www. sarokar.com ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ, fl·¸ — Æ| •¢∑§ — w{{ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, wv •¬˝Ò‹UUU wÆvw ¬ÎDÔU— vw ◊ÍÀÿ— •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ‚¢. — «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆz/v{z|{w.ÆÆ

Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ nSfud

Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ê Á◊‡ÊŸ Ÿ¢. v< vw< Æ~◊Ò¥ Á∑§‚Ë èÊË ∑˝§◊ ¬⁄U ÅÊ‹ ‚∑§ÃÊ...

•‚◊ ∑§ ªÈflÊ„U≈UË ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •‚◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ å‹Á≈UŸ◊ ¡È’‹Ë ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „UÈ∞–

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, (∞¡¥‚Ë)– ∞∑§ ⁄UˇÊÊ ‚ıŒ ◊¥ Á⁄UEà ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑‘§ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§

Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥øéÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿∑§Ë– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ Á‚¥„ Ÿ Á¬¿‹ÁŒŸÙ¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§‚flÊÁŸflÎûÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ÉÊÁ≈UÿÊ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ∞∑§ ‚◊¤Êıà ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞©ã„¥ vy ∑§⁄UÙ«∏ Á⁄UEà ŒŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê

∑§Ë ÕË– ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑‘§ ŸÃÎàfl◊¥ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ Ÿ ‚È’„ ∑§⁄UË’

∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊø¥«Ëª…∏– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‚ٟˬà Á¡‹ ∑‘§ ’Ê¥Œ¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥

‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚È’„ ∞∑§ •œ«∏ ©◊˝ ∑‘§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U, ©Ÿ∑§Ë ¬à??ŸË∞fl¥ ’≈UË ∑§Ê ‡Êfl ÉÊ⁄U ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ „◊‹Ê ∑§⁄U „àÿÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø¥«Ëª…∏ ‚ v|Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ’Ê¥Œ¬È⁄UªÊ¥fl ◊¥ •ôÊÊà „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ‚¥¡ÿ [yz], ©Ÿ∑§Ë ¬à??ŸË ∞fl¥’≈UË •ø¸ŸÊ [vx] ∑§Ë ÉÊ⁄U ◊¥ œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–

◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê߸∞∞Ÿ∞‚∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–„◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ÃËŸÙ¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝„Ê⁄U Á∑§∞–

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, (∞¡¥‚Ë)– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈÁ‹‚‚flÊ [•Ê߸¬Ë∞‚] ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà ∑Ò§«⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥¡Ëfl ÷^∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹ÃË ‚ÈŸflÊ߸ ¬⁄U‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÷^ ¬⁄U wÆÆw∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÁÕà ÁŸÁcR§ÿÃÊ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ •¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË flÊ„ŸøÊ‹∑§ ¬⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¤ÊÍ∆Ê ’ÿÊŸŒŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥–

ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê»§ÃÊ’ •Ê‹◊ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄U¥¡ŸÊ Œ‚Ê߸∑§Ë ¬Ë∆ Ÿ ÷^ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÈŸflÊ߸ ¬⁄U Ã’ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË, ¡’©ã„Ù¥Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§

‚¥¡Ëfl ÷^ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÈŸflÊ߸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§

‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •Ê◊˸ øË»§ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

èÊÊÒÁÃ∑§flÊŒË ‚¢S∑§ÎÁà ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ èÊË ‚flÊ ∑§◊ √ÿʬÊ⁄U ÖÿÊŒÊ ∑§Ë¬Á⁄U¬Ê≈UË ¬⁄U ø‹ ¬«U∏Ê „UÒ– ∞‚ ◊¥ ‡ÊÊÁcÊà •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë L§Áø ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ∑§◊Ê’‡ÊÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚¢SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÈ◊ÊßZŒ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ‹ÊèÊ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U◊Ÿª…U∏U¢Ã ÅÊ’⁄U¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË¥ „UÒ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ‹Êª èÊ˝CÔUÔU •Êø⁄UáÊ•¬ŸÊ ∑§⁄U Œ‹Ê‹Ë ¡Ò‚ äÊ¢äÊ ◊¥ Á‹åà „UÊà Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÿ ‹Êª •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊâʸ ◊¥ßß ÖÿÊŒÊ ‚¢Á‹åà „UÊà ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ŸÃˡß ‚◊Ê¡ ∑§ ª‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÊZ /√ÿʬÊ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ŸÈ◊Ê߸Œ¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Í‹ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊà „UÈ∞ ‚ËÁ◊à ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U •¬ŸÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ÁŸèÊÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ß‚Ë ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ ÄUà ““‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ‚◊Í„U””•¬ŸË ¬¢ø‹Êߟ “Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ” ∑§Ê øÁ⁄UÃÊâʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚„UèÊÊªË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ŒÎ…U∏U ¬˝ÁÃôÊ „UUÒ– •Ê¡ ∑§ á ⁄UçÃÊ⁄U ÿÈÈÈÈÈÈȪ ◊¥ •Ê◊¡Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ ¬‡Ê•ÊÃË „UÒ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ, èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ„U‹Ë ∑§ø‹Ã ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊŸ flÊ‹ ÁflèÊʪ ߟ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÒ¥– •Ê◊¡Ÿ „U‚⁄UÃèÊ⁄UËÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ „UË øÈŸ ª∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ß‚ •Ê‚ ‚ ‹ªÊà Ÿ„UË¥ âÊ∑§ÃÁ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ©UŸ∑ Ê ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ •Ä‚⁄U ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‹Êª ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚èÊË ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UË ‹ÊÒ≈Uà „UÒ¥– „U◊Ê⁄UÊ •Ê◊¡Ÿ ‚ •ÊfluÔUÊŸ „UÒ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ‚◊Sà ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪʥ ‚§ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U èÊ≈U∑§Ÿ∑§ ’¡Ê∞ „U◊¥ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‚ Á‹ÁÅÊà •âÊflÊ √ÿÁÄêà M§¬ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¢– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U‚èÊË ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ê •ãÿÊÿ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ ⁄UÊSà èÊË ÁŒÅÊÊ∞¢ª •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ èÊË ÃÊÁ∑§ •Ê¬ èÊË •ãÿ ‡ÊÊÁcÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ fl ¬˝⁄U∑§ ‚ÊÁ’ÄUÊ ‚∑¥§– „U◊¥ •Ê‡ÊÊ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl •ÊÒ⁄U¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊Ê⁄U ‚ê◊ÈÅÊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– •Ê¬ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊¥ÁŸêŸÁ‹ÁÅÊà ¬Ã ¬⁄U ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U¥ •Ê¬ ÁŒ∞ ª∞ ŒÍ⁄UèÊÊcÊ ¬⁄U èÊË ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–

Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ

ŒÒÁŸ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, ¬˝Ãʬ èÊflŸ, øÃÈâʸ Ë, z, ’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw »§ÊŸ — Ævv- yxzv}{}w, w{wzvÆyw ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢.- ~~z}yy~~y|, ~wzÆxxyzyv , ~wvvywwxw~߸-◊‹— sarokar@sarokar.com, editor.sarokar@gmail.com

ÁŒ‚¬È⁄U/ªÈflÊ„Ê≈UË (∞¡¥‚Ë)– •‚◊ ∑‘§ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •‚◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ å‹Á≈UŸ◊ ¡È’‹Ë‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ fl„ •‚◊ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê∞∑§ ŸÿÊ ß¥¡Ÿ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

ôÊÊà „Ù Á∑§ ÿÈŸÊß≈U« Á‹’⁄U‡ÊŸ »§˝¥≈U •Ê»§ •‚◊(©À»§Ê) ∑‘§ flÊÃʸ Áfl⁄UÙœË ªÈ≈U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ß‚ÿÊòÊÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ’¥Œ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–•‹ªÊflflÊŒË ªÈ≈U ∑‘§ •ÊuÊŸ ∑§Ù Ÿ ◊ÊŸÃ „È∞ ÷Ê⁄UË‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË fl·¸ v~~z, wÆÆv •ı⁄UwÆÆ| ◊¥ •‚◊ ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ øÈŸ ª∞ „Ò¥–¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ •¬Ÿàfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Œ‡ÊʸŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ’œÊ߸ ŒË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄UˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ •‚◊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∞∑§ Ÿ∞ ߥ¡Ÿ ∑‘§ M§¬◊¥ ©÷⁄U– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬ŸŒûÊ∑§ ⁄UÊíÿ •‚◊ ◊¥ •Ê∑§⁄U •ÊŸ¥ÁŒÃ „Í¥– πÊ‚∑§⁄U, ’Ë„Í∑‘§ ∞∑§ ‚#Ê„ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U ◊Ò¥ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Í¥– ◊⁄UËßë¿Ê „Ò Á∑§ •‚◊ ∑‘§ ‹Ùª ‡ÊÊ¥ÁÃ, ©ÛÊÁà ∞fl¥ ‚◊ÎÁh¬˝Ê# ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ß‚ ©¬◊„Êmˬ ∑‘§ ∞∑§ Á„S‚◊¥ ∞∑§ ŒÍ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÒŒÊ „È•Ê– ÿ„ Á„S‚Ê •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ •¬ŸË ¿Ù≈UË ©◊˝ ◊¥ ’ÉÊ⁄U •ı⁄U ÁflSÕÊÁ¬Ã „Ù

ªÿÊ– •¥ÃÃ: •‚◊ ◊¥ ◊È¤Ê ∞∑§ ÉÊ⁄U Á◊‹Ê Á¡‚Ÿ ◊Ȥʕ¬Ÿàfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ŒË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ •‚◊ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ‚’‚ ™§¥øÊ SÃê÷ ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚ ‚ŒŸ ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê øÈ∑‘§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ÙÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ÿß¸ ™§¥øÊßÿÙ¥ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •‚◊‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’œÊ߸ ÷Ë ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ vwflË¥¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •‚◊ ∑§Ù Œ‡Ê •ı⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄UˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∞∑§ Ÿ∞ ߥ¡Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥©÷⁄UÃÊ ŒπŸÊ øÊ„Í¥ªÊ– ◊È¤Ê ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ vwflË¥¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •‚◊ ~.Æ »§Ë‚ŒË ‚•Áœ∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UªÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÷⁄UÙ‚ÊÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „⁄U‚ê÷fl ◊ŒŒ ©¬‹éœ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞ªË– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U’Ù¥ªÊ߸ªÊ¥fl ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •‚◊ ªÒ‚ ∑Ò§˝∑§⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞fl¥ |zÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë Ãʬ ÁfllÈà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÷Ë©Ñπ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬Í⁄UÊ „Ù¡ÊŸ ¬⁄U •‚◊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ–¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ’ʥNjʌ‡Ê ∞fl¥ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË Á⁄U‡Ã ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ ◊Èg ©∆ÊŸ ∑§Ê÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ √ÿʬÊ⁄U◊¥ ◊¡’ÍÃË ∑‘§ Á‹∞ „◊ ¬„‹ „Ë

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ߥ¡Ÿ ’Ÿ•‚◊ — ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

◊È¥’߸ (∞¡¥‚Ë)– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥-ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ©Œÿ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– •flÊ◊Ë Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U˸ ŸÊ◊∑§ ß‚Œ‹ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊʕʪÊ◊Ë ∞∑§ ◊߸ ∑§Ù ◊È¥’߸ ◊¥ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ∑§È¿ªÒ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ∞fl¥ ŒÁ‹Ã’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÿ„ ŸÿÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò, ¡Ù wÆvy ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚⁄UÊíÿ ◊¥ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ‚∑‘§– ¬˝SÃÊÁflà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§

∑§Ù⁄U ÇL§¬ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚ŒSÿ ¬˝Ù»‘§‚⁄U¡ÊflŒ ¬Ê‡ÊÊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ •Ê¡ÊŒË∑‘§ {z fl·¸ ’Ëß ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„Ê¥ŒÁ‹ÃÙ¥ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù flÊSÃÁfl∑§•Ê¡ÊŒË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥◊ÈÁS‹◊Ù¥ •ı⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ∑§È‹•Ê’ÊŒË x~ ¬˝ÁÇÊà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ∞fl¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ë÷ʪˌÊ⁄UË Á‚»§¸ ŒÙ ‚ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊÃÃ∑§ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– yx ¬˝ÁÇÊÃ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ¤ÊÙ¬«∏¬Á¥^ÿÙ¥ ◊¥⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U {Æ ¬˝ÁÇÊà ◊ÈÁS‹◊ÿÈfl∑§ ‚«∏∑§Ù¥ ◊¥ ∆‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U•¬ŸÊ ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄Uà „Ò¥–◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑§Ù¥

◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊-ŒÁ‹Ã’ŸÊ∞¥ª ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹

ªÈ«∏ªÊ¥fl (∞¡¥‚Ë)– ¬˝÷ÊflË ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊŸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U•ı⁄U ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ÃËŸ ¡ÍŸ ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§‚ÊÕ ‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U¥ª– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§‚ÊÕ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ‚¥Á‹# „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò,‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ß‚ M§¬ ◊¥‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÛÊÊ„¡Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UÊŸÊ „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ FÊÃ∑§ „Ò ÃÙ •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¬Ë∞ø«Ë „٪˖ ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸ ‚∑§ÃË, ©‚∑§Ê Áª⁄U ¡ÊŸÊ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§ÃÊ– ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê,◊ı¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸

•ãŸÊ, ⁄UÊ◊Œfl ‚ÊÕ ∑§⁄U¥ª x¡ÍŸ ∑§Ù ÷Íπ „«∏ÃÊ‹

øÛÊ߸ (∞¡¥‚Ë)– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡. ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ‚Ë◊Ê‚È⁄UˇÊÊ ’‹ [’Ë∞‚∞»§] •ÁœÁŸÿ◊, v~{} ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§ÊπÈ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë.ÁøŒ¥’⁄U◊ mÊ⁄UÊ ¬Ê¥ø ◊߸ ∑§Ù ’È‹Ê߸ ªß¸ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ◊Èg¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á‹π∞∑§ ¬òÊ ◊¥ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ë∞‚∞»§ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflÂ¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ, ⁄UÊC˝Ëÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ∑‘§¥Œ˝ [∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë] ◊¥∞∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á«Áfl¡Ÿ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑‘§ ‹ˇÿÙ¥ ¡Ò‚ „Ë‹ˇÿÙ¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà ∞∑§ Ã¥òÊ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ë ©«∏ÊŸ „Ò– ÿ„‚¥‡ÊÙœŸ ’Ë∞‚∞»§ ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚ ◊¥ ËʇÊË ‹Ÿ •ı⁄UÁ∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄UÃÊ „Ò–•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ „Ê‹◊¥ „È߸ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥’Ë∞‚∞»§ •ÁœÁŸÿ◊ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ù¬Í⁄U∑§ ∞¡¥« ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞¡ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ w~◊Êø¸, wÆvw ∑§Ù •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚◊Èg ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ∑‘§ ŒÙ ‚#Ê„ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ’ÊŒ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ß‚ ∞∑§ ¬Í⁄U∑§ ∞¡¥« ∑‘§ Áfl·ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥¬˝SÃÊÁflà Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥ øÁ∑§Ã „Í¥– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ◊ÈgʬÍ⁄U∑§ ∞¡¥« ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ, ¡Ù „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ÁŒŸ¬„È¥øÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ,

¡ÿ‹Á‹ÃÊ ’Ë∞‚∞»§ •ÁœÁŸÿ◊◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§

ŸÊª¬È⁄U (∞¡¥‚Ë)– ÁflŒ÷¸ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§¡¸ ‚ Œ’ ÃËŸ ∑§¬Ê‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ŒË „Ò– ÁflŒ÷¸ ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ‚Á◊Áà ∑‘§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊÁ‡Ê◊ Á¡‹ ◊¥ ª⁄U◊◊„‚Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ª¡ÊŸŸ ÕÙ⁄UÊÃ, ÿflÃ◊Ê‹ Á¡‹ ∑‘§ flÊ«Ÿ⁄U ∑§Ë∑§◊‹Ê’Ê߸ ø√„ÊáÊ ∞fl¥ ∑§ÙÕÙ«Ê ∑‘§ ª¡ÊŸŸ ÉÊÙ≈U∑§⁄U Ÿ •Êà◊„àÿÊ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ß‚Á‹∞ ∑§Ë,ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ •øÊŸ∑§ŸËø •Ê ªß¸, •ı⁄U ß‚Á‹∞ ÷Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U

ÁflŒ÷¸ ∑‘§ ÃËŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, (∞¡¥‚Ë)– ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄UÁflÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (≈˛Ê߸) Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞∑§¬Ò‚Ê ¬˝Áà ‚∑§¥« ∑§Ê ≈UÒÁ⁄U»§ å‹ÊŸ ÷Ë „⁄U „Ê‹ ◊¥ ⁄UπŸÊ„٪ʖ ≈˛Ê߸ Ÿ ≈UÒÁ⁄U»§ ‚¥‡ÊÙœŸ ‚ê’¥œË ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ◊¥∑§„Ê „Ò Á∑§ »§ÙŸ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„•ÁŸflÊÿ¸ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ¬˝àÿ∑§ ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÙS≈U¬« •ı⁄U¬˝Ë¬«, ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊∞∑§ ≈UÒÁ⁄U»§ å‹ÊŸ ∞∑§ ‚∑§¥« ∑§Ë ‚◊ÊŸ ¬À‚ Œ⁄U ¬⁄U⁄UπŸË „٪˖ ≈˛Ê߸ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò, »§ÙŸ ‚flʬ˝ŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ¿Í≈U „ÙªË Á∑§ fl wz ≈UÒÁ⁄U»§å‹Êã‚ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬À‚ Œ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ flÒ∑§ÁÀ¬∑§≈UÒÁ⁄U»§ å‹ÊŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ Œ⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ë¡ÊŸ flÊ‹Ë Œ⁄U¥ ŒÙÃ⁄U»§Ê ‚ê¬∑§¸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ „ÙŸ flÊ‹Ë‚Ê◊Êãÿ ≈UÒÁ⁄U»§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl‚Í‹Ë¡ÊŸ flÊ‹Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl·ÿ flSÃÈ ∑§Ë ∑§Ë◊à ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹

„Ò– ß‚ Ãâÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ Á∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ı⁄U◊Ìʟ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÊÀ‚•ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ „Ë ∑§Ù߸ ‚Ê◊ª˝Ë „ÙÃË „Ò,≈˛Ê߸ ∑‘§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ≈UÒÁ⁄U»§ (zvfl¥ ‚¥‡ÊÙœŸ) •ÊŒ‡Ê, wÆvw◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§∑§ÊÀ‚ •ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ ≈UÒÁ⁄U»§ SÕÊŸËÿ ∑§ÊÀ‚ ÿÊ∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ øÊ⁄UªÈŸÊ ‚ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥„ÙŸ øÊÁ„∞– ≈˛Ê߸ Ÿ wz ≈UÒÁ⁄U»§ å‹Ê¥‚∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ‚Ë◊Ê ∑§Ù ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

∞∑§ ¬Ò‚ ¬˝Áà ‚∑§¥« ∑§Ê ≈UÒÁ⁄U»§å‹ÊŸ •ÁŸflÊÿ¸ — ≈˛Ê߸

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, (∞¡¥‚Ë)–ß≈U‹Ë Ÿ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ŒÙ ÷Ê⁄UÃËÿ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁÕà M§¬ ‚ „àÿÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ª∞ •¬Ÿ ŒÙ Ÿı-‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§é¡◊¥ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Êπ≈Uπ≈UÊÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Ÿı ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ŸÁ¡‚ ‚◊ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë÷Í‹fl‡Ê „àÿÊ ∑§Ë ÕË, ©‚ ‚◊ÿ fl◊Ê‹flÊ„∑§ ¡„Ê¡ ∞◊.flË. ∞ŸÁ⁄U∑§Ê‹ÄU‚Ë ¬⁄U ÃÒŸÊà Ֆ ß≈U‹Ë ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ÁSÕà •¬Ÿ⁄UÊ¡ŒÍà ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ ŒÊÿ⁄U •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •Êª˝„Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ fl„ ŒÙŸÙ¥ Ÿı‚ÒÁŸ∑§Ù¥- øË»§ ◊ÊS≈U⁄U ‚¡¸≈U◊ÒÁ‚Á◊‹ÊŸÙ ‹Ò≈UÙ⁄U •ı⁄U ‚¡¸≈U

‚ÀflÊ≈UÙ⁄U -∑§Ù ß≈U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù‚ı¥¬ Œ– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§∑‘§⁄U‹ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ŒÙŸÙ¥ Ÿı ‚ÒÁŸ∑§Ù¥∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ•flÒœ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚ê¬˝÷È ¿Í≈U ∑‘§Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿Œ vyfl wv ∑§Ê ÷Ë ©Ñ¥ÉÊŸ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Ÿı‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ -•¡‡Ê Á’¥∑§Ë (wz) •ı⁄U ¡‹ÊÁS≈UŸ(yz) ∑§Ù ÷Í‹fl‡Ê ‚◊ÈŒ˝Ë «Ê∑§Í‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù∑‘§⁄U‹ ∑‘§ •‹å¬È¤ÊÊ Ã≈U ‚ ‹ª‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ∑§⁄U ŒË ÕË– ß≈U‹Ë ∑‘§ ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ wÆ »§⁄Ufl⁄UË ‚ „Ë ãÿÊÁÿ∑§Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U Á»§‹„Ê‹ flÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥∑Ò§Œ „Ò¥–

ß≈U‹Ë Ÿ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ

ÿͬË∞ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ßë¿Ê‡ÊÁQ§ Œ‡ÊʸÃË „Ò

•ÁÇŸ-zŸß¸ ÁŒÀÀÊË, (∞¡¥‚Ë)–

∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÁÇŸ-zÁ◊‚Êß‹ ∑§Ê ‚»§‹ ¬⁄UˡÊáÊ Œ‡Ê ∑§ËÃÊ∑§Ã •ı⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ◊ʬŒ¥«ÁflSÃÎà ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ëßë¿Ê‡ÊÁQ§ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–

∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕŒÙSÃÊŸÊ ‚¥’¥œ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄Uπà „È∞ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ◊ÊŸŒ¥«ÁflSÃÎà ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ∑§Ù ÷Ë Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ¬¿‹ •Ê∆ fl·Ù¸ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë⁄UáÊŸËÁÃ∑§ SflÊÿûÊÃÊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò•ı⁄U •¬ŸÊ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊÿÊ„Ò– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¥ÃÁ⁄UˇÊÁ◊‚Êß‹ ∞fl¥ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊∑§Ë ‚»§‹ÃÊ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, (∞¡¥‚Ë)– ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U∑§ıÁ‡Ê∑§ ’‚È Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥•ı⁄U ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∆Ù‚ ÁŸáʸÿ Ÿ‹Ÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§Ã⁄UP§Ë ◊¥ L§∑§Êfl≈U ¬ÒŒÊ „È߸ „Ò–

’‚È Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥‚ÈœÊ⁄U Ÿ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸ „Ò–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ø‹ ⁄U„Ë ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë Œ‡Ê∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

’‚È Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ fl·¸wÆvz ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ◊¥ ∑§È¿ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl·¸ wÆvy Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§‹„Ê‹ fl·¸ wÆvy

Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§‚ËÃ⁄UË∑‘§ ∑§Ê ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿfl·¸ wÆvz ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„¬⁄U ø‹ ¬«∏ªÊ– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊÿ‡Êfl¥Ã Á‚¥„Ê Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚ËœÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ª¥÷Ë⁄UÁø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥

∑§Ê ª∆’¥œŸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË’Ÿ ªß¸ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ ∑§⁄UŸß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò–•’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U

ÉÊÙ≈UÊ‹ fl ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UŒ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ◊¥ ’Êœ∑§

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U 4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U 4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

page 1.qxd 4/20/2012 8:59 AM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, wv •¬˝Ò‹U, wÆvw ⁄UÊÖÿ www.sarokar.com2

‚Í•⁄U ¬Ê‹Ÿ ‚ „È•Ê •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U–

⁄UÊÿ¬È⁄ (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ‚Áøfl ÷߸ÿÊ‹Ê‹ ⁄UÊ¡flÊ«∏ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ª˝Ê◊‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ‚Ëœ ‚¥flÊŒ ∑§Ê‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊Êäÿ◊ „Ò– ß‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U‚◊ÍøÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Sflÿ¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¬„È¥ø∑§⁄U©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ •ı⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ©Ÿ∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl÷߸ÿÊ‹Ê‹ ⁄UÊ¡flÊ«∏ ª˝Ê◊ ‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§¬„‹ ÁŒŸ ∑§‹ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ’Ò∑§Èá∆¬È⁄UÁfl∑§Ê‚πá« ∑‘§ ª˝Ê◊ ◊Ÿ‚Èπ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§‚ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ©¬⁄UÙQ§’ÊÃ¥ ∑§„Ë–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ˇÊòÊ ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©ÛÊà ∑§ÎÁ· ÿ¥òÊ, ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ œÊŸ ’Ë¡•ı⁄U œÊŸ ’ÙŸ‚ ∑‘§ ø∑§ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞–‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡flÊ«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ’„Ã⁄U ‚¥‚ÊœŸ •ı⁄U‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ „Ù ‚∑‘§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË«ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ •‹ª ∑§ÎÁ· ’¡≈U¬ÊÁ⁄Uà ªÿÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÊòÊ •’ ∞∑§¬˝Áֈ éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U ∑§ÎÁ· ´áÊ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ

‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ªÿË „Ò– ’ÊÁ‹∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ „ÃÈ S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚⁄USflÃË‚ÊÿÁ∑§‹ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚Êÿ∑§‹¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ‚ÊÕ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë flªÙ¸∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UŸ „ÃÈS◊Ê≈U¸ ∑§Ê«¸ ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U xÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿ Ã∑§∑‘§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©¬øÊ⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •÷Êfl ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ „ÙÃÊ „Ò, •Ã— ÁŸ⁄UˇÊ⁄U‹Ùª ‚ÊˇÊ⁄U ’Ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄UÁfl‡Ê· ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë◊¥‡ÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÊˇÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ÄÕ¬Ÿ ªÊ¥fl ∑§Ù ‚ÊˇÊ⁄U, Sflë¿, SflSÕ fl ‚◊Î䌒ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄U–

◊ŸÈ‚π ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡flÊ«∏ Ÿ ⁄UÊCËÿ ∑§ÎÁ· ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ Äà Œ‹„Ÿ ¬˝Œ·¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊•ı⁄U ◊ÊŸ‚Êÿ ∑§Ù }Æ-}Æ „¡Ê⁄U M§¬∞ •ŸÈŒÊŸ∑‘§ ø∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞– ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚ÊŸ Ÿ⁄U’Œ Á‚¥„,Œ⁄UÙªË fl ‚È◊⁄U Á‚¥„ ‚Á„à Œ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙÃË‚-ÃË‚ Á∑§‹Ù ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ œÊŸ ’Ë¡, Á∑§‚ÊŸ¬˝◊‚Êÿ, •¥ªŒ fl ÿÙªãŒ˝ ‚Á„à ¬Ê¥ø Á∑§‚ÊŸÙ¥

∑§Ù ¬øÊ‚ ¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ ¬⁄U S¬˝ÿ⁄U ¬¥¬, Œ‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „¥Á‚ÿÊ •ı⁄U ßß „Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù„á« „Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞– ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¬˝ÁÇÊà Œ⁄U ¬⁄U ∑§ÎÁ· ´áÊ fl •ãÿ •ÊŒÊŸ ‚Ê◊ª˝ËÁ◊‹ ‚∑‘§ ß‚∑‘§ Á‹∞ zÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸR§Á«≈U ∑§Ê«¸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥xÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÃÙ¥ ∑§Ë Á◊^Ë ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞Ÿ◊ÍŸ ÷Ë ∞∑§ÁòÊà Á∑§∞ ª∞–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U SflÊSâÿ •ı⁄U •ÊÿÈfl¸ŒÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U©ã„¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ•Ù¥ •ı⁄U •ı·ÁœÿÙ¥ ∑§ÊÁfl⁄UÃáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ÄÂ¥‚ŒËÿ ‚Áøfl •ı⁄U •ãÿ ©¬ÁSÕà •ÁÃÁÕÿÙ¥mÊ⁄UÊ Œ‚ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ªÙŒ÷⁄UÊ߸ fl }ŸıÁŸ„Ê‹Ù¥ ∑§Ê •Ûʬ˝Ê·Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬‡ÊÈœŸÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§⁄UË’ vzƬ‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê •Êflcÿ∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ•ı⁄U ~Æ ¬‡ÊȬʋ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Ë◊Ê⁄U ¬‡ÊÈ•Ù¥∑‘§ ©¬øÊ⁄U „ÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ ŒflÊ∞¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ªÿË–

•Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ‚Ëœ ‚¥flÊŒ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „Ò ª˝Ê◊ ‚È⁄UÊ¡ — ⁄UÊ¡flÊ«∏Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©ÛÊà ∑§ÎÁ· ÿ¥òÊ •ı⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ œÊŸ ’Ë¡ ÁflÃÁ⁄UÃ

⁄UÊÿ¬È⁄ (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¥¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸wÆvw-vx ◊¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥‚ •ÊªÊ◊Ë wz ◊߸ Ã∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃÙ¥ •ı⁄U Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ª∞ „Ò¥– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà v} ‚ xz fl·¸ Ã∑§ •ÊÿÈ ‚◊Í„∑‘§ ©ëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÿÊ ©‚‚ •Êª ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ•ÊflŒ∑§ ¡Ù ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë „Ù¥ ÃÕÊ ª⁄UË’Ë⁄UπÊ üÊáÊË ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ „Ù¥, Á¡Ÿ∑§Ë Sfl× ∑§Ë •Êÿ∑§Ê ∑§Ù߸ dÙà Ÿ„Ë¥ „Ù •ı⁄U fl Á¬ÃÊ/¬Ê‹∑§ ¬⁄U ¬ÍáʸוÊÁüÊà „Ù¥, ∑§Ù ◊ÊÁ‚∑§ ¬Ê¥ø ‚ı M§¬∞ ∑§Ë Œ⁄U ‚’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄UË ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ëfl ’ ‚ Ê ß ¸ ≈ U(«éÀÿÍ«éÀÿÍ«éÀÿÍ«ÊÚ≈U‚Ë¡Ë«ÊÚ≈U∞Ÿ•Ê߸‚Ë«ÊÚ≈U/‚Ë¡Ë߸∞◊¬Ë∞‹•ÙflÊÿ∞◊ß∞Ÿ≈UË) ‚ ÷Ë ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸wÆvw-vx ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ßë¿È∑§’⁄UÙ¡ªÊ⁄U •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ¬òÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •¬Ÿ

ˇÊòÊ ∑‘§ ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§’⁄UÙ¡ªÊ⁄U SÕÊŸËÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÕflÊŸª⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ wz ◊߸ Ã∑§ ‚÷Ë ¡M§⁄Uˬ˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •ÊflŒŸ ∑‘§‚ÊÕ Sflÿ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Á‹πÊ •ı⁄U Á≈U∑§≈U ‹ªÊ ŒÙ Á‹»§Ê»§Ê•ÕflÊ ¬ÙS≈U ∑§Ê«¸ ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

•ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ©◊˝ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥v} fl·¸ ‚ ∑§◊ •ı⁄U xz fl·¸ ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸËøÊÁ„∞– ©ã„¥ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ fl·¸ ‚ ¬¥¡Ë∑§Îà „ÙŸÊ ÷Ë¡M§⁄UË „Ò– •ÊflŒŸ ¬òÊÙ¥ ¬⁄U ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà •ı⁄U Ÿª⁄UËÿÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊòÊÃÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– ‚Á◊ÁÃ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÁSÕà „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÎÕ∑§ ‚ ŒË ¡Ê∞ªË– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ÿÙÇÿÃÊ, •ÊÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê¬¥¡ËÿŸ ¬òÊ, •Êÿ ‚¥’¥œË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •ÊÁŒ ◊Í‹ M§¬ ◊¥‚Á◊Áà ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§Á‹∞ ∑§Ù߸ ◊ʪ¸ √ÿÿ Œÿ Ÿ„Ë „٪ʖ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÿ„÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊ ‚’‚ ¬„‹ ∞∑§ fl·¸ ∑‘§Á‹∞ ◊¥¡Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊ ∑‘§ Á‹∞•ÊflŒŸ wz ◊߸ Ã∑§ •Ê◊¥ÁòÊÃ

⁄UÊÿ¬È⁄ (∞¡¥‚Ë)– ¬˝Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ª˝Ê◊ ‚È⁄UÊ¡•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§‹ v} •¬˝Ò‹ ∑§Ù ŒÈª¸ Á¡‹∑‘§ Áfl∑§Ê‚𥫠¬Ê≈UŸ ∑‘§ ª˝Ê◊ »§Èá«Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§‚ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ wy ‹Êπ xÆ „¡Ê⁄UM§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ•ı⁄U ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë vÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙœÊŸ π⁄UËŒË ∑‘§ ’ÙŸ‚ ∑§Ë ∑§È‹ |} „¡Ê⁄U |wÆ M§¬ÿ

∑§Ê ø∑§ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ ‚ÁøflÁfl¡ÿ ’ÉÊ‹ Ÿ ª˝Ê◊ ‚È⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ’„Èà „Ë◊„àfl¬Íáʸ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∞fl¥

‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ M§-’-M§ „Ù∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§‚◊ʜʟ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ’œ‹ Ÿ ∑§Î·∑§‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ÎÁ· ∞fl¥ •ãÿ Áfl÷ʪ٥ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿªÿ S≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÎÁ· ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹∑§⁄U •¬ŸË •Êÿ◊¥ ’…ÙûÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚◊¤ÊÊ߸‡Ê ÷Ë ŒË–

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÉÊ‹ Ÿ ŒÙ ∑§Î·∑§ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà }~ „¡Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚ıM§¬ÿ ´áÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ø∑§ •ı⁄U ŒÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ÎÁ· ÿ¥òʬ˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÎŒÊ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ∑§Ê«¸ ÷ËÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ª∞ – üÊ◊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÷flŸ‚ÛÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«‹ ∑‘§ Äà Ÿı üÊÁ◊∑§Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚Êÿ∑§‹, ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬Ífl¸ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•⁄U‚ŸÊ⁄UÊ ∑‘§ vv ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ªáÊfl‡Ê ∞fl¥ Áfl‡Ê·•Êfl‡ÿÃÊ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ≈˛Êÿ‚Êÿ∑§‹,√„Ë‹øÿ⁄U,’˝‚‹≈U •ı⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê »§Èá«Ê ∑‘§ Ÿı’ëøÙ¥ ∑§Ù ªáÊfl‡Ê ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©lÊÁŸ∑§ËÁfl÷ʪ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚é¡Ë •ı⁄U»§‹ÙlÊŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©ÑπŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ– Á∑§‚ÊŸ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË◊ÃË ⁄UËŸÊ ’Ê’Ê ‚Ê„’ ∑§¥ªÊ‹Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •’ Æv ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ Œ⁄U¬⁄U ´áÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê œÊŸ π⁄UËŒË ∑§Ê ’ÙŸ‚

•Êª⁄UÊ (∞¡¥‚Ë)– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ËÁflfløŸÊ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§⁄UÃË „Ò, ß‚∑§Ë ’ÊŸªËŒÁπ∞– ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÷Ë ’ëøË ∑§Ù ¡Ëà ¡Ë ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– Á¬ÃÊ’ëøË ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ’ÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ÄU‹ËŸÁø≈U Œ ŒË– •’ ’ëøËÁ¡¥ŒÊ Á◊‹Ë „Ò ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U‚flÊ‹ ©∆ ⁄U„ „Ò¥–

•’ ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ıŸ ‚Êœ „Ò¥–◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊ„ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ê „Ò– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊSòÊˬÈ⁄U◊ ∑§Ë ¿„ ‚Ê‹ ¬„‹ L§ß¸∑§Ë ◊¥«Ë ÁŸflÊ‚Ë ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑ȧ‚È◊ ‚‡ÊÊŒË „È߸ ÕË– ©Ÿ∑‘§ ÃËŸ ’ëø „Ò¥– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Êø¸ wÆvv ◊¥ ∑ȧ‚È◊ Ÿ ∞∑§ ¬ÈòÊË∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ– •Ê∆ ◊Êø¸ ∑§Ù ¬ÁÃ-¬%Ë ◊¥ÁflflÊŒ „È•Ê ÃÙ ∑ȧ‚È◊ ’ëøË ∑§Ù ‹∑§⁄U◊Êÿ∑‘§ ø‹Ë •Ê߸– wÆ •Q§Í’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U‚‚È⁄UÊ‹ ªÿÊ •ı⁄U ’ëøË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ÃÙ©‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ÃÙ ’Ë◊Ê⁄UË ‚◊ıà „Ù ªß¸ „Ò– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ¬%Ë •ı⁄U ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ëøË∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U •ÊÁŒàÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁmflŒË

∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ “¡Ê¥ø” ∑§Ë •ı⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ ’ëøË ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©Ÿ‚ ◊Ê◊‹ ◊¥øÊ¡¸‡ÊË≈U ‹ªÊŸ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞◊Ê¥ª ª∞ Õ– L§¬∞ Ÿ ŒŸ ¬⁄U ¡Ê¥ø ◊¥ ’ëøË∑§Ù ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ◊Îà Œ‡Êʸ∑§⁄U •ı⁄U ¤ÊÍ∆ ‡Ê¬Õ¬òÊ‹ªÊ∑§⁄U ∞»§•Ê⁄U ‹ªÊ ŒË ªß¸– ◊Ê◊‹ ◊¥‚Ë•Ù ‹Ù„Ê◊¥«Ë •¡Ë¡È‹ „∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U „àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ∑§„Ÿ¬⁄U ’ëøË ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „Ë Á¡¥ŒÊ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ „Ò–

ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Ÿı’à •Ê߸¡’ ¬ÈÁ‹‚ ’ëøË ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊŸ •Ê߸

ÃÙ ¬Ë¿-¬Ë¿ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑ȧ‚È◊ •ı⁄U ©‚∑‘§¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë ¬„È¥ø ª∞– ÕÊŸ ◊¥ ¬„‹ ‚◊ı¡ÍŒ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄U ©‚∑§Ë ¬%Ë Ÿ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ∞– ∑ȧ‚È◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’≈UË ¬ÒŒÊ „ÙŸ ¬⁄U⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ©‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’≈UË ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U¬≈U∑§∑§⁄U ◊⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– •¬Ÿ¬Áà ‚ ’≈UË ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ©‚Ÿ©‚∑‘§ ◊⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ÕÊŸ ◊¥ ¬ÁÃ-¬%Ë∑‘§ ’Ëø „ÊÕʬÊ߸ ∑§Ë Ÿı’à Ã∑§ •Ê ªß¸ ÕË–

Á¡¥ŒÊ ÁŸ∑§‹Ë ∞∑§ ‚Ê‹¬„‹ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ’ëøË

ªÈ¡⁄UÊà (∞¡¥‚Ë)– ªÈ¡⁄UÊÃ∑‘§ ŸÊ◊ ©‚ ‚◊ÿ ∞∑§ •ı⁄U©¬‹Áéœ Œ¡¸ „Ù ªß¸, ¡’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ¬Ê∑§¸ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ–ß‚ ™§¡Ê¸ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ‹ª ‚ı⁄U ™§¡Ê¸å‹Ê≈U ‚ {Æz ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ê©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ‡Ê·÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿ„ •Ê∑§«∏Ê ◊„¡ ŒÙ ‚ı◊ªÊflÊ≈U Ã∑§ „Ë ¬„È¥ø ¬ÊÿÊ „Ò–ß‚‚ ¬„‹ øËŸ ∑§Ê ªÙ‹◊È«∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸ÕÊ– ß‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ wÆÆ ◊ªÊflÊ≈U „Ò–¬Ê≈UáÊ Á¡‹ ∑‘§ øÊ⁄UáÊ∑§Ê ªÊfl ◊¥ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÙŒË Ÿ•◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê©¥Á‚‹ ¡Ÿ⁄U‹ ¬Ë≈U⁄UÃÕÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ß‚¬Ê∑§¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Êø „¡Ê⁄U∞∑§«∏ ◊¥ ’Ÿ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ¬Ê∑§¸ ‚{Æz ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ

„٪ʖ ß‚‚ ÃË‚ ‹Êπ ÿÍÁŸ≈UÁ’¡‹Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ ©à¬ÊÁŒÃ „ÙªË,Á¡‚‚ Œ‚ ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙÁ’¡‹Ë Á◊‹ ‚∑‘§ªË– ‚ı⁄U ™§¡Ê¸¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ß∑§Ù »§˝¥«‹Ë „ÙŸ ∑‘§‚ÊÕ ß‚‚ ‚Ê‹ÊŸÊ Œ‚ ‹Êπ ≈UŸ∑§Ê’¸Ÿ ©à‚¡¸Ÿ ÷Ë ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê‚∑‘§ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈UáÊÁ¡‹ ∑‘§ ß‚ ¿Ù≈U ‚ ªÊfl ◊¥ å‹Ê≈U‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ∑§Ù Ÿı „¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Áfl∑§Ê‚’Ò¥∑§ Ÿ ÷Ë ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ fl ß‚‚ ¡È«∏ËÁflÁflœ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Êø‚ı Á◊Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ¬Êfl⁄U∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U« •’ Ã∑§‚Ù‹⁄U ¬Ê∑§¸ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÃËŸ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§ÊÁŸfl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò, ¡’Á∑§ ªÈ¡⁄UÊÃ∞Ÿ¡Ë¸ ≈˛Ê‚Á◊‡ÊŸ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Ÿ≈˛Ê‚Á◊‡ÊŸ Ÿ≈Ufl∑§¸ ÃÕÊ S◊Ê≈U¸

ßflÄUÿÍ∞‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ {zÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ „Ò¥– ◊ÙŒË ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„Ë¥øÍ∑‘§, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ë ©à¬ÊŒ∑§Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑‘§ Á‹∞©¬ÿÈQ§ ⁄UÊC˛Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„ ’ŸÊ∑§⁄U∑§Ùÿ‹Ê, Ë fl ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà ™§¡Ê¸¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù¬òÊ Á‹πÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑§ËŸËÁà ’ŸÊà flQ§ ÷Ë ªÈ¡⁄UÊà Ÿ ¬˝ÁÃÿÍÁŸ≈U vx L§¬ÿ ∑§Ê ÷Êfl ⁄UπÊ,¡’Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ v~ L§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U∑§Ê ÷Êfl ⁄UπÊ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ’„Ã⁄U ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ù øÈŸÊ– ◊ÙŒË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ªÊœËŸª⁄U ∑§Ù ◊ÊÚ«‹‚Ù‹⁄U Á‚≈UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ «…∏ ‚ı ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë¿ÃÙ¥ ¬⁄U ‚Ù‹⁄U ¬ÒŸ‹ ‹ªÊ∞ ¡ÊøÈ∑‘§ „Ò¥–

∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ¬Ê∑§¸ ÃÒÿÊ⁄U

’Ê¥ŒÊ (∞¡¥‚Ë)– ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ‚Íπ •ı⁄UŒÒflËÿ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ‚ •ŸÊ¡ ’øÊ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ËÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ÿ„Ê¥¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ¿È^Ê ¿Ù«∏ ŒŸ ∑§Ë •ÛÊÊ ¬˝ÕÊ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ŒÒflËÿ •Ê¬ŒÊ ‚ ∑§◊ ‚ÊÁ’ß„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ ¬‡ÊÈ „⁄U ‚Ê‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë∞∑§ øıÕÊ߸ »§‚‹ πÃ-πÁ‹„ÊŸÙ¥ ◊¥ „Ë ø≈U∑§⁄U ¡Êà „Ò¥–

’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ªÒ⁄U-ŒÈœÊM§ ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§ÙπÈ‹Ê ¿Ù«∏ ŒŸ ∑§Ù •ÛÊÊ ¬˝ÕÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥, πÊŒ-’Ë¡ fl Á‚¥øÊ߸‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ∑‘§ ’Ëø ’È¥Œ‹π¥« ∑§ÊÁ∑§‚ÊŸ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ •¬Ÿ Á‹∞ •ŸÊ¡ ¬ÒŒÊ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò– ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ¿È^Ê (πÈ‹Ê)¿Ù«∏ ŒŸ ∑§Ë •ÛÊÊ ¬˝ÕÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ∑§ÊÁ∑§‚ÊŸ •ÊœË-•œÍ⁄UË „Ë ⁄U’Ë •ı⁄U π⁄UË»§ ∑§Ë»§‚‹ ∑§Ê „∑§ŒÊ⁄U ’Ÿ ¬ÊÃÊ „Ò– πÈ‹Ê ÉÊÍ◊ŸflÊ‹ ¬‡ÊÈ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ∞∑§ÁÄÊ߸ Á„S‚Ê πà •ı⁄U πÁ‹„ÊŸÙ¥ ◊¥ ø≈U ∑§⁄U«Ê‹Ã „Ò¥– ß‚ •ÛÊÊ ¬˝ÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ’Ê¥ŒÊ ∑‘§¬Ífl¸ •äÿˇÊ ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ªÒ⁄U ŒÈœÊM§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ¿È^Ê(•ÛÊÊ) ¿Ù«∏ ŒÃ „Ò¥, Á¡‚‚ Ã∑§⁄UË’Ÿ wz ‚ xz

»§Ë‚ŒË »§‚‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– πÃË ∑‘§¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’Ê¥ŒÊ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ’«∏Ùπ⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË’’ʸŒË ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ πÈŒ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò,•ª⁄U •ÛÊÊ ¬˝ÕÊ ’¥Œ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ¡„Ê¥ »§‚‹ ∑§Ë’’ʸŒË ⁄UÙ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, fl„Ë¥, ¡ÊÿŒ ∑§Ë»§‚‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¡¸ ©ÃÊ⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ‚„Êÿ∑§‚ÊÁ’à „٪˖ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ’È¥Œ‹π¥«÷Áflcÿ ¬Á⁄U·Œ ‚ ¡È«∏ Á∑§‚ÊŸ ¬Èc¬ãŒ˝ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ŒÒflËÿ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ øÊ⁄UÊ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ëfl¡„ ‚ fl ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù •ÛÊÊ ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U◊¡’Í⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥–

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ’Ê¥ŒÊ ∑§Ë •äÿˇÊ Á∑§⁄UŸ fl◊ʸŸ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄U Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ •ÛÊÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥¡Ë „Ê©‚ ’Ÿ „Ò¥,Á∑§‚ÊŸ øÊ„¥ ÃÙ fl„Ê¥ •ÛÊÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– ÁøòÊ∑ͧ≈UœÊ◊ ¬Á⁄UˇÊòÊ ’Ê¥ŒÊ ∑‘§©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ (∑ΧÁ·) •Ê⁄U ∑‘§ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊªL§∑§ÃÊ ‚ ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– Á¡‹Ê ∑‘§ ¬‡ÊȬʋŸ Áfl÷ʪ∑§Ù •ÛÊÊ ¬˝ÕÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ „Ò,Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë „⁄U ‚¥÷fl ◊ŒŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ŒÒflËÿ •Ê¬ŒÊ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ •ÛÊÊ ¬˝ÕÊ

’È㌋πá« ∑§Ù Áfl·· ¬Ò∑‘§¡Á◊‹Ÿ ‚ ˇÊòÊËÿ Áfl∑§Ê‚ ÷ʬʋ (∞¡¥‚Ë)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§

¬˝Œ· ©¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§’È㌋πá« ¡Ò‚ ◊äÿ¬˝Œ· ∑‘§ Á¬¿«∏ •¥ø‹ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ Áfl·· ¬Ò∑‘§¡ ‚¥¡ËflŸË ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄UªÊ •ı⁄U ÿÁŒ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë Œ⁄U ‚ z „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏M§. ⁄UÊÁ· ◊äÿ¬˝Œ· ∑§Ù ŒË ªÿË ÃÙ ’È㌋πá« ∑§ËÁfl∑§Ê‚ Œ⁄U ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ◊¥ w ¬˝Áֈ ‚ vÆ ¬˝Á÷ËÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹ÿ◊äÿ¬˝Œ· ∑‘§ SòÊÙÃÙ¥ ‚ „Ë ∑§ã‚Ù‹Ë«¥≈U« »¥« ◊¥¡◊Ê ⁄UÊÁ· ‚ ŒŸÊ „Ò– ∑§¥È•Ê ∑§Ë ◊Ê¥≈UË ∑§¥È•Ê ◊¥ „Ë‹ª ¡ÊÿªË– ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ◊¥òÊË •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚ Á◊‹ŸflÊ‹Ë ⁄UÊÁ· ∑§Ê Á«¥«Ù⁄UÊ ¬Ë≈U∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ŒÊÃÊ•ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬· ∑§⁄Uà „Ò, ‹Á∑§Ÿ„∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚ ‚ã≈˛‹ ∞ÄU‚Ê߸¡,ßã∑§◊ ≈UÒÄU‚, ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ≈UÒÄU‚, •ÊÿÊà ∑§S≈U◊«˜ÿÍ≈UË ¡Ò‚ ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹ÃË „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ÿÁŒ ‡Ê· ⁄UÊÁ·¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ŒÃË „Ò ÃÙ ÷Ë ∑‘§ãŒ˝ ⁄UÊíÿ ‚ Á◊‹ œŸ∑§Ê {} ¬˝Áֈ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπÃÊ „Ò– ©‚ ß‚Ë ⁄UÊÁ·◊¥ ‚ Áfl·· ¬Ò∑‘§¡ ŒŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬⁄U·ÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊøÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚ Á◊‹Ë ¬˝øÈ⁄U ⁄UÊÁ· ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§π¡ÊŸ ◊¥ ¡◊Ê „ÙÃË „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ãÿÊ‚Ë÷ÊflŸÊ ‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê „∑§ ‹ı≈UÊŸÊ øÊÁ„∞– ÷Í¬ãŒ˝Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ’È㌋πá« ∑‘§ Á‹ÿ Áfl·· ¬Ò∑‘§¡ ∑‘§ Á‹ÿ wz„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ M§. ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– Á¬¿«∏ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ÙÁfl·· ¬Ò∑‘§¡ Œ∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë‚¥ÉÊËÿ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UªË–

wz „¡Ê⁄U ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ „Ê߸¬⁄U Á‚≈UË ¬⁄U

÷٬ʋ (∞¡¥‚Ë)– ∞«Ë∞◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ «Ë’Ë ◊ÊÚ‹ÁSÕà „Ê߸¬⁄U Á‚≈UË •ı⁄U Á¬¬‹ÊŸË ÁSÕà ë§ÊÁ‹≈UËSflË≈U˜‚ ⁄US≈UÊ⁄U¥≈U ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ¬⁄U wz.wz „¡Ê⁄U M§¬∞¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ „Ò– „Ê߸¬⁄U Á‚≈UË ‚ ªÙŒ⁄U¡ ‚ÙÿÊ Á◊À∑§•ı⁄U ë§ÊÁ‹≈UË SflË≈U˜‚ ‚ ’Í¥ŒË ∑‘§ ‹¥Í∑‘§ ‚Ò¥¬‹ ¡Ê¥ø ◊¥Á◊‚’˝Ê¥«« ¬Ê∞ ª∞ Õ– flÁ⁄UD πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË«Ë∑‘§ fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ M§≈UËŸ ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ w~•ªSà wÆvv ∑§Ù «Ë’Ë ◊ÊÚ‹ ÁSÕà „Ê߸¬⁄U Á‚≈UË ‚ªÙŒ⁄U¡ ‚ÙÿÊ Á◊À∑§ ŒÍœ ∑§Ê ¬Ò∑‘§≈U ∑§Ê ‚Ò¥¬‹ Á‹ÿʪÿÊ ÕÊ– πÊl ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„ Á◊‚’˝Ê¥«« ¬ÊÿʪÿÊ– ŒÍœ ∑‘§ ¬Ò∑‘§≈U ¬⁄U Á¡ÃŸ ∑§¥≈Uã≈U∞ Á¡‚ ◊ÊòÊÊ ◊¥Á‹π Õ fl„ ©ÃŸË ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ ª∞– ë§ÊÁ‹≈UËSflË≈U˜‚ ∑‘§ ‹aÍ ◊¥ flŸS¬Áà ÿ„Ë „Ê‹ v~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§ÙÁ¬¬‹ÊŸË ÁSÕà ë§ÊÁ‹≈UË SflË≈U˜‚ ‚ Á‹∞ ª∞ ’Í¥ŒË ∑‘§‹aÍ ∑‘§ ‚Ò¥¬‹ ∑§Ê ÕÊ– ß‚◊¥ «Ê‹Ê ªÿÊ ÉÊË ‡ÊÈh Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ flŸS¬Áà ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ù ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U •‡ÊÈh ◊Ê‹ ’øŸ ∑‘§ø‹Ã ŒÙ ¬˝∑§⁄UáÊ ∞«Ë∞◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ » Êß‹ Á∑§∞ ª∞–ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞«Ë∞◊ ’‚¥Ã ∑§È⁄U¸ ŸªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ „Ê߸¬⁄U Á‚≈UË ∑‘§‚¥øÊ‹∑§ ŒËÁˇÊà „Á⁄U fl ë§ÊÁ‹≈UË SflË≈U˜‚ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Á¡Ã¥Œ˝ ‚øŒflÊ ¬⁄U wz.wz „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ’‚Ÿ ◊¥ ⁄U¥ª ⁄U„ Õ ∑§Ë«∏ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ •ı⁄U„ÊÚS≈U‹Ù¥ ◊¥ S≈UÍ«¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„Ë ∑Ò§¥≈UËŸ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ∑§Ê πÿÊ‹ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– πÊl Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊mÊ⁄UÊ ªÈM§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ⁄UÊÿ‚Ÿ ⁄UÙ« ÁSÕà ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥Á∑§∞ ª∞ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– •ÙÁ⁄U∞¥≈U‹∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ∑Ò§¥≈UËŸ ◊¥ ⁄Uπ ’‚Ÿ ◊¥ ∑§Ë«∏ ⁄U¥ª ⁄U„ Õ–

ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄Uww ∑§Ê

⁄UÊÿ¬È⁄UU (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ∑‘§ÿ⁄U „ÊÚÁS¬≈U‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∞fl¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÷flŸ ◊¥Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄USflÊSâÿ ◊¥òÊË •◊⁄U •ª˝flÊ‹ ∑‘§◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥ ∞fl¥ ◊„ʬı⁄U «ÊÆüÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊ◊ÿË ŸÊÿ∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ NŒÿ ⁄UÙª ∞fl¥ ◊œÈ◊„⁄UÙª ÁŸŒÊŸ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄USflÊSâÿ øÃŸÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄÕÊÿÙÁ¡Ã „Ò–

NŒÿ ⁄UÙª ∞fl¥ ◊œÈ◊„ ⁄UÙªÁŸŒÊŸ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥¿ûÊË‚ª… ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁflÅÿÊà NŒÿ⁄UÙª Áfl··ôÊ «ÊÆ ‡ÊÒ‹· ‡Ê◊ʸ ∞fl¥¡ÊflŒ •‹Ë ÃÕÊ ◊œÈ◊„ ⁄UÙªÁfl··ôÊ «ÊÆ ‚¥ŒË¬ ‚⁄UÊ» ∞fl¥ «ÊÆ◊ŒŸ ‚ÙŸË •¬ŸË ‚flÊ∞ Œª– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ËS◊Ê≈U¸ ∑§⁄UŒÊÃÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ· ∑‘§ œŸÊŒ· ÁŒÿ¥¡Êÿª ∞fl¥ ‹P§Ë «˛Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ– •Ã— ß‚ NŒÿ ⁄UÙª∞fl¥ ◊œÈ◊„⁄UÙª ÁŸŒÊŸ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥∑§√„⁄U¡ „ÃÈ •Ê¬ ‚ÊŒ⁄U •Ê◊¥ÁòÊÄҥ–

ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ„ÈU•Ê ’∑§Ê⁄U

¡ªŒ‹¬È⁄U (∞¡¥‚Ë)– ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ◊„¥Uª „UÊŸ ‚‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ’ŸÊŸÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑§ Á‹∞ ‚¬ŸÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ◊∑§ÊŸ∑§ Á‹∞ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ •Êfl∑§‡ÿ∑§‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ë◊¥≈U ∞∑§ ◊„UËŸ◊¥ ¬˝Áà ’Ê⁄UË zÆ L§ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§ÊßU¡Ê»§Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ ‚Ë◊¥≈U wyÆL§ ¬˝Áà ’Ê⁄UË ÕË fl„UË¥ ÿ„U •’’…∏U∑§⁄U w~Æ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ª◊˸ ∑§Ê◊ÊÒ‚◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ©UÁøÄUÊÃÊ „ÒU–

ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ’…∏U¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U– ßU‚∑§ ‚ÊÕ„UË ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã’…∏UŸ ‹ªÃË „ÒU¥– ‹Ê„U ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃÁ륧≈U‹ |ÆÆ L§ ∑§Ë flÎÁhU ŒπË ¡Ê⁄U„UË „ÒU– ◊¥„UªÊ߸U ∑§Ê •‚⁄U ߸U≈U •ÊÒ⁄UÁª^UË ¬⁄U ÷Ë ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑ȧ¿U‚◊ÿ ¬„U‹ Ã∑§ ∞∑§ ≈˛U∑§ Áª^UË ∑§Ë∑§Ë◊à z „U¡Ê⁄U L§ ÕË, fl„U •’’…∏U∑§⁄U { „U¡Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ߸U≈U ◊¥¬˝Áà „U¡Ê⁄U vzÆ ‚ wÆÆ L§ ∑§Ë flÎÁhU„ÈU߸U „ÒU, ‚Ë◊¥≈U ߸U≈U ◊¥ ¬˝Áà ‚Ò∑§«∏ÊyÆÆ L§ flÎÁhU „UÊ ªÿË „ÒU–

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– ª⁄UË’Ê¥-ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§◊‚Ë„UÊ ’Ê’Í ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ ∑§ËvÆzflË¥ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ‡ÊàÊÊéŒË ‚◊Ê⁄UÊ„UÁŒÀÀÊË ÁSâÊà ªÊ¢äÊË ‡ÊÊ¢Áà ¬˝ÁÃDÊŸ ◊¥äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ üÊË ßãŒ˝‡Ê ¡Ë ŸÁ∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ üÊË ‚Ê„UŸ¬Ê‹‚È◊ŸÊˇÊ⁄U âÊ– ◊ÈÅÿ flÄàÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥Áfl‡fl ◊ÊŸfl ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§‚¢SâÊʬ∑§ •äÿˇÊ üÊË •ÁflŸÊ‡ÊøÊÒäÊ⁄UË ©U¬ÁSâÊà âÊ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ «UÊÚ. ‚¢¡ÿ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ∑§Ë– ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „UÈ∞ ◊ÈÅÿ flÄàÊÊ üÊË •ÁflŸÊ‡ÊøÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡fl ◊¥ √ÿÊåÕÊÁâʸ∑§ ÁflcʪÃÊ, èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U,’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊„U¢ªÊ߸ ∑§Ê ŒÍ⁄U Á∑§∞Á’ŸÊ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥„UÒ– üÊË øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Œ⁄U•‚‹•Ê¡ ‚¢¬Íáʸ Áfl‡fl •ÊÁâʸ∑§ ÁflcÊ◊ÃÊ‚ òÊSà „UÒ– ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ‚ûÊʇÊÊ„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UëëÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§

ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ê ª∆¡Ê«U∏ „UÒ–©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡fl ◊¥

•¬˝àÿˇÊ ¬˝¡ÊâòÊ ⁄UʡâòÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊÉÊÎÁáÊà M§¬ „UÒ– ‚¢¬Íáʸ Áfl‡fl ◊¥•¬˝àÿˇÊ ¬˝¡ÊâòÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ~z¬˝ÁÇÊà äÊŸ ‡ÊÊÁcÊà ∑§⁄U ◊ÊŸfl ∑§Ê◊ÊŸfl ¬‡ÊÈ ÃâÊÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ◊ÊÿÊ‚èÿÃÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§•¬˝àÿˇÊ ¬˝¡ÊâòÊ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ Ÿ„UË¥„UÊÃÊ Áfl‡fl ‚ •ÊÁâʸ∑§ ÁflcÊ◊ÃÊ,’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË •ÊÒ⁄U èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ∑§èÊËŸ„UË¥ Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ–

üÊË øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢¬ÍáʸÁfl‡fl ◊¥ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ’Ê‹flÊ‹Ê „UÒ–‚ø ÃÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë¡ŸŸË ◊Í‹ M§¬ ‚ èÊÍÅÊ „UÒ ¡’ Ã∑§◊ÊŸfl èÊÍÅÊ ¬⁄U Áfl¡ÿ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‹ÃÊ,Ã’ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ‚•¬⁄UÊäÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§Áfl‡fl ∑§ ¬˝àÿ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹

⁄UˇÊÊ ’¡≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê •Êfl¢Á≈Uà ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ–•ª⁄U ©U‚◊¥ ‚ ∞∑§ ¿Ê≈UÊ •¢‡Ê ◊ÊòÊ„UË ◊ÊŸfl ¬ÊcÊáÊ „UÃÈ ÅÊø¸ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ ÃÊ ◊ÊŸfl ∑§Ê ’„UÃ⁄U èÊÁ√Êcÿ „UÊ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ èÊÿ◊ÈÄàÊ •ÊÒ⁄U‡ÊÊcÊáÊ◊ÈÄàÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SâÊʬŸÊ„Uʪ˖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê „U∑§ „UÒ–•Áèʬ˝Êÿ ÿ„U Á∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÁâʸ∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ‚ „UË‚¢èÊfl „UÒ– üÊË øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ ¡Ê ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ fl„U ◊„U¡ èÊËÅÊ „UÒ

•ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ ¡’ Ã∑§◊ÊŸfl ∑§Ê •ÊÁâʸ∑§ „U∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ©U‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¢èÊfl Ÿ„UË¥ „UÒ–©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ flß èÊ‹ „UË ¬Œ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ‹ÊèÊÊ¢‡Ê ◊¥ ‚’Ê¥ ∑§Ê „U∑§ ‚◊ÊŸ

„UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄UÃ’∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÊŸM§¬ ‚ •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ–

üÊË øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡Áfl‡fl ◊¥ •ÊÁâʸ∑§ ◊¢ŒË ∑§Ê ¬˝¬¢øª…U∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ, ‹Á∑§Ÿ ’«U∏√ÿfl‚ÊÿË •ÊÒ⁄U ‚ûÊʇÊÊ„UÊ ¥ ◊¥•ÊÁâʸ∑§ ◊¢ŒË ∑§Ê ¬˝èÊÊfl Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¡’Á∑§ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÂ◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ◊¥ •Ê∑˝§Ê‡ÊÁŒÅÊÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊ÊŸfl, ◊ÊŸfl Ÿ„UÊ∑§⁄U ¬‡ÊÈ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÊ⁄U„UÊ „UÒ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê¬˝¡ÊâòÊ äÊÊÅÊÊ „UÒ– Œ⁄U•‚‹,¬˝¡ÊâòÊ ∑§Ê •âʸ „UÒ ¬˝¡Ê ¬„U‹ ’ÊŒ◊¥ ¬˝¡ÊâòÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ëëÊ ¬˝¡ÊâòÊ◊¥ ◊ÊŸflÁ„UÃ, Œ‡ÊÁ„UÃ, ‚fl¸Á„UÂflʸ¬Á⁄U „UÊÃÊ „UÒ– ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ üÊË ÁflŸÊŒ Á◊üÊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚Í⁄U¡èÊÊŸ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ◊„U‡Ê ‚◊à •Ÿ∑§‹Êª ©U¬ÁSâÊà âÊ–

’Ê’Í ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ¡ã◊ ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã

•ÊÁâʸ∑§ ‚◊ÃÊ ‚ „UË ◊ÊŸflËÿ Áfl∑§Ê‚ ‚¢èÊfl — •ÁflŸÊ‡Ê øÊÒäÊ⁄UË

2.qxd 4/20/2012 8:59 AM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, wv •¬˝Ò‹U, wÆvwwww.sarokar.com ÁŒÀ‹Ë 3

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚, ‚¥øÊ⁄U •ı⁄U ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ •Á÷Ÿfl •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà -Á’˝≈UŸ ªÙ‹◊¡ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „UÈ∞–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ≈UË◊•ÛÊÊ Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UDŸÃÊ fl ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË •ı⁄UÁ’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U

‚ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ‚Ëπ ‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê„Ò– •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ◊¥òÊË flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ÷¡ ¬òÊ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë„Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ flË⁄U÷Œ˝ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ŒÙ„⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁÕêÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ’ÊÃøËà ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë«Ë÷Ë ‚ÊÕ ÷¡ ŒË „Ò– ŒÊªË ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’…∏-ø…∏

∑§⁄U ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ÁflflÊŒ ◊¥ •Ê∞∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁªŸÊÿÊ„Ò– flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ù ÷¡ ¬òÊ ◊¥∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò, '◊Ÿ ◊¥ ∞∑§¬˝‡Ÿ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ∞∑‘§∞¥≈UŸË, ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •ÊÁŒ ¬⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‹ª?ÿ ‹Ùª ÷Ë ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U∑§Ê»§Ë ©ëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U „Ò¥– ߟ∑§Ë√ÿÁQ§ªÃ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬⁄U ∑§÷Ë ¬˝‡ŸŸ„Ë¥ ©∆– ‹Á∑§Ÿ, •Ê¬∑‘§ ™§¬⁄U ÃÙ…⁄UÙ¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª „Ò¥ •ı⁄U ¡ÙŒSÃÊfl¡ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, ©Ÿ‚ ¬˝Õ◊ ŒÎÁC◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ª¥÷Ë⁄U Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥–'

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞¥≈UŸË∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŸËÃË‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ¡ÊŸÊ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– ≈UË◊ •ÛÊÊ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ’Ëø Á¬¿‹ ∑§È¿‚◊ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë ÃÀπË ⁄U„Ë „Ò–‹Ù∑§¬Ê‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á’„Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§ÊŸÍŸ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ÃÙ ≈UË◊ •ÛÊÊ Ÿ ß‚ ∑§◊¡Ù⁄U’ÃÊ∑§⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÕË–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŸËÃË‡Ê Ÿ ÷Ë ≈UË◊ •ÛÊÊ∑§Ù „Œ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ Œ ŒË ÕË–

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ù÷¡ ¬òÊ ◊¥ ©Ÿ ¬⁄U Á»§⁄U •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë’ı¿Ê⁄U ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flŸÙÁ≈U‚ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ∑‘§ «⁄U ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸÊ ’¥Œ Ÿ„Ë¥∑§⁄U¥ª– Áø_Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚Ë«Ë÷¡Ã „È∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§È¿ fl·¸ ¬„‹ Á‡Ê◊‹Ê∑‘§ ∞∑§ ÕÊŸ ◊¥ •Ê¬∑‘§ Áπ‹Ê»§∞»§•Êß•Ê⁄U Ã∑§ Œ¡¸ „È߸ „Ò– ß‚‚Ë«Ë ◊¥ •Ê¬ ∞∑§ •Êß∞∞‚•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ¬Ò‚ ∑‘§ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ë’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥◊¥ ª‹Ã „Ò– ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ¡Ê¥ø÷Ë ¬Í⁄UË „Ù ªß¸ „Ò– ¡ÀŒË „Ë ∑§Ù≈U¸ ◊¥•Ê⁄UÙ¬ Ãÿ „ÙŸ flÊ‹ „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ•Ê¬Ÿ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡Ê¥ø πÊÁ⁄U¡∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§ËÕË– ∑§Ù≈U¸ Ÿ •Ê¬∑§Ë Œ‹Ë‹ ŸÊ◊¥¡Í⁄U∑§⁄U ŒË „Ò– ∞‚ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø øøʸ ∑§⁄UŸÊ ÄUÿÊ ß‚◊ÊŸ„ÊÁŸ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò?

∞¥≈UŸË •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ‚‚Ëπ¥ ŸÃÊ — ≈UË◊ •ããÊÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ÄUÿÊÁŒÑË ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ ÷Ë Á∑§‚Ë ◊¡’ÍÃÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥ „Ò¥? ÿÁŒÁŒÑË ∑‘§ ÃËŸÙ¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊Ù¥ ∑‘§øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥, ÃÙ∑§È¿ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„„Ò¥– ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ù ÃÙ Ÿ∑§Ê⁄UÊ „Ë „Ò, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÷Ë πÍ’ flÙ≈U «Ê‹ „Ò¥– ©ã„¥¡„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÕflÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§•‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ Œ‹ ∑§Ê¬˝àÿʇÊË ∆Ë∑§ ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ê „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ©‚ øÈŸŸ ◊¥ Á„ø∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ „Ò–

⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ¬⁄UŸ¡⁄U «Ê‹¥, ÃÙ ‚Ê»§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹Ã„Ò¥ Á¡‚ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ∑§È‹ ◊Ìʟ ∑‘§¬˝ÁÇÊà ◊¥ flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸, ©‚•ŸÈ¬Êà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ∑‘§◊ÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ ’…∏ÊÃ⁄UË ŒπŸ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ◊Ìʟ ∑‘§ ¬˝ÁÇÊÃ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§⁄UË’vz »§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸„Ò– ¡’Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊC˝ËÿŒ‹Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹ ◊ÃÙ¥ ◊¥ •ÊœÊ»§Ë‚ŒË ‚ ‚flÊ »§Ë‚ŒË Ã∑§ flÎÁhŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿÁŒ∑§Ù߸ ÃË‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ „ÙÃÊ ÃÙ øÈŸÊfl¬Á⁄UáÊÊ◊ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ •Ê ‚∑§Ã Õ–øÍ¥Á∑§ ¡ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ‚ ©ÃŸË•‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ ÕË, Á¡ÃŸË ∑§Ê¥ª˝‚ ‚–ß‚Á‹∞ ‹Ê÷ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á◊‹Ê–¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡„Ê¥ ÿ„ ‹ªÊ Á∑§ ߟŒÙŸÙ¥ ‚ ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ ◊ı¡ÍŒ „Ò ÃÙfl„Ê¥ ©‚ „Ë ◊„àfl ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ë∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§Á‚flÊÿ •ãÿÙ¥ ∑‘§ πÊà ◊¥ z| ‚Ë≈U¥ªß¸ „Ò¥, ¡Ù ∞∑§ Á⁄U∑§Ê«¸ „Ò– Á¬¿‹Ë’Ê⁄U ÿ„ ‚¥ÅÿÊ yv ÕË– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ∑§‹ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿ„’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÙßÃ⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò fl„ ÃÙ¬˝◊Ù≈U« ¬Ê‚ „È߸ „Ò •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–∑§„Ÿ flÊ‹ ÿ„ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ŒÙŸÙ¥⁄UÊC˝Ëÿ Œ‹Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ⁄UflÒÿ •ı⁄U∑§Êÿ¸¬hÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙfl·¸ wÆvx ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ fl·¸wÆÆ| ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑§È‹ ÁŒ∞ ª∞

◊ÃÙ¥ ∑‘§ x{.v| »§Ë‚ŒË ◊à Á◊‹Õ, ¡’Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ©‚ x{.|v»§Ë‚ŒË ◊à Á◊‹ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ÙÁ¬¿‹ ’Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v.x|»§Ë‚ŒË íÿÊŒÊ ◊à Á◊‹– Á¬¿‹Ë’Ê⁄U ©‚ w~.v| »§Ë‚ŒË ◊à Á◊‹Õ– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚Ë≈U¥∑§È¿ ∑§◊ „È߸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑‘§‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò– •ı⁄U ÃÙ•ı⁄U ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈U« ÃÕÊ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ¡Ò‚ Á’„Ê⁄U-ÿͬËÃ∑§ Á‚◊≈U Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ πÊÃÊπÙ‹Ê „Ò– ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁŸŒ¸‹Ëÿ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á¡ÃÊ∑§⁄U ÁŒÑË∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê ∑‘§¬˝Áà •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ÁŒπÊ߸ „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ •‹ª-•‹ª øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹Ë ÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ÿÁŒ •¬ŸÊ ∑§Ù߸ ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ’ŸÊ∑§⁄U ÁŒÑË ∑‘§ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥©Ã⁄U ¡Ê∞¥, ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬ÊŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ê«∏Ë øÈŸıÃË ¬‡Ê∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬ÊmÊ⁄UÊ ∆ª ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊπÙ¥ ¬È⁄UÁ’ÿÊ◊ÃŒÊÃÊ, •À¬‚¥Åÿ∑§ ÃÕÊ Á¬¿«∏flª¸ ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄UπŸ flÊ‹ •ãÿ◊ÃŒÊÃÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ∞‚ Á∑§‚Ë ◊Ùø¸∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ ‚∑§Ã „Ò¥–

ÃË‚⁄U Áfl∑§À¬ ∑§Ù ËʇÊÃË ¡ŸÃÊ!

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ [∞◊‚Ë«Ë] ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ê •‚⁄U „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄UŸ„Ë¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ¡M§⁄U „Ò–

ÿ„ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊË‹Ê ∑‘§ ∞∑§ ‚„ÿÙªË ∑§Ê– fl„Ë¥, ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄UŸ ‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ê ŒË „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∞◊‚Ë«Ë ∑‘§ ÃËŸ ÷ʪ٥ ◊¥ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÁŒÑË∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ’Êà ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •Ê߸– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§ß¸ flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ „Ê߸ ∑§◊ÊŸ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊË‹Ê ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿʪʥœË ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ÕÊ– ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á≈U∑§≈U ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ê•‚⁄U ÷Ë øÈŸÊfl ŸÃË¡Ù¥ ¬⁄U ¬«∏Ê– Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ª‹Ã ’¥≈UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê≈U˸◊¥ •‚¥ÃÈCÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë– ∞‚ ‹Ùª øÈŸÊfl ◊¥ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ M§¬◊¥ π«∏ „È∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ ŸÊ◊ Ÿ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ∑§„Ê, '∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ¡. ¬Ë. •ª˝flÊ‹ Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ øÿŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁflœÊÿ∑§Ù¥∞fl¥ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ŒË– Á≈U∑§≈U ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞, Á¡ã„¥ ◊ÃŒÊÃÊ Ÿ„Ë¥¡ÊŸÃ Õ– ÁŸŒ¸‹Ëÿ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ flÊ‹ ’ÊªË ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ–

‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ÁŒÑË ◊¥ „⁄U ⁄UÙ¡ vx ‚ı Ÿ∞ flÊ„Ÿ ’…∏ ¡ÊÄҥ •ı⁄U ߟ flÊ„ŸÙ¥ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê •‚⁄U ÁŒÑË ∑§Ë •Ê’Ù-„flÊ ¬⁄U¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÈR§ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑§Ê ø‹Ÿ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê, ¡Ùß‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ⁄Uπ „È∞ „Ò– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒÑË ◊¥ flÊ„ŸÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ {~ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ „Ò– ߟ◊¥ ‚ ¬Ê¥ø ‹Êπ flÊ„Ÿ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ‚ø‹Ã „Ò¥– ∑§⁄UË’ ’Ë‚ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡’ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë „flÊ ∑‘§ •àÿÁœ∑§¬˝ŒÍÁ·Ã „ÙŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆Ê ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ ‚͡◊ œÍ‹ ∑§áÊÙ¥ •ı⁄U ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ•ÊÚÄU‚Êß« ‚ „ÙŸ flÊ‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË •ı⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ‚Ê◊Ÿ⁄UπÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‚÷Ë ’‚Ù¥, ÁìÁ„ÿÊ flÊ„ŸÙ¥•ı⁄U ≈UÒÁÄU‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ë∞Ÿ¡Ë øÊÁ‹Ã ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∆Ù‚»Ò§‚‹ ∑§Ë ’Œı‹Ã ÁŒÑË ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ («Ë≈UË‚Ë) ÁflE ∑§Ë ‚’‚¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§¥¬ŸË ’Ÿ ªß¸ „Ò, Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚Ë∞Ÿ¡Ë øÊÁ‹Ã’‚¥ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡Ò‚-¡Ò‚ ÁŒÑË ◊¥ ‚Ë∞Ÿ¡Ë S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ã˪߸, flÒ‚-flÒ‚ ÁŒÑË ◊¥ ‚Ë∞Ÿ¡Ë øÊÁ‹Ã ÁŸ¡Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ’…∏ÃËø‹Ë ªß¸– ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑§Ë πÍ’Ë ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¡„Ê¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ„Ò, fl„Ë¥ ÿ„ ‚SÃË ÷Ë „Ò– ‚Ë∞Ÿ¡Ë ¬≈˛Ù‹ øÊÁ‹Ã flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ {z»§Ë‚ŒË •ı⁄U «Ë¡‹ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ww »§Ë‚ŒË ‚SÃË ¬«∏ÃË „Ò–

ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ‚Ë∞Ÿ¡Ë flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁŒÑË ◊¥ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ÁŒÑË ◊¥ •÷Ë ‹ª÷ª wzÆ ‚Ë∞Ÿ¡Ë S≈U‡ÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ‹ˇÿ „Ò Á∑§ ÿ„‚¥ÅÿÊ w{w Ã∑§ ¬„È¥øÊ߸ ¡Ê∞– ÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ (‚Ë∞‚߸) ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ «Ë¡‹ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŒÑË ∑‘§Á‹∞ Á»§⁄U ‚ ∞∑§ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ øÈ∑§Ê „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ SflÊSâÿ‚¥’¥œË ŒÍ‚⁄UË ∑§ß¸ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ »‘§»§«∏ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ËÃʌʌ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò–

‚Ë∞Ÿ¡Ë Ÿ ∑§◊Á∑§ÿÊ ¬˝ŒÍ·áÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– mÊ⁄U∑§Ê fl ¬Ê‹◊ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ◊¥ª‹Ê¬È⁄UËçU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ŸËø ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑‘§ ‚ı¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ fl „Á⁄UÿÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ‚ «Ë«Ë∞ Ÿ ¬ıœ ©ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸– ß‚∑‘§ Á‹∞ çU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ŸËø¡◊ËŸ ∑§Ë ‹Ò¥«S∑‘§Á¬¥ª ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ÿ„Ê¥ „Á⁄UÿÊ‹Ë ∑§÷Ë∑§Êÿ◊ Ÿ„Ë¥ „È߸–

mÊ⁄U∑§Ê fl ÁŒÑË ∑Ò§¥≈U ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹Ê ÿ„ çU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑§Ê»§Ë ‹¥’Ê „Ò–ß‚∑‘§ ŸËø ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ‚ÄU≈U⁄U | fl ‚ÄU≈U⁄U v ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ„Ò– ß‚ SÕÊŸ ¬⁄U „Á⁄UÿÊ‹Ë ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ çU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ŸËøÁ‚Áfl‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹Ò¥«S∑‘§Á¬¥ª Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„Ê¥„Á⁄UÿÊ‹Ë Áfl∑§Á‚à „ÙŸË ÕË– •Ê∑§·¸∑§ ¿Ù≈U- ¿Ù≈U ¬àÕ⁄U ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ¡◊ËŸ¬⁄U Á’¿Ê∞ ª∞– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„Ê¥ ∞‚ ¬ıœ ‹ªŸ Õ, ¡Ù ¿Ê¥fl ◊¥¬Ÿ¬ ‚∑‘§¥– ÿ„ ‚Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ œ⁄UË ⁄U„ ªß¸– fl¡„, ©lÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë©ŒÊ‚ËŸÃÊ– ∑§„Ÿ ∑§Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÿ„Ê¥ ©lÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§È¿Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¬⁄U ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑‘§ •÷Êfl◊¥ ÿ ¬ıœ ¡ÀŒ Œ◊ ÃÙ«∏ ŒÃ „Ò¥– ŸÃË¡Ê ÿ„ ¬Í⁄UÊ ˇÊòÊ Á’ÿÊflÊŸ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ„Ò– mÊ⁄U∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ¬ÍŸ◊ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ ß‚ SÕÊŸ ¬⁄U „Á⁄UÿÊ‹Ë ©ªÊ߸¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ¬Í⁄UÊ ß‹Ê∑§Ê „⁄UÊ-÷⁄UÊ •ı⁄U ‚È¥Œ⁄U ÁŒπÊ߸ ŒªÊ ¬⁄U •»§‚Ù‚ ∑§Ë’Êà Á∑§ ∞‚Ê „Ù Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê–

ÄUÿÊ ∑§„à „Ò¥ •Áœ∑§Ê⁄UË- «Ë«Ë∞ ©lÊŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝◊ø¥ŒŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ „Á⁄UÿÊ‹Ë ©ªÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§∞ ¡Êà ⁄U„Äҥ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ çU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ŸËø„Á⁄Uà ˇÊòÊ ◊¥ øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§Ê •÷Êfl „Ò– ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ Á‚Áfl‹ Áfl÷ʪ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ¡ÀŒ „Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ‚ ¡È«∏Ê∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ „Á⁄UÿÊ‹Ë ©ªÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

‹Ò¥«S∑‘§Á¬¥ª ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒŸ„Ë¥ „È߸ „Á⁄UÿÊ‹Ë

¡’ ‚◊SÿÊ ‚•Áœ∑§Ê⁄UË „Ù¥ •¥¡ÊŸÃÙ ∑Ò§‚ „Ù ‚◊ʜʟ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)–Ÿ¡»§ª…∏ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ¬Ê‚ fl·Ù¸ ‚⁄Uπ ∑§’Ê«∏ ∑‘§ …⁄U ‚ ¡È«∏Ë ‚◊SÿÊ‚ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ Ÿ „Ù ¡Ê∞, ß‚ ©g‡ÿ ‚’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ß‚ …∑§ ÁŒÿʪÿÊ– ÿ„ ’Êà Ÿ Á‚»§¸ •Ê‚¬Ê‚⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ◊¥, ’ÁÀ∑§ S∑§Í‹Ù¥◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥◊¥ ÷Ë øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ⁄U„Ë–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ŒÁˇÊáÊË ¬Áp◊Ë ’ËÁ¡‹Ê ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ S∑§Í‹Ù¥∑‘§ ∑§’Ê«∏ ∑‘§ …⁄U …Ê߸-ÃËŸ fl·¸ ¬Ífl¸ß∑§_Ê ∑§⁄U Ÿ¡»§ª…∏ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– Á¡‚ SÕÊŸ¬⁄U ÿ„ ∑§’Ê«∏ ⁄UπÊ „Ò fl„Ê¥ ∞∑§-ŒÙŸ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ÃËŸ S∑§Í‹ „Ò¥– S≈UÁ«ÿ◊÷Ë ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ∑§’Ê«∏ ‚Ê»§-‚»§Ê߸∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ •ŸÈ¬ÿÈQ§ ÃÙ „Ò „Ë,‚ÊÕ „Ë ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ÿ¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞•ÊŒ‡Ê¸ SÕ‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ SflÊSâÿ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– ß‚„≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ë– ’Êfl¡ÍŒ ÿ„‚◊SÿÊ fl·Ù¸ ’Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë∑§Êÿ◊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ÁŒÑË ∑§Ë ÃËŸÙ¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊Ù¥◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ù Á◊‹Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑§Ê •‚⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ •ÊªÊ◊Ë ’¡≈U ◊¥ ¤Ê‹∑§Ÿ ∑‘§ ¬Í⁄U •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ÁflûÊÁfl÷ʪ ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà •¬ŸŒÍ‚⁄U ’¡≈U ◊¥ ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U ÁŒÑË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ÁŒÑËÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ’¡≈U ‚òÊ •ª‹ ◊„ËŸ w} ◊߸ ‚ ¿„¡ÍŸ Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÁŒÑËŸª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ „ÙŸ ◊¥ „Ò¥– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄UwÆÆ| ◊¥ „È∞ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¡ËÃËÕË, ‹Á∑§Ÿ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‡ÊË‹ÊŒËÁˇÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ŸÁœ∑§Îà ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÙÁfl¡Ÿ‹‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ŒÊ¥fl ø‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ¡ËÃŒ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ∑§Ê¥ª‚ËÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ª‹ «…∏ ‚Ê‹ ◊¥∞‚ ©¬Êÿ ∑§⁄UªË, Á¡‚‚ ÁŒÑË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ‚ŸÊ⁄UÊ¡ªË ŒÍ⁄U „Ù •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊flÊ‹Ë „Ê‹Ã Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬Ê∞– ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflESÃ

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’¡≈U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥–•ª‹ ◊„ËŸ Ã∑§ ß‚ •¥ÁÃ◊ ‡ÊÄU‹ Œ ŒË ¡Ê∞ªË– ◊ÊŸÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ÁŒÑË ∑‘§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „∑§ ◊¥ ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚ŸŒ ⁄U„ Á∑§ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚ûÊÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ ‚ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ë Ã◊Ê◊ ¡M§⁄UË ‚flÊ•Ù¥∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh ∑§⁄U ŒË „Ò– ’‚Ù¥ ∑‘§ Á∑§⁄UÊÿ’…∏Ê∞ ª∞, Á’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ß¡Ê»§Ê„È•Ê– ŒÙ-ŒÙ ’Ê⁄U ‚Á∑§¸‹ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ªß¸– •ãÿ∑§ß¸ ◊ŒÙ¥ ◊¥ ÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡’ ¬⁄U ’Ù¤Ê ’…∏Ê „Ò–‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ÷‹ ∑§„ÃË „Ù¥ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ ’Ê∑§Ë‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë •¬ ÊÊ ∑§◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ Œ‹Ë‹‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ª‹ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UŸ flÊ‹Ë– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ê⁄U ‚ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •Ê◊‹Ùª ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ òÊSà „Ò¥– Á‚ÿÊ‚Ë Ãı⁄U ¬⁄U÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù ÃËŸ Á„S‚Ù¥◊¥ ’Ê¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÎ„ ◊¥òÊË •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U∑§Ê¥ª‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ã∑§ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊŸflÊ‹Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒËÁˇÊà øÈŸÊflË „Ê⁄U ∑§Ù ÷‹ „À∑‘§ ◊¥ ‹⁄U„Ë „Ù¥–

ÁŒÑË ∑‘§ ’¡≈U ¬⁄U ÁŒπªÊ „Ê⁄U ∑§Ê •‚⁄U

Á‚¥ÉÊflË •ı⁄U «˛Êßfl⁄U∑‘§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ¡ÊŸ◊ÊŸ •ÁœflQ§Ê •Á÷·∑§ ◊ŸÈÁ‚¥ÉÊflË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸ øÊ‹∑§ ŸÁŒÑË ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ‚ÍÁøÃÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ı„ÊŒ¸¬ÍáʸÃ⁄UË∑‘§ ‚ ‚Ë«Ë ÁflflÊŒ ◊Ê◊‹ ∑§ÊÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

Á‚¥ÉÊflË ∑‘§ ¬Ífl¸ øÊ‹∑§ ¬⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ∑§Ë ∑§ÁÕà ‚Ë«Ë ∑§Ù∞∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚◊Í„ ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UflÊπòʬʋ Ÿ Á‚¥ÉÊflË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸‚ÊÕË •Á÷◊ãÿÈ ÷¥«Ê⁄UË mÊ⁄UÊ øÊ‹∑§•ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚◊Í„ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ŒÊÿ⁄U ŒËflÊŸË ◊È∑§Œ◊ ◊¥ Ã’ •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ ¡’ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ’Ëø‚◊¤ÊıÃÊ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍÁøÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

ãÿÊÿ◊ÍÁø πòʬʋ Ÿ vx •¬˝Ò‹∑§Ù ∞∑§Ã⁄U»§Ê •ÊŒ‡Ê Œ∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ‚◊Í„ •ı⁄U øÊ‹∑§ ∑‘§ ‚Ë«Ë ∑§Ë‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ¬˝‚Ê⁄UáÊ ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ÕË–

ãÿÊÿ◊ÍÁø πòʬʋ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù Á‚¥ÉÊflË ∑‘§ ¬Ífl¸ øÊ‹∑§ ◊È∑‘§‡Ê‹Ê‹ ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–•Ê¡Ã∑§, „«‹Êߥ‚ ≈UÈ« •ı⁄U ߥÁ«ÿÊ≈UÈ« ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ©‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù∑§ÁÕà ‚Ë«Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥ª Á¡‚Ÿ©ã„¥ ŒË „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë (∞¡¥‚Ë)– ◊„Ê⁄UÊ¡ flÒüÊfláÊ∑§È’⁄U ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊¥òÊ, ÿ¥òÊ, äÿÊŸ∞fl¥ ©¬Ê‚ŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬˝ÁR§ÿÊ∞¥üÊËÁfllÊáʸfl, ◊ãòÊ◊„Êáʸfl, ◊ãòÊ◊„ÙŒÁœ,üÊËÃàflÁŸÁœ ÃÕÊ ÁflcáÊÈœ◊Ù¸ûÊ⁄UÊÁŒ ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ◊¥ÁŸÁŒ¸C „Ò¥– ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ߟ∑‘§ •CÊˇÊ⁄U, ·Ù«‡ÊÊˇÊ⁄UÃÕÊ ¬¥øÁòÊ¥‡ÊŒˇÊ⁄UÊà◊∑§ ¿Ù≈U-’«∏ •Ÿ∑§ ◊¥òʬ˝Ê# „Ùà „Ò¥– ◊¥òÊÙ¥ ∑‘§ •‹ª-•‹ª äÿÊŸ ÷ËÁŸÁŒ¸C „Ò¥– ߟ∑‘§ ∞∑§ ◊ÈÅÿ äÿÊŸ-‡‹Ù∑§ ◊¥ßã„¥ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬Ê‹∑§Ë ¬⁄U •ÕflÊ üÊD¬Èc¬∑§ Áfl◊ÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÊÁ¡Ã ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Җߟ∑§Ê fláʸ ªÊL§«◊ÁáÊ ÿÊ ªL§áÊ⁄U% ∑‘§ ‚◊ÊŸŒËÁ#◊ÊŸ ¬ËÃfláʸÿÈQ§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U‚◊Sà ÁŸÁœÿÊ¥ ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÍÁø◊ÊŸ „Ù∑§⁄Uߟ∑‘§ ¬Ê‡Ê¸˜fl÷ʪ ◊¥ ÁŸÁŒ¸C „Ò¥– ÿ Á∑§⁄UË≈U-◊È∑§È≈UÊÁŒ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ‚ Áfl÷ÍÁ·Ã „Ò¥–

ߟ∑‘§ ∞∑§ „ÊÕ ◊¥ üÊD ªŒÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U„ÊÕ ◊¥ œŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl⁄U◊ÈŒ˝Ê ‚ȇÊÙÁ÷ÄҖ ÿ ©ÛÊà ©Œ⁄UÿÈQ§ SÕÍ‹ ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹ „Ò¥– ∞‚÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑‘§ ¬⁄U◊ ‚ÈNŒ ÷ªflÊŸ ∑§È’⁄U ∑§ÊäÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞-

∑§È’⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ÿ„ ◊¥òÊ ¬…∏∑§⁄U ‹ªÊ∞¥-◊ŸÈ¡flÊ„Áêfl◊ÊŸfl⁄UÁSÕÃ¥ ªL§«⁄U%ÁŸ÷¥

ÁŸÁœŸÊÿ∑§ê–Á‡Êfl‚π¥ ◊È∑§È≈UÊÁŒÁfl÷ÍÁ·Ã¥ fl⁄UªŒ ŒœÃ¥

÷¡ ÃÈÁ㌋ꖖ◊¥òÊ ◊„Êáʸfl ÃÕÊ ◊¥òÊ ◊„ÙŒÁœ •ÊÁŒ ◊¥

ÁŸÁŒ¸C ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§È’⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ◊¥òÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„Ò¥-

v. •CÊˇÊ⁄U◊¥òÊ- •Ù◊ flÒüÊfláÊÊÿ SflÊ„Ê–w. ·Ù«‡ÊÊˇÊ⁄U◊¥òÊ- •Ù◊ üÊË •Ù◊ OË¥ üÊË¥

OË¥ ÄU‹Ë¥ üÊË¥ ÄU‹Ë¥ ÁflûÊE⁄UÊÿ Ÿ◊—–x. ¬¥øÁòÊ¥‡ÊŒˇÊ⁄U◊¥òÊ- •Ù◊ ÿˇÊÊÿ

∑§È’⁄UÊÿ flÒüÊfláÊÊÿ œŸœÊãÿÊÁœ¬ÃÿœŸœÊãÿ‚◊ÎÁh¥ ◊ ŒÁ„ ŒÊ¬ÿ SflÊ„Ê–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U fl„Ê¥ ’Ê‹⁄UˇÊÊ∑§⁄U ◊¥òÊ-ÿ¥òÊ ÷ËÁŸÁŒ¸C „Ò¥, Á¡‚◊¥ '•ÿÊ Ã •ÇŸ ‚Á◊œÊ'•ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ◊¥òÊ ’Ê‹∑§Ù¥ ∑‘§ŒËÉÊʸÿÈcÿ, •Ê⁄UÙÇÿ, ŸÒL§íÿÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èé¬ÿÙªË „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’Ê‹∑§Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙÇÿ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÷ªflÊŸ ∑§È’⁄U ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊÁfl‡Ê· »§‹flÃË „ÙÃË „Ò– ¬˝ÊÿM§ ‚÷Ë ÿôÊ-ÿʪÊÁŒ, ¬Í¡Ê-©à‚flÙ¥ ÃÕÊ Œ‚ ÁŒÄU¬Ê‹Ù¥ ∑‘§¬Í¡Ÿ ◊¥ ©ûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑‘§ •Áœ¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥∑§È’⁄U ∑§Ë ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ¬Í¡Ê „ÙÃË „Ò– ÿôÊ-ÿʪÊÁŒ ÃÕÊ Áfl‡Ê· ¬Í¡Ê •ÊÁŒ ∑‘§ •¥Ã ◊¥·Ù«‡ÊÙ¬øÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ∑‘§ •ŸãÃ⁄U •ÊÁøÄUÿ •ı⁄U

¬Èc¬Ê¥¡Á‹ ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ ◊¥ÃÕÊ ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ •Á÷·∑§ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ '•Ù◊⁄UÊ¡ÊÁœ⁄UÊ¡Êÿ ¬˝‚±◊ ‚ÊÁ„Ÿ' ß‚ ◊¥òÊ ∑§ÊÁfl‡Ê· ¬Ê∆ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§È’⁄U ∑§Ë „ˬ˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê ◊¥òÊ „Ò– ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§È’⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑‘§÷Ë •Áœ¬Áà „Ò¥, œŸÙ¥ ∑‘§ SflÊ◊Ë „Ò¥, •Ã— ‚÷Ë∑§Ê◊ŸÊ »§‹ ∑§Ë flÎÁC ∑§⁄UŸ ◊¥ flÒüÊfláÊ ∑§È’⁄U„Ë ‚◊Õ¸ „Ò¥–

fl˝Ã∑§À¬Œ˜L§◊ •ÊÁŒ fl˝Ã ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ ∑§È’⁄U ∑‘§©¬Ê‚∑§ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÀªÈŸ ‡ÊÈÄU‹ òÊÿÙŒ‡ÊË ‚fl·¸ ÷⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê‚ ‡ÊÈÄU‹ òÊÿÙŒ‡ÊË ∑§Ù ∑§È’⁄Ufl˝Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ÿ∑§ ÁflœÊŸ ÁŸÁŒ¸C „Ò¥– ß‚‚©¬Ê‚∑§ œŸÊ…˜ÿ ÃÕÊ ‚Èπ-‚◊ÎÁh ‚ ‚¥¬ÛÊ„Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÙÇÿ ¬˝Ê# „ÙÃÊ„Ò– ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§È’⁄U ∑§Ë©¬Ê‚ŸÊ äÿÊŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ŒÈ—π ŒÊÁ⁄UŒ˝ÿ ŒÍ⁄U„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •Ÿãà ∞Eÿ¸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò–Á‡Êfl ∑‘§ •Á÷ÛÊ Á◊òÊ „ÙŸ ‚ ∑§È’⁄U ∑‘§ ÷Q§∑§Ë ‚÷Ë •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ‚ ⁄UˇÊÊ „ÙÃË „Ò •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ ‚Êœ∑§ ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ôÊÊŸ-flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ŒÊ⁄UÃÊ, ‚ıêÿÃÊ, ‡ÊÊ¥ÁÃÃÕÊ ÃÎÁ# •ÊÁŒ ‚ÊÁàfl∑§ ªÈáÊ ÷Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§M§¬ ‚ ‚¥ÁŸÁflC „Ù ¡Êà „Ò¥–

∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥ ∑§È’⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡ flÒüÊfláÊ ∑§È’⁄U ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊¥òÊ,ÿ¥òÊ, äÿÊŸ ∞fl¥ ©¬Ê‚ŸÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬˝ÁR§ÿÊ∞¥

üÊËÁfllÊáʸfl, ◊ãòÊ◊„Êáʸfl, ◊ãòÊ◊„ÙŒÁœ, üÊËÃàflÁŸÁœÃÕÊ ÁflcáÊÈœ◊Ù¸ûÊ⁄UÊÁŒ ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ◊¥ ÁŸÁŒ¸C „Ò¥– ÃŒŸÈ‚Ê⁄Uߟ∑‘§ •CÊˇÊ⁄U, ·Ù«‡ÊÊˇÊ⁄U ÃÕÊ ¬¥øÁòÊ¥‡ÊŒˇÊ⁄UÊà◊∑§¿Ù≈U-’«∏ •Ÿ∑§ ◊¥òÊ ¬˝Ê# „Ùà „Ò¥– ◊¥òÊÙ¥ ∑‘§ •‹ª-

•‹ª äÿÊŸ ÷Ë ÁŸÁŒ¸C „Ò¥–

3.qxd 4/20/2012 8:59 AM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, wv •¬˝Ò‹U, wÆvw ⁄UÊÖÿ www.sarokar.com4

∑§Á⁄U‡◊Ê «¥¡⁄U‚ ߇∑§ ‚ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– Á»§À◊ ◊¥ fl„ •‹ª-•‹ª •flÃÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡∏⁄U •Ê∞¥ªË–

º„⁄ʺ͟ (∞¡¥‚Ë)– ‚«∏∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄˪ÿË ŸÁ‚¸¢ª ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •Ê¡ ÷Ë ª◊ʸÿÊ⁄„Ê– ∑§Ê‹¡ ¬˝’¢œŸ Ÿ Á¢’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ ∑§Ê‹¡’¢º ÁºÿÊ Á¡‚ ¬⁄ ¿ÊòÊÊ•Ê¢¥ Ÿ „¢ªÊ◊Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ•ı⁄ ∑§Ê‹¡ ∑§ ª≈ ¬⁄ ¬Õ⁄Êfl ∑§⁄ ÁºÿÊ– „¢ªÊ◊∑§ ’ʺ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ‚¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄ÊÿÊ– ’ʺ ◊¥ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê ÁSÕÁÃS¬c≈ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „È•Ê– fl„Ë¢ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ∑§Ê‹¡ ¬˝’¢œŸ ¬⁄ ‡ÊÊ·áÊ ∞fl¢ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò– ’ʺ ◊¥ ¬˝’¢œŸ Ÿ •¬ŸË ª‹ÃË◊ÊŸË, Ã’ ∑§„Ë¢ ¡Ê∑§⁄ ◊Ê◊‹Ê ‡Êʢà „Ê ‚∑§Ê–©œ⁄ ¿ÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ øÃÊflŸË ºË „Ò Á∑§ ÿÁº ¬˝’¢œŸŸ •¬ŸÊ ⁄flÒÿÊ Ÿ„Ë¢ ‚ÈœÊ⁄Ê ÃÊ ß‚∑§ ª¢÷Ë⁄¬Á⁄áÊÊ◊ ÷Ȫß „Ê¥ª–

∑§È¢flÊflÊ‹Ê ◊¥ Á‡ÊÅÊÊ fl◊ʸ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ʺ•Ê¡ ¿ÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§ ª≈ ¬⁄ ¡◊∑§⁄„¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ôÊÊà „Ê Á∑§ ¡Ë∞◊∞‚ ⁄Ê« ÁŸflÊ‚ËÁ‡ÊÅÊÊ fl◊ʸ ∑§Ë ∑§‹ ‚«∏∑§ ºÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ©‚∑§∑§È¢•ÊflÊ‹Ê ‚Ë∞◊•Ê߸ ◊Á«∑§‹ ‚¢SÕÊŸ ∑§ •Êª◊ÊÒà „Ê ªÿË ÕË– ∑§Ê‹¡ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÅÊÊ•¬Ÿ ÉÊ⁄ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ÕË •ı⁄ ∑§È¢•Ê flÊ‹Ê ¬„È¢øŸ¬⁄ •ôÊÊà flÊ„Ÿ ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •ÊŸ ‚ ©‚∑§Ë ¡ÊŸø‹Ë ªÿË– •Ê⁄Ê¬Ë øÊ‹∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ºŸ∑§ ’ʺ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄Ê⁄ „Ê ªÿÊ ÕÊ– ∑§‹ •Ê⁄ʬË∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§Ê ‹‘∑§⁄ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¥

‚Ë∞◊•Ê߸ ∑§ •Êª ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„Ë¢∑§Ê‹¡ ¬˝’¢œŸ Ÿ •Ê¡ ∑§È¢flÊflÊ‹Ê ÁSÕà ‚¢SÕÊŸ∑§Ê ’¢º ⁄ÅÊÊ, Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ ºËªÿË– ⁄Ê¡ ∑§Ë Ã⁄„ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ ∑§È¢flÊflÊ‹Ê ¬„È¢øÃÊ ÿ„Ê¢ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ª≈ ’¢º Á◊‹Ê– ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ª≈ÅÊÈ‹flÊŸÊ øÊ„Ê ÃÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á‡ÊÅÊÊ fl◊ʸ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄ ‡ÊÊ‘∑§ SflM§¬ ∑§Ê‹¡ •Ê¡ ’¢º ⁄ÅÊÊ¡Ê∞ªÊ– ¬˝’¢œŸ ∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ ¬⁄ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ „¢ªÊ◊Ê◊øÊ ÁºÿÊ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ß‚’Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ ‚ÍøŸÊ ºŸË øÊÁ„∞ ÕË– ºÍ⁄-ºÍ⁄ ‚¿ÊòÊ Ä‹Ê‚¡ ºŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ Õ ‹Á∑§Ÿ∑§Ê‹¡ ’¢º Á◊‹Ê– ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë ß‚∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê Áfl⁄Êœ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ¬˝’¢œ∑§Ê¥ ‚ flÊÃʸ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ߸ë¿Ê ¡ÃÊ߸ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ∑§Ê߸÷Ë ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë ’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ–

ßœ⁄ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê ⁄flÒÿÊ ºÅÊ ∑§⁄ ¿ÊòÊ÷«∏∑§ ©∆– ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ºË– ÉÊ¢≈Ê¥Ã∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ÷Ë ¡’ ∑§Ê߸ ¬˝ÁÃÁ∑§˝ÿÊŸ„Ë¢ Á◊‹Ë ÃÊ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§ ª≈ ¬⁄ ¬Õ⁄Êfl‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁºÿÊ Á¡‚‚ fl„Ê¢ „«∑§¢¬ ◊ø ªÿÊ–¬˝’¢œŸ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ºË–◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢øË «Ê߸flÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄„‚ ¿ÊòÊÊ¢ ∑§Ê ‡Êʢà ∑§⁄ÊÿÊ– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë ∑§Ê‹¡¬˝’¢œŸ ª¢÷Ë⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ ∑§Ê‹¡

∑§Ê ’¢º ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ã∑§ ¿ÊòÊÊ¥∑§Ê Ÿ„Ë¢ ºË ªÿË– ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ øÃÊflŸË ºË Á∑§ ÿÁº∑§Ê‹¡ ¬˝’¢œŸ Ÿ •¬ŸÊ ⁄flÒÿÊ Ÿ„Ë¢ ‚ÈœÊ⁄Ê ÃÊß‚∑§ ª¢÷Ë⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ê¥ª– ¿ÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÁºŸ ∑§Ë ÷Ë ¿È≈˜≈Ë ‹Ÿ ¬⁄¬˝’¢œŸ ©Ÿ ¬⁄ »§Ê߸Ÿ ∆Ê‘∑§ ºÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÅÊȺÁ’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∑§ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ’¢º ∑§⁄ºÃÊ „Ò– ’ʺ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬„È¢øŸ ¬⁄ ∑§Ê‹¡ ∑§Êª≈ ÅÊÊ‹Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÊҡͺªË ◊¥ ¬˝’¢œŸ∞fl¢ ¿ÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ ’Ëø flÊÃʸ „È߸ Á¡‚◊¥ ¬˝’¢œŸ Ÿ∑§Ê‹¡ ’¢º ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¿ÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ê Ÿ ºŸ¬⁄ Åʺ ¡ÃÊÿÊ •ı⁄ ÷Áflcÿ ◊¢¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë¬ÈŸ⁄ÊflÎÁàà Ÿ „ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ‚ÊÕ „Ë ¬˝’¢œŸ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ Á‡ÊÅÊÊ fl◊ʸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ∑§Ê⁄áʇÊÊ‘∑§ SflM§¬ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ’¢º ⁄ÅÊÊ ªÿÊ ÕÊ–

Á’ŸÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ ∑§Ê‹¡ ª≈ ¬⁄ ÃÊ‹, ¿ÊòÊÊ∞¢ ÷«∏∑§Ë¢

∑§È¢flÊflÊ‹Ê ◊¥ Á‡ÊÅÊÊ fl◊ʸ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ʺ •Ê¡¿ÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§

ª≈ ¬⁄ ¡◊∑§⁄ „¢ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ–

º„⁄ʺ͟ (∞¡¥‚Ë)– „◊‡ÊÊ ‚ „Ë øøʸ•Ù¢◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ºÍŸ ∑§Ë «Ë∞flË ¬Ë¡Ë ∑§Ê‹¡ ∞∑§’Ê⁄ Á»§⁄ øøʸ•Ù¢ ◊¢ „Ò– ß‚ ’Ê⁄ ∑§Ê‹¡ ∑§ ∞∑§•äÿʬ∑§ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¢– •Ê⁄ʬʥ∑§ ’ʺ ªÈS‚Ê∞ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ •ŸÈ÷ʪ ∑§ ∞∑§¬˝Ê‘»§‚⁄ ∑§Ë ¡◊∑§⁄ Á¬≈Ê߸ ∑§⁄ ºË– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ •äÿʬ∑§ ∞¡Í∑§‡ÊŸ ∑§Ë¿ÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ê •‡‹Ë‹ ◊Ò‚¡ ÷¡ ⁄„Ê ÕÊ ∞fl¢Áfl⁄Êœ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¬˝ÒÁÄ≈‹ ◊¢¥ »§‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ëº ⁄„Ê ÕÊ– ∑§Ê‹¡ ◊¥ „È∞ „¢ªÊ◊ ∑§ ’ʺ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈS‚Ê∞ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Åʺ«∏Ê– ¿ÊòÊÊ¥Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ∑§Ê‹¡ ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊ŸÊ∑§⁄ ÁºÿÊ– ◊ÊÒ∑§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã ∑§Ê ‚◊¤Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•äÿʬ∑§ ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë Á¡‚ ¬⁄ •äÿʬ∑§Ÿ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ·«∏ÿ¢òÊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ÃÊÿÊ– fl„Ë¢’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê⁄ʬ‹ªÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ •’ Ã∑§ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ◊Ò‚¡ Ÿ„Ë¢ÁºÅÊÊ ¬Ê∞ „Ò¢ Á¡‚‚ Á∑§ ©Ÿ∑§ ߟ •Ê⁄ʬʥ ∑§Ë¬ÈÁc≈ „Ê ‚∑§– ∑§Ê‹¡ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ »§Ê‚¸ ÃÒŸÊà ∑§ËªÿË „Ò–

