Embed Size (px)
DESCRIPTION
Týždenník okresu Levice
Citation preview
Kalná nad Hronom, Želiezovce, Rybník, Santovka, Mýtne Ludany, Iňa, Nový Tekov, Horný Pial.
Aktuálne
z regiónuinformácie
aj na webe
www.pohronie.sk
LEVICE (op) – Pre hustý sneh je od nedele popoludnia
na cestách okresu Levice ne-pretržite všetka technika Regi-
onálnej správy a údržby ciest, a.s, Levice, vrátane záložných
mechanizmov. Podľa slov ria-diteľa Petra Drábika bola v ne-deľu v noci a v pondelok pre zafúkaný sneh najťažšia situá-cia v okolí Žemberoviec, Hon-tianskych Trstian, v okolí Tehly a smerom na Vráble. Ako pove-dal pre POHRONIE, najväčším problémom sú kamióny v kop-coch, ktoré spôsobujú kolóny najmä na Rohožnici, vo Veľ-kom Ďure a na demandickom kopci. Viacerí kamionisti jaz-dia ešte stále na letných pneu-matikách. Situáciu v Leviciach hodnotil Peter Drábik ako po-kojnú.
Cestári čakajú avízované oteplenie, po ktorom má opäť nastať skutočná zima.
Najvačším problémom cestárov v okrese Levice sú kamióny v kopcoch
Levice sú zasnežené rovnako ako celé Slovensko. Foto: (op)
Perinbaba od nedele pritvrdila
Ročník LXVIII cena 0,46 €číslo 1 15. januára 2013
farebNý kaLeNdár - 3. a 6. straNa
OĽGA PREKOPOVÁ
Napriek nízkemu rozpoč-tu ste v obci vlani pracovali na troch investičných akciách, čo na viesku s 284 obyvateľmi na-ozaj nie je málo.
Som rád, že sa nám v roku 2012 podarilo zrekonštruovať Dom smútku na dôstojné piet-
ne priestory. Máme za sebou aj komplexnú vnútornú rekon-štrukciu kostola Reformovanej kresťanskej cirkvi.
Ľudí treba spájaťstarosta Horného Pialu Ľudovít Húdik:
(pokračovanie na 12. strane)
FIRMA REGIÓNU
Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hodnotenia odbornej poroty
aj na základe hlasovania verejnosti.
oPäť
SVETOVÝ LÍDER V OBLASTI FILTRÁCIE VZDUCHU
(5)
Vážení zákazníci,do nového roka 2013 Vám prajeme
veľa zdravia, pracovných a osobných úspechov, nech spokojnosť a príjemná atmosféra
pri nákupoch sprevádza Vás po celý rok.Tešíme sa na Vašu návštevu.
(7)
Týždenník pohronie v mestách a obciach okresu Levice
(11)
Ing. Vladimír Hagara (0905 799 046)
Súkromné gymnázium T.Smaragd
www.tsmaragd.sk
(11)
Prijímacie skúšky na 5-ročné Súkromné bilingválne gymnázium
sa budú konať25. marca 2013 o 8. hodine
v priestoroch školy.Termín prijímacích skúšok na klasické 4-ročné
Súkromné gymnázium včas oznámime.
Súkromné gymnázium T.Smaragd
www.tsmaragd.sk
NePreHLIadNIte!
Zápis detí do 1. ročníka Súkromnej ZŠ sa bude konať
v piatok 8. februára 2013 od 14. do 18. hod.
a v sobotu 9. februára 2013 od 8. – 12. hodiny. Zápis sa bude konať v priestoroch Súkromnej ZŠ
na Ul. SNP 26, ale deti budú chodiť od septembra do školy
na Ul. Saratovskú 40 (bývalá budova VI. ZŠ.).
Ul. Sv. Michala 4(hotel Atom) Levicepo - pia: 8.30 - 17.00
So: 8.30 - 12.00
T-Mobile: 0903 704 381
T-Mobile: 0902 156 601
pevná sieť: 036/381 01 55
e-mail: [email protected]
(9)
KonTAKT:
1,99€
24,99€
19,90€
13,90€
108€
Čistiaca sada USB 3G modem
Puzdro na 7“ tablet Dicota
Tenda wIFI router
s USB kľúčomUSB kľúč Kingston 32 GB
Skylink príjmač Go SATT GS 7055HDi
DArčeK19,90
€
Uvedené ceny platia do vypredania zásob!
koNtakt: tel.: 0907 647 381 • 0905 334 892 • e-mail: [email protected] • www.rohau.sk
Našim úspechom je Vaša spokojnosť
OKNÁ • DVEREHISTORICKÉ REPLIKY
STOLÁRSKYCH VÝROBKOVPROTIPOŽIARNE UZÁVERY
GARÁŽOVÉ BRÁNY SCHODY • NÁBYTOK
(12)
bytovky majú byť hotové do konca novembrarozhovor so starostom kalnej nad Hronom Ladislavom Éhnom
Viac
na str. 9
Obec Horný Pial vstupuje do
SAmOSPRÁVNYCH NOVíN
LEVICE (Oľga Prekopová) – Ro-tary klub (RC) Levice spolu s Tekovskou knižnicou, priekopníč-kou tréningov pamäti medzi knižni-cami v Slovenskej republike, úspeš-ne uzavreli zaujímavý projekt, akým sa v SR nemôže pochváliť žiaden iný organizátor. So skupinou 15 účastníčok v aktívnom, preddôchod-kovom veku, absolvovala vlani tré-nerka pamäti Eva Bajanová z Te-kovskej knižnice desať stretnutí, ktorých cieľom bolo trénovanie pamäti a vitality pre podporu aktív-nej mysle a vytvorenie návyku po-kračovania celoživotného vzdeláva-nia v skupine rovesníkov, pretože,
ako povedala pri hodnotení projektu jedna z účastníčok, pani Marta, človek sa učí celý život. A čím viac sa učí, tým viac vie a tým je jeho život bohatší.
Prvý slovenský projekt tréningov pamäti účastníkov v predseniorskom veku vyhodnotili na novoročnom stretnutí, vo štvr-tok 10. januára odovzdaním certifikátov a spomienkových darčekov účastníčkam pamäťového kurzu. Čárter prezident RC Levice Ladislav Valach pri hodnotení šnúry tréningov zdôraznil, že tento pilotný pro-
jekt v rámci SR ukázal na potrebu podobných činností a nasmeroval trénerské aktivity nielen na ľudí v preddôchodkovom veku, ale aj na seniorov, ktorí chcú byť ďalej aktívni, chcú si čo najdlhšie udržať psychickú a fyzickú výkonnosť, rozvinúť svoje schopnosti a zostať súčasťou čulého, aktívneho, kolektívu. „V dobe, keď starí ľudia zostá-vajú v samote a depresiách z nej je rozvinutie takejto možnosti stretá-vania sa s rovesníkmi a trénovania pamäti veľmi dôležité,“ povedal Ladislav Valach. Ako lekár počas sedení informoval účastníčky pro-jektu o príčinách a dôsledkoch Alzheimerovej choroby. Na túto tému s účastníčkami projektu diskutovala aj klinická psychologička Lýdia Zvodárová..
Trénerka pamäti Eva Bajanová bola s úrovňou kurzu, dosiahnutím cieľových míľnikov a aktivitou účastníčok spokojná. „Sú to zatiaľ priekopnícke iniciatívy, ktoré sme ako prvá knižnica v SR prebrali od českých kolegov a ukazuje sa, že záujem frekventantov o tieto kurzy z radov seniorov je veľký. Cvičenia na krátkodobú pamäť, mozgový jogging, precvičovanie dlhodobej pamäti, využitie asociácií, kreatívne myslenie, tvorba príbehov a osvojovanie si mnemotechník, ktoré efek-tívne pomáhajú zapamätať si veľké množstvo informácií, sa u našich účastníčok kurzu stretli s čulým ohlasom. Nové poznatky už teraz obohacujú ich život a vedia ich ponúknuť aj rovesníkom, čo už viace-ré aj samy skúsili,“ povedala Eva Bajanová.
Frekventantkami prvého kurzu pamäti organizovaného Rotary klubom Levice a Tekovskou knižnicou boli ženy – pedagogičky a administratívne pracovníčky v preddôchodkovom veku. Všetky kurz
ocenili. Vytvorili dobrý kolektív, v ktorom sa cítili domácky a uvoľnene. Pani Anne nové poznatky pomáhajú aj v škole medzi žiakmi, pani Bibiána ocenila mozgový jogging, skvelé rozcvičky pa-mäti, druhá pani Anka sa tešila na každé stretnutie pre výbornú atmo-sféru, aktívnu formu oddychu, ktorú už teraz ponúka aj svojim zná-mym. Ako učiteľke jej kurz pamäti veľmi pomohol. Pani Evka aj Roz-ália bystrejšie lúštia krížovky, pani Danka aj ďalšia Evka oceňujú výborný prístup trénerky a nové informácie aj o Alzheimerovej choro-be. Všetky účastníčky kurzu majú oprávnený pocit rastu sebavedomia, čo je veľmi dôležité. Podobné tréningy pamäti odporúčajú rovesní-kom aj seniorom. Lebo tak, ako povedala pani Marta, učiť sa treba celý život.
NITRA (Eva Rakovská) - V hospodárstve Nitrianskeho kraja v roku 2011 vzniklo 1 881,2 tis. ton odpadu, čo predstavuje v rámci krajov Slovenskej republiky 20,7 % podiel. Podľa miery rizika nebez-pečenstva sa odpad z hospodárstva člení na nebezpečný a ostatný odpad. Nebezpečný odpad v roku 2011 v Nitrianskom kraji tvoril 2 % z celkového množstva odpadu. Najväčšie množstvo nebezpečného odpadu tvorili stavebné odpady a odpady z demolácií (32,8 %), odpa-dy z organických chemických procesov (13,2 %) a odpady inak ne-špecifikované (12,6 %).
Obce Nitrianskeho kraja v roku 2011 vyprodukovali 262,7 tis. ton komunálnych a drobných stavebných odpadov. V rámci Slovenskej republiky to tvorilo 14,9 %. Až 86,3 % komunálneho odpadu sa zneš-kodňuje skládkovaním a 12,8 % sa zhodnocuje (materiálovo, energe-ticky, kompostovaním a iným spôsobom).
V relatívnom vyjadrení na jedného obyvateľa Nitrianskeho kraja pripadlo 380,85 kg komunálneho odpadu. Ako druhotná surovina sa zhodnotilo 22,34 % komunálneho odpadu.
(pracovisko SŠÚ v Nitre)
LEVICE (Štefan Ráche-la) - Dvadsiate výročie vzni-ku Slovenskej republiky si v meste pripomenuli sláv-nostnou akadémiou. Konala sa v divadelnej sále CK Ju-nior v stredu 9. januára.
Slávnosť sa začala štátnou hymnou, so slávnostným príhovorom vystúpil primá-tor Štefan Mišák. Ako pove-dal, 1. január 2003 bol bez-pochyby dňom, ktorý sa vryl do pamäti všetkých občanov. „Bol to zrod nového malého, ale hrdého, štátu na mape sveta. Názory na to, či to bol krok správny alebo nespráv-ny nie sú, a nikdy nebudú jednotné. Pre niektorých bol tento proces nevyhnutný, iní ho považovali za zbytočný. Za 20 rokov SR dokázala dať svetu vynikajúcich ved-cov, umelcov, športovcov,“ podčiarkol primátor. Spome-
nul 1150 výročie príchodu vierozvestcov svätých Cyrila a Metoda na naše územie aj fakt, že v Nitre už v roku 880 vzniklo biskupstvo, najstaršie na území strednej a vý-chodnej Európy.
„Slovenská republika za 20 rokov dokázala okolitému svetu, že si na ceste životom vie vystačiť sama a vie na-predovať. Stali sme sa štáto-tvorným národom, vďaka čomu sme samostatnou a suverénnou republikou,“ povedal Mišák. „Máme tu životaschopný štát, ktorého politickí predstavitelia sa snažia mať s okolitými štát-mi harmonické vzťahy. Veď napríklad vzťahy medzi Slo-
venskou a Českou republi-kou sú také výnimočné, že podobná kvalita vzťahov medzi dvomi národmi v rámci EÚ neexistuje. Buď-
me hrdí, že sme toho súčas-ťou,“ dodal primátor.
V rámci kultúrneho progra-mu sa predstavili žiaci VII.
Základnej školy, po nich prišiel na pódiu Vincent Mozdík, do 31. decembra riaditeľ Domu Matice slo-venskej, s vlastnoručne vyro-benou slovenskou fujarou. Po príhovore pridal aj fujaro-vé sólo a niekoľko piesní z Podpoľania. Hrou na klaví-ri ho vystriedala Denisa Hí-cová. Umeleckým vrcholom akadémie bolo vystúpenie vokálnej skupiny A cappella vocal group z Pedagogickej
a sociálnej akadémie pod vedením Rastislava Brezinu. Program pokračoval hudob-ným pásmom v podaní žia-kov Základnej umeleckej školy a vyvrcholil vystúpe-ním Detského folklórneho súboru Radostník zo Spoje-nej katolíckej školy svätého Vincenta de Paul s už priam legendárnym pásmo „Od Dúbravy ide vlak“. Dôstojnú pripomienku jubilea republi-ky ukončila matičiarska hymna „Kto za pravdu horí“.
LEVICE (poh) – Vianoce bez zásahov si za svoje 19 ročné pôsobe-nie ani nepamätám, konštatoval na prahu nového roka riaditeľ Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru (OR HaZZ) Branislav Štefanický. V dňoch 24. – 26. decembra nemuseli hasiči zasahovať v okrese Levice vôbec.
Od 23. do 31. decembra príslušníci HaZZ vyšli k 11 zásahom. Naj-viac výjazdov (4) bolo evidovaných k dopravným nehodám. Pri nich boli zranené dve osoby. Tri zásahy boli zaznamenané na likvidáciu požiarov kontajnerov na odpadky. Po jednom zásahu OR HaZZ v Leviciach eviduje na vykonanie previerkového cvičenia, požiar osobného motorového vozidla, pomoc pri naložení a transporte kola-bujúceho nadrozmerného pacienta, a otváranie bytu.
Primátor Štefan Mišák počas slávnostného príhovoru.
LEVICE (am) - Nové autobusové zastávky, ktoré v meste pri-budli koncom roka, sú vybavené plastovými sedačkami, informač-nými tabuľami pre cestovný poriadok a postavené sú tak, aby chrá-nili cestujúcich pred dažďom či sychravým počasím. Kovová nos-ná konštrukcia má obvodové steny obložené z troch strán plasto-vým materiálom s oblúkovitou strechou.
Ide o druhú etapu rekonštrukcie zastávok v meste, v rámci ktorej sa nové zastávky budujú na Tureckom rade, Ulici M. R. Štefánika na oboch stranách štátnej cesty, na Ulici M. R. Štefánika oproti bývalej detskej nemocnici, na ulici Ku bratke, Saratovskej ulici a na Kalnickej ceste vedľa mliekarní. Výška investície je na základe výsledku verejného obstarávania 16 830 eur. Do budúcna sa plánu-je aj investícia do tretej, poslednej, etapy rekonštrukcie, ktorou budú vymenené aj všetky zvyšné staré zastávky v meste.
Vincent Mozdík s vlastnoručne vyrobenou fujarou.
Na husliach zahrala Ivana Šrámeková.
Vokálna skupina A cappella vocal group. Foto (MsÚ)
Detský folklórny súbor Radostník. Foto (šr)
Spontánny potlesk zožala aj Tamarka Sümeghová.
Foto (MsÚ)
Ladislav Valach
Trénerka Eva Bajanová je s výsledkom tréningov spokojná.
pl
as
to
vé
ok
ná
a d
ve
re
Ceno
vá po
nu
ka
• Do
Dáv
ka
• Mo
ntá
ž • ServiS
Dem
-ter
levice, ul. Mlynská 2238
(mlynský dvor prízem
ie - vedľa čistiarne) tel.: 036/633 60 31 • m
obil: 0904 186 209e-m
ail: levice@dem
ter.sk • ww
w.dem
ter.sk
zn. S
ala
Ma
nD
er
a DeC
eun
inC
kvrátan
e do
pln
kov
a tieniacej tech
niky
MV
-Pla
st, s.r.o., K
ozá
rovce
VÝROBA, MON
TÁŽ A KOMPLETN
Ý SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN
SALAMAN
DER
•celopresklenéin
teriérové systém
y-GeZe•h
liníkovédvere
•hlin
íkovéZábradlia•strešn
éoknároto
•možn
osťnáku
punasplátkyQuatro
•sklenenéZásten
y–GraFosklo
tel.č.036/6340020,6340021,Fax:036/6340022,mobil:0903437288,e-m
ail:mvplast@m
vplast.sk,www.m
vplast.sk
Jedinečná stavebná hĺbka 92 mm
no
Vý
Pr
of
ilS
pln
íme
Vá
m
Va
še
Sn
y
o b
ýV
an
íSprostredkujem
e predaj, kúpu, prenájom
nehnuteľnostíViac inform
ácii w
ww
.rea
lityb
m.sk
09
11 4
30
70
7
ivana Krasku 3
, 93
4 01
leviceTel. 0
90
5 2
96
35
3, w
ww
.agbreal.ske-m
Vyhotovujeme kúpne,
darovacia a nájomné zm
luvy.S
prostred
kovanie p
redaja, kúpy a p
renájmu
nehnuteľností.
Realizácia stavieb na kľúč.
