ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЙТЕСЯ! Мітинг трудящих Москви в Палаці спорту

ЧЕТВЕРТА СЕСІЯ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УРСР

СТЯХЯ~ОВЕUЬ З О тра~В'Ня ІВ Па.дсщі C.ПO'lfl"Y Центральн'{УГ1J стадіану імені В. І . 31 т.ра.вня •в Києві залtіІf'І'и.ла Л.еІН~на. відбу;вся мітинг трудящих •евою JIOuO'Гy че11ВеjJТа еесія Вер­

хов•Іюї Р,а~и У-кrраІЇНІСІ>&ої РСР.

кий (К,рИІМІСша., МИJКмаї•вськ.а, х~ІJІС()Н'СЬ!Ії.а обл·асті, ІМ. Сооас'І'()­

поль).

Орrаи Бровареькоrо райоввоrо воиітету Rом:Jв1ети1Іиоі

партtі Украіни та рвйоииоі Ради депутвтJ.в тру,~~;ищих

Rиівеьвоі області

Недіnя, 2 червня 1957 року. ~~ Ціна 15 коп.

СТО·ЛИЦЇ, Щ)И<СІВЯЧе'ІІ.ИЙ ПОІВ·ернеІН-

НЮ Г·олоои Пре3идії Верхо<Іmої

Ради ОРСР К. Є. Ворошилrо~а і осіб, ЩО ЙОГО Су1ПJ)ОІЮДИ,lИ, З

П{)<ЇrзщкІИ по кра•їнах Азії.

О 5 годИ'Ні ЗО хвИ:.шн вечора 3а СТОІЛОМ преt3.И'ДіtЇ З' Я!ВдЯЮТІіСЯ

тО'вариmі М. О. Будга~нін, К. Є .

ВоJюшидов, Л. М. Ка.га:нович,

3 велиmою активні<стю обг{)ІВ.(}­'l)ю,в.апи ·на].Юд'ні обранці дооооідь

Го.1QІВИ Ради Юніострів У<кра.їн­

сько·ї РОР депута:та. Н. Т. Каль­

Для упратління ЩJІОМіИ>СJІОВ'і•стю і будіВНИ:Ц'lІВОО! 'У К{)ІЖНQ}{у C'ltO-RO" ·мічном:у ад:мінkтратИВ'Н1)!МУ J)a.IHO­

crri утворюєтьел Рада !НаrJ)(}д'НОГо

ченка про дальше удос·к.оналrоrня ·f\OICП(}Дa.pcrna, як.а. .в уеііі емїй Оіргані:ющії )Шрав.'І~Ння ПJЮХ1И1СЛО'- діялнності підлягає бrопосеред-Івkтю і буді·вющтв(}м в У·кра:ін- ньо Раді Мі:ні<стрів У·~.tраJЇ"НСІ>КQЇ

снкНі: РСР. РСР.

АГІТАЦІЙНО-МАСОВУ РОБОТУ­НА РІВЕНЬ НОВИХ ЗАВДАНЬ

r м маІЛ"'НК""' А І 11 ;·к"ян т у .. · · Вея '"""МИСЛ·О'Вkт_.ь ·"ілитьея :на . . "' · vv, · · lll . .: 'v · ' •ellletrp 1!З. tК.раІЮ Н·аЛІЧУЄТІ>СЯ "J'V' "'

в м Mr.тrlVIV\ID м 3 Со•буров rві 11Р'1ІПП - на П>'ІV')fИСЛОВЇоСТЬ · · ""'·vнщ, • · "' 1 ' tПОНЗJД 35 ТИ!СЯЧ 'де·ржа!ВНИ'Х ПрО- " J~ .. .,v м с Xnyщ.nm л І Вре""'Н"'В . б' ·С1JЮЗНО-роопу:бліtКЗ.ІrеЬJ.tV, п; 1ПТО-

• · >' · "'0 ' • • ""' " ' 'MИJC.ilQIOIX ПІ~ПрИ!ЄМСТВ і І:JІЬШ JliK, J ,.. ..

Д. Т. Шеruл()ІВ, К. О. Фу·р.це'Ва., 15 тисяч •буд>QІВ. За. •ост~нні ро<Іtи рящк,ова.ну рад'На.рrоепwм, і на М. М. ШверНІИК, О. Б. АріетОІВ. ')t;(}J.topi•JJ!Ro пе'J}ебудовмю і З'Н<і.ЧНО· м~~це~в.у щюмmооовkть, 'ІІід'Поряд-

Се<юре:І'<і.Р Іnа:ртіЙ'н~ї qрга.ніза.цИ І душу ш.юеле'Н'Ня - •всенаро:дн<О Приі(~утні :в·стають, віrгаючи ке- рО'зmирооо матеріалЬ1ю-технічну !КОО!оат'У ііе:mосеред'І!Ьо <Мkцооим

колrоопу ім. Каur.ініна., с. Літmи, ~'ІІ})а'Ва.. І тому ІliJ(J>Ж~H трудящий рі!вJІІИків .партії і уряду бурхли- ба:зу сільс~>К,QІГО гоопщ~ства. рее- Радам: д·е~nута.т.ів трудящих.

т. Каііа.н- п<тід~мляє: пав·инен .а;ооре знати .промооу ro- ІООЮ омцією. публWм. На ·К>олrоешmх і :ра.д- РЩ!ЩаІJ>ГООІІ.аМ буде 'ІІередruно - У ·наrе в.ідбулИJСя <партійні :вариша: М. С. ХрущО'Ва і самQІВід- .3 промооами 1!ИІступил.и тaiVa.Jl гос.П1!их n>OJiяx працює 210 т.ИJСЯч 2752 [ІJЮ'МИJСЛО'ВИХ Іпідприєомстваз

:ЮОіри, з1l!сііда:ння :п:раmлі'Н'НЯ мл- д<ІІНою рооботош осwірно СІПРИJІ'11И :автомооі~ь'ІЮго· змюду ~~~~~ні Ли- тpa<It'NJI.l)i'В (у nереІJЮді 11а 15-ІСиль- !ЮоЯІгом: ІDаЛОІОО'Ї llРО'JП'ІКІЦії в 140 roeny, nраходять ·збори ІtОЛrосдІ- УІООЇШІЮМУ .ВИJІ.tQІН'анню поста.вле- x.зчffl!a. Є. Н. Шилін, а;с;піра:нт ні), пана.д 50 ти•сяч: зерн11них 'МільярдІв карбО'В.а.1!ЦЇ'В.

НИІІt'Ї'В П() ~иг:цах. Всі 'ВООІИ при- 'НОГО Па.рті:єю зruв~ааrня. мІ}~КООСІ>RОГО )"НЇІВ·ерситету в. п. ІК.1JІМ•баЙ'НЇІВ і багато ~нmих с.кл.ад- у 3'В'ЯІЗКУ з п~ребУtдОООЮ У'fірав-свячені промові rоваvИІШа. М. С. Pя:JJ; НаІІІLИХ mртіrй'ІІих орга.ні- Блі·оов, члеtн-Іtареmюн.дент АікаJДе- ІН.ИХ ~ілІ>снко·rосподарських м:а- ~іння ПJ>О'МІИJСЛІJІВіетю і будіпнrи-ХрУІЩ(}Dа на нwраді пр:щ~вІШШt~в зацій &ТJЮМ:а.дили за. ча:с ІІІісля ·м:ії ІНау:к. ОРСР Є. К. 3<ІІООЙ:>еь:к.ий, І mirн. Ц'ІПЮм лі<КІві~уються тмt.і ооюЗ'Jrо-сільс:мrого ГОІСJІЩарства. ·РЗ.Й<ОНіІВ ХХ з'їзду КПРС цінниИ дОС'Від прщдиІЛьниця ·ІWМбіrнату ТрьоХ!rор- Інтереси да.1ЬШ(}ГО Р1JЗВИТКУ Ір<е~пубдіrк.ажькі міні<сте·рства Півні'Ч!ЮJ10 3ащж:у РРФОР, ·в як ііі агіт.аJційно-ШІСовоі і к;удьту.рно- ної МаmфаtКТУІРИ А. Д. ЧугунО>в~. е.моом:і'Іііи на.шоІ ·J.tраї1ни 'ВИІМ'wrа- У'І.tраrїн:смwї РСР: Вудіовни.цтва буЛо 'ІІастаІВJІено завдш1rня - в освітньо:ї rробІУГи. У ІWJІ'гоопі і·ме- ПІУГі~І бу.1о: надаНІе ед.ОІВО· К. Є . ють СJІ1ВО>рення більш (Шера.тИІВ- пі:дприєм<С'І1В ІВУ•гіль•ної ІJрООІИJСЛ11'" наіі6лп.жчі ро&и наздогна.11и АІМ.е- ні Кірова, с . 3аrворичі, ·напри-- Ворошклй'Ву. Иого, одного з ІВИ- JІ!ИХ форм управління НаJІЮ'д'НИ'М ·нQІсті; Буді:вНJІЩтва пrДІІІриєм;сrтв РИКУ ПО :вир00НИІЦТВУ М'Я•СЗ., 'М{)- К.іl~Д ,На. С•еМЇНа.JраХ а:гітатор~В ДЗ.ТН!ИХ . пре,ІІ;С'NІВНИКЇ:В GТароЇ ГОСПО>Даір<е'І1ВОМ. ·мет.злу.ргі'Й'!ЮІЇ і ХЇ\\ІіЧІНОЇ :ПpoMR'C-,lO&a і МJа:сла на душу ,J.NІІ'Оелення. год()ІВ'а праJВJІЇІННя т. Мона.~'ІІИР- д~Ні'ІІ'СЬК'ОЇ .гвар~, приеутні зу- лоІВ()!Сті,· Нmльної """"МИІС.по-

- Але пQІвинен скаІ3а'Dи

продовжує т. Кабан, - н~ всі НаІІІІі ІWJІ'ГОСПН~И '3Н<l.ЮТЬ, ЩО

ПОВИНеІН зроіби.ти К>ОЛГj)(Ш ДЛЯ Т1J­

ГО, щоб 'ВИ'RОІІ.Іати взяте ·~Qібов·я­зmння, - 1JИJ)ОіХи'l1И 'НИІНЇШНЬОГ()

pooty по 80 центнеріІв м'яса і

340 центнерів мод<Ук.а на. 100 Г~Іt1'арів СЇ<ЛЬСІіІWГОС'ПОДа.росЬІ1\ИХ

угі~ь, у 1958 .році - 100 і 400, а. у 1960 році •на.6аJГато пе­ревершити і ці Пmta::mи:Rdl. П~­тіИ:·на органіІЗація зашд.аку!Ва.ла. 'У :m 'Я'3Jty з ции щювеС'ІІИ на·йближ­чих дніtв •Семінар агітаторіов з уча:стю 'lt.'lyOH1)J'o аост.mву, ре){:Ко:

де·гії бжа.тотИJРмюноОї гооети.

ОнОІВлюе:ио 3Н'а'ЧІІу часТИ'JІу ІІІла.'К.а­тів на сад'Ибі к:мrоспу, rо.а;О'Вж

вулиць села, в uyrбi.

Одностайrно сх•в.алююqи л~ре- ,.. ~ снк.ИІЙ' П. ·зwвж~ :шайооrить іх стрічають бурхл.ивою ооаrЦією. ІВості; Лег.мї прІ>иислй'ВО<~ті; Лі-

бУ'д()!ВУ 1'ІПРШВдіН!НЯ ПJ)О'МИСЛОО!і:СТЮ З Х()ІДОМ 'ПО'l'ОЧ:НИХ <С!ЇЛІ>СЬК.ОГОС­ПЩ<tрсІ>К:ИХ ро<біт, СТШІЮИ СПр~ ІВ

бриг:ц<1.х, на фе:риах. :&ож.ен мі­"ІІатор О'деІ}Ж)ує від се~&ретщря

па.J)'ГО!р.г.аІНізаці1 т. ДЖІежелія В.

ноеобхідні ~а.ні для бесі;ц ·про перспеІ.tтиви роовитку ·КОЖ'ноі

гад)'І3і 'КМГ()ІС[fН(}rо :ВИ{)()бІrИ'Ц'11М;

~а.ні про 11е, наrсrк.ідши ~біль­

шат:ься ДОХQ){.И Ki()JilГ(Юny, вартіоСТЬ

тру)(О)І)НЯ при· ВИКQЮІrНІІі ВЗЯ'І.'ИХ

зобОІВ'язань.

