4
19 " " .. • . .. .. · " ... 3 · .. t 28-. 36 (2575) 23 1967 2 19 JT il1iO.}ti 11''/1 f PeUbKOMY •• ••• •• 2)1 '.". " .,. ... 3 28 870 . , _ 21 t 3 39 47 3 .. 200 17 3 -- 6 5 t 30- t 18 t . j - . 272 1'OH-j . . " 260 :qi t 800 3 500. . rpa'll'Y- 3 1> u U U _ * . . 1 70 - . . 1\ 011 « . . 45 - J '- t:) j " 1 3'- .. ; C'l1POKtJB'O : .. 3 4,4 .. 12 15 1 7 * - 25 .. . D ==========11 - - - - 3 .. ... - t .. t j t : .. 1\;1: * 200 {' 1 1\ f!.1l!!I * * 3 3 - 65 * 1- - MiCI7Ko.ro Ha'pOl.1lHOI"O .

36 номер 1967 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

36 номер 1967 рік

Citation preview

Page 1: 36 номер 1967 рік

• ПІДЖИВИМО ВСЮ ~ ~ ОЗИМИНУ ~ ~ ~ ~ В неділю 19 березня ~ ~ " " .. ~ бvв ясюш с'онячнии день. ~ • . з .. • Поля радгоспу «аво- .. · " ... ·іРИЦblКlИЙ» м аиже ЗО8СІ'М ~ звільнилися від сиj,гового 3 по~риву, і робітни)КІИ, щоб ~ не В1~раТИl1И МііРНО жo,J.-~

ної ЮДИНИ, почали ВРУЧ-~ Ену підживлювати озими-: · .. :НУ. ~ t Першого дня в Мок-3

Пролетарі всіх 'Краін, єднайтеся! РІк видаии. 28-.

Х2 36 (2575) ЧЕТВЕР

23 БЕРfЗНЯ

1967 р.

Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТД РДfЮННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

УРОЧИСТИЙ день Минулої неділі, 19 бе­

резня, ві,дбулись 'В,иборп ДО ВеРХОВН1ИХ і місце'ВИIХ

Рад г.рузії, Азербайджа­ну, Литви, Киргизії, Вір­менії і Есroнії.

С~різь го.lосуваlННЯ пройшло при великій ак­Тlшнас~і, ДРіУжно й орга­нізовано, і вже у першій половині дня переваЖJна більшість виборців вико-

нала свій громаДЯНСblКИЙ обов'язок.

(ТАРС).

JT ра il1iO.}ti 11''/1 J/країItU Про стан ПІДГОТОВКИ fPeUbKOMY і Бер~ицькомуз віміЛІках у поЛІ працю- ~

•• ••• • •• f:~:'°B~::l>K~Hec~~= ~~'~~~~I дО веСНЯНОI ПОСІВНОІ компаНl1 tральні добрива на п.lОЩу'~ і

1~:~~:~~e~~'~::E~ радгоспів «Зоря» і «Русанівський» ~гeKT3IP вноситься по 2)1 цеНl1нери аміачної оелі,т-.. За рі~енням. бюро райкому І ГOT~BHicTb TeXHiK~, наявність не- з~ло ~арТійну організацію, ке- н~й догляд_ за ОЗИ"'.~МИ п~івам~,

~'ри ПО одночу ueHl1Hf'I")Y~ КП УКіраlНИ в УСІХ господа~твах обхІДНИХ причlПНИХ знарядь P!BH~К1!1 ~адгоспу, головних спе- Пlдж~вити ІХ на ВСІИ. ПЛОЩІ ПОСІ' ~ '.". " ~ району проводяться реЙДОВІ пе- тощо. ЦJаЛIСТIВ І, зокрема т. ЯрмаШil ву МІнеральними дооривами. .,. ~каЛ'1ИНИХ Ісуперфосфату ... ревірки готовності рад,госпів і Проте в окремих господар- вжити наіірішучіших заході,в з Пераинtrі партійні організаЦІІ ~ Будуть пі,.1жив.lені ,всі 3 птахофабрик до весняних польо- ствах, бригадах, ланках є ще тим, щоб до 28 березня ПОВtlістю радгоспів і птахофабрик зо6.0В'.Я­Еозимі на пл ()щ і 870 ГЄ':{- ~ вих робіт. до складу ~ейдОоВИХ ряд істотних недоробленостеіі. закінчити ремонт всіх оільсько- зано розгорнути широке СОЦJаЛIС­• . , _ ~ бригад входять спеЦІаЛІСТИ ра- Бюро райкому КП Україии 21 господарських машин. тич не змагання на польових Р;О­.таРIВ. Радгосп уклав до ~ йонного об'єднання сСільгосптех- березня заслухало на своєму за- В радгоспі «Русанівськи~" де- ботах серед механізато;>ів, роБJТ­Е говір з авіаторами, тож ~ ніка», працівники редакції рай- сіданпі питання про стан підго- що краще підготовлена техніка ників рільничих і ОВО'lівницьких t незабаро,м над ПОЛЮ"ІИ 3 газети, народні контролери, ак- товки до весняної посівної кам- до ве~ни.. Відремонтовано 39 бригад з. тим, щоб вони мал~ Е з 'являться КРИ,lJті ПO'l\-lіч-" ти,вісти. панії радгоспів «Зоря» та сРуса- траКТОРІВ ІЗ 47 н~явних,. полаго- змогу УСПlшно виконатн в~яТl ~ "б б' 3 Наслідки першlllX перевірок по- нівськиіі». джении весь ПРИЧJПний Інвентар. зобов'язання на честь 50-РІЧЧЯ .. н,иКlИ ХЛ'1 оро ІВ. ~ казали, що в пе;реважній біль- Головний інженер рад:roc.nу Однак тут невистачає 200 тонн Радянської влади. В кожному Е І. МІЩЕНКО, ~ шості господарств сільські ТРУ- «Зоря» Т. Ярмаш доповів п,ро насіння картоплі, н~задовільно відділку, бригаді, польовому та-

госпу. кий урожай всіх сільськогоспо- монтовані 17 тракторів, 3 картоп- серііозну увагу керівників рад- ти вагончи,ки та кім,нати відпо-I~ головний агроном рад- ~ діВННJtи добре ,підготувалися до готовність техніки до весни. Ви- П,роводиться я,ровизація ЇЇ. Бюро борі слід організу,вати гаряче

-- дарських культур. Змагаючись за лесаджалки із 6 'наявних, не го- госпу на значне поліпшення 'Пар- чинку для працюючих в полі. І весни і прагнуть вибороти висо· являється, ЩО тут досі неа і дрє- раіікому КП УКіраїни звернуло харчування робітників, обладна-

гідну ЗУСl1р,іч слав'ного п'ятдеся- готові до роботи 5 кукурудзо- никового господарства і взага.1і В розв'яза,нні ЦИХ питань зо60-t НАДПЛАНОВІ ТОННИ тиріччя країни Рад, механ'ізато- саджалок. € й інші недол,іки, 30- ВИlрощеНIfЯ овочевих КУЛЬТУР, в'язан,j взяти активну участь • ПРОДУКЦІІ ри закінчують ремонт тракторів, крема, не вистачає багато меха- яким тут і раніше не прнділяло- сільські Ради, на що вказав ЦК ~ проводиться яровизація картоплі, нізаторів для двозмінної роботи. ся належної уваги, особли,во ви- КПРС в своїй постанові с Про t Калитянська пта,хофаб-~ повним ходом йдуть роботи на Все це в розпал польових робіт, рощенню раНініх овочів. поліпшен,ня роботи сільськнх і Ерика достроково 18 бе- парниках. Укомплектовані механ,і- які не за горами, може пркзвес- Керівни~ів і спеціалістів рад- селищних Рад депутатів трудя-t 'з зовані лан,ки 'по вирощуванню ти до розтягувакня строк'і,в сі'в- госпів і птахофабрик зобов'язано ЩИХ». Всюди ПОовннні бути роз-• рез.н я, роз,раXJувала:ся . j ка",roплі, кукурудзи та інших би, а значить - і змен'шения в ці дні ще і ще раз перевірити роблені діііові стимули м~ально-Едержав~ю по здаЧ,1 ВСІХ ку.1ЬТУР. Вони уточнюють свої врожаЙ,носгі. готовність до роботи кожної ма- го . і м.ате~іального заохочення .ПроД)ІІКтlВ 'ГВаріинництва. заВ)Jан'ня, остаточно перевіряіоть Бюро ,райкому партії зобов'я- шини, кожного агрегату, перегля- ро5IТНИIОВ. ЕМол,ока продаcr-IО 272 1'OH-j • нути робочі ПЛ3lНИ ве~яної ci~- . Парті'й~і організації 30~В'Яза-~ . " Єlр,ш'ого би з ураху,ванням пересІВУ загио- НІ аКТИ,Вlзу,вати maC<>BO-ПОЛIТИЧ,НУ .ни при плаНІ п НОЛГОСПАМ І РАДГОСПАМ РЕСПУБЛІНИ лих озимнх посівів найбільш роботу під час польових робіт, tкварталу 260 тонн, ЯЄЦЬ-:-.. продуктивни'ми ЯIРИ'МИ зер,новltми. мати КОН'Кlр'етні п.1ани, оформити Е200 'J1ИIСЯЧ штук, або В,.1ВI-3 КолектИ'в ві1Jlни!цыо'гоo хї,м'іЧ:IЮІ1О KoмOUHaTY і~н!иі, CRelP~lO'B,a Добитися проведення сівби ран- gідпо,ві,!l)lУ наочну агітацію. Вес-:qi більше ЗШЦnНІІЯ, м'я-~ ДО 'ПОЧа11КУ в'есняНlОЇ сівби в,j,lllПіj)ruвИlВ IN)J]fOClII~ і раДfоспам рес- ніх культур в найстисліші стро- H~ ювілейног~ року мусить ~ути t 800 ері В при" публjкИJ шостиМ надплаНіОНИ:Й ешеіFOН 'м'ilн6j)8:лыJlиlx ,~oGPlffij. Д(Ю'l1ро- ки. ВІДзначена ПJднесеНН!lМ ПОЛІТИЧ-• са ~ цент!! 3 З метою забезпечення високого ної і тру дової активності всіх

IплаНl 500. . ~ ково вwко,на'lЮ з.а'НДalН!НlЯ ,першого юваІУГalЛУ по ВИ'Р(Jбництв rpa'll'Y- врожаю зе.РIЮВ~Х культур слід РО~іТНИКів в КОЖltому ГОСfюдар-До кіlНЦЯ цього МІСЯЦЯ 3 льuваного С}lпеj)фавфату. повсюдно оргaиtзувати старан- СТвl.

наші тваринники вироб- ~ ~.. 1> лять і віДПlравщпь на ~ u U U

Е~,~~:~оаЛ~~~П"l~~~~~~ п~~~ ДОСТРОКОВО РІК ІІ' lІТ ДЕСЯТИИ, Ю BI~,1 ЕИНИИ ~ А _ а • аР'I\'І.ВС!,КІ)}ІУ Зі1В()І:\,1 tНльших на У'к:раїIJЙ ко,н'С!lРВ-~ДYKЦI"I·. МО.nока з:тамо не; РllЗГ()lРН'УВШИ ССilJ:іаліСТИ1{не * Н Х . . 1 ~ меІIІllе 70 ТОНІ!, ЯЄІ'Ь - ~ 3.\lагання за гідну ЗУС'ТIj)іч І' . . в І

йо'ні,в УМОВIfИХ банrJ;{ 1\ 011 С !'<р­

вів ІІа рік. ~ ~ ~ « \Лelк~роваih,\{аIШ» 1\l~1II . . • 45 ТИ"5ІЧ Іит'\·'к, м'я"'а - ~ 50"'рrччя ВеЛИllNIЇ Жuвтне'в(}ї • ~ J '- ~ Лl"н,t,на з:аlкі,J{(I~ПО ВI!'ГlIТО,ВіІен-t:) ТОІІІІ. Н," В"І' ,'ТГО"I"В"lі за- j ,соціа';rістич'НlОЇ 'Рelіи.1юціН, ТРУ-

" A.~ ~ 'НЯ 'І1)їрБО'Г~IІ(1ратора в ТIРИI~та ~ раз сто'l'ть 1 ОО б!IЧКІ' В. ~ Д~В'НИІКИ с,ільсЬrКОI'(} ГО,СlПодар· 3'- .. ~ ~ 'І1l'rя'Ч '!('і'Лliва'т ДЛЯ wj,JiBcы\оІ� ; В. КУДРЕН,КО, ~ С'l'ва Київської обла:сті до- ДЕС. На бе'реJі Llцр-,:(аlр'j Е директор птахофабрики. ~ C'l1POKtJB'O виrк()на;ш пла!н пер- почаЩJ>СЬ БУ;J)і'вНlЩТВО наИrfi';,ть-~ ~ ШQ<ГО ,к;ва'j)!Талу пО'Г()ч,НlОО'О ро- шої тешюв()Ї е.l flКТРО ста IІІці і : .. 'К}' іІІ() ilIір()~&ЖІУ державі моло- в Узбекистані. Ії П(JТУЖН'itc:гь ЕРАПОРТУЮТЬ 3 ка, м'яса і ЯЄЦЬ. 4,4 иільиона кіл І) ВаІТ. Пали-Е БОГДАНІВЦІ ~ До к1ІЩЯ ~аj)Талу гоопо- ВОМ Д.1Я неї бу;~е газ Буха,р-• .. да'РlСтва 05лаrті ще продадУ'ТЬ

