Пролетарі sci.x країн, єднаіітеся!

СТЯХЯНОВЕUЬ Орrав Броварського райоввоrо вовJ.тету КоІJиІети'ІвоІ

партlІ f:краІви та райовиоІ Ради ,~;епута'І'JВ '}}у.s;а:щвх

КиІвеьвоІ оолает1

~ Н8 (1597) ~ СереJІа, 18 ГРУАНЯ 1957 року. ~ ЦІна 15 коn.

До сороІ(аріччя

Радянс6коі Украіни

ЮвІлейна сесІя Академії наук УРСР В Rиєві вЦкрилаея ювi.I!clhm

оооія 3ата.л:ь.них зборів ~м·iff ІІіЗІ}· к. VPCP, ПІJИІСІІІІmчена оорок.а­річ.чю Радя':ш:ЬІІООі Vmpaїw.

V роботі оооіі ООру-ть )"Ч&еТЬ представники Аще.Юї н:1ук

ОРСР і А.кадем.ії наук ооюзнпх

ресшумs. м Ф .

:ВІЛЬШЕ ІНІЦІ и о осква. ІТОО'рон Інституту фізіологіі рослин імені К. А. Пмі-

АТ ВИ В РО:В TJ, Д~ «0орох.а.річчя ft!Щ)&ї'а- рязєва - станція штуч,ного клімату, де проводя ться складні ексле-

тов .tРИШJ RОVСО:МОЛ ! СЬІКіОЇ Р~~ Oщia.JI!.Їie'mi!1J римент~~ні . роботи. Дослід~ення сп.рямовано на збільшення po-t:l. Jil. ЬЦJ Ро0011!}1б.wікІи» арабив ~earr дючостІ 1 п.щвищення врожанності сілЬtСькогоспо;щрських ІКульт~р.

lltЇ.mьiita ... ..,.,.,", .. і.. macsrч ~ФО- АН у,_ PGP, Героо_ й СоціалkФиЧ'_ iJJOiї у лаоораrор.іях СТІВОрЮЮТЬtСЯ ріЗНtі кліматичн.і умови для рослин. На mчa.'lllty I1PW1JRЯ 'В~б:у.л~

XVI р<'JіЙо.НІна nартійна ~н­ціuІ. В ії ріmеНІНІЯх ІІ!J)ІЩілена.

3н:ачна )1Ваrа ІІІООИІЛ~mю ШІрті<іі­

ІІJОІГ() ІООРЇ1вНИІЦ'І1Ва ilOOI:ШOO':mJI.WЮOOIO

орга'НЇJ3&ЦіієЮ, 'ВІС•ІОЮ 1>QІбОО'О'ю ІПО

ІОО}!І}'!ІlЮrИіЧіОО:Іrу ВИ.ХОІВаІН'НЮ І~ЮЛО-

ДеІІЦQ ~ ЦIO.'d'f 'l!JMI,PJmllltly' 3J)Oiб­JI.eoo і ро~бwг:ьея. На. Щщпри~ем:тmах

ра.йОІНІу з6ілЬІШуwьея :юіJШІt~еть

И1О'JІІО;щІІХ ВИJР()ІбRІАН.ИІКJіm, Я·КІі ІС'ОО­

ТNІіЗ.'ГИ/ЧНІО :пе.ревИRІонують ІІІJОІІОІІИі.

БЬл1mе с.таG 'М:о.тrщих VJJ<XЯIPOit, CJJIИIШ}JOO\., ЇЗ.ЩОВ!ИХ •у lШJІtГОІеП<І.Х,

iЯilti :ОО.ЩуІІ'Ь ІІІе!РЩ у WЦі~іJсТИЧ­

ІНQООу 'ОО!ЗІГ.аІнн.і ва те, щоб ·пере­

виntона:ги з~б.оів'ЯІЗа'НІНЯ на. ІІLоrrоч­

ниіr pilt і ~ню ~:иrr..и;сь д-о

. яастушюrо !рО!К;у. Не м:ооmна, ІІІІРО'­

те, Ное ЛQ'М'Їтиrги. ЩО 33. ОІеТЗІН·НЇЙ

час :рЯJ.Щ !JІ'<ІІШИІХ nервИІШИХ 1\ІОМ1ео­

ІІюльснк,И!х оргаJНІ~3ащій 'ПJЮЯ:ВЛЯ­

ють M<I..1J() іні'Ц'іаtrИ\ВІИ 'У рфrорта.н­

:яtі ООЦЇЗЛЇJаТИЧНо()ООО 13М<ІІГ3НН!Я •С•еІРеJД ІМ()І..ЩJ;і. 3}1ІІ'ИІНmюо.я у зв'.я:шу з

Ц.иr.L НіЗ. ~МКІИ!Х ~О'ІІ.Іt'Ре'ГНІИ!Х !ІІИ-

ТЗІНІМХ.

XVI 'РаІЙаН!На ІІІа.ртНі:на. :КJ<тфе-

J)oeНIЦWr ПOICТ3'ImJ.Jla ЗЗJЩаВІН:Я - 'У

J1P)WHi .оо1rото:вити п~ i)'ll)(X.ata:Й

пa,crry'I!IНoro :poouy 1 ОО ТИjМЧ: 'І'ООІ!В

QргаnrічІНІИІХ :цоорив. ·Вж.е mб.Jrи-

rвЮіоввх .ropm6'Uiiв? РЩ, ~ · · · · аJМ~tНі. сушуюч1 суховн або вееняну посоду . Упра,влін~я кліматом зосеред-~··~ ·~у l П 0 В П Тут мо~е бут~- ствQрено найсильнішу ·спеку або лютий МОJЮЗ, ви..

До 25 l'P'Y\JJIIiЯ - оорох;а.рі!ч!чя 3 ДООІ~ «tP«JJm''10Ю mун жено в автома11Ичному диспетчерському пункті.

Р~і f:ІіІра;ііши - 1WОЛ\ГООІІВ .в fІКfРЗ;Ї:Іrеьк.tй РОР з:а. 40 ~11» На .Фоrо: ел.ектри.к В. В. Хохлов в диспетчерському пунк11і з·а

,раІЙООІ:у :мають !ІЩВН!іс.тю ЮЧИІС.ТИ'І1И ~ .вЩе-G1Jl)ЮJЦ<еRТ АН улра•вJШІІНЯМ кшм·а1111чнями машинами.

і ІН3;ЩшМ'Иі ~ .JtOOI'l1l)(JJIЬІIЮ-Haci:m- fPOP allila.~iat АН УРСР М. П. (Фотох·рон,іка РАТАУ) . Фото В. Єгоров.а і М. Редькі,на.

ооі лаІборатаріі на пe-pemiЇJpilty !ІІ()- Сrоrеневпrо. • ~ ------

cimmrй ·:.ІШТЩ)іа.л Jl1PИIX SlfJI'ЬтyтJI. Юв1пеІЙНа сосі& '11РИІООТИ'}(е І&ЇЛЬ- Виконали державний план БаІТЗІrо ЩО .мwюуть і OOIJИ!IIImi: tJliO'- 'Ка ~тв. бJІЛ1И ~ ІВИІWІНІІІІІНJІ цьоrо ~а.ж- (РАТ·АУ). 3ДІіЙС.НЮЮЧИ рі'lіІ~Н'Н'Я ХХ з'ї.з,д:у ЛИІВ(Іrо !ЗЗІВ>дащн.я; ІІt~Ж:ООt<щьці КПРС, пращівни!\.и ·П'РО'МіИІС.Jю.в :>сті

і нООJ:І1і.Jrмв.а І)ООІJІЩ,ь. Імені сорокарі чч я ~fоскви і Моок001е.ь1Wі об .;ао,ті

НаtСІГ<ІІВ ШІІЙІВЇWІЮВЇІІ{:а.mwішиІй Радянської У країни iD:OJC.'J.ll)OiltofВo 'DИІКІQ/На.л'и держаВ'.ІШЙ

періщ :в тварmmиЦ'ПВі - IJJIDfimuul В OOJI!i: ltp""'ЛИJt Х nrnnmi<><LIII'""""' 'IIJlЗjJjl 195 7 '})ОІК. у по в.иur)lСІКІУ Х'У\ЩОИ, НЗІJОЇ '1ЮJIOlt3, прир]ет l~' • v•''""""""""""""

~ •. 3""""", q..,..m"'"""''J'"''; оіблаІС!rі, 8;,,.._ ІВЗЛООЮІ .ІJІІ)ОІДІу.к:цШ і •бі.1ьmо сrгі ~ 'В!\<ГИІ ОВІШ6Й, ~}"ltМS- JЖПІ~, vy~~ ""

вkfгь ІВеіх mшпп mцm :JJy),OOи Іitpwro іХ\уООЙ kтщ>іі оола. Иоrо ноЗІЙВа.ж.mвІШИJХ sИІроІбів.

На піщnри€')Іjств.а.Jі. Мос.к,в:и 11Ц

.наідJІІд.аноооІГо ЗІниже.н:ня wбі.ва.р­

'ІGсті ІЩJ,І)Ід'Укдії оц~ржаню е·Койо­

мії бли~нw 700 мідьйоні!в к.а.р­

оов•анціJвІ, а ІНа ІJІІід;прИ!ЄМ()'І\ВЗ;Х Мо·~­

КО<ВІС НІЮЇ {)ІМаСJті - бідьm Я/& 400 ~rі-льйонів к.арбо'ВаІЩЇІВ.

(ТА·РС).

tЦЇ.JJ:lЩ)f заоожать зароо вЦ. пра- ІН:ЗІ3ВЗо1lІО ~<Шl оороо;.аріяч.я Pcr-- • • • • • •1'•ЯJ~l1С:ЬJЮЇ у ""'"'ЇІВ!И. ТІут ...;о!(,.,. Нt"

ІВИJ/іІ:ІН~ Щ)Г<ІІНПОО'ЦlІі ООЮ!ВШІ 1 .JПО- "' ...... ..,..r.v!fG "'

баююго ,wrлщп. <AJ,~ :,JQOЯJprot, е&сІІІООfМ1ИІ, що :ро~ють !ЩЮ Завершено Оудівництво Кайрак-Нумськоі ГЕС

СІDИН~ Т-1 :іJmпІП пр~ беоофо~ ~ OOJl>ЯH ~ 300 ООТ<ІІІЩВJІІЄІШЯ РЩJUІІС.І>ІООЇ :ВЛаД\]1

'І'.ВЗІР1ШШИІЦТ& nо:нщ "ЕОМ'ОО>- ro сmрооііу!--«ючаІВ щаваТИj rтрQІМИ ~-

ІМ.ОЛІ:Щі.в і H-elffiiiJI'ltOOOЇ WJІ(ЦЇ. Пі~ і Пере'І'ВОрев!НJІ, JІІКІі 'ВЇ\ФУШЕ:ІІ ІВ к:еріаmИЦ'ІЛІіООі .ltOOiro~IXItиx. ор- ЦЬЮМІУ селі за 0011аІІНІі 1 о-1.2 ро-

3 JiyCJWX :В· 6R!CIПJiy8.T.'lЦiiO ШOC­roro aлper&my t3<ШІеІРШ€Н() ОІЮруд­

женmя я.айбІілмшfl !В С~ній

АЗІії ГЇд,ІJ!(J.~Л€:КІl''РО·СrІ"анщії, як<t має .Вtе.'ІИJЧеІЗІНе ;,"Ш&Ч'ЄІН'Н!Я ,11)-:ІЯ })()(3ВИІГ­

Еу ffiWHOMЇ.RІИ і ІК;У'ЛЬТJ'!РІF .братІі'ЇХ

ре,слУJб.'ІІЇІК; Тз.д!жик.иет·аІНІу і УІЗбе-(РАТАУ).

·rааиіІ3ащій · і 'ПРИ іх 'без-ІІІdе~іІй х.ів. Зіlt'l'ИІВmй j(ООО}Ю3Ї всі МОJІоді :гва­

І>ІІ!ШИКІИ !ЮВИmrі стаrги n~

'Ми ООрця;ми за те. щоб ~ ЧІТІRЬКJ odn&CTЬ

uЮІВІИІЙ >СТр}Т!І ;QС.ТаІН!НЇ:Й, ШQІС'І1ИІЙ,

агрша.т КаЩрЗІІt-<Іtу.мсмн~ї ГЕС

«Дру!Жба 'ІlЗІ{)О~·». ОrааrЦ'і:ю ·IWВ­

RЇm'IO ВIWIIO.<JieiiO ІВі .С:ИІСfГеіМ!У «Уі3бе!R-

e:нel)ro». ки·стану.

-----ІІFЇІеть lХ'У'Юби, .зootrpmra.. шцоі !(Q- Н8ГОРОА118НО .орд8ВОІ пенІна лом 'У ·зиnювий ~. 1ЮЗ<mи:жу- Увlчненпа nа:м'нт1 Ю. І . .Я:повеькоrо

& ymin, лооя·rн.уmі ,в ос:воон-'ВЗJПІІСя, а нrошиноо зрооста.ли. Р~ МіНJістрW УІКІраї·н:сЬІІWЇ

TtmJm>!VI:IІИJCЯ ІИВ ті.Jr:ьош~ uiVI'DIY\wx .НІЇ цi:лJmmmx і tnepe.Jн~roвиx оом.ель, "'У··~·· ~·~У РСР з 'М·еrою rувЇ'ЧІН€!Н'НЯ па-м'JІ'11і

ІПWГ3НЬ, але TacrtШ бmто у ІКОЖ- З'біJІИІІеmrі ~ і ОО<ГО-ук.раЇІІІJС'ЬКОГQ ·p.aJJ:jfНJCЬ'l\00'0 1ІИ-

ж.afm>CJІ третя. ~ек,ма, а сrю ІR()Л- 1LOOIJY tlOOJIJГOOIJi,, ~е ltOJlOO)[OJIЬЦЇ мо- тіведь зерн3, ·ВООІВІИ, ~(W)li;Зj та

rоопах ос. Го.І10J1Ї!в, В. -і}~:иооерк:а., 'Ж'У'І'Ь і .ІЮВІІІШі •:mpoJІIВIJI'lf Jfo3l!O(Ж- іН!ШІП сіл~~:ьаш!'Х ЩІ&- СЬ'Ме.НJНtИ'К.а Ю. І. JІJЮВІСЬКЮІГО :ВИ!-

ш:к.о.'ІІі. М 1 О ІМ. KilpomfJ!npщдa. Rи.­ЇВІС.ЬІІііЇІЙ ·мkЬІІсі:И РаІ\і ДОО)'Т&тів 'l1JI'Yi)ljiOЩИX JJ)opyi'I€/HO :ВСІТ.аІНQІВИІГИ

•МіЮІОрЇ&ІІЬІІІІУ ДООІІ~tу в 'М. Киеві ~а

б'УЩ!ІШІІІtу, ~е ЖJИІВ п.ооь:ментrк..

