiego „Przeszłość” [2013] reż. Asghar Farhadi

Kino Studio MDK

ŚrOda, 28 maja 2014Kiedy Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek10.00 Konkurs plastyczny „Uroki Południowej Francji”, PSP Nr 14

„Miasto Grasse i inne miasta francuskie”10.00 Wystawa „Festiwal Talentów” w Grasse PG Nr 7

10.00 – 14.00 Kącik Miasta Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Prezentacje multimedialne o Francji PG Nr 710.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Paryż” Ratusz10.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Akwitania” Ratusz

10.00 Miejski drużynowy konkurs gimnazjalny wiedzy o Francji

PG Nr 7

10.00 Imprezy w plenerze- rozgrywki sportowe: gra w bule- francuskie śniadanie na trawie- plener malarski „Zabawmy się w impresjoni-stów”- konkurs rzeźbiarski „Główne zabytki Paryża

Szkoły podstawowegimnazja

10.00 – 14.30 Dzień Francuski – Vive la France”10.00 Vive le France- prezentacje uczniowskie11.00 turniej gier planszowych o Francji12.00 spotkanie z Francuzami mieszkającymi w Opolu13.00 Kultura Prowansji, spotkanie z La Petit Provance13.30 Popołudnie z piosenką francuską Zespół Szkół

Ogólnokształcących10.00 Wystawa 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko -

FrancuskiejMiejska Biblioteka Publiczna

11.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Asterix na olimpiadzie” 2008]

Kino Studio

11.00 Konkurs „Co wiesz o Francji?” PSP Nr 1412.0012.15 Uruchomienie pachnącej fontanny Plac Daszyńskiego

Plac Wolności14.15 Zasadzenie Drzewa Przyjaźni Park nad Odrą

12.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje: Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

15.00 Złożenie wieńców na grobie żołnierzy francuskich oraz na grobie Karola Musioła

Cmentarz Komunalny na Półwsi

20.00 Przegląd współczesnego kina francuskiego „U Niej w Domu” [2012] reż. Francois Ozon

Kino Studio MDK

CzWartek, 29 maja 2014Kiedy Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek

9.00 Nadanie imienia Grasse: rondo ul. Wiejska/Al. Solidarności

Rondo, ul. Wiejska

9.00 Wystawa potraw i produktów francuskich PSP Nr 1410.00 Marie-Clair Siłka „Francuzka zakochana

w Polsce”PG Nr 7

10.00 – 14.00 Wystawa „Festiwal Talentów” w Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Kącik Miasta Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Prezentacje multimedialne o Francji PG Nr 710.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Paryż” Ratusz10.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Akwitania” Ratusz

10.00 Prezentacje kulinarne – pokaz wypieku croissantów

PSP Nr 14

10.00 – 18.00 Wystawa 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko - Francuskiej

Miejska Biblioteka Publiczna

12.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje: Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

14.30 Uruchomienie pachnącej fontanny Plac Piłsudskiego18.00 Koncert muzyki polsko-francuskiej Państwowa Średnia

Szkoła Muzyczna – sala koncertowa

20.00 Przegląd współczesnego kina francuskiego „Miłość” [2012] reż. Michel Haneke

Kino Studio MDK

PIątek, 30 maja 2014Kiedy Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek10.00 Pokaz mody francuskiej – lata 20 PSP Nr 14

10.00 – 13.00 Festiwal Piosenki Francuskiej przy akompania-mencie Kolorowych Nutek

PSP Nr 14

10.00 – 14.00 Wystawa „Festiwal Talentów” w Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Kącik Miasta Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Prezentacje multimedialne o Francji PG Nr 710.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Paryż” Ratusz10.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Akwitania” Ratusz10.00 – 18.00 Wystawa 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko -

FrancuskiejMiejska Biblioteka Publiczna

12.00 „Francuski Sztuką Malowany” – zajęcia otwarte PSP Nr 1412.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje:

Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

17.00 Koncert Joanny Oleś – laureatki Piosenki Aktorskiej – z repertuaru Edith Piaf

Miejska Biblioteka Publiczna

20.00 Przegląd współczesnego kina francuskiego „Dziewczyna z Lilią” [2013] reż. Michel Gondry

Kino Studio MDK

SObOta, 31 maja 2014Kiedy Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek09.30 Zasadzenie Drzewa Przyjaźni Park Nadodrzański

10.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Paryż” Ratusz10.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Akwitania” Ratusz10.00 – 18.00 Wystawa 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko -

FrancuskiejMiejska Biblioteka Publiczna

11.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Asterix i Obelix kontra Cezar” [1999]

Kino Studio MDK

12.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje: Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

13.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Asterix i Obelix. Misja Kleopatra” [2002]

Kino Studio MDK

15.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Asterix na Olimpiadzie” [2008]

Kino Studio MDK

17.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Asterix i Obelix. W służbie Jej Królewskiej Mości” [2012]

Kino Studio MDK

nIedzIela, 1 CzerWCa 2014Kiedy Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek11.00 Przegląd filmów francuskich 10. Festiwal Filmów

dla Dzieci „Artur i Minimki” [2006]Kino Studio MDK

10.00-15.30 Wystawa fotograficzna „Akwitania” Ratusz10.00-15.30 Wystawa fotograficzna „Paryż” Ratusz10.00-18.00 Wystawa 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko-

Francuskiej Miejska Biblioteka Publiczna

12.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje: Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

13.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Artur i zemsta Maltazara” [2009]

Kino Studio, MDK

17.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Artur i Minimki 3, Dwa Światy” [2010]

Kino Studio MDK

Urząd Miasta OpolaBiuro Współpracy Zagranicznej

ARTYKUŁY - WSPÓŁPRACA M

IĘDZYNARODOWA

30Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 31: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Mają one świadomość, że era współzawodnictwa po-

między poszczególnymi JST musi się zakończyć, a jej

miejsce powinna zająć współpraca ponad podziałami

administracyjnymi. W tym obszarze szczególną rolę

przypisuje się miastom i ich obszarom funkcjonalnym

– często nazywanym „lokomotywami rozwoju”. Taki

obszar funkcjonalny tworzy Aglomeracja Opolska.

Idea kooperacji od początku przyświecała gminom

chcącym się zjednoczyć pod szyldem Aglomeracji

Opolskiej. Przedstawiciele 20 samorządów skupio-

nych wokół stolicy województwa – Opola, jesienią

2012 roku podpisali, Porozumienie w sprawie utwo-

rzenia Aglomeracji Opolskiej. Zgodnie z zapisami

dokumentu, współpraca miała na celu wspólne

przezwyciężanie pojawiających się trudności i barier

rozwojowych, poprawienie konkurencyjności Aglo-

Zmieniająca się w sposób intensywny rzeczywistość spo-łeczno – gospodarcza wymusza na samorządach lokalnych podejmowanie wspólnych działań na rzecz rozwoju.

Aglomeracja OpolskaOd idei do działania

AGLO

MER

ACJA

OPO

LSKA

proj

. gra

ficzn

y Gr

ażyn

a Ka

sprz

ak

G r a s s eO p o l e

Imprezy towarzyszące 50. leciu partnerstwa Opola z Grasse

POnIedzIałek, 26 maja 2014Godz. Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek10.00 – 14.00 Konferencja „Europa bez granic” PSP Nr 1410.00 – 14.00 Wystawa „Festiwal Talentów” w Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Kącik Miasta Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Prezentacje multimedialne Francji PG Nr 710.00 – 18.00 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko -

FrancuskiejMiejska Biblioteka Publiczna

12.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje: Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