9111213 10
12
3Albín
AnežkaBohum
il, Bohum
ila
45
67
89
10Kazim
írFridrich
Radoslav, Radoslava
Tomáš
Alan, Alana
FrantiškaBruno,
Branislav
1112
1314
1516
17Angela,
AngelikaGregor
Vlastimil
MatildaSvetlana
BoleslavĽubica
1819
2021
2223
24Eduard
JozefVíťazoslav,
KlaudiusBlahoslav
BeňadikAdrián
Gabriel
2526
2728
2930
31Marián
Emanuel
AlenaSoňa
MiroslavVieroslava
Benjamín
ma
rec5789 6
12
3Tatiana
Erika, ErikBlažej
45
67
89
10Veronika
AgátaDorota
VandaZoja
ZdenkoGabriela
1112
1314
1516
17Dezider
PerlaArpád
ValentínPravoslav
Ida, LianaMiloslava
1819
2021
2223
24Jarom
írVlasta
LíviaEleonóra
EtelaRom
an, Rom
anaMatej
2526
2728
Frederik, Frederika
ViktorAlexander
Zlatica
februá
r1345 2
12
34
56
Nový rokAlexandra,
KarinaDaniela
DrahoslavAndrea
Antónia
78
910
1112
13Bohuslava
SeverínAlexej
DášaMalvína
ErnestRastislav
1415
1617
1819
20Radovan
DobroslavKristína
NatašaBohdana
Drahomíra,
MárioDalibor
2122
2324
2526
27Vincent
ZoraMiloš
Timotej
GejzaTam
araBohuš
2829
3031
AlfonzGašpar
Ema
Emil
jan
uá
r
Cesto
vná
Ag
en
túra
Dek
am
po
LA
ST M
INU
TE
do
volen
ky d
o celéh
o sveta
pobytové a p
oznávacie zájazdy
exotické zájazdy, plavby
letenky, vstu
pen
ky, autob
usové lístky
V p
on
uk
e:
Kontakt
0366 222 219 T-com0948 905 906 O
20915 841 750 O
range0911 146 677dekam
po@dekam
po.skw
ww
ww.dekam
po.sk T-mobile
Cestovná agentúra
DE
KA
MP
OS
v. Michala 4 (H
otel Atóm
)93401 Levice
14161718 15
12
34
56
7Hugo
ZitaRichard
IzidorMiroslava
IrenaZoltán
89
1011
1213
14Albert
MilenaIgor
JúliusEstera
AlešJustína
1516
1718
1920
21Fedor
Dana, Danica
RudolfValér
JelaMarcel
Ervín
2223
2425
2627
28Slavom
írVojtech
JurajMarek
JaroslavaJaroslav
Jarmila
2930
LeaAnastázia
apríl
18202122 19
12
34
5Sviatok práce
ŽigmundGalina
FloriánLesia,
Lesana
67
89
1011
12Herm
ínaMonika
IngridaRoland
ViktóriaBlažena
Pankrác
1314
1516
1718
19Servác
BonifácŽofia, Sofia
SvetozárGizela
ViolaGertrúda
2021
2223
2425
26Bernard
ZinaJúlia,
JulianaŽelm
íraEla
UrbanDušan
2728
2930
31Iveta
ViliamVilm
aFerdinand
Petrana, Petronela
má
j22242526 23
12
ŽanetaXénia,Oxana
34
56
78
9Karolína
LenkaLaura
NorbertRóbert
MedardStanislava
1011
1213
1415
16Margaréta
DobroslavaZlatko
AntonVasil
VítBlanka, Bianka
1718
1920
2122
23Adolf
VratislavAlfréd
ValériaAlojz
PaulínaSidónia
2425
2627
2829
30Ján
Olívia, Tadeáš
AdriánaLadislav, Ladislava
BeátaPeter, Pavol,
PetraMelánia
jún
27293031 28
12
34
56
7Diana
BertaMiloslav
ProkopCyril,
MetodPatrik,
PatríciaOliver
89
1011
1213
14Ivan
LujzaAm
áliaMilota
NinaMargita
Kamil
1516
1718
1920
21Henrich
Drahomír
BohuslavKam
ilaDušana
Iľja,Eliáš
Daniel
2223
2425
2627
28Magdaléna
OľgaVladim
írJakub
Anna,Hana
BoženaKrištof
2930
31Marta
LibušaIgnác
júl
31333435 32
12
34
BožidaraGustáv
JergušDom
inika, Dom
inik
56
78
910
11Hortenzia
JozefínaŠtefánia
OskarĽubom
íraVavrinec
Zuzana
1213
1415
1617
18Darina
Ľubomír
Mojmír
MarcelaLeonard
MilicaElena, Helena
1920
2122
2324
25Lýdia
AnabelaJana
Tichomír
FilipBartolom
ejĽudovít
2627
2829
3031
SamuelSilvia
AugustínNikola, Nikolaj
RuženaNora
au
gust
36383940 37
1Drahoslava
23
45
67
8Linda,
RebekaBelo
RozáliaRegina
AlicaMarianna
Miriama
910
1112
1314
15Martina
OlegBystrík
MáriaCtibor
Ľudomil
Jolana
1617
1819
2021
22Ľudm
ilaOlym
piaEugénia
KonštantínĽuboslav, Ľuboslava
MatúšMóric
2324
2526
2728
29Zdenka
Ľuboš, Ľubor
VladislavEdita
CypriánVáclav
Michal, Michaela
30Jarolím
september
40424344 41
12
34
56
ArnoldLevoslav
StelaFrantišek
VieraNatália
78
910
1112
13Eliška
BrigitaDionýz
Slavomíra
ValentínaMaxim
iliánKolom
an
1415
1617
1819
20Boris
TeréziaVladim
íraHedviga
LukášKristián
Vendelín
2122
2324
2526
27Uršuľa
SergejAlojzia
KvetoslavaAurel
Demeter
Sabína
2829
3031
Dobromila
KláraŠim
on, Sim
onaAurélia
ok
tóber
44464748 45
12
3Denis, Denisa
Pam.
zosnulýchHubert
45
67
89
10Karol
Imrich
RenátaRené
Bohumír
TeodorTibor
1112
1314
1516
17Martin, Maroš
SvätoplukStanislav
Irma
LeopoldAgnesa
Klaudia
1819
2021
2223
24Eugen
AlžbetaFélix
ElvíraCecília
Klement
Emília
2526
2728
2930
KatarínaKornel
MilanHenrieta
VratkoOndrej, Andrej
no
vem
ber49515253 50
1Edmund
23
45
67
8Bibiána
OldrichBarbora, Barbara
OtoMikuláš
Ambróz
Marína
910
1112
1314
15Izabela
RadúzHilda
OtíliaLucia
BronislavaIvica
1617
1819
2021
22Albína
KornéliaSláva, Slávka
JuditaDagm
araBohdan
Adela
2324
2526
2728
29Nadežda
Adam,
Eva1. sv.
vianočnýŠtefan
Filoména
Ivana,Ivona
Milada
3031
DávidSilvester
decem
ber
0907 933 483 • roloend@gm
ail.com • m
embers.chello.sk/rendresz
...inzer
át, leták
, kn
ihu
, kata
lóg...?
Potrebujete graficky spracovať...
Každý deňzačnite
s chuťou
rcia_67x65_v1.indd 509/01/13 16:
We accept the challenge!•
Prijímam
e výzvu!
Výroba všetkých typov formovacích sít pre papierenský
a drevársky priemysel a výroba technických sít
pre širokú škálu použitia v rôznych odvetviach.
EKO
NO
MICK
Ý K
LUB
POH
RO
NIA
O
bčia
nske združenie za
mestná
vateľov o
kresu Levice
Existujeme od apríla 2009, aby sm
e jeden o druhom vedeli, poznali sa, pom
áhali si navzájom
a zvyšovali kvalitu zamestnávateľského prostredia v Levickom
okrese v prospech obyvateľov.Zakladatelia: regionálny týždenník PO
HRO
NIE, M
esto Levice, Ú
rad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice
Živno
stníci, sam
oza
mestná
vatelia
, kona
telia m
alý
ch,
stredný
ch či veľký
ch firiem:
VSTÚ
PTE AJ V
Y D
O EK
ON
OM
ICKÉH
O K
LUB
U!
Kontakt: 0907 172 968
firM
A r
EG
iÓn
U
víťaz súťaže firiem okresu levice na základe hodnotenia
odbornej poroty aj na základe hlasovania verejnosti.
opäť
Ob
čianske zd
ruženie EKO
NO
MICK
Ý K
LUB
POH
RO
NIA
, Pio
nierska 2, 934 01 Levice
coopJednotalevice,spotrebnédružstvo
dopravná14,93401levice
tel.:036/6312943
smetuprevásvcelom
okreseavkaždejpredajnivám
ponúkame:
široký výber potravinárskeho a drogistického tovaru
každé dva týždne nová ponuka tovarov za akciové ceny
výhody pre držiteľov nákupných kariet
možnosť platiť šeky pri bežnom
nákupe
chutné výrobky vlastnej lahôdkárskej výrobne
- aj na objednávku na tel.č.036/6312 820, 0918 107 240
COOP Jednota - najlepšie domáce potraviny
Týždenník POhrOnie v mestách a obciach okresu Levice
Nositeľ C
eny primátora Levíc za dlho
dobé
skvalitňovanie po
dnikateľského prostredia a zvyšovanie zam
estnanosti v meste.
... dobré meno pre dobrú priadzu ...
Spilatex, s. r. o. je spoloč- nosť, ktorá je producen- tom
špeciálnych priadzí a nití z chem
ických, rastlinných a živočíšnych vlákien. Spolu s m
aterskou firmou Spinnerei
Lampertsm
ühle Gm
bH ročne produkujú asi
4 000 t priadze pre rôzne účely použitia.
sveto
vÝ lÍd
er v
oBla
stI FIltrá
CIe vZd
UCH
U
veterinárna am
bulancia m
vd
r. marián Šva
grík
Nám
. Šoltésovej 10 (vo dvore), LEVICE
0904 343 731w
ww
.veterina-levice.sk
Vzhľadom na plánované
chirurgické zákroky odporučujem
e klientom
objednať sa telefonicky bez príplatku na konkrétnu hodinu.
po - pi 10.00 - 12.00 15.00 - 19.00
so 10.00 - 12.00 15.00 - 17.00
Kalná nad HronomRybník
Nový Tekov
Santovka
Iňa
Mýtne Ludany
Horný Pial
Želiezovce
tel.: 0907 647 381 • 0905 334 892 e-m
ail: [email protected]
ww
w.rohau.sk
Našim
úsp
echo
m
je Vaša sp
okojn
osť
OK
NÁ
• DV
ERE
HISTO
RIC
KÉ R
EPLIK
Y
STOLÁ
RSK
YCH
VÝR
OB
KOV
PR
OTIP
OŽIA
RN
E UZ
ÁV
ERY
G
AR
ÁŽO
VÉ B
RÁ
NY
SC
HO
DY
• NÁ
BY
TOK
POH
RON
IE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach, Pionierska ul. 2, 934 01 Levice,
tel.: 036/631 23 92, e-mail: redakcia@
pohronie.sk, ww
w.pohronie.sk
POHRONIE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR s.r.o., Nová 13, 942 01 Šurany. Člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. IČO: 36 564 524 Dátum vydania: 15. januára 2013, č. 1, ročník LXVIII. Cena výtlačku: 0,46 €. ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alžbeta Psárska. Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: [email protected]. Telefón: 036/631 23 92. Manažér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. Fax: 036/631 31 87. E-mail: [email protected]. Vychádza každý utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť totožné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súk-romní predajcovia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Registračné číslo EV 3617/09.
Baran 21. 3. - 20. 4. Máte výbornú náladu? Niektorým ľuďom sa to nebude páčiť, budú vás chcieť znechutiť. Riaďte sa
vlastným rozumom. Dávajte si pozor na niektoré zážitky. Nastane trochu kompliko-vanejšia situácia v partnerských vzťahoch. Bolo by rozumné, keby ste dokázali pristú-piť na kompromis.
Býk 21. 4. - 21. 5. V záležitosti svojho srdca nestrá-cajte trpezlivosť. Postupne sa vyriešia všetky problémy, ktoré
sa zdajú neprekonateľné. Ak pociťujete ne-dostatok energie, treba ju načerpať niekde v prírode. Máte príliš vysoké nároky na ľudí okolo vás? Radšej sa vyhnite konfliktným situáciám. Ak sa predsa do nejakej dostane-te, nechajte jej prirodzený priebeh.
Blíženci 22. 5. - 21. 6. Najbližšie chvíle voľna budú cel-kom zaujímavé, s mnohými mož-nosťami a zážitkami. Škoda by
bola nevyužiť ich. Budete mať možnosť usporiadať si aj svoje finančné záležitosti. Po tieto dni sa vyhnite rodinnej rozprave. Nebolo by to nič príjemné a nič by sa tým ani nevyriešilo. Venujte sa radšej závažným záležitostiam.
Rak 22. 6. - 22. 7. Protichodné pocity sú zrejme dô-sledkom predošlých dní. Vytvorte si okolo seba ochranný štít proti
prípadným útokom. Nezabúdajte, že zdravie máte len jedno. Odpočívajte. Máte melan-cholickú náladu? Neberte veci dramaticky. S problémami sa zverte dôveryhodnej oso-be. Mohlo by sa stať, že by vaše slabosti využil niekto proti vám.
Lev 23. 7. - 23. 8. Momentálne sa vám bude zdať všetko jednoduché. Nech vás to ale nezvádza k ľahkomyseľnosti.
Môžete sa pokúsiť o šťastie v hre alebo v láske. Záleží na vás, čomu dáte prednosť. Podľahnete oduševneniu a naplánujete si veľa práce. Vaše očakávania sa asi nesplnia. Vystríhajte sa ostrejších poznámok.
Panna 24. 8. - 23. 9. Vďaka optimistickému prístupu prežijete tieto dni bez problémov. Nesplníte síce to, čo ste si pred-
savzali, ale máte dobrý dôvod na spokoj-nosť. Vec, ktorú by ste chceli tento týždeň vyriešiť, vyzerá dosť zložito. Ale námaha sa vyplatí, pretože už teraz máte úspech, tak-mer zaručený. Predovšetkým ak zosúladíte city s rozumom.
Váhy 24. 9. - 23. 10. Po tieto dni ustúpia všetky vážne veci a snahy trochu ľahšiemu žán-ru, ktorý lepšie vyhovuje vašim
momentálnym predstavám a potrebám. To zrejme pôsobí prekvapujúco na vaše okolie. S oduševnením sa začnete venovať novému pracovnému odboru. Niektorá úloha vám prinesie finančné straty. Nezanevrite na ňu, zisk môže byť väčší.
Škorpión 24. 10. - 22. 11. Rozčaruje vás jedno stretnutie. Čo všetko si ľudia dokážu závi-dieť! Nenecháte sa znechutiť a
vyhľadáte samotu v prírode. Cez víkend sa vám svet bude zdať krajší. Zameriate sa na povinnosti, ktoré už dlhšie čakajú na vyba-venie. Výborne si oddýchnete. Asi to bude v spoločnosti milovanej osoby.
Strelec 23. 11. - 21. 12. Neradi sa vzdávate svojich zvy-kov. Niekedy je to však na škodu veci. Nebojte sa začať niečo nové,
môže vám to priniesť veľa zaujímavého a prospešného do budúcnosti. Konečne stret-nete osobu, o ktorej ste už dávno snívali. Prežijete príjemný zážitok. Asi sa vrátite do mladosti. Ovplyvnia vás zmeny počasia. No vo vzduchu visí i konflikt.
Kozorožec 22. 12. - 20. 1. V citovej oblasti sa ukážete z lepšej stránky. Porozumenie na-stane vo vzťahoch k všetkým
najbližším. Víkend bude naplnený láskou a nežnosťami. Pričasto sa sťažujete, čo môže vyvolávať nevôľu ľudí, s ktorými prichá-dzate do kontaktu. Nasaďte si ružové oku-liare a uvidíte, že všetko sa začne javí inak.
Vodnár 21. 1. - 19. 2. Nie všetko, na čo vynaložíte ná-mahu, bude stáť za to. Doteraz ste sa trápili vy, teraz necháte
iných. Rozhýbte sa v citovej oblasti. Alebo vás ovládla úplná spokojnosť? Pokračujte v akciách a vaše meno si iste mnohí zapamä-tajú. Všimnú si vás aj na takých miestach, kde je to nutné.
Ryby 20. 2. - 20. 3. Prekonajte vžitú predstavu, že nemáte šťastie v hre a zapojte sa do nejakej súťaže, v ktorej môže-
te získať hodnotné ceny. Práve sú vaše šan-ce na úspech značne zvýšené. Jedna správa vám umožní vidieť veci v novom svetle. Využite túto príležitosť a pokúste sa starý problém zniesť zo sveta. Osobné záležitosti sú teraz priaznivo ovplyvňované.
NARODILI SA LEVICE: 26. 11. Bianka Vajdová (dcéra Rolanda a Sandry), 2. 12. Vanesa Kováčová (dcéra Miroslava a Silvie), 3. 12. Peter Tóth (syn Szabolcsa a Rity), 5. 12. Lýdia Goralová (dcéra Dušana a Michae-ly), 10. 12. Michaela Berková (dcéra Michala a Lenky), Dominik Fábry (syn Štefana a Miriamy), 11. 12. Simona Maďarová (dcéra Michala a Miroslavy), 12. 12. Jakub Šulka (syn Jána a Márie), Ma-
roš Gubík (syn Mariana a Bc. Svetlany), Samuel Plechlo (syn Ing. Miloša a Mgr. Miroslavy), Gabriela Gombová (dcéra Jozefa a Eriky), 13. 12. Peter Mol-nár (syn Petra a Skarlety), Klaudia Bilajová (dcéra Róberta a Klaudie), Michal Zemánek (syn Michala a Márie), 14. 12. Zoltán Škerlec (syn Zoltána a Ivety), 15. 12. Valentína Figová (dcéra Jána a Michaely), Branislav Pohanka (syn Bc. Jána Branislava a Petronely), 16. 12. Lívia Kolompárová (dcéra Szabolcsa a Márie), Patrik Čunka (syn Petra a Kataríny), 17. 12. Zuzana Černíková (dcéra Jána a Adjoua Nadine), Martin Súkenník (syn Norberta a Veroniky), Erik Gaj-doš (syn Erika a Kataríny), 18. 12. Dominik Pálinkáš (syn Branislava a Katarí-ny), Alex Volf (syn Ing. Ľubomíra a Ing. Janky), Ján Földesi (syn MUDr. Ma-reka a MUDr. Lucie), 19. 12. Michal Kysela (syn Ing. Jozefa a Mgr. Róberty), Filip Mažgút (syn Jána a Andrey), Melissa Kováčiková (dcéra Petra a Gyöngy-ike), 20. 12. Damián Brestovský (syn Mariána a Marcely), Emma Hrnčiarová (dcéra Martina a Ivany), Matúš Benč (syn Ladislava a Lýdie), 21. 12. Pavol Lipták (syn Ing. Štefana a Mgr. Martiny), Filip Mihalik (syn Miroslava a Zuza-ny), Rebeka Bartošová (dcéra Emila a Alexandry), 22. 12. Armando Lakatoš (syn Laury), Denis Šmatko (syn Jána a Anny), Adam Segíň (syn Petra a Evy), 23. 12. Lukáš Hoza (syn Jiřího a Moniky), Daniela Palkovičová (dcéra Patrika a Michaely), 24. 12. Liliana Janyíková (dcéra Bc. Jozefa a Zuzany), Matúš Kullač (syn Tomáša a Kataríny), Dušan Novák (syn Dušana a Zuzany), 25. 12. Sofia Koprdová (dcéra Jozefa a Kataríny), 26. 12. Fabian Banda (syn Eugena a
Andrey), Jakub Halbavý (syn Ing. Mareka a Mgr. Moniky), 27. 12. Chiara Szú-dyová (dcéra Ľudovíta a Martiny), Sebastián Páleník (syn Jozefa a Michaely), 28. 12. Lenka Palkovičová (dcéra Slavomíra a Mgr. Marianny), Olívia Morav-číková (dcéra Jána a Miroslavy), Elizabeth Krajíčková (dcéra Mareka a Alžbe-ty), Hannah Havranová (dcéra MUDr. Michala a RNDr. Zuzany), Tatiana Ci-lingová (dcéra Jána a Ing. Zuzany), Karolína Klenková (dcéra Mariána a Mgr. Viery), 29. 12. Matúš Zapalač (syn Daniela a Miriamy), Adrian Stanek (syn Ondreja a Kataríny), Samuel Seneši (syn Branislava a Evy), 30. 12. Márk An-talic (syn Róberta a Ing. Kataríny), 31. 12. Miriam Wágnerová (dcéra Ing. Ma-riána a Anny), Peter Puškár (syn MUDr. Petra a MUDr. Blanky), Tamara Ka-ričková (dcéra Mariána a Jaroslavy), 2. 1. Peter Molnár (syn Roberty), Samuel Cibuľa (syn Jána a Emílie), Simona Tomašovská (dcéra Denisy), 3. 1. Hana Šelingerová (dcéra Silvestra a Mgr. Evy), Viktória Brumlovská (dcéra Viktora a Mgr. Lucie), Miroslava Kodáková (dcéra Pavla a Miroslavy), Samuel Šovčík (syn Vladimíra a Jany), Vanesa Pacherová (dcéra Ondreja a Veroniky), 4. 1. Klarisa Kovács (dcéra Ing. Kazimíra a Ivety), 5. 1. Monika Lukáčová (dcéra Jozefa a Moniky), 6. 1. Amália Bujňáková (dcéra Mariána a Mgr. Kataríny), Dominika Dohňanská (dcéra Romana a Veroniky), 7. 1. Ján Varga (syn Petra a Martiny), 11. 12. Nikolas Cibulka (syn Vojtecha a Viery)
SĽÚBILI SI VERNOSŤ
LEVICE: 12. 12. Mgr. Tomáš Krištof a Mgr. Katarína Teliarová, 15. 12. Marek Vetor a Mariana Mičkovičová, 4. 1. Arnold Ham-ran a Terézia Tomaškovičová, Stoyko Gospodinov a Jana Zátop-ková
OPUSTILI NÁS LEVICE: 12. 12. Anton Svetik (81 r., Nová Dedina - Opatová),
13. 12. Štefan Klenko (61 r., Kuraľany), 14. 12. Zoltán Duba (77 r., Pohronský Ruskov), Viola Héderváriová (71 r., Kukučínov), 15. 12. František Gula (73 r., Tlmače-Lipník), Eva Fábriová (73 r., Plavé Vozokany), Zlata Lalková (92 r., Pukanec), Ján Labát (77 r., Želiezovce), Dezider Hrnčiar (77 r., Nový Tekov), 16. 12. Berta Lenthárová (82 r., Santovka), 16. 12. Ružena Kakačková (56 r., Želiezov-ce), 17. 12. Zoltán Beňo (62 r., Levice), Roland Šafár (38 r., Veľký Ďur), 18. 12. Ján Kubík (75 r., Levice), Štefan Lacko (78 r., Tekovské Lužany), 19. 12. Štefan Blaška (64 r., Mýtne Ludany), MUDr. Karol Šúth (65 r., Levice), Anna Vrzalová (80 r., Čaka), Ing. Oto Pisoň (71 r., Levice), Augustín Cmarko (66 r., Tlmače - Lip-ník), Margita Jeneiová (62 r., Levice), 20. 12. Ladislav Baláž (59 r., Levice), Etela Klenková (86 r., Kuraľany), 22. 12. Ružena Lajpríková (81 r., Levice), Mária Vígla-šová (82 r., Čaka), 23. 12. Vojtech Lackó (73 r., Levice), 24. 12. Mária Deáková (74 r., Levice), 25. 12. Emil Frančiak (68 r., Hronské Kosihy), 26. 12. Anna Mrázová (71 r., Pukanec), 27. 12. Květa Kurucová (53 r., Ondre-jovce), Peter Habala (59 r., Levice), Mária Cmarková (63 r., Tlmače-Lipník), 28. 12. Alžbeta Valkovská (84 r., Tekovský Hrádok), 29. 12. Ján Maslen (80 r., Podluža-ny), Mária Kamodiová (75 r., Veľké Kozmálovce), Jú-lius Klenko (79 r., Kuraľany), 31. 12. Mgr. Agáta Švara-lová (62 r., Levice), 3. 1. Gejza Popellár (89 r., Vyškov-ce nad Ipľom), 4. 1. Margita Szebegyínszka (80 r., Ša-rovce), 5. 1. Alžbeta Kéryová (67 r., Levice), Jolana Po-točová (85 r., Starý Tekov), Gizela Molnárová (88 r., Levice), 7. 1. Samuel Líška (91 r., Jabloňovce), Tibor Kovács (53 r., Levice) ŠAHY: 20. 12. Jozef Gemer (56 r., Dolinka), Ing. Anton Turňa (88 r., Dudince), Mária Herczegová (60 r., Šahy), 21. 12. Mária Heimlichová (85 r., Šahy), 24. 12. Dezider Pintér (53 r., Ipeľský Sokolec), Eva Licskóová (67 r., Šahy), 28. 12. Tibor Velebni (69 r., Ipeľské Úľany), 29. 12. Pavel Mádaj (81 r., Dudince), 1. 1. Sidonia Súkenní-ková (80 r., Zvolen), 2. 1. Štefan Debnár (73 r., Terany), 6. 1. Štefan Čipčala (83 r., Plášťovce), 7. 1. Michal Za-horec (83 r., Šahy), Katarína Huszérová (73 r., Plášťov-ce) ŽELIEZOVCE: 22. 12. Mária Jamrišková (73 r., Štúro-vo), 29. 12. František Bottáň (58 r., Nýrovce), 30. 12. Irena Vykukelová (81 r., Šarovce), 1. 1. Gizela Vargová (90 r., Bratislava), 2. 1. Hermína Majorová (89 r., Želie-zovce), 3. 1. Mária Trnavská (83 r., Čata), 4. 1. Jozef Polcsák (76 r., Hronovce), 7. 1. Mária Drevaňová (79 r., Želiezovce)
MasterChef má víťaza, víťaz má knihu
DENNÍK VÍŤAZA
Televízna gastronomická šou Master-Chef slávi úspechy po celom svete. Prvá séria tohto kulinárskeho programu u nás už má svojho víťaza – stal sa ním Petr Jo-náš. Kulinárstvo, varenie a foodstyling sú v móde. Inšpirujte sa nápaditými a chutnými receptmi.
