INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION!MSW-A.docx · Web viewيضطلع قطاع الاتصالات الراديوية بدور يتمثل في تأمين الترشيد والإنصاف

معايير الحماية المطبقة على معدات البحث

Cospas-Saواإلنقاذ للنظام rsatالنطاق في MHz 406,1

ITU-R M.1478-3التوصيـة (2014/09)

Mالسلسلة الخدمة المتنقلة وخدمة االستدالل الراديوي وخدمة الهواة والخدمات الساتلية ذات الصلة

iiالتوصية ITU-R M.1478-3

تمهيـد يضطلع قطاع االتصاالت الراديوية بدور يتمثل في تأمين الترشيد واإلنصاف والفعالية واالقتصاد في اس44تعمال طي44ف ال44ترددات الراديوي44ة في جمي44ع خ44دمات االتص44االت الراديوي44ة، بم44ا فيه44ا الخدمات الساتلية، وإجراء دراسات دون تحديد لمدى الترددات، تكون أساسا إلعداد التوص44يات

واعتمادها. ويؤدي قطاع االتصاالت الراديوية وظائفه التنظيمية والسياساتية من خالل المؤتمرات العالمي44ة

واإلقليمية لالتصاالت الراديوية وجمعيات االتصاالت الراديوية بمساعدة لجان الدراسات.

سياسة قطاع االتصاالت الراديوية بشأن حقوق الملكية الفكرية(IPR)

يرد وصف للسياسة التي يتبعها قطاع االتصاالت الراديوية فيما يتعلق بحق4وق الملكي44ة الفكري4ة في سياس44ة ال44براءات المش44تركة بين قط44اع تق44ييس االتص44االت وقط44اع االتص44االت الراديوي44ة

( والمش44ارITU-T/ITU-R/ISO/IEC) والمنظمة الدولية للتوحيد القياس44ي واللجن44ة الكهرتقني44ة الدولية . وترد االستمارات التي ينبغي لح44املي ال44براءات اس44تعمالهاITU-R 1 بالقرار1 إليها في الملحق

-http://www.itu.int/ITUلتقديم بيان عن البراءات أو للتصريح عن منح رخص في الموقع اإللكتروني R/go/patents/enحيث يمكن أيضا االطالع على المبادئ التوجيهية الخاصة بتطبيق سياسة ال4براءات

المشتركة وعلى قاعدة بيانات قطاع االتصاالت الراديوية التي تتضمن معلومات عن البراءات.

سالسل توصيات قطاع االتصاالت الراديوية( http :// www . itu . int / publ / R - REC / en)يمكن االطالع عليها أيضا في الموقع اإللكتروني

العنـوانالسلسلةBOالبث الساتليBRالتسجيل من أجل اإلنتاج واألرشفة والعرض؛ األفالم التلفزيونيةBS)الخدمة اإلذاعية )الصوتيةBT)الخدمة اإلذاعية )التلفزيونية

Fالخدمة الثابتةMالخدمة المتنقلــة وخدمــة االســتدالل الراديــوي وخدمــة الهــواة

والخدمات الساتلية ذات الصلةPانتشار الموجات الراديوية

RAعلم الفلك الراديويRSأنظمة االستشعار عن بعد

Sالخدمة الثابتة الساتليةSAالتطبيقات الفضائية واألرصاد الجويةSFتقاسم الترددات والتنس4يق بين أنظم4ة الخدم4ة الثابت44ة الس4اتلية والخدم4ة

الثابتةSMإدارة الطيف

SNGالتجميع الساتلي لألخبارTFإرساالت الترددات المعيارية وإشارات التوقيت

Vالمفردات والمواضيع ذات الصلة

: تمت الموافقة على النسخة اإلنكليزية لهذه التوصية الصادرة عن قط44اعمالحظة.ITU-R 1 القرار االتصاالت الراديوية بموجب اإلجراء الموضح في

النشر اإللكتروني2015جنيف،

ITU 2015

يمكن استنساخ أي جزء من ه4ذه المنش4ورة ب4أي ش4كل ك4ان وال جميع حقوق النشر محفوظة. ال.(ITU)بأي وسيلة إال بإذن خطي من االتحاد الدولي لالتصاالت

http://www.itu.int/publ/R-REC/en

http://www.itu.int/ITU-R/go/patents/en

http://www.itu.int/ITU-R/go/patents/en

ITU-R M.1478-3 التوصية

ITU-R M.1478-3التوصي4ة

معايير الحماية المطبقة على معدات البحثCospas-Sarsatواإلنقاذ للنظام

MHz 406,1-406في النطاق

(2014-2011-2004-2000)مجال التطبيق

CospasSarsatتقدم هذه التوصية معايير الحماية ألجهزة البحث واإلنق44اذ في النظ44ام الم44دارات األرض44ية المتوس44طة والمنخفض44ة ) الموج44ودة على متن الس44واتل في

LEO راديوي44ة( المستقرة بالنسبة إلى األرض والتي تستقبل اإلشارات من منارات ( وغيره44ا من من44ارات االس44تغاثة الراديوي44ةEPIRB) مواق44ع الط44وارئ لالستدالل على

.MHz 406,1406 العاملة في النطاقكلمات رئيسية

؛ مع44ايير الحماي44ة؛ مع44داتCospas-Sarsatالنظ44ام الس44اتلي ال44دولي للبحث واإلنق44اذ .MHz 406,1-406البحث واإلنقاذ؛ النطاق

مسرد المختصراتEPIRBالراديوي44ة لالس44تدالل على مواق44ع الط44وارئ )من44ارات – الemergency position

indicating radio beacons)DRU - ( وحدة استعادة البياناتdata recovery unit)

GOES - geostationaryالسواتل التش44غيلية والبيئي44ة المس44تقرة بالنس44بة إلى األرض ) operational and environmental satellites)

MSG - ( سواتل األرصاد الجوية من الجيل الثانيMETEOSAT second generation)SARP( معالج ساتل البحث واإلنقاذ – search and rescue processor)SARR( مكررات البحث واإلنقاذ – search and rescue repeaters)

توصيات وتقارير االتحاد ذات الصلة معايير حماية مطاريف المستعمل المحلي في النظامITU-R M.1731-2التوصية

MHz 1 545-1 544 النطاق فيCospas-Sarsat الساتلي

وصف األنظمة والشبكات في خدمة المالحة الراديوي44ةTU-R M.1787-2التوصية فض44اء( والخص44ائص-وفض44اء أرض-الس44اتلية )فض44اء

التقني4444444ة لمحط4444444ات اإلرس4444444ال الفض4444444ائية MHz 1 215-1 164النطاق444444444ات في العامل444444444ة

MHz 1 610-1 559 وMHz 1 300-1 215و

إن جمعية االتصاالت الراديوية لالتحاد الدولي لالتصاالت،إذ تضع في اعتبارها

يعم4ل ض4من توزي4عCospasSarsatأن نظام البحث واإلنق4اذ الس4اتلي الع44المي ( أ؛MHz 406,1-406 حصري في النطاق

بشأن المتطلبات القصوى المس44موح به44ا1أن التحليل الوارد في الملحق ب( ( إزاءSARP( لمع44الج س44اتل البحث واإلنق44اذ )spfdمن كثافة تدفق القدرة الطيفية )

1


بث النطاق العريض خارج النطاق والحد األعلى في زحزحة تردد دوبلر المصاحبة(؛Sarsat( الذي يستقبله ساتل البحث واإلنقاذ )MSS) لبث الخدمة المتنقلة الساتلية

بشأن المتطلبات القصوى المس44موح به44ا2أن التحليل الوارد في الملحق ج( ( إزاء البثSARP) ( لمع44الج س44اتل البحث واإلنق44اذpfdمن كثاف44ة ت44دفق الق44درة )

الهامشي في النطاق الضيق؛ يتض44من مب44ادئ توجيهي44ة الس44تخدام متطلب44ات الحماي44ة في3أن الملح44ق د (

)المعدات الس44اتليةSARP ساتل البحث واإلنقاذ ج ألجهزة معالMHz 406,1-406النطاق على متن المركبة(؛

الملحق (ه السالمة4أن خدمات حماية بشأن توجيهية مبادئ يحتوي ( من البثCospas-Sarsat )نظ44امMHz 406,1-406 النطاق الموزعة على أساس أولي في

( في م44دار س44اتلي غ44يرMSSفي الوصلة الهابطة في الخدمة المتنقل44ة الس44اتلية )؛MHz 406( تحت تردد non-GSOاألرض ) مستقر بالنسبة إلى

تحتوي مبادئ توجيهية بشأن حماي44ة مك44ررات البحث7 و6 و5أن الملحقات و ( األرض4يةSarsatس4واتل البحث واإلنق4اذ فيMHz 406,1-406 النط4اق ( فيSARR) واإلنقاذ

(GOES) األرض ( والسواتل التشغيلية والبيئية المستقرة بالنسبة إلىLEOالمنخفضة )(، على التوالي؛MSGوسواتل األرصاد الجوية من الجيل الثاني )

يحتويان مبادئ توجيهية بش44أن حماي44ة مك44ررات البحث9 و8أن الملحقين ز ( الس44واتل المس44تقرة بالنس44بة إلى فيMHz 406,1-406 ( في النط44اقSARRواإلنق44اذ )

التوالي؛ (، علىGLONASS( وفي السواتل المالحية )Electroاألرض ) مبادئ توجيهية بشأن حماية مك44ررات البحث واإلنق44اذ يوفر 10أن الملحق ح (

(SARRفي النطاق ) MHz 406,1-406في ( السواتل المالحيةGalileo)؛ مجموعة شاملة لخصائص جميع المع44دات الموج44ودة يوفر 11أن الملحق ط (

متن مختلف أنواع السواتل في المدارات في العمليات الحالية والمستقبلية علىLEO أو MEO أو GSO،

توص4يSarsatبأن يستند التحليل ال4رامي إلى تحدي4د األث4ر على أجه4زة 1 SARPج4راء

األنظمة ال44تي تس44تخدم نطاق44ات ت44ردد مج44اورة إلى الح44د األقص44ى المقب44ول من (Sarsat) ( عن44د ه44وائي س44اتل البحث واإلنق44اذspfdكثاف44ة ت44دفق الق44درة الطيفي44ة )

؛dB(W/(m2 . Hz)) 198,6 بمقدارSarsatبأن يستند التحليل ال4رامي إلى تحدي4د األث4ر على أجه4زة 2 SARPج4راء

البث الهامش44ي في النط44اق الض44يق )من قبي44ل بث ت44وافقي وبث طفيلي ون44واتج) تشكيل متبادل ونواتج تحويل ترددات( إلى حد أقصى من كثاف44ة ت44دفق الق44درة

pfdبمق44دار ) dB(W/m2) 166,2 عن44د ه44وائي س44اتل البحث واإلنق44اذ Sarsatض44من ع44رض ؛Hz 19نطاق استبانة قدره

Cospasبأن يستند التحليل ال4رامي إلى تحدي44د األث4ر على أجه44زة 3 SARPحد أقص44ى مقب44ول من كثاف44ة المجاورة إلى األنظمة التي تستخدم نطاقات التردد ج44راء ؛dB(W/(m2 . Hz)) 198,6 بمقدار Cospas( عند هوائي النظام spfdتدفق القدرة الطيفية )

البث الهامش44ي في النط44اق الض44يق )من قبي44ل بث ت44وافقي وبث طفيلي ون44واتج ج44راءCospas SARPبأن يستند التحليل الرامي إلى تحدي44د األث44ر على أجه44زة 4تشكيل متبادل ونواتج تحويل ترددات( إلى حد أقصى من كثاف44ة ت44دفق الق44درة )

pfd بمقدار )dB(W/m2) 170,6 عن44د ه44وائي نظ44ام Cospasض44من ع44رض نط44اق اس44تبانة ؛Hz 40قدره

-Cospasبأن يستخدم التحلي44ل ال44رامي إلى تحدي44د األث44ر على أجه44زة نظ44ام 5Sarsatاألرض في مدارات غير مستقرة بالنسبة إلى (non-GSOجراء أنظمة الخدم44ة )

2


MHz 406,1-406( المقترحة التي تس44تخدم نط44اق ال44تردد MSSالمتنقلة الساتلية ) ؛kHz 20زحزحة دوبلر بمقدار أقصى من ح44دا ( ج4راء األنظم4ة ال4تي تس4تخدم نطاق4اتLEO) ( األرض4ية المنخفض4ةSarsatواإلنق4اذ ) بأن يس44تند التحلي44ل ال44رامي إلى تحدي44د األث44ر على مك44ررات س44واتل البحث6

dB(W/(m2·Hz)) بمقدارSarsat عند هوائي spfdالتردد المجاورة إلى حد أقصى من الكثافة 181,3؛

( جراء األنظمة4 ال44تيGOES GEO) األرض4 التشغ4يلي4ة والبيئي4ة المستقرة بالنسبة4 إلى ب44أن يس44تند التحلي44ل ال44رامي إلى تحدي44د األث44ر على مك44ررات الس44واتل7 عن44د ه44وائيspfd تست4خدم نط4اقات التردد المج44اور4ة إلى ح44د أقص44ى من4 الكث4افة

؛201,1 dB(W/(m2 · Hz)) بمقدارSarsat 4 الساتل ( ج44راء األنظم44ةMSG GEO) األرض الجوية من الجيل الثاني المستقرة بالنسبة إلى بأن يستند التحليل الرامي إلى تحديد األثر على مك44ررات س44واتل األرص44اد8

عند هوائيspfd التي تستخدم نطاقات التردد المجاورة إلى حد أقصى من الكثافة؛dB(W/(m2 · Hz)) 206,1 بمقدار Sarsat الساتل

( جراء األنظمة التي تس44تخدم نطاق44اتElectro GEOالمستقرة بالنسبة إلى األرض ) ب44أن يس44تند التحلي44ل ال44رامي إلى تحدي44د األث44ر على مك44ررات الس44واتل9 بمق44دارCospas عند هوائي النظ44امspfd التردد المجاورة إلى حد أقصى من الكثافة

198,7 dB(W/(m2 · Hz))؛GLONASS) بأن يستند التحليل الرامي إلى تحديد األثر على مكررات السواتل المالحي44ة10 MEOتس44تخدم نطاق44ات ال44تردد المج44اورة إلى ح44د ( جراء األنظمة ال44تي

؛dB(W/(m2 · Hz)) 205,2بمقدار Cospas عند هوائي النظامspfd أقصى من الكثافة بأن يستند التحليل الرامي إلى تحديد األثر على مكررات السواتل المالحية11

Galileo MEOتستخدم نطاقات التردد المج44اورة إلى ح44د أقص44ى جراء األنظمة التي ؛dB(W/(m2 · Hz)) 206,1 عند الهوائي بمقدار spfd من الكثافة

بأن يستند التحليل الرامي إلى تحديد األث44ر على مك44ررات الس44واتل المالحي44ة12Galileo MEOجراء اإلرساالت الهامشية ضيقة النط44اق إلى ح44د أقص44ى من الكثاف44ة pfd

.dB(W/m2) 166,2عند الهوائي بمقدار

1الملحق في النطاقCospas-Sarsatمعايير الحماية لنظام 406,1-406 MHz

من بث النطاق العريض خارج النطاقمقدمة1

( ومتطلب44اتC-S )اختص44ارا Cospas-Sarsatيحت44وي ه44ذا الملح44ق معلوم44ات عن النظ44ام النطاق. حمايته من بث النطاق العريض خارج

خلفية2التالية: توفر نصوص أخرى يصدرها االتحاد الدولي لالتصاالت معلومات عن البنود

( في م44دارات س44اتلية غ44يرMSSمعلمات عدة شبكات لخدمة متنقلة ساتلية )–(؛nonGSO) مستقرة بالنسبة إلى األرض

( من حيث التداخل؛pfdسوية عتبة كثافة تدفق القدرة )–

3


( باستخدام التشكيل الطيفي أو تقنياتSARحماية عمليات البحث واإلنقاذ )–الترشيح.