СЬІ\ИХ IЮ;l;О,ВИЩ. ~• Тиждень тому труді'В-3 12 ТИ,СJ1lЧ ТОІІН м(}аО'ка, 15 ти-ІШКИ Богданів'ської птахо-3 сяч l1(}H~ м'лса 1 7 М'ільионіп * Першу 'па'ртію ПРО;\}1Iщії фабрики рапортували~ Д,.1Я ,1'ітри - ,бі,.lьше 25 ТfFСЯЧ

~про дост'роко,ве п'и'конаIН-З" 'Штук .Інщь. .. . ~ D ==========11 ПіІЛЬт І n(}стI(}МчИ'!ОВ - в'ц-Еня квартального П,lану.. ~ - п:рав.и.1а в ма:га'зИіIИ фа5риnа ЕпродаЖJУ державі 'ПlРО-~ ПЕРША СЕСІЯ РАиоttНОI РАДИ ~:rYKTiB тваРlинн,ицтва. Ба-~ Вчора відбулась перша се­~гaTO ПРОДУlщії здано по-~ сія Броварської районної Ра­- б ~ ди депутатів трудящих (оди-~Haд завдання, осо ЛИlва.. иадцятого скликания), иа якій ЕЯЕЦЬ - їх відправлен'о B~ обговореио питання «Завдан­.lV!агазини столиці на 189~ ия місцевих Рад депутатів тру-:тисяч штук більше. 3 дящих райоиу по виконанню • .. постаиови ЦК КПРС «Про по-~ Тваринники і птах'івни- ~ ,'Ііпшеиня роботи сільських і ~ки запевняють, ЩО не по-3 селищиих Рад депутатів ТРУ-~ ... дящнх» • • ШКО,.1УЮТЬ СИЛ І викона·.. Головою виконкому райради t ють взяті зобов'язаlННЯ в3 депутати обрали т. Білоконя ~СОціалісl1ИЧНО~У зм,аГ3lНlні~ П. П., заступником голови.­Е на честь 50-РІЧЧЯ Радян-: т. Товстенка С. І., секретарем ~ ~ - т. Різаненка К. А. Розгля-t cыоїї вл ади. .. нуто також інші організаційні t А. МІРОШНИЧЕНКО, ~ пнтання. • j t редактор багатотиражної ~ Детальний звіт про роботу : газети сЗоря». ~ сесії буде надруковано в на-~ .. ступно му номері «Нового жит-

тя».

;rиrЯЧI)ГО верх'нього ОДЯГУ, ЩО

1\;1: 1'n'РИ.lась у В;;нниці.

* У ДніПj)оопеГРОJ;'СЬІі}, 'СТВО-Р,Ю~ПЬСЯ завод, який ЩGР(JI\JУ

ВИ':'О'ТG'В'ЛЯТИI'lе понц 200 ти-{' яч 'ДЮlашн~х гаJОВИХ П.1И'Г і 1 ОО ТИlСЯЧ &(цонагріва.'ІЬНИХ 1\ f!.1l!!I СІК ,ЦЯ ванн. Тут всі· виробничі ПРГJЦеси механі;зую-

* БУ;~]IJНИlJjТв.о П!lj)ШОЇ чер­ги х'і~:](G-фаіJ)мацевтичного за­

ВОД)' заве,ршено у IfовtJКТЗ­

H~ЦI:>КY. ВИ'дано велИl~У Ш\,Jугї,ю НОВClкаї'ну, ЯКИЙ наді,сла.но У Г~І}І)ЇЧНИЙ В'6Тнам.

* IПe'j)ШУ паj)тію М'ЯC'lІИіХ консервів видав (};r.ин 3 най-

ни'й заIВОД, іввед!'ни,й в :~ію у Ila,'1'!F��cblko-днmровсыо'lуy ра­ЙОlні 3 ,IJПОj)!ЇЗЬІІЮЇ оu,.rю,сті. Пїд-П1jНfЄМIСТВ() ~Iaє о'б.'І,l]НМШЯ Д:ІЯ

в Иlро6н ИіlJ;ТВ а ОВГJче'вих та фР)Ч;'110ВИХ "'ОIllС~ІНЗ·:В і сок'·іВ. ~'('i виро.БНИ'lі процеси тут ~lexalfi30BaН'i і1 аВТС'ІаТIМГlвані. ЙfiГО потужність - 65 м;,.'ІЬ-

* У Ле'н'інаl\зні пущеlНО мрш,), у ВLpr>rеиі:і фд'Uj)ИlКУ ГРе<6інної ПРJFЖ1і. ТУТ QlСНОЮlі ВИj)обlНіИЧ'і ІПj)(Щ~СИ а,в 'Г(;І\І ати­ЗОIВaJНі. lї 'П:РО,J,у'кція IПризна-ча~ться Д.ТЯ IJlри'Котаж:нкх пі 1-ЛРИЄ~ІСТВ.

(РАТАУ).

ГісшЬ Сfil\\одіялЬних -fiрmисmll~

НароД'ний театр 50·,р'і,ччя раL'J.яlнIсы'оїї «ПР>З\І!да».

полта,всыогоo MiCI7Ko.ro Будинку :<ультури д') ВЛЩ],ІІ ПОСТаІВИІВ спектак.1Ь О. Коprн.:rЙіЧj1ка

На ЦЬОМУ фото ,ви бачи're Героя Соц!а.l,іСТItЧН<УЇ Пrаці дpalМa­П'РlJ'а ОлексаН'д.ра Корнійчука серед arртистів Ha'pOl.1lHOI"O Т€IЗ'Т'РУ. . Фото П. Кека.lа (фО'ТQlхрОН,їка РАТАУ).

Page 2: 36 номер 1967 рік

У БРОВАРСЬНОМУ фіН­відділі задзвонив теле­

фон. На проводі Ниїв, міні­стерство фінансів. Просили розшукати Натерину Васи­лівну Соловйову.

серцях залишали Ниїв. Від Н-сьної дивізії, котра всту­ПИ.1а в бої під столицею, після тяжкого, тривалого бою залишилась жменька бійців. На світанку фашист­ські танки разом з автомат­никами ввірвались на бойо­ві позиції наших військових частин. В останні хвилини бою ГригорІю Нараказьяну

ЙШЛИ всю ніч, орієнтуючись по зірках. На СВІтанку по­трапи:JИ до БУДИНI\У .1IСIІІI­ка. Нашвидку l1оснlдавши І взявши їжі на дорогу, по­прямували далі. Боялись погоні. Перший більш-менш тривалий перепочинок зро­били в Пущі-Водиці. Щоб менше привертати

до себе уваги і зберегти

всі заснули, бойові товари­ші вирішили віднрити моло­дій жінці таємницю. Іншого ВИХОДУ не було. Хто знає, що чекало втікачів.

- Хазяєчко, - тихо по­просив Григорій. - Підший­те, будь-ласка, прапор у під­кладку пальто.

- Який прапор? - зди­вовано запита.1а жінка.

штаб фронту в місті Росто­Ві-на-Дону.

Григорій НаракаЗЬЯIІ А,нтон Стрельниченко за врятування цього прапора

були нагороджені орденам:! Червоного Прапора. При цьому вони, звичайно, зга­дували Натерину Соловйову, ту, яка в тяжку хвилину до·

помогла їм.

Ноли працівник фінвід­дІлу повідомив цій жінці про те, що в готелі «Моск­ва» її чекає Григорій Ге­оргійович Нараказьян, від несподіваної звістки вона заплакала.

Швидко зібравшись, На­терина Василівна поїхала на місце зустрічі. Нарада в міністерстві ще не закінчи­лась, і чергова по поверху,

раніше попереджена про

прибуття гостей, ввічливо ш;просила почекати госпо­

даря названого номера. По­чали СХ\>ДИТИСЬ учасники

республіканської наради фі­нансових працівників. Сусід Нараказьяна по номеру за­ПРОСИВ Натерину Василівну пройти в кімнату І ОСЬ две­рі відчинились. На порозі стояв високий, сивоволосий, але ще міцний чоловік у ВіЙСЬnОВОМУ І\ашкеті з буке­том квітів у руках.

ЧЕРЕЗ 26 РОКІВ і д о 5 О - РІЧ Ч я 11

І РАД R Н С Ь К О і в JI АДИ I1

Війна розлучила друзів. Антон і Григорій воювали в різних частинах, Натери­на залишилась за ЛІНІЄЮ

фронту. Шсля війни бойові друзі розшукали один одно­

го, листувались. Україна стала для вірменина Григо­рія Нараказьяна другою батьківщиною. Він за.f\ИШИI'" ся жити і працювати в міс­ті Цюрупинську Херсонсь­кої області. Нині він - за­вlцуючий райфінвідділом. Там же жив і працював Ан­тон Стрельниченnо.

Радість вирвалась з гру­

дей обох. Ще мить - і лю­ДИ, котрі не бачились 26 ро­пів, обнялись.

- Рятівнице моя, - ви­

мовив Нараказьян, крадько­ма змахуючи непрошену

сльозу. І потекли спогади ... Це бу ло в 1941 році. Ра­

дянські війська з болем в

разом з командиром комен­

дантсы�гоo взводу Антоном Стрельниченком вдалось схо­вати прапор дивізії, обмо­тавши його навколо тіла. 24 дні полону запам'ята­лись Григорію на все жит­тя. Це були дні неймовірних страждань. Змучених голо­дом і спрагою, їх гнали на захід Ночували в наспіх зроблених загонах. обнесе­НИХ КОЛЮЧІІМ дротом.

Думка про те. що ворог поруч і в будь-яку хвилину

прапор 'VIоже потрапити в

пазури. не давала спокою.

Спали по черзі. Мріяли цро втечу. На 25 день ця мрія

збулась. Темною жовтневою ніччю Григорій Нараказьян і Антон Стрельниченко зали­шили житомирський таБІр

військовополонених і схова­лись у ближньому лісі.

СЕСІЯ МІСЬКРАДИ ВідJб~"'І'аIСЬ перша сесія Бро-

ваР;СblООЇ \li~blKOЇ Pa\.J.II деП'У'ТІЗtI1ЇіВ l'Р,УДIЯЩИіХ. Об,оворено ШiJТaJНІIІ'Я «Про 3 ЯІВlдаНlНЯ м ,СЬКІВИКlОН1КОI\{'У

по ВIІІКОlІ'аНіНЮ соціаліСтиЧJНИХ зо­бов'язань 'на честь 50-рі'чч'я Вюи­кого ЖОВl1IfЯ». Погім 'раwля'нуто оргаlНізаlЦ~ЙIНlі

ПІІтанlН'Я. ГО.1СilЮЮ B,IIKOНlKO\fY міськради деnjїа,т,и' обра.111' М. Г. НаріЖIНОГО, ЗЗ,СТj1ПIНИКОМ ГОЛОВІІ

- С. Г. аксюту. ceJoJ:J€ТВij)eM -Д. І. АнікеевІСІ. Члена,\l1І ~IIIКCIH­КО\ІІУ м\сы�;р'а • .з.ии обра,ні Т. Г. К,а­,111'НИJченко. ,в І. П.1ескОІНОС. О. Г. ЧЗlїі1(З, Л. [. ПаlВ.1·ен,J(О. [ ,В. Бе­сє.д;кі,н, О Б. Лев,і.н, К. С. ХРЗI\I­чеН'J"О. Г М. ГРИЦJII'К

Обрз,ні ТЗіКЮЖ ~ОВИ постій,нНІХ КО\f,'сій: П. Я. Боmtар (мащзт­'на) ,В. К. Чзюн (бюджетно-ф:­наlОСОВЗ). Л. Ф. Пож}W:ілов (ІПРО­МИІСJювості. ТРЗJНlOООptrV і Зl9'язку), В. І. ТуlР'СЬКИЙ (н'з,РО;JJНОЇ ос.віlТИ і ~ультоові11НЬОЇ роботи). S. С. ПоліНIІ"ев,ИlЧ (оха::ІОаи здоров 'я і

СОllза,(}езпечеН1НЯ). Л. Б. Осовець

(ш.1Я·ЮВОГО 6ущі,в-ницт,вз і б.~аlГО­

)'ІСТ'РОЮ) • Г. Ф. Лоl')ко (ТOIp'г,~в.i1i

ї грОІ\llа\дСblКОГО хаlР'f~lВа.н.ня). В. д. ПIlIНl.'LЮР'3 (IKQ\I,YlИa.lblfO:'O гоопо­

даРСl1ва і поб\IТClВОГО обаlJ1ГОІВУ­

ваIШI'Я), .\1. В. БЗ,;J'ташевич (00-

ціа,.lї<СТIІЧНОЇ заКОНlНОСl1і).