Víťaz spolupracoval pri vzniku tejto knihy, ktorá čitateľovi priblíži nielen atmosféru súťaže, ale predovšetkým poskytne množstvo zaujíma-
vých kulinárskych tipov. Očami víťaza sa pozriete na recepty v jednotlivých disciplínach, na varenie jeho spolubojovníkov i na porotcov. V knihe ná-jdete nielen návody, ako uvariť najlepšie jedlá zo súťaže, ale aj nové re-cepty samotného Master-Chefa. Petr Jonáš o sebe v knihe
povedal: „Domnievam sa, že mojou silnou strán-kou je aranžovanie pokrmov, estetika stolovania, a víťazstvo som dosiahol asi práve vďaka úprave svojich jedál. Lebo vynikajúcich kuchárov bolo
v súťaži veľa.“ Kniha MasterChef obsahuje 150 receptov
s farebnými fotografiami. V jednotlivých kapito-lách sú recepty zo stredomorskej, stredoevrop-skej, ázijskej, modernej českej a slovenskej ku-chyne, ďalej americkej, talianskej a vegetarián-skej kuchyne. Nechýba časť s mäsovými jedla-mi, dezertami a sladkosťami.
Na texte knihy MasterChef spolupracovali Marie Formáčková a víťaz kulinárskej šou Petr Jonáš.
Titul MasterChef vychádza na 264 stranách. Maloobchodná cena 14,90 €.
www.bux.sk, www.ibux.sk, www.ikar.sk
AAK, ERB, NART, SADKO
vydavateľ
obyvatelia Ríma
MPZ Bečuánska
P
KONIEC TAJNIČKY
rozum
namaž masťou
čítajte, po česky
rodový znak, címer
druh lieho-vého nápoja čínske muž. meno
zástupca štátu v cu-dzej krajine
999 v Ríme
z, po rusky metropola Mali
tebe obyv. Arab. poloostrova
ŠPZ okr. Tábor
priehlavok
osobné zámeno
sólové pies-ne z opier polomer (fonet.)
druh zmenky
peňažný základný kapitál
čln na Rýne
P
opera Rim-ského Kor-sakova
Arabský poloostrov pohorie v Rusku
rybárska sieť
kuchynská nádoba žltokvitnúca bylina
české mužské meno
tlak krvi výbežok
desatinné triedenie
predmety kartársky výraz
hoci, po česky
krátka vojenská puška
žrď na voze
príslušník indiánske-ho kmeňa
KAŽDÝ NAJMENEJ... Dokončenie tajničky J. LETKA spolu s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Tajnička z č. 47/2012 znie: ...HNEĎ DOKONALÉ.
Výherkyňou knihy z vydavateľstva IKAR je Mária Hlásna z Novej Bane. Výhru si môže prevziať v redakcii.
KUPÓN
KRÍŽOVKY 1/2013
Prezident SR Ivan Gašparovič dňa 28.12.2012 listom predsedovi Národnej rady SR Pavlovi Paškovi oznámil, že zvoleného kandidáta Jozefa Čentéša do funkcie generálneho prokurátora nevymenuje. Dô-vody, pre ktoré sa ho hlava štátu rozhodla nevymenovať, sú uvedené v liste, ktorý uvádzame v plnom znení.
Vážený pán predseda Národnej rady Slovenskej republiky, listom predsedu Národnej rady Slovenskej republiky (ďalej len
„národná rada“) zo dňa 17. júna 2011 mi bolo oznámené, že národná rada na svojej 19. schôdzi, konanej 17. júna 2011 zvolila za kandidáta na vymenovanie za generálneho prokurátora Slovenskej republiky (ďalej len „kandidát“) Jozefa Čentéša.
Už pred tým, 3. februára 2011 bola Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) doručená sťažnosť Dobroslava Trnku vo veci namietaného porušenia základného práva na prístup k voleným a iným verejným funkciám za rovnakých podmienok, ku ktorému malo dôjsť hlasovaním národnej rady pri voľbe kandidáta 2. decembra 2010 a opakovanej voľbe 7. decembra 2010.
Následne boli ústavnému súdu v súvislosti s voľbou kandidáta po-dané aj ďalšie sťažností a ich doplnenia uchádzačmi o zvolenie za kandidáta (ďalej len „uchádzač“), Dobroslavom Trnkom aj Jozefom Čentéšom, boli podané návrhy na začatie konania o súlade právnych predpisov tykajúcich sa voľby kandidáta s Ústavou Slovenskej repub-liky (ďalej len „ústava“) a poslanci národnej rady podali návrh na výklad príslušných ustanovení ústavy, tykajúcich sa vymenovania generálneho prokurátora. Už len samotný výpočet a charakter týchto podaní a postavenie ich autorov dostatočne svedčia o tom, že voľba kandidáta nebola jednoznačná a že sa stala predmetom politického boja.
Ústavný súd 20. apríla 2011 v rozhodnutí I. ÚS 76/2011-198 konštatova1, že národná rada porušila základné právo Dobroslava Trnku na prístup k voleným a iným verejným funkciám za rovnakých podmienok podľa čl. 30 ods. 4 v spojení s čl. 2 ods. 2 ústavy a jeho právo bez akýchkoľvek rozdielov a bez neodôvodnených obmedzení vstúpiť za rovnakých podmienok do verejných služieb svojej krajiny garantované čl. 25 písm. c) Medzinárodného paktu o občianskych a politických právach hlasovaním pri voľbe kandidáta 2. decembra 2010, aj pri opakovanej voľbe 7. decembra 2010 a výsledky týchto hlasovaní zrušil.
V tomto rozhodnutí sa ústavný súd podrobne zaoberal priebehom volieb, vrátane súvisiacej politickej atmosféry. Vychádzal pritom zo skutočností uvedených v sťažnosti, jej prílohách, v prílohách k veci sp. zn. IV. ÚS 31/2011 (sťažnosť poslancov), z vyjadrení účastníkov, výpovedí svedkov a tiež z verejne dostupnej databázy printových, televíznych, rozhlasových a internetových médií. Primárne vychádzal z uverejnených citácií toho, čo uviedli poslanci národnej rady a pred-stavitelia parlamentných politických strán, ako zainteresovaní aktéri.
Vychádzajúc z týchto informácií ústavný súd konštatoval, že prvá voľba kandidáta, ktorá sa uskutočnila 3. novembra 2010, bola neús-pešná. Opakovaná voľba sa uskutočnila 4. novembra 2010 a opäť bola neúspešná, keďže v oboch kolách voľby žiaden z kandidátov nezískal nadpolovičnú väčšinu hlasov prítomných poslancov.
Vo vzťahu k prvej voľbe kandidáta boli neskôr v komunikačných prostriedkoch zverejnené prepisy SMS medzi predsedom národnej rady Richardom Sulíkom a podnikateľom Mariánom Kočnerom. Páni Sulík a Kočner pravosť týchto SMS nepopreli. Richard Sulík v nich informoval Mariána Kočnera o detailoch voľby kandidáta priamo z národnej rady. Dňa 3. novembra 2010 Marián Kočner napísal Richar-dovi Sulíkovi, že asi bude ako prvý vedieť výsledok volieb, tak ho prosí, aby on bol druhý. Richard Sulík ho skutočne informoval o počte hlasov pre jednotlivých kandidátov skôr, ako bol výsledok hlasovania zverejnený. Pred opakovanou voľbou sa Marián Kočner pýtal Richar-
da Sulíka: „Ideme na to? Myslím fotenie lístkov“ a Richard Sulík od-povedal: „Hej“.
Následne niektoré televízne stanice odvysielali aj videozáznam zo stretnutia predsedu národnej rady Richarda Sulíka s Mariánom Kočne-rom v Kočnerovom dome, kde sa rozprávali o údajnom kupovaní hla-sov poslancov pri voľbe kandidáta a cene za hlas.
Prvá voľba kandidáta skončila neúspechom, lebo poslanci za jednot-livé politické strany vládnej koalície sa nedokázali zjednotiť na osobe spoločného kandidáta. Pritom sa javilo, ako uvádzala tlač, že nebola rozhodujúca osoba kandidáta, ale skôr to, kto sa presadí v koalícii, ale aj v samotnej SDKÚ. Či sa presadí „dzurindovsko miklošovský tan-dem“ a okruh osôb sústredený okolo predsedu SDKÚ Mikuláša Dzu-rindu alebo "skupinka" sústredená okolo predsedníčky vlády pani Ivety Radičovej. Tlač neúspech prvej voľby komentovala tak, že „oddialením voľby sa vytvoril priestor na zákulisné rokovania, otvore-né aj skryté vyhrážky a varovania, kupčenie s hlasmi, aj obyčajné lobovanie.“
Druhá voľba kandidáta sa uskutočnila na 9. schôdzi národnej rady 2. decembra 2010. Zúčastnili sa jej dvaja uchádzači, Dobroslav Trnka, ktorý sa zúčastnil aj predchádzajúcej voľby a Jozef Čentéš, ktorý bol prezentovaný ako nový spoločný kandidát vládnej koalície, na ktorom sa 22. novembra 2010 dohodli zástupcovia SDKÚ, SaS, KDH a Most-Híd na zasadnutí Koaličnej rady. Jozef Čentéš nebol kandidátom vy-braným poslancami národnej rady, ale neskrývaným kandidátom pred-staviteľov politických strán.
Od prítomných 149 poslancov získal Dobroslav Trnka 74 hlasov a Jozef Čentéš získal 73 hlasov. V opakovanej voľbe uskutočnenej 7. decembra 2010, ktorú sprevádzala obštrukcia poslancov vládnej koalí-cie, Dobroslav Trnka získal 71 hlasov a Jozef Čentéš nezískal žiadny hlas. Kandidát nebol zvolený ani v druhej voľbe.
Ústavný súd v tejto súvislosti cituje vyjadrenia predstaviteľov vte-dajšej vládnej koalície a jednotlivých poslancov, z ktorých vyplýva, že pri voľbe 2. decembra 2010 sa navzájom rôznym spôsobom kontrolo-vali, aby zabezpečili, že bude zvolený „ich“ kandidát Jozef Čentéš. Vládna koalícia mala eminentný záujem na zvolení „svojho“ kandidá-ta, ktorého neváhala presadzovať aj neústavnými prostriedkami kon-troly poslancov koaličných strán, ktorí zmarili tajnosť voľby tým, že svoje volebné lístky fotografovali a navzájom si ich ukazovali. Jozef Čentéš napriek tomu zvolený nebol.
Po oznámení, že poslanci opozície podali ústavnú sťažnosť na poru-šenie tajnosti voľby, sa poslanci vládnej koalície rozhodli pri opakova-nej voľbe pre obštrukciu. Keďže politické strany vládnej koalície ne-mohli kontrolovať svojich poslancov a bez kontroly nemali istotu, že nezahlasujú za iného kandidáta ako za Jozefa Čentéša, rozhodli sa, že budú hlasovať tak, aby ich hlasy boli neplatné. Hlasovacie lístky ne-odovzdali alebo ich znehodnotili. Predseda národnej rady Richard Sulík v tejto súvislosti 6. decembra 2010 uviedol: „Druhé kolo teraj-šej voľby, ktoré bude prebiehať ako tajná voľba, zablokujeme. Toto je dohoda štyroch predsedov poslaneckých klubov a pristúpime k tretej voľbe generálneho prokurátora. Predtým však zmeníme zákony tak, aby nielen voľba generálneho prokurátora, ale väčšina tajných volieb bola odtajnená...“
V priebehu, aj po skončení druhej voľby odznelo od predstaviteľov koaličných politických strán, predsedníčky vlády aj iných koaličných politikov množstvo obvinení a urážok na adresu anonymných poslan-cov vládnej koalície, ktorí v tajnom hlasovaní nehlasovali za Jozefa Čentéša. Aj komunikačnými prostriedkami boli označovaní za zrad-cov, Judášov, obviňovaní z brania úplatkov. Vytvorila sa atmosféra zastrašovania. Politické odsudzovanie bolo prezentované ako odsúde-nie morálne.
Predsedníčka vlády pani Iveta Radičová 9. januára 2011 v relácii
STV 1 „O päť minút 12“ k svojmu vyhláseniu, že odstúpi z funkcie v prípade zvolenia Dobroslava Trnku za generálneho prokurátora uvied-la, že toto rozhodnutie nezmenila. V relácii Poludňajší žurnál na TA 3 dňa 10. januára 2011 moderátor uviedol, že Iveta Radičová naznačuje, že za skomplikovaním voľby generálneho prokurátora môžu byť aj peniaze. Toho istého dňa v hlavných správach tej istej televíznej stani-ce vyslovila rovnaký názor, keď na slová moderátora: "Súboj medzi právnym štátom a ekonomickými záujmami - takto vníma Iveta Radi-čová zradu šiestich koaličných poslancov, ktorí nezahlasovali za spo-ločného kandidáta pri poslednom pokuse zvoliť nového generálneho prokurátora. Odpoveďou koalície má byť odtajnenie hlasovania“ Iveta Radičová reagovala: "Vnímam to ako zápas a súboj o vzťah me-dzi ekonomickými zoskupeniami a politickými zoskupeniami."
Keďže najbližšia riadna schôdza národnej rady sa začínala 1. febru-ára 2011 a funkčné obdobie generálneho prokurátora sa končilo 2. februára 2011, poslanci za Smer – SD navrhli zvolať mimoriadnu schôdzu k voľbe kandidáta. Vyhlásili, že navrhnú oboch uchádzačov, Dobroslava Trnku aj Jozefa Čentéša a budú požadovať tajné hlasova-nie.
Predseda národnej rady nezvolal mimoriadnu schôdzu, ale navrho-vanou voľbou zaradil až v priebehu riadnej schôdze a plénum národnej rady program jej zasadnutia neschválilo. Poslanci za strany vládnej koalície návrh odmietli s tým, že trvajú na postupe dohodnutom Koa-ličnou radou, o ktorom hovorili na sklonku roka 2010, že k voľbe kandidáta pristúpia až po odtajnení hlasovania. V spoločnom stanovi-sku to 3. januára 2011 deklarovala predsedníčka vlády Iveta Radičová a predsedovia koaličných strán Mikuláš Dzurinda za SDKÚ DS, Ri-chard Sulík za SaS, Ján Figeľ za KDH a Béla Bugár za Mosta Híd.
V tejto situácii už predstavitelia koaličných strán museli čeliť neprí-jemným otázkam novinárov, či sa nejedná o zmenu pravidiel počas hry, či si myslia, že ak vo verejnej voľbe budú štyria poslanci vládnej koalície hlasovať inak ako v tajnej voľbe, že budú hlasovať v súlade so svojim svedomím, a najmä, či si nemyslia, že „kandidát na proku-rátora, ktorý nemá podporu naprieč politickým spektrom, by takúto kandidatúru ani nemal prijať“.(napr. otázky redaktorky poslancovi P. Abrhamovi v televíznej relácii STV 1 „O päť minút dvanásť“ dňa 10.4.2011). Napriek tomu zotrvali na pláne ďalšieho postupu prijatom koaličnou radou, ktorý počítal s pokračovaním voľby kandidáta až po zmene zákona o rokovacom poriadku tak, aby uprednostňoval verejnú voľbu, pri ktorej by mali vedenia politických strán poslancov pod kontrolou, aby bol zvolený „ich“ kandidát.
Predseda KDH Ján Figeľ dňa 3. januára 2011 pre TASR k tomu mimo iného uviedol “... ak len o jeden hlas nebol zvolený doterajší generálny prokurátor - možno dokonca o pokazený hlas, lebo na jed-nom z dvoch neplatných hlasovacích lístkov bol údajne označený pán Trnka, len chýbal postoj k druhému kandidátovi - dokonca o pokazený hlas, tak to už je tyčka z vnútornej strany bránky. Lopta sa ešte odrazi-la von. Zvolenie Trnku by znamenalo pád premiérky a aj vlády.“
Predsedníčka vlády Iveta Radičová opakovane označila priebeh voľby kandidáta za frašku. Vo vyhlásení zverejnenom TASR dňa 5. februára 2011 k Sulíkovmu nápadu odvolať podpredsedu národnej rady Róberta Fica sa dotkla aj viacerých pokusov poslancov zvoliť nového generálneho prokurátora a uviedla: "V mnohých momentoch to bola fraška." V sobotných dialógoch Rozhlasovej stanice Slovensko toho istého dňa uviedla, že „spôsob voľby generálneho prokurátora ma neteší, voľba je nedôstojná a skutočne ju možno nazvať aj fraš-kou“.
