Виходить з 24 лютого 1940 року № 61-62 (8385) Цiна вроздрiб - 2 грн.

kolosgazeta2015@gmail.comІнтернет-версія: http://zal.te.ua/

 

 

     СПIВЗАСНОВНИКИ:Залiщицька районна рада,

Залiщицькарайдержадмiнiстрацiя,

Залiщицька міська рада,трудовий колектив редакції

 

 РЕФОРМИ: РЕАЛІЇ ТА ПЕРСПЕКТИВИu

О

 

станнім часомчимало увагиприділено вс у с п і л ь с т в іпроведеннюреформи міс-

цевого самоврядування таїї наступного кроку – де-централізації влади. Немаєпотреби переконуватибудь-кого у важливостіпереходу від адміністра-тивної системи управлін-ня до реального самовря-дування.

Адже із об’єднаннямгромад громадяни відчуютьнаближення до себе наданняадміністративних та

соціальних послуг. Навітьзапровадження посадистарости, який буде в кож-ному з невеликих поселень іматиме надані законом від-повідні повноваження, доз-волить надавати на місцяхнайпоширеніші місцевіадміністративні послуги.Крім того, покращитьсяякість і швидкість наданняпослуг. Адже відповідниминормативами передбаченонаприклад, що прибуттяшвидкої допомоги, пожежноїчи міліції не повинно пере-вищувати 30 хвилин. Отже,перш за все, ефективністьроботи цих служб значнопідвищиться.

До органів місцевогосамоврядування відійдутьтакі обов’язки, як забезпе-чення громадської безпекисилами муніципальної міліції,організація перевезень натериторії громади, наданняж и т л о в о - к о м у н а л ь н и хпослуг, розвиток місцевоїінфраструктури, залученняінвестицій та управлінняземельними ресурсами.

В обов’язки громад будутьвходити утримання та орга-нізація роботи будинківкультури, бібліотек та спор-тивних споруд, наданняпервинної медичної допо-моги, управління школами тадитячими садками, наданнясоціальної допомоги черезспеціальні центри в громадахта адміністративних послуг.

На місцевому рівні зали-шатиметься значна частинакоштів з податків. На форму-вання бюджету об’єднаноїтериторіальної громадипланується залишати: 5відсотків акцизного податкувід реалізації підакцизнихтоварів (а це бензин, горіл-чані та тютюнові вироби таін.); 60% податку на доходифізичних осіб; 100% податкуна прибуток підприємствкомунальної власності; 25%екологічного податку; 100відсотків єдиного податку таподатку на майно (нерухо-мість, земля, транспорт);інші збори і платежі. На про-ведення реконструкціїосновних інфраструктурнихоб’єктів також виділяти-муться кошти із фондурегіонального розвитку.Отже, внаслідок децентра-лізації у місцевого самовря-

дування суттєво збільша-ться повноваження і фінан-сові та кадрові ресурси.

Ще на початку року вне-сені зміни до Бюджетного таПодаткового кодексів, які на40% збільшили доходимісцевого самоврядування.3 1 липня ц.р. органи місце-вого самоврядування отри-мали право вносити зміни досвоїх бюджетів, повноюмірою скориставшись фінан-совою децентралізацією.

Оперативне управлінняобластями і районами пе-рейде до обласних і районнихвиконавчих комітетів, якіформуватимуться радамивідповідного рівня, що їх

обирають люди. Виконкомипідзвітні і підконтрольні лишеобраним радам відповідногорівня і нікому більше.

Виникають закономірніпобоювання чи не зашкодитьдецентралізація єдностікраїни, чи не несе вонаризики для територіальноїцілісності?

З цього приводу Прези-дент України Петро Пороше-нко наголосив: «Децентра-лізація не означає послаб-лення центральної влади втаких питаннях, як оборона,зовнішня політика, націона-льна безпека, верховенствоправа, дотримання грома-дянських свобод. Йдучи нашироку децентралізацію, мимаємо надійно застраху-ватися від спроб викорис-тати нові й надзвичайноширокі повноваження міс-цевих громад для порушеннясуверенітету й територіа-льної цілісності. Саме тому,для нагляду за додержаннямКонституції і законів України,органи місцевого самовря-дування в районах та обла-стях вводять інститут пре-фектів».

Призначатимуть і звільня-тимуть префектів у такий жеспосіб, як нині голів держ-адміністрацій – указом Пре-зидента, за поданням Ка-бінету Міністрів України.Вони будуть з числа найдос-відченіших професіоналів,але від голів адміністраційвідрізнятимуться значно

меншими обсягами повнова-жень. Префекти жоднимчином не втручатимуться воперативне управління.Вони не мають ніякого від-ношення і не розпоряджа-тимуться бюджетними пото-ками чи будь-якими іншимифінансовими ресурсамимісцевого самоврядування,а лише здійснюватимутьконтрольно -на глядов іфункції. Префекти матимутьправо зупиняти дію актівмісцевого самоврядування змотивів їх невідповідностіКонституції чи законамУкраїни – з одночаснимзверненням до суду.

Але це – у перспективі.

Поки що завершуєтьсяпроцес добровільного об’є-днання територіальних гро-мад сіл району у міськутериторіальну громаду зцентром у Заліщиках та уселищну територіальну гро-маду з центром у Товстому.Більшість уже визначиласьу процесі об’єднання. Днямивідбулися громадські обго-ворення у сільських радах,де до кінця не визначилисяіз позиціями щодо об’єднання– це Устечко, Синьків таДобровляни.

Якщо в процесі реформу-вання у громадян району такерівників міськсільви-конкомів виникають питан-ня, прохання звертатися зними в редакцію газети«Колос». Згодом на сторін-ках газети її читачі отрима-ють на них відповіді.

Важливо, щоб кожна тери-торіальна громада усвідо-мила, що укрупнившись,об’єднавшись з іншимигромадами в одну спромож-ну, вони всі разом стаютьсильнішими у фінансовомута соціально-економічномуплані. Разом з тим, беруть насебе повну відповідальністьза розвиток своєї території.Отже, об’єднання є першимкроком до вирішення бага-тьох проблем кожного села,селища або міста.

Роман БУРДЕЙНИЙ,керівник апарату

райдержадміністрації

 

 

Незважаючи на фінансові негаразди,жителі району, підприємства, установи,організації, приватні підприємці та меценатидопомагають Українській армії та її бійцям.Постійно таку допомогу надають братиНавольські та очолювані ними трудовіколективи. Добровольцям з району наданаматеріальна допомога в сумі 15 тис.грн.кожному. Зокрема, підприємець, меценат,депутат обласної ради Іван Навольськийвручив кошти майбутнім воїнам-добро-вольцям Любомирові Романку із Добровлян

та Валентинові Сидоруку із Дзвиняча, а на приватному підприємстві «Тіміртан»модернізували автомобіль ГАЗ-66 перед відправкою в зону АТО.

Олег ВІСТОВСЬКИЙ

 НА ДОПОМОГУ УКРАЇНСЬКІЙ АРМІЇu

 ФОТОАНОНСu

Рік минув з тоготрагічного дня, як за-гинув Герой АТО, ак-тивний учасник Ре-волюції Гідності, Воїнсвітла, син, внук, по-братим Орест Квач.

Біль втрати длявсіх, хто його знав,не забрав час...

Біль залишаєтьсячастинкою у нашихсерцях...

3 травня 2015 рокуО.Квача нагородже-но посмертно орде-ном «За вірністьприсязі». У ДеньКонституції УкраїниУказом Президентанашого мужнього зе-мляка нагородженоорденом «За муж-ність» ІІІ ступеняпосмертно.

Вечори пам’ятіОреста Квача

відбулися минулоготижня. Докладніше

читайтена 4 сторінці.

CвітлинаЮрія ВІЙТИКА.

2   № 61-62 (8385) 

 

 

Сердечні вітання адресуємо імениннику, депутатовіміської ради Василеві Мирославовичу СТОЙКУ.

Бажаємо Вам міцного здоров’я, особистого щастя, мирнихбуднів, невичерпної енергії та наснаги у повсякденнихсправах. Безмежного щастя Вам і всіх земних благ!

З повагою – депутати міської ради,міськвиконком

1 серпня відзначатиме своє ювілейне святодорога нам і рідна людина – Марія Петрівна ОНИЩУК.

Всевишній обдарував її багатьма прекрасними рисамихарактеру та здібностями. Це яскрава, творча, над-звичайно працьовита, добра і щира людина, справжняБерегиня нашого роду. Ми завжди освітлені теплим,лагідним, благодатним сяйвом її душі.

Багато сил та енергії вона віддає педагогічній праці:перед допитливими дитячими очима впродовж ужесорока п’яти років уміло відкриває складний, але

напрочуд цікавий світ математики,досягаючи при цьому неабияких успіхів. У неї воістину золотіруки, бо немає такої жіночої роботи, яку б вона не зуміладосконало та естетично виконати. Дуже кохається у книгахі квітах. Для неї важливі наші національні й духовні цінності,від яких вона не відступить за жодних обставин.Незважаючи на всю свою доброту і згідливість, ніколи немириться з підлістю, неправдою, лицемірством. Ми дужелюбимо її і гордимося нею. Дорога наша дружино, мамо і

бабусю! Сердечно вітаємо Тебе із Твоїм ювілеєм. Щиро просимо в Бога, абивін Тобі завжди дарував свою безмежну любов та опіку, многії і благії літа.

Такі, як Ти, вартують ласки в Бога, бо Ти – взірець дружини, бабці, мами,Бо благородна й праведна дорога, якою день у день ідеш роками.Ти щедра на любов і гарні вчинки, з нас кожен дотик Твого серця відчуває…В черговий раз Ти справила обжинки, а далі знов сівба Тебе чекає.Бо Ти – учителька, сіяч зерна науки, твій лан – це школа, повний учнів клас.Цілуєм ніжно Твої чесні руки за те, що Ти така у нас!

Чоловік Данило, дочка Галина, зять Володимир,внучки Оленка і Катруся

Кожна людина за кількамісяців до настання пенсій-ного віку починає готува-тися до звернення щодопризначення пенсії: вивчаєзаконодавство, збирає до-відки про стаж і зарплату.Про що іще треба знатипенсіонерові в цьому разі?

Звертатися щодо призна-чення пенсії треба в терито-ріальний підрозділ Пенсій-ного фонду за місцем про-живання (зареєстрованимабо фактичним). Подаватидокументи можна будь-колипісля виникнення права напенсію, але не раніше як замісяць до досягнення пен-сійного віку.

Документи можна податиособисто або через свогопредставника (потрібне

доручення, завірене в нота-ріуса), а коли людина іщепрацює - через відділ кадрівроботи. Для оформленнябудь-якого виду пенсії требаобов'язково написати втериторіальне управлінняПенсійного фонду відповіднузаяву (бланк заяви можнаодержати на прийомі у фа-хівців управління) і додатидо нього відповідні доку-менти. Прийнявши заяву,фахівець повинен видатирозписку -повідомлення зпереліком документів, які запотреби можна подати до-датково — протягом трьохмісяців, а також пам'яткупенсіонера.

Пенсію призначають із дня,що настає після дня досяг-нення пенсійного віку, якщо

звернутися щодо призначен-ня пенсії не пізніше як черезтри місяці після дня досягне-ння пенсійного віку. А якщоні, то - з дня звернення щодопризначення пенсії. Днемзвернення з приводу при-значення пенсії є день, колиФонд прийняв заяву пропризначення пенсії.

Для оформлення пенсій-ного посвідчення требазаповнити анкету ( її дадутьу Пенсійному фонді) і податифотографію (4х6 см).

Після подання всіх доку-ментів пенсію мають при-значити за 10 днів.

Галина БАБИН,начальник відділу

з обслуговування тарозгляду звернень

громадян

 

Надаються безкоштовні консультації стосовно отримання субсидій.Звертайтесь в офіс "НАРОДНОГО ФРОНТУ" за адресою:

м. Заліщики, вул.Гайворонського, 12.

 

 ПЕНСІЙНИЙ ФОНД ІНФОРМУЄu

Ми живемо в час вели-кої хімії. Синтетичні полі-мерні матеріали вітчизня-них та зарубіжних вироб-ників,що тепер використо-вуються в будівництві, абояк в народі кажуть «євро» -це вікна, підвіконники, двері,підвісні стелі,ламіновані під-логи, вагонка, а також меб-лі, одяг, дитячі іграшки, син-тетичні миючі засоби, пар-

фумерні вироби повністюоточили нас, а молоде по-коління і знати не буде, щотаке натуральна природнасировина.

