Sumario

Chilemayor es un informativo para los afi liados pensionados de Los Héroes Caja de Compensación.

Dirección: Holanda 64, Providencia, Fono: 600 222 99 99, Sitio web: www.losheroes.cl, Representante Legal: Jorge Leyton, Edición General: Paula Phillips E.

Nº 43 - agosto 2009

ChileMayor

www.losheroes.cl

www.hipervinculo.cl

03

04

06

08

10

13

1417

20

22

18

Encuentros Las Ganas de Vivir no se jubilan.

Ganas de vivir Érika Basaure, maratonista.

Reportaje Instituciones que ayudan a reencontrar familiares.

Educación UDAM Universidad de Valparaíso.

Entrevista Gloria Münchmeyer, una obrera del teatro.

Poema El gato.

Más allá ¿Por qué debe interesarnos lo que pasa en Irán?

Benefi cios Los Héroes se pone con una caja de mercaderías para los más necesitados.

Viajando por Laguna San Rafael.

Director: Zua Fuentes E., Editor General: Daniel Zamo-rano B., Editor: Juan Pablo Epull, Periodistas: Raquel Azócar, Makarena Estrella, Héctor Mendoza, Cintya Ramí-rez, Fotografía: Carlos Arias, VistaPrevia Diseño: Ronald Valenzuela, Venta de Publicidad: 638 9744. Email: contacto@hipervinculo.cl. Todos los derechos reservados para Hipervínculo.

Autoayuda Logoterapia, buscando el sentido a la vida.

Convenios Terrasur y Audiomúsica.

Benefi cios

Chile

Mayor

03

Si su pensión es menor a $76.000 bruto, retírela en cualquier sucursal en la semana de su cum-pleaños. Y si no está afi liado, visítenos y consulte por éste y otros benefi cios.

para sus pensionadosmercaderías gratis

a verdad es que me tomó por sorpresa. Soy afi liada desde el año pasado y vine a con-

sultar por el crédito hipo-tecario cuando de repente me cuentan que me tenían este re-galo. Estoy muy contenta y me parece muy buena esta iniciativa de Los Héroes. Es una ayuda muy va-liosa para estos tiempos”.

Con estas palabras, la señora María relata el mo-mento en que recibe la noticia de que ha sido bene-fi ciada con una caja de alimentos. Así es, porque Los Héroes se pone con una caja de mercaderías gratis para sus pensionados más necesitados.

Si su pensión es menor a $76.000 bruto, retírela en cualquier sucursal en la semana de su cumpleaños, sin trámites y absolutamente gratis.

Al igual que la señora María, ya son miles de afi -liados que se han llevado su caja de mercaderías. Visite nuestras sucursales y si aún no está afi liado, inscríbase y consulte por éste y otros benefi cios.

“L

Los Héroes se pone con una caja de

más necesitados

Recreactiva le propone conocer esta maravilla natural desde el 23 al 29 de octubre próximo. Una experiencia única por uno de los lugares más bellos de nuestro país.

Viajando por

Recreactiva le propone conocer esta maravilla natural desde el

Belleza prístina australBelleza prístina australLaguna San Rafael

Chile

Mayor

04

avegar por las gélidas aguas australes y vivir la experiencia de estar cerca de hielos mile-narios es lo que le propone Recreactiva desde

el 23 al 29 de octubre próximo.

Se trata de un programa turístico especialmente preparado para llegar a la Laguna San Rafael, ubi-cado en la parte norte de Campo de Hielo Norte.

N

Incluye: Pensión completa durante estadía en Ferry Evangelista / Coordinador acompañante / Seguro asistencia en viajes.

No Incluye: Tour Opcional a Cascada de la Virgen y Asado / Tour Aisén / Tour Coihaique / Todo lo no mencionado en este itinerario.

El principal atractivo de Laguna San Rafael es el glaciar del mismo nombre.

Canales patagónicos e islas de diferentes tamaños acompañan al viajero en el recorrido. Allí se puede apreciar la vegetación de la zona, constituida prin-cipalmente por una selva espesa rica en helechos. En tanto, la fauna del sector destaca principalmente por la gran variedad de aves.

InscripcionesDepartamento de TurismoDirección: General Holley 2395 esquina Nueva Los Leones, ProvidenciaFonos: 5103815 - 5103816 - 5103817 turismorecreactiva@losheroes.cl eramos@losheroes.cl mpdecher@losheroes.cl nvalenzuela@losheroes.cl

Viajando por

Chile

Mayor

05

Descripción de cabinasCABINA AAA: $425.000Cabina 2 literas con baño privado y ventana.CABINA AA: $298.000Cabina 4 literas con baño privado y ventana.CABINA A: $283.000Cabina 4 literas con baño privado en el exterior.CABINA C: $212.000Cabinas Sección de 22 literas cada una con baño exterior compartido.

Pero sin duda, lo más impresionante de la experiencia es la caída de grandes bloques de hielo, que se desmoronan del glaciar y con gran estruendo caen al agua.