Predseda národnej rady Richard Sulík 1. januára 2011 v relácii No-viny televíznej stanice JOJ uviedol „V tomto momente, kedy máme medzi nami zradcov, bude najlepšie urobiť taký krok, že vynesieme lístky." (Pokračovanie v budúcom čísle)
HRONOVCE (Anna Madácsová) - Seniori v základnej organizá-cii Jednoty dôchodcov Slovenska zachovávajú tradície. Na posedení s Mikulášom nechýbali anjel, čert, ale ani darček. Ten si musel každý zaslúžiť tým, že zarecitoval, zaspieval či zatancoval. A veru niektorí boli aj „vyhrešení“ čertom. Pred Vianočnými sviatkami a Silvestrom mali hronovskí seniori posedenie pri stromčeku s tradičnou kapustni-cou. Na obidvoch podujatiach nechýbala hudba, tanec a spev so sprie-vodom harmoniky. Niesli sa v dobrej nálade, prispeli k sviatočnej pohode a k utužovaniu priateľstiev.
(autorka je predsedníčka ZO JDS v Hronovciach)
VEĽKÝ ĎUR - Ani tento rok nezabudli na dôchodcov. Všetkým obec Veľký Ďur venovala vianočný darček vo forme vianočného posedenia a poukážky v hodnote 10 eur. Stretnutie dôchodcov s pra-covníkmi obecného úradu sa vo vianočnej atmosfére konalo v kultúrnom dome v piatok 28. decembra. Starkých privítala pracov-níčka Obecného úradu Helena Maďarová, prihovoril sa im starosta obce Peter Benko. Poďakoval seniorom dôchodcom za poďakoval za vlaňajšiu podporu, pomoc a spoluprácu v prospech obce. Spoločné posedenie obohatili členovia folklórnej skupiny Drieňovanka z Obýc a mladý domáci harmonikár Adam Kuťka. Vianočné stretnutie pokra-čovalo slávnostnou večerou. Do tanca i na počúvanie hral Veľkoďur-čan Miroslav Burša.
Úraz v kaviarni Otázka: Bol som s priateľmi v kaviarni na káve. Keď som si
sadol, stolička sa podo mnou rozpadla a ja som skončil na zemi. Pri páde som si zlomil ruku, ale prevádzkovateľ ma odbil, že keďže som si nič neobjednal, on nie je zodpovedný. Má na to prá-vo a aký mám nárok na náhradu za daný zdravotný problém?
Zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkovou činnosťou upra-vuje Občiansky zákonník v § 420a, kde je okrem iného uvedené, že každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobí inému, ak bola spôso-bená činnosťou prevádzkovej povahy, alebo vecou použitou pri činnosti. Z uvedeného jasne vyplýva zodpovednosť podnikateľa, ktorý prevádzkuje kaviareň. Zodpovednosti za škodu sa však môže zbaviť, ak preukáže, že škoda bola spôsobená neodvrátiteľnou udalosťou nemajúcou pôvod v prevádzke (napr. živelná pohroma, prípadne vyvolané všeobecné ohrozenie treťou osobou) , alebo ak ku škode došlo vlastným konaním poškodeného.Medzi poškodeným a zodpovednou osobou pritom nemusí existovať žiaden zmluvný vzťah v podobe objednania alebo kúpy tovaru. Postačí, ak poškodený vstúpil do prevádzky alebo použil vec, ktorá je určená na prevádzko-vú činnosť. Prevádzkovateľ kaviarne tak jednoznačne preberá zodpo-vednosť voči každému, ktorého poškodil činnosťou svojho podniku.
Pri posudzovaní nároku na náhradu je potrebné rozlišovať pojmy bolestné a odškodné. Bolestné je spravidla charakterizované ako náhrada škody spôsobenej na zdraví a podľa zákona č. 437/2004 Z.z. ide o náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia. Náhrada za bolesť sa poskytuje jednorázovo na základe lekárskeho posudku, teda potom, čo lekár bodovým hodnotením vyčísli hodnotu bolesti. Táto náhrada však musí byť primeraná zistenému poškodeniu na zdraví, ďalšiemu priebehu liečenia alebo odstraňovaniu jeho následkov.
Okrem (bolestného) škody na zdraví pri škodovej udalosti väčšinou vznikajú aj ďalšie formy prevažne materiálnych škôd, ktorých náhradu označujeme pojmom odškodné. Odškodné zahŕňa náhradu viacerých foriem škôd, na-príklad náhradu straty na zárobku počas práceneschopnosti ako aj po jej skončení resp. ušlého zisku (nahrádza sa budúci zárobok, ktorý by poškodený dosahoval nebyť škodnej udalosti), náhradu sťaženého spoločenského uplatnenia, náhradu účel-ne vynaložených nákladov spojených s liečením, jednorazové vyrov-nanie, stratu na dôchodku ako aj náhradu vecnej škody (zničenie bi-cykla, auta,...).
K danému problému vám odporúčam zaistiť všetky dôkazy od písomnej výpovede svedkov až po lekársku správu a požadovať v písomnej forme od prevádzkovateľa primerané bolestné a odškodné. V prípade neochoty prevádzkara obrátiť sa na advokáta alebo priamo na súd so žalobou o náhradu škody, ktorá bola spôsobe-ná prevádzkovou činnosťou podľa § 420a OZ.
* Informácia obsiahnutá v článku má výlučne iba všeobecno-
informačnú povahu a nie je poskytovaním právnych služieb.
Pýtajte sa na všetko, čo vás v súvislosti s právnymi radami zaujíma. Mgr. Rastislav Kasan odpovie aj na vašu otázku. Formulujte ju presne, vo 2-3 vetách. Adresujte ju na: Redakcia POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice, e-mail: [email protected]
Dlhoročný spolupracovník POHRO-
NIA, spisovateľ Jozef Blaha z Novej Bane oslávil v decembri okrúhle jubi-leum – 80. narodeniny. Pri tejto príle-žitosti mu poslal blahoželanie primátor Novej Bane Ján Havran, v mene Spol-ku slovenských spisovateľov jeho pred-
seda Ján Tužinský a tajomník Pavol Janík.
Dostal mnoho blahoprianí aj od svo-jich rodákov z oravských Chlebníc.
Ku gratulantom sa pripája aj redak-cia POHRONIE. Jozef Blaha už 30 rokov prispieva do našich novín, občas
našu redakciu aj navštívi a venuje nám pár povzbudivých slov. Majstre, do ďalších rokov vám želáme veľa zdra-via, rodinnej pohody a inšpirácie, aby vaše príspevky ešte dlho tešili nás aj našich čitateľov.
pl
as
to
vé
ok
ná
a d
ve
re
Ceno
vá po
nu
ka
• Do
Dáv
ka
• Mo
ntá
ž • ServiS
Dem
-ter
levice, ul. Mlynská 2238
(mlynský dvor prízem
ie - vedľa čistiarne) tel.: 036/633 60 31 • m
obil: 0904 186 209e-m
ail: levice@dem
ter.sk • ww
w.dem
ter.sk
zn. S
ala
Ma
nD
er
a DeC
eun
inC
kvrátan
e do
pln
kov
a tieniacej tech
niky
MV
-Pla
st, s.r.o., K
ozá
rovce
VÝROBA, MON
TÁŽ A KOMPLETN
Ý SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN
SALAMAN
DER
•celopresklenéin
teriérové systém
y-GeZe•h
liníkovédvere
•hlin
íkovéZábradlia•strešn
éoknároto
•možn
osťnáku
punasplátkyQuatro
•sklenenéZásten
y–GraFosklo
tel.č.036/6340020,6340021,Fax:036/6340022,mobil:0903437288,e-m
ail:mvplast@m
vplast.sk,www.m
vplast.sk
Jedinečná stavebná hĺbka 92 mm
no
Vý
Pr
of
ilS
pln
íme
Vá
m
Va
še
Sn
y
o b
ýV
an
íSprostredkujem
e predaj, kúpu, prenájom
nehnuteľnostíViac inform
ácii w
ww
.rea
lityb
m.sk
09
11 4
30
70
7
ivana Krasku 3
, 93
4 01
leviceTel. 0
90
5 2
96
35
3, w
ww
.agbreal.ske-m
Vyhotovujeme kúpne,
darovacia a nájomné zm
luvy.S
prostred
kovanie p
redaja, kúpy a p
renájmu
nehnuteľností.
Realizácia stavieb na kľúč.
9111213 10
12
3Albín
AnežkaBohum
il, Bohum
ila
45
67
89
10Kazim
írFridrich
Radoslav, Radoslava
Tomáš
Alan, Alana
FrantiškaBruno,
Branislav
1112
1314
1516
17Angela,
AngelikaGregor
Vlastimil
MatildaSvetlana
BoleslavĽubica
1819
2021
2223
24Eduard
JozefVíťazoslav,
KlaudiusBlahoslav
BeňadikAdrián
Gabriel
2526
2728
2930
31Marián
Emanuel
AlenaSoňa
MiroslavVieroslava
Benjamín
ma
rec5789 6
12
3Tatiana
Erika, ErikBlažej
45
67
89
10Veronika
AgátaDorota
VandaZoja
ZdenkoGabriela
1112
1314
1516
17Dezider
PerlaArpád
ValentínPravoslav
Ida, LianaMiloslava
1819
2021
2223
24Jarom
írVlasta
LíviaEleonóra
EtelaRom
an, Rom
anaMatej
2526
2728
Frederik, Frederika
ViktorAlexander
Zlatica
februá
r1345 2
12
34
56
Nový rokAlexandra,
KarinaDaniela
DrahoslavAndrea
Antónia
78
910
1112
13Bohuslava
SeverínAlexej
DášaMalvína
ErnestRastislav
1415
1617
1819
20Radovan
DobroslavKristína
NatašaBohdana
Drahomíra,
MárioDalibor
2122
2324
2526
27Vincent
ZoraMiloš
Timotej
GejzaTam
araBohuš
2829
3031
AlfonzGašpar
Ema
Emil
jan
uá
r
Cesto
vná
Ag
en
túra
Dek
am
po
LA
ST M
INU
TE
do
volen
ky d
o celéh
o sveta
pobytové a p
oznávacie zájazdy
exotické zájazdy, plavby
letenky, vstu
pen
ky, autob
usové lístky
V p
on
uk
e:
Kontakt
0366 222 219 T-com0948 905 906 O
20915 841 750 O
range0911 146 677dekam
po@dekam
po.skw
ww
ww.dekam
po.sk T-mobile
Cestovná agentúra
DE
KA
MP
OS
v. Michala 4 (H
otel Atóm
)93401 Levice
14161718 15
12
34
56
7Hugo
ZitaRichard
IzidorMiroslava
IrenaZoltán
89
1011
1213
14Albert
MilenaIgor
JúliusEstera
AlešJustína
1516
1718
1920
21Fedor
Dana, Danica
RudolfValér
JelaMarcel
Ervín
2223
2425
2627
28Slavom
írVojtech
JurajMarek
JaroslavaJaroslav
Jarmila
2930
LeaAnastázia
apríl
18202122 19
12
34
5Sviatok práce
ŽigmundGalina
FloriánLesia,
Lesana
67
89
1011
12Herm
ínaMonika
IngridaRoland
ViktóriaBlažena
Pankrác
1314
1516
1718
19Servác
BonifácŽofia, Sofia
SvetozárGizela
ViolaGertrúda
2021
2223
2425
26Bernard
ZinaJúlia,
JulianaŽelm
íraEla
UrbanDušan
2728
2930
31Iveta
ViliamVilm
aFerdinand
Petrana, Petronela
má
j22242526 23
12
ŽanetaXénia,Oxana
34
56
78
9Karolína
LenkaLaura
NorbertRóbert
MedardStanislava
1011
1213
1415
16Margaréta
DobroslavaZlatko
AntonVasil
VítBlanka, Bianka
1718
1920
2122
23Adolf
VratislavAlfréd
ValériaAlojz
PaulínaSidónia
2425
2627
2829
30Ján
Olívia, Tadeáš
AdriánaLadislav, Ladislava
BeátaPeter, Pavol,
PetraMelánia
jún
27293031 28
12
34
56
7Diana
BertaMiloslav
ProkopCyril,
MetodPatrik,
PatríciaOliver
89
1011
1213
14Ivan
LujzaAm
áliaMilota
NinaMargita
Kamil
1516
1718
1920
21Henrich
Drahomír
BohuslavKam
ilaDušana
Iľja,Eliáš
Daniel
2223
2425
2627
28Magdaléna
OľgaVladim
írJakub
Anna,Hana
BoženaKrištof
2930
31Marta
LibušaIgnác
júl
31333435 32
12
34
BožidaraGustáv
JergušDom
inika, Dom
inik
56
78
910
11Hortenzia
JozefínaŠtefánia
OskarĽubom
íraVavrinec
Zuzana
1213
1415
1617
18Darina
Ľubomír
Mojmír
MarcelaLeonard
MilicaElena, Helena
1920
2122
2324
25Lýdia
AnabelaJana
Tichomír
FilipBartolom
ejĽudovít
2627
2829
3031
SamuelSilvia
AugustínNikola, Nikolaj
RuženaNora
au
gust
36383940 37
1Drahoslava
23
45
67
8Linda,
RebekaBelo
RozáliaRegina
AlicaMarianna
Miriama
910
1112
1314
15Martina
OlegBystrík
MáriaCtibor
Ľudomil
Jolana
1617
1819
2021
22Ľudm
ilaOlym
piaEugénia
KonštantínĽuboslav, Ľuboslava
MatúšMóric
2324
2526
2728
29Zdenka
Ľuboš, Ľubor
VladislavEdita
CypriánVáclav
Michal, Michaela
30Jarolím
september
40424344 41
12
34
56
ArnoldLevoslav
StelaFrantišek
VieraNatália
78
910
1112
13Eliška
BrigitaDionýz
Slavomíra
ValentínaMaxim
iliánKolom
an
1415
1617
1819
20Boris
TeréziaVladim
íraHedviga
LukášKristián
Vendelín
2122
2324
2526
27Uršuľa
SergejAlojzia
KvetoslavaAurel
Demeter
Sabína
2829
3031
Dobromila
KláraŠim
on, Sim
onaAurélia
ok
tóber
44464748 45
12
3Denis, Denisa
Pam.
zosnulýchHubert
45
67
89
10Karol
Imrich
RenátaRené
Bohumír
TeodorTibor
1112
1314
1516
17Martin, Maroš
SvätoplukStanislav
Irma
LeopoldAgnesa
Klaudia
1819
2021
2223
24Eugen
AlžbetaFélix
ElvíraCecília
Klement
Emília
2526
2728
2930
KatarínaKornel
MilanHenrieta
VratkoOndrej, Andrej
no
vem
ber49515253 50
1Edmund
23
45
67
8Bibiána
OldrichBarbora, Barbara
OtoMikuláš
Ambróz
Marína
910
1112
1314
15Izabela
RadúzHilda
OtíliaLucia
BronislavaIvica
1617
1819
2021
22Albína
KornéliaSláva, Slávka
JuditaDagm
araBohdan
Adela
2324
2526
2728
29Nadežda
Adam,
Eva1. sv.
vianočnýŠtefan
Filoména
Ivana,Ivona
Milada
3031
DávidSilvester
decem
ber
0907 933 483 • roloend@gm
ail.com • m
embers.chello.sk/rendresz
...inzer
át, leták
, kn
ihu
, kata
lóg...?
Potrebujete graficky spracovať...
Každý deňzačnite
s chuťou
rcia_67x65_v1.indd 509/01/13 16:
We accept the challenge!•
Prijímam
e výzvu!
Výroba všetkých typov formovacích sít pre papierenský
a drevársky priemysel a výroba technických sít
pre širokú škálu použitia v rôznych odvetviach.
EKO
NO
MICK
Ý K
LUB
POH
RO
NIA
O
bčia
nske združenie za
mestná
vateľov o
kresu Levice
Existujeme od apríla 2009, aby sm
e jeden o druhom vedeli, poznali sa, pom
áhali si navzájom
a zvyšovali kvalitu zamestnávateľského prostredia v Levickom
okrese v prospech obyvateľov.Zakladatelia: regionálny týždenník PO
HRO
NIE, M
esto Levice, Ú
rad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice
Živno
stníci, sam
oza
mestná
vatelia
, kona
telia m
alý
ch,
stredný
ch či veľký
ch firiem:
VSTÚ
PTE AJ V
Y D
O EK
ON
OM
ICKÉH
O K
LUB
U!
Kontakt: 0907 172 968
firM
A r
EG
iÓn
U
víťaz súťaže firiem okresu levice na základe hodnotenia
odbornej poroty aj na základe hlasovania verejnosti.
opäť
Ob
čianske zd
ruženie EKO
NO
MICK
Ý K
LUB
POH
RO
NIA
, Pio
nierska 2, 934 01 Levice
coopJednotalevice,spotrebnédružstvo
dopravná14,93401levice
tel.:036/6312943
smetuprevásvcelom
okreseavkaždejpredajnivám
ponúkame:
široký výber potravinárskeho a drogistického tovaru
každé dva týždne nová ponuka tovarov za akciové ceny
výhody pre držiteľov nákupných kariet
možnosť platiť šeky pri bežnom
nákupe
chutné výrobky vlastnej lahôdkárskej výrobne
- aj na objednávku na tel.č.036/6312 820, 0918 107 240
COOP Jednota - najlepšie domáce potraviny
Týždenník POhrOnie v mestách a obciach okresu Levice
Nositeľ C
eny primátora Levíc za dlho
dobé
skvalitňovanie po
dnikateľského prostredia a zvyšovanie zam
estnanosti v meste.
... dobré meno pre dobrú priadzu ...
Spilatex, s. r. o. je spoloč- nosť, ktorá je producen- tom
špeciálnych priadzí a nití z chem
ických, rastlinných a živočíšnych vlákien. Spolu s m
aterskou firmou Spinnerei
Lampertsm
ühle Gm
bH ročne produkujú asi
4 000 t priadze pre rôzne účely použitia.
sveto
vÝ lÍd
er v
oBla
stI FIltrá
CIe vZd
UCH
U
veterinárna am
bulancia m
vd
r. marián Šva
grík
Nám
. Šoltésovej 10 (vo dvore), LEVICE
0904 343 731w
ww
.veterina-levice.sk
Vzhľadom na plánované
chirurgické zákroky odporučujem
e klientom
objednať sa telefonicky bez príplatku na konkrétnu hodinu.
po - pi 10.00 - 12.00 15.00 - 19.00
so 10.00 - 12.00 15.00 - 17.00
Kalná nad HronomRybník
Nový Tekov
Santovka
Iňa
Mýtne Ludany
Horný Pial
Želiezovce
tel.: 0907 647 381 • 0905 334 892 e-m
ail: [email protected]
ww
w.rohau.sk
Našim
úsp
echo
m
je Vaša sp
okojn
osť
OK
NÁ
• DV
ERE
HISTO
RIC
KÉ R
EPLIK
Y
STOLÁ
RSK
YCH
VÝ
RO
BKO
VP
RO
TIPO
ŽIAR
NE U
ZÁ
VER
Y
GA
RÁ
ŽOV
É BR
ÁN
Y
SCH
OD
Y • N
ÁB
YTO
K
POH
RON
IE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach, Pionierska ul. 2, 934 01 Levice,
tel.: 036/631 23 92, e-mail: redakcia@
pohronie.sk, ww
w.pohronie.sk
POMÁHAME DOBRU PREJAVIŤ SA
COOP Jednota Levice, SD popri svojej podnikateľskej
činnosti nezabúda ani na darcovstvo, prispievanie na dob-ročinné účely, pomoc ľuďom v núdzi, alebo podporu ve-rejno-prospešných aktivít. Aktívnou charitatívnou a sponzorskou činnosťou podporuje zdravotne postihnu-tých a inak znevýhodnených občanov, domovy sociálnych
služieb, školy a športové aktivity detí v rámci celého ok-resu ako aj zdravotnícke zariadenia.
