¹20 (63), 1 ÷åðâíÿ 2012ð.¹20 (63), 1 ÷åðâíÿ 2012ð.

EUR 10,1776 RUB 0,257917.05.2012 ð. USD 7,99

ÍÀÉÅÔÅÊÒÈÂͲØÀ ÐÅÊËÀÌÀ! ÍÀÉÅÔÅÊÒÈÂͲØÀ ÐÅÊËÀÌÀ!

(03636) 2-44-75, (067) 354-05-85

ÊÑÅÐÎÊÎϲß, ÷/á ÄÐÓÊ, ÏÎÑËÓÃÈ ÔÀÊÑÓ,ËÀ̲ÍÓÂÀÍÍß

ÀÇ, À4, À5, À6 ³ ò. ä

Ö³íè íàéíèæ÷³ â ðåã³îí³!Ö³íè íàéíèæ÷³ â ðåã³îí³!

á³ëüøå á³ëüøå 200200âèä³â!âèä³â!

ïðàöþºìî 9:00-18:00ñóáîòà 9:00-15:00íåä³ëÿ âèõ³äíèé

ïðàöþºìî 9:00-18:00ñóáîòà 9:00-15:00íåä³ëÿ âèõ³äíèé

Ëåãêîâ³, âàíòàæí³ øèíè òà äèñêè á/â ç ªâðîïè ïðîâ³äíèõ ñâ³òîâèõ âèðîáíèê³â:Michelin, Continental, Goodyear, Dunlop, Kormoran, Bridgestone òà ³í. ªâðîïåéñüêà ÿê³ñòü. Äîñòóïíà ö³íà. Íàéá³ëüøèé âèá³ð á/â øèí ó çàõ³äíîìó ðåã³îí³. Åêñêëþçèâí³ çíèæêè äëÿ ãóðòîâèõ ïîêóïö³â, âëàñíèê³â øèíîìîíòàæ³â. Ãîòîâ³ äî ñï³âïðàö³ ç òðàíñïîðòíèìè â³ää³ëàìè äåðæàâíèõ òà ïðèâàòíèõ êîìïàí³é. Äîñòàâêà ïî Óêðà¿í³.

ÀÍÎÏÓÊ ÓÊÈ

ÍÂ

ß’Ä

ÅÐ

Ï ÏÎÑÒ²ÉÍÎIJÞ×À ÇÍÈÆÊÀ

âåðòèêàëüí³,ãîðèçîíòàëüí³âåðòèêàëüí³,

ãîðèçîíòàëüí³

òêàíèíí³,çàõèñí³

òêàíèíí³,çàõèñí³

(067) 363-14-63,

(067) 363-14-13

(067) 363-14-63,

(067) 363-14-13

Îõîðîíí³ ñèñòåìè àâòîìîá³ë³âÎõîðîíí³ ñèñòåìè àâòîìîá³ë³âALLIGATOR, PANTERA, JAGUAR

CONVOY, SHERIFF, KGBALLIGATOR, PANTERA, JAGUAR

CONVOY, SHERIFF, KGB

Àâòîìàãí³òîëè ïðîâ³äíèõ ô³ðì ñâ³òó Àâòîìàãí³òîëè ïðîâ³äíèõ ô³ðì ñâ³òó

arar&&musicmusicCC

ÏÐÎÏÎÍÓª:ÏÐÎÏÎÍÓª:

ðèíîê ϳâäåííèé,

ìàãàçèí ¹ 2

(íàâïðîòè ìàãàçèíó

«Ë³íîëåóì»)

(067) 362-34-24

ðèíîê ϳâäåííèé,

ìàãàçèí ¹ 2

(íàâïðîòè ìàãàçèíó

«Ë³íîëåóì»)

(067) 362-34-24

GPS íàâ³ãàòîðè,DVD

ÊÑÅÍÎÍÑêëîï³äéîìíèê,

Öåíòðàëüí³ çàìêè

GPS íàâ³ãàòîðè,DVD

ÊÑÅÍÎÍÑêëîï³äéîìíèê,

Öåíòðàëüí³ çàìêè

PIONEER, PROLOGY, KENWOOD,ALPINE, CHALLENGER, JVC

PIONEER, PROLOGY, KENWOOD,ALPINE, CHALLENGER, JVC

Þðèäè÷íèé ïàðòíåð ãàçåòè ÏÏ «Þðèäè÷íå Áþðî Äîâ³ðà»,ì.Êóçíåöîâñüê, âóë. Åíåðãåòèê³â, 13, òåë. (067) 360-79-49

Þðèäè÷íèé ïàðòíåð ãàçåòè ÏÏ «Þðèäè÷íå Áþðî Äîâ³ðà»,ì.Êóçíåöîâñüê, âóë. Åíåðãåòèê³â, 13, òåë. (067) 360-79-49

34400.net 34400.net ùîòèæíåâà áåçêîøòîâíà ãàçåòà, òåë. (067) 354-05-85, 2-44-75ùîòèæíåâà áåçêîøòîâíà ãàçåòà, òåë. (067) 354-05-85, 2-44-75

(03636) 2-44-75, (067) 354-05-85

ÊÑÅÐÎÊÎϲß, ÷/á ÄÐÓÊ,ÏÎÑËÓÃÈ ÔÀÊÑÓ,

ËÀ̲ÍÓÂÀÍÍßÀÇ, À4, À5, À6 ³ ò. ä

1 ÷åðâíÿ 2012 ðîêó

Áåçêîøòîâíà ðåêëàìíî-³íôîðìàö³éíà ãàçåòà «Ïîë³ññÿ Á³çíåñ ²íôî». Òèðàæ 17500. Çàñíîâíèê òà âèäàâåöü ÓÑÈÊ Ð.Ì., ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ Р¹565/118-Ð â³ä 27.01.2011ð. Àäðåñà ðåäàêö³¿: 34400, ì. Êóçíåöîâñüê, âóë.Åíåðãåòèê³â, 13, (03636) 244-75, (067) 354-05-85, ð/ð 26001060482606 ó ÊÁ «Ïðèâàòáàíê, ÌÔÎ 333391, ªÄÐÏÎÓ 2989120067. Çà çì³ñò ³ äîñòîâ³ðí³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â, ðåêëàìè, ðåêëàìíî¿ ³íôîðìàö³¿ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü àâòîðèòà ðåêëàìîäàâö³. Ãàçåòà âèõîäèòü ó ï’ÿòíèöþ, îáñÿã – 1 äðóêîâàíèé àðêóø, òèðàæ 17500, ðîçïîâñþäæóºòüñÿ áåçêîøòîâíî. ³ääðóêîâàíî âèäàâíèöòâîì «A-ïð³íò» ÒΠ«Ä²Ì», ì. Òåðíîï³ëü, âóë. Òåêñòèëüíà, 28, (0352) 52-27-37