El programa se iniciará el viernes 23 de octubre en la tarde, en Santiago. Desde allí saldrá el bus de turismo con destino a Puerto Montt, ciudad a la que llegará a la mañana siguiente. El zarpe será el sába-do 24, a las 17 hrs. aproximadamente, y el día domingo 25, el ferry recorrerá el Canal de Moraleda, Islas Las Guaitecas Puerto Aguirre, Caleta Andrade, Fiordo Aisén, hasta recalar en Puerto Chacabu-co. Opcionalmente, quienes lo deseen podrán efectuar (por cuenta del pasajero) un tour hasta la Cascada La Virgen.

El lunes 26 será el día en que usted podrá conocer la majestuosa Laguna San Ra-fael. Si las condiciones climáticas lo permiten, los pasajeros podrán acercarse al glaciar en botes. Tam-

bién habrá brindis con whisky y hie-los milenarios.

El martes 27 será el día de regreso. El trayec-to irá desde Puerto Chacabuco, pasando por el Canal Moraleda hasta el Golfo Corcova-do. Opcionalmente, quienes lo deseen (por cuenta de pasajero) podrán realizar un tour por la ciudad de Coihaique.

El miércoles 28 el recorrido será por el Golfo de An-cud y el Seno de Reloncaví, hasta desembarcar en Puerto Montt, a las 14:30 hrs. El regreso a Santiago está programado para las 19 hrs.

Sin duda, será una experiencia inolvidable para sus sentidos.

EncuentrosCh

ileMayor

06

Antofagasta, Valparaíso y Puerto Monttcon todas las

Nuestros pensionados disfrutan de entretenidos encuen-tros, que se realizan de Arica a Puerto Montt, en los que comparten, bailan y cantan al son de la música de sus mejores años. Fotos: Agencia VistaPrevia.

Encuentros

Chile

Mayor

07

Pensionado de Los HéroesRecibe el primer crédito hipotecario para su casa propia

En la actualidad, los adultos mayores no tienen acceso fácil al crédito hipotecario en el sistema financiero; en cambio, en Los Héroes Caja de Compensación, sí pueden obtenerlo.

ugo Badillo Badillo fue el primer pensionado en recibir el Crédito Hipotecario Los Héroes para financiar la compra de su casa con un

crédito de UF 880 a 20 años plazo, en la ciudad de Rancagua.

“Nunca imaginé que a mis 64 años podría obtener un crédito para mi casa propia y hoy gracias a Los Héroes, Caja de Compensación, mi sueño y el de toda mi familia se hizo realidad”, declara emocionado.

Por su parte, Alonso Alegría, Subgerente del Pro-ducto Hipotecario de Los Héroes, Caja de Compen-sación, explica que “este hecho nos permite estar

contentos, ya que demuestra que estamos cum-pliendo nuestro rol en orden a satisfacer de manera integral las necesidades de financiamiento de todos nuestros afiliados, trabajadores y pensionados, y con una clara distinción de nuestro enfoque social, frente a otras entidades financieras”. Si usted quiere saber más sobre el Hipotecario Los Héroes, acérquese a cualquiera de nuestras sucursales o consulte al fono cliente pensiona-dos 600 222 9999.

H

De izquierda a derecha: Álvaro Morales, agente de sucursal Ran-cagua; Hugo Badillo, pensionado de Los Héroes; Marcela Mo-rales, ejecutiva Cuenta Pyme y Alonso Alegría, subgerente de Producto Crédito Hipotecario.

Ha ganado todos los torneos nacio-nales en su categoría y entrena para correr en el Sudamericano de Atletis-mo Chile 2010. Para ella, las limita-ciones del cuerpo no son obstáculos y no duda en recomendar a los mayores hacer actividad física.

Ganas de vivir

“El deporte te da energías para seguir

Chile

Mayor

08

Qué tiene el atletismo que lo hace tan atractivo?Cuando corres, te sientes libre y te olvidas de

todo. En la mitad de la carrera se sufre y uno se pregunta “¿para qué me metí en esto?”, pero cuando llegas a la meta y sobre todo cuando ganas, se siente una felicidad muy grande.

¿Cómo nació su pasión por el atletismo?Nació de una cosa negativa que transformé en algo positivo: un día quedé sin trabajo y, entonces, mis amigas me invitaron a participar en unos cursos de gimnasia que hacía la Municipalidad de Conchalí. Allí, el profesor nos mandaba a trotar hasta que un día supe de una corrida que organizaba el super-mercado Líder y decidí probar.

¿Pero usted siempre hizo deporte?Desde chica hice natación y luego jugué básquetbol, pero después tuve que dejar todo. Nací en Antofa-gasta y me vine a Santiago a los 16 años a estu-diar y trabajar. Estuve treinta años trabajando en la fábrica de pinturas Ceresita, haciendo de todo: partí poniendo las etiquetas a los envases y terminé en la ofi cina de contabilidad, hasta que la empresa

¿

Érika Basaure, atleta senior

viviendo”

Ganas de vivir

Chile

Mayor

09

fue vendida a inicios de la década del noventa y me despidieron. Pero después encontré otro empleo y hasta el día de hoy, gracias a Dios, sigo trabajando.

