literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTifasi 80 TeTrigamodis or kviraSi erTxel, paraskeobiT4 - 17 seqtemberi 2015##### (152)(152)(152)(152)(152)1616161616

Savi qarcivi: kvnesa qarwvimis...Savi yorani: Cemi arwivi...

is arwivebis klde-budeSi gazarda dedam,dedayoranma da aswavla martooba:arwivuli erTaderToba...

imisi frena yaSyaSia, Rrublebs ro afrTxobs...imisi ca laJvardia, Tvaluwieri:am caze Zveli varskvlavebis setyva iwama...daiwera Tvalis gugebzesamyaroTa didi dardis metapoema...

Cemi arwivi ro davarqvi,vici, aRar gaukvirdeba...es saxeli edgarsac xom gulze exata:Tumca ara Tqva,magram male daijeramisi gulis erTaderToba...

edgaric xom arwivi iyo!amerikis preriebSi klde-budeSi gazarda dedam...arwivi iyo: sxva laJvardebs izepirebdada kacis Tvali ver wvdebodaimis iraos...imis frenas cixiqiTurs,imis kvnesas:saRvTo sityvebs:varskvlavebis metastriqonebs...

wminda vaJac xom arwivi iyo!arwivo, vici, Sen es aRar gagikvirdeba...Seni frTiT werdaCarglis xevSi Tavis simRerebs...aq striqonebad gadaadno Seni yrantali!

is arwivi xar,varskvlav-setyvis anasxletikvercxidan ro gamoiCeka,klde-budeSi ro gagzarda dedam,Savi samosiT ro SegmosasamyaroTa warRvnis winadRes...

Savklde-budeSi gagzarda dedam:dedayoranmada arwivis guli Cagidga...

exla Cemi arwivi xar: Savi arwivi...

da cxovrebac Savi klde arida Sen imisi bumbuli xar: poetis gulmadagiTavisa,rogorc sityva Tavdapirveli,rogorc kvnesa, cisiqiTuri!

bebriscixelas urevia Seni cremlebi,yoveldRe ro vsvam:Tan Savi kldis kvnesas vayoleb!Seni cremliT iwereba metaleqsebi...Senma sityvebma da Senma kvnesam,yrantali ro daarqva xalxma,me damanaxes samyaros bolo –wami,roca daaviwyda adamianebsguli: poetis erTaderTi fexmosakidi!..

Savo frinvelo,sisxlSi nawrTob niskartiT metyvisityvebs, ro mogaqvsSuaRamis varskvlavebis dedaenidan...

es sityvebia: maSin edgars ro dautove,es sityvebia: wminda vaJas ro dautove:Savi oqros Savi kenWebi...

da kidev unda gavimeoroZvelisZveli WeSmariteba,rom arwivia Cemi yorani:is samSoblos cxeli cremliTgazarda dedam:dedayoranma,visi kvnesac urevia metastriqonebs,Savi arwivis frTiT ro vwerdi,am qaRaldis udabnoSiro vxatavdi SuaRamis Savi cremlebiT...

Cemi arwivijarji fxoveli

V

vis rogor da, wiTur biWunas,simindis marcvlebiT savse pataratomsikis asjer akenwvla rom See-Zlo ginda marjvena da ginda mar-cxena fexiT, didebis burTaobisyureba karis uknidan uyvarda.didubis ipodromze wvrili Toke-bisagan dawnul badeebs mxolodmaSin amagrebdnen karis Zelebze,roca erTmaneTs sxvadasxva qala-qis gundebi ejibrebodnen; kiri-Tac maSin xazavdnen moedans damsajobasac erTis nacvlad samikaci swevda. Ronivrad dartymu-li, mekaris mier mougeriebeliburTis badeze moxvedris xmamusikasaviT, RamiT gagonili idu-mali SrialiviT Caesmoda biWunas,romelic mudam im karis ukan dge-boda, misi rCeuli moburTaveebirom utevdnen. badeebis gareSeTamaSsac hqonda Tavisi xibli,mougeriebel da Sors gafrenilburTs motana xom undoda; veravinaswrebda gaqcevas da moTamaSeeb-isaTvis morbeninebas. didi siam-ovneba iyo kargad gaberili, Tas-mebgadaWerili burTis xelSi daW-era, romelsac tyavis mkveTrisurneli asdioda. biWunas moswon-da es surneli da miaCnda, romswored aseTi unda yofiliyo nam-

zaal samadaSvili

iunker erisTavis bucebidvili vaJkacuri aromati. may-ureblebi, romelTa raodenobaramdenime aTeuls ar aRematebo-da da maT Soris zrdasruli kace-bic erivnen, gundebTan erTadcalkeul fexburTelebsac ir-Cevdnen sagulSematkivrod. biWu-na maRal, mxrebSi gaSlil, Tma-datalRul ymawvils qomagobda,romelic yvelaze swrafad darbo-da, yvelaze zustad urtyamdakarSi da burTsac yvelaze drou-lad awvdida Tanagundelebs. misiTamaSiT aRtacebas isic ganapi-robebda, rom iunkeri iyo, Tbili-sis yvelaze cnobili samxedrosaswavleblis kursanti. am saswav-lebelSi samxedro saqmis brZo-lebSi gamowrTobili oficrebi,xolo ̀ Cveulebriv~ sagnebs saxel-ganTqmuli mecnierebi da mwerle-bi aswavlidnen _ iunkerTa skolamixeilis quCaze idga da iqidandidubis ipodromamde misvlas,didi-didi, naxevari saaTi sWird-eboda. iseTi navarjiSevi biWisT-vis ki, rogoric moburTali

iunkeri gaxldaT _ am drois nax-evari. viwro da xalxmravalisavaWro rigis _ `pasaJ kroSkas~_ avlisas Tu Seferxdeboda kaci,Torem mere, elisabedis quCazeTavisuflad SeiZleboda swrafinabijiT siaruli. sportuli for-ma _ gulamoRebuli maisuri, gr-Zeli, gverdebze zolebCayolebu-li trusi da fexburTis moTamaSi-saTvis yvelaze aucilebeli ram,bucebi _ iolad eteoda mxar-iRliv gadasakidebel, abgasaviTCanTaSi. ipodroms gasaxdelihqonda, qvis patara, ufanjro Se-noba, sadac Jokeebi icvlidnenxolme tansacmels arasafexbur-To dReebSi. isini Zalian gansx-vavdebodnen aTleturi aRnagobismoburTalebisgan. tanmorCili,mkvircxli kacebi _ maRalyelian,wvivebze Semotkecil Ceqmebsa dadidwinafrian kepebSi _ saaxalw-lo naZvisxis saTamaSoebs, kalisjariskacebs hgvandnen. wiTuribiWuna arc cxenebis rbolebs ak-ldeboda da arc gamamxnevebel

SeZaxilebs iSurebda winaswarSeTvalierebuli bedaurebi-saTvis, magram fexburTs ve-raferi Seedreboda _ TiTqmisyvelaferi ainteresebda am ara-Cveulebrivi TamaSis, maT SorismatCiswina samzadisi _ gasaxdel-idan gamosuli fexburTelebi min-dorze rom mokalaTdebodnen dabucebis Zirebze gluvTaviani kbi-lanebis mixraxvnas rom Seudge-bodnen. biWunas `jilas~ am sa-qmeSic ar hyavda badali _ yvela-ze swrafad da yvelaze moxerxebu-lad irjeboda, cera da saCve-nebel TiTebs Soris moqceul kbi-lanas sami, an oTxi motrialebiTsvamda budeSi da fexze wamomd-gari mokle garbeniT amowmebdamaT simyares, Tu rogor eWidebo-da miwas orive Ziri. aseT deta-lebs da Tavad matCebis yvelazesaintereso epizodebs biWuna mereTanatolebs uyveboda da es isekargad gamosdioda, rom msmeneliyovelTvis mravlad hyavda... gin-da Sin, aivnebian ezoSi da ginda ga-reT, skolis derefnebSi.

VI

ratom arisTovli TeTri

II-III

daTo maRraZe

CURRICULUMVITAE

IV

paata nacvliSvili

SesakrebTagadanacvleba

VIII-IX

soso meSveliani:

`ase gamimetaleqsma~

XIV-XV

daTo turaSvili

2 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiproza 4 - 17 seqtemberi 2015

espanelma mweralma da mecnierma,xabier fernandes panaderom, ramdenimewlis winaT, zustad aseTi saxelwodeb-is wigni gamosca da im wignSi zustadiseT SekiTxvebs mouyara Tavi, bavSvebsrom yvelaze metad awuxebT. marTalia,bavSvebs uamravi SekiTxva uCndebaT, ma-gram ufrosebs, samwuxarod, yovelTvisara aqvT zusti pasuxebi patarebis Se-kiTxvebze da patarebic (iqneb sworedamitom) xSirad tirian.

yovel SemTxvevaSi, piradad (racdanamdvilebiT maxsovs) swored imdRes vitire, roca pirvelad gamiCndaupasuxo SekiTxva da sabavSvo baRis mas-wavlebelma, ubralod, ver amixsna, Turatom iyo Tovli TeTri. aRmzrdelmais ki gviTxra _ SexedeT, rogori TeTriTovli modiso, magram ratom iyo Tov-li aseTi TeTri (da ara magaliTad,wiTeli), veRar gagvagebina da mec ti-rili daviwye. me, albaT, ufro imitomvtirodi, rom im dRes dedaCemma Cemswasayvanad mosvla daagviana da dRisbolos im baRSi mxolod me davrCi. max-sovs rogor videqi marto, axlos fan-jris, rafasTan da cremliani Tval-ebiT gavyurebdi gayinuli foTlebiTsavse ezos, sadac Zalian nela eSvebod-nen Tovlis didi fantelebi. SeiZlebaim saRamos (sinamdvileSi) imitomacvitire, rom dedaCemis mosvlamde (isedaigviana, rom) Cavisvare kidec da, ety-oba, Tan amis mrcxvenoda, Tan dedamenatreboda (Tanac Zalian) da Cumadvtirodi...

avtobiografiis werisas, pirvelrigSi (maSinve), swored es epizodi gam-axsenda (Cemi Soreuli bavSvobidan),magram isic vifiqre, SeiZleba mixeilzoSenkos bralic iyo, rom tvinSiswored is kadri amotivtivda,romelTanac Cemi pirveli tkiviliadakavSirebuli. Tumca maxsovs ufroadrindeli epizodic imave sabavSvobaRidan, roca aRmovaCine raRac gan-sxvavebismagvari biWebsa da gogonebsSoris, radgan gvaiZulebdnen, rom yve-las erTdroulad, erTmaneTis gver-digverd mogvesaqmebina. visxediTxolme egreTwodebul Ramis qoTnebze(oRond dRisiT) da es iyo kidec Cemipirveli Sexeba sabWouri tipis koleq-tiur azrovnebasTan. sxvaTa Soris,daaxloebiT imave asakidan, maxsovskidev erTi ucnauri SemTxveva, rocaerT zafxuls bebiaCemma sofelSi wamiy-vana da kolmeurneobis wevrebs xmamaR-la vagine. SeuZlebelia, rom maSin, imasakSi, intuiciiT mainc mivmxvdariyavi,Tu ramdenad boroti an keTili movle-na iyo sabWouri koleqtivizacia da,rogorc Cans, ubralod, sadRac gag-onili fraza gavimeore. oRond es ariqneboda Cvens saxlSi naswavli gineba,radgan Cemi mSoblebisgan arasodesmomismenia xmamaRla gamoTqmuli sab-WoTa xelisuflebis augi. metic, ukvesiWabukisa da studentobis wlebSi,roca antisabWourma moRvaweobam mecgamitaca, isini yovelTvis mirCevdnen,rom ar davpirispirebodi maSin arse-bul reJims Tundac im martivi mizezisgamo, rom amas azri ar hqonda. TumcaCems Zvirfas mSoblebs yovelTvis arvujerebdi (samwuxarod) da aseT SemTx-vevebSi ki bebiaCemi Cemze ambobda xolme_ mainc verafers gaagebinebT, xomiciT rom ukuRmarTiao. Tavidan esubralod salanZRavi gamoTqma megona,magram mere (mogvianebiT) isic aRmova-Cine, rom Tbilisis erT-erT samSobiar-oSi, marTla ukuRma, fexebiT davibade.dedaCemsac iseTi rTuli mSobiarobahqonia, rom mean-ginekologs CemzeuTqvams kidec _ am ukuRma dabadebu-lisgan ra unda gamovides, iqneb gada-rCenadac ar Rirdes da mSobelsactyuilad nu vawvalebTo. Cems mSobeldedas ki mainc daJinebiT mouTxoviaCemi gadarCena da sxva gza rom aRardarCeniaT, fexebiTRa mouxerxebiaTCemi gamoyvana.

ar vici, amis brali iyo Tu kidev sxvaram mizezis, magram Turme karga xans,TiTqmis Svid wlamde, ise saeWvod vdum-di, rom mamaCemma logopedTan wamiyva-na, romelmac mama RimiliT daamSvida

ratom aris Tovli TeTri

– es bavSvi imitom ar laparakobs, romfiqrobso. im logopedma, rasakvirve-lia, ixumra, magram Cemi umartivesigaTvlebiT da varaudiT ise gamodis,rom Svid wlamde mxolod viginebodi(isic Zalze SezRudulad) da sxva Te-mebze saubari arc ki SemeZlo. CemimSoblebic swored Cems dumils ganic-didnen sanam vdumdi, magram mas Semdegrac avlaparakdi, rasakvirvelia, Cemiametyveleba ufro problematuri aR-moCnda maTTvis da ara mxolod maT-Tvis. CemTvisac, Zalian bevrjer,Zalian bevri zianis momtani aRmoCndaCemi mTavari sisuste, romelic dRem-de Cemi Tanamdevi Tvisebaa, radgandRemde ver viswavle dumili, miuxeda-vad imisa, rom bevri ram viswavle damaT Soris iseTi moTminebac, romelicarasodes mqonia.

pirvelad isic ki ver moviTmine,rom sadRac Soreul amerikaSi indi-elebs Cagravdnen (rogorc sabWoTapropaganda gvinergavda mondomebiT)

mere werac daviwye, SeiZleba sworedimitom, rom TviTonve Semeqmna iseTisamyaro, sadac yvelaferi Cemze iqne-boda damokidebuli da, albaT, amas ma-Sin mxolod intuiciiT vgrZnobdi daTavidan mxolod siamovnebisTvis vwer-di. Cemi Tanaklaseli gio axvlediani,romelic Cems gverdiT ijda (imavemerxTan), agreTve werda Tavis pirvelmoTxrobebs (imave asakidan TiTqmis) daaxla im Cemi bavSvobis megobars, akamorCilaZis fsevdonimiT ufro ic-noben.

patarebi ki viyaviT, magram Zalianmale mivxvdiT, rom rasac Cven vwerdiT,imas aravin dabeWdavda maSin da xel-naweri Jurnalis gamocema daviwyeT.ufro sworad, im xelnawer gazeTs giogamoscemda, Cven ki mis daxmarebasvcdilobdiT da axlac mgonia, romimaze ukeTesi gazeTi saqarTveloSimere arc Semxvedria...

is gogo ki, romelic Cveni skolisezoSi Semxvda pirvelad da maSinve mo-

pirvelad vakoce kojorSi gacnobilCemze maRal gogos, romelic fiWvisZiras idga, aviwie fexiswverebze daratom gavubede tuCebSi kocna, axlacar vici. samagierod zustad vici, romes moxda swored im zafxuls, roca meS-vide klasi davamTavre da mSoblebmabanakSi gamagzavnes, romelic Zalianaxlos iyo im saxlTan, sadac aram xaCa-turiani izrdeboda. banaks albaT pio-neruli ki erqva, magram saxelis Sesa-bamisi iq TiTqmis araferi xdeboda,radgan sabWoTa saqarTveloSi TiTqmisyvelaferi formaluri iyo da maTSoris banakebic.

rac Seexeba Cems pirvel seqss, esukve mogvianebiT, erTi wlis Semdegmoxda, Tumca ara saqarTveloSi,aramed CrdiloeTkavkasiur kurortesendukSi da Tanac es iyo arasruli,aSkarad fragmentuli da mxolodzedapiruli seqsi. marTalia, is gogo-na qarTveli da asakiTac Cemze ufrosigaxldaT, magram saqarTvelos teri-toriaze, albaT, igive siTamames, vergamoiCenda, miuxedavad imisa, rom Cemimorcxvobisa da ucodinarobis gamo,sxva gza arc hqonda.

pirveli Semosavalic tkbili iyo daufro adre iyo, vidre weriT mopove-buli Cemi pirveli honorari. pirveliSemosavali fexburTiT movipove damogebuls sul sxva gemo hqonda, magramigi arc ise regularuli aRmoCnda,rogorc Tavidan megona, radgan visacvugebdiT, xSirad, Cveni ubnelebi iyvnenda `garasxodebaze~ uaris Tqma ZalianmiWirda xolme.

rasakvirvelia, Cems avtobiografi-asTan kavSiri ara aqvs qvemosaTqmels,magram radganac Cveni ubani vaxsene,barem imasac vityvi, rom Cemi Tanato-li ubnelebis umravlesoba ukve cocx-ali aRar aris da isini iseve emsxver-plnen narkotikebs, rogorc Tbilisissxva ubnelebi, romlebic kapitulaci-is gamocxadebis gareSe danebdnenareul wuTisofels. ra Tqma unda, oms,yvelgan depresia SeiZleba mohyves, ma-gram is, rac saqarTveloSi moxda uka-naskneli oci wlis manZilze, im TviT-mkvlelobas ufro hgavda, romelsacmsoflioSi analogic ara aqvs. arsadmsoflioSi aseTi tipis genocidi sak-uTari TavisTvis arcerT xalxs ar mou-wyvia da miTumetes CvensaviT mcire-ricxovans, visTvisac yoveli sicocx-le Zvirfasi unda iyos. SeiZleba,daujerebelicaa, magram am processTviTon xelisuflebac uwyobda xelsugunurobisa Tu angarebis gamo da arcCveni sazogadoeba cdilobda, yofil-iyo principuli da kategoriuli amborotebis winaaRmdeg. es boroteba meki Tavidanve mZulda, magram masTandapirispireba SeuZlebeli iyo da mx-olod erTeulebi gadaurCnen Cvenidrois am saSinel mters.

Tavidanve ar miyvarda Cxubic daarasodes Cemi mizeziT ar miCxubia daTu miCxubia, mxolod sxvebis gamo daisic iSviaTad. metic, im asakSic ki,roca mTeli ubani saguldagulod Se-iaraRebuli dadioda, me danac ki armedo xolme jibeSi da kondrate TaT-araSviliviT uiaraRod davabotebdi.rasakvirvelia, ara imitom, rom zed-metad uSiSari viyavi, aramed sworedimis gamo, rac mogvianebiT Cemi omSiarwasvlis mizezi gaxda _ meSinoda,rom aravin momekla da ara piriqiT daaxlac, TiTqmis yvelafris meSinia sak-uTari sikvdilis garda.

Tumca sikvdilze fiqri Zalianadre daviwye da Cvidmeti wlis asakSiukve dawerili mqonda moTxroba,romelsac `Cemi gardacvaleba~ erqvada es moTxroba, sxvebTan erTad, imliteraturuli Jurnalis redaqciaSimivitane, romelic maSin saqarTvelo-Si gamodioda yovelTviurad darasakvirvelia, ar damibeWdes. gabra-zebulma, imave Rames, roca uarimiTxres, romanis wera daviwye daZalian male davamTavre kidec, magramCvidmeti wlis asakSi dawerili Cemipirveli romani dRemde ar gamomiqvey-nebia.

daToturaSvili

mokle avtobiografiuli savarjiSo

da Cveni ubnis xeebze indielebis dasa-cavi proklamaciebi gavakari. albaT,sabWouri propagandis Sedegi iyo kos-monavtobaze ocnebac, radgan jerkidev manam, sanam indielebis damcve-li gavxdebodi, kosmonavtoba gadavw-yvite. teleeTeridan gamudmebiT gvi-dasturebdnen kidec, rom Cven, sabWo-Ta kavSiri, viyaviT kosmosis pirve-lamTvisebeli zesaxelmwifo da mudam-gaRimebuli iuri gagarinic gulwr-felad miyvarda, magram isic xSiradmesmoda (ukmayofilo ufrosebisgan),rom qarTveli kosmonavti (ratomRac)saerTod ar arsebobda. amitomac ga-davwyvite, pirveli qarTveli kos-monavti gamvxdariyavi, magram darwmu-nebuli var, rom aseTi ocneba (sabWoTasaqarTveloSi) uamrav bavSvs hqonda(CemsaviT) da SeiZleba amis gamo iyo,rom Zalian male sxva ocnebac gamiCn-da. ufro zustad ki es moxda 1978 wliszafxulSi, roca argentina-holandi-is finali vnaxe msoflio Tasze fex-burTSi da kosmonavtobis paralelu-rad fexburTelobac gadavwyvite. isuZilo Rameebic maxsovs, roca naTladvxedavdi kuTxuridan CamowodebulburTs, romelsac Tavs vuxvedrebdinaxtomSi da mowinaaRmdege gundismekare mxolod Tvals ayolebda cxri-anSi gaxveul im koplebian burTs. Tum-ca Cems bavSvur ocnebaSi mTavari, al-baT, mainc is iyo, rom me saqarTvelosnakrebis wevri viyavi, miuxedavad imi-sa, araTu saqarTvelos nakrebi, maSinTviTon saqarTveloc (rogorc calkesaxelmwifo) ar arsebobda.

mqonda mesame, ufro miwieri ocne-bac, magram arc am ocnebas ewera as-ruleba im martivi mizezis gamo, romCemi mSoblebi namdvilad arasodesmiyid(i)dnen motocikl(et)s, romel-sac `verxovina~ erqva.

vicodi, rom ar meyoleboda, magrammainc vocnebobdi, sxva ra gza da saqmemqonda...

mewona, Cvenze erTi wliT umcrosi iyoda Zalian lamazi fexsacmelebi ecva.mere is gogo TiTqmis yoveldRe mxvde-boda xolme derefanSi, kibeze an fiz-kulturis darbazTan, saidanac Tanak-laselebTan erTad gamodioda darcx-venili, sevdiani da Cafiqrebuli. amsevdasa da tragizms ganapirobebdasportuli reituzi, romlis Cacmasacmkacrad gvavaldebulebdnen fizkul-turis gakveTilebze. aseTi reituzeb-is fasi sul raRac sami maneTi iyo, ma-gram es iyo kacobriobisaTvis sruli-ad ucnobi ferisa da faqturis naWeri,romlis morgeba da moxdena SeuZlebe-li gaxldaT im martivi mizezis gamo,rom im Sarvals daujereblad uSnodebereboda gacrecili muxlisTavebi.gogoebic itanjebodnen calke sircx-vilisagan da calke tkivilisagan,romelic Tan axlda maT acocebasTokis bagirze, rac metad rTuli iyo.es msxvili Toki Werze ekida xolmeTiTqmis yvela skolis fizkulturisdarbazSi da fizkulturis TiTqmisyvela maswavlebeli ganicdida gan-sakuTrebul siamovnebas swored maSin,roca gogoebi iWedebodnen. gaWedvasmaswavleblebi uwodebdnen gogonebismetad uxerxul poza-mdgomareobaszed Tokze, roca isini veRarc zeviTmiiwevdnen da qveviT Camosvlac, samwux-arod, ar SeeZloT...

ufro samwuxaro ki is iyo, rom Cve-ni gacnobidan Zalian male is samuda-mod wavida amerikaSi – dedamisi coladgahyva romeliRac amerikul gamofena-sTan erTad TbilisSi Camosul xe-lovnebaTmcodnes da es maSin imdenadiSviaTi movlena iyo, rom depresiadamewyo. rasakvirvelia, es ar iyo Savidepresia, magram, rogorc yvelaferipirveli, kargad damamaxsovrda.

im pirvelebs Soris ki gansakuTre-buli mainc pirveli kocna iyo – mivad-eqi erT mSvenier dRes Tanaklaselgogonas da loyaze vakoce. tuCebSi ki

3literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi esse4 - 17 seqtemberi 2015

mere skolac davamTavreT da stu-dentebic gavxdiT. me Cavabare univer-sitetSi, filologiis fakultetze,magram sruliad SemTxveviT, radganumaRles saswavlebelSi Cabareba imwels sul ar meCqareboda, rom ara de-daCemis cremlebi da misi akviatebulifraza `ra vuTxra xalxs?!.~

sabuTebis Sesatanad unuversitetismaRliv korpuss mivadeqi 30 ivliss daes iyo ganacxadebis miRebis bolo dReda amitomac damxvda saSineli rigebiSenobaSi, sadac autanlad cxeloda.sabuTebiT xelSi ramdenjerme da-vaTvaliere es grZeli rigebi da gada-vwyvite gancxadebis Setana iq, sadacSedarebiT naklebi abiturienti damx-vdeboda, magram aseTi fakultetismigneba SeuZlebeli aRmoCnda.

radgan adamianTa umravleso-bisTvis (sabWoTa saqarTveloSi) mTa-vari iyo diplomi da ara ganaTleba,qarTvel abiturientTa umravlesobasabuTebis Setanas zustad iseTfakultetebze cdilobda, sadac imwels ufro mcire konkurencia iyo. amisgarkveva ki mxolod bolo dRes iyoSesaZlebeli da amitomac awydebodaxolme amdeni xalxi universitetismaRliv korpuss swored 30 ivliss. mecswored am mizeziT gadavwyvite Seno-bidan ukan, gareT gamosvla (rogorcxelCaqneulma abiturientma), rocasabuTebis mimRebi erT-erTi fanjri-dan sruliad jadosnuri fraza Se-momesma _ „biWebs urigod viRebT!~

erTi wamiTac ki ar davfiqrebul-var, ise gadavawode im qalbatons CemisabuTebi da mxolod amis mere avxedefakultetis aRmniSvnel warweras...

ase gavxdi Tbilisis saxelmwifouniversitetis studenti da mere kidevor universitetSi vswavlobdisaqarTvelodan Sors, sadac ramdenimefakulteti gamovicvale, radgan ara-sodes mainteresebda mxolod erTi sa-gani da mxolod erTi mecniereba. mqon-da erTmaneTisagan radikalurad gan-sxvavebuli gatacebebic, magram Cemipirveli da Zveli gataceba, mgoni,mainc mTebi iyo. Zalian miyvarda mTaSisiaruli, Tumca arasodes mqonia al-pinisturi ambiciebi im martivi mizezisgamo, rom mTebisadmi sportulidamokidebuleba arasodes momwonda.arada, sabWoTa kavSirSi alpinizmicsportuli Sejibri iyo da me kiyovelTvis mZulda Tanrigebi, medle-bi da ordenebi da mTebisken guli (stu-dentobidanve) ara sportuli, aramedsul sxva mizezebis gamo mimiwevda.

sxvaTa Soris, swored im zafxuls,roca pirvelad gavxdi studenti,pirvelad vimogzaure saqarTveloSida mere ki ramdenjerme fexiT Semov-iare saqarTvelo Cems megobrebTan er-Tad. miuxedavad imisa, rom TiTqmis yve-la sofelSi var namyofi, saqarTvelo-Si mogzauroba dRemde ar mbezrdeba darogorc ki amis SesaZlebloba meZle-va, ukve meramdened mivdivar saqarTve-los aRmosaCenad.

