16
Levická televízna spoločnosť, s.r.o. poskytuje reklamu za bezkonkurenčné ceny tel: 0903 422 924 e-mail:[email protected] www.levickatelevizia.sk facebook.com/levickatelevizia.sk (11) FIRMA REGIÓNU FIRMA REGIÓNU ... dobré meno pre dobrú priadzu ... Víťaz súťaže firiem okresu Levice na základe hodnotenia odbornej poroty. Týždenník POHRONIE v mestách a obciach okresu Levice (50) Ročník LXIX cena 0,46 € číslo 1 14. januára 2014 LEVICKá SYNAGóGA NA ZNáMKE - 5. STR. Nová bytovka v Kalnej nad Hronom privíta tento rok svojich obyvateľov. (ig) OĽGA PREKOPOVÁ Vlani sa v Kalnej nad Hro- nom naplno rozbehla realizá- cia rozhodujúcich akcií tohto volebného obdobia. Viaceré z nich zmenia nielen kvalitu života obyvateľov, ale aj tvár obce. Ako z pohľadu obec- ných aktivít hodnotíte vlaňaj- ší rok? Bol to už tretí rok volebného obdobia. Poslanci aj ja ako no- vozvolený starosta sme za ten- to čas už spoznali samosprávnu problematiku, zorientovali sme sa v nej. Vieme, akým spôso- bom sa stavať k zámerom a cie- ľom. To sa už prejavilo na zvidi- teľnení našej práce. ŠTEFAN RÁCHELA V súčasnosti prebiehajú prí- pravy významného benefičné- ho podujatia na podporu akti- vít Územného spolku Sloven- ského Červeného kríža v Le- viciach. Vo februári sa v rámci neho uskutoční v levickej sy- nagóge aj Benefičný koncert Slovenského Červeného kríža. Hlavným účinkujúcim bude Spevácky zbor slovenských uči- teľov (SZSU). O predstavenie zboru a o základné informácie o účele a programe benefičné- ho podujatia sme požiadali Pet- ra Benčeka. Je členom i tajom- níkom SZSU, súčasne podpred- sedom Územného spolku SČK v Leviciach a dlhoročným dob- rovoľným spolupracovníkom Slovenského Červeného kríža. Napriek významu vášho umeleckého telesa Spevácky zbor slovenských učiteľov ši- roká verejnosť bližšie nepo- zná. Predstavte ho, prosím. Spevácky zbor sloven- ských učiteľov je jedným z naj- významnejších hudobných te- lies na Slovensku. (pokračovanie na 9. strane) (pokračovanie na 4. strane) Víťaz súťaže firiem okresu Levice na základe hlasovania verejnosti. FIRMA REGIÓNU UPRATOVACIE A čISTIACE PRáCE 0903 537 703 036/638 2676 [email protected] www.ktlux.sk DISKONTNá PREDAJňA šKOLSKýCH a KANCELáRSKYCH POTRIEB Červenej armády 22, LEVICE (vedľa predajne KAMI) Tel./fax: 036/622 90 65 E-mail: [email protected] www. miraoffice.sk Nositeľ Ceny predsedu Nitrianskeho samosprávneho kraja pre najlepšiu malú firmu regiónu. SO STAROSTOM KALNEJ NAD HRONOM LADISLAVOM ÉHNOM Priority: bývanie a stred obce Spevácky zbor slovenských učiteľov je svetovou špičkou Ul. Sv. Michala 4 (Hotel Atom) Levice Po - Pia: 8.30 - 17.00 So: 8.30 - 12.00 0903 704 381 036/381 01 55 aktivujeme platené programy u nás uhradíte aj servisný poplatok Váš partner pre: (6) KONTAKT: * cena platí pre predplatiteľov platených balíčkov 11 najobľúbenejších maďarských programov so službou SKYLINK Získajte balíček do konca roku 2014 LEN za 9,95€ * NOVINKA 3,95 mesačne Filmové Hudobné Všeobecné (7) P. Benček v spoločnosti prezidentky Ligy proti rakovine E. Sirackej a riaditeľky ÚzS SČK v Leviciach O. Szalmovej.

pohronie 01 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Týždenník okresu Levice

Citation preview

Page 1: pohronie 01 2014

Levická televízna spoločnosť, s.r.o.poskytuje reklamu

za bezkonkurenčné cenytel: 0903 422 924

e-mail:[email protected]

facebook.com/levickatelevizia.sk(11)

FIRMA REGIÓNU

FIRMA REGIÓNU

... dobré meno pre dobrú priadzu ...

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hodnotenia odbornej poroty.

Týždenník pohronie v mestách a obciach okresu Levice

(50)

Ročník LXIX cena 0,46 €číslo 1 14. januára 2014

Levická synagóga na známke - 5. str.

Nová bytovka v Kalnej nad Hronom privíta tento rok svojich obyvateľov. (ig)

OĽGA PREKOPOVÁ Vlani sa v Kalnej nad Hro-

nom naplno rozbehla realizá-cia rozhodujúcich akcií tohto volebného obdobia. Viaceré z nich zmenia nielen kvalitu života obyvateľov, ale aj tvár obce. Ako z pohľadu obec-ných aktivít hodnotíte vlaňaj-ší rok?

Bol to už tretí rok volebného obdobia. Poslanci aj ja ako no-vozvolený starosta sme za ten-to čas už spoznali samosprávnu problematiku, zorientovali sme sa v nej. Vieme, akým spôso-bom sa stavať k zámerom a cie-ľom. To sa už prejavilo na zvidi-teľnení našej práce.

ŠTEFAN RÁCHELA

V súčasnosti prebiehajú prí-pravy významného benefičné-ho podujatia na podporu akti-vít Územného spolku Sloven-ského Červeného kríža v Le-viciach. Vo februári sa v rámci neho uskutoční v levickej sy-nagóge aj Benefičný koncert Slovenského Červeného kríža. Hlavným účinkujúcim bude Spevácky zbor slovenských uči-teľov (SZSU). O predstavenie zboru a o základné informácie o účele a programe benefičné-ho podujatia sme požiadali Pet-ra Benčeka. Je členom i tajom-níkom SZSU, súčasne podpred-sedom Územného spolku SČK v Leviciach a dlhoročným dob-

rovoľným spolupracovníkom Slovenského Červeného kríža.

Napriek významu vášho umeleckého telesa Spevácky zbor slovenských učiteľov ši-roká verejnosť bližšie nepo-

zná. Predstavte ho, prosím.Spevácky zbor sloven-

ských učiteľov je jedným z naj-významnejších hudobných te-lies na Slovensku.

(pokračovanie na 9. strane)

(pokračovanie na 4. strane)

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hlasovania verejnosti.

FIRMA REGIÓNU

Upratovacie a čistiace práce

0903 537 703036/638 2676

[email protected]

Diskontná preDajňaškoLských a kanceLárskych

potriebČervenej armády 22, LEVICE

(vedľa predajne KAMI)Tel./fax: 036/622 90 65

E-mail: [email protected]

www. miraoffice.sk

nositeľ ceny predsedu nitrianskeho samosprávneho

kraja pre najlepšiu malú firmu regiónu.

so starostom kaLnej naD hronom LaDisLavom Éhnom

priority: bývanie a stred obce

spevácky zbor slovenských učiteľov je svetovou špičkou

Ul. Sv. Michala 4(hotel Atom) Levicepo - pia: 8.30 - 17.00

So: 8.30 - 12.00

0903 704 381036/381 01 55

• aktivujeme platené programy• u nás uhradíte

aj servisný poplatok

Váš partner pre:

(6)

KonTAKT:

* cena platí pre predplatiteľov platených balíčkov

11 najobľúbenejších maďarských programov so službou SKYLINK

Získajte balíček do konca roku 2014 LEN za 9,95€ *

novinka

3,95 €

mesačne

Filmové

Hudobné

Všeobecné

(7)

P. Benček v spoločnosti prezidentky Ligy proti rakovine E. Sirackej a riaditeľky ÚzS SČK v Leviciach O. Szalmovej.

Page 2: pohronie 01 2014

LEVICE (Štefan Ráchela) - Na programe decembrového zasadnutia mestského zastupi-teľstva (MsZ) bola aj ponuka spoločnosti Levice invest, s.r.o. Bratislava, na predaj 42 bytov v bytovom dome na Ľanovej ul. 8 a 10.

Mesto už 17. decembra 2012 na základe uznesenia MsZ uzatvorilo so spoločnosťou DELTA Rent, s.r.o., Levice zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy na kúpu 58 bytov zrealizovaných prestavbou objektu ATÓM za kúpnu cenu 2.799.999,96 eur s tým, že kúpna zmluva bude uzatvorená po zhotovení a kolaudácii bytov a za podmien-ky, že mesto Levice na kúpu bytov získa úver zo Štátneho fondu rozvoja bývania (ŠFRB), aj dotáciu z Ministerstva dopravy, pôšt, tele-komunikácií a regionálneho rozvoja. Preto bolo potrebné zvážiť novú ponuku, najmä vzhľadom na čerpanie ďalšieho úveru zo ŠFRB. Prerokovaniu tejto otázky na zastupi-teľstve predchádzalo zdĺhavé rokovanie pos-laneckých klubov. Po ňom poslanec Ján Kr-tík predložil návrh – podmienku, že ak by mesto uspelo so žiadosťou na 58 bytov v Atóme a nebol by dostatočný záujem o ďalšie byty, mohlo by od zmluvy odstúpiť.

Proti návrhu zazneli námietky niektorých poslancov, že nie je správne dávať dopredu možnosť odstúpenia od zmluvy, čo by mohlo viesť k lobizmu medzi predávajúcimi a nako-niec by nemusela uspieť ani jedna žiadosť. Iní poslanci namietali, že nepoznajú dobre problematiku, nevedia zodpovedne hlasovať.

Vedúca oddelenia služieb občanom a organizáciám (OSOO) MsÚ Gabriela An-drašková informovala poslancov, že MsÚ – OSOO evidovalo za 10 mesiacov vlaňajšie-ho roka 182 žiadateľov o pridelenie tzv. so-ciálneho bývania v zmysle zákona č. 443/2010 Z. z. Z nich spĺňa podmienky – príjem 1,3 až 3-násobok životného minima – 75. Termín predkladania žiadostí je do 28

február 2014, pričom sa bude posudzovať príjem za rok 2013, takže počty spĺňajúcich podmienky sa môžu zmeniť.

Poslanci Krtíkov návrh neschválili a v nasledujúcom hlasovaní schválili pôvod-ný návrh doplnený viceprimátorkou Beátou Vrábelovou. Schválili kúpu 42 nájomných bytov v bytovom dome na Ľanovej ul. 8 a 10 v Leviciach za cenu 2.024019,90 eur, kúpu

pozemku - zastavané plo-chy a nádvoria za cenu 1 eura. Spôsob financovania kúpy: prostredníctvom úveru zo ŠFRB vo výške 70 %, t.j. 1.416 81029.810 eur, dotácia z MDPTaRR 607 500 eur, vlastné pro-striedky 9,90 eur. V tomto roku treba predložiť žia-dosti o poskytnutie úveru zo ŠFRB a dotácie z MDPTaRR. Poslanci odporučili primá-torovi uzatvoriť so spoloč-nosťou Levice invest, s.r.o., kúpnu zmluvu na kúpu 42 nájomných by-tov. Ak teda obe žiadosti mes-ta o úver a dotáciu uspejú, v Leviciach pribudne 100 nájomných bytov.

LEVICE (jj) - Vianočný projekt pod tak-tovkou žiakov Gymnázia Andreja Vrábla (GAV) a Občianskeho združenia (OZ) Miesto v dome, sa vlani zapísal do histórie školy a mesta už po štvrtýkrát.

Levickí gymnazisti opäť pripravili pod vedením profesoriek Jaďuďovej a Bielikovej vianočné stretnutie pre deti zo sociálne zne-výhodneného prostredia, ktorému predchá-dzala zbierka šatstva a hračiek. „Samotné stretnutie má už svoju tradíciu, 13.decembra po prvýkrát však vystúpili aj žiaci osemroč-ného gymnázia s malým vianočným koncer-tom, ktorým spoločné podujatie otvorili. Hos-ťujúce deti dostali od OZ Miesto v dome mikulášske balíčky, za ktoré sa poďakovali básničkami, riekankami a pesničkami, takže sme mohli obdivovať ich talent a nadanie,“ povedala pre POHRONIE Jana Jaďuďová.

Od hlavných organizátorov podujatia do-stali deti bohaté pohostenie, sladkosti a ovocie, to všetko vďaka sponzorom, ku ktorých vlani pribudla pani Gardianová .Aj jej patrí veľké ďakujeme za pizzu, ktorú de-ťom pripravila a dodala jej firma Pizza Ex-press.

Súčasťou programu bola tiež tvorivá diel-nička, na ktorej deti s pomocou gymnazistov vyrobili malé vianočné darčeky pre svojich

blízkych, ale aj pre hostiteľov. Všetci asisten-ti a pomocníci - študenti GAV sa na podujatí zúčastnili po prvý raz, no všetci sa zhodli na tom, že dávať je oveľa viac ako dostávať a že dobrovoľnícka práca má obrovský zmysel pre obe strany: obdarovaných i darcov. Pre-to úprimné poďakovanie patrí Zuzane Bátov-skej, Adamovi Čardášovi, Lenke Belujskej,

Lenke Hroncovej, Flóre Hasznosovej, Vero-nike Hraškovej, Nikolete Horváthovej, Mi-chaele Drdošovej, Katarína Jardekovej a Monike Cyriakovej.

S dobrým pocitom, že spoločne prispeli k naplneniu vianočného posolstva, popriali všetkým ľuďom dobrej vôle „šťastné a vese-lé“.

ANDREJ CHUDOBA: Novoročná

Už tesár prikladá dláto, aby vytesal do krížnej hrady do tvaru tváre dreva, kameňa, či kríža

to vekovité - Anno Domini - roku Pána – ten dátum tam až príliš prostý,

náš ľudský čas je ako otvorená brána je ako stále otvorená chyža,

cez ktorú človek vchádza do večnosti,

kým naše srdce ticho tlčie na vráta na nebies hviezdnatú tajomnú bránu,

za ktorou iste sídli mocný Boh vládnuci dávno v mene Troch,

teda vo chvíli Anno Domini, keď nebo sa nám znova otvára,

prosme o šťastie, radosť a o pomoc nielen Boha, ale aj jeho syna, tesára...

Nový rok 2014

HRONSKÉ KĽAČANY (Milan Bridiš) - Aj počas uplynulých Via-noc prichádzali do mnohých príbytkov na Slovensku malí koledníci, ktorí prinášali ľuďom dobrej vôle najkrajšiu vianočnú zvesť. Ozna-movali dobrú novinu o narodení Spasiteľa a zavinšovali Božie požeh-nanie do nového roka. Vďaka otvoreným srdciam a finančnej podpo-re bude Slovensko prispievať k zlepšeniu životných podmienok ľudí v krajinách východnej Afriky (Keňa, Uganda), ktorí žijú v ťažkých ži-votných podmienkach, pod hranicou chudoby.

V minulom roku, v 18. ročníku Dobrej noviny sa do koledovania na Slovensku zapojilo 26 738 koledníkov v 1 268 obciach. Spolu s indi-viduálnymi darmi a darcovskými SMS vyzbierali 869 891,81 eur. Z výťažku verejnej zbierky bolo podporených 32 projektov v Keni, Juž-nom Sudáne, Ugande, Rwande, Benine a na Madagaskare.

Aj v Hronských Kľačanoch sa už po devätnásty raz zapojili deti do tohoto humánneho projektu. Štyri desiatky sa ich rozdelilo do dvoch skupín. Spolu s animátormi počas vianočných sviatkov navštívili rodi-ny, ktoré im otvorili dvere i srdcia. Na konto Dobrej noviny prispe-li sumou 1 700 eur.

LEVICE (Alexandra Kostendová) – Vlani v októbri sa riaditeľka Materskej školy Ul. P. O. Hviezdoslava Katarína Olejárová ako dobrovoľníčka zúčastnila moderného neformálneho školenia s názvom KomPrax (Kompetencie pre prax). Projekt je spolufi-nancovaný zo zdrojov Európskeho sociálne-ho fondu. Organizátorom je štátna inštitú-cia IUVENTA, Slovenský inštitút mládeže, priamo riadený Ministerstvom školstva, ve-dy, výskumu a športu SR, ktorý podporuje mladých ľudí. Aby poznali, vedeli a mohli využívať príležitosti pre kvalitnejší život. Školenie bolo zamerané na nácvik komuniká-cie, prácu v tíme, na motiváciu, projektový manažment a na samotnú prípravu projekto-vého zámeru. Výstupom bolo vytvorenie projektu, na ktorý každý účastník získal pod-poru vo výške 200 eur.

Ako povedala pre POHRONIE K. Olejáro-vá, cieľom jej malého projektu pod názvom Graffiti trochu inak bolo vytvorenie legál-

neho priestoru pre neformálnu skupinu graf-fiťákov, ktorí svojim výtvarným umením prezentujú moderný umelecký smer. „Dúfam, že veselé obrázky budú motivovať deti k zvýšenej konzumácii ovocia a zeleniny. Či sa mi to naozaj podarí, ešte neviem, ale môj projekt mal u detí veľký úspech. Stali sa totiž spolutvorcami a navrhli, aké obrázky by chceli mať na stenách. Graffiti sú vo svojej vrcholovej podobe umeleckým prejavom, vo všeobecnosti sú väčšinou v spoločnosti vní-

mané ako negatívny jav, ale rodičia našich detí a zamestnanci školy pozitívne zhodnotili hlavne zatraktívnenie vonkajších priestorov školy a novú fasádu. Niektoré obrázky sa na nej objavili v období, keď deti po zimných prázdninách znovu prišli do škôlky a veselé obrázky trochu pomohli odvrátiť slzičky hlavne tým najmladším deťom,“ poznamena-la K. Olejárová.

Nové šaty dostala časť budovy materskej školy od svojej riaditeľky ako jeden z darčekov k 35. výročiu vzniku, ktoré táto MŠ onedlho oslávi.

(autorka je štatutárka rodičovského združenia)

LEVICE (mb) – Ešte pred sviatkami, 20. decembra, sa na Námestí hrdinov uskutočnil pietny akt kladenia vencov pri príležitosti 69. výročia oslobodenia mesta. Slávnostný príhovor predniesol primátor Štefan Mišák. V ňom v mene všetkých prítomných zložil hold hrdi-nom – ktorí obetovali svoje životy, aby ukončili najstrašnejší boj v dejinách ľudstva rozpútaný druhou svetovou vojnou.

Pietna spomienka sa uskutočnila za účasti predstaviteľov štátnych a samosprávnych orgánov mesta, okresu Levice, zástupcov politic-kých strán a hnutí. K dôstojnému a slávnostnému priebehu pietneho aktu prispeli i príslušníci 13. mechanizovaného práporu Levice.

Page 3: pohronie 01 2014

We accept the challenge!•

Prijímam

e výzvu!

Výroba všetkých typov formovacích sít

pre papierenský a drevársky priemysel

a výroba technických sít pre širokú škálu použitia v rôznych odvetviach.

Nositeľ C

eny primátora Levíc

za najvyššiu pridanú hodnotu na jedného zam

estnanca v roku 2

012.

AN

DR

ITZ Kufferath s.r.o.