¿Y en qué momento descubrió el sentido del atletismo?Un día, una amiga me invitó a participar en una co-rrida que organizaba la municipalidad de Recoleta y que consistía en subir el cerro Blanco. Imagínese, yo ahí metida subiendo un cerro, cuando iba en la mitad se me vino a la mente la pregunta “¿qué hago yo aquí?”. Entonces, tenía dos opciones: o de-jar todo botado o seguir adelante. Y seguí lloran-do hasta la meta, llegué segunda, pero a la semana siguiente era la primera que estaba lista para partir de nuevo.

¿Qué es lo que descubrió cuando se dio cuenta de que la edad no era un impedimento para hacer deporte?Que uno es capaz y que los obs-táculos pueden ser superados. Como le decía, transformé algo negativo en una cosa positiva. Con el deporte descu-brí que uno puede seguir aportando a la socie-dad. Yo me siento vital, de espíritu joven y me río cuando la gente se sorprende porque alguien de mi edad (67 años) es fondista. Pensarán “y esta señora metida en esto”.

¿Sigue una dieta especial? ¿Qué pasa con el cuerpo a su edad?Cuando haces deporte hay que alimentarse bien, pero nada tan especial. Yo tomo mis vitaminas y como tengo artrosis tomo glucosamina, y gracias a eso es que puedo correr. He tenido lesiones, pero nada grave; sólo recuerdo una pubalgia que tuve por porfiada, porque no debía correr y lo hice igual: terminé llorando de dolor.

¿Siente que la sociedad toma en cuenta a los mayores?Lamentablemente, en muchas partes nos están de-jando de lado. Por ejemplo, nosotros, que competi-mos, no tenemos ayuda de nadie; no ayudan a los jóvenes atletas, menos a los mayores, incluso en

muchas competencias están eliminando las cate-gorías de adultos mayores. Me parece que es un tremendo error, porque si tú analizas la última Ma-ratón de Santiago, más del sesenta por ciento de la gente que participó era mayor.

¿Usted recomienda hacer actividad física cuando se es mayor?Por supuesto, porque trae muchos beneficios. No es necesario que sea para competir, puedes empezar con una rutina de caminata dos veces por semana. No hay impedimento, salvo si tienes una enferme-dad grave, claro, pero muchas veces el deporte te

ayuda a estar mejor de salud, porque te enfermas menos. Yo sufro de artrosis,

pero aún así hago deporte. Además, te da más seguridad, por ejemplo caminar ayuda a producir calcio y eso fortalece los huesos, lo que te ayuda a hacer mejor cosan tan co-tidianas como subirse a una micro.

¿Y qué mensaje le trasmitiría a los mayores para que se motiven a

salir de la casa y hacer deporte?Que se hagan un tiempo, un espacio y se organi-

cen. Hay muchas alternativas, hay ejercicios suaves y existen programas gratuitos en los municipios, así que es cosa de averiguar no más. El deporte te da energías para seguir viviendo. Yo, en lugar de llegar cansada del entrenamiento, tengo más ganas de hacer cosas. No hay que tener miedo. CM

Es común que con los años, las fami-lias se vayan separando. Ya sea por un grave problema o simplemente por la falta de un llamado telefónico. En Chile existen distintos organismos que inten-tan revertir esta situación, buscando por todo el país –e incluso en el extran-jero- al pariente perdido con el que se quiere retomar contacto. Esta es una pequeña muestra del trabajo de estas instituciones.

Reportaje

con los afectos

Chile

Mayor

10

Carabineros: cuidando la integridad de la familia

Uno de los medios más comunes en los que se piensa a la hora de encontrar a un familiar desaparecido es Carabineros. Esta institución, a través de la Dirección de Protección Policial de la Familia (Diprofam) y su programa de reencuentros familiares, se encarga de hallar el paradero de parientes extraviados luego de una solicitud formal. Sin embargo, no cualquier causa es válida para que se despliegue el operativo. Héctor Muñoz, sargento primero y encargado de este servi-cio, sostiene que solamente se acepta la búsqueda de familiares directos y sólo cuando el cariño esté de por medio. “Nosotros no podemos intervenir en casos en que, por ejemplo, haya un proceso judicial involucrado. Sólo actuamos cuando vemos que exis-te una necesidad afectiva”, señala Muñoz.

Es por eso que el proceso, que es completamente gratuito y al que se accede sólo con carnet de iden-tidad, comienza cuando el solicitante explica a través

Por Makarena Estrella

La dicha de reencontrarse Reencuentros familiares

Cruz Roja: Un tema humanitario

“El restablecimiento del contacto entre familiares es la angustia de hoy y la esperanza para mañana”, con ese principio es que nace el Programa de Resta-blecimiento de Lazos Familiares perteneciente al Co-mité Central de la Cruz Roja. Según explica Valentina Mayorga, jefa del programa, éste tiene como princi-pal meta “aliviar el sufrimiento humano, ayudando a quien lo requiera a restablecer lazos que por diversas razones se han interrumpido”.

En este sentido, Mayorga agrega que este servicio, que también es gratuito, no sólo busca poner en contacto a dos personas, sino que signifi ca “acoger el pesar que hay detrás de cada una de ellas. No es sólo resolver el caso, es permitir restablecer una re-lación afectiva quebrada. Ayudar a reencontrarse con sus raíces, a sentirse parte de una familia”, cuenta.