Усі ці матеріали є склад-ними хімічними компози-ціями. Це високомолеку-лярні синтетичні сполуки, вяких однакові групи пов-торюються багато разів.Отримують їх шляхом по-лімеризації, але під впливомкисню, температури, уль-трафіолетового випромі-нювання (сонця) та іншихчинників вони змінюють своївластивості, а саме про-ходить процес старіння(деструкція). Деструкціявикликає велику зацікавле-ність для вчених, щоб ство-рити міцніші, легші і т.д.речовини та для медиків,так як легкі продукти поліме-рів наділені високою токсич-ністю. Помірно безпечнимипластмасами вчені вва-жають поліетилен, поліефірнісмоли, целюлозу і її сфери,де токсичними є тільки доба-

вки, тобто фарби, клей, плас-тифікатори та ін.

Такі полімери, як поліс-тирол, етилбензол, фторо-пласти, фенопласти впли-вають на нервову систему,мають наркотичні власти-вості, а також впливають насерцеву, печінкову, нирковузахворюваність. Полівініл-хлорид, полімери ацетилену,епоксидні смоли, поліаміди

та ін. мають подразнюючудію на шкіру , слизові оболон-ки та викликають хронічніотруєння. Крім «пластмас»значний вплив на середо-вище проживання маютьтакож допоміжні речовини,які мігрують із полімернихматеріалів у повітря жилихприміщень, воду, харчовіпродукти. Це різного родунаповнювачі, затвердники,пластифікатори, стабіліза-тори, які надають готовимматеріалам твердість, плас-тичність, легкість, м’якістьта ін.

Небезпечними речови-нами, які мігрують із пласт-мас є залишки незаполіме-ризованих мономерів тапродукти деструкції, якімають властивості пош-коджувати шкіру, слизовіоболонки, спричиняти алер-гію, впливати на роботусерця, печінки, нирок і спри-чиняти ріст ракових клітин.Більшість з них мають под-разнюючу дію, впливають нацентральну нервову сис-

тему.Відмовитись від науково-

технічного прогресу та де-шевої продукції і синтетикив наш час неможливо,алевплинути на негативну дію інавколишнє середовище внаших силах. А саме викори-стовувати більше натура-льних природних матеріалівв дитячих та спальних при-міщеннях, одязі, використо-вувати вироби із пластмастільки згідно маркування, невикористовувати повторнопосуд, особливо не за при-значенням, не тримати вжитлових приміщеннях, тор-гових залах, а також з харчо-вими продуктами штучніквіти, синтетичні миючі за-соби і товари побутової хімії.Більш глобальною пробле-мою є культура поводже-ння з відходами. Наші во-дойми, яри і сміттєзвалищазавалені пластмасовимивідходами. Маєм надію на те,що не тільки за кордономзрозуміли це, але і ми в своїйдержаві подумаємо про без-печне майбутнє людей таприроди. У місті та смт.Тов-сте налагоджена робота пороздільному збиранню ви-робів із пластмаси в спеціа-льні контейнери, цей досвіднеобхідно запровадити і вінших населених пунктахрайону.

Олег ДАУГЕЛА, лікарзагальної гігієни

Заліщицького відділенняБорщівськогоміжрайонного

відділу ДУ “ТОЛЦДСЄСУ”

 

 ЛІКАР РАДИТЬu

28 липня цього рокуголова РДА Борис Шипітказа участю свого заступ-ника Володимира Лили-ка, заступника міськогоголови Заліщиків СтепанаМиронюка, директораЖКП Романа Верхолипровів зустріч із пред-ставниками підприємства«Регіон-Енерго-Холдинг»(м.Кривий Ріг) з приводувирішення важливого длярайону з точки зору бла-гоустрою та екологічної

безпеки питання – впо-рядкування міського сміт-тєзвалища та інших місцьзберігання відходів натериторії Наддністрян-щини.

Представник інвести-ційного підприємства Єв-ген Шкодич запевнив, щонайближчим часом будевстановлено спеціальнеустаткування по сортува-нню і переробці побутовихвідходів із міського сміттє-звалища, а також із сели-

Як уже повідомляв «Ко-лос», у нашому районіспорудять cпортивно-оз-доровчий комплекс “Горо-док” на території села Го-родок, уздовж узбережжяДністра.

Перший заступник голо-ви Тернопільської обл-держадміністрації ІванКрисак та керівники де-партаменту екології таприродних ресурсів ОДА,Головного управлінняДержземагентства в об-ласті побували на місці ізробочим візитом 28 лип-ня. Відтак, оглянули земе-

льні ділянки під спорти-вний комплекс та обгово-рили подальшу діяльністьщодо його облаштування.У діловій розмові взялиучасть інвестор Іван Мару-щак та голова Заліщи-цької РДА Борис Шипітка.

«Проведена відповіднаробота щодо пошуку інвес-тора, - зазначив Іван Кри-сак. - Інвестор готовийвкладати кошти у розви-ток цієї спортивної та рек-реаційної інфраструктури.Це позитивно вплине напокращення добробутурайону, адже зумовить

створення нових робочихмісць, збільшення плате-жів у місцевий бюджет.Також наші футболістиматимуть хороші можли-вості для тренувань натериторії області, що є неменш важливо», - під-креслив Іван Крисак.

Як зазначив Іван Мару-щак, спортивно-оздоров-чий комплекс “Городок” –це проведення навча-льно-тренувальних зборівдля спортсменів, відно-влювальна медицина тарекреація, причал для ма-лих яхт та катерів, орга-нізація відпочинку длятуристів. Проект перед-бачає 4 футбольні поля, 2волейбольні, 1 – пляжно-го футболу. Обсяг інвести-цій у цей проект складаєдо 9 млн. доларів.

ща Товсте та прилеглихсіл. Водночас буде ство-рено 16 нових робочихмісць.

Міська рада взяла насебе зобов’язання датидозвіл на відведення зе-мельної ділянки площею1600 квадратних метрівдля потреб переробногопідприємства, подбатипро забезпечення елек-троенергією цього підпри-ємства.

Інформація власна

 ОФІЦІЙНОu

 

Міжнародний день Дністравідзначається щорічно вдругу суботу липня. Такухвалила 2010 року в Тер-нополі Басейнова радаДністра, до складу якої вхо-дять представники областейУкраїни і Молдови.

Як зазначив начальникДністрово-Прутського ба-сейнового управління вод-них ресурсів Ян Дзюба, ідеясвяткування Міжнародногодня Дністра в Україні по-лягає в тому, щоб нагадативсім мешканцям басейну прокультурну та природнуцінність унікальної річки, протрадиції корінних мешканціввиявляти турботу та бутивідповідальним за природнебагатство річки.

Проведені в регіонах захо-ди в рамках Міжнародногодня Дністра було спря-мовано на те, щоб поліпшитистан водних об’єктів у

басейні, посилити екологічнуосвіту, виховувати шаноб-ливе ставлення до природи.Одним із дієвих заходів ставконкурс «Барви Дністра».

Цьогоріч День Дністравідзначено 11 липня. З ме-тою привернути увагу додругої за величиною водноїартерії України, до її екологіч-них проблем, працівникивідділу екологічної освітинаціонального природногопарку «Дністровський кань-йон» провели зустріч іздітьми Заліщицького облас-ного комунального сана-торію. Програма зустрічівключала перегляд відео прорічку Дністер, її значення длянаселення країни та еко-логічні проблеми водної ар-терії. Друга частина прове-дена у вигляді брейн-рингупід назвою «Що ми знаємопро Дністер?». Результатиінтелектуальної гри, на час

якої діти вибрали капітанів тавизначилися із назвами,виявили добрі знання пронавколишнє середовище.Переможцями стала коман-да «Шпаки», а інша - «Царі»теж продемонструвала во-лю до перемоги. Основноюнагородою для всіх сталаучасть у цікавій грі, можли-вість продемонструватизнання з природничихдисциплін.

У підсумку команди одер-жали грамоти та призи віддирекції Парку, а в учасниківзалишились спогади та по-зитивні емоції, які, по завер-шенні відпочинку на Залі-щанщині, вони повезуть ізсобою у різні куточки України.

Відділ екологічноїосвіти

НПП «Дністровськийканьйон»

 

  № 61-62 (8385) 3 

 

28 липня, у благодатну, чудову пору, коли літо досягаєсвого сонячного, теплого, духмяного апогею, від-святкувала свій ювілей мудра, добра, гарна жінка –Наталія Петрівна ГОНЧАРИК.

Багато років вона самовіддано служить, може, найпотрібнішій людям науці– математиці. Обіймаючи посаду методиста районного відділу з питань освіти,Наталія Петрівна постійно турбується про якісну математичну освітунаддністрянських школярів, активно ініціює впровадження в навчальнийпроцес новітніх педагогічних технологій. Користується великим авторитетомсеред учителів Заліщанщини не тільки завдяки своїм високим професійнимякостям, але й тому, що їй властиві душевна доброта, чуйність та щирість. Незважаючи на те, що на її долю випало чимало труднощів, вона самотужкизуміла поставити на ноги і виховати своїх дітей. Шановна Наталіє Петрівно! Знагоди Вашого ювілею прийміть від нас це поетичне вітання:

Життя прожить – не поле перейти: без ліку в ньому і проблем, й гризоти,Хотілося такий свій шлях знайти, щоб не сплямити душу, серця не сколоти.І хоч кололо в серце – і не раз, зате душа, як у дитини чиста,Бо Бог таки не забував про Вас, бо часто помагала Вам Пречиста.Хай же ніколи Вам не буде гірко, хай Ваша доля щастям процвітає,Нехай горить на небі Ваша зірка – потужно, ясно й довго не згасає!Учителі математики загальноосвітніх шкіл району

7 серпня ц.р. проведе «гарячу» телефонну лінію голова РДАБ.І.Шипітка. Телефонуйте: 2-11-78 з 11 до 12 год.

14 серпня відбудеться «гаряча» телефонна лінія з Р.П.Краснюком- першим заступником голови РДА. Телефонуйте за номером: 2-13-78 з 11 до 12 год.

20 серпня з 10 до 12 год. голова РДА Б.І.Шипітка проведе виїзнийдень прийому громадян у с.Новосілка за участю начальниківуправлінь та відділів районної державної адміністрації.

21 серпня відбудеться «гаряча» телефонна лінія з В.Д.Лиликом - заступником головиРДА. Телефонуйте: 2-29-09 з 11 до 12 год.

 ВАРТО ЗНАТИu 

ТРИБУНА ДЕПУТАТАu

Після завершення сесій-ного тижня у Верховній РадіУкраїни народний депутатОлег Барна поїхав на Все-українську прощу до Зарва-ниці, а звідти – на передову.В час літніх відпусток тавідпочинку депутат заявив,що зараз головне «навестилад і спокій в Україні». Дбаю-чи про долю нашої держави,він поїхав до Матері Божоїпросити заступництва тазахисту для всіх нашихвоїнів, які виконують святийобов’язок - захищають Бать-ківщину. Під час прощі відбу-лась Панахида за героївНебесної сотні, яку очоливГлава УГКЦ. БлаженнішийСвятослав освятив капли-цю-пам’ятник на честь за-гиблих воїнів, яка будуєтьсяза підтримки місцевої влади.«Каплиця-пам’ятник симво-лізує усіх воїнів АТО та не-винно вбитих патріотів, яківіддали своє життя заУкраїну. Сьогодні разом зпобратимами ми вирушаємона передову, щоб підтри-мати бойовий дух нашихзахисників», - сказав ОлегБарна.

Народний депутат в чер-говий раз із побратимами їдев зону АТО, зібравши необ-хідні речі, одяг, їжу. Олег Бар-на виконав прохання нашихбійців і везе їм те, що обіцяв– тепловізор, бінокль таавтомобіль. За його сло-вами, мета поїздки – відвіду-

вання наших воїнів, розмоваз командирами частин, щобпобачити як живуть захис-ники, почути проблеми, про-позиції щодо покращенняматеріального і бойовогозабезпечення підрозділів взоні АТО.