studentobisas, garda swavlisa, xe-tialisa da sadRegrZeloebisa, dakave-buli viyavi antisabWouri aqciebisorganizebiTa da maTSi monawileobi-Tac. Tumca Tavidan es iyo prozaulidasawyisi, roca aRmovaCineT, rom gare-jis unikaluri monasteri sabWoTaarmiis samxedro poligonze iyo gan-lagebuli. Cven iq davdiodiT xolmeTiTqmis yoveli kviris bolos da vex-marebodiT restavratorebs, rom-

lebic kedlis mxatvrobaze muSaobdnen.magram es ar iyo advili, radgansamxedroebi iq zogjer dRisiTac kigadiodnen wvrTnebs da vibraciisaganyvelaferi nadgurdeboda. iseTiSemTxvevebic iyo, roca rusebi pirda-pir esrodnen freskebs da Cven davwer-eT saprotesto werili, romelic mo-wodebasac Seicavda garejis gadasar-Cenad. Tumca is werili arsad dagvibe-Wdes sabWour periodikaSi da iZule-bulebi gavxdiT, mitingi mogvewyo,romelsac Tavdapirvelad Zalian co-tani eswrebodnen da mxolod mogvi-anebiT gaxda Cveni moZraoba Zlieri damravalricxovani. mogvianebiT imasacmivxvdiT, rom ufro logikuri iqnebo-da, saqarTvelos damoukideblobamogveTxova da Cveni qveynis yvela prob-lema Cveni qveynis moqalaqeebs gadaew-yvitaT. maxsovs is siCumec universite-tis saaqto darbazSi, roca tribunidanpirvelad warmovTqvi sityva Tavisufa-li saqarTvelos Sesaxeb da im darbaz-Si msxdomi adamianebis umravlesobas,ubralod, sunTqva Seekra.

sabednierod, axlac igive ideale-bi maqvs, rac axalgazrdobaSi mqonda(politikuri TvalsazrisiT) da axlacvocnebob demokratiul da TavisufalsaqarTveloze, sadac saxelmwifos-Tvis saxeldaxelod dagebul asfalt-sa Tu wvalebiT amoSrobil Waobze mniS-vnelovani iqneba rigiTi adamiani. min-da, vicxovro iseT saqarTveloSi, sa-dac kanonis uzenaesoba yvelasTviserTnairad iarsebebs, sadac adamianTauflebebs yvelani erTnairi mondome-biT daicaven da qveyanaSi iqneba samar-Tali...

usamarTlobas (sxvaTa Soris) bavS-vobidan ver vitandi da yovelTvis maTmxares viyavi, visac Cagravdnen da ax-lac maxsovs, rogor vitire bavSvoba-Si, roca pirvelad wavikiTxe vaJa-fSavelas leqsi `is ki ar aris biWoba~.merec bevrjer mitiria da maSinac ki,roca ukve patara aRar viyavi, Tvaleb-Si sisvele mxolod imitom migrZvnia,rom adamianebi usamarTlod iqceod-nen. samwuxarod, Zalian bevrjer migrZ-vnia Zalian didi tkivilic, Zalian ax-loblebisganac ki, magram yovelTvisvcdilobdi, rom yvelaze ukeT sworedmaT movqceodi. magram tkivilma dar-di icis, dardma ki – dagroveba da jermqonda klinikuri sikvdili, xoloramdenime wlis Semdeg Cveulebrivisikvdili, romelsac Cemi TviTmfri-naviT gadayvana dasWirda stambulSi,sadac fenerbaxCes kardiologiurklinikaSi xelmeored davibade. amit-omac stambuli mSobliuri qalaqiviTmiyvars da menatreba xolme, miuxeda-vad imisa, rom es qalaqi Cems Zalian didtkivilTanac aris dakavSirebuli.

roca operaciidan meSvide dRes

azrovnebis unari damibrunda, mivxvdi,rom veRarasodes movwevdi sigarets daimaze fiqri daviwye, Tu ra SeiZlebodayofiliyo sigaretis alternativa daaRmovaCine, rom sigarets veraferiSecvlis Cems cxovrebaSi da am aRmoCe-nam gamanadgura. aRmoCnda, rom variseTi primitiuli arseba, romelsac arSeuZlia imaze ufro saintereso da sa-siamovnos moZebna am samyaroSi, vidresigaretis mowevaa da Savi depresiadamewyo. es ki grZeldeboda TiTqmiserTi wlis ganmavlobaSi da erTi weliviweqi da vfiqrobdi, ratom aris Tov-li TeTri da rogor SeiZleba, adami-anma Tavi daaRwios xangrZlivinarkozis gavlenas wamlebis gareSe.samwuxarod, es ver SevZeli da amito-mac karga xans viRebdi damamSvidebelmedikamentebsa da antidepresantebs dakarga xans megona, rom am mxrivacvekuTvnodi umciresobas, magram Sevc-di. im bolo mitingze (ZaladobiswinaaRmdeg), romelSic aTasobiT ad-amianTan erTad miviRe monawileoba,wamlis dalevis drom momiwia da pirda-pir rusTavelze amoviRe Cemi abi dawyalic mivayole. Cems gverdiT mdgom-ma giorgi asaniSvilmac igive gaakeTada mere danarCenebsac xumrobiT mima-rTa – visac wamlebis miRebis drogaqvT, ar dagaviwydeTo da saocrebamoxda, adamianebma masiurad amoiResgadanaxuli tabletebi. gairkva, romumravlesobas (im aTasobiT adamiansSoris) jibeSi edo erTi diazepami maincda es sayovelTao nevrozic saerTobiografiis nawilia, romelic TavisqveyanasTan erTad adamianebs dardiv-iT ergoT saqarTveloSi. Cemi mTavaridardi, ris gamoc saSinel sinanulsganvicdi xolme, is ramdenime adamian-ia, visac sxvadasxva dros vawyenine daTavs imiTRa Tu vimSvideb, rom es mx-olod uneblie SemTxvevebi iyo da aviganzraxva arasodes aravis mimarT mar-Tla ar mqonia (erTxel, magaliTad,studentobis dros, ise cudad vixumreTengiz sidamoniZis literaturul sa-Ramoze, rom axlac, amdeni wlis Semde-gac, roca raRac cudi memarTeba, misigakvirvebuli saxe maxsendeba da axlacbodiSis moxda minda xolme).

Tumca dardebis garda, bevri six-arulic mqonia da maqvs, radgan myavsZvirfasi meuRle maka kekeliZe, romel-ic zustad iseTs miZlebs, rogoric varda myavs sami qaliSvili: ana-mariami,lizarazu da sofio...

P.S. sinamdvileSi arc dro mqonda(sakmarisi) da arc survili sakuTaricxovrebis aRwerisa, magram axla, rocadavasrule, mivxvdi, avtobiografiisdawera erTgvari sasargeblo savar-jiSocaa imaSi dasarwmuneblad, romsicocxlis bolomde SeiZleba, verc kimixvde, Tu ratom aris Tovli TeTri...

`dRes landi vnaxe zaza TvaraZis...~quCas miuyveba, midis da fiqrSi, albaT,sityvebs miaTamaSebs, sityvebs, rom-lebic arc weria da arc warmoiTqmeba,magram isini arseboben da msubuqadlivliveben haerSi. arseboben, rogorccocxali organizmi, radgan `sityvacocxalia~. zogi maTgani manaTobelida gamWvirvalea, zogi _ mkveTradmocaxcaxe, zogic dRis sinaTlezegamudmebiT icvlis fers, Seucnobelsurnels afrqvevs, landiviT fuT-fuTebs an nislis nakadiviT miiwvere-ba. maTi umravlesoba Tevzs hgavs, rad-gan is fiqrobs, rom `sityvebi zRvisfskerze ibadebian~, iq, sadac `wyalimuq-mwvanea da fosfor-escencirebu-li~, iq, sadac `Cawolila maradiulimanaTobeli Rame~.

sityvebi TevzebiviT msubuqad da-curaven haerSi... da isic, monusxuli ammarTlac zRapruli da arnaxuli san-axaobiT, ise Sehyurebs sityvebs,rogorc oqros Tevzebian akvariums.oqros Tevzs ki SegiZlia, survilicCauTqva da Tu Seni guli sufTaa,uTuod agisruldeba. da esec rom ara,Tevzs Tu mSier adamianebs gaunawileb,daapureb maT. da bolos da bolos, Se-giZlia, sityva _ Tevzebi teqstebadaqcio, Seni sakuTari samyaro Seqmna dasxvac SeipatiJo.

am samyaroSi ki xSirad sityvebi`foTlebiviT ifantebian Cumi Sri-aliT~ da quCa emsgavseba `Semodgomisqarcemul baRs, sadac Wadris wiTel-yviTeli, mewamuli, varskvlavisebri,xmeli foTlebi nislian haerSi ifante-bian da cvivian, TiTqos mTeli ca dab-la mocviva...~ man ki foTlebSi mklave-bi unda Searxios, rogorc qarSi mdgar-ma xem, rom sityvebi moixelTos, erT-maneTs miabas da leqsebad aqcios... meremisi megobari poeti am leqsebs lit-eraturuli gazeTis redaqciaSimoitans (swored iq vmuSaobdi imJamad),gamoqveyndeba (`literatura da sxva~.1991 wlis aprili), Semdeg daeWvebuliikiTxavs kidec _ marTla mogvewonaTu megobrobis xaTriT davubeWdeT.mainc `gariskavs~ da nel-nela moT-xrobebsac gamoamzeurebs... manaTobe-li, jadosnuri sityvebis saidumlos kisul bolos gagvimxels.

manamde bevrs ivlis nacnobi Tu uc-nobi gzebiT, raTa jer Tavad aRmoaCi-nos, ganicados sityvebis jadosnurinaTeba, jer uamravi azri sityvebadunda gadmoafrqvios, idaos, ikamaTosmegobrebTan, fsiqologiur wiaRsv-lebs mimarTos an sulac Taviseburad`ifilosofosos~ . mere ki weros, weros,weros... rom gardacvalebis SemdegxesaviT iSrialos, im ucnauri xesaviT,

qarcemul baRSimoSriale xeminda viyo...

dasasruli me-7 gverdze

Tamar iaSvili

4 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTipoezia 4 - 17 seqtemberi 2015

921-Si ca rom moiqufra,qalTa pansionis mRerdnen gogonebi:„ise xarobs~ _ nacvlad,„ise glovobs turfaCemi qveyanao~ _ bebo igonebda.

evropa gerbs werda,albaT himns _ azia...mrevli ki galobdacimcimze sanTlebis,...uwin papaCemis iyo gimnazia,axla saministro aris ganaTlebis.

_ rac dro gadioda,miT ufro,miT metidavRvareTcremli dasisxli daoflio..._ ambobdnen Zvelebi, rom ocdaCvidmetisWrilobas Tan mohyva meore msoflio...

Tumca gaibzara, rac erTxel gamTeldada axla simarTle gamxdara sadao,mismine, movsulvar,striqoniT qarTvelTapranWva da farcqvali rom gavasadao.

uleqso wuTebi dros gamovakeli,vwerdi da saRamos meloda bari ton-ikiT dajiniT daTambaqos ekaliTCemi xma miadga gabzarul baritons.

vwuxvar, rom ver SevZleb taZarSi galobas,TumcaRa ubeSi, jvris ficris ganivisvinaxav monatexs _iesos wyalobas,vxrialeb SabaTis CaCexil kraviviT.

Cems sityvas mavani sxvagvarad ganmartavs,vin Cemi gankiTxviT, fiqrobs rom mwvervalobs,am boTls rom gamovcli,gemos ki ar vatan,vcdilob, rom dis saflavsboTlSi davemalo.

...es Ramis klubia, kvamliT Sebolili...is Cveneburi Cans, ara hgavs asasins,es qali Tan micqers, Tan dediSobilobs._ Zmobilo, mogvxede,daasxi as-asi!

_ uleqsod samyaro iqneba karceri,erTxel mivyvebodi quCas da ... male lo-cvasaviT afiSam momnaxa, warweriT:_ modi, moicaleleqsisTvis, gamvlelo!

da TiTqos gaisma wyaros xma gubeSi,vigrZeni varskvlavis wkriali RameSi,aziur ficarzenaTeba du-beSis,SamhaTis Rimili karze gilgameSis.

leqsebis rveulis movxie furcelida RamiT morige afTiaqs veZebdi,afiSis warwera davtove ucvleli,

meddas gavuwode,viT wamlis recepti.

da leqsis forumze msurs vfeTqo Tofi, cer-beri rom davafrTxoda cecxli gavyaro...rogorc Tadarigis Sehferis oficers,niSnad, rom poeti SemovrCi samyaros.

da eWvis simZafris gemos vgrZnob sasaze,dros Tu gavaswari...da Cemi dro Tua...borblebis wiviliT gavrekav trasazeda dros ki droulad davuTmob trotuars.

dros unda sicocxle,dros unda revanSi,radgan udroobas me xeli Sevaxeda rogorc mzis sxivi Cavdeqi mtevanSi,vuZRvni simfonias rqawiTel venaxebs.

da vwer simfonias bosforis niavisSesaxeb, romelic me miZRvna Toliam,frTebis maraoTa axlos loliaviTda misi surneli Sors gamomyolia.

stambolSi haSiSis vicnobdi barigebs,Jandarmi Sekruli maT mimarT loia-luria. saRamo kartiviT arigebsbosforze Toliebs, _rogorc fleSroials.

Cemi bediswera am wyalze foniaes leqsi, _„rCeulis~ notebis anonsi,da frTebis maraos rxevis simfoniasruldeba Seni fortepianosTvis.

sruldeba, rom cremli gabrwyindes WaRiviT,parterSi gvami rom aqcios sxeulad,xandaxan sityvebis dineba martiviqvebze Sadrevnebadxom gadamsxvreula...

da es simfonia samefo ar aris,arc marmariloa mTebidan kararisaq, klaviSs undodagza iq gaekvlia,sad meTevzeebi misdeven ekliangvirgvins da sudaras sisxlian laqebiT,...ra sialalea, rodesac alilogsurs gulSi gaivlo, sTqva sityva saqebi,rodesac sarkmlidan arili arilobs,rom suli CaudgamTvlemar marmarilos.

„avroras~ gasrolas poeti vladimerekveTa salmiT daumRera aria,brodveis lampions ukmevda „Bloody Mar~-s,mxrebSi viwroobda baRdaTis mTvarians.

axali epoqis mekvle da ZmabiWiruseTis marxilSi Seeba sam cxenad...brZana, momyeviTo, Sewyobil nabijiT:_ marcxena!_ marcxena!_ marcxena!_ marcxena!

basri metafora xan gaZlevs rikoSetsmag:rogorc infantas Ramis meninebimTvares xis WurWeliT, iq, amerikaSi,Widan saxlisaken daarbenineben.

CineTSi lokaus sadguris kedelzeanaTebs striqoni, _naTura neonis...vinc mohyva badeSi bibliur meTevzes,maT vinaobaze hyveba panTeoni.

aq, aRmosavleTSi wesia martivi, _erTi Rrma nafaziT samyaros moiar,bosfori Toliebs arigebs kartiviT,da vCiTav suraTebs,rogorc fleSroials.

mgoni, me wamiRo...da amcda nobeli,barmenis bralia, emsgavsa asasins,es qali rom micqers da dediSobilobs,_ Zmobilo, xom gTxove,daasxi as-asi!

_ madam, an adami,an baRi edemis...an oqros safulean leqsis sofeli...miiRe striqoni nasroli Sendami,anda airCie myudro samyofeli.

xan gvanTebs simRera WaRiviT, anda xan-dazmuli sxeulis vnebani martivi,_ madam, es yofaa _Ralati xandaxan,...iRviZeb sawolSi gaWrili kartiviT.

risks moaqvs yoveli cduneba uklebliv,Tumca ki gemCnevaT Tamami Cvevani,_ madam, gansacdeli da Tavisuflebaaris erTaderTi Seni arCevani.

an daTme Zlieri vneba da kaprizi,an gemi...talRebi...Sexvedra kaprize...Rvino samxreTuli, RvinosTan „kapreze~da kunZul kaprize es leqsi saprizo.

madam, Tqven momTxoveT CV-i da am CV-iTveWvob, rom mimiRoT Tqvens erTgul mxlebelad,radgan Tqvens ofisSi CV-ebis masivigaqreba, Tu mindvradgasdieT pepelas.

sadac gza iyreba, iq ar Cans konsensi._ an baRi samyofi!_ an vaSlis nayofi!dRes me maqvs kalami _xeljoxi mosesi, _bosforis talRebis Suaze gamyofi.

Cemi bediswera sruteze fonia,vTxove rom gaveSvi...bosforma:_ arao...es Cemgan saxsovrad frTebis simfoniada TeTri Tolia _ bosforis marao.

daTo maRraZe

5literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi poezia4 - 17 seqtemberi 2015

metanaxati

`lomo, Se lomis moklulo, busnis Walais pirsao,lamazad dagitirebdi, xaTri ar mqondes qmrisao~...

xalxuri

martoobis nakrZali mxare:TiTqos umTvaro SuaRame tanze gacvia...

da qardakruli mwuxris mindori,sadacwkvaramSi napovn sityvebiTdaixateba es striqonebi:am naxatSi Seni guli unda davtio...am naxatSi Seni cremli unda davtio...

am naxatSi is lamazi datirebaunda davtio:busnis Walais piras mokluli lomis datireba,qmaroxeris xaTriT ro ver Tqviistoriis SuaRameSi!

es miwa

yovedRe ro hkmeW, mware ari zaravandiviTes miwa: berwi, cremliT sveli, guls ro gadivlis:didvaJis dardi, didmozare dedis mandili!..

yoveldRe ro hkmeW, mware ari zaravandiviT...

da...

da izrdeba udabno...da izrdeba sasaflao...da mravldeba furclebi...da mravldeba mtaceblebis naterfalebi...da qviSas isev qviSa faravs...da saflavsac qviSa faravs...da furcelsac qviSa faravs daviwyebisa...

da izrdeba udabno...da izrdeba Savi Rrubeli...da iRviZebs poeti vinme...da iRviZebs Rrublebis mwyemsi...da iRviZebs sityvebis mwyemsi...da izrdeba sasaflao...da mravldeba saflavebi...da mravldeba aCrdilebi: udabnoSi moxetiale...

da mravldeba furclebi...da izrdeba teqstebis qviSa...da izrdeba qaRaldis udabno...da izrdeba Savi Rrubeli...da izrdeba Seni Rame: saaRsarebo...da izrdeba udabno...da izrdeba uZiloba...

da izrdeba yornis yrantali:veberTela wertiliviT...

PATHETIKOS

samSoblos sisxlSi ukve gacures:miwis dardic xom aRar aRelvebsgvelebs, gulSavebs da mekacurebs,yaCaRianis damyaCaReblebs...

keTili miwis TavsasTumaliaRar ekuTvniT gvelebs, gulsvavebs...es bedi eliT: vici, sul malerom sagveleTSi mialursmaven!

Tavisufali haeri

varskvlavobaSi eWvmitanili,ZvelisZveli,moxalise mzeamodis mTebis xerxemlebidanda aisbergebs qoCrebs uvarcxnis...

fanjrebs gaxsni da:varskvlavebis cas uerTdebatyveobagamovlili,kacis sunTqvagamovlilierTi oTaxi Tavisufali haeri...

varskvlavebis cas uerTdebais tkivili, haeris gulSiZvelisZvel sityvebs ro akvnesebs da:am kvnesidan ibadeba metastriqoni,metaleqsi, furcels ro aTrTolebsise, rogorc moxalise qaris Sexeba...

jarji fxoveli

da msubuqi furcelimiaqvs drois mRvrie dinebasda varskvlavebis cas agvevinebs...

am misterias nuRar mistiri:is Sens furcelze veRar eteva,tyveobagamovlili,kacis sunTqvagamovlili,erTi oTaxi Tavisufali haeri...

kacis gulic xom aseTia: tyveobis Semdegis kacis tanSi veRar eteva,gulis gulSic veRar eteva:eviwroeba ca da miwa,eviwroeba es mTagorebi,cisqveSeTic eviwroeba!

metaleqsi vaJas

ras ityvis wminda vaJa-fSavelaSens metaleqsze,metacremlze,metastriqonze...

es metaleqsi imitom xom ar iwereba,Tavi vinmes ro moawonos!..

da Sen aRar gagikvirdeba,didma poetma rom Tavisi ZvelisZvelida ukvdavi fsevdonimidanis mokle saxre gamoaZros: da mogiReros!..

ra ginda, dido klasikoso,fSavisxevis poetebis plagiatoro,ro kvnesodi jvar-xatebis sadideblebze...TavisTavi xom RvTaebrivi gunda gegona,samSoblos wylulebs mosaCexad ro daeRire!

cxovrebam mec xom damagundavada bednierze uaresi avadoba Semyara: magasme metaleqsi davarqvi da davumale adamianebs,rogorc SeSlilis sisxl-kowoli, gamoRweuligulis msaxvrali Wrilobebidan!

maincdamainc Seni aCrdilidamidgeba Tvalwin amdiliT,roca yornis canasvami,roca kupris cixemovliliukvdav RmerTebs vesaubrebi!

primitivi: ALITERATIO

Tvals gaayoleb mRvrie morevebs,mogdevs mdinaris amoSxefilixma, rasac kvnesa gamoereva...zvares zrialiT zaravs zefiri...

aq Seni gulic mRvrie aragvismsgavsad Cqafunobs... isic gamocriskvnesas da tkivils: calke alagebsdReebs: Sxamian Tasebs, gamoclils...

kvnesa gaismis mTebis breSaSi...moCans naprali warRvnis SxefiviT...Seexideba Savad fSebs fSavi...zvares zrialiT zaravs zefiri...

KATARSIS

SuaRamur varskvlav-Wrilobebsexlac isev eguebi da:

iRvreba xsovnis wveTebi...Jonavs da Jonavs da iwritebasiberis dardi da SavnaRveli,Senamde sxvebsac ro moeria...

yvelas, yvelas moeria,oRond saRvTo sityva gadarCa:JamTasvlas marto dedaenis gulma gauZlo!

da iRvreba xsovnis wveTebi...da qaRaldis ferfli cviva fantelebiviT...

Tavze gadgas is Rrubeli,riTac savse mTvarem dafaraSeni gulis nabzarebi: sisxldaSxefili...

varskvlavWrilobebs exla ise Seveguebi,rogorc aragvi eguebanapirebis nabzarebs, rocakalapotidanxevxuvebis Camotanil talaxs iSorebsda gulidan uxsovrobis qvaRorRs gadayris!

* * *ramdenjer miwa makmeWineCemi sizmris RameebSi,cxeli cremliT dabanilebSi...

ramdenjer mware striqonebiT gamazomvinemTvaris furclebi, canasvamebi...

ramdenjer xeli, Caqneuli,isev gulTan mimatanineda ar gamrie kacis sisxlismsmelebSidaarca gvelismWamelebSi,ar gamrie narkoloTebSi...

Sens droSas zogjer vefxvis tyaviexata dazogjer kidev gvelis Wari exvia tanze...da gvelismWamels eWira xelSi...

am droSis qveSbevrjer miwa makmeWine,bevrjer kidev dedaenis cremli masmie...sizmris velebze maxatvineSeni gulis gvirgvinebi:Seni gulis RvTaebrivi arteriebi!

abrakadabra

cas gadamtkavlavs mwuxrSi mexi ro:kai ferebi qmnian kai fons...egeb is sityvac wamogexios,saudabnove da sakaifo!

leqsi ver uZlebs cremlis sicives.rweviT irjeba riTma iribi...dRes berwi miwa mwared iwivlebs,dagtotnis toti mtiral tirifis...

sizmars gaatan exla qaroxers,cremlebs daamcvrev mTaSi mamal-xevs...es varskvlavebi mTvariT daroxeswuxel da mwuxris xeliT damarxes!

Cxrialebs bamba abrakadabris...jixvebi jibrze qmnian kai fons...sityva iCqaris: gulze gadarbis:saudabnove da sakaifo!

isev yorani

Seni sityvebi: miamitebi...yornis yrantali: Ramis marili...aq Zvel tkivilebs miematebaes erTic: mkvlelis naterfaliviT!..

simware: Seni gadasatani:is dReebs garTmevs, magram ayovneb...yornis yrantali: kvnesa satanis...faravs aryovnebs Jami sayorne...

aRar moelis Sen guls wynari Tve:Jami, samzeo da satantalo...Sen am RameSi gvelis WariTvegazomav Cems dards, yornis yrantalo!

da Seni xmaa: mwuxris marilimaviwyebs striqons, mzisTvis miwerils...gulze mexveva gvelis WariviTes metasityva: obolmiweli!..

6 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiproza 4 - 17 seqtemberi 2015

dasawyisi pirvel gverdze

is ipodromTan axlos cxovrobdada arc skola iyo Sors. rogorc er-Tis, ise meoris saxuravebidan kargadmosCanda rkinigzis sadguri, vercxl-isfrad aprialebuli liandagebi,lotkinis gora da goris ferdobebzeuwesrigod mimofantuli qoxmaxebi.biWunas gagonili hqonda, rom iq Cveu-lebrivi ki ara, braziani muSebi cx-ovrobdnen, romlebic xSirad ifice-bodnen da TavianT xmaurian Tavyri-lobebze Sindisferi qarTuli droSisnacvlad wiTel bairaRebs afrialebd-nen. es dabRverili, TvalebCawiTlebu-li kacebi arasodes Cndebodnen ipo-dromze, samagierod maTi naxva arcTuiSviaTad SeiZleboda Tambaqos qarxnisukan mdebare momcro moedanze, sadacmawanwalebi da maTsaviT Camoxeul-CamofleTili rusi dezertirebi iy-ridnen Tavs. biWunas xandaxan uwevdaam adgilis gavla da yovel jerze misyurTasmenas cudad xvdeboda uwmawurisityvebiT gajerebuli gadaZaxil-gadmoZaxili. ynosvasac ar adgebodakargi dRe _ yrolis suni mohqondaniavs, mdare aryis, amJavebuli Rvinisda dampali bostneulis...

im wlis bolo TamaSi gvian Semodgo-maze gaimarTa. `Sevardenis~ biWebi,romelTa devizi _ `vguSagob ers~ _pirze ekera yvela Tbilisel student-sa da gimnaziels, foTel mezRvaurebserkinebodnen. yoCaRi iunkeri ̀ Sevard-enis~ maisuriT dahqroda gadayviTle-bul, alag-alag motitvlebul moedan-ze. mis gundsa da Tavad mas adrindel-ze meti xalxi gulSematkivrobda. maTSoris gamoirCeoda qeraTmiani, sifri-fana gogona kalTebze bewvSemoyole-buli peleriniT, romelic xelTaTma-niani xelebiT ukravda taSs da aRta-cebisgan drodadro xtoda...