ЩдбуЛИ<Ся парт:rЙІНі збори, за-сі-,~;а.ння прЗJвліJнь oo.1J101C111irn, при­

Ци:МіИ ДІtЯ'МJИ ;в Бу~Шf.КУ ІtУЛЬ­ту,ри РУс.аІН'Ї'В'СЬІІtО'ГО. 1WIJIIJ10ICIU'Y ї.ме­·ні Стадіна ві,111бувся иасооиіі' ·ве­

чір з уч.а.стю гУР'J.1К.Ї<в ХУ.J:О!ЖНЬQЇ <С~ОДі>ЯЛЬНQОТЇ, 'ІІРИJООЯ:ЧеПИЙ ТВа.­

Ри:ншntаJМ. Тут вЇ',ІІДЮІІЧМЇ: Ібуди

'Кращі пра.ціІВІН'ИІІ.tИ ферм, які ве­

дуть перед у .rot:arгarннi ·н·а 'Чееть

4 0-х JIOIV()IBИH ВедИJкщо Жоrвтня.

Ба•г.атотИ'сячнпИ мітИІпг труд·я-· щих >етолИІЦі ,в ПаJІ·а.ці c-пwry був

JIOJ.tpaiOOю дrоюнетращією єдності tрЩ~ЯНСЬІООГО народ:у 3 С"ВОЄЮ Ко-

·М}"кістичною партією, з ·своїм рідн.им Ра:дянським ур.ядом. Уч.а~­'НИІІ.tи МіТИ'Н'ГУ В:ИЯВШІИ ПаJІІКі бра­

терськ.і '1101Jу'f'ГЯ р.а.ДЯfІ1СЬ1t.'ИХ .'ІЮ­

,)ІіеЙ' до Н~(}діов !ВеJІИіко·rо Китаю,

'дружmьої Lндо<незії, Демократич­наї Рооп-,{блі~и В'єтнам і &н­J10ЛІ>СЬrкої НароднtJї Рмпублі•ки.

(ТАРС).

П'ятимісячниІt план­

достроково

3'Ма!І1а.Ю'ШІСЬ за ГЇ'~у зу.сrгріч 40-х ртrовИІН Beл<ll'Кoro Жовтня, металурги У'ltра.їни добИІВаються 'ІІ'(}ВИ.Х ·вироб.ничrих У<СІІІЇхів . ВоН'И

ДQСТрОІІОО1Ю зшверШЛJГИ П'Я'ГИ!Мі'СЯЧ­

'НИЙ ШІ<lН ВИІІЛШВКИ ·СТалі , ВИроб­

НИЩТВа П})ОІК>а.ТУ і еталеrвих труб.

ПІ>ріІвняно '3 тшюим: же пері'()Ід~м

М:ИІRУЛ·Оl'О РО\:К'У ВИ'ШІ~lt.а ча.ву:ну

:з:росл<1. 'На 8 проц~нтів, c'l1a.lli -.на 6,5 цроцента, ви:робнІЩ'11оо

Іпрокату - на. 11,1 щюцеН'І1а, •С''!1а.'Іевих труб - на. 9,5 проц€'Н­та., видобуток. заліаної .руди -­ІНа 16 llРОЦе'НТЇ'В, М:·ІІІРГ.3ІНЦЬО'ВОЇ руд:и - на 17,9 щюц~нrо, флю­

Сffl!.ІІІх вапняк.і~ - на 14,8 про­·цеонта.

і буді,внищтв·ом у рес'ІJУбдіці , де- •Сrеої П))'ООІИJСЛ!ОtІЮсті ; MiJCЬІitoro• і путл.ти вИJслоодюв.зл,и <СІВОЇ •мір:к.у- >СідІЮьмrо буді'В<lШЦТВа.; ПапеІЮ­ва:ння 'IfliO те, Я'lt ПQВИННЇ nрацю- ООЇ j Дel.l}ffiloOOPOO'HO!Ї ПJ>О'ИИ'С.іlОООС­ІВати . ~а;ди на.Р'О'д'ного Г.ОО'ІІода.рст- ті ; llрО'М:ИТСЛ>QІВасті 'М'.mсних і мо­

•1Оч:аих ЩЩ1П"Іtтів; П:роwиело.вості ва, с'І1Варювані ІВ ~.&О!ном:ічних ра-йооrах. ВОІІШ овнОісили бтга.то про~ !ІІ'РО'дооольчих тОrваріІВ; Рибної ІІJ1QІ311Щій, опрJІІМова,них ·на П()!В'Ні- mро:ми:слооюсті; Чорно<ї ·мет:алургії. Ше !ВИІК~JХИСТ<ІJfН.Я прОД)"ІtТИІІІНИХ Іllepet1100p~HO 3 ООЮЗНіJІ-респу;блі-'СИЛ, пміпшеJrІм стидю роООти ·mа.нсьхих у .реС'Публік.а.ІІсЬІІtі иі-

держа!вното аІІІарату, на дальше 'HЇJC'OOPC'l'Ba - Міністерсrrво будів­mrе•нllншня wдміІні<стра.ти:вно-:уп- rнищwа ·У<К.раЇ'ИJСЬІІt()Ї РСР і Міrні­ра·влі:нсь·ких витрат. ВСмго в · де- :стерст.вО. ПJ.ЮМ:ІFСлооості будівель-батах ІВиетупидо• 24 ЧІ>Jювіки. 'Н1ИХ <Ма.теріалі:в У~а.ї111сьм'ї РОР.

Шсля зааtJІючноrо с.1 0'Ва д~пу- Лі~.tвіДQВоаН1J• реапубліІ.tансЬ'Іtі -vата. Н. т. Wадьч~нІ.tа ВерхОtВна ·мrністеретва. ко·мунального то-СІПо­Ра.да. УРОР адІl'О!rолосно прийняла д~рства УРСР, и1~еІв.ОЇ і палив-3ruмн Ilfl)() дальше уДОС'ІWНаJІеН'НЯ НОЇ ПРООІЯСJІОО!ОоСТі УРСР, а. ТМWЖ орга.нrзащії уІІІра;міння ІІРО'МИело~ ДерЖІатІ!іИЙ ІW'Мітет Ради Міні­ові·~ю і буді·вн:ицтвом в У;J.tра.їн- стрів У~ра.і'ІІ1Сьmї РСР У <с<ІІра.ва.х 'СЬІ.tій: РСР. В ре-с-публіці у11воре- буді'ВНИЦ'11Ва. і архітектури. но 11 еut()Іномічних ад.м:mkтратиm-1 Утв·ор.е-оо Де:ржаJВНИІЙ наукОІВо­'них раJf01ні:в: Вінницьний (Він- т?х·нічн:и~ ІООМjтет Рад:и Міні>еТ· ниць ка, Х..м:едьниц~>ка обдwсті); ІРІ:В У:крмнсЬІJ.ООІІ РОР. Ворошиловградський (В<JJЮШИЛ>QІВ- Be!}Xooma Рwда приwняла 3а.Іtон гр~~ЬІR.а. оолt~~сть); Дніпропетров- ПІЮ оо'ЄДН:ИШІЯ МШrіетероства

ський (Дrні!ІІро.петроrв•ська. обл,а,сть); сіJІЬІ~ьюrо го~п~дарства. УРСР і

Запорізький (3МІоріІЗІ>І\Jа. оолаІСТь); МіІністерства. р.адГОІСІІІіІВ f ,pcp в

Киівський (ЖитО'М·ИІ.РСЬІК.а, :&и1в- :Міші<с-rерстоо сільс:иwrо госпо­

сЬІІtа, Кіроноградська., ЧероосьІ.tа., дарс'11Ва. У:юраі•нсиоої РСР.

Черн1гіІвrсь·к.а <О'блжті, ІМ. Киїrв); Поті·м ·Bepxooma. Ра111а О'ДНО'ГО­

Львівсьний (·ВолИН'СІ>ка., Ль'Вівсь- л·осн-о ІІІРИ'Йняла. 3ailt(J!н n:po В;Не­

ка., РовеІН·сІ>Іtа, ТернопілІ>Сь'Іvа. об- сеШІЯ :t:міJН і дwоотень у тetJ.tCT

ла<сті); Одеський ( Одеськ.а об- Конститущії ( о~нОІВІНОГО 3аКО'Н'У)

евяче,ні ць&му ж ІІІИ'Га!Н'НЮ і :в Tд<Wro характе'ру <вечrарн ко-­

Пухіuщі, Ру;щні, Троещині та. ба- рИІ~Н>() було б прО>оост.и :в усіх

г.атьох інших селах. Але так са.- сідьсЬІюих •:к.лубл.х. Аде слі111 па.­

МІ>, .II'It і в Літк.ах, - це ті.шІіJІ м'я'l1ати, ЩQ центІЮм всієї <1-Гіта.­поча,тОrк органrмційно-!ІІ.а}УІ'Ї'іhюї цій:ІНО-'МJасавої і к.ультурно-осmіт­

і П{)JtіТИЧІЮ·•МаООВОІЇ роібот.и, ЯКУ НЬОЇ рОООТИ ПОО!ИІНН1 бути В д•а.­

слід .рrоrорну'І1И .а;ля roro, щоб ,v:o- rниИ ч:uс. бригада, табір, ,~:е !J'l)га.­

ВОС'11И поставлене Партією ~а.вдан- ні'з01ван{) літнє утрwма.Н!Н'я худоби.

ня ,!;0 овмооюсті ІWЖ'НО'ГО труді!в- Таrм, дое пра:цюють J.t()Л•ГОСПНИІІ.tИ,

НИІІ.tа. Шд·юреІслювмо: кожного :.мех<тЮа.mри, там: і mови111на. бу­

ТРУАівнина. По 'KO<.'fJ1001Ia.x ~ела. т·~ чrа.етmа rна,очної ЗjГі'МІЦії, :ю­

В.-Дим:~рк.а, ·наигри,клщд, де.ІІка. •mрема. 'дош~.tа пІ>ка.аШИІКІі'В ХQДУ

/)О'З'Я'СІНЮМЛННЗ. })'()'6orr<1. ПрО'ВОД1ИТЬ- 3МаІГЗ!ННЯ, ЛИС'l'К.ИІ трудОІВОЇ ·C.ilad!И.

ся, а.ле тілмvи •се;ре:ц тва.рИІІ!нИJltІі.в. Агіmційно~мruсову '})О'ООту -н~ організО'Ва.'На. пропа.гаІЩа. ·ве- на р1вень НООІИХ 311JВ)і;аrнь! Піід •ЦИМ ,тичн-ого за:вд,з;ння Партії се'.Ре'д :тшк001 ~tає щюн, пі;ц rкері'В'НИ­робіІJ.1НИкіІВ б'Удівел~>ного ·комбіІН;а.- Ц'11ООМ пruртіЙІНОІЇ оргмrімції, пе­

!У, кдm_керно.го· ІЗа.ВОіду та рядУ. ре<буд()ва ІЮботи а·гі"ІІJ.tо:JІешrивrв, ІН'ШRХ шдnр·~rеметв ра.ишу. tРУІІІ Тоtва;рИrСТВ·а для поширення

ІWл-ективи 3аІООді:в МмtіЇІВ>еьаvо~ ла.сть); Сталінський ( Ст.зліиrеиш ·Укра.їпсь·wї РСР.

НаІздогнаmи kмerpИ'lty по. вироб-/ політичних і наук·ових зншнь, НІИЦ'l1ВУ м'sюа., .молаl\.3 і ма.сла на в~і~ ·культурн·о-Qс:ві'111fіх 3arJ.tJI·a,дilв.

го імооі Кі~а і к~янтиніВІСЬ-

1\ОГО ім. Фрунзе позавчора завер­

ШИ:JLИ· П ' Я'l\ИМіІСЯ'Ч!Ну праГраJМу ПО

В•СЬОО!у }!~ІЛу:l)ГіЙ'Нй'МУ ЦИІ:&ду.

(РАТАУ).