Олег Барна висловив відсебе та своїх побратимів із128 бригади, котрим везедопомогу, вдячність усімдоброчинцям, що долучи-лись до спорядження допо-моги: підприємцям ПетруКобелю, Богдану Морозку,Віталію Калашнікову, керів-нику районного осередкупартії «Солідарність» Васи-лю Вислоцькому, своїмпомічникам - Ігорю Красов-ському, Олександру Степо-вому, який представляє ГО«Самооборона Борщівщини»,голові Заліщицької райдерж-адміністрації Борису Шепітці,усім майстрам, які займа-лись ремонтом та доукомп-лектуванням автомобіля.

Голова ТернопільськоїОДА Степан Барна разом знародними депутатамиТарасом Юриком та ОлегомБарною висловили подякудепутатам партії "Солідар-ність", які виділили кошти назапчастини та ремонт авто-мобіля. Підприємець ПетроКобеля надав необхідні зап-частини, а ремонтні роботиавто безкоштовно здійснилаСТО "Автотехсервіс" вм.Чортків за підтримки під-

приємця Віталія Калашні-кова. ДП "Чортківське лісовегосподарство" допомоглозаправити пальним 3 тран-спортні засоби для поїздки вАТО. Богдан Морозко надавпродукти і транспорт, БорисШипітка передав бійцяввелику кількість м'яса тапродуктів. Олександр Сте-повий та Ігор Красовськийзаймались організацієюзбору продуктів, передалипристрій для здійсненняремонту автотехніки напередовій, що дасть змогупіднімати важкі двигуни.

"Голова Заліщицької рай-держадміністрації БорисШипітка та голова ГО "Само-оборона Борщівщини" Олек-сандр Степовий не сидять усвоїх кабінетах, а відвіду-ють наших бійців на фронті.Саме таким має бути спра-вжній керівник, який вболі-ває за своїх земляків", -зазначив Олег Барна.

Наприклад, сім днів пе-ребував голова ЗаліщицькоїОДА у зоні АТО, де зустрівсяз наддністрянцями, якіслужать на Сході. Для 28-їбригади було врученоавтомобіль (“джип”).

Олег Барна запевнив, щоз Божою ласкою та нашоюпідтримкою народ україн-ський переможе!

Прес-службанародного депутата

Олега БАРНИ

 

Протягом півріччя ц.р.районна державна адміні-страція та її структурніпідрозділи працювали надвдосконаленням роботи іззверненнями громадянвідповідно до вимог ЗаконуУкраїни «Про зверненнягромадян», Указу Прези-дента України від 7 лютого2008 року № 109/2008 «Пропершочергові заходи щодозабезпечення реалізації тагарантування конституцій-ного права на звернення доорганів державної влади таорганів місцевого самовря-дування» з метою забезпе-чення реалізації грома-дянами конституційногоправа на звернення, пода-льшого покращення тавсебічного розгляду питань,які порушуються громадя-нами перед органами вико-навчої влади та органамимісцевого самоврядування.

Протягом звітного періодув райдержадміністраціюнадійшло 201 звернення, на8 звернень менше, ніж завідповідний період минулогороку. На особистому прийо-мі в голови та заступниківголови райдержадміністраціїпобувало 32 відвідувачі ізсіл Дунів, Зозулинці, Дзви-няч, Зелений Гай, Винятинці,Кошилівці, Дорогичівка,Ворвулинці, Головчинці там.Заліщики.

За 6 місяців ц.р. жителірайону в основному звер-талися з питань соціальногозахисту, аграрної політики таземельних відносин. Середцих звернень переважаютьлисти пенсіонерів, інвалідіввійни і праці, малозабезпе-чених сімей. Найбільшезвернулося жителів із сілБедриківці, Буряківка, Вор-вулинці, Городок, Зозулинці,Іване-Золоте, Колодрібка,Касперівці, Нирків, Торське,Садки, Устечко, Шутро-минці, смт.Товсте та м.Залі-щики.

За перше півріччя до рай-держадміністрації надійшло

51 звернення від жителів м.Заліщики, що становить 25відсотків від загальноїкількості отриманих звер-нень. У них порушено пи-тання щодо соціальногозахисту населення, наданнявисновку органу опіки тапіклування, вирішення іншихпитань соціально-побу-тового спрямування таземельних відносин.

Слід зазначити, що у районіє ряд проблемних питань, щопороджують велику кількістьзвернень громадян, в томучислі через вищі органивлади, повне вирішення якихне завжди можливе нарайонному рівні. В більшостівипадків спори, з приводуяких звертаються грома-дяни, можливо вирішитилише в судовому порядку,про що їм надається роз’яс-нення.

За звітний період до вищихорганів влади надійшло 47звернень від 47 заявників,що на 34 звернення більше,ніж за відповідний періодминулого року, зокрема доАдміністрації ПрезидентаУкраїни 1 звернення, обл-держадміністрації – 11звернень, урядової «гаря-чої» лінії - 35 звернень. Ціпитання в основному пов’я-зані із соціальним захистомнаселення, земельнимивідносинами, наданнямматеріальної допомоги,веденням комунальногогосподарства. Найбільшенадійшло звернень у вищіоргани влади від жителівм.Заліщики, смт. Товсте.

Враховуючи значну кіль-кість звернень громадян доорганів влади з питаньсоціального захисту, голо-вою райдержадміністраціїстворено окрему комісіющодо розгляду даних питань,яка надає практичну допо-могу малозабезпеченимкатегоріям населення. Так,за перше півріччя 72 грома-дянам надано грошову до-помогу на суму 17000 гри-

вень. Значна увага керівни-цтва райдержадміністраціїприділяється організаціїособистого прийому гро-мадян. Розроблено графік ідоведено до відома насе-лення через районну газету«Колос» та районне радіо-мовлення інформацію щодоорганізації прийому громадянкерівниками райдержад-міністрації, її структурнихпідрозділів.

Щомісячно проводяться«гарячі» телефонні лінії зкерівництвом району такерівниками районнихдержавних служб. За цейперіод можливістю поспілку-ватися із керівництвомрайону, поставити конкретніпитання та одержати обгрун-товані відповіді скориста-лися 32 громадян.

Також графіки роботи«гарячої» телефонної лінії,прийому громадян керів-ництвом райдержадміні-страції та телефон довіри,який працює в районнійдержавній адміністрації заномером 2-12-78 висвітленона сайті райдержадміні-страції www.oda.te.gov.ua/zalishchytska. Громадяниможуть звертатися на елек-тронну адресу райдержад-міністрації zaldnister@ukr.net.

З метою створення спри-ятливих умов для жителіврайону проводяться виїзнідні прийому громадян замісцем проживання. Заперше півріччя ц.р. такіприйоми відбулися у 17населених пунктах, що далозмогу 32 громадянам пору-шити свої питання передкерівниками райдержад-міністрації без необхідностіпоїздки до районного центру.

Галина ДУДКО,головний спеціаліст

по зверненнях громадянвідділу юридичної

роботи апаратурайдержадміністрації

 ЗВ’ЯЗКИ З ГРОМАДСЬКІСТЮu

 

Нещодавно у Чернівець-кому обласному краєзнав-чому музеї відбулося від-криття персональної виста-вки «Квітковий водограй»талановитого народногоумільця із Заліщиків ІгоряБоднара. Він – народниймайстер із писанкарства тапаперопластики, який ужепонад 20 років працює уЗаліщицькому районномубудинку дитячої та юнацькоїтворчості. Ігор Романовичпередає свої вміння, знання,майстерну техніку викона-ння молодому поколінню таусім охочим, хто прагне дотворчості. Адже талановиталюдина завжди ділитьсясвоїми досягненнями, допо-магає іншим поринути у світпрекрасного. У творчомудоробку Ігоря Боднара –понад тисячу писанок табільше 250 робіт, виконаниху техніці паперопластики.

Митець у обласному крає-знавчому музеї представивсвої вироби з паперу тапластики, на яких красу-валися тюльпани, лілії, тро-янди – ніжні квіти землі, якіумілець поєднав у чудовікартини-композиції.

Подію розпочали із озна-йомлення присутніх з віхамижиттєпису Ігоря Боднара.Цікавим для присутніх сталоте, що Ігор Романович нездобував спеціальної ху-дожньої освіти, а закінчивбіологічний факультет Чер-нівецького державногоуніверситету. Талановитогоумільця завжди тягнуло досамовираження, творчості.Через травму, яка сталася ужитті Ігоря Романовича,мабуть, він прийшов дотакого цікавого виду твор-чості, як паперопластика.Спершу квіти не виходилитакими витонченими такрасивими, але з рокамиставали досконалішими.«Основне, – зізнається май-

стер, – аби був час творити.Працювати над картинамиважко. Лише найпростішазаймає три дні. Над деякимитруджуся тижнями».

У виставці того дня взялиучасть колеги Ігоря Боднарапо роботі: О.Іліщук, М.Обле-щук, Я.Купчак, І.Іванський,У.Данилик, І.Федірко, М.Жи-люк, а також завідуюча від-ділом культури, національ-ностей та релігії РДА О.Бе-зушко, завідувач відділу зпитань освіти РДА Н.Під-гребя, провідний інспекторС.Кузь, директор Заліщи-цького районного краєзнав-чого музею В.Каспрук,родина автора. Свої музичнікомпозиції подарувалаприсутнім О.Іліщук, якійакомпанував І.Федірко.

До слова запросили НадіюПідгребю, яка відзначила,що, розглядаючи картиниІгоря Боднара, бачимо, що уїх створенні не обійшлосябез музи, яка завжди під-тримує, допомагає – дружи-ни Світлани Вікторівни. Тепліслова того дня адресували

 МИСТЕЦЬКА ПОДІЯu

Ігорю Романовичу ЯрославКулянда, директор школи№14 м.Чернівці, колегаМар’яна Облещук, ВікторіяТанащик, заступник дирек-тора з наукової роботиЧернівецького обласногомузею. Як повідомив І.Бод-нар, виставка відбулася зініціативи шанувальникайого творчості, друга ІгоряСкільського, кандидатабіологічних наук. Відвідативиставку митця можна до 17серпня ц.р.

На суд глядачів авторпредставив понад 60 картинта декілька ваз із квітамитехніки орігамі. Ці тендітніроботи, виготовлені силь-ними чоловічими руками,надзвичайно вишукані такрасиві. На завершенняурочистості Ігор Боднарподарував кожному ізприсутніх на згадку частин-ку своєї душі – квіти,створені власними руками.

Ірина ІВАНСЬКА

Світлини Ігоря ІВАНСЬКОГО

 

4   № 61-62 (8385) 

 ГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬ!u

ік минув з тоготрагічного дня,як загинув Ге-рой АТО, акти-вний учасникРеволюції Гід-

ності, Воїн світла, син,внук, побратим ОрестКвач. Біль втрати для всіх,хто його знав, не забрав

час. Біль залишаєтьсячастинкою у серцях. А 23липня 2015 року Орествідзначав би 24-й рік свогонародження. Душа його наНебесах і далі боретьсяпроти зла і несправед-ливості.

У день народження ГерояМайдану та АТО Ореста Ква-ча, 23 липня, у Заліщицькіймузичній школі відбувсявечір-спомин «Бути воїном– значить жити вічно».Розпочався він запаленнямсвічки матір’ю АллоюВасилівною та сестроюАріаною. Це був символвічності людської душі.

День народження дитини– подія для сім’ї. Адже дитинанароджується для того, щовиконати своє призначенняна Землі. І часто трапля-ється, що у ранньому віціприродні сили дають змогурідним і близьким зрозумітимайбутнє своєї рідної кро-винки. Зворушливо лунала«Мелодія» М. Скорика увиконанні сестри Анастасії.Мала батьківщина – земля,яка народила і виховалаГероя, має магічне значеннядля сім’ї, родини, друзів,побратимів.

На вечорі зі спогадами проОреста поділилися рідні:мама Алла, бабуся Галина,тітка Галина. Вони розпові-дали про дитинство Героя,про знаки природних сил, якіїм постійно вказували найого майбутній шлях Воїна.Особливими були стосункиз дідусем, який виховував уздоровому тілі здоровийдух, а ще розповідав протаємниці космосу, заохо-

чував експериментувати ідосягати поставленої мети.