A diferencia de otros planes, y por el carácter in-ternacional que tiene la Cruz Roja, este servicio no sólo se puede solicitar para encontrar a un pariente al que por razones circunstanciales se le perdió el rastro, sino que también cuando existe un desastre natural o un confl icto bélico.

En cualquier caso, el proceso comienza con el in-terés del familiar, quien debe dirigirse a la fi lial de la organización que esté más cercana a su hogar. Ahí un funcionario le tomará todos los datos y se le hará una entrevista personal. También quien busca deberá llenar y fi rmar una solicitud formal para que todo quede en regla. De la misma manera, se le pide

11

de una entrevista por qué se quiere reencontrar con esa per-sona.

Posteriormente, y luego de lle-nar una fi cha y que Carabineros esté seguro de las intenciones del interesado, comienza la in-vestigación, la que se realiza en todo el país y tiene una duración máxima de un mes. “Luego de eso tenemos claro que el bus-cado no aparecerá. Las razones son diversas, ya sea por falle-cimiento sin registro, porque no se ha actualizado la cédula de identidad en años o simple-mente porque es muy nómade y es imposible seguirle el ras-tro”, asegura el sargento.

Por otra parte, otra de las limita-ciones de la búsqueda es que la base de datos del Registro Civil está computarizada sólo desde 1981. Esto es muy relevante, ya que esta es la principal fuente de información, al igual que to-dos los servicios públicos, como el Registro Electoral y el INP, en el caso de los adultos mayores. Si el registro que se busca es anterior, Carabineros avisa al

Más informaciónwww.carabineros.clDiprofam: Monseñor Sótero Sanz 116, ProvidenciaTel: 922 24 74

CRUZ ROJA CHILENA

solicitante para que pida una desclasifi cación de los archivos que permitirán el encuentro. De todas ma-neras, y pese a esta pequeña traba, Muñoz cuenta que las cifras de éxito del sistema llegan a un 95% de los casos.

M I N I S T E R I O D E J U S T I C I A

S E N A M E

Sename: Reencontrándose con las raíces

Pero no sólo se puede encontrar a los seres queridos con los que se ha perdido contacto, sino también hallar a la familia que nunca antes se conoció. El año 1995, Sename creó el Subprograma Búsqueda de Orígenes, que permite que personas mayores de edad adoptadas puedan encontrar a su familia biológica. Y no sólo eso, sino que también pueden solicitar el servicio los ascendientes de la persona adoptada como también los adoptantes. Así comen-ta María Fernanda Galleguillos, coordinadora de este subprograma: “En el año 95, el Centro para la Adop-ción Sueco, a raíz de la gran cantidad de niños y ni-ñas de nacionalidad chilena adoptados en la década del 80, vio que familias suecas y sus hijos adoptados, al cumplir determinada edad, comenzaban a tener esta inquietud. Así impulsa la creación de esta ofi cina orientada a brindar asesoría técnica y satisfacer los requerimientos de las personas adoptadas mayores de edad que deseen localizar a sus familias de ori-gen”, asegura Galleguillos.

La manera de optar a este benefi cio es solicitando ayuda a la coordinadora vía carta o mediante un mail. Ello, porque tal como Búsqueda de Orígenes surge por una idea extranjera, los hijos adoptados en el exterior pueden participar de este sistema de la misma manera que los que se encuentran en terri-torio nacional. Es decir, de forma totalmente gratui-ta. De hecho, los solicitantes extranjeros son casi la misma cantidad que los chilenos.

Según la profesional del Sename, es de gran ayuda que se entregue toda la información y antecedentes que posee acerca de la adopción a investigar, pues no siempre existen datos que permiten saber la iden-tidad de los padres biológicos.

ReportajeCh

ileMayor

12

Más informaciónwww.sename.clDepartamento de Adopción Nacional,Huérfanos 587 of. 601, SantiagoTel: 398 44 42

recopilar toda la información posible acerca de la persona buscada, con el fi n de agilizar la labor de Cruz Roja.

De ahora en adelante, le corresponde a la institución buscar al familiar, labor que se realiza ya sea a nivel nacional, a través de todas las fi liales de Cruz Roja y los comités regionales; como en el extranjero, donde cooperan más de 160 sociedades nacionales de Cruz Roja, además de la Media Luna Roja.

Más informaciónwww.cruzroja.clComité Central Cruz Roja Chilena, Santa María 0150, ProvidenciaTel: 777 14 28

Educación

Chile

Mayor

13

Redescubriendo el valor de aprenderCorina Villarroel, directora de la Unión de Aulas Mayores, nos habla del significado que tiene volver a la sala de clases.

olver a la universidad o ir por primera vez después de los 50 años parece una locura, pero en la Universidad de Valparaíso el tema

se lo tomaron muy serio. En 2002 abrieron sus puertas para los adultos mayores, dando origen a lo que hoy es la UDAM_UNATE (Unión de Aulas Mayores_Universidad Nacional de la Tercera Edad), un programa que ofrece diplo-mas, cursos y escuelas de temporada en temáticas especialmente dirigidas a este importante segmento que hoy constituye cerca del 12% de la po-blación chilena.