У Раді Міністрів Украінської РСР · У відповідносrі з Законом Української РСР

npo дальше вдосконалення організ.ації уnравлін­

ня nромисловістю і будівництвом в Українській

РСР Рада Міністрів Української РСР утворила Ради народного господарства економічних адмі­

ністративних районів та затвердила Головами Рад на·родно·го госnода.рства економічних адміні­

стративних районів: т. Япаскурта Василя Васильовича - Головою

Ради народного госnодарства Вінницького еконо­

мічного адміністративного району; т. Кузьмича Антона Савича - Голо-вою Р-ади

кародного господарства Ворошиловградеького

економічного адміністративного району ; т. Тихонова Миколу Qлександровича-Головою

Ради народного господарства Дніnроnетровсько­го економічного адмініст:ративного району;

т. Івановського Георгія Івановича - Головою

Ради народного госnодарства Запорізького еко­номічного адміністративного району;

т. ЛІсн•ка Павла Яковича - Головою Ради

народного госnодарства Київського економічного

адміністративного району ;

т. Валуєва Володимира Миколайовича-Головою Ради народного Госnодарства Львівського еконо­мічного адміністративного району ;

т. -Рудницького Петра Васильовича - Головою Ради народного госnодарства Одеського еконо­

мічного адміністративного району;

т. Дядика Івана Івановича - Головою Ради народного госnодарства Сталінського економіч­

ного адміністративного району;

т. €ременка Анатолія Петровича - Головою Ради народного госnодарства СтаніСлавського

економічного адміністративного району;

т. Скачкова Семена Андрійовича - Головою !

Ради народного господарства Харківського еко­

номічн.оrо адміністративного району;

т. Прибильського Івана Степановича-Головою Ради народного господарства Херсонського еко­номічного адміністративного району.

()Іі}дасть); Станісnавський (Д:роrо- В~рховна. Р•ада. Ук.раїнсЬІІW<ї

бщЬІка, 3wка.рпа'f!СЬКіа., Оr~~сл-а.в- РСР за.твеІ>дила у,и:ш Пре.зщі.ї

•CЬJ.ta, ч~})Н'Їівецька.. о;бла~і); Хар- Веорхооної Ради Ре~nублі:к.и, •прп­

ківсьний (По·.іlТаJВІСЬІІtа., Су)ІОСЬІК.а., йнті ов період ·між оосіsr.м:и.

Харк.ііВСька. {)ІбJІ'аrсті); Херсонсь- (РАТАУ). ------------~ ~------------

Київ. Центральна магістраль стощщі України - Хрещатик.

(Фотохроніка РАТАУ) . Фото В . Сичова.

2

ДЕКІЛЬКА ЗАУВАЖЕНЬ ПРО ВНУТРІПАРТІЙНУ РОБОТУ

Ближче до кожного комуніста За })еІІ\о(})Іе:ндщією партіЙН{tЇ ор­

ганізаці:ї, правлі'ІІ!НЯ :колгоспу

ім. ІЮроошwюІВа, с. Тро~щина., не­щодruВ'но 3атверди.'І·О 'К·~МЗ'Нkт.а т. ЄредеlІ!К.а Т. бригадиром город­нwї бриrаІДи. Порі,внюючи з тим

брига·диj)()Ім, що бу;в до нього, ,ві!Н працює краще, •П{)·СИдИ.'Іось між К{)дrоспни:к.ами ·С()Ціалістичне <~ма­гання за викІ()ІНаІНня взяrого зо­

бОІВ'яза:ння. Але не оое ще тут г<lJращ з трудовою ~И!<JЦИІПЛіІЮю, зустрічається бригадир і з де­якими інпuвш 1'РУ:д;нащюш :в .ро­

бІJГі.· Ц.ей же т. Єреденк.О затвем­

жений ре.да.ктороом стіН:НQЇ газети.

За оосталній ча·с ст~НІНі•вка почала

·П()Лі'ГИЧНО-)!а<СUНОЇ рОООТИ На час ПіДГОТОІВКИ ДО 40-Х 'РО КО'ВИІН

Великого Жовтня. П(}Ве'РН)"ВШИ'СЬ 3 семіна.ру,

т. Ні::кішин @Ча'!! ск.'Іадати плани

і за'І'Верджу;ва.ти їх на па:ртііtних ·зборах. A:re ріІВень партійної ро­бю1И ві·д цьоrQ не подіпшИІВся, бо І більшість здходів, що на•міче.но. в планах, ·не здійсІНеяа. У ·ювітні, НЗІІІРИКда'д, ;І 10 ЗаХf'Ді·в ІВИК.О<На­НИЙ лише один - проведені бу­ли па:ртііі'Ні збори.

Не зайве буде на•rі!U(ати ()ДИН

3 ЛУіН'КТі'll ріШеННЯ 3ВЇТНQ-'ВИJбор­НИХ п~тзборі·в, які .вjдбули•ся тут у нере.сні 'Минудого p01roy. Зоори ЗОО<УВ'ЯіЗа.Л.И 'ГОДі бюро Щ{)МЇ<СJЩЯ ЗІВітуВ&ТИ 1IJIO те, Я·К ВИ:КQН)'ЄТЬ­·СЯ пдан партіІЙНо()Ї р()боти.

С Т А Х А Н О В Е Ц Ь

Вінницька область. Добре на­.нІ:-оджено агітаційно·масову ро­боту в сільгоспартіл'і імені Кага­новича, Брацлавського райо!І'у. На фото: агітатор секретар ком­

СGМ(')льського кJмітету артілі імені І\~rановича Олександр ЛазореІі­ко читає колгоспникам свіжу га-;іету. (Фотохроніка РАТАУ).

Фото Ю. Копита.

Неділн, 2 червнн 1957 року.

ПЕРШІ ЕКЗАМЕНИ В ЦfЙ Д•еНЬ НМІіТЬ ШКіЛІ>}ІІИЙ' «fероЇЗІ)! Р<l!ДЯВ:СІ>К.ИХ ВОЇ•ні•в У

ДЗВі'НО'К ЗДІМJТЬСЯ За!)І,'3е".1еНЬчаІВ &1ИJК.і•й ВЇ'ГЧИ'3НЯНЇЙ •ВЇЙІНі ~а :не так, Я·К ·завжди, - ЯJWсь 1110- JIOM:l!HOL'\f О. Т . f.о,нча:Іж «Пrрапо,ро­святк.()ІВЮІу урочи·сw. ЙQОО мwй- носці». же ІВСЯ школа чек.ала з ·великим А <;сь екзшмен з ')1КІра·ї·н-ськ.(}Ї хвилюва.нням. Адже цей дзвінок мови у 5 :кла<еі. Хл•опчик.и і д1в­н~ ;rвичаїrний - він <І!1ОЛО'СИІВ ча11ка ІJТишуть :диктант. Учип•ль-учнrом і учителям про П{)ЧаТІ)К ка М. КО'Вале11ська може бути за-пеj)ШІ)ГО t'КЗаМСІН)'. ДОВ{).1 ~на: в•сі П'ЯТИІК..'Іа'СJНlf.КИ ус-

у один і·З найбільш щткраше- пішн<; с'кла;'І и е-І\31\!Мен. Де,в'ять .них 'кла.сів заходять ч.1·ени е·кза- учні;в на.пmсади .на « 5 », сі•}rнад­менаціїrної комі·сИ . .Вони за.ИJма- цять ~ на «4» і тільки шk'fь ють )!ісця •за ІВели&им >С'['{)дом, на - на « 3 ». якому •к.рruсуються ЧУІдОІВі к:ві'І1И з Органіwвано •розІЮЧ1WІ'И>СЬ t%З&­ще необсо·хл·ою ранwвою рооою. мени і ·в сьомому кл·а·с і. . Ось до

Погляди всіх привертає ноошй столу 'підходить Галя ltp.'l•C'HOЩOIK •великий пор'!1рет В<;дQJІ:ИІМИJРа і бере бідет ;N2 11. Її ві'дn01ві'дь Ілліч&. В масі стоїть ·надзвичwіt- на в·сі rnита,!l'ня бездо<гwнна ПО'В­на тИІДа. Вип)"сжники од:яшнені на. :Вона за:служешJ одержу~ « 5 »! но-"свя"тк{Увому. Обдиччя у :них Перший день е•к.за,меніІВ nр{)­з~еред.же•ні. В~ДІІЮ, що І:К~ЖJни.й j ЙШ(}'В ',а;{)бре . Т~пер 'Н<'l!Mu треб~ по­юдчуває, наокшнюи це в~QІВІ- 'старати•сь, щ~о ·В·О'ШІ и: зwкrнчи-

більш ча•сто виходити, але в~е n ~ дадьна :мить у йаrо ЖИ'І'Ті. ще нерегулярно і ІВ QДН()оМу лише ротокол-важливим Комсомольсько-молодіжна Вимадruч УІКР3Ї'Н'СІШ•ОЇ літера-

дися 'І'а'І~ ~~амоО, Я!к Коажуть, на

висоо.rоо·му ріВ'ні. Адже кінець •ділу нЕнець! ежземплярі, а тому більmі:сть •км- ПарТіЙНИЙ ДОКуМеНТ л а н к а тури Надія ГриrоріІвна Ушrр ого-

госпнmкі·в її ІНе читав. Деякі ·ма- •І · В · итаємо на лисrnах учнш- 00 виробництву добрив лошує еюзамена.цш:ю т~ми. с1 теріали в газ·еті мал<; з·мkтовні. ських :юшитів •мате.ріа.'ІИ ряду присту:пають до роботи. Біль-Все це з-за того, що ред'}Wдегія, б · В В колгоспі «Шлях Ілліча» ство· . . б ,<(· партійних з ОРІ'В. НИІкаючи у рена комсомольсько·молодіжна ШІ'СТЬ учюв 'ВИ рада ·Cwl тему в •с.ма•д· і JІ1К()ІЇ, ·к.рім т. 6редеша, б · ------кожен з них, •ВИ.ІІJНО, що з ори ЦІ ланка по виробництву добрив .

К. Сотник, завуч Літківської середньої

школи.

Коротко про нові книги ще 4 'КІ)Муніс~и, не 3бира€ТЬСЯ, проХО';щL1И <ЖТИ'ВІНО, ІWМУН~сти Вона зобов'язалася до листопада не обгО<ворює :свої за·вдаІШrЯ. аналізува:rи діядІшkть с:воої пар- виготовити \ООО тонн торфоком-

Тгг би і п:ри·йти бюро, ~екре- тійної ООJ}Га!Ніз.ації ВИІІtриваJш не-І постів . . А. А. АНДРЄЄВ. Про Володи-І це вічJІю жШІе, неtВиче:рпІНс дже-тарю парторrа'Ні'Зації '<'. Нікіlпи- до0ліки на рі3них 'ділянках rоопо- Абктивнбу учас.ть. У. виробництвІ мира Ілліча Леніна. дСІРЖЗІВіН6 рело 'дУМІКИ і життя.