Vlani, tak ako každoročne, opäť prostredníctvom Nadá-cie Jednota COOP obdarovala 36 škôl v okrese Levice športovými pomôckami, tentokrát to bolo 540 kusov bas-
ketbalových lôpt . Okrem toho v rámci dlhodobo trvajúce-ho projektu pod názvom „Nech sa nám netúlajú“ vybrala v súťaži škôl , občianskych združení a organizácii zamera-ných na mimoškolské aktivity detí a mládeže najlepší a najzaujímavejší projekt, ktorý taktiež prefinancovala prostredníctvom nadácie.
S deťmi a snahou zlepšiť ich podmienky bol spojený aj dar, ktorý v uplynulom roku bol venovaný Špeciálnej in-ternátnej škole v Leviciach a Centru špeciálneho pedago-gického poradenstva pri tejto škole, ktoré ponúka vysoko-
kvalifikované diagnostické a reedukačné služby deťom so zdravotným postihnutím, žiakom s vývinovými poruchami učenia, s poruchami pozornosti a s oneskoreným psycho-motorickým vývinom. Jednalo sa o špeciálne rehabilitačno – terapeutické pomôcky, zariadenia na rozvoj telovýchovy
a počítačové zostavy v celkovej hodnote 3 926 eur. Z uvedeného vyplýva, že COOP Jednota Levice, spot-
rebné družstvo venuje rozvoju mladej generácie veľkú pozornosť, a preto s potešením prijalo iniciatívu redakcie regionálneho týždenníka POHRONIE, aby sa stalo gene-rálnym partnerom projektu, zameraného na hľadanie akté-rov nasledovaniahodných dobrých skutkov. Išlo o celoročnú mediálnu iniciatívu, zameranú na podporu pozitívneho myslenia detí, ich láskavosti a zvyšovania ich zmyslu pre súcit s tými, ktorí potrebujú pomoc.
V dnešnej hektickej dobe, keď mnoho podnikov bojuje vyslovene o prežitie a sociálne rozdiely medzi ľuďmi sa výrazne prehlbujú, je mnoho nezamestnaných a rodín, kto-ré žijú na pokraji možností prežitia, je to obzvlášť dôležité. Preto je potrebné si nielen povšimnúť, ale aj vyzdvihnúť jednotlivcov, ktorým nie je ľahostajné ich životné prostre-die, osudy druhých ľudí, ale aj opustených zvierat. Je mnoho iniciatív, ktoré sú nasmerované na pomoc slabším a ktoré čo i len na chvíľku potešia deti zo sociálne slabších rodín, ktoré sú na pomoc odkázané. Dobročinné skutky vykonávajú obvykle ľudia skromní, ktorí činia dobro auto-maticky, lebo to jednoducho v nich je a verejnosť sa o týchto ľuďoch dozvie len náhodne, alebo vôbec. Je úžas-né, keď sú to práve deti. Patrí im všetkým vďaka
a podpora, aby ich v ich konaní nič nezlomilo a zostali dobrými ľuďmi navždy. Určite sa im to nejakou inou for-mou vráti práve vtedy, keď to budú aj sami potrebovať.
Z uverejnených nasledovaniahodných dobrých skutkov nás najviac zaujal Vianočný projekt III. A a III. D triedy Gymnázia Andreja Vrábla pod vedením profesoriek Jaďu-ďovej a Bielikovej, ktorý bol zameraný na podporu sociál-ne odkázaných detí. Je chvályhodné, že popri svojom pra-covnom zaťažení a školských povinnostiach si našli čas a energiu, aby pomohli tým, ktorí to potrebujú. V spolupráci s OZ Miesto v dome pozvali deti zo sociálne odkázaných rodín na vianočné stretnutie spojené s tvorivou dielničkou, kde vyrábali vianočné darčeky, pre deti pripravili pohos-tenie, obdarovali ich malými darčekmi a predviedli im pekný kultúrny program, ktorý si sami pripravili.
Uvedený dobrý skutok COOP Jednota Levice vyhodno-tila ako najúspešnejší detský čin roka a pretože ide o pokračujúci projekt širších rozmerov, nominuje ho na ocenenie DAR ROKA – DAR ŽIVOTA Slovenskej hu-manitnej rady.
Všetkým zúčastneným aktérom dobrých skutkov, ale aj tým neznámym prajeme veľa entuziazmu pre konanie ďalších dobrých skutkov s citom, láskou a spolupatričnos-ťou aj do budúcnosti.
Dnešné deti budú v budúcnosti ako dospelí rozhodovať o svete, a ak ich budeme vychovávať k poro-zumeniu a láske, budú schopní tie-to hodnoty šíriť a presadzovať. K týmto hodnotám vedieme naše deti na V.ZŠ Saratovská 43 .My vieme , že aj malé deti môžu a dokážu ro-biť veľké činy. Dobro a dobré skut-ky sú pre školákov dôležité.
Dňa 11. decembra sa pri príleži-
tosti odovzdávania ocenení laureá-tom ĽUDSKÉHO ČINU ROKA v Obradnej sieni MsÚ v Leviciach opäť stretli ľudia s dobrým srdcom. Nový ročník tohto projektu prinie-sol opäť nové a silné príbehy. Prí-behy tých, ktorí pomohli a preuká-zali svojimi skutkami a šľachet-nosťou kus odvahy.
V kategórii Detský čin rok bola ocenená aj naša V. ZŠ za organizo-
vanie predvianočnej zbierky hra-čiek pre chudobné deti a za pomoc zvieratkám v levickom útulku počas Vianoc.
V každom z nás je kus dobra, citu a nezištnosti a ukázali to aj naši žiaci a pedagógovia. Všetkým oce-neným hrdinom a ľuďom s dobrým srdcom blahoželáme!
Kolektív pedagógov V. ZŠ
Vpravo S. Gnipová pri odovzdávaní ocenení žiakom V. ZŠ. Foto (MsÚ) Spoločné foto detských dobrodincov. Foto (MsÚ)
Ľudský čin roka 2012 otvorilo vystúpenie malých vločiek zo Súkromnej hudobnej akadémie. Foto (šr) Staršie žiačky SHA podujatie uzavreli piesňou Tichá noc. Foto (šr)
Gymnazistkám blahoželá R. Gubčo.
8 POHRONIEšPort
Internetový portál www.be-hame.sk vyhlásil súťaž o naj-sympatickejšiu bežkyňu. Od novembra do októbra mohli čitatelia posielať hlasy. V súťaži bolo 88 bežkýň. Desiatka naj-sympatickejších postúpila do finále, kde rozhodovalo desať porotcov, medzi nimi populár-ny moderátor Sajfa, či triatlo-nový olympionik Rišo Varga. Víťazkou a najsympatickejšou bežkyňou sa stala Ivana Kuriač-ková z ŠK Atóm Levice. -mk-
Športový klub Atóm Levi-ce a Škola plávania Ariela pri-pravili pre deti už tradičné via-nočné plavecké preteky v levic-kej plavárni. Už 12. ročník sa konal 18. decembra. Zúčastni-lo sa takmer 150 detí z Levíc, Zlatých Moraviec, Šiah, Vrábel, Dudiniec a okolia. Najmenší škôlkari plávali s pomôckami 25 metrov, ostatné vekové kate-górie 50 metrov kraul, motýlik, prsia a znak. Každé dieťa bolo po doplávaní odmenené me-dailou a balíčkom so sladkos-ťami, ktoré venoval Leaf Slova-
kia. O pitný režim sa postaral nitriansky MC Donald, ktorý venoval ovocný džús a drobné darčeky. Na preteky prispel aj Nitriansky samosprávny kraj. Nechýbala ani tradičná štafeta - plávanie so sviečkami. Na záver pretekov všetky deti skočili do bazéna a bonbónikom bolo lo-venie troch kaprov. Tých si naj-úspešnejší lovci vzali domov na vianočnú večeru. Počas sviat-kov plavci aj triatlonisti oddy-chovali, aby načerpali nové sily na nasledujúcu pretekovú sezó-nu 2013. -mk-
V Hronských Kľačanoch sa už stalo tradíciou, že na začiat-ku nového roka sa majú mož-nosť záujemcovia o šport stret-núť sa pri tradičných športo-vých podujatiach, ktorými sú stolnotenisový turnaj O pohár starostu obce, šachový turnaj a Trojkráľový pochod. Po via-nočných sviatkoch a dňoch oddychu je to vítaná možnosť zašportovať si, rozhýbať sa, po-budnúť v prírode a stretnúť sa so známymi a priateľmi a za-želať si navzájom všetko dobré a upevniť medziľudské vzťahy.
V stredu 2. januára sa konal v telocvični ZŠ stolnoteniso-vý turnaj O pohár starostu obce. Zúčastnil sa ho doteraz rekordný počet účastníkov. V piatich kategóriách ich štar-tovalo 45. Okrem domácich prišli na turnaj aj hráči z Ryb-níka a Kozároviec, ktorí súťa-žili v samostatnej kategórii. Po skončení zápasov bolo poradie v jednotlivých kategóriách na-sledovné: Žiačky: 1. Klaudia
Kupčová, 2. Michaela Turaco-vá, 3. Anna Kováčová, Žiaci: 1. Miloš Trhan, 2. Adam Kováč, 3. Samuel Kupča
Muži - neregistrovaní: 1. Jakub Kollár, 2. Matej Kollár, 3. Dávid Garai, Muži - regis-trovaní: 1. Róbert Pericht, 2. Dian Slabý, 3. Michal Chlebo, Muži - veteráni : 1. Branislav Bridiš, 2. Marián Hancko, 3. Pavol Hríbik. Starosta obce Miroslav Kollár a organizátor
turnaja Milan Bridiš odovzdali najlepším na stupňoch víťazov poháre , diplomy a vecné ceny.
Vo štvrtok 3. januára sa ko-nal šachový turnaj, na ktorom štartovalo v kategóriách žiakov a mužov 13 súťažiacich. Hralo sa systémom každý s každým. Po skončení šachových partií bolo poradie najlepších také-to: Žiaci : 1. Miloš Trhan, 2. Matúš Adam, 3. Šimon Slušný, Muži : 1. Slavomír Trhan, 2. Marián Hancko, 3. Miroslav Jančo. Treťou športovou ak-ciou, ktorú spolu s Obecným úradom organizovala Základ-ná škola a Rodičovské zdru-ženie v Hronských Kľačanoch, bol II. ročník Trojkráľového pochodu, ktorý sa konal 6. januára. Zúčastnili sa na ňom priaznivci severskej chôdze od najmenších až po tých starších.Spomenuté akcie sú už trvalou súčasťou športového a spolo-čenského života v obci a zís-kavajú si postupne stále viac účastníkov.
Milan Bridiš
V piatok 11. 1. sa konalo v Bratislave slávnostné vyhlá-senie ankety „Triatlonista ro-ka 2012“.
Víťazmi sa stali v kategórii mužov Richard Varga z J&T Bratislava a v kategórii žien ju-niorka Ivana Kuriačková z ŠK Atóm Levice.
Richard bodoval za umiest-nenie na olympiáde v Lon-dýne, získal striebro na ME v triatlone v kategórii do 23 rokov a titul majstra sveta v akvatlone.
Ivana zvíťazila v dvoch eu-rópskych pohároch v triatlone a získala titul majsterky sveta v akvatlone v novozélandskom Aucklande.
V ankete o víťazov hlaso-vali tréneri, všetky triatlono-vé kluby, členovia výkonné-ho výboru Slovenskej triatlo-novej únie, novinári a médiá. Medzi ženami sa na 3. mies-te umiestnila ďalšia členka ŠK Atóm Levice, juniorka Ivonka Miklóšová.
-mk-
V sobotu 5. januára sa ko-nal v čajkovskej ZŠ za účas-ti 50 hráčov všetkých kategórií tradičný stolnotenisový turnaj pod názvom „Memoriál Cyri-la Nichtu“. Tento turnaj sa ko-ná už niekoľko desaťročí počas Vianočných sviatkov a od urči-tého času nesie meno jednej or-ganizátorskej a hráčskej legen-dy čajkovského stolného teni-su, bývalého riaditeľa ZŠ, ktorý sa či už ako hráč a neskôr ako funkcionár veľmi aktívne zasa-dzoval za tento šport.
Nedá sa nespomenúť ani ďal-šiu významnú, bohužiaľ, už tiež nežijúcu, osobnosť čajkovské-ho „pinpongu“ Františka Mu-chu, ktorý bol pokračovateľom Cyrila Nichtu a počas dlhoroč-ného pôsobenia vychoval mno-hých, hlavne mladých, stolných tenistov, ktorí obec úspešne re-prezentovali na významných podujatiach. Viacerí z nich to dotiahli až na majstrovské po-zície či už v rámci Levické-ho okresu alebo kraja. Preto-
že v Čajkove v časoch rozkve-tu tohto športu hrával stolný te-nis skoro každý, čo bola v rám-ci Levického okresu a možno aj
v rámci Slovenska rarita. Samo-zrejme, že hráčska základňa sa vytvárala už od žiakov ZŠ, a to-to začalo v Čajkove absentovať.
Treba veriť, že sa nájde niekto obetavý, kto pozdvihne čajkov-ský stolný tenis tam, kam patrí.
K úspešnému priebehu me-
moriálu prispeli aj ochotní sponzori a Poľovnícky ochran-ný spolok Deberča Čajkov, kto-rého člen Mirko Petrík uva-
ril vynikajúci guľáš z diviny. Tiež veľká vďaka patrí starostke Emílii Nichtovej, ktorá veľmi ochotne a významne podporila naše podujatie a osobne sa zú-častnila na odovzdávaní cien. Vďaka patrí aj riaditeľovi ZŠ Čajkov za poskytnutie priesto-rov na uskutočnenie turnaja.
Výsledky turnaja Memoriálu Cyrila NichtuCena Františka Muchu: ak-
tívni hráči do 18 rokov: 1. Mar-tina Nováková, 2. Oliver Potoc-ký; neaktívni hráči do 18 rokov: 1. Ján Novák, 2. Lukáš Síkela, 3. Samuel Červenák.
Cena Cyrila Nichtu: aktívni hráči nad 18 rokov: 1. Ivan Pav-lík, 2. Michal Molnár, 3. Tomáš Molnár; neaktívni hráči nad 18 rokov: 1. Vladimír Balúch, 2. Martin Šebo, 3. Jozef Červenák
Cena útechy: 1. Otília Šveco-vá, 2. Pavol Kúdeľa, Ján Lepieš.
Cena o Pohár starostky ob-ce Čajkov - absolútny víťaz tur-naja: Ivan Pavlík.
Jozef Slušný
Ivana kuriačková sa stala triatlonistkou roka 2012
opäť Memoriál cyrila NichtuĎalší úspešný ročník stolnotenisového turnaja
Ivana kuriačková najsympatickejšou bežkyňou
Vianočné plavecké preteky
dva turnaje aj pochoddo nového roka vstúpili v športovom duchu
Zľava: Ivonka Miklóšová, Richard Varga a Ivana Kuriačková.
Martinka Nováková zožala pochvalu nielen od fanúšikov turnaja, ale i trénera Jozefa Uhnáka.
Starosta obce Miroslav Kollár a organizátor turnaja Milan Bridiš po odmenení najlepších žiačok turnaja v stolnom tenise.
Na štarte Trojkráľového pochodu.
15. januára 2013
Nedeľa 27.január 2013, o 15.00
Športová hala , Levice
Moderuje: Marián Čekovský
Dánjal
Zašo
Predpredaj v Levickej informačnej agentúre a v sieti Ticketportal.
Vstup od 14.00 h - ZUMBA s Luciou
IMT SmileTublatanka
(Faerské ostrovy / Dánsko)
MažoretkyFolklórny súbor Devín
bytovky majú byť hotové koncom novembra
Poďme ho spoločne riešiť aj u nás, v kalnej nad Hronom
v mestách a obciach okresu LeviceTýždenník POHROnIE 15. januára 20131/2013
OĽGA PREKOPOVÁ
Čo priniesol pre obec rok 2012? Čo rozhodujúce pribu-dlo v Kalnej nad Hronom pre zlepšenie kvality života obyva-teľov?
Rok 2012 bol pre našu obec náročný hlavne z administra-tívneho hľadiska. Rozbehli sme viacero dlhodobo plánovaných investičných akcií ako naprí-klad výstavbu bytoviek, podari-lo sa nám vykúpiť značnú časť pozemkov za Novou ulicou, kde chceme pripraviť stavebné po-zemky v prvom rade pre našich občanov, ale samozrejme, aj pre širokú verejnosť v zmysle urče-ných podmienok. Tiež sme sa zúčastnili dôležitých stretnu-tí doma i v zahraničí kvôli vý-stavbe obchvatu našej obce, kto-rý čaká na dobudovanie už cez dve desaťročia, a preto nákladná doprava prechádzajúca centrom obce stále sužuje našich obča-nov. Stali sme sa členom, ale aj administratívnym centrom, pre miestnu akčnú skupinu V Dlani Hrona, ktorá pozitívne vplýva na rozvoj nášho regiónu. Podarilo sa nám usporiadať takmer všet-ky pozemky v centre obce, teda v roku 2013 nás čakajú dôležité rozhodnutia ako ďalej...Otvori-li sme nové, moderné zdravot-né stredisko, kde budú umiest-nené všetky ambulancie v našej obci a navyše k nim pribudla
aj ambulancia ženského lekára. V nej sa bude ordinovať na za-čiatku raz týždenne a podľa zá-ujmu sa ordinačné hodiny upra-via. Vybudovali sme kolumbá-rium, vysadili takmer 3000 stro-mov v spolupráci s OZ Magic Team, dobudovali sa chodníky a vjazdy na uliciach 29. augusta, Hronskej a Júliusa Fučíka, kto-rým pred dokončením chýba-
jú ešte drobné stavebné úpravy. Podarilo sa nám zorganizovať množstvo pekných spoločen-ských podujatí, ktoré sa stávajú tradíciou v našej obci. „Spravili sme kus práce a verím, že ideme správnym smerom“.
Obec Kalná nad Hronom je správnym centrom Atómo-vých elektrární Mochovce. Čo z toho pre obec vyplýva v sú-vislosti s dvoma prevádzkova-nými blokmi a dvoma dosta-vovanými blokmi Atómových elektrární?
Áno, atómové elektrárne Mo-chovce ležia z väčšej časti na území našej obce, a z toho vy-plývajú aj úzke väzby medzi ob-cou a elektrárňou. Prevádzko-vané bloky 1. a 2. sa podrobili v minulom roku záťažovým tes-tov v súvislosti s haváriou elek-trárne Fukušima v Japonsku. Sa-
mozrejme sme podrobne sledo-vali všetky výsledky, ktoré boli prezentované na rôznych fórach a teší nás, že „naša“ elektráreň vykázala výborné výsledky. Je to dôležité hlavne preto, lebo z po-hľadu samosprávy najdôležitej-ším momentom prevádzkovania jadrovej elektrárne je bezpeč-nosť našich obyvateľov. V tejto súvislosti aj v diskusiách k záve-
rom uvedených záťažových tes-tov sme poukázali na potrebu riešenia mimoriadnej udalosti aj v okolí elektrárne, čo bolo aj prisľúbené.
Čo sa týka blokov 3. a 4., tie by už mali byť v štádiu spúš-ťania, čo sa ale – ako je vše-obecne známe, odkladá skoro o dva roky. Obec bohužiaľ ten-to sklz nemôže ovplyvniť, je to vecou prevádzkovateľa a vlast-níka, teda môžeme len dúfať, že už žiadne iné problémy ne-nastanú.
Chcel by som ešte zdôrazniť dobrú spoluprácu pri informo-vaní zo strany elektrárne, čo po-máha pri vybudovaní pozitívne-ho obrazu bezpečnosti prevádz-kových a pripravovaných blokov elektrárne na našom území.
Aké sú očakávania v roku 2013? Ktoré investičné akcie
čakajú na ukončenie alebo za-čatie v tomto roku?
V roku 2013 nás, nielen mňa ako starostu obce a poslancov obecného zastupiteľstva, ale ve-rím, že aj za pomoci aktívnych občanov našej obce, čakajú via-ceré dôležité rozhodnutia, kto-ré tu po nás ostanú desaťročia. Na verejnom zhromaždení na-šej obce, ktoré plánujem zvolať už v prvej štvrtine tohto roka, by sme si radi vypočuli názory na-šich občanov na centrum obce s nosnou otázkou, čo tam chce-me mať a čo nie...