* * *wiTurma biWunam iunkeri Semdeg

wels, Tebervlis TveSi naxa. oRonddidubis ipodromze ara, mixeilis qu-Caze, samxedro saswavleblis win, sadacuamravi moqalaqe iyo misuli saaRlu-mo formebSi gamowkepili kursantebisgasacileblad. axalgazrdebi saom-rad midiodnen, rusuli armia ramden-ime mxridan utevda Tbiliss, yvelazegaafTrebuli brZolebi qalaqissamxreT-aRmosavleTiT, kojrisa databaxmelis ferdobebze mimdinareob-da. iqiTken hqondaT gezi aRebuli, imferdobebze gaTxril sangrebSi undawaSvelebodnen dedaqalaqis dam-cvelebs. manamde ki, rigebad gam-wkrivebulebs samwyobro nabijiT undagadaekveTaT qalaqi _ gaevloT mixei-lis quCa, veris xidi, verisave aRmar-Ti, rusTavelis gamziri, Tavisufleb-is moedani, Sedgomodnen sololakisquCas, mere amaRlebisas, bolomonakveTs frontisaken mimaval gza-ze...

rac moxda, sruliad moulodneliaRmoCnda biWunasaTvis, romelic xv-likiviT daZvreboda Sejguful xalx-Si da cdilobda, Tvali moekra mobur-Tali iunkerisaTvis. gamcileblebiquCis erT mxares idgnen, iunkerebi _meore mxares, TavianTi saswavleblisfanjrebqveS. maT Soris carielisivrce iyo, romelic brZanebis gace-mis Semdeg gaivseboda da axmaurdebo-da. rogorRac moaxerxa viwro deref-nis gakvalva mWidrod mdgar, lamiserTmaneTs akrul adamianebs Soris datrotuaris kidemde miRweva. aqedanyvela kargad moCanda, Zalian bevricar iyvnen, asze cota meti biWi. sanamgadawyvetda, marjvnidan Camoetarebi-na mzera Tu marcxnidan, viRacam dau-qnia xeli. imav wuTs ver icno, radganase gamowyobili arasodes enaxa _ Tx-eli mazara ecva da oficrulis msgav-si, kokardiani qudi exura, romelicqoCors ufaravda. rom gaiazra, vinSeiZleboda yofiliyo, guli ki auC-

qrolda sixarulisagan, magram eWvmasZlia, albaT sxvas esalmebao da ukanmiixeda im `sxvis~ aRmosaCenad. imankidev, TiTi miaSvira, Senao, Sen ge-salmebio da nacnobobis dasadasture-blad, eWvebis gasafantavad marjvenafexi ise aamoZrava, TiTqos rezinis ka-merian, TasmebgadaWeril burTs kenw-lavda. SegrZnebas, biWunas rom daeu-fla amis danaxvisas _ gulis aCqarebaaRar erqva. diax, TamaSis dros, SeZax-ilebiT amxnevebda. diax, burTic miur-benina ramdenjerme, magram isic Tu am-Cnevda mas da, metic, Sesvenebis dros,roca fexburTelebi balaxze miwo-lilebi iTqvamdnen suls, Tvalyursadevnebda mis `avWalurs~ (ase erqvatomsikis kenwvlas) da afasebda mis os-tatobas _ yvelaze karg sizmarSicver warmoidgenda. im madlierebis ga-mosaxatavad, romelsac grZnobda _xelis daqneva ecotaveboda. rogormoqceuliyo, ra eniSnebina sapasuxod_ ver gadaewyvita. isev mopirdapiremxridan miiRo Setyobineba. Jestiku-lacia wingamoweuli xelisguliT sa-varaudod niSnavda _ mand ideqio. bi-Wuna isedac ar apirebda wvalebiT mop-

aseuli daiZra da biWi mihyva. ar eg-ona, rom mTel gzaze iseTive xalxmrav-loba iqneboda, rogorc saswavle-belTan. yvelgan savse iyo trotuare-bi, kvlav ismoda qviTinis xma, Tumcayvavilebsac isrodnen qalebi, umete-sad maRali Senobebis aivnebidan. sulgzis gakafva uwevda, Zal-Rones ariSurebda, mwyobri nabijiT mimavlebsrom ar CamorCenoda. rogorc ki odnavsixalvaTes waawydeboda, dabrkolebe-bis gadalaxvisas dakargul dros in-azRaurebda, mirboda. Tebervliswunkali, nestiT gajerebuli ToSis mi-uxedavad sicives ver grZnobda, xviT-qic ki gasdioda drodadro. naCuqariSekvra xan cali xeliT hqonda mikru-li mkerdze, xan oriveTi. SexebiT verxvdeboda, ra unda yofiliyo gaxveulimuyaosaviT sqel qaRaldSi, romelsacgardigardmo wvrili Toki hqondaSemoWerili. gaxsnaze arc ufiqria, arcwarmosaxva dauZabavs gamosacnobad. misfantazias sxva survilebi aforiaqeb-da. undoda, gza, romelsac iunkerebT-an erTad adga _ bolomde gaevlo, maTgverdiT aRmoCeniliyo brZolis dros.

gaCuqebis momentis gamo. Tumca, Ciko-ri ver iqneboda, verc sxva momcroraime, radgan Sekvra mozrdili gaxl-daT, daaxloebiT biWunas mklavis si-grZe. zustad am zomisa aRmoCnda is,rac Tokisa da qaRaldis Semoxsnis Sem-deg dainaxa biWunam. mas iseTi ram Ser-Ca xelSi, razec axla ki ara, ramdenimewlis Semdeg unda gaebedna ocneba _xaoiani tyavisagan Sekerili, odnavcxvirebaqleTili, TasmebiT erT-maneTze gadabmuli bucebi. swored isbucebi, romlebsac TamaSis win Zirebzekbilanebs umagrebda xolme sul cotaxnis win mterTan saomrad wasuli Tma-datalRuli biWi...

* * *Salva erisTavs ise swrafad ara-

sodes urbenia. man icoda, rom es misiukanaskneli da yvelaze mniSvnelovanigarbena iyo, rom amjerad yvelaze Zl-evamosil mowinaaRmdeges ejibreboda,rom distanciis, gvarianad damreciferdobis bolos tyviamfrqvevi elo-deboda, wowolaqudiani gadamTielisxelSi akakanebuli `maqsimi~, romelicumowyalod uqadda mocelvas mis Tan-amebrZolebs. am iaraRis cxel lulasunda dajaxeboda mkerdiT, zed gada-fareboda da saimedod daegmana, raTafrena veRar gaegrZelebina, gareT ve-Rar gamoeRwia verc erT tyvias...

es ambavi iunkerebis brZolaSi Cab-mis mesame dRes moxda. frontis rvaki-lometrian monakveTs, romelsac isi-ni icavdnen, veraferi mouxerxa mter-ma. mas verc ukve dapyrobili baqodangadmosrolilma damxmare Zalam uSve-la da verc artileriis amoqmedebam.aseulma, romelmac piradi Semadgen-lobis mesamedi dakarga, ramdenimekontrieriSi ganaxorciela da mniS-vnelovani simaRleebi daikava; brZo-lis veli ki mxolod maSin datova,roca sardlobisgan ukan daxevis brZa-neba miiRo. brZanebis gacemis TariRiaTas cxraas ocdaerTi wlis ocdaoTxiTebervali gaxldaT, xolo meoredRes _ ocdaxuT Tebervals TbilisisTavze dampyroblis, bolSevikuriruseTis sisxlisferi droSa aRimar-Ta...

iunker erisTavis Tavganwirvis dadaRupvis ambavs biWuna aucilebladSeityobda. yurs mokravda imasac,rogor Camoasvenes da maluladrogor dakrZales misi neSti ojaxiswevrebma da sacolem, albaT, im qeraT-mianma gogom, didubis ipodromze romimyofeboda Seyvarebulis sagulSemat-kivrod. cremlebi CamougordebodaWorfliT dawinwklul loyebze da Se-ecdeboda, warmoedgina, ras grZnobdaukanaskneli gadawyvetilebis miRebi-sas biWi, romelmac bucebi usaxsovra.rTuli saTqmelia, ramdenad zustiiqneboda misi varaudi, Tumca realo-basTan metnaklebad miaxloebuli ver-sia, romelic im momentSi daebadebo-da, mTeli cxovreba gahyveboda da amaTu im etapze, cdunebiT garemoculsda arCevanis winaSe mdgars, sworinabijebis gadadgmaSi daexmareboda.sicocxlisunarianobas versiisa, rom-lis Tanaxmadac Salva erisTavi im sa-bediswero Jams siyvarulsac grZnob-da, siZulvilsac, sinanulsac, sicive-sac ki, anu yvelafers SiSis garda _gauxangrZlivebda da gauZlierebdasaxsovari _ cxvirebgadaqleTili bu-cebi, romlebsac kedelze dahkideb-da... rogorc uZvirfases reliqvias,rogorc ganxorcielebuli gmirobisada gansaxorcielebeli miznis simbo-los... da araerTi aTeuli wlis man-Zilze, Tuki amdeni xnis sicocxle ew-era, TvalisCiniviT mouvlida mas...

es rac Seexeba varaudebs, dabejiTe-biT ki, erTi ramis mtkiceba SeiZleba_ bolSevikuri xelisuflebis samsax-urSi Camdgar adamianebTan urTierTo-bisas mudam yrolis suns igrZnobda, imsuns, romelic niavs mohqonda xolmeodesRac braziani, wiTeli droSebismofriale muSebisa da rusidezertirebis TavSeyris adgilidan...

zaal samadaSvili

iunker erisTavis bucebi

ovebuli adgilis mitovebas, magramiunkeris moulodnelma gauCinarebammegobrebis zurgsukan miaxvedra, romxelisguliT raRac uxilavis Sekaveb-is imitacia `mand ideqi~-sTan erTad`damelode~-sac niSnavda...

kinoTeatr `apolos~ mxridanoficerTa jgufi rom gamoCnda da ram-denime maTgani iunkerebTan erTaddadga, xalxi amoZravda da axmaurda.qalebi, manamde Zlivs rom ikavebdnencremlebs _ aqviTindnen; kacebma ki,zogma mxrebze xelis moxveviT da zog-ma xmadabali saubriT, damSvideba dau-wyes maT. kacebsac emCneodaT sisvelesaxeze, Tumca Zneli saTqmeli gaxl-daT, riT iyos gamowveuli es _grZnobebis moZalebiT Tu TovliT,romlis fantelebic dilidan mofar-fatebdnen CaJamebuli cidan. gaismabrZaneba _ `dadeeq!~ da axla iunkere-bi afusfusdnen. trotuarebidan qu-Caze gadmoinacvles da swrafad, lam-is sirbiliT Seudgnen winaswar gan-sazRvruli adgilebis dakavebas. fex-iswverebze aweuli biWuna gafacicebu-li adevnebda Tvals maT gadaadgile-bas, morig Setyobinebas eloda, tyui-lad xom ar aniSnebdnen _ daicadeo.mxarze xelis Sexeba rom igrZno said-anRac gverdidan, arc ki gauxedavs, viniyo, ifiqra, vefarebi albaT vinmeso dafexiswverebidan Camoiwia. vis dau-faravda TvalTaxedvis ares gawripu-li biWi, cxadia _ veravis, magram ase-Ti ram azradac ar mosvlia, sxvaganhqroda misi goneba. msubuqad romSeajanjRares, mxolod maSin miixeda;visac eZebda, is SerCa xelT _ iunkeri,romelic misken daxriliyo, uRimodada raRac Sekvras uwvdida; es Seno _am orad-ori sityvis Tqma moaswro,gaiqca da Cadga TanamebrZolebsSoris...

rogorc Zalian mkacri wignebis kiTx-visas, axlac xedavda, rogor exmare-boda sisxlsa da talaxSi amosvrilmeomrebs _ rogor awvdida maT wyalsgverdebSeWyletili liTonis maTariTda rogor miaTrevda maTken tyvia-wamliT savse yuTebs. am suraTebSi erTimeomris saxe ikveTeboda yvelaze mkaf-iod da es ar gaxldaT gasakviri... bi-Wuna mxolod erT maTgans icnobda. mx-olod moburTali iunkeris mzera danakvTebi iyo aRbeWdili mis mexsiere-baSi...

survilebi survilebad, magramadre Tu gvian realobas unda dabrune-boda, unda damorCileboda so-lolakis quCis dasawyisSi gamwkrive-bul samxedroebs, maT brZanebas, rom-lis Tanaxmadac moqalaqeebs ekrZale-bodaT `Semdgomi gadaadgileba sam-xreTis mimarTulebiT~, unda dasjere-boda Tvalis gayolebas aseulebi-saTvis da roca veRar dainaxavda mas,imiT unda enugeSebina da gaemxnevebinaTavi, rom quCebsa da moednebze Sekre-bili xalxisagan gansxvavebiT man ara-marto gansakuTrebuli yuradReba,aramed saCuqaric daimsaxura. racunda aRmoCeniliyo SekvraSi, sul ubra-lo, TiTze gadasaxvevi ZafiviT ioladmosapovebeli nivTic ki, is aucile-blad gaxdeboda biWunas Tavmomwone-obis mizezi da cota xanSi yvela, vincusmenda xolme mis monaTxrobebs ipo-dromze gamarTuli burTaobebisa damoburTalebis Sesaxeb _ sakuTariTvaliT ixilavda mas. `pasaJ kroSkaSi~or Saurad nayidi Cikoric rom yofil-iyo, romlis dabzrialebas qamrisSemokvriT xelis magari gawafva sWird-eboda _ imasac ki sxva fasi daedebo-da, gansakuTrebuli mniSvneloba mien-iWeboda, ra Tqma unda, gamCuqeblisa da

7literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi esse4 - 17 seqtemberi 2015

qarcemul baRSimoSriale xe minda viyo...

Tamar iaSvili

foTlebis nacvlad sityvebi romgamousxams.

ai, misi esseebi, sizmrebi, Canawere-bi, religiur sakiTxebze msjeloba(`Cadeqi mand!~ 2014weli) _ isev iszazaa, rogorsac vicnobdi. roca vkiT-xulob, warsuli dReebis nostalgiameZaleba.

...mSvenieri mziani dRea, kvira. sion-idan movdivarT. me, zaza da lelawiqariSvili (kviraobiT xSirad fexiTmovuyvebodiT gzas sionidan rusTave-lis metromde. iq viSlebodiT).vsaubrobT religiis sakiTxebze, vkam-aTobT, zaza SekiTxvas damisvams, wamo-magebs ankesze, Cemi pasuxiT ar kmay-ofildeba, mekamaTeba, ar vuTmobTerTmaneTs... lela siciliT kvdeba, ka-maTSi ar ereva. gza SeumCnevlad ilevasaubarSi...

rogorc vxvdebi, zazas `eklesiaSisiarulis mere skepsisis da mwuxarebisperiodi~ daewyo, magram religiis sa-kiTxebze fiqri ar Seuwyvetia, piriqiTufro Rrmad wasula...

da axla, 25 wlis Semdeg, amas romvkiTxulob, isev iq vbrundebi, ukan,warsulSi, leseliZis quCas mivuyvebiTsamni... `da sadac SeCqvifdeba landeb-is moedani, sadac moedans erTvis quCadadianis, swored im quCas movuyvebo-di erT mSvenier dRes~ (zaza TvaraZe).axalgazrdebi varT, xalisianebi, er-Tad yofna gvixaria, erTmaneTiT vivse-biT...

amJamad im lamazi dReebis nostal-gia im samidan mxolod me mxvda wilad.

...`dRes landi vnaxe zaza TvaraZis~,gverdiT Camiara, axlos, Zalian ax-los... mere mobrunda da gamiRima:

_ `ginda, dagiTvli Camuqebulcaze varskvlavebs?~

_ minda._ ̀ ager CamovsxdeT, me varskvlave-

bis daTvlas daviwyeb~. da mere `si-naTleebze, bneli Ramis sinaTleebze,orni erTmaneTs vuambobdiT ucnauraraks...~

_ rogor xar, zaza?_ `Tu Cemi ambavi gainteresebs, me

ise var, rogorc mkvdari, vcocxlobCrdilebis planetaze, tbeTis sulTamateaneSi...~

_ ras akeTeb?_ `me vwer.me mZinavs.me sizmars vxedav _wvimian sizmars...~_ rodis gamoiRviZeb?_ `me aRar veli gamoRviZebas aq,am qalaqSi,me aRar veli gamodarebas~._ `sad aris zeca, sad aris mze, me

rom dampirdi?~_ `es iyo odesRac _ me kari gavx-

ure, ucnob gzebs gavyevi.~_ da saiT waxvedi?_ `sadac dgas qoxi da qoxis gver-

dze _ Tundac erTi xe.~_ xe?_ xe!_ sxvas ras metyvi?_ `me rac SemeZlo yvelaferi

vTqvi~... axla ki Sen ̀ miTxar rame sule-luri, rame metafizikuri~... ̀ momagonerame Zveli abdaubda~...

_ risTvis?_ `radgan dro midis,dro xom ileva,is wvrildeba, rogorc mavTuli,ikargeba mousavleTSi _o, ra briyvulad ixarjebaCveni sinaTle,Cveni sulis kilovatebi...mricxvelebiviT trialebenbedis borblebi,iTvlian sxivebs,siTbos, naTels,iTvlian zRaprebs...~_ gaqvs rame natvra?_ `mxolod vnatrob, rom xe viyo

da vSrialebde~._ me ki megona, mdumarebis udab-

noebs gadaseravdi, sityvebis oazissaRmoaCendi, Sen xom poeti xar da be-duini?!

_ `qarma waiRo is, rac viyavi, is,rac mogesma...~

dasasruli _ mec rom xe viyo Sen gverdiT md-gari da moSriale?!

_ `jer unda mokvde!~_ jer unda movkvde?_ `roca nayofi miwaSi lpeba, maS-

inRa iwyebs axal sicocxles, Tu armokvda, arc iarsebebs...~

_ gaxsovs kafeSi..._ `daviwyeba mTxova balaxma _ mec

daviviwye.~_ kafeSi rom marto damtove da

mere isev ukan dabrundi sadRac mi-widan naCqarevad amoTxrili balaxiTxelSi...

_ `da balaxi isev ganaxlda.~_ ho, balaxi._ `da kafe, sadac Sen gxvdebodi,

carielia.~_ nu inaRvleb, bolos mainc yve-

laferi balaxiT da xeebiT daifareba.da mTeli samyaro erT did tyed gada-iqceva.

_ `da iSrialebs, iSrialebs, iSri-alebs~...

da, waikiTxe, mainteresebs, ra SeniSvne-bi geqnebao. viuare, mainc arafersiTvaliswineb, Tanac ukve dabeWdiliada ra azri aqvs-meTqi. magram arafriTmomeSva da mec raRa damrCenoda, davi-wye da rasac vfiqrobdi, yvelaferigadmovulage. zaza Tavdacvis pozi-ciaSi idga. bolos saTaursac mivade-qi, salome ra SuaSia, aq ZaRlia mTavari,romelic Sens SiSs gamoxatavs-meTqi.zaza `Tavs imarTlebda~ _ salomesmeSveobiT moxda SiSis daZleva, salom-ea mTavario. mivxvdi, mis cxovrebaSiaxali qali gamoCeniliyo, magram mainc`davarwmune~, rom saTauri Seecvala.moifiqra _ `wiTeli ZaRli~ ( SeiZle-ba ukve Cafiqrebuli hqonda an dawer-ili `wiTeli ZaRlebi~ an sulac im mo-mentSi mouvida azrad axali moTxro-bis dawera). es varianti davuwune, rad-gan moTxrobaSi ZaRli ar iyo wiTeli,mxolod Tvalebi hqonda am feris. axlaaRar maxsovs, kidev ra saTaurebs

gagikvirdes da arc araferi gewyi-noso. me mainc mwyins...

uceb gverdiTa magididan xanSiSesu-li kaci TvaliT raRacas maniSnebs. mismzeras gavyevi da ras vxedav: zaza mo-brunebula, kafeSi ar Semodis, minazecxvirmiWyletili dgas da cdilobs,kafeSi msxdomni dainaxos. ainteresebs,isev iq var Tu wavedi. me Tavi isev gazeT-Si Cavrge da viTomc ver vxedav, gav-agrZele kiTxva. sinamdvileSi caliTvaliT iqiT vixedebi da erTi sulimaqvs, kafeSi Semovides, rom gamarjve-ba vizeimo.

b olos, rogorc iqna, daminaxa,swrafi nabijiT Semovida, CemTan moi-Wra da lamis iyvira: movifiqre saTau-ri _ `salome~ ki ara, `salomes!~ gak-virvebisgan xma Camivarda, TvalebiSublze amivida. ifiqra, ver gavige daaxsna damiwyo: s, ...s davamate. uceb ise-Ti xarxari amityda, mTeli kafe me Se-momyurebda. verafriT gavCerdi, romwarmovidgine, es amxela `scena~ amerTi uazro `s~-s gulisTvis moawyo,karga xans gareT irbina, ifiqra da mereamayi saxiT momaxsena. Tanac moTxrobaim qalisTvis rom mieZRvna kidec,viszec werda, mainc absurdi iyo aseTisaTauri, radgan qalis realuri saxe-li Canacvlebuli hqonda.

didi sja-baasis Semdeg SevTanxmdiT,rom saTaurs igives datovebda. (maincazri ar hqonda kamaTs. an me rasdaviJine, ar vici). zaza kmayofilidarCa.

damSvidobebisas mravalmniS-vnelovnad maCuqa raRac balaxi Tavisfesvian-miwianad, rac kafeSi ukan mo-brunebulma Tan moitana da bolowuTamde xelSi eWira. sxvaTa Soris, sax-lSi misulma is balaxi jer sadRacmivagde, magram Semdeg qoTanSi Cavrge,iqneb da ra aRmocenebuliyo... Cemsgaocebas sazRvari ar hqonda, rocaegreT wodebuli balaxi erT mSvenierdRes `ganaxlda~ da yvavilad iqca _nargizi aRmoCnda...

...zazas `sityvebi~ `ciskarSi~ romgamoqveynda, davureke, mivuloce,Zalian momewona-meTqi. yurmilSi xan-grZlivi siCume Camowva. bolosgakvirvebulma mkiTxa:

_ marTla mogewona?davudasture, rom momewona da san-

am Camacivdeboda, ra ar mogewonao,saubari sxva sakiTxze gadavutane dadavemSvidobe. gamixarda, rom SeniSvne-bi ver damtyua. ar gasula ori wuTi datelefoni rekavs. zazaa.

_ marTla mogewona? _ mekiTxeba...yovelTvis is ki ar ainteresebda, ra

momewona, aramed is, ra ar momwonda.amjerad SeniSvnebi ar mqonda. ara imi-tom, rom teqstSi saamisod araferimoiZebneboda, aramed mimaCnda, rom esiyo misi `mTavari wigni~, misi Semo-qmedebis mwvervali (axlac ase mgonia).sakuTar TavSi mravalgzis CaRrmaveb-isa Tu uaryofis, kompleqsebTan TuSiSebTan brZolis Sedegad zazam bo-los da bolos aRmoaCina sakuTari sam-yaro _ saocari da ganumeorebeli,sadac is Tavad iyo Semoqmedi. iq massxvisi daxmareba aRar Wirdeboda,radgan rac ufro CaRrmavdebi saku-Tar me-Si, rac ufro gaidgam fesvebs,miT ufro Zlierdebi da Sens gareTarsebuli samyaroc Sen gemorCileba.amitomac `sityvebis~ samyaroSi zazaise grZnobda Tavs, rogorc Tevzi _wyalSi.

aq SeeZlo mas mklavebi Seerxia,rogorc qarSi mdgar xes da sityvebifoTlebad aeSrialebina. mere ki eTq-va: `aq aris zeca, aq aris mze _ aha, Se-exe!~

bolos, roca yvelafers dafaravsbalaxi da xeebi, roca ̀ Cven winaSe haeriiseTive gamWvirvale da inertuli iqne-ba, rogorc xuTi aTasi wlis win~, si-tyvebi mainc iarsebeben (`sityvebi,rogorc saSveli, sityvebi, rogorcsamxili~), iSrialeben tyeTa kosmiurdudunSi (sityva xom cocxalia)!

`dRes landi vnaxe zaza TvaraZis~,TiTqos isev kamaTs apirebs CemTan,rogorc adre...

...1995 welia. ̀ mauglis~ maZlevs wasa-kiTxad, sabeWd manqanaze akrefils,romeliRac literaturul JurnalSiapirebs gamoqveynebas. TiTqos Cemiazri arc ainteresebs, ise, sxvaTa SorismaZlevs... ver iTmens, meore dResvemirekavs. mec, ra Tqma unda, ukve wak-iTxuli maqvs. bolo ar momwons misimoTxrobis, TiTqos raRac aklia, dagulaxdilad veubnebi.

_ bayayis bedi raSi gainteresebs,bayayi mkvdaria! _ brazdeba.

_ imitom, rom bayayi igive mauglia!megona, gacocxldeboda. iqneb Segecv-ala dasasruli? _ ar viSli Cemsas.

_ mainc rogor?_ xom SeiZleba, mkvdarma bayayma

kani gamoicvalos da kacad gadaiqc-es? mere ki mSvidad gadaWris moedansda gauCinardeba.

_ me aRqmis konstantobaze vwer, Senki zRapars mTavazob. ras gadaekide ambayays? ara, ara, me is moviSore!..

aq Cveni saubari wydeba.mogvianebiT, roca zazas moTxrobe-

bis pirveli krebuli ̀ moxetiale~ (1999weli) gamova da Sig `mauglic~ Seta-nilia, aRmovaCen, rom aqa-iq Causwore-bia, raRacebi Caumatebia, dasasrulicSeucvlia, Tumca ara ise, rogorc mevurCevdi. ar vici, Cemi rCeva gaiTval-iswina Tu nugzar SataiZis, romelic amwignis redaqtori gaxldaT (pirvela-di varianti, romelic CemTan darCa,daTariRebulia 1993 wlis dekembriT).

...kafeSi. zazas mTeli fuli yavazeZlivs gveyo, manamde Cems quCaze uvliawin da ukan. meloda. arada, SesaZloa,sulac gvian davbrunebuliyavi saxl-Si (netav rodemde damelodeboda? xommoxvidodi rodesRaco?!). mere kafeSidampatiJa, ukanaskneli kapikebiamokrifa jibidan. mivxvdi, rom raRacseriozuli saqme hqonda. bolos gaze-Ti (mgoni, ̀ arili~ iyo) damido win, Cemiaxali moTxroba (`salome~) gamoqveyn-

mTavazobda, magram arc erTi ar iyoSinaarsis Sesatyvisi. bolos gabrazda,uceb wamoxta da sityvis uTqmelad ga-varda gareT. saxtad davrCi. mewyina,kafeSi rom mimatova, Tanac yvela iqmyofi TanagrZnobiT Semomyurebda,albaT, fiqrobdnen, SeyvarebulebmaviCxubeT. aRar vicodi, ra meqna: mecwavsuliyavi Tu axsna-ganmartebadamewyo ucxo xalxisTvis, rom sulacar viyaviT Seyvarebulebi da rom zazaucnauri biWia da ar unda gaukvirdeTmisi saqcieli. an iqneb momeyola Cvenigacnobis pirvelsave dRes rogordaikarga ipodromze...

am fiqrebSi garTuli wasvlas arvCqarobdi, viTomc aq araferi, zazasukanaskneli kapikebiT nayid yavasmivirTmevdi da gazeTs vaTvaliereb-di, romelic xelSi Sematova. sinamd-vileSi gazeTs ar vkiTxulobdi,davyurebdi da Tvalwin medga sworedis dRe ipodromze...

...`skola da cxovrebis~ redaqcia-Si varT. jemal kasraZe ipodromze gve-patiJeba saxinkleSi. marto wasvla eza-reba, arada Jurnalis garekanisTviscxen-mxedris foto aqvs saswrafodgadasaRebi. xinklis xaTriT me, lelada zazac mivyvebiT.

xinkalic geaxeliT, ludic... je-malma suraTebic gadagviRo. pozire-baSi garTulebma ver SevniSneT, ra mo-mentSi gaqra zaza. mere jemali Tavissaqmes Seudga _ cxenebs uRebda fo-toebs. zaza arc maSin gamoCenila. bo-los mis gareSe wamovediT. me meuxerx-ula, vwuxdi, movZebnoT, ase xom ar mi-vatovebT-meTqi. lela da jemali ox-unjobdnen, es zazas jer ar icnobso(mas Semdeg ramdenjerme vTxove jemalsis fotoebi. rogorc Cans, firi gaufu-Wda. iqneb imitom, zaza rom davkar-geT?)...