Логічним продовженнямзаходу, який вела викладачмузичної школи, яка навчалаі навчає дітей родини Квачівпрекрасному, Г.Краснікова,стали виступи педагогівгімназії, близьких родиниКвачів-Білецьких: Н.Скрип-

ник, М.Бежук, Р.Краснюка, В.Дякова про гімназійні рокиГероя. Орест, на їхню думку,відзначався добротою,справедливістю, принципо-вістю, бажанням допомогтивсім, хто потребував, напо-легливістю. У ньому булизакладені риси справжньогоВоїна світла. Підліток ціка-вився історією військовогомистецтва, брав участь узмаганнях КРОКСу, бувдобрим і вірним другом. Вінбув щирою, відкритою люди-ною, вмів знайти вихід зіскладного становища, по-жартувати, підбадьорититоваришів. Його усмішка таюнацький запал запам’ята-лися назавжди.

Про роки навчання Орестау Київському військовомуліцеї ім. І. Богуна згадав доб-рим словом О. Кондаков,його однокурсник.

Один із керівників облас-ного клубу «Характерник» С.Гусак у виступі акцентувавувагу на рисах Ореста, яксправжнього воїна, на бій-цівські та морально-вольовіякості, які дозволяли йомупроявляти організаторські,педагогічні здібності. А щемолодечий запал, честьВоїна, відповідальність іблагородство.

Кохання відкриває у всійкрасі найпотаємніші порухидуші людини. Тому зі сльо-зами на очах кохана ОрестаТетяна Швидченко поділи-лася спогадами про нього якщиру людину, готову віддатижиття за Батьківщину, від-криту до людей, з бажаннямїм допомогти. Вкотре про-звучали факти зв’язку душіГероя з природними силами,які вели його шляхом долі.

Юнак говорив з коханою провсе на світі: його цікавили іфілософія, і зброя, і військовастратегія, і тактика. Орест уснах бачив себе воїномримського легіону, козаком-характерником, рицаремСередньовіччя.

Про спільні захоплення зОрестом світовими релігія-

ми, язичницькими віруван-нями розповів В. Косован.Комроти «Барс» поділивсяспогадами про періодперебування Героя в АТО.Про некомпетентністькомандирів, які спричинилидо загибелі розвідувально-саперної групи «Стріла», пробезпосередність Ореста,про бойові завдання.

Усі виступаючі відзначали,що у річницю смерті ОрестаГерой і надалі духовно зали-шається з нами. Він постійнодопомагає рідним і близькимз небесного вирію та пере-конує у непереможностісили духу справжньогоВоїна світла – Воїна добра.Герой пройшов життєвийшлях, як справжній боєць,патріот, який отримав при-значення – боронити ріднийкрай від ворогів.

Під час заходу у виконаннісестри Анастасії звучалимелодії, пісні, авторськапоезія, які засвідчують гли-бину втрати і віру в непере-можність духу Воїна Ореста.Кохана Т. Швидченко і її братпідготували відеофрагментипро земний шлях Ореста, якідемонстрували впродовжзаходу. На спомин про деньнародження сина, внука,друга, молоду людину ба-буся спекла торти...

Герой завжди поруч ізнами. Частинка його душі – усерці кожного, хто його знав.Того дня після заходу сонця,наче у пам'ять про Ореста,знову гримів грім і проліталиблискавиці, як і в час йогоземного народження 24 рокитому…

Ми пам’ятаємо Тебе,Оресте!

Василь ДЯКІВ

 

Р

ей крилатийвислів із віршаВільяма Хенлістав життєвимкредо Героя,річницю заги-белі якого

вшанували в РБНТ.Величний банер на сцені

якось по-особливому під-креслив значимість Людини,про яку йшла мова на вечоріпам’яті. Саме ім’я ОрестаКвача зібрало в залі безу-тішну родину, бойовихпобратимів, заліщан…

При всій проникливійпродуманості проведеногодійства вразило відчуттянезримої присутності самогоОреста, особливо в момент,коли рухнувся, ніби відневидимої сили, мікрофон.Відчулося, що він - таки буву залі того вечора і зримимчином через спогади,розповіді, демонстровані наекрані фото постав передзаліщанами.

Здається вже не впершейде мова про одного знайсамовідданіших нашихземляків, який віддав най-дорожче, що є в людини, –життя. А воно, ніби птахом,промайнуло перед присут-німи. Розпочалося дійство іззапалення свічки пам’ятімамою Ореста Аллою Васи-лівною та сестричкою Ана-стасією. Саме з цьогомоменту Орестів дух нібиз’явився у залі, слухав, роз-дивлявся, заглянув у душукожного. Життя кожноїлюдини поділяється на різніперіоди. На жаль, Господь недозволив дожити до глибокоїстарості, проте за свої 23роки Герой встиг зробитибільше, ніж інші за довгі літа.

Спогадами про сина поді-лилася його мама та бойо-вий побратим ВікторЧоботар.

Дуже тепло, з гордістюмама розповідала про дитячіроки Ореста, його захоплен-ня, мрії. Він жив повнокро-вно, навчаючись у Заліщи-цькій ЗОШ ім.О.Маковея,згодом - у державній гімназіїім.братів Гнатюків. Бувактивним учасником пред-метних олімпіад, спортив-них змагань, чемпіонатівКРОКСу, де виборювавпризові місця. Але, відчу-ваючи своє покликаннязахисника Вітчизни, найбіль-ше любив вивчати війсь-кову справу. Тому і здобувавосвіту в Київському війсь-ковому ліцеї ім.І.Богуна, азгодом - на юридичному фа-культеті КНЕУ.

І скрізь, де б не знаходивсяОрест, він був надзвичайноактивним: чи то в навчанні,чи в наукому товаристві«Пошук», чи у спортивномуклубі «Характерник» м.Тер-нополя, займаючись єдино-борством фрі-файт, здобув

звання кандидата в майстриспорту. При всій багато-гранності біографії він, яксказав побратим Віктор,залишався справжнім. Прицьому ловиш себе на думці,що дійсно у Вічність йдутькращі сини України.

Орест завжди ішов туди,де потрібно було захищатимайбутнє країни. Юнак буву перших рядах на Майдані уКиєві, коли силовики роз-стрілювали патріотів. Куляснайпера пролетіла навідстані п’яти сантиметрів

від його сонної артерії. Та вінвистояв, вижив і разом ізпобратимами рятував жи-ття інших. Воїн-патріот бувунікальною людиною. Ще доподій на Майдані бравбезпосередню участь уборотьбі проти незаконнихзабудов, організовував фут-больні турніри, акції, тре-нування. На захист країнивід окупантів Орест пішовсвідомо. Він був Героєм.Але, на жаль, Герої вмира-ють, і вмирають першими.

Ще в дитинстві в одномуіз записників непевноюдитячою рукою були виве-дені ним слова: «Як умру –то геройськи…»

Спогади про Ореста Квачана вечорі пам’яті переплі-тались із зворушливимимелодіями пісень у викона-нні Олени Сороки («Обірва-лась синова пісня»), ОксаниКурик («Небесна сотня білихжуравлів»), Марини Грабо-вецької («Хай ангели васзахистять крильми!»), ГанниНавізівської («У лісі, піддубом столітнім»), жіночоготріо у складі Олени Сороки,Любові Ковальчук, ОксаниКурик («Україно, молюся затебе»). Органічно у ходівечора прозвучали проник-ливі слова читців МартиДжумаги («Пробач мені,мамо»), Тетяни Савків («Ко-ли будуть, мамо, питати»),Марії Бабій. Учасники спор-тивного клубу «Чорногірськікозаки» під керівництвомВалерія Одайського, з якиминавчався Орест, проде-монстрували бойові вміннякозацького Спаса, частинкутієї справи, якою захоплю-вався Герой.

«Нам треба пам’ятатиОреста і жити так, щоб занаші вчинки нам не булосоромно перед його бать-ками, як і перед родинами

інших сотень загиблих Ге-роїв», - так написав АндрійЮркевич, побратим Орестапо «Айдару», уродженецьміста Тернополя, якийзагинув на 40-й день післясмерті Ореста.

Орест Квач – Воїн світла…Він жив, як Герой, і Героємзагинув. На його честь Оре-стами назвали своїх ново-народжених синів троє йогодрузів.

На приміщенні Заліщицькоїгімназії, де навчався Орест,відкрито Меморіальну дошку.

У річницю створення ба-тальйону «Айдар», 3 травня2015 року О.Квача нагоро-джено посмертно орденом«За вірність присязі».

У День Конституції УкраїниУказом Президента нашогомужнього земляка нагоро-джено орденом «За муж-ність» ІІІ ступеня посмертно.

На вечорі пам’яті прозву-чали слова глибокої вдяч-ності матері Аллі Василівніта батькові Арсену Дмитро-вичу за сина-патріота, якийвіддав життя за Україну,виборюючи мир для всіх нас.

Вражають слова, сказаніматір’ю Ореста про нашихГероїв на Сході: «Якщо вонине будуть там стояти дозагину, то ми тут будемозгодом ховатися по під-валах». І ще: «Я нещасна, щомій син загинув, але я щас-лива, що мала такогосина…»

Юрій ВІЙТИК, член НСЖУСвітлина автора.

P.S. Зал РБНТ цього вечоравразив незвичною увагоюдо того, що відбувалося насцені. Адже під час заходу непрозвучало жодних аплоди-сментів. І це при високійпрофесійній майстерностівиконавців. Інколи тиша мо-же бути красномовним виз-нанням талановитого сце-нарію і проведення вечораГанною Навізівською та зву-корежисерської роботиОлега Мартинчука.

Водночас – і це, мабуть,головне – тиша в залі буладаниною глибокої шаниучасників подій до пам’ятізагиблого Героя УкраїниОреста Квача і всіх нашихзахисників, які полягли уновітній війні за волю танезалежність України.

Ц

 

  № 61-62 (8385) 5 

Хвороба – не очікувана річ, яка може спіткати у будь-яку хвилину. У мене бувінфаркт серця, одна із найважчих хвороб. Першими мені на поміч прибулипрацівники «швидкої допомоги» Товстенської районної комунальної лікарні.Професіонали своєї справи надали невідкладну допомогу. Хочу висловитинайщиріші слова подяки медсестрі і фельдшеру «швидкої допомоги»Товстенської РКЛ, зав.кабінетом електрокардіограми Марії Романюк, лікарю-терапевту Галині Фищак. Згодом проходила курс лікування у Заліщицькій ЦРКЛ.Хочу відзначити, що там усе на найвищому рівні – це і лікарі-спеціалісти тасередній медичний персонал, відповідне харчування, а також санітарний стан.Створені всі умови для швидкого одужання пацієнтів. Я була під надійним криломфахівців своєї справи. Дякую головному лікареві ЦРКЛ Василеві Оскоріпу,колективу працівників реанімаційного відділення, де зав.відділом Ігор Жук,лікареві-терапевту Юрію Андрієву, кардіологу Ірині Хомишин, лікарю-діагностуІрині Миронюк та медсестрам за надання своєчасної кваліфікованої медичноїдопомоги. Нехай Матінка Божа вас оберігає, усім міцного здоров’я, добра,родинного тепла, благополуччя і вдячних пацієнтів.

З глибокою повагою – пацієнтка Ганна БЕРЕЗОВСЬКА

 ПОДЯКАu

 

Адміністрація, профспілковий комітет та колектив ЗаліщицькоїЦКРЛ сумують та висловлюють щире співчуття медсестріонкологічного кабінету райполіклініки Марії Йосипівні ДРУЗИК зприводу смерті батька.

Заліщицька міська рада, виконавчий комітет висловлюютьщирі співчуття родині і близьким колишнього заступника міськогоголови Михайла Йосиповича ГРИГОРА з приводу його смерті.Нехай земля йому буде пухом, а пам'ять про нього вічною всерцях тих, хто його знав.