•‡‹Ë‹ ◊Ò‚¡ ∑§ •Ê⁄ʬʥ ∑§Ê ‹‘∑§⁄ •Ê¡«Ë∞flË ∑§Ê‹¡ •Ê¡ Á»§⁄ ¡¢ª ∑§Ê ◊Һʟ ’Ÿ

ªÿÊ– „¢ªÊ◊ ∑§ ’ʺ «Ë∞flË ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚’‹ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ‚¢∑§Êÿ ∑§ ∞∑§•äÿʬ∑§ ∑§Ë •Ù¿Ë „⁄∑§Ã ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ„¢ªÊ◊Ê ∑§⁄à „È∞ ß‚ •äÿʬ∑§ ∑§Ë Á¬≈Ê߸ ∑§⁄«Ê‹Ë– ºÍ‚⁄U •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ „SÃˇÊ¬ ∑§ ’ʺÁ‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄„ ‚ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬∑§«∏ ‚ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§Ê– •‚‹ ◊¥ ¬Í⁄Ê ◊Ê◊‹Ê∞¡Í∑§‡ÊŸ »§Ò∑§À≈Ë ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¢ ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò–∞¡Í∑§‡ÊŸ »§Ò∑§À≈Ë ∑§ ß‚ •äÿʬ∑§ ¬⁄ ¿ÊòÊÊ•Ù¢∑§Ê ¬˝ÒÁÄ≈‹ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ ©ã„¥ ©‹¡È‹Í‹ ◊Ò‚¡ ÷¡Ÿ •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ ª∞„Ò¢– ßã„Ë¢•Ê⁄ʬʥ ∑§Ê ‹‘∑§⁄ •Ê¡ ¡’ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ •äÿʬ∑§‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÊ ©Äà •äÿʬ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄ „Ë÷«∏∑§Ÿ ‹ªÊ– ß‚ ¬⁄ ªÈS‚Ê∞ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ •äÿʬ∑§∑§Ë œÈŸÊ߸ ∑§⁄ «Ê‹Ë– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ’Ëø »§¢‚ •Ê⁄ʬËÁ‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄„ ‚ fl„Ê¢ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ–„¢ªÊ◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ’ʺ ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑§Ê ‡Ê¢ÊÃ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ÁSÕÁà Ÿ„Ë¢‚¢÷‹Ë ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’È‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ºÅÊ ∑§⁄ ¿ÊòÊ •ı⁄ ÷«∏∑§ ª∞ •ı⁄ •äÿʬ∑§∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ß‚•äÿʬ∑§ ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„ ∞¡Í∑§‡ÊŸ

∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¢ ∑§ »§ÊŸ Ÿ¢’⁄ ‹‘∑§⁄ ©ã„¥ •‡‹Ë‹◊Ò‚¡ ÷¡Ê ∑§⁄ÃÊ „Ò– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‹Ê‘∑§‹Ê¡ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¿ÊòÊÊ∞¢ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– fl„Ë¢ «Ê‹ŸflÊ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’¿ÊòÊÊ¥ ‚ ߟ ◊Ò‚¡Ê¥ ∑§Ê ÁºÅÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„Ê ÃÊ¿ÊòÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ©Äà ◊Ò‚¡ Ÿ„Ë¢ ÁºÅÊÊ ¬Ê∞–¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¿ÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§•Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ „Ò¢ ¡Ê ¤ÊÍ∆ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑§Ã–

©œ⁄ •Ê⁄Ê¬Ë •äÿʬ∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§©‚ ’ºŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„ •Ê⁄ʬ ‹ªÊ∞ ª∞„Ò¢– ¬Í⁄Ê ◊Ê◊‹Ê ©ã„¥ »§¢‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„Ò Á¡‚∑§ ¬Ë¿ ¬˝ÒÁÄ≈‹ ◊¥ Ÿ¢’⁄ ’…∏ÊŸ ∑§Ê º’ÊflÁ¿¬Ê „È•Ê „Ò– •äÿʬ∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁº¿ÊòÊÊ¥ ∑§ •Ê⁄ʬ „Ò¢ ÃÊ fl„ ߟ ◊Ò‚¡Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ©¬‹éœ ∑§⁄Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê‡Êʢà ∑§⁄Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò, „Ê‹¢ÊÁ∑§ •÷Ë Ã∑§ ¿ÊòÊÊ¢ ∑§Ë •Ù⁄∑§Ê߸ Á‹ÁÅÊà Ä⁄Ë⁄ Ÿ„Ë¢ ºË ªÿË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¿ÊòÊÊ¥ ‚ ‡Êʢà ⁄„Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê „Ò •ı⁄ øÃÊflŸË ÷ËºË „Ò Á∑§ ÿÁº ∑§Ê‹¡ ∑§ •¢º⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄∑§Ë •⁄Ê¡∑§ÃÊ »§Ò‹Ê߸ ªÿË ÃÊ ‚Åà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞ªË–

•äÿʬ∑§ ’ŸÊ •ÊÁ‡Ê∑§, ¿ÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ê ÷¡ •‡‹Ë‹ ◊Ò‚¡

„UÀmUÊŸË (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊ«Ufl¡ ’‚S≈U‡ÊŸ ‚ ŸÒŸËÃÊ‹ ’ÈÁ∑¥§ª ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„U∑§⁄U øÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ¬⁄U»§Êÿ⁄U ¤ÊÊ¥∑§ •ÊÀ≈UÊ ∑§Ê⁄U ‹Í≈U ‹Ë– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬⁄U „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U øÒÁ∑¥§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ÁŒÿÊ–ßU‚Ë ’Ëø ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê flÊ„UŸ ÷ÊÁ≈UÿÊ ¬«∏ÊfløÊÒ∑§Ë ∑§ ‚◊ˬ ¬‹≈U ªÿÊ– Á¡‚‚ ∑§Ê⁄U‚flÊ⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– Á¡‚ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê Œ’Êø Á‹ÿÊ–Á¡Ÿ◊¥ ŒÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– Á¡ã„¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∞‚≈UË∞ø ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃËŒ⁄U ⁄UÊà •ÊÀ≈UÊ ∑§Ê⁄U ‚¥ÅÿÊ ÿÍ∑§ Æy ≈UË∞-Æ{v| ∑§Ê øÊ⁄U ‹Êª ⁄UÊ«Ufl¡ S≈U‡ÊŸ ‚ŸÒŸËÃÊ‹ ’ÈÁ∑¥§ª ¬⁄U ‹ ª∞– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ŸÒŸËÃÊ‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ŸÒŸÊ ªÊ¥fl ∑§ ‚◊ˬøÊ⁄UÊ¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ‚‹◊ÊŸ ¬ÈòÊ’ÈhUŸ •‹Ë ÁŸflÊ‚Ë Ÿß¸U’SÃË ∑§Ê ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄U ∑§Ê⁄U ‚ ’Ê„U⁄U »§¥∑§ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄UÃ◊¥ø ‚ »§Êÿ⁄U ¤ÊÊ¥∑§ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ fl„UÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ßU‚Ë ’Ëø ©U‚Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë

‚ÍøŸÊ ∑§Ê⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ê Œ ŒË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê߸U¡Ë ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ◊ËŸÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ë∏∑§ ◊ÈÛÊÊ πÊ¥ ¬ÈòÊ ¿UÊ≈U πÊ¥Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË–Á¡‚ ¬⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ‚◊Sà øÊÒÁ∑§ÿÊ¥ fl ÕÊŸÊ¥ ∑§Ê Œ ŒË–Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê∆UªÊŒÊ◊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚«∏∑§¬⁄U ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ßU‚ ’Ëø’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«∏ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹ ¬˝◊ÊŒ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞‚∞‚•Ê߸U «UË•Ê⁄Ufl◊ʸ, ∞‚•Ê߸U ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê¥S≈U’‹ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ÿÊŒfl ‚Á„Uà •ãÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ŸÊ∑§’¥ŒË ∑§⁄U øÒÁ∑¥§ª •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÁŒÿÊ– •ÊflÊ‚ Áfl∑§Ê‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê∞∑§ flÊ„UŸ ŸÒŸËÃÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ á ªÁà ‚•ÊÃÊ ÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ– Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ßU‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ øÊ‹∑§ ŸflÊ„UŸ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ê– Á¡‚ ¬⁄U ÷ÊÁ≈UÿÊ ¬«∏ÊfløÊÒ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊÒ∑§Ë ∑§ ‚◊ˬ ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U‹ªÊ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U flÊ„UŸ•ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ¬⁄UÁ«UflÊßU«U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬‹≈U ªÿÊ– Á¡‚‚flÊ„UŸ ‚flÊ⁄U øÊ⁄UÊ¥ ’Œ◊Ê‡Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞–

Á¡Ÿ◊¥ ŒÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– Á¡ã„¥U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚ȇÊË‹ÊÁÃflÊ⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU–¡’Á∑§ ŒÊ •ãÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •Ê߸U¡Ë ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ◊ËŸÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ‚ÊÒ⁄U÷Á‚¥„U ¬ÈòÊ ÿʪ‡Ê Á‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë •ÿÊäÿʪ¥¡ÕÊŸÊ ©U¤ÊÊŸË ’ŒÊÿÍ¥ fl ÁŸÁß àÿÊªË ¬ÈòÊ߸UE⁄U àÿÊªË ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ’‚«∏Ê ÕÊŸÊ ŸÊª⁄UÁ¡‹Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U ’ÃÊÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ÈÁ◊à ¬Èòʬå¬Í àÿÊªË fl ÁŸÁß ¬ÈòÊ •ÊŒ‡Ê ÁŸflʂ˪˝Ê◊ ’‚«∏Ê ÕÊŸÊ ŸÊª⁄U Á¡‹Ê ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U’ÃÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UʬËÁŸÁß àÿÊªË ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ xvz ’Ê⁄U ∑§ÊÃ◊¥øÊ fl w Á¡ãŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞„Ò¥U– •Ê߸U¡Ë ⁄UÊ◊ Á‚¥„U ◊ËŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬∑§«∏ ª∞ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ „ÈU߸U •ãÿÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÷Ë¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ©UŸ‚ ∑§«∏ˬͿUÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁflÁ÷ÛÊ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ã„Uà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •¬ŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „ÒU–

∑§Ê⁄U ‹Í≈U ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ⁄U„U ’Œ◊Ê‡Ê Œ’Êø

Œ„U⁄Uʌ͟ (∞¡¥‚Ë)– èÊÊ⁄UàÊ SÊ⁄U∑§Ê⁄U åʃʸ≈UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡ÇÊÊ⁄U SÊ ¡Ê«U∏Ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U Œ ⁄U„UË „ÒU– ßSÊ∑§ÁÀÊ∞ “„ÈUŸ⁄U SÊ ⁄UÊ¡ÇÊÊ⁄U” ƒÊÊ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÇÊ߸ „ÒU–ßSÊ∑§ SÊÊâÊ „UË ∑§ãº˝ËƒÊ åʃʸ≈UŸ ◊¢òÊÊÀÊƒÊ mÊ⁄UÊ“ÄÀÊËŸ ߢÁ«UƒÊÊ ∑§ê¬Ÿ” ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ ÇʃÊÊ „ÒU– ßSÊéÊÊflàÊ àÊ◊Ê◊ ◊„U∑§◊Ê¥ SÊ ß∑§⁄UÊ⁄UŸÊ◊ ¬⁄U ŒSàÊπàÊ∑§⁄UÊƒÊ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©ûÊ⁄UÊπá«U ◊¥ åʃʸ≈UŸ Áfl∑§ÊSÊ∑§ ÁÀÊ∞ èÊÊ⁄UàÊ SÊ⁄U∑§Ê⁄U èÊ⁄U¬Í⁄U ◊ŒŒ ŒÇÊË– ƒÊ éÊÊàÊ∑§ãº˝ËƒÊ åʃʸ≈UŸ SÊÁëÊfl •Ê⁄U$∞ëÊ$ÅflÊ¡Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ê SÊÁëÊflÊÀÊƒÊ ◊¥ ◊ÈÅƒÊ SÊÁëÊfl SÊÈèÊÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U•ÊÒ⁄U ‡ÊÊSÊŸ ∑§ ŒËÇÊ⁄U •ÊÀÊÊ •»§SÊ⁄UÊ¢ ∑§ SÊÊâÊéÊÒ∆U∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË– ÇÊÊÒ⁄UàÊÀÊéÊ „ÒU Á∑§ „UÊÀÊ „UË◊¥ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Áfl¡ƒÊ éÊ„ÈUÇÊÈáÊÊ ∑§ãº˝ËƒÊ åʃʸ≈UŸ ◊¢òÊËSÊÈéÊÊäÊ∑§Ê¢àÊ SÊ„UÊƒÊ SÊ Á◊ÀÊ âÊ– ∑§ãº˝ËƒÊ ◊¢òÊË Ÿåʃʸ≈UŸ SÊÁëÊfl ∑§Ê ©ûÊ⁄UÊπá«U ◊¥ åʃʸ≈UŸ Áfl∑§ÊSÊ∑§Ê ⁄UÊ«U ◊Ò¬ àÊÒƒÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê èÊ⁄UÊSÊÊ ÁŒÀÊʃÊÊ âÊÊ–

üÊË ÅflÊ¡Ê Ÿ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ åʃʸ≈UŸ ◊¥ ßSÊ SÊÊÀÊwÆ,ÆÆÆ ÀÊÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ÇÊÊ⁄U ŒŸ ∑§Ê ÀÊˇƒÊ ⁄UπÊÇʃÊÊ „ÒU– “„ÈUŸ⁄U SÊ ⁄UÊ¡ÇÊÊ⁄U” ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ àÊ„UàʃÊÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÁS¬≈UÁÀÊ≈UË •ÊÒ⁄U »Í§«U àÊâÊÊ éÊËfl⁄U¡SÊÁfl¸SÊ” ∑§Ë ≈U˛ÁŸ¢ÇÊ ŒË ¡ÊƒÊÇÊË– ≈U˛ÁŸ¢ÇÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸåÊ˝Á‡ÊˇÊáÊ ÀÊŸ flÊÀÊÊ¥ ∑§Ê S≈UÊ߬¥«U èÊË ÁŒƒÊʡʃÊÇÊÊ– ©ûÊ⁄UÊπá«U ◊¥ ƒÊ„U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ß¢S≈UË≈UƒÊÍ≈U•ÊÚ»§ „UÊ≈UÀÊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U (•Ê߸$∞ëÊ$∞◊$) ∑§Ê ÁŒƒÊÊÇʃÊÊ „ÒU– ©ã„UÊ¢Ÿ ßSÊ éÊÊàÊ ¬⁄U πȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë Á∑§

•Êß∞ëÊ∞◊ Œ„U⁄Uʌ͟ ◊¥ åÊ˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬ÊŸ flÊÀÊ ~yåÊ˝ÁàʇÊàÊ ÀÊÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊ÀÊ ÇÊ߸ „ÒU– ßSÊ∑§•ÀÊÊflÊ ©ã„UÊ¢Ÿ “•Ÿ¸ „UflÊßÀÊ ƒÊÍ ÀÊŸ¸” (¬…U∏Ê߸ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§◊ʃÊË) ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ë èÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–©ã„UÊ¢Ÿ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ÁfllÊÀʃÊÊ¥ ◊¥ ¬…U∏Ÿ flÊÀÊ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¿ÈU≈U˜≈UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ åʃʸ≈UŸ SÊ ¡È«U∏ËÁflÁèÊ㟠ÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ≈U˛ÁŸ¢ÇÊ ŒË ¡ÊƒÊÇÊË– ßSÊŒÊÒ⁄UÊŸ ©ã„U¢ S≈UÊ߬¥«U èÊË ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊÇÊÊ– ßSÊ∑§ÁÀÊ∞ èÊÊ⁄UàÊ SÊ⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊàÊ-åÊ˝ÁàʇÊàÊ •ŸÈŒÊŸ ŒÇÊË–©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÇÊ˝Ê◊ËáÊ åʃʸ≈UŸ ∑§Ê éÊ…U∏ÊflÊ ÁŒƒÊÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©ûÊ⁄UÊπá«U ◊¥ ÇÊÊ¢fl •ÊäÊÊÁ⁄UàÊ åʃʸ≈UŸ∑§Ë •¬Ê⁄U SÊ¢èÊÊflŸÊ „ÒU– åʃʸ≈U∑§Ê¢ ∑§Ê ©ààÊ⁄UÊπá«U∑§Ë SÊ¢S∑ΧÁàÊ •ÊÒ⁄U πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊ÀÊÇÊË– ßSÊSÊ ÇÊÊ¢fl ∑§ ÀÊÊÇÊÊ¥ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË èÊËéÊ…U∏ÇÊË– ∑§ãº˝ËƒÊ åʃʸ≈UŸ SÊÁëÊfl Ÿ éÊàÊʃÊÊ Á∑§“ÄÀÊËŸ ߢÁ«UƒÊÊ ∑§ê¬Ÿ” ∑§ àÊ„UàÊ ÁflÁèÊ㟠ÁflèÊÊÇÊÊ¥SÊ ∞◊•ÊƒÊÍ ¬⁄U „USàÊÊˇÊ⁄U ∑§⁄UÊƒÊ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– åʃʸ≈UŸSâÊÀÊÊ¥ ¬⁄U Sflë¿àÊÊ-SÊ»§Ê߸ ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ ¡M§⁄UàÊ „ÒU–ßSÊ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¥ SflƒÊ¢SÊflË SÊ¢ÇÊ∆UŸÊ¥ ∑§Ê èÊË ¡Ê«U∏Ê ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U≈U SÊÊSÊÀÊ SÊÄ≈U⁄U ∑§ àÊ„UàÊ•ÊÒlÊÁÇÊ∑§ SÊ◊Í„UÊ¢ ∑§Ë èÊÊÇÊËŒÊ⁄UË èÊË åʃʸ≈U∑§SâÊÀÊÊ¥ ∑§Ê SÊÊ»§ SÊÈäÊ⁄UÊ éÊŸÊŸ ◊¥ „UÊÇÊË– ©ã„UÊ¢Ÿ∑§⁄UÀÊ •ÊÒ⁄U ÇÊÊflÊ ∑§Ê „UflÊÀÊÊ ŒàÊ „ÈU∞ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ßŸ ¡ÇÊ„UÊ¢ ∑§Ë SÊ»§Ê߸ SÊ åʃʸ≈UŸ éÊ…U∏Ê „ÒU– ©ã„UÊ¢ŸéÊàÊʃÊÊ Á∑§ åʃʸ≈UŸ ∑§Ê •Ê◊ÊŒ-åÊ˝◊ÊŒ, ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ

SÊ „U≈U∑§⁄U SÊ⁄U∑§Ê⁄U åÊ˝Ê-¬È•⁄U (ÇÊ⁄UËéÊÊã◊ÈπË) éÊŸÊ⁄U„UË „ÒU– ßSÊ∑§ àÊ„UàÊ ⁄UÊ¡ÇÊÊ⁄U ∑§ •flSÊ⁄U éÊ…U∏ÊŸ ¬⁄UéÊÀÊ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

©ûÊ⁄UÊπá«U ◊¥ åʃÊʸfl⁄UáÊ åʃʸ≈UŸ, SÊÊ„UÁSÊ∑§åʃʸ≈UŸ, ÇÊãàÊ√ƒÊ Áfl∑§ÊSÊ, SflÊSâƒÊ •ÊÒ⁄U ÇÊ˝Ê◊ËáÊåʃʸ≈UŸ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄U„U ∑§ÊƒÊÊ¥¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊ÈÅƒÊ SÊÁëÊfl SÊÈèÊÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŒË– åʃʸ≈UŸ Áfl∑§ÊSÊ∑§ ÁÀÊ∞ ◊ÊS≈U⁄U åÀÊÊŸ (wÆÆ|-ww) éÊŸÊ ÁÀʃÊÊÇʃÊÊ „ÒU– flË⁄U ëÊãº˝ ÁSÊ¢„U ÇÊ…U∏flÊÀÊË åʃʸ≈UŸSfl⁄UÊ¡ÇÊÊ⁄U ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê»§Ë SÊ»§ÀÊ ⁄U„UË „ÒU– ßSÊ∑§àÊ„UàÊ vw~w „UÊ≈UÀÊ éÊŸÊƒÊ ÇÊƒÊ „Ò¥U– v{|z ÇÊÊÁ«U∏ƒÊÊ¥∑§ π⁄UËŒŸ ¬⁄U éÊ⁄UÊ¡ÇÊÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ÁŒƒÊÊ ÇʃÊÊ„ÒU– ©ã„UÊ¢Ÿ éÊàÊʃÊÊ Á∑§ ⁄UÊíƒÊ ◊¥ ëÊÊ⁄UäÊÊ◊ ƒÊÊòÊÊ ∑§ÁÀÊ∞ „UÀÊË SÊflÊ∞¢ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÇÊ߸ „Ò¥U– ÇÊ˝Ê◊ËáÊ åʃʸ≈UŸ◊¥ v| ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄UË Á◊ÀÊË „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ SÊvx ¬Íáʸ „UÊ ëÊÈ∑§Ë „ÒU– SÊÊ„UÁSÊ∑§ åʃʸ≈UŸ ∑§•ãàÊÇʸàÊ S∑§ËߢÇÊ, ◊Ê©¢U≈UÁŸƒÊÁ⁄¢UÇÊ, „UÊßÁ∑§¢ÇÊ,„UÊÁS¬≈UÁÀÊ≈UË, „UÊ©SÊ ∑§ËÁ¬¢ÇÊ, »§˝¢≈U •ÊÁ»§SÊ,∑ȧÁ∑§¢ÇÊ •ÊÁŒ ∑§ vwx~ ¬Ê∆UƒÊ∑˝§◊ ëÊÀÊÊƒÊ ÇÊƒÊ „ÒU–

éÊÒ∆U∑§ ◊¥ •¬⁄U ◊ÈÅƒÊ SÊÁëÊfl •ÊÀÊÊ∑§ ¡ÒŸ,åÊ˝◊Èπ SÊÁëÊfl ÁŸƒÊÊ¡Ÿ ∞◊$⁄UÊ◊ÊSflÊ◊Ë, åÊ˝◊ÈπSÊÁëÊfl ©lÊÇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ, SÊÁëÊfl ÁflààÊ ⁄UÊäÊÊ⁄UàÊÍ«U∏Ë, SÊÁëÊfl åʃʸ≈UŸ ∞SÊ$∞SÊ$SÊ¢äÊÍ, •¬⁄U SÊÁëÊflåʃʸ≈UŸ ŸËÁàÊ‡Ê ¤ÊÊ SÊÁ„UàÊ •ãƒÊ flÁ⁄Uc∆U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ–

∑§ãº˝ËƒÊ åʃʸ≈UŸ ◊¢òÊÊÀÊƒÊ mÊ⁄UÊ “ÄÀÊËŸ ߢÁ«UƒÊÊ ∑§ê¬Ÿ” ‡ÊÈM§ŒÁÃÿÊ (∞¡¥‚Ë)– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁœ ÁflœÊÿË,

‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸, •ÊflÊ‚ ∞fl¥ ‹Ù∑§ SflÊSâÿ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ Ÿ SÕÊŸËÿ ¬˝¡Ê¬ÁÃœ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ÊÚãfl¥≈U S∑ͧ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Ê◊ÍÁ„∑§ÁflflÊ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ–‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ◊¥ } ¡Ù«∏ ‚Êà »‘§⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„’¥œŸ ◊¥ ’¥œ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á◊≈˜U∆ÍU‹Ê‹¬˝¡Ê¬Áà Ÿ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊüÊË◊ÃË ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„, Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ∞fl¥ ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬˝◊ÙŒ ¬È¡Ê⁄UË, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ¬¥∑§¡ ‡ÊÈÄU‹, ÷ªflÊŸ Á‚¥„ ∑ȧ‡ÊflÊ„, flÊ«¸ ¬Ê·¸Œ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË fl◊ʸ •ÊÒ⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄U˪áÊ©¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ. Á◊üÊÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ „ÙÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ß‚∑§Ë¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ •ı⁄U ÷Ë ’…∏ ªß¸ „Ò– ߟ ÁflflÊ„Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ Ÿ ∑‘§fl‹ Á»§¡Í‹πø˸ ◊¥ ⁄UÙ∑§ ‹ªÃË „Ò, ’ÁÀ∑§ Œ„¡¬˝ÕÊ ∑§Ù ÷Ë Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡Ÿ ∑§Ê‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ŸÊ-©∆ŸÊ ÷Ë „Ù ¡ÊÃÊ„Ò– «ÊÚ. Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§ãÿʌʟ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„Ù¥ ∑§Êø‹Ÿ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ’…∏ ªÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ãÿʌʟÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄØ vz „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê fl⁄U-flœÍ ∑§Ù‚Ê◊ª˝Ë „ÃÈ ŒË ¡ÊÃË „Ò, ÃÊÁ∑§ Ÿfl Œ¥¬Áà ¡’ •¬ŸË Ÿ∞Á‚⁄U ‚ ÉÊ⁄U ªÎ„SÕË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ ÃÙ ©‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „Ù– «ÊÚ. Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¬˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ

◊Ê≈UË ∑§‹Ê ’Ù«¸ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Äج˝¡Ê¬Áà ∑ȧê„Ê⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù Áfl‡Ê· ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¬˝¡Ê¬Áà ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ „ÃÈ „◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚◊Ê¡ Á¡ÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§òÊ ∑§⁄U ‹ªÊ, ©ÃŸË •Áœ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê◊Ò¥ ’Ê©¥«˛ËflÊ‹ „ÃÈ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „ÍÍ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸflŒê¬ÁÃÿÙ¥ ∑§ ©îÊfl‹ ÷Áflcÿ ∞fl¥ ‚Èπ◊ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– fl„UË¥ ¬˝◊ÙŒ ¬È¡Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥òÊË «ÊÚ.Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ ÁŒŸ-⁄UÊà ŒÁÃÿÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ◊¥‹ª „È∞ „Ò¥– ŒÁÃÿÊ ◊¥ ¡Ù Áfl∑§Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ©‚◊¥ „◊‚’ ‚„÷ÊªË ’Ÿ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄UÄҥ–

Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„ Ÿ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ∑‘§ Ÿfl Œê¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •‡ÊËflʸŒ ŒÃ „È∞©Ÿ∑‘§ ‚Èπ◊ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ Á÷Ã⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ⁄U◊‡Ê ¬˝¡Ê¬Áà Ÿ Sflʪà ÷Ê·áʌà „È∞ ◊¬˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝¡Ê¬Áà ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á„à ◊¥Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕ០∑§Ù ŒË–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬Èc¬„Ê⁄UÙ¥ ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ– SflʪÃ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ◊ŒËŸ ◊¥È‡ÊË, ¡◊ȟʌʂ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ’‹flË⁄U ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ÁÃîÊÍ⁄UÊ◊¬˝¡Ê¬ÁÃ, ‚ÈπŒfl ¬˝¡Ê¬ÁÃ, Ÿ¥Œ⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬Áà •ÊÁŒ‡ÊÁÊ◊‹ „Ò¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„ ¬˝¡Ê¬ÁÃmÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ •Ê¡ ÷Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò¥ — Á◊üÊÊ

ß‹Ê„Ê’ÊŒ (∞¡¥‚Ë)– Á«ç‚ÊmÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿ •Áª˝◊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚•S¬ÃÊ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ Ÿ ÃÙ ‚◊ÿÙ¡ŸÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ‹Ë ªÿËœŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù flʬ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷ˌٟ٥ •S¬ÃÊ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ •Áª˝◊ ∑§Ê‚◊ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á«ç‚Ê∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Á«ç‚Ê ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ¬˝’¥œ∑§ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ŒÙŸÊ¥•S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÁflM§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿ– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝’¥œ∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ∞∑§∞Ÿ¡Ë•Ù ¡«flÊ߸∑‘§∞‚ ∑‘§ ÁflûÊËÿ•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê‹Ë ‚ÍøË◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‚¥ª◊ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á«ç‚Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§

‡Ê„⁄U ∑‘§ v}z ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥flÊ©ø⁄U ‚flÊÿ¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥– ߟ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ xv}zyy¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •Êë¿ÊÁŒÃ „Ò– ∑§È‹ v{Æ∑§êÿÈÁŸ≈UË „ÀÕ ÁflÁ¡≈U⁄U ‚Ë∞øflË∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ flÊ©ø⁄U‚flÊÿ¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò–

flÊ©ø⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ vv•S¬ÃÊ‹ øÿÁŸÃ „Ò¥ Á¡‚◊¥ flÊ©ø⁄U‚flÊÿ¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ߟ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ŒπÊ ¡Ê∞ Á∑§ Á∑§ÃŸ ⁄UÙªË •Êà „Ò¥©‚◊¥ Á∑§ÃŸ flÊ©ø⁄U ∑§Í¬Ÿ ‚flÊ•Ù¥∑‘§ ‹Ê÷ÊÕ˸ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§¬Ë¬Ë•Ê߸ ÿÍ‚Ë«Ë ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ÄÃÁ¡‹Ê ◊Á„‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ mÊ⁄UÊvvwy ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê¬⁄U-≈UËÁŸfl‡ÊŸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Á¡‚◊¥ {yx‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê »Ê‹Ù•¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „Ò– ¡Ÿ¬Œ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§È‹y|w ∞Ÿ∞‚flË ¬ÈM§‡Ê Ÿ‚’¥ŒË Á∑§ÿ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–

•Áª˝◊ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚◊ÊÿÙ¡ŸŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê

•Ê¡◊ª…∏ (∞¡¥‚Ë)– Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù …Ê߸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ •»⁄UÊ-û⁄UË ∑§Ê◊Ê„ı‹ ⁄U„Ê– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •»‚⁄UÙ¥ Ÿ ŒÙ ’Ê⁄U ¡‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U √ÿflSÕÊ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– «Ë∞◊ Ÿ ¡‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê„⁄UË Á„S‚ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ¡‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡M§⁄Uà ¬Í¿Ë •ı⁄U©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡‹ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§¥≈UË‹ ÃÊ⁄U ÃÕÊ ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ª‡Ã ’…∏ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ‡ÊÊ◊ ‚flÊ øÊ⁄U ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê¥¡‹ ÿÊŒfl,∞∞‚¬Ë Á‚≈UË ∞∑‘§ ¡ÒŸ, ‚Ë•Ù ’Í…∏Ÿ¬È⁄U ’’‹Í ∑§È◊Ê⁄U, ‚Ë•Ù Á‚≈UË „⁄UãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U fl •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ¡‹ ¬„È¥ø– ¬ıŸ ¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ ¡‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷Ù¡ŸÊ‹ÿ fl •ãÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ’¥ÁŒÿÙ¥ ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬Í¿Ë– ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚‹¥«⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò Á¡‚ ¬⁄U «Ë∞◊ Ÿ •ı⁄U ß‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ¬ÿ¡‹ ‚¥∑§≈U ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ߥÁ«ÿÊ ◊Ê∑§Ê¸ „Ò¥«¬¥¬ ‹ªÊŸ ∑§Ù∑§„Ê– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¡‹ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄UË Á„S‚ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ– ∑§„Ê Á∑§ ŒËflÊ⁄U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ∑§◊ „Ò– ß‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ë…∏Ë ∑§Ê»Ë „Ò–¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄U øÊ⁄U »È≈U ∑§¥≈UË‹Ê ÃÊ⁄U ‹ªflÊŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ¡‹ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ ∑‘§ Äà vz ‚ÙÁ«ÿ◊ ‹Êß≈U ‹ªÊŸ∑§Ù ÷Ë ∑§„Ê– ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¥ø „Ù◊ªÊ«¸ fl ∞∑§ ’¥ŒË ⁄UˇÊ∑§ ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§¬Ê‚ ª‡Ã ∑§⁄Uà „Ò¥– ߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– «Ë∞◊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ª‡Ã ’…∏ÊŸ∑‘§ Á‹∞ √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù «Ë∞◊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’¥ÁŒÿÙ¥ fl ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á»‹„Ê‹ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ flSÃÈ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– flÒ‚ ÷Ë •Ê¡∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ ÕÊ–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊÁ¡‹Ê ¡‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄US¬‡Ê‹ ’‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª

÷ʬʋ (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊ¡äÊÊŸË◊¥ ø‹ ⁄U„UË øÊ⁄U ◊Á„U‹Ê S¬‡Ê‹’‚Ê¥ ∑§Ê ÿÁŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬Á⁄UflÊ⁄US¬‡Ê‹ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ‚„ÍUÁ‹ÿà ⁄U„UªË– ◊Á„U‹ÊS¬‡Ê‹ ’‚Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ’Ò∆UŸ∑§Ë ¬⁄U◊ˇʟ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ÅÊ«∏Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ’‚¿UÊ«∏ŸÊ ¬«∏ÃË „ÒU– ∞‚ ∑§ß¸U ◊ÊÒ∑§„UÊà „ÒU¢, ¡’ ßUŸ ’‚Ê¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¥ÿÊòÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË „Ò¥U– •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ◊Á„U‹Ê S¬‡Ê‹ ◊¥ ◊Ê¥-’≈UË ∑§Ê ÃÊ’Ò∆UŸ ∑§Ë ¬⁄U◊ˇʟ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU,‹Á∑§Ÿ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ê ’‚ ◊¥ ’Ò∆UŸŸ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U◊Á„U‹Ê S¬‡Ê‹ ’‚ ¿UÊ«∏ŸÊ ¬«∏ÃË„ÒU– ßU‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ʪ ◊¢ÈªÊÁ‹ÿÊ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ∑§ •äÿˇÊ ©U◊ʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ ◊Á„U‹Ê S¬‡Ê‹ ’‚Ê¥∑§Ê ÿÁŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U S¬‡Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ ÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÁŸª◊¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl ÷Ë Á◊‹ªÊ•ÊÒ⁄U ßU‚‚ „UÊŸ flÊ‹ ÉÊÊ≈U ‚¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

÷ʬʋ (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë•ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ∑§Ù ‚≈U‹Êß≈U ß◊¡ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚•¢ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U÷٬ʋ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ wÆxv ÿÊŸË ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ∑§Ê «˛ÊÚç≈U ÃÒÿÊ⁄U „U٪ʖ •ª‹ wÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§ Á∑§Ÿ ¬ÊÿŒÊŸÙ¥ ‚ „UÙ∑§⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê SflM§¬‚¢flÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ, ¡ÍŸ Ã∑§ ß‚‚ ¬ŒÊ¸ ©U∆UŸ ∑§Ë©Uê◊ËŒ „ÒU– ≈UÊ©UŸ ∞¢«U ∑¢§≈˛UË å‹ÊÁŸ¢ª (≈UË ∞¢«U‚ˬË) mÊ⁄UÊ ÷٬ʋ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ-wÆxv ∑§Ê¬˝ÊM§¬ ¡ÍŸ Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– fløêÊÊŸ◊¥ ‚≈U‹Êß≈U ß◊¡ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ’‚◊Ò¬ ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ∑§Ù ËʇÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’‚◊Ò¬ „UÙÃÊ„ÒU– ◊Ò¬∑§ÊS≈U ‚ Á◊‹Ë ‚≈U‹Êß≈U ß◊¡ ‚ ≈UË ∞¢«U‚Ë¬Ë Ÿ ¬„U‹ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ-wÆxv ∑§ Á‹∞Á«UÁ¡≈U‹ ◊Ò¬ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ Á«UÁ¡≈U‹ß◊¡ ◊¥ ©U‚∑§ Á«UÁ¡≈U‹Êß¡‡ÊŸ •ÊÒ⁄U π‚⁄UÊ Ÿ¢’⁄U∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹ÊßÁŸ¢ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ’‚◊Ò¬ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •’ ≈UË ∞¢«U ‚Ë¬Ë ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¢ÕŸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê¬˝Ù¡Ä≈U ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ Á∑§‚ Á„US‚ ∑§ Á‹∞ ©UÁøÃ⁄U„UªÊ– å‹ÊŸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊Ÿ◊ÊŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë »§Ù∑§‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÊS≈U⁄Uå‹ÊŸ ∑§ ¡ÍŸ Ã∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– ‡Ê„U⁄U∑§ ÷ÊflË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Ÿ∞ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ-wÆxv ∑§ Á‹∞ ≈UË∞¢«U ‚Ë¬Ë mÊ⁄UÊ ◊ı¡ÍŒÊ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ-wÆÆz ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§ ÄUà ≈UË ∞¢«U ‚ˬË∑§ •»§‚⁄U ◊ı¡ÍŒÊ å‹ÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊÁflà ¬˝ÊflœÊŸÙ¥∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚∑§ ’ÊŒ ◊߸ ◊¥ ≈UË ∞¢«U‚Ë¬Ë å‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ å‹ÊÁŸ¢ª ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒªÊ–ß‚‚ ¬„U‹ ’ŸÊ∞ ª∞ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ- wÆwv ◊¥ ÷ËwÆÆz ∑§ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ∑§ Á⁄U√ÿÍ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∑§Ë¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ å‹ÊŸ ∑§ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ„UÙŸ ‚ •’ ß‚ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ Á⁄U√ÿÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ-wÆxv ∑‘§ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§©¬⁄Uʥà ’«∏Ë ¤ÊË‹ ∑§ ∑Ò§ø◊¥≈U ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊÃ∑§⁄U ©‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

‚≈U‹Êß≈U ß◊¡ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ⁄U„UÊ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê πÊ∑§Ê

ßU‹ÁÄ≈˛U∑§ •Êª ∑§Ë ÷Ë„UÊ ‚∑§ªË ÷ÁflcÿflÊáÊË

÷ʬʋ (∞¡¥‚Ë)– •÷Ë Ã∑§ ◊ÊÒ‚◊Áfl÷ʪ „UË ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§⁄UÃÊ „ÒUÁ∑§ •ÊŸ flÊ‹ wy ÉÊ¥≈UÊ¥ ÿÊ y} ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊¥ ª◊˸¬«∏UªË ÿÊ ¬ÊŸË •Ê∞ ÿÊ ◊ÊÒ‚◊ ∆¥U«UÊ ⁄U„UªÊ,Á∑¢§ÃÈ •’ ßU‹ÁÄ≈˛U∑§ ∑§ ‡ÊÊ≈¸U-‚Á∑¸§≈U ‚ ‹ªŸflÊ‹Ë •Êª ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‹Êª ¬„U‹ ‚ ¡ÊŸ¡Ê∞¥ª–

íÿÊŒÊÃ⁄U •Êª ŒÈ∑§ÊŸÊ¥, ◊∑§ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÊ≈¸-U‚Á∑¸§≈U ‚ „UË ‹ªÃË „ÒU–¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥∞‚ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê Ã¡Ë ‚ ÿ„U •‹Ê◊¸’¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U πÃ⁄U ∑§Ê ‚¥∑§Ã Œ¥ª Á∑§ Á’¡‹Ë∑§ ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ª«∏’«∏Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ≈¸U-‚Á∑¸§≈U ‚•ÊŸ flÊ‹ ø¢Œ ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊¥ •Êª ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU–

÷Ê⁄Uà ‚¥øÊ⁄U ÁŸª◊ Á‹Á◊≈U«U(’Ë∞‚∞Ÿ∞‹) ∑§ ÷ʬʋ ÁSÕà ⁄UÊÚÿ‹◊Ê∑¸§≈U ≈U‹Ë»§ÊŸ ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ ∞∑§ ‚#Ê„U ¬Ífl¸‹ªË •Êª ÷Ë ‡ÊÊ≈¸U-‚Á∑¸§≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‹ªËÕË, Á¡‚‚ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ê ÃÊ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „UË ÕÊ, ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Ê’Êß‹»§ÊŸ, ‹Ò¥«U ‹Êߟ •ÊÒ⁄U ߥU≈U⁄UŸ≈U ∑§ ©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¡ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U–

4.qxd 4/20/2012 9:00 AM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, wv •¬˝Ò‹U, wÆvwwww.sarokar.com ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U 5

ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „È∞– •ÛÊÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ß‚ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò–

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, ∞¡¥‚Ë– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ∞∑§„¡Ê⁄U •Ê∆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§◊È•Êfl¡Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Ê¥≈U ÁŒÿÊ– ßßÊ◊È•Êfl¡Ê ’Ê¥≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê◊È‚Ë’Ã ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È߸– •ãÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ÙÃËŸ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò–◊È•Êfl¡ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬‚ËŸ ¿Í≈U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „ÒÁ∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ Á»§‹„Ê‹ ◊È•Êfl¡Ê ÁflÃ⁄UáÊ∑§Ê ∑§Ê◊ ’¥Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò–

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù •’ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ wÆwv∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U å‹ÊÁŸ¥ª ’Ù«¸ ‚ ◊¥¡Í⁄U „ÙŸ ∑§ÊߥáÊ⁄U „Ò– ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ◊¥¡Í⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ˬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù Á’À«⁄UÙ¥ ‚ Á∑§‡Ã Á◊‹ŸË ‡ÊÈM§„Ù ¡Ê∞ªË– Á∑§‡Ã •ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ◊È•Êfl¡Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚¬Ê¥ø ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ éÿÊ¡ ¬⁄U Á‹∞ „Ò¥–

∞‚ ◊¥ •’ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¬Ò‚ ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ∑§„Ë¥ ‚ ©‚ ¬Ò‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ

Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ •ÄU≈UÍ’⁄U,wÆvv ◊¥ ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ– „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ÿ x~ ªÊ¥flÙ¥∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù {y.| »§Ë‚ŒË •ÁÃÁ⁄UQ§◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– x~ ªÊ¥flÙ¥∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ¬⁄U¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ øÊ⁄U „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÷Ê⁄U¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

ß‚◊¥ ‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ •÷Ë Ã∑§ Á‚»§¸∞∑§ „¡Ê⁄U •Ê∆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê’Ê¥≈UÊ „Ò– ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U å‹ÊÁŸ¥ª ’Ù«¸ ‚ ◊ÊS≈U⁄UwÆwv ◊¥¡Í⁄U Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÙ∞«Ê∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ‚◊à •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∆¬ ¬«∏Ê „È•Ê „Ò– ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù‹ÙŸ ŒŸ ‚ „ÊÕ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á’À«⁄UÙ¥ Ÿ ÷ˬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù Á∑§‡Ã ’¥Œ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚‚Í⁄Uà ◊¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ¬Ò‚Ê ÷Ë ∆¬ ¬«∏ ªÿÊ „Ò–¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •¬˝Ò‹ ∑‘§ •¥ÁÃ◊‚#Ê„ Ã∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U å‹ÊÁŸ¥ª ’Ù«¸ ‚◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ◊ÊS≈U⁄Uå‹ÊŸ ◊¥¡Í⁄U „Ùà „Ë Á’À«⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

ÃËŸ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ¡È≈UÊŸ◊¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¬SÃ

ŸÙ∞«Ê, ∞¡¥‚Ë– ‚ÄU≈U⁄U-{Æøı⁄UÊ„ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ’Ê⁄UÊË∑§⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ’‚ •ı⁄U ≈˛∑§ ◊¥ ≈UP§⁄U„Ù ªß¸– „ÊŒ‚ ◊¥ ≈˛∑§ ¬‹≈UŸ ‚©‚∑‘§ ÄU‹ËŸ⁄U ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–„ÊŒ‚Ê ⁄UÊà …Ê߸ ’¡ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚„È•Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’‚ÿͬËv{∞¬Ë-{v~~ ’Ê⁄UÊà ‹∑§⁄Uª…∏Ë øıπ¥«Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ‚ÄU≈U⁄U-{Æ øı⁄UÊ„ ¬⁄U ◊Ê‹ πÊ‹Ë ∑§⁄U≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§¥¬ŸË ‚ÄU≈U⁄U-zx ¡Ê ⁄U„ÊÁ◊ŸË ≈˛∑§ ÿͬËvy‚Ë≈UË-}yxy ß‚’‚ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ– ß‚‚ ≈˛∑§ ¬‹≈UªÿÊ •ı⁄U ©‚◊¥ ‚flÊ⁄U ÄU‹ËŸ⁄U∑§Ù‚Ë∑§‹Ê¥ ◊ÕÈ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë „À¬⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§È◊Ê⁄U (v~ fl·¸) ©‚∑‘§ŸËø Œ’ ªÿÊ– fl„Ë¥, øÊ‹∑§ Áfl¡ÿ

∑§È◊Ê⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– „ÊŒ‚ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬Ê∑§⁄U ‚ÄU≈U⁄U-{Æ ¬ÈÁ‹‚øı∑§Ë fl ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø

ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛∑§ ◊¥ »§¥‚ ÄU‹ËŸ⁄Ufl øÊ‹∑§ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê–¡„Ê¥ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ÄU‹ËŸ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÄU≈U⁄U-{Æøı⁄UÊ„Ê •’ πÍŸË øı⁄UÊ„Ê ’ŸÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ÃËŸ ◊Ê„ ◊¥ ß‚øı⁄UÊ„ ¬⁄U ¿Ù≈U ’«∏ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ‚

•Áœ∑§ „ÊŒ‚ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– •ÊœÊŒ¡¸Ÿ ‹Ùª ‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ •¬ŸË¡ÊŸ ÷Ë ªflÊ¥ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ øı⁄UÊ„ ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§ÁSÕÁà ߂∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò–©ûÊ⁄U ¬Áp◊Ë •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊ ¬⁄Uß◊Ê⁄UÃ¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ûÊ⁄U ÿÊÁŸ∑§Ë ◊Ê◊Í⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊŸ flÊ‹flÊ„Ÿ fl ŒÁˇÊáÊ ÿÊÁŸ ‡ÊÊÚÁ¬˝ÄU‚ ◊ÊÚ‹∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊŸ flÊ‹ flÊ„Ÿ ∑‘§øÊ‹∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Œπ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÕı⁄U „ÊŒ‚Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ÄU≈U⁄U-{v ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊŸ flʋ˪ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ øÊ‹∑§ ‡ÊÊÚÁ¬˝ÄU‚ fl‚ÄU≈U⁄U-{{ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊŸ flÊ‹flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ∆Ë∑§ Ã⁄U„ ‚ Ÿ„Ë¥ Œπ¬ÊÃÊ „Ò– ¡Ù „ÊŒ‚ ∑§Ê ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–

’‚ ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ≈˛∑§ ¬‹≈UÊ, ∞∑§ ∑§Ë ◊ıÃ

¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§øı⁄UÊ„ ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§ ÁSÕÁÃß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò–

ŸÙ∞«Ê, ∞¡¥‚Ë– ∑§ÙÃflÊ‹Ë Á’‚⁄Uπ ˇÊòÊ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ‚ ‹Í≈U∑‘§ Œı⁄UÊŸ πÈŒ ∑§Ù •‚»§‹ „ÙÃÊ Œπ ÃËŸ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ¡’ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl„ ©Ÿ‚ Á÷«∏ ªÿÊ– Á÷«∏Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U Ÿ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ß‚ ¬⁄U ’Œ◊Ê‡Ê ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U÷ʪŸ ‹ª– ‡ÊÙ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ∑§ÙÃflʋˬÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ ŒÙ ’Œ◊Ê‡Ê ÷ʪŸ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ê¥ ¬ËÁ«∏à ∑§Ë „Ê‹Ã πÃ⁄U ‚’Ê„⁄U „Ò– ◊Í‹M§¬ ‚ ∑§⁄UÙ‹Ê ªÊ¥fl (’È‹¥Œ‡Ê„⁄U)Œfl ⁄UÊÉÊfl «⁄UËŸ ªÊ¥fl ◊¥ Á∑§⁄UÊÿ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥⁄U„ÃÊ „Ò– fl„ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ‚Í⁄U¡¬È⁄U ÁSÕûҧÄU≈U⁄UË ◊¥ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U „Ò– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ⁄UÊÃ

∑§⁄UË’ ‚flÊ Œ‚ ’¡ fl„ «˜ÿÍ≈UË ∑‘§ ’ÊŒ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– «⁄UËŸ ªÊ¥fl ‚∑§È¿ ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÃËŸ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ „ÊÕ Œ∑§⁄U ©‚ ⁄UÙ∑§Á‹ÿÊ– Á»§⁄U Ã◊¥ø ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ©‚‚◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‹Í≈UŸ ‹ª– Œfl Ÿ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊà „È∞‹Í≈U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÙ⁄U ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù •ÊÃŒπ ’Œ◊Ê‡Ê ÉÊ’⁄UÊ ª∞– fl„ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ∑§ÙªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ʪŸ ‹ª– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¬Ë¿Ê∑§⁄U∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ, ¡’Á∑§ ŒÙ’Œ◊Ê‡Ê ÷ʪŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ë ¡◊∑§⁄U œÈŸÊ߸ ∑§Ë •ı⁄U flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù ª˝≈U⁄UŸÙ∞«Ê ∑‘§ ∑Ò§‹Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–fl„Ê¥ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà πÃ⁄U ‚ ’Ê„⁄U „Ò–∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ–»§⁄UÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

‹Í≈U ◊¥ Áfl»§‹ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄UË ªÙ‹Ë

ŸÙ∞«Ê, ∞¡¥‚Ë– ◊ı‚◊ ∑‘§ÃÀπ Á◊¡Ê¡ ‚ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù M§’M§ „ÙŸÊ ¬«∏Ê–‚È’„ ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ á œÍ¬¬«∏Ë •ı⁄U ß‚‚ ‚÷Ë ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ◊ı‚◊Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •ÊŸ flÊ‹ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê ∑‘§ •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚’ÊŒ‹Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë „Ò– fl„Ë¥‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚ xÆ ‚ ‹∑§⁄U yÆ ¬˝ÁÃÉÊ¥≈UÊ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ©ûÊ⁄U ¬Áp◊Ë„flÊ∞¥ ÷Ë •¬ŸÊ •‚⁄U ÁŒπÊ∞¥ªË–Õ¥«⁄U S≈˛Ù◊ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ÷Ë „Ò– ‚Í⁄U¡•¬Ÿ ⁄U¥ª ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ‚ „Ë Ÿ¡⁄U•ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ©‚∑§Ê ⁄Uı’ ŒÍ‚⁄UÁŒŸ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§Êÿ◊

⁄U„Ê– •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ’ÊŒ‹ ÷Ë Õ, „flÊ÷Ë ø‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ÁŒŸ ø…∏Ÿ ∑‘§‚ÊÕ œÍ¬ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „È•Ê •ı⁄UÃÁ¬‡Ê ’…∏ÃË ªß¸– ª◊˸ ‚ ’øŸ ∑‘§Á‹∞ ‹Ùª Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ¡ÃŸ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥–

∑§Ù߸ ∑§¬«∏ ‚ ◊È¥„ …∑§∑§⁄UÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ∑§Ù߸ ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U÷Ë ¿Êà ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù◊¡’Í⁄U „Ò– •Áœ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U »§ËÀ« ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ë „Ò– á œÍ¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ∑§„⁄U ’⁄U¬ÊÿÊ–ŒÙ¬„⁄U ÃËŸ ’¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ’ÊŒ‹Ù¥‚ •Ê‚◊ÊŸ ÁÉÊ⁄UÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚È∑§ÍŸ ∑‘§ÿ ¬‹ ÷Ë íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„–•Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∞∑§

Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ •Áœ∑§ Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ– •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ x{.|Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ •ı⁄U ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ wv.| Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚È’„ ∑‘§ ‚◊ÿ Ÿ◊Ë ∑§Ê¬˝ÁÇÊà zy •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ‚◊ÿ w}»§Ë‚ŒË ⁄U„Ê– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, wÆ •ı⁄U wv •¬˝Ò‹ ∑§Ù•Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ xz ‚ x{ Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ •ı⁄U ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ wyÁ«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ„Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •ÊŸflÊ‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ©ûÊ⁄UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚ •ÊŸ flÊ‹Ê ¬Áp◊Ë ÁflˇÊÙ÷¬Áp◊ Á„◊Ê‹ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÁR§ÿ „ÙŸ‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§È¿ ’Œ‹Êfl •ÊŸ ∑‘§•Ê‚Ê⁄U „Ò¥–

Á»§⁄U ø…∏Ê ¬Ê⁄UÊ, ÃËπË œÍ¬ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– •ª⁄U •Ê¬◊∑§ÊŸ π⁄UËŒŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ¡⁄UÊ ‚Ùø‚◊¤Ê∑§⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ‚ıŒÊ ∑§⁄U¥– „Ù ‚∑§ÃÊ „ÒÁ∑§ Á¡‚ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛Ë •Ê¬ ∑§⁄UÊŸ ¡Ê⁄U„ „Ù¥ ©‚ ¡Ë«Ë∞ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ∑§⁄U Œ– ¡Ë«Ë∞ ∞∑§‹ ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ‚Åà ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§Ã„à ∞‚ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªË ¡Ù¡Ë«Ë∞ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ’ŸÊ Ÿ „Ù–Á¬¿‹ ∑§ß¸ fl·Ù¸ ‚ ∞∑§‹ ÿÍÁŸ≈U ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê π‹ œ«∏Ñ ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’øË ªß¸ ¡Ë«Ë∞ ∑§ËS∑§Ë◊ ◊¥ Á’À«⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ◊¡Ë¸ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ∞‚ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë⁄UÁ¡S≈˛Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë«Ë∞ ŸÿÊ ÁŸÿ◊’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬⁄U ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ „ÙªÿË „Ò– ŒÙ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ∑§Ù

•◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§‹ÿÍÁŸ≈U ¬⁄U ∑Ò§‚ „ÙÃÊ „Ò •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ‡Ê„⁄U◊¥ ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ’ÄʇÊÊflÎÁh ∑‘§ ’ÊŒ Á’À«⁄U ¿Ù≈U å‹ÊÚ≈UÙ¥ ∑§Ùπ⁄UËŒ∑§⁄U ©‚ ¬⁄U çU‹Ò≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒÃ „Ò¥– ∞‚ å‹ÊÚ≈UÙ¥ ¬⁄U Á’À«⁄U ÃËŸ ‚ øÊ⁄UçU‹Ò≈UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ~Æ »§Ë‚ŒË◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Á’À«⁄U ŸÄU‡Ê ∑‘§ Áfl¬⁄UËà çU‹Ò≈U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– •Áœ∑§ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊŸ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ Á’À«⁄U ∞∑§ „Ë å‹ÊÚ≈U ¬⁄U ÃËŸ‚ øÊ⁄U ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ’ø ŒÃ „Ò¥– ß‚⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë«Ë∞ ‚Åà ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡Ë«Ë∞ ©¬ÊäÿˇÊ ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄UÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞∑§‹ ÿÍÁŸ≈UÙ¥¬⁄U ŸÄU‡Ê ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ÁŸ◊ʸáÊ •‚¥÷fl „٪ʖ∞‚Ê ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ë«Ë∞ ‚¥’¥ÁœÃ ◊∑§ÊŸ ÿÊçU‹Ò≈UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ–

∞∑§‹ ÿÍÁŸ≈U ¬⁄U ’Ÿ •flÒœÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªË ⁄UÁ¡S≈˛Ë

ŸÙ∞«Ê, ∞¡¥‚Ë– •ÊflÊ‚Ëÿ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ∞‚¬Ë∞◊•ı⁄U •Ê⁄U∞‚¬Ë∞◊ Ãÿ ◊ÊŸ∑§ ‚ Á»§⁄U •Áœ∑§ Á◊‹ „Ò¥–◊Êø¸ ◊Ê„ ◊¥ „È߸ ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ Áfl÷ʪ Ÿ flÊÿȬ˝ŒÍ·áÊ ∑‘§¡Ù •Ê¥∑§«∏ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥, ©‚◊¥ •ÊflÊ‚Ëÿ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ‚͡◊ •ı⁄U •Áà ‚͡◊ œÍ‹ ∑‘§ ∑§áÊ ◊ÊŸ∑§ ‚∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ Á◊‹ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ‚flÊ‹ ©∆ ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ •ÊÁπ⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ •Áœ∑§ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ¡Ê¥ø ∑‘§¥Œ˝ „Ëß‚∑§Ë fl¡„ „Ò– •ÊflÊ‚Ëÿ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê⁄U∞‚¬Ë∞◊∑§Ë ◊ÊòÊÊ vyx ◊ÊßR§Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U Á◊‹Ë „Ò,¡’Á∑§ ◊ÊŸ∑§ ‚ı ◊ÊßR§Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U „Ò– ß‚ËÃ⁄U„ ∞‚¬Ë∞◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÷Ë ◊ÊŸ∑§ ŒÙ ‚ı ◊ÊßR§Ùª˝Ê◊¬˝Áà ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ŒÙªÈŸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ yy| ◊ÊßR§Ùª˝Ê◊¬˝Áà ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U „Ò– •ılÙÁª∑§ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§È¿∆Ë∑§ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê SÃ⁄U Á⁄U„Êÿ‡ÊË ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ÊŸ∑§

‚ ’„Èà íÿÊŒÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ılÙÁª∑§ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥•Ê⁄U∞‚¬Ë∞◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ◊ÊŸ∑§ vzÆ ◊ÊßR§Ùª˝Ê◊ ¬˝ÁÃÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U „Ò •ı⁄U ¡Ê¥ø ◊¥ vyw ◊ÊßR§Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà ÉÊŸ◊Ë≈U⁄U ¬˝Ê# „È•Ê „Ò– ∞‚¬Ë∞◊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÷Ë ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚ı ◊ÊßR§Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹yx} ◊ÊßR§Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U Á◊‹Ë „Ò– ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ◊¥ •ÊflÊ‚Ëÿ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ •Áœ∑§ „ÙŸ ∑§Ù‹∑§⁄U Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Áø¥ÁÃà „Ò¥– •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§„Äҥ, Á∑§ Á⁄U„Êÿ‡ÊË ◊¥ „⁄U ’Ê⁄U ∞‚¬Ë∞◊ •ı⁄U •Ê⁄U∞‚¬Ë∞◊∑§Ë ◊ÊòÊÊ íÿÊŒÊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∞∑§ fl¡„ ¡Ê¥ø ∑‘§¥Œ˝ ‚„Ë¡ª„ SÕÊÁ¬Ã Ÿ „ÙŸÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ Á⁄U„Êÿ‡ÊË ¡Ê¥ø‚ÄU≈U⁄U ∞∑§ ÁSÕà ¬˝ŒÍ·áÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „Ë „Ò–ß‚∑‘§•Ê‚¬Ê‚ íÿÊŒÊÃ⁄U •ılÙÁª∑§ ‚ÄU≈U⁄U „Ò¥– ß‚‚ÿ„Ê¥ ∑§Ê SÃ⁄U ’…∏Ê „È•Ê ⁄U„ÃÊ „Ò–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– Áfl¡ÿŸª⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ‚È’„ ÁŒÑË∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„⁄UÊßø‚ ‹Ê∞ ª∞ zÆ Á∑§‹Ù¥ ªÊ¥¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Êß‡Ê ∑‘§ ‚ıŒÊª⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–¬∑§«∏ ª∞ ÃS∑§⁄UÙ¥ ◊¥ ŒÙ ◊Á„‹Ê∞¥ ∞fl¥ ¬Ê¥ø¬ÈL§· ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬∑§«∏ ª∞ ‚÷ËÃS∑§⁄U ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥– ¬∑§«∏ª∞ ªÊ¥¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥¬Ê¥ø ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Áfl¡ÿŸª⁄U ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ¡‡ÊÁmflŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„øÁ∑§¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl¡ÿŸª⁄U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑‘§¬Ê‚ ‚ ’„⁄UÊ߸ø ÁŸflÊ‚Ë ªıÃ◊, ©ûÊ◊∑§È◊Ê⁄U, ‚ÊÁflòÊË ŒflË, ŒË¬Ê ⁄UÊŸË, ‹πË◊¬È⁄UÁŸflÊ‚Ë ‡ÿÊ◊‹Ê‹, ´Á·∑§Ê¥Ã •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ∑‘§

¿‹⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÿ⁄UÊ◊ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ •‹ª-•‹ª ’ÒªÙ¥ ◊¥zÆ Á∑§‹Ù ªÊ¥¡Ê ’⁄UÊ◊Œ „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥¡Ê ’„⁄UÊßø ‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ªÊ¥¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò–

ªÊ¥¡Ê ¡ÿ⁄UÊ◊ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÿʪÿÊ ÕÊ– ¡ÿ⁄UÊ◊ ß‚ ªÊ¥¡ ∑§Ù ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ‚◊à ÁŒÑË ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UÃÊ–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§«∏ ª∞ ÃS∑§⁄UÙ¥ ◊¥ªıÃ◊ fl ©ûÊ◊ ÷Ê߸ „Ò¥– ŒË¬Ê ⁄UÊŸË ©Ÿ∑§Ë ◊Ê„Ò– ‡ÿÊ◊‹Ê‹ fl ´Á·∑§Ê¥Ã ŒË¬Ê ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ„Ò¥, ¡’Á∑§ ‚ÊÁflòÊË ©Ÿ∑§Ë ¬«∏Ù‚Ë „Ò– Á∑§‚Ë∑§Ù ‡Ê∑§ Ÿ „Ù •ı⁄U øÁ∑§¥ª ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ÃS∑§⁄U ∞‚Ë ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄Uà Ֆ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë fl ∞‚Ë ≈˛Ÿ ‚ „˪ÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ •Ê∞ Õ–

»‘§Á◊‹Ë Á’¡Ÿ‚ ÕÊ ªÊ¥¡Ê ÃS∑§⁄UË,ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚◊à ‚Êà œ⁄U

≈UÍ≈UË ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ„ʬȫ∏, ∞¡¥‚Ë– ◊Ù„ÑÊ •Êÿ¸Ÿª⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ‹Ë∑§ „Ù ⁄U„Ë

¬Ê߬ ‹Êߟ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– •Êÿ¸Ÿª⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ∑§È¿ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ¬Ê߬ ‹Êߟ »§Í≈UË „È߸ „Ò, Á¡‚‚ ‹ªÊÃÊ⁄U •◊ÍÀÿ ¬ÊŸË ÃÙ’„ „Ë ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò–ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ê߬ ‹Êߟ ˇÊÁê˝Sà „ÙŸ ‚ ‹Ùª ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ¬ËŸ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑§Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„ ‚ÈŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ¡‹‹ÙªÙ¥ ∑‘§ SflÊSÕ ∑‘§ ¬˝Áà Áπ‹flÊ«∏ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥¡’⁄UŒSà ⁄UÙ· √ÿÊ# „Ò– ªÙ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚◊SÿÊ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò–‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ πø¸Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¡‹ ∑§Ë ’’ʸŒË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù߸∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „È•ÊÃÙ ©ã„¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „ÙŸÊ ¬«∏ªÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •ÁŸ‹‡Ê◊ʸ, Á¬¥∑§Í ÷≈UŸÊª⁄U, ⁄UÊ¡Í, ŸŒË◊, ÁŒŸ‡Ê, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ‚Èπ¬Ê‹ Á‚¥„,◊„‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ

flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ „Ë íÿÊŒÊ „ÒÿÊ ¡Ê¥ø ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê •‚⁄U

Ÿ„Ê Á◊‚ fl SflÁ埋 ’ŸÁ◊S≈U⁄U »‘§ÿ⁄Ufl‹

ŸÙ∞«Ê, ∞¡¥‚Ë– ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U S≈U«Ë¡ (•Êß∞◊∞‚) ◊¥’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ’Ë∞-∞‹∞‹’Ë ∑‘§ •¥ÁÃ◊ fl·¸ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ‚◊Ê⁄UÙ„◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ‚⁄USflÃË fl¥ŒŸÊ „È߸– ‹ÊÚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ «ÊÚ.∞Ÿ∞‚ •Ê¡ÊŒ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥– ß‚∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚È◊Ÿ •ı⁄U ‚ÈŸÿŸÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê•Ê∑§·¸áÊ ¿ÊòÊÊ ’’ËÃÊ ∑§Ë ŸÎàÿ ¬˝SÃÈÁà ⁄U„Ë– •Ù‚Ê◊Ê ◊È’Ê⁄U∑§ Ÿ •¬ŸË‚È⁄UË‹Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á◊S≈U⁄U •ı⁄U Á◊‚ »‘§ÿ⁄Ufl‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ¬„‹ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ⁄UÒ¥¬ flÊÚ∑§ •ı⁄U ߥ≈˛Ù«ÄU‡ÊŸ„È•Ê– ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ©¥« ◊¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑‘§ ≈UÒ‹¥≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ªß¸– ß‚◊¥ ŸËÃÍ,M§¬Ê‹Ë •ı⁄U Ÿ„Ê ∑‘§ ’Ëø ∑§«∏Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ⁄U„Ê– fl„Ë¥ ‹«∏∑§Ù¥ ◊¥ •Á◊Ã,ÃL§áÊ, ◊È∑§È‹, SflÁ埋, •ÁŸ‡Ê, ©◊⁄U, ⁄UÊ„È‹, ◊ŸÙ¡ •ı⁄U ©◊‡Ê ∑§¬Í⁄U ∑‘§’Ëø ∑§«∏Ë ≈UP§⁄U „È߸– •¥Ã ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏à „È∞ SflÁ埋 Á◊üÊÊ ŸÁ◊S≈U⁄U »‘§ÿ⁄Ufl‹ •ı⁄U ŸËÃÍ ∑§È◊Ê⁄UË Ÿ Á◊‚ »‘§ÿ⁄Ufl‹ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U SflÁ埋 Ÿ ªÊŸÊ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ‚’∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ– Ÿ„Ê •ı⁄U•ÁŸ‡Ê ∑§Ë «È∞≈U ¬⁄U»§ÊÚ◊¸‚ Ÿ ÷Ë ‚◊Ê¥ ’Ê¥œÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ª◊ ÷Ë ¿ÊòÊÙ¥Ÿ π‹– ‚◊ʬŸ ¬⁄U «Ë¡ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ŸÊø∑§⁄U •¬Ÿ •⁄U◊ÊŸ ¬Í⁄U Á∑§∞–

‚Í’ ∑‘§ ¿„ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ∑§¥«◊flÊ„Ÿ „≈U¥ª ‚«∏∑§Ù¥ ‚

ŸÙ∞«Ê, ∞¡¥‚Ë– ‚Í’ ∑‘§ ¿„ Á¡‹Ù¥ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Œı«∏ ⁄U„∑§¥«◊ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ‚ „≈UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ’…∏à ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù •ı⁄U Sflë¿’ŸÊŸÊ „Ò– ÿ„ ÁŸáʸÿ ‚ÄU≈U⁄U-{ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§‹Ê ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U „È߸‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ªÁ∆à ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§◊≈UË ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ÷Í⁄U‹Ê‹ Ÿ ’Ò∆∑§◊¥ Á‹ÿÊ–’Ò∆∑§ ◊¥ ÁŒÑË-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ∑§„Ê¥¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, ©‚ ∑Ò§‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ß‚¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸– ¬ÊŸË¬Ã ‚ ¬‹fl‹ Ã∑§ ’ŸŸ flÊ‹ ߸S≈UŸ¸ ¬Á⁄U»‘§⁄U‹∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ Ÿé’ ¬˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „Ò– Œ‚ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò–

ß‚∑§Ê ÷Ë •Áœª˝„áÊ ¡ÀŒ „Ë Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¿„Á¡‹ ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ’ʪ¬Ã, ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U, ◊⁄U∆ fl ¬¥ø‡ÊË‹Ÿª⁄U ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË, •¬⁄U ◊¥«‹ •ÊÿÈQ§ •ÁflŸÊ‡Ê ªı«∏, ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ’Ù«¸ ∑‘§ ˇÊòÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ê?‡Ê¸˜flŸÊÕ, ∞•Ê⁄U≈UË•Ù fl ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UˇÊÊÁ◊‹ Õ–

™§¥ø ÷flŸÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥¬„È¥øÃÊ ¬ÊŸË, ⁄UÙ·

ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊, ∞¡¥‚Ë– ãÿÊÿ π¥«-ÃËŸ ◊¥¬ÊŸË ∑§Ë ¬Ê߬ ‹Êߟ ∑‘§ ˇÊÁê˝Sà „ÙŸ ¬⁄U•Êfl¥Á≈UÿÙ¥ Ÿ ¡Ë«Ë∞ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÙ· √ÿQ§Á∑§ÿÊ– •Êfl¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ê߬ ∑‘§ ≈UÍ≈U„ÙŸ ‚ ™§¥ø ÷flŸÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÃÊ „Ò– ‚ÊÕ„Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ¡‹÷⁄UÊfl „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ãÿÊÿ π¥«-ÃËŸ ÁŸflÊ‚Ë ¬Ë∑‘§ àÿÊªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ⁄UÊSÃÊ◊∑§Ÿ¬È⁄U ªÊ¥fl Ã∑§ ¡ÊÃÊ „Ò–

ß‚Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ’Ëø ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë¬Ê߬ ‹Êߟ ˇÊÁê˝Sà „Ò Á¡‚‚ •Ê¬ÍÁø „ÙŸ ¬⁄UáœÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊŸË ’„ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥¡‹÷⁄UÊfl „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Ê߬ ‹Êߟ»§≈UË „ÙŸ ‚ ŒÍ‚⁄UË ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ø…∏¬ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§‚Ò∑§«∏Ù¥ •Êfl¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒP§Ã¥©∆ÊŸË ¬«∏ÃË „Ò¥–

ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ yxw ‹ÙªÙ¥ Ÿ∑§⁄UÊ߸ ŸòÊ ¡Ê¥ø

ª…∏◊ÈQ§E⁄U, ∞¡¥‚Ë– fl⁄UŒÊŸ ‚flÊ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ ’„ÊŒÈ⁄Uª…∏ ªÊ¥fl ◊¥ ‹ªÊ∞ ª∞ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë– ß‚◊¥ yxw◊⁄UË¡Ù¥ Ÿ ŸòÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ߸– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒŒflÊ∞¥ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– y{ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ◊ÙÁÃÿÊ Á’¥Œ•Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ SflÊ◊Ë œ◊¸E⁄UÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ‚ ‚◊Ê¡∑‘§ ŒÈπ ’¥≈Uà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸòÊ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ◊ı∑‘§ ¬⁄U fl⁄UŒÊŸ ‚flÊ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§«Ê. flË.∑‘§ ªÈ#Ê fl Áfl¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ù ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁflcáÊÈŒûÊ ªÈ#Ê fl ‚¥øÊ‹Ÿ ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ ªª¸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ª⁄UË’ ’‚„Ê⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË– •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ÙªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚Á◊ÁÃÁŸ÷Ê∞ªË–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ, «Ê. ÿÈ‚Í»§ πÊ¥,∑§ÊÁ◊‹ πÊ¥, ◊Í‹ø¥Œ •Êÿ¸, ◊„‡Ê •Êÿ¸, øÈÄUπŸ Á‚¥„,•¡ÿ ŒÊŒÍ, „⁄UË•Ù◊ ‡Ê◊ʸ, ’Ë.¬Ë ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ„È‹©¬ÊäÿÊÿ, «Ê. ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ, «Ê. ∞‚.∑‘§ ‡Ê◊ʸ, «Ê. •ÃÈ‹àÿʪË, •‡ÊÙ∑§ •ÊøÊÿ¸, ¡ª◊Ê‹ Á‚¥„, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ,„⁄Uø⁄UáÊ ŒÊ‚, ◊„‡Ê Á◊üÊÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ◊¥ •œ«∏∑§Ë ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U „àÿÊ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ◊‚Í⁄UËÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U ◊¥ ÷ÍÁ◊ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ã ∞∑§ zÆ fl·Ë¸ÿ•œ«∏ ∑§Ë ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ„Ò– ◊‚Í⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄UÁŸflÊ‚Ë zÆ fl·Ë¸ÿ Ÿ¡Ë⁄U •„◊Œ Ÿ¬«∏Ù‚ ◊¥ zÆ ª¡ ∑§Ê å‹ÊÚ≈U π⁄UËŒÊÕÊ– ß‚ å‹ÊÚ≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ©‚∑§Ê¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÁflflÊŒ ø‹⁄U„Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ø‹Ã ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ‚ ©‚∑§Ê ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ¤Êª«∏Ê „Ù ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑‘§‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë ‹Êà ÉÊÍ¥‚Ù¥ ‚ Á¬≈UÊ߸∑§⁄U ŒË–

Ã∑§ÊŒ ‚ ˇÊÈéœ ◊Á„‹ÊŸ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ߸

‹ÙŸË, ∞¡¥‚Ë– •‡ÊÙ∑§ Áfl„Ê⁄U∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§¡¸ŒÊÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ Ã∑§ÊŒÊ ∑§⁄UŸ ‚ ˇÊÈéœ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë–¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊∑§⁄UÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë¥¬ÈÁ‹‚ „Ê≈U¸•≈UÒ∑§ ‚ ◊ıà „ÙŸÊ ’ÃÊ⁄U„Ë „Ò–

•‡ÊÙ∑§ Áfl„Ê⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥¡ÊflŒ •¬ŸË ¬%Ë ‡Ê„ŸÊ¡ (yÆ) flÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– fl„ªÊ¥œË Ÿª⁄U ÁŒÑË ÁSÕà ªÊ⁄U◊¥≈U»Ò§ÄU≈U⁄UË ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©‚Ÿ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§¡¸ Á‹ÿÊ „È•Ê ÕÊ–Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê fl„ ∑§¡¸ ∑§Ù •÷ËÃ∑§ Ÿ„Ë¥ ©ÃÊ⁄U ¬ÊÿÊ–

5.qxd 4/19/2012 9:24 PM Page 1

∑§„Ÿ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ SÕÊŸËÿ øÈŸÊflÙ¥ ‚ ∞‚Ê ∑§Ù߸ Á¡ÛÊŸ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ê „Ò, Á¡‚‚ «⁄UŸÊ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ŸÃÎàfl ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ù– Á¬¿‹ ◊„ËŸ •Ê∞ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ŸÃË¡ ∑§Ù ÷Ë Á∑§‚Ë ⁄UÊC˝Ëÿ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ∑§Ë Ã⁄U„ ŒπŸÊ Ã∑§ŸË∑§Ë Ãı⁄U ¬⁄U ª‹Ã„٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ߟ »Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ë •ŸÈªÍ¥¡ ßß˂ʻ§ „Ò Á∑§ ß‚ •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄UŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ø∑§ÊŸÊ¬Ÿ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ê◊‹Ê •ª⁄U ‚Ê◊Êãÿ Ã∑§¸ ‚ •Êª’…∏ÃÊ ÃÙ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ÃËŸ ◊¥ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§êÿÈÁŸÁ‚¬ÒÁ‹≈UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ ÕË– ß‚ËÃ⁄U„ Ÿ Á‚»§¸ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ’ÁÀ∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ë ©‚∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’ŸŸË øÊÁ„∞ ÕË– ÿ„ ‚’ Ÿ„Ë¥ „È•ÊÃÙ ß‚∑§Ë fl¡„ ∑‘§fl‹ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ËSÕÊŸËÿ ß∑§ÊßÿÊ¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥ •ı⁄U Áfl⁄UÙœËÃÊ∑§Ã¥ •¬ŸË ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ „À‹ ∑‘§ ŸËø Œ’Ê ‹ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ŸÃÎàfl ∑§Ê „ÊÕ •ª⁄U ¡⁄UÊ ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë Ÿé¡ ¬⁄U „Ù ÃÙ©‚ ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©‚∑§Ë ‚Êπ ß‚‚◊ÿ Á∑§ÃŸË ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò– ©‚∑‘§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË Áfl»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U »§Ù«∏ŸÊ ª‹Ã „٪ʖ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò¥ ,„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê …Ê¥øÊ ∞‚Ê „Ò Á∑§ ‹Ùª •Ê«∏ ◊¥÷ÈŸ÷ÈŸ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥, ‚„Ë ¡ª„ •ı⁄U ‚„Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U‚ø ∑§„Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄UŸ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚Ê‹Ù¥‚Ê‹ ≈U⁄U∑§ÊÃË ¡Ê⁄U„Ë „Ò– •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ©‚‚ ßß

‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‹Ã Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ „Ò •ı⁄U Á¬¿‹ ŒÙ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ ‚’‚ ©¬¡Ê™§ ‚ÊÁ’à „È∞ ß‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ù©‚Ÿ ◊L§÷ÍÁ◊ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò– Á’„Ê⁄U ◊¥ Á¬¿‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ßSÃË»§Ê Œ øÈ∑‘§•¬Ÿ ⁄UÊíÿ •äÿˇÊ ∑§Ë ¡ª„ ∑§Ù߸ ÁŸÿÈÁQ§ ©‚‚ ∑§⁄Uß„Ë¥ ’ŸË „Ò •ı⁄U •÷Ë ∆Ë∑§ ÿ„Ë „Ê‹Ã ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl⁄UÙœË π◊Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U ˇÊòÊËÿŒ‹ ∑§Ê M§¬ ‹Ã-‹Ã ⁄U„ ªÿÊ– ÿ„ •Ê‡Ê¥∑§Ê •Ê¡ ÷ˬÍ⁄UË Ã⁄U„ πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ∞‚ Á∑§S‚ ‚Ä ∑‘§ ŸËø„⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ øøʸ ◊¥ fl Ã÷Ë•Êà „Ò¥, ¡’ ‚ûÊÊ Á◊‹Ÿ ÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „Ò–∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê ‚¥flÊŒ ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– fl •ª⁄U ÿͬË∞ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥ ÃÙ •¬Ÿß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡«∏¥ πÙŒ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍ÷⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ •ª⁄U ß‚Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊøÊ„ÃË „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∑§„Ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ©‚◊¥ ∑§Ù߸ Á¡¡ËÁfl·Ê’øË „Ò ÃÙ •¬Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË »‘§⁄U’Œ‹ ∑§⁄U∑‘§Á’ŸÊ Œ⁄U Á∑§∞ ©‚ •¬ŸÊ ∑§Ù߸ ŸÿÊ ÿÍ∞‚¬Ë ’ŸÊŸÊøÊÁ„∞–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, wv •¬˝Ò‹U, wÆvw ÁfløÊ⁄U www.sarokar.com6

⁄UÊÁ‡Ê»§‹◊· •ÊÁÕ¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ªÊ– ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥L§∑§Êfl≈UÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁø¥ÁÃà ⁄U„¥ª– flÊáÊË ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄Uπ¥– Á∑§ÿÊ ªÿʬÁ⁄UüÊ◊ ‚ÊÕ¸∑§ „٪ʖ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „٪ʖflη ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„ÿÙª fl ‚ÊÁŸäÿ Á◊‹ªÊ–÷ÊÇÿfl‡Ê ∑§È¿ ∞‚Ê „ÙªÊ Á¡‚∑§Ê •Ê¬∑§Ù ‹Ê÷Á◊‹ªÊ– ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ªÁà „٪˖ ÿÊòÊÊŒ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ÈπŒ fl ‹Ê÷¬˝Œ „٪˖Á◊ÕÈŸ SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ fl ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË– ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Áø¥ÁÃà ⁄U„¥ª– ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ÈπŒ fl ‹Ê÷¬˝Œ „٪˖ ¬˝áÊÿ ‚¥’¥œ ¬˝ªÊ…∏„Ù¥ª– Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ÊÕ¸∑§ „٪ʖ∑§∑§¸ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ– •Êÿ•ı⁄U √ÿÿ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄Uπ¥– ∑§Ù߸ ∞‚Ê ∑§Êÿ¸„ÙªÊ Á¡‚∑§Ê •Ê¬∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ◊Ÿ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„ªÊ–œÊÁ◊¸∑§ ¬˝flÎÁûÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖Á‚¥„ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ „٪ʖ ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ÈπŒ fl ‹Ê÷¬˝Œ „٪˖ •ÊÁÕ¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù’‹ Á◊‹ªÊ– ¬˝áÊÿ ‚¥’¥œ ◊œÈ⁄U „Ù¥ª– Áfl⁄UÙœË ¬⁄UÊSÄ٥ª– •Êÿ ∑‘§ ŸflËŸ SòÊÙà ’Ÿ¥ª– √ÿÕ¸ ∑§Ë ©‹¤ÊŸ¥⁄U„¥ªË–∑§ãÿÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ »§‹Ë÷Íà „٪˖¡ËflŸ‚ÊÕË ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„¥– ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „٪˖ ©¬„Ê⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷Á◊‹ªÊ– Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊÃË»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–

ÃÈ‹Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË– •Êÿ •ı⁄U √ÿÿ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄Uπ¥–Á¬ÃÊ ÿÊ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– ÷ÊÇÿfl‡Ê∑§È¿ ∞‚Ê „ÙªÊ Á¡‚∑§Ê •Ê¬∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ŸòÊÁfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–flÎÁ‡ø∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ „٪ʖ •ÊÁÕ¸∑§¬ˇÊ ◊¡’Íà „٪ʖ œŸ, ¬Œ, ¬˝ÁÃDÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „٪˖ ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§ËÁSÕÁà ‚ÈπŒ fl ‹Ê÷¬˝Œ „٪˖ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÊ ◊¥flÎÁh „٪˖œŸÈ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ‚»§‹ „٪˖ ©¬„Ê⁄U fl‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ¬˝÷Êfl ÃÕÊ flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh„٪˖ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊÃËà ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË– L§∑§Ê „È•Ê ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „٪ʖ◊∑§⁄U •Êÿ ∑‘§ ŸflËŸ SòÊÙà ’Ÿ¥ª– ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ŒÊÁÿàfl∑§Ë ¬ÍÁø „٪˖ πÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ ‚¥ÿ◊ ⁄Uπ¥– ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– Á¬ÃÊ ÿÊ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– L§∑§Ê „È•Ê ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „٪ʖ∑§È¥÷ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ „٪ʖ ©¬„Ê⁄U fl‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ¬˝◊ ‚¥’¥œ ¬˝ªÊ…∏ „Ù¥ª– L§¬∞¬Ò‚ ∑‘§ ‹Ÿ-ŒŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥– Ÿ∞ •ŸÈ’¥œ ¬˝Ê#„Ù¥ª– flÊ„Ÿ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥–◊ËŸ ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„ÿÙª fl ‚ÊÁŸäÿ Á◊‹ªÊ– L§¬∞¬Ò‚ ∑‘§ ‹Ÿ-ŒŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥, œŸ »§¥‚ ‚∑§ÃÊ „Ò–ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ÈπŒ fl ‹Ê÷¬˝Œ „٪˖ flÊŒÁflflÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê¬∑‘§ Á„à ◊¥ Ÿ „٪˖

ŒËflÊ⁄U ¬⁄U Á‹πÊ ¬…∏ ∑§Ê¥ª˝‚

Á∑§‚ πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „È߸ ∑§≈UıÃË

SflÊ◊Ë, ◊ÈŒ˝∑§§, ‚¢¬ÊŒ∑§§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§§ ◊Ê. Á‚⁄UÊ¡ “‚ÊÁ„U‹” mÊ⁄UÊ ∞‚∞‚Á¬˝¢≈U⁄U, wÆv, ÿÍ∑§ II ߸∑§Ê≈U∑§ x, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U (©U.¬˝.) ‚◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, ¬˝Ãʬ èÊflŸ, øÃÈâʸ Ë, z ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸,

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-vvÆÆÆw ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ

‚¢¬ÊŒ∑§§ — ◊Ê. Á‚⁄UÊ¡ “‚ÊÁ„U‹”*¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ’⁄UÅÊÊ •⁄UÊ«U∏Ê

SâÊÊŸËÿ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •»§‡ÊÊ ‚ÊÁ„U‹ ‚„UÊÿ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ÁflèÊÊ ¡Ê‡ÊË

◊Ê. ~~z}yy~~y|, 9211422329] 9717743739] 9250334541] 9250334542

≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — 011&43518682 ߸-◊‹- editor.sarokar@gmail.com

*¬Ë•Ê⁄U’Ë •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ •ÊÒ⁄U ‚¢¬ÊŒŸ ∑§§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË–

ŸÊ≈U — ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà Á∑§‚Ë èÊË ÁflflÊŒ ∑§§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑§§ Á‹∞ ãÿÊÿˇÊòÊ ÁŒÀÀÊË „Uʪʖ

⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ, •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ‚¢ÅÿÊ «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞ŸwÆÆz/v{z|{

laikndh;

‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ ’…∏ÊŸ ÃÕÊ flß Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÁflªÃ ÁŒfl‚ ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ê◊Í ‚¥÷ʪ ◊¥ ÷Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¿Ù«∏Ù „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ª„Ÿ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–üÊËŸª⁄U ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ’‹ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ŒflÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿ„ ∑§Ù߸ ¬„‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ ¬„‹÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ŸÃË¡Ê fl„Ë …Ê∑§ ∑‘§ ÃËŸ ¬Êà ⁄U„Ê– Áfl«¥’ŸÊ ÿ„„Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ‚◊¤Êıà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U⁄U„Ë Á¡‚‚ ©Ÿ◊¥ ⁄UÙ· ¬Ÿ¬ŸÊ Sfl÷ÊÁfl∑§ „Ò– ÿ„ ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒÁ∑§ •’ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ª∆Ÿ íflÊߥ≈U ∑§¥‚‹≈UÁ≈Ufl ∑§◊≈UË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U‚ •Ê∆ •ı⁄U Ÿı ◊߸ ∑§Ù ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ„Ò– ß‚ ’Ê⁄U Á¡‹Ê •ı⁄U Ä‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥•SÕÊÿË ∑§◊¸øÊ⁄UË ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ fl·Ù¸ ‚ •¬ŸË «˜ÿÍ≈UËÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ÊEÊ‚ŸÙ¥ ∑§Ù¿Ù«∏ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„•ÊEÊ‚Ÿ ¡M§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò, ©ã„¥ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¬P§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬⁄U¥ÃÈ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á÷ÛÊÃÊ⁄U„Ë „Ò– Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ ‚Ê∆ fl·¸ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ß‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U z} fl·¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁŸ‚¥Œ„ ß‚‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ· ¬Ÿ¬Ê •ı⁄U øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥Ÿ ß‚ ÷ÈŸÊÿÊ ÷Ë– ◊ª⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑‘§ ’¡ÊÿÁfl⁄UÙœ ∑‘§ •ãÿ Áfl∑§À¬ Ëʇʟ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ù– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª¥ ¡ÀŒ¬Í⁄UË ∑§⁄U ÃÊÁ∑§ üÊËŸª⁄U ◊¥ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊Ífl „ÙŸ ‚ ¬„‹ ß‚∑§Ê SÕÊÿË‚◊ʜʟ ÁŸ∑§‹ ‚∑‘§– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÃÙ „«∏ÃÊ‹ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷Ë ©‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øªÊ–

ÿ„ ∑Ò§‚Ë Á‚ÿÊ‚Ã?A⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ øÈŸÊflË •πÊ«∏ ◊¥ „Ê⁄U-¡Ëà „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò– ªáÊÃ¥òÊ ◊¥ Œ‡Ê∑‘§ „⁄U √ÿÁQ§ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ, Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÉÊÎáÊÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê∞ ¡Ù Áfl⁄UÙœË •ı⁄U Á∑§‚Ë πÊ‚ Œ‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„ Á∑§ÃŸÊ ©Áøà „Ò? ÄUÿÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ë‚¡Ê „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò? ’Êà ⁄UÊíÿ ∑‘§ πÊl◊¥òÊË fl ÃÎáÊ◊Í‹∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ íÿÙÁÃÁ¬˝ÿ ◊ÁÑ∑§ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ◊Ê∑§¬ÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©Ÿ‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ÿ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ÄUÿÊ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ¬„‹Ë’Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§’Á„c∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ∑§È∑§◊¸ Á∑§∞ „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚∑§Ë ‚¡Ê ©ã„¥ ¡ŸÃÊ Œ øÈ∑§Ë„Ò– üÊË ◊ÁÑ∑§ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÃÊ, •Ê◊¡Ÿ, ’ÈÁh¡ËflË flª¸ ‚÷˄ì˝÷ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ı„ÊŒ¸, ÷ÊßøÊ⁄UÊ Á’ªÊ«∏Ÿ flÊ‹Ê ’ÿÊŸ’ÃÊ ⁄U„¥ „Ò¥– ÄUÿÊ „◊ ßß ◊ÃÊ¥œ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ∑§È‚˸ ∑‘§ Á‹∞‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ∑§Ù „Ë Á’ªÊ«∏ Œ¥– ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ı⁄U ‚àÿÃÊ ∑§Ù ÷Ë ŒÊ¥fl¬⁄U ‹ªÊ Œ¥– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ÿ„ ∑§„Ë¥ ‚ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊ •Ê¡÷Ë ¡„Ê¥ ‚ ø‹ Õ, fl„Ë¥ ∆„⁄U „È∞ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„¥ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚¥ÁflœÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ò– ∞‚ ◊¥ ¡Ù√ÿÁQ§ Áfl⁄UÙœË Œ‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò ©‚ ŒÈ‡◊Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞, ÃÙÄUÿÊ ∑§„Ë¥ ÷Ë ‡ÊÊ¥Áà ⁄U„ªË? ÿÁŒ „⁄U ŸÃÊ ß‚Ë Ã⁄U„ ’ÿÊŸ ŒŸ ‹ª¥ª ÃÙ,‹Ù∑§Ã¥òÊ ÄUÿÊ ’ø ¬Ê∞ªÊ? ÿ„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ŸÃÊ •ı⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ò, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ‚ •Ê◊¡ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– üÊË ◊ÁÑ∑§ ∑§Ê ’ÿÊŸ fl·Ù¸ ¬„‹ ∞∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§„˪߸ ’ÊÃ¥ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl ¡Ù ŒÍ‚⁄U „Ò¥, Ÿ⁄U∑§ „Ò¥–ÿÁŒ ß‚∑§Ê Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ S¬C „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄U¥ fl„ Á◊òÊ •ı⁄U ¡Ù Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U fl„ ŒÈ‡◊Ÿ– ÿ„ ÁfløÊ⁄U ⁄UÊ¡Ã¥òÊ ◊¥ ÃÙ‚¥÷fl „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥– ¡’ ‹Ùª Ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ª, ÃÙ √ÿflSÕÊ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „Ë ’◊ÊŸË „Ù ¡Ê∞ªË– ©‚ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë¥ ‚ „¡◊Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò Á∑§ Á¡‚ ⁄UÊíÿ Ÿ ∑§÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ ∑§Ê •‹π¡ªÊÿÊ ÕÊ, fl„Ê¥ •ª⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ‚ •‡ÊÊ¥Áà »Ò§‹ÃË „Ò, ÃÙß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ıŸ „ÙªÊ? •Ê◊ ‹Ùª ÿÊ Á»§⁄U ∞‚ ’ÿÊŸ ŒŸflÊ‹ ŸÃÊ? ÿ„ ÄUÿÙ¥ ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥ Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

ߥ‚Ê»§ ¬⁄U ‚flÊ‹ ÄUÿÙ¥?∑§÷Ë •Áœ∑§ Ã¡Ë ÃÙ ∑§÷Ë ‚ÈSÃË ∑‘§ Á‹∞ ߥ‚Ê»§ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆à ⁄U„Äҥ– ‚¥ÿÙª ŒÁπ∞ Á∑§ ◊„¡ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑‘§©ŒÊ„⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– Á‚flÊŸ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë Ã¡Ë ¬⁄U „Ê߸ ∑§Ù≈U¸∑§Ù ßÃŸÊ •Êpÿ¸ „È•Ê Á∑§ ¡¡ ‚Ê„’ ‚ ¡flÊ’-Ë’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê¥‚Œ ©◊ʇʥ∑§⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ Á¡Ã¥Œ˝ SflÊ◊Ë ∑§Ù¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ „àÿÊ •ı⁄U •¬„⁄UáÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ’⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ò–•ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •Ê ªÿÊ–©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ Œ⁄U-‚’⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߥ‚Ê»§ ∑§Ë ¡ËÄ٪˖ ‹Á∑§Ÿ, ’ÕÊŸË Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁÄUòÊÿÊ ∑§Ë ‚ÈSÃË ¬⁄U„⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù „Ò⁄Uà „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á‚»§¸ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ πȇÊË „Ò ¡ÙŸ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ‚ ’⁄UË „Ù ª∞– •¬ŸË ãÿÊÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÷ÊflŸÊ ∑‘§Á‹∞ •Áœ∑§ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ŒÊ‹ÃË »Ò§‚‹ ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ùà „Ò¥ Á∑§Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# Ãâÿ ¡È≈UÊ∞ ª∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥–ªflÊ„Ë ’ªÒ⁄U ‹Ù÷, ‹Ê‹ø •ı⁄U ÷ÿ ∑‘§ ¬Í⁄UË „È߸ ÿÊ Ÿ„Ë¥– •ı⁄U ÷Ë ’„ÈÃ∑§Ê⁄U∑§ „Ùà „Ò¥ ◊ª⁄U ߟ◊¥ ÃâÿÙ¥ ‚ ¬⁄U ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§»Ò§‚‹ ¬⁄U ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ ‚’ ∆Ë∑§ „Ò– ÿ ‚’‚«∏∑§, ⁄U‹ ÿÊ „flÊ߸ „ÊŒ‚ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „È∞– ߟ ‚’Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§•Êà◊„àÿÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ߟ∑§Ë „àÿÊ ÁŒŸ-Œ„Ê«∏ „È߸– ÁŸÿÙÁ¡Ã …¥ª ‚∑§Ë ªß¸– ¬Í⁄U v{ ‚Ê‹ Ã∑§ ß‚ ÿÊ ©‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊Ê◊‹Ê ø‹ÃÊ ⁄U„Ê–©‚∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù »Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ ©‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËø‹ ⁄U„Ë „Ò– ŒÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸‚ •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê •ÊŸ ◊¥ •ı⁄U Á∑§ÃŸ ‚Ê‹ ‹ª¥ª– •ª⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ v{ ‚Ê‹ ◊¥ Á¡ÃŸË ‚ÈSÃË ÁŒπÊ߸ „Ò, …Ë‹-…Ê‹•¥ŒÊ¡ ◊¥ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ’≈UÙ⁄UÊ „Ò, fl„Ë ‚’ •Êª ÷Ë ø‹Ê ÃÙ flÊSÃÁfl∑§•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „٪˖

•¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á¬ÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ’≈U •Áπ‹‡Ê ∑§Ù©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÃÊ¡ ÁŒ‹Ê∑§⁄U •¬ŸÊ œ◊¸-∑§◊¸¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ’≈U •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ¬ÈòÊœ◊¸ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§Ã◊Ê◊ ŸÃÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ fl·Ù¸ ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ Œπ ⁄U„ ©◊˝Œ⁄UÊ¡ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈòÊ•Áπ‹‡Ê ⁄UÊ„ ÁŸc∑§¥≈U∑§ ’ŸÊ∞¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∆Ë∑§flÒ‚ „Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞¥ ¡Ò‚Ë Á∑§ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl Ÿ ∑§Ë ÕË¥– ◊È‹Êÿ◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚„Ê⁄UÁŒÑË ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¤Ê¥«Ê ™§¥øÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–∑§Ê¥ª˝‚Ë ◊¥‚Í’Ù¥ ‚ ŒÍ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë‚◊Ê¡flÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •Áπ‹‡Ê Á‚¥„ÿÊŒfl ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U fl„ ÁŒÑË »Ã„ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ãÿ „Ò– ’‚∞ ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ß‚∑§Ê »ÊÿŒÊ ∑§ıŸ ©∆Ê ¬Ê∞ªÊ– »ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’ÃÊ’Ë ÃÙ ∑§Ê»Ë ‚◊ÿ ‚ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò∞ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë •ı⁄U ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê߸ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl∞ ‡Ê⁄UŒÿÊŒfl∞ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl∞ ◊ÊÿÊflÃË∞ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸∞¡ÿ‹Á‹ÃÊ∞ ŸËÁÃ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U∞ øãŒ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ∑§ËŸ¡⁄U¥ ÷Ë ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò¥– ÿ„ ŸÃÊøÈŸÊfl ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§⁄UË’ •ÊÃ-•Êà ∞∑§¡È≈U ÷Ë„Ù ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ÷˪∆¡Ù«∏ ∑§⁄UŸ ◊¥ ßã„¥ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ’Í¥Œ-’Í¥Œ‚ ‚ʪ⁄U ÷⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ©Q§ ŸÃÊ•Ù¥∑§Ù ∑§Œ◊ ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄UπŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚’ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¬¿Ê«∏ ∑§⁄U •Êª ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ¬Ê‹ „Ò¥– ÿ„ •ı⁄U ’Êà „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Ê»Ë •¥Ã⁄U „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ’‚¬Ê •ı⁄U‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê fl¡ÍŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ë¿ ø‹ŸflÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ „ËŒ‹ Á¬¿‹ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„„Ò¥– ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ŒÙ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã „Ò¥∞ Á¡Ÿ∑§Ë ¬∑§«∏ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ „Ò– ∑§ß¸⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ߟ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ „Ò¥– ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ‚Ê⁄UË⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê¥ª˝‚-÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË⁄U„ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ flÊ◊¬¥ÕË •ı⁄U Ã◊Ê◊ ˇÊòÊËÿŒ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ •ë¿Ë πÊ‚Ë Œπ‹¥ŒÊ¡Ë „Ò‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‹Ùª ∑§È¿ ◊ı∑§Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§÷Ë÷Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸıÃË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê∞–∑§È¿ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ π«∏Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊÃÙ ß‚◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚Ê» Ÿ¡⁄U •Ê߸ •ı⁄U

◊ı∑§Ê¬⁄USÃË „ÊflË ⁄U„Ë– ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë •ı⁄U ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê߸ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥©ëø SÕÊŸ ¬ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl„ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ßÃŸË ‚Ë≈U¥ ¡Ëà ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á¡ÃŸË ∑§Ë •ãÿ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÿÊ ÷Ê¡¬Ê߸ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹¬Ê∞– ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ŸÃÊ¡Ë Ÿ∑§◊ ‚ ∑§◊ {Æ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚¡Ëß ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄UπÊ „Ò– •ª⁄U ∞‚Ê „Ù ªÿÊÿÊ Á»⁄U ŒÙ-øÊ⁄U ‚Ë≈U¥ ∑§◊ ÷Ë ⁄U„Ë¥ ÃÙ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÊ„ •¬Ÿ •Ê¬ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªË– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Áπ‹‡Ê ∑‘§ •Ê÷Ê◊¥«‹ ◊¥ πÙà ¡Ê ⁄U„∑§Ê¥ª˝‚Ë-÷Ê¡¬Ê߸ •ı⁄U ⁄UÊ‹ÙŒ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ËÃÊ∑§Ã ßÃŸË Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË „Ò Á∑§ fl„ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ øÈŸıÃË ’Ÿ ¬Ê∞¥ª– ∞‚Ê ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò ¡’ ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ù¥∑§Ù ¿Ù«∏ ‚÷Ë Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ •Áπ‹‡Ê ∑§ÊªÈáʪʟ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÷Ë •Áπ‹‡Ê ∑‘§ø◊à∑§Ê⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ’ø ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ÿÈfl⁄UÊ¡∑§Ù •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊È¥„ ÁŒπÊŸ ‹Êÿ∑§ ÷ËŸ„Ë¥ ⁄UπÊ ÕÊ– ∞∑§ Ã⁄U» ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÿÈflÊŸÃÊ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ÿÊ¥„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥∞ fl„Ë¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚∞÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚◊ÊŸ ŸÃÎàfl ∑§Ê •÷Êfl πà◊ „ÙŸ ∑§ÊŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •ÊªŒπŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ¬Ë¿ Œπ ⁄U„Ë „Ò– ‚¥ª∆Ÿ ‚‹∑§⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê Ã∑§ ◊¥ ©‚∑§Ê ŸÿÊ ŸÃÎàfl¬Ífl¸flÃ˸ ŸÃÎàfl ‚ ©◊˝Œ⁄UÊ¡ „Ò– ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑‘§•äÿˇÊ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÿÈflÊ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥¡ÊªË ©ê◊ËŒ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ Á»⁄U ‚ ◊¥Œ ¬«∏ ªß¸ „Ò–÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈflÊ ø„⁄UÊ ’Ò∆Ê „È•Ê „Ò–©‚∑§Ù ∑§Ù߸ ÿÈflÊ „Ë øÈŸıÃË Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ „Ê‹Êà ÷Ë ∑§È¿ •ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– flÒ‚ ∑§Ê¥ª˝‚Ëÿ„ ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸©‚‚ •‹ª ø‹∑§⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ ‚∑§ÃË„Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ø‹ ⁄U„Ê •Êÿ‚ •Áœ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸŸÊ◊ Á¿¬Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ŸÃÊ ¡Ë Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ Ÿ¡⁄U¥ ≈U…∏Ë¥ ∑§Ë ÃÙ ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë •Êÿ ‚•Áœ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë »Êß‹ ¡Ù •÷Ë ∑§ë¿¬ ªÁ ø‹ ⁄U„Ë „Ò ©‚ Ã¡Ë ‚ Œı«∏ÊŸ ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë Œ⁄UŸ„Ë¥ ‹ªªË– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒÃ „È∞ ∑§„à „Ò¥Á∑§ ¡’ ¡Ê»§⁄U ‡Ê⁄UË» ‚©ŒË •⁄U’ ◊¥ ⁄UÊ¡ŒÍà Õ∞Ã’ ©Ÿ∑§Ù ªŸ¸fl⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ÕË∞ ‹Á∑§Ÿ •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚ê¬ÁûÊ ◊Ê◊‹ ◊¥»¥‚ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ß‚ ∑§È‚˸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’Ò∆¬Ê∞ Õ∞ Á»⁄U ¬Ë∞◊ ∑§Ë ∑§È‚˸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ë

‹Ê‹‚Ê ⁄UπŸ flÊ‹ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿ◊•‹ª ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ’Êà ’‚¬Ê ∑§Ë Á∑§ ¡Ê∞ÃÙ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ÃʟʇÊÊ„Ë ⁄UflÒÿÊ ’‚¬Ê ∑‘§ Á‹∞◊È‚Ë’Ã ’ŸÊ „È•Ê „Ò– „Ê‹Êà ∞‚ „Ë ⁄U„ ÃÙ’‚¬Ê ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸË ◊ı¡ÍŒÊÃÊ∑§Ã ∑§Ù ’øÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ flÒ‚ fl„ŒÁ‹Ã flÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ‚„¡Ÿ ◊¥ •Ê¡∑§‹ íÿÊŒÊ äÿÊŸŒ ⁄U„Ë „Ò¥∞ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ ™§¥øË ¡ÊÁà ∑‘§◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸÷Ê߸øÊ⁄UÊ ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÁR§ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–’‚¬Ê ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ •Áπ‹‡Ê◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ⁄U◊ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ∞ „È∞ „Ò¥©‚‚ •¬⁄U ∑§ÊS≈U Á„ãŒÈ•Ù¥ ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ’…∏ªË•ı⁄U fl„ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë Ã⁄U» M§π ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ‚ ’Á»R§ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§fl»ÊŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U •Áπ‹‡Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁŒÑË »Ã„∑‘§ Á‹∞ ◊Ê„ı‹ •÷Ë ‚ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– Œ’Êfl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¡Ê „Ë „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù«⁄UÊ-œ◊∑§Ê∑§⁄U •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„ ‚’„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò ¡Ù ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù•ı⁄U ÁŸflø◊ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË •¬ŸË „∑§«∏Ë∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ë ÕË¥– Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝ ‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§¬Ò‚Ê ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê∞„È∞ „Ò ÃÙ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊ÙøÙ¥¸ ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò∞ ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥•Ê‚ÊŸË ⁄U„– fl„Ë¥ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞«ÊÚáʘ ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê Á‡ÊªÍ»Ê¿Ù«∏∑§⁄U ©‚ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò– «ÊÚáʘ ∑§‹Ê◊∑§Ê ŸÊ◊ •Êª ∑§⁄U∑‘§ ‚¬Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ŒÙ ◊ÙøÙ¥¸ ¬⁄U‹«∏Ê߸ ¡ËÃŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ∞∑§ ÃÙ fl„ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑§Ù ¡ÃÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò∞ fl„Ë¥◊ÈÁS‹◊ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ •Êª ∑§⁄U∑‘§ ‚¬Ê∞∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŒÁ‹Ã ∑§Ê«¸ ∑§Ë ÷Ë „flÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊøÊ„ÃË „Ò– ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Á∑§‚Ë ŒÁ‹Ã •ı⁄U©‚◊¥ ÷Ë ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê ŸòÊË ∑§Ù ⁄UÊC˛¬Áà ÷flŸ÷¡ŸÊ øÊ„ÃË „Ò∞ ß‚‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŒÁ‹ÃÙ¥ ◊¥¬∑§«∏ ◊¡’Íà „ÙªË∞ ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸◊ÈÁS‹◊ ø„⁄U ∑§Ù •Êª ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸÊ ª◊ å‹ÊŸ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl•¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ßÃŸË ‚Ë≈U¥ ¡ËÃŸË „Ò¥ Á∑§∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á’ŸÊ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê∞– ‚¬Ê ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ÃÊ∑§Ã’Ÿ ªß¸ „Ò •ı⁄U ©‚ ⁄UÊC˛Ëÿ Áfl∑§À¬ ’ŸŸÊ „٪ʖ

ÿÍ¬Ë ∑‘§ ‚„Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ¡ËÃŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ⁄UˇÊÊ Áflflʌ٥ ¬⁄U ¡ÀŒ»Ò§‚‹ ∑§⁄UŸ ¡M§⁄UË