Ku Bratke 5, 934 05 Levice, SlovakiaTel.: +421 (36) 635 63 24

ww

w.andritz.com

10121314 11

12

AlbínAnežka

34

56

78

9Bohum

il, Bohum

ilaKazim

írFridrich

Radoslav, Radoslava

Tomáš

Alan, Alana

Františka

1011

1213

1415

16Bruno,

BranislavAngela,

AngelikaGregor

Vlastimil

MatildaSvetlana

Boleslav

1718

1920

2122

23Ľubica

EduardJozef

Víťazoslav, Klaudius

BlahoslavBeňadik

Adrián

2425

2627

2829

30Gabriel

MariánEm

anuelAlena

SoňaMiroslav

Vieroslava 2

00 3

00

31Benjamín m

arec

5789 6

12

TatianaErikaErik

34

56

78

9Blažej

VeronikaAgáta

DorotaVanda

ZojaZdenko

1011

1213

1415

16Gabriela

DeziderPerla

ArpádValentín

PravoslavIda

Liana

1718

1920

2122

23Miloslava

Jaromír

VlastaLívia

EleonóraEtela

Roman

Romana

2425

2627

28Matej

Frederik Frederika

ViktorAlexander

Zlatica

februá

r1345 2

12

34

5Nový rok

Alexandra Karina

DanielaDrahoslav

Andrea

67

89

1011

12Antónia

BohuslavaSeverín

AlexejDáša

MalvínaErnest

1314

1516

1718

19Rastislav

RadovanDobroslav

KristínaNataša

BohdanaDrahom

íra Mário

2021

2223

2425

26Dalibor

VincentZora

MilošTim

otejGejza

Tamara

2728

2930

31Bohuš

AlfonzGašpar

Ema

Emil

jan

r

14161718 15

12

34

56

HugoZita

RichardIzidor

MiroslavaIrena

78

910

1112

13Zoltán

AlbertMilena

IgorJúlius

EsteraAleš

1415

1617

1819

20Justína

FedorDana, Danica

RudolfValér

JelaMarcel

2122

2324

2526

27Ervín

Slavomír

VojtechJuraj

MarekJaroslava

Jaroslav

2829

30Jarm

ilaLea

Anastázia

apríl

18202122 19

12

34

Sviatok práce

ŽigmundGalina

Florián

56

78

910

11Lesia,

LesanaHerm

ínaMonika

IngridaRoland

ViktóriaBlažena

1213

1415

1617

18Pankrác

ServácBonifác

Žofia, Sofia

SvetozárGizela

Viola

1920

2122

2324

25Gertrúda

BernardZina

Júlia, Juliana

Želmíra

ElaUrban

2627

2829

3031

DušanIveta

ViliamVilm

aFerdinand

Petrana, Petronela

j23252627 24

1Žaneta

23

45

67

8Xénia,Oxana

KarolínaLenka

LauraNorbert

RóbertMedard

910

1112

1314

15Stanislava

MargarétaDobroslava

ZlatkoAnton

VasilVít

1617

1819

2021

22Blanka, Bianka

AdolfVratislav

AlfrédValéria

AlojzPaulína

2324

2526

2728

29Sidónia

JánOlívia, Tadeáš

AdriánaLadislav, Ladislava

BeátaPeter, Pavol,

Petra

30Melánia

jún

27293031 28

12

34

56

DianaBerta

MiloslavProkop

Cyril,Metod

Patrik,Patrícia

78

910

1112

13Oliver

IvanLujza

Amália

MilotaNina

Margita

1415

1617

1819

20Kam

ilHenrich

Drahomír

BohuslavKam

ilaDušana

Iľja,Eliáš

2122

2324

2526

27Daniel

MagdalénaOľga

Vladimír

JakubAnna,Hana

Božena

2829

3031

KrištofMarta

LibušaIgnác

júl

31333435 32

12

3Božidara

GustávJerguš

45

67

89

10Dom

inika, Dom

inikHortenzia

JozefínaŠtefánia

OskarĽubom

íraVavrinec

1112

1314

1516

17Zuzana

DarinaĽubom

írMojm

írMarcela

LeonardMilica

1819

2021

2223

24Elena, Helena

LýdiaAnabela

JanaTichom

írFilip

Bartolomej

2526

2728

2930

31Ľudovít

SamuelSilvia

AugustínNikola, Nikolaj

RuženaNora

au

gust

36383940 37

12

34

56

7Drahoslava

Linda, Rebeka

BeloRozália

ReginaAlica

Marianna

89

1011

1213

14Miriam

aMartina

OlegBystrík

MáriaCtibor

Ľudomil

1516

1718

1920

21Jolana

Ľudmila

Olympia

EugéniaKonštantín

Ľuboslav, Ľuboslava

Matúš

2223

2425

2627

28Móric

ZdenkaĽuboš, Ľubor

VladislavEdita

CypriánVáclav

2930

Michal, Michaela

Jarolím

september

40424344 41

12

34

5Arnold

LevoslavStela

FrantišekViera

67

89

1011

12Natália

EliškaBrigita

DionýzSlavom

íraValentína

Maximilián

1314

1516

1718

19Kolom

anBoris

TeréziaVladim

íraHedviga

LukášKristián

2021

2223

2425

26Vendelín

UršuľaSergej

AlojziaKvetoslava

AurelDem

eter 3

00 2

00

2728

2930

31Sabína

Dobromila

KláraŠim

on, Sim

onaAurélia

ok

tóber

44464748 45

12

Denis, Denisa

Pamiatka

zosnulých

34

56

78

9Hubert

KarolIm

richRenáta

RenéBohum

írTeodor

1011

1213

1415

16Tibor

Martin, Maroš

SvätoplukStanislav

Irma

LeopoldAgnesa

1718

1920

2122

23Klaudia

EugenAlžbeta

FélixElvíra

CecíliaKlem

ent

2425

2627

2829

30Em

íliaKatarína

KornelMilan

HenrietaVratko

Ondrej, Andrej

no

vem

ber4951521 50

12

34

56

7Edmund

BibiánaOldrich

Barbora, Barbara

OtoMikuláš

Ambróz

89

1011

1213

14Marína

IzabelaRadúz

HildaOtília

LuciaBronislava

1516

1718

1920

21Ivica

AlbínaKornélia

Sláva, Slávka

JuditaDagm

araBohdan

2223

2425

2627

28Adela

NadeždaAdam

,Eva

1. sv. vianočný

ŠtefanFilom

énaIvana,Ivona

2930

31Milada

DávidSilvester

decem

ber

0907 933 483 • roloend@gm

ail.com • m

embers.chello.sk/rendresz

...inzer

át, leták

, kn

ihu

, kata

lóg...?

Potrebujete graficky spracovať...

POH

RON

IE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach, Pionierska ul. 2, 934 01 Levice,

tel.: 036/631 23 92, e-mail: redakcia@

pohronie.sk, ww

w.pohronie.sk

na

očia

ch po

celý

ro

k

2014

Ivana Krasku 3

, 93

4 01

LeviceTel. 0

90

5 2

96

35

3, w

ww

.agbreal.ske-m

ail:[email protected]

Vyhotovujeme kúpne,

darovacia a nájomné zm

luvy.S

prostred

kovanie p

redaja, kúpy a p

renájmu

nehnuteľností.

Realizácia stavieb na kľúč.

Cesto

vná

Ag

en

túra

Dek

am

po

LA

ST

MIN

UT

E d

ov

ole

nk

y d

o ce

léh

o sv

eta

po

by

tové

a p

ozn

áva

cie zá

jazd

ye

xotick

é zá

jazd

y, plav

by

lete

nk

y, vstu

pe

nk

y, au

tob

uso

vé lístk

y

V p

on

uk

e:

Kontakt

0366 222 219 T-com0948 905 906 O

20915 841 750 O

range0911 146 677dekam

po@dekam

po.skw

ww

ww

.dekampo.sk T-m

obile

Cestovná agentúra D

EKA

MPO

Sv. Michala 4 (H

otel Atóm

)93401 Levice

SVETO

LÍDER

V O

BLA

STI FILTRÁ

CIE V

ZD

UC

HU

50 RO

KO

V

Camfil s.r.o., Priem

yselný park Géňa, U

l. E. Sachsa 8, 934 01 Levicetel.: +421 36 6357 350, w

ww

.camfil.sk

YEARSO

F CLEAN

AIR SOLU

TION

S

veterinárna am

bulancia m

vd

r. marián Šva

grík

Nám

. Šoltésovej 10 (vo dvore), LEVICE

0904 343 731w

ww

.veterina-levice.sk

Vzhľadom na plánované

chirurgické zákroky odporučujem

e klientom

objednať sa telefonicky bez príplatku na konkrétnu hodinu.

po - pi 10.00 - 12.00 15.00 - 19.00

so 10.00 - 12.00

tel.: 0907 647 381 • 0905 334 892 e-m

ail: [email protected]

ww

w.rohau.sk

Našim

úsp

echo

m

je Vaša sp

okojn

osť

OK

• DV

ERE

HISTO

RIC

KÉ R

EPLIK

Y

STOLÁ

RSK

YCH

VÝR

OB

KOV

PR

OTIP

OŽIA

RN

E UZ

ÁV

ERY

G

AR

ÁŽO

VÉ B

NY

SC

HO

DY

• NÁ

BY

TOK

M. R

. Štefánika 1, Lev

ice

OD

PO

KR

OK

- bývalá

reštaurácia B

ažant

OB

eDO

vé M

enu

KR

ytá

teRa

sa

jeDLá

staR

ých

Ma

teRí

stužK

Ov

é, svaD

By, PLesy

03

6/6

31 3

5 07

Držiteľ ekonom

ického Oscara

ako najlepšia firma regiónu

po

dľa hodnotenia

odb

ornej poroty.

... dobré meno pre dobrú priadzu ...

Spilatex, s. r. o. je spoloč- nosť, ktorá je producen- tom

špeciálnych priadzí a nití z chem

ických, rastlinných a živočíšnych vlákien. Spolu s m

aterskou firmou Spinnerei

Lampertsm

ühle Gm

bH ročne produkujú asi

4 000 t priadze pre rôzne účely použitia.

Disk

on

tn

á p

reD

ajň

ašk

olsk

ýc

h a k

an

celá

rsk

yc

h

po

tr

iebČervenej arm

ády 22, LEVICE(vedľa predajne KA

MI)

Tel./fax: 036/622 90 65E-m

ail: discont@m

iraoffice.sk

ww

w. m

iraoffice.sk

no

siteľ ceny pred

sedu

n

itrianskeh

o sam

osp

rávneh

o

kraja pre n

ajlepšiu

malú

firm

u reg

ión

u.

Vedeli ste, že ...?Podľa právoplatnej legislatívy EÚ m

usí výrobca uvádzať zloženie tavených syrov vzostupne(t. j. od najväčšieho podielu obsahujúcej zložky po najm

enšiu). Keďže sa jedná o tavené syry,na prvom

mieste by m

ali byť syry. Čítajte pozorne zloženie svojej obľúbenej značky!

eko

For

M sp

ol. s r.o.

Koháryho 46, P.O. BO

X 11, 934 01 Levicetel.: 036/622 14 86

e-mail: ekoform

@ekoform

.sk

ww

w.e

ko

for

m.s

k

20ro

ko

v

na

trh

u

VIN

ÁR

STV

O

UH

K

Page 4: pohronie 01 2014

(Dokončenie z 1. strany) - Je to mužský spevácky zbor, ktorý vznikol 3. marca 1921, zane-

dlho teda oslávime 93. výročie založenia. Zbor fungoval nepretržite aj počas svetových vojen. Je to mužský zbor, teda sú v ňom muži, pracovníci školstva, SAV, profesori, ale aj študenti vysokých škôl. Zbor má svoje sídlo v Domove SZSU v Trenčianskych Tepliciach, kde sa pravidelne schádzame na koncertných, ale aj pracovných stretnutiach, a venujeme sa nácviku repertoáru. Schádzame sa na tri dni v mesiaci - v piatok, sobotu a nedeľu. Pán dirigent doc. Štefan Sedlický vždy navrhne repertoár, ktorý sa nacvičuje podľa potreby toho-ktorého obdobia, alebo podľa toho, kam pôjdeme najbližšie koncertovať.

Zbor sa zúčastňuje na rôznych akciách, komerčných podujatiach, koncertoch a festivaloch doma aj v zahraničí. Okrem Portugalska sme pochodili všetky štáty Európy, boli sme v Kanade, USA a v Japonsku. Na súťaži v Kanade sme spomedzi 50-tich zborov získali zlatú medailu, čo je megaúspech, aj reprezentácia Slovenska, sloven-skej kultúry v zahraničí. Keď sme tam prišli, nikto nevedel, kde je naše mladé Slovensko, ale keď sme odchádzali, už to vedel každý.

* Koľko má zbor členov? - Momentálne má zbor 51 členov, z toho sú piati kandidáti. Keď

príde nový uchádzač o člena, musí prejsť hlasovými skúškami a podobne. Potom je niekoľko mesiacov kandidátom, keď musí zvládnuť určité skladby, dirigent aj ostatní kolegovia ho kontrolujú, pomáhajú mu nacvičiť repertoár, pretože náš zbor spieva takmer všetok repertoár spamäti. Máme obrovský záber, spievame v niekoľkých svetových jazykoch. Väčšinou sa snažíme do štátu, kam ideme, pripraviť niekoľko skladieb v ich jazyku. Je to lepšie pre prelomenie bariéry s publikom. Potom, keď kandidát vládne ďalšie skúšky, môže sa stať platným členom.

* Pochádzate z celého Slovenska. Dať vás dohromady zrejme nie je jednoduché.

- Je to tak. Každý rok pripravíme s členmi výboru a všetkými kole-gami plán práce na rok dopredu, určíme si termíny nášho koncerto-vania. Vždy je to podľa toho, kde nás potrebujú, alebo kde by nás chceli počuť. Minulý rok sme boli na dvoch festivaloch v Čechách. Dokonca sme cestovali ako jediný zástupca SR do francúzskeho Bel-fortu, kde sme reprezentovali na významnom festivale. Bol tam Praž-ský symfonický orchester a zo Slovenska my.

V tomto roku už plánujeme účasť na Svetovej zborovej olympiáde v Rige. Každé štyri roky býva na inom kontinente. Teraz sa po dlhom čase vracia do Európy, bude v Lotyšsku. Prihlásili sme sa a chceli by sme zabojovať o dobré umiestnenie.

Sme z celého Slovenska, máte pravdu, je náročné dať nás dokopy. Ale práve na základe tohto celoročného plánu si dopredu vieme uro-biť čas, na ten piatok sa uvoľniť z práce. Stretávame sa v Dome SZSU v Trenčianskych Tepliciach, čo je organizácia priamo riadená ministerstvom školstva, a teda účinkujeme aj pri udalostiach minis-terstva. Pravidelne sa zúčastňujeme odovzdávania ocenení najlepším učiteľom na Slovensku a na podobných slávnostných ceremoniáloch.

* V SZSU vždy pôsobili aj Levičania, a teraz majú silné zastú-penie.

- V SZSU nie som z Levíc sám. Momentálne spievame z Levíc a okolia šiesti: Stanislav Titurus, ktorý bol dlhoročným učiteľom na Spojenej katolíckej škole v Leviciach, Ján Ďurčať - bol majstrom odbornej výučby v Leviciach, Jozef Kušnierik pracoval ako nepeda-gogický zamestnanec v materskej škole, učiteľ Martin Paukovič pra-cuje s deťmi a pôsobí aj v zbore pri Farskom úrade a Karol Fabian z Hronských Kľačian. Sme hrdí, že viac ako desatina členov zboru je odtiaľto. Naši členovia spievajú aj v Zbore učiteľov Levického okresu Domovina, ktorý, síce oklieštený, ale stále funguje. Naše koncerty ocenilo aj vedenie mesta, v apríli 2012 nám všetkým šiestim odo-vzdala viceprimátorka Levíc Beáta Vrábelová ďakovné listy za dlho-ročnú reprezentáciu mesta a okresu doma i v zahraničí. To si veľmi ceníme.

* Ako ste sa vy dostali do SZSU? - Ako mladého začínajúceho učiteľa ma pred 14-timi rokmi oslovi-

la moja kolegyňa Anna Škopová tu na našej škole – Špeciálnej zá-kladnej škole internátnej, či by som nešiel spievať do zmiešaného zboru Domovina a po niekoľkých rokoch ma oslovil Stanislav Titu-rus, či by som nechcel posilniť rady SZSU. Zobral ma do Trenčian-skych Teplíc, urobil som skúšky a pôsobím tam už takmer 10 rokov.

* S náborom nových členov to vraj nie je jednoduché, lebo mužov je v školstve málo, aj z tých, čo sú, sa len málo zameriava na humanitné predmety.

- Áno, to sa odrazilo aj na činnosti zboru, aj na počte členov. V časoch najväčšej slávy mal zbor aj vyše 90 členov. Teraz sme radi, že nás je aspoň 50, a určité percento zboru už nie je spomedzi pracovníkov školstva.

* Váš zbor sa onedlho predstaví na výz-namnom benefičnom projekte, ktorého idea vychádza z Levíc. O čo konkrétne pôjde?

- V sobotu 15. februára chystáme v Leviciach, v synagóge, Bene-fičný koncert ÚzS SČK. Pôsobím ako podpredseda Územného spolku SČK v Leviciach, kde vznikla veľmi pekná myšlienka. Náš zbor sa zúčastní na tejto akcii bez nároku na honorár, je to náš vklad, náš dar pre túto výbornú ideu. Podujatie pripravujeme spolu s riaditeľkou ÚzS SČK Oľgou Szalmovou a s ich zamestnancami a dobrovoľník-mi. Záštitu nad podujatím prijal primátor Levíc Štefan Mišák. Cie-ľom je získať čo najviac finančných prostriedkov pre Call Centrum - Centrum sociálnej pomoci v Leviciach a na nákup nového vozidla pre Prepravnú službu ÚzS SČK, ktorá funguje v Leviciach od roku 2005. Pomáha pri preprave imobilným občanom, vozíčkarom, pacientom pri preprave z nemocnice, ktorí potrebujú túto službu len dočasne, pri

rozvoze obedov, atd. Táto prepravná služba je registrovaná na VÚC Nitra v zmysle zákona o sociálnych službách. Na nové vozidlo sme si podali aj projekt na Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny. Keďže na každom takomto projekte sa musí žiadajúca organizácia podieľať určitými percentami, a pre nás sú to nemalé peniaze, práve preto chceme tieto financie získať od súkromných osôb alebo firiem. Aj keď prepravná služba funguje už dlhšie, jej myšlienka je veľmi aktuálna, lebo sa v NR SR bude prerokúvať zákon o verejných služ-bách, o ktorom sa teraz veľmi veľa hovorí. Hlavnou myšlienkou je nezoskupovať starších občanov do domovov dôchodcov. Aj starší, imobilný, človek chce dožiť svoj život vo svojom prostredí, a to je aj snaha SČK, aby pomoc prišla k nim domov, aby mohli dožiť svoj život dôstojne, v známom prostredí. SČK stál pri zrode tohto záko-na, veď najlepšie pozná problematiku.

* Projekt Call centra je veľmi podnetná, užitočná iniciatíva ÚzS SČK v Leviciach.

- Áno, o tom svedčí aj fakt, že ju už prevzali aj viaceré územné spolky SČK na Slovensku. Call centrum pokrýva medzeru v sociálnych službách. Poviem príklad: u staršieho pacienta lekár uzná, že dôvody hospitalizácie sa skončili, prepustí ho domov, ale

je stále imobilný, nevie sa sám o seba postarať. Tu nastupuje SČK, ktorý vykryje imobilným občanom bez rodiny služby – donášku stravy, prevoz k lekárovi, na dialýzy a pod. Túto medzeru treba vy-kryť, to by sme si mali uvedomiť aj my, ktorí sme dnes mladší a zdraví. Nikdy nevieme, kto z nás bude podobné služby potrebovať.

Mesto Levice bolo veľmi ústretové a poskytlo Call centru samo-statnú miestnosť. Tam budú môcť ľudia z Levického okresu, ale aj širšieho okolia volať, aj centrum navštíviť, keď budú potrebovať pomoc. Ale o tom viac inokedy.

* Ako vlastne vznikla myšlienka usporiadať takýto koncert? - Myšlienka koncertu vzišla, keď sme si boli s riaditeľkou Územného spolku SČK v Leviciach Oľgou Szalmovou prevziať z rúk prezidenta re-publiky ocenenia SČK. Oľga Szalmová prevzala Medailu H. Dunanta, najvyššie ocenenie SČK, ja som dostal Medailu MUDr. Krišlu. Ocenenia sme dostali za dlhoročnú dobrovoľnícku činnosť

pre SČK a ja aj za svoj projekt. 28. marca, na Deň učiteľov, bude už 9. ročník darovania krvi u nás na škole - „Učiteľská kvapka kr-vi“. Krv vtedy nechodia darovať len učitelia, ale aj rodičia, študenti. Za osem rokov už najcennejšiu tekutinu darovalo niekoľko stoviek ľudí, často prvodarcov, čo je veľmi cenné. Keďže tieto ocenenia sme získali v zrkadlovej sieni Primaciálneho paláca, kde sme mali pred tromi rokmi výročný koncert SZSU za účasti vtedajšieho ministra školstva Eugena Jurzycu, tam vznikla aj myšlienka nášho benefičné-ho koncertu. Sme radi, že začína naberať reálne kontúry.

* V SZSU mala táto myšlienka dobrú odozvu? - Samozrejme. Keď som to predniesol pred niekoľkými mesiacmi

v SZSU, všetci moji kolegovia s tým jednomyseľne súhlasili. Veľmi sa do Levíc tešia. Koniec koncov, nebudú tu prvýkrát. Za posledné štyri roky tu už budeme účinkovať tretíkrát. Po dohode s mestom Levice sme boli účastní otvárania obnovenej synagógy. Odspievali sme tu niekoľko koncertov. Keďže sme zbor učiteľov, nesmieme zabúdať, že naše poslanie je zviditeľňovať sa aj pred pracovníkmi školstva a vedy, pred žiakmi základných a stredných škôl a študentmi stredných a vysokých škôl. Preto sme počas uplynulých rokov od-spievali niekoľko výchovných koncertov - v DK Družba, v Kostole sv. Michala a v Kostole Zoslania Ducha Svätého na Rybníkoch. Na koncertoch sa zúčastnili žiaci niekoľkých levických ZŠ a žiaci Peda-gogickej a sociálnej akadémie. Keďže na PaSA študujú budúci peda-gógovia, vychovávatelia, tak sme si to pokladali za povinnosť a na naše veľmi milé prekvapenie mali naše koncerty u študentov úspech, aj keď vieme, že dnešná mladá generácia vyznáva iné hudobné štý-ly. Myslím, že sme si našli k sebe cestu, a tá hodinka ich obohatila.

Pokiaľ môžem povedať za zbor, pre nás je to novinka. Veľmi si ceníme, že sme boli oslovení. Je to veľmi významná spolupráca, lebo ak sa takéto niečo podarí, môžeme túto myšlienku rozvinúť a realizovať aj inde na Slovensku. Takáto spolupráca by mohla pokra-čovať aj ďalej, pri rôznych iných projektoch.

* V rámci sprievodných akcií pred koncertom bude možnosť darovať krv a aj takto podporiť dobrú myšlienku. Vy sám ste mnohonásobný darca krvi.

- V súvislosti s koncertom budú aj rôzne sprievodné akcie. Pomoc nám prisľúbila aj Mládež SČK, pomôžu nám spropagovať podujatie na školách aj v meste a pomôžu nám aj pri organizácii sprievodnej akcie – darovaní krvi. Národná transfúzna služba Nitra je ochotná prísť aj v sobotu, v nie pracovný deň. Na MsÚ budú môcť ľudia darovať krv a aj takto podporiť krásnu myšlienku koncertu. Krv je nenahraditeľná tekutina. Ja sám som 63-násobný darca krvi. Viem, aká je krv vzácna, môjmu synovi museli tesne po narodení dvakrát vymieňať krv, a to mu vlastne zachránilo život. Daroval som krv už aj predtým, lebo v našej rodine je darcovstvo hlboko zakorenené, krv darovávali moji rodičia aj starí rodičia. Ale až vtedy ma to napl-no zasiahlo, keď sa mi narodili deti a mali špecifické zdravotné prob-lémy. Vtedy som sa utvrdil v tom, aká je to nádherná myšlienka. Darovávam nielen krv, ale aj krvné doštičky. Ďalšou sprievodnou akciou bude Benefičný ples ÚzS SČK 31. januára v priestoroch So-ciálneho strediska ÚzS SČK, na ktorý pozývame našich priateľov a sympatizantov. Výťažok z plesu pôjde takisto na účet call centra.

* Máte už pripravený aj repertoár, s ktorým vystúpite na be-nefičnom koncerte?

- Repertoár nechala Oľga Szalmová na výber nám. Koncert by mal byť rozdelený na viacero častí. Bude pozostávať zo sakrálnej tvorby, z kresťanských piesní, pretože to prostredie si sakrálne piesne priam pýta. Potom to bude tvorba svetského charakteru z nášho CD „Hoj, zem drahá“ a ďalších CD - vlastenecké a hymnické piesne, kde spie-vame skladby našich autorov: E. Suchoňa, V. Figuša - Bystrého, J. Kadavého, M. Schneidera Trnavského, J. L. Bellu. Budeme interpre-tovať aj piesne z rôznych období hudby – od renesancie až po súčas-nosť. A využijeme tiež tvorbu súčasných, žijúcich skladateľov. Kon-cert rozdelíme na viacero častí, lebo nechceme, aby zanikla hlavná myšlienka dobročinnosti. Vždy po niekoľkých piesňach, ktoré odmo-deruje náš konferenciér, bude sprievodné slovo člena SČK. Takto postupne predstavíme projekt, či už na videoprojekcii, alebo v sprie-vodnom slove. Nebude chýbať príhovor prezidenta SČK Viliama Dobiáša, primátora Štefana Mišáka a ďalších hostí.