20.00 Przegląd współczesnego kina francuskiego „Wenus w Futrze” [2013] reż. Roman Polański

Kino Studio MDK

WtOrek, 27 maja 2014Kiedy Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek10.00 Warsztaty Szkolnych Klubów Europejskich –

opracowanie przewodnika „Dlaczego warto zwiedzać Prowansję”

PSP Nr 14

10.00 – 14.00 Wystawa „Festiwal Talentów” w Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Kącik Miasta Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Prezentacje multimedialne o Francji PG Nr 710.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Paryż” Ratusz10.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Akwitania” Ratusz10.00 – 18.00 Wystawa 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko -

FrancuskiejMiejska Biblioteka Publiczna

12.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje: Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

17.00 Wieczór prowansalski z Tomaszem Różyckim Miejska Biblioteka Publiczna

19.00 „Pod Niebem Paryża” – recital Malwiny Barczyckiej

Klub Muzyczny Filharmonii Opolskiej

20.00 Przegląd współczesnego kina francuskiego „Przeszłość” [2013] reż. Asghar Farhadi

Kino Studio MDK

ŚrOda, 28 maja 2014Kiedy Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek10.00 Konkurs plastyczny „Uroki Południowej Francji”, PSP Nr 14

„Miasto Grasse i inne miasta francuskie”10.00 Wystawa „Festiwal Talentów” w Grasse PG Nr 7

10.00 – 14.00 Kącik Miasta Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Prezentacje multimedialne o Francji PG Nr 710.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Paryż” Ratusz10.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Akwitania” Ratusz

10.00 Miejski drużynowy konkurs gimnazjalny wiedzy o Francji

PG Nr 7

10.00 Imprezy w plenerze- rozgrywki sportowe: gra w bule- francuskie śniadanie na trawie- plener malarski „Zabawmy się w impresjoni-stów”- konkurs rzeźbiarski „Główne zabytki Paryża

Szkoły podstawowegimnazja

10.00 – 14.30 Dzień Francuski – Vive la France”10.00 Vive le France- prezentacje uczniowskie11.00 turniej gier planszowych o Francji12.00 spotkanie z Francuzami mieszkającymi w Opolu13.00 Kultura Prowansji, spotkanie z La Petit Provance13.30 Popołudnie z piosenką francuską Zespół Szkół

Ogólnokształcących10.00 Wystawa 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko -

FrancuskiejMiejska Biblioteka Publiczna

11.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Asterix na olimpiadzie” 2008]

Kino Studio

11.00 Konkurs „Co wiesz o Francji?” PSP Nr 1412.0012.15 Uruchomienie pachnącej fontanny Plac Daszyńskiego

Plac Wolności14.15 Zasadzenie Drzewa Przyjaźni Park nad Odrą

12.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje: Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

15.00 Złożenie wieńców na grobie żołnierzy francuskich oraz na grobie Karola Musioła

Cmentarz Komunalny na Półwsi

20.00 Przegląd współczesnego kina francuskiego „U Niej w Domu” [2012] reż. Francois Ozon

Kino Studio MDK

CzWartek, 29 maja 2014Kiedy Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek

9.00 Nadanie imienia Grasse: rondo ul. Wiejska/Al. Solidarności

Rondo, ul. Wiejska

9.00 Wystawa potraw i produktów francuskich PSP Nr 1410.00 Marie-Clair Siłka „Francuzka zakochana

w Polsce”PG Nr 7

10.00 – 14.00 Wystawa „Festiwal Talentów” w Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Kącik Miasta Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Prezentacje multimedialne o Francji PG Nr 710.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Paryż” Ratusz10.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Akwitania” Ratusz

10.00 Prezentacje kulinarne – pokaz wypieku croissantów

PSP Nr 14

10.00 – 18.00 Wystawa 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko - Francuskiej

Miejska Biblioteka Publiczna

12.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje: Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