учасна музикане знає кордо-нів і завждипоєднує різністилі та навітьсвітогляди…

Як і завжди, її навколонас багато: абсолютнорізножанрової, різности-льової, можна сказати,різнобарвної. Весела, ме-ланхолійна, релаксуюча ітака, що дарує нові сили,музика, тривожна і насна-жуюча, яка підіймає наст-рій і здатна вплинути навдячного слухача, змінити«погоду душі». Можнаперелічувати багато їїхарактеристик. Це – нібикольори веселки: обирайсобі той колір, ту музику,яка найбільше припала досерця. Але набагато кра-ще, коли розмаїття барвгармонійно поєднане в од-ному музичному творі-по-льоті душі та передане жи-вим звучанням інструмен-та. Таке розмаїття жанрів,змішування стилів у поєд-нанні з імпровізацією ви-кликає ураган незабутніхемоцій і дарує яскраві мо-менти незабутніх враженьвід музики, яка звучить,наповнюючи світ красою.Музика душі, музика барв– це розмова про джазовімелодії у виконанні залі-щицького музиканта Яро-слава Гринишина...

Якщо звернутися до йо-

го біографії, то народивсяЯрослав Васильович у міс-ті Заліщики 3 червня 1965року. Отож, цьогоріч музи-кант відзначив свій золо-тий ювілей.

Він закінчив Тернопіль-ське музичне училище у1984 році та Дрогобицькийпедагогічний інститут, якістали для нього освітньоюмузичною та педагогічноюбазою.

З 1987 року працюваввикладачем по класу фор-тепіано Заліщицької дер-жавної музичної школи.

Певний період своєїтрудової діяльності обій-мав посаду головногоспеціаліста відділу куль-тури Заліщицької рай-держадміністрації.

Ярослав Гринишин –ветеран Афганської війни,активний учасник Рево-люції Гідності у складі Аф-ганської сотні. А сьогоднівін – волонтер, підтримуєнаших воїнів на Сході Ук-раїни, де точиться війна.Але музика була, є і будепотрібна завжди, навітьпід час найскладніших ета-пів людської історії, бовона підтримує і даєнаснагу жити…

Говорячи про ЯрославаГринишина як музиканта,думаю, варто віддати на-лежне його виконавськіймайстерності як джазово-го імпровізатора. Яросла-ва Васильовича відрізняєсвоєрідне почуття форми,вміння наповнити особ-ливим змістом будь-якукомпозицію, створюючипри цьому яскравий фа-ктурний музичний рису-нок. Той, хто слухає джазу виконанні цього піаніста,може не тільки бути вдяч-ним за якісну музику, але

й відчути особливо на-сичену енергетичну атмо-сферу.

Музикант не простограє, він спілкується, нібирозмовляє з інструмен-том, чим не залишає своїхвдячних слухачів байду-

жими, бо джаз – це самежиття, імпровізація, а невивчений музичний текст.

Про значення у життітворчої палітри музики миспілкуємось із ЯрославомВасильовичем:

– Хто вплинув на Вашпрофесійний вибірмузики?

– Мої батьки – не музи-канти. Вирішальним у виборіпрофесії стало моє навчаннягри на фортепіано в класіталановитого педагогаЛюдмили Силівни Козятник,її вміння зацікавити, привитилюбов до музики .

– Понад двадцять роківВи, Ярославе Васильо-вичу, навчали дітей умузичній школі по класуфортепіано. Які педаго-гічні надбання з Вашогодосвіду, думаєте, можутьбути цікавими для іншихпрофесіоналів?

– За час роботи в школі ябагато років займався роз-робкою методики виклада-ння стилізованої, зокрема,джазової імпровізації, кон-цепція якої випливає з того,що музика – це мова, задопомогою якої ми переда-ємо певний зміст чи настрій,використовуючи багажвиразових засобів музичноївиразності, інакше кажучи,"словниковий запас" музи-канта, який складається зритмічних, мелодичних,акордових і фактурних ма-люнків. Зараз ми з Вами ве-демо діалог, висловлюючидумки з допомогою власногословникового запасу. Чимширший словниковий запас,тим цікавіший співрозмов-ник.

Аналогічно все відбуває-ться в імпровізації. Це –творення музики в процесі

виконання.На жаль, у сучасній музич-

ній педагогіці цей напрямокмайже не вивчається, хочав часи Йоганна СебастьянаБаха це була обов’язковаскладова виховання про-фесійного музиканта.

– У свій час Ваш друг,архітектор Анатолій Со-рочук зробив запис джа-зових композицій у Ва-шому виконанні. Вонирозміщені на сайті «За-ліщики он-лайн» з 2011 р.у вільному доступі для усіхшанувальників:

http://zal.te.ua/index.php/g a l e r e y a / m u z y c h n a -ga lere ja /414- jaros lav-grynyshyn-ekspromty

Ці твори цікаві, і під часпрослуховування стаєзрозуміло, що для кожногоз них Ви обираєте певнийстержень, наприклад, на-родні, авторські пісні,застосовуєте різні музичністилі. Отож, на основі чогонароджуються джазовіекспромти?

– Запис цих експромтіввиконаний ще у 1997 році вАнатолія Ярославовичавдома на примітивномусинтезаторі, так би мовити,для “внутрішнього спожива-ння”, а потім Олександр Хо-мишин, до речі, один із най-обдарованіших моїх учнів-імпровізаторів, розмістив їхна сайті Заліщиків.

Є різні варіанти створенняекспромтів. Можна за осно-ву брати гармонію і мелодіюнародної пісні чи класичноїтеми і обрамляти її новимигармонічними і мелодичнимизворотами. Це - так званаімпровізація на задану тему,а можна під враженнямпевної події довільно пере-давати емоційний, психоло-гічний стан – свій чи іншоїлюдини... Майже коженмузикант упродовж свогожиття робить якісь спроби вкомпозиції, але музика - цемистецтво для тих, хто їїсприймає, слухає, а для тих,хто цим займається, –складна наука з багатьмазакономірностями, прави-лами, канонами.

Аматор може написатипісню, продиктовану метро-ритмом поетичного тексту,але написати симфонію, роз-писати партитуру, зробитиаранжування – для цьогопотрібні глибокі фаховізнання.

– Чи є у Вас авторитетив музиці загалом – з точкизору джазу також?

- Це – Мирослав Скорик,наш сучасник, якому вда-лося поєднати сучаснеписьмо з карпатськимфольклором і джазом.

Загалом, сучасні компо-зитори, насправді, можутьзробити за весь періодтворчої діяльності лиш

декілька власних відкриттів,знайшовши власний почерк.

Аналізуючи творчістьбудь-якого композитора,можна знайти засоби, яківже використовували попе-редники. Це – не завждиплагіат.

Ми з Вами теж не зможемовисловити думку без засто-сування слів, які вже кимосьвикористовувались раніше.

– Ярославе Васильо-вичу, на початку 2014 рокувідбувся Ваш концерт(джазова імпреза) уЗаліщицькій державніймузичній школі разом зіспівачкою Оксаною Кара-їм. Ця подія мені дуже за-пам’яталася, адже Вашдует був гармонійним.

Просто на сцені Ви ім-провізували на фортепі-ано на обрану основну те-му. Думаю, можна сміливосказати, що кожен такийвиступ стає унікальним,

оскільки неможливо двічізіграти однаково. Що Виможете сказати про це?Чи плануєте нові спільнівиступи з музикантами,вокалістами?

– Цю ідею щодо спільногоконцерту з Оксаною Караїм,з якою ми мали творчуспівпрацю, я виношував да-вно. Подія була запланованана пізніший час.

Але настав січень 2014року – той складний періодРеволюції Гідності, коли подіїзгущувалися і ставали вседраматичнішими.

Уже на той момент заги-нув Сергій Нігоян. У нас бувнапрацьований репертуар, ія подумав про те, що кон-церт слід зіграти вже, бо булопередчуття, що обставиниможуть бути ще складні-шими і такий захід станенедоречним.

– Серед Ваших фото ябачила одне, на якому Вивиконуєте музичний твірна жовто-блакитному піа-ніно, яке стало одним ізсимволів Майдану. Якіспогади залишились у Васпро той, думаю, пам’ятниймомент?

- Те фото було зроблено

 

моєю дочкою, так би мовити,при святі: або на Миколая,або на Різдво. Було на чомуграти, кому і для кого.

– Уже тривалий час Ви,Ярославе Васильовичу,проводите активну во-лонтерську роботу, допо-магаючи воїнам, які пере-бувають на Сході України,в зоні АТО, зокрема йнашим землякам-наддніс-трянцям.

Хтось може сказати, щосьогодні – час не для музи-ки, але ми знаємо і про та-кий досвід, коли виконав-ці, музиканти підтримуютьмистецтвом дух нашихсолдатів на передовій, атакож поранених у госпі-талях. Чи виникала у Васподібна ідея?

– З моїм товаришем,музикантом і волонтеромІгорем Федірком таку ідею мивиношуємо ще з осені мину-лого року. Але з різних при-чин не вдавалось. Нам тре-ба максимально раціональновикористовувати час, щобвідвідати якомога більшепідрозділів. Хлопцям потрібніне тільки продукти, меди-каменти, спорядження, речі,які допоможуть хоч трохипідвищити боєздатність і ви-жити. Їм потрібна не меншоюмірою моральна підтримка,відчуття того, що про нихпам’ятають і цінують те, щовони для нас всіх роблять.

Для них кожен приїздземляків – це справді подія.

Та й тиша на передовій –частина ратної роботи.

Одного разу, коли ми зАндрієм Красієм та ІгоремФедірком приїхали до хлопцівіз 31-го блок-поста відразупісля того, як вони внаслідокважких боїв втратили все ізмушені були змінити місцедислокації, я спитав коман-дира роти, чи можна вклю-чити пісню, яка написана іприсвячена їм.

«Можна, якщо дуже тихо,– відповів командир і про-довжив говорити у рацію: –Танки чути?»

Ми зрозуміли, що військовізовсім на іншій хвилі…

Іншого разу на одному зопорних пунктів, де неслислужбу наші земляки Яро-слав Цупер, Юрій Монич іСергій Побігун, виявилось,що в підвальному примі-щенні є фортепіано.

Я грав, Богдан Фенюк істаршина, який до війни пра-цював директором будинкукультури, співали. А післячергової пісні я побачиввідеокамеру і дівчину, яканас знімала. Виявилось, що

 РЕДАКЦІЙНІ ЗУСТРІЧІu

Сце – польська журналістка,яка періодично приїжджає вУкраїну і знімає документа-льний фільм про те, як людейзмінює війна.

На Різдво Ігор Федірко взявбаян, і ми з Дмитром Дмит-ровичем Васильчиком вла-штували в Лисичанську, у24-ій бригаді, коляду. А подорозі назад Ігор до пізньоїночі давав імпровізованийконцерт в Ізюмі для заліщи-цьких міліціонерів, у яких мизупинилися переночувати.Так що деколи спонтаннокраще виходить...

– Не можу залишити позаувагою, Ярославе Васи-льовичу, наш спільнийтворчий проект – пісню-молитву «Хай ангели васзахистять крильми!»,створену для воїнів, якізахищають Україну наСході.

Ця пісня-молитва, крімтого, що «живе» в Інте-рнеті як відеокліп (https://w w w . y o u t u b e . c o m /watch?v=eigZkypXMpk),звучить на благодійнихконцертах по збору коштівна підтримку наших сол-датів, а також на презен-таціях поетичної збірки«Воїнам світла» на Тер-нопіллі, у Львові та Києві,інших містах, справляючисильне враження наслухачів. Спасибі Вам зацей твір, а також за нашецікаве спілкування.

Завершуючи розмову,хочу сказати, що Ваша му-зика, джазові інтерпрета-ції своєрідні та цікаві длябагатьох слухачів. Крімтого, бажаю Вам, щоб зорізійшлися і Вам вдалосяорганізувати спеціальнийконцерт для наших воїнів.

Крім того, надійшла інфо-рмація про те, що 23 чер-вня 2015 року рішеннямПрезидії Української спі-лки ветеранів Афганіс-тану Ви, Ярославе Васи-льовичу, нагородженімедаллю «За заслуги» ІІІступеня. Я, як і багато на-ших краян, добре знаємопро Вашу активну грома-дянську позицію, принци-повість і постійну самовід-дану підтримку не словом,а ділом українських воїнів,які захищають Україну наСході у протистоянні з се-паратистами, проросійсь-кими найманцями і росій-ськими військами.

Щиро Вас вітаю із цієювисокою нагородою, яка євизнанням Ваших заслуг!