Vznik Speváckeho zboru slovenských učiteľov a jeho existencia až do dnešných dní svedčí o zdravých koreňoch, ktoré tento strom dokážu niesť už deväť desaťročí. Myšlienka zasadiť ho sa zrodila pri príležitosti nostrifikačných skúšok v Prahe v roku 1920, kde na záverečnej slávnosti účinkovalo Pěvecké sdružení moravských učite-lů (ďalej PSMU) so svojím dirigen-tom Ferdinandom Vachom (1860 - 1932). Na týchto skúškach sa zúčastnila i početná skupina učiteľov z Trenčianskej župy. Koncert v nich zane-chal hlboké dojmy a počas cesty vlakom sa rozvi-nula debata o možnosti vytvorenia takéhoto telesa i na Slovensku. Definitívne rozhodnutie začať v uvedenom ohľade konať, však vzniklo v decembri 1920.

Prvým neoficiálnym vystúpením zboru bolo zaspievanie pri „biliardovom stole“ v priestoroch Slovenského kruhu v Trenčíne 11. augusta 1922. Prvým oficiálnym vystúpením bolo účinkovanie na slávnosti odhalenia sochy básnika a kňaza Jána Hollého v Maduniciach 14. októbra 1923. Prvým celovečerným koncertom sa SZSU prezentoval 10. novembra 1923 v Novom Meste nad Váhom a na druhý deň sa predstavil v mieste svojho vzniku a pôsobenia, v Trenčíne.

Dnes je SZSU stabilizovaným mužským vokál-nym telesom, schopným reprezentovať Slovensko v oblasti vokálnej hudby po celom svete. Je drži-teľom viacerých štátnych a rezortných vyznamena-ní. Domáce i zahraničné kritiky vyzdvihujú jeho vyspelú spevácku kultúru, plnosť zvuku, čistotu

intonácie, vrcholovú zladenosť, hĺbku precítenia interpretovaných skladieb, ale aj spoločenský šarm a srdečnosť kolektívu.

Dirigentom SZSU je od roku 2002 doc. Mgr. art. Štefan Sedlický (nar. 1963 v Martine). Vyštu-doval klavír na žilinskom Konzervatóriu a na VŠMU. Ako dirigent pôsobí od roku 1989,. Diri-goval žilinský miešaný zbor, s ktorým získal via-cero významných umeleckých ocenení aj v zahraničí. Od roku 1994 vedie miešaný komor-ný zbor Cantica v Martine. d roku 1998 je umelec-kým vedúcim a dirigentom Akademického miešané-ho zboru Jána Cikkera na UMB v Banskej bystrici. Pôsobí ako vysokoškolský pedagóg na Akadémii umení a UMB – odbor dirigovanie.

Duch národa žije v piesni, ňou sa vznáša k výšinám, kto tej piesni cestu kliesni, sláva mu, nech žije nám.

Page 5: pohronie 01 2014

LEVICE (Štefan Ráchela) - Zachránená levická synagóga, z ktorej sa stal dôstojný kultúrny stánok, sa dostala aj na poštovú známku. V stredu 8. janu-ára popoludní slávnostne uviedli do života v poradí 13. poštovú známku emisného radu Kultúrne dedič-stvo Slovenska Levickú synagógu.

Dôstojný rámec podujatiu dalo vystúpenie Zmie-šaného speváckeho zboru Carmina vocum, ktorý pôsobí pri ZUŠ v Zlatých Moravciach pod vedením Zuzany Molnárovej a báseň v podaní herca Štefana Bučka (pred dvoma rokmi otváral zrekonštruovanú synagógu). Ten privítal v mene primátora Levíc

Jarmilu Brichtovú, riaditeľku odboru poštových služieb Ministerstva dopravy, vý-stavby a regionálneho rozvo-ja SR, Martina Vanča, vedú-ceho odboru POFIS Sloven-skej pošty, Mons. Jána Valla zo Spoločenstva svätého Gabriela – zberateľov kres-ťanskej filatelie, prof. Pavla Mešťana, riaditeľa Múzea židovskej kultúry, Miroslava Ňaršíka, predsedu Zväzu slovenských filatelistov i nestora levických filatelis-tov, 90-ročného Norberta Feinera. Prítomní boli aj predstavitelia miestnej štát-nej správy a samosprávy. „Tento rok sme nadviazali na romantizmus a bola vybraná budova levickej synagógy. Pripojila sa k ďalším znám-kam na ktorých sú významné architektonické pamiatky

nachádzajúce sa na Slovensku. Je to tzv. výplatná známka určená na zásielky v tuzemskom styku 1. triedy do 50 g, hodnota ceniny je 65 centov,“ uvied-la vo svojom príhovore Brichtová. Autorom grafic-kej úpravy návrhu je akademický maliar Peter Au-gustín, rytcom známky je František Horniak.

Martin Vančo informoval, že emisný rad Kultúr-ne dedičstvo Slovenska začali vydávať v roku 2009, pri príležitosti vstupu Slovenska do eurozóny. Pre-zentuje významné kultúrne pamiatky, podľa jednot-livých umeleckých slohov. Súčasne so známkou vyšla aj „obálka prvého dňa“, na ktorej je zobrazená čelná stena synagógy.

Primátor Štefan Mišák spolu s Františkom Hor-niakom uviedli do života známku posypaním inými známkami. Primátor sa poďakoval Klubu filatelis-tov pri MsKS, osobitne predsedovi Deziderovi Bir-čákovi a zástupcom Slovenskej pošty.

Záujemcovia si mohli známku aj s obálkou prvé-ho dňa zakúpiť na mieste. Známku je možné od dňa vydania, teda od 2. januára 2014 zakúpiť na všet-kých poštách na Slovensku. Iste sa stane zberateľ-sky cennou.

Treba ešte dodať, že to nebol prvý filatelistický počin v súvislosti s levickou synagógou. Mesto Levice v spolupráci s Klubom filatelistov v Levi-ciach nechalo vyrobiť príležitostnú ručnú pečiatku s vyobrazenou synagógou, ktorou si mohli záujemco-via oraziť odosielanú poštu od 26. apríla do 4. mája 2012 na Pošte 1 v Leviciach. Autorom pečiatky bol Želiezovčan Adrián Ferda.

DANIEL ŠOVC Novoročný

vinš

Kiež nám dá oči plné slnka a postaví most k človeku a aby domov ako prístav otváral náruč odvekú.

Aby nám podal krajec chleba,

keď unavení po práci, stretnú sa deti s matkou, otcom,

zo školy prídu prváci.

Aby sme našli tichý potok a dúha vyšla po daždi,

zem podala nám štedrú dlaň, v nej dar, čo kriesi, nevraždí.

Aby sa každý zmenil v brata a ľudstvo v jednu rodinu, aby meč stratil svojho kata a zvon znel ponad dedinu.

Spev vďaky, lásky, aby znel,

aby sme srdcom poznali, že aj list, čo sa rosou chvel,

nebesá z lásky poslali.

LEVICE (Martina Podobová) - Počas Vianoc by sa nemalo zabú-dať na opustené a nechcené zvieratá. Ich osud nie je ľahostajný ani žiakom V. A triedy IV. ZŠ, a preto sa rozhodli urobiť toto obdobie o čosi krajšie aj zvieratkám umiestneným v útulku „Šťastný domov“. Vyrobili rôzne vianočné ozdoby, pozdravy, napiekli spolu s rodičmi

vianočné pečivo. Toto všetko predávali na vianočnom trhu, ktorý sa každoročne organizuje v škole. Výťažok z predaja si však nenechali pre seba, ale rozhodli sa urobiť dobrú vec. A tak za peniažky nakúpili granuly, konzervy, obojky a čistiace prostriedky a všetko odniesli do útulku. Najväčšiu radosť mali deti pri odovzdávaní. Všetci sa na psí-ky veľmi tešili, nakŕmili sme ich dobrotami, pohrali a poprechádzali sa s nimi po areáli útulku. V spolupráci s levickým útulkom chcú i naďalej pokračovať. Zvieratkám chcú pomáhať, hoci len malými činmi a skutkami. Zároveň vyjadrujú úctu všetkým členom občian-skeho združenia „Šťastný domov“, ktorí dennodenne obetujú svoj čas zvieratám.

LEVICE (s) - V Základnej škole Andreja Kmeťa žiaci a učiteľky I. stupňa napiekli a pripravili via-nočné oblátky pre svojich blízkych. Boli to skutočné chrumkavé oblátky, no tie, ktoré rozdávali žiaci, mali príchuť lásky, akú vie prejaviť len dieťa.

K oblátke pribalili básne, piesne, vianočné koledy. Bola to generálka na deň, keď sa v celom svete rozo-zvučia zvony, ktoré ohlá-sia, že láska je čosi úžasné, v ľuďoch nikdy nezhasne a že sa v nebi nedelí, že ju treba rozdať na zemi. A treba ju začať rozdávať hneď, keď utíchnu zvony a nastane to čarovné a úžasné ticho, aj keď len úsmevom či krátkym vin-šom.

LEVICE – Školské kolo Šalianskeho Maťka, súťaže v prednese slovenskej povesti, sa na záver roka uskutočnilo aj v V. ZŠ. Žiaci súťažili v troch kategóriách. V 1. kategórii (2. – 3. ročník) sa na 1. mieste umiestnila Viktória Vivien Mičíková (3. A). 2. miesto obsadila Tamara Šimegová (3. A) a na 3. mieste skončila Sofia Homolová (3. A). Špe-

ciálnu Cenu poroty získala najmladšia účast-níčka Patrícia Árendášová z 1. A triedy.

V 2. kategórii (4. – 5. ročník) sa umiestnilo celkovo 6 žiakov. Na 1. mieste skončila Ad-riana Balúchová (5. A). Porota udelila dve druhé miesta: Eliške Belaiovej (4. A) a Jánovi Szebellaiovi (5. A). Na treťom mies-te sa umiestnili traja súťažiaci: Zuzana Palá-

riková (5. A), Kristína Hagonyová (5. A) a Michaela Srnová (5. A).

V 3. kategórii (6. – 7. ročník) sa celkovo umiestnili iba dvaja žiaci, pretože porota prvé miesto neudelila. 2. miesto získala Kristína Bencsíková zo 6. A triedy a 3. miesto Tomáš Vrábel zo 6. A.

LEVICE - Tesne pred vianočnými sviatka-mi, 17. a 19 decembra, sa konali v priesto-roch Súkromnej hudobnej akadémii vianočné koncerty pre širokú verejnosť, ale najmä pre najbližších rodinných príslušníkov, ktorí si prišli vypočuť a zároveň povzbudiť žiakov SHA. Obidva koncerty sa niesli v duchu pri-

chádzajúcich najkrajších sviatkov v roku – Vianoc. Žiaci a študenti sa pred-viedli v umeleckých odbo-roch: balet, gitara, klavír a spev. V preplnenej sále plnej rozhorených sviečok a ligotajúceho sa vianoč-

ného stromčeka zazneli známe vianočné pies-ne, muzikálové úryvky i neznáme piesne a skladby svetovej a slovenskej tvorby.

Malé baletky sa predstavili so sólovými vstupmi pod odborným vedením M. Mlinko-vej, gitarové sóla a ensemble prebehli pod odborným vedením J. Kováčika, speváci a klaviristi sa predstavili pod odborným vede-ním E. Kačiovej.

Na záver koncertu sa zhasli svetlá a zapá-lili sviečky. Všetci, ktorí školu navštevujú cez

vianočné koncerty vedeli, že sa blíži finále a ako tradične nemohlo zaznieť nič iné ako Tichá noc...

LEVICE – V Súkromnej hudobnej akadémii (SHA) privítali Mikuláša vianočnými piesňami a koledami. Rozžiarili sa očká malých predškolá-kov navštevujúcich hodiny baletu a klavíra, ktorí netrpezlivo, so strachom a zároveň s radosťou, čakali na balíčky od Mikuláša. Vedenie školy mu ďakuje za štedrú nádielku a dúfa, že príde aj na-budúce...

Autor známky František Horniak, primátor Štefan Mišák a Martin Van-čo (zľava doprava) počas inaugurácie známky.

Page 6: pohronie 01 2014

We accept the challenge!•

Prijímam

e výzvu!

Výroba všetkých typov formovacích sít

pre papierenský a drevársky priemysel

a výroba technických sít pre širokú škálu použitia v rôznych odvetviach.

Nositeľ C

eny primátora Levíc

za najvyššiu pridanú hodnotu na jedného zam

estnanca v roku 2

012.

AN

DR

ITZ Kufferath s.r.o.

Ku Bratke 5, 934 05 Levice, SlovakiaTel.: +421 (36) 635 63 24

ww

w.andritz.com

10121314 11

12

AlbínAnežka

34

56

78

9Bohum

il, Bohum

ilaKazim

írFridrich

Radoslav, Radoslava

Tomáš

Alan, Alana

Františka

1011

1213

1415

16Bruno,

BranislavAngela,

AngelikaGregor

Vlastimil

MatildaSvetlana

Boleslav

1718

1920

2122

23Ľubica

EduardJozef

Víťazoslav, Klaudius

BlahoslavBeňadik

Adrián

2425

2627

2829

30Gabriel

MariánEm

anuelAlena

SoňaMiroslav

Vieroslava 2

00 3

00

31Benjamín m

arec

5789 6

12

TatianaErikaErik

34

56

78

9Blažej

VeronikaAgáta

DorotaVanda

ZojaZdenko

1011

1213

1415

16Gabriela

DeziderPerla

ArpádValentín

PravoslavIda

Liana

1718

1920

2122

23Miloslava

Jaromír

VlastaLívia

EleonóraEtela

Roman

Romana

2425

2627

28Matej

Frederik Frederika

ViktorAlexander

Zlatica

februá

r1345 2

12

34

5Nový rok

Alexandra Karina

DanielaDrahoslav

Andrea

67

89

1011

12Antónia

BohuslavaSeverín

AlexejDáša

MalvínaErnest

1314

1516

1718

19Rastislav

RadovanDobroslav

KristínaNataša

BohdanaDrahom

íra Mário

2021

2223

2425

26Dalibor

VincentZora

MilošTim

otejGejza

Tamara

2728

2930

31Bohuš

AlfonzGašpar

Ema

Emil

jan

r

14161718 15

12

34

56

HugoZita

RichardIzidor

MiroslavaIrena

78

910

1112

13Zoltán

AlbertMilena

IgorJúlius

EsteraAleš

1415

1617

1819

20Justína

FedorDana, Danica

RudolfValér

JelaMarcel

2122

2324

2526

27Ervín

Slavomír

VojtechJuraj

MarekJaroslava

Jaroslav

2829

30Jarm

ilaLea

Anastázia

apríl

18202122 19

12

34

Sviatok práce

ŽigmundGalina

Florián

56

78

910

11Lesia,

LesanaHerm

ínaMonika

IngridaRoland

ViktóriaBlažena

1213

1415

1617

18Pankrác

ServácBonifác

Žofia, Sofia

SvetozárGizela

Viola

1920

2122

2324

25Gertrúda

BernardZina

Júlia, Juliana

Želmíra

ElaUrban

2627

2829

3031

DušanIveta

ViliamVilm

aFerdinand

Petrana, Petronela

j23252627 24

1Žaneta

23

45

67

8Xénia,Oxana

KarolínaLenka

LauraNorbert

RóbertMedard

910

1112

1314

15Stanislava

MargarétaDobroslava

ZlatkoAnton

VasilVít

1617

1819

2021

22Blanka, Bianka

AdolfVratislav

AlfrédValéria

AlojzPaulína

2324

2526

2728

29Sidónia

JánOlívia, Tadeáš

AdriánaLadislav, Ladislava

BeátaPeter, Pavol,

Petra

30Melánia

jún

27293031 28

12

34

56

DianaBerta

MiloslavProkop

Cyril,Metod

Patrik,Patrícia

78

910

1112

13Oliver

IvanLujza

Amália

MilotaNina

Margita

1415

1617

1819

20Kam

ilHenrich

Drahomír

BohuslavKam

ilaDušana

Iľja,Eliáš

2122

2324

2526

27Daniel

MagdalénaOľga

Vladimír

JakubAnna,Hana

Božena

2829

3031

KrištofMarta

LibušaIgnác

júl

31333435 32

12

3Božidara

GustávJerguš

45

67

89

10Dom

inika, Dom

inikHortenzia

JozefínaŠtefánia

OskarĽubom

íraVavrinec

1112

1314

1516

17Zuzana

DarinaĽubom

írMojm

írMarcela

LeonardMilica

1819

2021

2223

24Elena, Helena

LýdiaAnabela

JanaTichom

írFilip

Bartolomej

2526

2728

2930

31Ľudovít

SamuelSilvia

AugustínNikola, Nikolaj

RuženaNora

au

gust

36383940 37

12

34

56

7Drahoslava

Linda, Rebeka

BeloRozália

ReginaAlica

Marianna

89

1011

1213

14Miriam

aMartina

OlegBystrík

MáriaCtibor

Ľudomil

1516

1718

1920

21Jolana

Ľudmila

Olympia

EugéniaKonštantín

Ľuboslav, Ľuboslava

Matúš

2223

2425

2627

28Móric

ZdenkaĽuboš, Ľubor

VladislavEdita

CypriánVáclav

2930

Michal, Michaela

Jarolím

september

40424344 41

12

34

5Arnold

LevoslavStela

FrantišekViera

67

89

1011

12Natália

EliškaBrigita

DionýzSlavom

íraValentína

Maximilián

1314

1516

1718

19Kolom

anBoris

TeréziaVladim

íraHedviga

LukášKristián

2021

2223

2425

26Vendelín

UršuľaSergej

AlojziaKvetoslava

AurelDem

eter 3

00 2

00

2728

2930

31Sabína

Dobromila

KláraŠim

on, Sim

onaAurélia

ok

tóber

44464748 45

12

Denis, Denisa

Pamiatka

zosnulých

34

56

78

9Hubert

KarolIm

richRenáta

RenéBohum

írTeodor

1011

1213

1415

16Tibor

Martin, Maroš

SvätoplukStanislav

Irma

LeopoldAgnesa

1718

1920

2122

23Klaudia

EugenAlžbeta

FélixElvíra

CecíliaKlem

ent

2425

2627

2829

30Em

íliaKatarína

KornelMilan

HenrietaVratko

Ondrej, Andrej

no

vem

ber4951521 50

12

34

56

7Edmund

BibiánaOldrich

Barbora, Barbara

OtoMikuláš

Ambróz

89

1011

1213

14Marína

IzabelaRadúz

HildaOtília

LuciaBronislava

1516

1718

1920

21Ivica

AlbínaKornélia

Sláva, Slávka

JuditaDagm

araBohdan

2223

2425

2627

28Adela

NadeždaAdam

,Eva

1. sv. vianočný

ŠtefanFilom

énaIvana,Ivona

2930

31Milada

DávidSilvester

decem

ber

0907 933 483 • roloend@gm

ail.com • m

embers.chello.sk/rendresz

...inzer

át, leták

, kn

ihu

, kata

lóg...?

Potrebujete graficky spracovať...

POH

RON

IE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach, Pionierska ul. 2, 934 01 Levice,

tel.: 036/631 23 92, e-mail: redakcia@

pohronie.sk, ww

w.pohronie.sk

na

očia

ch po

celý

ro

k

2014

Ivana Krasku 3

, 93

4 01

LeviceTel. 0

90

5 2

96

35

3, w

ww

.agbreal.ske-m

ail:[email protected]

Vyhotovujeme kúpne,

darovacia a nájomné zm

luvy.S

prostred

kovanie p

redaja, kúpy a p

renájmu

nehnuteľností.

Realizácia stavieb na kľúč.

Cesto

vná

Ag

en

túra

Dek

am

po

LA

ST

MIN

UT

E d

ov

ole

nk

y d

o ce

léh

o sv

eta

po

by

tové

a p

ozn

áva

cie zá

jazd

ye

xotick

é zá

jazd

y, plav

by

lete

nk

y, vstu

pe

nk

y, au

tob

uso

vé lístk

y

V p

on

uk

e:

Kontakt

0366 222 219 T-com0948 905 906 O

20915 841 750 O

range0911 146 677dekam

po@dekam

po.skw

ww

ww

.dekampo.sk T-m

obile

Cestovná agentúra D

EKA

MPO

Sv. Michala 4 (H

otel Atóm

)93401 Levice

SVETO

LÍDER

V O

BLA

STI FILTRÁ

CIE V

ZD

UC

HU

50 RO

KO

V

Camfil s.r.o., Priem

yselný park Géňa, U

l. E. Sachsa 8, 934 01 Levicetel.: +421 36 6357 350, w

ww

.camfil.sk

YEARSO

F CLEAN

AIR SOLU

TION

S

veterinárna am

bulancia m

vd

r. marián Šva

grík

Nám

. Šoltésovej 10 (vo dvore), LEVICE

0904 343 731w

ww

.veterina-levice.sk

Vzhľadom na plánované

chirurgické zákroky odporučujem

e klientom

objednať sa telefonicky bez príplatku na konkrétnu hodinu.

po - pi 10.00 - 12.00 15.00 - 19.00

so 10.00 - 12.00

tel.: 0907 647 381 • 0905 334 892 e-m

ail: [email protected]

ww

w.rohau.sk

Našim

úsp

echo

m

je Vaša sp

okojn

osť

OK

• DV

ERE

HISTO

RIC

KÉ R

EPLIK

Y

STOLÁ

RSK

YCH

VÝR

OB

KOV

PR

OTIP

OŽIA

RN

E UZ

ÁV

ERY

G

AR

ÁŽO

VÉ B

NY

SC

HO

DY

• NÁ

BY

TOK

M. R

. Štefánika 1, Lev

ice

OD

PO

KR

OK

- bývalá

reštaurácia B

ažant

OB

eDO

vé M

enu

KR

ytá

teRa

sa

jeDLá

staR

ých

Ma

teRí

stužK

Ov

é, svaD

By, PLesy

03

6/6

31 3

5 07

Držiteľ ekonom

ického Oscara

ako najlepšia firma regiónu

po

dľa hodnotenia

odb

ornej poroty.

