www.info.berezhany.net Òå, ùî òðåáà çíàòè!Á å ð åæà í ñ ü ê à ð å ê ë à ì í î - ³ í ô î ðìà ö ³ é í à ã à ç å ò à

¹ 13 (229) 5 ëèïíÿ 2012 ð. Âèõîäèòü äâ³÷³ íà ì³ñÿöü. Ðîçïîâñþäæóºòüñÿ ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ òà çà ïåðåäïëàòîþ.

ПЛАСТ – НАША ГОРДІСТЬ І МРІЯНедаремно я взяла у заго-

ловок слова з Пластового гімну. Бо маю за мету по-яснити усім, що ж це за ор-ганізація та її необхідність у наш час.

«Нація завдячує свої успіхи не так силі зброї, як силі характеру своїх гро-мадян» – саме так сказав засновник Скаутінгу лорд Роберт Бейден-Пауел, вій-ськовик із Англії. З ним важко не погодитись. Тож у 1911 році у Львові з’являються перші пласто-ві гуртки, тобто зароджу-ється Український Скау-тинг. Іван Чмола (студент Львівської політехніки, а пізніше - сотник УСС), Петро Франко (син Івана Франка, вчений-хімік) та доктор Олександр Тисов-ський (викладач біології Академічної гімназії у Львові) розпочали цю бла-городну справу.Пласт – не політична та позаконфесійна орга-нізація. Основу пласто-вої ідеології (за зразком скаутської) складають вірність Богу та Україні, допомога іншим, життя в природі, самовиховання, дотримання Закону.Мета Пласту – вихован-ня доброго громадянина, провідника суспільства в усіх сферах життя.Прихильники Пласту зна-

йшлися і на Бережанщині. У 1913 -1914 навчальному році при польській гімна-зії у Бережанах гімназій-ним професором Іваном Бабієм було засновано перший пластовий гурток. Провідниками пластунів були учні Роман Кордуба, Теофіл Бемко та Володи-мир Рижевський. З початком україно-

польської війни Пласт перестав існувати. Багато бережанських пластунів вступили до куреня, який

поповнив бойовий склад УГА. З нього було сформо-вано легендарну Третю Бе-режанську бригаду УГА.Після Першої світової ві-

йни бережанський Пласт відновив свою діяльність. У 1922-1923 рр. було ство-рено перший пластовий осередок. Його розвитку сприяли колишні укра-їнські військові офіцери, зокрема, поручник УГА, професор Іван Бабій та старшина УСС Володимир Бемко. Вже зовсім ско-ро осередок поповнився кількісно та якісно і став іменуватися як полк імені Павла Полуботка.На Великодні свята плас-

туни мали почесну стійку при Божому гробі, догля-дали за стрілецькими мо-гилами на горі Лисоні, в селах Посухів та Лісники.Традиційно в дні 1-го

листопада дівочий стар-шопластунський курінь в церкві Святої Трійці в по-шану полеглих борців за волю України встановлю-вав символічну могилу.За період з 1914 по 1930

рр. на терені Бережансько-го повіту було створено 8 пластових куренів, які були об’єднані в кіш. Чис-ло пластунів, які пройшли вишкіл в пластовому дусі, становить близько 300 осіб. У вересні 1930 р. польська влада заборонила діяльність Пласту в Гали-чині. Та Пласт розвивався підпільно.У 1928 році місцева жи-

телька Марія Кізима по-дарувала для пластунів площу під будівництво пластової домівки. За зі-брані внески від пластунів та адамівської громади і було побудовано двопо-верховий будинок, в якому гуртувалась та виховува-лась молодь.Саме сюди, до цього бу-

динку, в якому тепер містить-ся міський Бу-динок культу-ри «Просвіта», і поспішили 1 липня 2012 р. усі, хто хотів віддати шану будівничим.

В рамках святкуван-ня 100–річчя заснуван-ня Пласту, за сприяння громадсько-політичного діяча, члена Пластсприяту Валентина Наливайченка, було виготовлено та вста-новлено пам’ятну плиту на цій пластовій домівці. Відбулося освячення та-

блиці. Лунали вітання від отців, від пластуна сеніора довіри В’ячеслава Сверду-на, який багато долучився до відродження пласто-вого руху на Бережанщи-ні, від співголови Пласту старшого пластуна Романа Орищенка (Київ).Валентин Наливайченко

наголосив на необхідності нашої організації, прига-дав моменти, коли доводи-лося йому зустрічатися з пластовими вихованцями. У дарунок від нього курінь імені братів Лепких отри-мав спорядження. А наші друзі – громад-

ська організація «Адамів-ка» (виступав її голова Микола Пересада) приєм-но здивувала казанком. Присутні мали можли-

вість переглянути фото-виставку пластового руху на Бережанщині, скушту-вати пластової каші та со-лодощів, поспілкуватися зі старими друзями та позна-йомитися з новими.Надзвичайно раді були

бережанці пластунам із Тернополя, пластунам 90-х, представникам ра-йонної та міської влади, громадських організацій.У пластовій домівці і

зараз гуртується молодь. Звичайно, без труднощів не буває. Але впевненим кроком, дотримуючись пластових Законів, по-трібно йти до мети. Плоди праці будуть! Адже найкраще про ефек-

тивність Пласту свідчать його вихованці: Степан Бандера, Роман Шухевич, Олег Ольжич, Орест Суб-тельний, Микола Колесса, Любомир Гузар, Микола Арсенич, Іван Гавдида та багато-багато інших.Гайда до Пласту!