м · . . до рив еруть 1 ІНШІ комсомоль- . _ . . ну · на дооюмоrу 'КОІМУНІ>СТУ, да.рського і КІу.1ЬТУРН{)ТО будшви- ці. За два недільники, які були І RИДЗІВНИЩТВО ~оJНтичнщ ЛІТера.- * * * за.сдухати Й{)ІГ{) ·на партіЙ:НІИХ збО'- Ц11Ва в КООЛ:Г()СПі і селі, дава.ли нещодавно організовані, вони ви- тури УРСР. КИ1ІВ. 1957, стор. 53. В. О. АНТОНОВ-ОВСЄЄНІW. рах, •П{}рщцити, як швидше і 'К;ра- <ПРОШJ.ЗИЦЇ'Ї бюро, вказувади, що везли в поле до 100 тонн гною. У ~воої'Й }\;НИЗі А. А. А~~рєеD В революції. ДерЖІП()ІЛітв.щав. ще 'УІС'УіНУ'І'И •н.едоді•КИ у своїй сдід З'РО<ОІІ'ТИ, щО+б їх усунути. На зароблені гроші вирішено .~ЛRТЬ'СЯ О@ГаІдЗ.МИ про велИІІtо- МООІШ!а. 1957, стор. 188. ~"./'( • 6 б . . придбати два подарунки для nn """""ДЯ t' '"'ЧИТ '1' п ф ·.nmo ttь:нии6 Р"'ВО г юц;... Bnl'\}'V'НlfЧIІИ ·ро ОТІ та. у виконаню - Чому, - ПИ'ТаЄМ·()І т. Нікі- учасників VI Всесвітнього фести- "' """"' . .., еля РУІдЯІІЦ~; ' ·РО ОСlvол.І.NІ V " •v-

Шtртіrйіного д•О<ручення. Але час іде, шина, _ пр()'['{)коли партій:ІІІИХ валю молоді та студентів. В . І. Леюна. Хто хоч •ра·з у ЖИІМ'l' нер В. О. АнтоЮJІВ-Овсеенко, що і цієї па·ртіїrоої, товариської Д()- :3оо.[}і!в у ·ва.с ЯІ& слід не оформле- А. Гончар, ба.чит і чув Лrо~іна, під'&реслює браJВ шктивну у·чшсть у ПіА\ГОТОВ-пмюrи комунkт не мержує. :ні? .Чому •не.мав ж~Н{)ГО П})O'l'QoKO- секретар райкому ЛКСМУ. швтор, у Т(}ГО нікоди не зі'!1ІJт'Ь-< ці ·і проведrо~ні ВелИІКО'Ї Жoorr-

. Фшк'f цей, ·на жа.1ь, тут не~по- ду засідшнь бю.[}о? Адже :ви і ·РЯд с . Зазим'я. ся з пам'яті його sюк.ршви:й об- нmюї <СQЦіаJJІісти:чн(}Ї ре.волюції, в Оі~НОІІtИЙ. Вже с;коро ЗаІКЇІНЧУЄТЬ- інших ~ЮМ'УЮСТІ'В Д()ІВ()і)(ИТС, що Почесне замовлення ра.з, в Я'КОІМУ П{)ЄІJtН}'ІВа.'ІИСЯ одно- С10091Ї'Й книзі роо.повідає ·Il'PO ПО,І;ЇЇ ся ·ка~нди:да'11СЬ'ІtИЙ С'Т·аж у т. Ко-І заІСід:l!Ння бюро були і розгдядали чжно риси гrо~і:я і людини ІНе- · 7 •p();ty. валя r., але ніхто не П~ООВ()ІІJИІВ з на 'НИХ ва.жли:ві ШfГаІНІНЯ внутрі- в и к о н а н о звичаЙН()Ї ІІіРОСТОТИ і (ЖІЮМІІЮСТЇ. Після Лютневої ·революЦіІЇ ~н-ІІJИІМ Про• те, ЯК. 'ВіН ГОrТУЄТЬ'СЯ ДО ПaJ}riЙH{)I'Q ЖИ'l"ГЯ, ПОді'rИЧJНО-М·а- В МИНУдОМу МЇ<сЯЦі МИ одержа- В 'ЮНИ'Зі IVOiPO'ffitO 1І03ПО·ВЇДат'Ь- ТОНО'В-0ВСЄеНІКО ПрОRаІДІІіВ р~ВQ-ВС'ТУІПУ 11 ч;нши: партИ. А 'між •ООВ{)ІЇ J>ОІбQТи. ди надпд.(lІНО<Ве заща;ння - ви- ся про подИ, ЯJJti ві.{б-уmал~rе.~~ люційну роооту серед мQрякі:в тим, ·бригада, шюу 11ін ()ІЧОлює, до даJРма т. Юкішин RаІМ'&гавться гО"ООвити жіночі та чоловічі со- протSІГои 1917-1922 років, зо- Вадтійськ()Іrо Флоту, & поті'и •вхо­~чі, 1І},и;стае від іІНШИХ в оргшні- пооилатиом :на 'ВСіЛЯ'ІtЇ оо'ектИІВ'Ні роЧ'ІtИ д.ля Ук.J}а.ін:с.ь:rого ЗJІІ!Самблю крема. .про ІІ'РИЇЗД Ле~іна .в пет... ,ІІ;ИІВ до СК..'!ЩіІ;У Ві•ЙСЬ'ІtОВ·о-револю:­за.ції виJJ'ОІІШИ'Ц'ТВ& тdрф{)-ГНО'Й()ІВИХ причини, ·оцінювати: .занедба,ніІС!І'Ь ПЇісі!і і тамцю та ·wmлект ви- роrращ 3 ~вітня 1917 року, про ційно•го комітету ІІІ:РИ ПетІЮгра.QІ;-К{);ИПОС'І'ЇІВ. Ніхт:о не ·пере'ВірИ11 та- пapтiihroro rос·@дарсТІВа як 'ІWІІа.них у на.ці(}нал:ьноо.rу ст.илі ви~ТУіfІИ Лro~iІJra на VII (&i'llНe- сЬІКИі· Ра1ді ро:біrnИІЧих і солдат-ко·ж, чи провадить т. Коваль у який·сь-то «кмщелярсь:кwй не'до()- ·сорочо~-~~поірІ11СІМеоок для уча1с- В'ій) Все.J)Осіііеькій парті-ЙН'ЇЙ снких де111утат~в. У ·к:низі •РО!ЗШІІВі-брита•ді ·бе6ди stк атіт<tтор, що є ро6ок». І'ру.ба помилка. П'J)()То- ·ників VI ВсеСJВітнього фСІС'11.ІrВадю ,конференції, на И з'їз:ці Рад, на даетwя про особИІсті вк:юі,в<ки, Й.QГО .па.ртИrнИІ)І ,,-ор)·ченюrм. ,Б0•1 партійних зоорі·в, за<еідаНІня :ІІ().'!ОДі і стже•нті•в. ІХ з'ї•аді па:ртії, на ІІ ·IV()Ili!ГJ}eci що їх даІВruв В. І. Ленін члена.v

Не ·МоОже ш1·ртШ1Іа органі.зація бюро - не канцелЯрська фор- За:в·дя·ки с·w~юІВідм.ній праці К()ІМіІнтеq:шу. ШИJськово-рооrоюці!йнОІІ'О :Каміте-{)Іuщ:rити і не цікавитІИІ>СЬ тим, ма.шні,сть, а важдивий партШний наших м.ай-стр1в rючеоне замОІВ- На,прик.інці А. А. АwДІРЄєв пи- ту по пі)І;NУІ.'QВЦЇ Д<; ЖоВ'11Не'ВО'ГО як кожен 'К.<;муніст працює· над ,л:оокумоент, У ЛКФІУ відбите ЖJІІТ- .'Іе·НІня вmмна•.но. Ос()обдИІво 1Іід- ше: для того, щоб З'Нати, яким 3брооі!:н&о 'пе~встаІНня. пі~~:tшщенням ового і;дейJНого і тя, оо.1я па.ртіІfrної о-рга:нізащії. значиуrmся при ЦЬ().\ІУ Ма·рія РОІЖ- б}'Ів Лен~н, щоб уЯІВити .Но~ ІВ ·дИ, На:пис~а. ·~ ф~рмі іJ/ЮреІМах за-культу;рноrо ·рі·в.ня, я·к поводить Йоrо ·с;йд оформити T(liK., щоб ко, Надія Лебедин.ець, Га.шна. в йото ІВМИ'ltИХ дhnax треба чи- рИІСовшt І е<пІіЗо~в, к·нита А:нто-себе у ,побуті. Але як т. Юкішин, завжди була •можJFивість перевіря- Савч~НКІ) та. і'Нші. . о ' • ,'НОІВа-Овооєнка !ВІдт·в&.рює яе.краву та•к і Ч•1fЖИ бюро 'Не ста:влять ці ти ·вико·на•ння приЙ!нятих рішень. В. Можилевський, тати Леюн:а., ИОІІ'О ста1!"ГІ, книги: картину революційної діяльно·сті· ІІИТ(ІІННЯ :На ООГ()ІВ'()рення па;ртзбо- * * * голова промартілі імені і ПР()МОВИ, в них вЬн ві,до6раже- Леніна, біль~шівИІКіІВ у •fе'})О·Ї·Ч'Ні рів, хооч у ЦЬ()ІМУ 6 потреба. На ці не;r<мі·ки в·ка1зано ч..1е- с. Літки. 8-ro березня. ний П()ВНkтю. Леніпюькі 'І1В()ІІJИ- дні 1917 року.

n л а и р о б о т и .::~~:~:.~и~:;р~~~~;~:асrї{~~· [{~;:~ - ---~ Один: 3 .с~м~н:а:рів -секретарі.в шити •ВІСі діллнк.и юrутрішартій- ТОІбе. В ·кілЬІка раз розширили-сь на. .па·со'Вищах, плооца Я'КИ'Х не де'Мі~ю на·у>к. ·В них 'ПJ)аІЦЮЄ .ве-

первин:них іПартіИн:их ()Іргашізаці·й но•ї і Іюлітично-иаJСОІВ.QЇ роботи. посіІвні площі. ЮІ€ с·обі Ірівних У P·a1дsnJre:ЬІEO'MY ди:кий загін :на)'Іrових спі'В·рО'бі'f-при ра>Икомі КП У.к.ра:їн;и був n .. Білокінь, 3p()lneнi і за.1ісені СО'l'Ні Тlf.СЯЧ Союзі (175 ІМідЬЙ:О!НЇв геК'І'(lІрі;в). RИJК.вів, здtбільшоіго ка\ЗаХіІВ. ІІ'РJІОВЯ!Чений пда'Н'У•Ванню ларті·й- завідуючий оргвідділом І ге:кта.рів земель. За остаІнні три РоовИ:'!1КОІВі ·соціалі·стичної eJ.W- аrатющі rі;рниЧО!РУJ!іНЇ і ·міІне-ної ·роООти. Обговорили і план райкому КЛ України . раки \В рее:щ"бдіщі освооно б.1изь- ножіхи Ка.зах<емюі РСР і здіdt.с- радьн:і сирОІВИІІ'Ні ресурси і вел:и-~"~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ IW 20 МіЛЬЙ'ОІНЇ11 rектарі'В ЦМИН- Н~ІІ!Н'Ю ТЇІсІІіИ.Х ГОіСПО•)і!а.~СЬІКИХ ЗВ'Я\З- •Кі Пд•ОІЩі Ще і!Іе<ЮВОЄНИХ ЗВМедЬ ~~~ •них і лr.реЛ·()го·вих зе.мель. Пліч-о- ків між 'J)айоІНами всеред.ині за6еооечують дальший ІМ()гут,ній

У БРАТНІЙ СІМ'Т НАРОДІВ СРСР пліч з ка;заха1ми ПJЮRдадали оо- роощ,бді,ки та іншими ра.йооа~ми розвиток економіки республІки. р ,tдннськии.._" R ,t;:) !хет ,tн розни ІНа ціл~ні лре·д·ста~·никиба: краї.ни у вели:кій мірі ІСІІРИ!ЯЄ ПрОІГЯГОІМ ІН•а.іближчих 5-10 ро-А AOlt.. 1t.. га.тьQх •нацшналмюстеи •нашо1 шляхове будітництво, яке тут кі11 Ка33Х•ста:н пере'l'ВОJРИТЬСЯ У