... dobré meno pre dobrú priadzu ...

Spilatex, s. r. o. je spoloč- nosť, ktorá je producen- tom

špeciálnych priadzí a nití z chem

ických, rastlinných a živočíšnych vlákien. Spolu s m

aterskou firmou Spinnerei

Lampertsm

ühle Gm

bH ročne produkujú asi

4 000 t priadze pre rôzne účely použitia.

Disk

on

tn

á p

reD

ajň

ašk

olsk

ýc

h a k

an

celá

rsk

yc

h

po

tr

iebČervenej arm

ády 22, LEVICE(vedľa predajne KA

MI)

Tel./fax: 036/622 90 65E-m

ail: discont@m

iraoffice.sk

ww

w. m

iraoffice.sk

no

siteľ ceny pred

sedu

n

itrianskeh

o sam

osp

rávneh

o

kraja pre n

ajlepšiu

malú

firm

u reg

ión

u.

Vedeli ste, že ...?Podľa právoplatnej legislatívy EÚ m

usí výrobca uvádzať zloženie tavených syrov vzostupne(t. j. od najväčšieho podielu obsahujúcej zložky po najm

enšiu). Keďže sa jedná o tavené syry,na prvom

mieste by m

ali byť syry. Čítajte pozorne zloženie svojej obľúbenej značky!

eko

For

M sp

ol. s r.o.

Koháryho 46, P.O. BO

X 11, 934 01 Levicetel.: 036/622 14 86

e-mail: ekoform

@ekoform

.sk

ww

w.e

ko

for

m.s

k

20ro

ko

v

na

trh

u

VIN

ÁR

STV

O

UH

K

Page 7: pohronie 01 2014

POHRONSKÝ RUSKOV (´=ĹV=) - V sobotu 11. janu-ára sa odohralo 6. a 7. kolo V. ligy Nitrianskeho kraja sku-piny B-13. Domáci Obecný šachový klub amatérov Pohron-ský Ruskov privítal Šachový klub TJ Slovan Želiezovce. Domáci postavili „A“ a „B“ mužstvo, hostia zo Želiezoviec prišli s „B“ a „C“ mužstvom.

Ambiciózne „A“ mužstvo OŠKA Pohronský Ruskov potvrdilo, že oprávnene vedie ligovú tabuľku, keď v zlože-ní František Memersheimer ELO 1742, Ján Machník ELO

1647, Milan Lakatoš ELO 1142 a Nikolas Levický ELO 1059 zvíťazilo nad „B“ mužstvom Želiezoviec 3:1 a aj nad „C“ mužstvom 3:1.

„B“ mužstvo OŠKA Pohronský Ruskov v zložení Roman Čelár ELO 1162, Igor Matuška ELO 1000, Adam Katona ELO 1104 a Peter Adamčok ELO 1000 remizovalo s „C“ mužstvom Želiezoviec 2:2 a s „B“ mužstvom prehralo 0:4.

V susedskom derby bolo teda úspešnejší domáci OŠKA Pohronský Ruskov v pomere 2,5:1,5.

HRONSKÉ KĽAČANY (Milan Bridiš) - V obci sa už stalo tradíciou, že na začiatku nového roka sa majú záujemcovia o šport možnosť stretnúť sa na športových podujatiach, ktorými sú stolnote-nisový turnaj O pohár starostu obce, šachový tur-naj, Trojkráľový pochod. V roku 2014 k nim pribu-dol aj turnaj v malom futbale. Tieto podujatia sa konali 2. až 6. januára. Po vianočných sviatkoch a dňoch oddychu je to vítaná možnosť zašportovať si, rozhýbať sa, pobudnúť v prírode, stretnúť sa so známymi i priateľmi, zaželať si na prahu nového roka všetko dobré a upevniť vzájomné medziľud-ské vzťahy.

2. januára sa konal v telocvični ZŠ stolnoteniso-vý turnaj O pohár starostu obce. V štyroch kategó-riách štartovalo 29 účastníkov. Okrem domácich prišli na turnaj aj hráči z Rybníka, Slovenského Orla Levice a Kozároviec, ktorí hrali v samostatnej kategórii. Výsledky - žiaci: 1. Miloš Trhan, 2. Adam Kováč, 3. Matúš Adam. Žiačky/ženy: 1. Michaela Turacová, 2. Monika Krivočenková, 3. Klaudia Kupčová. Hostia – muži: 1.Matej Kazár (SO Levice), 2. Róbert Pericht (STK Rybník), 3. Martin Ďurovič (Kozárovce). Domáci – muži: 1. František Klimko, 2. Branislav Bridiš, 3. Miloš Trhan.

Starosta obce Miroslav Kollár a organizátor tur-naja Milan Bridiš odovzdali najlepším poháre, medaily, diplomy a vecné ceny.

Na druhý deň, 3. januára sa pod organizátorskou taktovkou Ondreja Slušného konal šachový turnaj, na ktorom štartovalo 12 účastníkov v kategóriách žiakov a mužov. Poradie v jednotlivých kategó-riách - žiaci: 1. Miloš Trhan, 2. Matúš Adam, 3. Šimon Slušný. Muži: 1. Miroslav Jančo, 2. Marián Hancko, 3. Tomáš Krkoš.

V sobotu 4. januára organizovalo kľačianske futbalové béčko turnaj v malom futbale, na ktorom štartovali 4 domáce družstvá. Turnaj sa tešil znač-nému záujmu hráčov a divákov. Po skončení zápa-sov bolo celkové poradie nasledovné-

1. úderníci, 2. dorastenci, 3. veteráni, 4. kľačian-ske futbalové béčko.

V pondelok 6. januára sa konal III. ročník Troj-kráľového pochodu. Po úvodnom občerstvení a štarte pred obecným úradom sa 36 turistov, vyzná-vačov severskej chôdze, vydalo na trasu do Veľ-kých Kozmáloviec a späť. Počasie mimoriadne prialo účastníkom tohoročného pochodu.

Spomenuté akcie sú už trvalou súčasťou športo-vého a spoločenského života v obci a získavajú si postupne stále väčšiu popularitu a počet účastní-kov.

VEĽKÉ KOZMÁLOVCE, STARÝ TEKOV (Martin Žigmond) - Aj tak by sme vedeli opísať vydarenú udalosť, ktorá sa konala dňa 27. decem-bra na Zimnom štadióne v Leviciach. Svoje sily v ľadovom hokeji sa tu ďalším rokom proti sebe rozhodli zmerať občania, rodáci či rodinní prísluš-níci obyvateľov obcí Starý Tekov a Veľké Kozmá-lovce.

S blížiacim sa úvodom zápasu sa priestory levic-kého zimného štadióna začali napĺňať fanúšikmi nielen z oboch obcí, ale aj blízkeho okolia, a to vo veľmi početnom zastúpení. Pre toto hokejové derby tak vznikali naozaj vynikajúce podmienky a hráči sa mohli tešiť na podporu svojich tímov.

Ešte pred úvodom zápasu však hráči a diváci vzdali minútou ticha úctu svojmu dobrému kama-rátovi – Ľubomírovi Kováčikovi, ktorý sa už tohto zápasu zúčastniť nemohol. Česť jeho pamiatke.

Po tejto spomienke sa na ľadovej ploche objavi-la aj mužská spevácka skupina Veselí chlapi, ktorá zahrala a zaspievala obom táborom ich „hymny“, ktorými sú bezpochyby piesne „Od Tekova vietor veje“ a „Kosmáľovský hájik“.

O vhodenie úvodného buly sa postaral vdp. kap-lán farnosti Starý Tekov, do ktorej obe obce patria, Ondrej Zemko.

Už samotný úvod zápasu naznačil, že diváci sa neprišli len pozerať, ale začali svoje mužstvá vášni-vo povzbudzovať skandovaním i rapkáčmi a dokon-ca v hľadisku bolo vidieť tak transparent ako aj bubon. Publikum nemuselo dlho čakať a svoje ume-nie začali predvádzať na ľade aj hráči oboch tímov. Kto si myslel, že zápas bude mať po minuloročnom hladkom víťazstve Veľkých Kozmáloviec 10:1 jed-noznačný priebeh, tak sa veľmi mýlil. Boli to práve

hráči Starého Tekova, ktorí začali diktovať tempo hry a svoje šance dokázali zužitkovať na vedenie v zápase 3:0 a fanúšikovský tábor Starého Tekova bol v týchto okamihoch naozaj vo veľkej eufórii. Fanúšikovia Veľkých Kozmáloviec sa však nechceli nechať zahanbiť a snažili sa tlačiť svoj tím vpred. A či už to bol tento aspekt alebo skvelé taktické pokyny trénera, na hracej ploche sa hra značne vyrovnala a hráči dokázali svojou umnou hrou stav skorigovať. Zápas stále gradoval a výbornou hrou sa v tom čase zabávali tak hráči oboch tímov na ľadovej ploche, ako aj diváci v hľadisku, ktorí stále častejšie skandovali, aby podporili svoj tím. Po 60-tich minútach hracieho času napokon na svetelnej tabuli svietil konečný výsledok 7:5 v prospech hráčov Veľkých Kozmáloviec.

Čas na aspoň čiastočnú odvetu nastal po riad-nom hracom čase a to v podobe samostatných ná-jazdov.

Po viacerých vynikajúcich zákrokoch oboch brankárov sa napokon podarilo hráčom Starého Tekova zvíťaziť v pomere 2:1. Po samostatných nájazdoch boli odmenení najlepší hráči z oboch tímov a za veľkého potlesku všetkých zúčastnených prebehla aj záverečná „ďakovačka“.

Chcel by som poďakovať všetkým zainteresova-ným, ktorí prispeli nielen k spríjemneniu sviatočné-ho popoludnia, ale tiež k skvelému športovému zážitku: Hráčom za ich nasadenie a predvedenú hru, fanúšikom za dotvorenie skutočne vynikajúcej atmosféry i všetkým, ktorí sa akokoľvek zaslúžili o zorganizovanie tohto športového podujatia. Pev-ne všetci dúfame, že sa tradícia tohto hokejového derby zachová a už teraz sa tešíme na ďalšie po-kračovanie.

Prípravný zápas kadetov MŠK Žiar nad Hronom – Levmilk Levice 79:84

(52:40) Body LV: Brecska 20, Horský 16, Boócz 15, Štev-

ko 11, Mišenka a Ševčík po 9, Szabó a Blaha po 2 Levickí kadeti posilnení o jedného juniora v rámci

prípravy odohrali zápas proti juniorskému družstvu Žiaru nad Hronom. Začiatok zápasu Levičanom nevy-šiel a museli doťahovať náskok súpera. Podarilo sa im to až v druhom polčase a v dramatickom závere nako-niec vybojovali víťazstvo, ktoré síce veľa neznamena-lo, ale zápas splnil svoj účel hlavne kvôli konfrontácii so starším súperom.

Liga kadetov Inter Bratislava – Levmilk

Levice 71:101 (57:37) Body LV: Števko 33, Boócz 18,

Mišenka 16, Pastier 15, Horský 12, Blaha 5, Lycius 2

Levičania neodohrali dobre prvý polčas. V obrane dovolili domácim príliš veľa bodov, a tak zaslúžene prehrávali v prestávke pomerne vysokým 20-bodovým rozdielom. Po prestávke však nastúpili levickí hráči ako vymenení. V obrane zapli na plné obrátky a čoraz viac sa začali presadzovať aj v útoku, výsledkom čoho bolo nakoniec hladké víťazstvo v ich réžii.

Liga starších žiakov ŠBK Junior Levice – MBK Victoria Žilina 73:62

(30:38) Body LV: Danielič 17, Lukniš 16, Povrazník

a Kocmanpo 8, Špaňo a Jesenský po 7, Kóša a Bátovský po 4, Slaninka 2

Levičania v očakávanom súboji proti kvalitnému družstvu zo Žiliny ukázali svoju hernú kvalitu ako aj mentálnu odolnosť. V prvom polčase sa družstvá strie-dali vo vedení, ale mierne navrch mali hostia. Po pre-stávke Levičania zlepšenou hrou v obrane dokázali otočiť vývoj zápasu vo svoj prospech a víťazstvo si ustrážili.

ŠBK Junior Levice – BKM Svit 161:41 (77:13) Body LV: Špaňo 30, Adámik 18, Povrazník 17,

Lukniš a Danielič po 16, Kocman 14, Jesenský 13, Zigo 11, Gatial 8, Bátovský 7, Kóša 6, Slaninka 5

V nedeľnom súboji suverénnych Levičanov hráči Svitu príliš nepreverili. Levičania dominovali po kaž-dej stránke. Aktívnou obranou rýchlo získavali lopty a zakončovali rýchle protiútoky. Príležitosť dostali všetci hráči, ktorí sa pričinili o vysoké víťazstvo. Hos-tia nemali najmenšiu šancu na lepší výsledok.

Oblastná súťaž žiakov Újpest MT – ŠBK Junior Levice 63:112 (22:57) Body LV: Danielič 24, Bátovský 16, Frtús

a Jesenský po 13, Kóša 11, Gatial 8, Lacko 7, Slaninka a Zigo po 5, Križan 4, Sirotňák, Csendes a Villem po 2

Újpest MT – ŠBK Junior Levice 60:80 (31:50) Body LV: Frtús 16, Kóša 11, Da-nielič 9, Jesenský a Lacko po 8, Csendes, Villem, Gatial, Bátovský, Slaninka, Sirotňák po 4, Križan

a Zigo po 2 Levičania v prvom odvetnom súboji súťaže cestova-

li do maďarského Újpestu. Stretnutia sa odohrali v korektnej atmosfére a Levičania kontrolovali priebeh oboch zápasov. Všetci hráči, ktorí nastúpili na dvojzá-pas, sa pričinili o hladké víťazstvá.

Oblastná súťaž starších minibasketbalistov Inter Bratislava – ŠBK Junior Levice 10:69

(3:37) Body LV: Vöröš 11, Petrovič 10, Cserhelyi a Lojek

po 8, Lepieš 7, Špaňo 6, Varga 5, Chaban, Gatial a Lörinc po 4, Koka a Hloušek po 2.

Inter Bratislava – ŠBK Junior Levice 5:71 (3:37) Body LV: Lojek 12, Petrovič 9, Chaban a Vöröš po

8, Varga 7, Cserhelyi a Koka po 6, Špaňo a Gatial po 5, Lepieš a Lörinc po 2

Levičania potvrdili svoje kvality a bez väčších problémov zaknihovali dve vysoké víťazstvá. Hráči Levíc mali lepší pohyb na ihrisku a hlavne herná vy-spelosť sa odzrkadlila na hladkom výsledku v oboch zápasoch. Príležitosť mohli dostať všetci hráči druž-stva.

TRBOVLJE, SLOVINSKO (np) - 41. medziná-rodný turnaj v karate, na ktorom sa celkovo zúčast-nilo 12 krajín, sa v Slovinsku konal 14. decembra. Nechýbalo ani Slovensko, za ktoré štartovali prete-kári z Bratislavy, Púchova a Levíc.

Po otvorení sa naplno rozbehlo súborné cvičenie, kata. Ako prvý nastúpil René Kubovič v kategórii kata muži OPEN. Napokon sa prebojoval až do finále, kde obsadil 3. miesto. Úspešnejšou bola Martina Valentíková, ktorá v kategórii ženy OPEN skončila vo finále s domácou pretekárkou a obsa-dila skvelé 2. miesto. Bianka Havranová a Chiara Holečková, ktoré ako mladé pretekárky štartovali na pôde mimo krajiny len po druhýkrát, presvedčili, že pravidelný tréning ich výkonnosť za posledné obdobie skvalitnil - obe obsadili finálové pozície. Bianka si v kategórii dievčat 10 – 11 rokov vybojo-vala bronz, zatiaľ čo Chiara skončila v kategórii 8 – 9 ročných dievčat na výbornom 2. mieste.

BRATISLAVA – V sobotu 21. decembra v priestoroch hotela DoubleTree by Hilton konal slávnostný galavečer, na ktorom Slovenská plavec-ká federácia (SPF) bilancovala úspešnú sezónu plaveckého športu. Podľa očakávania sa najúspeš-nejšími plavcami stali Katarína Listopadová a Tomáš Klobučník, ktorí dosiahli najvýraznejšie medzinárodné úspechy. Potešilo vyhlásenie Mareka Pavuka, zverenca Tibora Lacka, za nádej sloven-ského diaľkového plávania. Cenu mu odovzdala Martina Moravcová, najúspešnejšia slovenská plav-kyňa. Marekove výsledky v tejto sezóne naznačili možnosť, že by sa popri bazénovom plávaní mohol

úspešne venovať aj plávaniu na otvorených vodách. Doteraz jeho najvýraznejšími úspechmi boli celko-vé tretie miesto v etapových pretekoch Tourdeo-penwater v Čechách a samozrejme druhé miesto na 10 km v chorvátskom Splite. Aj s ohľadom na fakt, že diaľkové plávanie má na Slovensku slabšiu tra-díciu, rozhodol sa levický plavecký oddiel AQU-AŠPORT organizovať v nasledujúcej sezóne prete-ky na 5 km, a založiť tak novú tradíciu v Leviciach. Veríme, že na konci septembra, keď je naplánova-ný 1. ročník pretekov O pohár primátora mesta, prídete podporiť naše slovenské nádeje vytrvalost-ného plávania.

Page 8: pohronie 01 2014

8 POHRONIEkULtúra14. januára 2014

LEVICE (šr) - Levičania si nemôžu nevšimnúť mladého muža brázdiaceho mesto na vozíku. Nechýba ani na spolo-čenských či športových poduja-tiach. Akoby už k Leviciam pat-ril. Peter Székely sa v súčasnosti prezentuje svoje tvorivé aktivity v oblasti paličkovanej čipky v Literárnom klube Tekovskej knižnice.

Ako povedala na úvod verni-sáže 16. decembra vedúca od-delenia literatúry pre deti Vlasta Kollárová, energiu a aktivity môžu Peťovi závidieť aj zdraví. K jeho záľubám patrí cestova-nie – navštívil Viedeň, Paríž i Rím, kde sa stretol s pápežom Jánom Pavlom II. Väčšinou ho vidieť s fotoaparátom, ktorým zachytáva momentky z ciest,

ale i z Levíc. Svoje fotografic-ké majstrovstvo si zdokonaľuje štúdiom na Strednej odbornej škole v Kalnej nad Hronom. Fo-tiť ho možno vidieť aj na špor-tových podujatiach, lebo jeho láskou je aj šport. Užíva si ho nielen pasívne ako divák, fanú-šik levických basketbalistov, vo-lejbalistov, futbalistov, ale aj ak-tívne. Zúčastňuje sa na Levickej

desiatke, Tlmačskej dvadsiatke, hráva šach, nechýba na hrách telesne postihnutých... Azda najznámejšie sú Peťove paličko-vané čipky, ktoré sa naučil po-čas štúdií v Bratislave a dosiahol v nich skutočné majstrovstvo. A keďže pracovníčky Tekovskej knižnice považujú Petra za pria-teľa, patriaceho takpovediac do rodiny, je len prirodzené, že tu vystavuje svoje diela.

Otvorenie výstavy hodnot-ným vystúpením obohatili žia-ci Základnej umeleckej školy. Potom nasledovalo pásmo po-ézie v podaní Oľgy Schillerovej a Miroslava Kunyho z Tekovskej knižnice. Vernisáž pokračovala prehliadkou vystavených prác. Okrem paličkovanej čipky sú tu aj fotografie a diplomy, pohá-re a ďakovné listy zo súťaží, na ktorých sa Peťo zúčastnil.

Výstavu môžete v literárnom klube Tekovskej knižnice vidieť do konca februára.

LEVICE (Eva Bacigalová) - Zdravotne a mentálne po-stihnuté deti zo zariadení do-movov sociálnych služieb, det-ských domovov a špeciálnych základných škôl v pôsobnosti Nitrianskeho samosprávneho kraja sa môžu už po štvrtý-krát aj tento rok tešiť na darček v podobe benefičného koncer-tu Objatie tónov. Priamo do ich sŕdc vkročia v nedeľu 19. ja-nuára v športovej hale v Levi-ciach Richard Müller, Kristína a Martin Harich.

Slovenský folklór predvedú v tanci a živej hudbe svetom scestovaný Folklórny súbor Hron, domáci Detský folklór-ny súbor Radostník a Folklór-ny súbor Devín. Tanečné kre-ácie a exotické tance ZUMBA bude detičky učiť skúsená in-štruktorka Gabika z Levíc. Na podujatí sa aktívne zúčastnia aj deti a klienti zo zariadení domovov sociálnych služieb

pre osoby s mentálnym po-stihnutím . „Objatie tónov sa stalo v Leviciach tradičným podujatím, z ktorého majú deti veľkú radosť. Viaceré z nich sa zúčastnili aj iných benefičných koncertov, kde si medzi sebou vytvorili kamarátske vzťahy, preto sa tešia nielen na umel-cov a program, ale aj na priate-ľov z iných zariadení.“ uviedla spoluorganizátorka Objatia tónov a sympatizantka občian-skeho združenia OSTROV Be-áta Miškovičová.

Popoludnie v Leviciach po-núkne nielen pasívnu zábavu, ale mentálne a zdravotne po-stihnutí návštevníci koncertu sa budú môcť realizovať v rám-ci pripravených workshopov, kde sa naučia základy aerobi-cu, enkaustiku, čo je maľovanie horúcim voskom, kreslenie na tvár, košikárstvo, modelova-nie z hliny, pletenie náramkov, servítkovú techniku, Origami

– skladanie z papiera. Detský svet poteší najmä najmenších účastníkov podujatia nafuko-vacím hradom, maľovaním na tvár, lukostreľba, starodáv-nou lukostreľbou, nanukmi, a kruhmi hula hop.

Benefičné podujatie Objatie tónov plné tanca a hudby sa za-čína o 13.30 hod. ZUMBA tan-cami a náučnými workshopmi a o 14.30 hod. hudobnými vy-stúpeniami.

Vstupné je bezplatné pre osoby s mentálnym a zdravot-ným postihnutím zo zariadení DSS, Detský domov Levice, zväz postihnutých Levice a pre deti do 140 cm. Vstupné pre verejnosť je 7,-€ v predpredaji a 10,-€ na mieste. Predpredaj lístkov je v Levickej informač-nej agentúre a v sieti Ticket-portal.