¬Á⁄UfløŸ ¬„‹ „Ë •Ê øÈ∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U „◊ ß‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥∑§⁄UÖ ≈UÊ≈˛Ê ≈˛∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ŸÊäÿˇÊ ÃÕÊ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊Ÿ ‚ŸÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄UË ¤Êª«∏Ù¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§È¿ fl·¸ ¬Ífl¸ Ã∑§ ÿ„∞∑§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ Áfl·ÿ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷˝C ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚◊ÈQ§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ •ë¿ ’È⁄U ÃÕÊ π⁄UÊ’‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ß‚◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ßÃŸÊ ◊¡’Íà „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‚ÈÁŸÁ‡øÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ Á∑§ ’È⁄U •ÕflÊ π⁄UÊ’ ¬⁄U •ë¿Ê ÷Ê⁄UË ¬«∏– ¡Ù Ãâÿ ◊ȤÊÁfløÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò fl„ ÿ„ Á∑§ ‚ŸÊäÿˇÊ ÃÕÊ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∑‘§ ’Ëø ∞∑§fl·¸ ‚ ø‹ •Ê ⁄U„ ÁflflÊŒ ∑§Ù ¬∑§Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Ò¥ ß‚ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥‚∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Ë•Ù∞∞‚ ∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ã∑§ ‚ËœË ¬„È¥ø „Ò •ı⁄U ◊Ò¥‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ÿÁŒ ¡ŸÃÊ ßŸ ¤Êª«∏Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò ÃÙ ÿ„ ÷Ë ¡M§⁄UË„Ò Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ŸÊäÿˇÊŸ ‚ŸÊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‡◊Íπ¸ÃʬÍáʸ‡Ê˜ ’ÃÊÿÊ „Ò•ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÃÕÊ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ◊¸ ÷Ê·Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ„Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê ÃÕÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ „Ò– ∑§Ù߸„Ò⁄UÊŸË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹ fl ‚ê¬Íáʸ Áfl¬ˇÊ Ÿ ß‚ ¬⁄U ∞∑§ ¬Á⁄U¬`§Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò– ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸∞ ¡Ù ∞∑§‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ …Ê¥ø ◊¥ •¬Á⁄U„Êÿ¸ „Ò¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊC˛Ëÿ Á„ÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ∞‚Ê „◊Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ù ÁflŒ‡ÊË ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§◊Èg ¬⁄U ŸÊ‚◊¤Ê¬Íáʸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§Ë ◊‚πÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ •’ ⁄UˇÊÊ ◊ÈgÙ¥¬⁄U ¤ÊÍ∆Ë ÃÕÊ ¬˝Á⁄Uà Á⁄U¬Ù≈U˜‚¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒπÊ „Ò– ÿ„ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ∞∑§ ‚ëøÊ߸ „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ Ÿ •¬ŸÊ ◊„àfl ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò ¡Ù‚◊¤Êà „Ò¥ Á∑§ fl ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl∑‘§fl‹ ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ•Ù¥ ◊¥ •‚¥ÃÈC ÃàflÙ¥ „ÁÕÿÊ⁄U ’øŸ ∑§Ù Ãà¬⁄U Œ‹Ê‹Ù¥∑§Ë „Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚ŸÊäÿˇÊ „⁄U ‚◊ÿ ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ◊⁄U •ŸÈ÷fl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑§÷Ë øøʸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃËÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ÁŸÿÁ◊à ∑§Êÿ¸ „Ò– ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë ◊Ê◊‹ÊäÿÊŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò ¡Ù ‚˂ˬË∞ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ŸÊ ∞∑§ Áfl‡Ê·•èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ‚˂ˬË∞ ∑§Ù ŒË ÃÕÊ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ¬˝‡Ÿ ©∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ©ûÊ⁄U ŒŸ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ– ÿ„ ∞∑§ ‚„Ë ÁŸáʸÿ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§Áfl‡Ê· •èÿÊ‚ •øê÷Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚≈U‹Êß≈U ©¬ª˝„ ¬Í⁄UËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπà „Ò¥– ∞‚ •ø¥÷ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿∑§Ù߸ Ã∑§¸ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ë øË¡¥ wÆ fl·¸ ¬Ífl¸ ⁄U„Sÿ ÕË¥ •ı⁄U •Ê¡©¬‹éœ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl‡fl ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ∞∑§ „Ë ≈UÒ¥∑§ •ÕflʬÙà ∑§Ù πÙ¡ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ¬˝◊ÈπÙ¥∞ ¡•Ê߸‚Ë; •’∞Ÿ∞‚‚Ëh ∑‘§ øÒÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UÊÚ ÃÕÊ •Ê߸’Ë ¬˝◊Èπ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Ë∞‚ ÃÕÊ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Ò∑˝§≈U⁄UË ÃÕÊ ‚ËœË ¬„È¥ø „Ò– ⁄UˇÊÊ ¬˝◊Èπ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄UÁfl‡Ê· ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë •ãÿ ⁄UÙ¡©Ÿ‚ Á◊‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ üÊË◊ÃË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ÕË•ı⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË fl flË¬Ë Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë– ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Äì˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù „⁄U ‚◊ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈgÙ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U◊È¤Ê ÿÊŒ „Ò Á∑§ üÊË◊ÃË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ’„Èà ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ∑‘§ ŸÙÁ≈U‚ ¬⁄U •¬Ÿx flÁ⁄UD ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •Ê⁄U fl¥∑§≈U⁄U◊áÊ∞ ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê ⁄UÊfl ÃÕÊ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸∑‘§ ‚ÊÕ ‚˂ˬË∞ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê ‹ÃË ÕË¥–

Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U «Ë– ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ •¬Ÿ Sfl÷Êfl ∑‘§Áfl¬⁄UËà éÿÊ¡ Œ⁄U ◊¥ •ÊœÊ »§Ë‚Œ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ê∞‹ÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ ’«∏Ê ¡ÙÁπ◊ Á‹ÿÊ „Ò– •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥‚ ‹∑§⁄U ’Ò¥∑§⁄UÙ¥ Ã∑§ ∑§Ù ÿ„ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑‘§ πÃ⁄U ∑‘§ ’Ÿ ⁄U„à Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥◊¥ ßÃŸË ’«∏Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄UÁfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ù éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ øıÕÊ߸ »§Ë‚Œ ‚íÿÊŒÊ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ÕË ¡’Á∑§ ∑§ß¸ÿÙ¥ ∑§ÙßÃŸË ©ê◊ËŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– πÊ‚∑§⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§¡¸ •ı⁄U◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù¡Ê⁄UË Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U ©‚◊¥÷Ë ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà •ı⁄U ÷ȪÃÊŸ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ë Á’ª«∏ÃË ÁSÕÁÃ∑§Ù ‹∑§⁄U √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Œπà „È∞ ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§◊ „Ë ÕË Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥∑§Ù߸ ’«∏Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄UªÊ– ‹Á∑§Ÿ »§Í¥∑§-»§Í¥∑§ ∑§⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ flÊ‹ ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊœÊ »§Ë‚Œ ∑§Ë ∑§≈UıÃË∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ ŒÊ¥fl Á‹ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ S¬C ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ∑§≈UıÃË∑§Ë ∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§≈UıÃË ‚ ∞‚Ë©ê◊ˌ٥ ∑§Ù ’Ÿ ⁄U„Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ•‚‹ ◊¥, ‚Èé’Ê⁄UÊfl •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ éÿÊ¡Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÿ„ ‡Êø•÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò Á∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà Œ⁄UÙ¥ ◊¥©À‹πŸËÿ ∑§◊Ë •Ê ªß¸ „Ù– ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ∑§Ë Œ⁄U Ÿ Á‚»§¸ •÷Ë ÷Ë ™§¥øË ’ŸË „È߸ „Ò ’ÁÀ∑§∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U Œ’Êfl ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò •ı⁄U ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÃËÿ•¬ˇÊÊ∞¥ ’ŸË „È߸ „Ò¥– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞, ◊Êø¸ ◊„ËŸ ◊¥

ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë Œ⁄UÁ¬¿‹ ◊„ËŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ{–}~ »§Ë‚Œ ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë©‚‚ •Áœ∑§ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ πÊlflSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑‘§ {–Æ| ¬˝ÁÇÊ ©¿‹∑§⁄U ◊Êø¸ ◊¥ ~–~y ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò–πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ß‚ ‹ª÷ª ŒÙ„⁄U •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ ÿÙªŒÊŸ ‚é¡Ë, ŒÍœ, øÊfl‹, •¥«Ê,◊¿‹Ë •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ á flÎÁh ∑§Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ß‚ ’Ëø, ÁflÁŸÁ◊¥¸Ã flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ÉÊ≈U∑§⁄Uy–|z ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚Èé’Ê⁄UÊfl ÷Ë •ë¿ËÃ⁄U„ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ πÊl flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ‚ÁflÁŸÁ◊¥¸Ã flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ ◊¥’„Èà Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ªflŸ¸⁄U Ÿ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊœÊ »§Ë‚Œ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ê¡ÙÁπ◊ Á‹ÿÊ „Ò ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ πȇÊË-πȇÊË ÿ„ »Ò§‚‹ÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê fl‡Ê ø‹ÃÊ ÃÙ ⁄U¬Ù •ı⁄U Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬Ù Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÍŸ‚ ¬„‹ ∑§Ù߸ ∑§≈UıÃË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ◊Êø¸, wÆvÆ ‚ ‹∑§⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U, wÆvv ∑‘§’Ëø «…∏ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ™§¥øË ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ vx ‚ •Áœ∑§ ’Ê⁄U’…ÙûÊ⁄UË ∑§Ë „Ù •ı⁄U Á¬¿‹ ¿„ ◊„ËŸÙ¥ ‚ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥∑§≈UıÃË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ „Ù, ©‚∑‘§ Á‹∞ ÿ„»Ò§‚‹Ê ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„’Êà ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚Èé’Ê⁄UÊfl ¬⁄U éÿÊ¡Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ê ¡’⁄UŒSà Œ’Êfl ÕÊ– •‚‹ ◊¥, ß‚∑§≈UıÃË ∑‘§ Á‹∞ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ÁflûÊ

◊¥òÊÊ‹ÿ ’„Èà ’øÒŸ ÕÊ– ß‚ ∑§≈UıÃË ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÁflûÊ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Á‚»§¸ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ˇÊòÊ •ı⁄U ∑§¡¸ ¬⁄U ¡ËŸ flÊ‹◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ »§Ë‹ ªÈ« ◊Ê„ı‹ ÷Ë’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ-…Ê߸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U™§¥øË ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË Á∑§‚Ë ‚ ¿È¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊äÿ◊ flª¸∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ™§¥øË éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷ˬ⁄U‡ÊÊŸ „Ò Á¡‚ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U •ãÿ ©¬÷ÙQ§Ê‚Ê◊ÊŸÙ¥- πÊ‚∑§⁄U ∑§Ê⁄U ∑§¡¸ •ı⁄U •ÊflÊ‚ ∑§¡¸ ¬⁄U™§¥øË éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÙ„⁄UË ◊Ê⁄U ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ËÃ⁄U„ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ÷Ë éÿÊ¡ ∑§Ë™§¥øË Œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚SÃÊ ∑§¡¸ Ÿ„Ë¥¡È≈UÊ ¬ÊŸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, Á¬¿‹ ∑§¡⁄U ¬⁄U éÿÊ¡ ∑‘§’…∏à ’Ù¤Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ≈Uà ◊ÈŸÊ»‘§ ‚ ’øÒŸ ÕÊ– ∑§„Ÿ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ ŒÙŸÙ¥ flª¸ ’„Èà ◊Èπ⁄U „Ò¥ •ı⁄UŸËÁà ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ©ã„¥ •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë Œ’ÊflÕÊ Á∑§ fl„ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ∞ ÃÊÁ∑§ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ˇÊòÊ •ı⁄U ◊äÿ◊ flª¸¬⁄U ‚ éÿÊ¡ ∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‚Ê»§ „Ò Á∑§Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ˇÊòÊ •ı⁄U ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ù πȇÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¡ÙÁπ◊ Á‹ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑‘§Á‹∞ Ã∑§¸ ÿ„ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ flÎÁh∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë„Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ πÊ‚∑§⁄U •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥•Ê߸ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ‚¥‡ÊÙÁœÃ•ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ◊ÊòÊ v–v

»§Ë‚Œ ⁄U„ ªß¸– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, •¬˝Ò‹ ‚ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ’Ëø•ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë Œ⁄U ◊ÊòÊ x–z ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ªß¸ „Ò–ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’Ëà ‚Ê‹ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh∑§Ë Œ⁄U Áª⁄UË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ ™§¥øË éÿÊ¡ Œ⁄U¥Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚∑‘§ •ı⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ∑§ß¸…Ê¥øʪà ∑§Ê⁄UáÊ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥– ©ã„¥ ∆Ë∑§ Á∑§ÿ’ªÒ⁄U Á‚»§¸ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§≈UıÃË ‚ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Œ⁄U∑§Ù á ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊ¥fl ’„Èà ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‚»§¸ •ÊœÊ »§Ë‚Œ∑§Ë ∑§≈UıÃË ‚ ’„Èà »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ‚SÃ∑§¡¸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ©¬÷Ùª ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ•ı⁄U ©‚∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ù á ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ «…∏ ‚ ŒÙ »§Ë‚Œ ∑§Ë∑§≈UıÃË ¡M§⁄UË „Ò–‹Á∑§Ÿ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ™§¥øË Œ⁄U •ı⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥

¬⁄U ¡Ê⁄UË Œ’Êfl ∑§Ù Œπà „È∞ ß‚∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§◊ „Ò Á∑§•ª‹ ¿„ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ •ı⁄U ∑§≈UıÃ˄٪˖ ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ÷Ë ∞‚Ë Á∑§‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „È•Ê Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ •ª‹∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑‘§ ≈˛¥«∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ∑§≈UıÃË ÿÊ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UªÊ– ‚Ê»§ „Ò Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§◊ı¡ÍŒÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ß‚‚ íÿÊŒÊ ’«∏Ê ŒÊ¥fl Ÿ„Ë¥ ‹‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÿ„ ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑§Ë ‚Ë◊Ê „Ò– •‚‹ ◊¥,•’ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚◊¤ÊŸË „٪˖fl„ ™§¥øË ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ‚ ‹∑§⁄U Áª⁄UÃË •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑§ËøÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê Á‚»§¸ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§∑§¥œ ¬⁄U «Ê‹∑§⁄U ÁŸÁ‡ø¥Ã Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl ∑§Ê „ÊÕ •ª⁄U ¡⁄UÊ ÷Ë Œ‡Ê ∑§ËŸé¡ ¬⁄U „Ù ÃÙ ©‚ ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „Ù ¡ÊŸÊ

øÊÁ„∞ Á∑§ ©‚∑§Ë ‚Êπ ß‚ ‚◊ÿ Á∑§ÃŸË’È⁄UË Ã⁄U„ ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò–

6.qxd 4/19/2012 9:26 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, wv •¬˝Ò‹U, wÆvwwww.sarokar.com ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê 7

◊È¥’߸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË fl„ËŒÊ ⁄U„◊ÊŸ, •Ê‡ÊÊ ¬Ê⁄Uπ, •ı⁄U ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U •ŸÈ ◊Á‹∑§ ∞Ÿ«Ë≈UËflË ≈UÊÚ∑§ ‡ÊÙ “ß‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊Á¡¥ŒªË” ∑§Ë „ÙS≈U ⁄UflËŸÊ ≈U¥«Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃSflË⁄U Áπ¥øflÊà „È∞–

◊⁄U∆, ∞¡¥‚Ë– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¡‹◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „È∞ ©¬Œ˝fl ∑‘§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ‚ ÉÊÊÿ‹ ’¥ŒË ∑§Ë©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªß¸–◊ÎÃ∑§ ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã∑‘§ ø‹Ã •ÊŸ¥Œ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊ıà ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ◊Ùø¸⁄Uˬ⁄U ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ– „¥ªÊ◊ ∑‘§ ø‹Ã ◊Ùø¸⁄UË ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¬Ë∞‚Ë ÃÒŸÊà ∑§⁄U ŒËªß¸– ©œ⁄U, ¡‹ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’„Œª⁄U◊ ’ŸÊ „Ò •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∞ÄU‡ÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÷ËÃ⁄U „Ë ÷ËÃ⁄U Áø¥ªÊ⁄UË‚È‹ª ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U∞«Ë¡Ë ¡‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞◊⁄U∆ ¬„È¥ø ª∞–

•ÊŸ¥Œ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Œ◊ ÃÙ«∏ŸflÊ‹ ’¥ŒË ∑§Ê ŸÊ◊ ◊„M§gËŸ ÕÊ•ı⁄U fl„ ߥøı‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§Ÿ¥ª‹Ê ‡ÊπÍ ªÊ¥fl ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ–

ªÒ¥ªS≈U⁄U, ‹Í≈U ‚◊à •ãÿ ∑§ß¸◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊⁄U∆ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ÕÊ–’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ ¡‹ ◊¥ „È∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ fl„ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÙªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ◊Á«∑§‹ ∑§Ëß◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¥©‚ ŒÙ ’Ê⁄U πÍŸ ∑§Ë ©À≈UË „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ •ÊŸ¥Œ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

‹Á∑§Ÿ Á‚⁄U, ‹Ëfl⁄U, ¿ÊÃË •ı⁄U‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚÷Ë •¥ªÙ¥ ¬⁄U‹ªË ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁSÕÁà ◊¥‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ªÈL§flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄Ux.vw ’¡ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊„M§gËŸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ∞‚¬ËÁ‚≈UË •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ‚Ë•Ù Á‚Áfl‹‹Êߟ ⁄UÊ„È‹ Á◊∆Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑‘§‚ÊÕ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø •ı⁄U ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ–¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ¡’ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „È߸ ÃÙ fl ◊Ùø¸⁄UË ¬„È¥øª∞ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „àÿÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

‹ªÊà „È∞ „¥ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–◊Ê◊‹Ê ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáʬÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ùø¸⁄UË ¬⁄U¬Ë∞‚Ë ÷Ë ÃÒŸÊà ∑§Ë ªß¸– ⁄UÊà ◊¥ „ˬÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Á¡‹Ê∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’„Œ ª⁄U◊ ’ŸÊ„È•Ê „Ò–

©¬Œ˝fl ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U¡‹ ∑‘§ Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ’È⁄UË Ã⁄U„Á¬≈U ’¥ÁŒÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË •ÊR§Ù‡Ê »Ò§‹Ê„È•Ê „Ò– •ÊR§Ù‡Ê ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬‡Êˬ⁄U ÷¡Ë ª∞ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ „¥ªÊ◊ ‚ ÷ˬ˝ŒÁ‡Ê¸Ã „È߸– ¡‹ •S¬ÃÊ‹ ÉÊÊÿ‹’¥ÁŒÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „Ò– ∞«Ë¡Ë ¡‹∞◊∞‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „È∞©¬Œ˝fl ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ¬„‹ ¡‹ •»§‚⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë•ı⁄U Á»§⁄U ÉÊÊÿ‹ ’¥ÁŒÿÙ¥ ‚ ÷ËÁ◊‹– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ fl„ ¡Ê¥ø¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„–

¡‹ ∑‘§ ©¬Œ˝fl ◊¥ Á¬≈UÊ߸ ‚ ÉÊÊÿ‹ ’¥ŒË ∑§Ë ◊ıÃ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄, ∞¡¥‚ËU– ’Ù«¸

¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ‚ÊÕ „ˬÁ⁄U·Œ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Áfl÷ʪ ŸŒÙ’Ê⁄UÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò– ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ߥ≈U⁄U∑§Ê‹¡ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ߥ≈U⁄U¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ’Ë•Ù ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ∑§Ë ¬ÈŸ¬¸⁄UˡÊÊ wv ÃÙ ¡ÿÁ„¥Œ¬Áé‹∑§ ߥ≈U⁄U ¡Ëfl ÁflôÊÊŸ ¬˝Õ◊¬˝‡Ÿ ¬òÊ ∑§Ë ¬ÈŸ¬¸⁄UˡÊÊ wz •¬˝Ò‹∑§Ù ¡Ë•Ê߸‚Ë ◊¥ „٪˖ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Í∑§«∏ʬ⁄UˡÊÊ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U v~ ◊Êø¸ ∑§Ù „È߸ߥ≈U⁄U ’Ë•Ù ÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚ı‚ •Áœ∑§ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ©ûÊ⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ ‚¥∑§‹Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ¡◊ÊŸ„Ë¥ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÕË¥– ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ •ÊŸ ¬⁄U «Ë•Ê߸•Ù∞‚ Ÿ ©ûÊ⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚Ë‹ ∑§⁄U ¬Á⁄U·Œ∑§Ù ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë‚¥SÃÈÁà ∑§⁄U ŒË ÕË– fl„Ë¥ ÁflªÃ w|◊Êø¸ ∑§Ù ‚È÷Ê· Ÿª⁄U ÁSÕà ’Ù«¸¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ãŒ˝ ¡ÿÁ„¥Œ ¬Áé‹∑§ ߥ≈U⁄U∑§Ê‹¡ ◊¥ ߥ≈U⁄U ∑‘§ ŒÙ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù •‹ª ’Ò∆Ê∑§⁄U Ÿ∑§‹ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U«Ë•Ê߸•Ù∞‚ Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ ¬⁄UˡÊÊ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ¡Ëfl ÁflôÊÊŸ fl ’„Ë πÊÃÊÃÕÊ ‹πÊ ‡ÊÊSòÊ ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ¬ÈŸ¬¸⁄UˡÊÊ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ‚¥SÃÈÁà ¬Á⁄U·Œ ‚ ∑§Ë ÕË–¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÙŸÙ¥ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߥ≈U⁄U∑§Ê‹¡ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∑§Ù ¬⁄UˡÊÊ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ߥ≈U⁄U ’Ë•ÙÁmÃËÿ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ wv•¬˝Ò‹ ∑§Ù ÁmÃËÿ ¬Ê‹Ë ◊¥ ÃÕÊ ß¥≈U⁄U¡Ëfl ÁflôÊÊŸ ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ∑§Ë¬ÈŸ¬¸⁄UˡÊÊ wz •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬˝Õ◊ ¬Ê‹Ë◊¥ „٪˖

ߥ≈U⁄U ’Ë•Ù, ¡Ëfl ÁflôÊÊŸ∑§Ë „ÙªË ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬⁄UˡÊÊ

◊⁄U∆, ∞¡¥‚Ë– øı. ø⁄UáÊ Á‚¥„ Á¡‹Ê∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „È߸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∞«Ë¡Ë ¡‹ ∞◊∞‹¬˝∑§Ê‡Ê ◊⁄U∆ ¬„È¥ø– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ª÷ª «…∏ ÉÊ¥≈U Ã∑§¡‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊È•ÊÿŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ¡‹ ∑§Ë„Ê‹Ã Œπ∑§⁄U ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¡‹ ’˝∑§∑§Ë „Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÕË– ◊⁄U∆ ¬„È¥ø ∞«Ë¡Ë ¡‹∞◊∞‹ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ¡‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ÊŒı⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§È¿∑§ ’¥ÁŒÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë–¡‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ŒπË, ’Ò⁄U∑§, Á⁄U∑§ÊÚ«¸ M§◊•ı⁄U ◊‚ ∑§Ë „Ê‹Ã ÷Ë ŒπË– „◊‹ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ∑§Ù Œπ fl ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿË ªß¸ ÉÊ≈UŸÊ ‚‚¥ÃÈC ÁŒπ– ¡‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ∞«Ë¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ’¥ÁŒÿÙ¥ ‚ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò, Ÿ „Ë Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥

‚ „Ë ’Êà „È߸ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë◊⁄U∆ ◊¥ „Ë ⁄U„∑§⁄U „⁄U ¬ˇÊ ∑§Ù ‚ÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§„⁄U ¬„‹Í ‚ flÊÁ∑§»§ „Ù ‚∑§Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl◊Á«∑§‹ •ı⁄U Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¡Ê∑§⁄U ÷Ë ’¥ÁŒÿÙ¥‚ Á◊‹¥ª •ı⁄U ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄U¥ª– ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªËÁ∑§ •ÊÁπ⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ÄUÿÊ ∑§È¿ ÕÊ •ı⁄U∞‚Ë Ÿı’à ÄUÿÙ¥ •ÊÿË? ∞◊∞‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ß‚Ë ¡‹◊¥ flÁ⁄UD •œËˇÊ∑§ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U «Ë•Êß¡Ë ¡‹⁄U„à fl·¸ wÆÆ| ◊¥ Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߟ∑‘§ ™§¬⁄U„◊‹Ê ÷Ë „È•Ê ÕÊ– ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ•ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ê ÷Ë Á¡R§ „ÙªÊ, ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ‚Ê»§ ∑§„Ê Á∑§ ¬È⁄UÊŸË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •‚⁄U Á∑§‚ËÃ⁄U„ ‚ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπªÊ– ’ÈœflÊ⁄U •ı⁄U©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¡‹ ’˝∑§ ∑§Ë ÕË∑§ÙÁ‡Ê‡Ê — ∞«Ë¡Ë ¡‹

◊⁄U∆, ∞¡¥‚Ë– ªÒ‹ÄU‚Ë ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ ∑‘§◊ÒŸ¡⁄U ¬ÁflòÊ ◊ÒòÊÿ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ªÈàÕË ‚È‹¤ÊÊŸ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „È∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù’ŒŸ Á‚¥„ ’gÙ, ÷ͬ¥Œ˝ ’Ê»§⁄U, ∑§Á¬‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ•ı⁄U ÃËŸ •ãÿ Ÿ Á◊‹∑§⁄U •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ „àÿÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ •Ê⁄U٬˩ŒÿflË⁄U •ı⁄U ÷ͬ¥Œ˝ ’Ê»§⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ, ¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ‡ÊÍ≈U⁄U ¡ÊÚŸË •ı⁄U ∑§Á¬‹∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ •’ ÷Ë »§⁄UÊ⁄U „Ò¥– ¡ÊÚŸË ∑§Ë ’Êß∑§’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸– ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§∞‚∞‹•Ê⁄U, ∞∑§ Á¬SÃı‹ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë flŒË¸’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ’∑§ı‹ ∞‚∞‚¬Ë, ¡Ÿfl⁄UË ◊¥„Ë «Ÿ ªÒ‹ÄU‚Ë ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄UÙ◊Ë Á‡ÊflÊ ÿÊ ©Ÿ∑‘§Á∑§‚Ë ◊ÈÅÿ √ÿÁQ§ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ‹Ë ªß¸ ÕË– ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ∞∑§ ‹Êπ ∑‘§ßŸÊ◊Ë ⁄U„ ÷ͬ¥Œ˝ ’Ê»§⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ–’Ê»§⁄U Ÿ ⁄U∑§Ë ∑§⁄UÊ߸ •ı⁄U Á»§⁄U vw •¬˝Ò‹ ∑§ÙÉÊ⁄U ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬ÁflòÊ ∑§ÙªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ ÁŒÿÊ– ¬ÁflòÊ ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹ÊŸflÊ‹ ¡ÊÚŸË •ı⁄U ∑§Á¬‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ Õ, ¡’Á∑§’Êß∑§ ©ŒÿflË⁄U ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ– „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ‚÷Ë •¬⁄UÊœË „Á⁄UÿÊáÊÊ ÷ʪ ª∞ Õ– „àÿÊ∑‘§ ‚◊ÿ ’Ê»§⁄U ÷Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÕÊ •ı⁄U’Ê߬ʂ „Ùà „È∞ ÷ÊªÊ ÕÊ– ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ©ŒÿflË⁄U, ∑§Á¬‹∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ •ı⁄U øË∑§Í Ÿ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ∆„⁄U Õ– ‚È’„‚ ∑§Á¬‹ ∑‘§ »§ÙŸ ∑§Ë ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ◊Ù„Ÿ¬È⁄UË ‚•Ê⁄U¡Ë ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ Ã∑§ Á◊‹Ë– „‹◊≈U ¬„Ÿ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ©ŒÿflË⁄U ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ’Ëø ◊¥∑Ò§¬ ¬„‹ ∑§Á¬‹ •ı⁄U ‚’‚ ¬Ë¿ ¡ÊÚŸË ÕÊ–¬À‚⁄U ∑§Ë Ÿ¥’⁄U å‹≈U ¬Ë¿ ‚ ◊È«∏Ë „È߸ ÕË–∞‚∞‚¬Ë ∑‘§. ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „àÿÊ∑§Ê ◊ÙÁ≈Ufl ∑‘§’‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË ÿÊ©ªÊ„Ë ∑‘§ ¬Ò‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– „àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§’ÊŒ ‚ ∑‘§’‹ flÊ⁄U ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ SÕÊŸËÿ Á‹¥∑§ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ªß¸– ‚÷Ë∑‘§ »§ÙŸ ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ¬⁄U ⁄Uπ ª∞– ’Ê»§⁄U •ı⁄U ’gÙ∑‘§ ÷Ë »§ÙŸ ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ¬⁄U ⁄Uπ ª∞– ßã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸

’Ê⁄U ’ÊÃ¥ ÷Ë ∑§Ë „Ò¥–¡Ÿfl⁄UË ‚ „Ù ⁄U„Ë ÕË ⁄U∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁSR§å≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¡Ÿfl⁄UË ◊¥

‚ٟˬà ∑‘§ ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ ’ŒŸ Á‚¥„ ’gÙ, ÷ͬ¥Œ˝’Ê»§⁄U, ∑§Á¬‹ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, øË∑§Í •ı⁄U ‚ȇÊË‹ ◊Í¥¿∑§Ë ’Ò∆∑§ „È߸ ÕË– ÿ„Ê¥ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê»§⁄U©ŒÿflË⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ– ÿ„Ê¥ ∑§Á¬‹ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ•ı⁄U Á»§⁄U ÃËŸÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ¬Í⁄UÊ å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– øÍ¥Á∑§ ◊Êø¸ Ã∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë fl¡„ ‚ ‡Ê„⁄U◊¥ øÁ∑§¥ª •ı⁄U •?Œ¸˜œ‚ÒÁŸ∑§ ’‹Ù¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃËÕË, ß‚Á‹∞ ßã„Ù¥Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿʪÿÊ– •¬˝Ò‹ ◊¥ ◊ı∑§Ê Œπ∑§⁄U ßã„Ù¥Ÿ ¬ÁflòÊ ∑§ÙÁ∆∑§ÊŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ–

zÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ë ÃÙ«∏Ë ÕË «Ë‹∞‚∞‚¬Ë Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ‹ª÷ª

¬Ê¥ø-¿„ ◊Ê„ ¬„‹ ’gÙ-’Ê»§⁄U-◊Í¥¿ ÇL§¬ •ı⁄U⁄UÙ◊Ë Á‡ÊflÊ ∑‘§ Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ’Ò∆∑§÷Ë „È߸ ÕË– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Êà zÆ-zÆ ¬⁄U Ãÿ „٪߸ ÕË ÿÊÁŸ ∑‘§’‹ ∑‘§ œ¥œ ◊¥ •Êœ ∑§ËÁ„S‚ŒÊ⁄UË– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ∑‘§Á’øıÁ‹∞ ◊¥ ÿ„ '«Ë‹' „Ù ªß¸ ÕË, ‹Á∑§ŸÁ‚⁄U Ÿ„Ë¥ ø…∏Ë ÃÙ ’gÙ-’Ê»§⁄U Á’»§⁄U ª∞–

w} Á¡‹Ù¥ ‚ «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ∑§◊Ê߸’∑§ı‹ ∞‚∞‚¬Ë, ∑‘§’‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥

◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÙ◊Ë Á‡ÊflÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ w} Á¡‹Ù¥ ◊¥ »Ò§‹Ê „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ßŸ Á¡‹Ù¥ ‚ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ‹ª÷ª «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§ÊÁ’¡Ÿ‚ „ÙÃÊ „Ò–

Ÿ ‡ÊÍ≈U⁄U Á◊‹ Ÿ ‡ÊSòʬÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ÃÙ

Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÙ ß‚ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ù •¥¡Ê◊ŒŸ flÊ‹ ‡ÊÍ≈U⁄U „Ë ßŸ∑§Ë Áª⁄UçUà ◊¥ •Ê∞ •ı⁄U Ÿ„Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ‡ÊSòÊ– ÿ„ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù∑§„ÊŸË ∑§Ù •œÍ⁄UÊ „Ë ¿Ù«∏à „Ò¥– ’Ê»§⁄U •ı⁄U©ŒÿflË⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’⁄UÊ◊ŒªË ◊¥ ¡Ù ‡ÊSòÊ ÁŒπÊ∞ª∞ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ∞‚∞‹•Ê⁄U •ı⁄U ∞∑§ Á¬SÃı‹ „Ò–ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê „Ë ¬ÁflòÊ „àÿÊ∑§Ê¥« ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊŸ„Ë¥ „Ò– Á¬SÃı‹ ‚¥¡ÿ ªÈ¡¸⁄U ‚ ‹Í≈UË „È߸ „Ò–

’gÙ fl ’Ê»§⁄U Ÿ ∑§⁄UÊÿʬÁflòÊ ∑§Ê ∑§à‹

‡ÊÊ◊‹Ë (¬˝’ÈhŸª⁄U) ∞¡¥‚Ë– Ÿª⁄U∑‘§ ªÈL§mÊ⁄UÊ ÁÃ⁄UÊ„ ¬⁄U ŸÙ ∞¥≈˛Ë ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ⁄UÙ«fl¡ ’‚ ∑§Ù ÉÊÈ‚Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ¬⁄U ’‚øÊ‹∑§ Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚¥ª Á◊‹∑§⁄U ≈˛ÒÁ»§∑§Á‚¬Ê„Ë ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË– Á¡‚‚ Á‚¬Ê„Ë∑§Ë flŒË¸ ÷Ë »§≈U ªß¸– •ÊŒ‡Ê¸ ◊¥«Ë ÕÊŸ ¬⁄U’‚ øÊ‹∑§ ‚◊à ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÙ¥•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÙ«fl¡ ∑§Ë ’‚ ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U‚ ÿÊòÊË ‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊‹Ë „Ùà „È∞ ⁄UÙ„Ã∑§ ¡Ê⁄U„Ë ÕË– ªÈL§mÊ⁄UÊ ÁÃ⁄UÊ„Ê ◊Ù«∏ ¬⁄U ¬„È¥øË ÃÙøÊ‹∑§ Ÿ ŸÙ ∞¥≈˛Ë ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒŸª⁄U ∑‘§ ’Ëø ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’‚ ∑§ÙÉÊÈ‚Ê ÁŒÿÊ– ≈˛ÒÁ»§∑§ Á‚¬Ê„Ë •Á◊à ∑§È◊Ê⁄U ŸøÊ‹∑§ ∑§Ù ’‚ ‹ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ–

•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ’‚ øÊ‹∑§ Ÿ Á‚¬Ê„Ë ∑‘§‚ÊÕ ªÊ‹Ë-ª‹ıø fl •÷Œ˝ÃÊ ∑§⁄U ’‚ ∑§Ù’Ê߬ʂ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊Ù«∏∑§⁄U Œı«∏Ê ÁŒÿÊ–Á‚¬Ê„Ë Ÿ ¬Ë¿Ê ∑§⁄U ’‚ ∑§Ù ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ∑‘§ ‚◊ˬ M§∑§flÊ Á‹ÿÊ– ∑§„Ê‚ÈŸË ¬⁄U ’‚øÊ‹∑§ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚Á„à Á◊‹∑§⁄UÁ‚¬Ê„Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê „ÙŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë fl•Ê⁄U¬Ë∞»§ ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U ’‚øÊ‹∑§ fl ©‚∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù Œ’Ùø∑§⁄U•ÊŒ‡Ê¸ ◊¥«Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– Á‚¬Ê„Ë•Á◊à ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊŒ‡Ê¸ ◊¥«Ë ÕÊŸ¬⁄U ’‚ øÊ‹∑§ ∑§È‹ŒË¬ fl ©‚∑‘§ ‚ÊÕˬ˝ŒË¬ fl ⁄UÁfl¥Œ˝ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÙ„Ã∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÙ¥•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

’‚ øÊ‹∑§ Ÿ ≈˛ÒÁ»§∑§ Á‚¬Ê„Ë∑§Ù ¬Ë≈UÊ, flŒË¸ »§Ê«∏Ë

¡‹Ê‹Ê’ÊŒ (¬˝’ÈhŸª⁄U)∞¡¥‚Ë– ŒπÙ«∏Ë ¡◊Ê‹¬È⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ë ¬¥øÊÿà ◊¥ ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ »Ò§ÁÄU≈˛ÿÙ¥∑§Ê ¬˝ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ’¥Œ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ÷¡Ê–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬„È¥ø ÷ÍÁ◊‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ùª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’¥œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊø∑§«Ò◊ ◊¥ ‹ªË ‹Ù„ ∑§Ë ◊Ù≈UË øÊŒ⁄UÙ¥∑§Ù ªÒ‚ ∑§≈U⁄U ‚ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏⁄U„– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’Êà ◊ÊŸ ¡ÊŸ •ı⁄U∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ πȇÊË¡ÃÊ߸ „Ò– ©œ⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ „Ò– ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ª˝Ê◊ ŒπÙ«∏Ë¡◊Ê‹¬È⁄U fl ø㌋Ê◊Ê‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U

Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ SflM§¬ ’ëøÙ¥∑§Ù S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ÷¡Ê– ‚È’„ ’ëøÙ¥ ∑§Ù¬ÙÁ‹ÿÙ «˛Êå‚ Á¬‹ÊŸ ªÊ¥fl ¬„È¥øÕÊŸÊ÷flŸ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË «Ê. ⁄U◊‡Êø¥Œ˝Ê ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë‚◊¤ÊÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ŒflÊ Á¬‹ÊŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ «Ê. ⁄U◊‡Êø¥Œ˝Ê Ÿ ¬ÙÁ‹ÿÙ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ŒË– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ÷ÍÁ◊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ «Ê. ÷Ê⁄UÃãŒÍ Á‚¥„∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–Á¡‹ ‚ ’Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃãŒÍÁ‚¥„ Ÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U ≈UÁÄUŸÁ‡ÊÿŸ„⁄U¬Ê‹ Á‚¥„, œ◊¸¬Ê‹ Á‚¥„, flŒ¬Ê‹Á‚¥„, ∑‘§¬Ë ◊Á‹∑§, ‚È⁄U‡Ê ¬Ê‹ ∑§Ù ◊ı∑‘§¬⁄U ÷¡Ê– ¬Ê¥øÙ¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊC˝Ëÿ ¬¥øÊÿÃË⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ∆Ê∑§È⁄U ‚Ù◊flË⁄U Á‚¥„ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U

¬„È¥ø– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬⁄U „Ë ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ· »Ò§‹ ªÿÊ–ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¬Ê¥øÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ–‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞‚«Ë∞◊ ‡ÊÊ◊‹Ë ©Œÿ Á‚¥„◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø– ∞‚«Ë∞◊ Ÿ •¬ŸË©¬ÁSÕÁà ◊¥ ø∑§«Ò◊ ◊¥ ‹ªË ‹Ù„ ∑§Ë◊Ù≈UË øÊŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§∑§⁄UÊÿÊ– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ◊ÊòÊ ∞∑§ øÊŒ⁄U∑§Ê≈UË ¡Ê ‚∑§Ë ÕË– ÷ÍÁ◊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§Êÿ¸¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– fl„Ë¥∞‚«Ë∞◊ ‡ÊÊ◊‹Ë Ÿ ©Q§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù•Ê¡ Ã∑§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ÁSÕÁà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ ‹Ÿ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „«∏∑§Êà „È∞øÊŒ⁄U¥ fl ¬àÕ⁄U „≈UflÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞–•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚ ’ëøÙ¥∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò–ÿ„Ê¥ «Ê. ߥŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„, øR§‡Ê, ⁄U∑§◊Á‚¥„, ôÊÊŸø¥Œ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

÷ÍÁ◊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ê¥ø ∑§◊˸ ’Ÿ ’¥œ∑§

∑§ÊŸ¬È⁄U, ∞¡¥‚Ë– ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒªÈS‚Êÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§⁄UŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U◊Ê◊‹Ê ‡Êʥà Á∑§ÿÊ– ’Ê¥ŒÊ ÁŸflÊ‚Ë•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ ∑§Ê wz fl·Ë¸ÿ’≈UÊ ⁄UÊ◊•Ù◊ vx •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚«∏∑§„ÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ– øÊøÊ’Ë¬Ë Á◊üÊÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚ ⁄UË¡¥‚Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–ªÈL§flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ⁄UÊ◊•Ù◊ ∑§Ë ◊ıà „٪߸–

ß‚‚ ªÈS‚Ê∞ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ „¥ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê©¥≈U⁄U fl ª≈U ¬⁄U ‹ª ‡Êˇʕı⁄U ª◊‹ ÃÙ«∏Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞–

‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‚Ë•Ù SflM§¬ Ÿª⁄U⁄UÊ◊‹Ê‹ ⁄UÊÿ fl ∑§Ê∑§ÊŒfl ∞‚•Ù÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„ ⁄UÊ∆Ë »§Ù‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„Ê¥¬„È¥ø–

©ã„Ù¥Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U‡Êʥà ∑§⁄UÊÿÊ– ⁄UÊ◊•Ù◊ vx •¬˝Ò‹∑§Ë ⁄UÊà vv.xÆ ’¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ „È•Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥øıÃ⁄U»§Ê ‚Í¡Ÿ ÕË– ŒÙ ’Ê⁄U ‚Ë≈UËS∑Ò§Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ◊⁄UË¡ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÁSÕÁà ’ÃÊ ŒË ÕË– ’ÈœflÊ⁄U ‚◊⁄UË¡ ∑§Ë „Ê‹Ã •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U „ÙŸ‹ªË– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ’ÃÊÿʪÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚„◊Áà ‚ „Ëß‹Ê¡ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ–

◊⁄UË¡ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃÙ«∏»§Ù«∏

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊŒË ‚ ߥ∑§Ê⁄U¬⁄U ¬˝◊Ë Ÿ πÊÿÊ ¡„⁄U∑§Ê¥œ‹Ê (¬˝’ÈhŸª⁄U), ∞¡¥‚Ë– ◊Ù„ÑÊ

‡Êπ¡ÊŒªÊŸ ◊¥ ¬˝◊-¬˝‚¥ª ∑‘§ ø‹Ã ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§‡ÊÊŒË ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ˇÊÈéœ ¬˝◊Ë Ÿ ¡„⁄U πÊ∑§⁄U•Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ÁŒÑË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ– ◊Ù„ÑÊ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë •¬Ÿ ’«∏ ÷Ê߸ ∑§Ë ‚Ê‹Ë∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝◊-¬˝‚¥ª ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ–

¬˝◊Ë ÿȪ‹ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÕÊ– ÿÈfl∑§ ∑‘§¬Á⁄U¡Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È∞– Á¬¿‹ ∑§ß¸ÁŒŸÙ¥ ‚ ÿÈfl∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ⁄U„Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄U¡Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È∞–ß‚ ’Êà ‚ ˇÊÈéœ „Ù∑§⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿÈfl∑§ Ÿ ¡„⁄UπÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– „Ê‹ÃÁ’ª«∏Ÿ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ÁŒÑË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ŸÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „ÙŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

∑Ò§⁄UÊŸÊ, ∞¡¥‚Ë– ◊ÊÿʬÈ⁄U⁄U¡flÊ„ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‚◊ˬ ’Êß∑§‚flÊ⁄U ÃËŸ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ Ã◊¥ø ∑‘§’‹ ¬⁄U ÁŸ¡Ë ◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ŸË ∑‘§‚À‚◊ÒŸ ‚ ’Êß∑§ fl ◊Ù’Êß‹ ‹Í≈UÁ‹ÿÊ– Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ‚À‚◊ÒŸ ∑§Ù Ã◊¥ø ∑§Ê ’≈U ◊Ê⁄U∑§⁄Uª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ•ı⁄U ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù Œ’Ùø Á‹ÿÊ,¡’Á∑§ ŒÙ ’Œ◊Ê‡Ê ‹Í≈UË ªß¸ ’Êß∑§‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U¬Í¿ÃÊ¿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– Á¡‹Ê‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑‘§ ªÊ¥fl ◊Ù«Ê Õʟʪ¥ªÙ„ ÁŸflÊ‚Ë ÁflR§◊ Á‚¥„ ÁŸ¡Ë◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‚À‚◊ÒŸ „Ò–ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù fl„ ’Êß∑§ ‚ ªÊ¥fl

¡„ÊŸ¬È⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡Ê⁄U„Ê ÕÊ– ∑Ò§⁄UÊŸÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥‡ÊÊ◊‹Ë ⁄UÙ« ¬⁄U ◊ÊÿʬÈ⁄U ⁄U¡flÊ„ ∑‘§¬Ê‚ ¬„È¥øÊ ÃÙ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Êß∑§‚flÊ⁄U ÃËŸ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚ ÉÊ⁄UÁ‹ÿÊ •ı⁄U ©‚‚ ’Êß∑§ fl ◊Ù’Êß‹‹Í≈U Á‹ÿÊ– Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ Áfl∑˝§◊ ∑§Ù Ã◊¥ø ∑§Ë’≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÙ ’Œ◊Ê‡Ê ‹Í≈UË ªß¸’Êß∑§ ¬⁄U fl ŒÙ ’Œ◊Ê‡Ê •¬ŸË’Êß∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– ¡„ÊŸ¬È⁄Uʪʥfl ◊¥ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§„ÊÕ ‚ ∑§Ù߸ ‚◊ÊŸ Áª⁄U ªÿÊ–’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ’Êß∑§ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ©‚©∆ÊŸÊ øÊ„Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ πÃÙ¥ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ

„È•Ê Œπ ’Œ◊Ê‡Ê Ã◊¥ø ‚»§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ÷ʪ ÁŸ∑§‹–ß‚ Œı⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚Ê„‚ ∑§⁄UÄÈ∞ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù Œ’Ùø Á‹ÿÊ–ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¬∑§«∏ ª∞ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ë¡◊∑§⁄U œÈŸÊ߸ ∑§Ë– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ¬⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏ª∞ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹Á‹ÿÊ– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË flË⁄U¬Ê‹Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

’Êß∑§ ‹Í≈U ÷ʪ ⁄U„ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù Œ’ÙøÊ, ŒÙ »§⁄UÊ⁄UŒÙ ’Œ◊Ê‡Ê ‹Í≈UË ªß¸ ’Êß∑§

¬⁄U fl ŒÙ ’Œ◊Ê‡Ê •¬ŸË’Êß∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–

¡„ÊŸ¬È⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÈÁ‹ÿÊ∑‘§ ¬Ê‚ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ‚

∑§Ù߸ ‚◊ÊŸ Áª⁄U ªÿÊ–

Ÿı∑§⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§’„ÊŸ ’ø ŒË ◊Á„‹Ê

•Êª⁄UÊ, ∞¡¥‚Ë– ‡ÊÊÁÃ⁄U Ÿ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù Ÿı∑§⁄UËÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ’„ÊŸ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹Ê∑§⁄U’ø ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ ÕÊŸ ¬„È¥øŸ¬⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê–◊Ê◊‹Ê ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë ‹ˇ◊Ë (’Œ‹ÊŸÊ◊) ∑§Ê „Ò– ‹ˇ◊Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Œ‚◊„ËŸ ¬„‹ ¤ÊÊ⁄U𥫠‚ Ÿı∑§⁄UËÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ’„ÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ŸªÈ¡⁄UÊà ‹Ê∑§⁄U ◊„ÊflË⁄U Á‚¥„ ŸÊ◊∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ù ’ø ÁŒÿÊ– fl„ ©‚•Êª⁄UÊ ‹∑§⁄U •Ê ªÿÊ, ÿ„Ê¥ ©‚∑§Ê‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ, Á¬¿‹◊„ËŸ ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ◊„ÊflË⁄U∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ë¥ª ∑§Ë ◊¥«Ë©‚∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¬„È¥øË ÃÙ©‚Ÿ ÷Ë ©‚ •¬ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÁ‹ÿÊ–

◊⁄U∆, ∞¡¥‚Ë– Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „È∞ ©¬Œ˝fl ◊¥ ¡Å◊Ë’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã Œπ ©Ÿ∑‘§¬Á⁄U¡Ÿ ÷«∏∑§ ª∞– ¡Ò‚ „Ë flÒŸ‚Œ⁄U „flÊ‹Êà ¬⁄U ¬„È¥øË ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥Ÿ „¥ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸflÒŸ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚œP§Ê-◊ÈP§Ë „È߸– ‹Ê∆Ë »§≈U∑§Ê⁄U ∑§⁄U¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÷ªÊ ÁŒÿÊ– ÁSÕÁà ÷Ê¥¬¬ÈÁ‹‚ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§ÙÁ’ŸÊ ©ÃÊ⁄U flÒŸ ∑§Ù ÷ªÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ‹ •Ê∞– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U’ÊŒ Á»§⁄U ‚ ÷Ê⁄UË »§Ù‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ flÒŸ‚Œ⁄U „flÊ‹Êà ¬„È¥øË– ß‚ Œı⁄UÊŸ’¥ÁŒÿÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ’Ò⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ∑§„⁄U’⁄U¬ÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿ– ∞‚¬ËÁ‚≈UË ÷Ë „¥ªÊ◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥ø– Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ¬‡ÊË ∑§⁄UÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ¡‹ ÷¡ÊªÿÊ– ‚È’„ vv ’¡ ¡Ò‚ „Ë øıœ⁄UËø⁄UáÊ Á‚¥„ Á¡‹Ê ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ‚’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬‡ÊË flÒŸ ∑§ø„⁄UËÁSÕà ‚Œ⁄U „flÊ‹Êà ¬„È¥øË ÃÙ ¬„‹

‚ ◊ı¡ÍŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹ÃŒπ „¥ªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ øËπŸÊ, ÁøÑÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Êà ©‚ flQ§ •ı⁄UÁ’ª«∏ ªß¸ ¡’ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ „ÊÕʬÊ߸ ∑§⁄U «Ê‹Ë–¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ »§≈U∑§Ê⁄U∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù÷ªÊÿÊ– ‹Ê∆Ë ‹ªŸ ‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê÷Ë ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕß‚ √ÿfl„Ê⁄U ‚ flÒŸ ◊¥ ’¥Œ ’¥ÁŒÿÙ¥ Ÿ„¥ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ •Ê∞ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§„ÊÕ ¬Ê¥fl »§Í‹ ª∞ •ı⁄U flÒŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– „Ê‹Ã ß‚ Ã⁄U„’∑§Ê’Í „Ù ª∞ Á∑§ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ flÒŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ÷ˬ˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ Ã∑§¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ‚Œ⁄U„flÊ‹Êà ¬⁄U ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ¬⁄UŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ flÒŸ ∑§Ù ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚Œı⁄UÊŸ ÷Ë „¥ªÊ◊Ê „È•Ê– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U’ÊŒ ∞‚¬Ë Á‚≈UË ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø•ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë–

‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ë ߥÄÊ◊⁄U∆ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚

∑§Ë ÉÊÙ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸–∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ŒÙ ‚ı‚ •Áœ∑§ ∑Ò§ŒË-’¥ŒË ÉÊÊÿ‹ „Ò¥–ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬‡ÊËÕË– Á»§⁄U ÷Ë „flÊ‹Êà ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§¬ÈÁ‹‚ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸–∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ •Ê∞ ø¥Œ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚¡Í¤Êà ⁄U„– ◊¡’Í⁄U „Ù∑§⁄U ©ã„¥ flÒŸ‹∑§⁄U ◊Ҍʟ ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏Ê– ∞‚ ◊¥•ª⁄U, ¬Á⁄U¡Ÿ •ı⁄U ’¥ŒË ∞∑§¡È≈U„Ù∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà ÃÙ ’«∏Ë•Ÿ„ÙŸË „Ù ‚∑§ÃË ÕË–

∞∑§ πÊ∑§Ë ∑‘§ ŒÙ ø„⁄Uwy ÉÊ¥≈U ◊¥ πÊ∑§Ë ∑‘§ ŒÙ ø„⁄U

ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹– ∞∑§ •Ù⁄U ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ’¥ÁŒÿÙ¥ ¬⁄U ∑§„⁄U ’Ÿ ∑§⁄U≈UÍ≈UË ÃÙ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù fl„Ë πÊ∑§Ë’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù flÒŸ ‚ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬‡ÊËÃ∑§ ‹ ¡Êà ¡ÊŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ’ŸË–¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÙ¥∑§Ë Ã⁄U„ ‚„Ê⁄UÊ ÁŒÿÊ–

¡Å◊Ë ’¢ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Œπ ÷«∏∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ê¥œ‹Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ÷Ë ø‹Ë ¡‚Ë’Ë∑ § Ê ¥ œ‹Ê(¬ ˝’ ÈhŸª⁄ U) ,

∞¡¥‚Ë– ÁŒÀÀÊË-ÿ◊ÈŸÙòÊË ◊ʪ¸ ∑§Ù»§Ù⁄U ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§S’Ê ∑§Ê¥œ‹Ê ◊¥¡‚Ë’Ë ø‹Ë– ¡‚Ë’Ë Ÿ Œ¡¸ŸÙ¥•flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù Áª⁄UÊÿÊ– ß‚Œı⁄UÊŸ ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁR§ÿÊ∑‘§ ø‹Ã ¡‚Ë’Ë ∑§Ù ¬Ë¿ „≈Uʟʬ«∏Ê– ∑§Ê¥œ‹Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¡‚Ë’ËŸ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‹∑§«∏Ë ∑‘§ πÙπ flŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù „≈UflÊÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„ ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ ¬⁄U ‹ªË⁄U„Ë, ¡’ ¡‚Ë’Ë ¬Ò≈˛Ù‹ ¬¥¬ ¬⁄U•flÒœ ∑§é¡Ê „≈UÊŸ ¬„È¥øË ÃÙ ©‚∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ÄÕÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ù¬Ë¿ „≈UÊŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÷Œ÷Êfl¬Íáʸ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞„¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ÿ˜ v~{v ◊¥ ¬≈˛Ù‹¬¥¬ ∑‘§ ŸÄU‡ÊÊ SflË∑§Îà „Ò– ‹Ù∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§È¿ πÙπÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ »§⁄UÙÅà yÆ‚ zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ã∑§ „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò–

7.qxd 4/19/2012 9:32 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, wv •¬˝Ò‹, wÆvw ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U www.sarokar.com8

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË •Ê߸∞Ÿ•Ê߸ ⁄U¡Ã ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ¬˝äÊÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U «UÊ. •Ê⁄U. ÁøŒ¢’⁄U◊–