( منspfdسوية عتبة كثافة تــدفق القــدرة الطيفيــة )3حيث التداخل

أن تزيد من مع44دلSarsat SARPمن شأن إضافة ضوضاء النطاق العريض إلى نظام تح44دد في دراس44ات ( وبالتالي أن تؤثر س44لبا على األداء. وكم44اBERأخطاء البتات )

الوص44لة المقبول فيBERقطاع االتصاالت الراديوية فإن الحد األقصى من معدل . وبن44اء على ه4ذا االش4تراط،5 × 10-5يتجاوز يجب أالSarsat SARP الصاعدة لنظام

المص44احبة لضوض44اءpfd يح44دد ه44ذا التحلي44ل الح44د األقص44ى المقب44ول من الكثاف44ة يتن44اول . والSarsat SARPالنط44اق الع44ريض في قن44اة الوص44لة الص44اعدة في نظ44ام

التحليل أثر بث النطاق الضيق )أي الخطوط الطيفية( الذي يؤثر سلبا أيض44ا على )منCospas-Sarsat يتناول متطلبات الحماي44ة لجمي44ع أجه44زة ال كماSARPأداء المعالج

(.Cospas SARP ونظام Sarsatقبيل مكرر البحث واإلنقاذ عناص44ر المع44دات األساس44ية على متن س44واتل اإلدارة الوطني44ة1وي44بين الش44كل

متن س44واتل األرص44اد الجوي44ة ( )وعلىNOAAلدراسة المحيطات والغالف الجوي ) المقبلة(.METOPاألوروبية

1الش4كل المعدات واألجهزة على متن السواتل

ويعبر عن مواصفة مخطط كسب هوائي جمع البيانات بالموج44ات الديس44يمترية )UDA1 ( وفقا لزاوية النظير في الجدول:

1دول 4الج (UDAمخطط كسب هوائي جمع البيانات بالموجات الديسيمترية )

SARPفي مستقبل زاوية ساتل

النظير625954473931221350

الكسب فيRHCP

3,853,54

2,62

1,24

-0,17

-1,3

3-

2,24

-3,0

8-

3,80

-3,9

6 الكسب في

LHCP-5,69-

6,23

-7,5

2-

9,39

-11,3

9-

13,12

-14,52

-15,77

-17,17

-18,00

النسبةالمحورية

6,025,85

5,59

5,26

4,904,57

4,31

4,11

3,78

3,49

dB 1,6التوهين:

هوائي استقبال Sarsat SARP (UDA)

4


بمق44دارSarsat هي من مخط44ط ه44وائي اس44تقبال 1األرقام المح44ددة في الج44دول 406 MHzمن أجل معالج ساتل البحث واإلنقاذ (SARPكم44ا ،) ينبغي أن تك44ون من

.METOP وNOAAأجل سواتل (، حرارةC-S SARP )معلمة دخلdB 2,5 النمطية هي: رقم الضوضاء = Sarsat وأرقام

(، الت44وهين بينCospas-Sarsat )معلم44ة دخ44ل K 1 000ضوض44اء الخلفي44ة االس44مية = . وهكذا، فإن حرارة ضوضاء النظام عندSARP = 1,6 dBالهوائي ومستقبل المعالج

ومن ثمK 1 010( تس44اوي 1 في الش44كل B )النقط44ة SARPدخ44ل مس44تقبل المع44الج .dB(W/Hz) 198,6– = N0تكون الكثافة الطيفية للضوضاء

مص44مم لكي يعم44ل على نح44و ص44حيحSARPوتبين مواصفة أسوأ حالة أن المع44الج )الس44وية ال44دنيا لإلش44ارة dBW 161 = Cعن44دما تك44ون لإلش44ارة المس44تقبلة ق44درة

كاشف فيEb/N0 = 9,1 dB الةالمستقبلة( عند دخل المستقبل، بحيث يعطي نسبة فع إذا أخذ في الحسبان الش44كل الم44وجي للمن44ار الرادي44ويSARPالبتات في المعالج

( المقاب4لBERومختلف الخسائر. وفي هذه الحالة يساوي مع44دل أخط4اء البت4ات )510 × 2,6.

(BER )وه44و مض44اعفة تقريبي44ة لمع44دل 510 × 5 بمق44دار BERلذلك، ولتحقي44ق مع44دل يكونEb/N0 = 8,8 dB. وعند معدل dB 0,3 االنحطاط يكون الحد األقصى المقبول من

.510 × 4,8 مساويا لمقدار BERمعدل منdB 0,3يلي أدناه يحتسب مقدار الضوضاء المضافة المقابل النحطاط وفيما

.C/N0أجل نسبة تمث44ل كثاف44ة ق44درة الضوض44اء المض44افة المتأتي44ة من مت44داخالت I0ولنف44ترض أن

.non-GSO في ساتل MSSالخدمة .I0 + N0 المبدئيةN0عندها تصبح الضوضاء

. C/(N0 + I0) عندئذ C/N0وتصبح نسبة اإلشارة إلى الضوضاء dB 0,3=10ويك44ون االنحط44اط log ((C/N0)/(C/(N0 + I0))) وهك44ذا تك44ون ،dB 11,5 = I0

/N0و I0 = dB(W/Hz) 210,1يقاب4ل ح4رارة ما وهيK 70,8% في ح4رارة7، وبالت44الي زي4ادة بنس4بة

.SARP ضوضاء النظام عند مستقبل I0 = 210,1 dB(W/Hz) ولذلك، فإن السوية القصوى المسموح بها لكثافة الضوضاء هي

(.1 في الشكلB )محسوبة للنقطة تأخ44ذ في الحس44بان الت44وهينI0، ف44إن كثاف44ة الضوض44اء 1يب44دو في الش44كل وكم44ا

الضروري تحوي4ل ه44ذا ال4رقم مطلوبة، فمنspfdأن الكثافة وكسب الهوائي. وبما . وتك444ون مس444احة الس444طح المكافئ444ة في ه444وائي ل444هdB(W/(m2 · Hz))إلى وح444دة

هي: G كس4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444بS = G λ2

4 π = 0 , 105 m2

10 log10(losses 4– 4 )1,6 + 210 – المقابل4ة:spfdلذلك تكون الكثافة، S = –198,6 dB(W/(m2 · Hz))

تتج44اوز الس44وية ويجب أالم44ع األخ44ذ في الحس44بان أعلى زاوي44ة نظ44ير س44اتلية. dB(W/(m2 مقدار MHz 406,1-406 النطاق القصوى لتداخل ضوضاء النطاق العريض في

· Hz)) 198,6 وذلك لحماية أجهزة Sarsat SARP.

الحد األقصى لزحزحة دوبلر4 ينبغي ألي عرض نطاق حماية مق44ترح أن يأخ44ذ في الحس44بان أيض44ا آث44ار زحزح44ة

يجب توخي العناية في معاملة قيمة الحد األقصى من زحزح44ة دوبل44ر. دوبلر. كما غير المستقرة بالنس44بةMSS وسواتل Sarsatوتحدث أسوأ حالة عندما تكون سواتل

( في نفس المدار وتدور في اتج4اهين متعاكس4ين. وفي ه4ذهnonGSOاألرض ) إلىالحالة ينطبق التحليل الوارد أدناه.

5


.B ممث44ل بالنقط44ة Sarsat. وس44اتلA من النقط44ة non-GSO MSSتأتي إش44ارة الخدم44ة في حال44ةnon-GSO MSS يكن الس44اتل لم . ف44إذاVB بس44رعة Sarsatويتح44رك الس44اتل

FB في أس44وأ حال44ة Bالحرك44ة، يك44ون ال44تردد المس44تقبل عن44د النقط44ة = F A (1 + V B

c).

نفس القيم44ة إذا ك44انB جهة أخرى، يك44ون لل44تردد المس44تقبل عن44د النقط44ة ومن متحركا. وإذا كان ارتفاع الساتلnon-GSO MSS ساكنا وإذا كان الساتل Sarsatالساتل .m/s 7 426، تكون سرعته km 850يساوي

وعندما يتحرك الس4اتالن في اتج4اه متع44اكس، ف4إن الح4د األعلى لزحزح4ة دوبل4ريساوي:

kHz202 cVF BA

MSSينطبق بالضرورة على جميع أنظم44ة الخدم44ة وهذا هو سيناريو أسوأ حالة والالمقترحة.

االستنتاجات والتوصيات5 تبعا للحسابات المشار إليها أعاله، تكون االستنتاجات والتوصيات بشأن أث44ر البث

يلي: كماSarsat SARPنظام في نطاقات التردد المجاورة على تتج44اوز الس44وية القص44وى لت44داخل ضوض44اء النط44اق الع44ريض في يجب أال–

Sarsat SA وذلك لحماية أجه44زة dB(W/(m2 · Hz)) 198,6 مقدارMHz 406,1-406النطاق RP؛

؛kHz 20الحد األعلى لزحزحة دوبلر هو – منCospas-Sarsatيوصى بإجراء المزيد من التحليالت لتحديد األثر على نظ44ام –

بمق44دارspfd باس44تخدام كثاف44ة MHz 406-405 التي تش44غل النط44اق MSSالخدمة dB(W/(m2 · Hz)) 198,6وزحزحة دوبلر مالئم44ة، ومراع44اة س44يناريو أس44وأ حال44ة ،

هو متصور. بأكملها كماMSSالمصاحب لكوكبة الخدمة

2الملحق MHz في النطاق Cospas-Sarsatمعايير الحماية لنظام

406,1-406 من البث الهامشي في النطاق الضيق

مقدمة1 ومتطلبات الحماية الخاصةCospas-Sarsat (C-S)يقدم هذا الملحق معلومات تتصل بنظام

الضيق. النطاق به من البث الهامشي فيالخلفية2

MHz 406,1-406 في النط44اق Sarsat SARP على معايير الحماية لنظ44ام 1يحتوي الملحق البث خ44ارج النط44اق. ويح44دد ه44ذا الواجب تطبيقها كأس44اس لتحلي44ل الت44داخل من

البث يتعل44ق بالت44داخل من فيم44اSarsat SARPالملح44ق متطلب44ات الحماي44ة ألجه44زة النط4اق الض4يق )بث ت4وافقي وبث طفيلي ون4واتج تش4كيل متب4ادل الهامشي في

ونواتج تحويل ترددات(.

6


-ITU-R SM.328والمصطلحات المستخدمة في هذا الملحق مس44تمدة من التوص44ية - البث غير المطلوب فيITU-R SM.329 األطياف وعرض نطاق البث، ومن التوصية

المجال الهامشي. يمث44ل بالض44رورة فق44ط وال Sarsat SARPويتناول هذا الملحق معايير الحماي44ة ألجه44زة

.Cospas-Sarsatمعايير الحماية لجميع أجهزة

متطلبــات الحمايــة من البث الهامشــي في النطــاق3الضيق

.Sarsat SARP العناصر األساسية في معدات النظام 1يبين الشكل ورغبة في التوصل إلى فهم أفضل ألساس منطق هذه المواصفة، من الض44روري

.SARP أن نستذكر باختصار أسلوب عمل معالج البحث واإلنقاذ ms 160 بموجة حاملة غير مشكلة بسرعة Sarsatيبدأ بث منارات االستغاثة الراديوية

نحو أسهل على الموجة الحامل44ة. ويمث44ل لتمكين إحكام عروة مقفلة الطور على.Cospas-Sarsat نسق رسالة 2الشكل

2الش4كل Cospas-Sarsatنسق رسالة

باستمرار بمراقبة كامل تغطية عرض النط44اقSARPيقوم محلل الطيف في جهاز بث منارات االس4تغاثة الراديوي4ة. بحثا عن الجزء الصافي من الموجة الحاملة في

. وتعتم44دC-Sوعندما يتحرى محلل الطيف مثل هذا الخط، يعتبر أنه بداي44ة رس44الة تحري الموج44ة الحامل44ة الص44افية )موج44ة جيبي44ة( في بيئ44ة ضوض44اء النظرية على

بيضاء وضوضاء مض44افة وضوض44اء غوس44ية. ويتم حس44اب كثاف44ة الق44درة الطيفي44ة لإلشارة المس4تقبلة )الموج4ة الحامل4ة الص4افية + الضوض44اء( باس4تخدام تقني44ات

ل4و ك4انت من4ار ، وتتم معالج4ة ك4ل إش4ارة ف4وق عتب4ة النظ4ام كم4اFourierتحوي4ل (. 3 استغاثة راديوية )انظر الشكل

3الش4كل تحري موجة جيبية في ضوضاء غوسية بيضاء

عتبة

ذرى متحراة

رةقد

الفة

كثا

فيةطي

ال

7


( على متنDRUوترسل اإلشارات فوق سوية العتبة إلى وحدة استعادة البيان44ات ) قن44اة مهم44ة عملي44ات األرض في الساتل من أج44ل مواص44لة المعالج44ة والبث إلى

(.4القياس )انظر الشكل

4الش4كل SARPالرسم البياني الوظيفي لنظام

يتعلق بمنارات االس44تغاثة الراديوي44ة ذات فيماSARحرصا على تلبية متطلبات أداء لتحري ومعالجة اإلشارات الضعيفة جدا.SARP القدرة المنخفضة، تم تصميم جهاز

تتج44اوز س4وية كثاف4ة الضوض44اءCminوه44و من دق4ة األداء بحيث يرس44ل أي إش4ارة ( منDRU إلى وحدة استعادة البيانات )dB(Hz) (Cmin / N0 > 21 dB(Hz)) 21 المحلية بمقدار

أجل معالجة إضافية. وتبعا لذلك، فإن إشارات التداخل في النط44اق الض4يق ال4تي . وتك44ون النتيج44ةDRUتفي بهذه المعايير سوف تتسبب في أن تنسب إليها وح44دة

، من حيث السعة )أي ع44دد رس44ائل االس44تغاثة ال44تي يمكن معالجته44اSARP أن أداءفي آن واحد(، سوف ينحط كثيرا.