Počet vstupeniek pre ve-rejnosť je limitovaný v počte 200 ks.

peter szÉkeLy vystavUje v tekovskej kniŽnici

majster paLičkovanej čipky

richard müller, kristína a martin harich pre hendikepované deti

UŽ štvrtÉ objatie tónov

LEVICE (kh) - Tak ako pre-došlé roky aj na Vianoce 2013 navštívili detskí koledníci 19. ročníka Dobrej noviny tie levické domácnosti, do kto-rých boli pozvaní.

Spevom kolied a vinšami znásobili radosť prežívania vianočných sviatkov v rodi-nách.

Domáci zase ich prostred-níctvom finančným darom prispeli na projekty pre zlepše-nie života detí v Keni a Ugan-de.

LEVICE (kh) - Presne týždeň pred Štedrým večerom, 17. de-cembra, nežne krásnym progra-mom oslávili deti, pani učiteľky aj rodičia 35. výročie Materskej školy na Ul. P. O. Hviezdosla-va. Spontánnosť a krásne vý-

kony detí v pôvabných kostý-moch a živých obrazoch očarili všetkých dospelých v preplne-nej levickej Synagóge, čím na-vodili sviatočný pocit z dvojitej oslavy: najkrajších sviatkov ro-ka a jubilea vlastnej škôlky.

Detskí koledníci v Leviciach

Dvojnásobná oslava

Peter Székely počas vernisáže výstavy. Foto: (šr)

Takto sa Objatiu tónov tešia deti z Domovov sociálnej starostlivosti.

LEVICE (šr) - V levickej synagóge môžete do konca ja-nuára vidieť výstavu obrazov Vladimíra Hárezníka.

Umelec predstavuje široké spektrum svojej tvorby – por-tréty, krajinky i akty, realistické obrazy aj impresionistické.

Autor je Levičan, pôvodným povolaním autolakýrnik, a ve-nuje sa maľovaniu vo voľnom čase. Radami pomáha aj mla-dým výtvarníkom.

Svoje diela ponúkol tiež do benefičnej aukcie výtvarných diel Art for help.

v synagóge vystavuje vladimír hárezník

UmeLec - fiLantrop

OBČIANSKE ZDRUŽENIE ŽIVOT PO NEHODE

RIADITEĽKA

TATIANA BEDUŠOVÁ

VÁS POZÝVA NA 4. BENEFIČNÝ PLES 1. FEBRUÁRA 2014 19,00 · HOTEL ASTRUM LAUS**** · LEVICE

„„„BBBeeennnááátttssskkkaaa nnnoooccc“““

PLESOM VÁS BUDE SPREVÁDZAŤ ALEXANDER ŠTEFUCA

VYSTÚPENÍM VÁS OČARIA ARATRON ASPIS

ERB

JANKO SLEZÁK

JUNILEV

KMEŤOBAND

VESELÍ CHLAPI

PRIVÍTA VÁS PRÍJEMNÉ PROSTREDIE, BOHATÉ TEPLÉ A STUDENÉ OBČERSTVENIE ŠVÉDSKYCH STOLOV A TOMBOLA SO ZAUJÍMAVÝMI I HODNOTNÝMI CENAMI OD NAŠICH DARCOV.

KOZMETICKÉ ŠTÚDIO PANI MAGDALÉNY KOSORÍNOVEJ, SA POSTARÁ O VAŠU VIZÁŽ

A V PRÍPADE ZÁUJMU VÁM S RADOSŤOU NALÍČI KARNEVALOVÚ MASKU PRIAMO NA TVÁR.

TEŠÍME SA NA VAŠE RÔZNORODÉ MASKY! NAJKRAJŠIU MASKU ODMENÍME ZAUJÍMAVOU CENOU! AK PREFERUJETE KLASICKÉ PLESOVÉ OBLEČENIE, BUDÚ PRE VÁS PRIPRAVENÉ RÔZNE TYPY ŠKRABOŠIEK!

REZERVÁCIE NA KONTAKTNOM ČÍSLE +421 903 457 331

Page 9: pohronie 01 2014

Veľa času nám zabrala prípra-va väčších akcií, ktoré sa v pl-nom rozsahu rozbehli až v tre-ťom roku volebného obdobia, teda v roku 2013. Mám kon-krétne na mysli výstavbu byto-viek, ktorá vlani nabrala rých-le tempo. Pravdepodobne for-mou zmluvy o budúcej zmlu-ve postavený bytový dom obec odkúpi, čo bude financované z prostriedkov Štátneho fondu rozvoja bývania – za predpo-kladu, že podáme žiadosť a us-pejeme s ňou. Ďalšia bytovka sa stavia klasickým verejným ob-starávaním, s výberom dodáva-teľa s istými parametrami. Či-že na bývanie budú k dispozícii dve rovnocenné bytovky.

Ďalšia možnosť novej strechy nad hlavou pre mladých sa čr-tá v zrekonštruovanom objekte bývalej administratívnej budo-vy Hydromeliorácií, ktorá je už tiež ukončená. To je takisto vý-sledok našich aktivít z minulé-ho roka.

Myslím, že toto sú najpod-statnejšie investičné akcie, kto-ré zviditeľňujú úsilie a konkrét-

nu prácu obce. Smerom k občanom

a rozvoju Kalnej nad Hronom sa však vlani podarilo dosiah-nuť aj ďalšie ciele. A nebolo ich málo.

K zatiaľ menej viditeľným výsledkom patrí vykúpenie všetkých pozemkov v strede obce s tým, že staré budovy, rodinné domy, ktoré tam bo-li, postupne likvidujeme, terén sa upravuje. V priebehu minu-lého roka sa odsúhlasila štú-dia na realizovanie stredu ob-ce. Bola prezentovaná na verej-nom zhromaždení vo variant-nom riešení. Tam obyvatelia a následne poslanci vybrali naj-vhodnejšiu variantu, ktorá sa potom ešte dopracovala. Táto alternatíva je záväzná a v tomto roku budeme pokračovať v jej uskutočňovaní. Vlani sa úspeš-ne podarilo pripraviť lokalitu, kde to všetko zrealizujeme.

Takisto relatívne málo vidi-teľné je, že okrem troch parciel sa podarilo vykúpiť lokalitu za Novou ulicou, smerom na Nit-ru, kde sa plánuje výstavba ro-dinných domčekov . Ide o prí-

pravu stavebných parciel, kde, vzhľadom na veľký záujem ve-rím, že sa podarí naplniť náš zámer: obsadiť vyše 50 parciel.

Toto sú hlavné veci, ktoré sa udiali vlani. Samozrejme, okrem toho máme za sebou aj veľa tých drobnejších. Ich vy-menovanie by presiahlo rozsah tohto článku, ktorý má priblí-žiť naše najdôležitejšie úspechy v roku 2013. Len heslovite: do-končili sme a odovzdali cvičis-ko pre psov s tým, že je to záro-veň oddychová zóna. V strede cintoríne sme zrekonštruovali kaplnku, čím sme tento priestor skultúrnili. Od apríla beží pre-pravná služba pre obyvateľov obce v spolupráci s Územným spolkom SČK v Leviciach, čo sa ujalo veľmi dobre. Ľudia služ-bu privítali a využívajú ju. Ve-ľa podujatí organizujú kultúrna a športová komisia. Akcií je ve-ľa, ale nikdy ich nie je dostatok, vždy sa dajú ešte rozšíriť.

Začína sa posledný rok tohto volebného obdobia. Čo rozhodujúce v ňom čaká obec?

Pevne verím, že väčšinu spo-

mínaných investícií a ďalších akcií sa nám podarí ukončiť tak, aby sme vedeli zdokumen-tovať, čo sme za štyri roky v tej-to obci dokázali. Tak ako som hovoril, všetky byty, ktoré bo-li vlani postavené, by sa mali odovzdať, stavebné parcely by sa mali začať odpredávať a keď všetko dobre pôjde, ku kon-cu roka by sa už mohli začať aj prvé stavebné práce. Dovtedy musíme z našej strany pripraviť inžinierske siete a ešte predtým treba vybaviť veľa administra-tívnych prác.

Verím, že sa v tomto roku pohne aj stred obce. Štúdia je hotová, budeme robiť detail-nejšie projekty. V prvom kroku tam treba dotiahnuť inžinier-ske siete, aby sa mohli pripra-vovať ďalšie objekty, na základe rozhodnutia Obecného zastu-piteľstva. Ono určí priority aj spôsob financovania tejto dôle-žitej investície.

KALNÁ NAD HRONOM (op) – Už druhýkrát sa pred najkrajšími sviatkami roka ko-nalo na pôde Obecného úradu milé stretnutie. Po úspechu li-terárnej súťaže na tému: „Prečo mám rád/rada svoju obec“ pre-biehajúcej v roku 2012, sa pred Vianocami zúčastnil vyhodno-tenia súťaže a odovzdania cien víťazom, žiakom ZŠ, starosta Kalnej nad Hronom Ladislav Éhn. Tam vzišla myšlienka po-kračovať v tvorivej súťaži každý rok na inú tému, pretože, ako sa ukazuje, v obci je hodne talen-tov. A nielen tých, čo sú zdatní v písaní. Tvoria tu aj talentovaní fotografi a určite aj výtvarníci.

Preto organizátori súťaže –

Obecný úrad a redakcia regio-nálneho týždenníka POHRO-NIE, vyhlásili vlani 2. ročník merania síl. K literátom oficiál-ne pribudli aj súťažiaci z oblas-ti fotografie. Na tému dal impulz starosta Éhn: Čarovná príroda Kalnej nad Hronom.

Ako sa počas roka ukázalo, téma bola veľmi fajn, pretože sa v nej dá rôznymi umelecký-mi formami a smermi skĺbiť do-hromady vzťah k rodnej dedine a obdiv k jej prírodným krásam.

Toto spojenie múdro zužit-kovali nielen deti, ale aj dospe-lí, pretože tento ročník súťaže už mohli obosielať všetci obyvatelia Kalnej nad Hronom, bez rozdie-lu veku. Súťažili deti, dospieva-

júci aj dospelí.Súťažné práce – básne, úvahy,

krátke reflexie a fotografie zve-rejňoval týždenník POHRONIE po celý rok na stránke venova-nej Kalnej nad Hronom. Autori tých najlepších sa stretli v uto-rok 18. decembra na Obecnom úrade, aby prevzali ceny – dip-lomy a knižné dary od starostu Kalnej nad Hronom Ladislava Éhna a šéfredaktorky týždenní-ka POHRONIE Oľgy Prekopo-vej. Ako v úvode vyhodnotenia povedal starosta, je rád, že v obci dávajú o sebe vedieť talenty, kto-ré - ak vydržia pri systematickej práci a budú sa ďalej vzdelávať, môžu v živote aj v tomto smere dosiahnuť významné úspechy.

Je pozoruhodné, že do súťa-že sa zapojili autori od 13 do 75 rokov. Dokonca víťazka literár-

nej súťaže dospelých Magdaléna Kováčová oslavovala v ten deň svoje životné jubileum.

Všetci sa zhodli, že v podob-ných aktivitách treba pokračo-vať. Preto tento rok organizáto-ri súťaž znovu vyhlásia, a navy-še už aj v kategórii výtvarných prác. Tému oznámime v budú-com čísle.

Víťazi literárnej súťaže - de-ti: 1. Róbert Almáši, 2. Eugen Madarász, 2. Ema Hudecová, 3. Laura Schniererová (všetci ZŠ Kalná nad Hronom). Dospelí: l. Magdaléna Kováčová, 2. Ju-raj Maruška, 3. Dominik Fra-ňo (obaja SOŠ Kalná nad Hro-nom). Osobitná cena: Štefan Macák. Kategória fotografie: 1. Igor Gogora (zástupca prednos-tu Obecného úradu), 2. Mária Pokoraczká.

výsledky zápasov 12. kola mo ii v pingpongu:

STK Kalná nad Hronom B – STK Mýtne Ludany B 5:13 Body za Kalnú: Uhliar M. 2, Lukniš N., Molnár P. a Zsigmond Á. po 1

STK Iňa A– STK Kalná nad Hronom A 6:12 Body za Kalnú: Lipták L. 3.5, Hancko T. 3, Heinsch P. 3, Osvald D. 2.5

v mestách a obciach okresu LeviceTýždenník poHRonIe 14. januára 20141/2014

so starostom kalnej nad hronom Ladislavom Éhnom

víťazi tvorivej súťaže sa pred vianocami stretli so starostom Ladislavom Éhnom

prioritou je bývanie a riešenie stredu obce

talentovaní literáti a fotografi prevzali ceny

Starosta L. Éhn s víťazkou literárnej súťaže M. Kováčovou. (ig)

Spoločná snímka víťazov literárnej a fotografickej súťaže. (op)

(dokončenie z 1. strany)

Vinš pre Všetkých kalňanoV do nastupujúceho roka

Vitaj, Vitaj nám, rok 2014!MAGDALÉNA KOVÁČOVÁ, rodená Bajanová

starosta obce kaLná naD hronompozvánka na zasadnutie

obecného zastupiteľstva v kalnej nad hronom

V zmysle §-u 13 ods. 4a zákona č. 369/90 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov zvolávam riadne zasadnutie

Obecného zastupiteľstva v Kalnej nad Hronom dňa

14. januára 2014 (utorok) o 16.30 hod.v Sobášnej miestnosti

obecného úradu v Kalnej nad Hronom.program: 1. Otvorenie a schválenie programu; 2. Voľba návr-hovej komisie, určenie overovateľa a zapisovateľky; 3. Interpelácie poslancov a pripomienky občanov; 4. Rôzne; 5. Kontrola plnenia uznesení; 6. Informatívna správa starostu obce; 7. Schválenie VZN č. 28/2014 O prenajímaní obecných bytov; 8. Diskusia; 9. Záver

Prines nám dary hojnosti, lásku a pokoj v ľudských srd-ciach.

Nech prekvitá medzi nami dobro a ľudskosť, nech je po-daná pomocná ruka každému, nech je bratská láska medzi nami všetkými, ktorí žijeme tu, v našej milej a peknej dedine, v Kalnej nad Hronom.

Prosme Boha, aby sme ma-li krásny a spokojný život tu, v našom milovanom regióne Pohronia, v našej vlasti.

Daj, aby deti mali úsmev na tvári, aby boli zdravé a múdre, aby mládež bola veselá a mi-lá. Tí, ktorí pracujú, aby mali silu a radosť zo svojej práce. Daj starým a chorým ľuďom zdravie a spokojnosť, aby ma-li pekné slnečné dni a hojnosť radosti.

Pane Bože, požehnaj vedenie obce na čele s pánom starostom

Ing. Ladislavom Éhnom, aby mali zdravie a silu starať sa o blaho a krásu našej milova-nej a peknej obce. Aby sa aj na-ďalej rozrastala, opeknievala a robilo nám radosť v nej žiť.

Daj Bože, aby sme si jeden druhého vážili, žili ako dobrí a svorní spoluobčania, nápo-mocní jeden druhému.

Aby sme sa tešili stretnutiam so známymi aj menej známy-mi spoluobčanmi.

Aby sme v roku 2014 mali radosť, aby nám slnko svietilo a dúha sa objavovala nad Hro-nom. Aby nám na jar rozkvitli stromy a kvety, rozzelenali sa parky, aby sa z ihrísk ozýva-li hlasy detí a vnukov. My, tu žijúci, aby sme boli ako bratia a sestry.

Tak nám Pán Boh pomáhaj!(autorka je obyvateľka

Kalnej nad Hronom)

Page 10: pohronie 01 2014

IŇA – Na prahu nového roka, 4. janu-ára, sa konal stolnotenisový turnaj mužov O putovný pohár starostu obce. Turnaja sa zúčastnilo 9 súťažiacich. Víťazom sa stal Ivan Mészároš pred Štefanom Havlíkom,

tretie miesto obsadil Peter Juhás, na štvr-tom mieste skončil Miroslav Gajdoš. Tur-naj vyhodnotil a ceny odovzdal starosta Jozef Rosipal.

IŇA – Tesne pred záverom roka, 30. decem-bra, sa v obci uskutočnili tvorivé dielne pod názvom Dedičstvo našich predkov, so zamera-ním na tradičnú výrobu medovníčkov a ich zdo-benie. Na Slovensku je veľa tradícií, výroba a výzdoba perníkov je jednou z nich. Deti i dospelí získavali náhľad do tejto manuálne náročnej techniky zdobenia. V minulosti perníky dopĺňali v živote človeka rôzne spoločenské akcie. Aj práca s hlinenými a sadrovými odliatkami išla účastníkom od ruky, maľbou vytvorili veľmi pek-né ozdobné predmety. K tomu sa pridalo i do-končenie diel v maľbe na sklo, čo má u nás veľký úspech.

História náramkov siaha do dávnych dôb a v priebehu ich vývoja menili podobu i materiály, z ktorých boli vyrobené. My sme si vyskúšali výro-bu z nitiek a šnúrok, ktoré sme ozdobovali ka-mienkami. Poskytli sme náhľad i do výroby ná-ušníc z drôtikov a kamienkov i rôznych ozdôb. Celý projekt zameraný na voľnočasové aktivity bol realizovaný s finančnou podporou Minister-stva kultúry SR. Touto cestou chceme poďakovať i účastníkom tvorivých dielní a tešíme sa na ich aktívnu účasť na ďalších tvorivých dielňach.

LEVICE (Adámik) - Silvester sa každoročne stáva dňom bujarých osláv príchodu nového roka. Je už tradíciou oslavovať veľkolepými ohňostrojmi, rôznymi raketami, svetlicami a petardami od výmys-lu sveta. Mestá alebo veľké organizácie si takúto parádu väčšinou objednávajú u profesionálov, ktorí sú na takúto činnosť špeciálne vyškolení a ich ohňo-stroje, ktoré vyrážajú dych, bývajú zväčša bezpečné. Ostatným však nezostáva nič iné ako siahnuť hlbšie do vrecka a nejakú zábavnú pyrotechniku si kúpiť. Ak už verejnosť pristúpi ku kúpe súkromného ohňo-stroja, je dôležité brať na vedomie aj možné riziko, ktoré manipulácia s touto zábavnou pyrotechnikou nesie. Je veľmi dôležité používať ju výhradne podľa návodu uvedeného na obale a tým predísť možným zraneniam, ktoré môže spôsobiť. Taktiež je veľmi

dôležité brať ohľad aj na ostatných okolostojacich ľudí, na našich starších spoluobčanov a v neposled-nom rade aj na zvieratká či vtákov, ktorí z našich radovánok veľkú radosť nemajú.

Mestská polícia v Leviciach touto cestou upozor-ňuje všetkých nedočkavých „amatérskych pyrotech-nikov“, aby si svoje ohňostroje ušetrili iba na deň osláv príchodu nového roku, teda na 31. december a neobťažovali zbytočným používaním zábavnej pyrotechniky svojich susedov a občanov Levíc, ktorí chcú prežiť pokojné sviatky.

Mestská polícia verí, že po novom roku sa stretne-me všetci zdraví, so všetkými prstami na rukách a do nového roka 2014 praje všetko dobré.

(autor je referent preventívno výchovných činností MsP Levice)

Milí občania,

len pred niekoľkými dňami sme sa rozlúčili s rokom 2013 a privítali sme rok 2014. Poďakovali sme tomu starému za všetko, čo nám priniesol, čo nás naučil a čím nás posunul dopredu. Každý sme si v sebe predostreli svoje želania, túžby a očakávania, ktoré by sme chceli naplniť v roku nastupujúcom. Verím, že rok 2014 prežijeme všetci tak, aby sme na jeho konci

mohli byť spokojní. Aby sme ho mohli pripočítať k úspešným rokom v našich životoch. To znamená, že v ňom urobíme múdre, zodpovedné rozhodnutia, ktoré v dobrom ovplyvnia nielen dni súčasné, ale aj našu budúcnosť. K tomu vám, milí spoluobčania, zo srdca prajem dobré zdravie, spokojnosť, osobnú a rodinnú pohodu a pracovný elán.

Jozef Rosipal, starosta

TEKOVSKÉ LUŽANY (Katarína Szalmová, Tibor Kúdela) - Ako rodičia detí zo Základnej školy sme mali možnosť zúčastniť sa základného vzdelá-vania mládežníckych vedúcich. Všetci, ktorí prejdú vzdelávaním, môžu získať praktické zručnosti, schopnosti aj vedomosti, ktoré im pomôžu kvalitne robiť s deťmi.

Každý účastník má nárok na príspevok na reali-záciu malého projektu, ktorý je súčasťou vzdeláva-nia a na certifikát o absolvovaní vzdelávania. Malý projekt je podporený z Európskeho sociálneho fondu ako súčasť národného projektu KomPrax – Kompetencie pre prax, ktorý realizuje IUVENTA – Slovenský inštitút mládeže.

Prvým projektom bolo jesenné podujatie pod názvom Metlové šantenie. Deti si vyrobili gaštano-vé postavičky, tekvicové ikebany, strašiakov, šarka-nov, tekvičky a netopiere do okna, maľované ka-mienky a zázračné listy. Ne-chýbala ani súťaž o najkrajšiu vyrezávanú tekvicu - mamičky i oteckovia boli veľmi kreatív-ni. Porota sa nevedela dohod-núť, a tak odmeny dostali všet-ky deti. Počas podujatia sa mohli občerstviť a nechýbala ani pečená tekvica. Šikovné deti z krúžku Varíme, pečieme pripravili chutné jednohubky a rozdávali i sladké odmeny. Po tvorení bola pre deti pri-chystaná zábava a bohaté občerstvenie.

Zatancovali sme si pri met-

lovom tanci, zahádzali tekvičky... Druhý projekt bol už vianočný. Deti v ročníkoch

1. až 4. prišli plné očakávania do kultúrneho domu v Tekovských Lužanoch na Mikulášsku zábavu. Vyrobili si krásne darčeky pre potešenie seba, ale aj rodinných príslušníkov. Pri výrobe použili rôzne techniky zdobenia. Vyrobili si postavičky anjela, Mikuláša a čerta v rôznych podobách – na okno, figúrka na stôl, ale aj zápich do kvetináča. Mamič-ky určite potešili deti, ktoré si vyrobili vianočné ikebany a pekné srdiečka a gule na vianočný strom-ček. Nechýbali ani lepené stromčeky, hviezdy, čiž-mičky a rôzne svietniky. Počas podujatia sa rozdá-vali chutné salónky a sladké odmeny. Keď si každé dieťa už vyrobilo dekoráciu, začala sa zábava. Deti sa zabavili pri balónovom tanci, pomohli roztriediť Mikulášovi darčeky, a našli mu v bludisku správnu cestu. Najšikovnejšie deti boli ocenené čokoládka-mi a keksíkmi. Na záver sme si všetci zatancovali, ponúkli sa teplým čajom a chutnými koláčikmi.