:Юраем неооіче"ННИ'Х uжатств н.з- ве.1ИІК. их ПJНІСторах К~·зах•ста.н. у, ІВ f .к.ра.їни. ·., ~ро . їх ЧУVІ;ОІВУ .. ';~;ружбу І ши:рОІКо 'рОІз•го•рнул•ося. ~аІГальна ІВелJrче'ЗНУ ·баJЗу ШJ. виробіНИЦ'11В'У з ~~!)!:а ють КаІ8ах<еь:ку PCP--',iUJY'fY пу·стинях і сере.д гхр ВlflПІІКЛИ добре ск~заm.. казах,ськии поет 'дО'.Вжи:на .сталевих .ма петралей ІІWJ!Ьо.роошх металіІВ, ча.вуну' ста-ЩоtдQ ллощі серед союзних реІСпу- Н{)'Ві :про'МИІСШ.І'ві ·раЙОJНИ - •вугі- ЖУІМаrа.лІ Са<ш: досягда 'М<ІІЙ.же 10000 'К.іло.м:е'І!РіВ. лі, .електроеІІерrіі і вщооуІва.ння бдіік. Ці ·ба•га'11Ства, JJI!(.i ·містяться ль·на Ка·J}а•гаJнда, мі·щний Джсзк.а·з- Киів став тут сусідом з Через Адма-Ату на ІСХЇ;11; nр<У:кла- вугшля. і ·в земних !На)И)а.х, і •В 1 енергії гая, нафтова Емба та .багато ін- Москвою, дається заліз•ниця - «доJЮга Уже ІВ Л{)'l'ОЧНЇІЙ п·яти·рі'Чці ва-бу,рхливих рЇJЧІ)К, і ,в бмгода'11ній ших. Шщхжmм фp.wrrl).м: і\'\е 6уд1в- Мінськ братаєтьсн з Алма- ~руж.би», ~ка зв'яже нашу 'Краї-І лова проду,кщія ІВСіеї ПР()ІМИІСломс-цідині ІНоосяжних сТеІJТ{}ВИХ пр()с- 'НИІЦ'І100 rі·дро- і теплових елrо;,тро- Атою. ну з ·боку К:щахстану з н·&ро~НИІМ ті 3})0Сте ш~ріІВ'НООо з п'ятою то:рів, викорИІСтrовуються ;в і•нте- :станці.й. ·Валова ПіІJ'О'дУІкщі~ іЩJО- Носінні rшощі в ресuІ}'Іб:rі:ці в Кwrаєм. •п'ятиріЧІК.ою прооли:з.но ·в 2,2 реса·х ра,_.ЯІІІ~ЬІІWго НІІІJЮ)І;У, \дЛЯ MOOJr()IВOC'fi роопу•б•1іІКои 'IIopiqJHJІJHO 19,56 ·році перевищили 27 1міль- Р{)ЗЦІВіт.ає ·національна .формою ра.за. Будуть ·введені 1В дію :Бух-б.1ага ·:НМПОЇ &'l'І:ІRіІВЩИ'НИ. З 1913 Р<УКОМ 3рОСЛа В 36 роо. ЙОіНіВ ГеІКТа.ріJВ, З НИХ ПО•СlЮВ і СОІЦіалі•СТИЧ'На ЗМЇ>С'l'ОІМ ·КУдЬТУіJЗ. ТЗ;'})МЇJН:Сf>К,а rідр()ед~К'l'роСТаІЩіЯ і

ВмИІVа Жовтнева сщіаІJІіСТИ'Ч- ·В 'РОКИ ·п'я·'І'ИJ)і'Ч():К бурхшmо пшеиИІЦі - 18 мідьйmІі:в 'гmtта- казахського ·наJЮду. До ре:вооюції нооі теплооі елСІКТJЮС'l'а'Нції. На-на рево.поція ІВі~к.рила ·казахсЬІ~- J)(У.JВ'mв·ал:о.еь і сільсь'Ке •госшмар- рі.в. 3жО'Гі'вді і ЗЗІКУ'ІІіКИ хдіоа пе- •в .ка~ахета!ні було лише 2 про- беруть д.альm()Іfо 'IJ(t.mИ'l1ltY Кара­м:у нарО',~;ові, як і ВІСім 'J!:&IIOJJ;31)1 ·ство Ка:3ахеької РСР. Ст31Вши на реJВИІЩИ.:ІИ }Іілья:рд пудів, т<Уді я.к центи шrеЬІМеНJноrо на:селеІІJНя. 3а r·ан:цин<еький ву·гілнний oa.ceihi і наІШ'()Ї ЕР31ни, ШJІЯХ до пі·,J;Н-есен- ле'Н'Їінськ.ий шдях •кvдеІКТИІВі'Заціі, ще •н:еда1вно :Казах•ста•н зда.ва.в рок.и .радлнськоої ІВлали в рее:пуЮ- Е.&ібастуз~:~ке Р()Д()ІВИІЩе 'В'УіrіЛ.'!Я. ня е;:кооrоміі[,И і< .розвmгку культу- :к.азахи-·к~чо•вwки не!рейшли до держа11і 1ЩQРОІКУ 50-70 ·мі.1ІЬЙОо- ·ліці лЁКІВідоваН() неписЬІМе.ннkть, &ИІ~к:учих уопіхtв у ro•CUJ()Д•ap­pи. Розвіда:н:і за РОІКИ Ра.дЯІнськОіЇ осіл()Іго жит·rя. ВИІНИ!Кди 11еликі вів 1ПУді:в зерна. СТВ()Ірено 9173 заrnлwоосвіт.ні:х СЬІюму і :культу:рн()І.му роовитку вла.ди чиооеИІНі радовИіІЦ•а •корис- сідьс~:~кютосподшрські раЙQ;НИ _ Ка.захста1н - це таІЮ.Ж о~на школи, •в яких наІВчається 'ІІ()ІНЗ;Д .ка.за~ський ·на'Р<Ід досяг за eop()llt НИХ •кт:іал:ин ВИІІW1ИІКаJІИ іВ :реІС- З О·СН()ІВJНИХ ТВЗJРИННИ!ЦЬІКИХ 6а.з 1,3 МіJІЬЙОІНа дітей і :працює :рОІКіВ nід 'Кер:іJВ'НИІЦ'ІШООІ &муні:с.-Пу6ліці ·p013ВFroit Іt'ООІWJЮІВОЇ і Ч()оІJ- Ла.хта-Арал У fOЛ{)JI:HOMY ·степу, нмпої •.&'РаЇНІИ. ЧИJCJiffiШfi e'ft~Aa. ІВе- більш .wк 81 ти.сяча ІВЧИ:тедів. У тич;ноі ·партії, nри ·бІJатереь'ltій иої I)(В'l'a.JIY'Prii, вуJГільної, ІНа.фrо- ~1}лина Сир-Дар'ї, о:wлиці Ал,ма.- лИJІWї iiOrarroї rудоои, тдібУІНВ 'It()- КаJза.хстааrі є 'IIW&~ 130 нa.}'lltOO!O- ,~;ооюиооі ІВМИ!ІWОО роІСЇJЙІСмtОГD та JОЇ і хімічноі npOI.!I:~JIOBOICTi. На. Ата, Іtар~rан,Іи, Джа.ибула, Уш- ·ней, ()ІГаJри ()ІВСЦЬ в:ирощуютьеи . .ІОСЛЇіІНВХ заuа1і8 ва. 'ЧGJii з !Jв.а- ішпих 'ИЗ.'Р(}.Іі'В ІНашої Itpa.in.

НеАіІІя, 2 червня 1957 року. С Т А Х А Н О В Е Ц Ь 3

Всесоюзна сільськогосподарська виставка І виход·ьтЕ НА з:млrлнн.а:, Сьоrодні ІВі•д'НОІВJІЮЄ ('ДІ{)Ю рОООТУ да;:ІЯ}{Іf воrв, а таКQЖ ЦіІННИМИ го розра~j1НКУ 'В МТС, тра•кторних І ДОРОГІ ПОДРУГИ

Всесокr.mа сільсьJWrоопО!дарсьІи прем:іЯJми. б:рига:дах, аштога.ража.х, рвм:онт- Ще і за·рwз евіжиЙ' ·в •ПаІм:'яті Зара>з у нашій ла.нці .всі ОІВОЧЇ ви-ста.вка. Коли ·в •&раііні по.ч:нетьея мас·о~ них ·ма,йетернях та інших ІІІі•д.раз- наших ·]І;ьвчат той день, кwи за- р()стуть, Jl1li. з вощи. Ра:НІНі ~шмі-В цью1·у 'РОІЦЇ нарщи 1На.пюі ве збиратня врожаю тієї аоо ~н- діла,х МТС. ·кінчили школу. Тоді жі ми вирі- дори оорту «!Ма.JІІК.» ШУЧМІИ цвk-

країни і 'ВСС пр()rресИІВне людет- шої •культу:ри, ·вистаІВка н~мовби Ефrоt.тивні-сть ві;~; 1впровщцжен- шили пі1'и ·на ро•боту в рід'НИЙ ти. Пе.ре]( ІпроІюлк.ою їх nі;!;живи­во ·відмічаmь 40-рі·ччя Великої щюіw'Іюс·rру'Є fі.ого е<К<СnООІатами з ІНЯ ці•лорічНQГО графім технічних ·к>Олr~.rсп. ·Зразу працювали ІВ ІJ)із- ли ам:іа"Шою ~еліТІЮЮ. Внесли ЖQІВ'І'Не<В(}Ї соціаJІісти:чноі 1ревалю- · У:J)(}жаю ЦЬ(}ГО .ро·ку. З ці€ю ІМе<rою доглядів і ремо'нту тра.кт(}рів та •них брwгад•а:х, а ТJ)(}ХИ ІІІізніше міІНералЬ'Ні ·добрина в ча:с ·раз­ці і. Глибо·кі, ЖИВ()ТВ()рні іН>(І!Слід- на території ВСГВ .провадити- •сілІ>смюrосш:;д·а-І>СЬІких ·м .а ш ин о·рrаІні•зували ІІW:міСО>М:(}ЛЬСІ>Ко~м:{)- лушу!ВаН!ЮІ ІГРУІНТУ і під •капусту, ки всоові'!1Ньоі•сторичної переМ{)ГИ .м:ут:ься 'ГИіЖДень п.щ~rв і ягіv\, ясжра'}}о покаJза;на ·на етенді , ·при- Jшдіж;ну ла~нку. Відт(}ді nроіішло морКІВу та буряки. ПрО'l'Я'ІmІ: лі­в 1917 j)І)Ці буv.~уть ЯС'ltрадю ІВЇ:до- тижде·нь овоч:~в і каrртоплі, тиж- {Jвяченому Понькінськііі МТС ·неба.га'Г()І часу, але ·вЖІе здружили- та прополвм{) .rво.чеві •культури

бражені· і в .J·м:іеті, ·Оформленні, в день 'КУ'R!У:РУд'ЗИ, 'l'И3Це<НЬ ІКJВітів Кургансько-ї області. Після пере- ся, одна. о.дній не посту.паємося в декілша :разів, не Д()ПУІСТИ':І({), щоо усій пролаіГа.ндис-т-ські:й: .'І;ЇЯЛЬІНОІС- і т. ін. ходу цієї •МТС в 1956 рощі на ро•боті. .на utiляmta.x ІJ'О'СЛИ 'бУІР'mни. ті виета<в.ки - цієї ч:уодової все- Бшгато шовмо в цwму році і цілорічний гра•фЇІК поlі!ращав тех- Наша ланка виращуе ()оВОЧі. -За )'Іс.піхи s ро·б·оті на пОіСа.дці на.род!)Ю·Ї шкми пе>редовО<ru дО!С- :в рооділі тваринницТІВа. За 1rо~им нічний ета.н машиш, збільшились дали ·слово зіб.рати іх в еерё,!;ньо- овоч1в ра·Ик.ои lt{)Ім.сшюлу .вЦ:ш.а­ві•ду. rюрЯІ~КОІМ чеМІпіанаІМи виетав1tи .:мі•жремООІтні стро:к,и їх роооти, ·му 'На ·КОЖН()ІМУ з 10 •rек.'Мрів 'ІІО ЧИ!В •нашу л·ат:ку, а мене, Я'К JІан-

.Н.к і в попередні ·Р<ХКИ, на mис- заТІВерджу:ваrгииуться тв·арини 3 пі~вищи·вся виробіток. У 1954 270 Це!Н'І1Нерів. По окремих :к.уль- 'K(}DY, преміІО!В&В 'І!УТЇ'В'ІООЮ ІНа та·вці будуть ПОКа..За'Ні ~елИ!Іtі )'ІС- !ІЮК<ІJНИ!Іtа:мИ ПРОД}'ІКТИJВНОСТі і рощі ВИ•робіТО'К на 15-сИJІЬІНИЙ' Т}"РаХ ВЗЯІЛИ ЗНаЧJН() ІвИІЦі 3000- ВсееВЇООЙ." феСТИІВа.лЬ •М()!Л()!Аі і піхи &{)лrоспів, МТС і ·раІЦгосnів, ·рюви'ІЖУ, які переІВищують по- тра.ктор ета.НОІВИІВ 595 га умов- rв'язаІІmя. Всі вес,НЯ'Н.і р&боти Пр(}- -студ~нтіт, щ~ nрохо}І;ИТИ!Ме ІВ до•сягнуті за :пері~д з ,ве-росневого к.азники ·попе.редпіох ·сез~нів . 'Н(}Ї 1У})аmи, а в 1956 - 643 .га. rвела ланка mшайкраще. ПQмідо- Мооюві. Щоо ще •наполемиві:ше ІІІЛенуму ЦК :К.ПРС 1953 року, На ІВИJСТішці 1957 рОіку :~~,rоюн- рів 'ІІОСа>)(Или к:вадратно-гніЗАОІВИМ trоІЮТИJСЯ ·за ·вирощеНІНя ,вис{mото К{)ЛИ ·було па.к.л,&дено 11ючаттt У МОСКВУ НА ВСГВ •струється ряд суча·С'НИх ·~роокіІВ с@с<Ібm~ 2,5 теІКтара, У rroмy .врожаю, :наша. ла.нка. ІВИІК.ЛИ!!Vала Крут~у .ПЇ)ІJНе<Се'Н'НЮ СіЛЬСЬІІООГО>С- В столицю нашої Батьків- тра.кторіш, ПОІСіІВІНИХ і гр)1НТ!Юб- ЧИСJІі ІНа 1 гекта.рі ІJСІІННЬ()ОО еор- 'Ні!. :соціа.ліетичне 3М:•3іГМІНЯ !ІW'ІіІ-ПОІДа!рСЬ:КОГО 'ВИ'робtнищт.оо. ·В ба.га- щини - Москву на Всесоюзну .ро•бних 'Машин, ко.мбай:ні:в для ту іЮЗСащою, ІВИJрощеною ІВ 'NJipфO<- •СОМ:()ЛЬСЬКО-ІММОІДіЖІНУ ла.'ІІІКу Га-тwх роопуuд~к.аненк.их і змалмmх сільськогосподарську виставку :tби:рашня зер1ювих і технічних :перег.нііhІих Г(}рmечка:х. На. IJ)emтi JІИІНИ Jtaбиm з •РОJЮНЇ'ВСЬ'.К(}rо ·КОІІІ-пшвільйопах вИІооітлюватиметься завтра виїжджає перша гру- rК'УJІЬТУР та багато· іІНШ<І'Ї тех•ні:ки . . площі в ЛУІНКИ внесли ІСУІМіш ()ор- ГООІІу «БіпьmовИІІt».