14.30 Uruchomienie pachnącej fontanny Plac Piłsudskiego18.00 Koncert muzyki polsko-francuskiej Państwowa Średnia

Szkoła Muzyczna – sala koncertowa

20.00 Przegląd współczesnego kina francuskiego „Miłość” [2012] reż. Michel Haneke

Kino Studio MDK

PIątek, 30 maja 2014Kiedy Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek10.00 Pokaz mody francuskiej – lata 20 PSP Nr 14

10.00 – 13.00 Festiwal Piosenki Francuskiej przy akompania-mencie Kolorowych Nutek

PSP Nr 14

10.00 – 14.00 Wystawa „Festiwal Talentów” w Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Kącik Miasta Grasse PG Nr 710.00 – 14.00 Prezentacje multimedialne o Francji PG Nr 710.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Paryż” Ratusz10.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Akwitania” Ratusz10.00 – 18.00 Wystawa 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko -

FrancuskiejMiejska Biblioteka Publiczna

12.00 „Francuski Sztuką Malowany” – zajęcia otwarte PSP Nr 1412.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje:

Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

17.00 Koncert Joanny Oleś – laureatki Piosenki Aktorskiej – z repertuaru Edith Piaf

Miejska Biblioteka Publiczna

20.00 Przegląd współczesnego kina francuskiego „Dziewczyna z Lilią” [2013] reż. Michel Gondry

Kino Studio MDK

SObOta, 31 maja 2014Kiedy Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek09.30 Zasadzenie Drzewa Przyjaźni Park Nadodrzański

10.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Paryż” Ratusz10.00 – 15.30 Wystawa fotograficzna „Akwitania” Ratusz10.00 – 18.00 Wystawa 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko -

FrancuskiejMiejska Biblioteka Publiczna

11.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Asterix i Obelix kontra Cezar” [1999]

Kino Studio MDK

12.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje: Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

13.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Asterix i Obelix. Misja Kleopatra” [2002]

Kino Studio MDK

15.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Asterix na Olimpiadzie” [2008]

Kino Studio MDK

17.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Asterix i Obelix. W służbie Jej Królewskiej Mości” [2012]

Kino Studio MDK

nIedzIela, 1 CzerWCa 2014Kiedy Co Gdzie

8.00 Wystawa plenerowa „Grasse w fotografii” Rynek11.00 Przegląd filmów francuskich 10. Festiwal Filmów

dla Dzieci „Artur i Minimki” [2006]Kino Studio MDK

10.00-15.30 Wystawa fotograficzna „Akwitania” Ratusz10.00-15.30 Wystawa fotograficzna „Paryż” Ratusz10.00-18.00 Wystawa 50-lecie Towarzystwa Przyjaźni Polsko-

Francuskiej Miejska Biblioteka Publiczna

12.00 – 22.00 Tydzień kuchni francuskiej Restauracje: Kamienica, Mercure, Starka, Złota Nić

13.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Artur i zemsta Maltazara” [2009]

Kino Studio, MDK

17.00 Przegląd filmów francuskich Festiwal Filmów dla dzieci „Artur i Minimki 3, Dwa Światy” [2010]

Kino Studio MDK

Urząd Miasta OpolaBiuro Współpracy Zagranicznej

31 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 32: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

meracji oraz jakości życia mieszkańców. Zakładano,

że korzyści wynikające z nawiązanej współpracy

powinny mieć charakter wieloaspektowy, a przede

wszystkim zapewnią trwały i zrównoważony rozwój

w perspektywie najbliższych lat.

W październiku 2013 roku Aglomeracja Opolska

zmieniła formułę funkcjonowania. Dotychczasowa,

nieformalna współpraca zastąpiona została przez

Stowarzyszenie Aglomeracja Opolska. Główne cele

wyznaczone w 2012 roku pozostawiono bez zmian.

Jednak powołanie stowarzyszenia otworzyło nowy

rozdział we współpracy gmin oraz ułatwiło realizację

działań prorozwojowych. Jego członkami zostały

gminy współpracujące wcześniej w ramach zawar-

tego Porozumienia, a w marcu 2014r. dołączyła do

nich gmina Tułowice.