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– Œ‡Ê ◊¥ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÙ¥•ı⁄U ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑§Ë ◊Ê¥ª ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹ŸÁ’ªÊ«∏ ⁄U„Ë „Ò– ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U∑‘§ ÉÊÊ≈U ∑‘§ v}z •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ πÃ⁄UŸÊ∑§ SÃ⁄U Ã∑§¬„È¥øŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ߟ ¬≈˛Ù ©à¬ÊŒÙ¥ •ı⁄U ’ÈÁ‹ÿŸ ∑§Ê ’«∏Ê„ÊÕ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©fl¸⁄U∑§, ∑§Ùÿ‹Ê •ı⁄U πÊl Ë∑‘§ •ÊÿÊà ◊¥ „È߸ flÎÁh Ÿ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áø¥ÃÊ ’…∏Ê߸„Ò– ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ •’ Ã∑§ ∑§Ê‚flʸÁœ∑§ ÉÊÊ≈UÊ „Ò– ’Ëà ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ Œ‡Ê ‚ xÆx.|•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸÿʸà „È•Ê „Ò– ÿ„ ’Ëà ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ wv ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà •ÊÿÊÃ◊¥ •Áœ∑§ á flÎÁh „È߸ „Ò– •ÊÿÊà xw.v ¬˝ÁÇÊÃ’…∏∑§⁄U y}}.{ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê „È•Ê– ß‚◊¥ ‚flʸÁœ∑§Á„S‚ŒÊ⁄UË ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ⁄U„Ë, Á¡Ÿ∑§Ê vzz.{•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê •ÊÿÊà „È•Ê– ’Ëà ‚Ê‹ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë¬„‹Ë ¬‚¥Œ ⁄U„ ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË ∑§Ê •ÊÿÊà yy.y ¬˝ÁÇÊÃ’…∏∑§⁄U {v.z •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ⁄U„Ê– ‚Ê‹ wÆvÆ-vv ∑‘§◊È∑§Ê’‹ v~ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U •Áœ∑§ •ÊÿÊà „È•Ê–flÊÁáÊíÿ ‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ πÈÑ⁄U Ÿ ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U •Ê¥∑§«∏Ù¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚»§¸ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U‚ÙŸÊ øÊ¥ŒË ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ùÿ‹Ê, ©fl¸⁄U∑§ •ı⁄U πÊl Ë∑§Ê ’…∏ÃÊ •ÊÿÊà ÷Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë fl¡„ „Ò– ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê•ÊÿÊà }Æ, ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê z~ •ı⁄U πÊl Ë ∑§Ê y}¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •ª⁄U ߟ ◊ŒÙ¥

∑‘§ •ÊÿÊà ◊¥ ß‚Ë Ã⁄U„ flÎÁh „ÙÃË ⁄U„Ë ÃÙ ÁŸÿʸà ’…∏ÊŸ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– πÈÑ⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÁŸÿʸà flÎÁh ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ߟflSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í ‚å‹Ê߸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ߥáÊ◊ Á∑§∞ ¡Ê∞¥–flÒ‚, πÈÑ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ‚ÙŸ ¬⁄U øÊ⁄U

¬˝ÁÇÊà •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑‘§ •ÊÿÊà ◊¥∑§◊Ë •Ê∞ªË– ÁflûÊ fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄UÉÊÊ≈UÊ vv}.| •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’Ëà ÁflûÊ fl·¸◊¥ ß‚◊¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh ‚ øÊ‹Í πÊà ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ÷Ë ‚∑§‹ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ [¡Ë«Ë¬Ë] ∑‘§ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ÿÊŸË wÆvw-vx ◊¥ ß‚∑‘§ x.{ ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ„Ò– flÒ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ù ÷Ë ÁŸÿʸà ∑‘§Á‹„Ê¡ ‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚Ê‹ „Ë ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– ◊Êø¸, wÆvw‚ „Ë ÁŸÿʸà ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹Ÿ ‹ª „Ò¥– ’ËÃ◊„ËŸ wÆvÆ-vv ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ∑‘§ xy.x •⁄U’«ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ w}.| •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸÿʸà „È•Ê–

¬≈˛Ù •ı⁄U ’ÈÁ‹ÿŸ •ÊÿÊà Ÿ’…∏ÊÿÊ ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U ÉÊÊ≈UÊ

•ÊÿÊà xw.v ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U y}}.{ •⁄U’«ÊÚ‹⁄U ∑§Ê „È•Ê– ß‚◊¥ ‚flʸÁœ∑§ Á„S‚ŒÊ⁄Uˬ≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ⁄U„Ë, Á¡Ÿ∑§Ê vzz.{•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê •ÊÿÊà „È•Ê–

◊È¥’߸ ‚åÃÊ„ •ÊÁπ⁄UË∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒŸ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ‹Ê‹ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ„È•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚òÊ ∑‘§ •¥Ã ◊¥‚¥‚ÄU‚ vw~.}| •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U

∑‘§ ‚ÊÕ v|,x|x.}y ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ„È•Ê– fl„Ë¥, ÁŸçU≈UË ‚Íø∑§Ê¥∑§yv.zz •¥∑§ ŸËø Áª⁄U∑§⁄U

z,w~Æ.}z ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–’Ê¡Ê⁄U ŒÙ¬„⁄U v.yz ’¡ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ •ı⁄U ?∞Á‡ÊÿÊ߸

’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë

Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò–ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ v.yz ’¡ ‚¥‚ÄU?‚wx.x~ •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ

v|,y}y.|w ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– fl„Ë¥, ÁŸçU≈UË ~.|Æ•¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕz,xww.|Æ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„Ê ÕÊ–

‚È’„ vÆ.vÆ ’¡ ’Ê¡Ê⁄U‚È’„ vÆ.vÆ ’¡ ‚¥‚ÄU‚

vx.w| •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕv|,y~Æ.yy ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ÊÕÊ ¡’Á∑§ ÁŸçU≈UË { •¥∑§ ‹È…∏∑§∑§⁄U z,xw{.yÆ ¬⁄U ÕÊ–

•◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥‚ Á◊‹ π⁄UÊ’ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë∑§◊¡Ù⁄UË ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò–’Ë∞‚‚Ë ∑§Ê ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§‚¥‚ÄU‚ •ı⁄U ∞Ÿ∞‚‚Ë ∑§Ê ‚¥flŒË‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁŸçU≈UË Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕπÈ‹– ∑Ò§Á¬≈U‹ ªÈ«˜‚, Á⁄UÿÀ≈UË •ı⁄U•ÊÚÿ‹ ∞¥« ªÒ‚ ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ ‡Êÿ⁄U

∑§◊¡Ù⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥– Á◊‹Ê ¡È‹Ê •‚⁄U’Ë∞‚߸ ∑‘§ ∑Ò§Á¬≈U‹ ªÈ«˜‚,

Á⁄UÿÀ≈UË •ı⁄U •ÊÚÿ‹ ∞¥« ªÒ‚ ‚ÄU≈U⁄U∑‘§ ߥ«ÄU‚ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπË¡Ê ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ∑§¥íÿÍ◊⁄U «˜ÿÍ⁄U’À‚‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ ߥ«ÄU‚ ◊¥ ’…∏à ‚ ’Ê¡Ê⁄U¬⁄U Œ’Êfl ∑§È¿ ∑§◊ „È•Ê „Ò–Á»§‹„Ê‹ ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê,•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë, ’¡Ê¡ •ÊÚ≈UÙ, ‚Ÿ»§Ê◊ʸ, Á‚å‹Ê, ⁄UÒŸ’ÒÄU‚Ë ‹Ò’ •ı⁄U∑‘§Ÿ¸ ߥÁ«ÿÊ ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥•Êœ ‚ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ◊¡’ÍÃË•Ê߸ „Ò– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸, Á„¥«ÊÀ∑§Ù,Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡, ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ,∞øÿÍ∞‹, •¥’È¡Ê ‚Ë◊¥≈U, Á⁄U‹Êÿ¥‚ߥ»§˝Ê, ∞‚Ë‚Ë •ı⁄U ¡¬Ë∞‚ÙÁ‚∞≈U˜‚ ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥«…∏ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ëªß¸ „Ò–

‚¥‚ÄU‚ vxÆ •¥∑§ ‹È…∑§Ê, ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’¥ŒŸß¸ ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– Á⁄U¡fl¸

’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸) ∑‘§ ⁄U¬Ù ⁄U≈UÉÊ≈UÊŸ ∑‘§ ∑§Œ◊ ‚ ∑§Œ◊ÃÊ‹ ∑§⁄UÄÈ∞ ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ∑§¡¸ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ÁŒÇª¡ ’Ò¥∑§•Êß‚Ë•Êß‚Ë•Êß •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄Uˬ¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§¡¸ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥◊¥ ∞∑§ øıÕÊ߸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§≈UıÃË∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–•Êß«Ë’Ë•Ê߸ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∞¥« Á‚¥œ’Ò¥∑§ ¬„‹ „Ë •¬ŸË Œ⁄U¥ ÉÊ≈UÊ øÈ∑‘§„Ò¥–∑§¡¸ ∑§Ë Œ⁄U¥ ÉÊ≈UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ¡◊Ê Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§≈UıÃË ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄U¬Ù Œ⁄U ◊¥ Æ.zƬ˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊÕÊ– ’Ò¥∑§ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ‚ ß‚Ë Œ⁄U ¬⁄U∑§◊ •flÁœ ∑‘§ ∑§¡¸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÄҥ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ∑§¡¸ ∑§ËŒ⁄U¥ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒÿÊ ÕÊ–

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ•Êß‚Ë•Êß‚Ë•Êß ∑§Ë •ÊœÊ⁄U Œ⁄UÆ.wz ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈U∑§⁄U ~.|z »§Ë‚ŒË„Ù ªß¸ „Ò– fl„Ë¥, ¬˝◊Èπ ©œÊ⁄UË Œ⁄U

[’ˬË∞‹•Ê⁄U] ÷Ë ßÃŸË „Ë ◊ÊòÊÊ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U v}.zÆ ¬˝ÁÇÊà „Ù ªß¸ „Ò–’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë •ÊœÊ⁄U Œ⁄U fl„ Œ⁄U „ÙÃË „ÒÁ¡‚‚ ∑§◊ ¬⁄U fl„ ∑§Ù߸ ∑§¡¸ Ÿ„Ë¥Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ Ÿ∞ ‹ÙŸ ª˝Ê„∑§Ù¥¬⁄U ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò, ¡’Á∑§ ¬È⁄UÊŸª˝Ê„∑§Ù¥ ¬⁄U ’ˬË∞‹•Ê⁄U „Ë ‹ÊªÍ„Ò–•Êß‚Ë•Êß‚Ë•Êß ’Ò¥∑§ ∑§Ë∞◊«Ë fl ‚Ë߸•Ù ø¥ŒÊ ∑§Ùø⁄U Ÿ∑§„Ê, Ÿ∑§ŒË ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê‚ÊŸ„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ¬„‹ „Ë ÕÙ∑§

¡◊Ê Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ‚ÈœÊ⁄U Œπ øÈ∑‘§„Ò¥– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ Á«¬ÊÚÁ¡≈U ¬⁄U •ÊŸflÊ‹Ë ‹ÊªÃ œË⁄U-œË⁄U ∑§◊ „٪˖•¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§©g‡ÿ ‚ „◊Ÿ ©œÊ⁄UË Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„∑§≈UıÃË ∑§Ë „Ò– ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ÿß¸ Œ⁄U¥ wx•¬˝Ò‹ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ù¥ªË–•Êß‚Ë•Êß‚Ë•Ê߸ ∑‘§ •‹Êflʬ¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ [¬Ë∞Ÿ’Ë] Ÿ÷Ë ∑§¡¸ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ øıÕÊ߸¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚‚ •ÊflÊ‚ •ı⁄U∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§¡¸ ‚SÄ٥ª– ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ÿß¸ •ÊœÊ⁄U Œ⁄UvÆ.|z »§Ë‚ŒË ‚ ∑§◊ „Ù∑§⁄UvÆ.zÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ¡Ê∞ªË– ’Ò¥∑§ Ÿ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ ∑§◊ ∑‘§ Á»§ÄUS«Á«¬ÊÚÁ¡≈U [∞»§«Ë] ¬⁄U ÷Ë éÿÊ¡Œ⁄U¥ Æ.wz ‚ Æ.z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊∑§⁄U ŒË „Ò¥– Ÿß¸ Œ⁄U¥ ∞∑§ ◊߸ ‚¬˝÷ÊflË „Ù¥ªË–

‡ÊÈM§ „È•Ê éÿÊ¡ Œ⁄U ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê

Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ⁄U¬Ù Œ⁄U ◊¥ Æ.zƬ˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ê∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– ’…∏Ëʪà ◊ÍÀÿ •ı⁄U •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ „È∞≈UÒÄU‚ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ù ∞‚Ë •ı⁄U Á»§˝¡∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê◊ª˝Ê„∑§Ù¥ ¬⁄U «Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ß‚‚ ¡„Ê¥ ∞‚Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ÃËŸ‚ ‚Êà „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „È•Ê„Ò, fl„Ë¥ Á»§˝¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊ ŒÙ ‚ÃËŸ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ß‚ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ù ©∆ÊŸÊ•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „ÒÁ∑§ ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ’Ëø •’•Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ÿ ߟ ’…∏Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§ÙŒπà „È∞ •¬Ÿ ’¡≈U ∑§Ù ∑§◊ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥∞‚Ë •ı⁄U Á»§˝¡ ∑§Ë Á«◊Ê¥« ◊¥ wÆ

‚ wz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË„Ò– •ılÙÁª∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∞‚ÙøÒ◊ ∑‘§‚fl¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‚Ë •ı⁄U Á»§˝¡ ∑§ËÁ’R§Ë •¬˝Ò‹ ‚ Ã¡Ë ¬∑§«∏ŸË ‡ÊÈM§

„Ù ¡ÊÃË „Ò– ◊ª⁄U ß‚’Ê⁄U ¡Ù ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥¬„‹ ¡Ò‚Ë Ã¡ËŒπŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ê ¬˝◊Èπ∑§Ê⁄UáÊ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§‚ÊÕ ’…∏ÃË ∑§Ë◊ÃÙ¥∑§Ê „ÙŸÊ „Ò– ∞‚ÙøÒ◊∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ß‚◊¥ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ Á¬¿‹ ÃËŸ ◊Ê„∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߟ ¬˝Ù«ÄU≈UÙ¥∑‘§ ‹ÊªÃ ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥vz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë

’…∏ÙÃ⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ∞ÄU‚Êß¡ «˜ÿÍ≈UË ’…∏Ÿ ‚ ß‚ ¬⁄U ¡Ù’Ù¤Ê ’…∏Ê „Ò, ©‚Ÿ ߟ ¬˝Ù«ÄU≈U ∑§Ù

•ŸÈ◊ÊŸ ‚ íÿÊŒÊ ◊„¥ªÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ„Ò– •Ê◊ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ‚‚Êà „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ◊ÊÿŸ⁄UπÃË „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê•‚⁄U •’ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ߟ∑§ËÁ’R§Ë ¬⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò–∞‚ÙøÒ◊ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ ‚R§≈U⁄UË«Ë.∞‚. ⁄UÊflà ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝Ù«ÄU≈U ◊¥`§ÊÚÁ‹≈UË ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ◊¥ ’„Ã⁄U ‚flÊ ÷Ë ŒŸË „Ò– ∞‚ ◊¥©Ÿ∑§Ê ‹ÊªÃ ’…∏ŸÊ Ãÿ „Ò– ∞‚Ë’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ß¸ ∑§‹¬È¡Ù¥¸∑§Ê •ÊÿÊà ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚‚ ©Ÿ∑‘§•ÊÿÊà ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò– ߟ‚’∑‘§ ø‹Ã ©Ÿ∑§Ù ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ʟˬ«∏ ⁄U„Ë „Ò–

’…∏ÃË ª◊˸ ◊¥ ∞‚Ë •ı⁄U Á»˝§¡ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ ŒÍ⁄U

◊È¥’߸/∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, ∞¡¥‚Ë–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ⁄U≈U ◊¥ ¡Ù∑§≈UıÃË ∑§Ë „Ò, ©‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ •’ª˝Ê„∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ flÊ‹Ê „Ò– ’«∏’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§•ı⁄U ¬¥¡Ê’ ŸÒ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ Ÿ Œ⁄UÙ¥ ◊¥∑§≈UıÃË ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Œ◊ ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Җߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ Á«¬ÊÚÁ¡≈U •ı⁄U ‹¥Á«¥ª ⁄U≈U◊¥ wz-wz ’Á‚‚ •¥∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚‚ ŸÁ‚»§¸ ª˝Ê„∑§Ù¥ ¬⁄U „Ù◊ •ı⁄U ∑§Ê⁄U ‹ÙŸ∑§Ê ’Ù¤Ê ∑§◊ „ÙªÊ, ’ÁÀ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË– ©œ⁄U ’Ò¥∑§•ÊÚ»§ ◊„Ê⁄UÊC˛U Ÿ •¬Ÿ ’¥ø◊Ê∑§¸ ⁄U≈U◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ∑§◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê

Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ÿ •¬ŸÊ ’¥ø◊Ê∑§¸ ⁄U≈U◊¥ vÆ ’Á‚‚ •¥∑§ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vÆ.z»§Ë‚ŒË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§◊„Ê⁄UÊC˛U ∑§Ê ÿ„ »Ò§‚‹Ê ∞∑§ •ãÿ‚øÊ߸ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò- Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊÿ ÿ„ ÷Ë „ÒÁ∑§ ◊Ê∑‘§¸≈U ⁄U≈U ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ê ≈¥«¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë •Êª „ÙŸflÊ‹ ⁄U≈U ∑§≈U ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§¬Ê‚ ¬ÿʸ# Á«¬ÊÚÁ¡≈U „Ò– ∞∑§ ’Á‚‚•¥∑§ Æ.Æv »§Ë‚ŒË ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃÊ„Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÙÁŒŸ ¬„‹ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§Ÿ ’¥ø◊Ê∑§¸ ߥ≈U⁄US≈U ⁄U≈U ◊¥ zÆ ’Á‚‚•¥∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ÕË, ©‚ flQ§ ¡Ù

’Ò¥∑§⁄U ⁄U≈U ∑§≈U ¬⁄U ∑§Ù߸ flÊŒÊ ∑§⁄UŸ ‚Á¤Ê¤Ê∑§ ⁄U„ Õ, fl ÷Ë •’ ŸÒÁÃ∑§◊¡’Í⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¬⁄U ∑§Œ◊ ’…∏Ê⁄U„ „Ò¥– ⁄UÁ≈U¥ª ∑§¥¬ŸË ß∑§⁄UÊ ∑‘§ ªÈ¬‚Ë߸•Ù •ı⁄U flÊß‚-øÿ⁄U◊ÒŸ ¬Ë ∑‘§øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê, ¡„Ê¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§’Ò¥∑§Ù¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Œ⁄UÙ¥ ◊¥∑§◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl „Ò fl„Ë¥•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ¬˝Êßfl≈U’Ò¥∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞‚Ê∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, •ª⁄U fl ∞‚ÊŸ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ÃÙ fl `§ÊÚÁ‹≈UË ∑§S≈U◊⁄UπÙ Œ¥ª– ‚’ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ∑§Œ◊’…∏Ê∞¥ª •ı⁄U ¬˝ÁÃm¥mË ’Ò¥∑§Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U⁄U𥪖

•Ê߸‚Ë•Ê߸U‚Ë•Ê߸U ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§¡¸ ¬⁄U éÿÊ¡ ÉÊ≈UÊÿÊ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– ªÈ«˜‚ ∞¥« ‚Áfl¸‚≈UÒÄU‚ (¡Ë∞‚≈UË) •ª‹ ‚Ê‹ ÿÊŸË ∞∑§•¬˝Ò‹-wÆvx ‚ ‹ÊªÍ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„©ê◊ËŒ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflûÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄U

¬˝Ê# ‚Á◊Áà ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U◊ÙŒË Ÿ ¡ÃÊ߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ë∞‚≈UË∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ∑§Ù‚¥‚Œ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ∑ȧ¿⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ÷Ë ß‚∑§Ë ¬ÈÁC„ÙŸË „Ò– ÿ„ ‚’ xv ◊Êø¸ wÆvx Ã∑§ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ◊ÙŒË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ øË¡¥ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹¥ªË,ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflûÊËÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ªÁ∆à ‚¥‚Œ ∑§ËSÕÊÿË ‚Á◊Áà wy ◊߸ ∑§Ù ’¡≈U ‚òÊ ‚◊Ê#„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áflœÿ∑§ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UªË– ∑‘§¥Œ˝•ı⁄U ⁄UÊíÿ ŒÙŸÙ¥ ¬˝SÃÊÁflà •¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¡ÀŒË ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥„Ò¥– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚¥‚Œ mÊ⁄UÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊœÊ „Ò, Á¡‚ ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ

„Ò– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U SÕÊÿË ‚Á◊Áà ‚¥‚Œ∑‘§ •ÊªÊ◊Ë ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ‚ ¬„‹¡Ë∞‚≈UË Áflœÿ∑§ ¬⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ ŒÃË„Ò ÃÙ, ß‚ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¡Ë∞‚≈UË Ÿ≈Ufl∑§¸ (¡Ë∞‚≈UË∞Ÿ) ∑§Ëøøʸ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ Ÿ≈Ufl∑§¸ß‚ ‚Ê‹ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊¥ •Ê¡Ê∞ªÊ– ◊ÙŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù∑‘§¥Œ˝Ëÿ Á’R§Ë ∑§⁄U ◊¥ ∑§◊Ë ‚ „ÙŸ flÊ‹⁄UÊ¡Sfl ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑‘§ ◊Èg ∑‘§‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ŸflªÁ∆à ‚Á◊Áà ∑§Ë vz‚ wÆ ÁŒŸ ◊¥ ’Ò∆∑§ „٪˖ ß‚◊¥ ß‚ ◊Èg‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë¡ÊÿªË •ı⁄U ‚fl¸‚„◊Áà ‚ ß‚∑§Ê ‚◊ʜʟ…Í¥… Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

¡Ë∞‚≈UË •¬˝Ò‹ wÆvx ‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‹ÊªÍ

⁄Êÿ¬È⁄U, ∞¡¥‚Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «ÊÚ. ⁄◊Ÿ Á‚¢„ Ÿ ¬˝Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ª˝Ê◊ ‚È⁄Ê¡ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÃË‚⁄ ÁŒŸ •Ê¡ ¬ÍflʸㄩûÊ⁄ ’SÃ⁄ (∑§Ê¢∑§⁄) Á¡‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚㛮 øÊ⁄Ê◊ÊÁSÕà ª˝Ê◊ ‹πŸ¬È⁄Ë ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ∑§ÊŸÊ¬Ê«∏ ŸÊ◊∑§ ªÊ¢fl◊¢ •øÊŸ∑§ ¬„È¢ø– ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Êÿ¬È⁄ ‚ „‹Ë∑§ÊÚå≈⁄ mÊ⁄Ê⁄flÊŸÊ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ ‚È⁄Ê¡ •Á÷ÿÊŸ ◊¢ •Ê¡◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ¬«∏Êfl ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ª‹¬«∏Êfl ◊¢ œ◊Ã⁄Ë Á¡‹ ∑§ Áfl∑§Ê‚㛮 œ◊Ã⁄Ë ÁSÕê˝Ê◊ Á‹‹⁄ ¬„È¢ø– ŒÊŸÊ¢ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê •øÊŸ∑§•¬Ÿ ’Ëø ¬Ê∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ◊¢ ÷Ê⁄Ë ©à‚Ê„ ŒπÊ ªÿÊ–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡’ ©ûÊ⁄ ’SÃ⁄ (∑§Ê¢∑§⁄) Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊∑§ÊŸÊ¬Ê«∏ ¬„È¢ø, ÃÊ fl„Ê¢ SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ mÊ⁄Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊⁄‚ÃÊ ∞fl¢ ¡ŸøÃŸÊ ∑§Êÿ¸R§◊∑§ Äà ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ‹Ê∑§ ŸÎàÿ, ‹Ê∑§ ªËà ∞fl¢ ◊ÊŸ‚◊¢øŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë ø‹ ⁄„Ê ÕÊ– •Ê¡ ß‚∑§Ê‚◊ʬŸ ∑§Êÿ¸R§◊ ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¡ÿ ◊Ê¢ ‡ÊËËÊ◊ÊŸ‚ ¬˝ÁÃc∆ÊŸ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê∑§⁄à „È∞ •ÊÿÊ¡∑§Ê¢, ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê’œÊ߸ ŒË– fl„Ê¢ ◊ÊŸ‚ ◊¢øŸ ∑§ Äà ⁄Ê◊øÁ⁄à ◊ÊŸ‚(ÃÈ‹‚Ë ⁄Ê◊ÊÿáÊ) ªÊÿŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ÷Ë ø‹ ⁄„Ë ÕË–ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë •ªflÊŸË ∑§⁄à „È∞ ß‚∑§Êÿ¸R§◊ ∑§ ◊¢ø ¬⁄ ©Ÿ∑§Ê •Êà◊Ëÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ–◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ⁄Ê◊øÁ⁄à ◊ÊŸ‚ ¬Ê∆ ∑§Ë ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∑§Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§⁄à „È∞ ÃÈ‹‚Ë ◊ÊŸ‚ ◊¢«‹Ë ∑§Ê ©¬„Ê⁄SflM§¬ ⁄Ê◊øÁ⁄à ◊ÊŸ‚ ∑§Ë ¬Ê¢ø ‚ÊÒ ¬˝ÁÃÿÊ¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– «ÊÚ. ⁄◊Ÿ Á‚¢„ Ÿ flŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄ÊSÕÊÁ¬Ã ÁŸ∑§≈flÃ˸ ߸‡ÊÊŸ flŸ ∑§Ê “⁄Ê◊flÊÁ≈∑§Ê” ∑§ M§¬◊¢ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê¢∑§⁄ ∑§Ÿ¡ŒË∑§ ªÁ…∏UÿÊ ¬„Ê«∏ ∑§ ‚ÊÒãŒÿ˸∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë⁄ÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚„ÿʪ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ‹πŸ¬È⁄Ë ◊¢ ’‚ S≈Ò¢« ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞’SÃ⁄ ∞fl¢ ŒÁˇÊáÊ ˇÊòÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ‚

15 ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë œŸ⁄ÊÁ‡Ê SflË∑Χà ∑§⁄Ÿ, ÁŸ∑§≈flÃ˸ª˝Ê◊ ‡ÊÊ„flÊ«∏Ê ‚ ÃÊ⁄‚ªÊ¢fl ∑§ ’Ëø ◊„ÊŸŒË ¬⁄ ¬È‹ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄flÊŸ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ πÒ⁄π«∏Ê ∑§Á‚¢øÊ߸ ¡‹Ê‡Êÿ ‚ Ÿ„⁄ ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ¡ÀŒ ∑§⁄flÊŸ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊

∑§ÊŸÊ¬Ê«∏ ∑§ „Ê߸S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ π‹ ◊Ҍʟ’ŸflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl•ÊÒ⁄ •ÊflÊ‚ ∞fl¢ ¬ÿʸfl⁄áÊ ÃÕÊ ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ ∑§¬˝◊Èπ ‚Áøfl üÊË ∞Ÿ. ’Ò¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Áfl‡Ê· ‚Áøfl üÊË ‚È’Êœ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ÷Ë Õ– ∑§ÊŸÊ¬Ê«∏◊¢ ÁflœÊÿ∑§ üÊË ’˝ê„ÊŸ¢Œ ŸÃÊ◊, ¿ûÊË‚ª…∏U ⁄ÊÖÿ‚„∑§Ê⁄Ë ’Ò¥∑§ ∑§ •äÿˇÊ üÊË ◊„ÊflË⁄ Á‚¢„ ⁄Ê∆ÊÒ⁄, Á¡‹Ê¬¢øÊÿà ∑§Ê¢∑§⁄ ∑§Ë •äÿˇÊ ‚ÈüÊË Á‡Ê⁄Ê ∑§Ê◊⁄ ‚Á„Õãÿ •Ÿ∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ ÃÕÊ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê •Êà◊Ëÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ–

ª˝Ê◊ ‚È⁄Ê¡ ∑§ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ⁄U◊ŸÁ‚¢„U •øÊŸ∑§ ¬„È¢ø ∑§ÊŸÊ¬Ê«∏

ÉÊÙ≈UÊ‹ fl ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UŒ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ◊¥ ’Êœ∑§

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U∑§ıÁ‡Ê∑§ ’‚È Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ •ı⁄U ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∆Ù‚ ÁŸáʸÿŸ ‹Ÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Ã⁄UP§Ë ◊¥ L§∑§Êfl≈U ¬ÒŒÊ „È߸ „Ò–

’‚È Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ø⁄U◊⁄UÊ ªß¸ „Ò–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë Œ‡Ê∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–’‚È Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆvz ∑‘§’ÊŒ „Ë Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§È¿ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl·¸ wÆvy Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§‹„Ê‹ fl·¸ wÆvy Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ê ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ fl·¸ wÆvz ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê Áfl∑§Ê‚∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ ¬«∏ªÊ– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚¥„Ê Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ê⁄U’ÊU, ∞¡¥‚Ë– ¿UàÃË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ∑§ •ãÿŸª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§ÁŸª◊ ∑§Ê⁄U’Ê ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ë ⁄Uª Á¬∑§‚¸ ∑§ÀÿÊáÊÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á∑§˝ÿÊãflÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ¢ ∑§ •ŸÈM§¬ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄Uª Á¬∑§‚¸ ∑§Ê√ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¢ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ,‚È⁄UˇÊÊ ©U¬∑§⁄UáÊ ∞fl¢ flŒË¸ ∑§Ê ¬˝ŒÊÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§‚„Uÿʪ ‚ ÁŸ∑§ÊÿÊ¢ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •ÊÿÈÄÃüÊË •Ê⁄U.∞Ä∑§Ê Ÿ ÁŸª◊ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄Uª Á¬∑§‚¸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄U ¡Ëfl∑§Ê¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¢ ‚∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl •¬ŸÊ ¬¢¡ËÿŸ •ÊªÊ◊Ë w} •¬Ò‹wÆvw Ã∑§ ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ∑§⁄UÊÿ ÃÕÊ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ß‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊÿ–Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ¿UàÃË‚ª∏…U‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ ∑§

◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ ŸflËŸ ⁄UÊíÿ ¬˝flÁøà ÿÊ¡ŸÊ ⁄UªÁ¬∑§‚¸ ∑§ÀÿÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªÿË „ÒU, ÿ„UÊ ¬⁄U ⁄Uª Á¬∑§‚¸ ‚•Ê‡Êÿ ©UŸ √ÿÁÄÃÿÊ ‚ „ÒU ¡Ê ∑§ø⁄U ‚ ¬¬⁄U,¬ÊÚÁ‹ÁÕŸ ,‹Ê„UÊ,∑§ÊÚø ∞fl¢ •ãÿ ¬ÈŸ¸øÁ∑§˝Ã ∑§⁄UŸÿÊÇÿ ∆UÊ‚ ¬ŒÊÕ¸ ‚¢ª˝Á„Uà ∑§⁄U ∞fl¢ ©UŸ∑§Ê Áfl∑§˝ÿ∑§⁄U ¡Ëfl∑§Ê¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÒU ,ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§‚◊Sà Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÊ¢ ◊¢ Á∑§˝ÿÊÁãflà ∑§Ë ¡ÊÿªË–ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑§ø⁄U ‚¬¬⁄U ,¬ÊÚÁ‹ÁÕŸ ,‹Ê„UÊ ,∑§ÊÚø ∞fl¢ •ãÿ ¬ÈŸ¸øÁ∑§˝Ã∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ ∆UÊ‚ •¬Á‡Êc∆U ¬ŒÊÕ¸ ‚¢ª˝Á„Uà ∑§⁄U©UŸ∑§Ê Áfl∑§˝ÿ ∑§⁄U ¡Ëfl∑§Ê¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹√ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ•Êfl‡ÿ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË,øÍ¢Á∑§∑§ø⁄U ‚ ¬ÈŸ¸øÁ∑§˝Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ÿʪ ¬ŒÊÕÊ

∑§Êª¡, ¬ÊÚÁ‹ÁÕŸ ,∑§ÊÚø •ÊÒ⁄U ‹Ê„UÊ ßàÿÊÁŒ‚¢ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑§Ê •SflSâÿ¬˝ŒflÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÿ„U Ã’∑§ÊÁŸœ¸Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „UÊÃÊ „ÒU, •flʇÿ∑§‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ¬˝ŒÊÿ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ ∑§ •ŸÈM§¬ßŸ ⁄Uª Á¬∑§‚¸ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¢ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ∑§⁄U©Uã„U ‚ÍøË’f Á∑§ÿÊ ¡Ê∑§⁄U ‚ÍøË ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUØ⁄Uª Á¬∑§‚¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÿS∑§ ÿÊŸË v}fl·¸ ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ flÊ‹ ÁŸœ¸Ÿ flª¸ ∑§ ◊Á„U‹Ê,¬ÈM§· ¬ÊòÊ Á„Uê˝Ê„UË „UÊ¢ª ,ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ∞∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë ¡Ê ⁄UªÁ¬∑§‚¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „ÒU –

w} •¬Ò˝‹ Ã∑§ ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¢ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ

Ÿª◊ ˇÊòÊ ◊¢ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÊªË ⁄Uª Á¬∑§‚¸ ∑§ÀÿÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’∑§Êÿ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U¥ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’«∏Ë ⁄UÊ„Ã ŒË–∑§Ù≈U¸ Ÿ ÁŸ¡Ë øËŸË Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÃËŸ ◊„ËŸ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ªÛÊÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê⁄U ’∑§Êÿ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ‡ÊË·¸ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŸ¡Ë Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥∑§Ù ¬⁄UÊ߸ ‚òÊ wÆÆ}-Æ~ ∞fl¥ wÆvÆ-vv ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê⁄U ’∑§Êÿ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ Á◊‹◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬„‹Ë Á∑§Sà | ◊߸ Ã∑§,ŒÍ‚⁄UË Á∑§Sà | ¡ÍŸ •ı⁄U ÃË‚⁄UË Á∑§Sà | ¡È‹Ê߸Ã∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑‘§ ÁflflÊŒ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÛÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ‚◊ÿ ¬⁄UÁ◊‹ŸË øÊÁ„∞– ß‚‚ ¬„‹, ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚fl·¸ v| ¡Ÿfl⁄UË ÁŸ¡Ë øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù ¬⁄UÊ߸ ‚òÊwÆÆ{-Æ| •ı⁄U wÆÆ|-Æ} ∑§Ê ’∑§ÊÿÊ ÷ȪÃÊŸ ÃËŸ◊Ê„ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ–

◊Êß∑˝§Ù‚ÊçU≈U ∑§Ë •Êÿ’…∏Ë ¬⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê ÉÊ≈UÊ

‚ÒŸ »˝§Ê¥Á‚S∑§Ù, ∞¡¥‚Ë–ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •ª˝áÊË ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U ∑§¥¬ŸË◊ÊßR§Ù‚ÊçU≈U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë Á∑§ ©‚∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë •Êÿ ◊¥ flÎÁh¡’Á∑§ ◊ÈŸÊ»‘§ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò–‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‚ã„È•Ê ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ xv ◊Êø¸ ∑§Ù ‚◊Ê# „È߸ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •Êÿ Á¬¿‹fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥¿„ »§Ë‚ŒË ’…∏∑§⁄U v|.yv •⁄U’«Ê‹⁄U ⁄U„Ë–

◊ÊßR§Ù‚ÊçU≈U ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË S≈UËfl ’Ê‹◊⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ ◊¡’Íà ÁflûÊËÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U øË¡¥’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ fl·¸ ◊¥ ∑§ê¬ŸËÁfl¥«Ù¡ } ‚ ‹Ò‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ı⁄U≈UÒ’‹≈U ‹ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÊÚÁ»§‚∑§Ê ŸÿÊ fl¡¸Ÿ •ı⁄U •ãÿ ©à¬ÊŒ fl‚flÊ∞¥ ‹ÊŸ flÊ‹Ë „Ò–

’«∏ •Ê‡ÊÊflÊŸ „Ò¥÷Ê⁄UÃËÿ ©¬÷ÙQ§Ê

ŒÈ’߸, ∞¡¥‚Ë– Ã◊Ê◊ •ÊÁÕ¸∑§øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ¬˝Áà ÁflEÊ‚ Á„‹Ù⁄U◊Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©ã„¥ •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ù‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê„Ò Á∑§ ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‚fl¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ©ê◊ˌ٥ ‚ ÷⁄UÊ Œ‡Ê’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UÊ „Ò–©¬÷ÙQ§Ê ÁflEÊ‚∑‘§ ◊ÊS≈U⁄U∑§Ê«¸ fl‹¸˜«flÊß« ‚Íø∑§Ê¥∑§◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ }v.w •¥∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞„Ò¥–

‚Íø∑§Ê¥∑§ ∑§Ù ‡ÊÍãÿ ‚ ‹∑§⁄UvÆÆ •¥∑§ Ã∑§ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÍãÿ•¥∑§ ‚flʸÁœ∑§ ÁŸ⁄UʇÊÊflÊŒË •ı⁄UvÆÆ •¥∑§ ‚’‚ •Áœ∑§ •Ê‡ÊÊflʌˌ‡Ê ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ‚fl¸ ◊¥ wz Œ‡ÊÙ¥∑‘§ vw,~vz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ– ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥∑‘§ ÁflEÊ‚ ◊¥ ÃËŸ •¥∑§ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË„È߸ •ı⁄U ÿ„ }z.| •¥∑§ Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ •»§˝Ë∑§Ê Ÿ |x.}•¥∑§ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ- ¬˝‡Êʥà Ÿ zw.v•¥∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞– ÿ„ ‚Íø∑§Ê¥∑§•ª‹ ¿„ ◊Ê„ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë◊ı¡ÍŒÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ©¬÷ÙQ§Ê ∑‘§ÁflEÊ‚ ∑§Ù ◊ʬÃÊ „Ò– ÿ„ Áfl∑§Ê‚Œ⁄U, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U, ÁŸÿÁ◊ÕÊÿ •ı⁄U ªÈáÊflûÊʬÍáʸ ¡ËflŸÿʬŸ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò–

8.qxd 4/19/2012 9:24 PM Page 1

9www.sarokar.com ÅÊ‹Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, wv •¬˝Ò‹, wÆvw

◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊Òø ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¢¡‚¸ ’Ò¥ª‹Ê⁄ ’ŸÊ◊ UÁ∑¢§Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Áfl∑§≈U ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡„UË⁄U ÅÊÊŸ Ü

øããÊ߸, ∞¡¥‚Ë– ŒÊŒÊ ∑§Ë ŒÊŒÊÁª⁄UË πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ •ª‹ ◊È∑§Ê’‹◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ¬Ê¥ø ◊¥ •¬Ÿ œÈ•Ê¥œÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ •÷ËÃ∑§ ‚÷Ë ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‹Ëª ∑§Ë ‚’‚¬„‹Ë Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ⁄UÊ„È‹Œ˝Áfl« ∑§Ë ◊¡’Íà “ŒËflÊ⁄U” ∑§Ù ÃÙ«Ÿ ∑§Ë „٪˖ øÛÊ߸•¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ ◊¥ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈáÊ flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ù ÉÊÍ‹ø≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©à‚ÊÁ„à „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ¡Ù‡Ê ◊¥Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Ê„Ë ∑§Ë ÿ„ ≈UË◊ ‹Ëª ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚„ÒÁ≈˛∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¥¡ÙŸ ‹ªË „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl« ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ÷Ë ∑§Ê»§Ë◊¡’Íà ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥–

⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ •¬ŸÊ •ÊÁπ⁄UË ◊È∑§Ê’‹Ê «P§ŸøÊ¡¸‚¸ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚ ¡ËÃÊ ÕÊ •ı⁄U øÛÊ߸ Ÿ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù¬ÈáÊ flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ vx ⁄UŸÙ¥ ‚ ¡Ëà •¬Ÿ ŸÊ◊∑§⁄U ‹Ë– ∞‚ ◊¥ Á»§‹„Ê‹ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë◊¡’Íà ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò–

⁄UÊÚÿÀ‚ ¡„Ê¥ •¬Ÿ ¿„ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚ øÊ⁄U ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê∆ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U „Ò ÃÙ fl„Ë¥ øÛÊ߸ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¿„ ◊È∑§Ê’‹Ù¥◊¥ ‚ ÃËŸ ◊¥ ¡Ëà •ı⁄U ÃËŸ ◊¥ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ„Ò– •¥∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ øÛÊ߸ ß‚ flQ§ ¿„ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ¿∆ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ ¬⁄U ◊¡’Íà ÁŒπÊ߸ Œ⁄U„Ë øÛÊ߸ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á¡‚‚ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©‚ ∑§Ê»§Ë»§ÊÿŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– øÛÊ߸ Ÿ ¬ÈáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Á¬¿‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– øÛÊ߸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË

ß‚ flQ§ ©‚∑‘§ ª¥Œ’Ê¡ •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ „Ò– πÈŒ∑§#ÊŸ œıŸË Ÿ ¬ÈáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ •¬Ÿª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øÛÊ߸ Ÿ •¬ŸüÊòÊ⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ©‚∑‘§•ÊÁπ⁄UË ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ’ÊπÍ’Ë ÁŒπÊ߸ ÷Ë ÁŒÿÊ „Ò–

«ª ’ÙÁ‹¥¡⁄U, üÊË‹¥∑§Ê߸ ŸÈflÊŸ ∑§È‹‡Êπ⁄U,•Ê⁄U.•ÁEŸ, «Ò⁄UŸ ’˝ÊflÙ •ı⁄U ‡ÊÊ„ŒÊ’ ¡∑§ÊÃË ∑‘§ M§¬◊¥ øÛÊ߸ ∑‘§ ¬Ê‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡ „Ò– Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥

•¬ŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒŸ flÊ‹ ÿ„ª¥Œ’Ê¡ ß‚ flQ§ »§È‹ »§ÊÚ◊¸ ◊¥ „Ò •ı⁄U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ߟ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á≈U∑§ŸÊ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÙ ’Ê⁄U ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃøÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ’Ñ’Ê¡ ÷Ë ∑§Ê»§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ò¥ ¡Ù Áfl¬ˇÊË ≈UË◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê •¥’Ê⁄U‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥– øÛÊ߸ ◊¥ ∑§#ÊŸ œıŸË ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊È⁄U‹Ë

Áfl¡ÿ, ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ, ∞À’Ë ◊Ù∑§¸‹ •ı⁄U «˜flŸ ’˝ÊflÙ ‚•ë¿Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ß‚ flQ§‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ◊¡’Íà ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ »§Ê◊¸ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ „Ê‹ „Ë ◊¥øÛÊ߸ ¡Ò‚Ë ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U •¬Ÿ Áfl¡ß¸•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË–

⁄UÊ¡SÕÊŸ ‹Ëª ∑§Ë ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ◊¡’Íà ≈UË◊ „ÙŸ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë •ÊR§Ê◊∑§ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò–∑§#ÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ ‡Êʥà Sfl÷Êfl ∑‘§ ⁄UÊ„È‹Œ˝Áfl« •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ „⁄U ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù ’ÊπÍ’Ë ‹ÊªÍ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ê‚ •ë¿ ’Ñ’Ê¡Ù¥ •ı⁄U ª¥Œ’Ê¡Ù¥∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÃÈÁ‹Ã≈UË◊ „Ò–

⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ñ’Ê¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§#ÊŸ Œ˝Áfl«¡Ò‚Ë ◊¡’Íà ŒËflÊ⁄U „Ò Á¡‚ ÃÙ«∏ŸÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿÈflÊ •ı⁄U ’„Œ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë•¥Á¡ÄUÿÊ ⁄U„ÊáÊ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ •¬Ÿ Á¬¿‹ ◊ÒøÙ¥ ◊¥øı∑§Ù¥ •ı⁄U ¿P§Ù¥ ∑§Ë ’⁄U‚Êà ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹Ë„Ò¥ ©‚‚ Áfl¬ˇÊË ≈UË◊ ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ „Ë∑§Ê»§Ë πı»§ ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÁflŒ‡ÊË Áπ‹Ê«∏Ë’˝Ò« „ÊÚ¡, •ıfl‚ ‡ÊÊ„ •ı⁄U •‡ÊÙ∑§ ◊ŸÁ⁄UÿÊ ‚ ÷Ë ’«∏S∑§Ù⁄U ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë R§◊ ÷Ë ß‚ flQ§ •ë¿ËÁSÕÁà ◊¥ „Ò– Á‚hÊÕ¸ ÁòÊflŒË, ¡’Á∑§ •Á◊à Á‚¥„ •ı⁄U¬¥∑§¡ Á‚¥„ Ÿ •÷Ë Ã∑§ π‹ ª∞ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ≈UË◊ ∑§ß¸Áfl∑‘§≈U •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§∞ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥¬Ífl¸ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø øÛÊ߸ ◊¥ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê„ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

◊Ê„Ë ∑‘§ •Êª “ŒËflÊ⁄U” ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë øÈŸıÃË

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– •¬ŸÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ ¬⁄U «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ‚¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ëª ∑§Ë‡ÊË·¸ ≈UË◊ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ¡’ ¬ÈáÊ flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ ‚ „ÙªÊÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©‚∑§Ê ß⁄Uʌʕ¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Áfl¡ß¸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù•Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê „٪ʖ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑‘§ ∑§«∏Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊Òø ª¥flÊ øÈ∑§Ë ¬ÈáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„∑§Ê»§Ë ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬ÈáÊ∑‘§ Á‹∞ øÛÊ߸ ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ øÛÊ߸ ‚„Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑË ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ÁŒÑË ∑§Ù „⁄UÊŸÊ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸıÃË‚ÊÁ’à „٪ʖ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚‹Ëª ◊¥ ß‚ flQ§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ’Ò∆ „Ò¥•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Œ’¥ªß¸ Á¬¿‹ ◊È∑§Ê’‹Ù¥◊¥ „◊ ‚’ Œπ øÈ∑‘§ „Ò¥– ∞‚ ◊¥Á¬¿‹Ê ◊Òø „Ê⁄U øÈ∑§Ë ¬ÈáÊ ∑§Ù„⁄UÊŸÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§øÈŸıÃË ÷⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÊŒÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÷Ë

•Ê߸¬Ë∞‹ ¬Ê¥ø ◊¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ Œ◊π◊ ÁŒπÊÿÊ „Ò–

ÁŒÑË Ÿ ‹Ëª ◊¥ •’ Ã∑§ ¬Ê¥ø◊Òø π‹ „Ò¥ •ı⁄U ß‚‚ ©‚∑‘§ •Ê∆•¥∑§ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÈáÊ Ÿ ¿„◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄Ußß „Ë ◊Òø ª¥flÊ∞ „Ò¥ •ı⁄U fl„Á»§‹„Ê‹ øÛÊ߸ ‚ ∞∑§ ¬ÊÿŒÊŸ™§¬⁄U ¿„ •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øıÕ SÕÊŸ¬⁄U „Ò– ÁŒÑË Ÿ •¬ŸÊ Á¬¿‹Ê ◊Òø«P§Ÿ ‚ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‚ ¡ËÃÊ ÕÊÁ¡‚◊¥ ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§ËœÈ•Ê¥œÊ⁄U vÆx ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË ‡ÊÊÿŒÁ∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÷È‹ÊŸÊ •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÁŒÑË ß‚ ◊Òø ∑‘§¡Á⁄U∞ •¬Ÿ ß⁄UÊŒ ¡ÃÊ øÈ∑§Ê „Ò–≈UË◊ ß‚ flQ§ ∑§#ÊŸ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÃÈÁ‹Ã ÁŒπÊ߸Œ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷ËÁπ‹Ê«∏Ë »§ÊÚ◊¸ ◊¥ ÷Ë „Ò¥–

«ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË©‚∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊¥ „Ò¥– ∑‘§ÁflŸ

¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑‘§ •ÊŸ ‚ ≈UË◊ ∑§Ù πÊ‚Ê»§ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑‘§•‹ÊflÊ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ◊Ê„‹Ê¡ÿflœ¸Ÿ, Ÿ◊Ÿ •Ù¤ÊÊ, πÈŒ ∑§#ÊŸflË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∞‚ ’Ñ’Ê¡ „Ò¥ ¡Ù≈UË◊ ∑‘§ S∑§Ù⁄U ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •Êª Ã∑§

‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò ¡Ù Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ¬Ê⁄U ¬ÊŸÊ ≈U…∏Ë πË⁄U ‚ÊÁ’à „Ù‚∑§ÃÊ „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŒÑË ∑§Ëª¥Œ’Ê¡Ë ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „Ò–◊ÙŸ¸ ◊Ù∑§¸‹ •ı⁄U ‡ÊÊ„’Ê¡ ŸŒË◊

∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒÑË ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚ª¥Œ’Ê¡ „Ò ¡Ù ’Ñ¥’Ê¡Ù¥ ∑§Ë Áfl∑‘§≈U∑§Ù ©πÊ«∏Ÿ ◊¥ flQ§ Ÿ„Ë¥ ª¥flÊÖ‚ÊÕ „Ë ß⁄U»§ÊŸ ¬∆ÊŸ, ©◊‡Ê ÿÊŒfl,•Á¡Ã •Êª⁄U∑§⁄U ÷Ë ’Á…∏ÿʪ¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U Áfl¬ˇÊË ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë⁄UŸ ªÁà ∑§Ù ÕÊ◊Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥–ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬ÈáÊ flÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ Á»§‹„Ê‹’„Èà ◊¡’Íà ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÈáÊŸ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù øÛÊ߸ ◊¥ vx ⁄UŸ ‚◊Òø ª¥flÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ≈UË◊ ∑‘§Á‹∞ •Êª ◊Òø ¡ËÃ∑§⁄U •¬ŸËÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸÊ •ı⁄U •¥∑§’≈UÙ⁄UŸÊ ÷Ë ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸıÃË „٪˖

≈UË◊ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ë R§◊ ∑§Ë’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ≈UË◊ ◊¥ ’«∏ ‹ˇÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ◊ „Ò •ı⁄U ÿ„’Êà Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ‚ÊÁ’à ÷Ë „È߸„Ò– ¬Í⁄U wÆ •Ùfl⁄U Ã∑§ ø‹ ◊Òø ◊¥¬ÈáÊ Ÿ øÛÊ߸ ∑‘§ v{z ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ë¿Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄UË •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥

⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„◊„¡ vx ⁄UŸÙ¥ ‚ ◊Òø ª¥flÊ ’Ò∆–

¬ÈáÊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ‚ı⁄U÷ ªÊ¥ªÈ‹Ë ‚÷Ë •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ fl„ •¬Ÿ¬È⁄UÊŸ ¡Ù‡Ê ◊¥ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ©ê◊ËŒ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Êÿ◊ „Ò•ı⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§Áπ‹Ê»§ ŒÊŒÊ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ∑§È¿πÊ‚ ∑§◊Ê‹ ÁŒπÊ∞¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ‡ÊË·¸ R§◊ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡⁄UÊÚÁ’Ÿ ©Õå¬Ê, ¡‚Ë ⁄UÊß«⁄U •ı⁄U◊ŸË· ¬Ê¥« Œ◊ŒÊ⁄U S∑§Ù⁄U ‚ ÁŒÑË∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ◊È⁄U‹Ë∑§ÊÁø∑§, •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ, ◊Ê‹⁄UŸ‚ÒêÿÈÀ‚ •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ‡Ê◊ʸ Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥∑§Ë Áfl∑‘§≈U ©πÊ«∏ ‚∑§Ã „Ò– ∞‚ ◊¥¬ÈáÊ ∑§Ù ß‚ flQ§ ’„Èà Œ◊ŒÊ⁄U Ÿ‚„Ë ‹Á∑§Ÿ ◊¡’Íà ß⁄Uʌ٥ flÊ‹Ë≈UË◊ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ù ¡Ëß∑‘§ Á‹∞ •¥Ã Ã∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃË „Ò–

¡Ëà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ©Ã⁄Uª¥ «ÿ⁄U«ÁflÀ‚

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË, ∞¡¥‚Ë– Á»§⁄UÙ¡‡ÊÊ„∑§Ù≈U‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÑË«ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U π‹Ã„È∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ŸÊ’ÊŒ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸ flʋߥÁÇ‹‡Ê ’Ñ’Ê¡ ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ πøÊπø ÷⁄U ∑§Ù≈U‹Ê ◊¥ ◊Òø π‹ŸÊ

•ı⁄U ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸÊ Á∑§‚Ë ‚¬Ÿ∑‘§ ‚ø „ÙŸ ¡Ò‚Ê „Ò–

¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸∑‘§ Áπ‹Ê»§ {y ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U Ÿı¿P§Ù¥ •ı⁄U ¿„ øı∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ‚ ŸÊ’ÊŒ vÆx ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U«ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑§Ù ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‚‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– ©ã„¥ ß‚¬Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊ÒøøÈŸÊ ªÿÊ–flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑‘§Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ⁄U„à „È∞ «ÿ⁄U«ÁflÀ‚∑‘§ ‹ª÷ª yÆ „¡Ê⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§flËM§-flËM§ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊ ⁄U„ Õ,‹Á∑§Ÿ øıÕ •Ùfl⁄U ∑§Ë ŒÍ‚⁄U˪¥Œ ¬⁄U ‚„flʪ ∑‘§ •Ê©≈U „ÙŸ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ Ÿ ∑‘§¬Ë.∑‘§¬ËŸÊ⁄UÊ ⁄U„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–÷Ê⁄UÃ◊¥ π‹Ã „È∞ ßß •¬Ê⁄U ¬˝◊•ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë •Ê‚ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ

Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „٪˖ fl„ ß‚„ı‚‹Ê•»§¡Ê߸ ¬⁄U ßß πÈ‡Ê „È∞ Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ß‚ πȇÊË ◊¥ íÿÊ¥ ¬ÊÚ‹ «ÿ∏ÍÁ◊ŸË ∑‘§∞∑§ •Ùfl⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ¿P§ ©«∏Ê∞•ı⁄U Á»§⁄U •Á◊à Á◊üÊÊ ∑‘§ ∞∑§ •Ùfl⁄U ◊¥

ŒÙ ¿P§ •ı⁄U ∞∑§ øı∑§Ê ‹ªÊÿÊ–¬Ë≈U⁄U‚ŸŸ ¿P§Ê ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù ¡ËÃÁŒ‹Ê߸– ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞∑§ ÁR§∑‘§≈U Áπ‹Ê«∏Ë „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà fl„ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬Ê⁄UË •ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ‚¬ŸŒπÊ ∑§⁄Uà Ֆ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ¬‹flÊ∑§ß¸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ò– ÿ„ Á∑§‚Ë ‚¬Ÿ ∑‘§‚ø „ÙŸ ¡Ò‚Ê „Ò– •Ê¬ ∞∑§ •¥ª˝¡Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •Êà „Ò¥ •ı⁄U „¡Ê⁄UÙ¥‹ÙªÙ¥ ‚ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U „ı‚‹Ê•»§¡Ê߸ ¬Êà „Ò¥–◊Ҍʟ ∑‘§ „⁄U ∑§ÙŸ ‚ •Ê ⁄U„Ë ∑‘§¬Ë.∑‘§¬Ë∑§Ë •ÊflÊ¡ ’„Èà πÊ‚ ÕË– ß‚Ë åÿÊ⁄U•ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ’Œı‹Ã ◊Ò¥ •¬ŸÊ ¬„‹Ê≈U˜fl¥≈UË-wÆ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ ‚∑§Ê–¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ß‚‚òÊ ◊¥ «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑‘§ Á‹∞ ÃË‚⁄UÊ ◊Òøπ‹ ⁄U„ Õ– üÊË‹¥∑§Ê •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ’Ëø„È߸ ≈US≈U üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ«ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ‚ ¡È«∏ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ∑§Ù≈U‹Ê◊¥ „Ë ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑‘§ ‚ÊÕ vÆ •¬˝Ò‹ ∑§ÙŸÊ’ÊŒ yx ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ–◊Èê’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑‘§Áπ‹Ê»§ fl„ Ÿı ⁄UŸ ¬⁄U •Ê©≈U „Ù ª∞ Õ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù≈U‹Ê ◊¥ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê¡◊∑§⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ≈U˜fl¥≈UË-wÆ◊ÒøÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ üÊD S∑§Ù⁄U „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–

•Ê߸¬Ë∞‹-z “∑§Ù≈U‹Ê ◊¥ π‹ŸÊ ‚¬Ÿ ∑‘§ ‚ø „ÙŸ ¡Ò‚Ê”¬Ù≈U¸ •ÊÚ»§ S¬Ÿ– flS≈Uߥ«Ë¡ •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§

’Ëø `§Ë¥‚ ¬Ê∑§¸ •Ùfl‹ ◊Ҍʟ ¬⁄U π‹Ê ªÿÊ üÊÎ¥π‹Ê∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ≈US≈U ◊Òø ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ «˛ÊÚ „ÙªÿÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ mÊ⁄UÊ ⁄Uπ ª∞ wvz ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ≈UË◊ π⁄UÊ’ ⁄UÙ‡ÊŸË •ı⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ π‹ ⁄UÙ∑‘§ ¡ÊŸ Ã∑§ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U zx ⁄UŸ ’ŸÊ øÈ∑§Ë ÕË– ∑§È‹ vÆ Áfl∑‘§≈U¤Ê≈U∑§Ÿ flÊ‹ á ª¥Œ’Ê¡ ∑‘§◊⁄U ⁄UÙø ∑§Ù “◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ◊Òø” øÈŸÊ ªÿÊ– ∑§#ÊŸ «⁄UŸ ‚Ò◊Ë •ı⁄U «⁄UŸ ’˝ÊflÙ (})ŸÊ’ÊŒ ‹ı≈U– ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ’„Œ π⁄UÊ’ ⁄U„Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡Á∑§⁄UÊÚŸ ¬ÊÚfl‹ ¿„ ⁄UŸ ∑‘§ ∑§È‹ ÿÙª ¬⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈UøÈ∑‘§ Õ–¬ÊÚfl‹ ∑§Ù ’Ÿ Á„À»‘§Ÿ„Ê‚ Ÿ øÊ⁄U ⁄UŸ ∑‘§ ÁŸ¡ËÿÙª ¬⁄U ¬ª’ÊœÊ •Ê©≈U Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞Á«˛ÿÊŸ’Ê⁄UÊÕ ÷Ë ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U fl„ ¬Ê¥ø ⁄UŸ∑‘§ ÁŸ¡Ë ÿÙª ¬⁄U Á„À»‘§Ÿ„Ê‚ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ◊Êß∑§‹ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ù ∑Ò§ø Õ◊Ê ’Ò∆– Á„À»‘§Ÿ„Ê‚ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË◊¥ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§– ß‚‚ ¬„‹, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ •¬ŸËŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U v{Æ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§ËÕË– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ zy ⁄UŸ ∑§Ë ’…∏à ¬˝Ê#ÕË–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ê¥øfl¥ ÁŒŸ ∑‘§ π‹ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§‹ ∑‘§ ŸÊ’ÊŒ ‹ı≈U ’Ñ’Ê¡ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª(xw) •ı⁄U ÄU‹Ê∑§¸ (x) Ÿ ∑§Ë– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ øıÕÁŒŸ ∑‘§ π‹ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U |x ⁄UŸ

’ŸÊ∞ Õ– ¬Ù¥Á≈U¥ª yv, ÄU‹Ê∑§¸ vz, ◊Êß∑§‹ „‚Ë wy,Á„À»‘§Ÿ„Ê‚ (‡ÊÍãÿ) •ı⁄U ŸÕŸ Á‹ÿÙŸ ÃËŸ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U•Ê©≈U „È∞– ◊ÒâÿÍ fl« xv ⁄UŸ ¬⁄U ŸÊ’ÊŒ ‹ı≈U–flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ⁄UÙø Ÿ ¬Ê¥ø,¡’Á∑§ Á»§«‹ ∞«fl?«¸˜‚, ‚Ò◊Ë •ı⁄U Á‡ÊÁ‹¥ª»§Ù«¸ Ÿ∞∑§-∞∑§ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑§Ê– ⁄UÙø Ÿ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ÷Ë ¬Ê¥øÁfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§ Õ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ ¬„‹Ë¬Ê⁄UË ◊¥ xvv ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ– ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡∑§Ë ≈UË◊ wz| ⁄UŸ ¬⁄U …⁄U „Ù ªß¸ ÕË– ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§ËüÊÎ¥π‹Ê ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ v-Æ ‚ •Êª „Ò– üÊÎ¥π‹Ê ∑§ÊÃË‚⁄UÊ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊Òø ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flS≈Uߥ«Ë¡-•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊Òø «˛ÊÚ

◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑˝§◊¬⁄U π‹ ‚∑§ÃÊ „Í¥

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË,∞¡¥‚Ë– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ∑§Ê Á„à ‚flÙ¸¬Á⁄U „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ’Ñ’Ê¡Ë∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë R§◊ ¬⁄U π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ª¥÷Ë⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ ¬Ê¥ø ∑‘§∑§È¿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ Ÿ¥’⁄U ÃËŸ ¬⁄U ©Ã⁄U Õ •ı⁄U ∑§È¿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬È⁄UʟˬÙÁ¡‡ÊŸ •Ù¬¥ÁŸ¥ª ‚¥÷Ê‹Ë ÕË– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ „◊‡ÊÊ ≈UË◊ ∑‘§ Á„à ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ ’Ñ’Ê¡Ë R§◊ Ãÿ ∑§⁄Uà „Ò¥–ÿÁŒ ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÃË‚⁄U-øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U Á»§≈U ’Ò∆à „Ò¥ •ı⁄U •ãÿ∑§Ù߸ ’Ñ’Ê¡ •Ù¬ÁŸ¥ª ◊¥•ë¿Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„ •¬ŸÊR§◊ ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§ŸÿÁŒ ≈UË◊ ∑§Ù •Ù¬ÁŸ¥ª ◊¥©Ÿ∑§Ë ¡M§⁄Uà ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ fl„πÈŒ ∑§Ù •Ù¬ÁŸ¥ª ◊¥ ©ÃÊ⁄U ŒÃ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÁR§∑‘§≈U ∞∑§≈UË◊ ∑§Ê π‹ „Ò •ı⁄U ©‚◊¥√ÿÁQ§ªÃ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ≈UË◊ ∑‘§ vvÁπ‹Ê«∏Ë •¬ŸË-•¬ŸË ¡ª„•„◊ „Ò¥ •ı⁄U „⁄U ∞∑§ ∑§Ù•¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§„◊‡ÊÊ ≈UË◊ ◊„ÊŸ „ÙÃË „Ò ∑§#ÊŸ Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¬„‹ ÷Ë ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÃÊÕÊ •ı⁄U •Êª ÷Ë ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ– ◊Òø ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ vv Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– •∑‘§‹ Œ◊ ¬⁄U ◊Òø Ÿ„Ë¥ ¡ËÃÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ¬Ê¥ø ◊¥ •¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ‚¥ÃÙ· √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈ∞ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê „◊Ê⁄UË ≈UË◊ Ÿ •’ Ã∑§ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– •÷ËŒ‚ ◊Òø ’Ê∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U „◊¥ ÿ„Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Êª ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ „٪ʖ

øÛÊ߸, ∞¡¥‚Ë– øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§ÙÁ◊‹Ë „Ê⁄U ‚ •Ê„à ∑§#ÊŸ ‚ı⁄U÷ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ Ÿ ◊Òø∑‘§ ∑§ß¸ •„◊ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UŸ Ÿ„Ë¥’ŸÊ∞– ÿ„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê Á∑§¡Ëà ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø∑§⁄U ÷Ë „◊¡Ëà „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞–

øÛÊ߸ ◊¥ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù π‹ª∞ ◊Òø ◊¥ øÛÊ߸ •ı⁄ ¬ÈáÊ ∑‘§ ’Ëø⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê– •ÊÁπ⁄UË •Ùfl⁄U Ã∑§ ø‹ ß‚◊Òø ◊¥ ¬ÈáÊ ∑§Ù vx ⁄UŸ ‚ ◊Òøª¥flÊŸÊ ¬«∏Ê–

„Ê⁄U ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§#ÊŸ ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄UË •Ùfl⁄U „◊Ê⁄U Á‹∞∑§Ê»§Ë •„◊ Õ– •¥ÁÃ◊ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥„◊ „◊ wÆ-wÆ ⁄UŸ ¡Ù«∏ ‚∑§Ã Õ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ ߟ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸πÊ‚ ⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞– „◊Ê⁄UË ≈UË◊ Ÿ∑§Ê»§Ë Ÿ¡ŒË∑§ •Ê∑§⁄U ÿ„◊È∑§Ê’‹Ê ª¥flÊ ÁŒÿÊ– ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ

∑§„Ê Á∑§ •„◊ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UŸ Ÿ„Ë¥’ŸÊŸÊ „Ë „Ê⁄U ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ⁄U„Ê–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ªÊ¥ªÈ‹Ë •ı⁄UœÙŸË ∑‘§ ’Ëø ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ÙüÊDÃÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ë ∑§Ê»§Ë•„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

∞‚ ◊¥ ¬ÈáÊ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ßß˟¡ŒË∑§ ‚ ª¥flÊŸÊ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§⁄U„Ê– ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑Ò§¥ø ‹¬∑§Ã„È∞ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑‘§ Áª⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄U∑§¥œ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ß‚‚ ◊⁄UË ¿ÊÃˬ⁄U ÕÙ«∏Ê ‚Ê ¬˝÷Êfl ¬«Ê ÕÊ– ◊⁄UÊ∑§¥œÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Á»§≈U „Ò–

ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈáÊ Ÿ•Ê߸¬Ë∞‹-z ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ¬„‹ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ªÊ¥ªÈ‹Ë •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë◊Òø ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ ∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ ¬Ê∞ „Ò¥– øÛÊ߸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊Òø ◊¥ ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ w{ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ wy ⁄UŸ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË–

•„◊ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UŸŸ„Ë¥ ’ŸÊŸÊ ¬«∏Ê ÷Ê⁄UË

œÙŸË Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§ÙÁŒÿÊ ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ

øÛÊ߸/∞¡¥‚Ë– øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ¬⁄U Á◊‹Ë ¡Ëà ∑§Ê R§Á«≈U ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ–øÛÊ߸ Ÿ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ ◊¥ vx ⁄UŸ ‚ Á‡Ê∑§Sà Œ∑§⁄U Á¬¿‹Ë„Ê⁄U ∑§Ê ’Œ‹Ê ÷Ë øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– øÛÊ߸ ◊¥ π‹ ª∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ œÙŸË∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ¬ÈáÊ ∑§Ù v{z ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŒÿÊ– ◊¡’ÊŸ≈UË◊ ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ ¬ÈáÊ ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ | Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù¬flÁ‹ÿŸ ‹ı•Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ¬⁄U vx ⁄UŸ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë–œÙŸË Ÿ ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UË •Ù⁄U ‚ ß‚ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UÊ üÊÿ Á‚»§¸ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄U ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ ’„Ã⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë•ı⁄U ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ◊ÒøÙ¥◊¥ ÷Ë „◊ ß‚Ë Ã⁄U„ ª¥Œ’Ê¡Ë ‚ Áfl¬ˇÊË≈UË◊ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù¥ª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ ’Ê⁄U„◊Ê⁄UË »§ËÁÀ«¥ª ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ŒπÊ ªÿÊ–œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Òø ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË•Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§ÊŸÊ ¡Ëà ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚¬ÙÁ≈U¸fl ⁄U„Ê– œÙŸË Ÿ ∑§„Ê ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U •ÊR§Ê◊∑§ „Ù∑§⁄U π‹ŸÊ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– •ı⁄U „◊¥ •Êª ÷Ë •¬Ÿ ß‚Ë ¡Ù‡Ê ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ¬⁄UäÿÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ ◊Ҍʟ ¬⁄U •Ù‚ •ı⁄U ©‚‚ ◊Òø ¬⁄U ¬«∏ ¬˝÷Êfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ÕÙ«∏Ê Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒP§Ã „ÙÃË „Ò–

¬Ù≈U¸ •ÊÚ»§ S¬Ÿ, ∞¡¥‚Ë–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕπ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§ËüÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ ÃË‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ≈US≈U◊Òø ∑‘§ Á‹∞ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U ªÈÿÊŸÊ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡•‚Œ »§È«ÊÁ«Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò–

üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊Òø‚Ù◊flÊ⁄U ‚ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– w{fl·Ë¸ÿ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡»§È«ÊÁ«Ÿ Ÿ „Ê‹ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ◊ÒøÙ¥ ◊¥‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑§ÊߟÊ◊ ©ã„¥ Á◊‹Ê „Ò– »§È«ÊÁ«Ÿ Ÿ¬˝Õ◊üÊáÊË ◊ÒøÙ¥ ◊¥ y} ∑§Ë •ı‚à ‚z|{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥– øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿvx ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ‚ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄UŒfl¥Œ˝ ’ˇÊÈ ∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò,¡’Á∑§ ©¬ ∑§#ÊŸ Á∑§∑§¸ ∞«fl«¸˜‚øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥–

‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ÁòÊÁŸŒÊŒ ∞ÄU‚¬˝‚ ŸflS≈Uߥ«Ë¡ ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸ ∑‘§ ◊ÈÅÿøÿŸ∑§Ãʸ ÄU‹Êß« ’≈U˜‚ ∑‘§ „flÊ‹‚ Á‹πÊ „Ò Á∑§ »§È«ÊÁ«Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ÿ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥– ß‚ fl·¸ ©ã„Ù¥ŸøÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ ˇÊòÊËÿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥•ë¿Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ zÆÆ‚ •Áœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ŒÙ‡ÊÃ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– fl„ ◊äÿR§◊ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–fl„ ◊äÿ◊ ªÁà ‚ ª¥Œ’Ê¡Ë ÷Ë ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù „◊Ê⁄U Á‹∞ ’Á…∏ÿÊ „Ò–

flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ë ≈UË◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„Ò : «⁄UŸ ‚Ò◊Ë (∑§#ÊŸ), ∞Á«˛ÿÊŸ’Ê⁄UÊÕ, ∑§Ê?‹¸˜≈UŸ ’ª, R§ª’˝ÒÕfl≈U, «⁄UŸ ’˝ÊflÙ, Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊø¥Œ˝¬ÊÚ‹, Ÿ⁄UÁ‚¥„ ŒflŸÊ⁄UÊÿáÊ,Á»§«‹ ∞«fl«¸˜‚, •‚Œ »§È«ÊÁ«Ÿ,Á∑§⁄UÊÚŸ ¬ÊÚfl‹, ⁄UÁfl ⁄UÊ◊¬ÊÚ‹, ∑‘§◊⁄U⁄UÙø •ı⁄U ‡ÊŸ Á‡ÊÁ‹¥ª»§Ù«¸–

ÃË‚⁄U ≈US≈U ∑‘§ Á‹∞ »§È«ÊÁ«ŸflS≈Uߥ«Ë¡ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

©¥ª‹Ë ∑§Ë øÙ≈U‚ ©’⁄U ‚ÁøŸ◊È¥’߸, ∞¡¥‚Ë– ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿã‚ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊS≈U⁄U

é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ªË©¥ª‹Ë ∑§Ë øÙ≈U ‚ ©’⁄U ª∞ „Ò¥– ‚ÁøŸ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ‚ÁøŸ ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù¡ÀŒ „Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡‹flÊ ŒπŸ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹ªÊ– ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿã‚ ∑§Ù •¬ŸÊ •ª‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê◊È¥’߸ ∑‘§ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑‘§Áπ‹Ê»§ π‹ŸÊ „Ò •ı⁄U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ◊Òø ◊¥•¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ù¥ª–

‚ÁøŸ Ÿ ◊È¥’߸ ÁR§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ª˝Ê©¥« ◊¥•èÿÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •’ ∆Ë∑§ „Ò¥– ªı⁄UË’„Ò Á∑§ ªÃ øÊ⁄U •¬˝Ò‹ ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ ¬Ê¥ø ◊¥ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬Ÿ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ «ª ’ÙÁ‹¥¡⁄U∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ‚ÁøŸ ∑§Ë ©¥ª‹Ë ◊¥ øÙ≈U ‹ª ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§’ÊŒ fl„ ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞– ß‚’Ëø ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿã‚ »§˝¥øÊß¡Ë Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§≈UË◊ ◊¥ ‚ÁøŸ ∑§Ë flʬ‚Ë ‚ ‹Ëª ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄U •Ê∞ªÊ–◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ê •ª‹Ê ◊È∑§Ê’‹ÊÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ ¬⁄U Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ‚ „Ò– ©ê◊ËŒ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ‚ÁøŸ ß‚ ◊Òø ◊¥ ◊È¥’߸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª–

9.qxd 4/19/2012 9:31 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, wv •¬˝Ò‹U, wÆvw ÁflŒ‡Ê www.sarokar.com10

ÿÊ¥ªÍŸ ◊¥ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊Õ¸∑§ ŸÃÊ •Ê¥ª ‚ÊŸ ‚Í∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ëª »§ÊÚ⁄U «◊ÙR§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ¬Ê≈U˸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ– êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ◊„ËŸ „È∞ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •Ê¥ª ‚ÊŸ ‚Í∑§Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ «◊ÙR§‚Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ¡’⁄UŒSà ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ÁflflÊÁŒÃ Á‚ÿÊÁøŸ ◊Èg ¬⁄U fl„•¬ŸË ŸËÁà ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ™§¥ø •ı⁄U ∆¥«ÿÈhˇÊòÊ ‚ •¬ŸË ‚ŸÊ „≈UÊŸ ∑§Ë©‚∑§Ë ∑§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹•‡Ê»§Ê∑§ ¬⁄Ufl¡ Á∑§ÿÊŸË Ÿ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ‚„•ÁSÃàfl ∑‘§ Á‹∞ Á‚ÿÊÁøŸ‚◊à ‚÷Ë ◊Èg ‚È‹¤ÊÊŸ øÊÁ„∞–Á∑§ÿÊŸË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á‚ÿÊÁøŸ ˇÊòÊ ◊¥ ÃÒŸÊÕ¬ŸË ‚ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞– ÷Ê⁄Uà Ÿ Á∑§ÿÊŸË ∑‘§ ß‚’ÿÊŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò–„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ⁄UÊíÿ

◊¥òÊË ¬Ñ◊ ⁄UÊ¡Í Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ πÈ‡Ê „Í¥Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷Ë •’Á‚ÿÊÁøŸ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§ËøÈŸıÁÃÿÙ¥ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê∞„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ „Ò–

‹Á∑§Ÿ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ◊È•í¡◊ πÊŸŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑§„Ê, Á‚ÿÊÁøŸ◊Èg ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ŸËÁà ÿÊ L§π◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– „◊Á‚ÿÊÁøŸ ‚ •¬ŸË ‚ŸÊ „≈UÊŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ⁄U„–

Á∑§ÿÊŸË ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Œ ⁄U„ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê,Á‚ÿÊÁøŸ ◊¥ ‚Òãÿ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ù≈UÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ „Ò¥– ß‚◊¥ ∞∑§¬˝SÃÊfl ‚ŸÊ∞¥ „≈UÊŸ ∑§Ê ÷Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ ÿ„ ŒÙÃ⁄U»§Ê ∑§≈UıÃË ‚‚¥’¥ÁœÃ „Ò– „◊ ‚ŸÊ „≈UÊŸ ∑§Ë

∞∑§Ã⁄U»§Ê ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄UŸ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„– Á‚ÿÊÁøŸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥fl·¸ v~}y ‚ „Ë ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ŸÊ∞¥ ÃÒŸÊà „Ò¥–ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ‚◊¤Êıà ∑‘§’ÊŒ fl·¸ wÆÆx ‚ „Ë fl„Ê¥ ŒÙŸÙ¥¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ’¥ŒÍ∑‘§¥ ‡Êʥà „Ò¥–

ß‚ ŒÈª¸◊ ˇÊòÊ ◊¥ ‹«∏Ê߸ ‚íÿÊŒÊ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ¥ „È߸ „Ò¥– ªÃ| •¬˝Ò‹ ∑§Ù ªÈ‹Ê◊ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§S∑§ÊŒÍ¸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ»§ı¡ ∑§Ê ªÿÊ⁄UË Á‡ÊÁfl⁄U Á„◊Sπ‹Ÿ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚ „ÊŒ‚◊¥ vw| ¡flÊŸ •ı⁄U vv ŸÊªÁ⁄U∑§Á¡¥ŒÊ ’»§¸ ◊¥ Œ»§Ÿ „Ù ª∞ Õ–Á‚ÿÊÁøŸ ◊Èg ¬⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø¡ÀŒ „Ë ’Ò∆∑§ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò–

flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ∞¡¥‚Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË„⁄U Áfl»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ‚ „˪∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ⁄UÙà „Ò¥, •’ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑§ıÁ‡Ê∑§ ’‚È Ÿ ÷Ë ∞‚Ê „Ë∑ȧ¿ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÁà œË◊Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvy ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl‚ ¬„‹ ¬˝◊Èπ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Êª’…∏ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ∑§ıÁ‡Ê∑§ ’‚È ŸflÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥ ∑§ÊŸ¸ªË ∞¥«ÊÚ◊¥≈U »§ÊÚ⁄Uߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ¬Ë‚ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê, øÈŸÊfl ’ÊŒ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Íáʸ ’„È◊à ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ •Êª’…∏Ê∞ªË •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ùø¸ ¬⁄U ‚ÈœÊ⁄U„Ù¥ª, Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ÁflE ∑§Ë ‚’‚ á⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ’…∏Ÿ flÊ‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥

‚ ∞∑§ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÙŸ, ™§¥øË ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÕı⁄U ∑ΧÁ· ©à¬ÊŒŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÁà œË◊Ë „Ò– ∞∑§∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ë ‚Ùø

¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò, ∑§Ù߸ Ÿÿʻҧ‚‹Ê ‹Ÿ ◊¥ ©ã„¥ ¡ÙÁπ◊‹ªÃÊ „Ò– ∑§ıÁ‡Ê∑§ ’‚È Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Á»§‹„Ê‹ ∑§◊ ◊„àfl¬ÍáʸÁflœÿ∑§ „Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê „Ù‚∑§Ã „Ò¥– ¬˝◊Èπ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U‚ ¡È«∏ Áflœÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•«∏øŸ¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– •ª‹‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ßã„¥•Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–©ã„Ù¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª‹•Ê◊ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹ÊÃ’Œ‹¥ª– ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ

Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÙøÙ¥¸ ¬⁄U ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙÃ¡Ë ‚ •Êª ’…∏Ê∞ªË– ß‚‚ wÆvz ‚÷Ê⁄Uà ÁflE ∑§Ë ‚’‚ á ⁄UçUÃÊ⁄U•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ∑ȧ¿ ∞‚ ‚ÈœÊ⁄U „Ò¥ Á¡ã„¥

Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–⁄UË≈U‹ ∞‚Ê ˇÊòÊ „Ò, ¡Ù ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Áé‚«Ë ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª•ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥ø ∑‘§ ◊Ê◊‹¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ’‚È Ÿ•◊Á⁄U∑§Ë ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊∞∑§ ∑§Á∆Ÿ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–„Ê‹Ê¥Á∑§, ÷Ê⁄Uà Ÿ ÁflûÊËÿ •ı⁄U ◊ıÁŒ˝∑§ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊ÙøÙ¸ ¬⁄U ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¥‹Á∑§Ÿ flÒÁE∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑§Ê •‚⁄U÷Ë ©‚ ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§„Ê‹ ∑‘§ »Ò§‚‹Ù¥ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ •Êª ∑§Œ◊ ’…∏ÊŸ ◊¥ L§∑§Êfl≈UÙ¥ ¬⁄UÁø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¥ ¬„È¥ø ’‚È•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù· •ı⁄U ÁflE ’Ò¥∑§∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷Ë ÷ʪ ‹¥ª–

’«∏ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U •Ê◊ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ — ’‚È

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ/∞¡¥‚Ë– •◊Á⁄U∑§Ê ŸøËŸ ¬⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Á◊‚Êß‹ ¬˝Ùª˝Ê◊◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Á‹ÿÙŸ ¬Ÿ≈UÊ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ øËŸ Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§Á◊‚Êß‹ ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ ∑§È¿ ◊ŒŒ Á∑§ÿÊ „Ò–

√ÿʬÊ⁄U •ı⁄U Ã∑§ŸËÁ∑§ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑‘§¡Á⁄U∞ ÄUÿÊ øËŸ Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§Á◊‚Êß‹ ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ ◊ŒŒ Á∑§ÿÊ „Ò ß‚‚flÊ‹ ¬⁄U ¬Ÿ≈UÊ Ÿ •Ê◊¸˜« ‚Áfl¸‚¡∑§Á◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù øËŸ ‚◊ŒŒ Á◊‹Ë „Ò– ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ fl„◊ŒŒ Á∑§‚ SÃ⁄U ∑§Ë „Ò–

¬Ÿ≈UÊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ

∑§Ù Œπà „È∞ ∑§Ù߸ •ÁÃÁ⁄UÄU?à ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ë Á◊‚Êß‹ •ı⁄U¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò, Á¡‚∑§Ê ◊∑§‚Œ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¥øÊŸÊ „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊêÿflÊŒË ⁄UÊC˝Ù¥∑‘§ ©Œÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ßŸ◊¥ ‚Òãÿ •ı⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊¤Êıà „Ùà ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©ûÊ⁄U∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ øËŸ ∑§Ê ‚’‚ ◊¡’ÍÂʤʌÊ⁄U „Ò–

©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê, ¡Ê¬ÊŸ•ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚◊à ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§Œ’ÊflÙ¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄Uà „È∞ Á¬¿‹

‚#Ê„ •¬ŸË ’„ÈøÁø¸Ã ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË ∑‘§⁄UÊÚ∑‘§≈U ∑§Ê ¬˝ˇÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ¬˝ˇÊ¬áÊ Áfl»§‹ ⁄U„Ê– ß‚‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ •Ê‹ÙøŸÊ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ åÿÙ¥ªÿÊ¥ª ∑§Ù ª„⁄UÊœP§Ê ‹ªÊ „Ò–

⁄UÊÚ∑‘§≈U ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •¬ŸË‚Òãÿ ÃÊ∑§Ã ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃË‚⁄UÊ ¬⁄U◊ÊáÊȬ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§ËπÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UªÊ ¡Ò‚ÊÁ∑§ ©‚Ÿ wÆÆ~ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á»§⁄U ÷‹ „Ë©‚ ß‚∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏–

©. ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Á◊‚Êß‹ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ù øËŸË ◊ŒŒ

»§˝Ê¥‚ ∑§Ê ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ Áfl¬ˇÊ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U •Ê¬ÍÁø ‚ ߥ∑§Ê⁄U

¬Á⁄U‚, ∞¡¥‚Ë– »§˝Ê¥‚ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‹Ÿ ¡Èå¬Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§˝Ê¥‚Á»§‹„Ê‹ ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ©Ÿ∑§Ê Œ‡Ê‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ fl •⁄U’ ‹Ëª ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U„Ò–π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Èå¬Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Ò Á∑§ ÿÁŒ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ÷Ë •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ Á◊‹ÃË„Ò ÃÙ ÁSÕÁà ÁŸÁpà L§¬ ‚ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „Ò–

¡Èå¬Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ÿ„ Á◊‡ÊŸ Áfl»§‹ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ fl„ •Êª ∑§Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uª– ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ ¬˝üÊŸ˜¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– M§‚Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚¡¸ß¸ ‹Êfl⁄UÙfl Ÿ ‚ËÁ⁄UÿÊ∑‘§ „Ê‹Êà ∑‘§ ∞∑§Ã⁄U»§Ê •ı⁄U‚„¡ ∑§fl⁄U¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù øÃÊflŸË÷Ë ŒË „Ò– ‹Êfl⁄UÙfl Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •’ ‚’∑§È¿ M§‚ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U „Ò,Á¡‚∑§Ê Á∑§‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ⁄UÊC˝¬Áà ’‡Ê⁄U•‹-•‚Œ ¬⁄U ¬˝÷Êfl „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ •ı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ê ∞‚Ê ‚ÙøŸÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „Ò–

‹Êfl⁄UÙfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ©Ÿ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò, Á¡Ÿ∑§ÊÁfl¬ˇÊË ‚◊Í„Ù¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl „Ò–ß‚◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê, »§˝Ê¥‚,Á’˝≈UŸ, ÃÈ∑§Ë¸ •ı⁄U »§Ê⁄U‚ ∑§ËπÊ«∏Ë ∑‘§ Œ‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–‹Êfl⁄UÙfl Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑‘§Áfl‡Ê· ŒÍà ∑§Ù»§Ë •ÛÊÊŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞–

‹Êfl⁄UÙfl Ÿ ∞∑§ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ¬È⁄UÊŸ ‚ËÁ⁄UÿÊ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊Áոà ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§È¿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ‹Êfl⁄UÙfl ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ •⁄U’ ‹Ëª ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ ∑§Ë ∑§Ã⁄U ◊¥ ‚ËÁ⁄UÿÊ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÊ„Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§È¿ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •ÛÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬˝ÁÂËÁ⁄UÿÊ߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’øŸ’hÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ–

Á‚ÿÊÁøŸ ‚ Ÿ„Ë¥„≈UªÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ/∞¡¥‚Ë– •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ øËŸ ∑‘§’…∏à ∑§Œ◊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Áø¥ÃÊ ’…∏Êà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ øËŸ •¬ŸË •¥ÃÁ⁄UˇÊ‚¥’¥œË ’…∏ÃË ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– øËŸ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ß‚ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ Á„ÃÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¡ÃÊ߸ Áø¥ÃÊ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§

øËŸ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ŸÊ •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ‚ ©‚∑§Ë•¥ÃÁ⁄UˇÊ ‚¥’¥œË ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚‚ øËŸ •ãÿŒ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ’…∏à ‹ ‹ ÿÊ Á»§⁄U Áflflʌ٥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ•¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄U– ‚¥÷flÃ: •◊Á⁄U∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§÷Ë ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „Ù–

∑§ß¸ •ÊR§Ê◊∑§ Á◊‚Êß‹¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê øËŸ ©¬ª˝„Ù¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ÁŸÿʸÃ

ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ‚¥’¥œË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ øËŸ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë Ÿß¸ •ÊR§Ê◊∑§ Á◊‚Êß‹Ù¥∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬È⁄UÊŸË Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ù©ÛÊà ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚„ÿ٪ˌ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∞¥≈UË ‚≈U‹Êß≈U fl¬Ÿ ‚◊à ©Ÿ∑‘§’Ò‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹ ⁄UˇÊÊ ∑§flø ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ øËŸ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ‚¥’¥œË •ãÿªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ „Ò–

Á◊‚Êß‹ Ã∑§ŸË ÷Ë ’ø ‚∑§ÃÊ „Ò øËŸ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÁflŒ‡Ê

Áfl÷ʪ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ •Êª∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ øËŸ ’Ò‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ë√ÿʬ∑§ ⁄U¥¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ÄUM§¡,„flÊ ‚ „flÊ ◊¥ ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, ‚Ä ‚ „flÊ ◊¥◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á◊‚Êß‹¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– øËŸ Ÿ∑§ß¸ ⁄UÊÚ∑‘§≈U ◊Ù≈U⁄U ©à¬ÊŒŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ı⁄U‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥©ÛÊÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ⁄UˇÊÊ

©¬∑§⁄UáÊ ©à¬ÊŒŸ ‚¥SÕÊŸ øËŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ù©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Í⁄UË ¬˝áÊÊ‹Ë flÁ◊‚Êß‹ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ÁŸÿʸà ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥–

•¥ÃÁ⁄UˇÊ ÃÊ∑§Ã ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ’ŸÊŸ ◊¥¡È≈UÊ øËŸ

øËŸ ∑§Ê •¥ÃÁ⁄UˇÊ ¬˝ˇÊ¬áÊ ÿÊŸ ©lÙª ©¬ª˝„¬˝ˇÊ¬áÊ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U©‚∑§Ê •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ◊ÊŸfl •Á÷ÿÊŸ ‚¥øÊÁ‹Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ ÷Ë ∞∑§πÃ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Œ¬Ë¬ÈÀ‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸ øËŸ ∑‘§ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •ı⁄U•¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ù•ÊœÈÁŸ∑§ SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „Ò¥– ß‚◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U ª∆’¥œŸ ‚Òãÿ•Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ë∞‹∞ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡‹·áÊ ‚ÍøŸÊ•ÊœÊÁ⁄Uà ÿÈh ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ •¥ÃÁ⁄UˇÊ •Á÷ÿÊŸÙ¥¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃÊ „Ò–

ÿÍ∞‚ ∑§Ù π≈U∑§ ⁄U„Ë øËŸ ∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÃÊ∑§Ã

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ∞¡¥‚Ë– ÷Ê⁄Uà ŸflÒÁE∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§⁄UÊSà ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ flÊ‹ wÆŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ¡Ë-wÆ ‚ ÁflE‚ŸËÿ•ı⁄U ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¡’ÍÃ, Á≈U∑§Ê™§•ı⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ¡Ë-wÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ÁflûÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬˝SÃÊÁflà ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¡ÍŸ◊¥ ◊ÁÄU‚∑§Ù ∑‘§ ‹Ê ∑§Ê’Ù‚ ◊¥ „ÙŸflÊ‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚◊Í„ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ mÊ⁄UÊSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚◊¥©¬⁄UÙQ§ ÃËŸÙ¥ øË¡Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥, Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ •ı⁄U⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ¡Ë-wÆ Œ‡ÊÙ¥∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ »§˝◊fl∑§¸ ’ŸŸ ∑‘§ ‚ÊÕ•ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UøŸÊ ˇÊòÊ ‚Á„ÃÁ⁄Uÿ‹ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∆ÊÿÊ ¡Ê‚∑‘§ªÊ– ÁflE ’Ò¥∑§-•¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ fl‚¥Ã ’Ò∆∑§ ◊¥Ç‹Ù’‹ ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë ∞¥« »§˝◊fl∑§¸ ¬⁄U◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê, ß‚ Ã⁄U„ flÒÁE∑§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á¡ÃŸÊäÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ‚ flÒÁE∑§SÃ⁄U ¬⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬ÈŸ‚¸ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸ

◊¥ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ªË •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë’øà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ŒÈÁŸÿÊ Ÿ•ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ŒπË „Ò ‹Á∑§Ÿ •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¥∑§«∏¥ ’„ÈÕë¿Ë ÃSflË⁄U Ÿ„Ë¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥,•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U∑§◊¡Ù⁄U ’ŸË „È߸ „Ò •ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚•SflË∑§Êÿ¸ SÃ⁄U ¬⁄U „Ò–

Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ •ı⁄U ©÷⁄UÃË•Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ‚ flÒÁE∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁÃ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò ÿlÁ¬ ‚ëøÊÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ÷ËÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÒÁE∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ •Ê¡ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¡È∏«∏Ë„È߸ „Ò •ı⁄U •ª˝áÊË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ÉÊ≈UŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©‚⁄U©Ÿ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ’Ê„⁄UË flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥’„à ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ÁSÕÁà „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ „◊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë „◊Ê⁄UË íÊ«∏ ◊¡’ÍÄҖ ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, „◊ ÿ„‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ‚◊∑§Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿʪÁà ¬∑§«∏ øÈ∑§Ë „Ò ‚ÊÕ „Ë ◊ıÁŒ˝∑§ŸËÁà ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ Œ’Êfl ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹∞ Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„Ë „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl„ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ fl·¸wÆvv-vw ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ‚Êà »§Ë‚ŒË ⁄U„ªË–

ÁflE‚ŸËÿ •ı⁄U◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ’ŸÊ∞ ¡Ë-wÆ — ÷Ê⁄UÃ

¬Á⁄U‚, ∞¡¥‚Ë– »˝§Ê¥‚ ◊¥ ⁄UÊC˛¬ÁÃøÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ìʟ ‚ ¬„‹‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝øÊ⁄U ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ–◊Ìʟ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸÊ „Ò–

‚fl¸ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flø◊ÊŸ⁄UÊC˛¬Áà ÁŸ∑§Ù‹‚ ‚⁄U∑§Ù¡Ë •ı⁄U‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ©ê◊ËŒflÊ⁄U »§˝Ê¥‚È•Ê „ÙÑÊ¥Œ ∑‘§’Ëø ∑§Ê¥≈U ∑§Ë ≈UP§⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò–‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ©ê◊ËŒflÊ⁄U ◊⁄UËŸ‹Ë ¬Ÿ ∑§Ù v| »§Ë‚ŒË •ı⁄U flÊ◊¬¥ÕË©ê◊ËŒflÊ⁄U ¡ËŸ-ÀÿÈ∑§ ◊‹¥øÙŸ ∑§Ù vy-vz »§Ë‚ŒË ◊à Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ√ÿQ§ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊äÿflÊŒË »§˝Ò¥∑§Ùß‚’⁄UÙ© ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ◊ÈgÊŒ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄U„Ê–

‚⁄U∑§Ù¡Ë Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸπË¥øÊ Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U •ë¿Ë ⁄U„Ë, ‹Á∑§Ÿ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË∑‘§ ◊Èg ¬⁄U fl„ ’øà „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞–„ÙÑÊ¥Œ Ÿ íÿÊŒÊ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁŒÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÿÍÁŸÿŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„ŸŒŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ©‚∑‘§ÁflûÊËÿ ‡ÊÃÙ¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞’¡≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ flÊ‹‚◊¤Êıà ∑§Ù •ª‹ fl·¸ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ◊¥¡Í⁄UËÁ◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ù¡Ë Ÿ ß‚∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– »§˝Ê¥‚ ◊¥ ⁄UÊC˝¬Áà øÈŸÊfl∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ìʟ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù„٪ʖ ÿÁŒ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ©ê◊ËŒflÊ⁄U∑§Ù ¬Íáʸ ’„È◊à Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ ß‚◊¥

¬˝Õ◊ ŒÙ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥∑‘§ ’Ëø ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê ¿„ ◊߸ ∑§Ù„٪ʖ ⁄UÊC˝¬Áà ¬Œ ∑‘§ ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U

»§˝Ê¥‚È•Ê „ÙÑÊ¥Œ [¡ã◊-vw •ªSÃ,v~zy] - ߟ∑§Ë ¿Áfl ‚⁄U∑§Ù¡Ë ∑‘§

Áfl¬⁄UËà „Ò– ’„Èà ‚ ‹Ùª ©ã„¥ ∞∑§ ‡ÊʥÕı⁄U ø◊∑§ Œ◊∑§ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê√ÿÁQ§ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ◊⁄UËŸ ‹Ë ¬Ÿ [¡ã◊-¬Ê¥ø •ªSÃ, v~{}]- Ÿ‡ÊŸ‹ »§˝¥≈U ∑‘§‚¥SÕʬ∑§ ¡ËŸ ◊ÊÁ⁄U∞ ‹Ë ¬Ÿ ∑§Ë ¬ÈòÊË◊⁄UËŸ œÈ⁄U ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∞∑§ •‹ªÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ ªß¸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ »§˝Ê¥‚ ◊¥ •flÒœM§¬ ‚ ⁄U„ ⁄U„ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚ ©∆ÊÿÊ „Ò– ŸÊ⁄UÊ- Œ flÊÚß‚ •ÊÚ»§Œ ¬Ë¬È‹, Œ ÁS¬Á⁄U≈U •ÊÚ»§ »§˝Ê¥‚

¡ËŸ-ÀÿÈ∑§ ◊‹¥øÙŸ [¡ã◊-v~•ªSÃ, v~zv] -fl„ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸‚◊Áոà ª∆’¥œŸ flÊ◊ ◊Ùø¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– fl„ Á‚Á≈U¡¥‡ÊÁ⁄UflÙÀÿ͇ʟ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„‚ûÊÊ ∑‘§ Áfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ©l٪٥ ∑‘§⁄UÊC˝Ëÿ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ¡M§⁄UË ’ŸÊÃÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ù¡Ë fl „ÙÀÀÊÊ¥Œ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê¥≈U ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U

} „¡Ê⁄U Á∑§◊Ë „Ò •ÁÇŸ-z ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ

’ËÁ¡¥ª, ∞¡¥‚Ë– øËŸË Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ-ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë Á◊‚Êß‹ •ÁÇŸ-z ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ Á¡ÃŸË ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò©‚‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò– ∞∑§ øËŸË ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ Á◊‚Êß‹◊¥ Œ⁄U•‚‹ },ÆÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄UË Ã∑§ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ „Ò–øËŸ ∑§Ë ¬Ë∞‹∞ ∞∑‘§«◊Ë •ÊÚ»§ Á◊Á‹≈˛Ë ‚Êߥ‚¡ ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ «ÍflŸ‹Ê¥ª Ÿ Ç‹Ù’‹ ≈UÊßê‚ ‚ ∑§„Ê Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ •ÁÇŸ-z ∑§Ë },ÆÆÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄UË Ã∑§ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù ÷ŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ãÿŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚ ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ Ÿ ’…∏ ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ß‚Á◊‚Êß‹ ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊ ’ÃÊ߸ „Ò–÷Ê⁄Uà Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù •ÁÇŸ-z Á◊‚Êß‹ ∑§Ê ‚»§‹ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ Á◊‚Êß‹ ∑‘§ z,ÆÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U‚ ŒÍ⁄U ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ¬„‹ ‚ ‚¥¬ÛÊ ⁄UÊC˝Ù¥ ∑‘§ Áfl‡Ê· ‚◊Í„ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬Ë¬À‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸ Ÿ‡ÊŸ‹ Á«»‘§¥‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥¬˝Ù»‘§‚⁄U ¤ÊÊ¥ª ¤Êʕ١٥ª Ÿ Ç‹Ù’‹ ≈UÊßê‚ ‚ ∑§„Ê Á∑§ øËŸ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ •¥Ã⁄U-◊„ÊmˬËÿ ’ÒÁ‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹ [•Ê߸‚Ë’Ë∞◊]∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ },ÆÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „ÙŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ÁÇŸ-z ∑§Ù •Ê߸‚Ë’Ë∞◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U’…∏Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

ŒÁˇÊáÊ ‚Í«ÊŸ ∑§Ù ‚’∑§Á‚πÊ∞ªË ‚Í«ÊŸ ∑§Ë ‚ŸÊ

πÊ⁄UÃÍ◊, ∞¡¥‚Ë– ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ Ÿ ‚Í«ÊŸ •ı⁄U ©‚‚•‹ª „Ù∑§⁄U Ÿ∞ ⁄UÊC˛ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁflE ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U ©÷⁄UŒÁˇÊáÊ ‚Í«ÊŸ ∑§Ù ÿÈh ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ „Ò– ‚Í«ÊŸ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ©◊⁄U „‚Ÿ •‹ ’‡ÊË⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§‚Í«ÊŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ŒÁˇÊáÊ ‚Í«ÊŸ ∑§Ù ‚’∑§ Á‚πÊ∞ªË– Á¬¿‹‚Ê‹ ŒÁˇÊáÊ ‚Í«ÊŸ ∑‘§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Ë◊Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ŒÁˇÊáÊ‚Í«ÊŸ Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ ÁflflÊÁŒÃ Ë ˇÊòÊ„ªÁ‹ª ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ˇÊòÊ ©‚∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ ‚ fl„ Ã’Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „≈UªÊ ¡’ Ã∑§ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ fl„Ê¥ Ã≈USÕ ‚ŸÊ Ÿ„Ë¥ÃÒŸÊà ∑§⁄U ŒÃÊ– ‚Í«ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ’‡ÊË⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù‚Ë◊ÊflÃ˸ ‡Ê„⁄U •‹ •Ù’ÒŒ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ë– ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ËflŒË¸ ¬„Ÿ ’‡ÊË⁄U Ÿ ∑§„Ê, ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ–„◊Ê⁄UË ‚ŸÊ ©ã„¥ •¥ÁÃ◊ ‚’∑§ Á‚πÊ∞ªË– „◊ ©ã„¥ •¬ŸŒ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ߥø ¡◊ËŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Œ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ „ªÁ‹ª ∑§Ù‚Í«ÊŸ ∑§Ê •¥ª ’ÃÊà „È∞ Á»§⁄U •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê flÊŒÊÁ∑§ÿÊ– ’‡ÊË⁄U ∑§Ë ß‚ œ◊∑§Ë ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ ŒÁˇÊáÊ ‚Í«ÊŸ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë „Ò–

øËŸ-M§‚ ‚¥ÿÈQ§ ÿÈh •èÿÊ‚•ÁÇŸ ¬Ê¥ø ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥

’ËÁ¡¥ª, ∞¡¥‚Ë– øËŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÀŒ „Ë„ÙŸ flÊ‹ øËŸ •ı⁄U M§‚ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÿÈh •èÿÊ‚ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’ÒÁ‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹ ∑‘§ ‚»§‹¬˝ˇÊ¬áÊ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ’ÁÀ∑§ ÿ„ˇÊòÊËÿ ‡ÊÊÁà ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– øËŸ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ•ı⁄U M§‚ ww ‚ w| •¬˝Ò‹ ∑‘§ ’Ëø ¬Ífl˸ ’¥Œ⁄UªÊ„∑‘§ Á∑§¥ªŒÊ•Ù ‡Ê„⁄U ‚ ‹ª ¬Ëà ‚ʪ⁄U Ã≈U ∑‘§ ¬Ê‚‚¥ÿÈQ§ Ÿı‚ŸÊ •èÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ÿ„ ÿÈh •èÿÊ‚ ∞‚‚◊ÿ ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡’ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà Ÿ ∞∑§≈UŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ÊÿÈœ ∑§Ù …∏ÙŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ •ÁÇŸ-¬ÊøÁ◊‚Êß‹ ∑§Ê ‚»§‹ ¬˝ˇÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„ Á◊‚Êß‹øËŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„S‚ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò–•ÁÇŸ ¬Ê¥ø •ÙÁ«∏‡ÊÊ ∑‘§ √„Ë‹⁄U mˬ ‚ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù‚È’„ •Ê∆ ’¡∑§⁄U ‚Êà Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ß‚ ¿Ù«∏Ê ªÿÊ–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ v~|z ◊¥ v~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù „Ë ÷Ê⁄Uà Ÿ•Êÿ¸÷^ ©¬ª˝„ ∑§Ù ‹Ê¥ø ∑§⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ •¬ŸË‚»§‹ÃÊ ∑§Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ ≈UÊ¥∑§Ê ÕÊ–

¬⁄U◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚⁄UÊ„ŸËÿflÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ∞¡¥‚Ë– ¬⁄U◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄Uà „È∞ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ˇÊ◊ÃÊflÊ‹ •ãÿ ⁄UÊC˝Ù¥ ∑§Ù Ÿß¸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÕ¬ŸË ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚¥ÿ◊ ’⁄Uß ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË„Ò– ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ‹¡ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ë ’ÒÁ‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹•ÁÇŸ-z ∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬˝ˇÊ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁflŒ‡ÊÁfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ◊Ê∑§¸ ≈UÙŸ⁄U Ÿ ∑§„Ê, „◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈˇÊ◊ÃÊ ‚¥¬ÛÊ ‚÷Ë ⁄UÊC˝Ù¥ ‚ ‚¥ÿ◊ ’⁄Uß ∑§Ê •Êª˝„∑§⁄Uà „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë SflŒ‡ÊË •¥Ã⁄U ◊„ÊmˬËÿ’ÒÁ‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹ •ÁÇŸ-z ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U≈UÙŸ⁄U Ÿ ∑§„Ê, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥•ë¿Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ¬⁄U◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ ◊Èg¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

ŒÙ ÁÃé’ÁÃÿÙ¥ ŸÁ∑§ÿÊ •Êà◊ŒÊ„

’ËÁ¡¥ª, ∞¡¥‚Ë– øËŸ ∑‘§ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊Ë ÷ʪ ◊¥ ŒÙ •ı⁄UÁÃé’ÁÃÿÙ¥ Ÿ •Êà◊ŒÊ„ ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò– ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ „Ò–ÁÃé’à ¬⁄U øËŸ ∑‘§ Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊ‚Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÁÃé’ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •Êà◊ŒÊ„∑§Ë ÿ„ ŸflËŸÃ◊ ÉÊ≈UŸÊ „Ò– ‹¥ŒŸ ∑‘§◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥ª∆Ÿ »§˝Ë ÁÃé’à Ÿ•¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Êà◊ŒÊ„∑§Ë ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù øËŸ ∑‘§Á‚øÈ•ÊŸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ „È߸– ∞∑§ ÁÃé’ÃË’ıh Á÷ˇÊÈ Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë◊ÎàÿÈ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ‚ÙŸ◊ •ı⁄U ÁøÿÙ»§Ê∑§ ÄUÿʬ ∑‘§M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ©◊˝ ∑§⁄UË’wÆ ‚Ê‹ ÕË– ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ¡‚ ‚◊ÿ ’Ê⁄U◊Ê ‡Ê„⁄U ◊¥ ∞∑§ ’ıh◊∆ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Êà◊ŒÊ„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ„È߸ ©‚ ‚◊ÿ øËŸ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ß‚Ë ‡Ê„⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ–SÕÊŸËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò– fl·¸ wÆvv ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ •’Ã∑§ xy ÁÃé’ÃË •Êà◊ŒÊ„ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–

«ÊÚŸ ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë∑§⁄UÊøË ◊¥ „àÿÊ

∑§⁄UÊøË, ∞¡¥‚Ë– ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ«ÊÚŸ ∑‘§ ¬ÁòÊ∑§Ê Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬◊Èπ •ı⁄UflÁ⁄UD ‚„Êÿ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊ÈÃ¡Ê ⁄U¡flË∑§Ë ‡ÊÈR§flÊ⁄U ë∏∑‘§ ∑§⁄UÊøË ◊¥ „àÿÊ ∑§⁄UŒË ªß– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÃ¡Ê ∑§Ê ‡Êfl Á«»‘§¥‚„Ê©Á‚¥ª •ÕÊÚÁ⁄U≈UË [«Ë∞ø∞] ß‹Ê∑‘§◊¥ ∞∑§ •ÊÚÁ»§‚ •¬Ê≈U◊¥≈U ◊¥ ¬ÊÿʪÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÃ¡Ê ∑‘§„ÊÕ ’¥œ „È∞ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ •ı⁄U ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U∑§⁄U ©ã„¥ ◊Ê⁄U ÁŒÿʪÿÊ– „Ê‹ÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÙS≈U◊Ê≈U◊ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê‚„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÃÊ ø‹ªÊ–

10.qxd 4/19/2012 9:25 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, wv •¬Ò˝‹U, wÆvwwww.sarokar.com ÁflÁfläÊ 11

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ’…∏à äflÁŸ ¬˝ŒÍ·áÊ Ÿ ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë’È⁄UÊ •‚⁄U «Ê‹Ê „Ò– •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥∑§ÊŸ ∑‘§ ◊⁄UË¡ yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „Ò¥– ߟ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡ÊÿÈflÊ „Ò¥ ¡Ù ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ߸ÿ⁄U »§ÙŸ ∆Í¥‚∑§⁄U ’πı»§ ‹Ê©«•ÊflÊ¡ ◊¥ ‚¥ªËà ‚ÈŸÃ „Ò¥– ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë ‚ÈŸŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ÎŒÈ‹Ê ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ê•Ê‹π