РОБІТНИЧА ШАНА КОБЗАРЕВІ у дlБОірі Літ:кі'ВlСI>IЮЇ фаlбрИl!{И і С,lужбовці Iві,Д'd.і'Чають Ше.вчен-

ХУДОЖІні,х вироб)в імен,·і Т. Г. кі.вlсь.кі Дllil новими т'рудовими ШеБчеНlка у зелене'\l) ві,н,к'У Ідерев усп.і,хами,. Вчитель л.11к1jщ:ыl'о1� встановлено бюст того. ЧИ'Є І:І\І'Я Cep€iДIHЬOЇ школи П Є. ПИ\саlр-ен­носить фабри,ка. На, піДПIР'И1t1\I~'ГБ; КО читає .1екдїі про ЖИТТІЯ і д,і­СВЯТО бережуться па':\of'Я'l1ні уні- ялыl'стьb .поета. HeMд€ на фZlбір'и­ка.lьні ІІ!И!РООИ, 'ВИШИlті' ру Ка!М·И ці роб llниці. як'а б не З'НlЗlJlа ТВО­маЙСТlр'IВ-ВІ1ІШИlва~lЬНIІЦЬ 'На ВИС- 'р,:,В IБели'кою Кобзаря. КріlМ цьо­тавк\'. KO'fpa, БУ.1а організована го. \І}\ ї'з."\и.1И на еКIСК\lр6ю в \ІУ-дП (50·річ'чя з Д'ІЯ Нlарс·джеlliНіЯ Зl-:і '[. Г ШевчеН<ка ,Б к,и~ві. в Т Г. Шевчен,ка D\,'ШНИІКИ. об- Ка,IІ,:В на ііого \ю~!tл\. ВИІШlнаю-К,13,."\КIІ і З<lК.1Зі."\КIІ до «Кобзаря» 'ІІІ \Ч\"J3IЇll'ські ВlІроби. Сn;lваючl'f з СIІ.1УЄ>ТО'vl псета, по;нрет ТЩJ<lСа п !Сні поета. лі'fі!і.lвчаНIІ<И ЦИ:М са­Григоровича, вишитий \lгIЙі(:-ll~ОМ \1fjo" Гl1CJОI;J.О'ВDКУЮТЬ ТРЗlДllці:ї &е.1И­"30,10ті рJ1КИ'» Ba,lei-lТИНОЮ МІІ- КО:'О Кобз'а'ря. хаЙ'1113JНОЮ Гa,peНlКlO. Р. САВІНА, КОЖНОГО року ha Illі 'робі11НIИ,КIr бухгалтер фабрики.

~~..".....,._...........,~,....,...",..~..c- ... ~""~"""""""''''''

ПрзuіtВНИКИ сеМ,Иllю:~кі,вського ПJЮlд'\lагу СДОРОЖIНИоЙ» ОД'Ні()ча-сн 1

з ) спіШНИ\l ВИКОН'ЗI!і!lЯ\І товаро­

оБОJ)О'ТУ добаЛl~ОЯ виroкої куль-

2 НОВЕ ЖИТТЯ 23 беtJе~ня 1967 pO-K~.

тури в обс.l~Г()lВ'УВa.fl1н,і lНасе.'1,е.НIНlЯ. ТЮ'lер вони БС-;JЮТЬСЯ за ЗІваІНІНЯ К'С,ler"ти,[j\- кс,М~lніСТИIЧIНI()Ї п'раl~і На фото пра~ilmи'ки магазИІна

Валентина Оврамівна Печін~а та Антонінз Петрівна Шовкун вJ'д­П}1Скають ПОК)lПlJJЯIМ товари.

Фото А. КОІЗаІ\а.

прапор диві'зії. Григорій і Антон вирішили переодяг­тись у ЦИl!'ільну форму. В селі Жуківка Березанського району у цьому Ім допоміг КОЛГОСПНИК М. Г. Фещенко. Декілька днІв воїни прожи­ли в нього. А потім-зlЮВУ неВЇіЦомі дороги.

Непогожої листопадової ночі у вікно Натерини Со­ловйової на оnолиці села Недра постукали.

- Хто там?

- Пустіть переночувати. Ми копали окопи. ТІкаємо додому.

Натерина віДЧlfнила две­рі. Зайшло двоє з довгими бородами. брудНі. втомлені. наскрізь промоклі від дощу.

Іх обігріли. нагодували. переодягли в сухе. Григорій і Ан1'ОН відчули доброту і щирість господарів. Ноли

Григорій розповів історію полону і втечі. а коли роз­горнув шовкове поло-гнище.

НатеРИlна поцілувала його. а потім всю ніч при світлі каганця підшивала в під­кладку пальто НаракаЗЬЯlНа. Разом з прапором жінка за­шила клаптик паперу із уч­нівського зошита. на якому

були написані слова: .Пар-гії рідній. Армії Радянській. Я вірю. що ви повернетесь».

Вранці. зігріті вірою лю­дей в перемогу над фашиз­мом. Нараказьян і Стрель­ниченко знову вирушили в

путь. 79 днів радянські вої-

ни пробирались до своїх. не­сучи разом з прапором ди­

візіІ лист ,цРУЖИНt1 радян­

ського бійЦІ!. котрий теж воював на фронті. 7 січня 1942 року бойовий прапор ДИВіЗії був переданий в

До цього часу адреса

Натерини Соловйової бу.1С1 не відомою. Нараказьян роз­шукав її. Виявилось, що во­на жителька Броварів, до­могосподарка. І ОСЬ вІдбу­лась зустріч через 26 років.

С. МіЩЕНКО, юрист, керівник кореспон­дентського пункту заводо­

будівного комбінату,

В. КОВАЛЬ, начальник лабораторії, заступник керівника ко-респондентськorо пункту.

ЗА СПРАВНИМ ФАСАДОМ ... НЕЩОДАВНО п:ра'в л і НІ ІН Я Д3I.~i голова. П'РЗIВ:I1ЇIІІ'НlЯ lРаііюrю-\ м:сть 2-3 ~'HЇlB центрзльнз ба~а

РЗlЙСПОЖИiIICllіlJlКИ (ІГМО'ВЗ ЖlІІВІСПі,1І(И 'l<'pИIТШ<УЄ Ke;>i:ВH~~B оБJDCГЮЖIІIВОПI"'!КИ ДОС!а:&1'ЯЄ ~).'J.l-_ Т. Гр~нберіГ) 9ВоіrrYJВа..по перед ~пов- TIpe6yxiвcblOOГO. Лі'П{ЇіВСЬКОГО, Ве- бр ЗіН і ТОІВ<\РІІ через 1~, а 'ТІ() И 2;) НОІВажеIfИІМИ' пзЙОВнк.~в ПJЮ діIЯЛЬ- ЛIИІКІОІднмерсЬІКОro poбarooпilв ,а І діНіІВ; що з 'Цієї бази в'аvккю одер­ність за минулий РІ»к. ЧИІМ була П'р!ЗІмi.нuIя мст за низьку lКl)Мb- жа'flf ~lКi ПQ'Грі~бні, ТОВЗIРИ. х'аlраIК''ГеІр'НЗ ця lII:IЯл.ЬІН,ість? Haoal~- 'ГJ1PIY 'ТОJJlГЬвлі і ПQРУШ€'НIНЯ а>О3І10- - ТЗІ\І бе?це рем о !fHO м,ожуть перед. n01IIJlt'J\lOCb на ШlфРН - РЯUllКУ д/НІЯ. Погапю ~РЗІЦюв,а"а, '1'0- акаіЗ,аrrи. - щд;юреслює за,В\lаг з ilе;>еКОІНIЛМІВ'у' РЇІЧ. ~,чни<й !l<Лаlli' то- рік ЗЗIГ()"N(Оl!!ГOP'аl (іД'Иlре!<ТCtр'Т. По- Погребilв '1'. Яlку;ша:-«Ва,м Iне по­ва'рооІБOlPQТУ ,ІЮ; торговельні ус'І',а- .mш'!ІІІ'НЙ). Вона не СТ\ВІО'ри\па пО'- ложено!». Через це <не ІЮЛОІже­~ІСІВИ !l!икона.l'И в сереДНЬOl.\lУ Н'З 11роібнlllх 3аІПзсів ~З'j)ro!llJlі. овач:lВ. ІЮ» Я lНе прща,в. торї'к ЖQдJН~О 102,9 lЩюцен,а, в TO~Y ЧИlClЛі по 3OIКI)JIeMa IКЗI!1Уcrи. А те. що заго- ЧOJlооі,qого чи ЖIІНО'lОГО деМ1се-ЛРОМIЩДСЬІКОІ\1ІУ ХЗРЧУВЗlIІНІЮ - lНіЗ ТО!ВІИЛІ(\. IПОГЗlllIQ :Юері<гає. зо\н'ного ПЗlJIiЬт,а,. [09.9. по комісіЙіній roргіsлі В ІДРАДНО. щО ro,prовельнз Тlретє - це іІ1WЗiН-€ збереженІНіЯ на, 107,7. мережз В районі з POIКlY в ~атеріаЛЬНИIХ ціlНlноот,ей lкюоперз-

. . Т "~з ТИJD'Н'ОЇ ffi1JalCHocri на базі і QК1ЛI(\-іНаЙlкраще ОП'р'аlВ·ИЛI«:Ь ІЗ 8а8- р1К 3ip<JCТзє. ЩО В~дJх()д'я Ь У "" - ~ даНIН'ЯIМ ,раЙ)'lн.:IІ,-ермаг (диреК'Гор вість ст,афі ЛЗІВКІІI-ЛІРИ1СТОСУ'ВЗНIКІ~, да.х маlГа-ЗИІНІіIВ, в рез)'льтаті чого

. ~PI ДОП\lЩ~~О ЧИ\tаl7JО РОЗllDI '<lIТ. Чет-т. Лобко) і Се\lИllо.'lIКіlВіСblКIIIIЙ ірад- з наТОМІСТЬ 8оИ!рОСТЗЮТЬ "I"~'~ • ~'H . . З [966 р'І ІВО вt'lр'Те - ,добіl"', розстаlНОВ1Кlа Iilі-гоопро6кооп ('ГОJЮВ'З ПоJ)<ЗIВЛЇІНlНIЯ QВІТЛІ '\І згазІІІІІИ. а І ІК - ,-

ни """\f'O~'~HI' ~p·~Ma у Бе""'И зов"х ,ка''''Р,lВ та КОН"ГРOJlЬ зз їх т. КОНО<БаlJl). я,кому. до речі. за i3.VJ-' ~, • ~~.,~.. r~ - " ... четIВое:рТИ1Й Кlваlрта.л МИlН'У'ЛО(1() ро- ці, З аЗіНIМ'ї. Крзсил.'вці. 3alВOiJ>IИ- діlЯJlЬіНІ'crю. ку пр,ис.удіЖeJfO ,перехїІдІНИ1Й Чер- чаХ. ~И!{У. К'ЗIJШ'fі. ~еМl!D"?Л- В ЗВ'ЯЗКУ з цим баlГ,агго ~и: воний ifl!раIlЮj) раlЙlCr!ОJIШВlClпіLIIIКІИ та ~ax. свllтиlлыому.. БОГД;дН'1IВaJJ1 1 в сТ!упзючих, .в тому ЧИСЛІ І райкОІМ'У I1'р,офапі'JllКIR'. За успіхи ІНШИХ 'НЗСeJI<eldНІХ П'J1НК'Тах. Разам рев.:,зіlЙ!нз КОІ\Іісі:я. р.:зко 'КРИТН1КУ­в СОІціаЛЇіСТНIЧ1Н10\l'У 3\1З/1а,Н'Ні \ВІРІУ- з ц~ ,І1РО~ДlfТbIClЯ ~еООлat.lllНlаIН- Іва/л,н ІІІІРЗІВЛШІ'НЯ Р,СС за ,1і'бер.а­чено Гlер-ехїlд,НИІЙІ lЩРВОИlИЙ :!І}>МІОР І НЯ І БУДLВIнml'1'1ВО ІІ:,ШНХ ТOPIГO- лі':):.! і rтОТУ!J)а"blНИlцьке стаISЛ~НlН<і 1'211ЮЖ IЮлеютИlВУ ВeJJИІК'О.!І:Иlмерсь- велЬНIИIХ ТО"І<Ж. Велию П.'1lаIНИ І на ідо KOJIW11llН'bOГO ,~иреЮ()lра ,міСblК­КJOГO С.:~blМЗ:ГУ. ,де Діlll;>ектаІЮ\{ lКіООтОРІ1У 3. О. YCI~K. Korr,pa з