Інтерв'ю велаОксана ДЯКІВ

6   № 61-62 (8385) 

 АКТУАЛЬНОu

У

Світ прогресує, як ідеаль-ний механізм, і ми, молодепокоління, мусимо йти в ногуз часом, щоб не вибитися зколії життя. Тому наш грома-дянський обов’язок – само-вдосконалюватися й здо-бувати нові знання й досвід,щоб сформувати потужнуінтелектуальну еліту краю.Сьогодні для цього створю-ється багато можливостей,зокрема Мала академія наук(МАН), що перетворює пере-січного учня в дорослуособистість, уже не першийрік надихає молодь дослі-джувати нове на благорозвитку України.

І цього літа ми, слухачі За-ліщицької філії МАН України,Анастасія Похна, ТетянаМузика та Ірина Тяско, навласному досвіді переко-налися, що наукова діяль-ність – це не лише важкапраця і конкурс-захист, алетакож і незабутні враженнята корисне дозвілля в коліцікавих співрозмовників зусіх куточків Тернопільськоїобласті. Такі позитивні емоції

подарували нам органі-затори та методисти літньоїпрофільної школи МАН групиісториків та мистецтво-знавців. Для нас було орга-нізовано навчальні екскурсіїна території Збаражчини,Кременеччини та Шумщини.Основною тематикою булопатріотичне виховання юнихдослідників через донесенняслави предків до свідомостікожного.

Ми побували в Збаразь-кому замку, відчули непов-торну атмосферу Вишніве-цького палацу, піднялися наЗамкову гору Бону, оста-точно подолавши не лишефізичну втому, а й психоло-гічний бар’єр між учасникамизаходів. Приємне враженнясправили на нас численніхрами, зокрема Миколаїв-ський собор, костел св. Ста-ніслава, храм ПреображенняГосподнього та Богоявлен-ський монастир. Не меншцікавими були тематичніекскурсії в музеї ЮліушаСловацького, у музеї історіїсела Стіжок і під відкритим

небом «Табір ВО УПА «Во-линь-Південь»». Але, напе-вно, родзинкою подорожістав підйом на Дівочі скелі,бо це місце наповнене духомзагадковості й таємничоголіризму.

Досвідчені методистизуміли знайти індивіду-альний підхід до кожноговихованця, зруйнувати деякінав’язливі стереотипи йдопомогли нам знайти в собінові вміння та сили ніколи нездаватися. І байдуже, щолітня школа тривала лишечотири дні, бо, за цей нав-дивовижу обмежений час,ми знайшли нових друзів,пізнали багато корисного.Заради таких моментів іварто жити.

Ми закликаємо заліщицькумолодь не сидіти склавшируки, а жити й творити сьо-годні, бо час летить невпи-нно, наче птах. Розвивай-тесь, учіться, досягайтесвоєї мети, адже майбутнєУкраїни за нами.

Анастасія ПОХНА,Тетяна МУЗИКА

 

 МОЛОДІЖНИЙ МЕРИДІАНu

Чернігові, вО с в і т н ь о м удомі прав лю-дини, відбувсятренінг у рам-ках навчаль-

ного курсу "Захист тазабезпечення прав дітейгруп ризику". На сучасномуетапі, коли суспільство незавжди сприймає молодьта дітей, як особистостей,значно зріс ризик того, щовони будуть втягуватися угрупи асоціальної пове-дінки: споживачі нарко-тиків, ВІЛ-інфіковані,жебраки, безхатченки.

Поряд з такими категорі-ями діти та молодь частовиховуються у сім’ях, дедорослі чинять насильство,перебувають у стані алко-гольного чи наркотичногосп’яніння або взагалі батькичи родичі відсутні з різнихпричин тощо. Тому, беручиучасть у цьому навчанні, якепроходить вісім місяців,громадські організації, со-ціальні служби, педагоги ма-ють змогу ознайомитися зновими підходами щодосоціального супроводутаких неповнолітніх, поділи-тися власним досвідомуспішної співпраці з ними.

Організатори проводилинавчання з 24 соціальнимипрацівниками з різних ре-гіонів України. Серед учас-ників тренінгу і соціальні пра-цівники, і громадські акти-вісти, які працюють зі спожи-вачами наркотиків, ВІЛ-інфікованими, з неповноліт-німи, які перебувають у міс-цях несвободи, внутрішнімипереміщеними особами зісхідних районів України,дітьми-сиротами, сім’ями, вяких чинять насильство.

У тренінгу ділилися своїмдосвідом активісти гро-мадських організацій, пред-

ставники державної влади,Уповноваженої з правлюдини.

Протягом занять їх наск-різною ниткою було удоско-налення знань з міжнарод-ного права про права дитинита його імплементацією внаціональне законодавство.Серед них важливе місцевідводиться Конвенції проправа дитини з протоко-лами, які стосуються реко-мендацій щодо роботи здітьми, які порушили закон,та щодо діяльності державиз профілактики правопо-рушень. Водночас, аналізу-ючи національне законодав-ство, учасники тренінгузауважили, що не зважаючина прогресивність ЗаконуУкраїни «Про охорону ди-тинства», у його положен-нях немає конкретизації дійта відповідальності. Томуйого виконання є форма-льним.

Іншим важливим аспек-том у навчанні став аналізсправ, що розглядалися уЄвропейському суді з правлюдини і стосувалися не-повнолітніх. Рішення у ньомує обов’язковими до вико-

нання і свідчать про рівеньрозуміння державою дотри-мання прав людини. Періо-дично у Комітеті з правдитини ООН заслуховуютьсязвіти держав щодо дотри-мання національним законо-давством положень міжна-родних правових норм. Вониносять політичний характер.У цьому процесі важливимє альтернативні звіти гро-мадських організацій з цьогопитання. Адже, маючи декі-лька джерел інформації,світова спільнота має змогуоб’єктивно оцінювання рі-вень вирішення проблемнеповнолітніх. Учасникимали змогу готувати дляальтернативного звітузапитання до українськоївлади.

Кандидат юридичних наукА.Корнієвич знайомив зміжнародним гуманітарнимправом, акцентували увагуна критеріях, принципах таособливостях соціальноїроботи і особистих та про-фесійних рисах соціальногопрацівника, чим соціальнийпедагог відрізняється відсоціального працівника.О.Темченко та Т.Печончик

детально зупинилися наорганізації та проведеннімоніторингів в установахпозбавлення волі. Р.Ковальзупинився на проблемахвідновного правосуддя татехніці медіації з неповно-літніми, які вчинили право-порушення. П. Пархоменко,суддя з Бахмача, проана-лізував власні рішення, яківиносив по справах. Про-блема і надалі полягає уфрагментарній співпраці ГОта державних структур, увідсутності стратегій -переважно гасяться проб-леми, які виникають у соціа-льному супроводі неповно-літніх, але немає комплек-сного їх бачення. Великийвідсоток суб’єктивізму приоцінці чи прийняті рішення. І,

чи найважливіше, немаєполітичної волі змінитифілософію держави сто-совно груп ризику неповно-літніх. Вона і надалі залиша-ється каральною.

Цікавими та змістовнимистали тренінги О. Бурова(Українська Гельсинськаспілка з прав людини,координатор Всеукраїнськоїосвітньої програми «Розу-міємо права людини») та Б.Хмілевської (ГельсинськийФонд Прав Людини (Варша-ва, Польща), які на прикла-дах продемонстрували якуспіхи у вирішенні проблемнеповнолітніх груп ризику,так і проблеми. Особливоважливим і значущим стализаняття Богни, яка презен-тувала систему захисту

неповнолітніх у Польщі,зупинилася на діяльностісімейних судів, соціальнихцентрів, соціального патро-нату, на використанні технікмедіації та сімейних громад-ських рад, які допомагаютьпо-новому вирішуватипроблеми неповнолітнього,який вчинив правопору-шення. Тренер активно на-давала консультації з пи-тань, які цікавили учасників.

Тренінг завершився, аленавчання продовжується.Останнім тренінгом учас-ники семінару почали роз-робляли систему співпраціміж громадськими організа-ціями, державними структу-рами та органами місцевогосамоврядування. Вонистосувалися і створеннясистеми профілактичноїроботи по запобіганню наси-льства, і вирішення бездія-льності правоохороннихорганів щодо насильства усім’ї, і проблеми житла длядітей-сиріт. А в он-лайннавчанні, яке відбуваєтьсяна платформі MOODLE, уча-сники тренінгу будуть удос-коналювати напрацьованусистему для того, щоб учерговий раз запропонувативладі на державному рівні їївирішити. Так, це черговийкрок для ефективної діяль-ності влади щодо неповно-літніх груп ризику.

Василь ДЯКІВ,учасник проекту

 

 

Днями районний центрзайнятості провів Деньвідкритих дверей напідприємстві приватногопідприємця ВасилиниКочман. Тут спеціалізу-ються на виробництвіхліба та хлібобулочнихвиробів.

Співробітництво центрузайнятості із приватнимпідприємцем ВасилиноюКочман розпочалося ще у2002 році. За цей час напідприємство було влаш-

товано чимало шукачів ро-боти, зокрема і на дотаційніробочі місця та з наданнямкомпенсації єдиного соціаль-ного внеску.

Разом із громадянами, якіперебувають на обліку уцентрі зайнятості, на під-приємстві побували дирек-тор Заліщицького ЦРЗ Ми-хайло Гнатишин, заступникначальника відділу взаємодіїз роботодавцями Марія Ни-

колайчук, провідний фахі-вець з питань зайнятостіЛюдмила Яковець.

Учасники заходу ознайо-милися із діяльністю підпри-ємства, трудовим колекти-вом, умовами праці. Керів-ник розповіла про вимоги допрацівників та ознайомила ізтехнологічними процесамивиготовлення хлібобулочнихвиробів – від просіюваннямуки до нарізки та упаку-

 ПРОФОРІЄНТАЦІЙНА РОБОТАu

вання готової продукції.Директор РЦЗ Михайло

Гнатишин під час розмови ізпрацівниками пекарні таособами, які перебувають наобліку в центрі зайнятості,наголосив, що пріоритетом вроботі служби зайнятості єактивізація співпраці зроботодавцями.

Олег ВІСТОВСЬКИЙСвітлина автора

 

Серце робить близько 250тис. скорочень за день,перекачує кров по судиннійсистемі, постачаючи киснемглюкозу та інші поживніречовини до всіх органів тасистем організму. До серцякров доходить через 2коронарні артерії: праву таліву. В результаті атероск-леротичного звуженнякоронарної артерії у зв’язкуз розростанням холесте-ринової бляшки серцевийм’яз не отримує достатньоїкількості кисню, що викликаєбіль (стенокардію).

Інфаркт міокарда є нас-лідком закупорки звуженоїкоронарної судини тромбом,що веде до загибелі м’язовихклітин серця з загрозоюсерйозних ускладнень або

смерті. Спостерігаєтьсячітка залежність шансів навиживання від швидкостізвернення хворого замедичною допомогою післяпояви перших симптомівінфаркту міокарда (загрудин-ний біль тривалістю більше20 хв., відсутність покра-щення після прийому нітро-гліцерину під язик; падінняартеріального тиску; пору-шення ритму, задуха).

За минулих півроку врайоні 26 хворих перенеслиінфаркт міокарда (65% -чоловіки, 35% - жінки). Дотрьох годин після появи пер-ших симптомів звернулосьвсього 15 хворих, після 12годин – 17 хворих. Тільки 54відсотки хворих доставленів лікарню медпрацівниками

«швидкої допомоги», 34% –звернулось в поліклініку, 5%звернулись в приймальневідділення лікарні.

Пам’ятайте! Якщо вивідчуваєте загрудинний біль,який триває більше 15-20 хв.,не проходить від прийомунітрогліцерину під язик,спостерігається нудота,задуха, спітніння і навітьблювання – в цих випадкахважливо обмежити свійруховий режим (лягти вліжко), розжувати таблеткуаспірину 325 мг без захисноїоболонки, прийняти таблет-ку гліцерину під язик, вик-ликати швидку допомогу –для того, щоб потрапитиякомога швидше до лікаря.

Ірина ХОМИШИН,кардіолог

 ПОСТ ЗДОРОВ’Яu

  № 61-62 (8385) 7

- Заліщицька районнагазета.