Corina Villarroel, directora del programa, afirma que la UDAM_UNATE busca moti-var el aprendizaje para lograr una adultez mayor más activa, en donde la clave está en la manera de enfrentar la vida, ya no como lo que que-da de ella, sino lo que aún se puede disfrutar y las oportunidades que ofrece, por ejemplo, las nuevas tecnologías.

“Nuestros alumnos manifiestan un nuevo sentido de vida y se sienten integrados a la sociedad. Volver a estudiar o ingresar por primera vez les permiten mejorar su cali-

dad de vida, ya que el aprendizaje y la convivencia que ella genera les

permite fortalecer su autoestima e inde-pendencia”, afirma.

Y si logran una mayor estima de sí mismos, también pueden fortalecer sus lazos con los demás, ya sea reencontrándose con familiares o armando redes so-ciales para distintos fines, como la solidaridad entre pares, voluntariado, entre otros. Así, de la edad como algo terminal se pasa al envejecimiento activo.

La Unión de Aulas Mayores tiene sus puertas abier-tas a todos los interesados. Si usted tiene más de 50 años y ganas de aprender, sólo debe dirigirse a Traslaviña 473 o a Oriental 563, Viña del Mar, fonos (32) 3184099 o (32) 3184102, e-mails: Udam.direccion@vtr.net Udam.academico@vtr.net Udam.extension@vtr.net

Diplomas (duración 4 semestres) y Cursos (1 semestre): Informática, Patrimonio, Cine, His-toria Contemporánea, Literatura, Inglés, Em-prendimiento, Arte.

Talleres (32 y 16 horas): Memoria, Fotografía Digital, Yoga, Guitarra, Feldelkrais- Terapia Al-ternativa, Pintura, Tango.

Escuelas de Invierno, Primavera y Verano.

V

Aulas Mayores, Universidad de Valparaíso

Oferta Académica UDAM

Corina Villarroel, junto a alumnos y alumnas de la UDAM.

Histriónica desde chica, esta actriz que ganó la Copa Volpi en el Festi-val de Venecia –y que sigue traba-jando exitosamente a todo vapor–, dice que no dejará las tablas a me-nos que la biología disponga otra cosa.

Entrevista

“Soy una obrera de la actuación”

Chile

Mayor

14

unque nunca ha sido “políticamente correcta” y es partidaria de decirle al pan, pan y al vino, vino, Gloria Münchmeyer (69), siente que la

etapa que está viviendo tiene muchas ventajas en cuanto a la libertad personal. “Hay un espacio muy grande de libertad, sabes lo que quieres y lo que no quieres, tienes la libertad para elegir lo que realmente quieres hacer, para decir lo que te venga en gana, porque ya no existen ni los pudores, ni las inseguridades ni las timidices de cuando eras más

A

Por Raquel Azócar

Gloria Münchmeyer:

Entrevista

Chile

Mayor

15

joven”, dice. “Porque tener esas co-sas, a esta altura, sería vergonzoso”, agrega divertida.

Y las ventajas suman y siguen para esta actriz que confiesa que ya dejó atrás la intensidad y el dramatismo con el cual vivía la vida de joven, la solemnidad, los blanco y negro, para disfrutar de las relatividades, las zo-nas grises, la distensión, el humor, el relajo. “Hoy me río más”, dice.

Mientras prepara el estreno de la obra de teatro “Los días contados”, del argentino Oscar Martínez, di-rigida por Alejandro Castillo y en la que compartirá escenario con Luis Gnecco, y se aboca a los ensayos de la nueva teleserie nocturna de Canal 13, Gloria sigue con el agitado tren de vida de cualquiera de sus colegas más jóvenes.

“Para nosotros, los actores, traba-jar sin parar es un destino, porque nunca fuimos trabajadores como los demás, no jubilamos, no tenemos previsión, lo que significa que debes

trabajar hasta que el cuerpo o la biología te lo per-mitan, no podemos parar”. Pero al margen de estas circunstancias tan especiales, dice que arriba del es-cenario lo “pasa chancho” y lo último que quisiera es bajarse por voluntad propia. “Cuando estuve seis meses sin trabajo, a pesar de que hice miles de co-sas y me entretuve mucho, me di cuenta de que lo mío es actuar, que no sé hacer otra cosa y que para sobrevivir tengo que hacer esto, no podría postular de secretaria a una oficina, por ejemplo”.

VIVIR Y ACTUAR

¿Qué es más difícil (o más fácil)? ¿Represen-tar un personaje arriba del escenario o ser uno mismo en la vida diaria?Al encarar un personaje uno debe bucear dentro de sí mismo. Y los buenos actores son precisamente

aquellos que mejor se conocen a sí mismos. Y obvia-mente no todos se conocen a sí mismos, pues la so-ciedad cada vez más te impone modelos de conducta; cómo hay que comportarse, qué hay que consumir, de qué hay que hablar, con quién hay que competir y la persona, para vivir en paz, tiene que transar con cosas con las cuales no está de acuerdo, porque es lo que todos tienen que hacer. Diferenciarse, decir lo que tú piensas, no ser políticamente correcto, sig-nifica aislarse. Yo sigo fiel a mis principios, a pesar de que he cedido en algunas cosas, y sigo pensando que lo esencial no está en el mercado, sino en los seres humanos; hay que vencer el miedo a través de la verdad. Sí, es más difícil la vida que el teatro.