БоІщ<аЕЇІвІltа. та ~М'ІVИ!Х ЇІН!ПІ.их ·хало Ім:у!М Т90'РЧІОЇ іrвіціативи. ВоШтю А'У1ІИ'ів, n~ ~ХІ003ІІЮЇ Рци що })ООRТьс.я ~-'Ія JШІtО;Н&н:НІЯ ІЦЬІОІЮ / і~Иі її - обав'ЯЗООt м111іте-

·рішв:ла (PATAV).

ооща.вJНіЯ· . Іtо:м;оомолщі та за іх ті·в І\іООІІСІООІОJІЬСЬR.ІІІХ орrа111і3·ащі!й, СРСР н~а ЧитиІНІс~ об-прmю.'ІаІДЮІ ІНІОСПМКЮІВа М.О"ЩJjЬ с.е- ipai'miтfy R.OOIOOMOJiy. Jl~ JraJCil'Ь ~ !е.нЇІНІа.

Після 76 років сліпоти!

J!a МаІЮТЬ !ВЗЯТИ На: ообе і:mЦЇ3ТИ- оОРГаІИЇОО.ЦЇJЇ !ІІО'КJІІІ!ІtаВЇ 30100~- Веuйt11 грушу труДLВ'НИІ\іJв

ny ЩJГа.ні:з.ащії ·МЗІОО!Юі 'lJJJII!OOlQif ~~~ати )1Ваrу lltOOIJOO)(OOI:IЦШ, •м.мо.-і с.Їіnіськоrо rocn~ Чll'Т'ИІІІ/С.Ь­мі~ ДЮІОРИІВ і l!іИіJ)О6НJищ'ІІВ3 на вирі!шенні 1W1JIК.pe'l'ШU з,а,щЗіНЬ

Під: та..каnr GatГOJiom!КOO! ощ"{}.лі­КОО!ЗІlЮ :в .газеті «Лра.ві!{а » :м 15 гру~ ШJІВ~JІе1шІЯ в IVyJІJrp.a\iiJЗ

(Ка.])а-~Іі.алпацьк.а А!РСР) ЛІЮ' те,

що nі<сля 76-'J)і"ІІЮї с:.n:іІПОО'И РаІХ­

.м.ая liljmroвІY :ПОО\еРНіеІНQ '3і'Р. На­

'РОJіИ!ВІJІІИJеь слі'ІІИJМ, Ра,:rхан КУіЗ'ИіЄ!В

~е е.воє ЖJИІТТЯ -не ба'Ч.ІІІВ. І ось в

К)1.ІІграJі з Т.ашКІе1НІІ'а прпіх.1 .. 1а

б!УИ'Гад:а л•ікарі:в . В її Cff\.l,'IЦ'i •була

і лікаф-00\:у.Ист Теrгл·на. Геар,гії·ваю

L1ьїна. Пk.'Ія стшраІНІНоrо ОО'.тя;.І;У

ОЧЄ\Й ХІВЮіроіГО Т €ТІЯдІ а f eiOІ!)ГtlmFЗ

ЗаЩЮІЮІІFУ~lЗ. ЙЮООу 9рО:6ИІГИ ()ІІlе­

ра,цію.

ТQІ{)фО-·ГНЮІЙОО!ІКХ IJW)f[IOCTЇJD. I'QICJIJЩapcЬIIOOro і .Jt}'\ЛЬтурІЮОО бу- xdi oo.n:a;m - 1976 '1011ІОО!ІЇІК. 33.

На.ра1,1;а ІПер~mі.в ci.Jrncьк.oro ~Шmищ11Ва.. д1J має iВiifl)imaJrwe ~и .в 'ІІ'Ра.ці.' ІВЗІІ'Щ)О-ІЮ ОІІЦе-1'<.~ J\а~вво-<С:зятоошШсь- tmaІЧeiOJJI ~я м~ mr- ·НИИ! і М:ЩUІІІ(ІИ'. ДосяТИІ п~

XODallliWI пі..1Jл>оотаІІ(J1ІООО іПОХО:Ліаmи. ВВІ&ЗІК -~о ООІ&1ШШІ ГЄІІЮЯ Операція проооі!:пьл:а 'J'ІСІІІ'ішню.

кюrо 'P&iioory. з JІІКИІм змаrЗІЄJLо.сь,

:юбо.в, ЯІЗ&ІІ<'ІJСЯ у ІI1PYJD!ll'i 'ВИJrоТОІВИІ'І'И

5 ~'Іьйонів 'І'(ффо-.ГІЮІЙОІВИХ rop­

menmtiв. Н~ М.еІШІ у ·КілЬіRІЇІСІГЬ llfQ-

Лm:Н!і ~ ЗаJШІІПІUВС.Я .-n 'ВМІІ- Сщі.аші.сr~Nюі Цраці. 7 6-<рі Ч'Ний Раосм.аJН lt)'ІЗИІЄІВ· mrepшe

ІВ жmrті поба~ЧІmв світ.~1о.

Ж}'ІГЬ :ВИ!ГQІГQtВИТИ! і 'IWoJI.ГOOJIIИ ва­

Ш{Л'() р&йону. 3 ПJІЗІКТІПКJІІ ІМ·ИІПУ­

лmх J)ОІКоЇІВ .вiJJooro, 1Ц() ООІЮВНІІDІ'И

М&ЙС'ГраіМ!И ІJІІЗ, ЦіН JІ:1пЯ'ШЦЇ 'lOOJI-rociJiH()II'Q іВІЩ_)()ОНИЩ'1100 в ІК<ОООСІООІІО-

ІКООО ВЗЩі00t3ІJІЬІІЮГО 600ІІ'а ~а­

Ї·:Ш:ЬlКіОО'О !lffiii)(Щ' - ~ Р*ІІІСЬКОЇ f;ІЩ)а~ЇІШ. ІlаІб.nжаєть­<СUІ XLLI .з';Їі3.JJ і ооракаq>і'ІЧІЯ

:BJИtOM. Більше 'І1ВОJУЧОЇ ЇJНJіЦіМ.1Іf­

ви в :рсАООті, товар.ІІІШі ~­

ці! Хай ІООЖ.еН 3 ває і за '0001/Иі

:вс.я іНООІІЇІП!JШВа ·)ЮЛЩ:Ь пришесе на лЬІЦі, 'НеІСІІІЇ.JЕК;о.ва :Ш)ІJІ{)ДЬ. Чооrу ·ж, честь •ЦИІХ rотхев:ІІІИіХ ~т (ІІІОІЇ

'l'IJIВia<}HІirni ·ІtСОІІСQWЛЬЦі, 'У НІЗ'СІ 1ІИ- .rЇiJjВJЇ 'фУ\ХООІЇ nщаруШІJІ urepi­

l'()'OOВ.'IeВIO ~ ~ ЧЗІ~ JІ•ИІІП·е ~е- ВіТ'ПJЗІІІі!

Вибори народних судів TJPY'- JJВІa:tmJЩSIТИ rоіЮЗІВІИІХ

~ліR 1.5 IWдJUl ()/)ИJраJІ'И па­

~НІі ~~ Всю,u В;иб<ОІРи 11111»­Шmли 3 обс.та'1Ю!ВІЦЇ ВІИJООКІО'Ї nмі­

':ЮМИ() ЩЮІЙШJІО rолооу»а.WЯ Ва

2 6 'ВJJбqpЧffiiY' aDylН'Ril1i; ЖООІtІ'ИеІВ()ІГ( ра.йооrу. 'Dут У C}1oW .бЗІЛ001у100100Я

rов. ~- Rол'И!ШНііІ: ·ІЮUІІГООП-ТИЧ'ІЮЇ аutТИІВ!ЮСТі і ()іДІНІООТаіі.1 fЮ.СТі. . ВJ.Иilt1 ВІЇ:Н іІt'ЇJІНК.З ІІ()'Юі,в 'ЮМУ заааіН­

у Мос:RІВІі де1НІЬ виібоrріtв ·НаіР'ОІJ!JНИ.Х 'l'И!В· ~ фаіmу.тrь-м lte ~ів <бу.в ІВРЗІЧіеЕ ~ИІltИ!Х DIOIJl!iii'J!J'm!ИЖ .пЇі;J;НJооедІНіЯtМ . На ~у­

гу lХЦІИ!НІУ ДІНіЯ Щ>OГOOIOC')'rniЗfJIQ !ІЮ­

~ 90 .прощеlі'І\іJВі 1УИ!ООр~ С/11()-

лиці. 3 iВeiJ1I1II:I01m ІІІ~КЯВІ

~ ооо'іх 'IIP~TaJJ.'Н.Иltiв у

ШІІІЮІІІ:НJі OWJИ 'l1JІуд.ящі ЕmВІаі. Па

1.2 rоtЩИІНУ !ІJНЯ на веіх ~ах

біJІЬ.ШЇІС:ТЬ ~ ШІІR.І(Ш&11а aJJiй

r.рооt~.ІПІСІ.ІКІИЙ QOOB'.яm. {)рг.аві·

СЬ1ООГО ~Иfl'e.'I'Y'. 3 ІІІ>ІІІlШІУІ'МІІОlО ак.тmвні:стю ІПРО'­х~.и ІВtІІООри на.~ crAm :в

;уюіІх 'МістаІХ і (';МЗІХ РРФСР, fІКJІ)а­

іни, BiJIQPYcii, Л·И!'І1ВИ т.а інших

ООЮЗІШІ!Х pe~nyбл·iJit.

Dсщи виООри буurи оо~

!ІІ<аWІІІWІ ~ І~ 113РЩООІ nооітЇmи ltoxyDmmiOї n~iP~ro~.

(PA.T!f).

(ТАРС).

Не ІІJІІзиатн теnер цІ- Тут жив Василь Боженко ко, комуніст з 1917 року, еі вулиці Киева, яка до . • . • став у nершу шеренгу

революції иазивuась Бульонською. Докорінно бІ~_ців. ВІ~- органІзував робітничий загін Черво•

змінипась ко.~ишня робітнича околиця, яка вечо- но1 Гвардн і сам навчав його військовій сnраві.

рами порииа.ІІа в иеnрогпядиу темряву, навесні і Особливо яскраво виявився самобутній талант восени noтonua в неnролазному багні. Васи~я Боженка як п~лководця а січні 1918 року

На мІсцІ :иuюгідних хuуп виросли великі, в перІод ловстакия кювського nролетаріату про.

впорядковані будинки. До nослуг іх мешканців ти контрреволюційної буржуазио-націоналістич·

- електрика, газ, во,ІІ,оnровід. Прокладено тро- ної Центральної ради.

туари, асфа.11ьтом зuито проі:иджу частину ву- П о~~иц/, Реrу.11ярно курсують трамваї, автобуси. Ізніше, коли на Україні вибухнуло селянське Там, де був мuеии.иА сухарикА завод, височать· nовстання проти австро-німецьких окулантів І виробничІ корnуси иаІб/о~~ьшої на УкраїІfl мебльо- гетьманщини, nартія доручила Аому очолити ее• ІІОЇ фабрики іменІ Боженка. ля.нські загони на ТаращанщинІ. Великий шлях,

овІяний бойовою славою, nройшов nід команду·

На ціА вуо~иці, ІІкіА nісля Великого ЖовтнІІ ванням Василя Боженка Таращанський nолк також nрисвоеио ім'ІІ Боженка, жив легендарний який влився в nершу українську дивізію Мико~ герой громадяис•кої вІАии. Син тесляра, він з ли Щорса.

юних років почав трудове життх, допомагав

батькові, разом з ним ходив по селах Таращаи- Точились заnеклі бої nроти інтервенtів коли щиии, шукаючи роботи. зовсім несnодівано і дуже серйозно з;хворів

Жахлива муштра в царській армії, неnоснл•на к?мандир Таращанського полку. Перед смертю ВІН заловідав таращанцям високо нести бойовИй

nраця ст0.11яра ма фабриках J заводах загартува• ч ли його ІІК рево.ІюцІоиера. Він брав активну ераоний праnор, нещадно громити ворогів Ра·

дикської влади. участь в рево.аюцІі 1905 року. Зазна• горя в цар-ській тюрмІ.

У 1915 роцІ Василь Боженко nо<:еливсs в

І(иевІ на Бу.n~нськJА вулицІ. Робітники були

частими гостями на .квартирІ Боженка. Тут влаш·

товувuис• читки ааСJороненоі революційної .ІІіте­

ратури.

Ко.11 КІІівс~окІ npo.aerapl nІднІІлмсь Jta бороrь­

бу аа nеремогу ВuикОГQ ЖоатІІІІ1 tтол11р Sожеи·

На nорозі великого національного свята -40-рі'ІчІІ Української РСР - радянські люди з великою душевною теnлотою згадують npo с.лав·

ного сина українського НаJЮдУ Василя Назарови•

ча Боженка, якиА віддав своє світле життя за

торжество Ідей Комуністичної nартіі, за Радин· ську владу.

В. КРАВЧУК. (Кор . РАТАУ).

м. Киів.