Wszystkie działania prowadzone przez Aglomerację

Opolską od początku jej działalności są precyzyjnie

planowane. Członkowie AO świadomi, że podejmo-

wane wspólnie działania będą miały charakter stra-

tegiczny określili najważniejsze obszary, w których

podejmują współpracę. Przede wszystkim jest to:

planowanie strategiczne i przestrzenne, rozwój go-

spodarczy i wspólne działania na rzecz pozyskiwania

inwestorów, transfer nowych technologii z centrów

naukowych Opola do podmiotów gospodarczych

Aglomeracji, transport zbiorowy, ochrona zasobów

przyrodniczych, ochrona środowiska, ochrona prze-

ciwpowodziowa, oświata, kultura, sport i turystyka.

Każdy z wyznaczonych obszarów jest poddawany

szczegółowej analizie, w wyniku której wskazywane

są lub będą kluczowe potrzeby oraz priorytetowe

kierunki rozwoju.

Na bieżąco prowadzone są działania w zespołach

tematycznych, które podejmują próby rozwiązania

zdiagnozowanych problemów w kontekście aglo-

meracyjnym.

W ostatnich miesiącach członkowie Aglomeracji

Opolskiej podjęli intensywne działania związane

z opracowaniem dokumentów strategicznych,

w których ujmowane są te zagadnienia.

W ramach projektu Zintegrowany Rozwój Aglomera-

cji Opolskiej realizowanego przy współfinansowaniu

środków z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regio-

nalnego oraz budżetu państwa zostanie opracowany

szereg dokumentów o charakterze strategicznym

i pomocniczym.

PROGRAM ROZWOJU GOSPODARCZEGO AGLOMERACJI OPOLSKIEJ DO 2020 ROKU

Prace nad dokumentem trwają od lutego i zakończą się w III kwartale br. Program będzie strategią sektorową, której celem jest wskazanie jakie działania,

w perspektywie do 2020 roku, powinny podjąć samorządy tworzące Aglomerację Opolską, by zwiększyć jej atrakcyjność inwestycyjną oraz rozwijać nowoczesną i konkurencyjną gospodarkę wykorzystującą posiadane

zasoby i atuty.

STRATEGIA ROZWOJU AGLOMERACJI OPOLSKIEJ NA LATA 2014-2020Strategia jest najważniejszym dokumentem dla członków partnerstwa

– planem rozwoju na najbliższe 6 lat. Dokument zawiera szczegółową diagnozę sytuacji społeczno – gospodarczej całego obszaru, analizę słabych

i mocnych stron, a także wyniki porównania AO z innymi aglomeracjami w Polsce. Dzięki przeprowadzonym analizom w dokumencie zdiagnozowano podstawowe potrzeby

i problemy, a w dalszej kolejności wyznaczono cele oraz kierunki współpracy.Serce dokumentu stanowi lista konkretnych projektów, które przewidziane zostały do realizacji

w perspektywie do 2020 roku.

32Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 33: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Zdęcie. Uroczyste podpisanie Porozumienia w sprawie utworzenia Aglomeracji Opolskiej

Źródło: Biuro Stowarzyszenia Aglomeracji Opolskiej 33 Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 34: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

OPRACOWANIA ZWIĄZANE Z BUDOWĄ OPTYCZNEJ SIECI TELEINFORMATYCZNEJ AGLOMERACJI OPOLSKIEJ

Jednym z projektów, jaki partnerzy zamierzają wspólnie realizować jest budowa optycznej sieci teleinformatycznej łączącej wszystkie gminy AO.