¿Y qué piensa de la competencia? ¿Qué rol juega?La competencia no es un tema para mí. Una ventaja, en mi caso y en el de mi generación, es que no creci-mos con el prurito de la competitividad. Éramos parte de un grupo, de un conjunto, en que todos debíamos aportar nuestro talento, no podía competir con mi compañero. Mientras mejor estaba mi compañero, mejor estaba yo; si mi compañero estaba mal, yo iba a estar peor, sin duda. Los cabros jóvenes de ahora tienen que tener garras, porque hay mucha compe-tencia, situación que no existía en nuestra época, ya que todos los que tenían talento tenían pega.

¿Tiene una mirada crítica, como otros actores, a los contenidos que entregan las teleseries? Nunca he criticado a la televisión. He participado en ella desde la primera teleserie que se hizo en forma planificada -“La Madrastra”-, hasta el día de hoy. Es parte de mi vida y nunca he pensado que el género

Escena de la película “La Luna en el Espejo”.

EntrevistaCh

ileMayor

16

me proyecté y las cosas no se dieron. Me las arreglé muy bien y hay muchas satisfacciones que una tiene al margen de tener o no tener pareja.

¿Qué piensa del amor en la tercera edad y a propósito también de la película “El Regalo”, donde usted fue una figura central?Hay mucha ignorancia y ceguera respecto a esto. Nosotros tuvimos contacto con los extras y nos di-mos cuenta de que se arman parejas, viajan, bailan, lo pasan muy bien, tienen vidas muy plenas, mucho más de lo que puede tenerla a lo mejor un lolo que no está ni ahí con nada y está desencantado de todo. ¿Quién vive mejor, quién disfruta más?

papeles de abuela, porque en la televisión los que la llevan son los jóvenes.

Usted ha dicho que se siente bien sola, sin pareja y que incluso cuando estuvo casada en el fondo estuvo sola. Sería ideal envejecer con alguien al lado, pero si no se da, hay que envejecer lo más graciosamente po-sible. Hay muchos amores que a uno la rodean, los hijos, los nietos, las amistades. Hay que cultivar eso. Yo nunca tuve nostalgia de pareja (Gloria se separó cuando sus niños eran pequeños del actor Jorge Guerra, quien falleció a principios de este año); nun-ca funcionó en mí eso, yo sabía que podía seguir sola. Mientras duraron los romances que tuve nunca

sea sujeto de crítica, porque es como decir que el teatro es malo. Depende cómo se haga. Es cierto que hay aspectos que uno no maneja, como la pro-ducción, el rating. Pero tú entras a jugar las reglas del juego y puedes aportar a través de la actuación, creando personajes con una dimensión humana creíble, interesante, profunda.

Entre la televisión, el cine y el teatro, ¿qué medio prefiere o le es más cómodo?En realidad nunca he pensado en eso, todos los me-dios tienen su valor. En el teatro, sin duda, uno tiene más control, todo depende más de uno, es más res-ponsable del resultado, a diferencia de la televisión, donde no manejamos muchos aspectos. Puedo decir, por eso, que tal vez en el teatro me siento más cómoda.

Y con qué género se siente más a gusto, ¿con la comedia o con el drama?El humor es más interesante, ya que para que alguien se ría tiene que hacer asociaciones, es un proceso más intelectual. En el drama basta con ponerse en la situación y tocar la misma fibra en el espectador. Es más difícil hacer reír.

¿Ha tenido fracasos en su carrera?Muchos, muchísimos fracasos, los que son, sin duda alguna, grandes oportunidades para aprender algo nuevo.

¿La abruma el ser tan conocida, la fama?La fama no es un tema para mí. Es un problema de los demás, no mío. Somos un país muy chico y no es lo mismo que ser famoso en Estados Unidos. Mientras pueda seguir haciendo mi vida normal y comprando en el supermercado como hasta ahora, fantástico. No, no tengo problemas con la fama y no me abruma para nada.

Por la experiencia y los conocimientos, en esta etapa ¿tiene más posibilidades de hacer una gama más amplia de papeles que cuando era joven?Te diría que no. Entre los 40 y los 60 años se da el esplendor de cualquier actriz. Tiene experiencia acumulada y aún es joven. En esta etapa sólo te dan CM

Escena de la película “El Regalo”.

El

gato

Por Juanito

(Juan Dalmiro Aguilar)

Poema

Chile

Mayor

17

Estaba el señor don gato

sentadito en su tejado

Cuando le llegaron las nuevas

Que había de ser casado

Pasó la señora gata

con vestido muy planchado

Con mediecitas de seda

y zapatitos rebajados

Don gato por verla pronto

Se cayó tejado abajo

Se rompió media cabeza

Y se descoyuntó de un brazo

De esas horas de la noche

Las ratas se visten de colorado

Corriendo de arriba abajo

A rabito parado

Y gritando a toda voz

Que se muera ese condenado.