2 СТАХАНОВЕЦЬ

rYPTRИ RОМСО:М:ОЛЬСЬRОІ ОСВІТИ У НОВОМУ НАВЧАЛЬНОМУ РОЦІ

Ороганіоо1113ІЮ ІJіІЮЙШJЮ 'УJІWМ-ПЛе.м')lІ!ІЗІНІLЯ І'уVІ'К:Ї:В КЮІСО.МОJІЬ­

СЬ'І'Ю[ ОСіВЇТИІ. В результаті про­

вцеІНІих іщивідуальних бесід в·mзнач~ша фо.р:Іш Н<І.Іn'faJrnill mм­

СІО'ХtОІЛЬЩЇІВ. ll1}и цьому врахоооно ріJВооь заг:м:ьпооtmііrнwї ІІІЇ;J;ТО­ТО'ВІК.И і ба-жа:ІmЯ КОЖІЮГО.

ріали з газет, журналів, ту чи який 1Ji8JC 'ГШ'У т. Грі:нч.еЕМ, ЯІІt іншу книгу з художньої літера- ІІІ€'}>Щ'(m0Іrо 'Р()бі'І1НИІRа, ;прmйяЯІ'f!О' ю тури. ха·п~~ .nЩІУІ1ії. Те ж са~е

Bшraroo П'ОО!'f<З.ІІЮЮГОІ ІВ ~і можна скшзати і Щ)О М. Kpy'It з

.Нщо у ·мищ.wому 'НіаІВ'f3\.'ІЬН~Ху р()ці було 45 гуртrкі<в і пшіrг:пrк:J,

то теІПе:р є 62. Гефоїчка ЇС'!1011frя ве.ТИJК.()ІЇ ІІІаІJУГії Л·еRіна, ленінськ.І­rо КЮNеОМ()JГу ВаХОІПJІЮЄ :\ІО~Ь.

Т.орі·к ~уло 'І'ільк:и 2 гуртки П<' В>ИІВЧеНJню hc'ro'Pii МРС. а іеторіі BJLltOM - НІі ЩІЮГ{)' Ло r:!Wetp у lffiiC 28 Та.'КІWХ: nyl)'IJКiiB.

ry·pт.к.fuJ ilroiXJc.OOЮЛIOЬJWЇ 1ЮІЛ:ЇІrосіві- ГОЮlffіеЬХ.ОЇ те.КJСТИ!.'ІЬНОЇ ІJІРО;.ІІар­ТИ 'lOOUU'OOirilв «Че.рюна УІІtРаіЇІНа », тіді та ~JNіІИІХ ~НІШm, JEliii в Г}lprr­c. Гоrо.'ІЇ!В (iiFp011131~ то-в. &аос :КЮМ:О.:V();JІJЬСЬкаі освіти П1}Ча.ти ТІЮtк.о .J.), «іІ>і.льпrовипt», с. РО'ж- з.н.а•ЙоІ:'ІІіИ1І'.mсь 3 іс.rорією і JЮ.'Ііти­ни (т. 3о:JІУШ;Я П.), іх е ні кою па;ртn, а ,заJршз вже 110111У... Ста.JІ'іна, с. РІусаІНів (т. Хох.~о- ються етаІl'И ІIWXJyi!IJЇicТa<m.

ПдІJУІ1.ЇІйна .оргзші:мція і райком

юо,~оо.ІІО'дУ fЩ(бали 'ІІІЮ зміцнення ФМа!ДJу ;к,ері:вн.иJt.і'В цих Г}liJil'Itim . . У М'ИіНJ)"JЮМ!у' !IIOffil'faJrЬ'НiOIЩ році сеrре,д !Ір(ІІІІа.гащmсrів було 35 :&ооrуніст:m., а 38JJ)alз 4 7. 3бідЬіІПИ­ла,сь таnоож :к.ілЬІІtіс.ть nро.mатаІН­

,J;ИJС'і1Їів ЗІ 'ВІИ!ЩО ю і Я~JiiЇimffil(UO

вищою оо·вітооо.

ва І.), dім·ені Кал:іRrна, ~~.а Ву11ю б, 'Щ)ІО!rе, неві.Р'ІЮ с;ка:з.а­Ш'l1КІИІ (т. Ячн;иrк. ·В.), ІІJ1ро.харті- ти, що :всі ті: Н€і11)0'JІіІк:и · .в nоста­ді ім. 8 беірооня (т. Се;м,Е'І<$ І.), НІОІВЩі П'.Аіrіmшвча.нНІЯ, лт:і вик:р.и­і:м. XIV з'іа>)ІІу JVП(~)Y (т. Вол· ті бути на 3'ВІітнОІ-<.в.и.б()'lJІНИХ JООСІІ­R.О'В С.), ливарно-прок.аrrвюсr'() &оо- СОМQ\ІЬ:С'Ь!Іt1ІІІ збо•р&1: pa;il.oomюff J:W){~ ifiY (т. Лівшиць Я.), з~у сіль- СО.МОІJІЬ'СЬКОЇ :ІWНференціJі, :шrе уtr,у­госпзаІІJчаJСfІ'ІИІН (т. П·РИХОіJ\'ЬІltО Н.) Іl'У'І'Ї. Іх ще і І3ЗJІ)3З ;І;}1Же ба.гаrо. та ІЩ!І;У іНІІІІm. HИJ00R111Jй: i•ll"repec Н!іІІЮ['(), ІНааІР-, Ше з:и:іни­слуха.<rі'В ~ ІЗаІНІЯТЬ,-,Q,С.Ь ЩО Ха- ЛООН У 'І'JЮЄЩЗІНЮЬІКІООІІУ p:.{)(Л'OOC/JJ)j

paJitТe;pmзy€ роботу ·ЦИІХ :руірІ.1КІЇІВ. І «дw.жЮа» та ООJІИІІWдw.м~рСЬІWщ це, на нашу ,Щ}'Шt'У, ООНіОВІНе, чо- ЇІМ:. ill$'1ffii:Юa. - 'І'УІУГ:К.'ИІ .юомсо ... го ПОО!ІИІНІеR A'Ofur.mcJI 'RОЖЄІН проо- !МЮJІЬІСЬІК.()оЇ ооніти не ІІ]рацюють.

Па<Га:Н)ІJИІСТ. Jl :М..1'ИТJІ.НJСЬRООfу ІООJІІГ~Слі Ї1М€1Ні

lliiOІВ•eAem llliЇI)JJГ·orroІDчa ipOOorra ~О Н.<lіВІ'fаиІЬН<ОІОО JЮ!К\У ~Є ~рі ІJ€ЗІу\і1ЬТати. НаІВеJ;J;€ІМО х.ілЬїК.а ЩНІІІt.щцrn.

Р.юультат(}.м ідейн.ого :nихован- · Ста:лін3, rоrо..'lЇіВІс;ьк.о~у і:м. Чаmає­НІЯ !КffіІІСООІОІЛЬЩЇ!в і несnіл:к.о:вОї :ва 3&1LЯТІ'Я не захоrurюють С.J.Іуха­

:І!ОІЛ()1;J;і є рkт їх &К'l1ИІВіlЮІсті у со- m, ІЇ. ВІООШ1і 6ез оооб.дИJDО:го <ба­ціалkти'Иfоху а'\{ага:НJні з.а У'С·ІІІііІІІ- ;ь:wІІІНJЯ іх .вЩ!вЦу:ють. Не ВИЛІра:в­

не ll!lltlOOHIOiiJШ 'ІІО.СТ3:В•'Іе.НИХ IIaiJ)· .J;OU3!ye ІВИЯІВІЛЄНQОО ЙWу ~1р'я

тією .защцмrь. Ос·ь ІІ:е:~tШЬІІtа фат.- т. Юр.чешw Ф. - ::wpiiВ'RИilt оДНJО-

У ІЗІІІЗ:И\.~СЬІ:КОООfу 100Ід!Г~бІІІЇ «ffi•'f<.ЯIX МЛLЧа» )lTMPellJIO ·І'У!Р'М:К. •ІЮ ІВИІВ­'f€Н!НЮ ЇІс.'І'QІРіі R.ffi1!00МQIII'Y'. ІН!ТереJС

C;JГ}''X<tчrirn· ~О· 3аJНЯТЬ 'ВІИW:К.и!Й. У ЦЬООf.у 13а>С.:І'УfГ3о ІІІроІІІ&Га<ЩИІС.Т3

ТЇІВ. !Uіжс{}мм,к:а Шра Прига:ра з rо­

оо~rівсьІОО['О іК·МГОС1І'У « Червюн.а. УкраЇНа» СТІІ.:l.а За Ч&с. На:І!ІЧ<І.1ІІНЯ в T~lpТJ:tf одним: 3 КІР3ІЩИХ а:гіта­

тор;.в серщ !WIЛOtJ~i Іtоон:оммЬІСько..

т. ХабаІ3н.1 С., .юк.а оl)бає IIJP() те, ОС().Л(Ці:Jюн3 лamm.a., я:к.у оона QЧо­щоб ІІЮІНІИ 'Щ)О:\!О,ЩИЛИ: жваJ!1}, ціІtа~ дЮЄ, ВИJ)ОС'ГИJІ<t На•ЙІВИІІЦИЙ :В 'IWJI­

BO. 3н,ачНJу .,roiJiiroM()!ry у цьюсу гоепі spoжaJf ІК.аротtОІІІJІі - по NІ/Є ЇЙ фоrгОІ:ІЮЕТМК «ЛeurirmcьlltИIЙ 200 ЦеНТІООІР<Ї'В .з •rewra;pa і ПО 45 ~OOfJCoO?rю.:r» і <З~бра.ІШй <нмrи мате- це.НТfІН!еІРів кущру~·и в 'і!ерні а ріал 'З ЇС'rорЇЇ ІІW:'ІІ!О<J:І!МЬІСЬ:КОЇ ор- ГеІtТа:ра,

га,ніза.ціJї см.а. Моло~ i!WJIТocorниat, ПЮФ6Р П. Оной.'ко - :~tерівник. ТУJУІ1і.З. 3/lYГlwH :і!м. ЩQ!l)IC.a, t. Лаrяж.иr<rі,

по.:rітоо'В<іти у в.е:.ликоди.меюськожу r. llfflWemo почав Q~\1.1\И RІoд·:ro~eari ім· . Кірова - aJ'PO'IIiOX Г}WЮ:К. 1Ю JJІИ!Вчеmю :ПОТ()ЧІЮЇ по­

оо фа,хш· . ВіІн зу:е.тр·іча~ ~ літИІКІИІ. .liroDy ~ИІеЬ За!НІЯІІ'­r.лухwчами не rіJІь:ки пі;J: час т.я і те, що .всі ІСJІухачі J1YIP'l1lt<l. -за.Н'JІТЬ, а~·е і !Ra. ip{jOOrri. ЖИІВі, І:ЮІ.І!ІС•ООЮЛЬІЦі-аrере.,цО'ВИІІtИ !ВИроІО­Ц·ЇJ.і.аІВ'Ї <фа<:к.ти ~ міJсще:ооrо ~ІWГЯ, НІИІЦ'ІІВЗІ. Нещw;аІВІЮ йоrо пр.ИіЙJНЯ­Я'ІІtиоои 'В'іН НЗ.СЕЧJуЄ 'КОІЖlfУ бесі- ЛИ ~О KO:\IOO:\!Mf.

;r;y ІЗіа '00.\!ШГИ'ЧІІ'ИМ шанш, 'ВІИІКЛІИІ- РуJ)'ГОК ІR:О'.JІ<ОО.І!ОЛЬС.Ь:К.()оЇ оов'ЇІrи ~tають а"RтиrвІffість сд::ух,ачіІВ. 3ба- у B,POIВapcЬiltmfY ззm·О')І)Ї сLпхrооп­rаЧ)lЄ '3аНЯТГЯ і OOO'ГP<liфLtma ЗаІІІ"ІаІеТИІН Щ)ИЩffіШВ 'ІІІМЩОМ'У МІрrга. Пршк.тИІІt'У€ т. Ооойк.о ін- р.00і'І1Н:И!К.у М. Грі,нчев:ку Jl'IOOOOJ ;~;о ~~уаль:ні оощаJіlІня wyrxattaJІ гооет і Х.ІІ'НГ, іІ:О 'ШR1І1ИІВІЮЇ уч&с.ті - про<rи.та.ти ~:1!3 ootproti хате- в :Іfаеово-ШІQFЇ'І'ичвій: ip06ori. Де-

Про результати виборіІJ народних cyдitJ tJ районі

ВИСОКА АКТИВНІСТЬ ВИБОРЦІВ 0 6-іЙ ~і paRit.y, 15 .гр)~ЕЯ, у СВJіТИЛ"ЬRОІ:ІW Ra .ВИібОІ)ЧЇЙ

,tЇЛЬН!ІЩі ~ул() 'ВЖе пош:а~~; 40 МЛООІСІП'Н'И!R'~ і ІІtМ•гос:пниць. Честь -перш·о:му ооустИІІ'и <б ·юлетеІНь :JiO> )lpHH ІІІ!Р.ИІС)"І1Ні іНЩЦ'аJГ·И :rеітньо:~у КІМГОІОІІІНИJ:к.у Lса.ю 1\оІрн.і.йоВ<ИІЧУ 3а:~ці. До 12-о'і ~ни ,JДІІ пере­

важна бі.льшість ІВ'ИІОО;рщів оола вж,е. щюго.ЛQІС''У'В'ада.