�1-, 3 ê³ì. êâàðòèðó. â íîâîìóáóäèíêó, ì-í. Âàðàø, 43. 5000ãðí. - 1 ì.êâ. Ðîçñòðî÷êà îïëà-òè äî 5 ðîê³â.Òåë. (050) 438-35-55.�1-ê³ì.êâàðòèðó, Áóä³âåëüíèê³â.Òåë. (097) 506-70-94.�Áóäèíîê â ñ. Ïîëèö³ (Âåðå-òåíî, 1.15 ãà çåìë³), âñå ïðè-âàòèçîâàíå.Òåë. (03636) 3-61-24, (097) 469-95-39.�Áóäèíîê, ñìò. Âîëîäèìè-ðåöü, âóë. Ãîðüêîãî, 15 (12 ñîò.,ãîñïîäàðñüê³ áóä³âë³).Òåë. (097) 432-25-00.�Áóäèíîê 100ì â³ä îçåðàÑâ³òÿçü â åë³òíîìó ðàéîí³«²ë³÷³âêà» (âëàñíà ñâåðäëîâèíà,àâòîíîìíå îïàëåííÿ, öåíò-ðàëüíà êàíàë³çàö³ÿ, îõîðîíà, îá-ëàäíàíèé âñ³ì íåîáõ³äíèì, òå-ðèòîð³ÿ: ëàíäøàôòíèé äèçàéí,áåñ³äêà, ìàíãàë, áðóê³âêà íàïðî-òè âîð³ò, ì³ñòîê äî ñòàâêà, îá-ëàäíàíå ì³ñöå äëÿ ëîâë³ ðèáè).Òåë. (067) 145-37-57.�Çåìåëüíó ä³ëÿíêó äî 15 ñîò.,Í.Ðàôàë³âêà (á³ëÿ äîðîãè), äëÿçä³ñíåííÿ êîìåðö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³.Òåë. (067) 360-88-28.�Çåìåëüíó ä³ëÿíêó 1.7ãà (áó-ä³âëÿ, ï³äâåäåíà åëåêòðèêà,çà¿çä ç àñôàëüòó, º äåðæ. àêò.).Òåë. (067) 887-03-32.�Çåìåëüíó ä³ëÿíêó 0.13ãà, ð-í «Ï³âí³÷íèé-1» (ïðèâàòèçîâà-íó), ö³íà äîãîâ³ðíà.Òåë. (093) 653-42-58.�Ìàãàçèí 29 ì.êâ., ð-ê «Öåíò-ðàëüíèé» (ïðîìèñëîâèé ðÿä,õîðîøå ì³ñöå).Òåë. (067) 996-97-01.�Ìàãàçèí 23.5 ì.êâ, ð-ê «Öåí-òðàëüíèé» (ïðîõ³äíå ì³ñöå).Òåë. (098) 591-89-88.�Ãàðàæ 2-ïîâåðõîâèé, ó äâîð³«Îêîëèö³»; äà÷ó, ïîäâ³éíàä³ëÿíêà (2-âîâ. áóäèíîê., ñàó-íà, áàñåéí, âîäà, ñåïòèê,ñâ³òëî, ïðèâàòèçîâàíó, àêòè íàçåìëþ, õîðîø³ âàð³àíòè ï³ä êî-ìåðö³éíó ä³ÿëüí³ñòü).Òåë. (098) 328-87-15, (099) 344-05-71.�Ãàðàæ³ íåäîáóäîâàí³ òà çå-ìåëüí³ ä³ëÿíêè â ðàéîí³ òåëåâåæ³.Òåë. (098) 375-57-38.

�Âîðîòà ãàðàæí³: ñåêö³éí³ç ïóëüòîì (àâòîìàòè÷í³).Äîñòàâêà, âñòàíîâëåííÿ.Òåë. (098) 210-04-60.

�Âåñü ìîäåëüíèé ðÿä«Chevrolet» ó êóçîâ³ 2012 ðîêó.Ìîæëèâî íà âèïëàòó ï³ä 3%ð³÷íèõ.Òåë. (067) 103-03-58, (099) 053-80-82.�À/ì «Opel Kadett» 85ð.â.,1.6ì³, 3-äâåðíèé, á³ëèé, ñèãíà-ë³çàö³ÿ, ö/ç, 2200ó.î.Òåë. (097) 151-51-26.�À/ì «ÂÀÇ 2121 Íèâà» 86ð.â.,1.6ê, 5-ÊÏÏ, ôàðêîï, ñ³ðèé «ìå-òàë³ê», ÌÐ-3, ïîâíèé òþí³íã.Òåë. (098) 904-87-25.�À/ì «Ëóàç» 92ð.â., ñòàí õî-ðîøèé.Òåë. (067) 360-88-28.�Áëîêè â³áðîïðåñîâàí³ çâ³äñ³âó, 20õ20õ40, 20õ12õ40;áëîêè «ðâàíèé êàì³íü» äëÿ îãî-ðîæ³; ïëèòêó òðîòóàðíó; ïîðåá-ðèêè; äîøêè íà ñòîâï÷èêè;ºâðîïàðêàíè.Òåë. (096) 226-56-68.�ÁËÎÊÈ ç â³äñ³âó: ðâàí³ (äëÿîãîðîæ³) òà ñò³íîâ³. ÏËÈÒÈ ïå-ðåêðèòòÿ ïóñòîòí³, ðåáðèñò³,áëîêè ÔÁÑ, ïåðåòèíêè çàë³çî-áåòîíí³ íîâ³ òà á/â.Òåë. (097) 488-62-18.�Ùåá³íü ãðàí³òíèé, 5-20, 20-40,40-70, 70-250. Äîñòàâêà â³ä 5ò.Òåë. (067) 508-83-78, (067) 106-06-13.