¿Qué es?

La república islámica de Irán se ubica en el Medio Oriente, está entre los 20 primeros países más grandes y pobla-dos del mundo, con 1.648.000 km² y 66 millones de habitantes, respectiva-mente. Su capital es Teherán, ciudad donde viven casi 8 millones de perso-nas (en Santiago viven 5 millones y medio). Su religión ofi cial es la musulmana chiíta y está consagrada en su Constitución Política. El Jefe de Estado y comandante general de las Fuerzas Ar-madas es el Líder Supre-mo, uno de los ayatollah, el título más alto dentro del clero chiíta. Actualmente este cargo lo ocupa Alí Jamenei.

El Presidente de la República, electo por sufragio uni-versal cada 4 años, es el jefe del Poder Ejecutivo y jefe de Gobierno, segunda autoridad en importancia después del Líder Supremo. Actualmente ocupa ese cargo Mahmoud Ahmadineyad.

madas es el Líder Supre-mo, uno de los ayatollah, el título más alto dentro del clero chiíta. Actualmente este cargo lo ocupa Alí Jamenei.

El Presidente de la República, electo por sufragio uni-versal cada 4 años, es el jefe del Poder Ejecutivo y jefe de Gobierno, segunda autoridad en importancia después del Líder Supremo. Actualmente ocupa ese cargo Mahmoud Ahmadineyad.

Es un país muy lejano para nosotros, pero de lo que pase allí depende gran parte del futuro económico y energético del mundo. Además, su riqueza cultural es fas-cinante y su historia política también.

Más allá

lo que pasa en Irán?

Chile

Mayor

18

¿Por qué debería interesarnos

El Poder Legislativo está compuesto por un par-lamento unicameral llamado Asamblea Consultiva Islámica, de 290 representantes electos popu-larmente por los ciudadanos iraníes cada 8 años. Además, existe un órgano colegiado llamado Conse-jo de Guardianes, que revisa las leyes y tiene poder de veto sobre ellas.

que no logra superar las desigualdades sociales. En 1979, es derrocado por un movimiento popu-lar que instaura el régimen islámico encabezado

por el ayatollah Jomeini.

Cultura

Desde 1979 se ha intensificado la islamización de la sociedad iraní. Así, la vida cotidiana en este país está marcada por los valores del chiísmo que penetran en el arte, la literatura y la arquitectura, por nombrar algunos.

Los medios de comunicación son una mezcla de em-presas privadas y de propiedad estatal, y los libros y películas deben ser aprobados por el Ministerio de Cultura y Orientación Islámica antes de circular.

Por otra parte, ha tenido un extraordinario desarrollo de la cinematografía,

que de a poco se ha ido dando a cono-cer en Occidente: varios directores iraníes han recibi-

do reconocimiento mundial por su tra-

bajo y uno de los más conocidos es Abbas Kiarostami, director de la hermosa película “El sabor de las cerezas”.

Más allá

Chile

Mayor

19

¿Por qué su relevancia?

Irán es el segundo productor de petróleo entre los países de la OPEP (Organización de Países Expor-tadores de Petróleo) y tiene las segundas reservas mundiales de gas, tras Rusia. Está ubicado en un lugar estratégico del mundo, entre Europa, África, la India y Rusia.

Fue el territorio de la antigua Per-sia, e históricamente ha sido un lugar de disputa entre las grandes potencias occiden-tales, interesadas en con-trolar sus ingentes recursos naturales. Estuvo bajo la influencia de Rusia y del Im-perio Británica en el siglo XIX y tras la Primera Guerra Mundial nace un movimiento nacionalista.

En la década del 50 surge la figura del Sha quien ini-cia la industrialización del país y una reforma agraria

Uno de cada tres iraníes usa Internet. Uno de cada cuatro está bajo la línea de la pobreza.

Contrastes

Esta terapia, creada por Viktor Frankl, nos invita a descubrir el significado de la existencia humana.

Autoayuda

Encontrándole

Chile

Mayor

20

a primera fuerza motivadora del hombre es su lucha por hallarle sentido a su propia vida. La logoterapia es un método que responde a esta

inquietud existencial a través de un análisis sobre los motivos que tiene la persona para seguir viviendo, diagnosticando aquellos síntomas de vacío existencial y despertando en el ser humano la responsabilidad ante sí mismo, ante los demás y ante la vida.

La idea es que sea la misma persona la que encuentre motivos para vivir en los valores vivenciales, que le dan sentido al amor; en los valores creativos, que le dan sentido al trabajo, y en los valores actitudinales, que le dan sentido a la vida, aun en circunstancias adversas.

Logoterapia viene de la palabra griega “logos” que significa “sentido”, “significado” o “propósito”. Fue

L

Logoterapia

creada por el neurólogo y siquiatra austriaco Viktor E. Frankl. Después del psicoanálisis de Sigmund Freud y de la psicología individual de Alfred Adler, la logotera-pia es la tercera escuela psicoterapeuta más impor-tante, proveniente de Viena.