Zároveň nás čaká výstavba dvoch 12 bytoviek ktoré majú byť hotové k 31.11.2013, plánu-jeme vybudovať multifunkčné ihrisko na Ul. 29. augusta s mo-derným povrchom, administra-tívne zabezpečiť a možno aj za-čať realizovať vybudovanie inži-nierskych sietí na najnovšiu uli-cu pre takmer 30 stavebných po-zemkov. Zároveň by sme chceli vybudovať obecnú pestovateľskú pálenicu, zberný dvor, a kom-postáreň pre občanov. Tiež uva-žujeme a vytvorení miesta prvé-ho kontaktu na obecnom úrade, kde občania budú môcť vybaviť takmer všetko a dostanú aj ur-čitý stupeň právneho poraden-stva.
Máme viacero plánov, nápa-dov a vízií, o ktorých vás bude-me aj v týždenníku POHRONIE v priebehu roka informovať.
IGOR GOGORA
Prvým januárom tohto roku nadobudlo účinnosť všeobec-ne záväzné nariadenie obce č. 24/2012 o nakladaní s komu-nálnymi odpadmi. S ním pri-chádzajú viaceré zásadné zmeny v odpadovom hospodárstve na-šej obce, a preto by bolo správne si ho prečítať. Zverejnené je aj na internetovej stránke obce www.kalna.eu v časti obecný úrad/Všeobecne záväzné nariadenia.
Dovoľte, aby som vám aj touto formou priblížil zmeny a sčas-ti aj dôvody vypracovania tohto nariadenia. 1. Podnikateľské subjekty v na-
šej obci majú povinnosť sepa-rovať odpad,
2. vypracovali sme postup pri zbere nebezpečného odpadu,
3. zber objemných odpadov veľ-kokapacitnými kontajnermi a jeho zneškodnenie zabezpečí obec na svoje náklady dvakrát ročne – v jarnom a jesennom období. (tzn. je koniec voľne
a celoročne prístupným veľ-kokapacitným kontajnerom. Tie budú umiestnené rovno-merne po celej obci v jarnom a jesennom období po dobu dvoch-troch týždňov),
4. biologicky rozložiteľné odpa-dy zo záhrad je každý vlastník (užívateľ) záhrady povinný kompostovať alebo zabezpe-čiť ich skompostovanie (čiže v žiadnom prípade nevhadzo-vať do nádob na komunálny odpad),
5. v jarnom a jesennom období obec na vlastné náklady za-bezpečí zber týchto odpadov.Toto nariadenie prináša via-
cero zmien, ktoré sme muse-li vykonať zo zákona, no samo-zrejme je tam aj niečo navyše, aby sa nám tu žilo spokojnejšie. Už na strednej škole ma prob-lematika odpadov veľmi zaují-mala, preto sme so spolužiakom spracovali aj prácu, ktorá obsa-hovala 8 stranový výskum. Rád by som tento výskum zopakoval aj v tomto roku, no výlučne na
pomery občanov v Kalnej nad Hronom. V jednoduchosti išlo o zisťovanie hmotnosti a druhov odpadov, koľko ich vyprodukuje rodina v meste a koľko na vidie-ku. Zmena bude tentoraz v tom, že budeme porovnávať vypro-dukovaný odpad domácnos-tí v bytoch a domoch. Na tento dvojmesačný pokus potrebujem 12 rodín (dobrovoľníkov) kto-rí sú tiež podobného názoru, že pokiaľ slovenský priemer v pro-dukovaní kíl odpadu na jedné-ho človeka je 360 kg a v našej obci je to cez 500 kg na občana, niekde bude problém... Pokiaľ by niekto mal záujem o bližšie informácie a ochotu spolupra-covať, prosím, kontaktujte ma a ja sa s vami veľmi rád na túto tému porozprávam.
Rád by som tiež upozornil na skutočnosť, že nádoby na se-parovaný odpad, ktoré sú roz-miestnené po celej obci, sú ur-čené podľa farieb na jednotlivé komodity odpadu.
Modrá je výlučne na papier,
zelená výlučne na sklo a pokiaľ si myslíte, že práve žltá je na plasty..., tak máte pravdu. Vždy ma veľmi mrzí, keď sa ľudia sna-žia spraviť niečo pre seba a ži-votné prostredie, v ktorom ži-jeme, no keď otvorím modrý kontajner na papier a nájdem tam komunálny odpad, konzer-vu od paštéty a starú autobaté-riu, napadne mi, čo za človeka to sem mohol hodiť, čo ho k to-mu viedlo? Stále to nie je dosť jasné? Robíme niekde chybu, či určitá skupina ľudí to jednodu-cho neprijme nikdy, alebo len sedeli v škole v poslednej lavi-ci? Odpady sú seriózny problém 21. storočia, celého sveta, nielen občanov Kalnej nad Hronom. SevernSuzuky na samite Zeme v Rio de Janeiro ako 12 ročné dieťa povedala: „ ...Pokiaľ ne-viete, ako našu planétu chrániť, tak ju aspoň prestaňte ničiť.“ ... Skúste o tej vete aspoň na mi-nútku pouvažovať...
(autor je zástupca prednostu obecného úradu)
so starostom kalnej nad Hronom Ladislavom Éhnom o bilancii roka 2012 a očakávaniach v roku 2013
odPady sú gLobáLNy ProbLÉM 21. storočIa
PoZVáNka Na PLes
Rada združenia rodičov pri Základnej škole v Kalnej nad Hronom
Vás srdečne pozýva na
rodIčoVský PLes dňa 2. 2. 2013 o 19:00 hod.
v Kultúrno-spoločenskej sále v obci Kalná nad Hronom.
Vstupné: 13 EUR.V cene je zahrnuté:
prípitok, večera, kapustnica a občerstvenie. O dobrú zábavu sa postará: DJ MARCO.
Lístky sa budú predávať v knižnici u p. Poliakovej a v Základnej škole u p. Dulianskej.
starosta obce kaLNá Nad HroNoMPozvánka na mimoriadne zasadnutie
obecného zastupiteľstva v kalnej nad Hronom
V zmysle §-u 12 ods. 1 zákona č. 369/90 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov zvolávam zasadnutie Obecného zastupiteľstva v Kalnej nad Hronom dňa
15. januára 2013 (utorok) o 16.30 hod.v sobášnej miestnosti Obecného úradu.
PrograM: 1. Otvorenie a schválenie programu 2. Voľba návrhovej komisie, určenie overovateľa a zapisovateľky 3. Interpelácie poslancov OZ a pripomienky občanov 4. Kontrola plnenia uznesení 5. Rôzne 6. Informatívna správa starostu obce 7. Schválenie aktualizovaného VZN č. 32/2012 O poplatkoch za znečisťovanie ovzdušia na území obce Kalná nad Hronom 8. Schválenie aktualizovaného VZN č. 4/2012 O určení výšky fin. príspevku na prevádzku a mzdy na dieťa MŠ a žiakov školských zariadení so sídlom na území obce Kalná nad Hronom 9. Diskusia 10. Záver
Víťazi literárnej súťaže si prevzali ceny
KALNÁ NAD HRONOM (poh) – Pred vianočnými sviatkami, 19. decembra, sa na pôde Obecného úradu stretli víťazi literárnej súťaže: PREČO MÁM RÁD SVO-JU OBEC so starostom La-dislavom Éhnom. Ten spolu so šéfredaktorkou POHRO-NIA Oľgou Prekopovou a riaditeľom ZŠ Petrom Lip-tákom hodnotil prvý ročník tvorivého merania síl žiakov kalnianskej Základnej školy veľmi pozitívne. Objavili sa talenty, ktoré pri zdokonaľo-vaní písania, najmä v oblas-
ti krátkych úvah, môžu do-siahnuť aj ďalšie úspechy.
Víťazkou súťaže sa sta-la Kristína Mlynárová pred spoluautorkami Luciou Žin-delyovou a Tímeou Borošo-vou. Tretí bol Róbert Almá-ši. Cenu starostu získal Jozef Belluš, cenu šéfredaktorky POHRONIA Michela Čer-náková. Všetci si odniesli diplomy a knižné dary.
Literárnu súťaž vyhlásil Obecný úrad v Kalnej nad Hronom a redakcia regi-onálneho týždenníka PO-HRONIE.
Inšpirácia pre ďalšiu tvorbu
O centre obce budú spolurozhodovať aj občania
Aj krásne vyzdobené miestnosti Súkromnej hudobnej akadémie privítali krásne vianočné sviatky. My, rodičia, sa chceme poďakovať všetkým pedagógom, ktorí nezabudli na prí-chod Mikuláša, a jeho chutné sladké darčeky. Rozsvietená koncertná miestnosť sa ozývala melodickými piesňami, ktoré svojou ozvenou
privítali očakávaného dobrého deduška s nošou plnou darčekov. Úprimne ďakujeme za očarujúci úsmev a za iskričky radosti a šťastia v očiach najdrahších našich šperkov – našich detí!
Rodičia
Vážení obyvatelia Želiezoviec,
máme tu rok, ktorý sa končí číslom 13. Verím, že nám toto magické číslo prinesie šťastie, osobnú odvahu, radosť zo života a úctu k sebe samým,
ktorej vyjadrením bude plné zdravie pre každého z nás.
Spolu, a pritom každý sám za seba, sa pomkýna-me ďalej. Hľadáme nové možnosti, ako žiť lep-
šie, radostnejšie, naplnenejšie. Práve to hľadanie je najdôležitejšie, pretože ukazuje na našu cestu,
na náš osobný pohyb za cieľmi, ktoré sme si stanovili alebo načrtli.
Prajem vám, aby ste našli radosť v každej situácii – aj v tej, ktorá sa na prvý po-hľad nezdá radostnou. Lebo v každej situácii, nech je akákoľvek, je vždy zrniečko
lásky, ktorá čaká na svoje prejavenie. A láska ide ruka v ruke s radosťou a šťastím, ktoré nás všetkých robia lepšími a celistvejšími.
Prajem vám dni naplnené vnímaním prítomného a očakávaním lepšieho než bolo to, čo odchádza.
S úctou: Pavol Bakonyi, primátor Želiezoviec
LEVICE (Zuzana Homolová) - V Súkromnej hudobnej akadémii (SHA) sa 20. a 21. decembra v podvečerných hodinách konali vianočné koncerty. V pripravenom kultúrnom programe sa predstavili študenti akadémie – klaviristi, speváci, gitaristi a najmenší ba-letníci. Účinkujúcich čakala sála plná divákov, ktorí každé vystúpenie plnohodnotne oce-nili búrlivým potleskom. Programom sprevádzala riaditeľka akadémie Elia Kačiová. Vystúpenie ukončila precítene zaspievaná najznámejšia vianočná pieseň v našich konči-nách – Tichá noc. Rodičom študentov sa koncerty veľmi páčili a z podujatia odchádzali s pocitom, že majú doma veľmi šikovné a talentované deti.
LEVICE (zh) - V Materskej škole na Vojen-skej ulici pripravili študenti SHA pre detičky koncert. Škôlkari pod dozorom riaditeľky Mi-riam Francisciovej pozorne a disci-plinovane počúvali hodinové vystúpenie. Vynikajúco reagovali na vystúpenie a ú-činkujúcich po kon-certe odmenili úprim-ným potleskom.
Detičky z MŠ na Hviezdoslavovej ulici Leviciach pod vede-ním p. učiteľky Márie Bránikovej si zasa urobili 18. decembra prechádzku do prie-storov hudobnej aka-
démie a tento istý koncert si vypočuli tam. Aj ony spolupracovali vynikajúco, úprimne sa tešili každému hudobnému výkonu.
LEVICE (uh) - Priestory SHA sa utorok 18. decembra netradične rozozvučali tónmi klaví-ra a spevu. S finančnou podporou Minister-stva kultúry sa tu uskutočnili výchovné kon-certy pre deti ZŠ. Na ne sa v akadémii usilov-ne pripravovali už od septembra. Študenti spolu riaditeľkou SHA Eliou Kačiovou pripravili pre žiakov ZŠ Andreja Kmeťa tri výchovné koncerty pod názvom Spievajže si s nami... Koncerty, ktoré boli zamerané na slovenskú ľudovú pieseň, trvali hodinu a postupne ich navštívili tri triedy žiakov.
5. A trieda TVIP – vzdeláva-nie všeobecne intelektovo nada-ných žiakov
6. B – RVCJ – rozšírené vyu-čovanie ANJ a NEJ – vzdeláva-nie žiakov v jazykových trie-dach, s pedagogickým dozorom Mgr. Boháčovej
6. C + 6. D – VINŽ – tvorivé vzdelávanie inovatívnymi prvkami – zážitkové učenie, kto-ré rešpektuje individuálne schopnosti a danosti každého jedinca tak, aby žiak úspeš-ne zvládol vzdelávanie, s pedagogickým dozo-rom Mgr. Zelienkovej
Cenu primátora mesta Želie-zovce odovzdal Pavol Bako-nyi (na snímke vľavo) na de-cembrovom 4. sympóziu EKONOMICKÉHO KLUBU POHRONIA, ktoré sa konalo v Obradnej sieni v Leviciach, Želiezovčanovi Pavlovi Csen-gerovi, konateľovi úspešnej spoločnosti MIRA Office za jej etablovanie v meste Želie-zovce a čoraz úspešnejšie expandovanie aj do iných regiónov Slovenska (Levice, Zvolen, Liptovský Mikuláš). Na snímke vpravo laureáti Ľudského činu roka 2012, členovia Mestskej polície v Želiezovciach Roland Hanzo a Kamil Halgaš. Ocenenie im patrilo za záchranu života muža, ktorý sa vlani vo febru-ári pokúsil v Želiezovciach o samovraždu udusením. Na podujatí bol prítomný aj ná-čelník MsP Branislav Alakša.
Foto (archív)
ŠTEFAN RÁCHELA
Vo štvrtok 27. decembra, na Svätého Jána, evanjelistu, sa ko-nalo v Rybníku už tradičné po-žehnanie mladých vín. Poduja-tie pripravil miestny vinohrad-nícky spolok, ktorý je nositeľom vinohradníckych tradícií v tejto najstaršej vinohradníckej obci regiónu. Cirkevný obrad spojili aj s koštovkou, bilancovaním i plánovaním činnosti spolku rybníckych vinohradníkov.
Ráno sa konala v Kostole Najsvätejšej Trojice svätá omša, ktorú koncelebrovali rybníc-ki rodáci, bratia Mons. Daniel Ižold a vdp. Jozef Ižold. Vdp. Jozef Ižold požehnal vína, kto-ré priniesli do kostola rybnícki vinohradníci. Podľa tradície by mal vinár z požehnaného vína naliať do každého súdka, aby chránilo zásoby a pokropiť ním vinohrad, aby priniesol dobrú úrodu.
Popoludní sa vinári stretli v kultúrnom dome, kde sa ko-nala výročná členská schôdza a následná ochutnávka mladých vín. Predseda Vinohradníc-keho spolku v Rybníku Jozef Uhnák privítal na nej starostu obce Imricha Králika, aj pred-sedov vinohradníckych spol-kov - z Nemčinian Jozefa Nízla a z Kozároviec Štefan Gažiho a vedúce pracovníčky Víno Levi-ce na čele s riaditeľkou Andreou Hrabinskou. Predseda spolku spomenul podujatia, ktoré po-čas roka zorganizovali, počnúc
degustáciou, ktorá bola na vy-sokej úrovni. Tento rok by chceli zacvičiť mladých degustátorov, ktorí by boli akýmisi prísediaci-mi v komisiách. Bola by to pre nich dobrá skúsenosť. Druhou, tiež úspešnou akciou, bol Deň otvorených pivníc. Najúspešnej-ším podujatím bolo Rybnícke vinobranie, ktoré sa stalo uda-losťou regionálneho významu. Za to patrí podľa Uhnáka vďaka predovšetkým starostovi Imri-chovi Králikovi. Zorganizovali zájazdy na výstavy Vinex Brno, VieVinum vo Viedni a na Nit-riansky vínny festival.
V tomto roku chcú pokračo-vať v už tradičných podujatiach. Po Rybníckom vinobraní majú ambície urobiť regionálne podu-jatie aj z Dňa otvorených pivníc. Keďže pivnica pod kaštieľom sa už tohto roku ukázala pre toto podujatie malá, chcú pre budúci
ročník využiť pre toto poduja-tie jedinečnú lokalitu Kráľovka. K tomu bude potrebné pomôcť pri úprave lokality a zabezpečiť propagáciu podujatia. Aj tohto roku chystajú zájazdy za získa-ním nových poznatkov, zatiaľ majú v pláne dvojdňový zájazd na južnú Moravu a jednodňový zájazd do Malých Karpát. Chcú zorganizovať aj prednášku na tému slovenské novošľachtence s naslovovzatým odborníkom Tiborom Rumanom.
Uhnák sa poďakoval za pod-poru poslancom obecného zastupiteľstva a pracovníkom obecného úradu, zvlášť Anne Smadišovej, ktorá je vždy nezišt-ne ochotná pomôcť. Pomohli im aj dotácie od obce a Nitrianske-ho samosprávneho kraja. Pomá-hajú im aj darované dve percentá z daní fyzických osôb. Využitie týchto prostriedkov je viazané,
tohto roku ich chcú využiť na zakúpenie filtra na mikrobiolo-gickú filtráciu vína.
V diskusii sa prihlásil o slovo ako prvý Štefan Gaži, aby pred-stavil kozárovský spolok. Staros-ta Imrich Králik v diskusii kon-štatoval, že spolupráca medzi Vinohradníckym spolkom a ob-cou Rybník je vynikajúca. Pri-spieva k tomu aj fakt, že predse-da spolku je aj poslancom OcZ. Aj obec ide do obnovovania his-torických tradícii a obnovovania priestorov. Dali si za úlohu po-zdvihnúť Kráľovku.“ Poďakoval sa za spoluprácu všetkým, ale najmä výboru. „Čo sa týka vino-brania, tam sme nastavili latku pomerne vysoko. Chcel by som, aby sa nám podobné podarilo spoločne urobiť aj s Dňom otvo-rených pivníc,“ povedal starosta a načrtol aj víziu do budúcnosti. Mali by spojiť sily jednotlivé ob-ce a vinohradnícke spolky v re-gióne – Nemčiňany, Kozárovce, Rybník, Čajkov až po Pukanec, niečo na spôsob Malokarpatskej vínnej cesty. To je podľa Králika aj perspektíva pre ľudí, ktorí sa tu zaoberajú poľnohospodár-stvom. Informoval o osobných rokovaniach so zástupcami mi-nisterstva pôdohospodárstva, aj so štátnym tajomníkom Štefa-nom Adamom, ktorý je naklo-nený takýmto aktivitám. Treba využiť všetky možnosti podpory v rokoch 2014 až 2020. „Klobúk dole pred vami,“ zhodnotil na záver činnosť vinohradníkov starosta Králik.
Na Štefana, 26. decembra, zorganizoval Stolnotenisový klub (STK ) Rybník v telocvični ZŠ vianočný turnaj v stolnom tenise. V tento sviatočný deň si prišli zmerať svoje sily registro-vaní aj neregistrovaní milovníci tohto športu a aj takto si rozhý-bali telo po dvoch dňoch leňo-šenia. Nálada bola dobrá. Bojo-valo sa srdnato, veď išlo o pre-stíž, hlavne u registrovaných hráčov. V polovici turnaja bola krátka prestávka na občerstve-
nie a pokračovalo sa ďalej. Tur-naj skončil odovzdaním diplo-mov a vecných cien. Všetkým hráčom patrí poďakovanie za účasť. Výsledky: Registrovaní hráči - 1. Dian Slabý, 2. Róbert Pericht, 3. Kristína Tušanová. Neregistrovaní hráči - 1. Dani-el Jahôdka, 2. Patrik Ižold, 3. František Vyskočil. Zmiešaná štvorhra - 1. Róbert Pericht, Daniel Jahôdka, 2. Kristína Tušanová, Emil Kováč, 3. Dian Slabý, Dávid Dukát.