І та:к. на. :БІсіх :вибо.р"ШІХ ДІі.льнищя'Х 'J)ЗIЙ<Joll'Y ІІЮ ВіИІООр<'~<х нарщіНІJП

oy,t;im•. Пер-еІМжша 6ШЬІПJJЇІс.ть rвИібОІРЦЇІВ 'fiiPOIГOJOOC1'1001JIЗ. 'У ІПе;рmіІй: ІІЮ­

Л<Jо.В'Іmі t1@i'JІ. Всщщи wОО:ри ІІЦЮЙ'ІІІJІІИ' в оООта!ІЮ:вщі 1!ІИ:ООRіОГО nomi'l1Ич­IIO·ro m:ідіНе.се•НІНtЯ. В 1tJI!Yбax, ·бр.игЩІЩИІІХ Ч<еJІІМНІИІХ Іtутк.ах Щі{~

П:ри6:\ІІС.'І1В, •СЇJІ, К>О•1ІМІСІІІЇВ ІВ'~б·УJІІИІСЯ '1WН!Це.ІУІ'И Щ.ЦЮОКіН'ЬО'Ї СаІМ~WЬ­ИооrЇ, ~.І!·О>НС'l11)}1Ва.л111СіЯ ~ІЮфішБVИ.

ПовіАомлення викоикему Броварської раІр&АВ Аепутатів труАящих

15 rрудия 1957 року відбулисяlпанівна, ГорохІвський Іааи Фе­вибори иародиоrо суду Броварсь- дорович, Дятел Петро Петрович, xoro району 1-оТ дільниці. Федосенко Володимир Ілліч, Чор. У виборах народноrо суду 1-оі нова Олександра Петрівна, Ку­

дільницІ Броварського району харенко Марія ВІкторівна, Кожу­взяло участь у голосуванні 99,5 · хівський Григор/А Федорович, процента виборців. Верзілін €гор Калістратович, Ко-Число голосів, поданих за кан- валенко Іван Микитович, Коаба­

дидата в народні судді, становить синський Володимир Олексійович, 99,7 процента до загального чис- Павлюченко Людмила МихаАлів­ла виборців, що взяли участь у на, Барбон Антоніна Івакіна, голосуванні. Число голосів, по- Лин~:~ик Анастасія ГриrоріІНІа, даних за кандидатів у народні Гуськова Ніна Миколаївна, Бу· засідателІ, - 99,9. лавІlа Галина Іванівна, Макси-Народним суддею обрано КарзІ- мович Надія Олексіївна, Соколов-

на Василя МихаАловиІІа. ська Ганна Іванівна, Горохівська Народними засідателями обра- Зінаіда Василівна, Скр~tцька

ні: Гарцуєв €гор Іванович, Мозго- €вфросинія ВасилівІІа ВаАитро6 виА Іван ОлексііІович, Мирошків ' Василь Тимофійович, Скрипка Володимир Васильович, Оксюта Віра Костян:гинівна, ГречаннА Прокіп Павлович, КорвіАко Іван Дмитро Іванович, Яхно Віра Сте. Антонович, ГладуновІ Пара,ковІа

ГО 3 I'}'1P'l'RIЇIIt ІВ JІі'І'fШЇ:ВJСЬКQі:І!іу ІІ\00-

госпі іи. КШнШа. До з~нять :він го~тЬ<С.Я nога.ш>, а tн.WJi і зов­сім: не е 'J1111111JfЄТЬІСJІ.

Х()четьоя вірити, Що 1И!)Тійні і ~МICreroJ!ІiCЬ:JtЇ орга.ніJза.ціії н.а мі{ЩJІХ, не ІВ~:К..'І~а.ючи «на піс­ля», ві.зюrутьс.я за виnравлення

цих :недміюі:в. •Всі 62 гуртки по­ВИІІl'Ні fіl)Щ:ІОВМ'И ПJL()ДОТВОРНО.

ll&rl)oo}'IЄ 'ПОСІМе'ІЮЇ уm.а;ги і та ·хшоІ{Ь, що працюв над Щц:ви­

ЩеН!Н:ЯJ)l oooro ЩеІЙіlЮrо pЇilmJI no­ea ~и. 98 ·:юoorro:~ro.п>Ц'm, IIpofl1И 250 у llRHY.ЛOOIY 1ЮЦЇ, 03-

мооrійно 'ВІИІВЧаІ<п'Ь '11D(}ри .кда(}И­

ків 1І:ІІІ.РІООИWfУ-Ле!Н'ЇНЇЗ':м:у, 85 -вчатЬ!Ся ЗaQ'ШJQ .в учбОВ>их :з.ак.1а­~~;а:х. 2 7 6 ..;.. у :вечіІрmх шм"1аос. Всемірню ~О'Пома.гати і~И У'СІІІііПІнІ() ВЧІШ•ИСЯ - В&ЖJІ•ИlВІИJЙ ОІбОО!'ЯІ3ЮІR

па ртіі>нп і IOJ4JOOM ол ьс ЬІКІИ:Х ор-

r1нізацііі'. І. Цимоwинський, з·авідуючий кабінетом по­

літосвіm райкому КП УкраІни.

Jl. Носуnенко, се:кіретар райІКому ЛКGМУ.

Тимофіївна, Сом Микола Павло­вич, Мельниченко Катерин.а Дмитрівна, Ганжа Яків Васильо­вич, Самсо.ненхо Галина Олек­сандрівна, Павленко Григорій Іванович, Лобко Петро Остапо­вич, Дяченко О.аексіА Павлович, Кравченко Василь Анатолійович, Юшко · Віра Василівна, Зайцева Надія Юхимівна, Швачко Килина Іванівна, Капітонова Галина Гри­горівна, Павлов Трохим Степано­вич, Костенко Федір Степанович, Марченко Галина Федорівна, Прокопенко Анастасія Іванівна. Денисенко Олекс/А Степанович, Семичов Ігор ОлексіАович, Ли­товченко Іван Петрович, ЗахаjJ­ченко Микола Андрійович, Ба­тюк Михайло Стеnанович, Кабиш МихаІло Гаврилович, Терещенко Іван Опанасович, Пиндюра Дмит­ро Васильович, Пиндюра ПаіІJІо Лук'янович, МихаАленхо Марія ОлександрІвна, Різаненко Ганна Степанівна, МихаАленко Олексій Іванович, Суботовський Трохим Іванович, Приходько Леоиід Іва­нович, Суботавська Софія Іванів­на, Бурих Микола Михайлович, Хабазня Софія Стеnанівна, Сте­nаненко Іван Михайлович, У.lе­щєнхо Іван ОлехсіАович, Бугаєн­ко - Надія Демидів.на, Овраменко Гриr_орІА Павлович, Прокопенко Михайло Андрійович, Por Дмит. ро. ІваJtович, Коваленко Іван

Дмuр&вНІl, ПОJrьовик Домна Ва­

.сиJІІвиа, . Коеа.ь. fllar Федото•ич. Виконком Бропрської

районної Ради деnутатів трудящих.

СереАа, 18 грудня 1957 року.

На десятихатці

Село готується до великого національного овята укр·аінськогс народу - со~ар.іччя Радянської мади на Україні. Ще ширшЕ розгортається ооціалістич·не змагання. У .відповідь на Звернення ювілейної сесії В~рхов.ної Ради СРСР до народів Радя,Н'Ськогс Союзу, ДеК.ІІарацію Нарадін представник~в комуністичних і робіт· ннчих партій соціаліІС·шчних країн і МанLфест миру колrоспники нашої артілі беруть нові, пJдвищенJ зобов'язання.

. У розгор!а'нН! соціалістичного зм·агання велику роль відіграют~ агпатори. Б.tльшtсть з них провадить у ці дні бесіди на деся11ихат· ках, в ланках. Це дає можливість залучиm всі<Х колгос.пн.и.ків і кол· госпниць д·о актІІІRної учас'!'і в обговоренні підсумків сіль.ськоrоспо· дарського року і ви~начення вових зобов'язань.

На фото, що вміщуЄмо вище, - комуні·ст, директор школи Вік· 110р Захарович Горді.єн~о проводить бесіду з ко.пrосшшцями лан·ки Gофії І1ванівни Ващенко про чудові зміни, які відбулися в селі за роки Радянської влади. Під час бесіди піднято було дуже ·важливЕ питанвя - про досвід знат:НіОго кар11оплевода, ланкової однюго з

колг?сп~в Жиrоми:рщ~ни М. С. Худолій. Вона щороку вирощує пс 500 1 бtльше цент,нерІв картоплі з гектара.

Після докладного оанайомден.ня з досвідом роботи знатного карrrоплевода ланка С. І. Ващеи11ю п•рийняла соціаліс'Гичне зобов'я· занн~ на 1958 рік: вирост.ити _и•а 1,5 гектара по 500 цен·тнеjрів кар· ·юплt того самого щрту, що ного вирощує М. С. Худолій, і на ос­

танній площі - по.ЗОО центнерів з гектара.

С. Ващенко .і .кожн:а з колгоспниць її ланки вже загото.вили під наступний врожай по одному центнеру попелу. Вони тако.ж дружно заrото.вляють і інші мі.сцеві добрива, щоб з честю викон>ати взяте зобов'язання. Текст С. Риженка.

с. Зазим'я. Фото А. Карпенка.

-------::r

Виставка літератури до 40·річчя Радянської України

Відвідувачі.в Погребської сіль­

СЬ1ЮЇ б~бліотеки приваблює ви­

ставка літерату,ри до великого

національного свя11а українського

народу - сорокаріччя Радянсь­

кої влади на Україні. На стенді

- т.вори В. І. Леніна про УІКроаї-

·ну, Консrятуція (Основний Закон) Української РСР, брошури на до· помо.гу лекторам і агіТ'аrорам, х у до ж н :і тв ор и радянських

ПИСЬМе!UІІІіКі~В.

Зростає кількість читачів. Що. дня - 40-50 книговидач.

Г. Лугова.

~~

ПовіАомлення виконкому Броварської райраАИ Аеnутатів труАящих

15 rрудня 1957 року відбулися Милюк Галина Вікторівна, Ни­вибори народного суду Броварсь- шенко Григорій Захарович, Тер· кого району 11-оі дільниці. люк Іван Омелькович, Селюк Ми-у виборах народного суду 11-oJ кола Самійлович, Гришко Тимо­

дільниці Броварського району фіА Павлович, Гарбуза Ганна взяло участь у голосуванні 99,8 Омельківна, Лакеєнко Марія Му· процента виборців. сіївна, Сахнюк Параеховія Семє-Число голосів, поданих за кан- нівна, Кононенко Іван Савкович,

дидата в народні судді, стаН'Овить Бобко Пилип Гаврилович, Бобко 99,9 процента до загального чис- Катерина Олександрівна, Бобко ла виборців, що взяли участь у Лука Опанасович, ФедоровськиіІ голосуванні. Число голосіІ, пода- Микола Петрович, Піддубна Уля· них за кандидатів у народні за- на Яківна, Назмієв Гераф Ну·

сідателі, - 99,9 процента. рутдінович, Накалюжиа Христи· Народним суддею обрано Хоми- на Антонівна, Білогуб €вдокія

ча Ананія Мефодійовича. Артемівна, Федоровський Федір Народними засідателЯми обра- Гнатович, Компаиець Савелій Ти·

ні: Царик Федір Терешкович, Ка- мофііІович, Компанець Микола сян Яків Пав_лович, Корчага f<a- Якимович, Пономаренко Федір терина Петрівна, Олексенко Марія Володимирович, Бурда Олена Са· Іванівна, Воронов Микола Ми- фронівна, Борщ Ольга МефодііІ• колаАович, Острицька Галина Ми- на, Кудря Костянтин КорІІійович, колаївна, Гуть Варвара Антонів- Приходько Іван Тарзсович, Шита на, Качанов Олексій Парфенович, €вдокія Гнатівна, Саламатіна Калюк Федір Петрович, · Шевель Ольга Тимофіївна, Волкова Усти.

Клавдія Стеnанівна, Ярко Кате- на Онуфріївна, Полякова Ніна рина Григорівна, СоловеА Дани- Сергіївна, Андрух Василь Павло· ло Тимофійови'І, Рябий Опанас вич, Фофанов Федот Андрійович, Іванович, РябкА Олексій Наумо- Денисенко Микола Федорович. вич, Левкевич Оксана Іванівна, Лизогуб Михайло €втухович, Ку· Жук Варвара Кіндратівна, Ко· цієико Семен Іванович, Демченкс соблик Микита Сергійович, Ста- Григорій Якимович, Ступак Мико· сюк Василь Устимович, Микола- ла Лаврінович, Карпенко МихаіІ· єнко Даннло Сакович, Фесюк ло Сакович, Авраменко Катери· Ганна Свиридівна, Какун Орина на Андріївна, Ташута Антон Уля· Никифорівна, Корсук Петро Гор- нович, Оснач Марія Яківна, Ос· діАович, Дяченко Галина Іванів- нач Михайло €вменович, Гайови~

на, Проценко АндріА Якович, Григорій Петрович, Кушнір Анд· Левченко Катерина Федорівна, ріА Степанович.

Виконком Броварської Сизоненко Василь Кирилович, районної Ради деnутатів Дяченко. Феодосій Федорович, трудящих,

Середа, 18 rрудня 1957 року. С Т А Х А Н О В Е Ц Ь з

До сорокаріччя

Радянської України Більше трудових подарунків матері-Вітчизні Дні натхненної праці===-

10 грудня, раніше, ніж у

минулі роки, МТС виконала квартальний план ремонту тракторів. До знаменної дати в історії народу - сорокаріч­ЧІІ Радянської влади на Укра­їні вийде з капітального ре­монту ще понад 20 тракторів, комбаіінів, значна кількість інших машин та сільськогос­подарського інвентаря. У ці дні переважна біль­

шість кадрових ремонтників і механізаторів, що приіішли їм на допомогу з · бригад, значно перевиконують норми

виробітку. І що особливо від­радно - теІІ'пи високі і разом з тим якість роботи відмінна. На славу попрацювали ни­

нішнього року на полях сві­тильнівського колгоспу імені Свердлова механізатори трак-

торної бригади, якою керує С. Книш. Такими ж енергіА­ними вони показали себе і на

ремонтних роботах в майстер­ні. Довірені їм машини · хоч сьогодні вже готові розпочати весняні роботи.