па учасників всrв та екскур-Хі\'1: виконання 'ІІід'ВИІІЦе<НИХ зобо- сантів нашого району. Тіл&КИ' ·В О'Д'НQ·МУ па,вільЙО!Ні «Са- •Га'но-•мінераJІІ>НИХ добрИJВ . Gвоо- •Вих:Оідьте 'Н'а :tмага:ння, до.ІЮГі в'JroiiiRЬ, 'взятих на себе ІJ.W>Лгоспа- В складі делегації: Віра де- ·ди45а ·МТС» та ~на його ві.ц'mритих ЧіlІСН(} ПО'сіяли і П(ЮЗ:ДИJІИ та:J.tож ІШУдРУІГИ. 1& Iro Д·(}поможе на'М ІВ .ии, МТС, радІ'О'СіІІами і оол·~ТЯІМИ. мидівна Баби, - ланкова кол- ПJІОіЩа.)fіка.х ДВІМ•он.струв·атимшься ІКа:пуеті, ·МО:ркву, ·СТОЛОІВі буряк.и, роб()!Ті. У зв'ЯЗJІtУ :1 Цим зна.Ч'Н(} ]JООШИре- госпу ім. Хрущова, с. Требу- 395 тмtих .м:.аmин і •понаІ1( 3170 огі.рки. ПЇІ;!; <всі rКУЛЬТУ'РИ ~али по

хІв, Іван Ноеипович Мозговий · 20-25 TO!mn- •ГНОЮ 1• """"ФУ ІНа но П().ltа.З МНІК:Ре'DНИХ rоеп01да.ротв, _ тракторист Броварської .на.зв sерстаfГlІв, pffii.OH'IШIW& }'ІеТат- ...... .v ..

В. Захар~енио, ланкова.

їх ,І;ОСЯІ1Н(}НЬ і Д(}СІВЇДу рОО()!ТИ. мтс, Віра Михайлівна Щур 1ІtУ'БаІН'НЯ, ви:мірЮІВаJІь•них та ін- г~ктар. Шя О'ГЇІJ1ІtИ ВІНОСЛИ пере-Всього •на виета.вці буде ІІІРедстав-І - ланкова колrоспу ім. Калі- ших прил~і:в. гній.

Колгосп ім. Леніна,

с. Плоске.

дено більше 1.400 ·rооп .. ,І,а})т1в і ніна, с. Літки, МихаіІло Анто- Для roro, ЩОіб пок.а~ати техrні- * і)рга.нізащій:. новю1 Касян - заступник го- 'КУ !В роООті, сnоруджується оое- Овоче'Ві бригади нашого ІООJІ- * * Вже проопа.роІВ&1Ю і IFPOIIIOJI6Иi

д . . . лови колгоспу Ім. Щорса, село . Т госпу, площа одн:іеі 3 я·к.их ІІЮЗ-МКІ ш~редОІВІ кмrосnи 1 rра.д- Княжичі, Тетяна СерrІївна ЦІаЛЬ'Не шме. }'Т де:м:ООІстр)"Dати-

rоспи ПО'Ка.Ж'УТЬ праr.ктИІІWва·ну у Пінчук та Федора Борисівна муться в ·роботі 45 рі:rних машин, тащова.н.а. У с. Бервиці, змага-П®ШИЙ' •раз paami ооючі н.а. 12 гек.т&ра.х. ПрИJСІІ'упаеІt{) до проо:о.в:­к.и сере-щюі &ІШУт'И та пооЩ{о~ рів.

них си~тему земдеро6с-nва, як.а Накалюжна - ланкові колгос- переважно н.а·в1сних {на трагкто- ються між СОО(}Ю за о,І,~ЖаІШІЯ з.&бе.зпечує ·висо.Іtі і еталі ІВР(}Жаї пу ім. Сталіна, с. Бобрик, ра.х і іНа смюхід'ІІОІМ'У шасі) . 150 дентн~рЇіВ ·0100чів на ·ІWЖШО-виІЮЩrва.ни•х 'Культур. llpИ'КJia- АндрІА Трохимович Костюк - В цьтrу 'Р()Ці для .рІУзпо.віяі !!ІРО му з 55 гект.аріІВ .

заступник голови колгоспу у 'Nj)()д'Н'ИКЇJВ З<аІраз гаоnяча -11'0-ПpИitJIO&-Jt 11 робмі 'Н<І. ПJ>O'IIOJIIO-

~о:м •М'ОЖе ·бути ,стещ, щ)ИІСвлче- Ім. Сталіна, с. Русанів. нат)'ІралЬ'Ні е·К<С~юна.ти, зокрема .. НИІЙ ·IroЛ1101CliiOO!i « ЛенинСJКий Учасники та екскурсанти про- Il'p(} м•аІІІІИІНИ, защюш)"Ва'Гим:утІ>ся ра. Після ДQЩrв, які ряе'fш про-

ва•пні ()ІВ()''ІЇJВ ПQ:&&Зують л&mи,

Jf!tИМІИ 'Ке'J.)Ують Гмmа. ХИ'М'JfЧ та

Марія Днче;ІІІІ.tО·. путь», Лrо~інгр~с:ьк.ої ()Іj)дасті. будуть у Москві на виставці 3 :міІСJЦЬ .ІJща~ні меха.ніа11.тори 'М іішли, rіпвидко ІЮС'І'УТЬ MOrЛO'Jtl ВІІМНуючи &азіrвк.и Цlt ltПPC, 10 днів. іНІІІІі •ма.й-стри ·сільсьх(}rосподарсь- СХQДІИ аоочів , але ще дужче -ц~ ІІtМІ'ООП -аа оетwні три !р(Х&И К(}ГО вщюб.нm~11ва. бур'яни. Тому Щ{)ДеІННО ·на. ПJІ{):ЩУ

3на.Ч'НО бУіJІ:е рrошире<Н(} ІІІОіКа:3 В M·&CQBO ВИХОДЯТЬ 'ІЮЛ'І'ОСПНІІІКJІ 1'0-І. ЧереІІничои,

бригадир овочевої бригади . .{ООИJВІСЯ 3НіАНИХ уо:п.іхі·в. З оово- тваірИІН іНа вивідному ·юnyry. На : перше буде орга:ні:зова~но ·СПе-

• • - • " • & • р(}ДН.ЇХ брИ'Г,з.д. В роботі ЇМ ДООІО-ЄННЯМ :СІІВОО'Іі!~Н ·врОЖа! :ВСІХ 'КУЛЬ- 'ВИСТаІВ"ЦЇ буде ОріГіІІНЇЗ\JrВЗ:НО '!Ір{)- ЦІаЛЬ'НИn РОЩІЛ Д.'ІЯ ПОJ:tа.ЗУ 'ВИЗ-

Колгосп iw. ' Будьонного, с. Мокрець. """' •на. Й()ГО зем..лях ·Щ'().ро.&у під- нач:них робіт сіJІьсь·ких ;nшіооа- ')І:а.га.ють .рільничі бриrа.Аи.

• 1 " Іді1Ж ПЛеtМі'Н'НИХ ТІВ ар ин. ..,....._ ----ВИЩУЮТЬІСЯ. П<JрЇJВНЯІНQ з 1!ШІІИ'Ми НwЬа,жливіші 3м:іни -сталИІСЯ лі'З·аwріІВ і винахіД'НИків. Оообли-колгоопами ра;ЙQІНУ серед'ні •В:J)(}Жаі в •розділі :м:ехаІНізаціі і елЄ'Ктрифі- вий ЇІНТе{}ос ЯJВлятим:уть удооко~ В 'ІООЛГ()ІС.ПЇ «ЛеJНИНС"К'ИЙ путь» :&а.ЦЇ:Ї СЇ.ЛЬ'СНІrоГО ·ГООІІО'дарсТІВа. Н.ЗЛВ!ННЯ ЗВ!ШОЗбираJІЬІНИХ 'КО'мба.й­ЗНаЧІНО вищі: на 3-4 центнери Стеняи цьоrо І>ООділу •бу~уть най- ·ніrв і ·:ма.шин 'дЛЯ .роздільно•rо зби­~ 'Г~кт.ара по зерно•вих, ІНа· 15- яc·к.pa'RЇ'.IIImtif, наrй:ціІк.а1Ііпш:ми. На 1РаІН'Ня хлібів, машин :цля додат-20 центнерів ПО багатаріЧНИХ НИХ ІЮ))ffl\ОНЛИ'ВО· роі31tРИ'Ва.6ТЬСЯ 'K()IJI{)l ООроООtИ ЗеJрна 'Н3. ТОІКаХ і траІВах, на 70-80 ЦеJнтнерів по Д()С'Від переодових !Машин:н'()-тр<~;J.t- бшга.то iormиx , ств(}ре,ні безпо.се-каІртоплі. rорн.их сrо:нцій, т.раrкторних <ре:дньо •В М'ГС, тра,ктоуних брита-

На іВИІСТіlІВЦі 19·57 р(}ку П(}діп- б'ри;га:ц І 3'НМ1НИ'Х механі'затQ:Ріш д'ах і на тваринницьких ферма·х. Ш()ІНО прийо.'ІІи і mюооби показу окраїни. На С'ТеJН;дових екепrеищіях С11ро;к лереб·у!ВаН!Ня груп ffі\ІС­досягне:нь СіЛЬСІ>:&ОІГО ТООПОДаірСТ- Д()Хід.lИJВ(} 1ЮК<ІІЗ&НО' ШЛЯХИ ЗRИ- КУРСЗ.НТіВ На В'И·С'!1аІВЦі 'В ЦЬООІУ ро~ ва. З01креJма, :JМ1неtло порядОІК ження за'Грат праці і КОІІГІ'ів на ці rзбі.лІІШе'ІЮ до 10 днів . Це ·в •ІЮ­r·к•сІП{)ІНу:Ба'Н'ня .ро•слинниц11ва. центне·р натуроіплати за роООти єдна1нні 3 ІІО~ШшеНІНЯ':М: фоjрм і ІМе-

Г{)ЛО'ВНИЙ ІВнстаІІючний •КОМітет JI.TC. тодів роботи •виста!вік.и дасть мож­ВС'МІНОВИВ, Щ<Jо 'К.ОЛГОСПИ, рЩ1f;ГОІС­

ПИ' і передО'ВJІ1КИ ~іЛЬСЬІООТ{)• 1'0С­

ПО1і(і!;рс'І'ВЗ , ЯІІtЇ ВИРО!СТИ:ЛИ і ·пр~­

СТЗІВWІИ. На .ВИіС'ГаJВ'КУ іВИіЗ'Ні:ІІЧНі нату·ральні еК<С'ІІООІаІl'и, щержу:ва­

ти,муть ДИJІJІО'МИ, С!Ві'дО>ЦТВа, <lТЕ'ІС­

ТаТИ і ІШІГОрО~у!Вати:мутЬІСЯ ·ме-

Ос:нОІВ'Ни'Й пОіка.з механізації ·СЇЛІ>СІ>КОГ()СЛОДа!}СЬКОГ(} ВИРООЮЩ­'І'Ва буде З(}середже.но в павідьйн­ні «ОаАИіба. 1М'І1С» - од'ному \J

щюві~ ПаІВілЬЙООІЇІВ всrв. Тут значна ча-стина СТе'ЩhІ П•РИІСІВЯ­

чеона впроІВадженню гоопі)ДарсЬ'lіІ()-

лИJВість трудіІВника.м села. ще ефектИ'В'!І.Їmе і гюrбше о:тайоми­тися з •перед<mи•м доовЇ;!\ом, ·пред­

ста·'БдеНJИІХ на всrв.