11POHRONIE saMosPráVNe NoVINy
č. 1/2013 15. január 2013
Od utorka do utorka: ČíM ŽIJE OBEC
narodil sa nám rok trinástkový. Očakávame ho s veľkými nádeja-mi, spájame s ním predstavy zalo-žené na starých odvekých pranos-tikách o šťastnom čísle 13. Veríme, že nám prinesie len to najlepšie pre všetkých nás, a tým aj pre našu obec, náš región, naše Slovensko.
Len pred niekoľkými dňami sme sa všetci s očakávaniami upínali k Vianociam, ktoré sú vždy, každý rok, akoby zákonite, spojené s tým najkrajším, najčistej-ším, posolstvom: že tým najsilnejším putom, ktoré spája všet-ko na tejto planéte, je láska. To je tá dobrá správa, ktorú nám zvestoval Ježiško a ktorá nás napĺňa duchovnou silou a náde-jami o stále lepšom svete.
Múdre knihy hovoria o tom, že všetko, čo prichádza, je lep-šie ako to, čo sa stáva minulosťou. Je to jeden z duchovných zá-konov a funguje bez ohľadu na to, či túto pravdu rešpektujeme alebo nie. Aj keď sa nám niekedy zdá, že je to inak, beh sveta je založený na takomto posune dopredu.
Z toho vyplýva, že aj rok 2013 nám prinesie veci a okolnos-ti, ktoré nás posunú, budú zdrojom nášho rastu. Že porastie-me, čo nie vždy je spojené len s príjemnými zážitkami, ale skú-senosti, s ktorými sa stretneme a ktoré nás potiahnu dopredu, budú určite viesť našu cestu k úspechu.
Celá história ľudského spoločenstva je založená na jeho po-stupnom vývine. Na kráčaní smerom vyššie a ďalej. Jedným z míľnikov na tejto rozhodujúcej ceste bude aj nastupujúci rok 2013. Privítajme ho spoločne s láskou, s presvedčením, že nám prinesie to, čo si želáme a čo potrebujeme. Majme ho radi, pre-tože je to náš rok, patrí do nášho života, hrá pre nás, v náš pro-spech.
Vzájomne si doprajme to najlepšie a pomáhajme si, pretože, ako hovorí velikán svetovej duchovnej literatúry Paulo Coelho v svetoznámom románe Alchymista, všetko je jedno. V každom z nás cirkuluje rovnaký prameň sily a lásky. Len nazrime do svojho vnútra a načúvajme mu. Dozvieme sa to najmúdrejšie, čo nás na ceste životom môže stretnúť.
Hojnosť múdrosti a Božieho požehnania, hojnosť lásky a ra-dosti, prijmite, milí Rybníčania, ako novoročný vinš z celého môjho srdca, aby sme si na Silvestra mohli spoločne povedať: Bol to skvelý rok! Imrich Králik, starosta
milí spoluobčania,Vinárstvo je nielen minulosťou, ale aj budúcnosťou obce
Vianočný turnaj opäť skvelý
V rybníku žehnali a koštovali mladé vína
Ďakujem všetkým Rybniča-nom, ktorí sa tak ako po minu-lé roky zúčastnili potravinovej pomoci. Organizovala som ju niekoľko dní pred Vianocami pre tých, ktorí nemajú vlastnú strechu nad hlavou. Veľké „ďaku-jem“ patrí Rybničanom, ktorí sa
aj v týchto neľahkých časoch cez najkrajšie sviatky v roku podeli-li s potravinami a urobili núdz-nych ľudí šťastnejšími. Rodiny z Rybníka myslia aj na ľudí, čo sú bez domova. Zbierka potra-vín putovala do hlavného mesta Bratislavy, konkrétne do RESO-
TY, ubytovne pre bezdomovcov , ktorá sa nachádza na jej okraji v Podunajských Biskupiciach.
Ubytovňa pre bezdomovcov RESOTY funguje 21 rokov pod vedením nášho dlhoročného ro-dinného priateľa, pána farára Antona Srholca a sestry Rity Car-
berry. V súčasnosti je v ubytovni 40 nájomníkov. Sú to starci, po-stihnutí invalidi, bývalí žobráci, väzni, prepustení pacienti, chlap-ci z detských domovov, neprispô-sobiví, ktorí našli v Resoty svoj dočasný domov. Poskytujú im tam teplé jedlo, posteľ , hygienu,
oblečenie a spoločenstvo v komu-nite. Učia sa zodpovednosti naj-prv za seba, potom za iných.
Poďakovanie patrí pekárni Rybník, jej majiteľke Andrejke Kollárovej, ktorá za symbolickú cenu poskytla čerstvý chlieb, a pe-kárni v Novej Dedine, majiteľke
Slavomíre Vargovej. Tá grátis poskytla čerstvý chlieb k šted-rovečernej kapustnici do tejto ubytovne. Takisto poďakovanie Marienke Šinákovej z Novej De-diny za pomoc prostredníctvom jej dobrôt, ktoré rozvoniavali až do Bratislavy.
Rybníčania majú veľké srdcia - aj tento rok pomohlimonika miškovičová – Savová, organizátorka vianočnej pomoci pre núdznych, ďakuje
Na štefana sa stretli stolní tenisti
obecný futbalový klub rybník a stolnotenisový klub rybník
Pozývame Vás na
PLes šPortoVcoV
18. 1. 2013 (v piatok) o 19.30 hod dom kultúry rybník
Do tanca hrá skupina V.V.Band Vstupné: 16 €/osoba
V cene je: prípitok, večera, káva, kapustnica, nealko...V rámci programu nám zaspieva muzikálový herec
Patrik Vyskočil a zatancuje Lenka Považanová s tanečnou skupinou Sfinxdancegroup.
Pripravená je skvelá tombola s lákavou hlavnou cenou.Vstupenky si môžete zakúpiť:
p. Vyskočil – 0904 886994 a p. Kováč – 0910 673954
Vdp. Jozef Ižold požehnáva vína.
15. januára 2013
Novoročný príhovor starostu Imricha králika
(Dokončenie z 1. strany) Na katolíckom kostole sme vymenili strechu, vežu, krytinu
a vonkajšie fasády. Končili sme vlani v decembri. * Okrem investičných akcií je Horný Pial známy najmä
aktivitami v oblasti športu, pre ktorý sa vám darí vytvárať podmienky.
- Šport je veľmi vhodná aktivita najmä pre mladých, preto
vytváraniu podmienok v tomto smere venujeme hodne pozor-nosti. Ešte v roku 2011 sme otvorili plážové volejbalové ihris-ko a doteraz sme tam organizovali tri turnaje za účasti 8 – 10 družstiev. A pretože pred piatimi rokmi v našej dedine zanikol pre nedostatok hráčov aj financií futbalový klub, vedenie obce sa snaží pre priaznivcov futbalu každoročne organizovať tur-naje za účasti mužstiev z okolitých obcí. Minulý rok tu hrali
z Veľkého Ďura, Beši a jedno firemné mužstvo. Okrem toho sme každý rok organizátormi turnaja v mini futbale za účasti 16 družstiev. Počas hodovej soboty, na Máriu, máme tradíciu fut-balových duelov starých pánov a mladých hráčov medzi susednými obcami Horný Pial a Lok. Pravda je, že starých pánov býva viac ako aktív-nych mladých. Na Nový rok organi-zujeme stolnotenisový turnaj a inak to nebolo ani teraz. * Kultúrne aktivity sa v Hornom Piale začínajú už na fašiangy ple-som starostu. - Aj to je už tradícia. Ľudí treba spá-jať pri práci aj pri zábave. Potom sú k sebe bližšie, poznajú sa a to ich vedie k vzájomnej pomoci a pochope-niu. Preto mávame ľudovú zábavu aj počas hodov, v septembri. V novembri pripravujeme pre našich starkých posedenie. Pokiaľ ide o najmenších, malých a väčších, ich
vekový rozptyl je veľký, preto klasické oslavy MDD nepripravujeme. U nás sa osvedčili výlety. Boli sme spolu v bratislavskej ZOO a v kúpeľoch v Patinciach. To má úspech bez rozdielu veku.
* Horný Pial ide príkladom v zbližovaní veriacich rôz-nych cirkví. Aj to je o spájaní ľudí pre dobrú vec.
- Tomu sa veľmi teším. Mám veľmi dobrú spoluprácu s oboma pánmi farármi. Jej výsledkom je u nás už tradičné predvianočné ekumenické zhromaždenie v kultúrnom dome. Mali sme ho aj vlani 22. decembra. Spoločne sa modlili kato-lícki aj reformovaní veriaci. Potvrdením dobrých vzťahov v tejto oblasti je aj účasť oboch duchovných na našom fašian-govom plese. Mám veľkú radosť z toho, že sa nám v tomto smere darí vnímať sa vzájomne s úctou a porozumením, a v tomto duchu aj spolupracovať. To isté platí aj o dobrej spolupráci s miestnymi podnikateľmi, ktorí odviedli kvalitnú prácu na rekonštrukcii oboch svätostánkov.
* O čom hovorí demografická krivka obce? - Máme 284 obyvateľov, z toho 76 dôchodcov. Je to podob-
né ako vo väčšine dedín. Naše deti chodia do materskej aj zá-kladnej školy v Dolnom Piale – je ich asi dvadsať, ale ako som už povedal, vekový vejár je veľmi rozdielny.
* Čo vás predovšetkým čaká v nastupujúcom roku? - Treba dokončiť chodník k železničnej stanici aj oplotenie
Obecného úradu, kultúrneho domu a plážového ihriska, čo tvorí jeden areál. Ak sa nám podarí získať dotáciu z NSK, radi by sme oplotili tiež futbalové ihrisko. V prípade finančnej po-moci v rámci združenia V dlani Hrona, o ktorú sme požiadali, by sme peniaze použili na výsadbu okrasných stromčekov okolo futbalového ihriska, kde je zatiaľ vysadená len tráva.
Ešte 15. decembra do obce zavítal ochotníc-ky divadelný súbor z Domadíc, ktorý sa pred-stavil s komédiou hranou v troch dejstvách pod názvom Ordinácia v zlatej žile. Sobotňaj-šie popoludnie návštevníkov predstavenia
nielen príjemne pobavilo, ale prispelo aj ku kultúrnemu vyžitiu sa. Na predstavenie do kultúrneho domu prišli diváci starších, ale i mladších vekových kategórií.
Milí spoluobčania, som rád, že vám všetkým môžem zaželať šťastlivý nový rok aj prostredníctvom regio-nálneho týždenníka POHRONIE, v ktorom bude mať pravidelne, v každom čísle počas celého roka, obec Iňa svoj stály priestor. A do každej domácnosti poputuje každý týždeň no-vé číslo POHRONIA grátis, čo je dar obce jej obyvateľom. Vinšujem vám to najkrajšie, čo si želáte. Sami pre seba, pre svoje rodiny, pre našu obec, pre náš región. Verím, že budeme vzájomne spo-lupracovať a podporovať sa pre rozvoj našej dedinky, ktorá je naším domovom. Nech sa nám v spoločnej práci darí.
Jozef Rosipal, starosta
Dobrý deň, vážení spoluobčania,
do nového roku vám všetkým vinšujem veľa zdravia, šťastia, spokojnosti a pohody. Verím, že moje želania smerom k vám budú vypočuté,
aby vám priniesli silu postaviť sa čelom prí-tomnosti a prežívať ju plnými dúškami.
Verím aj tomu, že tak ako plynie čas, rastie aj ľudské a občianske uvedomenie nás všetkých, čo nás povedie k vzájomnej úcte, väčšej tolerancii, spolupatričnosti a hrdosti na našu milú dedinku.
Lebo sú chvíle, a sviatočné vianočné dni k nich patrili, keď si uvedomujeme seba v priestore, kde žijeme, kde máme svojich najbliž-ších a kde vytvárame to najkrajšie, čoho sme schopní. To miesto, kde sa to všetko deje, je náš domov. So všetkým, čo k nemu patrí, čo
vyjadruje život v pohybe a zmene. Teším sa, že aj tento celý rok bude chodiť POHRONIE do vašich domácností. Každý týždeň tak, ako vychádza. Aby ste vedeli, čo sa
deje v regióne, ako ľudia žijú a pracujú v okolitých obciach. Prajem vám príjemné dni a úspešný celý rok.
Oľga Kollárdiová, starostka
V sobotu 5. januára sa konal tradičný turnaj v stolnom tenise O putovný pohár starostu obce Iňa. Turnaja sa zúčastnilo 8 hráčov, hrali každý s každým na tri víťazné sety.
Víťazom turnaja a vlastníkom putovného pohára sa stal Alexander Mészároš pred favorizo-vaným Petrom Juhásom.
Tretí skončil Ivan Lauren-čík ml. a na štvrtom mieste Štefan Havlík. Pre účastníkov bolo pri-pravené malé občerstvenie, pri ktorom sa debatovalo do neskorých hodín. Ceny víťazom odovzdal starosta obce Jozef Rosipal.
ČO PRIPRAVUJEME 2. februára:
Obecnú zabíjačku 16. februára:
Fašiangovú zábavu
KOZMETICKÝ A KADERNÍCKY SALÓN Perecká 38, OD Garancia
Čistenie pleti od 7 €, masáž pleti, ultrazvuk, profesionálna práca NENECHAJTE SA ZOSTARNÚŤ! Akrylové s gelové nechty od 10 €, doplnenie 5 €.
Strihanie už od 1,60 €, po dohode strihanie aj u Vás doma.
Tel. 0908 683 843 (575)
KOZMETIKA
KADERNÍCTVO
1 manažér dopravy pre východnú Európu - Rakú-sko, NJ, AJ - aktívne, SŠ, prax min. 2 roky 2 systémoví inžinieri - Ne-mecko, NJ, AJ - aktívne, VŠ, prax min. 2 roky 2 projektoví a strojárski inžinieri - Nemecko, NJ, AJ - aktívne, VŠ, prax min. 2 roky 7 IT konzultanti - Nemec-ko, NJ, AJ - aktívne, VŠ, prax min. 2 roky 1 procesní technici pre vstrekovaciu techniku - Nemecko, NJ - komunikatív-ne, SOU, prax min. 2 roky
5 zdravotné sestry - Veľká Británia, AJ - aktívne, SŠ, prax min. 1 rok 5 ošetrovatelia - opatrova-telia - Veľká Británia, AJ - aktívne, SŠ, prax min. 1 rok 2 kuchári - Poľsko, PJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 4 frézari CNC strojov - Česká republika, SOU, prax min. 1 rok 5 zvárači kovov - Česká republika, SOU, prax min. 1 rok 8 obsluha strojového zaria-denia - Česká republika, SOU, prax min. 1 rok
35 animátori športových aktivít - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 10 animátori aktivít pre deti - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 25 animátori pre mládež a dospelých - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 15 hudobníci - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok
Bližšie informácie:
EURES 036/2440 303
1 riaditeľ/ka základnej školy r. 1.-4. - ná-stup 1. 2., VŠ, Obec Kukučínov 19, Ing. Pách-nik, tel. 036/779 91 76 10 ZPS - pomocní robotníci - nástup 1. 2., zákl. vzdel., Pavel Šatara, Nám. mieru 11, Pukanec, p. Šatara, tel. 0905 703 913 1 administrátor webových stránok - ZPS - nástup 1. 2., ÚSO, SN Group s.r.o., Levice, p. Nízka, tel. 0911 434 340 1 armaturista - nástup 21. 1., vyuč., ROEZ, s.r.o., Tyršova 2354/2, Levice, Mgr. Lecký, [email protected] 1 asistent predaja - nástup ihneď, ÚSV, Ing. Peter Platinský - PLATAN, Mierová 17, Že-liezovce, Ing. Platinský 2 informátori - ZPS - nástup 1. 2., vyuč., NOVOCHEMA, družstvo, Nixbrod 28, Levi-ce, p. Šámová, [email protected] 1 kaderník - nástup 14. 1., vyuč., Margita Štubňová, Mjr. Gondu 511/21, Žemberovce, p. Štubňová, tel. 0903 158 307 1 krupier - čašník - nástup 15. 1., ÚSO, Win-time s.r.o., Nádražný rad 9, Levice, p. Šrámek, [email protected] 1 kuchár - nástup 21. 1., vyuč., PIZZÉRIA FONTÁNA, s.r.o., Červenej armády 7, Levi-ce, p. Akosiová, tel. 0907 403 309 1 kuchár - nástup 1. 2., vyuč., Štefan Píri PÍRI TRANS, Hokovce 222, Horné Semerov-ce, p. Píri, tel. 036/749 14 33 1 kuchár - pizzer - nástup 1. 2., vyuč., U ba-bičky s. r. o., Timravy 5, Levice, p. Maceášik, tel. 0905 315 794 1 manažér kvality a tvorca dokumentácie kvality - nástup ihneď, ÚSO, ROEZ, s.r.o., Tyršova 2354/2, Levice, Mgr. Lecký, tel. 0915 751 532 1 manažér predaja - nástup 18. 1., ÚSO, BHS Holding s.r.o., Okružná 160, Šahy, p. Annusová, tel. 0907 650 737 4 opatrovateľky v zariadení pre seniorov - nástup 1. 2., vyuč., SENIOR GARDEN n.o., Kostolná ulica 81/51, Horná Seč, Mgr. Has-zics, tel. 0904 695 776 1 operátor webových stránok - ZPS - nástup 1. 2., ÚSO, SN Group s.r.o., Levice, p. Nízka, tel. 0911 434 340
1 pomocná pracovná sila vo výrobe - nástup ihneď, SOLIDE SLOVAKIA, s.r.o., Fučíkova 10, Hronovce, p. Kalitová, tel. 0905 985 774 2 pomocné sily v kuchyni - nástup ihneď, zákl. vzdel., DASTAN s.r.o., Štefánika 69, Levice, p. Hulvejová, [email protected] 1 pracovník v pohrebnej a kremačnej služ-be - nástup 1. 2., vyuč., Funeko - Enviro, s.r.o., SNP 54A/5734, Levice, p. Porubský, tel. 0904 401 426 1 predavač - pokladník - nástup 21. 1., vy-uč., CBA Slovakia, s.r.o., Perecká 2, Levice, p. Havlíková, tel. 036/6312 599 4 upratovači výrobných priestorov - nástup 14. 1., zákl. vzdel., ROEZ, s.r.o., Tyršova 2, Levice, Ing. Daubnerová, tel. 0917 984 793 1 učiteľ slovenského jazyka a literatúry - nástup 1. 2., VŠ, Súkromná stredná odborná škola ANIMUS, Jesenského 41, Levice, Pa-edDr. Križanová, tel. 0902 119 861 1 vedúca predajne potravín - nástup 14. 1., ÚSO, CBA Slovakia, s.r.o., Mieru 116/5, Kal-ná nad Hronom, Bc. Babinský, tel. 0910 961 565 1 vedúci strojárskej výroby - nástup 1. 2., VŠ, Andritz Kufferath s.r.o. Ku Bratke 5, Le-vice, p. Ivaničová, tel. 036/6314 596 1 vodič nákladného automobilu - nástup ihneď, ÚSO, KOVACS AGRO s.r.o., Druž-stevná 12, Hronovce, Ing. Kovácsová 1 zástupca vedúceho predajne potravín - nástup 17. 1., ÚSO, CBA Slovakia, s.r.o., Kal-vínske nám. 3, Levice, p. Gromová, ema.gro [email protected] 1 údržbár elektrotechnických a mechanic-kých častí pozberovej linky zeleniny a po-zberovej linky obilnín - nástup ihneď, ÚSO, KOVACS AGRO spol. s r.o., Družstevná 12, Hronovce, Ing. Kovácsová, tel. 0905 464 751 2 čašníci, servírky - nástup ihneď, ÚSO, DASTAN s.r.o., Štefánika 69, Levice, p. Hul-vejová, tel. 036/631 737 1 čašník, servírka - nástup 1. 2., vyuč., Šte-fan Píri PÍRI TRANS, Hokovce 222, Horné Semerovce, p. Píri, tel. 036/749 14 33 1 čašník, servírka - nástup 21. 1., vyuč., PIZ-ZÉRIA FONTÁNA, s.r.o., Červenej armády 7, Levice, p. Akosiová, tel. 0907 403 309
●●●●
●
●●●●
8. Flohmarkt - BLŠIE TRHY
19. 1. 2013
v sobotu od 9.30 do 12.30 hodiny
v Dome REVICZKY ul. Vojenská 28 v Leviciach
Záujemcovia o predaj sa môžu prihlásiť do 18. 1. 2013 na doleuvedenom tel. č.
viac info: 0905 957 173
Srdečne očakávame všetkých kupujúcich aj predávajúcich, ktorí chcú zažiť príjemnú
atmosféru blších trhov.