C-S )رقم dB 2,5 النمطي44ة هي: عام44ل الضوض44اء = Sarsatوأرقام SARP،)النمطي بين (، والت44وهين م44اC-S)معلم44ة دخ44ل = K 1 000وحرارة ضوضاء الخلفية االسمية

SARPالهوائي ومستقبل = 1,6 dBوهكذا، فإن ح44رارة ضوض44اء النظ44ام عن44د دخ44ل . ومن ثم تك44ون الكثاف44ةK 1 010( تس44اوي 1 في الش44كل B )النقط44ة SARP مس44تقبل

.dB(W/Hz) 198,6 = N0الطيفية للضوضاء Cmin / N0 = 21أن وبم44ا dB(Hz) ف44إن Cmin = 177,6– dBWل44ذلك ف44إن أي بث هامش44ي في .

(،1 في الش44كل B )النقط44ة SARP عن44د دخ44ل 177,6 dBWالنط44اق الض44يق أك44بر من سوف يؤدي إلى انحطاط في سعة النظام.

وعندئذ يكون من الضروري حس44اب ه44ذه الس44وية القص44وى المقبول44ة من الخ44ط.Sarsatالطيفي عند دخل هوائي

وفقا لزاوي44ة النظ44يرSarsat SARPويعبر عن مواصفة مخطط كسب هوائي مستقبل .2في الجدول

2دول 4الج (UDAمخطط كسب هوائي جمع البيانات بالموجات الديسيمترية )

SARPفي مستقبل زاوية ساتل

النظير625954473931221350

وحدة تحكم

اتساق الرتل مهمة قياساتوذاكرة

مستقبلRFدخل

8


الكسب فيRHCP

3,85

3,54

2,62

1,24

-0,1

7-

1,33

-2,2

4-

3,08

-3,8

0-

3,96

الكسب فيLHCP

-5,6

9-

6,23

-7,5

2-

9,39

-11,39

-13,12

-14,52

-15,77

-17,17

-18,00

6,0النسبة المحورية2

5,85

5,59

5,26

4,90

4,57

4,31

4,11

3,78

3,49

- تس44اوي1 في الشكل Aولذلك، فإن القدرة القصوى المسموح بها عند النقطة ، مع األخ44ذ في الحس44بان أعلى زاوي44ة نظ44يرdBW 176 )خسائر( = -177,6 + 1,6

مطلوبة، من الضروري تحويل ه44ذا ال44رقم إلى وح44دةpfdأن الكثافة ساتلية. وبماdB(W/m2)وتك444ون مس444احة الس444طح المكافئ444ة في ه444وائي ل444ه كسب .G:هي

S = G λ2

4 π = 0 , 105 m2

pfd تك44ون الكثاف44ة يقابل أعلى زاوية نظ44ير س44اتلية. ل44ذلك أي ما .log10 S = –166,2 dB(W/m2) 10 – 176– المقابلة:

dB(W/m2بث هامش4يا في النط4اق الض4يق ف4وق ) وتكون سوية الحماية المطلوبة: ال166,2 عند دخل أي هوائي ساتلي Sarsat SARP.

االستنتاج4 تبعا للحسابات الموصوفة أعاله، واالستنتاجات والتوص44يات ف44إن أث44ر بث النط44اق

عن44د دخ44لdB(W/m2) 166,2يتجاوز - يجب أالSarsat SARPالضيق الهامشي على النظام .Sarsat SARPأي هوائي

9


3الملحق مبادئ توجيهية الستخدام متطلبات الحماية للنطاق

MHz 406,1-406 (Cospas-Sarsat)نظام

تعاريف خصائص البث1البث خارج النطاق1.1

هو البث على تردد أو ترددات تقع مباشرة خارج عرض النطاق الالزم والذي ينتجالهامشي. عن عملية التشكيل، ولكن باستثناء البث

البث الهامشي2.1 ه44و البث على ت44ردد أو ت44رددات تق44ع خ44ارج ع44رض النط44اق الالزم وال44ذي يمكن تخفيضه دون التأثير على معلومات البث المقابلة. ويش44مل البث الهامش44ي البث الت44وافقي والبث الطفيلي ون44واتج التش44كيل المتب44ادل ون44واتج تحوي44ل ال44ترددات،

النطاق. ولكنها تستثني البث خارجالبث غير المطلوب3.1

ويتألف من البث الهامشي والبث خارج النطاق.عرض النطاق الضروري4.1

بالنسبة إلى ص44نف معين من البث، ه44و ع4رض نط44اق ال44تردد ال44ذي يكفي بالك44ادشروط محددة. لضمان بث المعلومات بالمعدل والنوعية المطلوبين في

إجراءات حساب سوية البث غير المطلــوب المتصــلة2Sarsat SARPبنظام

البث خارج النطاق1.2 spfdاإلجمالية هي في الواقع الكثافة الكلية المعرفة بوصفها مجموع ك44ل الكثاف44ة spfd. والكثاف44ة dB(W/(m2 · Hz)) (spfd)وح44دة البث خ44ارج النط44اق غ44ير المطل44وب هي

اآلتية من مجموع المصادر الممكنة من البث خارج النطاق غير المطلوب.البث الهامشي2.2

44ر عن مطلب الحماي44ة في مصممة لتحري المكونات الطيفي44ة المنفص44لةC-Sإن معالجات مستقبالت النظام )الموجة الحامل44ة غ44ير المش44كلة لمن44ار رادي44وي(. ويعب.dB(W/m2) (spfd)، ووحدة البث الهامشي هي pfdشكل كثافة

مسافة تباعد الترددات الدنيا بين الخطوط الطيفية )تدعى أيض44ا ق44درة االس44تبانة . وه44ذا يع44ني أنHz 19 هي Sarsat SARPواستبانة عرض نطاق المستقبل في جه44از .Hz 19 أن يتحراه44ا تس44اوي Sarsat SARPفي تحلي44ل الطي44ف( ال44تي يمكن لمس44تقبل

ض44من ع44رض نط44اق م44رجعي وتبعا لذلك، ينبغي حس44اب س44وية بث هامش44ي م44ا.Hz 19بمقدار

حدود البث غير المطلوب3.2 قيم حدود البث غير المطلوب.5يلخص الشكل

10


5الش4كل سويات البث غير المطلوب

: ويمكن تحويل ه4ذا ال4رقم أيض44ا إلى كثاف4ة ق4درةSarsat SARPعند دخل أي هوائي dB(W/(m2 · Hz)) 198,6 -يتجاوز البث خارج النطاق غ44ير المطل44وب مق44دار يجب أال(:dB(W/Hz)طيفية )

210,1– dB(W/Hz) عن4د دخ4ل جه4از( SARP) +1,6- )هوائي( )كس4ب3,85 )خس4ائر = dB(W/Hz) 212,35 عند دخل أي هوائي Sarsat SARP.(:dBW: ويمكن تحويل هذا الرقم أيضا إلى سوية قدرة )Sarsatأي هوائي ساتل عند دخلdB(W/m2) 166,2يتجاوز البث الهامشي الضيق النطاق مقدار - ويجب أال

dBW 177,6 عند دخل جهاز( –SARP + )1,6- )كسب هوائي(3,85 )خسائر( - =dBW 179,85 عند دخل أي هوائي Sarsat SARP..Sarsat SARPجميع القيم الواردة أعاله صالحة لدخل أي هوائي

بث هامشي ينبغييتجاوز أال

- 179,85 dBW

بث خارج النطاق غير مطلوب ينبغي

يتجاوز أال-dB(W/Hz) 212,35

406,1 MHz

19 Hz

406 MHz

11


4الملحق حماية خدمات السالمة الموزعة على أساس أولي

MHz 406,1-406في النطاق ( من بث الوصلة الهابطة فيCospas-Sarsat)نظام مدارات ساتلية غير المتنقلة الساتلية فيالخدمة

تحت(non-GSO MSSمستقرة بالنسبة إلى األرض )MHz 406التردد

مقدمة1 وأسهم فعال في إنقاذ آالف1985 الدولي حيز التشغيل في عامCSدخل النظام

األهمية بمكان العمل على حماي44ة من األرواح في شتى أنحاء العالم. ولذلك، فإنتشغيله على النحو المالئم.

الخلفية2توفر نصوص أخرى يصدرها االتحاد الدولي لالتصاالت معلومات عن البنود التالية:

( في مدارات ساتليةMSSمعلمات عدة شبكات في الخدمة المتنقلة الساتلية )–(؛non-GSO) غير مستقرة بالنسبة إلى األرض

من حيث التداخل؛pfdسوية عتبة الكثافة – ( باستخدام التشكيل الطيفي أو تقنياتSARحماية عمليات البحث واإلنقاذ )–

الترشيح. .MHz 406,1-406 في النط44اقSarsat SARP مع44ايير الحماي44ة لنظ44ام 1ويتن44اول الملح44ق

يتعل44ق بمتطلب44ات حماي44ة مس44تقبالت ويوفر هذا الملحق معلوم44ات إض44افية فيم44اCospas SARP.

MHz 4 في النطاق Cospas SARPمعايير الحماية لنظام 3 من بث النطاق العريض خارج النطاق06,1-406

( الخاص به وهو متصل مباشرةBER بمعدل خطأ البتات )SARPيعبر عن أداء نظام .C/N0 (dB(Hz))بنسبة كثافة اإلشارة إلى الضوضاء،

في المن44اطق عالي44ة الكثاف44ةK 1 000 القطب الجن44وبي إلى فيK 300 االس44مية من . وتتفاوت حرارة ضوضاء الخلفي44ةK 300 بمقدار Cospasوتكون حرارة ضوضاء مستقبل أن إش44ارة من44ار االس44تغاثة الرادي44وي يمكن أن تنش44أ في أي نقط44ة بالس44كان. وبم44ا

، ف4إن أك4ثر حال4ةMSSتعرقل فك تشفيرها أي تداخل من ساتل العالم وينبغي أال في.K 300 تتأثر بالتداخل تحدث عند أدنى درجات حرارة ضوضاء الخلفية، أي

Cospasبين اله4وائي ومس4تقبل ويبلغ التوهين ما SARP 1,6 مق4دار dBضوضاء الكبل . وتبل4غ ح4رارةK 300 وهكذا فإن ح4رارة ضوض4اء النظ4ام عن4د دخ4ل مس4تقبل .SARP .dB(W/Hz) 200,82 هي -N0، وبالتالي، فإن الكثافة الطيفية للضوضاء K 600تساوي

Cospas المخصص في BERويكون معدل SARP5 أقل من10 × .SARPفي كاشف البتات في Eb /N0 = dB 9,6، يقابل ذلك BPSKلتشكيل . ووفقا ألداء نظ44ري1 510 مق44دار Cospas-Sarsat نظ4ام في الوص4لة الص4اعدة فيBERالمقبول من يتج44اوز الح44د األقص44ى تحدد في دراسات قطاع االتصاالت الراديوي44ة ينبغي أال وكما × وه44و5

.Eb /N0 = dB 8,8تكون يحصل عندما ما

12


، وه44وdB 0,8 ه44و Eb /N0لذلك، يك44ون الح44د األقص44ى المقب44ول من االنحط44اط في .dB(W/Hz) 200,02– = N0يقابل زيادة كثافة الضوضاء ما

هي مس4اهمة كثاف4ة ق4درة الضوض4اء المض44افة من مص4ادر ت4داخلIف4إذا ك44انت ، وتصبح نس44بة طاق44ةN0 + I، عندئذ تصبح قيمة كثافة الضوضاء non-GSO MSSالخدمة

.Eb /(N0 + I)البتات إلى كثافة الضوضاء وI/N0 = -dB 6,94. وهكذا فإن dB 0,8 = 10 log ((Eb /N0)/(Eb /(N0 + I )))ويكون االنحطاط المقبول

I = -207,8 dB(W/Hz) يقابل زيادة في حرارة الضوض44اء ق44درها ما أي K 120,23زي44ادة( (.Cospas SARPدخل مستقبل في حرارة ضوضاء النظام في20بنسبة %

207,8 ه44و -Iوالح44د األقص44ى من الس44وية المس44موح به44ا من كثاف44ة الضوض44اء dB(W/Hz).عند دخل مستقبل الساتل

في الحس44بان الت44وهين وكس44ب اله44وائي. وللتعب44ير عنIوتأخ44ذ كثاف44ة الضوض44اء .dB(W/(m2 · Hz))ه44ذه القيم44ة إلى من الض44روري تحوي44لspfdالرقم بوح44دة الكثاف44ة

هي:Gوتكون مس44احة الس44طح المكافئ44ة في ه44وائي ل44ه كسبS = G λ2

4 πأن وبم44ا Cospasالكسب األعظمي لهوائي مخروطي حلزوني منص44وب على مركب44ة فض44ائية

= S، عندئذdBi 6ه44و 0,174 2m ل44ذلك تس44اوي الكثاف44ة .spfd المقابل44ة 207,8 + 1,6 (losses) – 10 log10 S = –198,6 dB(W/(m2 , Hz)).

تتجاوز السوية القصوى لتداخل ضوض44اء النط44اق الع44ريض في النط44اق ويجب أالMHz 406,1-406مقدار dB(W/(m2 · Hz)) 198,6 وذلك لتوفير الحماية الكافية ألجه44زة Cospas

SARP.

MHz 4 في النطاقCospas SARPمعايير الحماية لنظام 4الضيق النطاق من البث الهامشي في06,1-406

)فترة كل مسح هيMHz 406,1-406 باستمرار بمسح النطاق Cospas SARPيقوم نظام ms 60 بحثا عن إشارات المنارات الراديوية التي تتج44اوز عتب44ة الكش44ف في )SARP.