Page 11: pohronie 01 2014

11POHRONIE samosprávne noviny

č. 1/2014 14. január 2014

Od utorka do utorka: čím žije Obec

na prahu nového roka 2014 vám zo srdca prajem splnenie všetkých vašich očakávaní a úspešné zdolávanie výziev, ktoré pred vás stavia život, aj ktoré ste si stanovili pri svojom raste vy sami. K tomu vám želám pevné zdravie, šťastie v osobnom živote aj na pracovisku a veľa elánu. S radosťou som na začiatku nového ro-ka zaznamenal správu, že novým provinciálom slovenských sale-ziánov sa stal náš, rybnícky, rodák don Jozef Ižold. S úctou mu pri výkone tejto významnej funkcie prajem veľa úspechov, aby pod je-ho vedením rodina saleziánov v Slovenskej republike dosiahla no-vé méty a prispela k rozvoju duchovného života v našej spoločnosti. Rovnako srdečne blahoželám nášmu dôstojnému pánovi dekanovi Štefanovi Kováčovi k jeho druhej knihe receptov a celkovo k desia-tej vydanej knihe, ktorej krst sa konal 28. decembra v Trávnici.

S prianím príjemných dní Imrich Králik, starosta

Milí spoluobčania,

14. januára 2014

RYbNíK (Zuzana Szoláro-vá) - Počas poslednej adventnej nedele sa zaplnil kultúrny dom do posledného miestečka. Ryb-ničania si jednoducho nenechali ujsť Vianočnú akadémiu, ktorá sa začala 22. decembra o 14. hodi-ne. Počas programu, ktorý v se-be niesol atmosféru najkrajších sviatkov a sprítomňoval duchov-né posolstvo Vianoc, vystúpili deti z rybníckej Základnej ško-ly s Materskou školou s pestrým programom. Ten si pripravili za pomoci svojich učiteliek, za čo im všetkým patrí veľká vďaka. Ešte pred začatím Vianočnej aka-démie zaplnili vestibul a prísálie kultúrneho domu stánky s tra-dičnými slovenskými výrobkami, nechýbalo varené víno, punč ani horúci čaj. Rybnícke vianočné tr-

hy spolu s Vianočnou akadémiou dali všetkým na známosť, že naj-krajšie sviatky s ich nezameniteľ-nou atmosférou sú na dosah ru-ky.

Po príjemné strávených sviat-koch v našich domácnostiach ma-li Rybníčania možnosť opäť všetci zavítať do kultúrneho domu v po-sledný deň roka, na Silvestra. Po

prvý raz sa dvere kultúrneho do-mu otvorili pre všetkých záujem-cov, ktorí chceli zažiť atmosféru Silvestra, pod taktovkou skupiny ŠvecBand priamo v obci. Od 21. hod. obec Rybník bezplatne sprí-stupnila kultúrny dom a zabez-pečilo sa podávanie teplého ča-ju a vína počas celého silvestrov-ského večera. Skupina ŠvecBand

bez nároku na honorár spríjem-ňovala celý večer skladbami so svojho repertoáru. Táto spoloč-ná akcia Obce Rybník so skupi-nou Švecband sa tešila veľkému záujmu zo strany občanov, o čom svedčí počet dopredu rezervova-ných stolov a ľudí, ktorí sa zába-vy zúčastnili. Celý večer sa nie-sol v znamení zábavy, dobrej ná-lady a príjemne spoločne stráve-ných chvíľ. Silvestrovský večer sa preklenul do neskorých nočných hodín a Nový rok všetci spoloč-ne privítali už tradičným veľkole-pým ohňostrojom, o ktorý sa po-starali zástupcovia obce Rybník. Po tomto strhujúcom zážitku sa všetci spoločne vrátili do kultúr-neho domu a zábava pokračovala do skorých ranných hodín nové-ho roka 2014.

LeVice / RYbNíK – Laureá-tom ĽUDSKÉHO ČINU ROKA sa v 10. ročníku tohto prestížne-ho podujatia stal starosta Rybní-ka Imrich Králik. Ocenenie získal za mimoriadne výsledky, ktoré dosiahol v rozvoji obce Rybník, čím sa zaradil medzi najúspeš-nejších starostov na Slovensku.

V 10. ročníku ĽUDSKÉHO ČI-NU ROKA, ktorého slávnostné vyhlásenie sa konalo v utorok 10. decembra 2013 v obradnej sie-ni Mestského úradu v Leviciach, boli prvýkrát ocenené osobnos-ti, ktoré významným spôsobom zasiahli do diania v Nitrianskom kraji, zaslúžili sa o výrazný po-sun dopredu a zanechali pečať na míľnikoch vývoja.

Cenu za ĽUDSKÝ ČIN RO-KA získal aj predseda Nitrian-skeho samosprávneho kraja Mi-lan Belica a primátor Levíc Šte-fan Mišák.

Starosta Rybníka Imrich Králik bol nominovaný a stal sa laureá-tom v jubilejnom ročníku ĽUD-SKÉHO ČINU ROKA za úspeš-né a efektívne menežovanie ob-ce, ktorého výsledkom je najlepší ekonomický rating medzi obca-mi v SR, stály rast životnej úrov-ne obyvateľov, funkčné dodržia-

vanie tradícií, zastrešenie akti-vít obecných spolkov a združe-ní, podporu ekologických rieše-ní, a predovšetkým úspešné čer-panie eurofondov, pomáhajúcich realizovať také kľúčové investície, k akým patrí aj vzorový stred ob-ce. Otvorenie tohto významné-ho diela sa udialo 22. novembra 2012 za celodennej pracovnej návštevy hlavy štátu, preziden-ta SR Ivana Gašparoviča, v Ryb-níku, a za prítomnosti predse-du Nitrianskeho samosprávneho kraja Milana Belicu.

Aktívnu riadiacu práca Imri-cha Králika pocítili aj obce Te-kovského regiónu, ktorým po-máhal v ich rozvoji ako predseda Regionálneho združenia miest a obcí Tekova.

Morálnou autoritou podporu-júcou ocenenia za ĽUDSKÝ ČIN ROKA je prezident Slovenskej humanitnej rady Ivan Sýkora.

RYbNíK – Za účasti 62 bežcov sa v sobotu 14. decembra ko-nal 4. ročník cezpoľného behu RYBNÍCKA DESIATKA. Pri-nášame umiestnenia najúspeš-nejších pretekárov v jednotli-vých kategóriách, ktoré nevošli do vianočného čísla POHRO-NIA.

Kategória a: T. Fazekaš (ŠK Atóm Levice), 2. J. Šiko (Elita Sport team Levice), 3. R. Šluch (Banská Štiavnica)Kategória B: 1. S. Jánoš (ŠK Atóm Levice), 2. P. Horňáček (Obec Rybník), 3. Anton Kollár (Hronské Kľačany)Kategória C: 1. P. Bečák (B.

Bystrica), , 2. Ľ. Baksa (BLK Mochovce), 3. D. Matis (Tanád Šport B. Štiavnica)Kategória D: 1. P. Fašung (Prievidza), 2. L. Urbanovič (BK Pyxida Čierne Kľačany), 3. M. Samec (LRB Partizánske)Kategória e: 1. I. Miklóšová (ŠK Atóm Levice), 2. S. Krná-čová (BK Pyxida Čierne Kľača-ny), 3. Erika Kopernická (Nová Baňa)Kategória F: 1. J. Miklóšo-vá (ŠK Atóm), 2. D. Vuongová (Volong Team), 3 E.Valachová (BLSG Zvolen)Kategória H: 1. E. Seidlová (AK Tlmače), 2. Z. Balážová (KRB Parizánske), 3. E. Badín-

ska (KRB Partizánske)

Detské kategórieKategória mŠ, chlapci, rok nar. 2010-2011: 1. T. Kopernic-ký, 2. S. ŠeboKategória mŠ dievčatá, rok nar. 2008-2010: 1. N. Hríbiko-vá, 2, M. Murková, 2. N. Kúde-lováKategória mŠ chlapci, rok. nar. 2007-2008: 1. A. Kosorín, 2. T. Žigo, 3. P. Penz, 4. Š. FerencKategória mŠ dievčatá, rok, nar. 2006-2007: 1. K. Miklóšo-vá, 2. S. Šimonová, 3. A. Chle-bováKategória b, ZŠ 1. a 2. roč-ník, chlapci: 1. P. Maďar, 2. M.

Ižold, 3, M. JánošKategória b, ZŠ 1. a 2. ročník, dievčatá: 1. E. Moravčíková, 2. N. TomováKategória c, ZŠ, 3. a 4. roč-ník, chlapci: 1. P. Maszay, M. Havran, 2. J. Chlebo, 3. L. Bí-ňovskýKategória D, ZŠ, 5. a 6. roč-ník, chlapci: 1. T. Kopernický, 2. D. KúdelaKategória D, ZŠ, 5. a 6. roč-ník, dievčatá: 1. K. Jánošová, 2. M. Maďarová, K. Králiková, V. ŠrámekováKategória D, ZŠ 7. a 8. ročník, chlapci: 1. J. TomaKategória D, ZŠ 7. a 8. ročník, dievčatá: 1. V. Titková.

bRATiSLAVA / RYbNíK - Saleziáni dona Bosca na Slovensku majú nového provinciála. Je ním PhLic. Jozef Ižold, SDB. Hlav-ný predstavený saleziá-

nov don Pascual Chávez ho vymenoval na základe oboznámenia sa s mien-kou spolubratov sloven-skej provincie a po hlaso-vaní svojej rady. Provinci-

ál je menovaný do svojho úradu na šesť rokov a mô-že byť znovu potvrdený. V pozícii provinciála bu-de ôsmym v histórii slo-venskej provincie a pr-

vým z generácie „pono-vembrových“ saleziánov. Do úradu nastúpi v júni, keď skončí svoj šesťročný mandát doterajší provin-ciál don Karol Maník.

Záver roka bol v rybníku fascinujúci:

ocenenie ĽUDsKÝ Čin roKa starostovi rybníka imrichovi Králikovi

novým provinciálom saleziánov je don Jozef ižold

skvelá vianočná akadémia, trhy aj silvester

Za mimoriadne výsledky v rozvoji obce

roDáK Z ryBníKa vo vysoKeJ FUnKCii

výsledky 4. ročníka rybníckej 10-ky

Sviatočná atmosféra Vianočnej akadémie.

Na Silvestra bavila Rybníčanov skupina Švecband.

Page 12: pohronie 01 2014

POHRONIE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR s.r.o., Nová 13, 942 01 Šurany. Člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. IČO: 36 564 524 Dátum vydania: 14. januára 2014, č. 1, ročník LXIX. Cena vý-tlačku: 0,46 €. ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alžbeta Psárska. Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: [email protected]. Telefón: 036/631 23 92. Manažér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. E-mail: [email protected]. Vychádza každý utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť totožné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súkromní predaj-covia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Re-gistračné číslo EV 3617/09.

Baran 21. 3. - 20. 4. Stále budete odpovedať na nejaké otázky, diskutovať a vyvracať ne-príjemné názory. Poobzerajte sa

okolo seba, niekto vás sleduje s obdivom. Malé nedorozumenie dokážete vyriešiť v priebehu týždňa. Získate informáciu, ktorú ste potrebovali. Zrejme vás ani neprekvapí. Ukážte, že viete okamžite reagovať.

Býk 21. 4. - 21. 5. Vyskytne sa viac možností ako dosiahnuť to, po čom túžite. Jedi-ný problém bude, že nie každá je

v súlade s vašimi prostriedkami. Budete musieť nájsť kompromis. Vaša výkonnosť je mierne oslabená. Počas týchto dní sa ne-preťažujte a nedajte sa vyprovokovať k po-dráždenosti. Podľa možnosti sa nezaoberajte obchodom.

Blíženci 22. 5. - 21. 6. Tento týždeň je vhodný na návšte-vy, pasívny oddych a krátke výlety do prírody. Známych podrobte

prísnej kritike, aby vám nepokazili charak-ter. Momentálne vyvoláte záujem a niekto ocení váš vzhľad. S plnením povinností sa vám bude menej dariť, zdá sa, že ste zbytoč-ne pasívny. Ak si neviete rady, pomôže priateľ.

Rak 22. 6. - 22. 7. S najväčšou pravdepodobnosťou čaká na vás šťastná náhoda. Mož-no menšia výhra alebo stretnutie s

dobrým priateľom, ktorý vám dá výbornú radu. Skôr ako sa niekomu zaviažete, dobre si všetko premyslite a pozisťujte, čo sa dá. Neskôr sa budete márne vyhovárať, že ste nemali dosť informácií. Opatrnosť je mat-kou múdrosti.

Lev 23. 7. - 23. 8. Všímajte si viac partnera. Ak zbadáte na ňom niečo zaujímavé, neváhajte a vyjadrite svoj obdiv.

Váš záujem nezostane dlho bez odpovede. Počas víkendu budete zvažovať, čo je pre vás najdôležitejšie. Záleží len na vás, či sa správne rozhodnete. Všetko si dôkladne premyslite a podľa toho konajte.

Panna 24. 8. - 23. 9. Snažte sa presadiť svoje tvorivé možnosti a schopnosti, kým sa to ešte dá. Môžete tým veľa získať.

Je najvyšší čas, aby ste prestali ťahať za kratší koniec. Máte na viac. Skôr ako sa rozhodnete pre niečo celkom nové, mali by ste najskôr vyskúšať, čo to spraví na verej-nosti. Nemôžete si predsa dovoliť robiť ne-podarky.

Váhy 24. 9. - 23. 10. Poloha planét vám predurčuje týždeň vhodný na spoločenské vyžitie. Nezabudnite pri tom na

najbližších. Teraz však neuzatvárajte žiadne zmluvy. Spravíte dobre, keď budete len po-čúvať a nerečniť. Držte si známych od tela, lebo sa v týchto dňoch ľahko dáte vyprovo-kovať k neuváženým slovám. Naletíte neja-kému lichotníkovi.

Škorpión 24. 10. - 22. 11. Nejaká udalosť sa vám zmení na sviatok. Dosiahnete veľa, len si musíte zvoliť správnu taktiku.

Najväčším nepriateľom môže byť vaša ne-dočkavosť. Držte si nervy na uzde a nevy-stupujte príliš otvorene. Môže sa stať, že urazíte ľudí, na ktorých vám záleží. Buďte trochu citlivejší voči partnerovi.

Strelec 23. 11. - 21. 12. Pred vami je obdobie vhodné na spoločenské vyžitie. Nejaké stret-nutia utužia rodinné vzťahy. Skla-

maní a opustení môžu nájsť spriaznenú du-šu. Pokúšate sa uhnúť, keď chcú od vás ve-ci, o ktorých niečo viac viete. Natrvalo to však tajiť nebude možné. Mohli by ste stra-tiť dôveru. Zvoľte správnu taktiku, aby boli všetci spokojní.

Kozorožec 22. 12. - 20. 1. Upravíte svoju životosprávu a hneď sa budete lepšie cítiť. Mož-no padne aj rozhodnutie s trvalý-

mi dôsledkami. Ľahšia strava vám prinesie psychickú pohodu. Týždeň bude úspešný predovšetkým pre tých, ktorí majú jasnú predstavu o tom, čo chcú. To, čo plánovali v poslednom čase, sa začne uskutočňovať.

Vodnár 21. 1. - 19. 2. Nikto vás veru na lopatky nepo-loží. Budete energetickou bom-bou pre svoje okolie, hoci vy to

vnútorne nepociťujete. Pozor na financie. Všetky prekážky budú pre vás priľahké. Dokážete tvrdo pracovať? Určite dosiahnete aj zlepšenie postavenia. Koncom týždňa vás bude niekto skúšať.

Ryby 20. 2. - 20. 3. Ak sa rozhodnete o kúpe či pre-daji nejakej cennejšej veci, práve teraz je na to vhodný týždeň.

Podmienky sú priaznivé na zabezpečenie sa z finančnej stránky aj do budúcnosti. Vy-hrňte si rukávy a pustite sa do diela! Váš premyslený a zodpovedný postup zapôsobí na nadriadených a mal by viesť i k zvýšeniu platu.

NARODILI SA LEVICE: 5. 12. Michal Damián Vražel (syn Gabriela a Martiny), Bianka Balážová (dcéra Michala a Žanety), 6. 12. Sabina Kováčová (dcéra Ing. Milana a Mgr. Natálie), 7. 12. Franco Rafael (syn Ondreja a Jany), 8. 12.

Barbora Rafaelová (dcéra Mária a Michaely), 9. 12. Oli-ver Šafranko (syn Ondreja a Kristíny), 10. 12. Lea Mária Slováková (dcéra Romana a JUDr. Michaely), Andrej Miškela (syn Michala a Márie), 11. 12. Sofia Kresivníko-vá (dcéra Petra a Blanky), Kristián Baláž (syn Ivety), 12. 12. Izabela Lakatosová (dcéra Brigity), Roland Pető (syn Evy), 14. 12. Lara Hrušková (dcéra Milana a Veroniky), 15. 12. Maxim Varga (syn Ľuboša a Petry), Laura Bogyó-ová (dcéra Olivera a Ivany), 16. 12. Markus Buchlovič (syn Miroslava a Lucie), 17. 12. Matúš Dulai (syn Marti-na a Kataríny), Dominik Drgoňa (syn Dominika a Katarí-ny), Šimon Gábriš (syn Jaroslava a Viktórie), Bendegúz Bazsó (syn Arpáda a Evy), 18. 12. Tamara Márföldiová (dcéra Jozefa a Miroslavy), Eva Fašáneková (dcéra Vlas-timíra a Evy), Matej Kosuk (syn Ladislava a Dariny), Viktória Debnárová (dcéra Petra a Michaely), Zuzana Di-diová (dcéra Ladislava a Zuzany), 19. 12. Viktória Vörö-sová (dcéra Ladislava a Eriky), 20. 12. Filip Tajnai (syn Ľubomíra a Lucie), Nela Palkovičová (dcéra Vojtecha a Michaely), Oliver Tricko (syn Ing. Martina a Lucie), Do-rotka Balušíková (dcéra Vladimíra a Valérie), Vladimíra Pračková (dcéra Vladimíra a Ivety), Tomáš Frtús (syn Tomáša a Henriety), 21. 12. Lukáš Kudla (syn Martina a Žanety), Lívia Gažiková (dcéra Heleny), 22. 12. Tamara Berkešová (dcéra Tomáša a Kataríny), Alexandra Molná-rová (dcéra Štefana a Kataríny), Zara Sabová (dcéra Joze-fa a Dominiky), 23. 12. Alexandra Gáliková (dcéra Jaro-slava a Evy), Damián Kunštár (syn Zsolta a Henriety), 24. 12. Maximilián Tibor Szalonnáš (syn Magdalény), Júlia Zeliesková (dcéra Ota a Ing. Moniky), 25. 12. Max Hor-ník (syn Jána a Aleny), Jakub Tamáš (syn Mgr. Jozefa a Veroniky), Barbora Tomleinová (dcéra Patrika a Marti-ny), 26. 12. Marek Garaj (syn Mareka a Márie), Atilla Német (syn Tibora a Henriety), Daniel Nagy (syn Vilia-ma a Sandry), 27. 12. Laura Bočáková (dcéra Andreja a Henriety), Leo Konštantín Kuchár (syn Ing. Konštantína a Vladimíry), 28. 12. Lukáš Ivanička (syn Ing. Miloša a Ing. Marty), 29. 12. Peter Bongya (syn Petra a Ing. Stani-slavy), 30. 12. Emma Matkovská (dcéra Norberta a Má-rie), 31. 12. Mária Farkašová (dcéra Ing. Petra a PaedDr. Márie), Jakub Bakala (syn Miroslavy), 1. 1. Ryan Pólya (syn Mikuláša a Lindy), Gabriel Pompos (syn Gabriela a Žanety), 2. 1. Lenka Malatincová (dcéra Júliusa a Anety), Andrej Majer (syn Juraja a Marcely), Michaela Kováčová (dcéra Ivana a Žanety), Laura Hajdamárová (dcéra Moni-ky), 3. 1. Eliáš Chládek (syn Michala a Veroniky), Amália Gavurová (dcéra Ing. ¼uboša a Ing. Kataríny), Isabella Kajanková (dcéra Tibora a Klaudie), 4. 1. Maxim Mihók (syn Edgara a Eriky), 5. 1. Mia Virágová (dcéra Ing. Gabriela a Mgr. Jany), Hana Chorvátová (dcéra Ing. Jaroslava a Mgr. Andrey), Alexia Šinková (dcéra Karola a Tímey)

SĽÚBILI SI VERNOSŤ LEVICE: 14. 12. Pavol Chlpík a Ema Kačiová, Alexander Longauer a Erika Hajdonyová

OPUSTILI NÁS LEVICE: 10. 12. Viera Kóšová (68 r., Želie-zovce), 13. 12. Štefan Pomothy (66 r., Levice), 15. 12. Emília Michlová (81 r., Kuraľany), 16. 12. Margita Krkošová (67 r., Tlmače – Lipník), Mária Habalová (84 r., Tlmače – Lipník), 17.