Такої ж високої оцінки за. слуговує бригадир тракторної

бригади Д. ГузіА, який працює зараз в маіістерні на ремонті моторів. Справжніми знавцями своєї справи і активними уча­

сниками соціалістичного зма­гання показують себе у дні підготовки до свята А. Ходос - токар, В. Зіиеико - елек­трик, І. Тимченко - коваль, К. Урсеrов, І. Пономаренко, І. Мирошниченко та ряд ін­ших механізаторів.

Л . . СдНКІН, директор Бобрицької МТС.

'І'Р АКТОРАМИ І ЖИВИМ ТЯГ ЛО:М Щз; 'У!ІЮІжаИ fІІ3,СТ)1ПіJЮГо· р{)ку д·р:угий 'Т}}а~ТОіР «ДТ-54» . Про-

вир<О\бlL'Іи uіОЯ~Ц 11 ТИС.ЯЧ ТІJ ІНН ТЯГОІ){ 'З·lЮfИ ·ВІШ!'ЄJЄ,){•І) у ПО..1 •Є 8 міосде,'ВtИJХ. ~OIUj}lfB. Дасі На Ю!ВОІЩ! ТlЮЯЧ Tl()HH Т<J<рфу. їх ·у шJ.1е б:у.;rо з" rйuшто живе ТЯГЛО• і тра.КТІ()Ір « ДТ-54», ЖІ Я~u­'М:У ПрЩЮЄ ДWИ'JlfyO fa~Ї·OІBlifi. Щоб Щ)ИіСіКЮрИ!Т:lf робmу, .В ІКІ,1ЮЧа€МО

П. Пінчук, .заступник гмови кмrоспу

ім. Сталіна.

с . Калита.

-------Перші тисячі торфо-гнойових rоршечків В tрОІ:JоШИ1Р€'НІНІі ІІ•1,0ІІЦ •rriд ра;н­

НіМ'И ОІВОІЧЮ!lf ІВІlf,рЇШа~1ЬНе 3Ш"lе;Н­

mя: иають 'J10Ірфо-J'НОЙ{)ІІО гсrрше.ч­

ки. Torpiuї. :ви;ріУбили їх 420 тис.яч ШТу1К.. В НІИіХ Вllfj}OIC/l'lf.1И на 8 Г Є K­

T&'j}a:X JЖІННІО K.aJЩ"lCTY, ранні ІЮ­М:'ЇіWJ)И і 01гірки в закритому

грутнті. 3аш.ла:ІІ:)1МJШ зар313 виро­

бити 450 тисяч штук. д,.1я 10 rfxrra·pi-в ,ра;нніх овочів. СтвІJІР·сшо

Що забезпечипо успіх І Гщю;r:ня обрlfГада, яко0ю .rоерую,

ЦЬОІГО J)OtKIJ' BlfiJ'OC'ГИJta. на К.ОЖНО­

И)' Із 32 геІКтщр~в ·по 260 цеrнт­не·р.і:в ()ІВІ()ІЧЇ1В. Уро.ж.а.Й Хl()ІР<JШИЙ, і Trot:Y ХІ()ІЧ'у КОJ)ОІГКО :рооІЗІПО'ВЇІСИt оПрО

те, Яtit ЦЬОІГО ,71'()15 ил·ис.я .

На к.оІЖен 'ге:КІТ•а:р го~н:ьої ШІОЩі .ВІН€ІС.1И 'ІЮ 30 'JlOJJ'Н М'ЇСЦЄ­ВІИ!Х )Іобр·ИіВ. Прот·я.ГОL'І! JІ1іта д:бай­лmво догJІ\ЯІдас'ІИ ВІсі .к.у.тьтури.

сnещі.а.тьну л.а.ншrу з n'яти .К.О.1-

ЮСІІІ'НІИІЦЬ, ЯІКа В\Жое ІІІРИ:С!То)1ІІіИд:1 ;{'J

ро.боти. ВИJГІ()ТЮІВс1е,но ПоЄІРІІІІі 1 О Т•И­сяч шту1к. Доrб:ре пращюют1> на ВИІГОТОІВ,ТЄіІJ\НЇ ГОrрШе"І!К'ЇВ 'КІ(),1ІГОІС!ІІ­

нищі Тетяна ЕраІВЧе'Н.ІW та п~­j}аСІКtОІВіJІ І\: ynrp ієНJІW.

О. Гончаренно, па:рниковод.

Колгосп ім . Щорса,

с. Княжичі.

що заважало в роботі надеж.но·ї їм а~~.~а'ШООІВ,~Ї оІПЛа!'І'ІJj.

Пенен, ЩОІ в ІRarcТ)'fii'HOIMy роrці наша брит111да 'ІІОЩе пачееве М'іt­

це С.Єіj}€Д К.раЩИІХ ()ІВІ()І1ІЄІООДІЇІВ p.a­Й'o-Jfy.

Колгосп

М. Рябуха, бригадир о·вочевоі

бригади N2 2. «Шлях Ілліча»,

с. 3-азим'я.

Полтавська область. Добре QР­ганізовано переро6лен.ня грубих кормів для худоби в сільrоспар­ті~і імені Леніна, Пмтавсь100rо району. Перед згодовуванням кор­ми обробляють каустичною або К·ЗЛЬЦИІНОВаrНОЮ С01ДОЮ, в.аПНОМ.

На фото: КОЛГОСІLНИК п. я. Ку-рилко за хімічною обробкою

корм·і:в . Фот.о П. Кекала.

Завершуємо очистку насіння 3аїКЇНJІІИ.'ІrИ О'Ч:ИІСТКІУ і ;ЦІОІВ>ед,И

ДО 'ІІОІСЙ!ІНИ!Х !ІWІІ\.'ЩІІЩЇ'Й 40 WI!JH

Лl<ШlfHY, 30 ТQН.Н ~1Ї-ВіСа T<L 5 'ООНН ООІ)()ІХ'У. За д'Ім.-три ДІні. ()I'JИJ­CT•Jm!IO шсіffіН!Я .mpo.c.a та ![iJ!e'ЧJ.iJL. Дооре · ЛР·а!ЩІОІО'ГЬ біля GeipiJJiOQII'ИJC­R'И!X 'МаШ'ИІІІІ J.WІJІГОІС:П:НИІЦі: Ма.ріtЯ

ЕоІВаль та Анас.таrсія Х001е·Н!КІО'. А. Сорока,

за.ступник голоІВи колгоспу

ім . Леніна.

с. Жердова.

Так використовувати транспорт

Для щго, Щl()Іб лкнwйдМJrці:дьніmе mк.орищати транІСІШJІУГ, у б_рИJГа­

д:і М 3, нко ю ;керуG !lroXyucicт І.ва'Н ОКІС:юте·НJW, :вс.таНОіВJІ•еІІЮ' та­КЕЙ ПОІ~ОО\.. ЩЩ>mя: !3ранк;у 6-7 >Щдів·Їі,іІ;, !Вщруиnають roo е1Ію. В ЦеlЙ ЧЗ.С ВІС!Ї: .ООНІИ З&В:a1RТamreJii l'IIIOQ\[, ЩО Й'ОГО ПООІ}'~НО ІВИІВОІ­

ЗЯ'ГЬ 'Н!а ПОІІ'1Я.

І. Стеnаненко, агроно-м.

Колгосn ім. Кірова,

с. Пог.реби.

Вони дотримали свого слова f.і;цt.Ію ~уІСJтрічають ІЗІRаІМ€!JИІJУ

r,(ату - 40-р!і,чч:я РщщЯІНІСЬІWІЇ

У ІКІраrЇrни; ТВарИІНІНИІКИ ІНа:ШО'Ю :К.О.1-

ЮСіІГу. Соіціалk.~ИІЧне змагання,

ЯіК8 >poi:JropНJyJIO,(';JI нarrepe,ІW~tнi 40-:р.~'І'Ч!Я ВелИІк,оІ!1о ЖОІВrня, ШІ'ІУУ­до Ще бі:,;1ЬШОІГОІ ·pociJM•aX'Y.

rfi ЄІре\Щ(JВ.і д'ОlЯІР!КtИ, ЯІІіlЇ ІJMЯ.l'll' ІНа

Се'бе ПЇД'WИІІЦЄ!ІІ'Ї !301001&' Я!3ашJНЯ, 3

чеrсrгю їх :вик:она.1и. Тшк. Пелмія 11.ІЮх-ИІwеНІк.о, я.к.а VJ;a.'la е.'!ОІвю на­

дю'ЇТИJ в'Ї:д' 'КЮЖ'Ніоіі зшкv1п.тенdї з.а НеЮ Kl{llJ'OIBiИI ЛО 3.300 •1Ї'11р~В· 'М·ООЮ­ІК.а ·має 'ВЖ·е тю 3600. ДотрИІха.1а св,~го tC•1()100J і Є.що.кllія &рона, як.а

Ба&е ()t!IJЄ/I)Жa.Jia, ПО 3 51 0 ЛЇ'І1J)ЇІВ Jl!l)И воООв' .ЯІзаиmІі 315 О О. Пере:БІІІІ:&ООf.а.ли ,с:воо wб<m'Jmaлmя :дооrрКІИі Марія

,:&ООЮіJІеrвоемtа. та Ра.їса> Нu]с, ·з JIJR).IIJX ІІWЖНа .вже. НЗІДІОІЇЛ,а ПО 3.400 дЇТJ)'ЇІБ 'МOJTOUta.

Наіб.1И!ЖЗІЮТЖ.Я: до :ВВЯЛ'И'Х ІЗ00о.в 'JІЗІа·:н:ь

Т. ЬзчffіІ!Ко, Г. Пуrюк,

ЛЗіНИ.ЦЬІІtа та Л. І\.оtро.ль.

С. Музиченко, редактор багатотир,ажноі

raзem.

.Колгосп ім. КалінJна,

с. Літки.

-------Любо глянути на наших свиней - Ви тілш.и •ІІогляньте .на діІвr.ті - 330 оо.'Іі.в, з а::к.mх У

цих ІСІВ'ИіНІОІМаТ()ІК., та ~OIНilf >Ж ІІР)1ДНІЇ ще- 31111ЇtМrе:м()І 20. (Шра~і, tІІ'е~ОІВ на д'РіЖtіJ)жа.х, ро.. ОвИJНІі дооrре догдЯіffіУТЇі. Гщтrеио

стуть! Іх за ІВІСТа'Но()'В.л€JІ:И'М'И :Ра;ціоR<ІІМ•И:. Опоmп~е;на з.а;к,ОІНlІ!О.Ї .горюс~І"і rБІіщ На КО<ЖJНІУ J'()IЛt(I!ВfY Gатлючноо (Вllft:-

тoro, ЩQ 1'1 СІВ:ип:і ІJІІа.Й[І(Іращі на ГОІІ\1ЇІВ>еІЛ:Ь'ІІЮ:і rpYJIШ (ВИ\lІ,атІО iiJIO 2,5 фермі, м:о:mЦІ!а ов:и:наrрк.з По.1~1.н.а. R.ілотра.ка 'С}"Міmі ІWНІЦе/ІІІГl)ОІВІ3JН ДQіВІГОДЬКОі ПОГ.Л·а!ЩЖІУ'€ ІJ)УК:ОЮ ()I,'J;НJY 'J.WрМ)ЇІВ• , ПО 6 - /Кі&ІУІХJІІІЛІі., ІІ.Ю з ·JШХ. Ра.діють і ІБІСі іншпі сrВJИ- 300 граміm 'По:Jrо:ВИ, по ~а .11'111РИ НафК.И. Ha!ВeC'Jiri !ІJІШ.ЇШFНЬООО роІХ;У nepero~~~y,

[І'j}rа,БU1ЇН1НІЯ К.()ІЛГОІСЛу [Ц)ИІ,ІІ)бало 30 Для roti:i~i СІВИJНе:Й' ІВЗИJW:Т III.'!ffl!Іi!II!Нit.'<: С'ВІИlНОМ;J;ТіЖ і IJI,':Вra С'l11Щ\)'ИІJШІ . м1пJНJУ i!Wp.~jOВ'}" б313'У. Х'РЯ'ЧКіИ ІІ'WЙІВ'ИЩОІГО !КJlaJCJ)". Тепер' М100С!ІІ вич;юстmв 100 1\ОІНН: ку­ці ІСВ:Ині ІСJПаІро.ВаІНі, 'В Л miOI.'IIY Ч€- KY'IJI}'\.{311 В t3Є/l)Hi, ІіІ ЯІRJОЇ ІВ'Жое 2 0 'КІ\GМ() .в;(!( 1 НІИ..'<: ПерІШОГО OOIOJ)OIC:Y. ТООLН 3ГOD;oQ!ВiaJRIO, 3aJc.mn:ootmaH~

Овmноей на ІВ~rоді:влі Ід()ІГ.'І.ЯJД.'l€ 350 тонн :ВаJреВІ()Ї х.аІр'І1(JІІІЛі. Уло-JJ:P)".Ж.~a 1WMC()}[t()IJIЬІDW\r(}-ІЖJ'.10ЩEa ла:mк.а, очмюоона Надіею Дєm­г.одмw. На lWЖIRi 1 ОО .гекrмріm орнОЇ 13rоt:ЛЇ 'ВЖе ВироібЛЄІFЮ riO 4 7 Це.!і'ГНеіріЇВ С!В'ИІКИНlf. До ІсіJнщя {)Q­

tiOY б~~ 50. Рет€Л'ЬJЮ ОО!J])еІГдИ В•Є:СЬ MOJIO)IJНiЯili. tВЄІС.Jі:ЯНІ()ГО Та ОІС:ЇJН~ 'НWГО OlliiJ\PI()CЇJВ. 3ара13 ІНJа ІВ'Їі.ЦІrо-

>рЯ\J(КІ)1БІІJІЛІИ 1tОІ!МІ(){Б'У' Х3рt'І101ПЛЮ Та

ІJЮЛ'ОО.rу'. .в,,~еооо й н:адЗJ.'Іі етаJраІВІRо

дба'!ІИ Щ)О 'lle, ЩОО ~ СіВІИ!Н'И'Н'lf З'РОІСТІJІЛО ще ·більш ~­Киt'(И те!М!ШІІ& Н. Г оманенко,

зоотеJtнік.