ПЩ.1МТИМИ ,РIQзтр,аТIІ.1а, і ПIр<IІ-М. д. Тел.тJlОІК. Cetpeд решти Н,И- 3ВІТУ6 ПРАВЛІННJI вда,:.1нюа,а,lЗ ЧИ\{lаl1lі суми ,грошей. зс'lШХ КOJIекrrJ!lВ~В ХОРOlШе п'ра,ц,ю- Й РА СПОЖИВСПІЛRИ на ОЮ;J,е-\lі товари встаНОВЛlЯJi'а ва,.111' rтраlці'ВlНИ1КИ КlRНЖІКО'вого 'vI'a- (~н.OIBi» ц.~ни,. 3аlвищені. ЗlВlllчаlЙIНО. ра,ЗИIНУ мст (ЗЗІІІІLд'У.ючз т. К,аіР- А ЩОО 1I'I"II'XOBaIТlI. о'чеВИIДIНО, ще пець) гаlража nrc (т P-""\!X1a) цен р,'IК по б"ді,В!f1Щ11В'V МЗlгазIІІНЇВ. "

, Г'-". >lJU'J '. О' б:льші ЗJЮЧІВІИ. JПОr.:ь з коопто;>-.1[!'жа у Ве.шкі,Й ДИlМ еріЦ і ('1'. Бон- lfаОЗ,МП€1j)ещ, \' IВЇІ,д.д,а,1ених ()е.'1а.Х ДЗІ;J'ен.ко). ПфQдіМЗГУ 'в Гоголеві і на ХУТQРЗХ. Це ПН'fаIНIНIЯ Ma€ гі'!щLВ IВlIІОчі ВIDКРЗІВ з б\ "(,г-аЛтє>~їі (т. ШевчetllКо), 'К!OJIeкrrИ>ВИ !«JIМiY- стояти в Ц€llJIТpi уваги л'рам'нь паmи, з ДОКУIМ€1нrrз,ми. ніСТИЧllі1ОЇ праіЦі лі'l1КUвк:ЬІКОГО ПР«D.- рООкоопів,. керіВIlflи<ів р<здiГOQаів і - Про неблзroпо.лУЧЧIЯ ІВ ІКЮОП­M~IГY (т. ТолОЧІКО). Р'усан'иВСblКorо сіЛЬСbll<И-Х Ра·д. д06риlЙ п»!iКlЛЩ!!. ТСI;>зі ,()JIoвi праIМ:ННЯ т. П)JI~Н­Cil7Jb\laIГS (г. ПРIlEМlНIЩЬІ<ІЗ,). В llbO\lY ПИТЗінні ПQД,аІОТЬ !Кері'в- бері'-У ще Іранvше ;QИ'I1Н'аJlізували.-

З-arrе наЙlбі,л,ьше «ззсипалось» в IfИ1К'И 'Р2l.:t1I1OOпу «Лі 11Кі,осЬOOИlЙ » і ГClв,орить З "f,JJlИlб)1НИ заст'уill\Н!l~К СеМИIПО.'l'.к~g,СIiКОЇ IIJl'аlхофа6РIltКlИ'. ра'Й·онІНОГО ПРСЖУРQ;>а т. Шепrrl)lН.

роботі місь.к,е QПОЖlІІвче 1'Овари-СТ130 (голова т. Яюю) _ !IIJIа'н Що ж на,й()мьше неIfЮКСі:'fЬ - УСІІІ', ше 'ран:ше по,га,ша,llаl роз-

. .... .. ТИlХ. Х'ТО ,бр,ав ,""'a~ .о. оогово- l1;1,аlти' ш.lIЯ'Х';'М збору «J,ани,ни» К!ОІ\lI:СI'ИНОI 1'Qрг,вЛl В\іКJOlНlаJЮ ЛJИ- J' ,,"" D ~ Ф ше на 65 n'POll-eнrrі'в. Не :ювсі~ ,ренні доповіді. в обroВОp-eн1tl'і з своїх пU.ш.е.-.1ИХ. Уже са'\lб акт бл гооп",",З/"",L~~-l "l/Я" Л blн ост І' ра·llопо- з60ру MalВ наIOТЮІ;ЮЖIlТИ, о \lін

а,гопо..тучно з I~RКо{)ІІ,аlНlНЯІМ ПJla- "'" ,..-""'" ... ~ . о.__ .• Д . ЖИIВОПІ·.mvн ~.~ ~.Dl·~НИ'~ п","';~"'. роби.ооя з І\{етою ЩJИ;крити' 3.1'()-

НlІВ ТЗІКОЖ У Dt:>II'IІІКlИ І!ІмеРЦІ. ~= "'" =" 'Л ... ,........... Г

Г . С' Л' ПQ-П"''''ille. н"'''rIllНОМlplllИIЙ ""0'3110- ВЖИ!ВЗі"Н1Я. Проте т. Р:lf.:lберг по-ОГО.1ев.:. IВІПIІЛЬ1НОМ'У. /тках. ""І' Ч,.. І' б • Д .и

Д.Л ТОВЗ'РіIВ ба,зою ,раЙспож.ив- СТаІВlІВІСЯ .до ЦЬС\"О аИl :>I.~e - ТЗlюе ст alНOBlIJЩе "етерпи- спі.'JК!И. ПРИJЩИП таки.Й: хто хиrr- M01B:fmB. І! ТОIJltіl~lJIі це НОР'~ЗL1Ь1не

ме. н,аL"'О.~'ОШ'1€ ДОПOSЇlдЗІЧ т а 1\1 'П"ИЯ ЛІ'" J рішнй, В того козирі. Пе"еXJlliа- Slвн!ще. 111\1 с 1\1[: (І ' с ' І В .. ",,-

т. ГріНlбеnг - Це говорить про ,.. е о~ше за 1а"ИТII в ,.... ПІВ десь ма.шllН"-', flр'иіха.в ІНа' ба- .1еГЛIІ1М щ Г.1И1 . .>

те. llЮ 'Б ,оелзх. котрі обслУГОВУ- '] 'ерж" н к~'шеuю ЗУ - ОДе'j)А<ЗІВ товар. Не Пlри-.... ~IВ 'у .-п п. ють згаiJ,а,ні коопеn.з'fИВИ. ек ОНО- А" П'ро "·е InCIВОРИ'ТЬ з,а'ступ'ни·· ,.. їхав 'ВЧ<ЗіС!НО - не ОД€I))'ЖЗіВ.,."J'" n міЧlНІ3 ,~~CYNt. ПЛЗIНу;ва,НlНЯ і т.ова- 11М в ~"'"QП~ЖІІВ'~П' _. И ~. Б"ель-

f"V'V TiIIНle: lІІ'а aiдJ""""" СвітнльніlВСblКОГО () И V\Joi. v I~', . .',.. • '"' ропостзча!НlН'Я ВЩ€ТЬСЯ пооаі у,вз- r-J ман гою голів П'РЗtВlЛЇJIIIDЯ. Малоп."""';- робкООRУ з добрсп-о .:J,И'ВІЗ, ,,!Оже . '. В u

r~J пn.и.йтн lВа1Гоlt оклз. за~.е з 150 - систему ,ра,ИIООQ;ЖIIlIJiCП/.lІКI'f маlllа, СТИІХЇЙ'IІ1З ро'60та, в овою чер- 1'. П~ ЗПИ·"И неч"'~н' lЮ"И гс'во rOmI борошн'з,. одержа,ного ба- u, РІ.. ,~.~. 1. ....., - -

гу. 'П'РИЗd!Oдll'ТЬ д,о ооревнтрат зою. _ жод'нСІГО кіЛОIlP,аIМІСІ. р'ИТЬ ві.н. - Зl!~і/дси на'П;ЮШJ1В2і8-ФОН;ДУ З>З'РПЛЗТIf і погіршення ста- ся лог,ічнwй ВИОНОВОК: овоєчас.чо ну обму.гоВУ'ВЗlНlНIЯ ІНаселе.нIНЯ. До Про ,8Iit:I.cY'ТIHЇCТb чіТКQ:-О ПI()jJ<ЯД- ВИКРИІТИ їх. Проте праВ.lі'нНlЯ РСС "ЮГ0, що :rюди I\IejдООДetр.жують юу р.о6оти баз",. I1РО слз,б!<:IfЙ постаlВИЛОСЬ 1.'10 цьа'\) лібеj),аIJlы� •• ПОli;JI:611IfХ това,рів. К1CtН11P()JIb нЗІд РОЗП<U:ЛО\і товаlріlВ ПРІІ,\І\ІІР.1IИ 1В{) ... Цифри в серед,ньоіМУ У н,ас не- сві;J.ЧІІIТЬ й те, що lю,'],і~в, баlЗИ IBal'lIlWi й почес,lІі з 3Siдаll:IНОІ"

поган.і, а.'!е ШКО\!І.~. щО за ЦК\І нЇ!ЯJК,не до!1рОСIliШОЯ рCйllеІЗТи то- СТОlЯть Ш'І;>ед спожшmою коопе­QП'раmlИМ фасаш,ом. підкреС1ЛЮЄ Iliaj)И 'П() .нзселен'юх "унюз:х . .гцт- р<аіЦією в ювілей~юм'У pC'lJJi нашо,Ї ДОПОВЇд!ЗЧ. ПФИХОВоа.Нlі іСТО11Ні не- вів. в роБІкa<m - забцрзlЙrre. дер Ж'ЗіВи. Немає СУМI,{'·IВУ. щО дороб.пепюсті. ЯIW н,е прН1КJЮ. а в А ДОСТЗІВИТИ з Ilortpeбitв у Зоои- в Ц'JЮІ\І'\~ 3дОРООИIЙ наДТИСЯIЧН-ИЙ дея'ки~ ТQРГОFJеЛЬRИIХ ТООІК,ЗІХ бу- м'я чн З GвітНJШНОro l! Кул'а'жИІІІ- кол.еКТI~3 'nl~ЗlЦіIВіНМІК"13 ю;>trі,в.1n ус" ли Пl'J;>ебо'ї в ТОjJIГі'Блі ТЗі\'ИlМИ' то· ці - lНіі'3ащо. п:'шн() СПj)авитЬ()я з СОЦLалістич­Ба,РЗI\IИ ШИ:РВЖНТ<К'У, як сіль. хл:6, _ Шофери Н3І.\l1f КО\lаIUУЮТЬ, НИI\lИ зобов·,яза-НIІ1'Я,МИ. І!ІРИІ~НЯТІІ­гас. сір.НИ1<И. Ca'vle ПjJО ц.е Й пи- _ ,кзже голова п.ра.в.lіltн.я Ові- МИ 'НІСІ' зві'11НlІІХ зборас<. дБЗТИlме са.1И ПЗlйовики в р:зні інстанції. TНIJ}bН i'llC ького робкоо,п\' Т. Гу,д- Пі~О поліпшеНІНЯ КУЛЬТУРИ торгів­саме за це й КРИТИ/К\lвала, н'ас '."ОВ. лі, про' за6е3печен'!lljj покynці'в преса Прик:ро. по-друге. те, що за- ПОl1р'БНIІІ\1И ТОI8араl~IИ.

Page 3: 36 номер 1967 рік

ВЕСНІ­

бо/?{)ву J)'cmpi'l БАЙДУЖИХ НЕ ПОВИННО БУТИ ·_-_...:>-...:>-~~-_...:>,.,.-----------_---..'t

РАДІСНІ ВІСТІ ~ ЩО НЕ ДЕНЬ, то все ви­

ще підні:vJdЄТЬСЯ сонце

Звільняються від товстої снігової nОВДРИ ПО.1Я. На проталинах парує вІд жит­тєдайних променів Х.1ібо­робсьnа ннва. Вона з нетер­пінням чекає дбаЙЛИВІІХ, працьовиТІІХ рун.

Весна завжди хвилюва.l,)

сі.1ЬСЬИИХ трудівпиків . І це природно. Адже від того, наскі.1Н;И організовано і вчасно проведуть ВОНИ сівбу, підживлять рослини, за.'lе­

жить ДО.1Я майбутнього вро­жаю всіх сільсьногосподар­

ських культур.

По-бойовому готуються до посівної кампанії ювілейно го РОНУ хліборобІ! і овочів-

ці п::> 24 цеНТ:1.~РИ з ге"та ра, одеР;Ііатl' [ІО 120 центне­рів h1РТОП.'1і і п·) 130 uен-:-· нерів овочів на hОЖНОМУ ге'іТарі.

Шд майбутній урожай вже вивезено 22 тисячі ТОЮ1 добрив. Посівний матеріа.l ("lИщена!r і '~І)ведений д<> віДПОВі,4ПИХ "ондицій. На парни"ах ПОВНИ~І ХОДОМ йде піt-;іРОВhа розсади, заН_1адає· ться на яровп:,ацію hартоп­

. 1Я. ОДНаІ-. !!е все зроблено в

НИКИ радгоспу «Літківсь, господарстві, щоб зустріТІ! кий » В майстернях і трап' весняну сівбу у всеозброєн-ТОРНІ!Х станах з ранку до ні . Диреnція радгоспу, пар-вечора кипить наlIружена ро- тійний і робіТНИЧИЙ КОУlітеТ!І

бота . Механізатори і ре- не потурбувалися я" С.'[іД 'ІIОНТНИhИ за!,інчують :[адна про fQ.10BJ1'e - людей, тих, т[[ техніку до виходу в [!О- хто внрішуваТИ~lе ДО.'lю ус-. 1е ніху .