Оксана Постолан, пластунка сеніорка

З часу відкриття 4 червня в краєзнавчому музеї виставки «Футбол? Футбол… Фут-бол!», якою стартував проект «Євро-2012 в Бережанах», ледь не щодня її експозиція поповнюється новими експонатами. Число учасників проекту вже минуло позначку 70. Відвідувачі мають можливість вдарити в

бубен відомого і популярного вболіваль-ника збірної України Влодка Гнатіва з Ан-глії, з яким він підтримував нашу команду на стадіонах багатьох країн світу. За від-даність нашим футболістам Владко Гнатів відзначений Федерацією Футболу Украї-ни. Афіша пам’ятного товариського матчу 31

жовтня 1971 року з ветеранами київського «Динамо» нагадає вболівальникам стар-

шого покоління про це футбольне свято в нашому місті. Тим паче, що на ній зали-шили автографи заслужені майстри спор-ту Макаров, Біба, Серебреников, майстри спорту Єрохін, Канівський, Гончаренко (учасник матчу смерті), Коман…Експозицію поповнили квитки на матчі

Євро-2012, на яких побували бережанці, офіційна сувенірна продукція та предмети, передані волонтером Ліляною Колодкою, афіша з автографами чемпіона світу з фут-болу бразильця Клаудіо Тафарела.А 5 липня засідала робоча група, яка за-

йматиметься підготовкою книги з історії бережанського футболу. Запрошуємо усіх бажаючих долучитися до проекту!

Микола Проців

Євро-2012 завершилось.«ЄВРО-2012 В БЕРЕЖАНАХ» ТРИВАЄ!

До уваги жителів міста!8 липня 2012 р. о 12.00 в приміщенні Краєзнавчого музею відбудуться збори жителів міста Бережани з питання проведення місцевого референдуму щодо надання м.Бережани статусу міста обласного значення.

Рекламно-інформаційна газета

Свідоцтво про державну реєстрацію засобу масової інформації ТР №399 від 20.02.2006. Індекс 95342Видається з квітня 2006 року.Засновник: Володимир ЦІПЛІЦЬКИЙРедактор і видавець: ФО-П ЯКИМІВ Володимир ЯрославовичМакет і верстка: Назар БОЙЧУК

Р/р 26000055162514 ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»Тернопільська філія МФО 338783 Код 2798606718Адреса редакції: м.Бережани, площа Ринок, 9Тел. (067) 3545100, факс (03548) 24453E-mail: info@berezhany.net Газета виходить двічі на місяць.Наклад 3000 примірників. Замовлення № 71Віддруковано у видавництві “Гал Друк”. м.Тернопіль, вул.Бродівська, 44

Газета залишає за собою право виправляти матеріали без втрати змісту. Відповідальність за достовірність матеріалів несе автор та рекламодавець. Редакція не завжди поділяє думку авторів.Передрук авторських матеріалів, реклами та оголошень - тільки з письмової згоди редакції ”Береж інфо”. Розповсюдження газети оплачене рекламодавцями.

Оголошення • ІНФОРМАЦІЯ2 ×åòâåð 5 ëèïíÿ 2012 ð.

www.info.berezhany.net

від gismeteo.uaПОГОДА

ОГОЛОШЕННЯПРОДАМ

Конвектор б/к, пластикове вікно (глу- хе) 125х155, б/к; шафа 2-ох дверна, б/к. Т.0976073102

Зерно пшениці, якісне, на муку. Т.0677417975

Меблі в прихожу, в ідеальному стані. Т.0976600256

Ламінована підлога, паркетна дошка, плінтус: 31,32,33 клас; більше 300 кольорів, продаж від 1 шт. Ціна від 56,90 грн/кв.м. До-ставка. Т.0673507291

Газова плита б/к, в норм. стані, кам- форна; швейна машина “Орша” ніжна, б/к. Т.0973826579

ПОРОСЯТА чищені і щеплені, 40 днів, м’ясних порід Ландрос, Хамшир, Манга-лиця. Ціна договірна. Т.0679479317

НЕРУХОМІСТЬ4-кімн. квартира, по вул. Крушельниць-

кої, 17А, інд. опалення, пл. 78 кв.м., ціна 55 у.о. Т.0977844477

3-кімн. квартира Т.0962752793 Терміново продається незавершене будів-

ництво. Т.06785986812-кімн. квартира, по вул. Депутатській, в

2-ох пов. будинку. Т.09770219491-кімн. квартира, в центрі, 1п.

Т.0977522930Земельна ділянка під забудову (8 сотих),

Рурисько. Т.0984604583Вагон-салон “Відеопрокат”, в парку

біля Будинку культури. Т.09784853823-кімн. квартира по вул. Ковшевича,12,

77,7 кв.м., гараж, городець. Т.0974749974Магазин на території продуктового рин-

ку (2 поверхи, цегляний). Т.09760089922-кімн. квартира, в центрі, або здам в

оренду. Т.06791224853-кімн. квартира (напроти стадіону).

Т.0974590087Будинок в с. Вільховець, сучасне опа-

лення, приватизована ділянка (40 соток), ремонт. Т.22757, 0973201864

3-кімн. квартира. Т.0962752793

2-кімн. квартира, по вул. С.Стрільців, 2п/5п., 54 кв.м. Т.0503770601

Стара будівля по вул. Рогатинська, 86. Т.0979678671

Гараж біля цегельного заводу, 35 кв.м., ціна договірна. Т.0985978469

Кіоск металевий, 3х4. Т.0671537993 1 кімн. і 3 кімн. квартири. Т.0935340997 Будинок по вул. Медова, 2А, 2 пов., заг.