•Ê¬∑‘§ ∑§ÊŸ ◊¥ ÷Ë ŒŒ¸ „ÙÃÊ „Ò ÿÊ ÷Ê⁄UˬŸ ÿÊ„flÊ ¡Ò‚Ê ∑§È¿ ÷⁄UʬŸ ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò? •ÊflÊ¡œË◊Ë ‚ÈŸÊ߸ ŒŸ ‹ªË „Ò? ‚⁄U‚⁄UÊ„≈U ¡Ò‚Ë ÿÊ Á»§⁄UÉÊ¥≈UË ’¡Ÿ ¡Ò‚Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË „Ò? ∑§ÊŸ ◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê Œ’Êfl ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò ÿÊ ∑§ÊŸ ‹Ê‹„Ù ¡ÊÃÊ „Ò? ©‚◊¥ ‚Í¡Ÿ •Ê ªß¸ „Ò ÿÊ ∑§ÊŸ ‚ Ã⁄U‹¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê ’„ÃÊ „Ò? •ª⁄U ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÙÕÙ«∏Ë-‚Ë ÷Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë •Ê¬∑§Ù ◊„¥ªË ¬«∏ ‚∑§ÃË„Ò– •Ê¬∑§Ê ∞∑§ ∑§ÊŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒÿÊ •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ª¥flÊ ‚∑§Ã„Ò¥–

⁄UÁ‡◊ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ŒÊ∞¥ ∑§ÊŸ ∑‘§ ŒŒ¸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸÕË, ‹Á∑§Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë ÕË– ©‚Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ∆Ë∑§„Ù ¡Ê∞ªÊ– Á∑§‚Ë ‚„‹Ë ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ©‚Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê Ë ÷Ë «Ê‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§ÊŸ ‚ flÒÄU‚(◊Ò‹) ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ‹Ê÷Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ŒŒ¸ •ı⁄U ’…∏ÃÊ ªÿÊ •ı⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©‚߸∞Ÿ≈UË Áfl‡Ê·ôÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§fl„ ∑§ÊŸ ∑§Ù •ÄU‚⁄U ŸÈ∑§Ë‹Ë ‹∑§«∏Ë ‚ πÈ¡‹ÊÃË⁄U„ÃË ÕË Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÊŸ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ „Ù ªÿÊ ÕÊ–Œ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ù ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ⁄U„à ©‚∑§Ê ß‹Ê¡ „Ù ªÿÊ–

∑§ÊŸ ∑§Ë ∞‚Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒÑË ◊¥ ‹ª÷ª wÆ ‚ xƬ˝ÁÇÊà ‹Ùª ∑§ÊŸ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– üÊË’Ê‹Ê¡Ë ∞ÄU‡ÊŸ ◊Á«∑§‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑‘§ ߸∞Ÿ≈UË Áfl÷ʪ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§¥‚‹≈U¥≈U «ÊÚ. ¡ÿ¥Ã ¡ÿ‚flÊ‹ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, “•Ê¡∑§‹ ◊„ÊŸª⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë∑§Ê»§Ë ’Œ‹ ªß¸ „Ò– „⁄U ∑§Ù߸ »§ÙŸ ‚ ‹∑§⁄U ªÊ«∏ËÃ∑§ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ¡È≈UÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „Ò– ß‚‚ äflÁŸ ¬˝ŒÍ·áÊ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§ÊŸ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ’…∏Ë „Ò¥– ∑§ÊŸ ∑‘§⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ë„Ò, Á¡Ÿ∑§Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– Á‚»§¸„◊Ê⁄U „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª yƬ˝ÁÇÊà ∑§ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‹∑§⁄U •Êà „Ò¥– •Ê¬∑§Ùߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê πÊ‚ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–

∑§ß¸ ’Ê⁄U ’ëø π‹Ã-π‹Ã ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË flSÃÈ∞¥∑§ÊŸ ◊¥ «Ê‹ ‹Ã „Ò¥– ßã„¥ Áfl‡Ê· Ã⁄U„ ∑‘§ •ı¡Ê⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U flSÃÈ •Áœ∑§ •¥Œ⁄U ø‹Ëªß¸ „Ò ÃÙ ŒÍ⁄U’ËŸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò–∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ËÁ⁄UÁ¡¥ª Ã∑§ŸË∑§ ‚ ÷Ë flSÃÈ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U ∑§Ë«∏Ê, ◊ë¿⁄U •ÊÁŒ ∑§ÊŸ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ

„Ù ÃÙ ∑§ÊŸ ◊¥ Ë ∑§Ë ∑§È¿ ’Í¥Œ «Ê‹Ÿ ‚ ∑§Ë«∏Ê•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ©‚•Ê‚ÊŸË ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ŸÈ∑§Ë‹Ë øË¡ ‚ Ÿ ¿«¥∑§ÊŸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ŸÈ∑§Ë‹Ë øË¡ ‚ πÈ⁄UøŸ ÿÊ

πÈ¡‹ÊŸ ‚ ∑§ÊŸ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ßòÊ,R§Ë◊ ÿÊ ŒflÊ߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ∞‹¡Ë¸ „Ù‚∑§ÃË „Ò– ß‚‚ ∑§ÊŸ ‹Ê‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, πÈ¡‹Ë „ÙÃË„Ò •ı⁄U ŒŒ¸ „ÙÃÊ „Ò–

¬ÊŸË ‚ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò ŸÈ∑§‚ÊŸ¬ÊŸË, ’ÊÁ⁄U‡Ê ÿÊ ÁSflÁ◊¥ª ¬Í‹ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

∑§ÊŸ ∑§Ë Ÿ‹Ë ◊¥ ‚¥R§◊áÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚•ÊÚ≈UÊÿ⁄UË‚ ⁄UÊÄUS≈UŸÊ¸ ∑§„à „Ò¥– ÿ„ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ª◊˸•ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ß‚‚ ’øŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§ÊŸ ∑§Ù ‚ÍπÊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–

∑§ÊŸ ‚ ¬ÊŸË •Ê∞ ÃÙ∑§ÊŸ ∑‘§ ∑§ÊÚ≈U˸‹¡ •ı⁄U ©‚∑‘§ ™§¬⁄U ∑§Ë Á¤ÊÑË

‚¥R§Á◊à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚◊¥ ∑§ÊŸ ‹Ê‹ fl ‚Í¡Ê „È•ÊÁŒπÃÊ „Ò– ∑§ÊŸ ‚ ¬ÊŸË ¡Ò‚Ê Œ˝fl ’„ÃÊ „Ò– ß‚◊¥’„Èà ŒŒ¸ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§⁄UflÊŸÊøÊÁ„∞–

‚ÊflœÊŸË ‚ ∑§⁄U¥ ‚»§Ê߸∑§ÊŸ ‚ ◊Ò‹ •¬Ÿ •Ê¬ Ÿ ÁŸ∑§‹ ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

•¥Œ⁄U ◊Ò‹ ¡◊Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U Ë, œÍ‹, œÈ¥•Ê,

∑§ø⁄UÊ •ÊÁŒ ‹ªŸ ‚ ÿ ∑§«∏∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ∑§È¿ ŒflÊßÿÙ¥ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ◊Ò‹ ∑§Ù Ÿ◊¸ ∑§⁄U∑‘§ ©‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ò‹ ∑§Ù ¡◊Ÿ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒÁ∑§ •Ê¬ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ß¸ÿ⁄U’« ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •¬Ÿ ∑§ÊŸ ∑§ËπÈŒ ‚»§Ê߸ ∑§⁄U¥–

∞‚ ∆Ë∑§ ⁄U„¥ª ∑§ÊŸ∑§ÊŸ ◊¥ ŒŒ¸ „ÙŸ ¬⁄U Á’ŸÊ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑‘§

Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ¬ŸÁ∑§‹⁄U ∑§Ê ‚flŸ Ÿ ∑§⁄U¥– ŒŒ¸ „ÙŸ ¬⁄U ‚ÍÃË M§◊Ê‹ ∑§Ù ª◊¸ ∑§⁄U∑‘§ ∑§ÊŸ ¬⁄U

⁄Uπ∑§⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ë Á‚∑§Ê߸ ∑§⁄U¥, ‹Ê÷ „٪ʖª‹Ê π⁄UÊ’ „Ù ÃÙ ª◊¸ ¬ÊŸË ∑‘§ ª⁄UÊ⁄U ∑§⁄UŸ

øÊÁ„∞– ß‚‚ ∑§ÊŸ ŒŒ¸ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–∑§ÊŸ ∑§Ê ◊Ò‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ÿÊ ∑§È¿ »§¥‚ ¡ÊŸ ¬⁄U

©‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÁø‚ ∑§Ë ÃË‹Ë ÿÊ Á¬Ÿ•ÊÁŒ ŸÈ∑§Ë‹Ë

flSÃÈ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ ∑§⁄U¥–Ÿ„ÊŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬Ù¥¿

∑§⁄U ‚ÈπÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ◊Á«∑‘§Á≈U« ߸ÿ⁄U’« ‚ ∑§⁄U¥–ŒŒ¸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ë∆Ê ÿÊ ëÿÍ¥ª◊ πÊŸÊ

•ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ‚⁄U‚⁄UÊ„≈U ÿÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë

•ÊflÊ¡¥ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË „Ò¥– ߟ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁË ∑‘§

Ë ‚ ∑§ÊŸ ∑‘§ Á¬¿‹ Á„S‚ ◊¥ ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥–

∑§ÊŸ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ù߸ Ë Ÿ «Ê‹¥–∑§ÊŸ ◊¥ ŒŒ¸ „ÙŸ ¬⁄U ∆¥« ¬ŒÊÕ¸ ∑‘§ ‚flŸ ‚ ’ø¥–•Ê‚Ÿ ÷Ë „Ò ©¬Êÿ‚ÈŸŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‚Ÿ

∑§⁄UŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ „Ò– Á‚¥„Ê‚Ÿ, ©C˝Ê‚Ÿ, ÷È¡¥ªÊ‚Ÿ,•ŸÈ‹Ù◊-Áfl‹Ù◊ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊflË „Ò¥–

߸ÿ⁄U»§ÙŸ Ÿ ‹ ‹Ë ∑§ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ◊≈˛Ù „Ù ÿÊ ’‚ ÿÊ Á»§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹

‹Ùª, •Ê¡ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ߸ÿ⁄U»§ÙŸ Ÿ¡⁄U •Ê¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ŒËflÊŸªË ß‚ ∑§Œ⁄U ’…∏ øÈ∑§Ë „Ò Á∑§•’ ∑‘§fl‹ ÿÈflÊ flª¸ „Ë Ÿ„Ë¥, ‹ª÷ª „⁄U ©◊˝ ∑§Ê√ÿÁQ§ •¬ŸÊ ◊Ÿ¬‚¥Œ ‚¥ªËà ‚ÈŸŸ •ı⁄U ≈UÊß◊¬Ê‚∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ߸ÿ⁄U»§ÙŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿfl ß‚ ’Êà ‚ •Ÿ¡ÊŸ „Ò¥ Á∑§ ߸ÿ⁄U»§ÙŸ ÿÊ „«»§ÙŸ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë ÿ ŒËflÊŸªË ©ã„¥ ’„⁄U¬Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‹¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ á äflÁŸ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã¡äflÁŸ ߸ÿ⁄U «˛◊ ∑§Ù ˇÊÁà ¬„È¥øÊ∑§⁄U ©ã„¥ ¬Ã‹Ê ∑§⁄UŒÃË „Ò–

’„Èà íÿÊŒÊ ‹Ê©« êÿÍÁ¡∑§ ‚ÈŸŸ ‚ ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë⁄UÙ◊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ˇÊÁê˝Sà „Ù ¡ÊÃË„Ò¥– ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ, Á¡‚‚ߟ∑§Ê ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ •ı⁄U ’„⁄UʬŸ SÕÊÿË „Ù¡ÊÃÊ „Ò–

‹Ê©« êÿÍÁ¡∑§ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù œË◊Ë •ÊflÊ¡¥‚ÈŸÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃË¥– ÿ„ ‚ÈŸŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ÃÙ •‚⁄U«Ê‹ÃË „Ë „Ò, ß‚‚ ÿÊŒŒÊ‡Ã •ı⁄U ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò–

‹Ê©« êÿÍÁ¡∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚◊SÿÊ∞¥÷Ë ©à¬ÛÊ „ÙÃË „Ò– ¡Ò‚ ߥ‚Ù◊ÁŸÿÊ, Á«¬˝‡ÊŸ,¬ÁÀ¬≈U‡ÊŸ–

‹Ê©« êÿÍÁ¡∑§ •ı⁄U ߸ÿ⁄U»§ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ŸË¥ŒŸ •ÊŸÊ, Á‚⁄UŒŒ¸, øP§⁄U •ÊŸÊ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ©à¬ÛÊ„Ù ¡ÊÃË „Ò¥–

„flÊ߸ ÿÊòÊÊ ◊¥ ’⁄UÃ¥ ‚ÊflœÊŸË„flÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÄU‚⁄U ∑§ÊŸ ŒŒ¸

∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „ÙÃË „Ò– å‹Ÿ ‹Ò¥Á«¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ùª∞‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„ Œ’Êfl ∑§ÊŸ ∑‘§ ¬Œ¸ ¬⁄U÷Ë ◊„‚Í‚ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò Á¡‚‚ ∑§ÊŸ ŒŒ¸ ‡ÊÈM§ „Ù¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ò¥Á«¥ª ∑‘§ flQ§ ∑§È¿◊Ë∆Ê ÿÊ ëÿÍߥª ª◊ ø’ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò–

ÁSflÁ◊¥ª ‚ ‚¥R§◊áÊÁSflÁ◊¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§ÊŸ ‚¥’¥œË

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§ÊŸ ŒŒ¸ ÿÊ∑§ÊŸ ’„Ÿ ¡Ò‚Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò¥– ß‚∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ „Ò Ÿ◊Ë– ’„Èà Œ⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ⁄U„Ÿ ÿÊ ∑§ÊŸ ◊¥¬ÊŸË ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ‚¥R§◊áÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁSflÁ◊¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ߸ÿ⁄U 勪‚ …∑§∑§⁄U ⁄Uπ¥–

∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁŸ∞Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞ ∑§ëø ◊Ê‹ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË, ©à¬ÊŒŸ,

÷¥«Ê⁄UáÊ, ÁflÃ⁄UáÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ⁄Uπ-⁄UπÊfl ◊¥ ◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬ÿʸ# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ’„Èà ∑§◊ ÁfllÊÕ˸߂ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ‚¥flÊ⁄U ¬Êà „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÷Ë ∑§◊„Ò– •ª⁄U •Ê¬ ∑§◊ πø¸ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U •ë¿Ê ¬Œ ¬ÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∞∑§ ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ÿÊŸË ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝’¥œŸ– Á¡‚∑§Ê ‚ËœÊ flÊSÃÊ ©lÙª¡ªÃ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞ ∑§ëø ◊Ê‹ ∑§Ë÷¥«Ê⁄UáÊ, π⁄UËŒŒÊ⁄UË, ©à¬ÊŒŸ, ÁflÃ⁄UáÊ •ı⁄U ⁄Uπ-⁄UπÊfl ◊¥ ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò– Á‹„Ê¡Ê „⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§¬˝’¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝’¥œ∑§∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§ëø ◊Ê‹ ∑§Ëπ⁄UËŒŒÊ⁄UË •ı⁄U ©‚∑‘§ •ŸÈM§¬ ©à¬ÊŒŸ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§∑§È‡Ê‹ ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝’¥œ∑§ ∑§Ê ÿ„ ŒÊÁÿàfl ÷Ë „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§◊ ∑§ëø ◊Ê‹ ‚íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ËŸé¡ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÙŸË ¡M§⁄UË „Ò–

◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹◊ÒŸ¡◊¥≈U ¬Ê∆˜ÿR§◊ ◊¥ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞•èÿÕ˸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ‚¥SÕÊŸ‚ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥©ûÊËáʸ „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§„Ò– ß‚ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ∑§Ë•flÁœ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë„ÙÃË „Ò •ı⁄U ¬˝fl‡Ê¬˝ÁR§ÿÊ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U◊߸-¡ÍŸ ◊„ËŸ ◊¥ ‡ÊÈM§„ÙÃË „Ò– ∑§È¿ ‚¥SÕÊŸvwflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ •¥∑§Ù¥∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃÙ ∑§È¿Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒÊÁπ‹ÊŒÃ „Ò¥– ÃËŸ fl·¸ ∑§Ëß‚ •flÁœ ◊¥ •èÿÕ˸ ∑§Ù Á„¥ŒË, •¥ª¡Ë, ∞∑§Ê©¥≈U, √ÿfl‚ÊÁÿ∑§, ∑§ÊŸÍŸ•ı⁄U S≈UÙ⁄U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •èÿÕ˸ ∑§Ù ¬¥Œ˝„ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝Ù¡ÄU≈U fl∑§¸ ÷Ë∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§È¿ ‚¥SÕÊŸ ß‚ ¬Ê∆˜ÿR§◊ Á«å‹Ù◊Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃÙ ∑§È¿FÊÃ∑§ SÃ⁄U ∑‘§ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ •èÿÕ˸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ©lÙª ¡ªÃ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹„Ùà „Ò¥– ª‹Ê∑§Ê≈U ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ Ÿ Á‚»§¸ ⁄UÊC˝Ëÿ, ’„È⁄UÊC˝Ëÿ ’ÁÀ∑§¿Ù≈U-’«∏ •ı⁄U ◊¤ÊÙ‹ SÃ⁄U ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U, S≈UÙ⁄U ∑§Ë¬‚¸•ı⁄U S≈UÊ∑§ ߥøÊ¡¸ ⁄UπŸ ‹ªË „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë •¬Ê⁄U‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥– •èÿÕ˸ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ◊¥ ¡Ò‚-¡Ò‚ ’…∏ÙûÊ⁄UË „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò©‚∑‘§ flß◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ß¡Ê»§Ê „ÙÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ≈ÁŸ¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•èÿÕ˸ ∑§Ù {ÆÆÆ ‚ vÆÆÆÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ Á◊‹Ã „Ò¥–

íÿÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ߟ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥-ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÈQ§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ◊Ҍʟ ª…∏Ë, Ÿß¸ ÁŒÑË–÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊ ÷flŸ, ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË–•ÛÊÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ, øÛÊ߸, ÃÁ◊‹ŸÊ«È–∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ flÙ∑‘§‡ÊŸ‹ S≈U«˛Ë¡, ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ–¬Ê¥Á«ø⁄UË ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ¬Ê¥Á«ø⁄UË–

◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ŸπÙ‹ Ÿ∞ •fl‚⁄U

¡ÿ‹Á‹ÃÊ ’Ë∞‚∞»§•ÁäÊÁŸÿ◊...

©‚◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ◊⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§Ë–

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ߢ¡Ÿ...∑§Œ◊ ©∆Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊Ò¥ •ª‹ ◊„ËŸ ¬˝SÃÊÁflà •¬ŸË

êÿÊ¥◊Ê⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ √ÿʬÊ⁄U, •ÊÁÕ¸∑§‚„ÿÙª ∞fl¥ ‚ê¬∑§¸ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§M§¥ªÊ–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ‚È’„ vv.xÆ ’¡ ’Ë. ’M§•Ê ∑Ò§¥‚⁄U ‚¥SÕÊŸ∑§Ê ÷Ë Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ–

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ©À»§Ê ∑‘§ flÊÃʸ Áfl⁄UÙœË ªÈ≈U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù vw ÉÊ¥≈U ∑§Ê ¬Ê¥ø ’¡ ‚‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ ∑§Ê ’¥Œ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ªÈ≈U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U⁄UÊà ™§¬⁄UË •‚◊ ∑‘§ ¡Ù⁄U„≈U ∞fl¥ Á‡Êfl‚ʪ⁄U ◊¥ ŒÙ ’◊ÁflS»§Ù≈U ÷Ë Á∑§∞–

ÁflŒèʸ ∑§ ÃËŸ...∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©ã„¥ ∑§Ù߸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë–ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ÉÊÙ≈U∑§⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚È‚Êß«

ŸÙ≈U ◊¥ Á‹πÊ „Ò, ∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊC˝flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù flÙ≈U ◊ÃŒËÁ¡∞, ŒÙŸÙ¥ Œ‹ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù øı¬≈U ∑§⁄U Œ¥ª– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ∑§¬Ê‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ w,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∞∑§ ⁄UÊ„Ã ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËÕË, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ‚¥∑§≈Uª˝Sà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ÷Ë ¬Ò‚∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê, Á¡‚‚ fl ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§¡¸ ∑‘§ ’Ù¤Ê ‚ Œ’¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

ÉÊÊ≈UÊ‹ fl ª∆’¢äÊŸ..∑§Ë ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹¥Á’à ¬«∏Ë „Ò– ¡Ò‚ ¡Ë∞‚≈UË,

∞»§«Ë•Ê߸ ߟ Á⁄U≈U‹,’Ò¥Á∑§¥ª ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ, «Ë≈UË‚Ë–

ÿͬË∞ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§..„◊Ê⁄U •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U „ÙŸ ∑‘§ ÷Ë ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ L§∑§Êfl≈U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ß‚∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥Á∑§ÃŸÊ ÁflSÃÊ⁄U „È•Ê •ı⁄U „Ò Á¬¿‹ •Ê∆ fl·Ù¸ ◊¥ ÿ„ ∑Ò§‚ ∞∑§’«∏Ë ‡ÊÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UÊ „Ò–

•ããÊÊ, ⁄UÊ◊Œfl ‚ÊâÊ...•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ù

‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ◊¥ ’ŸË ⁄U„– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê, ‚◊ÿ ’Œ‹ªÊ •ı⁄U ∞∑§∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ªË, ¡Ù flÊSÃfl ◊¥ ¬˝÷ÊflË ‹Ù∑§¬Ê‹øÊ„ªË– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U fl ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ¬Í⁄U Œ‡Ê∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞¥ª–

◊„UÊ⁄UÊCÔU˛ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊...∑§Ù Á‚»§¸ ‡Ê∑§ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ¬⁄U fl·Ù¸ ¡‹ ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ

„Ò, •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÙ¬ ŒÙ ¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ‚ÊÁ’ß„Ë¥ „Ù ¬Êà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÁŸŒÙ¸· ¿Í≈UŸ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ’⁄U’ÊŒ„Ù øÈ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò–

∑§Ù⁄U ÇL§¬ ∑‘§ „Ë ∞∑§ •ãÿ ¬˝◊Èπ ‚ŒSÿ ‚⁄U»§⁄UÊ¡ •Ê⁄U¡Í©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒÃ „È∞ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ fl„Ê¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ‚ „Ë ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË ÕË, •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ’‚¬Ê ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ªß¸– ß‚ Ãâÿ∑§Ù ‚◊¤Êà „È∞ ÷Ë fl„Ê¥ ’ŸË ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑§Ë •¬ˇÊÊ

∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ß‚Á‹∞ •’ ◊ÈÁS‹◊ Á∑§‚Ë ’Ê⁄UÊà ∑§Ë ’Ò¥«¬Ê≈U˸ ’Ÿ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹ŸÊ øÊ„ÃÊ, Á¡‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’Ê⁄UÊà ∑‘§•¥Œ⁄U ¡Êà „Ë πà◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò – ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà „È∞ ‚⁄U»§⁄UÊ¡ ∑§„à „Ò¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ÷Ë ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ∞fl¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •’ Ã∑§ ’„‹Ê∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •’◊ÈÁS‹◊ •¬Ÿ ‚ÊÕ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ◊¡’Íà flÙ≈U’Ò¥∑§ flÊ‹Ê ∞∑§ ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊ∞¥ª, Á¡‚‚ ߟ ŒÙŸÙ¥flªÙ¸ ∑§Ù ‚ûÊÊ ∞fl¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¡ª„ ©Áøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl„ÊÁ‚‹ „Ù ‚∑‘§–

∞∑§ ¬Ò‚ ¬˝ÁÃ...⁄UπÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê »§ÙŸ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥

¬ÙS≈U¬« •ı⁄U ¬˝Ë¬« ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–

‚¢¡Ëfl èÊ≈U≈U ∑§...

Áπ‹Ê»§ ‹ªÊ∞ ª∞ ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ◊Ÿª…∏¥Ã •ı⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÈ÷ʸflŸÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò¥–

÷^, Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ‚flÊ ‚ ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥•ı⁄U fl„ ªÊ¥œËŸª⁄U ◊¥ ⁄U„à „Ò¥–

‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •Ê◊˸...vÆ.xÆ ’¡ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê©Õ é‹ÊÚ∑§ ÁSÕà ŒçUÃ⁄U ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿

∑§Ë– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UË’ ŒÙ ÉÊ¥≈U ø‹Ë– ß‚◊¥‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ‚ •¬Ÿ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ‹∑§⁄U S¬CË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ–

∞∑§ „UË ¬Á⁄UflÊ⁄U...◊Ê◊‹Ê ©‚ flQ§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ ¡’ ∞∑§ ¬«∏Ù‚Ë ‚¥¡ÿ

∑‘§ ÉÊ⁄U ªÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ÃËŸÙ¥ ∑‘§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù πÍŸ ‚ ‹Ã¬Õ ¬ÊÿÊ–’ÊŒ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù »§ÙŸ Á∑§ÿÊ–

⁄UÙ„Ã∑§ ⁄U¥¡ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ [•Ê߸¡Ë¬Ë]•Ê‹Ù∑§ Á◊ûÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ߥ≈U⁄UŸ≈U Ÿ SflÊSâÿ ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁø¥ÁÃà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê π¡∏ÊŸÊ πÙ‹ÁŒÿÊ „Ò– ∞‚Ë ∑§ß¸ fl’‚Êß≈U¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ù•¬Ÿ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒÃË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÷Ë– fl •Ê¬∑§Ù ‚¥÷ÊÁfláÁ≈U‹ÃÊ•Ù¥ ‚ •ÊªÊ„ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ◊Á«∑§‹ ‹Êߟ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë Ÿß¸ π١٥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ π’⁄U ŒÃË ⁄U„ÃË„Ò¥– ßã„Ë¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã •Ê¡ ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚Ã∑§¸•ı⁄U ¡ÊªM§∑§ „Ò–

fl’∞◊«Ë (webmd.com): ‚„à ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •jÈà π¡ÊŸÊ „Ò ÿ„ fl’‚Êß≈U, ¡„Ê¥‚Ò¥∑§«∏Ù¥ Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U Ã∑§‹Ë»§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷¥«Ê⁄U Á◊‹ªÊ– ÁøÁ∑§à‚Ê ¡ªÃ ∑§Ë

π’⁄U¥, ÃÊ¡Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U π١٥ ∑§Ê éÿı⁄UÊ, «˛Ç‚•ı⁄U ‚å‹Ë◊¥≈U˜‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, Áfl≈UÊÁ◊ŸÙ¥ •ı⁄UŒÍ‚⁄U ¡M§⁄UË ÃàflÙ¥ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ∞° flªÒ⁄U„ ¬ÊŸË „Ò¥ ÃÙ©‚∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚„Ë ¡ª„ „Ò– ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚¡È«∏ ◊ÈgÙ¥, «ÊÿÁ≈U¥ª •ı⁄U „ÀŒË Á‹Áfl¥ª ¬⁄U ÿ„Ê¥ •‹ª‚ÄU‡ÊŸ „Ò¥– •ı⁄U „Ê¥, •ª⁄U •Ê¬∑‘§ •¬Ÿ ¬Ê‹ÃÍ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ë ‚„à ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥, ÃÙ ÿ„Ê¥ ©‚∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ’„Èà ∑§È¿ ¬…∏Ÿ •ı⁄U ¡ÊŸŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ–

◊«ËÁ‚ŸŸ≈U(medicinenet.com):’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U •SÕÊÿË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ÃÙ ÿ„Ê°„Ò „Ë, ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ©¬ÿÙªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ„Ò– Á‚ê¬≈U◊ ø∑§⁄U ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ•ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ù •ı⁄U ¡Ê°øŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÿÊ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬P§Ê ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ ÃÙ ÿ„Ê¥◊ı¡ÍŒ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ÁøòÊÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‚„Ë-‚„Ë ŸÃË¡ÊÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ ÁøòÊÙ¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ •‚⁄U ∑§Ù ŒπÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ ∑Ò§‚ ≈US≈U „ÙÄҥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê ¡Ê∞, ß‚∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ÿ„Ê¥ Á◊‹ªË– ◊Á«∑§‹ ≈U◊¸˜‚ ∑§ËÁ«ÄU‡ÊŸ⁄UË ÷Ë ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

◊ÿÙÁÄU‹ÁŸ∑§ (mayoclinic.com): ◊ÿÙÁÄU‹ÁŸ∑§ ¬⁄U ‚⁄U‹ ÷Ê·Ê ◊¥ SflÊSâÿ ‚ ¡È«∏ Áfl·ÿÙ¥¬⁄U ©¬ÿÙªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ „Ò– ß‚ fl’‚Êß≈U ¬⁄U◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∞∑§ •‹ª‚ÄU‡ÊŸ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U fl •¬ŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U•¬«≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Êéÿı⁄UÊ ∞ ‚ ‹∑§⁄U ¡Ò« Ã∑§ ŸÊ◊Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ê°≈U∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê°ø ◊¥ ◊ŒŒ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚ê¬≈U◊ ø∑§⁄U ÷Ë „Ò– ∞ÄU‚¬≈U¸ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥∑‘§ é‹ÊÚÇ‚ ◊¥ ÃÊ¡ÊÃ⁄UËŸ „ÀÕ ß‡ÿÍ¡∏ ¬⁄U •ë¿Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ „Ò–

∞fl⁄UË«„ÀÕ (everydayhealth.com):’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥, ‹ˇÊáÊÙ¥ •ı⁄U ŒflÊ•Ù¥ ‚¥’¥œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§

•‹ÊflÊ ß‚ fl’‚Êß≈U ◊¥ ŒÙ øË¡∏¥ •Ê¬∑§Ê äÿÊŸπË¥øÃË „Ò¥- „ÀÕ ≈UÍÀ‚ •ı⁄U ∑§êÿÈÁŸ≈UË– „ÀÕ ≈UÍÀ‚∑‘§ Äà ∞‚ ∑§ß¸ •ÊÚŸ‹Êߟ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, ¡Ù•Ê¬∑§Ù •¬ŸÊ ‚„Ë fl¡∏Ÿ, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ’ŸÊfl≈U, ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥◊Ù≈Uʬ ∑§Ë ÁSÕÁÃ, ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ∑Ò§‹ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ¡Ò‚Ë øË¡¥ ◊ʬŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒÃ „Ò¥– ŸÃË¡ •ŸÈ∑§Í‹Ÿ „ÙŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ‚Ã∑§¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ËÃ⁄U„ ∑§êÿÈÁŸ≈UË ‚ÄU‡ÊŸ ◊¥ ‹Ùª •¬Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥,Ã∑§‹Ë»§Ù¥, ‹ˇÊáÊÙ¥, ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ •ÊÁŒ ¬⁄U∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ øøʸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ‚¥Œ‡Ê ¿Ù«∏Äҥ– ‚◊ÊŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÿÊ ‹ˇÊáÊÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ’„Èà ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò–

⁄UÊÚ㪫ÊÿÇŸÙÁ‚‚(wrongdiagnosis.com): •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑‘§©‹≈U, ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥•¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ fl’‚Êß≈U „Ò–ÿ„Ê¥ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ «≈UÊ’‚ ◊ı¡ÍŒ „Ò ¡Ù ’ÃÊÃÊ„Ò Á∑§ fl Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥– ∑§È¿‹ˇÊáÊ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÁŒπà „Ò¥ ÃÙ©Ÿ∑§Ê éÿı⁄UÊ ÷Ë ÿ„Ê¥ Á◊‹ªÊ–

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬Á≈U∞, fl’ «ÊÚÄU≈U⁄U „Ò ŸÊ ¬ÎD v ∑§Ê ‡ÊcÊ

‡ÊÁfl¥ª  ÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ë ŒÒÁŸ∑§ ÁŒŸøÿʸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ߟª˝ÙŸ„ÿ‚¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ∑§≈U˜ ÿÊ ⁄U¡⁄U ’ê¬ ‹ª ¡Êà „Ò¥– ÿÁŒ‡ÊÁfl¥ª ‚ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ¬⁄U ¡‹Ÿ „ÙÃË „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹ÿ•Ê¬∑§Ê ⁄U¡⁄U ŒÙ·Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‹ÁÄU≈˛∑§ •ı⁄U ◊ÒŸÈ•‹ŒÙŸÙ¥ ◊‹ ∑‘§ ⁄U¡⁄UÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË πÍÁ’ÿÊ¥ •ı⁄U [kkfe;k°„ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ù ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ߟ∑§Ê◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ •fl‡ÿ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„ÿ– ◊ÒŸÈ•‹ ⁄U¡⁄U ‚ÄU‹Ù¡⁄U ‡Êfl ’ŸÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ é‹« àfløÊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§¬„È¥øà „Ò¥ ¡Ù àfløÊ ßÁ⁄U≈U‡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥–ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù •ÄU‚⁄U ⁄U¡⁄U ’ê¬ „Ùà „Ò¥ ÃÙ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ⁄U¡⁄U∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡‚‚ ÄU‹Ù¡ ‡Êfl Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË‹Á∑§Ÿ ÿ„ àfløÊ ∑§Ù ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ßÁ⁄U≈U≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ìπË¥øÃÊî „Ò– ¡Ù •Ê¬∑‘§ Á‹ÿ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ù ©‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥–

•Ê¬∑§Ë ‡ÊÁfl¥ª ÁŒŸøÿʸ ◊¥ ÄU‹Ëã¡ ∑‘§ Á‹ÿ, ¬˝Ë-‡Êfl ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹ÿ, ‡ÊÁfl¥ª, ≈UÙÁŸ¥ª •ı⁄U ◊Êßp⁄UÊ߸Á¡¥ª

∑‘§ Á‹ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ‡ÊÁfl¥ª ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚ ©¬‹éœ „Ò¥–‡ÊÁfl¥ª ∑§⁄UŸ ‚ igys ßÁ⁄U≈U‡ÊŸ »§˝Ë àfløÊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ¬„‹ »‘§‡Ê flÊÚ‡Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Ë-‡Êfl•ÊÚÿ‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑§Ë ŒÊ…∏Ë ‚ÊÚçU≈U „Ù∑§⁄U»‘§Á‡Êÿ‹ àfløÊ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U ÄU‹Ù¡ ‡Êfl◊È◊Á∑§Ÿ „ÙÃË „Ò– ‡Êfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÚçU≈U⁄U ∑‘§ÿ⁄U M§≈UËŸ◊¥ Á∑§‚Ë •ÊÚçU≈U⁄U ‡Êfl ‚ ≈UÙŸ-•¬ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U „À∑‘§◊ÊÚßp⁄UÊ߸¡∏⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ¡∏M§⁄UË „Ò– ∞À∑§Ù„‹ flÊ‹•ÊÚçU≈U⁄U ‡Êfl ‚ ’ø¥– ∞‹Ùfl⁄UÊ ÿÈQ§ ‹Ù‡ÊŸ ÿÊ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ÿÈQ§ ‚ÍÁŒ¥ª •ÊÚçU≈U⁄U‡Êfl ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ßÁ⁄U≈U≈U«àfløÊ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹ ‚∑‘§–

Ç‹Êÿ∑§ÙÁ‹∑§ ∞Á‚« flÊ‹Ë ‡ÊÁfl¥ª R§Ë◊∞ÄU‚»§ÊÚÁ‹∞Á≈U¥ª ∞¡¥≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò ¡Ù ««àfløÊ ‚À‚ ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ◊È‹Êÿ◊ ‡Êfl ◊È◊Á∑§Ÿ ’ŸÊÃË „Ò–’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ©ªŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „Ë ‡Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ©ªŸ ∑§Ë Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ ◊¥‡Êfl ∑§⁄UŸ ‚ àfløÊ ßÁ⁄U≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–πÊ‚∑§⁄U •ÊÚÿ‹Ë àfløÊ ∑‘§ Á‹ÿ ∞À∑§Ù„‹ »§˝Ë ≈UÙŸ⁄U ÿÊ∞ÁS≈˛¥¡¥≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ¬Ë∞ø ‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬⁄U•‚⁄U Á∑§ÿ Á’ŸÊ àfløÊ ⁄U¥œ˝Ù¥ ∑§Ù Á‚∑§Ù«∏ÃË •ı⁄U àfløÊ∑§Ù ◊¡∏’Íà ∑§⁄UÃË „Ò Á¡‚‚ Á⁄U¡ÈflŸ‡ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË„Ò–

àfløÊ ¬˝ÊÚé‹◊ Á¡‚ ¬ÈM§· ∑§◊⁄U ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ ◊„‚Í‚∑§⁄Uà „Ò¥ ÿ„ ’„Èà •¬‚≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „ÙÃË „Ò– ∑§◊⁄U ∑‘§Á„S‚ ◊¥ ⁄UÒ‡Ê ÿÊ ¡ÊÚ∑§ ßø ◊¥ ⁄U« ßãçU‹◊‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕπÊÁ⁄U‡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚Ê ©Ÿ ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê◊Ãı⁄U‚ „ÙÃÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ù ¬‚ËŸÊ  ÿÊŒÊ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∞Õ‹Ë≈U˜‚»§È≈U ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§¥ª‚ „Ë ¡ÊÚ∑§ ßø ∑§Ë fl¡„ ÷Ë’ŸÃË „Ò– •Ê¬ ‚Ê◊Êãÿ „Êß¡ËŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ∑§⁄U ¡ÊÚ∑§ßø ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ⁄UÙ¡ÊŸÊFÊŸ ∑§⁄UŸÊ, •¬Ÿ ߟ‚¸ ∑§Ù ¡ÀŒË-¡ÀŒË ’Œ‹ŸÊ ÿÁŒ•Ê¬∑§Ù  ÿÊŒÊ ¬‚ËŸÊ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§◊⁄U ∑‘§ Á„S‚ ∑§Ù‚ÍπÊ ⁄UπŸÊ– •¬Ÿ ¬‚¸ŸÀ‚ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Êÿ⁄U◊à ∑§⁄U¥ •ı⁄U ’˝ËŒ’‹ »Ò§Á’˝ÄU‚ ¬„Ÿ¥– ∑§Ù߸ •Ùfl⁄U-ÁŒ-∑§Ê©¥≈U⁄U ∞Áã≈U-»§¥ª‹ ŒflÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÁfl¥ª Á≈Uå‚

11.qxd 4/20/2012 8:59 AM Page 1

Á»§À◊Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, wÆ •¬Ò˝‹UUUUU, wÆvw 12www.sarokar.com

‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∞á«Ußã≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑§ •ÊªÊ◊ËäÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ “‡Ê∑§ ∑§Ë ‚È’„U Ÿ„UË¥”∑§ Á‹∞ (◊‹/Á»§◊‹/’ëëÊ)∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ–

¬Íáʸ Áflfl⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ ◊‹ ∑§⁄U¥Email : editor.sarokar@gmail.com

Email : sarokar@sarokar.com

Ph: 011-43518682, 43583548

9958449947, 7503651388, 9958437554 •ÊÁ«U‡ÊŸ v{ Á‚Ãê’⁄U ‚ ‡ÊÈM§

Ÿ¥’⁄U flŸ ’ŸŸ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê ‚÷Ë ∑§Ù ⁄U„ÃË „Ò– Á„¥ŒË Á»§À◊ ¡ªÃ ∑§Ë ÃÊÁ⁄U∑§Ê∞¥ ÷Ëß‚‚ •¿ÍÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥– πÊ‚∑§⁄U, ¡Ù ß‚∑§Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Á»§À◊Ë ª˝Ê»§ ¬⁄U„⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U „ÙÃË „Ò– ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, ∑§≈˛ËŸÊ ∑Ò§»§, ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ, Á¬˝ÿ¥∑§ÊøÙ¬«∏Ê •ı⁄U ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ¥’⁄U-flŸ „Ë⁄UÙߟ ’ŸŸ ∑§Ë ⁄U‚◊¥ ‚’‚ •Êª „Ò¥– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ„-’ªÊ„ ÿ„ ªgË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ÷Ë¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥–

„Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ⁄U„ŸÊ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– S∑§Í‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ‚ „⁄U •ÊŒ◊Ë ‡ÊË·¸ ¬⁄U ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬˝ÁÃS¬œË¸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ù Ÿ¥’⁄U-flŸ ¬⁄U „Ë ⁄U„ŸÊøÊÁ„∞– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UÊ¥ª πË¥ø∑§⁄Uÿ„ ¬ŒflË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥– ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥øŸÊ Á¡ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò,©‚‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò ß‚ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ŸÊ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ „Ò Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ Á»§À◊¥ Á„≈U „ÙŸ •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ∞¡¥≈UÁflŸÙŒ ∑‘§ »§Ë∑§Ë ⁄U„Ÿ •ı⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ê ∑§≈˛ËŸÊ ∑Ò§»§ ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ߥ«S≈˛Ë◊¥ ÿ„Ë ÃËŸ •Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ „Ò¥, ¡Ù Ç‹Ò◊⁄U •ı⁄U ∞ÁÄU≈U¥ª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ Ÿ¥’⁄U flŸ ’ŸŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ⁄UÙ«∏Ê ’ŸË „È߸ „Ò¥–

Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚’‚ ’«∏Ê ¬˝ÁÃm¥mË ◊ÊŸÃË „Ò¥– ∞∑§ ◊Ò¥•ı⁄U ∞∑§ ÃÍ ∑‘§ ’ÊŒ ∞¡¥≈U ÁflŸÙŒ ∑‘§ çU‹ÊÚ¬ „Ù ¡ÊŸ ‚ ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê

⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚‚ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ë ◊Ê∑‘§¸≈U flÒÀÿÍ ’…∏ªË– ß‚Á‹∞Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ Ÿ¥’⁄U flŸ „Ë⁄UÙߟ ’ŸŸ ∑§Ê Á◊‡ÊŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– fl ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ⁄UË◊∑§ Á»§À◊¥∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò¥– «ÊÚŸ ∑§Ë ⁄UË◊∑§ fl ‚Ë맋 •ı⁄U •ÁÇŸ¬Õ∑‘§ ’ÊŒ fl •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊ ¡¥¡Ë⁄U∑§Ë ⁄UË◊∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªß¸ „Ò¥– ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê „Í-’-„Í ¡ÿÊ ÷ʌȫ∏Ë ¡Ò‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– fl∞Ÿ•Ê⁄U•Ê߸ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊¥ „Ò¥, ¡Ù ’„Œ ’ÙÀ«∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U „Ò– Á»§À◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U fl ’„Œ ∞ÄU‚Êß≈U«„Ò¥– ≈˛« ¬¥Á«Ã ∑§Ù◊‹ Ÿ„Ê≈UÊ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ߟÁŒŸÙ¥ ⁄UË◊∑§ Á»§À◊¥ ‚»§‹ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ∑§Ë•‹ª ’˝Ê¥« flÒÀÿÍ „Ò– ∞‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ‚Ê◊Êãÿ Á»§À◊Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ ⁄U„ÃË„Ò, ß‚Á‹∞ fl ∞‚Ë Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ù „ÊÕ ‚ÁŸ∑§‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ∑§Î·-x, Ã⁄UË◊⁄UË ∑§„ÊŸË •ı⁄U ’»§Ë¸ ¡Ò‚Ë ’«∏Ë Á»§À◊¥©Ÿ∑‘§ πÊà ◊¥ „Ò¥– ’»§Ë¸ ◊¥ fl ◊¥≈U‹ËøÒ‹¥í« ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò¥– Á»§À◊‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬⁄Ufl πÊ‚Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒÁ∑§ fl Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ åÿÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕÃÊ⁄UË»‘§¥ •ı⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ’≈UÙ⁄U ‹¡Ê∞¥–

Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê Á◊‡ÊŸ Ÿ¥. v

¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ „Ò Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ Á»§À◊¥ Á„≈U „ÙŸ•ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ∞¡¥≈U

ÁflŸÙŒ ∑‘§ »§Ë∑§Ë ⁄U„Ÿ•ı⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ê

∑§≈˛ËŸÊ ∑Ò§»§ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê

∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ŒπÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ߥ«S≈˛Ë

◊¥ ÿ„Ë ÃËŸ•Á÷ŸÁòÊÿÊ¥ „Ò¥, ¡Ù

Ç‹Ò◊⁄U •ı⁄U ∞ÁÄU≈U¥ª ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§

Ÿ¥’⁄U flŸ ’ŸŸ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥⁄UÙ«∏Ê ’ŸË

„È߸ „Ò¥–

’ÊÚÁ‹flÈ« Á„⁄UÙߟ٥ ¬⁄U •Êß≈U◊‚ÊÚ㪠∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ∑§È¿ ∞‚Ê ø…∏Ê „Ò Á∑§ß‚∑‘§ ‚„Ê⁄U ’Ëà Œı⁄U ∑§Ë Á„⁄UÙߟ¥÷Ë •¬ŸË œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U flʬ‚Ë ∑‘§ÅflÊ’ ‚¥¡ÙŸ ‹ªË „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ë ’ÈbÊ „ÙªÊ Ã⁄Uʒʬ ◊¥ ⁄UflËŸÊ ≈U¥«Ÿ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ◊¥Ÿ¡⁄U •Ê߸ ÕË¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ‹¥’’˝∑§ ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ÷Ë •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄US≈UÊ⁄U⁄U Á»§À◊ ⁄UÊ©«Ë ⁄UÊ∆ı⁄U ◊¥ ’„Œ‚ÄU‚Ë •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ∆È◊∑‘§‹ªÊŸ ∑§Ë π’⁄U¥ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§•Ê¡∑§‹ ŒÙ-…Ê߸ ÉÊ¥≈U ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥Á‚»§¸ ¬Ê¥ø- ‚Êà Á◊Ÿ≈U ∑§Ê •Êß≈U◊Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Êß≈U◊ ª‹¸Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë Á¡ÃŸË flÊ„flÊ„Ë ’≈UÙ⁄UÃË„Ò, ©ÃŸË ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹Ë« ∞ÄU≈U‚ ∑§Ù÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– π’⁄U „Ò Á∑§ ß‚ËøÊ„Ã ◊¥ ∞ÄU≈˛‚ Ãé’Í Ÿ ÷ËŸ‚ËL§gËŸ ‡ÊÊ„ •ı⁄U ‚ÙŸÍ ‚ÍŒ S≈UÊ⁄U⁄U∞∑§ Á»§À◊ ◊¥ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë „Ê◊Ë ÷⁄U ŒË „Ò– •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥Á∑§ Ãé’Í Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ßßËøÍ¡Ë „Ò¥ Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ „⁄U ◊„ËŸÃËŸ ‚ øÊ⁄U Ÿß¸ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ •ÊÚ»§⁄U•Êà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl„ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§ÙøP§⁄U ‹ªflÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ¬‚¥ŒŸÊ •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ŒÃË „Ò¥– –

∞‚ ◊¥, Á∑§‚Ë •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑‘§Á‹∞ Ãé’Í ¡Ò‚Ë ∞ÄU≈˛‚ ∑§Ë „Ê¥ ∑‘§’ÊŒ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ß‚ Ÿ¥’⁄U ◊¥ ¡M§⁄U ∑§È¿ ’„Œ πÊ‚„٪ʖ πÈŒ Ãé’Í ÷Ë ß‚ •Êß≈U◊Ÿ¥’⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ßÃŸË R§¡Ë „Ò¥ Á∑§Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ◊Ë∑§ÙÁ⁄UÿÊÚª˝»§⁄U ªáÊ‡Ê •ÊøÊÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕß‚ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’Ê∑§ÊÿŒÊ≈˛ÁŸ¥ª ‹Ë– Ãé’Í ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ‚Ë⁄U‚Ê„’ •ı⁄U ‚ÙŸÍ ‚ÍŒ ¬⁄U •ª‹◊„ËŸ ‡ÊÍ≈U „ÙŸ flÊ‹ ß‚ •Êß≈U◊Ÿ¥’⁄U ∑§Ù ¬„‹ ÃÁ◊‹ ◊¥ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

•’ Ãé’Í ÷Ë ∑§⁄U¥ªË •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U

•ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ÷Ë ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ë ©‚ Á»§À◊ ∑§Ê Á„S‚Ê„Ò¥ Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ •÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ß‚◊¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ•ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ◊„ËŸÃ∑§ ‹¥ŒŸ ◊¥ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ë– ß‚ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ÿ„ øøʸ ø‹ ¬«∏Ë „Ò Á∑§•ŸÈc∑§Ê ∑§Ê ⁄UÙ‹ ’„Œ ¿Ù≈UÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •ŸÈc∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ fl ßÃŸÊ „Ë ∑§„ŸÊ øÊ„¥ªË fl ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á»§À◊ ◊¥ „Ë⁄UÙ „Ò¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ •ı⁄U ŒÙ„Ë⁄UÙߟ „Ò¥, ∞∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ◊Ò¥–

•ŸÈc∑§Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹¥ŒŸ ‡Ê«˜ÿÍ‹ ◊¥ ©ã„¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ª‹Ã ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊøÊÁ„∞– ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ’ÊŒ ◊¥ „٪˖ ◊È¥’߸, ‹¥ŒŸ •ı⁄UÁ„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á»§À◊ ∑‘§ •ª‹ ‡Ê«˜ÿÍ‹ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ fl„‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á»§À◊ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ “⁄UÙ‹ ∑‘§ ¿Ù≈UÿÊ ’«∏ „ÙŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ⁄UÙ‹ ∑§Ê Œ◊ŒÊ⁄U „ÙŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–‚ÊÕ „Ë •ŸÈc∑§Ê ∑§Ù ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ¡Ò‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ ‚ÊÕÁ»§À◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê⁄U S≈UÊ‚¸¿Ù≈UÊ-‚Ê ⁄UÙ‹ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥– •ŸÈc∑§Ê ∑§ÙßÃŸË ¡ÀŒË ÿ •fl‚⁄U Á◊‹ŸÊ Á∑§‚Ë ©¬‹Áéœ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥„Ò– ‚ÊÕ „Ë fl ÿ‡Ê⁄UÊ¡ Á»§Àê‚ ∑§Ë ‹Ê«∏‹Ë „Ë⁄UÙߟ „Ò¥–©Ÿ∑§Ê ⁄UÙ‹ ◊„àfl¬Íáʸ ÃÙ „ÙªÊ „Ë– •ŸÈc∑§Ê ÿ„ ’Êà ÷Ë¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ©Ÿ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’«∏Ë S≈UÊ⁄U „Ò¥•ı⁄U fl ©Ÿ‚ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË „Ò¥–©ã„¥ ¡Ù ⁄UÙ‹ Á◊‹Ê „Ò ©‚‚ fl πÈ‡Ê „Ò¥– fl ∑§„ ÷ËøÈ∑§Ë „Ò¥ Á∑§ fl •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ◊ÊŸÃË „Ò¥Á∑§ ©ã„¥ ‡ÊÊ„L§π ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ’Ê⁄UÊ •ı⁄U ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê „Ò–

∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ‚ ¿Ù≈UÊ „Ò•ŸÈc∑§Ê ∑§Ê ⁄UÙ‹?

é‹« ◊ŸË ◊¥ Á◊ÿÊ ©ÿŒÊ ’Ãı⁄U ¬Ò⁄U‹‹ ‹Ë«∑§ÈáÊÊ‹ π◊Í •ı⁄U •◊ÎÃÊ ¬È⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê߸„Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥∑§≈U Á‚≈UË ◊¥ Á‚»§¸•Êß≈U◊ «Ê¥‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„Ë¥ ÃË‚ ◊Ê⁄U πÊ¥ ◊¥ fl¿Ù≈U ‚ ∑Ò§Á◊ÿÙ ⁄UÙ‹ ◊¥ ÕË– ©ÿŒÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ©ã„Ë¥∑§Ë ¡È’ÊŸË

ŸªÁ≈Ufl ⁄UÙ‹ ‚ „Ò åÿÊ⁄U◊È¤Ê ª˝ ‡Ê« flÊ‹ ⁄UÙ‹ ’„Œ ¬‚¥Œ „Ò¥– ߟ∑‘§

¡Á⁄U∞ ߥ‚ÊŸ „⁄U ¬‹ ∞∑§ •‹ª Á∑§S◊ ∑‘§ ◊Í«∑§Ù ¬Œ¸ ¬⁄U ÁŒπÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„ ∑§÷Ë „¥‚‚∑§ÃÊ „Ò, ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ¬⁄U ªÈS‚Ê ©ÃÊ⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–•Ê¬ ∞∑§ „Ë ‚◊ÿ ∑§ß¸ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ëà „Ò¥–é‹« ◊ŸË ◊¥ ∞‚Ê „Ë ∑§È¿ „Ò– ◊Ò¥ ⁄UÙ¡Ê ŸÊ◊ ∑§ËÇ‹Ò◊⁄U‚ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ „Í¥, ¡Ù Á»§À◊ ∑‘§„Ë⁄UÙ ∑§ÈáÊÊ‹ π◊Í ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ß⁄Uʌß •¬ŸË πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •‚‹ Á¡¥ŒªË ◊¥ ◊⁄UÊ√ÿÁQ§àfl ß‚‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •‹ª „Ò–

¬‚¥Œ „Ò ª˝ ‡Ê« ⁄UÙ‹

12.qxd 4/20/2012 8:58 AM Page 1