�ÁÐÓʲÂÊÓ «ÑÒÀЊ̲ÑÒλ (âêîëüîð³).Òåë. (097) 488-62-18.�Ïëèòè ïóñòîòí³, íîâ³; áëîêèôóíäàìåíòí³; ê³ëüöÿ êîëîäÿçí³,300ãðí, ñåïòèêîâ³, 320ãðí; ºâðîïàðêàíè 25 âèä³â, 280ãðí ç äî-ñòàâêîþ; öåãëó: á³ëó, ÷åðâîíó;ìåòàëî ÷åðåïèöþ; ìåòàëîïðîô³ëü; ÏÊÆ 6õ1.5, á/â.Òåë. (098) 372-05-54.�ØÈÔÅÐ, ÖÅÌÅÍÒ, ÖÅÃËÓ (÷åð-âîíó, á³ëó, ëèöþâàëüíó, âîã-íåòðèâêó), ØËÀÊÎÁËÎÊÈ,ÁËÎÊÈ ç â³äñ³âó òà ðàêóøíÿ-êó, ϲÍÎÁËÎÊÈ, ÙÅÁ²ÍÜ, ÷åð-âîíèé ÊÀ̲ÍÜ, ²ÄѲÂ, ÄÎØ-ÊÈ, ÁÐÓÑ.Òåë. (097) 488-62-18.

�Øëàêîâóã³ëëÿ, 20 ãðí/ò.Äîñòàâêà, çàâàíòàæåííÿçà ðàõóíîê ïîêóïöÿ.Òåë. (096) 384-27-09.

�Êàì³íü; ùåá³íü; â³äñ³â; ï³ñîê;äèñêîâ³ áîðîíè; Òåðì³íîâî!Ïëóã 2-êîðïóñíèé.Òåë.(067) 139-55-83�Êàì³íü, ùåá³íü ð³çíèõôðàêö³é. Äîñòàâêà à/ì «ÌÀÇ»ó çðó÷íèé äëÿ Âàñ ÷àñ.Òåë. (067) 918-17-46.

�Êàì³íü: ÷åðâîíèé, ÷îð-íèé, ùåá³íü âñ³õ ôðàêö³é,â³äñ³â, ï³ñîê, ÷îðíîçåì,òîðô. Äîñòàâêà «ÌÀÇ 10»ò. ó çðó÷íèé äëÿ âàñ ÷àñ.Òåë. (067) 954-20-82.

�Êàì³íü, ùåá³íü, öåãëó: ÷åðâî-íó, ñèë³êàòíó, ëèöþâàëüíó; ï³ñîê.Òåë. (067) 956-96-45.�Äîøêó îáð³çàíó, íåîáð³çàíó;áëîêè ç â³äñ³âó; áëîêè äëÿ îãî-ðîæ³ (ðâàíèé êàì³íü) – ð³çí³ êî-ëüîðè; ðàêóøêà.Òåë. (067) 360-49-59.

�Ñêëî: â³êîííå, â³òðèííå,â³çåðóíêîâå äçåðêàëî (ïî-ð³çêà, îáðîáêà); â³òðàæ³;ôîòîäðóê, «ï³ñêîñòðóé». Ð-ê «Ï³âäåííèé», ¹21.Òåë. (03636) 3-00-23, (067) 980-59-89.

�Íàéíèæ÷³ ö³íè íà â³êíàâ³ä âèðîáíèêà ïðîô³ëþ«WDS» «Trio» Çíèæêè 15%äî ê³íöÿ òðàâíÿ.Òåë. (098) 514-99-65, (098) 419-60-90.

�Ìîðîçèëüí³ êàìåðè, õîëî-äèëüíèêè, åëåêòðîïëèòè, òà ³í.ïîáóòîâà òåõí³êà ç ͳìå÷÷èíè.Òåë. (098) 780-41-01.�Ìåáë³ òîðã³âåëüí³, ñèí³, á/â;åëåêòðîêîíâåêòîð «Neoclima».Òåë. (097) 471-07-41.�Ïðèõîæó 2.1ì, â³ò÷èçíÿíó;âåëîñèïåä äèòÿ÷èé (3-6ð.).Òåë. (098) 503-21-95.�Äèâàí äèòÿ÷èé; øàôó á/â 2ð.Òåë. (097) 827-93-66.�Êóõíþ; ïëèòó; âèòÿæêó – á/â.Òåë. (067) 362-40-52.

� Ìàòðàöè îðòîïåäè÷í³;ñò³ëüíèö³; ìåáëåâó ôóðí-³òóðó; ðîçñóâí³ ñèñòåìè. Ð-ê «Ï³âäåííèé», ¹52.Òåë. (067) 392-52-87.

�Êîëÿñêó-òðàíñôîðìåð«Chicco», ñ³ðî-áëàêèòíó, á/â,750ãðí.Òåë. (067) 363-06-11.�Êîëÿñêó äëÿ ïðîãóëÿíîê«Good Baby», ÷åðâîíî-÷îðíó,íåäîðîãî.Òåë. (098) 479-51-87.�Êîëÿñêó çèìîâî-ë³òíþ«Victoria Gold», áîðäîâî-ðîæå-âó, ñòàí â³äì³ííèé; âîçèê«Geoby», ñ.Çàáîëîòòÿ.Òåë. (097) 137-56-15.�Õîëîäèëüíèê «Haeir», 2-êàì.,á/â, ñòàí â³äì³ííèé.Òåë. (097) 961-32-51.

�Ìîá. òåëåôîíè «Nokia»: «X6»,2-sim, ñåíñîð, 450ãðí; «Ñ5», TV,2-sim, 400ãðí.Òåë. (03636) 3-79-35, (095) 427-53-76, (096) 409-37-16.�³áðîïðåñ + 2 ôîðìè (áëîêñò³íîâèé, áðóùàòêó).Òåë. (068) 569-87-91.�Ïðåñ ïî âèðîáíèöòâó àëþì-³í³ºâèõ ðîçñóâíèõ ñèñòåì (áàë-êîí³ ðàìè, â³êíà, ³ ò.ä.).Òåë. (067) 360-88-28.�Åêçîòè÷íèõ â’ºòíàìñüêèõïîðîñÿò (ì’ÿñî êðàùå í³æ ó çâè-÷àéíèõ), 800ãðí ïàðà.Òåë. (097) 181-73-09.�Áäæîëèí³ ñ³ì’¿.Òåë. (067) 791-38-71, (093) 453-23-56.