Кмгосп «Більшовик:.,

с. Рожни.

-------ЗА ТРЕТЮ П'НТИДЕНКУ

3 1 О ло 1,5 ГІJІ)~НЯ найбіrJrьа:пе

{W6РЖЗJВ МО..'ЮІКа На. :К•ОІЖНУ Ji!IJIPI()IВ'Y

- IIJiO 38 tКІЇJІQU'ІРЗ.МЇ.і!· - ІJt()ІЛІГОСJП іІм:. ltaiтiJнliнiJI, с.. Лі'Іlк.и. 3pk ~.ій !AIOJI{)IJ.ta на 2 :It1Jн~r,parx•и m ІІWЖІНІУ

1ЮроіВ'У IR ІП(}рЇr!ЩЯ1ННі G ll!JP)1J1()Ю

іП'Я'1'И\д•еНІІЮЮ ГР')'\д'НЯ ІВ :1\JО:.'ІІГОІСІПіЇ

І ~'м:. Ст. аліна, с. PylCam..ЇB'. АJ)ІІ'іль ~. Щоqюа, с. R'!Шж.и:чі, JrК.a в IIJiO-

чаТІКІУ :poot:y още~ржал а по 3 74 5 ІКіЛОІJ1ра!\[Їт !МJО.'ІОtК·а В~· ltOIJ)OIВIИ, За ІІІ' ~e'R'R.y ~їrл:а Ш> 21 ХІЇ'lО· rrparn:тy.

Hruймffilllile о,щрж.ат :М<Jлок.а -

i!I(JI 12 ІК,jдо()~ І!ІЇД Jі/ОІЖІ1ЮЇ 11001-

ІJ'О'l\ІИ' - I:WIJIOГOICilJi fur. етІJІЛіН:а, с. Jtал,ита. Є. Матяш, старший екоІЮМіст райnлану.

Pawi ооочі , !3orк:}J€rn:a wощо~ М:Otp!RJJ·Y, 'ВtИІСЇЯЛИ В Lі1Р11НТ О:дrраІЗ\У ж. пkдя тrO!ro. ЯіК пішсІВ •сніг . Пrраоотнна. rоді-д,Оібре ОІ~ро'би;лlf. Всю рюса~'У ка- в-1я 'П?ГИЦі -

Сталіна с. Б®ри.&, Дбати про підвищення продуктивності птиці та інші :ІШЖ­

НОІГ(). 311ЮfОІООГО ПОГОЖОГО :!JН:Я ТJ)И­

:ІІаЮТЬ ІІІТІИЩЮ На .DRГ}"ЛЇ. ІJірJDсі­

ЩеШІ.Я феі{)МИІ '11УТ, як ІІІJраІІJІИ!JЮ,

ООRТИІJІЮІОТЬ(:JІ. Не і)іОб.'UtТЬ ~. & .жа~ь. У' lК!ОіJ1,гоєшах іх. 40-річ~

чя Жоів'!1НlЯ·, с. РУ!ІQН1Я, iJI. Лt8вШн.а, е. ЖЄJОО)ІВІа:.

111)1СТИ т.а пО!м·:l'(о•рЇІВ іВ'lfСЩ.'\1ІІ.lіИ' в осн:оІВа і1 mІІсомї Ilipi()\JQYM1И1Hroc.тi. rp)1WГ ,!1,(11 rп®moro 'JlPJ)ІJІHЯ. Це ·за- ПІРо це ооі:ЦІЧ'ИІl'Ь і .ІІіО'СІВІЇ\11: ІЮботи 6еЗІП<Є'ЧИ..'10 ЇІІі'!'еІНС'И.ІВНИЙ рі1СТ. КР<\ІЩИХ ІРГЗШІін:иаtЇ'В< рЗІЙ(ІІну:

Могли б :зібрати значно П . . X()IJIOlii')'"!R з ~11Г0rory Ї!.'І!. Ста-бі.тьше ОІВІ()ІЧів і~ заrк<ріпле,ноіі з.а ;r~fll3,, ·С. ВoбipJ\1Jt, Н. Г<ШШЮі з :кт~-НЗJ)!ІИ шищі, ·Коли б ІСІВQечж.ню ООІ)ІІ.їу «Жовтень», с. '11p€rб:y~m, здИіС:ІІ'ИJ."DИ :д:·е:яrоі оргаш:іІЗ ШЦЇЙНі та О. л~в:К.е;ВИЧ 3 к.о;rrошу ім. Ста­агрІУrехнічні захщи. Ми, н.аІІ'J}и- дін.а, ·с. Рус.а.нrв, і б:~~гат:ьох ін­І:МаІ't, :ІУНЄІС<1'И ЛИ!Ше> ШJ 1 центнеру ших. мін~а;rь,них Д{)Ібрщ!В на JW>Жe<H На фе];)ма.х ЦИ'Х 'К~mJІСІІІів. іІІ'ГИ-rеІКІГ<1ір ГОір(ІІДНьої ПЛІ()ІЩі. Цью['о цю Д(}І1.1JІ1Дають любооно. Дrбають дуж~ ·мал<J. Від-чуnні 'ВІТ!jJати ІВіJЮ- П.РО 'І'е, ЩОІб к.оv~й ращі()ІН за-ЖЗІЮ ЗЗІ3Н<І.;ТИ: 'ІІЇЩ Ч.З.С M<liC!OiBOI'O ДОІВ'О·ЛЬН'ЯІВ ()І])ГЗІНІ~:J)І В Getpli0-00-

J!oбиpa:II!НJЯ ()ІОО"LЇ'І\1, б<J '!f.~.;шниrчі J)OШillii'JliИIX. СІ()ІІWІВИТІП, ВіТЗІJ.І1Жі!ШІХ б'IfflrГЗJ)IIИ на1м 'Не Н:.1~да.1.и: ;IІJa.JLiЖIDOIЇ та М'Ї1rеіра.JІЬНJІU ІООІрмах. .J;OI!iOIJl()ll1И ІfОбО'Ч{)Ю Nt.TOIO. Дуже ВоаІЖ.'ІІИІОО '&КЛІО'ЧАП ~

3а':\}ЗІз б;ригаl'(а. гоrnуєть,ся .що 'На- ращі.ону >Іtорм'и, б.агат!і: ·бі.'І1КО:.І. стуІІІНої ·В>е;сни. Кільк:kть мі-оце- 3'JІ:ЯУІ'е ІМ<J.'l<J'lro, м' ясо-,кk'l1КQ~'в та вих ДЮІбрив у ІНШІ'. о:6ме.ж.ел.а. Tq- рИІб'.яче бо'J)О[ІІно, ві~<J~ ІМ 'JFс.а му ІВ'ИІВООіll.'І!о їх на с:оої ІПJІаrRТащії тощо.

із i{jJi.0'11oбш:иrr. Але ТЄІ)!ІПИ ВИІВЮr]Іі:И На жа•'Іь, в ОК1J•ЄІШ!ІХ ,к,олгоrсша~х пас Ire заідІJІво:.пшяють. Їзtдоrві Гр.и- ра:ііюrну цього не ВІра'ХІ(){Б;уІОТЬ. В ГОІІJ!ЇЙ Х·итрик. Пwро Ве.тИІдче~н- а·JУГІЛtl rм. Дзержинського, смо 'К.О та ll·eтrpo Троеша:к. роrб.тят'Ь що- ~Іо.к.рщь, illi. Кірова., с.. В.-ДD~ ll(eJmю по .1/іВ.і хоДІк:и бо Д(JВО\ІІТЬ- к.а, «Зоря» с. Rула.женці., nтищю

CJI 'ВІО3WГИ ці дюбJІи:в.а за ІJіе!В,.ять ,J;ОО'ЛЯІД&ІОТЬ нюа~. Bilщc.oyrr-RiiJIOO!e'!lPЇ:В В'Ї\іІ; l'ОірtО~ІНЬОІЇ 'ІІ'ШЩЇ. 3ail'()(l1(.ffi\.'!ЯЄM(JI тмюж гній на па.р­ниЕи ..

Ск.ажrу ще про О.ЩlfН Щ)И!К;р'ІШ

фаІІtт. Колтос:rtmюи нмІю~ б'!УRТа­J(И ·доеі ще не ~ерж.али сnоіВ•Н'а.

НЇСТЬ ІВ ра:Ці(JІН-Ї Е:ЇТаІМ'Ї'НООІlЮГО та

М"шераІЛЬНОО'() К.Щ)'.Wу ПіР'Иі3ВеJЮ 'l1yrl'

д'о тоrо', що wyw:m ·м:.аfuке не :не- · С}'Т'ЬСІЯ.

3а'J)шз тре;ба сrrіщт0'1'}'9а.та птицю ~о ш·er!iUmroro сеооЕ}', щоб ~-

жа'J1ИІ. ;віщ неї д'О6-рОJБК.іІСне Ще вітамінш·и, ШдІ!І'ХQМ ,JWЇЖ\д!ЖІУЮН­

д.ля інк:уfurці'ї. Це :&уде ЗШОJІ}'У!КОЮ ня. Нм]}аЩИІfі опоd>б дrviJжщJжy­

'l'IOiro, ЩQ RJOJLI"'OCППИ Щеtр;Жать ·жm- вання - це ;зоол·о:ЖtеІНН'.Я :міш-аІНІОІК

теща.тний М:М\WІіЯ.Іі. птиці. та щюроЩ)"ВаІН!НЯ 3ЄІJІR&.

Ця 'ІІЇІЩГОТОІВК.а .В О~НІОІВ~JЮ.І!Іу ПО­

Л.ЯЛа€ В ЩJаІВІИ'JІЬRій, ІІІООJRІОІЦЇН'НіЙ

rо,щШі. Kpt11: 'ВС.ьоrо, ІІWРМИі !ІЮ­

тр!Ї6НJО ;,добрЮІВа.ти і зб&rачуrвати

-------tz

На фото: новозбудований rocny «БільшGвнк>, с. Рожна.

ВаІЖЛ'lfВ'е значеІН·НІЯ ма.є ДІ()Іrлrяд

птиці. Пта:тН'ИІ\Іи І. Rа:рлЄІНІІrо у

'КОJ!ГОСІПі «БілМПООИІJі,», с.. Р.оок­

ІШ, ifi. ХОіІЮШУІН 'У iROJtГ001I!.Ї ім:еЕ:і 'Cr

двGnоверхозий nташник і<ОЛ·

Птищю О'боів' Я'3КЮ'JЮ нообхЩцшо заб€ЗІlrе'Ч!И!І1И ЕРJ'1ІІОН•ИІИ рігоmтии ~ОІМ, l'!Paiв:iffi[ аОО Ш.Irta/RШ, Ве­ЛИ:Ке значенmя :в :ц!QtГтщді зrа nти­

цею має GІбільmеіН!Шl сзітл00ЮІ10 ~ за ра.хуНХJІІt nrryтtmOro оовіт­

JІ€ІШШІ до 12-13 ·ГЩИІR. Де фер• •МИ не М€ІR:грИІфі.rк;оооJНі:, та·м це

')l<tiЖiJi3 ~'И.ТВІ а ~OOJJOIМOO'OIIO Jllioc­та.рі;в «ІЛе·11ІО·ча Шfiliia », осrвоіТІИІВПІи ЛИІПІ·е КІОРМІУШК1ИІ T<t rniщ.a. На жа.л:ь, навіть і ІВ xoдrocni іме­

НJЇ Ста.літ, с. РусаІП!і:в, де б<Іг.ато ЗІрОО~о'ІеІНЮ AJ!Jr ом:ех.ruні'за!ЦШ 'Всіх

raJfYOOЙ . !ВІИ'роІбRИ1Ц'І100., :mpo' елект­рІЩJі::к.ащію пта.х()іфе!РМІИ не n~ба-. JШ.

Н€.доробл'Є!носrі ва

nтицею та ііі утрим:&ннd е.JЩ нк­

н.аОшвЩ!Ше л~~ати.

Т. Іrнатенкt, старший зоотехнік Інкуба·

торно-nтахівничої етаrщіі.

м. Бровари.

4 СТАХАНОВЕЦЬ Середа, 18 грудня 1957 рону.

Найважливіше завдання сучасності 1 по РАйону На конкурсі естрадної самодіяльності іВюе :ІІр001реІСІШJRе :JЩ!QCIГJ'IO ІВже JI<reЬ-. В М:ooтyvrniO Clf.JDY Ю!ірООЗІа Нщ.авІІО! в~ раІііот:и.й

~ ~і tаКЩЇЯілЬІІЮсті. ~ НІЬ()tfу' IOJIJJLИ 'У'ЧдІс.'ТЬ 15 0 }"Ч11С­Н:ІІ&ЇВ. На 1tOIНltY'IJC б;уJІ.ИІ ІІІре(ІІJС.таІВ:-

.1\<І.ВJЮ ІПeiJ)eltiOOIЗJIQCSI! 'В І)[І}ІірQJІЮб.н:ОІ- e~Jifooвa CИ'C'l'ffila. е"оціаJІІіІз,му. Ви­

Му Xarp&'It'l'€Jl)OIThЇ і3'СІВІНЇІІІІІFЮЇ !IIOJii- ІІІ:ИІКJШ 100JD111Ita. «OORa 'М.Иру», ilt~

ТИ!К.'И Pa~~roi ~ержаоо, ·Я!Іt& 'JWWI'N> ІІШt ооціа•'ІЇІс'І'И!ЧІні ~ЩІ'Жа­~с.я на л~~ 1111РИН- В;ИІ, таш. ~ 1ЩІІ;· кеооціа:.лі~ леmі ЖІШР!ИІ: :воіlі'аш, rу~нє ЧИІ­

таашя, татщі, і:нJсщеІІfЇ,ровюи, Х'У\­доzнrя ааtробаТВJІМ, ~ра на. mрод­

:вm: іІІ}'t!И.ІjіНІИІХ. ЇіІrет.Р'}ШІИ'.а.х.