пл. 246 кв.м., 10 соток. Т.0964654357Терміново, 2-кімн. квартира, 1 поверх.

Т.09842086453-кімн. квартира по вул. Тернопіль-

ська, біля базару. Площа 60,2 кв.м., 1-ший пов., високий цоколь, інд. опалення, без ремонту, можливо під офіс, магазин. Ціна договірна, торг. Т.0674455153

Будинок, в м. Бережани (біля лікарні), є гараж, господарські будівлі, привати-зована земельна ділянка 0,10 га. Т.21291, 0972294133

Гараж під бус. Т.0666619559 (Василь) Земельна ділянка 0,085 га (Бережани,

Рурисько). Т.09696343401/2 будинку, з госп. будівлями, поблизу

центру, ціна договірна. Т.0673506599Здається в оренду м-н “Оскар”, по вул.

Лепких (біля склозаводу). Т.06730002763-кімн. квартира, з ремонтом 1п./2, інд.

опалення, гараж, окреме подвір’я, сад, гряд-ка. Т.0969364900

3-кімн. квартира, в центрі міста, заг. пл. 96 кв.м.. Т.0679094845 (після 18.00)

Куплю старий будинок в Бережанах. Т.0962424765

Молода сім’я зніме квартиру в Бережа- нах. Т.0961725252

АВТО-МОТО

На запчастини “Форд-Сієра” 1,8 Б., на запчастини “Форд-Ескорт” 93 р.в. Т.0673571522

“Москвич”-2140 люкс, 1984 р.в. Т.0963996125

ВАЗ-2110, 2007 р.в., пробіг 47 тис. км, чорний, бензин, сигналізація, 6500 у.о., торг. Т.0974519755

Куплю/продам запчастини до автомобіля УАЗ. Т.0979356740

РІЗНЕВідпочинок на Азовському морі (недо-

рого, кімната та кухня). Т.0999266232Інформація про перевезення бу-

сом (8 місць). Відпочинок у Карпатах. Т.0679068109

Студія краси “Наталі”, пропонує Ва- шій увазі свій сайт - www.natali.ber.te.ua. Ви маєте можливість проглянути послуги та ціни, товари на замовлення, новинки та акції салону, фотогалерея та інше…

На роботу потрібна манікюрниця. Т.098518963

Створення інтернет-сайтів, веб- дизайн, розробка рекламних банерів, афіш... Т.0977316066

Чоловік шукає роботу. Т.0981916993 Компанія “Мостострой” (Москва)

терміново набирає різноробочих. Заробіт-на плата 800 у.о. Безкоштовна доставка до місця роботи, 3-разове харчування, житло. Т.0968678892, 0984278739 (Руслан)

Куплю фортепіано. Т.0983741072 Оренда бетономішалки, з доставкою.

Т.0679068109Інформація про перевезення бу-

сом (8 місць), або вантаж (до 1 тонни). Т.0977907809

Будівельні роботи з цегли і каменю, пере- кривання дахів. Т.0966239850

Відпочинок на Шатських озерах, с.Світязь. Т.0932600360

Надаються послуги класично- оздоровчого масажу. Т.0962752521, 22745

БМГО “Рідне місто” прийме для дитячих садочків гойдалки, які без по-треби розміщенні на вашому подвір’ї. Т.0673545100

Інформація про вантажні перевезення бусом (до 2 тонн.) Т.0977844477

Відпочинок у Карпатах. Т.0673528965 Доступний відпочинок на морі.

Т.0975504870ПОДАТИ ОГОЛОШЕННЯ в газету

“БЕРЕЖ інфо” можна на 2-му поверсі Універмагу та на 1-му поверсі МегаКому.

Востаннє рішення про охорону і збе-реження червонокнижних та рідкісних видів рослин в межах Тернопільської об-ласті депутати переглядали у 1998 р. З цього часу відбулося багато змін...

– Одним з найвагоміших моментів є ви-хід у 2009 р. нового видання Червоної книги України. Відповідно назріло пи-тання оновлення переліку рідкісних та червонокнижних рослин на території об-ласті,– розповідає Г.Синиця. – Для цього була створена обласна комісія з питань ведення переліку рідкісних видів рослин і таких, що перебувають під загрозою ви-нищення, на території Тернопільської об-ласті. Внаслідок проведених досліджень виявлено види рослин, які раніше не були знайдені на даній території (у Монасти-риському, Бережанському та Зборівсько-му районах). На Тернопільщині збереглося кілька

природних регіонів, в яких ще трапля-ються рідкісні та червонокнижні росли-ни... Серед них – Опілля (науковцями за-пропоновано створити регіональні ланд-шафтні парки “Бережанське Опілля”, “Урманський”, “Підгаєцький” та інші у межах Бережанського, Підгаєцького та Монастириського районів).Органи виконавчої влади у районах та

органи місцевого самоврядування ігнору-ють вимоги Законів України “Про Черво-ну книгу України”,”Про рослинний світ”, де чітко прописано, що ділянки, на яких

виявлено зростання червонокнижних ви-дів рослин, підлягають першочерговому заповіданню, а не господарському вико-ристанню.