�Ãåëåòèíó äëÿ ïîð³çêè ëèñòî-âîãî ìåòàëó.Òåë. (067) 360-88-28.�Åëåêòðîäè «ÀÍλ, «ÓÎͲɻ,3ìì, 4ìì; êðóãè: îáð³çàí³, ñàí-òåõí³÷í³, d=15, 50; âåíòèë³.Òåë. (097) 324-97-68.

�Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïîì³ñòó, Óêðà¿í³ à/ì «LT-46» (áóäàñóö³ëüíîìåòàëåâà, 22 ì. êóá.,äî 3,5 ò.).Òåë. (067) 377-39-98.�Âàíòàæí³, ïàñàæèðñüê³ ïåðå-âåçåííÿ «VW Crafter» (äîâãèé,âèñîêèé).Òåë. (067) 380-10-99.

� Ïàñàæèðñüê³, âàíòàæí³ïåðåâåçåííÿ ïî Óêðà¿í³,ÑÍÄ, «VW» (êîíäèö³îíåð,12 ì³ñöü).Òåë. (067) 262-56-42.

�Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿ ïîì³ñòó , îáëàñò³ òà Óêðà¿í³ à/ì«Mercedes». Âàíòàæîï³äé-îìí³ñòü 4 ò, òåíò, êóçîâ 5 ì.Òåë. (096) 256-53-82.

�Âàíòàæí³ ïåðåâåçåííÿïî Óêðà¿í³ (2-10 ò).Òåë. (067) 360-88-28.

�Ïàñàæèðñüê³ ïåðåâåçåííÿàâòîáóñàìè ïî Óêðà¿í³, äî Ìîñ-êâè, Ñàíêò-Ïåòåðáóðãó ³ ò.ä:«Mercedes-Sprinter» (18-20ì³ñöü); «Setra» (51 ì³ñöå). ˳ö.ñ. Àà ¹587939.Òåë. (067) 360-65-95, +7 (926) 333-17-79, +7 (903) 890-23-08.�Ïîñëóãè åêñêàâàòîðà, çàâàí-òàæóâà÷à (ðà÷îê); «ÌÀÇ»; ï³ñîê;â³äñ³â; ùåá³íü. Äîñòàâêà.Òåë. (096) 226-56-68.�Íàòÿæí³ ñòåë³ (Ôðàíö³ÿ,ͳìå÷÷èíà, Êèòàé), ãàðàíò³ÿ 12ðîê³â.Òåë. (096) 448-58-10, (099) 664-17-44.

� Ôðàíöóçüê³ íàòÿæí³ñòåë³, ͳìå÷÷èíà, Ôðàíö³ÿ,Ãàðàíò³ÿ 10ð.

Òåë. (097) 802-43-81, (097) 682-67-84.

�Íàòÿæí³ ñòåë³ çà ñó÷àñíèìèòåõíîëîã³ÿìè (íà òêàíèíí³é îñ-íîâ³, áåç øâ³â).Òåë. (067) 377-41-10.

� ßê³ñíà ïåðåòÿæêà ì’ÿ-êèõ ÷àñòèí; çàì³íà ïðóæèí.Òåë. (096) 518-81-98.

�Ðåìîíò, ïåðåòÿæêà ñòàðèõì’ÿêèõ ÷àñòèí, ìàòðàö³â.Òåë. (096) 186-05-60, (095) 340-54-90.�Ïðàííÿ: êèëèì³â (êîâðîë³í),ì’ÿêèõ ìåáë³â, êóõîííèõ êó-òî÷ê³â, ìàòðàö³â, îô³ñíèõñò³ëüö³â, àâòîìîá³ëüíèõêð³ñåë).Òåë. (097) 607-14-84.

�Ïîðîëîí 1-10 ñì; ïîð³çêà.Òåë. (096) 518-81-98.

�Âèãîòîâëåííÿ êîðïóñíèõìåáë³â íà çàìîâëåííÿ (øàôè-êóïå, ïðèõîæ³, êóõí³, ñïàëüí³).Äîñòàâêà òà âñòàíîâëåííÿáåçêîøòîâíî.Òåë. (097) 793-14-60, (050) 605-58-70.

�ÑÀÍÒÅÕͲ×Ͳ òà ÇÂÀÐÞ-ÂÀËÜͲ ðîáîòè; ìîíòàæñèñòåì îïàëåííÿ, âîäî-ïîñòà÷àííÿ, êàíàë³çàö³¿;óñòàíîâëåííÿ ë³÷èëüíèê-³â+ðåºñòðàö³ÿ, âè¿çä çàì³ñòî. ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖ²¯.Òåë. (03636) 2-33-14, (097) 960-15-17, (097) 265-07-21.

� ÆÀËÞDz: âåðòèêàëüí³,ãîðèçîíòàëüí³. ÐÎËÅÒÈ:òêàíèíí³, áàìáóêîâ³, äæó-òîâ³, çàõèñí³. ²ÊÍÀ ѲÒÊÈïðîòèìîñê³òí³. ÂÎÐÎÒÀÑÅÊÖ²ÉͲ. ³ä âèðîáíèêà.Çíèæêà äî 20%.Òåë. (03636) 3-83-30, (067) 764-42-02, (093) 903-66-42.

�Æàëþç³: ãîðèçîíòàëüí³,âåðòèêàëüí³. Ðîëåòè: çà-õèñí³, òêàíèíí³; ìîñê³òí³ñ³òêè. Âîðîòà ãàðàæí³(ñåêö³éí³). Çàì³ð, âñòà-íîâëåííÿ.Òåë. (067) 363-14-63.

�Äâåð³ ìåòàëåâ³ ³ç ÌÄÔíàêëàäêàìè. Âèá³ð êîëü-îð³â, ôàêòóð, çàìê³â. Ãà-ðàíò³ÿ, äîñòàâêà, âñòàíîâ-ëåííÿ, ñåðâ³ñ.Òåë. (067) 363-14-63.

