www.sarokar.com ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ, fl·¸ — Æ} •¢∑§ — wxÆ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, v{ ◊Êø¸U wÆvx ¬ÎDÔU— vw ◊ÍÀÿ— •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ‚¢. — «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆz/v{z|{w.ÆÆ

Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ nSfud

< Æ}•ª‹ ŒÊ ‚Êà ◊¥ ‚Êà »§Ë‚ŒË...< Æw⁄UÊ„UÈ‹ Ÿ •◊∆Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ...

¬˝UªÁà ◊Ҍʟ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÁflÀ‚ ߥÁ«ÿÊ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÊÚ«‹Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË ◊ÊÚ«‹–

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ‚ •ÊçU‚¬Ê πà◊∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ Á’R§◊ Á‚¥„

Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚ •ÊçU‚¬Ê„≈UÊŸ ∑§Ê ÿ„ “‚„Ë ‚◊ÿ” Ÿ„Ë¥ „Ò•ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë »Ò§‚‹∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,““„◊ ∑‘§fl‹ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–ÿÁŒ ◊Ȥʂ ÷Ë ¬Í¿Ê ¡Ê∞ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„Í¥ªÊÁ∑§ ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ¬⁄U „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ

∑§Ê ÿ„ ‚„Ë ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ◊Ù«∏ ¬⁄U „◊¥•ÊçU‚¬Ê Ÿ„Ë¥ πà◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–””

‚ê◊ÙÁ„à ∑§⁄U ¿ÊòÊÊ ‚ ¿«∏¿Ê«∏

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Ÿı¥flË∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ‚ê◊ÙÁ„à ∑§⁄U ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ≈U˜ÿ͇ʟ ‚ flʬ‚ ‹ı≈Uà ‚◊ÿv{ fl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ∞∑§ •Ÿ¡ÊŸ ÿÈfl∑§ Ÿ ‚ê◊ÙÁ„à ∑§⁄U Á‹ÿÊ•ı⁄U ∑§⁄UË’ «…∏ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÊ– ÉÊ⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U¿ÊòÊÊ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ⁄UŸÍ (¬Á⁄UflÁøŸ ŸÊ◊)¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò– ⁄UŸÍ ¬Ê‚ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UËS∑§Í‹ ◊¥ Ÿı¥flË ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ „Ò– ’ËÃË

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑‘§‚¥SÕʬ∑§ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë |~flË¥ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U •Ê¡ ©ã„¥ üÊhÊ¥¡Á‹ŒÃ „È∞ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡√ÿflSÕÊ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞„⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ¡M§⁄UË „Ò–’‚¬Ê mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÿ„Ê¥ “’„È¡Ÿ‚◊Ê¡ ¬˝⁄UáÊÊ ∑‘§¥Œ˝” ◊¥ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U »§Í‹ ø…∏Ê∑§⁄U ©ã„¥üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ª⁄UË’Ù¥,ŒÁ‹ÃÙ¥, Á¬¿«∏Ù¥ •ı⁄U •ãÿ ©¬ÁˇÊà flªÙ¥¸ ∑§Ù‚¥ªÁ∆à ∑§⁄U∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë

∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ù ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ŒË üÊhÊ¥¡Á‹

•ÊçU‚¬Ê „≈UÊŸ ∑§Ê ‚„Ë ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– Á‚Áfl‹ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥•¥ª˝¡Ë ∑§Ù •Áœ∑§ ◊„àfl ŒŸ ‚¥’¥œË ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ•ÊÿÙª ∑‘§ Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥•Ê¡ ‹ª÷ª ‚÷Ë Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ÉÊÙ⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Èg ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ Ã∑§•Áœ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË– •Ê¡ ‚ŒŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§‡ÊÈM§ „Ùà „Ë ß‚ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ •ı⁄U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ

ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ flʬ‚Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ß‚ ◊Èg ¬⁄U „È∞ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù ÃËŸ ’Ê⁄U SÕÁªÃ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

ÃËŸ ’Ê⁄U ∑‘§ SÕªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ë∆Ê‚ËŸ ‚÷ʬÁÃ¬Ë‚Ë øÊ∑§Ù Ÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ◊Èg ¬⁄U •¬ŸË ’Êà ⁄UπŸ

∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÊÁ◊¸∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË flËŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë Ÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§’È‹Ê∑§⁄U ◊Èg ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸÃ∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ⁄U„ªË– ÿ„ •Áœ‚ÍøŸÊ ¬Ê¥ø◊Êø¸ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË ÕË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á‚Áfl‹‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ß‚fl·¸ ‚ ¬˝÷ÊflË „ÙŸ flÊ‹ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Äà •¥ª˝¡Ë ∑§Ê◊„àfl ’…∏Ê∑§⁄U •¥ª˝¡Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ vÆÆ •¥∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ¬„‹ •¥ª˝¡Ë ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù ∑‘§fl‹¬Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ •¥∑§ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏à Ֆ ÃËŸ’Ê⁄U ∑‘§ SÕªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬ÈŸ: ‡ÊÈM§„ÙŸ ¬⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑§Êÿ¸SÕªŸ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ŒŸflÊ‹ ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿͬË∞‚‚Ë ∑§ËÁ‚Áfl‹ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊ∑§⁄Uª⁄UË’ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Ã’∑‘§ ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄UπŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ•Ù¥ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøË ªÿË„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ flʬ‚ ‹Ÿ ÃÕÊÿͬË∞‚‚Ë ∑‘§ ŒÙ·Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÿ„÷Ë ‚ÈÁŸÁpà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ ¡Ê∞–

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ªÙ¬ËŸÊÕ ◊È¥« Ÿ ß‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§

ØêÂè°ââè ·Ô¤ Ù° ÂÚUèÿææçÙØ×ô´ ÂÚU Ü»è ÚUô·¤

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¥‚¥‚Œ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑‘§ ŒÙ·Ë •»§¡‹ ªÈL§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ËŸ‡ÊŸ‹ •‚ê’‹Ë mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ øÃÊflŸËŒË Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¥ŒM§ŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ù⁄U ‚ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑§Ê ¬Í⁄UË ŒÎ…∏ÃÊ ‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ‚÷ʬÁà „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË Ÿ ÿ ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ Á¡ã„¥‚fl¸‚ê◊Áà ‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ, ÿ„ ‚ŒŸ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ •¥ŒM§ŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ „SÃˇÊ¬∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ •‚ê’‹Ë‚ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ©ª˝flÊŒË •ı⁄U•ÊÃ¥∑§Ë ÃàflÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∞‚ ∑§ÎàÿÙ¥ ‚ ’Ê¡∏ •Ê∞–””¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ, ““ÿ„ ‚ŒŸŒÙ„⁄UÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§•flÒœ ∑§é¡ flÊ‹ ˇÊòÊ ‚Á„à ¬Í⁄UÊ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ⁄UÊíÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê•Á÷ÛÊ •¥ª „Ò •ı⁄U „◊‡ÊÊ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ⁄U„ªÊ–”” ß‚◊¥øÃÊflŸË ŒË ªÿË Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¥ŒM§ŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥„SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ¬Í⁄UË ŒÎ…∏ÃÊ •ı⁄U ¬Í⁄UË ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ¡flÊ’ ŒªÊ– ¬˝SÃÊfl ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ, ÿ„ ‚ŒŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊC˝Ëÿ •‚ê’‹ËmÊ⁄UÊ vy ◊Êø¸ wÆvx ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ¬ÍáʸÃ:

Âæ·¤ ÙðàæÙÜ ¥âðÕÜè ·Ô¤ÂýSÌæß ·¤ô ·¤ÚUæÚUæ ÁßæÕ

¡ÿ¬È⁄U (∞¡¥‚Ë)– U⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ•»§¡‹ ªÈM§ ∑§Ê ‡Êfl ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ¡ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ∑§«∏‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÷ø˜‚ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ê¬˝÷ÈÃÊ •ı⁄U‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ÃÊ ¬⁄U ‚ËœÊ „SÃˇÊ¬ „Ò– •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§‚„-‚⁄U∑§Êÿ¸flÊ„ ŒûÊÊòÊÿ „Ù‚’Ù‹ •Ê¡ ¡Ê◊«Ù‹Ë ◊¥‡ÊÈM§ „È߸ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ◊¥ „È∞ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Œ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊È¥’߸ •Ê¥Ã∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ •¡◊‹ ∑§‚Ê’ •ı⁄U ’Ê⁄U„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U •»§¡‹ ªÈM§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UÃÊ „Ò–ß‚‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŒÙ„⁄UÊ øÁ⁄UòÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ ‚¥Ã, ◊„Êà◊Ê •ı⁄U œ◊ʸøÊÿÙ¥¸ Ÿ ◊„Ê∑§È¥÷ ◊¥‚¥Ã ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ŒÙ„⁄UÊÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ …Ê¥øÊ Áª⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê’⁄UË◊ÁS¡Œ ∞ÄU‡ÊŸ ∑§◊≈UË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ÿ„Ê¥ ◊¥ÁŒ⁄UÕÊ, ÿ„ Á‚h „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ „◊ ÿ„ SÕÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§Á‹∞ ¿Ù«∏ Œ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ÁŸáʸÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ Á‚h „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ◊¥ÁŒ⁄U ÕÊ–∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