SARPالمع44الج ( فيDRUتحكم وحدة استعادة البيان44ات ) وعندما تكتشف إشارة ما . ومن ش44أن إش44ارة ت44داخل واح44دة منms 520يق44ل عن ال على تردد اإلش44ارة لم44ا

على متنDRU أن تلتق44ط كلت44ا وح44دتي MHz 406,1-406النط44اق فيMSSساتل خدمة من معالجة إشارات فعلي44ة من من44ارات االس44تغاثةCospasيحرم ساتل الساتل مما

الراديوية. يتعلق بمنارات االستغاثة الراديوية ذات فيماSARوحرصا على تلبية متطلبات أداء

لكي يتح44رى ويع44الج إش44اراتCospas SARP الق44درة المنخفض44ة، تم تص44ميم جه44از ( عند سوية قدرةCminضعيفة جدا. وأداء الجهاز من الدقة بحيث يحيل أي إرسال )

منDRU إلى وحدةdB( Cmin / N0 > 21 dB(Hz) )21 تتجاوز كثافة ضوضاء القدرة بمقدار أجل معالجة إض44افية. وتبع44ا ل4ذلك، ف44إن أي إش44ارات ت44داخل في ع4رض النط44اق

لها. لذلكDRU تفي بهذه المعايير تتسبب في تخصيص وحدةMHz 406,1-406 المعالج تؤثر إش44ارة ت44داخل النط44اق الض44يق فإن رسالة المنار الراديوي تفقد حتى لو لم

على إشارة المنار مباشرة. .dB(W/Hz) 200,82 على أنها تساوي -N0وقد تم حساب الكثافة الطيفية للضوضاء

. ل444ذلك ف444إن أي بث هامش444يCmin = 179,82– dBW ف444إن Cmin / N0 = 21 dB(Hz)أن وبم444ا س44وف ين44ال من س44عةSARP عن44د دخ44ل dBW 179,82 النط44اق الض44يق أك44بر من في

.Cospas SARPمعالجة المنار في النظام Cospasويبلغ الكسب األعظمي لهوائي مستقبل SARP مقدار dBi 644 1,6األقصى من القدرة المسموح به عن44د دخ44ل اله44وائي يس44اوي - . لذلك فإن الح44د+ 179,82

dBW)خسائر( = - مطلوبة، فمن الضروري تحويل ه44ذاpfdأن الكثافة . وبما178,22

13


G = dBi 6. وتكون مساحة السطح المكافئة في هوائي له كسب dB(W/m2) الرقم إلى

S = G λ2

4 π= 0 ,174 m

2.

– = log10 S 10 – 178,2. ل44ذلك تس44اوي كثاف44ة الت44دفق المقابل44ة –170,6 dB(W/m2).

تتجاوز السوية القص44وى للبث الهامش44ي في النط44اق الض44يق مق44دار - وينبغي أالdB(W/m2) وذل44ك لتوف44ير الحماي44ة الكافي44ةCospas SARP عند دخل ه44وائي س44اتل170,6

.Cospas SARPألجهزة 44ر عن مص44ممة لتح44ري المكون44ات الطيفي44ة المنفص44لةC-Sومعالجات مستقبالت النظام مطلب الحماي44ة في )الموجة الحامل44ة غ44ير المش44كلة لمن44ار رادي44وي(. ويعب

) شكل كثافة طي44ف ب44دال من كثاف44ة طي44ف الق44درة، ووح44دة البث الهامش44ي هيpfd) dB(W/m2) واستبانة عرض نط44اق المس44تقبل في جه44از .Sarsat SARP 40 هي Hz.

ولذا فإن مسافة تباعد الترددات الدنيا بين الخطوط الطيفية )ت44دعى أيض44ا ق44درة أن يتحراها تس44اويCospas SARPاالستبانة في تحليل الطيف( التي يمكن لمستقبل

40 Hzض44من ع44رض نط44اق . وتبع44ا ل44ذلك، ينبغي حس44اب س44وية بث هامش44ي م44ا .Hz 40 مرجعي بمقدار

ــة الحساســية واحــتراق الواجهــة في مســتقبل5 إزالCospas

( عريضة النطاق وق44د تتع44رض لف44رط حمول44ة أو، في أس44وأ حال44ة،LNAمنخفضة ) مس44تقبالت عالي44ة الحساس44ية له44ا مض44خمات ضوض44اءCospasتس44تخدم س44واتل .non-GSO MSSاحتراق الواجهة جراء بث الخدمة

وبالت44الي فيLNA المض44خم ( في اإلش44باع في المرحل44ة األمامي44ة منRFالراديوي ) وتالحظ ظاهرة الصد أو إزالة الحساسية عموما عندما يتسبب نقص ترشيح التردد خفض في كسب المض44خم وفي حساس44ية المس44تقبل. ويمكن أن تجتم44ع ت44أثيرات

قبيل تخليط اإلش44ارة المتداخل4ة م44ع ضوض44اء الط44ور تقدم أعاله، من أخرى مع ما . وكمالحظة عامة، تبين التجربة أنه عندما يعمل مس44تقبل نط44اقLNAفي المضخم

تك44ون ظ44اهرة الص44د أو إزال44ة ضيق بالقرب من مستقبل نطاق ع44ريض، غالب44ا م44امشكالت التداخل. الحساسية هي السبب الطاغي في

أن قدرة )إزالة حساسية(. وبماdBW 100الواجهة( و- )احتراق فيdBW 60بمقدار - أن تتحم44ل إش44اراتMHz 406 ب44تردد Cospas في مستقبل LNA وتستطيع المضخمات من الواض44ح أن اح44تراق مس44تقبالتdBW 24 ق44د ترتف44ع ح44تى non-GSO MSSساتل بين الترددات. يمنع بالفصل ما قد يحدث إذا لمCospas ساتل

، وال4تيCospas وس4واتل nonGSO MSS عوام44ل عدي4دة، أهمه44ا المس4افة بين س4واتل علىCospas في دخل مستقبل non-GSO MSSوتتوقف سوية القدرة إلشارات الخدمة يمكن نظري444ا أن تك444ون ص444غيرة بمق444دار الص444فر بالنس444بة لبعض كوكب444ات

المتوقع44ة. ونظ44را للع44واقب الكارثي44ة الح44تراق الواجه44ة فيnonGSO MSS س44واتلMSS س44واتل ، ينبغي انتقاء ترددات الموج44ة الحامل44ة فيCospasمستقبالت nonGSO

. ويع444رضMHz 406يتج444اوز لض444مان أن أي444ا من ع444رض النطاق444ات المعلن ال العوامل الرئيسية لحس44اب الح44د األدنى من النط44اق الح44ارس لحماي44ة3 الجدول

.nonGSO MSS من االحتراق بسبب بث سواتلCospasمستقبالت 3دول 4الج

kHz 20زحزحة دوبلر محددة( 300 000/7,4) × 406 000 ×2

kHz 8,12استقرار مرسل المحطة الفضائية لهذا النطاق406 000 ×6-10 × 20

في السنة )بافتراض عمرSARPاستقرار مستقبل سنة( 12الساتل

kHz 2,45

14


(1986في عام Sarsat-3)أطلق kHz 500-1,2 المعلنMSS non-GSO/عرض نطاق 2

(2,4-1 000/)2kHz 530,6-31,8النطاق الحارس

3تشير النتائج المعروض44ة في الج44دول إلى أن األم44ر يتطلب، كح44د أدنى، نطاق44ا لالستخدامMHz 406-405تم توزيع النطاق إذاkHz 32(MHz 406-405,968 4 ) حارسا بمقدار

.non-GSO MSSفي سواتل الخدمة 5الملحق ألجهزةMHz 406,1-406معايير الحماية في النطاق

مكررات البحثSarsat SARRواإلنقاذ

ــاة 1 ــول لقن ــد األدنى من األداء المقب ــترددSARRالح بMHz 406في ســـــواتل اإلدارة الوطنيـــــة لدراســـــة

(NOAAالمحيطات والغالف الجوي ) ( في القناةBER، فإن معدل خطأ البتات )MHz 406 بترددSarsat LEOمكررات سواتل باستخدامMHz 406حرصا على موثوقية تحري منارات االستغاثة الراديوية بتردد

.510 × 5 يتجاوز مقدار يجب أال ( الــتيspfdتحليــل كثافــة تــدفق القــدرة الطيفيــة )2

تسبب التداخل ، إلى كثاف44ة الضوض44اء، حيث تت44ألف كثاف44ة الضوض44اء من الضوض44اءEbبيان44ات، من نسبة الطاقة المحت44واة في ك44ل بت44ة لقناة اتصاالت ماBERيتم اشتقاق معدل

،Cospas-Sarsatالناجمة عن معدات N0والضوضاء الناجم44ة عن الت44داخل من أنظم44ة ، ب44ترددLEO SARR قن44اة مك44ررات البحث واإلنق44اذ 6. ويص44ور الش44كل I0 أخ44رى،

406 MHzالصاعدة. الوصلة يحدث فيها التداخل في6الش4كل

وتداخل في الوصلة الصاعدةMHz 406 بتردد SARRمكرر

مناراتداخت

ل

مشكل/ 554,5 1مرسل

MHz

G = -3,4 dB

0,6 dB

15


510 بمقدار BERولتحقيق معدل × ، يجب أن يساوي معدل القدرة في البت44ة إلى5 8,8 أو يف44وق LEOLUT عند مزيل التش44كيل Eb/(N0 + I0)الضوضاء زائد كثافة التداخل

dBالنط44اق . ويحدد هذا التحليل الكمي44ة القص44وى من ت44داخل ش44به الضوض44اء في ب44ترددSarsat LEO مرجعة إلى دخل هوائي س44اتل spfdالعريض المحدد بوصفه كثافة

MHz 406انحط44اط في مجم44ل الوص44لة يمكن استيعابها دون التس44بب فيEb/(N0 + I0) .dB 8,8دون إلى ما

ويتم تشكيل طوره44ا على موج44ة حامل44ة فيMHz 406االستغاثة الراديوية بتردد إش44ارات من44اراتLEO ، يس44تقبل مك44رر البحث واإلنق44اذ6يظهر في الشكل وكما لكي يتم تحريه444ا ومعالجته444ا في مط444اريفMHz 1 544,5 الوص444لة الهابط444ة ب444تردد

ويبلغ كسب الهوائي وحرارة ضوضاء النظ44ام لمك44رر. LEOLUT المستعمل المحلية(.6 )الشكلB عند النقطة K 1 000 وdBi 4 -الساتل

ويف44ترض ه44ذا التحلي44ل وج44ود ثالث من44ارات نش44طة في آن واح44د تبث في نفس . والمن44ارMHz 406,1-406 النط44اق ال44وقت تمام44ا على ثالث44ة ت44رددات مختلف44ة في

نس44بة إلى المركب44ة الفض44ائية. ويش44مل التحلي44ل5المطل44وب ل44ه زاوي44ة ارتف44اع المنارين اآلخرين ألنهما يتقاسمان قدرة المكرر الساتلي المتاحة.

، أيdB(Hz) 38,8 اإلجماليةC/N0وفي حال غياب مصادر تداخل خارجية، تكون النسبة . وبعد مراعاة خسائر التنفيذ وإزالة تشكيل بياناتdB 12,8 من Eb/N0 يكافئ نسبة ما

أن القن44اة تتطلب نس44بة إجمالي44ة . وبم44اdB10,8 الفعال44ة Eb/N0المنار، تك44ون النس44بة Eb/(N0 + I0)تق44ل عن الdB 8,8 يمكن اس44تيعاب لكي تعم44ل على نح44و فع44ال، فإن44ه ال

تراكم تداخل النطاق العريض في الوصلة الصاعدة الذي يخفض النسبة اإلجمالية.dB 2 لكثافة الموجة الحاملة إلى الضوضاء زائد التداخل بأكثر من

، فإن التداخل شبيهdB(Hz) 38,8 إجماال تساوي في غياب التداخل C/N0أن نسبة وبما الوصلة الص44اعدة ال44ذي يتس44بب في انحط44اط الضوضاء في النطاق العريض في

قدرها: overall(C/N0، يفضي إلى نسبة إجمالية )dB 2مجمل الوصلة بمقدار (C /N 0 )overall with int erference =(C /N 0)OI = (C /N 0 )overall – 2 dB

(C /N 0)OI = 38 ,8 dB(Hz ) – 2 dB(1)(C /N 0 )OI = 36 ,8 dB(Hz )

من نس44بة ك44ل من الموج44ة الحامل44ة إلى الضوض44اء زائ44دOI(C/N0ويمكن حس44اب )كثافة التداخل في الوصلة الصاعدة والوصلة الهابطة على النحو التالي:(C/N0 )OI = ((C /N0)

– 1up with interference + (C /N 0)

– 1down with interference )– 1 (numeric )(2)

فيup with interference(C/N0أن هذا التحليل يهتم بالتداخل في الوصلة الصاعدة، فإن ) وبما( تصبح:2المعادلة )

(C /N 0 )up with interference = (C↑¿(N 0 + I 0)) (numeric )(3) ويؤثر مصدر التداخل أيضا على نسبة كثاف44ة الموج44ة الحامل44ة إلى الضوض44اء في

، وذلك بزي44ادة مجم4وع الق4درة المتقاس4مة ض4من ع4رض(C/N0الوصلة الهابطة، ) . ومن شأن زيادة مجموع القدرة هذه أن يخفض من خس44ارة تقاس44مSARالنطاق

يلي: كما(C/N0القدرة ويؤثر على النسبة )(C /N 0 )down with interference = (C/N0)↓ × (Lpsi /Lps ) (numeric )(4)

16


هي فاق44د تقاس44م الق44درة م44عLpsiهي فاقد تقاسم القدرة دون تداخل و Lps حيثيلي: كماLpsiتداخل. وتحسب

Lpsi = C /(C + 2 × C2 + N + I0B) (numeric))5( هي سوية القدرة من واحد من المنارين اآلخرين اللذين يستقبلهما مكررC2حيث

LEOSAR.في آن واحد ( في4( و)3( ثم تعويض المع44ادلتين )4( في المعادلة )5ولدى تعويض المعادلة )

التالية: نصل إلى الصيغةI0( وحل 2المعادلة )I 0 = (C↑((C /N0 )OI – 1 – (C /N 0)↓– 1) – N0↑

)/(1 + Lps (C /N )↓– 1) (numeric )(6)

هي(C/N0، و)dB 157,3 -هيC((، و 1 )انظر المعادلة )dB(Hz) 36,8 هي OI(C/N0والنسبة )dB(Hz) dB(Hz) هي (C/N، و)15,3هي -Lps–، و 198,6 هيN0، و42,5 10 ن44اقص 42,5

log(80 k)أو - dB 6,5( نجد:6. ولدى تعويض هذه القيم العددية في المعادلة )

ومن المستصوب تحديد خصائص معايير الحماي44ة من حيث عتب44ة ت44داخل الكثاف44ةspfd المح44ددة بوح44دةdB(W/(m2 ∙ Hz))عن44د دخ44ل ه44وائي مس44تقبل س44اتل ب44تردد

406 MHz وتك44ون الفتح44ة الفعال44ة له44وائي .Ae ل44ه كس44ب G تس44اوي Ae = G 2/4. ، تك44ون الفتح44ة الفعالةdBi 3,4 له كس44ب بمق44دار -LEO وبالنسبة لهوائي استقبال

0,02 2mلذلك، يكون الحد األقص44ى للت44داخل الكلي المقب44ول والمح44دد بوص44فه . spfd :

spfd = I 0 – LLine – Ae

(:6 )انظر الشكل dB 0,6بافتراض خسائر الخط بمقدارspfd = – 198 ,9 + 0,6 – 10 log (0 ,02) = –181 ,3 dB(W/(m2⋅Hz ))

تتجاوز السوية القصوى للتداخل ش44بيه الضوض44اء في النط44اق الع44ريض ويجب أالdB(W/(m2 ∙ H 181,3 مقدار -LEO مقيسة عند هوائي ساتلMHz 406,1406 في النطاق

z)).