...axla xom mSvenivrad vicnob, Tanacramdeni xania... mainc saxtad davrCi.amas misgan ar velodi. lelas naTqvamigamaxsenda, zazasgan arc araferi unda

8 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTipoezia 4 - 17 seqtemberi 2015

vijeqi CemTvis da vuyurebdi,rogor midioda Crdili gzaze:

1. gzaze erTi Crdili midioda.7. erTi Crdili gzaze midioda.21. Crdili gzaze erTi midioda.11. erTi gzaze Crdili midioda.19. Crdili erTi gzaze midioda.3. gzaze Crdili erTi midioda.13. midioda gzaze erTi Crdili.9. erTi gzaze midioda Crdili.12. erTi midioda gzaze Crdili.2. gzaze midioda erTi Crdili.5. gzaze erTi midioda Crdili.15. midioda erTi gzaze Crdili.20. Crdili midioda gzaze erTi.4. gzaze midioda Crdili erTi.24. Crdili gzaze midioda erTi.17. midioda gzaze Crdili erTi.6. gzaze Crdili midioda erTi.18. midioda Crdili gzaze erTi.8. erTi Crdili midioda gzaze.14. midioda erTi Crdili gzaze.23. Crdili midioda erTi gzaze.10. erTi midioda Crdili gzaze.16. midioda Crdili erTi gzaze.22. Crdili erTi midioda gzaze.

vijeqi CemTvis da vuyurebdi –gzaze erTi Crdili midiodada mis ukan mze Cadioda.da gamaxsenda:

1.1. mxarze mze hqonda gadebuli marTla ToxiviT.1.2. mxarze mze hqonda gadebuli ToxiviT marTla.1.3. mxarze mze hqonda marTla ToxiviT gadebuli.1.4. mxarze mze hqonda marTla gadebuli ToxiviT.1.5. mxarze mze hqonda ToxiviT gadebuli marTla.1.6. mxarze mze hqonda ToxiviT marTla gadebuli.

2.1. hqonda mze mxarze gadebuli marTla ToxiviT.2.2. hqonda mze mxarze gadebuli ToxiviT marTla.2.3. hqonda mze mxarze marTla ToxiviT gadebuli.2.4. hqonda mze mxarze marTla gadebuli ToxiviT.2.5. hqonda mze mxarze ToxiviT gadebuli marTla.2.6. hqonda mze mxarze ToxiviT marTla gadebuli.

3.1. mxarze hqonda mze gadebuli marTla ToxiviT.3.2. mxarze hqonda mze gadebuli ToxiviT marTla.3.3. mxarze hqonda mze marTla ToxiviT gadebuli.3.4. mxarze hqonda mze marTla gadebuli ToxiviT.3.5. mxarze hqonda mze ToxiviT gadebuli marTla.3.6. mxarze hqonda mze ToxiviT marTla gadebuli.

4.1. mze mxarze hqonda gadebuli marTla ToxiviT.4.2. mze mxarze hqonda gadebuli ToxiviT marTla.4.3. mze mxarze hqonda marTla ToxiviT gadebuli.4.4. mze mxarze hqonda marTla gadebuli ToxiviT.4.5. mze mxarze hqonda ToxiviT gadebuli marTla.4.6. mze mxarze hqonda ToxiviT marTla gadebuli.

5.1. hqonda mze mxarze gadebuli marTla ToxiviT.5.2. hqonda mze mxarze gadebuli ToxiviT marTla.5.3. hqonda mze mxarze marTla ToxiviT gadebuli.5.4. hqonda mze mxarze marTla gadebuli ToxiviT.5.5. hqonda mze mxarze ToxiviT gadebuli marTla.5.6. hqonda mze mxarze ToxiviT marTla gadebuli.

6.1. mze hqonda mxarze gadebuli marTla ToxiviT.6.2. mze hqonda mxarze gadebuli ToxiviT marTla.6.3. mze hqonda mxarze marTla ToxiviT gadebuli.6.4. mze hqonda mxarze marTla gadebuli ToxiviT.6.5. mze hqonda mxarze ToxiviT gadebuli marTla.6.6. mze hqonda mxarze ToxiviT marTla gadebuli.

7.1. mxarze mze gadebuli hqonda marTla ToxiviT.7.2. mxarze mze gadebuli hqonda ToxiviT marTla.7.3. mxarze mze gadebuli marTla ToxiviT hqonda.7.4. mxarze mze gadebuli marTla hqonda ToxiviT.7.5. mxarze mze gadebuli ToxiviT hqonda marTla.7.6. mxarze mze gadebuli ToxiviT marTla hqonda.

8.1. gadebuli mze mxarze hqonda marTla ToxiviT.8.2. gadebuli mze mxarze hqonda ToxiviT marTla.8.3. gadebuli mze mxarze marTla ToxiviT hqonda.8.4. gadebuli mze mxarze marTla hqonda ToxiviT.8.5. gadebuli mze mxarze ToxiviT hqonda marTla.8.6. gadebuli mze mxarze ToxiviT marTla hqonda.

9.1. mxarze gadebuli mze hqonda marTla ToxiviT.9.2. mxarze gadebuli mze hqonda ToxiviT marTla.9.3. mxarze gadebuli mze marTla ToxiviT hqonda.9.4. mxarze gadebuli mze marTla hqonda ToxiviT.9.5. mxarze gadebuli mze ToxiviT hqonda marTla.9.6. mxarze gadebuli mze ToxiviT marTla hqonda.

10.1. mze mxarze gadebuli hqonda marTla ToxiviT.10.2. mze mxarze gadebuli hqonda ToxiviT marTla.10.3. mze mxarze gadebuli marTla ToxiviT hqonda.10.4. mze mxarze gadebuli marTla hqonda ToxiviT.10.5. mze mxarze gadebuli ToxiviT hqonda marTla.10.6. mze mxarze gadebuli ToxiviT marTla hqonda.

11.1. gadebuli mxarze mze hqonda marTla ToxiviT.11.2. gadebuli mxarze mze hqonda ToxiviT marTla.11.3. gadebuli mxarze mze marTla ToxiviT hqonda.11.4. gadebuli mxarze mze marTla hqonda ToxiviT.11.5. gadebuli mxarze mze ToxiviT hqonda marTla.11.6. gadebuli mxarze mze ToxiviT marTla hqonda.

12.1. mze gadebuli mxarze hqonda marTla ToxiviT.12.2. mze gadebuli mxarze hqonda ToxiviT marTla.12.3. mze gadebuli mxarze marTla ToxiviT hqonda.12.4. mze gadebuli mxarze marTla hqonda ToxiviT.12.5. mze gadebuli mxarze ToxiviT hqonda marTla.12.6. mze gadebuli mxarze ToxiviT marTla hqonda.

13.1. mxarze mze marTla hqonda gadebuli ToxiviT.13.2. mxarze mze marTla hqonda ToxiviT gadebuli.13.3. mxarze mze marTla gadebuli ToxiviT hqonda.13.4. mxarze mze marTla gadebuli hqonda ToxiviT.13.5. mxarze mze marTla ToxiviT hqonda gadebuli.13.6. mxarze mze marTla ToxiviT gadebuli hqonda.

14.1. marTla mze mxarze hqonda gadebuli ToxiviT.14.2. marTla mze mxarze hqonda ToxiviT gadebuli.14.3. marTla mze mxarze gadebuli ToxiviT hqonda.14.4. marTla mze mxarze gadebuli hqonda ToxiviT.14.5. marTla mze mxarze ToxiviT hqonda gadebuli.14.6. marTla mze mxarze ToxiviT gadebuli hqonda.

15.1. mxarze marTla mze hqonda gadebuli ToxiviT.15.2. mxarze marTla mze hqonda ToxiviT gadebuli.15.3. mxarze marTla mze gadebuli ToxiviT hqonda.15.4. mxarze marTla mze gadebuli hqonda ToxiviT.15.5. mxarze marTla mze ToxiviT hqonda gadebuli.15.6. mxarze marTla mze ToxiviT gadebuli hqonda.

16.1. mze mxarze marTla hqonda gadebuli ToxiviT.16.2. mze mxarze marTla hqonda ToxiviT gadebuli.16.3. mze mxarze marTla gadebuli ToxiviT hqonda.16.4. mze mxarze marTla gadebuli hqonda ToxiviT.16.5. mze mxarze marTla ToxiviT hqonda gadebuli.16.6. mze mxarze marTla ToxiviT gadebuli hqonda.

17.1. marTla mxarze mze hqonda gadebuli ToxiviT.17.2. marTla mxarze mze hqonda ToxiviT gadebuli.17.3. marTla mxarze mze gadebuli ToxiviT hqonda.17.4. marTla mxarze mze gadebuli hqonda ToxiviT.17.5. marTla mxarze mze ToxiviT hqonda gadebuli.17.6. marTla mxarze mze ToxiviT gadebuli hqonda.

18.1. mze marTla mxarze hqonda gadebuli ToxiviT.18.2. mze marTla mxarze hqonda ToxiviT gadebuli.18.3. mze marTla mxarze gadebuli ToxiviT hqonda.18.4. mze marTla mxarze gadebuli hqonda ToxiviT.18.5. mze marTla mxarze ToxiviT hqonda gadebuli.18.6. mze marTla mxarze ToxiviT gadebuli hqonda.

19.1. mxarze mze ToxiviT hqonda gadebuli marTla.19.2. mxarze mze ToxiviT hqonda marTla gadebuli.19.3. mxarze mze ToxiviT gadebuli marTla hqonda.19.4. mxarze mze ToxiviT gadebuli hqonda marTla.19.5. mxarze mze ToxiviT marTla hqonda gadebuli.19.6. mxarze mze ToxiviT marTla gadebuli hqonda.

20.1. ToxiviT mze mxarze hqonda gadebuli marTla.20.2. ToxiviT mze mxarze hqonda marTla gadebuli.20.3. ToxiviT mze mxarze gadebuli marTla hqonda.20.4. ToxiviT mze mxarze gadebuli hqonda marTla.20.5. ToxiviT mze mxarze marTla hqonda gadebuli.20.6. ToxiviT mze mxarze marTla gadebuli hqonda.

21.1. mxarze ToxiviT mze hqonda gadebuli marTla.21.2. mxarze ToxiviT mze hqonda marTla gadebuli.21.3. mxarze ToxiviT mze gadebuli marTla hqonda.21.4. mxarze ToxiviT mze gadebuli hqonda marTla.21.5. mxarze ToxiviT mze marTla hqonda gadebuli.21.6. mxarze ToxiviT mze marTla gadebuli hqonda.

22.1. mze mxarze ToxiviT hqonda gadebuli marTla.22.2. mze mxarze ToxiviT hqonda marTla gadebuli.22.3. mze mxarze ToxiviT gadebuli marTla hqonda.22.4. mze mxarze ToxiviT gadebuli hqonda marTla.22.5. mze mxarze ToxiviT marTla hqonda gadebuli.22.6. mze mxarze ToxiviT marTla gadebuli hqonda.

23.1. ToxiviT mxarze mze hqonda gadebuli marTla.23.2. ToxiviT mxarze mze hqonda marTla gadebuli.23.3. ToxiviT mxarze mze gadebuli marTla hqonda.23.4. ToxiviT mxarze mze gadebuli hqonda marTla.23.5. ToxiviT mxarze mze marTla hqonda gadebuli.23.6. ToxiviT mxarze mze marTla gadebuli hqonda.

24.1. mze ToxiviT mxarze hqonda gadebuli marTla.24.2. mze ToxiviT mxarze hqonda marTla gadebuli.24.3. mze ToxiviT mxarze gadebuli marTla hqonda.24.4. mze ToxiviT mxarze gadebuli hqonda marTla.24.5. mze ToxiviT mxarze marTla hqonda gadebuli.24.6. mze ToxiviT mxarze marTla gadebuli hqonda.

25.1. mxarze hqonda gadebuli mze marTla ToxiviT.25.2. mxarze hqonda gadebuli mze ToxiviT marTla.25.3. mxarze hqonda gadebuli marTla ToxiviT mze.25.4. mxarze hqonda gadebuli marTla mze ToxiviT.25.5. mxarze hqonda gadebuli ToxiviT mze marTla.25.6. mxarze hqonda gadebuli ToxiviT marTla mze.

26.1. gadebuli hqonda mxarze mze marTla ToxiviT.26.2. gadebuli hqonda mxarze mze ToxiviT marTla.26.3. gadebuli hqonda mxarze marTla ToxiviT mze.26.4. gadebuli hqonda mxarze marTla mze ToxiviT.26.5. gadebuli hqonda mxarze ToxiviT mze marTla.26.6. gadebuli hqonda mxarze ToxiviT marTla mze.

27.1. mxarze gadebuli hqonda mze marTla ToxiviT.27.2. mxarze gadebuli hqonda mze ToxiviT marTla.27.3. mxarze gadebuli hqonda marTla ToxiviT mze.27.4. mxarze gadebuli hqonda marTla mze ToxiviT.27.5. mxarze gadebuli hqonda ToxiviT mze marTla.27.6. mxarze gadebuli hqonda ToxiviT marTla mze.

28.1. hqonda mxarze gadebuli mze marTla ToxiviT.28.2. hqonda mxarze gadebuli mze ToxiviT marTla.28.3. hqonda mxarze gadebuli marTla ToxiviT mze.28.4. hqonda mxarze gadebuli marTla mze ToxiviT.28.5. hqonda mxarze gadebuli ToxiviT mze marTla.28.6. hqonda mxarze gadebuli ToxiviT marTla mze.

29.1. gadebuli mxarze hqonda mze marTla ToxiviT.29.2. gadebuli mxarze hqonda mze ToxiviT marTla.29.3. gadebuli mxarze hqonda marTla ToxiviT mze.29.4. gadebuli mxarze hqonda marTla mze ToxiviT.29.5. gadebuli mxarze hqonda ToxiviT mze marTla.29.6. gadebuli mxarze hqonda ToxiviT marTla mze.

30.1. hqonda gadebuli mxarze mze marTla ToxiviT.30.2. hqonda gadebuli mxarze mze ToxiviT marTla.30.3. hqonda gadebuli mxarze marTla ToxiviT mze.30.4. hqonda gadebuli mxarze marTla mze ToxiviT.30.5. hqonda gadebuli mxarze ToxiviT mze marTla.30.6. hqonda gadebuli mxarze ToxiviT marTla mze.

31.1. mxarze hqonda marTla mze gadebuli ToxiviT.31.2. mxarze hqonda marTla mze ToxiviT gadebuli.31.3. mxarze hqonda marTla gadebuli ToxiviT mze.31.4. mxarze hqonda marTla gadebuli mze ToxiviT.31.5. mxarze hqonda marTla ToxiviT mze gadebuli.31.6. mxarze hqonda marTla ToxiviT gadebuli mze.

32.1. marTla hqonda mxarze mze gadebuli ToxiviT.32.2. marTla hqonda mxarze mze ToxiviT gadebuli.32.3. marTla hqonda mxarze gadebuli ToxiviT mze.32.4. marTla hqonda mxarze gadebuli mze ToxiviT.32.5. marTla hqonda mxarze ToxiviT mze gadebuli.32.6. marTla hqonda mxarze ToxiviT gadebuli mze.

33.1. mxarze marTla hqonda mze gadebuli ToxiviT.33.2. mxarze marTla hqonda mze ToxiviT gadebuli.33.3. mxarze marTla hqonda gadebuli ToxiviT mze.33.4. mxarze marTla hqonda gadebuli mze ToxiviT.33.5. mxarze marTla hqonda ToxiviT mze gadebuli.33.6. mxarze marTla hqonda ToxiviT gadebuli mze.

34.1. hqonda mxarze marTla mze gadebuli ToxiviT.34.2. hqonda mxarze marTla mze ToxiviT gadebuli.34.3. hqonda mxarze marTla gadebuli ToxiviT mze.34.4. hqonda mxarze marTla gadebuli mze ToxiviT.34.5. hqonda mxarze marTla ToxiviT mze gadebuli.34.6. hqonda mxarze marTla ToxiviT gadebuli mze.

paata nacvliSvili

wignidan „rimeiqebi~

SesakrebTa gadanacvleba

9literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi poezia4 - 17 seqtemberi 2015

35.1. marTla mxarze hqonda mze gadebuli ToxiviT.35.2. marTla mxarze hqonda mze ToxiviT gadebuli.35.3. marTla mxarze hqonda gadebuli ToxiviT mze.35.4. marTla mxarze hqonda gadebuli mze ToxiviT.35.5. marTla mxarze hqonda ToxiviT mze gadebuli.35.6. marTla mxarze hqonda ToxiviT gadebuli mze.

36.1. hqonda marTla mxarze mze gadebuli ToxiviT.36.2. hqonda marTla mxarze mze ToxiviT gadebuli.36.3. hqonda marTla mxarze gadebuli ToxiviT mze.36.4. hqonda marTla mxarze gadebuli mze ToxiviT.36.5. hqonda marTla mxarze ToxiviT mze gadebuli.36.6. hqonda marTla mxarze ToxiviT gadebuli mze.

37.1. mxarze hqonda ToxiviT mze gadebuli marTla.37.2. mxarze hqonda ToxiviT mze marTla gadebuli.37.3. mxarze hqonda ToxiviT gadebuli marTla mze.37.4. mxarze hqonda ToxiviT gadebuli mze marTla.37.5. mxarze hqonda ToxiviT marTla mze gadebuli.37.6. mxarze hqonda ToxiviT marTla gadebuli mze.

38.1. ToxiviT hqonda mxarze mze gadebuli marTla.38.2. ToxiviT hqonda mxarze mze marTla gadebuli.38.3. ToxiviT hqonda mxarze gadebuli marTla mze.38.4. ToxiviT hqonda mxarze gadebuli mze marTla.38.5. ToxiviT hqonda mxarze marTla mze gadebuli.38.6. ToxiviT hqonda mxarze marTla gadebuli mze.

39.1. mxarze ToxiviT hqonda mze gadebuli marTla.39.2. mxarze ToxiviT hqonda mze marTla gadebuli.39.3. mxarze ToxiviT hqonda gadebuli marTla mze.39.4. mxarze ToxiviT hqonda gadebuli mze marTla.39.5. mxarze ToxiviT hqonda marTla mze gadebuli.39.6. mxarze ToxiviT hqonda marTla gadebuli mze.

40.1. hqonda mxarze ToxiviT mze gadebuli marTla.40.2. hqonda mxarze ToxiviT mze marTla gadebuli.40.3. hqonda mxarze ToxiviT gadebuli marTla mze.40.4. hqonda mxarze ToxiviT gadebuli mze marTla.40.5. hqonda mxarze ToxiviT marTla mze gadebuli.50.6. hqonda mxarze ToxiviT marTla gadebuli mze.

41.1. ToxiviT mxarze hqonda mze gadebuli marTla.41.2. ToxiviT mxarze hqonda mze marTla gadebuli.41.3. ToxiviT mxarze hqonda gadebuli marTla mze.41.4. ToxiviT mxarze hqonda gadebuli mze marTla.41.5. ToxiviT mxarze hqonda marTla mze gadebuli.41.6. ToxiviT mxarze hqonda marTla gadebuli mze.

42.1. hqonda ToxiviT mxarze mze gadebuli marTla.42.2. hqonda ToxiviT mxarze mze marTla gadebuli.42.3. hqonda ToxiviT mxarze gadebuli marTla mze.42.4. hqonda ToxiviT mxarze gadebuli mze marTla.42.5. hqonda ToxiviT mxarze marTla mze gadebuli.42.6. hqonda ToxiviT mxarze marTla gadebuli mze.

43.1. mxarze gadebuli marTla mze hqonda ToxiviT.43.2. mxarze gadebuli marTla mze ToxiviT hqonda.43.3. mxarze gadebuli marTla hqonda ToxiviT mze.43.4. mxarze gadebuli marTla hqonda mze ToxiviT.43.5. mxarze gadebuli marTla ToxiviT mze hqonda.43.6. mxarze gadebuli marTla ToxiviT hqonda mze.

44.1. marTla gadebuli mxarze mze hqonda ToxiviT.44.2. marTla gadebuli mxarze mze ToxiviT hqonda.44.3. marTla gadebuli mxarze hqonda ToxiviT mze.44.4. marTla gadebuli mxarze hqonda mze ToxiviT.44.5. marTla gadebuli mxarze ToxiviT mze hqonda.44.6. marTla gadebuli mxarze ToxiviT hqonda mze.

45.1. mxarze marTla gadebuli mze hqonda ToxiviT.45.2. mxarze marTla gadebuli mze ToxiviT hqonda.45.3. mxarze marTla gadebuli hqonda ToxiviT mze.45.4. mxarze marTla gadebuli hqonda mze ToxiviT.45.5. mxarze marTla gadebuli ToxiviT mze hqonda.45.6. mxarze marTla gadebuli ToxiviT hqonda mze.

46.1.marTla mxarze gadebuli mze hqonda ToxiviT.46.2. marTla mxarze gadebuli mze ToxiviT hqonda.46.3. marTla mxarze gadebuli hqonda ToxiviT mze.46.4. marTla mxarze gadebuli hqonda mze ToxiviT.46.5. marTla mxarze gadebuli ToxiviT mze hqonda.46.6. marTla mxarze gadebuli ToxiviT hqonda mze.

47.1. gadebuli mxarze marTla mze hqonda ToxiviT.47.2. gadebuli mxarze marTla mze ToxiviT hqonda.47.3. gadebuli mxarze marTla hqonda ToxiviT mze.47.4. gadebuli mxarze marTla hqonda mze ToxiviT.47.5. gadebuli mxarze marTla ToxiviT mze hqonda.47.6. gadebuli mxarze marTla ToxiviT hqonda mze.

48.1. gadebuli marTla mxarze mze hqonda ToxiviT.48.2. gadebuli marTla mxarze mze ToxiviT hqonda.48.3. gadebuli marTla mxarze hqonda ToxiviT mze.48.4. gadebuli marTla mxarze hqonda mze ToxiviT.48.5. gadebuli marTla mxarze ToxiviT mze hqonda.48.6. gadebuli marTla mxarze ToxiviT hqonda mze.

49.1. mxarze gadebuli ToxiviT mze hqonda marTla.49.2. mxarze gadebuli ToxiviT mze marTla hqonda.49.3. mxarze gadebuli ToxiviT hqonda marTla mze.49.4. mxarze gadebuli ToxiviT hqonda mze marTla.49.5. mxarze gadebuli ToxiviT marTla mze hqonda.49.6. mxarze gadebuli ToxiviT marTla hqonda mze.

50.1. ToxiviT gadebuli mxarze mze hqonda marTla.50.2. ToxiviT gadebuli mxarze mze marTla hqonda.50.3. ToxiviT gadebuli mxarze hqonda marTla mze.50.4. ToxiviT gadebuli mxarze hqonda mze marTla.50.5. ToxiviT gadebuli mxarze marTla mze hqonda.50.6. ToxiviT gadebuli mxarze marTla hqonda mze.

51.1. mxarze ToxiviT gadebuli mze hqonda marTla.51.2. mxarze ToxiviT gadebuli mze marTla hqonda.51.3. mxarze ToxiviT gadebuli hqonda marTla mze.51.4. mxarze ToxiviT gadebuli hqonda mze marTla.51.5. mxarze ToxiviT gadebuli marTla mze hqonda.51.6. mxarze ToxiviT gadebuli marTla hqonda mze.

52.1. gadebuli mxarze ToxiviT mze hqonda marTla.52.2. ToxiviT mxarze gadebuli mze marTla hqonda.52.3. ToxiviT mxarze gadebuli hqonda marTla mze.52.4. ToxiviT mxarze gadebuli hqonda mze marTla.52.5. ToxiviT mxarze gadebuli marTla mze hqonda.52.6. ToxiviT mxarze gadebuli marTla hqonda mze.

53.1. ToxiviT mxarze gadebuli mze hqonda marTla.53.2. ToxiviT mxarze gadebuli mze marTla hqonda.53.3. ToxiviT mxarze gadebuli hqonda marTla mze.53.4. ToxiviT mxarze gadebuli hqonda mze marTla.53.5. ToxiviT mxarze gadebuli marTla mze hqonda.53.6. ToxiviT mxarze gadebuli marTla hqonda mze.

54.1. gadebuli ToxiviT mxarze mze hqonda marTla.54.2. gadebuli ToxiviT mxarze mze marTla hqonda.54.3. gadebuli ToxiviT mxarze hqonda marTla mze.54.4. gadebuli ToxiviT mxarze hqonda mze marTla.54.5. gadebuli ToxiviT mxarze marTla mze hqonda.54.6. gadebuli ToxiviT mxarze marTla hqonda mze.

55.1. mxarze ToxiviT marTla mze hqonda gadebuli.55.2. mxarze ToxiviT marTla mze gadebuli hqonda.55.3. mxarze ToxiviT marTla hqonda gadebuli mze.55.4. mxarze ToxiviT marTla hqonda mze gadebuli.55.5. mxarze ToxiviT marTla gadebuli mze hqonda.55.6. mxarze ToxiviT marTla gadebuli hqonda mze.

56.1. marTla ToxiviT mxarze mze hqonda gadebuli.56.2. marTla ToxiviT mxarze mze gadebuli hqonda.56.3. marTla ToxiviT mxarze hqonda gadebuli mze.56.4. marTla ToxiviT mxarze hqonda mze gadebuli.56.5. marTla ToxiviT mxarze gadebuli mze hqonda.56.6. marTla ToxiviT mxarze gadebuli hqonda mze.

57.1. mxarze marTla ToxiviT mze hqonda gadebuli.57.2. mxarze marTla ToxiviT mze gadebuli hqonda.57.3. mxarze marTla ToxiviT hqonda gadebuli mze.57.4. mxarze marTla ToxiviT hqonda mze gadebuli.57.5. mxarze marTla ToxiviT gadebuli mze hqonda.57.6. mxarze marTla ToxiviT gadebuli hqonda mze.

58.1. marTla mxarze ToxiviT mze hqonda gadebuli.58.2. marTla mxarze ToxiviT mze gadebuli hqonda.58.3. marTla mxarze ToxiviT hqonda gadebuli mze.58.4. marTla mxarze ToxiviT hqonda mze gadebuli.58.5. marTla mxarze ToxiviT gadebuli mze hqonda.58.6. marTla mxarze ToxiviT gadebuli hqonda mze.

59.1. ToxiviT mxarze marTla mze hqonda gadebuli.59.2. ToxiviT mxarze marTla mze gadebuli hqonda.59.3. ToxiviT mxarze marTla hqonda gadebuli mze.59.4. ToxiviT mxarze marTla hqonda mze gadebuli.59.5. ToxiviT mxarze marTla gadebuli mze hqonda.59.6. ToxiviT mxarze marTla gadebuli hqonda mze.

60.1. ToxiviT marTla mxarze mze hqonda gadebuli.60.2. ToxiviT marTla mxarze mze gadebuli hqonda.60.3. ToxiviT marTla mxarze hqonda gadebuli mze.60.4. ToxiviT marTla mxarze hqonda mze gadebuli.60.5. ToxiviT marTla mxarze gadebuli mze hqonda.60.6. ToxiviT marTla mxarze gadebuli hqonda mze.

61.1. mze hqonda gadebuli mxarze marTla ToxiviT.61.2. mze hqonda gadebuli mxarze ToxiviT marTla.61.3. mze hqonda gadebuli marTla ToxiviT mxarze.61.4. mze hqonda gadebuli marTla mxarze ToxiviT.61.5. mze hqonda gadebuli ToxiviT mxarze marTla.61.6. mze hqonda gadebuli ToxiviT marTla mxarze.