Г. Григоренко,

старший інженер·методист

пав·ільйону «Садиба МТС».

Колгоспники задоволені роботою механізаторів Після першо•ru ООІЮRУІВоаІННЯ бі·льmа, 'ІІОЧ·аJІИ •міжря~В'ИЙ оо}Ю-

мех.анізаrори тра.кт.оrрн6ї 6риrа.){И, біток. Тра:к,тоІJШСт' МИ'Кола Бон~а­що оОС.'Іужують ко.лrос.п імені ре'НЕО, що· працює на. тра-:&wрі Ki•IJ'(ma, с. В.-Димерк.а, роопуmу- «Вє.л•арусь» , і ш:рич.і!ІІлюва.ч Іва.н ють грунт 'На ІІО!СЇІВ.ах .:ка,ртооrлі ОнаІІІІІКо стара1н:но знищують бу­дРУ•ГИЙ' раз. На ПЛ{УЩ&х, •де .В1JІНа ·р'яни, стежать за тщі, щоб ·не

Іnош:кющити сх~ді:в ЕаІJТО'ІІJІі . Пр()­полен{)· перті 35 гrоt.тарів. Кол­·rосrлник.и задОJВо•лені ріJ'б<Ітою we­xaІНi<tarropi•в.

В. Кондратенко, колгоспник.

ВИРОЩУЄМО СІЯНІ ТРАВИ, ПОЛІПШУЄМО ЛУRИ Щоб зад'ОІВ·QЛЬ'НИ'ГИ ТІВарин вд~- ша. За ОС'ТаІJІНі роки ІВ·се більше

ста.1ь к~рмами, знд:ч:ну ува.гу заоймаем.ось •ПОJІіпшеJННЯ'М ЛУJ:&іІВ

приділяєМХІ ·ВИ:ІЮЩе'ННю сіяних та .вип.асі•в. Перш за все за.лу:жує-1'ра:в. У :н\с є 2 7 4 rек.Ті:\ІРИ ІWНЮ- мо >НtІІІРодУ'КТИВНі 'RИІІІ<І.СИ. Вліт­шини. На. 120 з юrх, де ·гірший :к.у 1955 роху по ЗЩІаному на. траоості.іі, ІВИІІІ.а{)а.Єі\fQ хуяобу, ]ЮЗ- луках пару посіяли 5 rекта.рів

бИІВши 'ПJІ{)ІЩ'У •на <ХКрем:і се•к.тори. тимофИв~и і стільки ж •Віmсяни­Шд ниіJнни.ком: у 'Н&е 60 гекта- ці, а Т(J})ік ще 'ІІОСіяли 40 г.ек.та.­рі·в. Перший У'&Їіс ·візЬМJе:м:'() на .сі- рі11 тимофіївк.и, і перпі.ий )'І:&іІс но, .І.РУ'ГИЙ - на н.юіJНн.я. Крі•м вимрИІСТали н.а !Н1І!сіш.я.

.к,ООІюшини, з бжаторічних б•оо.о~ у цwму РОІЦі перпшй УJКіе ти­вих трав посіЯJІи 5 r8к.таріІВ лю- 'М!ОфіїІВк.и та вЇІВ'С·mшці посШу церRІІ. 1955 ро-ку :НJа 10 гект.з.рах ВІИtо-

ПrрИІJЮюrих лу-ків Jraeм:o 370 .ристае:м:о на ІНЗІСіuя, щоо 'Н!а.-І'85'І'а.рі·в. П.Іюща. ВІШІаСу ще біt~ь- C'l"YYJJ11IOro ро&у ще бі..1ьmе кати

сіяних трав . Решту 40 гекта;рі:в тимофИвки та •ві:в-ояниці, Я'Кі •ма­ють добрий трааюстій, зОО!}ем.о на к·ар:м х~·дQбі . За пооере)І.1Іі·ми :nід­рахунк.а:JіІІи, 01держимо 3 •ІООжurого

re·кropa no 200 цетнеріш З'еЛеІЮЇ ·м:іІJСи, що ра.зом ·скла~жатое 800 тонш.

Ш~гQТуrва.ли 50 ге:к.тwрів · 'llapy, де nеред іЖНивами ЗІНО1ІУ rпосі~о ТИ'М'ОфЇЇІв.Іtу, .яІlі.а Д,Обре З&}}е1КtОМ~Н­Д)'ІВала ообе у млrоСІІІі.

В. 6упавиа, аrроном.

Колгосп ім. Молотова, с. Гоrолів.

Люпин на зелене добриво Одночае-но з міжф.Іr}І;'НИ'М обро­

бітrwм 'Щ){)СаІІНИХ 'КУJІЬТУ:Р Т.рмt­ТОрНі ОРИГЩЦИ •СіІОО'Ь JІЮПИІН на зеле:не до:бриво ддя 'ІІРИ'(}.РЮ:ва.н:н.а під ози.ми:ну. Перша. тракторна

брига.,~а. •в •калг()СІІІі j·м. Ленін.а,

-с . СеМИІІ()!JИtи, nOrciяJІa 102 ІГСІ:Іt­тари, n'ята - :в артілі і:иені

М·алеН'wва. с . ОвітWІьне, - 92 О. Борщ, диспетчер.

Бобрицька МТС.

Картопля для випасу свиней Вишукуючи Д(}даткові :резерви 124, на силос - 20 гектарів .

nідвищення · ПР<>дУJКтивності тва- Недалем ІВі;ц свИІНОrферми у Н:ІІС ринництва, колгосІІНИ!ІtИ пр(}яв- є діллНJR.а зеwі, sma зrдооільшого ляють rнщІа'!1Иву в ·створенні пуст}"В'ала, або с·киртували іН& 1їіцнvї кормоwї ба:3И ~ля громад- rни ·оолооrу. Цю nлощу прШІи.в:и: %КОЇ Х}'ІДОби. Щоб 'ВОНа ·Мала В ;JНІ.wрИ!СТаТИ. В J(ОСТ3'Шtу УАООРИВ­,ДОСТ311КУ зеле'них бі..лкоотх мр- ши r.pyчrr, 'Позавчора. 'ІІ~WІи м:і:в, ;вlkрше циго ІЮКУ посіяли l 'YT ·к.арrоплю на 'ВИІП8.ІС овиням. 11 гекта~рів К)"курудз·и ІВ с)"міші Г. Таран, з безаЛ'ІWJІОЇдним ЛЮІІІИН()ІМ . ltpiм агроном. 'OOIXJ, ЧНІСТО~ посі-ву цієї :куль- Колгосп ім. Шевченка, •гури ІНа змений :КІ(}НВ~Йер має.м:с с. В.·Димерка.

'Дніпропетровська область. Сільrоспарті .. ь «Червоний Жовтень», Дніпропетровського району, займає перше місце в області по роз­витку громадського тваринництва . У відповідь на патріотичний­почин передових тваринни.ків країни колгоспники цієї артілі зоба· в'язалися в цьому році одержати по 100 центнерів м'яса ·На кожні 100 гектарів земельних угідь, у тому числі по 42 центнери свини· ни на кожні 100 гектарів орної землі, і надоіти по 400 цектнері·в молока на кожні 100 г~тарів сіпьськоrосподарськнх угідь На фото : свині колгоспу «ЧервоІІІІй Жовтень» на випасі . (Фотохроніка PATAYl . Фото С. Вільтмана.

4 С Т А Х А Н О В Е Ц Ь

// З ре д а к ц і й н о 1' пошти ~=========* *

Добре працює кіномеханіком. Павло Михайлович Скоробагатько.

*=======11

ЧИТАЧІ ПОВІДОМnЯЮfЬ 27 тонн металолому зібрали у

весняні місяці учні Требухівської середньої школи.

О. Барабаш .

* * * Молоді княжичани виріш·или

своїми силами спорудити у центрі села танцювальну площадку. Кол­госп ім . Щорса допомагає їм у цьому.

Л. Носуленко.

* * * Споживча кооnерація споруди·

ла поблизу ресторану в Брова­рах літній павільйон, на Першо­травневому виселку - новий ма­газин, який вже працює.

В. Васечко.

* * * З допомогою шефів колгосп

придбав пилораму «ЛР-64». За­

раз будівельна бригада закінчує

установлювати її. Тепер артіль

матиме можливість весь ліс розпи­

лювати на місці . Буде також змо-

Неділя, 2 червня 1957 року.

Єгипет. Все більше 11ожвавлюється навігю1ія на Суецькому ка­налі. Тут щодня з півночі ·На південь і з півдня на північ .прохо­дять судна nід прапорами різних країн світу.

На фото: судНІ\. проходять по Суецькому каналу, звільненому від усіх перешкод.

----------------------------------------

ПОДІЇ НА ТАЙВАНІ Він демонструє кінофільми в ес. Кулаженці, Жердова, Світильне та Плоске, і всюди його роботою задоволені. Під час nоказу кар­тини кіномеханік пильно стежить за тим, щоб зображення на екрані було чітке, звук - виразний. На з н і м ку: П. М. Скоробагатько підготовляє апарат д<> пус­

га розпиляти ліс

для спорудженнІt

і колгоспникам Китайський острів Тайвань, нових будинків. фактично окупований Сполученими

могла викликати таку сильну по­

жежу, показує, наскільки глибо­кі ці почуття». ку фільму в клубі с . Жердова. І. Швачко, Штатами, перебуває в центрі за-Американська пропаганда на· Фото 1. Бушує,ва . агітатор. гальної уваги. В кінці минулого

-------• ~ Колгосп ім. Леніна, тижня в Тайбеї, головному міс· ті острова, вибухнули могутні

Таланти є і у нас n і к Jl у в а н н я с. Жердова. антиамериканські демонстрації.

всі лади розписувала Тайвань, як «Вірного союзника США в Азії». Тепер деякі американські газети заговорили інакше. «Нью-йорк пост» називає обманливою думку нро те, що, роблячи своїм воє.н­ним союзником диктатора Чан Кай-ші і перетворюючи Тайвань у фортецю, ЯІJ(а наїжилась штика­ми, американці нібито купують дружбу і підтримку тайnанців . Ні, серця більшості тайванців-з іх Батьківщиною - Китайською Народною Республікою. І ні дола­ри, ні американська зброя, ні чан­кайші.стський терор не можуть похитнути волі жителів Тайваню, ЯКі ТОМдЯТЬСЯ В неволі.