- У наС' В ГОСlюдарстві Яn не при"ро, але до цьо-

52 трактори, - розповідає го часу партіЙН:іЙ комітег ГО:ЮВНИЙ іНlf\енер радгоспу Іван Кузьмович Довгодько -- на своєму Засіданні не об-На сьогодні 47 вже відре- говорив питання про хід під-:І'Іонтовано і поС'таВ.1СНО на ГОТОВЮІ і проведення весня-. 1ініЙnу готовності. Решта ної прСіJ3кам[[анії. Не роз-

знаходиться в райоб'єднанні роб.1ено тут конкретних за-«Сі.1ьгосптехніка» і буде ходів проведення політмасо-Ві,'іремонтована до 1 квітня. воі роботи на цей відпові-

Готові таКОil\ і інші ГP~'H да.1ЬНИЙ період. тообробні і сівальні :vJexa-ніЗ:\IИ. Вся техніка повніс. Не приділили цьому пи-

танню на:lежної уваги і від­тю Уl\омп~ектована nадра~и :1з н[р.ІН закріп .1ено площі, ДІЛl\ові парТІИНl організаЦіі. доведено HOP~!I! виробіТ!іУ і На віддіЛl\ах таnож не про-ОП:lаТIІ за виконану роботу . ведено нартійнил: зборів. Та й настрій у людей бадь()- Сеnретзрі пз.ртбюро не ле-РІІЙ. реглянули снладу ariTaTopiB,

6:lсо"і соціалістичні зо- не закріпили їх за КОЖНОЮ бов'язання Б нинішньоМу ро- .1аНhОЮ, кожним arpeгaTOM.

Ці взяв колектив радгосп v Час не жде. До посівної Готуючи гідний трудовий заЛИШИ.1ИСЯ лічені дні Пар подаРУНОh 50-рі'!чю Вели- тіЙНО:\1У комітету, відділио-"ого Жовтня, х.1ібороби і овочіВЮіКИ Д<l .lИ С.10ВО ВІІ ВИ:lI парторганізаціям необ-ростити [10 18 це;1тнерів з~р- хідно свою увагу звернути нових, в TO~1Y чис.'!і пшеви- на останні приготування

......... _ • .-... __ ....................... _ ....... __ ................. ~._ техніки до виходу в поле.

НОВИЙ ЗАГІН СПЕЦІАЛІСТІВ

І· Насамперед потурбуватися про організацію ку.1ЬТУРНО­

го і З\lістовного відпочинку

механізаторів і всіх, хто

працюватиме в полі, щоб у ві.1ЬНИЙ від роботи час вонн

:llа.1И МОlf\ливість послухати ціІіаву .1екцію, бесіду, почи-

тат!! свііні /I{~· pHa.1!! 'І!! га­зету_

Багато належить зробит!! \ в гарячі дні посівної робіТ' ~ KO:vlY профСПіЛКИ. Вже зараз ~ С.lід вирішити питання про

забезпечення працюючих в ПО.1і гарячою їжею і питною водою. Організувати між аг­регатами і окремими :vIexaHi­заторами дlЙо·ве соціалістич-не змагання та підведення

підсумків роботи і їх широ-ке висвітлення .

Під час проведення сівби

повинні активізувати свою ~ діяльність групи і пости на- , родного контролю. Адже 'i:l'l , належить П1і.1ьнувати за

якіСтю Сівбll, раціонаЛЬЮl:II

використаННЮ'1 техНіКИ, ено­номним витрачаННЯ~1 па.1Ь-

, \ ~

~ \ ,

ЮВІЛЕИ ПЕРШОГО РАДЯНСЬКОГО БЛЮМІНГА На Мю,іїВСЬhО>1У :Vlеталургійному заводі і:\lені Юрова,

;:te працює перший радянський БЛЮМіНГ, відбувся мітинг, присвячений закінченню пронатки на агрегаті п ' ятдесяти :l1і:lьйонів тонн ста:lевих З.1ивків .

Б.'1Ю:vJінг бу:ю спроеюовано і в 1931 році ВИГОТОВ.1е­ііІ) на IrhOPCbhO~IY заводі в ЛеНі,нграДі. Тепер блюмінг l.ihпускає в 3,5 раза більше металу, Ніж передбача.10СЯ проеnто'V!

В ЗВ'ЯЗhУ З трудовою перемогою, Центра,'1ЬНИЙ Комі­Н' r НП України і Рада Міністрів УРСР надіслали по­ё доровлення колективу цеху блюмінга і побзжа.1И й 0:\1 \' ~.OBI'X виробничих успіхів.

ПОТУЖНІСТЬ КР АСНОЯРСЬКОІ ГЕС -ШІСТЬ МІЛЬИОНІВ КІЛОВАТ

Море, я!,е утворюється біля підніжжя ДИВНИХ гір, набирає сил день у день . його рівень вже піднявся на 1 О метрів. Нрасноярська ГЕС буде найбільша ~ світі. lї потужність визначається в шість мільйонів кіловат -на ~lі.1ЬЙОН більше, ніж передбачалося першим проеЮО:VI.

Г А30ВИFf ПОТІК: ТЮМЕНЬ - ЦЕНТР

у дев ' ять трильйонів І\убометрів визначи.'lИ геО.10ГИ запаси природного га.зу в північних районах Тюменсь, "ої об.1асті, звіДЮI візьме початок величезна систе:llа труБОПРОВОДіВ Тю'V!енська область - Центр - При6а .1-ТIrKa - Ура.1 З сходу на захід щороку подаватиметься б:[И11,!\о 130 :vJі.'Jья-рдів кубічних метрів дешевого па.1IJва .

ЦВІСТИ ЮВІЛЕИНИМ САДАМ

\ , ~ .. ~

! ~ ..

! !

ного та мастила, nОН1'ролю­

вати проведення в житт.[

всіх заходів по своєчасному

завершенню сівби, боротися

, у Bip~leHiї почалося закладання садів і виноградниnів. \ Сад[[ ювілейного року тут займуть близько 3500 ге[,-

:з бракоробством і безгоспо­дарністю .

Обов'язок сільських КУЛЬТ ­армійців - в дні весняної сівби створити для хліборо-

бів і овочівників КУЛЬТУР' не дозвіЛ .1Я. Вони регу.1ЯР-

но повинні проводити висту­

пи агіТhу.1ьтбригад, органі-

зуваТIJ роботу ЮIИГОIlОШ, в!!· [ 'ОТОВ!!Т!! І\ониретну, HChpa-ву наочну агітацію. Ра­зом з аМтаторами випускати

«блискавки», «календарі трудової слави» тощо .

Весняна сівба ювілейного року на старті. Проведення іі в стислі строки і на ВІІ­СОI,О\IУ аrротехніЧIІОМУ рів­ні - запорука високого

врожаю . В цій важливій ка:'.l­панії байдужих бути не по­винно.

РеЙ\J.ОВd БРIІ'['З\да: О. Лондар-і'Нетру.ктор раііком\ КП УКl~аііIНIИ. Л. Санкін - кеРУЮЧИIЙ ра,Йо{і'Є>'1.на'НІ!lЯ 1М «Сі.1Ь­ГQСоптехніка», В. Полот­няк - прац·,в.ни,к P€i.J:a'K· ції ['а'зети «Но.ве жит­ТЯ» .

u

~ тарів. , Садівництво - найбільш прибуткова галузь зеМ.1е-, fJобства Вірменії Воно дає близько 40 процентів зага.1Ь-~ ного доходу сі.lьськогосподарського внробництва. ~ (РАТАУ) \

. ~~,~#",~~~-~,~~~~~~#~,##~~~~~

У ' гостях у tJЮIВ,ен"!аl}{ н'ед.аIВНО rюбу.ва .1И ЮОЛИJшн,і вОЇНИ П'~ОСJ11З,В­.1еноі TYBlfНlcbKoї :щвізіі . Я. !\" 'рззо\[ З бі,ЙЦЮIИ tн.ши(х ·НЗ[Llзнз.1Ь­ностей 0811'3ВО,l ·Я.l .Н ~liCTO Ро.еІНО ві'д. фаШН.СТСblКИl'\ загаlр'БНИlкі(в і пер­[1111\1111 ВСТ\I~И,ll1 на ііorо B\i.lluцi

На, фОТО (з.lіів,а напраl8.0) Ті} IВИ'IЛЦ l КО.1ИІшні КО~lа.НДII'РИ Вl,ВСІ;І.і'в ;юБJ,'НIІК ТQржа Тончак . ГСll,С'ВЗ КО.'!ІГOOn) ТИІ\lоф:.іі ПічеН-ООJ[ і боєць уа'ва.lе? : ЇІ'СЬ.КО'ГО €I(>Ka,д,pOHY, ННlні вчюеJ1Ь1I\!З дар і я Одан,оол !)ОЗI~Юlа­.тяють з РОIВЄlнчаIНИI.JСI\ 1 - ко.1И-illіНl\і ,ЮО\llа'НI,J.ИlРОМ пі . .:ІРОЗДI.1У \lа.Йоро\! за'ГJ1ЗI~У Г. М. Наумовим.

Фото· П 31:(OJ?ОIJИ.lа (ФОТОXlj}он,.к а Р-АТАУ)

При Броварському районно­му об'ЄДllанні «Сі.1ьгосптехні­ка» взимку працювали курси

комбайнерів. На ни"( навча­лось 26 чоловік J радгоспів і птахофабрик. Керував курса­ми інженер Микола Якович Кирій, викладаЧdМИ п[!ацЮва­ли спеціалісти об'єднаIlНЯ.

Нещодавно тут відбувся ви-пуск. Всі слухачі успішно склали екзамени і одержали

ЗВИЧАИНЕ ІN.l'.н документи про здобуття спе· ціальності. Більшість курсан, тів, які вже мають певний стаж роботи механізатором, підвищили свою кваліфікацію.

Наприклад. Іван Іванович Савченко з радгоспу «Літків­

ський», який працює тракто· ! ристом 10 років, на п'ятірку здав екзамени . Иому присвоє, но кваліфікацію механізатора

\ першого К,lасу. Добрі знання { має Д...,итро МихаЙ.1ОВИЧ Тру·

} ба з Пухівськоі птахофабри· } ки, який ВЧИВСЯ на курсах без

l І

попередньої ...,еханізаторської

підготовки . ИО~ІУ видано по­

свідчення без п')исвоєння класності. Всього ж одержали

другий клас 8 курсаll гів. тре­тій - 13. у радгоспах «Русаllівський»,

«Требухівський», « Великоди­мсрськнй», «Бобрицький», «Го·

ГОJlівський" і СемнполкіRській птахофабриці прщювали ку[!­

си трактористіІІ, ІІа яких на­В'lався Ніl 'IОЛОllік . Екзамена·

Цlина КОМІСІЯ Р:Jйоб'єднання «СільгосптеХllіка» вже прийня'

ла екзамени від груп курсан,

тів у Русанові й Требухові.

До початку весняних польо­вих робіт відбудеться випуск і в інших групах, механізато,

ри одержать хороше нове по·

повнення.

П. ПЕРЕВАЛОВ.

,., ..... у ................... ___ ................................ .

Il ЕРІДНО буває таке,-розповідас ГОЛОВlН[Й

зоотеХllі[( радгоспу i:vlelli Щорса Микола Федосійович Головаш, - що ім'я ,1ЮДИНИ В СИ.1У невідомих обставин органічно З.1ивається з [І натурою, хара[пеРО~I. У сво­Є\І:) житті я ЧІІма.10 зустрі­

чав TanllX. Взяти хоч бll 011 ту ДОЯРhУ, що заЙШ.1а в ПРІІ­\'1іщеIlНЯ - статечна, 3 ус­

\lішкою на вустах. Бачите, Яn нете:!і і КОРОВИ поверну­

.1 Н го:юви до своєї господар­!;Н, He:llOB по команді

Це наша Галина Нещо­даІ31Ю я десь ВИЧІІтав, що це

і'l-І 'Я походить з грецьnоі

мовн і асоціюється з с.10ва­:УІІ! ПІша, спокій. Са\lе ці ри­си притаманні і Га .l l!ні О:lеnсіївні Грос НіКО:ІIІ на своіх підопічних го:юсу не ПіДВ[[ЩІІТЬ, :ІагіДllO а НИМІІ

ПОВОДИТЬСЯ . Робить все без меТУШНі, [[JВИД!іО. У:'.lі.ю. Хоч KOPOВlI і безсловесні, R.1e на .1асну віДПОВіДаІОТЬ повною ві,J.дачею \lОлока. А це особ.1ИВО ваЖ.1ИВО, бо доглядає вона первісток.