12. Valéria Gejdošová (81 r., Levice), František Kosznov-ski (83 r., Levice), Mikuláš Seneši (78 r., Čajkov), Alžbe-ta Zolyómiová (82 r., Malé Kozmálovce), 20. 12. Estera Sláviková (5 dní, Levice), 21. 12. Rozália Ráková (80 r., Kalná nad Hronom), 22. 12. Alexander Solčanský (89 r., Levice), 23. 12. Bernardína Kantáriková (67 r., Levice), Mária Sentkerestyová (88 r., Krškany), 24. 12. Helena Banháziová (58 r., Tlmače – Lipník), 26. 12. Terezia Szücsová (84 r., Levice), Margita Trusková (64 r., Levi-ce), 28. 12. Zuzana Zalánová (85 r., Levice), 31. 12. He-lena Skladanová (84 r., Levice), Mária Šišková (65 r., Le-vice), 1. 1. Gizela Farkašová (73 r., Farná), László Gal-góczi (86 r., Senec), 2. 1. Štefan Petrík (48 r., Želiezov-ce), 3. 1. Gabriela Petrášová (84 r., Levice), 4. 1. Attila Benke (36 r., Želiezovce), Želmíra Polláková (49 r., Ša-rovce), Jozef Madarás (64 r., Tekovský Hrádok), Vladi-mír Pecník (68 r., Hronovce), 5. 1. Helena Vangerová (66 r., Malý Kiar), 7. 1. Marta Kočuteková (84 r., Levice), 8. 1. Anna Holečková (65 r., Kozárovce) ŠAHY: 16. 12. Ladislav Balla (77 r., Tupá – Chorvatice), 20. 12. Ján Beňo (81 r., Ipeľské Predmostie), Františka Styaszná (79 r., Ipeľské Predmostie), 22. 12. Elena Peto-rová (70 r., Zvolen – Môťová), 23. 12. Alžbeta Mihaliko-vá (98 r., Šahy), 24. 12. Alžbeta Štuhlová (55 r., Šahy), 28. 12. Gábor Semetke (75 r., Šahy), 29. 12. Emília Ma-ťová (57 r., Šahy), 30. 12. Karol Saróka (59 r., Hrkovce), 1. 1. Juraj Dudáš (56 r., Banská Bystrica), 4. 1. Magdalé-na Kozáková (84 r., Hrkovce) ŽELIEZOVCE: 11. 12. Ján Lakatoš (70 r., Bratislava), 11. 12. Helena Lakatošová (64 r., Bratislava), 15. 12. František Kováč (61 r., Veľké Ludince), 27. 12. Irma Csengerová (89 r., Malé Ludince), 30. 12. Ján Nap (50 r., Sikenica), 1. 1. Irena Pólyová (83 r., Nýrovce)

ALSO, BOMU, ORO, SOLO

okolie živých organizmov

epidemické ochorenie

osobné zámeno

P

KONIEC TAJNIČKY

čínske mužské meno

kameň

rab

ozvena

teda, po nemecky francium

spor, rozpor, nezhoda

ŠPZ okr. Olomouc

kartársky výraz zbavenie slobody

argón metropola Japonska

pulz

podnik v Sušiciach

zlato, po španielsky

meno Duna-jevského v poriadku (skr.)

heslo (kniž.)

tehlová čer-vená múčka, povrch na tenise

mužské meno

P

úzka doska

poobzeraj (hovor.) uprav trepaním

bočná strana huslí

úrodný kraj na Morave len

hviezda v súhvezdí Orla

ŠPZ okr. Trenčín orbitálna stanica

tohto roku

mesto v SAR MPZ Rumunska

hliník

ozdobné výrobky z pálených zemín

sopka na Filipínach

pohorie v Rusku

SLOVO MÁ ĽAHKOSŤ VETRA... Dokončenie Tajničky J. LETKA spolu s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Dokončenie tajničky z č. 46/2013 znie: ...TRVÁ A RASTIE. Výherkyňou knihy

z vydavateľstva IKAR je Rebeka Guttmanová zo Šurian. Výhru si môže prevziať v redakcii.

KUPÓN

KRÍŽOVKY 1/2014

HARLEKÝN Psychotriler s prvkami hororu „V Harlekýnovi som sa odvá-

žil vykročiť do oblasti psycholó-gie a konfrontovať sa s hrou podvedomia pri vyrovnávaní sa ľudskej duše s bytostnou stra-tou“, hovorí o svojom najnov-šom románe Martin Jurík. „Na druhej strane tu čitateľ nájde miernu paródiu na slovenský šoubiznis. Pokúsil som sa dotknúť problé-mu deformácie spoločenských hodnôt, za ktorú v mnohých prípadoch vďačíme bul-várnym médiám a takzvaným celebritám,“ dodáva autor.

Súkromný detektív Adrián uteká pred svojou minulosťou, postupne stráca zmysel života. Až prípad záhadnej Alice, nespúta-nej a živelnej dievčiny pohybujúcej sa v najvyšších kruhoch spoločenskej smotánky v ňom opäť rozprúdi krv. Sledovanie mla-

dej, príťažlivej speváčky zmení Adriánovi život. Čoraz viac sa zamotáva do udalostí a odkrýva tienisté stránky slovenského šou-biznisu. Nečakaný záver vyúsťuje do odhalenia, ktoré prekvapí, no zároveň čitateľa prinúti hľadať vy-svetlenia. Zdanlivo nepod-statné informácie totiž presne zapadnú do mozai-ky perfektne premyslené-ho psychotrileru s prvkami hororu.

Martin Jurík (1973) je Bratislavčan, kto-rý časť života prežil v Nemecku. Pracoval ako novinár, publikoval odborné články a poviedky. V súčasnosti sa venuje prekla-dom a písaniu kníh. V roku 2011 debutoval politickým trilerom Kým nás smrť nerozde-lí. Psychotriler Harlekýn je jeho voľným pokračovaním.

HARLEKÝN vychádza na 360 stranách. Maloobchodná cena 11,90 €.

www.bux.sk, www.ibux.sk, www.ikar.sk

Page 13: pohronie 01 2014

1 predavač - Jaroslava Sečkárová LEVITA, Levice, ČSA 2, p. Sečkárová, tel. 0905 232 470, [email protected], nástup 1. 1.

1 lekár bez špecializácie - Nemocnice s poli-klinikami, n.o., Levice, SNP 19, Ing. Bubáková, tel. 036/637 9845, amalia.bubakova@nsplevice. sk, nástup 1. 1.

1 upratovačka - SERVIS s.r.o.. Želiezovce, SNP 25, p. Kevická, kevicka.alzbeta@ rpmservice.eu, tel. 0902 914 514, nástup 1. 1.

2 lisovači - SERVIS s.r.o., Levice, Turecký rad 7, p. Kevická, tel. 0902 914 514, kevicka. [email protected], nástup 1. 1.

1 servisný technik - elektro - ELIM Levice, s. r. o., Dostojevského 9, p. Obert, tel. 036/630 7501, [email protected], nástup 1. 1.

1 čašník, servírka - Zuzana Karlíková TILIA, Levice, Záhradná 2, p. Karlik, tel. 0911 629 887, [email protected], nástup 1. 1.

1 kuchár - Central Gastro, s.r.o., Levice, Nám. hrdinov 12, Mgr. Štefunková, office@ goldeneagle.sk, nástup ihneď

2 upratovači/ky - SERVIS s.r.o., Levice, Turecký rad 7, p. Kevická, kevicka.alzbeta @rpmservice.eu, tel. 0902 914 514, nástup ihneď

1 majster vo výrobe izolačných komponen-tov - ENPAY TRANSFORMER COMPO-NENTS, s.r.o., Krškany 38, p. Očovská, zdenka. [email protected], tel. 036/6310 094, nástup ihneď

1 majster OVY pre odbor čašník - Stredná odborná škola - Szakközépiskola, Ul. sv. Micha-la 36, Levice, Mgr. Nemčoková, tel. 036/6221 061, [email protected], nástup 1. 2.

1 majster OVY pre odbor kuchár - Stredná odborná škola - Szakközépiskola, Ul. sv. Micha-la 36, Levice, Mgr. Nemčoková, tel. 036/6221 061, [email protected], nástup 1. 3.

1 čašník/ servírka - Ankara s.r.o., Levice, Poľná 6, p. Suleyman Kara, tel. 0903 672 636, [email protected], nástup ihneď

1 obchodný zástupca - GILCO INVES-TMENT s.r.o., Levice, Hviezdoslavova 23, p. Szilvia Tóth, tel. 0911 739 600, [email protected], nástup 1. 1. 2014

1 predavač - JMJ Levice s.r.o., Tekovské Lužany, SNP 89, p. Ivančo, tel. 0903 204 096, nástup 1. 2.

1 lekár v odbore psychiatria - Psychiatrická nemocnica Hronovce, Zelenyáka 65, Ing. Csuda-iová, tel. 036/757 7292, [email protected], nástup 1. 2. 2014

3 robotníci v cukrárskej výrobe - Erika Kis-sová - ADRIA - cukrárska výroba, Ipeľské Úľa-ny 159, tel. 0903 955 951, erikakissova@ zoznam.sk, nástup 15. 1. 2014

2 vodiči - rozvoz ovocia a zeleniny - Rudolf Varga ZELEX, Kuraľany 110, p. Varga, tel. 0905 706 603, [email protected], nástup ihneď

1 predavač stavebného materiálu - KVK PaKo, s.r.o., Kalná nad Hronom, Ul. mieru 3, Ing. Kocková, [email protected], nástup 15. 2.

1 pracovník krematória - Funeko - Enviro, s.r.o., Levice, SNP 5734, p. Porubský, tel. 0904 401 426, nástup 7. 1.

1 čalúnnik - IGOLAN, a.s., Dolný Pial, Ružo-vá 29, p. Polakovičová, tel. 036/6304 114, [email protected], nástup 7. 1.

1 pracovník k drevoobrábacím strojom - IGOLAN, a.s., Dolný Pial, Ružová 29, p. Pola-kovičová, tel. 036/6304 114, [email protected], nástup 7. 1.

1 obchodný zástupca - Pannon - Work Slova-kia, s.r.o., Vráble, Ing. Sárközi, tel. 0315/511 844, [email protected], nástup 2. 1.

1 kontrolór kvality - ZAMPERLA SLOVA-KIA, s. r. o., Šahy, SNP 53, p. Raffaj, tel. 0905 105 514, [email protected], nástup 1. 2.

1 učiteľ AJ - Stredná odborná škola technic-ká, Kozmálovská cesta 9, Tlmače, Ing. Mrázová, tel. 036/634 2335, [email protected], nástup 1. 2.

1 vodič nákladného motorového vozidla, kamiónu - T a M trans spedition, s.r.o., Šarovce 545, p. Demény, [email protected], nástup 7. 1.

1 pomocný pracovník v strojárskej výrobe - Heliostech s.r.o., Levice, Hronská, Ing. Námeš-ný, [email protected], nástup ihneď

1 laborant - BELLIS LEVICE s.r.o., Levice, Nám. hrdinov 15, Ing. Turianová, tel. 0905 686 208, [email protected], nástup ihneď

1 obsluha CNC sústruhu - Heliostech s.r.o., Levice, Hronská 2, Ing. Námešný, tel. 036/6310 260, [email protected], nástup ihneď

1 predavač v záhradníctve - SLOVFLÓRA, Levice, Koháryho 97, Ing. Martinák, tel. 0905 239 927, [email protected], nástup 15. 1.

1 automechanik - autoelektrikár - TGA, s.r.o., Levice, Jurská cesta 6, Ing. Molnár, tel. 0902 919 985, [email protected], nástup 1. 1.

4 špeditéri kamiónovej dopravy - Almatrans, s.r.o., Levice, Mierová 7, p. Fríbert, almatrans @almatrans.sk, nástup 15. 1.

6 pomocní stavební robotníci - AKUM, s.r.o., Kalná nad Hronom, JE Mochovce, Mgr. Škovranová, [email protected], nástup ihneď

1 kuchár - WELLNESS & SQUASH s.r.o., Levice, Mlynská 2, p. Svobodová, tel. 0907 173 009, [email protected], nástup ihneď

1 účtovník - OBECNÝ PODNIK SLUŽIEB, Pukanec, Za múrom, Bc. Hruškovičová, tel. 0905 560 988, [email protected], nástup 1. 1.

4 krupier - čašník - ARTEQ s.r.o., Levice, Nádražný rad 9, p. Habrman, peterhabrman @azet.sk, nástup ihneď

1 učiteľ SJL a NJ - Súkromná stredná odbor-ná škola ANIMUS, Levice, Jesenského 41, p. Bernátová, tel. 0911 964 669, animus. [email protected], nástup ihneď

1 magister farmácie - BEVA ISTOTA n.o., Levice, Vajanského 12, p. Ághová, tel. 0911 401 428, [email protected], nástup ihneď

1 vedúci pracovník lekárne - BEVA ISTO-TA n.o., Levice, Vajanského 12, p. Ághová, tel. 0911 401 428, [email protected], nástup ihneď

1 vodič do 3,5 t - Peter Andráši - TRANS HRON, Tlmače, Stará 52, p. Andráši, tel. 0903 470 145, [email protected], nástup ihneď

20 murári - Randstad, s. r. o., Kalná nad Hro-nom, JE Mochovce, p. Bereň, tel. 02/5263 2514, [email protected], nástup ihneď

1 údržbár - opravár - SAPNET, s.r.o., Levi-ce, Jurská cesta 4892, Ing. Tamáš, tel. 036/6313 111, nástup ihneď

20 maliari - Randstad, s. r. o., Kalná nad Hro-nom, JE Mochovce, p. Bereň, tel. 02/5263 2514, [email protected], nástup ihneď

1 zdravotná sestra - SENIOR HOUSE n.o., Levice, SNP 24, Mgr. Solčanská, tel. 00917 969 354, [email protected], nástup ihneď

4 obchodní zástupcovia - reprezentanti - Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Levice, Nám. Šoltésovej 14, Ing. Krajč, tel. 0903 446 635, [email protected], nástup 1.2.

2 manažéri - Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Nitra, Coboriho 9, Ing. Krajč, tel. 0903 446 635, [email protected], nástup 1.2.

1 IT/Technical Support Specialist - RoTur-Soft, s.r.o., Levice, Exnára 434/21, p. Turčan, tel. 0905 487 908, [email protected], nástup 1.3.

1 plánovač výroby Senior - Leaf Slovakia s.r.o., Levice, Géňa 5555/60, Ing. Popracová, tel. 0910 828 031, [email protected], nástup ihneď

2 majstri zmeny - Leaf Slovakia s.r.o., Levi-ce, Géňa 5555/60, Ing. Popracová, tel. 0910 828 031, [email protected], nástup ihneď

1 kontrolór realizácie stavebných prác / fakturant (Mochovce) - Randstad, s. r. o., Kal-ná nad Hronom, Ing. Bereň, tel. 02/52632514, [email protected], nástup ihneď

1 logistický manažér pre projekt staveb-ných prác (Mochovce) - Randstad, s.r.o., Kalná nad Hronom, Ing. Bereň, tel. 02/52632514, [email protected], nástup ihneď

Viac informácií o voľných pracovných

miestach na www.istp.sk

1 zámočník - zvárač CO2 - Holandsko, NJ alebo AJ - komunikatívne. SOU, prax min. 4 roky 1 brúsič veľkých oceľových konštrukcií - Holandsko, NJ alebo AJ - základy, SOU, prax min. 1 rok 1 montér strojov / konštrukcií - Holandsko, NJ alebo AJ - výhodou, SOU, prax min. 4 roky 1 turistický sprievodca - sezónna práca pre rok 2014 - Nórsko, AJ - aktívne, SOU, prax min. 1 rok 2 kuchári indickej kuchyne - Nórsko, AJ - aktívne, SOU, prax min. 5 rokov 2 automechanik ťažkých nákladných vozi-diel - Nórsko, AJ - aktívne, SOU 199 animátori a športoví inštruktori - se-zónna práca pre rok 2014 - Taliansko, AJ a NJ - komunikatívne 100 reštauračný a barový personál - sezón-na práca pre rok 2014 - Taliansko, NJ - ko-munikatívne, SOU 12 účtovníci/čky - manažéri - Cyprus, AJ - aktívne, VŠ 4 priemyselní lakýrnici - pieskovači - Bel-gicko, NJ alebo AJ - komunikatívne, SOU, prax min. 4 roky 6 kurenári - inštalatéri - Belgicko, NJ alebo AJ - komunikatívne, SOU, prax min. 4 roky 2 chladiaci technici/-čky - ČR, SOU, prax min. 3 roky

1 vedúci logistiky - ČR, SOU, prax min. 3 roky 10 konštruktéri/-ky - ČR, NJ - komunikatív-ne, SŠ, prax min. 1 rok 15 šičky - ČR, ZŠ, prax min. 1 rok 1 predajca nákladných pneumatík - ČR, SŠ, VP B 1 CNC frézar - ČR, SOU, prax min. 3 roky, stroje: MCV Kovosvit, Zayer 1 procesný špecialista - ČR, AJ - komunika-tívne, SŠ, prax min. 3 roky 1 autoelektrikár - ČR, SOU, prax min. 1 rok 1 vedúci zvarovne - ČR, NJ - aktívne, SŠ/ VŠ, prax min. 3 roky, znalosť SAP 1 projektový technik - ČR, AJ alebo NJ - komunikatívne, SŠ/ VŠ, prax min. 5 rokov 1 technik elektrovýroby - ČR, NJ - aktívne, SŠ, prax min. 3 roky, znalosť SAP, ACAD 20 vodiči kamiónu - ČR, SOU, prax min. 1 rok 30 operátori/-ky skladu - ČR, ZŠ 3 lekári - ČR, AJ - základy, VŠ 5 vodiči nákladného automobilu - ČR, SOU, prax min. 1 rok, VP B+C 1 elektromechanik/ elektroinštalatér - Ra-kúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok, VP B 1 kuchár/ka (sezónna práca) - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU 1 čašník/čka - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU

1 klampiar - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 stavebný elektrikár - Rakúsko, NJ - komu-nikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 pokrývač - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 elektrikár - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 montér vetracích zariadení - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 2 inštalatéri plyn, voda, kúrenie - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 asistent/ka zubného lekára - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SŠ 1 čašník/-čka (sezónna práca) - Nemecko, NJ - základy, ZŠ 1 pomocná sila v kuchyni - Nemecko, NJ - základy, ZŠ 10 vodič cestnej nákladnej dopravy - Ne-mecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 2 elektrikári - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 50 učiteľky v materskej škôlke - Nemecko, NJ - komunikatívne, SŠ, prax výhodou 10 pomocnice do domácnosti s postihnutým členom rodiny - Nemecko, NJ - komunikatív-ne, prax výhodou

EURES 036/2440303 www.eures.sk

Page 14: pohronie 01 2014

MARIÁN KUBINEC

LEVICE - Na záver roka, 28. decembra, sa v Športovej hale konal jubilejný 10. ročník Šte-fanského turnaja vo futsale. Na turnaji sa zúčastnilo osem mužstiev a v zápasoch mohli hrať hráči, ktorí mali nad 35 rokov. Po prvý raz sa na tom-to veľmi dobre obsadenom podujatí zúčastnilo aj mužstvo z Nového Tekova. V prvom zá-pase sme si vybrali nováčikov-skú daň, ale každým ďalším sa

výkon mužstva zlepšoval a ob-čas nám pomohlo aj povestné

šťastie. Nakoniec sa nám poda-rilo vo veľmi silnej konkurencií

vybojovať tretie miesto, ktoré je pekným úspechom. Na záver sa chcem poďakovať organizá-torom za veľmi dobre zvládnu-tú organizačnú činnosť, preto-že sme si mohli dobre zašpor-tovať, ale aj sa stretnúť a pode-batovať si s bývalými súpermi – našimi kamarátmi.Výsledky: Skupina: Atletico – N. Tekov 4:0; N. Tekov – Kalná n. Hro-nom 1:1; N. Tekov – Veterán Club Levice 7:1. O 3. miesto: N. Tekov – N. Baňa 3:1.

vás srdečne pozýva na

kUrz pLetenia košíkovPripravili sme pre vás už tretie opakovanie Kurzu pletenia košíkov, ktorý sa bude konať

cez víkend 18. a 19. januára 2014 od 8:00 - 17:00 h v kultúrnom dome v novom tekove.

Poplatok za kurz je 8 €, pre členov OZ Tekovan 6 € (v cene je zahrnutý materiál a malé občerstvenie). V sobotu bude viesť kurz tak ako po minulé roky p. Šucha z Čaky, budeme pracovať s vŕbovým prútím. V nedeľu budeme pracovať s pedi-

gom (surovým ratanom) pod vedením p. Dioszegiho. Je potrebné priniesť si ostrý nožík a záhradnícke alebo vinohradnícke nožnice. Materi-ál na pletenie (prútie, pedig, dná na košíky) je zabezpečený. Privítame, ak účastníci predchádzajúcich kurzov alebo tí, ktorí už pletú, prinesú

vlastné výrobky na ukážku. Rovnako sú na kurze vítaní aj noví záujemcovia o pletenie košíkov bez predchádzajúcich skúseností. prihlásiťsa môžete u p. Lelovskej na t. č.0905/962821alebo u Ing. Dioszegiho na t. č. 0907/759258

Počas kurzu je voľný vstup aj pre verejnosť.Pozývame vás a tešíme sa na stretnutie so všetkými nádejnými majstrami košikármi.

Tešíme sa na Vašu účasť.

14 POHRONIE

Nový Tekov

opäť sme o rok starší. Nastupuje rok 2014, o ktorom astrológovia hovoria, že bude dob-rým rokom. Len treba držať opraty svo-jich cieľov a zámerov pevne v rukách a hľa-dať vhodné nástroje na ich naplnenie. To sú výzvy pre nás všetkých, ktoré majú byť aj pre-javom nášho osobnostného rastu.

Dovoľte mi preto zo srdca poželať, aby vám tento rok skutočne priniesol naplnenie toho, čo si želáte a aby ste sa zároveň s úlohami posúvali ďalej. K tomu vám prajem pevné zdra-vie, šťastie, osobnú a rodinnú pohodu aj pracovné úspechy.

S úctou: Silvia Hrušková, starostka

milí novotekovčania,

samosprávne noviny

úspešná premiÉra na tUrnaji

tretie miesto vo fUtsaLe

14. januára 2014

OĽGA PREKOPOVÁ

Nový rok 2014 už odkrojil zo svojich prvých dní. Tie sú eš-te stále v znamení bilancií roku uplynulého. Čo najdôležitejšie priniesol rok 2013 pre Santov-ku?

Uplynulý rok, ktorý sme prežili v každodenných radostiach i sta-rostiach, zostane už len v našich spomienkach a činoch. Určite sa ho každý z nás snažil naplniť tak, ako najlepšie vedel. Či už v ob-lasti pracovnej, rodinnej alebo osobnej. Pri pohľade na minulý rok, ale najmä na dni, ktoré sú pred nami, je nutné povedať, že nadchádzajúce obdobie nebude o nič ľahšie ako obdobie, ktoré mu predchádzalo. Pri krátkom hodnotení toho predchádzajúce-ho môžeme povedať, že napriek zložitej finančnej situácii sme v obci hospodárili dobre. Bez

dlhov. Zákonné povinnosti sme si splnili. Máme aj schválený roz-počet, plán činností a prác na rok 2014.