ــاة مكــرر3 ــداخل في قن إجــراءات لحســاب ســوية التLEOSAR 406 بتردد MHz

نتيجة بث خارج النطاق من خدماتCospas-Sarsatيكون التداخل في النظام غالبا مافي النطاقات المجاورة أو شبه المجاورة. إذا كانت الطاقة مرس44لة في النط44اق ويجب تفحص عرض نطاق البث لتحديد ما

MHz 406,1-406بد من العناية بص44فة خاص44ة ل44دى تحلي44ل أث44ر األنظم44ة المتنقل44ة . وال )مثل السواتل غير المس44تقرة بالنس44بة إلى األرض والمرس44الت المحمول44ة ج44وا(

الحسبان آثار زحزحة دوبلر المتولدة نتيجة تنقلها. لكي تؤخذ في ويجري حساب سوية التداخل من كل المصادر ال4تي ترس4ل الطاق4ة في النط4اق

MHz 406,1-406معبرا عنها كسوية كثافة spfd تتج44اوز عند ه44وائي الس44اتل. ويجب أال في أي مك44انdB(W/(m2 ∙ Hz)) 181,3السوية الكلية لجميع مصادر التداخل مقدار -

المدى. ضمن هذا

17


6الملحق لخدماتMHz 406,1-406معايير الحماية في النطاق

سواتل بحث وإنقاذ تشغيلية GOES GEOSARوبيئية مستقرة بالنسبة إلى األرض

GOES-Rوالسلسلة

الحـــد األدنى من األداء المقبـــول لتحـــري إشـــارات1المنارات الراديوية لالستدالل على موقع الطوارئ )

EPIRBالمرحلــة عــبر قنــاة مكــررات البحث واإلنقــاذ ) في سـواتل تشــغيلية وبيئيـة مسـتقرة بالنسـبة إلى

MHz 406 بتردد GOES SARRاألرض باس44تخدامMHz 406حرصا على موثوقية تحري منارات االستغاثة الراديوية بتردد

( ب44ترددGOESمكررات السواتل التشغيلية والبيئية المستقرة بالنسبة إلى األرض )MHz 406يجب أال ، ( يتجاوز معدل خطأ البتاتBER في القناة مقدار)510 × 5.

( الــتيspfdتحليــل كثافــة تــدفق القــدرة الطيفيــة )2 ب التداخلتسب

من نسبة الطاقة المحت44واة في ك44ل بت44ة لقناة اتصاالت ماBERيتم اشتقاق معدل ، إلى كثاف44ة الضوض44اء، حيث تت44ألف كثاف44ة الضوض44اء من الضوض44اءEbبيان44ات،

،Cospas-Sarsatالناجمة عن معدات النظام N0والضوضاء الناجم44ة عن الت44داخل من ، ب44ترددGOES SARR قن44اة مك44ررات بحث وإنق44اذ 7 . ويصور الش44كلI0أنظمة أخرى،

406 MHz.يحدث فيها التداخل في الوصلة الصاعدة 7الش4كل

ر مع تداخل في الوصلة الصاعدةMHz 406 بتردد GOESمكر

، يجب أن تس44اوي نس44بة الطاق44ة في البت44ة إلى510 × 5 بمقدار BERولتحقيق معدل عن44د مزي44ل التش44كيل في مط44رافEb/(N0 + I0)الضوض44اء زائ44د كثاف44ة الت44داخل

. ويحدد هذا التحليل الكمية القصوىdB 8,8أو يفوق ،GEOLUTالمستعمل المحلي مرجع44ةspfdمن تداخل شبه الضوضاء في النطاق العريض المحدد بوصفه كثاف44ة

GOES GEOSARنظام

ل/مرسل مشك 1,9 dB

منارات تداخلاستغاثة

T SYS = 3,59 K1 554,5 MHz

18


يمكن اس44تيعابها دون التس44بب فيMHz 406 ب44تردد GOESإلى دخل هوائي س44اتل . dB 8,8دون إلى ماEb/(N0 + I0)انحطاط في مجمل الوصلة

إش44ارات من44اراتGOES، يستقبل مك44رر البحث واإلنق44اذ7يظهر في الشكل وكما ويتم تشكيل طورها على موج44ة حامل44ة فيMHz 406االستغاثة الراديوية بتردد لكي يتم تحريه444ا ومعالجته444ا في مط444اريفMHz 1 544,5 الوص444لة الهابط444ة ب444تردد

GEOLUT ويبلغ كسب الهوائي وحرارة ضوضاء النظام لمكرر الساتل .dBi 10,1و K 35 ، سيكون كسب اله44وائيGOES-Rوبالنسبة للسلسلة (. 7 )الشكلB عند النقطة 9

dBi 12,4 ودرجة حرارة ضوضاء النظام K 531 .وباستخدام معالجة معقدة لإلشارات الرقمي44ة وأس44اليب إدم44اج الرش44قات، وفي غي44اب أي ت44داخل، تس44اوي النس44بة

.dB(Hz) 31,1 مقدار C/N0اإلجمالية للموجة الحاملة إلى كثافة الضوضاء ويف44ترض ه44ذا التحلي44ل وج44ود ثالث من44ارات نش44طة في آن واح44د تبث في نفس

وذلك لتمثيل بيئة MHz 406,1-406الوقت تماما على ثالثة ترددات مختلفة في النطاق إلى المركبة الفضائية. نسبة5تشغيلية واقعية. والمنار المطلوب له زاوية ارتفاع

ويش44مل التحلي44ل المن44ارين اآلخ44رين ألنهم44ا يتقاس44مان ق44درة المك44رر الس44اتليالمتاحة.

، أيdB(Hz) 31,1 اإلجمالية C/N0وفي حال غياب مصادر تداخل خارجية، تكون النسبة . وبعد مراعاة خسائر التنفيذ وإزالة تش44كيل بيان44اتdB 5,1 من Eb/N0يكافئ نسبة ما

أن القن44اة تتطلب نس44بة إجمالي44ة . وبم44اdB 10,1 الفعال44ة Eb/N0المنار، تكون النس44بة Eb/(N0 + I0)تقل عن الdB 8,8يمكن لتفي على نحو موث44وق بمتطلب44ات األداء، فإن44ه ال

استيعاب تراكم تداخل النطاق العريض في الوصلة الصاعدة الذي يخفض النسبة.dB 1,3 اإلجمالية لكثافة الموجة الحاملة إلى الضوضاء زائد التداخل بأكثر من

فإن التداخل ش44بيهdB(Hz) 31,1 إجماال تساوي في غياب التداخل C/N0أن نسبة وبما الضوضاء في النطاق العريض في الوصلة الص44اعدة ال44ذي يتس44بب في انحط44اط

overall(C/N0 يفضي إلى نسبة إجمالية )dB 1,3مجمل الوصلة بمقدار with interference :قدرها(C /N 0 )overall with int erference =(C /N 0 )OI = (C /N 0 )overall – 1,3 dB

(C /N 0 )OI = 31 ,1 dB(Hz) – 1,3 dB(7)(C /N 0 )OI = 29 , 8 dB(Hz )

من نس44بة ك44ل من الموج44ة الحامل44ة إلى الضوض44اء زائ44دOI(C/N0ويمكن حس44اب )كثافة التداخل في الوصلة الصاعدة والوصلة الهابطة على النحو التالي:

(C /N 0 )OI = ((C /N 0 )– 1up with interference + (C /N0 )

– 1down with interference )– 1 ( numeric )(8) فيup with interference(C/N0أن هذا التحليل يهتم بالتداخل في الوصلة الصاعدة، فإن ) وبما

تصبح: (8المعادلة )(C /N 0 )up with interference = (C↑¿(N 0↑

+ I0 )) (numeric )(9) ويؤثر مصدر التداخل أيضا على نسبة كثاف44ة الموج44ة الحامل44ة إلى الضوض44اء في

، وذلك بزي44ادة مجم4وع الق4درة المتقاس4مة ض4من ع4رض(C/N0الوصلة الهابطة، ) . ومن شأن زيادة مجموع القدرة هذه أن يخفض من خس44ارة تقاس44مSARالنطاق

يلي: كما(C/N0القدرة ويؤثر على النسبة )(C /N 0 )down with interference = (C/N0)↓ × (Lpsi /Lps ) (numeric)(10)

19


هي فاق44د تقاس44م الق44درة م44عLpsi هي فاقد تقاسم القدرة دون تداخل و Lpsحيث يلي: كماLpsiتداخل. وتحسب

Lpsi = C↑/(C↑+ 2 × C2 + N↑+ I 0 B) (numeric )(11) GOES هي سوية القدرة من واحد من المنارين اآلخرين اللذين يستقبلهما C2حيث SARRفي آن واحد و Bالمستقبل هي عرض النطاق فيGOES.

(10( و)9( ثم تعويض المعادلتين )10( في المعادلة )11ولدى تعويض المعادلة ) نصل إلى الصيغة التالية: I0( وحل8في المعادلة )

I 0 = (C↑((C /N0)OI – 1 – (C /N 0)↓

– 1) – N0↑)/(1 + Lps (C /N )

↓– 1) (numeric )(12)

)29,8 هي OI(C/N0والنس44بة ) Hz)dB( (، و 7 )انظ44ر المعادل44ة)C- هيdBW 171,7(و ،C/N0) هي dB(Hz) 43,8و ،N0= 203 dB(W/Hz)و ،Lps - هيdB 18,3(و ،C/N ) هي dB(Hz) 43,8

log(80 10ناقص kHz)- أو dB 5,2( ولدى تعويض ه44ذه القيم العددي44ة في المعادل44ة .( نجد:12

I 0 (GOES )= (10– 171 , 7 /10(10– 29 ,8/10 – 10– 43 ,8/10) – 10– 203 /10) / (1 + 10– 18 , 3/10 × 105,2 /10)

أو:I 0 (GOES )= – 207 ,62 dB(W/Hz )

أو:I 0(GOES−R) = – 205 ,92 dB(W/Hz )

ومن المستصوب تحديد خصائص معايير الحماي44ة من حيث عتب44ة ت44داخل الكثاف44ةspfd المحددة بوحدةdB(W/(m2 ∙ Hz)) عند دخل هوائي مس44تقبل س44اتل ب44تردد MHz 406.

. وبالنس44بة له44وائيAe = G 2/4 تساوي G له كسب Aeوتكون الفتحة الفعالة لهوائي . ل44ذلك يك44ون2m 0,689، تكون الفتحة الفعال44ة dBi 12 له كسب بمقدار GOES استقبال

: spfdالحد األقصى للتداخل الكلي المقبول والمحدد بوصفه الكثافةeenil ALIdfps ––0

(:7 )انظر الشكل dB 1,9 بافتراض خسائر الخط بمقدارspfd=−207 ,7+1,9−10 log (0 ,689 )=−204 ,2 dB(W/(m2⋅Hz ))

dBi، يبلغ كسب هوائي االستقبال GOES-Rوبالنسبة للسلسلة ، والفتحة الفعال44ة14,3 2m 1,617يك44ون الح44د األقص44ى للت44داخل الكلي المقب44ول والمح44دد بوص44فه قيم44ة. و

هو كالتالي:spfdللكثافة spfd=−205 ,9+1,9−10 log (1 , 167)=−204 ,67 dB(W/(m2⋅Hz ))

تتجاوز السوية القصوى للتداخل ش44بيه الضوض44اء في النط44اق الع44ريض ويجب أالdB(W/m2 ∙ H 204,2مقدار - GOES مقيسة عند هوائي ساتلMHz 406,1-406في النطاق

z) للسواتل )GOES204,7- الحالية و dB(W/m2 ∙ Hz)للسلسلة ) GOES-R.

20


GOES SARRإجراءات لحساب سوية التداخل في قناة 3MHz 406بتردد

نتيجة بث خارج النط44اق من خ44دماتCospas-Sarsatيكون التداخل في نظام غالبا ماالمجاورة. في النطاقات المجاورة أو شبه

إذا كانت الطاقة مرس44لة في النط44اق ويجب تفحص عرض نطاق البث لتحديد ماMHz 406,1-406بد من العناية بص44فة خاص44ة ل44دى تحلي44ل أث44ر األنظم44ة المتنقل44ة . وال

)مثل السواتل غير المس44تقرة بالنس44بة إلى األرض والمرس44الت المحمول44ة ج44وا(تنقلها. الحسبان آثار زحزحة دوبلر المتولدة نتيجة لكي تؤخذ في

ويجري حساب سوية التداخل من كل المصادر ال4تي ترس4ل الطاق4ة في النط4اق تتجاوز الس44وية الكلي44ة عند هوائي الساتل. ويجب أالspfdمعبرا عنها كسوية كثافة

الم44دى في أي مكان ض44من ه44ذاdB(W/(m2 ∙ Hz)) 204,2لجميع مصادر التداخل مقدار -.GOES-R( للسلسلة dB(W/m2 ∙ Hz) 204,7- األقدم وGOES بالنسبة لألنظمة

7الملحق لخدماتMHz 406,1-406معايير الحماية في النطاق

البحث واإلنقاذ في سواتل األرصاد الجوية من الجيل الثاني المستقرة

(MSG GEOSARبالنسبة إلى األرض )

الحـــد األدنى من األداء المقبـــول لتحـــري إشـــارات1المنارات الراديوية لالستدالل على موقع الطوارئ )

EPIRBالمرحلــة عــبر قنــاة مكــررات البحث واإلنقــاذ ) MSGالجيــل الثــاني ) في سواتل األرصاد الجويــة من

SARR 406( بتردد MHz باس44تخدامMHz 406حرصا على موثوقية تحري منارات االستغاثة الراديوية بتردد

يتج44اوز مع44دل خط44أ البت44ات ) ، يجب أالMHz 406 ب44تردد MSGالمكررات الساتليةBER 5( في القناة مقدار10 × 5.