(5)
oZ tekovan Vás srdečne pozýva na
silvester bol skvelý!
14 POHRONIEsaMosPráVNe NoVINy
Nový Tekov
Rok, ktorý odišiel, nás posunul každého na tej jeho ceste. Rok, ktorý prichádza, má byť rozvinutím našich zámerov. Verím, že snom nás všetkých je žiť spokojne, s pocitom naplneného života, v plnom zdraví. Je dô-ležité želať si dobré veci, aby sme si ich pri-tiahli. Je dôležité žiť s pocitom dôvery v seba samého, pretože vtedy si uvedomujeme svoju veľkú vnútornú silu.
Zo srdca vám prajem, milí spoluobčania, aby vaša viera vo vlastné možnosti naplnila všetky dni v tomto roku zdravím, šťastím, spokojnos-ťou a láskou. Silvia Hrušková, starostka
milí Novotekovčania,
spoločne odratúvali sekundy starého roku
retro výstavu a ukážku ľudových remesiel
aJ to sMe MaLI2. ročník Retro výstavy spo-
jenej s ukážkou ľudových re-mesiel sa uskutoční v sobotu 2. februára od 9:00 do 18:00 a v nedeľu 3. februára od 9:00 do 16:00 v priestoroch kultúr-neho domu v Novom Tekove. Ide o o výstavu predmetov star-ších ako 50 rokov. Môže to byť náradie, nástroje, kuchynské náčinie, hračky, menšie kusy nábytku a pod. Tieto predme-ty môžete aj vy priniesť a za-požičať do kultúrneho domu v piatok 1. februára od 12:00 do 19:30 hod. Počas výstavy si ich budete môcť prezrieť a vy-svetliť mladšej generácii, na čo slúžili. Zapojte sa aj vy, prehľa-dajte povaly a komory. Možno práve váš exponát bude unikát výstavy.
Ukážky ľudových remesiel : •tkanie domácich kobercov -
Veronika Fusatá z Novej Bane•výroba keramiky na hrnčiar-
skom kruhu - Peter Schvarc
z Pukanca•pečenieoplátkovýchtrubičiek
- Eva Kollárová z Levíc•výrobapredmetov zo šúpolia
- Mária Teplanová z Levíc•výrobaklobúkov-Alexander
Frasch z Levíc•paličkovanie (paličkovaná
čipka) - Oľga Lojeková z Le-víc
•pletenie košíkov - absolventikurzu pletenia košíkov z No-vého TekovaPočas ukážok sa môže-
te osobne zapojiť a vyskúšať si jednotlivé remeslá. Sadnúť si za krosná, utkať niekoľko radov, skúsiť si, ako sa dá vytočiť na hrnčiarskom kruhu hlinený vý-robok, ochutnať alebo upiecť si trubičky ...
Počas výstavy sa môžete tešiť aj na premietanie starých filmo-vých týždenníkov, hudbu z gra-moplatní, premietanie fotogra-fií z akcií Občianskeho združe-nia Tekovan.
Vstup na výstavu je voľný (resp. dobrovoľný príspevok na činnosť OZ Tekovan).
Tešíme sa na exponáty a na návštevníkov nielen z Nového Tekova, ale aj z iných obcí.
NOVÝ TEKOV (o) - Miestna organizácia SČK, OZ Hroneko a Obec Nový Tekov usporiadali 2. ročník silves-trovského večierku pre obča-nov obce. Účasť bola veľká, zábava skvelá. Po napínavom
čakaní na moment, kedy sme spoločne odpočítavali záve-rečné sekundy starého roka, privítali sme nový rok veľko-lepým ohňostrojom. Veríme, že sme odštartovali úspešný rok.
DOMADICE, SANTOV-KA (K. Búriová) - Vianoce sú sviatkom lásky i ľudských pria-ní. Pre niekoho je plný šťastia, darov a smiechu . Pre iných pl-ný smútku, túžob a nesplne-ných prianí. Počas Vianoc tí menej šťastní a menej zdraví chcú aspoň na chvíľku zabud-núť na všetko, čo ich trápi.
Rozveseliť, potešiť a spríjem-niť predvianočné chvíle oby-vateľom Domova dôchodcov a DSS v Domadiciach a Za-riadenia pre seniorov a domo-va dôchodcov v Santovke pri-
chádzajú každoročne aj ma-lí škôlkari z Materskej školy v Santovke. Nebolo tomu inak ani tento rok. Deti z MŠ nav-štívili svojich priateľov, deduš-kov a babičky, aby ich poteši-li a spríjemnili im sviatočné chvíle. Podarilo sa im starkých rozosmiať, roztlieskať a roz-veseliť pri kytici uvitej z pies-ní, básní a tančekov. Za odme-nu deti dostali sladkú čokolád-ku. V kruhu starkých sa deťom veľmi páčilo a už teraz sa tešia na ďalšie stretnutie.
( K.Búrová, uč.MŠ)
škôlkari rozdávali radosť
Potešili starkých
15. januára 2013
ĽUBOMíR LŐRINCZstarosta
Na poslednom minuloroč-nom zasadnutí obecného zastu-piteľstva v Santovke bolo prero-kovaných a schválených viacero dôležitých rozhodnutí. Týkajú sa hlavne budúceho rozpočto-vého roku 2013. Niektoré však prekračujú jeho rámec.
Základným rozhodnutím bolo schválenie budúcoročné-ho rozpočtu obce tak, aby za-bezpečil aj v tomto ekonomic-ky zložitom období hospodár-skej krízy fungovanie obce a re-
alizáciu naplánovaných aktivít. Ďalším dôležitým rozhodnutím je schválenie VZN o miestnych daniach a poplatkoch.
Všetky tieto rozhodnutia ma-jú umožniť realizáciu napláno-vaných a schválených úloh v ro-ku 2013. Okrem každoročne sa opakujúcich pravidelných akcií, ako je obecná zabíjačka, vítanie novonarodených detí, Deň de-tí, Deň obce, futbalový turnaj, stretnutie so seniormi a vítanie Mikuláša to budú aj investič-né akcie. Čaká nás dokončenie lávky cez potok Vrbička, vybu-dovanie chodníka na ulici Le-vická, oprava oplotenia cintorí-na v časti Malinovec a výmena okien na dome smútku na tom-to cintoríne. Ďalej je to zaobsta-ranie nového traktora za doslu-
hujúci, rozšírenie kapacity čis-tičky odpadových vôd pre do-mov dôchodcov. Obec má po-danú žiadosť o pridelenie dotá-cie na zateplenie budovy obec-ného úradu, čím by sa znížili náklady na jej vykurovanie. Na túto stavbu už prebehlo aj verej-né obstarávanie a radi by sme ju realizovali v roku 2013.
Potrebným a do budúcna vý-znamným rozhodnutím OZ je schválenie zámeru výstavby ná-jomných bytov. Chceli by sme ich začať stavať začiatkom leta 2013 s predpokladaným ukon-čením do leta 2014. V súčasnos-ti sme začali prípravu na vyda-nie stavebného povolenia a iné administratívne úkony. Pred-pokladáme výstavbu 8 – 16 by-tov v zložení: polovica jedno-
izbových a polovica trojizbo-vých bytov. Samozrejme, všet-ko bude závisieť najmä od po-tenciálnych nájomníkov, ktorí svoj predbežný záujem môžu písomne oznámiť na obecnom úrade v Santovke. Následne s nimi prerokujeme bližšie pod-mienky nájmu a iné požiadav-ky, ktoré v prípravnej fáze vý-stavby ešte bude možné do pro-jektov zapracovať k spokojnosti prihlásených. Kontakt: Obecný úrad, Parková 2, 935 87 Santov-ka, tel: 036/63 99 115.
Z úloh, ktoré obec do budúc-na pripravuje, to bude spraco-vanie projektu na výmenu kú-renia a inžinierskych rozvodov v miestnej škole, príprava re-prezentatívnej obrazovej pub-likácie o obci, pokračovanie v realizácii protipovodňových opatrení a čistenie potokov.
čo čaká obec saNtoVku V roku 2013
V obcI PrIPraVuJeMe VýstaVbu NoVýcH bytoV
Všetkým spoluobčanom do roku 2013 prajem z celého srdca hlavne pevné zdravie, veľa šťastia,
vzájomného porozumenia a v neposlednom rade dostatok
rodinnej pohody.Ľubomír Lőrincz, starosta obce
Vedenie obce pozýva všetkých občanov na už
druHú obecNú ZabíJačku19. 1. od 13:00 hod. pri telocvični.
Počas nej si každý bude môcť pochutnať na čerstvých tradičných zabíjačkových špecialitách, ktoré pripravia poslanci a pracovníci obce. K dispozícii bude občerstvenie, varené víno a reprodukovaná hudba.
Všetkých srdečne pozývame a prajeme dobrú chuť !
» Predám veľký 3-izbový byt v OV, 84 m2, v pôvodnom stave s novými plastovými oknami v Leviciach. Tel. 0910 198 276 (876)
» Predám, alebo dám do prenájmu 3-izbový zariadený byt na ulici Kyjevská v Leviciach. Cena do-hodou, za prenájom 350 €/me-siac. RK nevolať. Tel. 0911 199 135 (926)
» Predám pekný 3-izbový veľký byt v OV po kompletnej re-konštrukcii. Tel. 0911 211 755 (13)
» Predám priestranný 4 izbový byt na ulici Lanová v Leviciach. Byt je po kompletnej rekonštrukcii, mimo plastových okien. Výmera bytu 96 m2. Celková cena 59.900 € - možná dohoda. Tel. 0911 401 924 (27)
PRENÁJOM » Dám do prenájmu v centre Levíc
garsónku. Tel. 0915 297 319 (914)
» Dám do prenájmu nezariadený 1-izbový byt na Saratovskej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 391 (915)
» Dám do prenájmu v Leviciach 1-izbový byt. Tel. 0908 083 590 (11)
» Prenajmem v Leviciach 2-izbový byt. Tel. 0915 297 319 (916)
» Dám do prenájmu zariadený 2-izbový byt v Leviciach. Tel 0905 296 353 (16)
» Dám do dlhodobého prenájmu 3-izbový byt, čiastočne zariadený v Leviciach na Vinohradoch. Tel. 0903 564 129, 0902 48 10 87 (1)
» Lacné a účelné ubytovanie 4 dochádzajúcich pracovníkov v 3-izbovom zariadenom byte v širšom centre Levíc. Tel. 0908 133 913 (2)
SLUŽBY
BYTY » Predám veľký 1-izbový byt v LV
na Vinohradoch, bezbariérový. Tel. 0905 881 704 (883)
» Predám v Leviciach 1-izbový byt v OV, 5. poschodie, 36 m2, cena 22.000 €. Tel. 0907 560 493 (10)
» Predám 1-izbový byt v OV v Leviciach s plastovými oknami. Ihneď voľný. Tel. 0915 410 766(12)
» Predám 2-izbový byt, prerobený na 3-izbový aj so zariadením a elektrospotrebičmi v Leviciach na Vinohradoch. RK nevolať. Tel. 0918 365 104 (873)
» Dám do prenájmu 3-izbový kompletne prerobený byt v Leviciach. Cena dohodou. Tel. 0903 228 959 (3)
» V Leviciach Na lúkach (blízko centra) dám do prenájmu 3-izbový byt s balkónom. Tel. 0904 750 936 (7)
NEHNUTEĽNOSTI » Predám rodinný dom v Leviciach
na ul. 29.augusta so 7á pozemkom. Tel. 0905 296 353 (15)
» Predám viničný dom s pozemkom na Krížnom Vrchu. Tel. 0918 907 984 (17)
» Predám viničný dom v Leviciach, časť Staré Levice. Pozemok vhodný aj na výstavbu RD. Výmera pozemku 1544 m2. Bližšie informácie na tel. 0911 401 924 (25)
» Predám pekný viničný domček pri Leviciach. Celková výmera po-zemku je 6,24 á. Kontakt: 0911 430 707 (26)
» Ponúkam na predaj RD v obci Krškany. Pozostáva z 2 častí. V dome krb, zavedená obecná voda (ale aj studňa), plyn, elektrika 220/380. Celková výmera po-zemku 12 á. Cena 35.000 € Tel. 0911 430 707 (28)
» Predám rodinný dom v Žembe-rovciach. Kolaudácia z roku 1991, úžitková plocha 200 m2, celková plocha pozemku 600 m2. Možnosť výmeny za byt + doplatok podľa dohody. Tel. 0911 430 707 (29)
» Predám rodinný dom Levice- časť Čankov. Kolaudácia RD z roku 1998, super stav. Celková výmera pozemku 1400 m2. Celková cena 75.000 €. Tel. 0911 401 924 (30)
» Predám rodinný dom v obci Turá. Pozostáva z dvoch domov so samostatným vstupom. Dom je po čiastočnej rekonštrukcii. Celková výmera pozemku 28 á. Cena nehnuteľnosti 32.000 €. Kontakt: 0911 401 924 (31)
POZEMKY » Predám 7 árový stavebný pozemok
so starším RD v Leviciach, všetky IS. Tel. 0910 940 535 (875)
RÔZNE
ZOZNÁMENIE » Hľadám osamelú obyčajnú ženu
do 60 rokov, na kráse a veku nezáleží, aj bacuľku, ktorá ma vezme k sebe bývať. Som 50 ročný slobodný slušný Róm. Som v domove dôchodcov. Volať len vážne 0907 696 511 (4)
Kúpim starožitnosti – staré pohľadnice,
vyznamenania, vreckové hodiny, strieborné
predmety, bodáky, šable, lustre, porcelán –
v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094 (18)
■■
■
■
■
Pohrebníctvo a Kvetinárstvo
KERBEROS kvetinová výzdoba, smútočné vence,
ikebany, sviečky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety
donášková služba kvetov
Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk [email protected]
Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (6)
Kompletné sťahovanie bytov, montáž nábytku,
vypratávacie služby. Tel. 0908 136 517 (20)
Predám tatranský profil – brúsený I. trieda od 3,85 €, II. trieda od 2,85 €. DOVEZIEM. Tel. 0905 450 267 0911 811 880 (23)
Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602 0903 405 588 (21)
Slovenka s britským občian-stvom ponúka anglickú konver-záciu, príprava na pracovné pohovory, doučovanie angličti-ny - Levice. Tel. 0948 109 927 (799)
Predám 3-izbový byt (82 m2) na ul. M. R. Štefánika 57 v Levi-ciach, 5. poschodie. Byt je upra-vený - plastové okná, murované jadro, vstavané skrine, plávajúce podlahy. Byt sa predáva spolu s garážou (21 m2), ktorá je vzdiale-ná 100 m. Cena za byt a garáž je 65.000 €. Tel. 0904 180 402
(32)
Dáme do prenájmu obchodný priestor na pešej zóne v Leviciach. Tel. 0902 871 602
(872)
* inzercia * inzercia * inzercia * inzercia * inzercia * inzercia * inzercia *
Vykupujem strieborné predmety, aj zlomkové a
staré pohľadnice. Tel. 0903 43 90 94
(19)
REDAKCIA POHRONIE
036/6312 392
PROPOLISOVÁ TINKTÚRA
+ PROPOLISOVÁ MASŤ
Extrémne liečivé produkty z čistej prírody.
www.liecivypropolis.sk Tel. 0905 712 913
(22)
SPOMIENKA
Dňa 4. januára sme si pripomenuli 5. výročie úmrtia
Vilmosa Zólyomiho
a 19. januára si pripomenieme 2. výročie úmrtia jeho otca Vilmosa Zólyomiho. VEĽMI NÁM CHÝBATE.
Smútiaca rodina
(9)
Opatrovateľská starostlivosť a klasická masáž aj u vás doma.
1 hodina - cena od 5 €. Dlhá 45, Hronovce Tel. 0917 986 013 (6) Dám do prenájmu obchodné
priestory s výkladom na ul. Č. Armády, plocha 95 m2. Tel. 0918 907 984 (14) PEDIKÚRA GITA
ponúka zákazníkom služby zdravotníckej pedikúry.
Na základe telefonickej objednávky v prípade imobilných klientov prídeme aj domov.
Služby poskytujeme aj chorým na diabetes a ťažko zdravotne postihnutým.
Poľná 6 (bývalý Dom služieb), Levice Tel. č. 036/622 75 10, 0907 487 770
(999)
16 INZercIa POHRONIE
na predaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodný aj ako domov soc. služieb) hprk.sk
(3)
Areál tvorí: trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením - 18 izieb so soc. zariadením, - jedáleň a kuchyňa so zariadením, - konferenčná miestnosť (70 miest), - sauna, 5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením - 4 izby, soc. zariadenie, vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastná studňa a čistička odpad. vôd, pozemok - s výmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 € Info - 0903 402 5170907 933 483 • [email protected]
...inzerát, leták, knihu?Potrebujete graficky spracovať...
MV-Plast, s.r.o., KozárovceVÝROBA, MONTÁŽ A KOMPLETNÝ SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN SALAMANDER
• celopresklenéinteriérové systémy-GeZe
•hliníkovédvere•hliníkovéZábradlia
•strešnéoknároto•možnosťnákupunasplátkyQuatro•sklenenéZásteny–GraFosklo
tel.č.036/6340020,6340021,Fax:036/6340022,mobil:0903437288,e-mail:[email protected],www.mvplast.sk
Jedinečná stavebná hĺbka 92 mmNoVý PRoFIl
(1)
15. januára 2013
KARIéRA
(4)
názov a adresa zamestnávateľa: Andritz Kufferath, s. r. o., Ku Bratke 5, 934 05 Levice
Miesto výkonu práce: totožná s adresou zamestnávateľa
Dátum nástupu: 1. 2. 2013
Pracovný pomer: na dobu neurčitú
Pracovná doba: jednozmenná od 7.00 do 15.30 hod.
Stručný popis pracovnej činnosti:
Samostatné zabezpečovanie alebo vykonávanie odborných prevádzkových prác, operatívne riadenie výroby, riadenie skupiny pracovníkov, spracovanie evidencie a výkazov, sledovanie a kontrola dodržiavania predpisov
Mzda: dohodou
Kvalifikačné požiadavky: Druhý stupeň vyskokoškoského štúdia - inžinierske
Študijný odbor: strojárstvo
Požadovaná prax: 3 roky
Znalosť PC: WORD, EXCEL, INTERNET, SAP - výhodou
Požadovaná znalosť jazyka: nemecký jazyk
Požadovaný stupeň znalosti: vysoký
Ostatné potrebné znalosti: odborné znalosti v oblastiach zvárania a obrábacích strojov, práca s ľuďmi,
Osobnostné predpoklady: organizačné schopnosti, zodpovednosť, samostatnosť v riešení problémov
Kontakt: [email protected]
názov profesie: VedúcI stroJárskeJ Výroby
We accept the challenge!•Prijímame výzvu!
P L A S T O V é O K n Á A D V E R E
Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS
Dem-ter
Levice, ul. Mlynská 2238 (mlynský dvor prízemie - vedľa čistiarne)
tel.: 036/633 60 31 • mobil: 0904 186 209e-mail: [email protected] • www.demter.sk (2)
zn. saLaMaNder a deceuNINck
vrátane doplnkov a tieniacej techniky
(13)
kaviareň MArŠál: ak sa chceš cítiť príjemne,
určite príď!
Príjemné prostredie vhodné na firemné rozhovory, firemné
prezentácie, rodinné oslavySkvelý výber nápojov
a pochutín za výborné cenyPohoda pre všetky vekové kategórie
Koláž s dominantou J. B. Tita
L. Macák, majiteľ kaviarne MARŠÁL
exkluzívna kaviareň MArŠál, iňa
Máte problémy?Spoločne nájdime cestu
k ich riešeniu.
Dohodnite si termín u
aLeXIsna t. č. : 0903 926 247.
I Ťing, anjelská mapa, cigánske karty...(10)