Vlani Obec úspešne zorga-nizovala celý rad podujatí...

... Patrila k nim napríklad Obecná zabíjačka, vítanie novo-narodených detí – deň matiek, Deň učiteľov, Deň detí, Deň obce so spomienkou na 745. výročie prvej písomnej zmienky o San-tovke. Prebehol futbalový turnaj žiakov, Medzinárodný folklórny festival spojený s krstom no-vej obrazovej publikácie. Uctili sme si seniorov na pravidelnom októbrovom stretnutí, privítali Mikuláša. Po prvýkrát sme zor-ganizovali spoločné koncoročné stretnutie všetkých zamestnan-cov obce, škôl a domova dô-chodcov, kde sme im poďakovali za ich prácu a prínos pre rozvoj obce. Toto stretnutie bolo klad-

ne prijaté a zaslúži si pravidelné opakovanie. V uplynulom ro-ku obec podporovala aj žiacke futbalové mužstvo Družstevník Hontianska Vrbica, v ktorom hrajú aj deti zo Santovky. Taktiež sa nám podarilo pre deti rozbeh-núť stolnotenisový krúžok.

Veľmi dôležité sú obecné iniciatívy, ktoré zvyšujú kvalitu života obyvateľov.

Na šesť mesiacov sme v spolu-práci s Úradom práce zabezpečili desiatim našim obyvateľom prá-cu. Postavili sme chodník na uli-ci Levická, vyčistili ďalšie úseky potokov, opravili niektoré časti odvodňovacích priekop, starali sa o úpravu dediny. Kúpili sme no-vý traktor s nakladačom, vlečkou a radlicou na odhŕňanie snehu. Sprevádzkovali a dostali sme ha-sičskú Aviu na platné evidenčné čísla. Vymenili sme okná na MŠ za plastové. Opravili a sfunkčnili

sme obecnú studňu na santov-skom cintoríne. Podarilo sa nám získať viac ako 9 000 eur dotácií a sponzorských darov, z ktorých sme financovali viaceré aktivity.

Pri vstupe do nového roka treba povedať, že nadchádzajúce mesiace a dni nebudú o nič ľahšie ako rok predchádzajúci. Verím však, že sa nám podarí posunúť vývoj obce zasa ďalej. Zo srdca želám všetkým obyvateľom San-tovky do roku 2014 veľa zdravia, šťastia, rodinnej pohody a pra-covných úspechov.

SANTOVKA (I.M.) – Už polstoročie uplynulo 1.januára 2014 od zlúčenia vtedajších obcí Santovka a Malinovec do jednej obce pod spoločným názvom Santovka.

Obe časti obce viedli od dáv-nych čias podobný hospodár-sky a kultúrny život, aj keď sa rozvíjali samostatne. Známe boli predovšetkým minerálny-mi a termálnymi vodami, ktoré im dávali osobitnosť a jedineč-nosť. Krátka vzdialenosť medzi nimi a vlastnícke hospodárske vzťahy umožňovali každodenný styk medzi obyvateľmi. Zásad-ný rozvoj nastal po roku 1945. Zoštátnené žriedla minerálnej vody, kúpele, vznik Jednotného roľníckeho družstva a Štátneho majetku vytvorili nové pracovné príležitosti pre občanov oboch obcí. Rozvoj športových aktivít (futbal, kolky) v tom nezaostal. Všetky tieto skutočnosti logicky prispeli k vytvoreniu podmie-nok pre zlúčenie obcí.

Prvý pokus o zlúčenie oboch obcí - Santova a Maďaroviec je písomne doložený z 8. má-ja 1923. Na základe nariadenia okresnej expozitúry č. 2214/923 navrhol okolný notár Demandíc Gejza Labancz obecným výbo-rom zlúčenie obcí s cieľom, aby oba výbory boli ,,prinútené vy-niesť v tejto otázke uzavretie“.

Obecné výbory, na čele ktorých stáli richtári Ondrej Berkeš a La-dislav Jukkel, návrh „okolných“ notárov ,,jednohlasne odvrhli“. V Maďarovciach najviac preká-žala veľká vzdialenosť do okres-ného mesta Krupina, namiesto expozitúry vo „veľobci“ Šahy.

Nesúhlasné výhrady obec-ného výboru Santova boli roz-siahle. Vychádzali z rozdielneho hospodárskeho vývoja a množ-stva peňazí v obecnej pokladni-ci. Poukazovali na to, že v Ma-ďarovciach sú len dvaja veľko-statkári Ladislav Nyári a Vojtech Somogyi a takmer všetci ostatní (80%) boli robotníci. Tí sa často sťahovali a obci tak neprispieva-li. Naopak v Santove boli takmer všetci maloroľníci, ktorí spolu s prenájomcom cirkevného veľ-kostatku Alexandrom Thége Konkolym výrazne prispievali do obecnej pokladnice. Časť týchto peňazí nechceli dať v pro-spech Maďaroviec.

Nesúhlas vychádzal aj zo zväč-šenia katastrálnej rozlohy novo-vzniknutej obce a zvýšených ná-kladov na vydržiavanie poľných hájnikov, pastierov, niekoľkých majerov a údržbu viac než 3 km obecných ciest. Aby nevznikli nedorozumenia, nebola ochota ani na zlúčenie škôl. Na základe týchto skutočností k zlúčeniu obcí nedošlo. (pokračovanie)

50 rokov santovkyna prahU roka so starostom ĽUbomírom Lőrinczom

termíny zvozu odpadov v santovke i. štvrťrok 2014Dátum Deň

v týždniDruh

odpadu 8. január streda TKO

9. január štvrtok Plasty

20. január pondelok TKO

30. január štvrtok Sklo

3. február pondelok TKO, Papier

6. február štvrtok Plasty

Dátum Deň v týždni

Druh odpadu

17. február pondelok TKO

3. marec pondelok TKO

6. marec štvrtok Plasty

13. marec Štvrtok ŽK-kovy

17. marec pondelok TKO

31. marec pondelok TKO

zájazd do komárna a patiniec

NOVÝ TEKOV (jana Lelov-ská) - V piatok 10. januára sme vo večerných hodinách nav-štívili Komárno. Mestom nás sprevádzal turistický sprievod-ca p. Mácza, ktorý nám pri ho-dinovej prehliadke ukázal najza-ujímavejšie miesta s odborným výkladom. Bola to veľmi príjem-ná večerná prechádzka po nád-herne osvetlenom centre mesta. Zvláštnou atmosférou dýcha aj

Nádvorie Európy, ktoré je veľ-kou raritou a určite ho treba vi-dieť, ak Komárno navštívite.

Po návšteve mesta sme sa au-tobusom odviezli do Patiniec, kde sme si vo Wellness hoteli Pa-tince vychutnali nočné kúpanie. Bol to príjemný netradičný zá-žitkový výlet s pozitívnym ohla-som účastníkov.

(autorka je predsedníčka OZ TEKOVAN)

Page 15: pohronie 01 2014

» Predám veľký 2-izbový byt na Kyjevskej ulici vedľa SANATU, cena 40.000 €. Tel. 0905 970 525 (694)

» Predám v Leviciach veľký 2-izbový byt v OV blízko centra. Tel. 0905 739 221 (753)

» Predám 2 izbový byt na Do-pravnej ul., 2. poschodie, 50 m2, cena 37.000 €. Tel. 0948 002 993 (20)

» Predám 2-izbový byt v OV na ul. Zd. Nejedlého s balkónom. Tel. 0918 907 984 (24)

» Predám 2-izbový byt v OV v centre Levíc na Ul. 29. augusta č. 13. Tel. 0908 124 111, 0903 252 697 (31)

» Predám zrekonštruovaný 3-izbo-vý byt v Tlmačoch na Lipníku v paneláku na 2. poschodí. Tel. 0905 709 086 (648)

» Predám 3-izbový malý družs-tevný byt na 1. poschodí, balkón, pivnica na Konopnej ul. v Le-viciach. Tel. 0918 26 19 54 (699)

» V Leviciach blízko centra v peknom prostredí predám 3-izbový byt v OV, 64 m2 v pô-vodnom stave, nízke nájomné. Cena 34.000 €. Tel. 0905 484 393 (714)

» Predám veľký 3-izbový byt na Sládkovičovej ul. v Leviciach, 74 m2, cena 43.500 €. Tel. 0948 002 993 (18)

» Predám 3-izbový byt v OV v širšom centre Levíc. Tel.0911 211 755 (25)

VÝMENA » Vymením 2-izbový byt v OV po

rekonštrukcii v Leviciach za dva 1-izbové. Informácie 0907 494 926 (678)

PRENÁJOM » Dám do prenájmu 1-izbový byt

v Leviciach. Tel. 0907 560 493 (16)

» Dám do prenájmu 1-izbový byt v Leviciach. Tel. 0918 907 984 (30)

» Dám do dlhodobého prenájmu halový sklad 250 m2 so skla-dovým dvorom 2.000 m2 v Leviciach pri železničnej stanici. Tel. 0903 517 412 (539)

» Dám do prenájmu 2-izbový zariadený byt v Tlmačoch na Lipníku, vlastné plynové kúre-nie. Tel. 0908 412 282 (692)

» Dám do prenájmu veľký 3-izbový byt v centre Levíc na Marxovej ulici (2. poschodie). Tel. 0903 226 803 (629)

NEHNUTEĽNOSTI » Predám 3-izbový rodinný dom v

Mýtnych Ludanoch, všetky IS. Tel. 0905 137 280 (638)

» Predám viacgeneračný rodinný dom s veľkým 12,5 árovom pozemkom v Leviciach na Vo-jenskej ulici. Cena dohodou. Tel. 0904 208 449 (19)

» Predám rodinný dom v obci Dolný Pial, 20 km od Levíc, všetky IS. Cena dohodou. RK - nevolať. Tel. 036/6317 102 (8)

» Predám starší rodinný dom v Kozárovciach. Cena dohodou. Tel. 0903 807 778 (13)

» Predám garáž s montážnou jamou v Leviciach na Dopravnej ul. Tel. 0918 907 984 (26)

SLUŽBY

PRÁCU PONÚKA

BYTY » Kúpim v Leviciach garsónku, ale-

bo 1-izbový byt. PONÚKNITE. Tel. 0908 083 590 (17)

» Predám 1-izbový byt s lógiou v OV na Pradiarskej ulici v Levi-ciach, vystierkovaný, slnečný, nízke náklady, dobrí susedia. Cena 26.000 €. Tel. 0907 284 163 (663)

» Predám 1-izbový byt v OV s lógiou, 35 m2, na R 3, čiastočná rekonštrukcia. Cena 26.000 €. Tel. 0911 191 323 (11)

» Predám 1-izbový byt v OV s balkónom v Leviciach. Tel. 0905 296 353 (23)

» Predám 2-izbový byt v OV na Okružnej ulici v Leviciach. Plas-tové okná, bezpečnostné dvere, klíma, dva balkóny. Tel. 0905 137 280 (637)

» Predám RD na Novej osade v Leviciach, alebo vymením za 2-izbový byt v Leviciach s do-platkom. Tel. 0905 296 353 (29)

POZEMKY » Predám 9 árovú záhradu v lokalite

Biely agát v Leviciach. Cena do-hodou. Tel. 0918 066 563, 0917 606 469 (595)

» Predám 15 árový stavebný poze-mok v Mýtnych Ludanoch. Tel. 0915 746 020 (715)

» Predám 7 árový stavebný pozemok v Leviciach. Cena dohodou. Tel. 0910 940 535 (756)

» Predám záhradu Za Nadjazdom o výmere 4000 m2, IS dostupné. Tel. 0905 296 353 (28)

ZVIERATÁ » Darujem 2 ročného psíka jorský

teriér aj s príslušenstvom, Levice a okolie. Tel. 0944 316 640 (757)

» Predám 8 týždňové šteniatka jork-šírského teriéra, sú zaočkované, odčervené pripravené k odberu. Predpokladaná váha psíka v dospelosti je 3 - 5 kg. Cena doho-dou. Tel. 0901 735 555 (713)

» Predám krásne šteniatko nemec-kého ovčiaka typu REX. Cena dohodou. Tel. 0940 325 733 (716)

» Predám ošípanú, váha 200 kg. Tel. 0902 720 354 (6)

RÔZNE » Predám domácu údenú slaninu,

bravčovú masť, domácu pálenku a lúpané orechy. Tel. 0917 763 898 (21)

Kúpim starožitnosti – staré pohľadnice,

vyznamenania, vreckové hodiny, strieborné

predmety, bodáky, šable, lustre, porcelán –

v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094 (1)

Predám lacný tatranský profil – brúsený I. trieda od 3,85 €, II. trieda od 2,85 €.

DOVEZIEM. Tel. 0905 450 267 0911 811 880 www.lacnytatranskyprofil.sk

(4)

Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602 0903 405 588

(3)

Pohrebníctvo a Kvetinárstvo

KERBEROS kvetinová výzdoba, smútočné vence,

ikebany, sviečky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety

donášková služba kvetov

Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk [email protected]

Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (8)

PREDÁM PALIVOVÉ DREVO S DOVOZOM.

Informácie 0949 882 500 (12)

Predaj štiepanej metrovice 37 €/pm. Veľké Kozmálovce.

Tel. 0918 33 44 25 (758)

Ako podať riadkový občiansky

inzerát Občiansky inzerát môžete

podať osobne v redakcii na Pionierskej ulici č. 2

v Leviciach (budova pri MsÚ, vchod zboku). Stačí, ak príde-te, nadiktujete text inzerátu a na mieste zaplatíte. Ďalšou možnosťou je telefonické po-dávanie inzerátov na tel. č.

redakcie 036/631 23 92. Zvo-lený text nadiktujete inzertnej pracovníčke, ktorá vypočíta cenu inzerátu. Spôsob platby si môžete zvoliť sami. Jednou z možností je zaslanie peňazí

poštovou poukážkou typu "H“, ktorú dostanete na

pošte. Ďalšou možnosťou je prísť osobne a vyplatiť sumu

v redakcii, príp. môžete peniaze poslať po inej oso-

be. Inzerát môžete podať i formou listu - poštou. Pošlete text inzerátu, uvediete svoju

adresu, na ktorú vám zašleme poštovú poukážku na úhradu

inzerátu. Alebo bo máte možnosť podať mailom

na adresu redakcie: [email protected]

BIO upratovanie na mieru. Máte zaprataný byt, garáž,

pivnicu, dvor? Alebo len špinavé okná, či riad?

Pre nás to nie je problém. Zavolajte, a my Vám s tým radi

pomôžeme. Mobil 0902 165 560 (597)

* inzercia * inzercia * inzercia *

Dám do prenájmu obchodné priestory v centre mesta Levíc na ulici I. Krasku

za výhodných podmienok (45 m2 a 90 m2)

Tel. 0904 991 320 (630)

Ivana Krasku 3, 934 01 Levice tel.: 0905 296 353, www.agbreal.sk

e-mail.: [email protected]

Sprostredkovanie predaja, kúpy a prenájmu nehnuteľností. Realizácia stavieb na kľúč.

(22)

Kompletné sťahovanie bytov, montáž nábytku,

vypratávacie služby. Tel. 0908 136 517 (5)

Poskytujeme bezplatnú právnickú pomoc, vybavíme

prefinancovanie starých, drahých úverov, pôžičiek, poistiek, kúpno-predajné

zmluvy. Hľadáme nových

spolupracovníkov, ponúkame nadpriemerný príjem.

Informácie 0948 260 729 (681)

Dám do prenájmu plechovú halu pri železnici v Leviciach o výmere 220 m2 s betónovou odstavnou plochou o výmere 1960 m2. Tel. kontakt 0918 907 984 (27)

Ponúkame 2-izbový byt v OV ● lokalita: Z. Nejedlého, Levice ●

výmera 47,20 m2 ● čiastočná rekonštrukcia ● balkón ● cena 37.000 €

Vykupujem strieborné predmety, aj zlomkové a

staré pohľadnice. Tel. 0903 43 90 94

(2)

Z NAŠEJ PONUKY VYBERÁME:

garzónka OV, Perecká, rek. 22.500 € 1-OV, M. R. Štefánika 31.000 € 1-OV, Hlboká 30.500 € 2-OV, Perecká, kompl. rek. 44.500 € 2-OV, Okružná 42.800 € 2-OV, Zd. Nejedlého 37.000 € 2-OV, Zd. Nejedlého 40.000 € 2-OV, Štúrova, rek. 37.000 € 3-OV, Sládkovičova 45.000 € RD Vyšné nad Hronom 22.000 € RD Čajkov 5+1, všetky IS 83.000 € RD Levice, Vojenská ul., dohoda RD A. Kmeťa, Levice, dohoda Sedliacky RD Nový Tekov 26.000 € pozemok – Studená dolina Levice stavebné pozemky v Hr. Kľačanoch Malom Kiari, Dolnej Seči záhradka v Leviciach – 7000 € chata – Levice, Ludanská cesta, dohoda

VYHOTOVUJEME KÚPNE, DAROVACIE A NÁJOMNÉ ZMLUVY.

SPOMIENKA

"To, že sa rana zahojí, je len klamné zdanie. V srdci nám bolesť zostala a tiché spomínanie."

Dňa 25. decembra 2013 uplynulo 15 rokov, čo nás vo veku 70 rokov

navždy opustil náš manžel, otec a starý otec

Ondrej Lokša z Levíc.

Ďakujeme všetkým, ktorí ho poznali, za tichú spomienku.

SMÚTIACA RODINA (7)

POĎAKOVANIE

Ďakujeme všetkým príbuzným, priateľom a známym, ktorí odprevadili na poslednej ceste Gizelu Hudecovú, ktorá nás opustila vo veku 66 rokov.

Zároveň ďakujeme za prejavy sústrasti, ktorými sa snažili zmierniť náš hlboký žiaľ.

Smútiaci synovia Jozef a Michal s rodinami a priateľ Jozef

(15)

Kuchyne, vstavané skrine, nábytok na mieru.

Tel. 0908 703 406 (10)

O Z N A M

Stredná odborná škola, Ul. mieru 23, 935 32 Kalná nad Hronom ako organizácia v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK V súlade s § 9a ods. 5 zákona č. 446/2001 Z. z. o majetku vyšších územných celkov v znení neskorších predpisov zverejňuje: Zámer prenajať časť dočasne prebytočných priestorov vhodných na umiestnenie nápojového automatu. Nachádzajúcich sa v II. budove školy, súp. číslo 525 na parcele č. 3/9 na Ulici mieru č. 23, katastrálne územie Kalná. Nehnuteľnosť je zapísaná v katastri nehnuteľností Katastrálneho úradu v Leviciach, správa katastra Levice na liste vlastníctva č. 212. Doba nájmu: jeden rok Cena nájmu: Za prenájom plochy 50,- € na rok za 1 m2 V prípade záujmu Vaše cenové ponuky zašlite do 11. 2. 2014 do 9.00 hodiny na adresu: Stredná odborná škola Ulica mieru 23 935 32 Kalná nad Hronom V označenej obálke „NÁJOM“ Bližšie informácie na tel.: 036/6395215 Kontaktná osoba: Dr. Bibiana Berkešiová

Mgr. Rudolf Mlynár, riaditeľ školy

(10)

Page 16: pohronie 01 2014

16 inzercia POHRONIE

na predaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodný aj ako domov soc. služieb) hprk.sk

(3)

Areál tvorí: trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením - 18 izieb so soc. zariadením, - jedáleň a kuchyňa so zariadením, - konferenčná miestnosť (70 miest), - sauna, 5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením - 4 izby, soc. zariadenie, vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastná studňa a čistička odpad. vôd, pozemok - s výmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 € Info - 0903 402 517

MV-Plast, s.r.o., KozárovceVÝROBA, MONTÁŽ A KOMPLETNÝ SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN SALAMANDER

• celopresklenéinteriérové systémy-GeZe

•hliníkovédvere•hliníkovéZábradlia

•strešnéoknároto•možnosťnákupunasplátkyQuatro•sklenenéZásteny–GraFosklo

tel.č.036/6340020,6340021,Fax:036/6340022,mobil:0903437288,e-mail:[email protected],www.mvplast.sk

Jedinečná stavebná hĺbka 92 mmNoVý PRoFIl

(1)

Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS

Levice a široké okolie • mobil: 0904 186 209e-mail: [email protected] • www.demter.sk

10 rokov na trhu • super cenypLastovÉ a hLiníkovÉ okná a Dvere

Dem-ter

(2)

zn. saLamanDer, prima, inoUtic,

geaLanvrátane doplnkov

výrobné priestory na prenájomPriestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta LEVICE (areál Levitex, a. s.).

K dispozícií sú aj kancelárske a soc. priestory - 2 miestnosti. Budova je napojená na el. rozvody, kanalizáciu, vodovod a je súčasťou oploteného a stráženého areálu. Cena za prenájom priestorov 24 €/m2/rok - bez energií.

(4)

0907 933 483 • [email protected]

...inzerát, leták, knihu?Potrebujete graficky spracovať...

kancelárske priestory na prenájom Priestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta Levice (areál Levitex, a. s.),

v budove ktorá je súčasťou oploteného a stráženého areálu.

Priestory je možné upraviť podľa požiadavky od 100 m2 do 500 m2.

Cena za prenájom priestorov 35 €/m2/rok - vrátane vykurovania.

Kontakt: tel.: +421 635 20 51; 0904 180 402; e-mail: [email protected]

Využiteľná plocha: 1 200 m2; svetlá výška 3,5 m; (ľahká výroba, 1.n.pod. ).

snp13,93401levice,0908766472,[email protected] (5)

roDinné oSlavy • SvaDby • kary proMóCie • fireMné Stretnutia

pivovarskáreštaurácia(rakva)-tamjevždyplnopolovičná porcia: 2 €obedové menu: 2,99 €

ˇ ˇ

Občianske združenie Ostrov a Občianske združenie Milan Štefánik

vás pozývajú na 4. ročník benefičného koncertu pre osoby s mentálnym postihnutím

Nedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, LeviceNedeľa 19.január 2014, o 14:30 - Športová hala, Levice

VSTUP OD 13.30h - ZUMBA

MODERUJE: OLIVER ANDRÁSY

RICHARDMÜLLERKRISTÍNA

MARTIN HARICH FOLKLÓRNY SÚBOR

HRON FOLKLÓRNY SÚBOR

RADOSTNÍK

14. januára 2014