( الــتيspfdتحليــل كثافــة تــدفق القــدرة الطيفيــة )2ب التداخلتسب

من نسبة الطاقة المحت44واة في ك44ل بت44ة لقناة اتصاالت ماBERيتم اشتقاق معدل إلى كثافة الضوضاء، حيث تتألف كثافة الضوضاء من الضوضاء الناجم44ةEbبيانات

،Cospas-Sarsatعن مع44دات نظ44ام N0والضوض44اء الناجم44ة عن الت44داخل من أنظم44ة ، يح44دث فيه44ا الت44داخلMHz 406ب44تردد MSG SARR قناة 8 . ويصور الشكلI0أخرى،

في الوصلة الصاعدة.

21


8الش4كل ر مع تداخل في الوصلة الصاعدةMHz 406 بتردد MSGمكر

، يجب أن تس44اوي نس44بة الطاق44ة في البت44ة إلى510 × 5 بمقدار BERولتحقيق معدل GEOLUTمزيل التشكيل في المط44راف عندEb/(N0 + I0)الضوضاء زائد كثافة التداخل

. ويحدد هذا التحلي44ل الكمي44ة القص44وى من ت44داخل ش44بيه الضوض44اءdB 8,8أو يفوق MSG مرجعة إلى دخل هوائي س44اتلspfdالنطاق العريض المحدد بوصفه كثافة في

انحط44اط في مجم44ل الوص44لة يمكن اس44تيعابها دون التس44بب فيMHz 406بتردد Eb/(N0 + I0)دون إلى ماdB 8,8 .

إش44ارات من44اراتMSG، يس44تقبل مك44رر البحث واإلنق44اذ8يظهر في الشكل وكما ويتم تش4كيل طوره4ا على موج4ة حامل4ة في.MHz 406االس4تغاثة الراديوي4ة ب4تردد لكي يتم تحريه444ا ومعالجته444ا في مط444اريفMHz 1 544,5الوص444لة الهابط444ة ب444تردد

GEOLUT ويبلغ كسب الهوائي وحرارة ضوضاء النظام لمك44رر الس44اتل .dBi 3و K 326 (. وباستخدام معالج44ة معق44دة لإلش44ارات الرقمي44ة8 )انظر الشكلAعند النقطة

وأس44اليب إدم44اج الرش44قات، وفي غي44اب أي ت44داخل، تس44اوي النس44بة اإلجمالي44ة.dB(Hz) 27,4 ، مقدارC/N0للموجة الحاملة إلى كثافة الضوضاء،

ويف44ترض ه44ذا التحلي44ل وج44ود ثالث من44ارات نش44طة في آن واح44د تبث في نفس وذلك لتمثيل بيئةMHz 406,1-406 النطاق الوقت تماما على ثالثة ترددات مختلفة في

نسبة إلى المركبة الفضائية.5 تشغيلية واقعية. والمنار المطلوب له زاوية ارتفاع ويش44مل التحلي44ل المن44ارين اآلخ44رين ألنهم44ا يتقاس44مان ق44درة المك44رر الس44اتلي

المتاحة. ، أيdB(Hz) 27,4 اإلجمالية C/N0وفي حال غياب مصادر تداخل خارجية، تكون النسبة

. وبعد مراعاة خسائر التنفيذ وإزالة تش44كيل بيان44اتdB 1,4 منEb/N0يكافئ نسبة ما Eb/(N0أن القناة تتطلب نسبة إجمالية . وبماdB 8,9 الفعالة Eb/N0المنار، تكون النسبة

+ I0)تقل عن ال dB 8,8يمكن استيعاب تراكم ت44داخل لتعمل على نحو فعال، فإنه ال النط44اق الع44ريض في الوص44لة الص44اعدة ال44ذي يخفض النس44بة اإلجمالي44ة لكثاف44ة

.dB 0,1 الموجة الحاملة إلى الضوضاء زائد التداخل بأكثر من فإن التداخل شبيه، dB(Hz) 27,4 إجماال تساوي في غياب التداخل C/N0أن نسبة وبما

الوص44لة الص44اعدة ال44ذي يتس44بب في انحط44اط الضوضاء في النط44اق الع44ريض في overall(C/N0 )، يفضي إلى نسبة إجماليةdB 0,1مجمل الوصلة بمقدار with interference :قدرها

محول/مرسل

مناراتاستغاثة

تداخل

MSG GEOSARنظام

T SYS = 3,26 K1 554,5 MHz

22


(C /N 0 )overall with int erference =(C /N 0 )OI = (C /N 0 )overall – 0,1 dB

(C /N 0 )OI = 27 ,4 dB(Hz ) – 0,1 dB

(C /N 0 )OI = 27 ,3 dB(Hz )

ويمكن حساب النسبة اإلجمالية للموجة الحاملة إلى الضوضاء من نسبة ك44ل من الوصلة الص44اعدة والوص44لة الموجة الحاملة إلى الضوضاء زائد كثافة التداخل في

الهابطة على النحو التالي:(C /N0 + I 0)overall = ((C /N 0 + I 0)

– 1↑ + (C /N0 + I 0)– 1↓)– 1

أن هذا التحلي44ل يهتم بالت44داخل في الوص44لة الص44اعدة فق44ط، يف44ترض ع44دم وبماوجود تداخل على الوصلة الهابطة، ومن ثم يمكن تبسيط المعادلة لتصبح:

(C /N0 + I 0)overall = ((C /N 0 + I 0)– 1↑ + (C /N0)

– 1↓)– 1

,dB(Hz) 35 )بمقدار (C/N0( و)dB(Hz) 27,3 )بمقدار overall(C/N0 + I0وبتعويض قيمة كل من ) (، تصبح قيمة أسوأ حالة مقبولة لنسبة الموجة الحاملة إلى الضوضاء زائد نسبة5

:dB(Hz) 28 هي ((C/N0 + I0))كثافة التداخل C /(N 0 + I 0)↑= ((C /N 0 + I 0)overall– 1 – (C /N 0)↓– 1)

– 1

أو:C /(N 0 + I0)↑= 10 log((10– 27 ,3/10 – 10– 35 ,5/10)– 1)

ثم:C /(N 0 + I 0)↑= 28 dB(Hz)

من أجل النواتج:I0وبحل I 0 = 10 log(10(C↑– (C /( N0 + I 0)↑)/10 ) – 10

(N0 (↑)/10 ))

Aوالكثافة الطيفية لقدرة الضوضاء في الوص44لة الص44اعدة دون ت44داخل عن44د النقطة حرارة ضوضاء المكرر المرجع44ة إلى هي T وBoltzmann هي ثابت k، حيث N0 = k Tهي

الوص4لة . وقدرة الموجة الحاملة فيN0 = –228,6 + 25,1 = –203,5 dB(W/Hz). لذلك Aالنقطة . ل44ذلك ف44إن الح44د األقص44ى للقيم44ة المقبول44ة لكثاف44ة dBW 175,7 = Cالص44اعدة هي

هي: (I0الضوضاء في الوصلة الصاعدة )( I 0 )↑ = 10 log (10(– 175 ,7 – 28)/10 – 10(– 203 ,5 /10 ))

أو:( I 0 )↑= – 217 dB( W/Hz )

ومن المستصوب تحديد خصائص معايير الحماي44ة من حيث عتب44ة ت44داخل الكثاف44ةspfd المحددة بوحدةdB(W/(m2 ∙ Hz)) 406 عند دخل هوائي مستقبل ساتل بتردد MHz.

. وبالنس44بة له44وائيAe = G 2/4 تساوي G له كسب Aeوتكون الفتحة الفعالة لهوائي . ل44ذلك يك44ون2m 0,087، تك44ون الفتح44ة الفعال44ة dBi 3 له كسب بمقدارMSG استقبال

: spfdالحد األقصى للتداخل الكلي المقبول والمحدد بوصفه الكثافةspfd = I 0(max ) – Ae

23


spfd = – 217 – 10 log (0 ,087 )= –206 ,4 dB(W/(m2⋅Hz )) تتجاوز السوية القصوى للتداخل ش44بيه الضوض44اء في النط44اق الع44ريض ويجب أال

.dB(W/(m2 . Hz)) 206,4مقدار - MSG مقيسة عند هوائي ساتلMHz 406,1-406في النطاق

MSG SARRإجراءات لحساب سوية التــداخل في قنــاة 3MHz 406بتردد

نتيجة بث خارج النط44اق من خ44دماتCospas-Sarsatيكون التداخل في نظام غالبا ماالمجاورة. في النطاقات المجاورة أو شبه

إذا ك44انت الطاق44ة مرس44لة في ويجب تفحص ع44رض نط44اق اإلرس44ال لتحدي44د م44ا ب4د من العناي4ة بص44فة خاص44ة ل4دى تحلي44ل أث4ر األنظم4ة . والMHz 406,1-406النط44اق

المتنقلة )مثل السواتل غير المستقرة بالنسبة إلى األرض والمرسالت المحمول44ةالحسبان آثار زحزحة دوبلر المتولدة نتيجة تنقلها. جوا( لكي تؤخذ في

ويجري حساب سوية التداخل من كل المصادر ال4تي ترس4ل الطاق4ة في النط4اق تتجاوز الس44وية الكلي44ة عند هوائي الساتل. ويجب أالspfdمعبرا عنها كسوية كثافة

المدى. في أي مكان ضمن هذا dB(W/(m2 ∙ Hz)) 206,4لجميع مصادر التداخل مقدار -

24


8الملحق معايير الحماية ألجهزة البحث واإلنقاذ في نظام

Cospas-Sarsat(SAR/Electro )سواتل MHz 406,1-406في النطاق

مقدمة1 Electro على متن س444واتل Cospas-Sarsatتتلقى مك444ررات البحث واإلنق444اذ في نظ444ام

وترح44ل ه44ذه اإلش44اراتMHz 406 اإلشارات من منارات االستغاثة الراديوي44ة ب44تردد في ت444رددات الوص444لة الهابط444ةCospas-Sarsatفي نظ444ام GEOLUTإلى مط444اريف

. ويتمخض التحليل ال4وارد في ه4ذا الملح4ق عن مع4اييرMHz 1 545-1 544 النطاق في.Electro GEOSARلخدمات MHz 406,1-406,0 النطاق الحماية من التداخل في

الحـــد األدنى من األداء المقبـــول لتحـــري إشـــارات2 المرحلــةMHz 406منارات االستغاثة الراديويــة بــتردد

Electroعبر سواتل باس44تخدامMHz 406حرصا على موثوقية تحري منارات االستغاثة الراديوية بتردد

(BERيتجاوز معدل خطأ البت4ات ) ، يجب أالMHz 406 بترددElectroالمكررات الساتلية .510 × 5في القناة مقدار

( الــتيspfdتحليــل كثافــة تــدفق القــدرة الطيفيــة )3 تسبب التداخل

من نسبة الطاقة المحت44واة في ك44ل بت44ة لقناة اتصاالت ماBERيتم اشتقاق معدل م4ج4م44و4ع4 ك4ث4ا4ف44ة4 ا4ل4ض4و4ض44اء4 م4ن4 ال4ض4و4ض44ا4ء ، إلى كثافة الضوضاء. ويتألفEbبيانات،

،Cospas-Sarsatال4ن4ا4ج4م4ة4 عن4 م4ع4دا4ت4 ن4ظ4ام4 N04و4ا4ل4ض4و4ض4اء4 ا4ل4ن4ا4جم4ة4 ع4ن4 ال4ت44دا4خ4ل م4ن ، Electro ق4ن4ا4ة4 ح4م4و4ل4ة4 9. و4يص4و4ر4 ا4لش4ك4لI0 4أن4ظ4م4ة4 أ4خ4رى4،4 SAR 4ب4ت4ر4د4د MHz 4064ي4ح44د4ث

ال4و4ص4ل4ة4 ال4ص4ا4عد4ة4. في4ه4ا4 ا4ل4ت4د4اخ4ل4 ف4ي4

25


9الش4كل ر مع تداخل في الوصلة الصاعدةElectro GEOSARمكر

، يجب أن يس44اوي نس44بة الطاق44ة في البت44ة إلى510 × 5 بمقدار BERولتحقيق معدلdB 8 أو يفوق GEOLUT( عند مزيل التشكيل Eb/(N0 + I0)الضوضاء زائد كثافة التداخل )

. ويحدد هذا التحليل الكمية القصوى من الت44داخل ش44بيه الضوض44اء في النط44اق8, MHz بتردد Electro مرجعة إلى دخل هوائي ساتلspfdالعريض المحدد بوصفه كثافة

إلى Eb/(N0 + I0)انحطاط في مجم44ل الوص44لة يمكن استيعابها دون التسبب في406 .dB 8,8دون ما

ويف44ترض ه44ذا التحلي44ل وج44ود ثالث44ة من44ارات نش44طة في آن واح44د تبث في نفس . والمن44ارMHz 406,1-406,0 النط44اق ال44وقت تمام44ا على ثالث44ة ت44رددات مختلف44ة في

نس44بة إلى5"المنخفض المس44توى"، وه44و موض44وع التحلي44ل، ل44ه زاوي44ة ارتف44اع 40المركبة الفضائية. ويبث المناران اآلخران في "سوية إس44مية" وزاوي44ة ارتف44اع

"الس44وية االس44مية" نسبة إلى المركبة الفض44ائية. ويش44مل التحلي44ل المن44ارين في ألنهما يتقاسمان ق44درة المك44رر الس44اتلي المتاح44ة، وبالت44الي ي44ؤثران في ميزاني44ة

الوصلة.Electro، يستقبل الساتل 9يظهر في الشكل وكما SARإشارات منارات االس44تغاثة

. ويتم تشكيل طور الحمول44ة النافع44ة وترس44ل في الوص44لة الهابط44ةMHz 406بتردد . ويبل44غ كس44ب اله44وائيGEOLUTs لكي يتم تحريه44ا ومعالجته44ا في MHz 1 544,5بتردد

K 891 وdBi 12وح44رارة ضوض44اء النظ44ام لمك44رر الس44اتل (dB(K) 29,5).على الت44والي ، .dB/K 17,5- المقابلة هيG/Tوتكون النسبة

لها زاوية ارتفاعdBW 3.( قدرها e.i.r.pوإشارة المنار بقدرة مشعة مكافئة متناحية ) ح44ال غي44اب مص44ادر ت44داخل خارجي44ة، نسبة إلى المركب44ة الفض44ائية. وفي5قدرها

bit/s، حيث تع44ادل dB(Hz) 32,2 اإلجمالي44ة C/N0تك44ون النس44بة dB 6,2 من Eb/N0 نس44بة 400 ( وخسائر تش44كيل بيان44اتdB 1,0(. وبعد مراعاة خسائر التنفيذ )dB/s 26dBHz 32,2 )أي