– На жаль, в області є нерозумннія, а то і спротив районних та окремих сільських рад щодо розширення мережі природно-заповідного фонду, хоч і місцеві ради повинні забезпечувати реалізацію дер-жавної екологічної політики. Аргумен-тованих та логічних підстав для цього немає... Свіжий факт нерозуміння маємо з боку Бережанської районної ради. Рада абсолютно безпідставно та необґрунто-вано відмовилась погоджувати організа-цію ботанічних заказників на території урочищ «Жолоби» та «Гора на Голодів-ці», де зростає десяток червонокнижних рослин на квадратний метр. Більше того, депутатська комісія районної ради відмо-вилась дати позитивні пропозиції стосов-но цього рішення. У зв’язку з цим є звер-нення Міністра охорони навколишнього середовища до голови районної ради Василя Німка з проханням винести дане питання на сесію районної ради,– пояс-нює І.П’ятківський. – У разі позитивно-го вирішення питання матеріали будуть передані до Адміністрації Президента України та обласної ради для прийняття рішень про оголошення нових заповід-них об’єктів на Опіллі...

Детальніше - «Номер один»

Районні ради блокують створення заповідниківчи ЗАПОВІДНИКИ ЗАВАЖАЮТЬ КАР’ЄРАМ?

Анекдоти :-)Не лише карієс, а й звичка базікати

може призвести до втрати ваших зубів.

- Тобі грибочків покласти?- Дякую кохана, я гриби тільки збирати

люблю.- Як хочеш, можу і по підлозі розки-

дати...

Навіть найбільш забобонна людина ні-коли не відмовиться від 13-ї зарплати.

Усі люди зранку дивляться прогноз по-годи, а бережанці - чи є вода в крані...

3 ×åòâåð 5 ëèïíÿ 2012 ð.

www.info.berezhany.net Рідне МІСТО

СМІТТЯ ДОВКОЛА…Спекотний червень не шко-

дував бережанців. Темпера-тура надміру висока, проте найбільше вражає сморід від куп сміття, що сформувались навколо вуличних смітників.Як повідомив директор

ТзОВ «Компанія Еко-інвест» Олег Валов: «Певний час була проблема з вивезенням сміття на стихійне, не пас-портизоване сміттєзвалище в с. Павлів». З його пояснень винною у невивезенні сміття стала погода, бо в дощ не-реально виїхати машиною догори, якщо зсипати сміт-тя в долині. Також в єдиній машині, що пристосована до вивезення сміття з «євро-пейських» пластикових ба-ків, виявили несправність. І доки ремонтували, втратили синхронізацію у вивезенні сміття. Люди почали склада-ти його не в баки. А для зби-рання такого сміття потрібно вже застосовувати більше людей...Проте депутати міської

ради з багатьох пунктів зна-йшли заперечення Олегу Ва-лову, і з метою поліпшення санітарного стану та благо-устрою міста та на підставі повноважень міської ради зобов’язали директора ТзОВ «Компанія Еко-інвест» в термін до 2 липня 2012 року забезпечити щоденний вивіз твердих побутових відходів з м. Бережани. У випадку невиконання міський голова Володимир Музичка ініці-ює сесійний розгляд питан-ня щодо розірвання із ТзОВ «Компанія Еко-інвест» дого-вору «Про надання послуг» від 27 серпня 2010 року. Свої зауваження у випадку неви-конання зобов’язань (бажа-но з фото) просимо переда-вати після 2 липня у міську раду.

Б.І.

КОГО ОБКРАДАЄМО? Стоячи ввечері біля свого

вікна, спостерігала за блис-кавками вдалині. Повз вікно проїхала іномарка, та одразу вернулась, давши задній хід. Водій відкрив багажник і швидко почав закидати туди бруківку, що залишилась на дорозі після ремонтних ро-біт.В багатоквартирному бу-

динку були відкриті вікна у декількох квартирах, свідки почали кричати: «Що ви ро-бите, це ж не ваше! Негайно припиніть!». Та крики свід-ків події лише пришвидши-ли “роботу” невідомого.Небайдужі запам’ятали

номер автівки та зателефо-нували в РВ УМВС України в Тернопільській області. По гарячих слідах затрима-но жителя м. Бережани, в гаражі якого опинилось на-багато більше кубиків бру-ківки, аніж поміститься в один багажник.Зловмисника затримано,

деталі будуть відомі після проведення слідчих дій.Хочу сказати, що це наше

місто, і крав він з дороги, на якій і сам щоденно розбиває своє авто. Якщо необхідна плитка – зароби на неї, а не кради у рідного міста…

Алла Соколовська

Час, поки ти студент ― най-кращий. Саме у ці роки в підрос-таючого покоління формується загальне бачення, розуміння на-вколишнього середовища, пробу-джується самостійність, свідо-мість, бажання розкрити себе, проявити у своїх уміннях. Ста-тус студента є безцінним: ти здобуваєш вищу освіту, отриму-єш масу нових знайомств, більше можливостей. За термін навчан-ня студенти перетворюються на освічених, дорослих, вільних та свідомих людей.