РОЗМОВ.1ЯЄ~1О з Га.'llIНОЮ Олексіївною. «Таною і н по­чина.'lа роботу в тваринницт­ві, - вказує на шестиклас­ницю, яnа ПРИЙШ:lа до своєі матері-ДОЯРКІІ допомогти по­рати корів. - Тільки пра­цюва.lа я са \lОстійно свинар­"ою То б)'.10 В перші по-

ВОЄШlі рони. Батько не по­вернувС'я з ФРОНТУ, повідом­лення одержали, що загн­

нув. А матері не під силу одягти, прогодуваТl[ двох

дітей. От і ста.1а я помічни­ко..., В родині. Два десяти­річчя ~lIIHy.l0 віДТО.1і, l1іВТО­ра з них дою корів,>.

Серед доярок ма.l0 :JНаи­деш охочих В0311 rнся з пер­

вістиами, бо и:ю[юту багато . r\ от т. Грос без вагання ВЗЯ.'lася за цю CilpaB~·. Торі" за нею ззnріПИ.1:І 20 нете­.'Іів симентаЛЬСЬhоі породи

Дог.1яда.'lа, привча.1а до до­їння. 12 вже розте.1И.1I1СЯ Роздоює їх вручну і :vшє неабинкі наслідку[. Так, Ін­ДlІчка вже дає 19 кі:югра'V!ів молока, Актинія 17, Ва.1іта -- І 6. За 2 ~lісяці і двадцять днів одержа.1а від nожної первіст!\И по

] 020 Ki.l0rpa:vIiB ~Ю.10hа, J щодобові надої дове.1а до 14 Ііі:lОl'рамів, бореться ~J3 [Іудові. Г Грос по прапу ТРИ­чає перехідний червониіі ВИ:l'lпел і разо'V! з подруга:vIИ

бореться за те, щоб і на КО· рівнику, де Іїраuюють, зася­

Я.1а е.1еnтрнчни:vІИ ВОГНЯ:'.ІИ

червона зіРI{а - ознаhа пе­

реможців тваринницької брнrади.

Хороше тру дит!>ся ентузі­аСТІіа, непогано зароб.1ЯЄ.

- l\ІаЙ ; [іе 170 "арбован·

ців одержую ЩОМіСЯЦЯ, хва.1ИТЬСН вона.

-- А ЧО.10ві[, ваш, Посип Нирилович?

- Він працює апаратни-ком на OДHO~[Y з підпри-

Є~1CTB ДаРНИЦі, ПРИНОСІ!ТЬ ДОДЮІУ 150 nарБО!Jанців . Ви­стаЧdЄ ІІа все

Що й ГОВОРІІТИ, додас \Іатн Га:II1Н[1 Фросн­на 0~[е.1Яl!івна, -- ію[вемо непогано Мені ось шістде­СЯТ, але за свій ві[, таl\ОГО

достатnу не віД'1ува:[а Бу­.1а у !Іас !іО ,lI1СЬ хатина, яn

і в усіх односе.%чаН-ЮIЯ·

іl\ичан, одно!,і\1натна, поло­

вину Зi:llIнята піччю, а бі.1Я неї так званий Пі :[, дещо СХОЖИЙ на нари, де спали всі поnото:l'l. ОС10l1И нід сті­ною та сті.1 - ог і всі меб­.1і. Збнра.lІІСЬ перебудувати осе.lЮ, а.1е війна ПО:\1іша.1а, а JlРНЙШ.lа фаШJlС'тсьна на-во:юч і все се.10 спалила, пограбувала маНН0, худобу [;О,lгоспів та "О.1ГОСПНlІків.

ВО.1ею рідно і l\омуніСТIІЧ­ної партії і народу ШВИДI\О

бу.10 ліИВідовано наслідии війни 3міцніли колгоспи, на базі Н!\ИХ СТВОР'іВСЯ радгосп, що з ~;ОtЮ-IЮI ponOM все бі.1Ь­ше внроб.1ЯЄ продуктів сіль­ського господарства. СтаЛІ h'раще жити нняжичани.

ВЗЯТJI ХОЧ би ту ж родину йосипа Нириловича Гроса . 3a~liCTЬ старого будинку во-

НJI збудували І!ОВНЙ цеГ.1Я­НІ[Н на 5 ((імнат з нухнею, верандою Обладнали водяне опалення. В кімнатах сучас' ні меблі, побутові елентро­прилади, телевізор, радіо­ПРИЙ~lач Є де готувати уро­ЮІ їхньому старшому сину - ШКО.1ЯРУ Вінтору, а три­річному ТО.1ИКУ погратися.

l\10лодіє село, готуючись до сла8'НОГО ювілею Велино­го Жовтня, перебудовується Hpi:vJ доброruнх осе.1Ь робіт­НИпів, все бі.1ьше споруд­жується двоповерхових бага­

тонвартирних будинnів. Е центрі села ВИСОЧИТЬ трипо­верхова школа, побудована баня, по всьому селу розга­лужена система водопрово­

дів з водорозбір!IИ:І'ІИ КОЛОН-ками. Незабаром і природ-ний газ бу де підведено.

ННЯil,ичі зв'язані з Брова· pa~lII асфз.1ЬТОВОЮ дорогою, по Яhій регулярно І\УРСУЮТЬ автобуси.

Тру дівннnн села прагнуть не тільки виробити бі .lьше ПРОДУіЩії, а і зробити своє село НРdСИВИ:vl, благоустроє­ним. Над цим вони і пра-

цюють тепер, готуючись до

ювілею .

І . МИХАFfЛЕНКО.

НОВЕ життя 3 23 БВ;Jезня 19')ї ро,<у.

Page 4: 36 номер 1967 рік

РОБОТУ ПРОФОРГ АНІ3АЦІЙ - НА ВИЩИЙ РІВЕНЬ 3 районної конференції профспілки працівників сільського господарства і заготівель

МИНУЛО діВа рон:и з дня іС11З1ОР€l;ШЯ ІВ ра'йоні 0ір<Г8lніза­

ц:ї профоп:JJlКИ пра,!.JJ:ГЩИ:КJі\в с=.nь­CbKO~O госп ClJ.aPCl1B а, і заготі'В€IJIЬ. Членаl~ВI їі С'J)аl1'И робіТIНIІІКИ, і'н­жене-рно-тех'Н\:чші І1ір.,щіВНfJКIИ та с,т)'жlбовu.і радгоспів· і птаJхофаб­р ИІК 5,Р'СIВ ЗіРЩИlНИ ЯК і ,Halд. ЧІІІ\І ,працюваЛ'8І оргз­

Н'за!Ll,!Я, ~ІШХ 'у1Qпіхів д.обw.1ася в роботі, ,я,к,і ,д,оП')1СТИl.1а, недo.nі·ки,­I1i;JO ие іш.1а мова на друпШ ,ра­йон,ній КQнфер,еН!JJ:lї профспі.1'КИ, шо Iві.J16ула'СЯ ,в ,Б,ро,ваiJJ'аIХ, У ра­ЙОНlНСIМУ Будинку КУЛЬТ)1РИ. Із 3Івl:.ТIНОЮ IДОПіОВЩідlЮ про Р'ОООТ'У раіЙ!КСIМУ IОпіл'н:и ВИ'СТУПИів його ГО.1Юlва І. П. Цуп.

Ра,Й,NОМ, rюбіТЮI1Чі NО\lітети IIІ,а М:<JU·Яl.Х, ВОЯ О;Jгаlні'заu,.ІЯ за звіт­IІи.Й 'пm:.Q.J. пров,е.11і1 знаlЧJlУ 'Робо­ту по моб:.lі'3а,ції Ч.lеНI:IВ ЛIР'оф­СП' -",11 на ~'СПIШfl'е пеое'J)ВСIj)еlll<1Я

в Жfrтт.я р.шшн, ХХІІІ З'ЇЗДУ к,ПРС, ПОС'N:ІНОВ береЗlНlеВЮIГО (1963 'р) і l1paBHeBoro (1956 р.) ПлеНуl\1 і'в цен:тралыюІІ'оo КО\о[I:Тету КО\~)lністIІ'ЧНОЇ паРl1ії, Р,:lШень Щ1е­ну\6в і презНi.J.Ї'Ї вцрпс.

Го,,1QВІнюr заВlдаlllНЯJ\І Пlрофоп,і-лск. ЯІК ві,домо, Є ор<гаlнізаu.ія со­ціа:іlСТИJtFного змаl~а'НІНIЯ робі11Н'И­КІВ, іlН1жеНlерно-те-хнічнИІХ Лlр,аuїв­ників ,ї anужlбов.ців, ,р03ВИ'1'ОIК п,аIТ­

ріотичlНОГО Р'l,ху за К'ОI\l'\1НістИіЧ>НУ Пlр'аuю. Цьому ,питаlНlНЮ $ раlЙ­КО\l, 'Гак і м kUЄlDlКCJ\!'И П РЩ.'.1I·,rя,ли

значну у,вагу. Вони мобілізоау' чаються перех.іДНIЇ Червоні пра­ють Т1р)lДЇlВiни:кі'в на )Ю!lішное ви" пафи lі в нм.rreлlf, 'nРОШOlВі IfWeMii. к,онаll!НlЯ ,П.lа'нїв lі соці,а.1і·стИlЧНlИХ Так, в pa.дJГooni «!БобрIllЦЬООИ,Й», зобов',srЗal}!lЬ ЮВ;,lейіН'ОТО Р(ІН:У, ІНа наrюРIІКIJI~, nі,д час З>БИІр,3JjI}ІЯ !в'ро­ВИ')::!'Ш€І!~НЯ зcrвдань, постаl8'.lеШIХ жаю ОдlНQЧ,3>ОНО з вру'ченням ле­

п,е-j),ед ра\.JJгоспа\1И і птахофаобри- рехіl.JjНJИХ чеРl\'Ollf.ltх ВИ\FПел~в ви­ка/ми. даваюось I1рошов.і премії. ЗмЗі.ІІЬ­

іВ МИlНУЛОМIУ році 16 б:РИІГаlд.аl\l. н,а Іс) ма стаlНОВIfТЬ 400 JщpiБClва'н­Яікі нараl'{ОВУЮТЬ 4БО ІрюбітнИlh1:IВ, ців. ПРlІІОвоено зваlНlНlЯ кол-ен:тИ'в.ів КО- Доповідач ГО'lІОр>ить rrpoo пере­М~'l}fіс.тичної IІ1!раиі. За uей час ДОВlІІкі'в соці,а.лі'сти'l!ЮГO змara!l­~и,сокого зваНI:~Я ударНИlКlа КСІ\!) - ня, ущЗіріН'И1К1в '-"O~lIiIcTIAН()IЇ пра­ніс.ТИIЧIНОЇ пра~і \lДосroїлооя ці. Ві\JI назива€ ~MeHa багатьох блнзько 600 передових виробн'и:ч- Ч.гlClні'в пpo<jю~і,J1КіИ', які с.~МIJ\ЇJННО НlИlКlіrВ. НИl!ilі 95 [1lPOц€OHTiB робіТ- ВИ:КСIНУЮTh ової обов'язки, поюа-НИ'К:В і СJГУЖlбав.uUв Рalд.ГСIQПlіlВ і з}ють П'РИК"lа\Q ,в роботі. птаlхофа:5РИIК ОХОІмено соціа.'1lі'с- Однак в дuя.тІыостіi ,ряду lJЮбіт­ТIІІЧlНИIМ З\І'аlга'НlНIЯМ, 69 БРИlгад, до комів гцP'OФcrr;Vlюw РaдlГООп.ilв /і ма­ОК\,1'аlJ.У Я'КИХ ВІХОДИ'ТЬ бі.1іь<ше 3()()() І хофа:брик є ЧИ1Мало jIНЩО"lіків. пер>l"дО'ВИХ ,в и:ро БНИЧIН'lUК Їів , борють- BOHIf ше CJ1Зібо допоомагають ди­ая за Щ)'ИIОВ08ННЯ ЇМ зваlН\JIIЯ КО'- peKЦ~![M гоаrю,д:а'1>сmв, lJаrprrlJйIН\Иl\l леh"ТИlВоJВ КО\lУН/.СТИЧНОЇ праці. Оlжаlні'3ЗlUіtЯL\I в роБО'1'і, \Н(Щостат­

В Р'Х';'l1НИЧІDХ К1О.'!ІеКТИlвах рщд- ньо за-йіма:ютЬ>Оя .[]И!Т1ЗіНня.ми oprа-госпів «БобрИlUЬКИЙ», «:Гогмїв- нізації соЩ>ЗJ.IIWcТИJ'!НоГ<> змЗіГЗіН'НЯ, с.ЬіКиЙ». «р~са.нїli!JcыкІ1й;>>,' Ї\j,€!Нoi змї!цненІНІЯ TPYД()IВOЇ ДIИOЦ~и. Щорса, в СеМИ1полюїtВCькі,й шаlХО- Це, в першу чергу, с.тооy€тьroя фаlб:рищі краше, ні,ж в і'НІІІ1ИІХ гос- роб:і'l1Н:ИJЧИJX КО\l,і'l'етів рцгоопі·в ПО!..'.1а'РСl1ва,х, qр,гаlиіl3>С\ва,не діІйове «ЗаIВОРИUЬК'ИІЙ», «ІПЛlO'Cll<lіIВСЬІКIіЙ», зма1ГаIННЯ. Профсп,іlЛilюв.і КІОмітети БоІг:д,8J1Jїli!Jcыої,' Кoornтянської, Пу­цих господаptC'I1В під ,кер~вн'ИilJ{!1ВОМ х;і,8сыоїї птахофабрик 'Га rнlШИlХ па'Р'Ті'йюі'Х оргаlніlЗau~й rр~уЛЯ'РНО господарств. піДrВОД.ять піJ.!I.ICYМ,юи змагЗіНІІІІЯ ро- Нема і .не ПОВИІНІНО бyr:иr ЖО\д­бітників рі:>.lЬ1НіИЩ11ва по nEWi<Jlдalx ного ПИТЗlIІІIІІЯ ооorщдарськогО' і ПСL1ЬСІВИіХ 'робіт, а в l1ва'РИІНІIІІИЩl1ві КУЛЬ'ГYlР'НОІГО будіl8ІНlІ'Ц11ва, 'ЯIІ"і не і Пl1Зіхjв.ниuтві - шомісяця. Пе- UVЮЗІВИ'.'Ш б робіl1ничі JЮм,itrети, реД1OJВИ1\1 КОЛеІКТи.ва,м і вироБН1ич- П€ljJl&ИllllНі Оp!f'аJНі!заUJiї rwофспі.rn<и ни.кам-.пе-ре\lОЖJЦЯlМ ЗМlи'аІШЯ ВР'У- !ЮЖillОro раlдJ'ОСПУ і п'тахоф8lб!pи-

================================ КИ. Все ЇІХ має ilН1'1'eJ>€!CYlВaTIt ІВ ЖИТ'\'lі, робіl'НІіКЇ!В, всіма ПіН1'1'аl!!lНlЯ-ми вон,НІ зоООв'и.заlні заlЙ1матIІІОЯ.