- -8- Розгніване сваво.1ею американсь-В Н"·"""'МУ ·С"ІІІ. ·ще п'ять nn.ків про матір-колгоспницю с і і ких військових властей, які зали-

.., .... ". "'" yv JІ дами иаших виетуп в тому було збу){{ІІВа:но· •кіJlуб. Але РадянсМ\.а. держаіВа заІВжди шили безкарним америкаис·ького

б пр·~.т. 1· .:rя.Ja 1· ·при•і.lЯ" ·ве.'ІИК'' -=>а- сДнвна позиція» - під таким сержанта, що вбив китайського КУ•lьтжас·ова ро ота в ньому не ... ." " " ' ,~ с роб1'тника, населення Таи"бея вий-

ц · · · · 3 · заголовком у газеті « тахано-ЩJ(J'ВОДИw'І.а>сЬ. е тому, щ~ завІ- гу ЖІ'НЦІ-матерІ . РfЖУ в ·РІК вець» від 15 травня вміщено лис- шло -на вулиці з вимогою: «Аме-дуіочі ЦЖІ! к.ду;оом буди у нас ЗJЮСТаЄ сі11ка ДИ'І'ЯЧИХ са~к.ів, та м. Ткаченка, в якому піддано риканці, забирайтесь додому\». fіrо~ніціатИІНні. Щоб якось о.прЗІВ- ясе.1, .ро.дильних будинків. В на- критиці керівни·ків ес . Кулаженці Багатотисячні юрби народу роз­~атИІСь, 1ЮНИ з~В.'ІЯ•'ІИ: «В Кула.- шому се.1 і ,відкриw три ДИ'І'ЯЧИХ і Світильие, що не вживають за- громили nосольство і відділення

~ ходів до батьків, діти яких зали- Інформаційного агентства США, жеІЩях немає тада.нтЇІВ». са~оки, де знаходят~я ді·ти в тм1 . • •

шили школу. а також штурмували полщеиськии

Та ось нещОідаІВНQ. ДО· н·tос нри- чае , кк їх матері працюють в по- Голова Світильнівської сіль- участок, в якому були арештова-'іу·в новий 3а'ВЇд'УЮЧІИЙ К.1у·О()М .1і. ської Ради т. Нестеренко О. пові- ні тайванці. М. Костеюю. За •PoOOrY він .взлв- 3а;раз ~·н.;інчуєтЬІСЯ облад'нання домив редакцію, що це nитання Чанкайшісти поспішили оголо­~я з ВО'ГНИ!КОМ . І це д.а.1о НаJС.'Іід- ·нооюrо чудоооrо ].)ОДИЛЬ'НО·ГО 'IJy- обговорено на засіданні сільвИ- сити в Тайбеї та інших великих

конкому, на якому були присут- центра та· а а з и а·н • Події ·на Тайвані мають велике міжна·родне значення . Антиамери­канські демонстрації в Тайбеї, відзначає індонезійська газета «Харіан рак'ят», - «сколихнули всю Азію і, можливо, інші части­ни світу; подібні виступи мають місце в Яnонії, Кореї і на Філіп­пінах». Сама американська преса знехотя визнає, що події на Тай­вані - конкретне свідчення зро­стан·ня антиамериканських наст­

.роів в усіх країнах, де розміщені американські війська.

ки. Менш ніж за Ід'Rа '11ИЖІНі ДИ'Н!ку. Д:ннм•и тут ВЖ·е будуть ні і батьки к. Соболь, Ф. Со- х ив ню н д в ч и ни · Н стан. Проти демонстрантів була

будо пі:дrоТОІJ!дNЮ тalltИ'it :юонцерт, ;перші ПQРО'ділді. ОО!ИЙ ІЮдИ.'ІЬ- боль, Н . Литвиненко. Діти їх по- використана зброя. Проведені ма-ЯІ.&Оrо ми вже JJ;мrнo ІВ ·се~бе яе ба- ний · Uy'Д1flfi)It Д<ІІСТЬ 3МО·ГУ КО'Л- вернулися до школи. сові арешти .

ЧИ.'ІИ. На •КQНЦе])Ті було 'ПРИІСУТ- rоспнщі-мате'Рі дооре 'Ві~очwrи ~ * * Антиамериканські демонстрації ніх білІ>ше 300 •КQІJІГООІІНИКЇ:В, і пі1'.1я по.:ю·rі'В, 'На:ІІЧИТИСЬ, як пра- сВчники ЦІ треба засудити:. - на Тайвані _ яскравий вияв по-всі за.'ІИ.ШИЛІН'СЯ дуже За;{()ІООЛені. ВJІ.lЬН'О ГQ!Дувати, доглядати та nід таким заголовком в «Стаха-1 чуттів народної ненависті яка

.В наm(}Му •се.1і ·ВИЯІВИJИІ'СЯ обда- ЕИХИ~увати с;оою ;І;.и11ИНУ. новці» від ЗІ .березня вміщено вже давно наrромадила~ь до . О К ли~т~, в ... якому иш;юся про недос- американських загарбників і про-

рова•ні ·ТаІІЩЮРИ'СТІИ, СШВ3ІКИ, де- • ирик, тоин1 дІІ жителя села Русанова гнилого чанкайшістського режи-кламатори. І перше, хай неmмич- акушерка. Миколи Дє_гтяров~ . му. «Той факт, _ визнає амери-ке, досягн-ення ОКРІЮЯ€ ·на.шу М<І,_ «В11еред до комунізму», Голова СІль_ськоІ Ради ~ · Ми- канська газета «Уолл-стріт джор-JІОДЬ. багатотиражна газета. щенко М. nовІдомив редакЦІ~, щ~ нею>, - що nорівняно мала іскра

в Б колгосп ім. Сталіна, лист обговорено на засІДаннІ . ондаренко, сільвиконкому. Дєгтярова none-

1. Пиnьтяй. с. Русанів. реджено.

--------------~====:====----------------у степу донецькому

«В Донбас, будувати шахтнІ» - ці закличні слова пролунали ще на світанку першої п'ятиріч­ки, коли радянський народ при­ступив до здійснення ленінського плану індустріалізації країни . Комсомол У:країии послав тоді на донецькі шахти ЗО тисяч моло­дих ентузіастів. Молодь смідиво взялася за освоєння нової rехні­ки, слідом за комуністами нішлn на найважчі виробничі ділянки. Ії працю високо оцінили партія і уряд. Праnор КОМСОМОЛЬСЬКСІЇ організації Донбасу прикрасив орден Леніна.

збільшити видобуток палива на І нові й нові загони . добровольців. 10 процентів, що становитиме 12 Близько 15 тисяч чоловік послав мільйонів тонн. У Донбасі буде ·комсомол Украіни в Донбас. Вони збудовано 84 нових шахти і 10 відразу ж включилися в роботу . збагачувальних фабрик. Інакше Вглиб землі спускалися прохід­кажучи, в середньому через кож- ники, муляри споруджували

ні 4 дні повинна ставати до ладу шахтні будівлі і жилі будинки . одна шахта або фабрика! Намі- Комсомольцям допомагала вся чається ввести в дію житла в два країна. З Ровенської, Кримської з половиною рази більше, ніж у та багатьох інших областей nри­минулому році. Понад 40 тисяч бували в Донбас автоколони, бу­сімей шахтарів і tііахтобудівни· дівельні матеріали, віконні і двер-к.ів одержаrь нові квартири . ні рами. Юнаки і дівчата Посила-

Розв'язання цих завдань ли своїм друзям комплекти му-справа складна і нелегка . Знову, зичних !нструментів, книгн, теплі як і раніше, nролунав клич пар · рукавиЦІ. тії: «В Донбас, будувати шах- В донецькому creny розгорну­ти!». Тисячі комсомольців з усіх лося гаряче змагання на честь

кінців республіки відгукнулися 40-х роковин ~еликого Жовтня. на цей заклик, взявшись спору- З_ачинателями _и?го вис!упили бу­дити З5 нових шахт. А щоб кра- дІвники першо1 1 друго1 «донець­їна одержала комсомольське ву- •ких - Комс?мольських» шахт. Во­гілля якнайшвидше, молоді па- ни зобов язалися видати на-гора тріоти вирішили збудувати шах- nep~e вугілля на чотири місяці ти за рік - в строк, якого ще не ранІше строку, до Дня ~ахтаря: знала історія нашої . країни. Іх !Іочин ПІДХоnили всІ молодІ

. будшники.

УРЯДОВА КРИЗА У ФРАНЦІЇ У Франції другий тиждень три-~ Франції в 250 мільярдів франк.ів,

ває урядова криза, викликана не рахуючи політичної і мораль­

падінням уряду Гі Молле. В ніч ної поразки . Сnрияння відрод­на 22 травня Національні збОJ?И женню західнонімецького міліта­відхилили законопроект цього ризму і курс на поглиблення роз­уряду про нові nодатки і відмої колу Європи поставили під загро­вили йому в довір'ї. Уряд зму- зу безпеку Франції.

шений_ був nіти У від~тавку. Забуття передвиборних зобо-.!-fиНІш~я урядова криза У _Фра~: в'язань і проведеttня політики,

ЦІІ. н~зр1вада вже дав~о, І в ІІ угодної буржуазії, привели уряд основІ .1ежать глибою причини. Гі Молле до падіння. Разом з тим Уряд Гі Молле, який скла_дався буржуазія, використавши кабі­в . о~новному з n~~дстав~июв со- нет Гі М.олле для своїх цілей, щаЛІстич_ноІ парт11, приишов до вирішила звалити його, щоб са­вла~и шс~я _парламентських в_и- мій прийти до влади . Представ­борІв у СІЧНІ 1956 року. С~оІ~ ники буржуазних nартііі голосу­обранням на ци; ви~ор~: сощал1- вали проти Гі Молле, а тепер с~и були зобов язанІ тш nрогра: будують плани створення у МІ, . з якою во~и ви.ступ~ли . То~~ Франції відверто реакційного Ке~ІВНИКИ СОЦІа~ІСТИЧНОІ nap:ll уряду. общяли народОВІ приnинити ВІЙ-ну в Алжірі, проводити політику Цим nланом, однак, протисто­розрядки міжнародної напруже- іть nозиція демократичних сил. ності, здійснити широкі реформи Вони вважають, що головною всередині країни . Але чим далі, умовою створення сталого уряду тим більше уряд Гі Молле зрад- У Франції nовин·на бути його вір­жував ці передвиборні обіцянки. ність програмі, що відповідає Полум'я війни в Алжірі розгорі- волі народу, яка була виявлена лося ще сильніше. Агресія nроти на виборах у січні минулого ро­Єгипту, розв'язана урядом Гі ку, вірн~сть національним інтере­Молле разом з англійським уря- сам кра1ни. дом консерваторів, обійшлася І В. Харьков •

З того часу Донбас богатир­ськи зміцнів. його шахти дають тепер ·вугілля в шість раз біль­ше, ніж у 19ІЗ році . Але країні потрібно все більше і більше па­лива. Адже щороку споруджу­ються нові заводи, електростан­

ції, сходять із стапелів нові ко­раблі. А без палива не можна плавити чавун і варити сталь, теплова енергія приводить в рух турбіни, поїзди, обігріває будин­ки ... Надра нашої Батьківщини та­

нrь в собі незліченні запаси «чор­ного золота». Тільки в донецьких підземних коморах його є стіль­ки, що вистачило б завантажити ним залізничний состав довжиною близько 400 тисяч кіломет.рів .

... ОсІнь минулого року в Дон- Багато шахт споруджується в

Ред.актор С. ПОГРЕБІНСЬКИА. б~сі була прІІМ~ивою.. . Сильні

1 степу донецькt!му. Багато слав- -

вІтри, мокрий сІfІГ, дощІ 1 холод них юнаків і дівчат послав сюди зава:жал~ nрацювати. Автомаши~и на трудовий подвиг комсомол з ма~ер1алами застрявали !'аПІ~- Україин . І можна не сумніватися -;;;;:;;;:;;;:;;;::;;::;::;;;;;:;;;:;.;:;;-;;;;::;;;;;::;;;:-;,:;,:;,:;,:;,:;,:;,:;,:;,:;;============

В цьому році донецькі шахти Міністерства вугільної промисло­вості Українськоі РСР повинні

дорозІ, доводилося витягати ІХ в тому , що зірки на копрах за­т~акторами. Спочатку багато бу- світяться в строк. Уже в наступ­щвникьв жили в _вагонах, часом ному році Батьківщина матиме недосиnали, але ющо не зломило шість мільйоні·в тонн комсомоль-волі молодих патріотів . ського вугілля. На комсомольські шахти з

усіх кінців республіки прибували м. Сталіно. €. Летюк.

·І

Рожнівське торфопідприємство приступило до реалізацІІ торфу., видобутого нинішнього року. Доводиться до відома директорів шкіл, керівинків установ і всіх, хто має потребу в nридбанні палива, що можна приїжджати на торфопідпри· ємство для оформлення документів і почати вивозити торф.

Дирекція.

Адреса редакціі : м. Бровари, Київської області, вул. Київська, М ІЗ8.

Броварська районна друкарня Київського обласного управління культури. Зам. 2ЗО9-2580