Frankl alude constantemente a la voluntad de sentido en contraste con el principio del placer que rige el psicoanálisis freudiano y, en oposición, también con la voluntad de poder, enfatizada por la psicología de Adler.

el sentido a la vida

Autoayuda

Chile

Mayor

21

Para saber másInstituto Chileno de LogoterapiaAv. Mistral 0850 Dpto. 205, TemucoWeb: www.logoterapia.cl Mail: logoterapiachile@gmail.comTel: (45) 402612 Cel: 9-339448 / 8-7575435

Para entender un poco más por qué Frankl se interesó en la voluntad de sentido, hay que señalar como un factor decisivo su experiencia como prisionero en los campos de concentración nazi, entre ellos el de Auschwitz. Durante los tres años que estuvo en ellos, periodo en que vivió y presenció lo peor de la miseria humana, descubrió la razón que llevaba a muchas personas a seguir creyendo que la vida era lo más importante.

Viendo quién sobrevivía y quién no, se dio cuenta de que aquellas personas que tenían esperanzas de reu-nirse con seres queridos o que poseían proyectos que sentían como una necesidad inconclusa, o aquellos que tenían una gran fe, parecían tener mejores opor-tunidades que los que habían perdido toda esperanza. Así, concluyó que el fi lósofo Friederich Nietszche es-taba en lo correcto: “Aquellos que tienen un por qué para vivir, pese a la adversidad, resistirán”.

La magia del camino recorrido

Para Carmen Gloria González, presi-denta y fundadora del Insti-tuto Chileno de Logotera-pia, este método brinda muchas utilidades, entre las que destaca: despertar en el ser humano el amor y el sentido por la vida, más allá de las limitaciones que poda-mos tener; vivir el aquí y ahora con ilusión y entusiasmo, y trans-formar la tragedia, la enfermedad y el fracaso en un triunfo personal, en un logro humano. Mas aún, según Frankl: “La vida cobra más sentido cuanto más difícil se hace”.

Así, el adulto mayor puede recuperar el amor y el sentido por la vida. Para ello, existen algunos medios como talleres de diálogo existencial, la logoterapia narrativa y las intervenciones logoterapéuticas en cri-sis existencial, que el instituto ofrece.

La especialista asegura que el cambio emocional más importante que se experimenta con la logoterapia es

“la alegría profunda de ser una persona única e irre-petible y que la vida tiene sentido aún en las peores circunstancias”. Y agrega que “el ser adulto mayor también guarda una magia inagotable del camino recorrido y que al partir de esta vida dejará un legado espiritual inalterable”.

La logoterapia contribuye a esclarecer el porqué del sufrir y del morir y ayuda a tener motivos para tra-bajar, luchar y amar. “Ofrece -concluye González- un horizonte de sentido y herramientas para un cuidado de la existencia que permanece aún en las situaciones aparentemente más desesperadas: porque el tiempo del sufrimiento puede ser un tiempo en el que, lejos de agotarse o apagarse para siempre, se exprese y se refuerce el gran amor por la vida”.

ConveniosCh

ileMayor

22

iajar en tren, un medio de transporte cómodo y seguro, ahora además costará menos. Ello, gracias al convenio fi rmado entre Los Héroes

y Terrasur que permite a nuestros afi liados acceder a un descuento de 20% en el valor del pasaje en todas las estaciones de la red, desde Santiago hasta Chillán y la variante a Concepción.

El convenio se hace efectivo al mo-mento de la compra del pasaje en las boleterías de cada estación, presentan-do la credencial de Los Héroes y es válido tanto para las clases Salón como Preferente.

El gerente general de Terrasur, Antonio Dourthé, destacó la importancia del convenio fi rmado con Los Héroes: “Invitamos especialmente a los adultos mayores para que se reencuentren con este medio de transporte tan querido por los chilenos”.

Además, durante agosto habrá una promoción es-pecial a $5.000 el pasaje Santiago-Chillán, valor al

Aproveche los descuentos en packs de guitarra y bajo (10%) y en todos los productos Casio (15%) en las tiendas Audiomúsica en Santiago, Iquique, Antofagas-ta, Viña del Mar, Concepción y Puerto Montt. Más información en www.audiomusica.com

Imágenes referenciales. Descuentos y/o promociones no acumulables.

www.terra-sur.cl

Fono: 600 585 5000

que también se puede aplicar el 20% de descuento, quedando en $4.000 para nuestros afi liados.

Terrasur es el servicio de Ferrocarri-les del Estado destinado al transporte

de pasajeros, que conecta las ciudades de Santiago, Rancagua, San Fernando, Curicó, Tal-

ca, San Javier, Linares, Parral, San Carlos, Chillán y Concepción (para esta última ciudad se efectúa una combinación con buses).

La experiencia de viajar en tren

Más información

La música llegó a Los Héroes

Ahora con 20% de descuentoNuestros afi liados pueden disfrutar de la comodidad y la seguridad de viajar en tren gracias al convenio que Los Héroes ha fi rmado con Terrasur.

V

Imágenes referenciales. Descuentos y/o promociones no acumulables.

AVISO HIPOTECARIO 21,5x28 TR.indd 1 10/3/09 16:18:49