62.1. gadebuli hqonda mze mxarze marTla ToxiviT.62.2. gadebuli hqonda mze mxarze ToxiviT marTla.62.3. gadebuli hqonda mze marTla ToxiviT mxarze.62.4. gadebuli hqonda mze marTla mxarze ToxiviT.62.5. gadebuli hqonda mze ToxiviT mxarze marTla.62.6. gadebuli hqonda mze ToxiviT marTla mxarze.

63.1. mze gadebuli hqonda mxarze marTla ToxiviT.63.2. mze gadebuli hqonda mxarze ToxiviT marTla.63.3. mze gadebuli hqonda marTla ToxiviT mxarze.63.4. mze gadebuli hqonda marTla mxarze ToxiviT.63.5. mze gadebuli hqonda ToxiviT mxarze marTla.63.6. mze gadebuli hqonda ToxiviT marTla mxarze.

64.1. gadebuli mze hqonda mxarze marTla ToxiviT.64.2. gadebuli mze hqonda mxarze ToxiviT marTla.64.3. gadebuli mze hqonda marTla ToxiviT mxarze.64.4. gadebuli mze hqonda marTla mxarze ToxiviT.64.5. gadebuli mze hqonda ToxiviT mxarze marTla.64.6. gadebuli mze hqonda ToxiviT marTla mxarze.

65.1. hqonda mze gadebuli mxarze marTla ToxiviT.65.2. hqonda mze gadebuli mxarze ToxiviT marTla.65.3. hqonda mze gadebuli marTla ToxiviT mxarze.65.4. hqonda mze gadebuli marTla mxarze ToxiviT.65.5. hqonda mze gadebuli ToxiviT mxarze marTla.65.6. hqonda mze gadebuli ToxiviT marTla mxarze.

66.1. hqonda gadebuli mze mxarze marTla ToxiviT.66.2. hqonda gadebuli mze mxarze ToxiviT marTla.66.3. hqonda gadebuli mze marTla ToxiviT mxarze.66.4. hqonda gadebuli mze marTla mxarze ToxiviT.66.5. hqonda gadebuli mze ToxiviT mxarze marTla.66.6. hqonda gadebuli mze ToxiviT marTla mxarze.

67.1. mze hqonda marTla mxarze gadebuli ToxiviT.67.2. mze hqonda marTla mxarze ToxiviT gadebuli.67.3. mze hqonda marTla gadebuli ToxiviT mxarze.67.4. mze hqonda marTla gadebuli mxarze ToxiviT.67.5. mze hqonda marTla ToxiviT mxarze gadebuli.67.6. mze hqonda marTla ToxiviT gadebuli mxarze.

68.1. marTla hqonda mze mxarze gadebuli ToxiviT.68.2. marTla hqonda mze mxarze ToxiviT gadebuli.68.3. marTla hqonda mze gadebuli ToxiviT mxarze.68.4. marTla hqonda mze gadebuli mxarze ToxiviT.68.5. marTla hqonda mze ToxiviT mxarze gadebuli.68.6. marTla hqonda mze ToxiviT gadebuli mxarze.

69.1. mze marTla hqonda mxarze gadebuli ToxiviT.69.2. mze marTla hqonda mxarze ToxiviT gadebuli.69.3. mze marTla hqonda gadebuli ToxiviT mxarze.69.4. mze marTla hqonda gadebuli mxarze ToxiviT.69.5. mze marTla hqonda ToxiviT mxarze gadebuli.69.6. mze marTla hqonda ToxiviT gadebuli mxarze.

70.1. marTla mze hqonda mxarze gadebuli ToxiviT.70.2. marTla mze hqonda mxarze ToxiviT gadebuli.70.3. marTla mze hqonda gadebuli ToxiviT mxarze.70.4. marTla mze hqonda gadebuli mxarze ToxiviT.70.5. marTla mze hqonda ToxiviT mxarze gadebuli.70.6. marTla mze hqonda ToxiviT gadebuli mxarze.

71.1. hqonda mze marTla mxarze gadebuli ToxiviT.71.2. hqonda mze marTla mxarze ToxiviT gadebuli.71.3. hqonda mze marTla gadebuli ToxiviT mxarze.71.4. hqonda mze marTla gadebuli mxarze ToxiviT.71.5. hqonda mze marTla ToxiviT mxarze gadebuli.71.6. hqonda mze marTla ToxiviT gadebuli mxarze.

10 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTipoezia 4 - 17 seqtemberi 2015

72.1. hqonda marTla mze mxarze gadebuli ToxiviT.72.2. hqonda marTla mze mxarze ToxiviT gadebuli.72.3. hqonda marTla mze gadebuli ToxiviT mxarze.72.4. hqonda marTla mze gadebuli mxarze ToxiviT.72.5. hqonda marTla mze ToxiviT mxarze gadebuli.72.6. hqonda marTla mze ToxiviT gadebuli mxarze.

73.1. mze hqonda ToxiviT mxarze gadebuli marTla.73.2. mze hqonda ToxiviT mxarze marTla gadebuli.73.3. mze hqonda ToxiviT gadebuli marTla mxarze.73.4. mze hqonda ToxiviT gadebuli mxarze marTla.73.5. mze hqonda ToxiviT marTla mxarze gadebuli.73.6. mze hqonda ToxiviT marTla gadebuli mxarze.

74.1. ToxiviT hqonda mze mxarze gadebuli marTla.74.2. ToxiviT hqonda mze mxarze marTla gadebuli.74.3. ToxiviT hqonda mze gadebuli marTla mxarze.74.4. ToxiviT hqonda mze gadebuli mxarze marTla.74.5. ToxiviT hqonda mze marTla mxarze gadebuli.74.6. ToxiviT hqonda mze marTla gadebuli mxarze.

75.1. mze ToxiviT hqonda mxarze gadebuli marTla.75.2. mze ToxiviT hqonda mxarze marTla gadebuli.75.3. mze ToxiviT hqonda gadebuli marTla mxarze.75.4. mze ToxiviT hqonda gadebuli mxarze marTla.75.5. mze ToxiviT hqonda marTla mxarze gadebuli.75.6. mze ToxiviT hqonda marTla gadebuli mxarze.

76.1. hqonda mze ToxiviT mxarze gadebuli marTla.76.2. hqonda mze ToxiviT mxarze marTla gadebuli.76.3. hqonda mze ToxiviT gadebuli marTla mxarze.76.4. hqonda mze ToxiviT gadebuli mxarze marTla.76.5. hqonda mze ToxiviT marTla mxarze gadebuli.76.6. hqonda mze ToxiviT marTla gadebuli mxarze.

77.1. ToxiviT mze hqonda mxarze gadebuli marTla.77.2. ToxiviT mze hqonda mxarze marTla gadebuli.77.3. ToxiviT mze hqonda gadebuli marTla mxarze.77.4. ToxiviT mze hqonda gadebuli mxarze marTla.77.5. ToxiviT mze hqonda marTla mxarze gadebuli.77.6. ToxiviT mze hqonda marTla gadebuli mxarze.

78.1. hqonda ToxiviT mze mxarze gadebuli marTla.78.2. hqonda ToxiviT mze mxarze marTla gadebuli.78.3. hqonda ToxiviT mze gadebuli marTla mxarze.78.4. hqonda ToxiviT mze gadebuli mxarze marTla.78.5. hqonda ToxiviT mze marTla mxarze gadebuli.78.6. hqonda ToxiviT mze marTla gadebuli mxarze.

79.1. mze gadebuli marTla mxarze hqonda ToxiviT.79.2. mze gadebuli marTla mxarze ToxiviT hqonda.79.3. mze gadebuli marTla hqonda ToxiviT mxarze.79.4. mze gadebuli marTla hqonda mxarze ToxiviT.79.5. mze gadebuli marTla ToxiviT mxarze hqonda.79.6. mze gadebuli marTla ToxiviT hqonda mxarze.

80.1. marTla gadebuli mze mxarze hqonda ToxiviT.80.2. marTla gadebuli mze mxarze ToxiviT hqonda.80.3. marTla gadebuli mze hqonda ToxiviT mxarze.80.4. marTla gadebuli mze hqonda mxarze ToxiviT.80.5. marTla gadebuli mze ToxiviT mxarze hqonda.80.6. marTla gadebuli mze ToxiviT hqonda mxarze.

81.1. mze marTla gadebuli mxarze hqonda ToxiviT.81.2. mze marTla gadebuli mxarze ToxiviT hqonda.81.3. mze marTla gadebuli hqonda ToxiviT mxarze.81.4. mze marTla gadebuli hqonda mxarze ToxiviT.81.5. mze marTla gadebuli ToxiviT mxarze hqonda.81.6. mze marTla gadebuli ToxiviT hqonda mxarze.

82.1. gadebuli mze marTla mxarze hqonda ToxiviT.82.2. gadebuli mze marTla mxarze ToxiviT hqonda.82.3. gadebuli mze marTla hqonda ToxiviT mxarze.82.4. gadebuli mze marTla hqonda mxarze ToxiviT.82.5. gadebuli mze marTla ToxiviT mxarze hqonda.82.6. gadebuli mze marTla ToxiviT hqonda mxarze.

83.1. marTla mze gadebuli mxarze hqonda ToxiviT.83.2. marTla mze gadebuli mxarze ToxiviT hqonda.83.3. marTla mze gadebuli hqonda ToxiviT mxarze.83.4. marTla mze gadebuli hqonda mxarze ToxiviT.83.5. marTla mze gadebuli ToxiviT mxarze hqonda.83.6. marTla mze gadebuli ToxiviT hqonda mxarze.

84.1. gadebuli marTla mze mxarze hqonda ToxiviT.84.2. gadebuli marTla mze mxarze ToxiviT hqonda.84.3. gadebuli marTla mze hqonda ToxiviT mxarze.84.4. gadebuli marTla mze hqonda mxarze ToxiviT.84.5. gadebuli marTla mze ToxiviT mxarze hqonda.84.6. gadebuli marTla mze ToxiviT hqonda mxarze.

85.1. mze gadebuli ToxiviT mxarze hqonda marTla.85.2. mze gadebuli ToxiviT mxarze marTla hqonda.85.3. mze gadebuli ToxiviT hqonda marTla mxarze.85.4. mze gadebuli ToxiviT hqonda mxarze marTla.85.5. mze gadebuli ToxiviT marTla mxarze hqonda.85.6. mze gadebuli ToxiviT marTla hqonda mxarze.

86.1. ToxiviT gadebuli mze mxarze hqonda marTla.86.2. ToxiviT gadebuli mze mxarze marTla hqonda.86.3. ToxiviT gadebuli mze hqonda marTla mxarze.86.4. ToxiviT gadebuli mze hqonda mxarze marTla.86.5. ToxiviT gadebuli mze marTla mxarze hqonda.86.6. ToxiviT gadebuli mze marTla hqonda mxarze.

87.1. mze ToxiviT gadebuli mxarze hqonda marTla.87.2. mze ToxiviT gadebuli mxarze marTla hqonda.87.3. mze ToxiviT gadebuli hqonda marTla mxarze.87.4. mze ToxiviT gadebuli hqonda mxarze marTla.87.5. mze ToxiviT gadebuli marTla mxarze hqonda.87.6. mze ToxiviT gadebuli marTla hqonda mxarze.

88.1. gadebuli mze ToxiviT mxarze hqonda marTla.88.2. gadebuli mze ToxiviT mxarze marTla hqonda.88.3. gadebuli mze ToxiviT hqonda marTla mxarze.88.4. gadebuli mze ToxiviT hqonda mxarze marTla.88.5. gadebuli mze ToxiviT marTla mxarze hqonda.88.6. gadebuli mze ToxiviT marTla hqonda mxarze.

89.1. ToxiviT mze gadebuli mxarze hqonda marTla.89.2. ToxiviT mze gadebuli mxarze marTla hqonda.89.3. ToxiviT mze gadebuli hqonda marTla mxarze.89.4. ToxiviT mze gadebuli hqonda mxarze marTla.89.5. ToxiviT mze gadebuli marTla mxarze hqonda.89.6. ToxiviT mze gadebuli marTla hqonda mxarze.

90.1. gadebuli ToxiviT mze mxarze hqonda marTla.90.2. gadebuli ToxiviT mze mxarze marTla hqonda.90.3. gadebuli ToxiviT mze hqonda marTla mxarze.90.4. gadebuli ToxiviT mze hqonda mxarze marTla.90.5. gadebuli ToxiviT mze marTla mxarze hqonda.90.6. gadebuli ToxiviT mze marTla hqonda mxarze.

91.1. mze ToxiviT marTla mxarze hqonda gadebuli.91.2. mze ToxiviT marTla mxarze gadebuli hqonda.91.3. mze ToxiviT marTla hqonda gadebuli mxarze.91.4. mze ToxiviT marTla hqonda mxarze gadebuli.91.5. mze ToxiviT marTla gadebuli mxarze hqonda.91.6. mze ToxiviT marTla gadebuli hqonda mxarze.

92.1. marTla ToxiviT mze mxarze hqonda gadebuli.92.2. marTla ToxiviT mze mxarze gadebuli hqonda.92.3. marTla ToxiviT mze hqonda gadebuli mxarze.92.4. marTla ToxiviT mze hqonda mxarze gadebuli.92.5. marTla ToxiviT mze gadebuli mxarze hqonda.92.6. marTla ToxiviT mze gadebuli hqonda mxarze.

93.1. mze marTla ToxiviT mxarze hqonda gadebuli.93.2. mze marTla ToxiviT mxarze gadebuli hqonda.93.3. mze marTla ToxiviT hqonda gadebuli mxarze.93.4. mze marTla ToxiviT hqonda mxarze gadebuli.93.5. mze marTla ToxiviT gadebuli mxarze hqonda.93.6. mze marTla ToxiviT gadebuli hqonda mxarze.

94.1. ToxiviT mze marTla mxarze hqonda gadebuli.94.2. ToxiviT mze marTla mxarze gadebuli hqonda.94.3. ToxiviT mze marTla hqonda gadebuli mxarze.94.4. ToxiviT mze marTla hqonda mxarze gadebuli.94.5. ToxiviT mze marTla gadebuli mxarze hqonda.94.6. ToxiviT mze marTla gadebuli hqonda mxarze.

95.1. marTla mze ToxiviT mxarze hqonda gadebuli.95.2. marTla mze ToxiviT mxarze gadebuli hqonda.95.3. marTla mze ToxiviT hqonda gadebuli mxarze.95.4. marTla mze ToxiviT hqonda mxarze gadebuli.95.5. marTla mze ToxiviT gadebuli mxarze hqonda.95.6. marTla mze ToxiviT gadebuli hqonda mxarze.

96.1. ToxiviT marTla mze mxarze hqonda gadebuli.96.2. ToxiviT marTla mze mxarze gadebuli hqonda.96.3. ToxiviT marTla mze hqonda gadebuli mxarze.96.4. ToxiviT marTla mze hqonda mxarze gadebuli.96.5. ToxiviT marTla mze gadebuli mxarze hqonda.96.6. ToxiviT marTla mze gadebuli hqonda mxarze.

97.1. hqonda gadebuli marTla mxarze mze ToxiviT.97.2. hqonda gadebuli marTla mxarze ToxiviT mze.97.3. hqonda gadebuli marTla mze ToxiviT mxarze.97.4. hqonda gadebuli marTla mze mxarze ToxiviT.97.5. hqonda gadebuli marTla ToxiviT mxarze mze.97.6. hqonda gadebuli marTla ToxiviT mze mxarze.

98.1. marTla gadebuli hqonda mxarze mze ToxiviT.98.2. marTla gadebuli hqonda mxarze ToxiviT mze.98.3. marTla gadebuli hqonda mze ToxiviT mxarze.98.4. marTla gadebuli hqonda mze mxarze ToxiviT.98.5. marTla gadebuli hqonda ToxiviT mxarze mze.98.6. marTla gadebuli hqonda ToxiviT mze mxarze.

99.1. hqonda marTla gadebuli mxarze mze ToxiviT.99.2. hqonda marTla gadebuli mxarze ToxiviT mze.99.3. hqonda marTla gadebuli mze ToxiviT mxarze.99.4. hqonda marTla gadebuli mze mxarze ToxiviT.99.5. hqonda marTla gadebuli ToxiviT mxarze mze.99.6. hqonda marTla gadebuli ToxiviT mze mxarze.

100.1. hqonda gadebuli marTla mxarze mze ToxiviT.100.2. hqonda gadebuli marTla mxarze ToxiviT mze.100.3. hqonda gadebuli marTla mze ToxiviT mxarze.100.4. hqonda gadebuli marTla mze mxarze ToxiviT.100.5. hqonda gadebuli marTla ToxiviT mxarze mze.100.6. hqonda gadebuli marTla ToxiviT mze mxarze.

101.1. marTla hqonda gadebuli mxarze mze ToxiviT.101.2. marTla hqonda gadebuli mxarze ToxiviT mze.101.3. marTla hqonda gadebuli mze ToxiviT mxarze.101.4. marTla hqonda gadebuli mze mxarze ToxiviT.101.5. marTla hqonda gadebuli ToxiviT mxarze mze.101.6. marTla hqonda gadebuli ToxiviT mze mxarze.

102.1. gadebuli marTla hqonda mxarze mze ToxiviT.102.2. gadebuli marTla hqonda mxarze ToxiviT mze.102.3. gadebuli marTla hqonda mze ToxiviT mxarze.102.4. gadebuli marTla hqonda mze mxarze ToxiviT.102.5. gadebuli marTla hqonda ToxiviT mxarze mze.102.6. gadebuli marTla hqonda ToxiviT mze mxarze.

103.1. hqonda gadebuli ToxiviT mxarze mze marTla.103.2. hqonda gadebuli ToxiviT mxarze marTla mze.103.3. hqonda gadebuli ToxiviT mze marTla mxarze.103.4. hqonda gadebuli ToxiviT mze mxarze marTla.103.5. hqonda gadebuli ToxiviT marTla mxarze mze.103.6. hqonda gadebuli ToxiviT marTla mze mxarze.

104.1. ToxiviT gadebuli hqonda mxarze mze marTla.104.2. ToxiviT gadebuli hqonda mxarze marTla mze.104.3. ToxiviT gadebuli hqonda mze marTla mxarze.104.4. ToxiviT gadebuli hqonda mze mxarze marTla.104.5. ToxiviT gadebuli hqonda marTla mxarze mze.104.6. ToxiviT gadebuli hqonda marTla mze mxarze.

105.1. hqonda ToxiviT gadebuli mxarze mze marTla.105.2. hqonda ToxiviT gadebuli mxarze marTla mze.105.3. hqonda ToxiviT gadebuli mze marTla mxarze.105.4. hqonda ToxiviT gadebuli mze mxarze marTla.105.5. hqonda ToxiviT gadebuli marTla mxarze mze.105.6. hqonda ToxiviT gadebuli marTla mze mxarze.

106.1. gadebuli hqonda ToxiviT mxarze mze marTla.106.2. gadebuli hqonda ToxiviT mxarze marTla mze.106.3. gadebuli hqonda ToxiviT mze marTla mxarze.106.4. gadebuli hqonda ToxiviT mze mxarze marTla.106.5. gadebuli hqonda ToxiviT marTla mxarze mze.106.6. gadebuli hqonda ToxiviT marTla mze mxarze.

107.1. ToxiviT hqonda gadebuli mxarze mze marTla.107.2. ToxiviT hqonda gadebuli mxarze marTla mze.107.3. ToxiviT hqonda gadebuli mze marTla mxarze.107.4. ToxiviT hqonda gadebuli mze mxarze marTla.107.5. ToxiviT hqonda gadebuli marTla mxarze mze.107.6. ToxiviT hqonda gadebuli marTla mze mxarze.

11literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi gamosaTxovari4 - 17 seqtemberi 2015

108.1. gadebuli ToxiviT hqonda mxarze mze marTla.108.2. gadebuli ToxiviT hqonda mxarze marTla mze.108.3. gadebuli ToxiviT hqonda mze marTla mxarze.108.4. gadebuli ToxiviT hqonda mze mxarze marTla.108.5. gadebuli ToxiviT hqonda marTla mxarze mze.108.6. gadebuli ToxiviT hqonda marTla mze mxarze.

109.1. hqonda ToxiviT marTla mxarze mze gadebuli.109.2. hqonda ToxiviT marTla mxarze gadebuli mze.109.3. hqonda ToxiviT marTla mze gadebuli mxarze.109.4. hqonda ToxiviT marTla mze mxarze gadebuli.109.5. hqonda ToxiviT marTla gadebuli mxarze mze.109.6. hqonda ToxiviT marTla gadebuli mze mxarze.

110.1. marTla ToxiviT hqonda mxarze mze gadebuli.110.2. marTla ToxiviT hqonda mxarze gadebuli mze.110.3. marTla ToxiviT hqonda mze gadebuli mxarze.110.4. marTla ToxiviT hqonda mze mxarze gadebuli.110.5. marTla ToxiviT hqonda gadebuli mxarze mze.110.6. marTla ToxiviT hqonda gadebuli mze mxarze.

111.1. hqonda marTla ToxiviT mxarze mze gadebuli.111.2. hqonda marTla ToxiviT mxarze gadebuli mze.111.3. hqonda marTla ToxiviT mze gadebuli mxarze.111.4. hqonda marTla ToxiviT mze mxarze gadebuli.111.5. hqonda marTla ToxiviT gadebuli mxarze mze.111.6. hqonda marTla ToxiviT gadebuli mze mxarze.

112.1. ToxiviT hqonda marTla mxarze mze gadebuli.112.2. ToxiviT hqonda marTla mxarze gadebuli mze.112.3. ToxiviT hqonda marTla mze gadebuli mxarze.112.4. ToxiviT hqonda marTla mze mxarze gadebuli.112.5. ToxiviT hqonda marTla gadebuli mxarze mze.112.6. ToxiviT hqonda marTla gadebuli mze mxarze.

113.1. marTla hqonda ToxiviT mxarze mze gadebuli.113.2. marTla hqonda ToxiviT mxarze gadebuli mze.113.3. marTla hqonda ToxiviT mze gadebuli mxarze.113.4. marTla hqonda ToxiviT mze mxarze gadebuli.113.5. marTla hqonda ToxiviT gadebuli mxarze mze.113.6. marTla hqonda ToxiviT gadebuli mze mxarze.

114.1. ToxiviT marTla hqonda mxarze mze gadebuli.114.2. ToxiviT marTla hqonda mxarze gadebuli mze.114.3. ToxiviT marTla hqonda mze gadebuli mxarze.114.4. ToxiviT marTla hqonda mze mxarze gadebuli.114.5. ToxiviT marTla hqonda gadebuli mxarze mze.114.6. ToxiviT marTla hqonda gadebuli mze mxarze.

115.1. gadebuli marTla ToxiviT mxarze mze hqonda.115.2. gadebuli marTla ToxiviT mxarze hqonda mze.115.3. gadebuli marTla ToxiviT mze hqonda mxarze.115.4. gadebuli marTla ToxiviT mze mxarze hqonda.115.5. gadebuli marTla ToxiviT hqonda mxarze mze.115.6. gadebuli marTla ToxiviT hqonda mze mxarze.

116.1. ToxiviT marTla gadebuli mxarze mze hqonda.116.2. ToxiviT marTla gadebuli mxarze hqonda mze.116.3. ToxiviT marTla gadebuli mze hqonda mxarze.116.4. ToxiviT marTla gadebuli mze mxarze hqonda.116.5. ToxiviT marTla gadebuli hqonda mxarze mze.116.6. ToxiviT marTla gadebuli hqonda mze mxarze.

117.1. gadebuli ToxiviT marTla mxarze mze hqonda.117.2. gadebuli ToxiviT marTla mxarze hqonda mze.117.3. gadebuli ToxiviT marTla mze hqonda mxarze.117.4. gadebuli ToxiviT marTla mze mxarze hqonda.117.5. gadebuli ToxiviT marTla hqonda mxarze mze.117.6. gadebuli ToxiviT marTla hqonda mze mxarze.

118.1. marTla gadebuli ToxiviT mxarze mze hqonda.118.2. marTla gadebuli ToxiviT mxarze hqonda mze.118.3. marTla gadebuli ToxiviT mze hqonda mxarze.118.4. marTla gadebuli ToxiviT mze mxarze hqonda.118.5.marTla gadebuli ToxiviT hqonda mxarze mze.118.6. marTla gadebuli ToxiviT hqonda mze mxarze.

119.1. ToxiviT gadebuli marTla mxarze mze hqonda.119.2. ToxiviT gadebuli marTla mxarze hqonda mze.119.3. ToxiviT gadebuli marTla mze hqonda mxarze.119.4. ToxiviT gadebuli marTla mze mxarze hqonda.119.5. ToxiviT gadebuli marTla hqonda mxarze mze.119.6. ToxiviT gadebuli marTla hqonda mze mxarze.

120.1. marTla ToxiviT gadebuli mxarze mze hqonda.120.2. marTla ToxiviT gadebuli mxarze hqonda mze.120.3. marTla ToxiviT gadebuli mze hqonda mxarze.120.4. marTla ToxiviT gadebuli mze mxarze hqonda.120.5. marTla ToxiviT gadebuli hqonda mxarze mze.120.6. marTla ToxiviT gadebuli hqonda mze mxarze.

amasobaSi is Crdili, gzaze rom midioda,Cemi mzeris aredan gavidada mzec Cavida.

ToxiviT ara, marTla Cavida.

zaira arseniSvilis gardacvalebam, miuxeda-vad mwerlis soliduri asakisa, Cemze damTrgunve-lad imoqmeda. zairas msgavsi adamianebi am cxovre-bis iseT balavars qmnian, rom ggonia, sul unda ic-ocxlon, rogorc yofierebis idumalma mesaZirkv-leebma, wuTisoflis xalisisa da Wirvaramis sruladdamtevlebma.

zaira arseniSvilic, miuxedavad Tavisi saocarimokrZalebulobisa da siCumisa, Cveni kulturulida samwerlo cxovrebis erT-erTi Ronieri niSans-veti iyo, romlis arsebobac yovelTvis gaZlevdaimeds, rom sivrce, sadac aseTi adamiani trialebs,mudam iqneba daxvewili, amaRlebuli da imdenadzneobrivi, rom zedmets, aragulwrfels, uxamssa davulgaruls arasodes arafers miikarebs.

is Tavisi sidinjiT, auCqareblobiTa da gulidanwamosuli sibrZniT im ukve minavluli Taobis erT-erTi ukanaskneli warmomadgeneli brZandeboda,romelTa Semxedvare adamians adamianad yofnageamayeboda, radgan es adamianoba datvirTuli iyoyvelaze Rrma, jer kidev gaucveTeli da gauxunariSinaarsiT: sakuTari Tavis TiTqmis religiuri uary-ofiT meore adamianis, moyvasis sasargeblod. zairaTiTqos asaxierebda fsalmunis saocar sityvebs:`suli wmindai dabade Cem Tana, RmerTo, da guli wr-feli ganmiaxle gvamsa Cemsa~. is yovel wams wrfeliguliT ibadeboda cxovrebis yvelanair gamov-linebaSi: yofiT urTierTobebSi, megobrobaSi, siy-varulSi da rac mTavaria, Tavis sruliad unikalurda araCveulebriv SemoqmedebaSi.

samwuxarod, zaira arseniSvilis memkvidreoba araris iseTi mdidari, rogoric SeiZleboda yofil-iyo, mwerals rom sxva pirobebSi da sxva sazogadoe-brivi dakveTiT ecxovra.

mec ki bolo dromde mas, rogorc scenarists iseufro vicnobdi. cxadia, amiTac is iyo Zalze mniS-vnelovani adamiani Cveni kulturisTvis.

ori araCveulebrivi qalbatonis _ zaira ars-eniSvilisa da lana RoRoberiZis megobrobam da Semo-qmedebiTma tandemma qarTuli kinematografi araer-Ti brwyinvale filmiT gaamdidra. zaira arseniSviliiyo aTeulobiT kinoscenaris avtori, maT Soris,`roca ayvavda nuSi~, `dRes Rame uTenebia~, `ramden-ime interviu pirad sakiTxebze,~ `oromtriali~ dakidev araerTi filmisa, romliTac qalbatonma lanaRoRoberiZem marTlac mTeli epoqa Seqmna dasruliad gansxvavebuli kinoena daamkvidra.

amaSi ki reJisorTan erTad lomis wili sworedfilmebis scenaris avtors _ zaira arseniSvils edo.

amitomac, mxolod es filmebi rom yofiliyo,cxadia, zaira arseniSvils mudam eqneboda TavisigamorCeuli adgili meoce saukunis qarTul kul-turaSi, im ramdenime moTxrobasTan erTad, ZalzeiSviaTad rom daubeWdavs saliteraturo peri-odikaSi.

cxovreba, savse _ yurZnis mtevaniviT...

misi debiuti am mxrivac gamorCeuli aRmoCnda dazaira arseniSvilis ̀ Sahabasa~, Cemi azriT, erT-erTisaukeTeso qarTuli moTxrobaa.

am yvelafers axla imitom vambob, rom zaira ars-eniSvilma mxolod sicocxlis bolo 15 wlis man-Zilze gamoaqveyna Tavisi sami brwyinvale romani,romelTagan ori Zalian kargi, xolo mesame _ `vah,sofelo~, vfiqrob, rom Janris Sedevria. ostatobisaseTi klasi, rac am ubrwyinvales nawarmoebSi gvx-vdeba, ioli misaRwevi ar aris. Cveulebriv, aseT os-tatobas mTeli cxovrebis ganmavlobaSi, sakuTarTavze da sityvaze didi muSaobis Sedegad Tu aRw-even xolme.