Видається українськоюмовою щоп’ятниці

Наш р/рахунок 26004198767у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ),

МФО 380805, КОД 02475256.Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600Реєстраційне свідоцтво ТР №313,

16.10.2001р. та Свідоцтво про держ-реєстрацію юридичної особи до ЄДР

№ 16491200000000354. Наклад 2550 прим.Передплатні індекси: 61356, 91090

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:Олег ВІСТОВСЬКИЙ, заввідділом

суспільно-політичного життя................2-11-42

Ольга МЕЛЬНИК......................................2-18-69

Ірина ІВАНСЬКА, кореспондент...........2-12-43

Ігор ІВАНСЬКИЙ, фотокореспондент 2-12-43

Бухгалтерія..................................................2-18-69

Газета видрукувана у друкарніТОВ “Буковинський

видавничий дім” (м.Чернівці,вул. Прутська, 29,

тел. 54-45-46).

Висловлювані авторами думки можуть незбігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Пропресу в Україні” редакція зберігає за собою праворедагувати та скорочувати подані текстові ори-гінали, які не рецензуються і не повертаються.Листування з читачами - лише на сторінках газети.

Відповідальність за достовірність інформаціїнесуть автори. Рекламодавці самостійно відпо-відають за зміст рекламних блоків, за збереженняавторських прав та прав третіх осіб.

kolosgazeta2015@gmail.com

Редактор О.І. ДЯКІВ«К О Л О С»

Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплаченізгідно з чинним законодавством України.

Комп’ютерна верстка -Євгенія МУРЗА.

Комп’ютерний набір -Марія РЕХТЕЦЬКА.

КРЕДИТИ ГОТІВКОЮНА РІЗНІ ПОТРЕБИ

Адреса: м.Заліщики,вул.С.Бандери,буд.38, оф.15,тел.:(03554) 2-32-08

смт.Товсте,вул.Українська, буд.68,тел.:(03554) 3-52-43

Ліцензія серії: АВ №581578від 21.12.2011р.,

Ліцензія серії: АВ №534857 від 21.12.2011р.

 БЕЗПЕКА ЖИТТЄДІЯЛЬНОСТІu

*Продається будинок в м.Заліщикипо вул.Заньковецької. Земельнаділянка 0,20 га. Ціна договірна.

Тел. 097 7340 176 або дом.2-22.46.*Куплю старовинні речі, вишиті

сорочки (цілий рукав). Дорого.Тел. 068 03 68 210.*ПРОДАЄТЬСЯ земельна ділянка

площею 0,0189 га в центрі м.Заліщикипо вул.С.Бандери,16а. Є фундамент.Можливе використання під будівни-цтво магазину або житло. Зробленоканалізацію, підведено воду, газ,електрику.

*ПРОДАЄТЬСЯ приміщення площею0,88 кв.м. Зроблено ремонт.

Тел. 096 777 84 00 або 096 777 90 02.*У с.Зелений Гай продається у хоро-

шому стані житловий будинок. Є літнякухня, гараж, підсобні будівлі, водо-постачання. Все газифіковано. При-садибна ділянка 0,40 га, сад, 0,09 гаподвір’я. Тел. 067 718 35 03.

 

КРЕДИТНА СПІЛКА

НАДІЙНІСТЬ. ДОСТУПНІСТЬ.ЗРУЧНІСТЬ.

ШВИДКЕ ОФОРМЛЕННЯ КРЕДИТIВЗАЛУЧЕННЯ ДЕПОЗИТIВНА ВИГIДНИХ УМОВАХ

Наша адреса: м.Заліщики,вул.В.Стефаника,4 тел.(03554) 2-16-82;

тел./ факс 2-22-06.Ліцензія серії: АЕ №287554

від 14.01.2014р.

 

 

Уникнути пожежі можналише тоді, коли кожен, почи-наючи від керівника i закін-чуючи рядовим працівни-ком, буде сумлінно викону-вати елементарні правилапожежної безпеки під часзбирання урожаю і заготівлігрубих кормів. Усі працівни-ки, які будуть задіяні на зби-ранні врожаю i скиртуваннісоломи, повинні знати пра-вила пожежної безпеки вобсязі програми пожежно-технiчного мiнiмуму. Техніка,задіяна у збиранні зернових,повинна обов’язково пройтитехогляд, має бути осна-щена справними іскрогасни-ками та первинними засоба-ми пожежогасіння. Необхід-ний належний протипожеж-ний режим в місцях збира-ння врожаю, охорона хліб-них полів і скирт.

Слід мати на увазі, що вперіод збирання врожаю

категорично забороняєтьсяспалювання стерні, післяж-нивних залишків, розве-дення багать на полях, зок-рема й на тих, де жнивазакінчилися. Випалюваннястерні та залишків соломичасто призводять до пожежна сусідніх полях, вимкненняповітряних ліній електро-передач надвисокої напруги,а також пожеж лісосмуговихнасаджень. Державі завда-ються значні матеріальні таекологічні збитки.

Так 12 липня ц.р. в селіСиньків виникло загорянняпісляжнивних залишків, якеперекинулося на посівипшениці та лісові засаджен-ня. Загальна площа пожежістановила 16 гектарів. Ма-теріальні збитки від пожежістановлять 30 тисяч гри-вень. Заліщицький районнийвідділ Управління ДСНСУкраїни в області звертає-

ться до сільгоспвиробниківз попередженням: «Пам'я-тайте про небезпеку, щоможе виникнути саме черезВашу безвідповідальність.Чи варто легковажити пита-ннями пожежної безпеки,тим самим наражаючи нанебезпеку людське життя,майно та матеріальні цін-ності? Пам'ятайте, пожежулегше попередити, ніжпогасити!»

І, як доводить практика,перестороги не є марними.Адже за лічені хвилини во-гонь здатен звести нанівецьбагатоденну кропітку працюхлібороба.

Андрій ПАЧВА,начальник

ЗаліщицькогоРВ Управління ДСНС

України у Тернопільській

області, майор службицивільного захисту

 

1.Громадська організація «Дністрова» та Програма розвитку ООН (Проект «Місцевийрозвиток, орієнтований на громаду») цим оголошенням запрошують підрядників з доброюрепутацією, які мають сертифікованих виконробів та, за наявності, ліцензії на виконаннявідповідних будівельних робіт (що тендерним комітетом буде вважатись, як перевага)надати запечатані цінові пропозиції для виконання таких видів робіт у межах мікропроекту«Енергозберігаючі заходи у ЗОШ І ступеня та дитячого садочку с.Печорна Заліщицькогорайону. Капітальний ремонт по заміні покрівлі» а саме: улаштування покрівель двосхилихіз металопрофілю з решетуванням та дерев’яних елементів – 484 м2; придбанняметалопрофілю - 503,36 м2; теплоізоляція покриттів і перекриттів виробами з волокнистихі зернистих матеріалів - 25,74 м3; навішування водостічних труб, колін, відливів і воронокз готових елементів та інші види робіт. Підрядники повинні мати досвід проведенняремонтно-будівельних робіт на об’єктах подібного або вищого рівня складності.

2.Тендерну Документацію можна безкоштовно отримати за такою адресою:Тернопільська область, Заліщицький район, с.Печорна, ЗОШ І ст.. Пропозиції повиннізалишатися чинними впродовж 60 (шістдесяти) днів з дати розкриття Конкурснихпропозицій і повинні бути в запечатаному вигляді доставлені за вищенаведеною адресоюне пізніше ніж 13:30 год. 18.08.2015 р., після чого вони будуть розкриті у присутностінаявних учасників тендеру. Конкурсні Пропозиції, надані пізніше встановленого терміну,не приймаються і повертаються учасникам тендеру нерозкритими.

3.Зацікавлені підрядники можуть отримати додаткову інформацію за адресою,зазначеною вище, або за телефоном: 0676059303 – голова громадської організації«Дністрова» Семчук Зоряна Василівна.

1.Громадська організація «Зозулинці – Європейське село» та Програма розвитку ООН(Проект «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду») цим оголошенням запрошуютьпідрядників з доброю репутацією, які мають сертифікованих виконробів та, за наявності,ліцензії на виконання відповідних будівельних робіт (що тендерним комітетом будевважатись, як перевага) надати запечатані цінові пропозиції для виконання таких видівробіт у межах мікропроекту «Енергозберігаючі заходи у загальноосвітній школі І-ІІІ ступенівс.Зозулинці. Капітальний ремонт по заміні вікон», Тернопільська область, Заліщицькийрайон, с.Зозулинці, а саме: придбання та встановлення блоків віконнихметалопластикових – 220,81м2; віконних зливів – 148,49м. Підрядники повинні матидосвід проведення ремонтно-будівельних робіт на об’єктах подібного або вищого рівняскладності.

2.Тендерну Документацію можна безкоштовно отримати за такою адресою:Тернопільська область, Заліщицький район, с.Зозулинці, ЗОШ І-ІІІ ст. Пропозиції повиннізалишатися чинними впродовж 60 (шістдесяти) днів з дати розкриття Конкурснихпропозицій і повинні бути в запечатаному вигляді доставлені за вищенаведеною адресоюне пізніше ніж 10:00 год. 18.08.2015 р., після чого вони будуть розкриті у присутностінаявних учасників тендеру. Конкурсні Пропозиції, надані пізніше встановленого терміну,не приймаються і повертаються учасникам тендеру нерозкритими.

3.Зацікавлені підрядники можуть отримати додаткову інформацію за адресою,зазначеною вище, або за телефоном: 0982350456 – голова громадської організації«Зозулинці – Європейське село» Драчук Василь Іванович.

 

Заліщицька РДА оголошуєконкурс для надання су-путніх послуг, пов’язаних ізнаданням адміністративних.Центр надання адмінпослугрозташований на першомуповерсі будівлі Заліщицькоїрайонної ради за адресою:вул.С.Бандери,15б, де бу-дуть надаватися супутніпослуги (надання банківсь-ких послуг, послуг з виготов-лення копій документів та зпродажу канцелярськихтоварів, пов’язаних з надан-ням адміністративних пос-луг). Місце надання супутніхпослуг – центр наданняадміністративних послугЗаліщицької районної дер-жавної адміністрації. Обсягнадання послуг: необме-жено, за потребою суб’єктазвернення. Витрати часу таціна послуг: послуга нада-ється одразу при зверненніу найкоротший час та пови-нна забезпечувати мінімі-зацію цінових витрат.

Перелік необхідних доку-ментів для участі в конкурсі:

заява, згідно встановленоїформи, до якої додається:конкурсна пропозиція, якаподається в конверті з напи-сом: “На конкурс щодо нада-ння супутніх послуг, пов’яза-них з наданням (вказати видпослуги)”. На конверті заз-начаються найменуванняабо прізвище, ім’я, по-бать-кові учасника, його місцезна-ходження або місце прожи-вання, номери телефонів.

Відомості про учасника, асаме: засвідчені учасникомв установленому порядкукопії установчих документів(для фізичної особи-під-приємця – документа, щопосвідчує особу), дозволів,ліцензій, у разі, коли провад-ження відповідного видугосподарської діяльностіпередбачає їх наявність;довідка про те, що стосовноучасника не порушено спра-ву про банкрутство; довідказ обслуговуючого банку провідсутність простроченоїзаборгованості за креди-тами; дійсна на момент роз-

криття конвертів з конкурс-ними пропозиціями (у разіучасті у конкурсі для наданняпослуг з виготовлення копійдокументів та з продажуканцелярських товарів);довідка з НаціональногоБанку України про те, щобанківська установа незнаходиться в стані ліквіда-ції, припинення та наявностідіючої ліцензії (у разі участі уконкурсі з надання банківсь-ких послуг); довідка терито-ріального органу Міндоходівпро відсутність заборго-ваності зі сплати податків ізборів (обов’язкових плате-жів), дійсна на момент роз-криття конвертів з конкур-сними пропозиціями.

Спосіб та кінцевий термінподання заяв: документиподаються учасником кон-курсу особисто секретарюконкурсної комісії за адресою:м.Заліщики, вул.С.Банде-ри,15б, центр надання адмі-ністративних послуг Заліщи-цької районної державноїадміністрації.

Кінцевий термін поданнязаяв до 28 серпня 2015 року.Місце та час проведенняконкурсу: м.Заліщики, вул.С.Бандери,15б, Заліщицькарайонна державна адмі-ністрація, 2 вересня 2015року об 11 год.