�Îôîðìëåííÿ óðî÷èñòèõïîä³é; íàäàííÿ ó ïðîêàò âåñ-³ëüíèõ àòðèáóò³â.; àåðîäèçàéí;âèãîòîâëåííÿ áóêåò³â ³ç öóêå-ðîê. Ìàã. «Äèâîñâ³ò».Òåë. (097) 838-81-06, Þë³ÿ.�Îôîðìëåííÿ âåñ³ëüíîãî çàëóòà ñöåíè; âèãîòîâëåííÿ ñâÿò-êîâèõ êîìïîçèö³é äëÿ ñòîëóìîëîäÿò; âåñ³ëüíèé êîðòåæ;îôîðìëåííÿ àâòî.Òåë. (096) 715-87-22.�Ìóçèêà íà âåñ³ëëÿ, Äí³ íàðîä-æåííÿ, þâ³ëå¿, âå÷³ðêè òîùî.Ïîñëóãè òàìàäè. ßê³ñòü òà õî-ðîøèé íàñòð³é ãàðàíòóºìî.Òåë. (097) 153-86-45, (097) 919-25-94.

� Ìàéñòåðíÿ «A&Þ»: ðå-ìîíò ïðàëüíèõ ìàøèíîê- àâòîìàò³â áóäü-ÿêèõ ìà-ðîê. Ãàðàíò³ÿ òà ï³ñëÿãà-ðàíò³éíå îáñëóãîâóâàí-íÿ; çàïðàâêà à/ì êîíäèö-³îíåð³â.Òåë. (03636) 2-11-38, (097) 830-64-95.

�Ðåìîíò ïðàëüíèõ ìàøèí-àâ-òîìàò³â, ì. Êóçíåöîâñüê. Ãà-ðàíò³ÿ, ïðîäàæ, íàäàííÿ êîí-ñóëüòàö³é.Òåë. (097) 944-65-96.�Ïðîøèâêà, íàëàøòóâàííÿñóïóòíèêîâèõ òþíåð³â.Òåë. (096) 715-87-22.

�ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß, ÍÀ-ÑÒÐÎÉÊÀ WINDOWS, êîì-ïëåêñíà íàñòðîéêà Âàøî-ãî êîìï’þòåðà. Âèð³øåí-íÿ òà óñóíåííÿ êîíôë³êò³â³ íåïîëàäîê ó ñèñòåì³. Íà-ëàøòóâàííÿ ²íòåðíåò.Êîíñóëüòàö³¿.Òåë. (097) 873-15-96, Ñàøà.

�Âñòàíîâëåííÿ íàñòðîé-êà WINDOWS, óñòàíîâëåí-íÿ ïðîãðàì, íàñòðîéêà²íòåðíåò; íàäàííÿ êîìï’-þòåðíèõ ïîñëóã: ðåìîíò,íàñòðîéêà êîìï’þòåð³â,ïðèíòåð³â, íîóòáóê³â. Ãà-ðàíò³ÿ, îáñëóãîâóâàííÿ,êîíñóëüòàö³¿, âèêëèê äîçàìîâíèêà.Òåë. (097) 953-14-79, (067) 99-69-700.

�Êîìï’þòåðí³ ïîñëóãè: ÷èñò-êà íîóòáóê³â òà ÏÊ, âñòàíîâ-ëåííÿ ÎÑ «Windows», íàëàø-òóâàííÿ ïðîãðàì, ë³êóâàííÿâ³ä â³ðóñ³â, ðîçáëîêóâàííÿ ÎÑWindows.Òåë. (097) 884-13-13, Ðóñëàí, email: konika80@mail.ru.

�³çèòêè, êàëåíä àðèêè,ôëàýðà. Øâèäêî, ÿê³ñíî.Òåë. (067) 354-05-85.

�Øèðîêîôîðìàòíèé äðóê íàïåðôîðîâàí³é ïë³âö³, Oracal,áàíåðàõ.Òåë. (067) 354-05-85.�Ãðåö³ÿ, Êð³ò âèë³ò ç³ Ëüâîâà.Òóðèñòè÷íà àãåíö³ÿ «Òâ³é Ñâ³ò»,Áóä³âåëüíèê³â, 2, îô³ñ ¹148.Òåë. (096) 778-80-46, Àííà.�Òóðè âèõ³äíîãî äíÿ ïî Óêðà¿í³òà çàêîðäîí. Ïðàöþºìî ÷åðåçïðîôñï³ëêó. Òóðèñòè÷íà àãåíö³ÿ«Òâ³é Ñâ³ò», Áóä³âåëüíèê³â, 2,îô³ñ ¹148.Òåë. (096) 361-76-29.�Ô³øêà òèæíÿ: õîðâàò³ÿ, ×îð-íîãîð³ÿ – ñîëîäåíüêà ö³íà. Òó-ðèñòè÷íà àãåíö³ÿ «Òâ³é Ñâ³ò»,Áóä³âåëüíèê³â, 2, îô³ñ ¹148.Òåë. (096) 361-76-29.�Òóí³ñ; øìàòî÷îê ªâðîïè âÀôðèö³. Ïðèºìíà ö³íà. Òóðèñ-òè÷íà àãåíö³ÿ «Òâ³é Ñâ³ò», Áóä-³âåëüíèê³â, 2, îô³ñ ¹148.Òåë. (067) 362-22-78, Ñâ³òëàíà.�Äåíü Êîíñòèòóö³¿ â Óêðà¿í³ –êîçàöüê³ çàáàâè, ðîçóìíà ö³íà.Òóðèñòè÷íà àãåíö³ÿ «Òâ³é Ñâ³ò»,Áóä³âåëüíèê³â, 2, îô³ñ ¹148.Òåë. (096) 778-80-46, Àííà.

�1-ê³ì.êâàðòèðó ïîäîáîâî, ð-í àâòîâîêçàëó àáî ê³ìíàòó,Âàðàø.Òåë. (067) 676-14-56, (095) 751-30-18.�ʳîñê «Ïðåñà», ðàéîí çóïèí-êè «Ãðèáêè», 1000 ãðí/ì³ñ.Òåë. (098) 375-57-38.�Âåñ³ëüíó ñóêíþ, ñìò. Ðàôà-ë³âêà.Òåë. (097) 107-44-64.