`vah, sofelo~ mwife yurZnis mtevaniviT savseromania, mwerlis mTeli cxovrebis wigni, sadac aTasgancdasa da nafiqrSi gamotanjuli didi simarTlee-bia Cawuruli. amitomac mgonia, rom am wignsyovelTvis didi interesiT waikiTxavs adamianic daisic, vinc ukve aRar aris adamiani, magram adami-anad yofna jer kidev enatreba.

`vah, sofeloc~ am monatrebis wignia _ TiTqosukve arqauli, magram amave dros Zalian cocxalida Tanamedrove xasiaTebiTa da tipaJebiT. gamor-Ceulia nawarmoebis enac: wignSi iseTi qarTulimirakrakebs, ise Tavis adgilas zis TiToeuli sity-va, ise ostaturad enacvleba kilokavi kilokavs,rom romani qarTuli enis simfoniasaviT JRers,klasikuri musikaluri nawarmoebiviT, sadac arcerTi bgera zedmeti ar aris.

es gamocdileba zaira arseniSvils saxelmwifosimfoniur orkestrSi moRvaweobidanac hqonda. iswlebis manZilze am orkestris musikosi iyo daswored simfoniuri orkestris ambebi udevs safuZv-lad mis romans `reqviemi banis, sopranosa da SvidiinstrumentisaTvis~, romelic saqarTvelos istori-is umZimes periodSi, meoce saukunis dasawyisisa daSua xanebis bolSevikuri reJimis pirobebSi, qarTu-li SemoqmedebiTi inteligenciis cxovrebas acocx-lebs.

damSvidobeba, albaT, Zalian banaluri sityvaiqneboda, Tuki mas zaira arseniSvilTan dakavSire-biT gamoviyenebdiT. piriqiT, mgonia, rom misi namd-vili sicocxle axla unda daiwyos, roca Cveni sa-zogadoeba waikiTxavs mis wignebs, gaiazrebs da, raTqma unda, kuTvnil adgils miuCens im Rirebul ni-muSebTan, rac qarTvel kacs saamayo da Tavmosawone-beli Seuqmnia. es sicocxle daiwyeba imitomac, romzaira arseniSvilis wignebi da saerTod, misi Semo-qmedeba, Taroze, Tundac Tavmosawoneblad, Semode-buli Zvirfasi nivTi namdvilad ar aris. es didigamocdilebaa da axla Cvenzea damokidebuli, gvey-ofa Tu ara Rirseba am gamocdilebis misaRebad dagasaziareblad.

giorgi lobJaniZe

12 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTidokumenturi proza

pasuxi aris juna

4 - 17 seqtemberi 2015

2015 wlis 8 ivniss msoflio media„saukunis gamocanis~, juna daviTaSvi-lis gardacvalebis Sesaxeb informa-ciam moicva. saqarTveloSi arsebulTiTqmis yvela telearxze vuyure ga-dacemebs, teleSouebs da serialsac kijunaze. saocrebebi vnaxe da movisminemis Sesaxeb _ iseTebi, marto „saukunisgamocana~ rom daitevda. am zRvamasalas Cemi erTi mokrZalebuli mog-onebac minda, gavurio asirielTa dididedoflis, evgenia ivaSevna sardisis _junas Sesaxeb. es aris srulian upreten-zio mogoneba, iseTi, rogoric junazeCemi da Cemi wina Taobis TiTqmis yvelaTbilisels rom SeiZleba hqondes.

juna CvenTvis arc asirieli dedo-fali, arc generali, arc akademikosida arc gamocana ar yofila. iyobataiskidan Camosuli egzotikurigaregnobis, Tavisufali qcevis ZaliankeTili gogona, romelic maSindeliTbilisis erTaderT popularul kafe„metroSi~ oficiantad muSaobda dagenialurad marCielobda yavaze.„metroSi~ imdroindeli Semoqmedebi-Ti bohema (mamaCemis da Cemi qmris CaTv-liT), veris ZvelbiWoba (biZaCemis CaTv-liT) da SedarebiT gabeduli „svecki~gogoebi dadiodnen. Tbiliselebis eswre, vfiqrob, „metroSi~ swored junasarsebobam Sekra. Rarib „bohemistebs~da aranakleb Rarib verel Zvel biWebsTiTqmis yovelTvis garantirebulihqondaT nisia yava da sasmeli junas-gan. Tan, Tu xasiaTze iyo, amas mar-Cielobac mohyveboda xolme.

_ magari gogo iyo. aba, erTi vinmesgadabrunebuli sityva eTqva, Wiqasdaamsxvrevda Tavze. junas erTi xmama-Rali sityva da mis gamosaqomagebladyvela yalyze vdgebodiT. erTxel me dajemomac viCxubeT misi gulisTvis, _meubneba junas Zveli avlabreli mezo-beli da Zmakaci vaJa jijavaZe.

jemo axali gardacvlili iyo. sax-lSi vijeqi gamousvlelad da albaTase viqnebodi dRemde, Cems uaxloesmegobars veragi seni rom ar Sehyroda.maSin gamovedi saxlidan pirvelad da,faqtobrivad, masTan gadavsaxldi.erT dRes tkivilebisgan gaTangul Cemmegobars samkurnalod saxlSi sworedis egzotikuri garegnobis oficiantimouyvanes kafe „metrodan~. TbilisSiTurme ukve laparakobdnen junassaswaulmoqmed xelebze. man pirveliveSexebiT mouxsna Cem megobars tkivilida Sveba misca. uTxra, me Sen verafriTdagexmarebi, magram energo velebsgagixsni da am energiiT Sen Tavaddaamarcxeb daavadebaso. kidev ramden-jerme vnaxe juna im ojaxSi. daJinebiTvuyurebdi xolme TvalebSi, magram ardavlaparakebivar. isic raRac ucnau-rad miyurebda, etyoba, ar siamovneb-da Cemi aseTi miStereba.

erT saRamos Cemi daqali tkivilmaSokSi Caagdo, Zlivs amoiluRluRa,junas daurekeTo. saswrafod dau-rekes. iman iqidan brZana, yurmiligadaeciTo. kinaRam gavcofdi, vifiqreaxla milSi gavZvrebi da sul Tmebsdavawiwkni-meTqi, magram es iyo da CemTvalwin namdvili saswauli datrial-da:

_ balit, juna, balit! _ kvnesodaCemi megobari, _ da, balit, oCenbalit!

balit _ yviroda Cemi daqali daase yvirilis dros uecrad moeSva, Tavigverdze gadaagdo da Rrmad CaeZina.roca gaiRviZa, bavSvebi sad ariano,ikiTxa. maSinRa gagvaxsenda, rom rezi-kos baRidan moyvana dagviwyebia.TiTqos yvela erTad gaviTiSeT.

im dRis mere Cemi megobari junas-Tan Tavisi fexiT dadioda. erTxel mecgavyevi. saburTaloze iyo is bina, pav-lovze an vaJaze, zustad ar maxsovs.binis kari Ria iyo. derefanSi uamravixalxi trialebda. Tavi rkinigzis sad-gurze megona. juna misaReb oTaxSi vi-Racas mkurnalobis seanss utarebda.lojiaSi Soreuli nacnobebi da uc-nobebi mxiarulobdnen. Cvenc iqdavsxediT. am dros qalma ase, sami-oTxi wlis biWi Semoiyvana da junasyurSi raRac CasCurCula. iman jibidanmTeli muWa fuli amoiRo, im qals mis-

ca, bavSvi magra Cakocna da orivegaistumra. es iyo misi Svili vaxo. kar-gad damamaxsovrda. seansis dros ju-nasTvis Tvali ar momiSorebia. ise da-JinebiT mivSterebodi, Cem daqalskiTxa, vin aris, ra undao.

_ Cemi megobaria, me wamomyva, _upasuxa iman. junam araferi Tqva, Tavi-si saqme gaagrZela da roca seanss mor-Ca, Cemken motrialda

_ Sen visac eZeb, is aq ar aris, aRararis, cxovreba grZeldeba. modi, aqdajeqi, _ mibrZana. me morCiladdavjeqi skamze. junam Tavisi ugrZesiTiTebi Tavze gadamisva. tanSi mduRareCameRvara da Zalian SemeSinda, wa-modgoma vcade, magram fexebi ar memo-rCileboda, mere gavTbi, fexebidamibuJda, Tvalebi mimebnida, amitri-alda, saocari siamovneba vigrZeni.mere zustad igive TanmimdevrobiTdavbrundi ukan da Tvali gavaxile.

_ marTalia, cxovreba grZeldeba,didi madloba, _ amovRerRe da skami-dan mZimed wamovdeqi.

_ araferi gWirs, „zdarova kakbik~, _ diagnozi damisva, _ es undagadaitano da gaagrZelo cxovreba.

amis mere junasTan kidev erTxel

mamaCemis megobris cols kibos di-agnozi dausves leningradSi da Tbi-lisSi operaciis gaukeTebladgamouSves. samocdaaTiani wlebis miwu-ruli iyo, TbilisSi junas fenomenisayovelTao gamokvlevis sagnad iqca.eqsperimentebs atarebdnen maszec damis pacientebzec. visac xeli miuwvde-boda junamde, yvelafris samkur-nalod masTan mirboda, ukeTes SemTx-vevaSi, saxlSi mohyavda. deida gul-narasTanac hyavdaT, magram junam masxeli ar mohkida, axloblebs uTxra, meaq araferi mesaqmeba, dagvianebuliao.

mamaCems meore infarqti axali ga-datanili hqonda da reabilitaciisperiods saxlSi gadioda. erT saRamosvaJa JRentma dareka, nodarTan junaunda moviyvanoo. mamaCemi junas, raTqma unda, icnobda kafe „metrodan~,radgan „niangis~ redaqcia, „droSa~,„merani~, kidev sxva redaqciebi maSin„zaria vostokas~ SenobaSi iyo gan-Tavsebuli, rusTavelis prospeqtze,kafe „metros~ mopirdapire mxares daaxalgazrda mwerlebi, anu „bohemiste-bi~, romlebzec zemoT mogaxsenebdiT,ZiriTadad iq „moRvaweobdnen~. im saR-amos ise daemTxva, rom CvenTan saxlSi

_ amovardnebi damewyo._ vici, bevri momivida, _ daeTanx-

ma juna, _ magram eg araferia, axlaveCagiwynardeba.

_ va, to, marTla egeTi magari xar?_ Zalian familiarulad wamoiZaxa bi-ZaCemma, _ aba, mec gamsinje?

_ Sen ra gWirs, rom gagsinjo, _gaecina junas.

_ mainc gamsinje, ra vici, mTelivera SenTan dadis da barem mec gamikeTeeg gipnozi.

_ ara!_ ratom?_ azrze ara xar, ra ginda da imit-

om._ sluSi, Sen ra ici, rom ara var,

gamikeTe da naxav! _ ar moeSva gurami._ aq dadeqi, _ uTxra junam.gurami Sua oTaxSi dadga, juna

uknidan daudga, xelebi jer kiserTanmiutana, mere fexebamde dauyva. meremxrebTan SeaCera xelebi da ukan gad-moiwia. gurami xelebs gamohyva, cotacda iataks gauswordeboda. mere junamxelebi win gaswia da guramic mihyva.cxviriT ar daebrexvos-meTqi, vifiqre,magram ara, gurami junas xelebs ukan

viyavi sxva megobarTan erTad. imassoso erqva da junasTan pirad saqmezemidioda. me, ubralod, Tan vaxldi damanqanaSi darCena ar visurve.mindoda,kidev erTxel Sevxvedrodi jadoqars,romelzec ukve mTeli Tbilisi xmama-Rla laparakobda.

axla ukrainelebis gadaRebul se-rials vuyureb junaze da uneburad isdRe maxsendeba, me da soso junasTanrom mivediT. junam ver micno, sososki etyoba, eloda, radgan maSinaTve me-ore oTaxSi gavida da iqidan celofa-nis parkiT raRac gamoutana. vuyurebserials da agata kristis deteqtiviv-iT raRac Zvel, magram CemTvis sruli-ad axal ambavs vxdi fardas. juna ek-ranidan Tavis gaTxovebis ambavs yveba.roca viqtorma coloba mTxova, uarivuTxari, radgan piroba sxvisTvis mqon-da micemuli, im sxvas sigiJemde vuyvar-di da rame rom ar aetexa TavisTvis,colad gayolas Sevpirdio. is giJmaJiymawvili dapirebiT dauwynarebia, ma-gram colad mainc SevardnaZis refer-ent daviTaSvils gahyolia. axalgazr-da Seyvarebuli junas qorwilis dResavtokatastrofaSi mohyva. serialSigaurkvevelia, ra mouvida im ymawvils_ gadarCa, mokvda. aqcenti imazeadasmuli, rom es tragedia maincd-amainc junas qorwilis dRes moxda daam dRes ityvis is cxovrebaSi Tavis sak-vanZo frazas: „visac me vuyvarvar, yve-las Tavs raRac didi ubedureba aty-deba!~ erTi banaluri istoriaa.CemTvisac ase iqneboda, im axalgazrdaSeyvarebul personaJs serialSi sax-elad „soso~ rom ar erqvas.

biZaCemi guram gugunavac imyofeboda.is mamaCemisgan gansxvavebiT „bohemis~wres ar ganekuTvneboda _ vereli„svecki biWi~ iyo. junas isic kargadicnobda, amitom darCa da mis mosvlasdaeloda. vaJa biZiam da junam daigvi-anes. gulis fancqaliT velodi maTgamoCenas. kari mamam gauRo.

_ nodarka, _ SesZaxa junam, mis-asalmeblad gamowvdili xeliT mamaCe-mi miizida da gulSi Caikra. mamac Tbi-lad gadaexvia.

_ gamarjoba, nodarCik, sayvarelo,ram Segawuxa... _ mamam da junam didx-ans isaubres, icines, vinRa da raRa argaixsenes, _ skaJi, kak edik? _ ucbadyvelasgan gamorCeviT moikiTxa ediS-er yifiani.

_ edika davno uJe net, juna! _ xmaaukankalda mamas, _ infarqtiT garda-icvala.

sakuTari TvaliT davinaxe, rogorauwylianda am grZneul qals uzarmaz-ari Savi Tvalebi.

_ umer! _ Tqva man gaurkvevelimisamarTiT da wamSi sasaubro TemaSecvala.

vaJa JRentma ramdenjerme Seaxsena,nodari gasinjeo. junas amaze eRimebo-da. bolos majaze daado xeli mamas dasaubari ganagrZo. swored am dros Se-movida oTaxSi biZaCemi gurami. ju-nasken gaiwia, magram junam aniSna, maca-leo. mamaCemis majas usmenda. Cvengasusulebi visxediT.

_ damewva, juna, gamiSvi! _ iyviramamaCemma, _ gulic amiCqarda!

_ nu geSinia, araferi mogiva, _daamSvida junam.

gahyva. roca vertikaluri mdgomare-oba miaRebina, junam xelebi daswia damagra daiferTxa.

_ sul esa xar, jigaro? _ ar dau-fasa hipnozi guramma.

_ ho, sul esa var, xom xedav, SenzeCemi „Carebi~ ar moqmedeben.

_ ara, sluSi, marTla magari xarxom ici, ise marwevda, rogorc akvanSi.

_ kidev kargi, aRiare, Torem xommogveWreboda Tavi, _ veRar gauZloguramis familiarobas vaJa JRentma.

sul erTi wuTiT gavedi oTaxidan.roca davbrundi, ferwasuli juna sa-varZelSi esvena da dedaCemi wnevasuzomavda. Tavbru daxvevia. Zalian da-bali wneva hqonda. dedaCemma wamaliSesTavaza, magram junam marto wyalidalia.

_ dilidan ar gaCerebulxar, daiR-ale, gamoifite, eg Seni energia Senvegaganadgurebs cota Tu ar dazoge, _wuxda vaJa biZia da junas majaze edoxeli.

_ niCevo, axlave gamivlis, nu geSin-iaT, araferi momiva, _ gvamSvidebdajuna, _ netav amis meti problema armqondes.

_ frTxilad iyavi, juna, jiqur numiaWri, Torem mogspoben, ar gapatie-ben, gafrTxileb! _ uTxra mamaCemma.mivxvdi, rom Cems iq aryofnaSi raRacZalian seriozuli da saintereso gam-ovtove.

_ ar meSinia, egeni arafers ar war-moadgenen, „pustoe mesto~, verafersdamiSaveben.

_ ase nu ambob, qriste jvars acves!_ hoda, me mzad var jvarcmisTvis!

manana dumbaZe

13literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi dokumenturi proza4 - 17 seqtemberi 2015

_ ese igi, ginda, rom jvars gacvan?_ ara, magram mzad var! _ gaimeo-

ra junam_ sanam jvars gacves, egeb wnevis

asawevi rame dagelia, Torem gaipare daegaa, _ dialogis Semsubuqeba scadadedaCemma.

_ yava mirCevnia, Tu ar SewuxdebiT.me yavis mosaduReblad gavedi.

roca ukan davbrundi, juna mamaCemseubneboda, Zalian Zlieri bioveligaqvs da imdenad sufTa aura, yvelas iqunda SeZroma, xalxs magnitiviT izida-vo. es sityvebi arasdros damviwyebia,radgan marTlac ase iyo. sawyali mama-Cemi sakuTar kabinetSic ki ver axerx-ebda ganmartoebas. ramdenime wuTi dayvela iq SevrbodiT. sadac midioda,SleifiviT ukan mivsdevdiT mTeliojaxi. ase iyo samsaxurSic. misi kabi-neti TiTqmis sul xalxiT iyo savse.zogjer sruliad usaqmod isxdnen, arcki saubrobdnen, yvela TavisTvis ijdada fiqrobda, oRond mainc da mainc iq,mis oTaxSi. amas araerTxel Sevswrebi-var, radgan mec iq vijeqi xolme. zRvisnapirze uyvarda Casvla da mTvaris bi-likis cqera martos. vin aclida, wamSiTavs mTeli mravalerovani „turbaza~daacxreboda xolme. axla yurSi isevjunas sityvebi Camesmis da mgonia, mamaaq aris da Cven yvela mis vardisfer,sufTa auraSi vcuravT.

_ am dReebSi kidev moval SenTan,jer ar damimTavrebia, didi gamarjve-ba gelis win, yvelafers getyvi, _ Tqvajunam

_ movalT, movalT, _ daudasturavaJam.

_ mogecadaT cota, Tavbru aRargexveva? _ CaekiTxa dedaCemi.

_ kidev sam ojaxSi elodebian, _gaSala xelebi vaJa biZiam.

_ ras ambob, mokvdeba, ar waxvidejuna! _ ar wynardeboda dedaCemi.

_ kargad var, araferi momiva, nugeSiniaT, _ upasuxa man, wamodga damamaCemi SviliviT Caikra gulSi.

_ kargi, aba, vaJa, waiyvane dagaufrTxildi, male gelodebiT.

isev serials vuyureb. sul 12 seri-aa. Tbilisis ambebi Zalian xelovnurimeCveneba. axla imas, risi mowmec var darac axloblebisgan gamigia, serialSiaRweril Tbilisur ambebs vadareb daerTi saerTo suraTis Seqmnas vcdilob.seriaSi, romelsac am wuTas uCveneben,junas TbilisSi Camosvlis ambaviamoTxrobili. arada, zustad vici, sadcxovrobda: metrosadguri „26 komis-ris~ (axla avlabari) ukan rom skveria,im ubanSi, fialetovis quCaze, am-ierkavkasiis samxedro momaragebis saw-yobebis dasaxlebaSi. mis mezoblad Cemida jemos mejvare, baTumeli vaJa ji-javaZe baTumis milicias mamidamisTanemaleboda. vaJas bina Zalian pataraiyo, TiTqmis miwuri, ufanjro oTaxi dapatara, erTfanjriani koridori. Cemimaxsovrobis Sesamowmeblad vaJasvurekav.

_ ki, aq cxovrobda, magram ezoSirom orsarTuliani saxli idga, iq, me-ore sarTulze. maSin juna is juna ariyo, bataiskidan Camosuli erTi kar-gad awyobili gogo iyo da „metroSi~oficiantad muSaobda. vmegobrobdiT.rogor ar umarCielia, ramdenjeracginda, miTxra, axla ar dagiWeren, didixani gava da mere mogakiTxaveno. hoda,dRemde velodebi, rodis momakiTxaven,_ icinis vaJa, _ naxevari saukune gavi-da mas mere. mezoblebi gadabrunebuliyavis WiqebiT dasdevdnen, aravis uarsar eubneboda, raRac asiriulirveulebi hqonda, didi wignic daiqidanac winaswarmetyvelebda. iseTiaxtajana iyo, biWebi sul „smirnaze~idgnen. ukve daviTaSvili iyo, magrammisi qmris ojaxi ar Rebulobda daqmari aq akiTxavda. maRali, simpatiurikaci iyo. juna umcros dasTan erTadcxovrobda. im das mirigebda. mami-daCemma es rom gaigo, gacofda da mag-is fexi aq aRar davinaxoo, gamomicxa-da. bolos, kafeSi muSaobas Tavi daane-ba da sadRac mTawmindaze gadavida,etyoba, qmarTan. amis mere juna aRarminaxavs. ratom mekiTxebi?

_ guSinwin juna gardaicvala.

_ vaa, ras ambob, Zalian mewyina, kar-gi qali iyo, keTili...

_ axla serials vuyureb masze daraRac-raRacebis dazusteba minda. aqamboben, 49 wlianiao. gamodis Senxelaa,asea?

_ ara, kaco, Cemxela misi umcrosida iyo. juna Cemze 5 wliT ufrosi mainciqneboda.

_ mec ase megona, biZaCemis xnis.kidev momiyevi rame, moTxrobis daweraminda junaze.

_ ras ambob?!_ aba, Turme imdeni rame mqonia

gasaxsenebeli..._ Tu kidev gamaxsenda rame, da-

girekav. Cemi ambavi xom ici, moyola armexerxeba.

im pirveli vizitis Semdeg junakidev erTxel movida CvenTan, amjeradvaJa JRentis gareSe. dabla elodebod-nen manqanaSi. lojiaSi isxdnen, ovalurmagidasTan. araviTari seansi ar Cau-tarebia, isev isaubres erTxans. maSinjunam mamaCems uwinaswarmetyvela:„Zalian didi jildo unda miiRo, yve-laze didi jildo am qveyanaSi, magramSen am jildos misaRebad ar waxval. im-den winaaRmdegobas gamoivlis eg ra-Raca, kargic iqneba, Tu ar waxval. mosk-ovidan Tavad Camogitanen!~ mamaCemijunas janmrTelobaze ekiTxeboda, iski im did jildoze laparakobda da-JinebiT. ramdenjerme gaumeora, ar wax-vide iq, TviTon Camogitaneno. axla vx-vdebi, ratom ar amaxvilebda junayuradRebas mamas janmrTelobaze, xe-davda, ra mdgomareobac hqonda da imasuyveboda, rac mis darCenil, xanmoklecxovrebaSi unda momxdariyo. cdilob-da, gaefrTxilebina da raRac-raRace-bisgan daecva, ra Tqma unda, Tu es Sesa-Zlebeli iqneboda.

sulganabuli vusmendi. rocadaamTavra da wasasvlelad moemzada,kiserze Camovekide.

_ mec ra, juna, mec miTxari, mec mim-kiTxave, ra moxda? _ vevedrebodi.

_ Sen kartze gimkiTxaveb! axali„kaloda~ gaqvs?

_ maqvs, ratom kartze?_ imitom, rom naxevrad boSa var,

_ gaecina junas, _ bedze gimarCieleb. ujridan kartis gauxsneli Sekvra

amoviRe da win davude._ axla fuli dade!_ ra fuli?_ xurda. kartebi ufulod ar

laparakoben.magidaze abaziani davde. junam

aiRo._ bedze mkiTxaoba ra niSnavs?_ mTel Sen cxovrebaze gimkiTxaveb!SiSisgan erTi ki gamaJriala, magram

ise mindoda misi mkiTxaobis gamocda,yvelafris mosasmenad mzad viyavi.davai-meTqi, vuTxari da wavida... zog-adi samkiTxao frazebis korianteliSoreul gzebze, SesaZlo katastrofe-bze, momaval qorwinebebze, sicocxlisgrZel, magram ramdenime adgilas gaw-yvetil xazze. misi mkiTxaoba imdenadzogadi da bundovani meCvena, cota ariyos, imedic ki gamicruvda, junasganaSkarad mets velodi... axla vxvdebi davxedav, rom is, rac viTom zogad Wril-Si da bundovnad miambo, yovelivemaTematikuri sizustiT, nabij-nabijmisruldeba. kidev erTi-ori deta-liRa darCa asaxdeni da vaJa jijavaZisaar iyos, imis molodinSi var.

rac Seexeba mamaCemisTvis nawi-naswarmetyvelebs, marTla saswaulia_ yvelaferi sityva-sityviT axda:male saqarTvelom nodar dumbaZe, „ma-radisobis kanonisTvis~ literaturisdargSi, leninur premiaze waradgina.oficialur wardgenaze es saqarTve-los kulturis ministrs unda gaekeTe-bina, magram avad gaxda da wardgenazearc TviTon wavida da arc sxva vinmewarmomadgeneli gaagzavna. es imas niS-navda, rom rom mamaCemis (erTaderTiqarTveli mwerlis, romelsac es pre-mia aqvs miRebuli) kandidaturas sxdo-mis dros meqanikurad moxsnidnen. asecmoxdeboda, rom darbazidan rasulgamzaTovi ar wamoWriliyo da ar eTq-va: nodar dumbaZe marto saqarTvelosar ekuTvnis, is sabWoTa mweralia da me

da yaisin yulievsac SegviZlia misTvisrekomendaciis micemao. ase miiResqarTveli mwerlis kandidatura imwlis leninur premiaze. wardgena mox-da, axla premiebis mimniWebel cen-tralur komitetSi saqarTvelodan„anonimkebis~ da xelmowerili dasme-nebis mTeli niaRvari wavida. werdnen,am mwerals sabWoTa kavSiri ezizReba,Tavis wigns TeTrgvardiuli droSissaxeli „TeTri bairaRebi~ daarqvao,qarTveli solJeniciniao, premiazewardgenili wignis mTavari gmirimRvdelia, qali personaJi _ mariamagdalinelio. mokled, yvelaferijunas scenariT ganviTarda: mamaCemsjanmrTelobis mdgomareoba daumZim-da... premia mianiWes da gadacemis cer-emonialze moskovSi daibares, magrammamam avad var da ver Camovalo _SeuTvala. premiac da ordenic Tbi-lisSi zarzeimiT Camoutanes. am upre-cendento faqts mTeli socialisturida, warmoidgineT, kapitalisturi me-diac aSuqebda.

isev serials vuyureb. junasbiografi masalis mosagrovebladcnobili Suaazieli reJisorisganiRebs intervius. reJisoris saxelsjer ar vaxseneb, radgan serialSi igiSecvlilia. arada, me mas piradad vic-nobdi. 91 wels me da Cemi megobari Tam-riko maisuraZe tranzitiT venisaeroportSi visxediT. kafeSi yavas vs-vamdiT, roca aziuri garegnobis ma-makaci gamogvecnaura.