Realizacja tego zadania przyczyni się do upowszechnienia dostępu do szerokopasmowego Internetu na terenie Aglomeracji Opolskiej i rozwoju kompetencji cyfrowych mieszkańców. Ponadto podłączenie instytucji i obiektów

publicznych o znaczeniu regionalnym do sieci teleinformatycznej pozytywnie wpłynie na dostępność ich usług oraz podniesie standard ich działania. Będzie to mieć również pozytywny wpływ na ożywienie gospodarcze, szczególnie

w obszarze małej i średniej przedsiębiorczości.Aby zadanie było możliwe do realizacji konieczne jest opracowanie szeregu dokumentów niezbędnych do rozpo-

częcia prac budowalnych.

STUDIUM KOMUNIKACYJNE AGLOMERACJI OPOLSKIEJ

Prace nad dokumentem trwają od marca i zakończą się w IV kwartale br. Studium będzie strategią sektorową, której celem jest wyznaczenie działań poprawiających wewnętrzną i zewnętrz-

ną dostępność komunikacyjną Aglomeracji. Opracowanie będzie miało charakter multimodalny i będzie obejmować wszystkie gałęzie transportu pasażerskiego oraz towarowego. Ponadto w dokumencie przeanalizowane zostaną perspektywy wykorzystania transportu rzecz-nego, dostępność komunikacyjna lotnisk pasażerskich położonych najbliżej AO oraz potrzeby w zakresie budowy

centrów przesiadkowych i przeładunkowych.Prace nad dokumentami zakończa się w II kwartale 2014r.

W celu uzyskania dalszych informacji zachęcamy do odwiedzenia strony internetowej

www.aglomeracja-opolska.pl

AGLOMERACJA OPOLSKA W LICZBACH:

Członkowie: 21 gmin województwa opolskiego (1 miasto na prawach powiatu, 7 gmin miejsko – wiejskich, 13 gmin wiejskich)

Powierzchnia: 2 370 km² (1/4 obszaru województwa opolskiego)Obszar AO: tereny miejskie- 8,2%, tereny wiejskie -91,8%

Ludność: 339 tys. mieszkańców (1/3 ludności województwa opolskiego) Struktura wieku: społeczeństwo starzejące się, najwięcej osób w wieku produkcyjnym, w przedziale 25-34 oraz 55-64 latPodmioty gospodarcze: 37 695 Bezrobotni/os. w wieku produkcyjnym: 6.1%Studenci w Opolu: ¼ mieszkańców

AGLOMERACJA OPOLSKA STANOWI PŁASZCZYZNĘ WSPÓŁPRACY DLA 21 GMIN.

Gminy tworzące Aglomerację Opolską:Chrząstowice, Dąbrowa, Dobrzeń Wielki, Gogolin, Izbicko, Komprachcice, Krapkowice, Lewin Brzeski, Łubniany, Murów, Niemodlin, Opole, Ozimek, Popielów, Prószków, Strzeleczki, Tarnów Opolski, Tułowice, Turawa, Walce,

Zdzieszowice,

34Nr 2. lipiec 2014 r.

Page 35: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Głównym celem Rady jest integracja, wspieranie

i reprezentowanie środowiska osób starszych po-

przez:

• ścisłąwspółpracęzwładzamimiastaprzyroz-

strzyganiu istotnych spraw seniorów,

• integracjęiwspieranieśrodowiskaosóbstarszych

oraz reprezentowanie zbiorowych potrzeb osób

starszych,

• przedstawianiepropozycjiwzakresieustalania

priorytetów i działań na rzecz seniorów,

• zgłaszanieuwagdoprzekazanychdozaopinio-

wania aktów prawa miejscowego,

• wspieranieróżnorodnychformdziałalnościkul-

turalnej i edukacyjnej,

• dążeniedoodtwarzaniaiumacnianiamiędzypo-

koleniowych więzi społecznych,

Uchwałą Nr LV/820/14 Rady Miasta Opola z dnia 27 lutego 2014 r. utworzono Radę Seniorów Miasta Opola która, jest społecznym organem doradczym Rady Miasta Opola oraz Prezydenta Miasta Opola w zakresie polityki społecznej, de-mograficznej i senioralnej miasta.