 ВАРТО ЗНАТИu

ДЛЯ НАДАННЯ СУПУТНІХ ПОСЛУГ,ПОВ’ЯЗАНИХ З АДМІНІСТРАТИВНИМИ

 

Втрачений державний акт на правовласності на земельну ділянку серіїЯА №491990 на прізвище Мицко ГаннаІванівна, вважати недійсним.

Втрачене свідоцтво про право наспадщину по заповіту, виданеЗаліщицькою Держнотконторою 20січня 1970р. за реєстровим №125 нажилий будинок за №28 по вулиціНахімова в місті Заліщики на прізвищеМицко Ганна Іванівна, вважатинедійсним.

Втрачений державний акт на правовласності на земельну ділянку серіїЯА №417308 на прізвище Тимчук ГаннаОстапівна, вважати недійсним.

Втрачений державний акт на правовласності на земельну ділянку серіїЯА №390542 на прізвище Тимчук ГаннаОстапівна, вважати недійсним.

 

ВИГОТОВЛЯЄ:- ворота гаражні,

брами;- двері металеві

до підвалу;- тамбурні двері

до під’їзду;- секції огорож, гойдалки;- лавки та інші металоконструкції.

ПРОДАЄ:- та розпилює хвойний ліс;- металопрокат в асортименті;- вапно гашене біле;- кільця для криниць та вигребів;- цемент М-500;- блоки фундаментні.

НАДАЄ ПОСЛУГИ:- автокраном, екскаватором,

автомобілем КАМаЗ, грузовимбусом.

ЗДАЄ:- В ОРЕНДУ РИШТУВАННЯ.

ЗВЕРТАТИСЬ: Тел. 2-12-54, 2-13-54,097 2838725, 098 5906529.

м.Заліщики, вул. 40 р. Перемоги,4.

Втрачений державний акт на правовласності на земельну ділянку серії ТР№057916 на прізвище Навізівський БогданЮркович, вважати недійсним.

Втрачений сертифікат на право наземельну частку (пай) серії ТР №0246943на прізвище Курик Надія Михайлівна,вважати недійсним.

Втрачений державний акт на правовласності на земельну ділянку серії ТР№057915 на прізвище Навізівська ГаннаГригорівна, вважати недійсним.

 u НЕОБХІДНА ПІДТРИМКА

Кожну небайдужу людинупросимо допомогти у збираннігрошей на лікування нашогосиночка Максима. Сім роківтому лікарі виявили у нього

важке захворювання внаслідок перенесеноїнейроінфекції (вірусний інцефаліт в 2008 році) у виглядіправобічного гепіпарезу, дезінтегративного розладуособистості, судомного синдрому, генералізованітонікоклонічні судоми, псевдоапсанси, амбулаторніавтоматизми. За весь час лікування наша родинавитратила немалу суму грошей, але їх і досі не вистачає,щоб продовжувати лікування та реабілітацію. Ми,батьки, щиро просимо: допоможіть нашому синові і Бог

обов’язково допоможе вашим діточкам. Наші реквізити: Приватбанк:4405 8823 0268 6575, Підручняк Ольга Іванівна; Приватбанк: 5168 75721720 4553, Гнида Володимир Володимирович, м.Заліщики.

 

 

 

8   № 61-62 (8385) 

Чи хотіли б ви провестидва тижні в Школі успіху з150 найталановитішимидітьми України? Якщо так,тоця стаття для вас.

Мій шлях до літньої школиФонду братів Кличко поча-вся з порад випробуватисебе. Почалося заповненняанкети на перший тур. Дварази переписувала есе,поправляла, добавлялаінформацію. В останній деньпросто перечитувала і ви-правляла помилки. З надієюна перемогу відправилаанкету. А потім все завер-тілося в шаленій круговерті:другий тур, співбесіда,результати і радість від того,

що пройшла. І ось стою на вокзалі,

реєстрація, відкриття і яск-раво-червона футболка земблемою фонду. Так поча-лася моя літня казка. Потра-пила в найкращу студію, яканазивалася «Палені вогня-ми». Щодня ми відвідувализаняття, які для нас прово-дили наші гуру, майстер-класи - від квілінгу до вступув елементарну економіку,розмови на різні проблемнітеми. На першому заняттігуру Діма сказав, що їхнямета допомогти нам статиактивними громадянами,лідерами і гідними людьми.Щодня вони вкладали всі

свої сили і всю душу в заня-ття, надавали цінну інфор-мацію, доповнену своїмдосвідом та прикладами. Анаша студія намагаласясприймати кожне їхнє сло-во, закарбувати це все всвоїй пам’яті. На останньомузанятті гуру казали, що мибули найкращою студією дляних. Це було цінніше усіхпохвал для нас. Ми сталисправжньою сім’єю.

Дні пролетіли швидко.Кожен з нас намагавсявзяти як найбільше, щоб всіслова, веселі моменти івиступи завжди залишилисяв пам’яті. Я щаслива,щоФонд братів Кличко дав 150дітям зі всієї України такуможливість.

Ірина ТЯСКО, ученицяЗаліщицької

державної гімназії

 

 МОЛОДІЖНИЙ МЕРИДІАНu

У середу – 29 липня, свій славний 90-літній ювілей відзначила добра,чуйна і доброзичлива людина, гарний господар, любимий татусь і дідусьВолодимир Лук’янович САВІРКО. З чудовим святом від чистого серцядорогого ювіляра вітають син Юрій з дружиною Наталією, онук Ігор здружиною Оленкою, правнук Лука, онук Богдан, свати Параска Антонівна іБогдан Степанович із Летячого. Дорогий наш, Ви є для нас прикладом сильноїдухом людини, яка з усмішкою на устах і великою вірою в Господа долає будь-якітруднощі. Хай Всевишній обдаровує Вас всіма земними благами, дарує міцнездоров’я і радість. Хай наша любов, вдячність Вам за підтримку і допомогу нажиттєвих дорогах додають Вам здоров’я, щастя.

Ваші роки - то Ваш скарб, їм ціни немає,Кожен рік багато варт, всі про це ми знаєм.Вашу мудрість ціним ми, а також Ваш досвід,Шана в Вас поміж людьми і поваги досить.Тож прийміть уклін від нас, щирі слова шани,Всякий день й усякий час пишаємось ми Вами.Бажаєм прожити у силі й здоров’ї ще многії літа й щасливої долі!

Щиросердечно вітаємо із 90-річчям дорогого батьката дідуся Володимира Лук’яновичаСАВІРКА – багаторічного учасниканародної самодіяльної чоловічоїкапели «Гомін» та церковного хоруцеркви Покрови Пресвятої Богородицім.Заліщики. Дорогий наш ювіляре! Нехайжиття Ваше буде завжди світлим, як цейсвятковий день. Наша і людська шананехай будуть подякою за Вашу мудрість,чуйність, уміння розуміти і дарувати всім

оточуючим добро. Бажаємо Вам міцного здоров’я, достатку,радості на кожен день, Господнього благословення та опікиМатінки Божої.

Роки летять невпинно, немов плине ріка, нехай до ста, а, може, й далі, йдуть неоглядаючись, літа. Живіть нам ще довго, рідненький, на світі,

І будемо всі ми любов’ю зігріті. Сьогодні вклоняємось низько до ніг,і Бога благаєм, щоб завжди Вас беріг. Від нас Вам подяка і шана велика за працю

нелегку, за турботу щоденну. За всі Ваші блага спасибі і уклін низький.З повагою і любов’ю – син Ігор і його сім’я

 ДОСВІД НАШИХ СУСІДІВu

Воїни, які повернулися іззони АТО, презентували вЧернівцях свої творчі робо-ти. До експозиції увійшликартини, створені під часарт-терапії, яку для бійціворганізували волонтери,психологи та художні тера-певти. На основі досвідутворчої реабілітації пост-травматичного синдромувідразу після трагічних подійна Майдані під час РеволюціїГідності був створений про-ект "Творча Криївка" за уча-стю волонтерів і меценатів.Його основне завдання сьо-годні – допомога українськимзахисникам, які пройшликрізь пекло воєнних дій наСході України, опануватисебе та усвідо-мити зміни в собі.

Це – психоло-гічна та соціаль-на реабілітація задопомогою ху-дожньої твор-чості, спілкуван-ня, перебуванняна природі, а та-кож пошук новихможливостей са-мореалізації че-рез заняття ху-дожніми реме-слами і творчіс-тю.

За час існува-ння «ТворчоїКриївки», у рам-ках діяльностіякої проходить

реабілітація, вже 129 воїнівотримали таку допомогу.

Як зауважила ВіталінаМаслова, авторка методутворчої реабілітації та орга-нізаторка цієї виставки, курсрозрахований на бійців, якіочікують на протезування, атакож на тих, хто виписавсяз госпіталю після пораненнята контузій, бійців післяактивних бойових дій.

БО "МБФ "Творча Криївка"співпрацює зі всіма свідо-мими громадянами, комунебайдужа доля воїнів, якіповертаються з війни, аджевони повинні навчитисязнову жити в мирних умовахта застосовувати надбаннясвого непростого життєвого

досвіду, отриманого під часвоєнних дій.

Це надзвичайно важливодля кожного солдата. Ініці-атори проекту переконані,що треба зробити все длятого, щоб не існувало понят-тя "донбаського синдрому".

Такий досвід реабілітаціїнаших захисників, думаю,важливий і вартий наслі-дування.

Надія ДЯКІВ, член НСЖУНа світлині вгорі:

Дмитро Савчук,один із авторів картин,

учасник АТО;внизу - під час огляду

творів, представленихна виставці.

 

У ці сонячні літні дні відзначає свій золотий ювілей Любомир РомановичЗОЛОТИЙ із Заліщиків – дорогий чоловік, татусь, зять та брат. Тож засилаємонайщиріші вітання з нагоди Твого особистого свята! Зичимо міцного здоров’я,щастя, злагоди, родинного затишку та сімейного добробуту.

Нехай завжди Тебе супроводжує вдача, постійно зігріває тепло людськоївдячності, а будні і свята наповнюються радістю, світлом талюбов’ю рідних та близьких. Вічної молодості Твоїй душі тадоброти серцю, здійснення всіх планів та сподівань!

Щоб спокій і мир панували в родині,Щоб щастя всміхалось при кожній годині!Нехай обминають і болі, й тривоги,Хай стелиться довга життєва дорога,Хай легко працюється, гарно живеться,Все вміється, множиться і удається!Здоров'я міцного, щастя без краюУсього найкращого Тобі ми бажаєм!

З любов’ю і повагою – дружина Діна, синочок Ромчик,брат Борис, батьки Любов Юхимівна

і Михайло Панфілович

 

 

У ці літні дні відзначив своє 60-ліття МиколаМихайлович ВОРОБЕЦЬ, сільський голова Блищанки.Від щирого серця бажаємо Вам міцного здоров’я, сімейного благополуччя. Нехайсонце завжди яскраво світить у Вашому домі, а на життєвому шляху не буденіяких перешкод. Нехай кожен день приносить лише добрі та радісні новини. Унелегкій, необхідній, відповідальній роботі сільського голови бажаємо успіхів увсіх починаннях, великих досягнень на благо громади. Хай щастя і достатоксиплються як липи цвіт, хай малює доля з буднів свято, а Господь дарує щебагато літ! Залишайтеся надалі таким енергійним, завзятим і неспокійний душею,щирим і турботливим, чуйною і надзвичайно відповідальною людиною.

З глибокою повагою – працівники Блищанської сільської ради,виконавчий комітет, депутатський корпус, фахівці медичної

амбулаторії, працівники галузі культури села

Щиросердечно вітаємо із золотим ювілеєм люблячудружину, турботливу, дбайливу маму, ніжну і ласкавубабусю – Надію Сидорівну БАРТКІВ із Заліщиків. Ти даруєшнам щастя, сімейний затишок та любов, а Тобі роки нехай несутьтільки радість та наше тепло і приємні несподіванки. Бажаємо

Тобі, наша найрідніша, щоб життєва чаша булапереповнена міцним здоров'ям,благополуччям і добробутом. Нехай кожен деньбуде осяяний високим злетом душі, добримсамопочуттям, гарним настроєм. Нехай Господь Бог Тебезавжди оберігає, допомагає у здобутках, всіх справах.Залишайтеся й надалі такою енергійною і щедрою на добро.Хай краса душі буде непідвладна рокам.

З любов’ю – чоловік Михайло,дочка Ірина, внучка Софійка