_ gamarjoba, gogoebo, qarTvele-bi xarT?

_ diax._ kargia. Tqven saubarze mivxvdi,

rom qarTvelebi xarT da gamixarda,xuTi saaTia ukve aq vzivar munjiviT,miyvars qarTvelebi, _ es kaci, marTa-lia, cota nasvami iyo, magram ZalianuSualo Canda da gaRizianebas ar iwvev-da.

_ qarTuli gesmiT? _ hkiTxa Tam-rikom.

_ ara, intonaciiT vxvdebi, kargadvicnob saqarTvelos, bevri megobarimyavs Tqven qveyanaSi. SeiZleba, TqvensmagidasTan davjde da namcxvarze dag-patiJoT? venuri „peroJnebi~ msofli-oSi saukeTesoa.

_ mobrZandiT, magram Sewuxeba araasaWiro, _ uTxra Tamaram.

_ ra Sewuxeba, ise gamixarda Tqvenidanaxva, Zlivs damlaparakebeli vipov-ne. me alik xamraevi var, reJisori,Tqveni saxelebi?

_ me Tamara maisuraZe var, es mananadumbaZea.

_ dumbaZe cnobili gvaria. me oridumbaZe vici. erTi _ msoflio Cempi-oni badros tyorcnaSi, nina dumbaZe dameore _ mSvenieri qarTveli mwerali,nodar dumbaZe.

_ hoda, manana nodar dumbaZisSvilia.

_ marTla?! me, bebia, iliko da il-arioni fantastiuri romania, Zalian,Zalian mixaria, _ Tqva xamraevma daoficiants sami naWeri venuri tortiSeukveTa, _ dumbaZes ar vicnob, magramrezo amaSukels, kniaz Wabua amirejibs,laSa TabukaSvils kargad vicnob. ese-ni Tqvenc gecodinebaT.

_ rogor ara!_ hoda, Cemgan yvelas didi mokiTx-

va gadaeciT. junac xom Tbiliselia.gagigiaT juna daviTaSvili?

_ rogor ara, kargad vicnobdi.TbilisSi Zalian popularuli iyo, racmoskovSi gadavida, aRar minaxavs, _Cavurakrake me.

_ aba, kargad icnobdi im giJs?_ ki, magram ratom giJs? Zalianac

normaluri qali iyo._ giJi iyo da aris, magas ra gamocv-

lida. sisxli gamiSro!_ ase axlos xarT masTan?_ filmSi viRebdi, mTeli dasi

Wkuidan gadaiyvana._ ki, cota uxeSiao, TbilisSic am-

bobdnen, _ Tqva Tamaram._ uxeSi ki ara, giJia-meTqi. rasac

unda, imas akeTebs, lamis TviTon gada-eRo is filmi da scenaric TviTon daew-era. kviraobiT ikargeboda. erTigaqrobis Semdeg, plastikuri operaci-

iT dabrunda. es ra qeni, kinaRamgavreke, me Seni garegnoba iseTi mWird-eboda, rogoric gqonda-meTqi, iman ki,ase ufro lamazi varo.

_ films ra bedi ewia, daxureT? _davinteresdi me.

_ ara, junas kadrebi mTlianad am-oviRe.

_ rogor ar mokaliT?! _ Sevyvire._ ra movkali, sigiJemde miyvars! _

icinoda xamraevi._ hoda, axia Tqvenze! _ miaxala

Tamaram._ axia, axi! _ daeTanxma reJisori.

mere ucbad fexze wamodga da naxeT, vinmodiso, mogvmarTa, _ sergei vladi-miroviC, gamarjoba, rogor brZandeb-iT, saidan saiT?

es kaci poeti sergei mixalkovi iyo_ cocxali rusi klasikosi, origamoCenili reJisoris nikita da an-drei mixalkovebis mama. maRali, simpa-tiuri grZeli nacrisferi labada ecvada kakaosferi tyavis CanTa eWira. xam-raevma yvela mixalkovi siyvaruliTmoikiTxa, mere sergei vladimeroviCiCven magidasTan moipatiJa, magram imanmoimizeza, Cemi reisi gamoacxadeso dadagvtova, oRond wasvlis win me da Tam-riko umSvenieresi komplimentebiT Seg-vamko.

_ kidev momiyeviT rame junaze? _Sevexvewe xamraevs.

_ eh, junaze ra unda mogiyve, erTiubeduri qalia, magis saxlSi vin midis,vin modis, kacma ar icis, viRac gauge-bari xalxi marTavs mis saxlsac,qonebasac da cxovrebasac. me iq misinamdvili megobari didi xania, ar mi-naxavs. ai, Sen Tu marTla giyvars, dau-reke, Tavi gaaxsene, gauxardeba, Tbili-si Zalian uyvars, Tumca ki iZaxis, iq ardamayenes, bevri mteri gamiCndao...

alika xamraevi koniaks wrupavda dakargadac moekida. Cveni reisi rom ga-moacxades, gamococxlda, gaaxsenda,rac damibara da junas telefonis no-meri Camawerina, Tan dasZina, aucile-blad daureke im martosul giJso.

moskovSi aTi dRe davrCi. pirvelidReebi sul TeatrebSi, axloblebSi darestornebSi gavatare. mere, „saqme~rom gamomelia, alika xamraevi da ju-nas telefonis nomeri gamaxsenda. da-vureke. viRac qalma zrdilobianadmipasuxa, axla juna ar gaxlavT, Tqvenisaxeli da telefonis nomeri datoveT,gadavcemT da Tavad dagikavSirdeba-To. ra Tqma unda, aravin damkavSire-bia. es iyo da es, junasTan dakontaqte-bis meti mcdeloba aRar mqonia. erTx-elac Worad gavige, juna Suaaziel re-Jisors gahyva colado. serialSi amazearaferia naTqvami.

erTi SemTxveva kidev maxsendeba.moskovis televiziis romeliRacarxze junas samkurnalo gadacema mi-hyavda. SemTxveviT erT-erTs vuyure daSeviswavle kidec junas meTodiTrogor gameumjobesebina mxedveloba.erTxans erTgulad vasrulebdi imvarjiSebs, mere, rogorc xdeba xolme,mombezrda da Tavi davanebe. axlaZalian minda, gavixseno ra da rogor,magram Tavs ver vabam. albaT amito-macaa, rom Cemma mxedvelobam +3.5-s mi-aRwia da usaTvalod ukve afiSebiskiTxvac miWirs.

esec junas bedia! xedavT, Cemi um-niSvnelo problemac mas mivawere. da,ramdenia aseTi Cemnairi? ramdens ake-ria pirze misi saxeli aseT da iseT kon-teqstSi? ramdeni ar asvenebs saflavSiarc mas da arc mis ubedur Svils? malejunas aRzevebis axali talRa wamova.miuZRvnian axal wignebs, filmebs, mog-onebebs (rogorc me) aTasi tyuiliTada marTliT, ramdeni daibralebs mis„namdvil~ memkvidreobas, ra Sara-vandediT Semosaven asirielTa bolodedofals da ra mantias moasxamen sa-bWoTa kavSiris SeiaraRebul ZalTa sa-patio generals... vin icis?!

me vici is, rom Sen, Cemo evgeniaivaSevna, erTi Zalian saintereso kun-Zuli xar Cem uRimRamo cxovrebaSi daam kunZuls „saukunis gamocanaze~ pa-suxi gacemuli aqvs _ juna!

14 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiinterviu 4 - 17 seqtemberi 2015

~

ase

gamimeta

leqsma

`

_ erT-erT interviuSi ambobT,rom svaneTSi, aRmosavleT saqarTve-los mTianeTisgan gansxvavebiT, poe-zias araseriozulad uyureben, ami-tom Cems kuTxeSi didxans ar gamimxe-lia, rom leqsebs vwerdio. TqveniCanawerebic wavikiTxe, mamasTan er-Tad gatarebul dReebze rom werdiT.iq, mTaSi, sxva garemoa, sxva sinamd-vilea TiTqos. momiyeviT Tqvens bavS-vobaze, pirvel Sexvedraze mxatvrulsityvasTan, leqsTan, zogadad liter-aturasTan, pirvel wignebTan.

_ es, samwuxarod, dRemde asea, vermieCvivnen Cems poetobas. im gare-mosTvis, sadac mTeli cxovreba gava-tare, dRemde vrCebi yvelaze gande-gil, rTul, yvelasTvis gaucxoebuladamianad. adre saSinlad ganvicdidiyovelive amas, axla cota miveCvie, ma-gram roca am Temas CavuRrmavdebixolme, iseTi sevda momawveba, lamisvitiro. Cemi yvelaze Zvirfasi adami-anebisgan ase gamriya poeziam, ase gami-meta leqsma maradiuli martoo-bisTvis. Tavidan, TiTqos, verc vxvde-bodi, an ubralod, ar mindoda, amazemefiqra. wignis sigiJemde SeyvarebamyvelasTan gamirTula urTierToba,maT Soris mSoblebTanac. maTTvis war-moudgeneli iyo, roca amdeni saqme,amdeni problema hqonda sofels, rocaase Wirda cxovreba _ oTxmocdaaTianwlebs vgulisxmob _ rogor SeeZlomaT Svils, oTaxSi Caketili da saaTo-biT wignebze damxobili, sruliad mow-yvetili yofiliyo realur samyaros.SemoaRwevda xolme mamaCemis civi,mkacri, orlesulze basri xma Cems sak-uTar, ase saTuTad awyobil samyaroSida yvelafers azanzarebda: „ra janda-bas akeTeb amden xans oTaxSi, saqonelimosaZebnia, Tiva Sesagrovebeli, xare-bi dasaWedi...~

cxadia, fizikuri muSaoba arc ma-Sin maklda, arc mas Semdeg, organizmicisea miCveuli, Tu fizikurad ar davi-Rale, ver viZineb, saZile abebi mWird-eba, magram mamaCemi ra giJi muSac Tvi-Ton iyo, Cvenganac igives moiTxovda.aseTma Tavganwirulma muSaobam Sei-wira kidec, usaSvelod daRlilmagrili wyliT Sxapis miReba gadawyvitada guli gauskda. mogvianebiT, leqsidavwere „lobios lurji yvavili~ damamis xsovnas vuZRveni, aseve _ „xarissikvdili~.

xSirad vambob xolme, emigraciaSiyofnis dros me Sevefare sityvas, romsul ar davkarguliyavi. cxadia, poe-zias vgulisxmob, vgulisxmob sakuTarleqsebs. magram Cems ymawvilkacobaSi,roca leqsebis wera jerac ar mqondadawyebuli, roca mxolod mkiTxveliviyavi, Tavdauzogavi mkiTxveli, maSi-nac sityvas viyavi Sefarebuli, sxvissityvas. gansakuTrebiT is periodidamamaxsovrda, roca bedisweram asemoulodnelad, ase daukiTxavad gada-gvisrola Sua saukuneebSi. zogjerromelime nivTi Tu Segvaxsenebda imepoqis arsebobas, romelsac, wesiT,mivekuTvnodiT. warmoidgineT, erTimTiani yru sofeli, manamdec rom nak-lebad aqcevdnen yuradRebas, uSuqo-ba, ugzooba, utransportoba, eqvsTvi-ani mkacri zamTari, yelamde Tovli,ase mTeli arsebiT erT adgilzedagubebuli _ erTaderTi viyavi, vinckiTxviT, wigniT, virCendi Tavs. gulsmiklavda usaqmurobiT galoTebuli

poeti soso meSvelianisoso meSveliani Cveni gazeTis wyalobiT gavicani. ki ar gavicani, aRmova-

Cine, radgan, albaT, mxolod raRac Zalian mniSvnelovanis aRmoCenisasgrZnob aseT ucnaur sixaruls da ivsebi ucnauri imediT, saxelsac rom verarqmev.

Cven mweralTa saxlSi SevxvdiT. Tqva, rom saubars wera erCivna _ Tu Sesa-Zlebelia, kiTxvebs Sin waviReb da gulianad Cavujdebio. SevTanxmdiT. orivekrebuli maCuqa, `Ramesaswaulic~ da `miJlahari~ da sanam is pasuxebs ujda,me mis leqsebs vkiTxulobdi _ mesmoda simindebis Sriali, warmovidgendiqalaqebis gazmorvas kbilebis kraWuniT, Tvalwin medga mfeTqav sivrceebsSesobili basri profili da Txilis umwvanes, Tavisebursunian foTols SavxbosTan erTad vynosavdi. gadavwyvite, ̀ sabaze~ am poezias vugulSematkivro.manamde ki, ai, misi pasuxebi Cems kiTxvebze:

Cemi soflis biWebis yureba, romlebicsigaretis nacvlad, plans eweodnen,radgan ufiltroc aRarsad eSovebo-daT, romlebic ratomRac damcinod-nen kidec, roca soflis bib-lioTekidan wignebiT datvirTuli gam-ovdiodi _ soflis „birJa~ iqve iyo _amaze mec avenTebodi xolme... zogjerki piriqiT, momindeboda maTTan qeifi,daleva, magram imdenad sxvagan iyvnen,SeuZlebeli iyo bolomde im sufrazedarCena.

axlaxan erTi megobari poeti dain-teresda Cemi imdroindeli ambebiT,

masac movuyevi. erTxans dumda, meremiTxra: „ici, iqneb im winaaRmdegobeb-ma ganapiroba, rom poeziaSi aseTiTaviseburi xar~. aman cota Camafiqra.

_ rogor daiwyeT wera? dawyebayovelTvis sainteresoa. mgoni, esstudentobisas moxda.

_ albaT, gonebaSi. ase, zepirad,yovelTvis raRacas vwerdi. studen-tobis dros, ubralod, furclebzegadatana daviwye. xan ar gadamqonda,xan vxevdi. rasac vtovebdi, isic wlo-biT iketeboda sadme, mogvianebiT kimaviwydeboda. swored Cem garSemo Se-qmnili situaciis gamo ar mindoda, mew-era. ubralod, modioda da vwerdi, Sem-deg ki ase ikargeboda yvelaferi, yve-laferi sawyiss ubrundeboda. swavliTarafriT gamovirCeodi danarCenebi-sgan. gakveTilebis momzadebasyovelTvis klasgareSe literaturiskiTxva merCia, maswavleblebs niWieri,magram Zalian zarmaci, kiTxvis moZu-le bavSvi vegone. me ki sul vkiTxulob-di, vkiTxulobdi yvelgan _ mTaSi,saTibSi, yanaSi, roca ki dros gamovnax-avdi. wigni mudam Tan mqonda. erTi ase-Ti ambavi damamaxsovrda: zafxulisardadegebis Semdeg, Cveni skolis dam-rigebeli ekiTxeba Tavis xeldasmulxuTosan gogoebs: „aba, Cemo gvritebo,ra waikiTxeT am zafxuls?~ erTma: „bi-Zia Tomas qoxi~, meorem: „tom soierisTavgadasavali~, mesamem Jiul vernisromeliRac moTxroba daasaxela. ese-ni mexuTe-meeqvse klasSi mqonda wakiTx-uli, ukve merveSi viyaviT da maT pasux-ebze sicili ver Sevikave. amaze maswav-lebeli gacxarda: „ki magram, Sen rawaikiTxe, Sen, Zroxebisa da TxebisCamowvelis meti rom araferi ici~. saS-inlad gavbrazdi, „gamityda~, magramaraferi miTqvams, an ras vetyodi,rogor gavbedavdi SekamaTebas, is ki arcxreboda. Semdeg, Cemma klaselma biW-ma, romelmac mTeli zafxuli CemTanerTad gaatara mTaSi, uTxra, rom sulraRacas vkiTxulobdi. is ki ufro

dainteresda, raRac eSmakurad CameZia.bolos vuTxari, „haji muratis moW-rili Tavi~ da „kaci, romelic icinis~wakiTxe-meTqi, kidev raRacebi miva-yare. egona, vatyuebdi, avtorebimkiTxa _ CamovuTvale. mivxvdi, rom isnawarmoebebi ar waekiTxa, arc gaego-na.

_ Tqven da svaneTi, Tqven da Tbili-si, Tqven da espaneTi _ isini TqvenSida Tqven _ maTSi. damokidebulebebzemesaubreT, Cveulebriv cxovrebasa daweraze.

_ Cemi bolo krebulis `miJlaha-ris~ winasityvaobaSi redaqtori zvi-ad kvaracxelia wers: „wignSi TiTqoserTmaneTs erwymis Sinagani da terito-riuli emigracia. es ori umwvavesigancda, mZafri sulieri mdgomareoba,romelic yvelgan SeiZleba dageuflos– rogorc aq, samSobloSi, ise sakuTariqveynisgan moSorebuls~. es aris yve-laze mokle da zusti Sefaseba. CemTanase xdeba: sanam kalams aviReb, leqsiTavSi karga xans mwifdeba. SemiZlia,sami-oTxi leqsi davwero zepirad.xSirad es furclebze gadautanelileqsebi erTmaneTSi gadadis, erTma-neTSi ixlarTeba, erTmaneTs avsebs,

iwovs, erT mTlianobad iqceva. amitomzepirad dawerili oTxi leqsidan,erTi SeZlebisdagvarad dapresilileqsi gadadis qaRaldze. am ucnauriCvevis gamo espaneTze dawerili leqse-bi, ZiriTadad, saqarTveloSia Seqmni-li da piriqiT. maqvs Canawerebis cik-li, erTi vrceli publikacia „liter-aturul gazeTSic~ daibeWda, es erTg-vari debiuti iyo prozaSi. iq vwer imdamokidebulebebze, im rTul, Zalianubralo, magram saintereso emigran-tul cxovrebaze.

_ pirveli wigni `Ramesaswauli~,nino sadRobelaSvilis araCveu-lebrivi anotaciiT, 2011-Si gamovida.arada, wera, qaRaldze wera, didi xnisdawyebuli gqondaT. pirveli leqse-bi „ciskarSi~ dabeWdeT, Semdeg _„Cvens mwerlobaSi~, imave Jurnalispremiis laureatic gaxdiT. wignisgamocemas ratom aWianurebdiT?

_ yovelTvis raRacas vaWianureb.dRemde ver warmomidgenia teqstis ase,pirdapir klaviaturaze akrefa.rveulSi, bloknotSi an Tabaxis fur-clebze vwer. iq didxans rCeba. Semdeg,beWdvas rom viwyeb, teqsti gvarianadicvleba. bolos, roca sadme gagzav-nas an gamoqveynebas davapireb, vubrun-debi, isev vasworeb. sul ase iyo. es erT-gvar Cvevad meqca. ase xdeboda maSinac,roca marto CemTvis vwerdi. TxuTme-ti weli, albaT metic, azrad ar momsv-lia, vinmesTvis wamekiTxa, gamoqvey-nebaze xom laparakic zedmeti iyo.erTxel ase moxda: tye-Rre davexete-bodi, rogorc adre, ganmartoebi-sTvis, maSin movlili mqonda ucxoeTi,ufro dedaqalaqSi mixdeboda cxovre-ba, saxlSi dabrunebuli ki, Cemsas arviSlidi, davdiodi da Tan saqmesac va-keTebdi _ samizezod, saTibis movla,sokos an norCi sporofiti gvimris(erTgvari jiSia, romlisganac ugem-rielesi fxali mzaddeba) Segrovebamyofnida, sakartofile nakveTsac va-mowmebdi. Rorebs rom ar moekaloaT.

erTxel, ratomRac, mominda, xis maRalgadanaWerze avsuliyavi da mTeli xmiTsakuTari leqsi wamekiTxa. maxsovs,rogor meucxoa sakuTari xma, isstiqonebic erTaderTia, rac dRemdezepirad maxsovs:

„naRdad ar vici,ver mivmxvdarvar,

zogjer ra momdis.simSvide orTqlavs

Cemi sizmris ferad vitrinebs,gadanawilda norC foTlebze

wvima gramobiT,akaciebma mwvane cremliT

gamomitires~.raRacnairad gamovfxizldi. mivx-

vdi, rom es Zalian ubralo striqone-bi ar hgavda arc erTs, rac manamdewamekiTxa an momesmina. maSin gadavw-yvite, mexsna isini Cemive terorisgan.yoymanis Semdeg, daZabulobisgan er-Tianad akankalebulma, jer batonbaRaTer arabuls mivutane `ciskris~redaqciaSi, Semdeg uxerxulobisgandamunjebulma Jurnal „Cveni mwerlo-bis~ redaqcias mivakiTxe. saocarmaliteratorebma da kargma adamianebmamTlianad Secvales Cemi momavali. Ju-rnalis erT-erTma redaqtorma,SesaniSnavma poetma da mTargmnelma,giorgi lobJaniZem meore dResvedamireka, damibara, mesaubra, leqsebiki pirvelsave nomerSi dabeWdes, cotaxanSi meore publikaciac miayoles daase, moulodnelad, aewyo yvelaferi.

_ momiyeviT ̀ miJlaharze~ _ Tqve-ni cxovrebisa da poeziiis ra nawili,ra gamocdileba aRibeWda krebulSi?

_ Cemma megobarma, mweralma da re-daqtorma, zviad kvaracxeliam miTxra,Tu leqsebi dagigrovda, modi, gamovc-eTo. davTanxmdi, wignis redaqtorobaTavad iTava da originaluri saxelicSeurCia _ krebulSi Sesuli erT-erTileqsis saTauri _ „miJlahar~. es sva-nuri sityvaa da mzis Casvlis adgilsniSnavs. sakuTar leqsebze Zalian mi-Wirs saubari, ubralod vityvi, am kre-bulSi bolo sam weliwadSi dawerilileqsebis garda, aris ufro adre daw-erili is leqsebic, wina krebulSi romar Sesula. maT Soris _ „karga xniTgadamaluli leqsi~, romlis dabeWd-vis Semdeg saocari Sveba vigrZeni.raRacnairad gulze momeSva, vinanekidec, aqamde rom arsad gamomiqvey-nebia.

es krebulic, iseve, rogorc wina,erTi amosunTqvaa, magram mainc _ sx-vadasxva leqsis garda, iq aris ori cik-li „danamcecebuli leqsebi~ da „maWpasicocxlis xis qveS~. amaTgan pirvelirobais mcdelobaa, sruliad gansxvave-buli midgomiT, meore ki mTlianadwarmarTul-folklorul-miTolo-giuri TemebiT aris gajerebuli. ucn-auria! genialur kirkegors vkiTxu-lobdi da uceb movida es yvelaferi.ityviT, saidan sado, magram ase moxda.TiTqos yvelaferi CemSi iyo da vervagnebdi, sxva damexmara. isedac, sva-neTSi gazrdils, ucnauri, warmarTu-li ritualebis monawiles, SeuZlebe-lia, gverdi amevlo imisTvis, rac aseRrmad CamebeWda mexsierebaSi.

_ „sabas~ finalistebs SorisxarT. ra gancdaa es?

_ simarTle giTxraT, konkursisSesaxeb aRarc maxsovda, ratomRac me-gona, rom CamovSordi literaturulmovlenebs. amitomac Cemma megobarma,mweralma naTia rostiaSvilma ̀ feisbu-qiT~ rom momiloca, erTxans azrze vermovedi, ras milocavda, rogorc Sem-deg gairkva _ finalSi gasvlas. cotaxanSi ucnobma gogom damireka,televiziidan varT da Tqveni Caweragvindao. megona, sxvaSi SeveSale,gaugebrad vbutbutebdi raRacas, mim-ixvda da yvelaferi amixsna. mogvi-anebiT, rogorc yovelTvis, social-ur qselebSi am ambis garCevac daiwyo.erTi aseTi komentari momxvda Tval-Si: `zogs es premia didebisTvis, sax-elisTvis, imijisTvis sWirdeba, zogsimisTvis, rom amoiwios, me piradad

15literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi proeqti

jarji fxovelijarji fxoveli

4 - 17 seqtemberi 2015

fulis kuTxiT vuyureb _ yvela imaseZebs, rac aklia~. marTalia, es yve-laferi maklia, magram arasdros mio-cnebia msgavs rameebze, arc mifiqria.ubralod, SeuZlebelia, aseTma yura-dRebam Zalian ar gagaxaros, stimuliar mogces.

_ rac xelSi Camivardeba, yve-lafers vkiTxulobo, werT erTgan. arvici, espanur literaturul peri-odikasac Tu adevnebT Tvals, iqnebTanamedrove literaturul proces-ebze Tqveni damokidebuleba gagvi-ziaroT. wavikiTxe Zalian sainteresonaweri, laparakobdiT Cvens„siSoreze~ espaneTTan _ rogorcsaxelmwifosTan da aseve, mis liter-aturasTan, im avtorebTan, romleb-sac TiTqmis ar vicnobT.

_ ar arsebobs qarTuli literatu-ruli periodika, me rom ar vecnobode,xarisxs did yuradRebas ar vaqcev,rogorc mkiTxveli. ase ufro mosax-erxebelia ama Tu im literaturuligamocemis xarisxis gansazRvra. isedacerTianad davewafe imas, rac wlebisganmavlobaSi maklda, TanamedroveqarTul literaturas. erTma kargmaliteratorma, Cemi komentaris sapa-suxod SeniSna _ xom xedav asec xdeba,zogjer Seni ucodinroba Seni codnaa,iqneb aman ganapiroba, rom aravis gav-lenas ar ganicdio. albaT, asec aris,Torem SeuZlebelia, amdeni kargi, Tan-amedrove poetis gadamkide, cTunebasar avyolodi. rac Seexeba iqaur lit-eraturul procesebs, dro TiTqmis armrCeba, mas Tvali vadevno, Tuki rameliteraturuli gamocema CamivardaxelT, gzadagza vkiTxulob. saerTo-dac ase xdeba, Tu TbilisSi ar var, yve-lafers gzadagza vkiTxulob, am si-tyvebis pirdapiri mniSvnelobiT. arcimis dro maqvs, sadme davjde da yve-laferi gaazrebulad davwero, aqa-iqTu CaviniSnav xolme zepirad dawerilleqsebs. SeiZleba amitomac aris, romufro konvenciuri leqsisken vixrebi,verlibri xom Znelad dasamaxsovrebe-lia..

_ arafers TargmniT?_ ver vityvi rom vTargmni. Tu

dros gamovnaxav, gadmovaqarTulebxolme, seriozuli araferi miTargm-nia. enis gasatexad patara, rTul te-qstebs varCev. ase SemomeTargmna borx-esis ramdenime haiku, aseve benedetisminiaturebi. didi imedi maqvs, rodis-me seriozulad Cavujdebi am saqmes.cota ar iyos, maRizianebs kidec, im-deni axalgazrda mTargmneli hyavs in-glisurenovan literaturas, arc sxvaenebidan mTargmnelebis deficiti ig-rZnoba, mxolod is ver gamigia, ratomaris espanuri ena, am mxriv, gamonakli-si. ena, romelzec servantesi, unamunoda borxesi werdnen.