ЦИІПаіХ МИ'РНОІІ1Оі ОПЇІВ~ ~В Єtв.р.оІІІи, Аіаіі, AфpmtE, я:кJ

е'КІООЮ.\І:іІЧ!НОЮ ООІЗ.'ГааиrJІ :mpajІJI З ~ ІМJИІІЮЛЮбнtу ООІВІІJЇішІНJО

рі:;mи:и ~О!Ціа.JІІ>НІJІІМ і ІЮJІ'ЇТИJ'ИІИМ \IOOIJrЇtriИIOY, ,1/Jdбиm:ютьоя 1001'~-П~ВООВі ІВІЮІ1УП'И.JІІН утча.с·НЕJ:іАИ

Х!У'~ ООМ:ЩіЇJМЬНОСІІ'і ВеJlІІІШJО-JІаІд!ООt:. Л€ШІВlЯ ~ИІН між на:ро·-

ПОJІіТІІ'Іtа хиру ВИІІІЛИЮЄ 3 са- АJМ[ІИІ Ra OOJIOJri П'Jmf ІJІ)ИІШЦИІ1ІЇІВ,

мОО О}"І'і rоці;ЗJІІЇІСІГЕ'ШЮrо суrапіл.ь- ·М:ИJРНООО ·mri~·. П'РО/І'И

ст.ва., \)І)е 'RiШ3al!ilWJ ШJІСЇЕче.но з IJIЇ;щrorOOIIR;и: mі!ніИі воо pimynrime

eRJffiJ.JiywDЗJЦiЄIO JIЮ»mm JIIO)IJИIIIOIO, !ВИС.'І1}'1ІІ3Ю'ГЬ Та.RЮІЖ 'І'ІРУ',ІІJЯЩі !И300

~ 'RiffiiЗЄ Ііід<ІІС.Ї:В d ОУJ(ЯІЇJІМШХ .груn:, •СМИІІХ іооп:еріа.ліс.ТИІЧНИІХ ІК>'J)аЇН·.

з&іН1І'еtреіООВЗffіІ.ІП :в з.а.г&рбатJНІЕ чу- Уsвес.ь СІІіт обл~ nмум'ІRІІІ·И!Й

жmх 'МРJ!!'МР~й, JІ 'ІЮJrеІ!ІОІЛWНІЇ іш- ІЗаюJrИІІt Деоолшр.щіff і M.amJiфocrry

А!ІШrе'РСЬІІі.ОІГО :IiJJfylбy. ll:pВJCymRIЇ'X

ІВ~ ООЦWІВІИіВ ІВИіСfІІ}"ІІ Зої Ш.ШВЮ:·. Вооtа. ю6І>е ІJІІрООІІ!Ї.Ва.ла ~ Шс.еніь, ее~ яккх бушо Шь.­к.а І[ 'ІІUІ<ІІСІНИІХ TJIOIPIЇS. Ч'}1.!;0/1!10! fіІІ}О-

13В}'ІЧіаІІІ «•Валье :ра~». Сл0100 йоrо б.щ.юрі, cDiomreн!i ж~і­іСJЮІСті. п~ це .CJВ.iwmm уак.е вету.п

ІЩІ!Х •ІЮрщіт, у рwв '.ЯІ:Jу:Ва ІІІІсі МИJРУ, ІІРИJЙН.ЯТИХ ~

воон і rонщі rоброень. '~'ІООІВІс.ЬіК.ИІХ Нара!)І; ~ИIItm до пk.ari·. І Мtир ІПОО1рЇJООR усім ІНJa~QJJ;aм, M.ll'}'lllfu'l1JIJIПIИJX і робі'І'НИ"Шх па~

ООНІИ 'llle XOftDyrl'Ь Ж:И!'ГИ' В ІIIOicmiJil:- 'Dій. У МмrіJфет'Ї 'МІИ!РУ', OOIOpнJyll'IJI­

JW:ily wpaxJY л~РЕ\Щ 3ЗІrрооою !ВІЇJЙ- :му -'()! ІООіх л.юдєй рроі ІВОJІ1і, го­НІИІ. М3І})к:еmм-леаrіні:rм: ІРООJ:іірИІВ оорит.ься: «СИШ·Иі м:ИJру :оолич:6JН'і.

Стrра;в.ж;Н!і ПРИЧИІНИІ :ВИІШКІІЮНІШЯ ВоІнщі І1rоЖІуТЬ НJе ~'11ИТИІ mm, ІDОєн, ІВІИІІtJ>ИІВ· nаліїв ;віі!Jн,и Зібе:ре!ГІ1И МіИJР. Аде •МИ, IJt!OCV'Y!roiCII'ИI,

імnеtріміС'І1ів, "я;мюм нема :~tіла, ,11;0 ~мо ІСіВІ()!ЇІМ оООв'.я:акш ПЄfІ)е•

жшrтємш ішге;рос'Ї!В 'ГРУ'~. У етере,тги ооіІх лю;ооіі' 'У ОВІіті, що

ПОіООІНі ІЗа .М:Зі:К.СИІМ<lJІЬІНіІmІ.И ІІІІРиfіут- :оо~ с.трахіТJШІ!ІЮЇ, Jll~­

:&aiWIJ :к.алrі'І1З.JІ!mи: 1мІrеІJ)Ї.аJDіІС'І1Кч:- І!ІІбИ'ВІ'ЮЇ ІВійни 1re !~ПШІула>> .

Кажеш, радостІ не можу Я сьогодні приховать, Та коли у серці піснІІ, Чом іі нам не співать.

iltoorщ~ в :РЗ.Йі1.ІІІВ!ОІму Б 'У\МІ!НЮУ 'К'УЛЬТ}"РВ' Т.РИООіІІ' бJІВІЗьаю семи

~ І&ш.я iiOr<JI за.юі.ВtІrоrmя .жюрі OII'OJIOOВIJI() iiЩк:.'}UfliJИ 1\.ОІН!rоур­Іt:у'. Кращі ВоИІІ\.()І}ЮjВІ {іуJІіИІ іреІ!Wі­

:мrоцц.ооош.і ІН& {)ОО~НИІЙ 100IJJit!Yii)e.

. В релер:уар·і хору с. ~емиполки значІІ!а кількість революційних шсень, _роошс.ьких 1 украІІНсь.ких нароідJІ·их, п ісень радянських ком­

позитQР!В. ВсІм .лодо~а~ться. лю_?има пісня. В. І. Леніна «Замучен тяжелон 'ііеволеи», ІІІОНІ «ВІчнии революІJJюнер» на слова Ів·ана

ФраНІ<'а, .нещодавно вИІВчена нова «Гарно нам на полях» У хорі ЗО колгоспнІ!К'і.в, колгоспниць та інтелі геnщіі . Тут бparn

Тимофій т_а Іван ТимофійовиЧ'і КулченІКИ, кожному з яких уже біль· ше 50 роюв, колгосЛІН.иці Пар.асковія Петренко і Парасконія М:икЗJІ, ·ВЧИТе:_ІЬК~ Анrо~іна Висоцька і Вален'і'ина Головачова, бригади:р діРУГОІ .Р ІJІЬНИЧОІ бригади Тимофій ма.зничеН'Ко, доглядач колгосп­НО! худоби Роман Швець.

них ІtРЗІЇІНІ. і RЗJС.МІІП~ ОША, M.mp ~ бІ}"ЛИ 3бережеІН!ИіЙ

IJ)OOГOP!fY'JI!И: 'НООГ.рІrоІІНу :ООНКІУ 03- ТЇЛЬІІtИ [І)})(И '}'!МО.ВЇ, JІ1ІШЦО ВС.Ї Ті,

брооІИ>. Р.емщій.ні <:или <e'll!IIO])ю- Kot\l:y Шн .JJО'РОО'И'Й. об''Є',цщ.а.'Ю'Іь ІС!ООЇ

ють 3JІ1І)еJСІИВНЇ ;бшши:, J)ООJ!Шряють 3УЮИШJІ;Я, ;пі-щаrrь :mrJI'Ьilfilcть NJ

воонm;і б313и на Ч)"ЖІU 'N'ІрІl"Г()ІрЇЯХ, W~ ІІІалrіІіІВ вИЬІІК, ;w ІСіJВщя

рооrм:шОІВіа:Н!ИІХ 1llaВIOOJEO Р~- 'У~ТЬ-, ЩО Ї'Х Сі!ІЯІІЦеtН'RИі:И:

оо Сою:Jу' та іІНПІmх IJt'l)a.iн соці3- обов ':mзках в !ООСИШеНІІLЯ боqютьби

Ш'іС'J'RІ'ШЮГО тЗІбоw, ~mro оо- ва захИІСТ ииру.

J:іJІ!ИІІі.ають V/iO &1100f:ноі і · 100J1і116ІЮЇ МЗІЮфест ·виоеrущ-:в і!~ :ООJ)О'­

ВІі:ЙІНІИІ. 3ае.ліІwнпІІі :3ВІіряІІJ()Ю неm- дМІІИі ІІWІШіJРОО'НJЇ mраІІіЛ'И1'ШЇ 13З<В­

В'Иm'Ю ДJО ~.н:irory, 'ВООІ!ИІ JllaJМ&- дааmя - ВИі:v:.агати пр:вnnmеnшм

Г.'І>ЮТЬОЯ В'ИІІWРИІСТЗІrИ HЗIЙJВIJnmaJ'r Г~НІJ:іІІf rоброєш,, заООроош ІВИJроб­

ніше Д1(),CJIГ.Нe.Rlllll ЛЮДJеЬІІОООО ~ НВJЦ!І1В.а і ЗаіС'ІООУВШН.Я 3/ГОІШQЇ і

- &rом:ну енергію для цілей рІ}"Й- І 'ВІО\ПJН.еІООЇ ~!)рої, і Яllt Ле!J>ШиJі ~. llfY!Вi&JII!Il&, ІВСЇJLЯІІW рооrіал.юють - оога.йпюrо 1І'РВІІ11И'.ІІІе1ІІВ'Я вmп:ро­

І!іООНІН·Вій JIOEXOO. Воіmи :JIOOJr!OIIOТЬ 6-уtВМІЬ ~Ї ООРQЇ, JLi:liii!IЩ.ar@ff ПОЛІЇ­

ІН.а 'І'ІР'~И'Х ще 6ільmИ'А' тягар ТВІІtИІ ·воєНJІ!И'Х 6JFOOciв• та C'l100j)eli/HЯ

ПO\)/Ja'f.lt1B, 'ЗаІRJІ,ИІІtаЮТЬ Ї'Х, ~ ВООНіНІИІХ ОЗІЗ іВ ЇІН:пrИІХ ІJ:іІІ)аІЇІНІ3ІІ, ВИ­

ДО ньх.ещЬІК:ИІХ фаІШИІС.ТЇІВ, «:v:енше МОО1З.'І1И !Юnови ві,ІІJ :оореооброонm

СПІОО&ива.rм м:;а.с;па, &iurьme ІІ!ІИІрОО- 'lfівІщьк.mх :м:ілітарИJеТ.іJв, ІІІІРВ!ІІ'И­

ИЮІ1И ТЗІРМІ3Т» . HemJHЯ 'ІІЩ:сrгУ'ІJІЇіВ і .ВОЄJИІІИХ DJpo~

ltaaШrr<iJIIOЖ боітьс.н 1ІІСЬОГО JЮ-/.ООЕаЩЇ'Й імn:еірі~ НІЗ Вmзь-0000, Щ)()tгреІСВіВНІСЇl'(), ЩО іВІВ!ІИІ!К316 KIOOfy і СереІЦ!НW1{у 0хОІ.ЩЇ, IJiiwrpИІ­

D JІІ~ ~'11Ві. В.іш: !ВОО ·МJУЮ'І'И лмітИіІt'У іlі.ОЛе:к:mВІНОО беіз­

·ІШЬІШе вВ!R!рmває се.<бе ІІІеа>еі){ ~а... леки. !ІІ~wnітику иирн()ІГО ~

І)(И, я:к. JLatп: «ЦВІВІіліrооо.вюІrо оор- В3'Н1ІІ!Я pimnиx оукшіл:ь.ІІ!КХ .свс.тrоr,

ІЩJСІІШа». ЦВІВЇЛЇІ3аЦЇЯ, С:ООООДа 'Ї ІІІ()ІЛЇІ!'И1Іі.'У Ш'ВJРООООГО ВІОО:НШіЧ'ІЮГО

ба:ГшrоІІВ() ІЩ)И :&airnЇIМ:Jiimci, ІПИ1С3іВ :і \lt'Y\)IЬ.11YIPII0:110 ООЇ:В.рООі'11ІІіИЦТВа.

ще :В 191.3 .рощі в. І. ЛеnІ!ЇіН, в )lleWM)' сmті 'ООІІер роз·оор-

(( ... ІВИіJ:іІJІ'ИіR,аЮТЬ ~умш;у іІфО бага-ч&, 'І1З..6ТЬС.Я mJFрОІКІВІЙ 'НІЗ.іРЩ)ІlИЙ рух

·.ailt'IRЙ: ООJКеІрм, я;R.И!Й J11ШW ЖИВ- Ш Jiriwrpвooxy Д.еRШ~Ї1 і :Мані­

Цех і оо ,діЗЄ Ж:И!І'Вj IJ100I'Y що в фе!сту ·хиру, П})ВіЙНЯТВІХ m Н&р&­

коою~е. Але MOI.JIOlдle poore і :ВІЇІ3ьхе дах Щ)е!ІІ,ІОТМІ'Н'ВІJ:іІіІв ~х І.ООІР}'І, 11!1eGВ13JЖ<'J.<IOЧR Ні iliO ЩQ» . і рООі'і'Н'ИЧіИХ. lШЩУІ'і•Й у Мооішrі.