Студентське самоврядування у вищому навчальному закладі ― невід’ємна частина громадського самоврядування, що забезпечує захист прав та інтересів осіб, які навчаються у вищому навчальному закладі, та їхню участь в управлін-ні вищим навчальним закладом.Функціонує студентське само-

врядування з метою забезпечен-ня виконання студентами своїх обов’язків і захисту їхніх прав й сприяє гармонійному розвитку особистості студента, формуванню у нього навичок майбутнього орга-нізатора, керівника. Студентське самоврядування

здійснюється на рівні студентської групи, факультету, гуртожитку, ви-щого навчального закладу. Осно-вними завданнями органів студент-ського самоврядування є:

- забезпечення і захист прав та інтересів студентів, зокрема сто-совно організації навчального про-цесу;

- забезпечення виконання студен-тами своїх обов’язків;

- сприяння навчальній, науковій та творчій діяльності студентів;

- сприяння створенню відповід-них умов для проживання і відпо-чинку студентів;

- сприяння діяльності студент-ських гуртків, товариств, об’єднань, клубів за інтересами;

- організація співробітництва зі студентами інших вищих навчаль-них закладів і молодіжними орга-нізаціями;

- сприяння проведенню серед сту-дентів соціологічних досліджень.Студентське самоврядування

в ВП НУБіП України «Бережан-ський агротехнічний інститут» ві-діграє велику роль у навчальному та культурно-духовному розвитку студентства цього закладу. Наш ке-рівний орган, найперше, захищає та представляє права студентів, бере участь у Вченій раді інститу-ту, співпрацює із ректоратом, де-канатами та гуртожитками, надає можливість студентам розвивати свої здібності, таланти. Студрада - прямий зв’язок студентства з ад-міністрацією інституту. Робота сту-дентського самоврядування в БАТІ діє згідно Статуту, затвердженого ректором та головою студради.Робочий план заходів на на-

вчальний рік створюється з ме-тою реалізації наукової, творчої та спортивно-масової діяльності сту-дентів. Навчальний процес – най-важливіший, але студент потребує навиків активіста, якостей лідера, набуття творчих та культурно-духовних цінностей, усвідомлення себе як громадянина, майбутнього спеціаліста свого фаху. Саме ця ді-яльність входить у студентське до-звілля.Студентське самоврядування на-

шого інституту від початку засну-вання набуло стрімкого розвитку в плані організації, якості проведен-ня заходів та самої діяльності під керівництвом колишніх голів сту-дради: Анатолія Марцюка, Миколи

Зеленецького, Олександра Білого.На навчальний 2011-2012 рік

було обрано новий склад активу студентського самоврядування на чолі із головою студентської ради Назаром Бойчуком (на фото). За цей період студрада не тільки під-нялась на новий рівень діяльнос-ті, але й розпочала нові проекти, плідну співпрацю із громадською організацією “Рідне Місто”, БТШ, студентською організацією Націо-нального університету біоресурсів і природокористування України (Київ), проводить благодійні акції, бере участь у міжнародних конфе-ренціях тощо...Сьогоднішня студрада Бережан-

ського агротехнічного інституту – це відлагоджена у роботі струк-турна одиниця, якій довіряють сту-денти, яка має вагу у навчальному закладі, співпрацює з деканатами, відділом гуманітарної освіти, ви-ховання та студентських справ, профспілковою організацією, сту-дентською радою НУБіП, місцеви-ми організаціями.Згідно звітно-виборчої конферен-

ції студентської ради, яка проводи-лася на початку навчального року (вересень 2011 р.), було обрано новий склад активу: голова сту-дентської ради – Бойчук Назар; се-кретар – Верб’яна Іванна; перший заступник голови студради – Жу-равель Назар; другий заступник – Копина Марта. Також було обрано голів студради на факультетах та відділеннях. Малопінський Олек-сандр став головою факультету “Енергетика с/г в АПК”; головою факультету “Економіка підпри-ємництва” обрано Наталю Лесик; Механіко-технологічний факуль-тет обрав головою студради Фа-рину Миколу; Сас Павло керував студрадою у відділенні “Екологія та садово-паркове господарство”; Різаєва Христина – у відділенні “Підготовки молодших спеціаліс-тів”; головою студради відділення «Загальноосвітня підготовка» ста-ла Ціпліцька Наталія.

Зідно завердженого плану захо-дів проведено Розширене засідан-ня студентського самоврядування, Посвяту в першокурсники, День вчителя, наукові конференції, ка-раоке, “Козацькі забави”, КВН, акцію, присвячену жертвам голо-домору, благодійну акцію до Дня Святого Миколая для малозабезпе-чених дітей та дітей сиріт Бережан-ського району та школи-інтернату, Міжнародний жіночий день для викладачів інституту, конкурс «Краса БАТІ», День солідарності з ВІЛ-інфікованими, “Прощання з колядою”, змагання з баскетбо-лу та футболу між факультетами, святковий концерт до Дня Закоха-них, кінотеатр для студентів, за-ходи до дня здоров’я, соціологічне опитування студентів БАТІ, участь команди інституту в “Студентській республіці 2012”.Окрім робочого плану, студент-

ська рада була співорганізатором таких заходів інституту та міста: Фестиваль КВН «Кубок рідного міста» (осінній, зимовий та весня-ний), проведення інтелектуального конкурсу «Студент НУБіП».Розроблено та запущено про-

ект студентського інтернет-радіо “Слухай!”. Розширення роботи ін-формаційного комітету – створен-ня офіційного сайту студентської ради (www.stydrada.bati.ber.te.ua), співпраця із місцевою пресою ― рекламно-інформаційною газетою “Береж-інфо”.У всі часи студенти були каталіза-

торами нових думок та ідей, тому подальший розвиток Студентсько-го руху вбачаємо саме в молодому поколінні, яке кожного року попо-внює ряди студентів.Вступити в студентську раду

може кожен студент нашого ін-ституту. Для цього потрібно бути активним та мати бажання, відпо-відальність і творчий підхід. Сту-дентське самоврядування потребує лідерів, під керівництвом яких мо-лодіжний студентський рух може впевнено рухатись вперед.