Rada Seniorów Miasta Opola

ARTY

KUŁY

Page 36: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

• współdziałanieiwspółpracęzorganizacjami

i instytucjami działającymi na terenie Miasta Opola,

• wydawanieopinii,formułowaniewnioskówsłu-

żących rozwojowi działalności

na rzecz seniorów, czynne uczestnictwo w tworzeniu

długofalowej polityki senioralnej miasta,

• upowszechnianiewiedzyopotrzebach,prawach

i możliwościach, a przede wszystkim wzmacnianie

wpływu seniorów na decyzje podejmowane przez

władze lokalne w tym na jakość usług przeznaczo-

nych dla tej grupy wiekowej.

Skład Rady Seniorów Miasta Opola

Rada składa się z 15 członków delegowanych przez:

organizacje pozarządowe działające na rzecz senio-

rów, mające swoje siedziby na terenie miasta Opola,

rady domów dziennego i całodobowego pobytu

miasta Opola, Prezydenta Miasta Opola. Zgodnie

z Zarządzeniem Nr OR-I.0050.224.2014 Prezydenta

Miasta Opola z dnia 28 kwietnia 2014 r. w sprawie

wyboru członków Rady Seniorów Miasta Opola

członkami Rady zostali:

1. Zdzisława Czerska – Oddział Miejski Polskiego

Stowarzyszenia Diabetyków,

2. Wiesław Król – Polski Związek Emerytów, Renci-

stów i Inwalidów Oddział Okręgowy,

3. Leokadia Kubalańca – Polski Związek Emerytów,

Rencistów i Inwalidów Oddział Okręgowy,

4. Kinga Ślusarczyk – Towarzystwo Społeczno –

Kulturalne Niemców na Śląsku Opolskim,

5. Wiesław Frankiewicz – Polski Komitet Pomocy

Społecznej - Opolski Zarząd Wojewódzki,

6. Czesław Smyk – Wojewódzkie Towarzystwo Walki

z Kalectwem,

Page 37: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

7. Halina Łubniewska – Stowarzyszenie Uniwersytetu

Trzeciego Wieku,

8. Irena Piekarska – Stowarzyszenie Uniwersytetu

Trzeciego Wieku,

9. Stanisław Dziedziński – Dom Dziennego Pobytu

,,Złota Jesień” Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie,

10. Zofia Siedlecka – Dom Dziennego Pobytu ,,Mag-

da-Maria” Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie,

11. Zenon Janowski – Dom Dziennego Pobytu ,,Ma-

linka” Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie,

12. Wanda Jankowska – Dom Pomocy Społecznej

dla Kombatantów,

13. Janina Brzezińska – Dom Pomocy Społecznej dla

Kombatantów,

14. Józefa Dubas – Opolskie Stowarzyszenie Chorych

na Reumatyzm ,,MILENIUM”,

15. Grażyna Butmankiewicz – Fundacja Międzypoko-

leniowa CZAS Centrum Zdrowia Aktywnego Seniora.

Pierwsze posiedzenie Rady odbyło się w dniu

23 maja 2014 r. w Opolskim Ratuszu podczas, które-

go Prezydent Miasta Opola Ryszard Zembaczyński

wręczył nominacje członkom Rady Seniorów.

Następnie odbyło się głosowanie, podczas którego

wybrani zostali Przewodniczący, Wiceprzewodni-

czący oraz sekretarz Rady. Przewodniczącym Rady

została Pani Halina Łubniewska, Wiceprzewodniczą-

cym: Pan Stanisław Dziedziński, natomiast Sekreta-

rzem: Pani Grażyna Butmankiewicz. Wybrane osoby

stanowią Prezydium Rady Seniorów Miasta Opola.

Autor: Mateusz Szpryngiel

Page 38: Biuletyn nr 2 - Opole blisko nas

Nr 2. lipiec 2014 r.Elektroniczny Biuletyn Urzęd Miasta Opola