ПеРWИl\ol1 SИІСТytПИIВ і 'RЗЯІВ уч'ЗlCТЬ Купуйте КВИТКИ аВТОМОТО.lотереї Понад два мІсяцІ ~MY Райком ДТСААФ одер- в обговореНlНU зв і 11НОЇ \доповWді

в Москві відбувся тираж жав білети другої автомо'ГО- голова робіrгНlИlЧlOГО IЮМlі<тету пер шої автомотолотереї лотереї. Серед жителі!:! мlс- профопіЛ1КИ радгоопу <БоБР'IІІЦЬ-ДТСААФ СРСР, в якому та вже розповсюджено по- КІІІЙ" А. П. Лу,кашенко. Ро3'!1ОВ:Ш-було розіграно велику кlль- над 3000 білетів. ши ,ПІРО 1д0000гнуті ycnLxи і ДООІУ-кість автомобілів, мотоцик- Білети другої автомотоло- шені lІetдOlJ!іки іВ' 'роботі, вWH по-лів, мопедів та інших цін- тереї можна придбати в рай- відомИІВ, Я1ЮИlХ заІХОДЇ!В в ЖИІВІЗI€Ть-них речей. комі і первинних організа- ся до того, щоб не ПОВТlOрll1l'И у нашому районі 4 «щае- ціях ДТСААФ підприємс1'В, ДОПіytЩ€lНilllX хlfб. О.д;ночаC!lО в-ист.у-

ливці. виграли автомобілі радгоспів, птахофабрик і ус- паючИ1Й с:казав, що теп,ClР робіт-«Москвич-408», а 9 С'1'али танов. КОМ ЩJOфСПЇiJlIКИ ЗОООРEmltв ІІСЮ володарями мотоциклів різ- Т. БАРИЛО, С8ОЮ }1В·агу ІНа, 'J}03ГОРТЗlНlНі сщ:,а-них маJЮК. голова ра:йкому ДТСААФ. JI1.С'Іі.IІ1Ч1НіО1ГО зма!ГанНlЯ 'серед 'IJ:OOiIT­

НИІКLВ ,!ііа честь >С.1І1ЗІ911'ОГО юв.!'ЛІ6Ю, а ............................................................. : аа. y:cпtі,u.1!ЮМУ ,ВИІКОНЗlНIJIі IІ1ЛЗіН'!В

: і зо6ов'ЯlЗаlllЬ дlpi)'lГOГO роюу п'я-Хуліганству -

б ііі! ЦІ "ЛІКИ" ДОПОМОЖУТЬ і~::'ч:;~;~и ТО~р~~~б ~:::; YlClnO .. Т • "'.. І ЖОІВ1'НЯ. • М,аиже hЛJI.+.~,сго :дня ПОТІ\І J;t10BY чарка, ~H?BY поrpо- В об:roворен:ні Щ)пО\Відlі Вl3Я.1И

MOiКJHa 6}ло бачити п Я'Н!ІІ\І. Об- зи, Т8jЮР[ізуваIl'НtЯ СІМ І. Народ· участь голови робіТ1НИ1Чll/Х .ко\[іте-ража,в QДJНосельчаlН, ПО:1рожу:вав ННІЙ C}\'t іРО3'ГЛЯ.н)'в справу Ха:вр,а: __ 0-ЇМ. Ніде ,не !Пlрацюван, за!Йtм,аI!ЮЯ О. д. і В(ЩРУге за.судИlВ хуліга,на: :;ИІШ .пОСТОРОНlН'і;;['И u еаробіmкаlМИ. на 2 роки' тюремного УВ'ЯJ3IIе/НІНЯ. f Ц е ц І к а в о ВИ:КРlliК')'lВаl8: _ «Я ~llаистер lІІ'а, ВС] ,ГаlДаємо, шо «ліuШ'» ДОПOlМQЖ')їЬ: ,Pj1KIf. Неза,м:·~ИіМ'ИІИ.».. за ІРОО}\\І взятис.я. І ше гщдаємо,: ПОХОВАНИЙ ВЕДМЕДЕМ А 'дома ВЩ «не:за,\!]'НИI\lO\fXJ» ШО c-у.МІНа історія з XalВpOl.\I' ПОС' f

Оле:кСI'~ X~IBI1).a т<:ж ~И'пя !Не бу - ЛУЖИТЬ У'РОКОМ .дJІЯ ідelЯКИ1Х йoro lOrОС'ЛаlВс.ькоro селЯН'Иіна ДаllИj, .10. Н] ЖІІНІЦІ, НІ Jl,1'J)ЯМ. За. ПИ.- С\.'!іносельчан, КОТlpiі ':-!lе:',ї}ДIНОЮ по- Кас.,аЖJlВИlЧа, у лісі заста""а l"рООа. Я~11ВО, з.а Т~1р'ориз)~ваIНН'Я Cl'~I'1 ве,д..:!JКIОЮ теж гаlнь'61ЯТЬ зваlНl!tяIВ;I!iJ схова,ооя iПJід дубом. При Б.!;Н узж,е В'1д!СЩд.uв ,два р~ки, в тюр- раIщя~сыюгоo гром'аrд~ни,на. Хто cВlirrJLi бл-ltОК3іВПШ к,асанJQlВИIЧ поба-м. а 'J)e поt!ШН'}l.1а иого ПОIJ<e' ~ чи,в 8Je!!II~ед,я, ІІКМІЙ 1ПРUТМТЛНIВС'Я до РЕ'.J.І;!'Я :ЩJlуоІС'Иlн'а з ДВО\I,а :дітыми ЕlvlНИ? Це БаIРИ"ло МИlко.l:а, Васи- ".:оп К "". ао, речlі всіх було у ньог(} шicrrь льо.вич, ЛИ'ТОlвчеНІКО Сl"ООЗІІ Пав- ilдВt'~"""" __ .... асановlІЧ ~н,~и,ТО\lа[llВ. ~ , . , :'н іПJРlШ11ШQВ ,д,о пам ЯТІ Л,ИIШе- IN' Ост ЗlНI!JЯ , Ольга, :Іе ,псюп:,ша.1З ловlІ'Ч, Гузь Пе-ТIР'О г,РИІГО'ров.и:ч, СЬОIМИ1Й день за ,'IJBicTli \о[етрїІВ lВіl'!,

ОДРУЖ)lватИ'сь з П'ЯНИllею. О.lек- ЛИlСенко .\1ИІкала Ва.си.їЬО,ВИIЧ, Ме-: ЩУlба і б}lВ зас.Иlпанн·Й З€1\м€ю. ('Ш IК2IЯt8СЯ: «Краплі.8 :рот "!~ хед О.1etксіЙ Фt:UОРО8ИЧ, Ме-хед іс)"J.'J.·ЯЧИ 3 С.1:'д.,:18 зубі;в на Одіяcr-у, IJIoЗЬ\l}. Робити\[у Т 2 \1, де ВСІ .:1 ука 1180З,НО'ВНЧ. і КаСlliН{)ІВllча ПРИ'Т1Я!Г оюди ,ведіМі\дь J)ооб..1Iя,ты � >.. Пі~ля О,д>р) же-НІНІЯ ,.'1іВ3 І Г. Л ИТОВЧ ЕНКО, :,і за~lІІпав' з.еМ,1ею, розра.ховуюч'И М]СЯllj)L (J~рша.J.1 три~!з>вся. А по- І голова сільвик()нкому. :dlOOt6I1п:аrfИ; НИМ l1раХНI піЗНl:lше. На тіl\[... ЧИl1айте СПОЧ'аl1f;:У, шо було С. РOoЖJНИ. щастя нle ОСТИІГ.

ЧЕТВЕР, 23 БЕРЕЗНЯ \ :'нrфініТИВНIJЙ З.БЩЮТ». ФіЗИІК1.\ ніші пісні:. KOHЦ€1PT худ,ОЖlньої Перша програма. 11.00 - Теле- "ЕЛ€1:.1<JНТИ КJBaHToBaї. :.ІеХ.~,НіlК:ИІ». саlмо.'!..ія.~ЬІ~ос:і:... (,М.). 18.00-

візійн,! в'ЇсТИ. ІІ.Ю - до 50-річчя (Пр'Одовже}!l}I'Я). (дВІ леКЦІІ). Телев\1ЗUИіНІ ВІСТІ. 18.20 - «При-Вet.П,И1К1О1ГО ЖOlВТН>Я. «Пролог». rощи Піфа," ВиJc-га,ва рIІІзыкгоo

ХУ1:'L(}жніIЙ фі.1Ь1М. 16 оо - Ha,~a ~rn: І .FН~~CV~~ теаlТРУ ляльок. 19.30 - Естафе'М· афІша. 16.05 - дЛ>Я ШlКЮ\l!lЯ1J1:ІВ. -r~==== нов.ИlН. (М.) 20.30 - В. ПЗіНО\Ва «Горн». (Переда'ІіЗ з ДН';'ПlIЮПет- -.. - <осВ ста'рій Мо oК\ВJi». ПіреМ'€JPiа ровс!>ка). 16.45 - «дзвV!ючок». те.1еві>зіJiJноro опектаклю. (Пере-KOНIЦ,epT капели ба'Н.дІУРИ'NіIВ , дача з ЛеніН1града). 22.30-львіscыоігаa [1а.lацу піOlНе-р:в І П ЯТНИЦЯ, 24 БЕРЕЗНЯ «l\;Bi11!te тасl>ЗІН7ами ПРИC1JніIJljЮ-(Пеr,нщача з лыоІвз) •. 17.30 - Перша програма. 11.00-T€lJle- В'Я':О. «JПавлоградськ.і ,вечqріН1lЩі». Те.1евіЗ'ЇЙоНі ~kTi. 18.00 - с:Веселі я ізї,Й/н і ,вісті. 11.15 - «ПOlJLі'ГlІ'ЧІні (Пе-р(Щача З 1IJніЩ>ОПе'\"ровсьооа). Іве.:IJм'ежата». В иcrа:в а ри1зыогоo знаіНlНЯ - ВіСім». (М.). 11.55 - Друга прог,рама. 18.00 - Теле­театру ЛlЯЛЬОоК. 19.00 - Че\lпіо- для школярів. ТеJlе:.'3із~Й/не а.еяrr- вівііЙні НОВИІНИ. (М.). 18.10-J-Jа'т овіту з хокея: СРСР - ФРН. сию «ПіOlНерія». (,.\1..). 12.25 - В еф:'рі «Мол Oд.kTb». ,Га;РИВОНIТ». Рооо~т~~.з Шд,ня. В пер,ерові - Р:шеНIНЯ ХХИ! З'Ї'з.д:у КПРС У ідії. (Передача з Ле-нінграlдіа). 19.20-телеВІЗl'иm НОВИІНИ'. (,'.1.). 21.20- «Д.1Я вас, КИlЯШИ». 17.15 - НашІЗ <Все ПО'ЧИtнається з .:IJOIporw». х.у-Р'шеlll~Я ХХ!I! з'ї3,дУ КПРС У афіша. 17.20 - «НаЙlрі'зно\о!аlнtі,т- ;J.с'ж.ніЙ фі.1Ь1М.