(Т:в. , Т. 19! С'ГЩ). 342). І&ю.ЩІі ці icrropJmi1Ї \JJ)JtY!И.etli7IIИI,

Зл. 40 'J)ОJ:ііЇів (}В(ІІГО і~ІmЯ І~ ГЛ·в:бооtИіМ ~

,р ~'Ji.a :Ц€І,!ХЖЗІВІа ІІІО:к.а/33ІJІ3 ооОО ;:mpo ~OJIIO RафОІЦ!ЇІВ. @fСІ'lJІЇ'ЧІаЮТЬ

~ [І)раІІІІЩ)ОІНОО'Ц~ ИИІJ}У' і Пa.JI·Ji.e CXJВ!ЗJie/Н!lllll і IIIЙ!JJ'I1pИOOJ:i!Y

ІбюпеІКІИ :mаІРО!д'Jів.. І rі.лЬІіІИІ тщ, люtЦей ДООр()Ї волі. РЩІ)ІІО~!.М лю­

ІЩО pamJime Рщ.~.ЯІНІс.ьк•ий Оо1013 б')'ІВ ~ в.і.ц'пов.uають :на 733'R.'IR JІJ за­

G.ІtИНО'ю tmpaJFIOIO соціалmсr. а .ои- X.'lre'I1y :миру JЮВіИ:м пЦн:еоо:нпм;м:

JІИ 'МІфУ буд,ИІ JОО,ІІ,ІООИІТЬ ЗJ'У'І}'І1ОІвІа- П!О'лі.ТWІВ!ОІЇ і МJJРОбн:wюЇ мt.ТВІМІЮІС­

Н!і, - імпr~ТWІ1lLИІМ xi~Ji.ЖaJtaм: rt1i, іІ<JІСаІЛен!Н1ЮИ 00:}J(Льби оо ))ЗJІЬ­

:В~ ІВ/ВІеІРГНJУ'ГВ' JIIO~ у .вир Ш:ИІЙ J)(Ш!В'irr ІІІМІІОО ооціЗІЛ'іктtч:­

.@У"ООЇ :аві'ООВОІЇ ІВійRи. Але ~ rroгo .11100 Ба.ть.кі'ВЩИІН:и - І)(ОІГ}'ТНюrо

ч.&с.'У роооі1ЗНІО!ІІІІtа ІООJІ .Н!(І; Шжлт- ОІШІОО"f ·npy 'В ~· ooiri. ~~ ~ .WІІWРіІНПЮ аМJЇІНИІ- n. МитницьниА.

Xro ж це? іІІеРІІІІ за .вtе, тут сл~. ІК.аtІОО'ІlИ'

ВООtаІПЬІІІІІІЙ мrеа~~~:б.ль ~ 'IWJl­

rotCIIIY ім. Ста.ліна, е. P}'1C311'LD, -Jlюбоtв fur($6Ji, Є1WJili~Lя moo.ma і А.шюмсія: Coroвffii ЩУИІГіінаJІІЬНQ і г 'ro'A же час 3 ~еоою

щmрістю !І\РОІ<ШЇВЗJІ.Иі ІІІ і с н і «У .lООІЛІІ'ОМі робл110» та «де ІІІ'У'М­JШІТЬ 'ЮIIOJri».

PetJ.tQ:VfflJOOOO!;alRO' ·НІа об.'ІЗІСІНІИІЙ

~~ і :Ряд '}'!ЧЗІС.НІВ!R:іів :щ,wок,-НЬОІЇ ~НІЮІС.ті ~;Й:ООШЮОО

ВУІЦ'ИІНІКІУ lt'Y'JIЬ/I'Y'.PИ. Це II11PaJIO, ОО!ІЩ)е.'(а., ООJООІІОJІІаІЛИІ Т<J.ІмЗІРа M111IJ()t-

З~раз хор готує ряд нових пісень до 40·х роковин Радянської Укр,аІJІИ.

. На Ф~то: виступ хору на р·айонному конкурсі естрадної оа.мо­щяльн.остІ.

Текст учасниці хору К. Веремієнко. Фото ' М. Горбатенка. ==== = = ·-t;( t?==== ==

ІІООЦЬ~ BaJiffil'ТИJнa Н{Jб<рат d faJJIIИJНJa Т !М!ИІР О:щрищший та }ТІІ~НІЩЯ· Жaш­lliJI}Юfi!НJOIOO. Y'rn<Jpмe .н.ши !JIOIX,a.JI'Ь- на fuoo. не '11ріо ;ЦОб<~е :В!ИІКО,н.ує піс:ш1 «П.лІИ- :Вrон~-ть участь. 1!1 X.QI!IJRI}WCJi й

100 'ЧІQІВЄІlІ» 1 «У ЛJІетня». О. К.о.вru.1еттсш3 ],з, с. 3.amms: 'я !Га ІЮ.іщ'уть на об.1ЗСІНІИіЙ lOOirnR/YlPC r. ltoB(IJJIЬ 3 с.. ЛіТІК:и.

і учwн·ИІІtи гурт;м Х1WJІЖJНЬОЇ В. Бойно, ~баmи:Іtи ЩJ'И 'IJ(LЙ:OlliНJOOI:y Бr.п,:mн.- худоЖRій керівник

RІУ JtІУІЛЬТУ'ІJ'И - робітн:и;к. :Во.:JО(ЩИ- райокного БудІtНку культури.

Понад 200 юяаків і діівчат, що ВечІр МОЛ і працюють на лідприємств·ах, роз- ОД Сошк?, СІІІСі.н, засудои.пи неrідJну

ловед,иІІКу ОІІ<Іремих юнак~в. Вони

заКJІ'ИКЗJІИ до посилення боро·rьби

з л:роявами хуліганС11В·а. таш011аНІИх поблизу Б.ров•арськюї зна'!Іь т. Б;шШювський. Прочитана

залізничІЮЇ станції, заповнили ним лекція на тему «МО!рЗJІьний

КJІуб деревообробного комбінату. облік радянської людіІІНИ» була

На ЗІЩJ>ОШЄН'ІІЯ раЙКОМу КОМСО· ВИСЛуХ3Н•а З ВИКJІЮЧНОЮ увагою.

молу п~ед ними виступи.в лектор Лектору було задано значну

oбrnaCНIOro То&З!риства для поши· кі.пькість запитань. Обговорюючи

рення полі1'Ичних і иау.кових ЛеІОІіію, виступаючі, зокрема тт.

На закінчення вечора ммодь

дивилася ціwавнй Іеіноф.і.пьм

«Син:..

Л. Лимаренко.

Коротко про важливе Вручення медапеІ ВСГВ Батьківські збори Ф. С. My3И'Чe!J'lty - rодІ(JІВі В :н.аuпій ШІКОІ;'DЇ ві,д.6)1JІІися за- ш~.ІJеобдЗІДІІr.ано .всю еисте.му ona-

liCJVГOOil!y ~м. Ка.11ініна, с. Лі'І$и., ra.'IЬfilli ~атькі.в.сьюі 3бори. На Н1lХ дення. ОдJІючЗІС'хо розrЮІЧМlО пі~,~;-

вручена, Мал.а :юлта :м~.а.ль Все- ІІІІПІJЙШJІ() бJІИJЬ/К.О 600 батькі·в . l'ОЮЗІЮЇ с:і.JrооШ()ГООІЩ~;ЩJJСЬІООі &и- Вони щюс.;r:ухали летцію «Про .ни- гvтООJ.к.у до 'ИІ}НТ<ІІЖУ ОИJСте~11! па-ета.вк,и. Т. В. МаІf•Че'НКО - лаИІІtо- ХQ!Вання АJтей» . Проч:итала її РО1ЗІОІГО WІ<&.'ншня.

вій ЦЬ().І1() ·Ж IroJIГOOILy :ІІІрJуІЧе'На 'УЧВТМЬІ&З. Віра. ПаІ!JІ.ів,на Кра- ЦИІ:wи )JН.ЯІМИ

Ка.ла С'J)ібна vздаль ВСГВ. вець.. соою !р<J00ту.

n. БІnоиІнь. З ~о:вЩію про сташ; і ч:ерrо-

Ule QАИН новиі трактор Трак:rорна. бригщж,а N 1 Бро­

!Ва/РСЬІtОЇ МТС. як.а О'бслу.гов~ ве­JfИКJСWО(.ерськ.ий .&otJiroon ім. Кі­tр<ХВа, ~а ШJІ8:ВІЙ IJ1Paпtll'(ф

«Д'І - 14». Працюва-тиме 1ta нLС­

'М'У 'JU)3.'К'Юриот М.. JІпзуn • І. tнаоренио,

об.ІfЇКОІІЄЦІt.

ві ООЩJjаlІШЯ 113/ВІЧа.JІЬШJ-:ВШ:ОО!'НОО робоtrи .JІІИіСТ}'UІИ'В' IЦ'IIIlJeiК.TOIJ) Ш.К;QJІ'И

т. М·ИJІ)ОІНеm;І(). 0б1'00JO!l)€!НJmя ~­

.вЦі 'ПJJОІЙІІІло а.ктивІЮ. В~·ю

дос.JІ~Гь бarrь.xm.

м. Бровари.

Ф. Нрасна, учителька.

Ремонт лікарні

І. ШумаА,

rолов.а сільради.

Придбали сnортінвентар Пlm'!a ІІІJ)И.ЩОа.ла :д'JІЯ •СІІІО]>ТИ:Іі-

нmх ·гурт:к.іs необхідний Ї:ІІ іnвен­

тар - .лижі , сі'!1ку , :м '.яч. Орrа?.і­

'ЗОВJу.Є:Хо ЦВі.';[І! Д1fІІМИ о1ИІЖН'І 3:Ма-

ГМіІf.Я.

--------------~е4--------------В Гого.лі:всиtіt Jrinta:pн:i oolliillн-~

ЧВІІЮЯ· іІtаdІітальн·mй ремоm. ОсОО­

JПіВО 3НWЧ'В1Ї ;роб<Jти Щ)ОІОО~О В

І. Нрасниц .. ний, директор школи.

х р о н І к

·П~ &i.Px~tooi РЩІ!И ОРСР Д~ !E.OOUrrer РЗІJJИ ,И:іиt-

JГЇ!юв~.1. з&га.JtЬІlООІс.оооові 'МІіІні- t'11РІЇ!ВІ CroP 'по '!Щіоолекfl'РОО!іці; tте}JІС!ЛІІіа ОРОР: а.1!Ііа<ЦЇІЙ!ІrоЇ lfil}IO- Держ.ааmи:й ІІі.ЮІ'і'М Ра,І;И Иіні­

ІИІИІС\ЛОІООС'11і, ooopoomroi .Jl!})OOIВІCJio- crrpm ОРОР rю с~~ю. оос.ті, ІРа.діаrех·НJЇі1ШЮІЇ іІ1!ІJіОМИСІЛ.ООІОС- ~ 1Жрх0011rоі Рци СРСР

'11Ї 'М cyt}JJliOб!Y!J.\ЇIIJНIOЇ ~і црвmІ&"ИВШ31:

і ~ИіJІ;а; таюі д,е~рж.а.вші в.<Мт~r тав. Деіенrrьєв·а П~ра ВасІLЗІьо-

ти РЩІІJИ МІіяіІwрі:в СРОР: ІВЕЧа. - ГОІІІQІВОЮ ДержаІІІrоІІ'О ·:&о-

ДержаJВН•ИІЙ мхітет Р• :Мі:ні· ІІІЇ'ООТУ Р.щJJИ Мі~ СРСР по

СТІіІв ОРСР по, мЮ.аЦЇіЙІНій ТеХІІІіЇ· ~ теші.ці;

ці; rroв. ДоJІра.чева Олелооа!Цр3 Ва-

д<®ЖаJВІНІИІЙ: WОО!Іітет Р• :МШ- склмвича - головою деJ!ІМ'В-С'фЇ!в ОРСР по оООJЮННЇЙ' 'ООХНі!ці; ного ~.хітету Р~Ци !(.~

А СРОР м обороошіrй treПЩl;

ІООІВ. ~ ВЗJІ~рія ДіІІиrr­ро9В!Ч.3 - І'()І.ЮВІОЮ Дepж;a:mroro

ltOOI!irrery Рщu МЇІНЇіс'І1ІіІВ СРОР n~ ~~; ~. БУJШ;ЗІ Бориса Ocfl'ЗIIIIOO!irЧa

- ГОІ1ЮВІ().Ю Д~ IRIO'IOrery РЩJ,И :Мі'ІІ!ЇсІ1рі11 ОРСР ШJ. оуtЮІО­

~анН:Ю. ~ БерІонкої Ра.І.И СРСР

:mpaJIIiafЧ'Иila rов. fотJШОВ& )(.митра

ФtWJІЮВича. ~ Голови

Р• :М~ ОРСР.

с. ГоГОJІіа.

СЛІДАМИ НАШИХ ВИСТУПІВ

сРішеннІІ nрийнято, але ... :t -в с. Рожі:вка, але нічого не зро<>·

!Ид таким заголовком у газеті

«Стахановець» від 23 жов'М!я

було .вміщено листа, в яком.у

ПЇ)ІjДаНО J<ірИ11ИдЇ П•раВЛЇ.НіІІЯ КОЛ·

rocny ім. Ватуті.на, с. Пухівка, за

те, що ним неодноразово п.рийма·

лися рішення по ремонту клубу

лено до цього часу.

Гмова ар1'ілі т. Філатов Г. л.о­ві;домив редсЗ.ІЩію, що факrn, ВІКа·

зані в листі, ntравильн•і . Перспек·

тІІІ1ним nл·аном будівництва в

ltOJ\rocni намічено лобу дуваw в

Рожівці новий КJІуб. Поточний

ремонт клубу зроблено.

Реаактор С. ПОГРЕБІНСЬНИИ.

Адреса редакціІ: м. Бровари, ~иївськоі області, вул. Київс~ока, N! 138.

6JІСІІарсьп райовва apynpa1 Kиtacwюro об.Іrасиоrо управяівни хупьtурк. Зам, 4611 -2·180