Eb/N0، تك44ون النس44بة GEOLUT( في المطراف dB 7,0) ( وكسب المعالجةdB 1,0المنار )

+ Eb/(N0أن القن4اة تتطلب نس4بة إجمالي4ة . وبماdB 11,2الفعالة I0)تق4ل عن ال dB 8,8. يمكن استيعاب تراكم تداخل لتفي على نحو موثوق بالحد األدنى من األداء، فإنه ال

الوص44لة الص44اعدة ال44ذي يخفض النس44بة اإلجمالي44ة لكثاف44ة الع44ريض في النط44اق.dB 2,4 الموجة الحاملة إلى الضوضاء زائد التداخل بأكثر من

مزيلتشكيل/مرسل

تداخل

منارات

استغاث

1 544,5 MHz

26


، فإن الت44داخل ش44بيهdBHz 32,2 إجماال تساوي في غياب التداخل C/N0أن نسبة وبما الضوضاء في النطاق الع44ريض في الوص44لة الص44اعدة ال44ذي يتس44بب في انحط44اط

overall(C/N0)، يفضي إلى نسبة إجمالية dB 2,4مجمل الوصلة بمقدار with interference :قدرها(C/N0)overall with interference = (C/N0)OI = (C/N0)overall − 2,4 dB)13(

=32,2 dB(Hz) − 2,4 dB = 29,8 dB(Hz)

(C/N0)OI =29,8 dB(Hz)

من نسبة كل من الموجة الحاملة إلى الضوضاء زائد كثافةOI(C/N0)ويمكن حساب التداخل في الوصلة الصاعدة والوصلة الهابطة على النحو التالي:

(C/N0)OI = ((C/N0)− 1up with interference + (C/(N0))−1

down with interference)−1 )numeric()14( up(C/N0)أن هذا التحليل يهتم بالتداخل في الوصلة الصاعدة فقط، تصبح وبما with interfe

rence( كما14 في المعادلة ) :يلي(C/N0)up with interference = (C/(N0 + I0)) (numeric))15(

ويؤثر مصدر التداخل أيضا على نسبة كثاف44ة الموج44ة الحامل44ة إلى الضوض44اء في ، وذل44ك بزي44ادة مجم44وع الق44درة المتقاس44مة ض44من ع44رض(C/N)الوصلة الهابطة،

. ومن شأن زيادة مجموع القدرة هذه أن يخفض من خس44ارة تقاس44مSARالنطاق يلي: كما(C/N)القدرة ويؤثر على النسبة

(C/N0)down with interference = (C/N) × (Lpsi/Lps) (numeric))16( هي فاق44د تقاس44م الق44درة م44عLpsi هي فاقد تقاسم القدرة دون تداخل و Lpsحيث

يلي: كماLpsiتداخل. وتحسب Lpsi = C /(C + 2 × C2 + N + I0B) (numeric))17(

هي س44وية الق44درة من واح44د من المن44ارين اآلخ44رين الل44ذين يس44تقبلهماC2حيث .Electroهي عرض النطاق في المستقبل B في آن واحد و Electro SARRالمكرر

( و)15( ثم تع44ويض المع4ادلتين )16( في المعادل4ة )17ولدى تعويض المعادل44ة ) نصل إلى الصيغة التالية:I0( وحل 14( في المعادلة )16

I0 = (C ((C/N0)OI −1 − (C/N0)−1) − N0)/(1 + Lps (C/N)−1) (numeric))18(- هيC، و dB(Hz) 29,8 هي OI(C/N0)، والنس44بة kHz 80هي B، و dBW 161,1 -هيC2 وتك44ون

dBW 166,8و ،(C/N0) هي dB(Hz) 48,5و ، N0= dB(W/Hz) 199,1 و ،Lpsهي- dB 17,4و ،(C/N) . ولدى تعويض ه44ذه القيم العددي44ة فيdB 0,53 أو log(80 k) 10 ناقص dB(Hz) 48,5 هي

نجد:(18)المعادلة I0 = (10−166,8/10 (10−29,8/10 − 10−48,5/10) − 10−199,1/10) / (1 + 10−17,4/10 × 100,53/10)

I0 = −200,3 dB(Hz/W)

ستصوب تحديد خصائص معايير الحماي44ة من حيث عتب44ة ت44داخل الكثاف44ةومن المspfd المحددة بوحدةdB(W/m2 ∙ Hz) 406 عند دخل هوائي مستقبل س44اتل ب44تردد MHz.

= Ae تساوي G له كسب Aeوتكون الفتحة الفعالة لهوائي G2/4وبالنسبة له44وائي . . ل44ذلك يك44ون2m 0,7، تكون الفتحة الفعالة dBi 12 له كسب بمقدار Electro استقبال

: spfdالحد األقصى للتداخل الكلي المقبول والمحدد بوصفه الكثافة

27


spfd = I0 − LLine − Ae

:LLine = 0بافتراض spfd = −200,3 − 0 − 10 log (0,7)

spfd = −198,7 dB(W/(m2 ∙ Hz))

تتجاوز السوية القصوى للتداخل ش44بيه الضوض44اء في النط44اق الع44ريض ويجب أال ∙ dB(W/m2 198,7- مقدار Electro مقيسة عند هوائي ساتل MHz 406,1-406 في النطاق

Hz).)

SAR/Electroإجراءات لحساب سوية التداخل في قنــاة 4MHz 406بتردد

نتيجة بث خارج النطاق من خدماتCospas-Sarsatيكون التداخل في النظام غالبا مافي النطاقات المجاورة أو شبه المجاورة. إذا كانت الطاقة مرس44لة في النط44اق ويجب تفحص عرض نطاق البث لتحديد ما

MHz 406,1-406بد من العناية بص44فة خاص44ة ل44دى تحلي44ل أث44ر األنظم44ة المتنقل44ة . وال )مثل السواتل غير المس44تقرة بالنس44بة إلى األرض والمرس44الت المحمول44ة ج44وا(

الحسبان آثار زحزحة دوبلر المتولدة نتيجة تنقلها. لكي تؤخذ في ويجري حساب سوية التداخل من كل المصادر ال4تي ترس4ل الطاق4ة في النط4اق

MHz 406,1-406 معبرا عنها كسوية كثافة spfd تتج44اوز عند هوائي الس44اتل. ويجب أال في أي مك44انdB(W/(m2 ∙ Hz)) 198,7 -السوية الكلية لجميع مصادر التداخل مقدار

المدى. ضمن هذا

9الملحق معايير الحماية ألجهزة البحث واإلنقاذ في نظام

Cospas-Sarsat )السواتل المالحيةMHz 406,1-406في النطاق

SAR/GLONASS)مقدمة1

رات البحث واإلنقاذ في النظام على متن السواتل المالحي44ةCospas-Sarsatتتلقى مكرGLONASS 406 اإلشارات من منارات االستغاثة الراديوي44ة ب44تردد MHzوترح44ل ه44ذه

ترددات الوصلة الهابطة فيCospas-Sarsatفي نظام MEOLUTاإلشارات إلى مطاريف . ويتمخض التحلي44ل ال44وارد في ه44ذا الملح44ق عن مع44اييرMHz 1 545-1 544النطاق في

لخدمات البحث واإلنقاذ في السواتلMHz 406,1-406 النطاق التداخل في الحماية من(.GLONASS MEOSAR) المالحية في مدارات أرضية متوسطة

الحـــد األدنى من األداء المقبـــول لتحـــري إشـــارات2 المرحلــةMHz 406منارات االستغاثة الراديويــة بــتردد

GLONASSعبر السواتل المالحية باس44تخدامMHz 406حرصا على موثوقية تحري منارات االستغاثة الراديوية بتردد

يتج44اوز مع44دل خط44أ ، يجب أالMHz 406 بتردد GLONASSمكررات السواتل المالحية .510 × 5( في القناة مقدار BERالبتات )

28


( الــتيspfdتحليــل كثافــة تــدفق القــدرة الطيفيــة )3 تسبب التداخل

من نسبة الطاقة المحت44واة في ك44ل بت44ة لقناة اتصاالت ماBERيتم اشتقاق معدل الضوض44اء من الضوض44اء الناجم44ة ، إلى كثافة الضوضاء. وتت44ألف كثاف44ةEbبيانات،

،Cospas-Sarsatعن مع4444دات النظ4444ام N0الت4444داخل ، والضوض4444اء الناجم4444ة عن GLONASS قناة حمول44ة نافع44ة 10. ويصور الشكل I0 أخرى، أنظمة من SAR ب44تردد

406 MHzالصاعدة. الوصلة يحدث فيها التداخل في10الش4كل

ر مع تداخل في الوصلة الصاعدةGLONASS MEOSARمكر

، يجب أن تس44اوي نس44بة الطاق44ة في البت44ة إلى510 × 5 بمقدار BERولتحقيق معدل,dB 8 ، أو يف4وق MEOLUT عند مزيل التشكيلEb/(N0 + I0)الضوضاء زائد كثافة التداخل

. ويحدد هذا التحليل الكمية القص44وى من الت44داخل ش44بيه الضوض44اء في النط44اق8 ب44ترددGLONASS مرجعة إلى دخل هوائي س44اتل spfdالعريض المحدد بوصفه كثافة

MHz 406 يمكن استيعابها دون التس44بب في انحط44اط في مجم44ل الوص44لة Eb/(N0 + I0) .dB 8,8دون إلى ما

ويف44ترض ه44ذا التحلي44ل وج44ود ثالث من44ارات نش44طة في آن واح44د تبث في نفس والمن44ار. MHz 406,1-406,0 النط44اق ال44وقت تمام44ا على ثالث44ة ت44رددات مختلف44ة في

نس44بة إلى5"المنخفض المس44توى"، وه44و موض44وع التحلي44ل، ل44ه زاوي44ة ارتف44اع 40المركبة الفضائية. ويبث المناران اآلخران في "سوية اس44مية" وزاوي44ة ارتف44اع

نسبة إلى المركبة الفض44ائية. ويش44مل التحلي44ل المن44ارين في "الس44وية االس44مية" ألنهما يتقاسمان ق44درة المك44رر الس44اتلي المتاح44ة، وبالت44الي ي44ؤثران في ميزاني44ة

الوصلة. ، تس44تقبل الحمول44ة النافع44ة في الس44واتل المالحي44ة10يظه44ر في الش44كل وكم44ا

GLONASS SARإش44ارات من44ارات االس44تغاثة الراديوي44ة ب44تردد MHz 406وترس44لها في لكي يتم تحريه444444ا ومعالجته444444ا فيMHz 1 544,8 الوص444444لة الهابط444444ة ب444444تردد

. ويبلغ كسب الهوائي وحرارة ضوضاء النظ44ام لمك44رر الس44اتلMEOLUTs مطاريف11,5 dBiو K 700 (dB(K) 28,5) على التوالي. وتكون النسبة ،G/Tالمقابلة هي - dB/K 17,

0. نسبة إلى المركب44ة الفض44ائية. وفي ح44ال5وإشارة المنار لها زاوية ارتفاع قدرها

، حيث تع44ادلdB(Hz) 35,5 اإلجمالي44ة C/N0 غياب مصادر تداخل خارجية، تكون النس44بة

مرسل

تداخل

منارا ت

1544,8 MHz

29


dB من Eb/N0 بتة/ثانية نسبة 400 dBHz 35,5 )أي9,5 -dB/s 26)وبع44د مراع44اة خس44ائر . (dB 2,0 وكس44ب المعالج44ة )(dB 1,0 وخسائر تشكيل بيانات المن44ار )dB) (1,0التنفيذ

أن القن44اة . وبم44اdB 9,5 الفعال44ة هي Eb/N0، تك44ون النس44بة MEOLUTفي المطراف لتفي على نح44و موث44وق بالح44دdB 8,8تق44ل عن الEb/(N0 + I0)تتطلب نس44بة إجمالي44ة

يمكن اس44تيعاب ت44راكم ت44داخل النط44اق الع44ريض في األدنى من األداء، فإن44ه ال الوص44لة الص44اعدة ال44ذي يخفض النس44بة اإلجمالي44ة لكثاف44ة الموج44ة الحامل44ة إلى

.dB 0,7 الضوضاء زائد التداخل بأكثر من ، ف44إن الت44داخلdB(Hz) 35,5 إجماال تساوي في غياب الت44داخل C/N0أن نسبة وبما

الوص44لة الص44اعدة ال44ذي يتس44بب في ش44بيه الضوض44اء في النط44اق الع44ريض في ، يفضي إلى إجمالي نسبة موجة حامل44ة إلىdB 0,7انحطاط مجمل الوصلة بمقدار

overall(C/N0ضوضاء زائد نسبة كثافة تداخل ) with interference:قدرها (C/(N0+I0))overall = (C/N0)overall − 0,7 dB

=35,5 dB(Hz) – 0,7 dB

=34,8 dB(Hz))19( من نسبة الموجة الحاملة إلى الضوضاء زائد كثافةOI(C/N0ويمكن حساب النسبة )

النحو التالي: التداخل في الوصلة الصاعدة والوصلة الهابطة على(C/N0)OI = ((C/N0)−1

up with interference + (C/(N0))−1down with interference)−1 )numeric()20(

أن هذا التحليل يهتم بالتداخل في الوص4لة الص4اعدة فق4ط، تص4بح النس4بة ) وبماC/N0)up with interference ( كما2في المعادلة ) :يلي

(C/N0)up with interference = (C/(N0 + I0)) (numeric))21( ويؤثر مصدر التداخل أيضا على نسبة كثاف44ة الموج44ة الحامل44ة إلى الضوض44اء في

، وذلك بزي44ادة مجم44وع الق44درة المتقاس44مة ض44من ع44رض(C/Nالوصلة الهابطة، ) . ومن شأن زيادة مجموع القدرة هذه أن يخفض من خس44ارة تقاس44مSARالنطاق

يلي: كما(C/Nالقدرة ويؤثر على النسبة )(C/N0)down with interference = (C/N) × (Lpsi/Lps) (numeric))22(

هي فاق44د تقاس44م الق44درة م44عLpsi هي فاقد تقاسم القدرة دون تداخل و Lpsحيث يلي: كماLpsiتداخل. وتحسب

Lpsi = C/(C + 2 × C2 + N + I0B) (numeric))23( هي س44وية الق44درة من واح44د من المن44ارين اآلخ44رين الل44ذين يس44تقبلهماC2حيث

هي عرض النطاق في المستقبلB في آن واحد وGLONASS SARRالساتل المالحي GLONASS.