�Çàðåºñòðóéñÿ ó ÷åðâí³ òàîòðèìàé òóàëåòíó âîäó«AVON» ó ïîäàðóíîê. Ðåºñò-ðàö³ÿ áåçêîøòîâíà. Îô³ñçíàõîäèòüñÿ íàä áàðîì «Ãà-ëàêòèêà». Êîîðäèíàòîð Àíÿ.Òåë. (067) 813-15-13.

�Äîäàòêîâèé äîõ³ä ó â³ëüíèéâ³ä ðîáîòè ÷àñ.Òåë. (067) 171-23-50.�Äîïîìîæåìî òà íàâ÷èìîðîçïî÷àòè ñâîþ ñïðàâó áåçô³íàíñîâèõ çàòðàò â íàä³éí³éàìåðèêàíñüê³é êîìïàí³¿.Òåë. (067) 926-63-19.

�Ó ìåðåæó ìàãàçèí³â«Äìèòðóê ³ Êî» ïîòð³áí³ìåíåäæåðè ç ïðîäàæóêàáåëüíî-ïðîâ³äíèêîâî¿ïðîäóêö³¿, ï³÷íîãî ëèòâà,ñàäî-îãîðîäíüî¿ ãðóïè(ñïåö³àë³ñòè, ä/ð, çíàííÿÏÊ, êîìóí³êàáåëüí³ñòü).Òåë. (096) 303-72-74.

�Ïîòð³áåí êâàë³ô³êîâàíè ïðî-äàâåöü (ä/ð ó òîðã³âë³, ïîâíèéñîö. ïàêåò, âèñîêà ç/ï).Òåë. (03636) 2-33-53.�Ïîòð³áåí âîä³é «Ñ» (ä/ð).Òåë. (067) 360-23-37.�Ó ì. Êè¿â ïðàö³âíèêè íà ìîíîë³ò.Òåë. (067) 293-76-61.�Ïîòð³áåí ðåïåòèòîð ç ìàòå-ìàòèêè íà ë³òí³é ÷àñ (àëãåáðà,ãåîìåòð³ÿ, 9-10 êëàñ).Òåë. (096) 849-14-97.�Ïîòð³áåí ïðîäàâåöü ïðîäî-âîëü÷èõ òîâàð³â.Òåë. (067) 788-78-49.

�Àêö³ÿ ìèëîñåðäÿ!!!Ïðîñèìî äîïîìîãè. Áóäü-ÿê³ðå÷³. Ïðèíåñ³òü (àáî çàáåðå-ìî) ð-ê «Öåíòðàëüíèé» ìà-ãàçèíè ¹ 152,159,184 «Äìèò-ðóê ³ Êî» (ð-í áóäìàòåð³-àë³â). Ó êîãî º ³íôîðìàö³ÿïðî ñ³ì’¿ ÿê³ ïîòðåáóþòü äî-ïîìîãè, òåëåôîíóéòå(097) 262-07-50, 18:00-19:00.

1 ÷åðâíÿ 2012 ðîêó 3

Òîðãîâà ìàðêà «ÃÀÐÀÍÒ»

íàéêðàù³ âèðîáíèêè ÓÊÐÀ¯ÍÈ òà Á²ËÎÐÓѲ

ÁËÎÊÈ ÃÀÇÎÑÈ˲ÊÀÒͲ Ì-600 (ì. Ëþáàíü) Á³ëîðóñü, ÁËÎÊÈ ÃÀÇÎÑÈ˲ÊÀÒͲ «Ñòîóíëàéò» (ì. Áðîâàðè),

ÖÅÌÅÍÒ Ì-500 (ì. Çäîëáóí³â), ÊÅÐÀÌÇÈÒ, ÖÅÃËÀ ÂÎÃÍÅÒÐÈÂÊÀ,

ÖÅÃËÀ ËÈÖÞÂÀËÜÍÀ, ØÈÔÅÐ (ì. Êè¿â),̲ÍÂÀÒÀ «Ðåâåðáåð³»

Òåë.: 0503755753, 0503754905,0673645352,ôàêñ (03655) 3-23-93, 2-25-24, ì. Ñàðíè, âóë. Ïðèâîêçàëüíà,5.

E-mail.: pbinfo@ukr.net Çà çì ³ñò ³ äîñòîâ ³ðí ³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â òà ðåêëàìè ³ ð å ê ë à ì í î ¿ ³ í ô î ð ì à ö ³ ¿ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñóòü àâòîðè òà ðåêëàìîäàâö³ Ðåäàêö³ÿ ìîæå íå ïîä³ëÿòè äóìêó àâòîðà. ßê³ñòü äðóêó çàáåçïå÷óº äðóêàðíÿ.

Ãàçåòà âèõîäèòü ó Ï'ßÒÍÈÖÞ.Îáñÿã – 1 äðóêîâàíèé àðêóø.Òèðàæ – 17500Ðîçïîâñþäæóºòüñÿ áåçêîøòîâíî. Äèçàéí ³ âåðñòêà – ïðå-ïðåñ ãðóïà «ÏÁ²». Íàäðóêîâàíî â Òåðíîï³ëüñüê³é ãàçåòí³é äðóêàðí³ A-print, ì. Òåðíîï³ëü, âóë. Òåêñòèëüíà, 28ÒÈÐÀÆ 16 000! (03636) 2-44-75, (067) 354-05-85

ÏÎ˲ÃÐÀÔ²×Ͳ ÏÎÑËÓÃÈÏÎ˲ÃÐÀÔ²×Ͳ ÏÎÑËÓÃÈ

Ç íàìè ëåãêî!²ÇÈÒÊÈ, ÊÀËÅÍÄÀÐÈÊÈ

ÁÓÊËÅÒÈ, ÔËÀªÐÈ,

ÏËÀÊÀÒÈ,

ÄÈÑÊÎÍÒͲ ÊÀÐÒÊÈ

²ÇÈÒÊÈ, ÊÀËÅÍÄÀÐÈÊÈ

ÁÓÊËÅÒÈ, ÔËÀªÐÈ,

ÏËÀÊÀÒÈ,

ÄÈÑÊÎÍÒͲ ÊÀÐÒÊÈ

ORACAL, ÁÀÍÅÐÀÕ,

ÏÅÐÔÎÐÎÂÀÍ²É Ï˲ÂÖ² ²

ORACAL, ÁÀÍÅÐÀÕ,

ÏÅÐÔÎÐÎÂÀÍ²É Ï˲ÂÖ

ÄÐÓÊ ÍÀ:ÄÐÓÊ ÍÀ:

Iíäèâ iäóàëüíèé êîìï ’þòåðíèé äèçàéíIíäèâ iäóàëüíèé êîìï ’þòåðíèé äèçàéí

Òåë. (03636) 2-44-75, (067) 354-05-85Òåë. (03636) 2-44-75, (067) 354-05-85

ÏÐÎÊÀÒ - ÏÐÎÄÀÆ

MAKITAMAKITA BOSCHBOSCH

Àâòîðèçîâàíàòî÷êà EINHELLÀâòîðèçîâàíàòî÷êà EINHELL

ÅËÅÊÒÐβÍÑÒÐÓÌÅÍÒ²Â

(097) 151-51-26(097) 151-51-26ÏðàöþºìîÏðàöþºìî

íä - 10:00 - 13:00íä - 10:00 - 13:00

ì. Êóçíåöîâñüê,ð-ê Öåíòðàëüíèé,ìàãàçèí ¹ 200.

ì. Êóçíåöîâñüê,ð-ê Öåíòðàëüíèé,ìàãàçèí ¹ 200.

ïí-ñá - 9:00 - 17:00ïí-ñá - 9:00 - 17:00

ãàçîáàëîííîãî îáëàäíàííÿãàçîáàëîííîãî îáëàäíàííÿì. гâíåì. гâíå òåë.: (0362) 63-79-96, (067) 259-84-58òåë.: (0362) 63-79-96, (067) 259-84-58

âñòàíîâëåííÿ òà ä³àãíîñòèêàâñòàíîâëåííÿ òà ä³àãíîñòèêàãàç íà àâòîãàç íà àâòî

òàêà äóðíà!- Òåùî, âè äîáðå çáåðåãëèñÿ!

Ìóæèê ïðîë³òຠíà ìàøèí³ íà

÷åðâîíèé. Éîãî â³äðàçó çóïèíÿº

æ³íêà ìåíò. Ìóæèê îïóñêຠñêëî

é çàïèòóº:Á³ãàþ ïî êâàðòèð³, øóêàþ -Ñê³ëüêè?äðóæèíó! Êðè÷ó: -Äâ³ òèñÿ÷³!- Äå ìîÿ êîðîëåâà? -Äîáðå, ñ³äàé.Ãîëîñ ç òóàëåòó:

- Íà òðîí³.

Ðîçìîâà ðèáàëîê: - Ó÷îðà ï³éìàâ êîðîïà 10 êã - À ó âàñ ïèâî º?

- À òîá³ 18 º? âàãîþ, ðîçïîðîâ ÷åðåâî 10 êã - À ó âàñ ë³öåíç³ÿ º?? ³êðè.- Òà äîáðå-äîáðå, ÷îãî çàâ³âñÿ?? - À ÿ ßÂÓ ³ç âêëþ÷åíîé ôàðîþ.

- Áðåøåø. - Ñêèíü ïàðó êèëîãðàì íà ³êð³ ÿ

Ðîçìîâà òåù³ ç çÿòåì:ôàðó âèêëþ÷ó.

- Êîëè ÿ áóëà ìîëîäà, ÿ áóëà

ð. USD 7,9717 1 ÷åðâíÿ 2012 ðîêó4

(067) 363-14-63, (067) 363-14-13

(098) 210-04-60,(03636) 2-22-66

(067) 363-14-63, (067) 363-14-13

(098) 210-04-60,(03636) 2-22-66

òêàíèíí³, çàõèñí³òêàíèíí³, çàõèñí³

Ôðàíöóçüêèé ïîñóäÔðàíöóçüêèé ïîñóä

ìàã. Ïîñóä, ¹20(á³ëÿ ìàãàçèíó Ìåáë³)

ìàã. Ïîñóä, ¹20(á³ëÿ ìàãàçèíó Ìåáë³) òåë. (097) 442-22-38òåë. (097) 442-22-38

Áîêàëè, ñòàêàíè, âàçèÁîêàëè, ñòàêàíè, âàçèÂñå äëÿ êóõí³Ïîðöåëÿíîâ³ ñòàòóåòêè

Êåðàì³÷íèé æàðîñò³éêèé ïîñóä

Âñå äëÿ êóõí³Ïîðöåëÿíîâ³ ñòàòóåòêè

Êåðàì³÷íèé æàðîñò³éêèé ïîñóä

Øèðîêèé àñîðòèìåíòØèðîêèé àñîðòèìåíò

Ïîäàðóíêîâ³ íàáîðèÏîäàðóíêîâ³ íàáîðè

 À Í Ò À Æ Í ²

Ï Å Ð Å Â Å Ç Å Í Í ß

 À Í Ò À Æ Í ²

Ï Å Ð Å Â Å Ç Å Í Í ß

ï î Ó ê ð à ¿ í ³ä î 1 0 ò .

ï î Ó ê ð à ¿ í ³ä î 1 0 ò .

ÒÅË. (067)360-88-28ÒÅË. (067)360-88-28

íåçàáóòíÿ ïîäîðîæ ó

Òåë.: (050) 101-80-99, (067) 363-58-98Âè¿çä êîìôîðòíèì ì³êðîàâòîáóñîì 19, 26 òðàâíÿ òà 2 ÷åðâíÿ. Âè¿çä êîìôîðòíèì ì³êðîàâòîáóñîì 19, 26 òðàâíÿ òà 2 ÷åðâíÿ.

Òðè äí³: ïðî¿çä + ïðîæèâàííÿ + õàð÷óâàííÿ = Òðè äí³: ïðî¿çä + ïðîæèâàííÿ + õàð÷óâàííÿ = 600 ãðí.

³äïî÷èíîê, åêñêóðñ³¿,

äîëèíà íàðöèñ³â, ìàíÿâñüêèé ìîíàñòèð,

Òðóôàíåöüêèé âîäîñïàä,

ñîëÿí³ îçåðà, àêâàïàðê,

ñàôàð³ ïî ãîðàõ íà äæèïàõ.