Інформаційний комітет студради ВП НУБіП БАТІ

СТУДЕНТСЬКЕ САМОВРЯДУВАННЯ

Вишиванка є невід’ємним сим-волом України. Одягаючи її, від-чуваєш дитячу безтурботну ра-дість та велич значущості свого народу водночас. Вишиванка за-слуговує на свою поезію, свої пісні, а отже – і на власне свято. Саме тому за ініціативи голови Клубу вишивальниць «Бережаночка» Тетяни Дубіч 10 червня 2012 р. відбувся перший фестиваль «Бе-режани у вишиванці».

Партнерами проведення фести-валю стали: Бережанський краєз-навчий музей, Бережанська міська громадська організація «Рідне міс-то», Районний будинок народної творчості та магазин «Вишиван-ка». В благоустрої території свята посприяла районна державна ад-міністрація. А за атмосферу свята вдячність виносимо зокрема від-ділу культури і туризму та відділу освіти Бережанської РДА.Свято розпочалось першим в

історії нашого міста парадом ви-шиванок. Більше п’яти сотень бе-режанців, що представляли різно-манітні за кольором та орнаментом вишиванки, крокували від будинку адміністрації до Замкового парку. Урочисту ходу очолював оркестр

загальноосвітньої школи № 1, а також міський голова Володимир Музичка, голова райдержадміні-страції Ярослав Тринька та голова районної ради Василь Німко.Свято тривало весь день. Для

ефективнішого проведення фести-валь об’єднався в часі з четвертим середньовічним “Фестивалем Бе-режанського замку” та Днем Мо-лоді. Концерт тривав весь день.

На сцені мали нагоду виступити всі бажаючі танцювальні та вокальні колективи, неймовірного настрою зокрема глядачам подарували со-лісти вокальних гуртків Дмитра Загороднього. За це організатори фестивалю виносять подяку всім працівникам Районного будинку народної творчості. Всі учасники були нагородженні грамотами та отримали солодкі подарунки від підприємців міста.На сцені відбувся і гала-концерт

конкурсу юних солістів-вокалістів «ЮТА-2012», переможці якого отримали призи від управління у справах сім’ї та молоді Тернопіль-ської області, а також від актив-ного громадського діяча Руслана Кулика.

Протягом свята були підведені підсумки фестивалю «Казка мойо-го життя», зокрема засновник свя-та Олена Різник провела нагоро-дження переможців літературного конкурсу.Надзвичайно звеселили бере-

жанців учасники гурту «Сяйво» – Олександр Коковін, Володимир Петрів та Лілія Слободна, подару-вавши глядачам море позитивних емоцій та багато українських пі-сень.Особливим гостем свята була спі-

вачка з м.Тернопіль Надія Гураль.На територію парку діяла велика

мистецька поляна-ярмарок, ігро-теки для дітей від Молодіжного Порталу, можна було поласувати смачненьким від представників сіл Бережанського району. Особливо гарно представили

себе і вишивальниці з усього райо-ну – спасибі їм за клопітку працю та серце, вишите нитками на по-лотні.Організатори щиро вдячні за

спонсорську допомогу: магази-нам «Колібріс», «Європа», «Явір», «Школярик», «Незабудка», «До-

бриня», «Зорепад», «Товтри», «Со-лодощі», Бортник Галині, кредит-ній спілці «Вигода» та іншим за чудові подарунки та призи. А голова Клубу вишивальниць

дякує всім членам Клубу за зла-году та допомогу – адже попереду багато виставок, фестивалів та по-дорожей...

Б.І.

Перший фестиваль “БЕРЕЖАНИ У ВИШИВАНЦІ”

Дозвілля • СПОРТ4 ×åòâåð 5 ëèïíÿ 2012 ð.

www.info.berezhany.net

ФУТБОЛЬНА КОЛОНКАЧемпіонат району: Боротьба загострюєтьсяСеред матчів шостого туру, що відбулись в останню неділю червня, най-

більшою інтригою відзначились ФК «Саранчуки» - ФК «Котів» та ФК «За Україну» м. Бережани - ФК «Уніка-Лісники». В обох зафіксовано мінімаль-ну перемогу (1:0) відповідно ФК «Котів» та ФК «За Україну». Решта матчів подарували багато забитих м’ячів: ФК «Вільховець» - ФК «Тростянець» 3:1, «Жива земля» с.Потутори - «Будівельник» с. Підвисоке 4:2, ФК «Над-річне» - ФК «Куропатники» 1:8 та ФК «Жуків-Лапшин» - ФК «Біще» 0:2.Першого липневого дня в п’яти населених пунктах району відбулись мат-

чі сьомого туру. Тур відкривала гра в Божикові, де зустрілись ФК «Трос-тянець» - ФК «За Україну». Впевнену перемогу святкували гості (3:0). В решти матчах туру футбольний бог був на стороні господарів: ФК «Уніка-Лісники» - ФК «Біще» 3:2, ФК «Котів» - ФК «Жуків-Лапшин» 6:1, «Буді-вельник» с. Підвисоке - ФК «Надрічне» 5:1, ФК «Божиків» - ФК «Саранчу-ки» 2:0 і ФК «Вільховець» - «Жива земля» с.Потутори 4:1.Після семи турів турнірна таблиця Чемпіонату району має такий вигляд:

Команда І В Н П Р/М ОФК «Куропатники» 6 5 1 0 28-5 16ФК «За Україну» м. Бережани 7 5 1 1 16-10 16ФК «Котів» 7 4 2 1 18-8 14«Будівельник» Підвисоке 7 4 0 3 17-12 12ФК «Уніка-Лісники» 6 3 2 2 22-7 11ФК «Божиків» 6 3 2 1 18-8 11ФК «Біще» 6 3 0 3 11-13 9ФК «Вільховець» 7 2 2 3 11-13 8«Жива земля» Потутори 6 2 1 3 11-14 7ФК «Саранчуки» 6 1 1 4 3-8 4ФК «Тростянець» 6 1 0 5 4-18 3ФК «Жуків-Лапшин» 6 1 0 5 10-29 3ФК «Надрічне» 6 1 0 5 10-33 3

Чемпіонат області: На екваторі - чемпіониМатчі 8-го туру чемпіонату Тернопільщини з футболу відбулися у Пів-нічній та Південній зонах 24 червня. Першими очками у сезоні розжився ФК Зборів. 24 червня ФК «Бережа-

ни» спочивали на лаврах, спостерігаючи заочне намагання конкурентів наблизитись до них в турнірній таблиці. Та і після цього туру посунути бережанці в турнірній таблиці з першого місця ніхто не зумів. І посприяли цьому сусіди з Козови, які розійшлись миром у грі проти ФК «Ланівці» (1:1). У Збаражі місцевий «Галич» трохи загальмував ходу підволочиського «Збруча» перемігши його 2:0. Несподівано в Зборові поступився місцевій команді (0:1) кременецький «Буревісник». У Південній зоні в цей ігровий день було зафіксовано такі результати:

«Колос» (Бучач) - «Нива» (Підгайці) - 0:0, ФК «Борщів» - ФК «Чортків» 3:2, ФК «Копичинці» - «Нива» (Теребовля) 1:0 і «Дністер» (Заліщики) - «Галичина» (Монастириська) +:- (гості на гру не виїхали).На мажорній ноті завершив ФК «Бережани» перше коло чемпіонату об-

ласті, здолавши 1 липня в гостях (2:0) команду «Поділля-Агрон» з Великих Гаїв. В решти матчах Північної зони зафіксовано такі результати: «Буревіс-ник» Кременець - ФК «Козова» 4:2, ФК «Шумськ» - ФК «Галич» Збараж 0:1, ФК «Збруч» Підволочиськ - ФК «Зборів» 3:0.Останній тур в Південній зоні подарував кілька цікавих результатів. Пер-

шу перемогу (1:0) здобула теребовлянська «Нива» вдома над заліщицьким «Дністром». ФК «Тернопіль-Педуніверситет» не мав проблем у грі проти «Колоса» з Бучача (3:1). ФК «Чортків» завдяки перемозі над ФК «Копи-чинці» (1:0) увірвався у квартет найсильніших. І на кінець потішила своїх вболівальників «Нива» з Підгаєць, яка завдала поразки команді з Борщова 3:1. Як стало відомо, у матчі 6-го туру ФК «Копичинці» - «Дністер» залі-щицька команда порушила регламент і була покарана технічною поразкою (3:0). Тож після першого кола турнірні таблиці в обох зонах мають наступ-ний вигляд:

Північна зонаКоманда І В Н П Р/М О

ФК «Бережани» 8 6 0 2 16-6 18ФК «Галич» Збараж 8 5 1 2 11-8 16ФК «Збруч» Підволочиськ 8 5 0 3 14-7 15ФК «Ланівці» 8 4 2 2 20-8 14«Поділля-Агрон» В.Гаї, Терноп. р-н 8 3 2 3 11-13 11ФК «Козова» 8 3 2 3 14-16 11«Буревісник» Кременець 8 2 2 4 10-14 8ФК «Шумськ» 8 1 2 5 6-14 5ФК «Зборів» 8 1 1 6 10-25 4

Південна зонаФК «Тернопіль-Педуніверситет» 8 6 1 1 20-7 19ФК «Копичинці» 8 4 2 2 11-5 14ФК «Борщів» 8 4 1 3 20-24 13ФК «Чортків» 8 3 3 2 14-11 12«Дністер» Заліщики 8 3 2 3 10-9 11«Колос» Бучач 8 2 4 2 12-8 10«Нива» Підгайці 8 2 3 3 9-15 9«Нива» Теребовля 8 1 3 4 7-14 6«Галичина» Монастириська 8 0 3 5 3-13 3

Відповіді на ці запитання шукали працівники Краєз-навчого музею та його при-хильники, ДІАЗу, музею Бог-дана Лепкого, члени Клубу вишивальниць під час поїзд-ки у Львів 29 червня, ініціа-тором якої виступив Краєз-навчий музей. Метою поїзд-ки було знайомство з новими експозиціями відомих музеїв, перегляд виставок, вивчення новинок у музейній справі. Розпочали із музею Івана

Франка. Автентичні меморі-альні експонати, змістовна розповідь екскурсовода зна-чно поповнили наші знання про титана праці, велета дум-ки Івана Франка.