و)(21( ثم تع44ويض المع4ادلتين )22( في المعادل4ة )23ولدى تعويض المعادل44ة ) نصل إلى الصيغة التالية:I0( وحل 20 في المعادلة )(22

I0 = (C((C/N0)OI−1 − (C/N0)−1) − N0) / (1 + Lps(C/N)−1) (numeric))24(

هيC، و dB(Hz) 34,8 هي OI(C/N0)، والنسبة kHz 80هي B، و dBW 158,5هي -C2 وتكونdBW 164,3و ،(C/N0) هي dB(Hz) 47,6و ، N0= -200,2 dB(W/Hz) و ،Lpsهي- dB 14,7،و (C/N)

log(80 10 ناقص dB(Hz) 47,6هي k)أو - dB 1,4ولدى تعويض ه44ذه القيم العددي44ة في . ( نجد:24المعادلة )

30


I0 = (10−164,3/10 (10−34,8/10 − 10−47,6/10) − 10−200,2/10) / (1 + 10−14,7/10 × 101,4/10)

I0 = −207,3 dB(Hz/W)

ستصوب تحديد خصائص معايير الحماي44ة من حيث عتب44ة ت44داخل الكثاف44ةومن المspfd المحددة بوحدة dB(W/m2 ∙ Hz) 406 عند دخل هوائي مستقبل ساتل بتردد MHz.

. وبالنس44بة له44وائيAe = G 2/4 تساوي G له كسب Aeوتكون الفتحة الفعالة لهوائي . ل44ذلك2m 0,61، تك44ون الفتح44ة الفعال44ة dBi 11,5 له كسب بمق44دار GLONASS استقبال

: spfd يكون الحد األقصى للتداخل الكلي المقبول والمحدد بوصفه الكثافةspfd = I0 − LLINE − Ae

:LLINE = 0بافتراض spfd = −207,3 − 0 − 10 log (0,61)

spfd = −205,2 dB(W/(m2 ∙ Hz))

تتجاوز السوية القصوى للتداخل ش44بيه الضوض44اء في النط44اق الع44ريض ويجب أال −205,2 مق44دار GLONASS مقيس44ة عن44د ه44وائي س44اتلMHz 406,1-406في النط44اق dB(W/(m2 ∙ Hz)).

إجراءات لحســاب ســوية التــداخل في قنــاة الســاتل4MHz 406 بتردد SAR/GLONASSالمالحي

نتيجة بث خارج النطاق من خدماتCospas-Sarsatيكون التداخل في النظام غالبا ماالمجاورة. في النطاقات المجاورة أو شبه

إذا كانت الطاقة مرس44لة في النط44اق ويجب تفحص عرض نطاق البث لتحديد ماMHz 406,1-406بد من العناية بص44فة خاص44ة ل44دى تحلي44ل أث44ر األنظم44ة المتنقل44ة . وال

)مثل السواتل غير المس44تقرة بالنس44بة إلى األرض والمرس44الت المحمول44ة ج44وا(تنقلها. الحسبان آثار زحزحة دوبلر المتولدة نتيجة لكي تؤخذ في

ويجري حساب سوية التداخل من كل المصادر ال4تي ترس4ل الطاق4ة في النط4اقMHz 406,1-406معبرا عنها كسوية كثافة spfdتتج44اوز عن44د ه44وائي الس44اتل. ويجب أال

في أي مك44انdB(W/(m2 ∙ Hz)) 205,2الس44وية الكلي44ة لجمي44ع مص44ادر الت44داخل مق44دار المدى. ضمن هذا

10الملحق معايير الحماية المطبقة على معدات البحث

Cospas-Sarsatواإلنقاذ للنظام )MHz 406,1-406 )SAR/Galileoفي النطاق

مقدمة1 على متن الس4واتلCospas-Sarsat البحث واإلنق44اذ توجد أجهزة مرس4الت مس4تقبالت

Galileo إش44ارات من من44ارات االس44تغاثة ب44تردد األجه44زة. وتس44تقبل ه44ذه MHz 40 على ت44رددات الوص44لةCospas-Sarsat في النظ44ام MEOLUTوترحلها إلى المط44اريف 6

. ويضع التحليل المقدم في هذا الملحق مع44اييرMHz 1 545-1 544النطاق الهابطة في ال44تي تس44تقبل إش44ارات الوص44لةGalileo السواتلالحماية من التداخل فيما يتعلق ب

.MHz 406الصاعدة لمنارات االستغاثة على التردد

31


ــارات2 ــارات من ــاف إش ــول الكتش األداء األدنى المقب المرحلة عبر السواتلMHz 406االستغاثة على التردد

SAR/Galileo لتقدير المستوى األقصى المقبول لإلرساالت عريضة النط44اق، ف44إن معلم44ة األداء

( المس44موح ب44ه من أج44لBER) المتداولة هي الح44د األدنى لمع44دل أخط44اء البت44ات MHz 406االكتش44اف الموث44وق إلش44ارات من44ارات االس44تغاثة الراديوي44ة ذات ال44تردد

-5 للقن44اة BER، يجب أال يتجاوز المع44دل Mhz 406 Galileo باستخدام مكررات السواتل

10 5الوص44لة من ط44رف . وإلى جانب ذلك، ونظرا لهيمنة الوصلة الصاعدة في المتداولة س44تكون تل44ك C/N0(، لذا فإن النسبة C/N0إلى طرف )من منظور النسبة

الصاعدة. الخاصة بالوصلة

للتداخلspfdتحليل الكثافة 3 للبحثUHF الت44داخالت المحتم44ل وجوده44ا في النط44اق 11تع44رض في الش44كل

واإلنقاذ.11الشكل

UHF في النطاق SAR/Galileoالتداخالت غير المتعمدة على المكررات

التداخل عريض النطاق1.3Galileoمن شأن إضافة ضوضاء النطاق العريض إلى الحمول44ة النافع44ة للنظ44ام Sarsat

SARأن تزيد من معدل أخط4اء البت4ات (BER 4) وبالت4الي أن ت4ؤثر س4لبا علىللنظ4ام تحدد في دراسات قطاع االتصاالت الراديوية فإن الحد األقصى للمعدل األداء. وكما

BERالوص4لة الص4اعدة لنظ4ام المقبول فيGalileo SAR5 × 10-5يتج4اوز يجب أال. pfd الكثاف44ة وبناء على هذا االشتراط، يحدد هذا التحليل الحد األقص44ى المقب44ول من

Galileo Sarsatالمصاحبة لضوضاء النطاق العريض في قناة الوصلة الصاعدة في نظام Galileo. ودرج4ة ح4رارة ضوض4اء النظ4ام للحمول4ة النافع4ة للنظ4ام Sarsatعن4د دخ4ل

.K 600 (dBK 27, =) تساوي SARمستقبل الحمولة النافعة وبالتالي، فإن الكثافة الطيفية للضوضاء تساوي:

N0 = −228,6 + 27,7 = −200,9 dB(W/Hz) )25( مصمم لكي يعملGalileo SAR MLTوتنص مواصفة الحالة األسوأ على أن المطراف

Cبشكل س4ليم عن4دما تك4ون اإلش4ارة المس4تقبلة ال4دنيا ق4درة للموج4ة الحامل4ة ؛ وهذه هي قيمة اإلشارة المستقبلة المقابلة لقيمة دني44ا للنس44بةdBW 165,2تساوي

C/N0 للوصلة الصاعدة تس44اويdB(Hz) 35,7عن44د دخ44ل المس44تقبل حيث ت44وفر قيم44ة،

االمرسل )المرسالت(p/lللبحث واإلنقاذ GALILEOالسواتل المسببة للتداخل

المنارات الراديوية للبحث

MHz 406 إشارةMHz 1544,1

Mhz 0,050±

MEOLUTsمطاريف المستعملين( (MEOالمحليين

مزيلالتشكيل/المع

الجمكبر

LNA

32


bit/s 400 )بف44رض قيم44ة لمع44دل البيان44ات تس44اوي dB 9,7تس44اوي Eb/N0فعالة للنسبة (dB 26) في كاشف البت44ات للحمول44ة النافع44ة )SAR والقيم44ة المقابل44ة للمع44دل .BER

. 8 10-6تساوي ، ف44إن االنحط44اط 5 10-5 تس44اوي BERومن ثم، فمن أجل تحقيق قيم44ة للمع44دل

BERف44إن المع44دل Eb/N0 = 8,8 dB. وعن44دما تك44ون dB 0,9األقص44ى المقب44ول يس44اوي . 5 10-5يساوي

dB 0,9وفيما يلي أدناه، تحسب قيمة الضوضاء المضافة المقابلة لالنحط44اط الب44الغ تمث44ل كثاف44ة ق44درة الضوض44اء المض44افة الص44ادرة عن I0وبفرض أن C/N0للنسبة

مصادر التداخل. ويك44ون.C/N0+I0تص44بح C/N0 وأم44ا النس44بة I0 + N0تص44بح عندئ44ذ الضوص44اء األولي44ة

االنحطاط كالتالي:0,9 dB = 10 log ((C/N0)/(C/(N0 + I0))) )26(

I0 و I0/N0 = dB 6,38وهكذا تكون النسبة = dB(W/Hz) 207,28. I0وبالتالي يكون مستوى الضوضاء القصوى المقبولة = dB(W/Hz) 207,28محسوبة(

(.SAR PLعند دخل المستقبل ، في االعتبار التوهين وكسب الهوائي. وحيث إن الكثافةI0وتأخذ كثافة الضوضاء،

الطيفية لكثاف44ة ق44درة الس44اتل مطلوب44ة، يجب تحوي44ل ه44ذا ال44رقم إلى الوح44داتdB(W/( m2 . Hz)).

كالت44الي: Gوتكون مس44احة الس44طح المكافئ44ة له44وائي ل44ه كس44ب S = G λ2

4 π .ويك44ون .dBi 13 و11,6 بين Gالكسب

dBi 1 وكسب أقصى يساوي 0,7 )بافتراض كفاءة تساوي %S = dB(m2) 0,6المساحة 3.)

ومن ثم، فإن الكثافة الطيفية لتدفق قدرة الساتل المقابلة تساوي:spfd = −207,28 + 0,51 (losses) – (–0,6) = –206,1 dB(W/(m2 Hz)) )27(

مع األخذ في االعتبار زاوية النظير األعلى للساتل. وعن4د دخ4ل الس4اتل، يجب أال يتج4اوز المس4توى األقص4ى لت4داخل الضوض4اء ع4ريض

.Galileo SARMLT وذلك لحماية المطراف dB(W/(m2Hz)) 206,1 المقدارMHz 406,1-406النطاق التداخل ضيق النطاق2.3

Galieloعندما تكون الحمولة النافعة SARمعرضة، فإن التداخل ض44يق النط44اق في MHz 159 في النطاق SART سينقل مباشرة بواسطة المطراف MHz 406,1-406النطاق

، يمكن للمس44تقبل كش44ف إش44ارة الت44داخلMLT؛ وعلى مس44توى المط44راف 5-1544 أصلية.SARهذه كما لو كانت إشارة استغاثة

وستكون معلمة األداء الخاصة بتحديد التداخل ضيق النطاق األقصى المسموح به . ويرم44ز لق44درة إش44ارةdB(Hz) 34,8 وال44تي يعت44بر أنه44ا تس44اويMeoLUTعتبة االحتياز

I/N0؛ ف44إذا ك44ان مس44توى النس44بة I ب44الرمز MLTالت44داخل عن44د ه44وائي المط44راف

كشف التداخل.MLTللتداخل فوق هذه العتبة، يستطيع المطراف N0 = 200,9 d تك44ون: 1.3وباعتبار أن مستوى ضوضاء النظام المحسوبة في الفقرة

B(W/Hz)على( مستوى المطراف ، فإن قدرة إشارة التداخلSART :تك44ون )I = I/N0 + N0 = 166,1dBW

33


، ال ب44د من أخ44ذ مس44احةSAR PLوللحصول على كثافة تدفق القدرة عن44د اله44وائي الس44طح المكافئ44ة لله44وائي في االعتب44ار، وباتب44اع الخط44وات كم44ا ه44و الح44ال في

، يمكن حساب كثافة تدفق القدرة كالتالي:1.3الفقرة pfd = −166,1 + 0,51 (losses) – (–0,6) = –166,2 dB(W/m2))28(

مع األخذ في االعتبار زاوية النظير األعلى للساتل. وعند دخل الساتل، يجب أال يتج44اوز المس44توى األقص44ى لت44داخل الضوض44اء ض44يق

، وذل44ك لض44مان الكش44فdB(W/m2)166,2 المق44دارMHz 406,1-406 النط44اق في النط44اقالسليم لإلشارة.

34


11الملحق ع المعداتمجموعة الخصائص العامة لجمي

.Cospas-Sarsat الخصائص العامة لكل نوع من أنواع المعدات 4يلخص الجدول 4الجدول

Cospas-Sarsatملخص خصائص المعدات

نوع المعدات الخصائص

المدارية، عدد السواتل الواجب

نشرها

معايير الحماية من أجل

اإلرساالت الهامشية ضيقة

النطاق عند دخل المعالج

LNAالمكبر أوالف المركية في

ضائية

معايير الحماية من أجل

اإلرساالت عريضةالنطاق

منSARPمعدات LEO Sarsatأجل ساتل

Km 830مدار دائري –98dBm 147,6–dB(W/(m2 · Hz)) 198,6°وميل

منSARPمعدات LEO Cospasأجل ساتل


منSARPمعدات LEO أجل ساتل


مكرر على متنGOESساتل

مدار مستقر بالنسبة–dBm 140,9–dB(W/(m2 · Hz)) 201,1لألرض

مكرر على متنMSGساتل

مدار مستقر بالنسبة–dBm 147–dB(W/(m2 · Hz)) 206,4لألرض

مكرر على متنElectroساتل

مدار مستقر بالنسبة–dBm 139,8–dB(W/(m2 · Hz)) 198,7لألرض

مكرر على متنGalileoساتل

سواتل على مدارات 27أرضية متوسطة:

ساتال في مدار دائري km 23 225على ارتفاع

56°وميل .ITU-R Mانظر التوصية )

من أجل الوصف1787 التفصيلي للخصائص

المدارية للنظامGalileo.)

dBm 136,8–dB (W/(m2 Hz)) 206,1–

مكرر على متنGLONASSساتل

سواتل على مدارات 24أرضية متوسطة:

ساتال في مدار دائري km 19 100على ارتفاع

64,8°وميل ITU-R M.1انظر التوصية

من أجل الوصف787

dBm 147,1–dB (W/(m2 Hz)) 205,2–

35


التفصيلي للخصائص المدارية للنظام

GLONASS

36

Documents

INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION UNION!MSW-A.docx · Web viewيضطلع قطاع الاتصالات الراديوية بدور يتمثل في تأمين الترشيد والإنصاف