тів щ)ОфапіJJЮИ Се>mпмкіJВCJ>КОЇ пта,'юфа6рИlКИ В. Г. МаJlій, :РЗІд­госп)' Ї'MeНli ЩV\рса Н. С. Caнrra-лова, радгоопу «ГQго"lівс!>к!fЙ:' А. И. Вансович, кеор<)'ЮЧИlЙ Бро-ваJрсыи\\І райоб'Єдіна'н'ня,м «С:ль­гооптоеXJа!'IКН» Л. Я. Санкін, ч:reн Пlрrnjхшілюи' р·а).J.)ГO!CПУ ':Т'j)eQу:хіВ­сыmй> А. Я. Кулик. З J1МШ'ОЮ ВlЮJIуха"ли учаCflИЮI' конференції В,IІІСТу:п ЛЗlнкозосо мехаlнізовЗlНОЇ .1а,НІКи по 'ВИ1РQЩ\J1Ваі~ню Kalp'ТO~li з 'м~н,Lма"лыІимии заlтратами' Л'р.аіЦі А. П. Литовченка з >ра'дIГООПУ "РУlСаllВ8СЬКИ'Й:'. В>11Н ПОд:ілиВlOЯ ДОІСІ8Щ()'М роботи, РООПCtltiB, ЯІК ме­хаJнrз.атори борються за внсomй у:рож,аIЙ ющ)rroп.l і У юві.ТJIeЙIном'у році.

На коофер.енції ВИСТ\1ГDИIЛ1f .0-.ІОва об.1аСI!Юro КСІ\I':.Тету п'JЮФ-с.пілки, праlЦіIВ:НИК:'В оі.1'ЬСЬ!ОО1Г0 ГООПО.J.а'рства. та заГО'1'і!И'ль 'Г. Не­федов М. В. і, секретар рЗlЙ1ІЮМ'У КП Ук'раїни М. О. Серсієнко.

Робота, і<!онференuії !1рОЙ:шла. п<ід :malKOM далыо'гоo р,ооюртЗlН­ня соuіЗі.1Ї1СТIfЧНОГО З\lагаНlНЯ ІНа честь 5O-річ'ІЯ Не.1ИJ1\1ОГО ЖОВПJlЯ, \lо6:.1<і.заuЯ сі,1ЬСЬКИІ!, 'J)~Yl:I.i,B'НJtKiB

на }'(1П1J!lJне 'ВIlКОНЗіНhIЯ Ilла.н.Uв і зобо.в'яз,ань ювt:J.lеЙного p~y.

ОбраlНО Н()ІВИЙ aк.Ta~ р,З!ЙІКІО.\lIУ, делеІ1а,тів ,на обласну 'КонІфероен­uію щюфспіЛКIf. Го,,1()В01О palїllloo­му профопілки ()Ібраний М. Н. Го­робіЙ.

Г. АНДРІЄНКО.

Вигідно КmrуlністиЧ\на партія Ра-

IдЯlНСЬOOИlЙ уряд ПО$lОЯІК!деmю

П'іl~}ОО'ТЬОЯ про добробут Іна­ШІІІХ людей, оха\рону Іх здо­ров'я, зrбeреже!lНЯЗatрoбimюy при Н>ещаcuю\ol1У ВИil1~У. 0..'.1-ніею із фор'м '1'аIКОЇ тУptботи є д>ооровіJlЬІНе .д~ржаtВ;Не страху­:8,аНlН,Я життя ЛIQ.J.ИІНИ, буді­ве.ль, ДOlМаш,нЬ(),го м~,йн'а, ..худо­

би.

,вСІНО ВИlГtшне д.'LЯ JiЗіС€L1>СІННЯ. Це B!I\1IJНO з таки,... ПР'\JІкла'..'.1J:IВ. По .ра.JiГOCПУ «Боб;ніцыиІй» майже ,КІОжннJi д,В:'і"' має і.'.1.06-'р'ов.ілыоІІ,йй 'д()l;"ОВ:Р по стра,:"у­В3t:-І'НЮ 6YД,IiH~IY, \І а'йн,а , xYt.'.10-би тошо. зоо чо,,1QIвік роб'і'ТІН'И>­К1Ї'В, служ6о.в.ців і трудової іlН-1'е'.'1Ї1Генціої за.сТРЗіХ:)1В<!J1И. OJllO€

ЖИlП1Я в.:,д неща.сних ВИlПЗlд-

КriJВ . А т;жі Т.j)аП-1ІЯ,'ШJCЬ у МИlЩ­

лroму і>оці. Заст,раховаlНllіЙ н>з 5 кар<!Х;'ва,нц:в оцер,жаlВ доою­маги ) 10-,15 і H'alВiTЬ 20 ра­зів бі.1ьше. Тракторист П. П. Хнrrри.Й OtдержаlВ 150 ,каРlБОВI2IН­um СТlJ1З!хової С\lМ'И, БОНi.J.аtJ заСО.'ІЗ2IВОДУ О. В. КО!юш -100 кар6CJза l['u,:IВ. Та!\!у ж су­\1)' в.И(J.lа,чено А. Ф. Г'у1бару, М. А Фіt.'.1аіНУ, .\,. П. ПО;НО\l,а,­Iре.!І"У та ,ІНШИМ.

~"""""M"""""""""~ : : : БРОВАРСЬКОJ\<\У :

І ПОБУТКО.'\\БІНАТУ ;

: на ПОСТ:Й!НІУ ребот) :

: ТЕРМІНОВО :

t ПОТРІБНІ: :

: касир, комtРНИК, майстри- : t азуттєвики, майстри по поши-: t ву ~XHЬOГO чоловічого і жі-: t ночого одягу, чоловічих верх-: t ніх со]>очок. : : К бti - •• : ()І\І на,т nРИollмає юнак[в І:

t дівчат для B:iдГDpalВlКli на 2-річ-: t ні курси по П:..'.1готовuі З>='8lJ.з- t і НШ( спеціалісті'в. :

t З,ве>;JТатtllCя ,н,а a:Lpecy: : : м. Бровари, Ву.1. Київська, t t Бу,динок послуг : . :

дії. Бкономіпи Іза, «:КРУ1МоИМ СТО-• 10<\1». 21.150 - «yi!<ipaї.нcыкa 6ар­карм,а,». дО' f25.рФч'Чя 3 :д.н'Я '!!Іа­'РОIд;JЮе!ПНJЯ М. ЛисеНІка. (ПерtUа­ча з Одеси,). 22.20 - «ф,іЗК)'JlЬ­ту,ра і ОООРТ». <50 РОКЇіВ ~аіДtЯЛl­CbIКIOMY (JПОр11У". (Передача !П'я­

................................................................................................... ІІ ...................................... !

НАША АДРЕСА: ~НОВАЯ ЖИЗНЬ» _ оргаlН Броварского райоНlНОГ') 11 !

та). (М.).

Друга програма. 18.00 - до 50,р.:,ччя Великого ЖОВ11НЯ. «ІПРО-• 10Г». ХущOlЖiНlїJЙ Фільм. 19.40 -

Програма 'На1l'Чальноro 'ГeJI'€IБЗіЧ€IН­ІНЯ. дЛЯ c.тyдeнtri,B ДІР')'ІІ'ОГО ІК'УР­су. Англіifc.ька м,О'Ва. «Суб'єкТlНИЙ

м. Бровари, ко,митета КП УюраИIНЬІ и Р18НОIl1Н.orо Совег:! депутатов І t вул. Київська, 154. tрудяшиJOOЯ к,иев:окои области. І

ТЕЛЕФОНИ: реда,ктора - 3-82, заступника редактора, відділів: партійного жит­тя, мас()вої роботи та промисловості - 4-67, сіЛЬСЬКOf'осп()дарського відділу і гро­мадської приймальні «Київської правди» - 4-47, відповідаJlЬНОГО секретаря, редак­І\ії районного радіомовлення та фотокореспондента - 3-18 •

ІНДЕКС 61964. Газета виходить у вівторок, четвер та суботу. ~"'.I.'.,' ••• I •••••• I ••••••••..•••••• , ................. М ............................................................................... .....

Броварська .'Ірукарня, Київської області, "}Л. Київська, 154 Те.lефон 4-57. Зам. 1162-5941.

Йде тренування

Село Ружи'чне на Х,\jе.1Ь1нИ'Ччині СJ11аIВИТЬСЯ СВО·Ї'\1И СПОРТИІВ\НН'М!! Тlр.а~иu.I:IЯL\jИ. Вл'іl1К1У l',jIlIH\'.10fO ро­кty тут ,ntР>ОХОд.Иl.1И -респ\ б.1:IкзпIсыі,' Вlсе.союзні та \[і,жнаРО.JJні з\[аIГ2I)1-,ня з гребні на баIЙ!..'.1а:ptКlаIХ і ~aiНoe.

СПСI;Jrrс,мени РУЖИЧІНОГО 331'ЮIП­

люються не т:.лькм IВоДIНIН\1 ОПОIj)­

ТО\l. З,араз вони Т;Н~ІН\;ЮТWЯ В

pdi31HIIIX СI1OQIТИ,ВІ<1И\Х сеКJuіях, ГО'Т}ІІО­

ч!!с.ь да ІУ СПJРТ3Іhіа.J.И .на,:юді,g

СРСР.

На ф(по' їцде трея')'В21 ІНЯ В се:к­

Цj:IЇ ооротыи,.. На КИ.1ІІІ\lі перш 0-

'IЮЗір,я.дн~ки ВалеРIЇй Мамчур (.1і­

ООр'уч) та, Микал,з Пастух. Іх 'Гj>CНly\O :першороор<яд'НИ,К J\.\и,хаIЙ,10

Вальчук.

Фото В. Степа!ll€IНIКа. (ФО'1'ОXlроніlКа РАТАУ).

1 зручно ТИ1М ГРОМЗlДЯIН·ас\l, в ЯlКIІХ з,а­

ГИlН'У'ЛИ' lд.ома.шlН.i 11ваJРШНlf, дер­

жава теж Вlllпла тил'а, нем,а.,і C'I1palXOlВi суми. Як баЧ·ИІ.\lО, ід{)lбров.kТЬ1!е Дер­

ж alВl!JIC CЩptЗіXJ)ffi аIНlН.я iBwriiд.H е ДЛЯ ,1ІЮідеЙ. Той, хто Уіннкає його, робить ,ве.1ИIКУ ПOl~!И"1ІК~.

С. БЕЗСМЕРТНИй, С11раховий агент.

Редактор €. ФЕДЯЯ.

БРОВА,РСЬКШ1J' ЗАВОД.У _ ПЛАСТ.\1АС

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ

Іна пост,!й:ну р:>боту' С..1lосарі-сантехніки, слюсарі по вентиляції, газоелектрозварники,

CJIюсарі-інструмеllтальники, шліфувальнltКИ, токарі, фрезерувальники, вантаЖНИ,I{И,

штукатури,

п,ресувальники, , малярн.

з,в,ртаrrиюя ,на alJ.pecy. М Бро-

J8,ари, dl'РОМIВ'УЗОЛ, "aBQД 11.1 зст­мас, 1В~.1Jд:Л KaiClpїB.

............................. ., .............. . ~арницька ордена Трудового

Червоного Прапора дистанція "олії

Південно-Захі,дної залізниці Л,рОіВO\.'lИТЬ

НАБІР РОБІТНИКІВ дЛЯ ремонту

залізничних колій.

Рс6іl1Н'ИКИ забез.печу:ються паJJИIВОМ, спецо,д.,ЯfО\j. 6езллат­

~[и:м ПР:JЇВlдам в'І1. \!ісця \lеш· каlН'НЯ ,до місuя ро>боти, без П,llаmнІI\І проі:юом з ~B()I\la Ч.1Е'

'Н'Зі\lИ сі\I'Ї по залізющі до б}іД'Ь-Я1коі ста'нції РЗД.RIНСЬКОІга Сс:юзу

Індивідуальним забудовни-кам подається допомога бу ді­вельними матеріалами. О;щнаlКам і неJа\!'іЖl}j,і,м на-

Д2'ЮТЬСЯ 1\!іСЩI В ГУРТО,ЖІІТКУ ст. БРОI9а'ри .

Середній заробіток - 80-911 карбованців на місяць. ЗвертаПfСЯ v BiдJ.J.:.1 кадрі,,,

Д!J1CТaHЦЇЇ КО,lії ста'н,цvя Да,р ІІJ>!ІІЦЯ, ,вул. ПРИJYалій'На: ЇХlати

• ТР·ЗІ\ІІВ,а,я,\1И .J.O ЗУПИlн,к'И <<.>\JBTO­: p-е\lза,вОІД», з<вертати'Ся до на· : ча.1ЬН·и.І\~ в меХЗlн'ізова:ни'Х ді.1Ь­: нІиuь колії на стаl<1Ц:ЯХ НіЖИIН, : БоБРи.к, Борис.п:.1Ь, ЯГОТИ.Н. : Відділ кадрів : дистанції. ................ 11І11 ...... 11 •••••••••••••••••••