³äïî÷èíîê, åêñêóðñ³¿,

äîëèíà íàðöèñ³â, ìàíÿâñüêèé ìîíàñòèð,

Òðóôàíåöüêèé âîäîñïàä,

ñîëÿí³ îçåðà, àêâàïàðê,

ñàôàð³ ïî ãîðàõ íà äæèïàõ.

ÏÎ˲ÃÐÀÔ²×Ͳ ÏÎÑËÓÃÈÏÎ˲ÃÐÀÔ²×Ͳ ÏÎÑËÓÃÈ

Ç íàìè ëåãêî!²ÇÈÒÊÈ, ÊÀËÅÍÄÀÐÈÊÈ

ÁÓÊËÅÒÈ, ÔËÀªÐÈ,

ÏËÀÊÀÒÈ,

ÄÈÑÊÎÍÒͲ ÊÀÐÒÊÈ

²ÇÈÒÊÈ, ÊÀËÅÍÄÀÐÈÊÈ

ÁÓÊËÅÒÈ, ÔËÀªÐÈ,

ÏËÀÊÀÒÈ,

ÄÈÑÊÎÍÒͲ ÊÀÐÒÊÈ

ORACAL, ÁÀÍÅÐÀÕ,

ÏÅÐÔÎÐÎÂÀÍ²É Ï˲ÂÖ²

ORACAL, ÁÀÍÅÐÀÕ,

ÏÅÐÔÎÐÎÂÀÍ²É Ï˲ÂÖ²

ÄÐÓÊ ÍÀ:ÄÐÓÊ ÍÀ:

Iíäèâ iäóàëüíèé êîìï ’þòåðíèé äèçàéíIíäèâ iäóàëüíèé êîìï ’þòåðíèé äèçàéí

ÏÎÑËÓÃÈ Ç ÄÎÑÒÀÂÊÈ ÁÓÄÜ-ßÊίÐÅÊËÀÌÍί ÊÎÐÅÑÏÎÍÄÅÍÖ²¯

(03636) 2-44-75, (067) 354-05-85

²ÇÈÒÊÈ,

ÊÀËÅÍÄÀÐÈÊÈ

ÁÓÊËÅÒÈ,

ÔËÀªÐÈ,

ÏËÀÊÀÒÈ,

ÄÈÑÊÎÍÒͲ

ÊÀÐÒÊÈ

²ÇÈÒÊÈ,

ÊÀËÅÍÄÀÐÈÊÈ

ÁÓÊËÅÒÈ,

ÔËÀªÐÈ,

ÏËÀÊÀÒÈ,

ÄÈÑÊÎÍÒͲ

ÊÀÐÒÊÈ

(03636) 2-44-75

(067) 354-05-85

(03636) 2-44-75

(067) 354-05-85

âåðòèêàëüí³,ãîðèçîíòàëüí³âåðòèêàëüí³,

ãîðèçîíòàëüí³

òêàíèíí³,çàõèñí³

òêàíèíí³,çàõèñí³

(067) 363-14-63,

(067) 363-14-13

(067) 363-14-63,

(067) 363-14-13

ÏÎ˲ÃÐÀÔ²×Ͳ ÏÎÑËÓÃÈÏÎ˲ÃÐÀÔ²×Ͳ ÏÎÑËÓÃÈ

Ç íàìè ëåãêî!²ÇÈÒÊÈ, ÊÀËÅÍÄÀÐÈÊÈ

ÁÓÊËÅÒÈ, ÔËÀªÐÈ,

ÏËÀÊÀÒÈ,

ÄÈÑÊÎÍÒͲ ÊÀÐÒÊÈ

²ÇÈÒÊÈ, ÊÀËÅÍÄÀÐÈÊÈ

ÁÓÊËÅÒÈ, ÔËÀªÐÈ,

ÏËÀÊÀÒÈ,

ÄÈÑÊÎÍÒͲ ÊÀÐÒÊÈ

ORACAL, ÁÀÍÅÐÀÕ,

ÏÅÐÔÎÐÎÂÀÍ²É Ï˲ÂÖ²

ORACAL, ÁÀÍÅÐÀÕ,

ÏÅÐÔÎÐÎÂÀÍ²É Ï˲ÂÖ²

ÄÐÓÊ ÍÀ:ÄÐÓÊ ÍÀ:

Iíäèâ iäóàëüíèé êîìï ’þòåðíèé äèçàéíIíäèâ iäóàëüíèé êîìï ’þòåðíèé äèçàéí

Òåë. (03636) 2-44-75, (067) 354-05-85Òåë. (03636) 2-44-75, (067) 354-05-85

ÏÎ˲ÃÐÀÔ²×Ͳ ÏÎÑËÓÃÈÏÎ˲ÃÐÀÔ²×Ͳ ÏÎÑËÓÃÈÇ íàìè ëåãêî!

²ÇÈÒÊÈ, ÊÀËÅÍÄÀÐÈÊÈ ÁÓÊËÅÒÈ,

ÔËÀªÐÈ, ÏËÀÊÀÒÈ, ÄÈÑÊÎÍÒͲ ÊÀÐÒÊÈ

²ÇÈÒÊÈ, ÊÀËÅÍÄÀÐÈÊÈ ÁÓÊËÅÒÈ,

ÔËÀªÐÈ, ÏËÀÊÀÒÈ, ÄÈÑÊÎÍÒͲ ÊÀÐÒÊÈ

ORACAL, ÁÀÍÅÐÀÕ, ÏÅÐÔÎÐÎÂÀÍ²É Ï˲ÂÖ² ORACAL, ÁÀÍÅÐÀÕ, ÏÅÐÔÎÐÎÂÀÍ²É Ï˲ÂÖ²

ÄÐÓÊ ÍÀ:ÄÐÓÊ ÍÀ:

Iíäèâ iäóàëüíèé êîìï ’þòåðíèé äèçàéíIíäèâ iäóàëüíèé êîìï ’þòåðíèé äèçàéíÒåë. (03636) 2-44-75, (067) 354-05-85Òåë. (03636) 2-44-75, (067) 354-05-85