У Центрі міської історії Центрально-Східної Європи ми були приємно вражені ви-ставкою “Спорт і Місто: Лю-дина. Суспільство. Ідеологія”, яка організована в підвально-му приміщенні з використан-ням сучасних технологій – велика кількість дисплеїв дає можливість відвідувачу само-му вибирати тему перегляду чи конкретну світлину. Ауді-озаписи переносять кожного у світ спорту минулих років (спортивне свято на стадіоні, вручення кубка СРСР львів-ським «Карпатам» в 1969 році…). Ми побачили ефек-тивне використання підваль-ного приміщення будинку.Наступна зупинка - Кав’ярня

«Штука». Тут ми перегляну-ли виставку дружніх шаржів “Футбольні зірки на вістрі

олівця” та фотовиставку “Ми-нуле львівського футболу в кадрах” і побачили, як вико-ристовується інтер’єр неве-личкого приміщення для орга-нізації виставок і проведення зустрічей Клубу шанувальни-ків Галичини.Після прогулянки фан-зоною

ми відвідали катедральний со-бор та гарнізонний храм свя-тих апостолів Петра і Павла (1610-1629 рр.), відомий як костел Єзуїтів. Його було не-давно відкрито для відвідуван-ня (з 1946 до 2011 року в ньо-му знаходилось книгосховище бібліотеки ім.В.Стефаника). Оригінальні атракції “Май-

стерня шоколаду”, “Копальня

кави” і Музей пивоваріння го-ворять про широкі можливості “польоту фантазії” при ство-ренні продукту для туриста чи відвідувача музею. Завер-шили перебування у Львові відвідуванням Личаківського кладовища, де поховано чима-ло відомих людей, життя яких пов’язане з Бережанами: Мар-кіян Шашкевич, Іван Фран-ко, Соломія Крушельницька, Антін Манастирський, Роман Шухевич...Втомлені і задоволені ми

повертались у Бережани, об-говорюючи тему і маршрут наступної мандрівки. Жити можна і в Бережанах, але вар-то час від часу відвідувати інші міста, аби знати, що ро-биться в сусіда…

Микола Проців

А ЩО І ЯК У ЛЬВОВІ?

Виносимо щиру подяку акушеру-гінекологу Юхимець Світ-лані Абрамівні та всьому медичному персоналу, що працюва-ли в ніч з 22 на 23 червня. Саме завдяки їхній злагодженості, кваліфікованій роботі та виявленому професіоналізму на світ з’явився наш синочок. Спасибі за чуйність та підтримку, адже для молодих батьків це було дуже важливо. Сім’я Федишин

В ТРО Бережанського РайСТ потрібні на роботу продавці. Довідки за тел.: 2-21-63 (директор), 2-17-39 (бухгалтерія)

ІСТОРІЯ СЕЛА КОМАРІВКАВ червні цього року вийшла

у світ книга «Історія села Комарівка Бережанського ра-йону Тернопільської області». У книзі висвітлено досі не оприлюднені факти життя мальовничого галицького села Комарівка з часів його засну-вання по сьогодення.

Автором та організатором першого друкованого видання історії села є відомий комарів-чанин, активний громадський діяч, меценат Марків Іван Ми-колайович, який живою мовою місцевих жителів відобразив життя села зі спогадів і перека-зів односельчан та подій, пере-житих особисто.Перебіг буття села на початку

та в середині XX-го століття доповнено з історичних нарисів Поповича Василя Михайлови-ча. Історія останніх років опи-сана Олексишиним Михайлом Федоровичем. Автором другого розділу «Історія церкви села» є отець Михайло Забанджала.Книга містить історичні до-

відки, старовинні фотографії та документи про село, план за-снування Комарівки, фрагменти географічних карт, починаючи з австрійської зразка 1885 року. Детально описано події першої світової війни, зведення школи, заснування товариств «Просві-та», «Січ», «Сільський госпо-дар», кооперативу «Єдність». Згадано всіх вчителів та паро-хів Комарівки, війтів та голів колгоспу і сільради.Значна частина книги присвя-

чена висвітленню визвольної боротьби українського наро-ду, подій, в яких брали участь комарівчани – січові стрільці та члени Української Повстан-ської Армії. Також описано культурне, економічне та релі-гійне життя села в мирні роки, зведення церкви. В окремій гла-ві перераховано видатних кома-рівчан, якими гордиться село.Викладені історичні події бу-

дуть цікаві як жителям та вихід-цям з Комарівки, так і дослідни-кам та науковцям. Віримо, що книга буде не лише навчальним посібником для учнів місцевої школи, а й достойним увіко-віченням пам’яті непростого життя наших прадідів, старших поколінь.Презентація книги «Іс-торія села Комарівка» відбудеться в неділю, 8-го липня 2012 року, о 14:30 у приміщенні школи в селі Комарівка.

Ярослав Попович

«Футбольне ЕКО-2012» Дитячий еколого-

краєзнавчий табір клубу “Край” з Бе-режан в 2012 році став насправді ще й футбольним. На території табору є два футбольні поля, а також можливість пограти у пляжний футбол. Окремі мат-чі та фінал “Євро-2012” ми дивилися всі разом у таборі. Кожен з 29-ти його учасників отримав від організаторів багато призів футбольної тематики. А найго-ловніші із них – дудки фанатів. Можете собі уявити гучні звуки із нашої кримської фан-зони (на фото).

Галина Проців

Після прийняття ВР Закону про регіональні мови, у Бе-режанах 4 липня навпроти будинку районної ради та рай-держадміністрації встанови-ли наметове містечко. Наразі встановлено по 2 намети від ВО «Свобода», ГПО «Україн-ська справа» та РУХу. Депу-тати міської та районної рад ініціюють позачергові сесії на 5 і 6 липня. А Верховна Рада тим часом “штампує” інші злочинні закони...