_ `literaturul gazeTSi~ Tqve-ni prozauli Canawerebi gamoqveynda.debiuti Sedga. manamde, ̀ Tivis logi-

nis~ wakiTxvis Semdeg, STabeWdileb-is qveS, mec vfiqrobdi, netav, proza-Si ar mosinjavs kalams-meTqi? axlax-an erT-erT internetgverdze ki ewera:„amJamad muSaobs prozaSi~. poezias_ uari?

_ „Zlivs `sakuTari TvaliT~ davi-naxe es ucxoeTi~ _ cxadia, poetis xe-lweraa, magram amas ver (nu) gaeqcevi,radgan poezia da proza sqesiviTaa.adamiani an poetad ibadeba an prozai-kosad. `qirurgiuli~ Carevebi ar miy-vars da mgoni, arcaa saWiro. `warmate-bebi~ _ damiwera gia arganaSvilma`literaturul gazeTSi~ gamoqveyneb-uli Cemi pirveli prozauli pub-likaciis Semdeg. is Cemi ufrosi me-gobaria, Zalian kargi literatori,romlis gemovnebasac bolomde vendo-bi, magram miuxedavad amisa, mainc mgo-nia, rom Cemi poezia sruliad gansx-vavdeba Cemive prozisgan. SeiZlebaiTqvas, arc araferi aqvs saerTo. Sesa-Zloa, aqa-iq poeturi gadaxvevebimqondes, Tumca es arafers cvlis, isicar vici, ra JanrSi vwer, vici, romprozaa da morCa. ubralod, SeuZlebe-li meCvena, im yvelafris leqsebad wera,rasac vgrZnobdi Tu ganvicdidi.leqsebis weris paralelurad, patar-patara prozaul Canawerebs yovelTvisvakeTebdi, zogs Tavi aklda, zogsbolo, arc prozad aRviqvamdi, ubral-od, raRacas viniSnavdi da morCa. erTx-elac maCados qarTulad Targmnilileqsebis krebulisTvis winasityvaobamTxoves, ratomRac didi siamovnebiTdavTanxmdi. Tu romelime did poetzeSemiZlia gauTaveblad saubari, erT-erTi maCadoa. megona, dro mqonda, arx-einad vxnavdi da vbaravdi _ maSinsofelSi viyavi _ maCadoze fiqrs aqa-iq Tu mivubrundebodi, uceb zviadkvaracxelia mirekavs da meubneba, kre-buli gamosacemad mzad aris da wina-sityvaoba eCqarebaTo. davibeni, saRa-mos Cavujeqi, uceb gamaxsenda, inter-neti ar mqonda da nawers ver gadavug-zavnidi. zviadma miTxra, rac dawere,telefoniT mikarnaxe da Caviwero.mere TviTon aukrifavs, daulagebia da,rac mTavaria, moswonebiaT, es arcdaumalavs. miTxra, ise kargad gamog-dis, prozas xom ar mosinjavdio. mego-na, xumrobda. mere roca gavumxile,raRac Canawerebi maqvs-meTqi, ase vTq-vaT, maiZula, gulianad Cavjdomodi.`literaturuli gazeTis~ im nomrisgamosvlamde ise vRelavdi, vinanekidec Canawerebis redaqciaSi gagzav-na, magram yvelaferi sxvagvarad mox-da, bevrma kargma literatorma momw-era, gaagrZeleo da warmatebebi misur-va. Semdeg sxva Jurnal-gazeTebSicdaibeWda raRacebi. Tumca, proziswera bevrad rTuli gamodga, sul undaijde da imuSao, me ki jerjerobiT amisfufuneba ar maqvs.

esaubra Tamar Juruli

1. `moxucebis adgili aq ar aris~

baTumSi „cocxali wignebis~ Sexve-drebamde ori dRiT adre Cavdivar.samsaxuridan mivlineba maqvs da„barabulkisa~ da qaraRanas dage-movnebas vaswreb. aqamde arasodes mi-Wamia arc erTi da Tavs piroba miveci,wels mainc movaxerxo.

jipiesiT im sastumros veZeb,romelSic unda gadavbargde. sadRacaxlosaa imasTan, romelSic vcx-ovrob, magram migneba mainc miWirs.miuxedavad imisa, rom baTumi samxedroarqiteqtoris daproeqtebulia, meaqaur quCebSi gagneba mainc yovelTvismirTuldeba. mxolod is vici, zRvasaiTaa, zRvas mainc vpoulob, egec Se-RavaTia.

sastumro saxlSi yazaxi dams-veneblebi arian. diasaxlisi meubneba,rom mwerlebi wasulebi arian. oTaxSimabinavebs, sadac skamic ki araatansacmlis gadasakideblad.

ezoSi asakovani kaci qaTams putavsda wuwunebs, beberi qaTami Semogvte-neso. turistebi mimofantuli bumbu-lis irgvliv dganan da iseTi inter-esiT uyureben process, TiTqos ro-mis wminda petres taZars aTva-lierebdnen.

daZineba ar gamodis. wignis wakiTx-va ukeTesi gadawyvetilebaa. bolodros iseTi reJimi maqvs, cotas vkiTx-ulob. makartis wigni cudi Targmaniaraa, magram arc Zalian sanimuSoa(raRacnairad SevardnaZesaviT gamo-mivida, ori sawinaaRmdego poziciadavafiqsire). vcdilob, Sevadarofilmi da wigni, orive Taviseburadmagaria.

mokled, proeqti „cocxaliwignebia~ baTumSi Casuli da avtore-bi varT: Temur CalabaSvili, mananaCitiSvili, ela goCiaSvili, mananadumbaZe, mariam wiklauri, arCilqiqoZe da me.

yvela avtors vicnob, rogorc av-tors, saxeze mxolod manana dumbaZe,mariami da arCili vici.

pirveli dRea. danarCeni avtore-bi erTmaneTs kargad icnoben,saubroben wignebze, amindze, wnevaze,qalaqgegmarebazec ki, me jer ucxodvar, magram male vSinaurdebiT. ar-Cili meore dRes unda Camovidesnosiridan da me da Temur CalabaSvilierT nomerSi vTavsdebiT. raRacebsmiyveba da vuyvebi, mokled malevugebT erTmaneTs.

makartis wigni kargad ikiTxeba.gansakuTrebiT magaria im texaseliSerifis monologebi. saTauric rakargad daarqva am aramzadam, zustaderTi-erTSia.

Temuri meubneba, mag wignze gamax-senda da ramdeni asakovani kaci da-toves am qveyanaSi daufasebelio. no-dar tabiZe maxsendeba egreve, Jur-nalistikis fakultetidan romgauSves. Temuris Zmakaci yofila no-dari, Cemi pirveli wignis redaqtori.veubnebi CalabaSvils, meTqi _ mwera-li rom gavxdi, didwilad nodar tabi-Zis damsaxurebaa. Semaguliana, mecdavujere. mere wavida da wavida,rogorc rusul siciveSi arayi.

meore dRes Sexvedrebia, gadaw-yvetili maqvs, xma ar amoviRo. ila-parakon poetebma. arc vici, vinme ic-nobs am xalxs? me naRdad aravin mic-nobs baTumSi.

vaxSamze Cemi gamoxdili WaWa mi-maqvs sufrasTan. diasaxlisi 45-47wels mitanebuli ukrainelia. iSviaTisilamazis qalia. me vaskvni, romTaTruli sisxli aqvs _ sqeli tuCe-bi, Savi Tvalebi, muqi kani da aSolt-

guram megreliSvili

kulturisa da ZeglTa dacvis saministros proeqtis _ `cocxaliwignebi~ _ farglebSi gamarTuli SemoqmedebiTi turne aWaraSi.

estates, wignebisa daaWaruli samzareulos Sesaxeb

ilia aryis xesaviT. qalebsac mowonT,komplimentebs eubnebian, diasaxlisiiferebs.

saRamos ezoSi gavdivar, ori asak-ovani kaci Wadraks TamaSobs. erTsTiTebi ar aqvs, meores fexebi. erT-maneTze uaresi moTamaSeebi arian, ma-gram uTiTebo ufro mondomebulia.pirvelad vnaxe uTiTebo xarazi, baTumiam mxrivac gansxvavebulia.

Cveni mwerali qalebi zRvidan brun-debian. romeliRaca xumrobs, zRva ve-ZebeT da Zlivs vipoveT, imdeni jixuriCaudgamT sanapirozeo.

rogor fiqrobT, batono Temur,ratom gvaqvs ase cota zRva nawarmoe-bebSi? _ vekiTxebi Temur CalabaSvils.

mxrebs iCeCavs da viwyebT yvela imqarTveli avtoris gaxsenebas, visacerTxel mainc aqvs naxsenebi sakuTarwignSi zRva.

2. wignebis adgili aq ar arisdiliT sabanaod mivdivarT me, Te-

muri da Cveni proeqtis mZRoli gaioziCqiTi, goreli kaci. curva arc erTmaar viciT. CalabaSvils mZime operaciaaqvs gadatanili da wyals erideba. ise,curva arc mZRolma icis. me kai, asfal-tze sad meswavla curva, Sen raRa mo-givida sofelSi gazrdil kacs-meTqi,vexumrebi gaiozs. mxrebs iCeCavs, samibiWi myavs gakeTebuli, daxrCobis armeSiniao, ambobs.

ai, egeTebi varT qarTvelebi, cur-va ar viciT, zRvaSi ki Rrmad Sevdi-varT. napiridan Temuri eZaxis gorels,gamodi, ori guramis daxrCoba namet-ani zarali iqneba literaturisTviso.aseTi qveteqstebis srola marto mwer-als SeuZlia. ecineba. gaiozi mekiTxe-ba, vin gurami daixrCo kidevo? fexigamenaskva da ariqa, napirze gamyevi-meTqi, vpasuxob.

sastumroSi mibrunebulebs kargiambavi gvxvdeba _ oTaxi Segvicvales.axal oTaxSi skamebicaa da uamravi wig-nis Taroc. marTalia, wignebi arsaddevs, magram Taroebi ukve kargia.

pirveli Sexvedra baTumis sajarobiblioTekaSi gvaqvs. maspinZeli ingagogiberiZea _ energiuli, liter-aturaze Seyvarebuli qalbatoni. Cas-vlamde Facebook-Si momwera. STabeWd-ilebebs miziarebs moTxrobaze,romelic, rogorc wesi, qalebs ar mos-wonT. aris erTi taSis kvra da ambebi,magram Taroebze cota TanamedroveqarTveli avtoris wigni devs. arc pub-likas etyoba, rom axal qarTul lit-eraturas icnobdes. Tumca ar mikvirs,Tanamedrove avtorebic ar ecnobianerTmaneTis Semoqmedebas. poetebileqsebs kiTxuloben da msmenels gul-wrfelad mowons mosmenili.

am batonis, Temur samadaSvilisleqsebi sad vnaxo? _ aRgznebuli me-kiTxeba aSkarad kargi ojaxisSviliqalbatoni.

CalabaSvilis?xo, CalabaSvilis.vuTiTeb da aSkarad kmayofilia.

giorgi zanguris idea maxsendeba, kul-turis saministros mivmarToT, afiSe-bze dabeWdos leqsebi da qalaqebSi ga-moakraso. ramdeni adamiani ipovidaTavis poets?!

msgavsi xelovnuri Careva liter-aturaSi bevrisTvis sakamaToa. erT Cemmegobar, karg finansistTan vTqviadre, rom literaturis popular-izaciisTvis mcire strategiuladdagegmili „maimunobebi~ cudi ar iqne-boda. magaliTad, kafe-barebSi sakiTx-avi kuTxeebis mowyoba, sastumros nom-rebSi wignebis dalageba, telewamyv-

16 literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi

saqarTvelos kulturisa da ZeglTa dacvis saministro

literaturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTiliteraturuli gazeTi mob. tel.: (577)742277; (599)269852; e-mail: litgazeti@yahoo.com

redaqtori irakli javaxaZeredaqtoris moadgile uCa SerazadiSviliJurnalisti Tamar Juruli

saqarTvelos mweralTa saxli

proeqti 4 - 17 seqtemberi 2015

anebis magidaze yavis WiqasTan erTadwignis ganTavseba (cxadia, avtorisa danawarmoebis amocnobis gareSe, vera-gul reklamad rom ar monaTlon da essawyali televiziebi ar dagviCagronmere), sajaro kiTxvis dReebis mowyobasazogadoebriv parkebSi (ramdeni sam-uSao adgili gaCndeba Tan), an sulac,wvrilman danaSaulze mozardebismkiTxvelebad gagzavna moxucebulTasaxlebSi, magaliTad, erTi TviT (mSve-nieri waukarcerluqso ambavi gamogvi-va). xsenebuli finansisti cota liber-tarianelia, yvelafris nebaze miSvebada TviTdalageba urCevnia xe-lovnurad davarcxnil msoflios. mi-aCnia, rom wignebis popularizaciidanaraferi gamova, radgan literaturamTavisi Wiri moWama da droa, mwerlebmaserialebis wera daiwyon. ra Tqma unda,isev iqnebian adamianebi, vincdrodadro wignsac waikiTxaven, ma-gram es imdenad mcire bazari iqneba mw-erlebisTvis, rom male kargi avtore-bi weras Tavs danebeben da mxolodgrafomanebiRa daweren, rac kidevufro Seamcirebs mkiTxvelTa areals,bolos ki darCeba literatura,rogorc warsulis gadmonaSTi,romelsac periodulad Tu moikiTxavsvinme usaqmuri, patimari an avadmyofiadamianio.

mZime diagnozia mwerlobisTvis, ma-gram ras izam.

SuadRes arCil qiqoZec Camodis.yvelaze metad moxetiale qarTvelimweralia. aseT patiosan avtors,cocxals mxolod ramdenimes vicnob.wlebis win miTxra erTma mkiTxvelma,xevsureTze TanamedroveebSi mxolodSen da arCil qiqoZe werT, is SenzeukeTesado. ra Tqma unda, wavikiTxe damomewona.

oTaxSi axla samni varT, magram gvi-anobamde dabruneba ar gviweria _ taS-Sexvedrebis cikli gvaqvs. va, makartiskiTxulob? _ mekiTxeba aCiko. giommiTxra, axvledianma, texaseli Serifismonologebi (eg mogewoneboda Senc,cxadia) inglisurad Zalian magariao.me magdeni inglisuri ar vici, magrames aqcenti, texasuri aqcenti magarirameao, ambobs.

mivdivarT baTumis centralur bib-lioTekaSi. aris ovaciebi da wuxili,ZiriTadad, zedmetad globalur sak-iTxebze. aCiko mekiTxeba, rogorggonia, romelimes gvicnoben? meTqi,SeiZleba ar gvicnoben, magram situa-ciaa, rogorc qali biJuteriis maRa-ziasTan _ oqros yidvis fuli ar aqvs,magram brWyviala nivTi unda da yidu-lobs yvelafers, rac im TanxiT mouva,jibeSi rom udevs.

mere gamovdivar mRelvare sityviT,imdenad mRelvare, rom zRva cota wy-nardeba da mesmis darbazidan gadaCur-Culebebi _ es vinaa? mgoni, kulturissaministrodanaa, an SeiZleba depu-tati.

uxdeba baTumur ambebs cota metisitkbo.

saRamos adgilobrivi poetebirestoranSi gvepatiJebian. sufrasTanikiTxeba leqsebi (ZiriTadad, saku-Tari), iTqmeba sadRegrZeloebi (asevesakuTari) da yvebian ambebs (amas ki sx-vebisas). baTumuri elita Zvelbri-tanuls gavs _ qalebi momxibvlelebida Cumad sentimentalur-depresiule-bi, kacebi dend-jentlmenurebi, asevesevdianebi (farulad) da irgvliv bev-ri siyvarulia. albaT, amitom dadiserTi Cemi nacnobi, balzakis asaks kar-ga gvarianad gadacilebuli qalbato-ni baTumSi da mxolod baTumSi. me iq siy-varuls vpoveb-xolmeo, ase ambobs. ba-Tumi siyvarulis qalaqia.

Rame morigeobiT vxvrinavT. samikaci erT oTaxSi advilad ver iZinebs.ori saubrobs, mesame xvrinavs _ mSve-

nieri morigeobaa. ai, amitom ver gvere-oda mteri _ patara oTaxebi gvqondamecixovneebs da ver viZinebdiT!

3. mwerlebis adgili aq ar arisdRes Sexvedrebi xelvaCaurSi gvaqvs.

raionul centrSi, Ria cis qveS skame-bia dalagebuli. bevri adamiani Seikri-ba, baTumidanac Camovida gulSematki-varTa jgufi. saxeze vcnob ramdenimes.mariam wiklauri ambobs, rom es gogona,Teona futkaraZe da misi megobrebiproeqts TiTqmis sul dayvebian, sadacki mouxerxdebaT. vcdilob, gamovicnora aris am „devnis~ mizezi. literatu-ruli procesebi saqarTveloSi ise mim-dinareobs, rom Znelia, martivi dalogikuri axsna mouZebno axalgazrde-bis jgufs, ganurCevlad yvela avtorsrom dayveba Sexvedrebze.

mwiri resursis mqone sabiblioTekowignebs Cven Catanil saavtoro egzem-plarebs vCuqniT. ase qvia, saavtoro,Torem yvela avtorma icis, romgamocemuli wignis tiraJis nawili av-torisve sayidelia. „Seni wigni maTxove~,„wigni ar unda maCuqo?~, „gavecnobodiTqvens Semoqmedebas!~, „veZeb da versadvpoulob Tqven wigns, arada, iseTi gu-liT minda wakiTxva~ da ase Semdeg fra-zebi imdenad standartulia, romCamoTvladac ar Rirs. me Cvevad armaqvs sakuTari wignebis gaCuqeba, vici,rom avtoris mier naCuqar wigns nakle-bad kiTxuloben. mxolod iSviaT SemTx-vevaSi vCuqni sakuTar wigns, Toremzogadad wignis gaCuqeba sasiamovnoprocesia, mgonia, rom raRac ritual-iviTaa _ energiis gadacema, saerTosaazrovno sivrceSi moqceva da erTiideis irgvliv gaerTianeba xdeba.

xalxs vakvirdebi. saqarTveloSi bev-ri mogzauroba miwevs samsaxuridan ga-momdinare, isedac Zalian miyvars xetia-li da Cveva maqvs _ adgilze Casuliiqaur wyals vsvam da xalxs vakvirdebi.Cemeuli warmodgenebi maqvs, kuTxeebismixedviT sad ra tipis adamianebi cx-ovroben, ram gamoiwvia maTi fenotipisamgvaroba da xasiaTis imgvaroba.xalxze dakvirveba bavSvobidanve miy-varda, magram axla vxvdebi, rom bavS-vobaSi adamianebi gacilebiT lamazebimeCvenebodnen. bunebrivi silamaze mTisxalxSi ufro metia. bevri amas gene-tikuri SeurevlobiT xsnis, me mgonia,rom es mizezi araa, saqarTvelos dRem-de mosvlis mTavari mizezi sworednebiT Tu uneburad genetikuri gaxsni-loba iyo. vaxuSti bagrationi unda ga-davikiTxo, masze didi mecnieri cotagvyolia qarTvelebs.

vusmenT adgilobriv poetebsac. isi-ni wuxan, rom dedaqalaqSi TiTqmis arbeWdaven. me vamSvideb, rom Cvenc cotasgvbeWdaven, magram realoba isaa, romTu dedaqalaqSi ar gadasaxlda adami-ani, yuradRebis centrSi Znelad eqce-va, magram gadava da mere SeiZleba umiz-ezod aitacon, aq meore ukiduresobaa_ TiTqos provinciidan Camosvla dasofelze wera iyos mTavari movlenaliteraturaSi.

guSin erTi Zalian kargi avtori Semx-vda, qarda qarduxi. arc vicodi, baTum-Si Tu cxovrobda, afxazeTidan iZu-lebiT gadaadgilebuli mweralia. isicwuxda, rom baTumSi dabeWdva ufro ux-erxdeba, vidre dedaqalaqSi.

xelvaCaurelebi gvekiTxebian ram-deni avtoria „cocxali wignebis~proeqtSi aWaridan. yvelani mariamsvuyurebT, man icis aseTi detalebi.saqarTvelos Sinagani mTlianoba jerkidev aklia. SveicariaSi, sadac sxva-dasxva kantonebSi sxvadasxva enaze

laparakoben, Sinaganad ufro soli-darulebi arian erTmaneTis mimarT,vidre Cven. ase meCveneba da guli mwy-deba. is ki ara, qeda, Suaxevsa da xulosSorisac ki iseTi Sinagani winaaRmde-goba da Sejibria, rom meti ar SeiZle-ba.

saRamo Tavisufali gvaqvs. me ba-TumSi saseirnod mivdivar. jipiesimaqvs, amitom vici _ ar davikargebi.gadawyvetilia, im kafeSi davjdebi,sadac mxatvruli literatura eq-nebaT. rasakvirvelia, amas faruliprotestisa Tu solidarobis gamo va-keTeb. didi xani davdivar. momsaxurepersonali cota ucnaurad miyurebs,roca Sevdivar da vekiTxebi, aqvT Tuara sadme adgili, sadac wignebi ula-giaT.

sadRac stalinis quCisken vawydebierT adgils, Taro aqvT, wignebic, ma-gram erTi mxatvruli nawarmoebi ardevs.

yavis gareSe darCena didad ar min-da da daTmobaze mivdivar _ ilustr-irebuli „baTumi~-c xom wignia, ara?

4. literaturis adgili aq ar aris!zRvaze damsveneblebs Wiris

dResaviT rac ejavrebaT, swored ismiyvars me, roca zRvispira qalaqSivar, magram wveTi ar gadmovardnila,rac baTumSi Camovedi.

mTeli sami dRe normalurad argviWamia, baTumis saojaxo sastumroe-bi damsveneblebis wonasa da kuWis swormoqmedebaze zrunaven da wiwiburasdietaze amyofeben, undaT maT es Tuara.

pirveli Sexvedra muxaestates sa-zogadoebriv centrSi gvaqvs (es proeq-ti iusticiis saministros wamowyebaa,evrokavSiris dafinansebiT aSenebuliada naTeli wertilia yvela im sofel-Si, sadac aris), meore _ qobuleTismxareTmcodneobis muzeumSi. dro sak-marisze metia.

raRac gaurkveveli dasaxelebisada reputaciis sasadiloSi SevdivarT.arCilma lamis mTeli saqarTvelosmasStabiT icis, sad rogori saWmeliiWmeva (es dReebia sasacilo ambebsgviyveba misi kulinariuli Tavgadasav-lebis Sesaxeb) da es adgilic misinapovnia. bevri araferi devs _ aWaru-li dawnuli yveli, borano, kaimaRi,malaxto (isrimiani), iaxni, aCma, sinorida, raRa Tqma unda, aWaruli xaWapuri.kacebi kargad vnayrdebiT, qalebi wu-wuneben, uTenia Wama ra ariso daqviSaze moduRebul yavasa da baqlavasagemovneben.

Temuri mekiTxeba, Seni gamoxdili

WaWa Tu dagrCao. sanam vupasuxeb, uarsambobs dalevaze, axali naoperaciebiguli maqvso.

muxaestateSi adgilobrivebi sain-tereso istorias yvebian sakuTarisoflis toponimikaze. viRac estateyofila, adamianebiT movaWre, gurulikaci (guruli romaa, es am sofelSiniSandoblivia, aqaurebi ufro aWar-loben). soflis adgilas adre tye daSuagulSi didi muxa mdgara, romelictyveTa gadacemis saidumlo adgiliyofila. erTxelac estates bavSvimoutacia da xis Ziras daubams. tyveTamsyidveli osmalo Tu iraneli (albaT,ufro osmalo, axlandel geopoliti-kas Tu gaviTvaliswinebT) ar misuladaniSnulebis adgilas. daaviwyda,daezara, iqneb mokles kidec. bavSvimonadires upovia misavaTebuli. bolosityvebi, rac sacodavs sikvdilis winuTqvams _ „muxa~ da „estate~ yofila.amas moyva ambavi, rom estatem sikvdi-lis win Seinana da rom kitelis qveSjvalos perangi ecva da msgavsi ambebi,rogorc xdeba xolme, sofels ki mux-aestate daerqva.

arada, mariam wiklaurs ukeTesiversia hqonda, romelic wminda es-tates, muxis, rogorc qristianuli dawarmarTuli simbolos nazavs da Rrmafilosofiur-religiur wiaRsvlebsukavSirdeboda, magram es versia dar-Ca Cven jgufSi.

muxaestateSi sul narCevad lamazibavSvebi gvxvdebian. manana dumbaZesamjer aRniSnavs amas. amitomac ita-cebdnen Cven Svilebso, amayad ambobserTi mSobeli. ai, qarTul mwerlobaSiki moikoWleben. ratom arafers kiTx-ulobT, vekiTxebi standartul kiTx-vas Sekrebilebs. mxrebs iCeCaven, erTimaTgani ki bavSvuri sialaliT ambobs,literaturis dro jer ar aris, vswav-lobTo. skolebSi literaturis adg-ili zogadad ar aris. vaswavlidi oriweli da vici. am orma welma bevri mas-wavla me TviTonac da male wignsacdavwer imaze, rogori teqnikiT undaSevayvaroT bavSvebs kiTxva.

qobuleTSi droze adre CavdivarT.rogorc Cans, mZime turistuli sezo-nis gamo an raRac gauTvaliswinebelimizeziT, yvelas gamorCa, rom mwerle-bi estumrnen qalaqs. mariami msubuqadsayvedurobs organizators da pasux-ic mkvaxea _ yvelas Cveni saqme gvaqvs.literaturis droa?

es wamieri qarTuli ambavia, merevinc ki ikribeba (da bevrni Segrovd-nen) gulwrfeli interesiT usmens yve-la gamomsvlels. me saTqmeli, rogorcsxvagan bevrgan, cota maqvs. sakuTariniciativas vaxmovaneb _ iqneb yvelasaojaxo sastumrom nomrebSi wignebidaalagos. es servisis amaRlebaSic Ca-eTvlebaT da literaturisTvisac(romlis adgilic Znelad moipovebaTanamedrove cxovrebaSi) kargi dax-mareba iqneba. piroba dadebulia dagaisad uwignebo sastumro saxls qob-uleTSi veRar naxavT.

TbilisSi dabruneba yvelas erT-nairad gveCqareba. ojaxebSi, televi-zorTan, kompiuterTan Tu sakuTarTavebTan ganmartoeba yvelas erTnair-ad gvinda. gansakuTrebulad kargi sa-curao auzi da manana dumbaZis guru-li patiJic ki ver gadagvafiqrebinebs.

cota ar iyos, daviRale amdeniliteraturiT da uliteraturobiT,qiziyuri alalobiT ambobs Temur Cal-abaSvili.

dedaqalaqSi gvian Rame vbrundeb-iT. ar vici, gaisad ra iqneba. gagr-Zeldeba Tu ara „cocxali wignebis~ambebi. darCeba Tu ara literatur-isTvis cota meti adgili mzis qveS, vi-povi Tu ara erT mkiTxvels mainc, visacCemi dawerili wigni eqneba wakiTxuli,magram wels me Zalian kargi mwerlebigavicani.

dasasruli guram megreliSvili

estates, wignebisa daaWaruli samzareulos Sesaxeb