„Ù‚’Ù‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸœË‚÷Ê ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ∞fl¥‚⁄U∑§Êÿ¸flÊ„ ÷ÒƒÿÊ¡Ë ¡Ù‡ÊË Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ê ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑‘§ªÃ fl·¸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‚¥ÅÿÊà◊∑§, ªÈáÊÊà◊∑§ ÃÕʬ˝÷ÊflÊà◊∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŒÙ„⁄UÊ øÁ⁄UòÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ‚¥‚Œ ¬⁄U„◊‹Ê ◊Ê◊‹ ∑‘§ ŒÙ·Ë •»§¡‹ ªÈM§∑§Ù »§Ê¥‚Ë ŒŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ‚¥∑§À¬ ∑§Ê ∑§«∏Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄Uà „È∞ Áfl¬ˇÊË ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê¡⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚◊Ê◊‹ ¬⁄U •¬ŸÊ M§π S¬C ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞ •ı⁄U ‚ŒŸ ◊¥ ÁflSÃÎà øøʸ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U‚ŒŸ ◊¥ øøʸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Áfl¬ˇÊ ∑‘§‚ȤÊÊfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Áfl¬ˇÊ∑‘§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ •Ê¡ ©ëø‚ŒŸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞∑§ •„◊ ÉÊ≈UŸÊR§◊ „È•ÊÁ¡‚◊¥ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ∞∑§ ‚¥∑§À¬¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥‚Œ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§•Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ∑§Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ ‚Ê»§ Ãı⁄U

¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¥ŒM§ŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Œπ‹„Ò– ¬Ê∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ‚¥∑§À¬ ∞∑§Ã⁄U„ ‚ fl„Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÿÊŸ „Ò ¡Ù •ÊÃ¥∑§Ë„◊‹Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚¥‚Œ¬⁄U „◊‹ ◊¥ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê

„ÊÕ „ÙŸ ∑§Ê ‚¥Œ„ ⁄U„Ê „Ò– “ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê¬˝SÃÊfl „◊Ê⁄UË ßŸ

¬Ê∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÂ¥∑§À¬ ÁŸ¥ŒŸËÿ — ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬ËÁø¥Œ’⁄U◊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«◊¥ ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„ÃË„Ò– ⁄UÊC˝¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑Ò§‚ „Ù, ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞¬˝Œ‡Ê ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë wx ◊Êø¸ ∑§Ù’Ò∆∑§ „٪˖ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ wÆvx-vy ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ¬⁄U „È߸øøʸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊ˂ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥Á∑§ ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ⁄UÊC˝¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •flÁœ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸÊfl∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ß⁄Uʌʿ„ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊÿË Á∑§ ⁄UÊC˝¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ •àÿ¥Ã ¿Ù≈UÊ „٪ʖ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë wx◊Êø¸ ∑§Ù ⁄UÊ¥øË ◊¥ ’Ò∆∑§ „ÙªË, Á¡‚◊¥ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ •ı⁄U •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹

„Ù¥ª– ߟ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ‚‹Ê„ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë¡Ê∞ªË– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄U𥫠•àÿ¥ÃœŸË ⁄UÊíÿ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚ëøÊ߸ „Ò Á∑§ÿ„Ê¥ ¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ª⁄UË’ •Ê’ÊŒË „Ò •ı⁄U‚’‚ π⁄UÊ’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê◊¸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊Ÿ•¬ŸË •Ù⁄U ‚ ‚fl¸üÊD ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ‚÷Ë ‚¥SÕÊ∞¥ flSÃÈÃ: …„ ªÿË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UÊC˝¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ∑‘§fl‹ ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ øÈŸË „È߸•ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ¬˝Œ‡Ê∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U ‹ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ¡flÊ’ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŒŸ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«∑‘§ ’¡≈U ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ wÆvx-vy ∑‘§ Á‹∞•ŸÈŒÊŸ ◊Ê¥ªÙ¥, wÆvw-vx ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈŒÊŸ∑§Ë •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù äflÁŸ◊à ‚ ◊¥¡Í⁄UË ŒŒË– ß‚‚ ¬„‹ ’¡≈U ¬⁄U øøʸ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã„È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ŒÈ’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

¤ÊÊ⁄U𥫠πÁŸ¡Ù¥ •ı⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝◊Èπ ⁄UÊíÿ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U©‚∑§Ë •Ÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ œŸ ◊¥ ∑§≈UıÃË∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê,““¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ù ‚’‚ ¬„‹ Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê

Œ¡Ê¸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– •ª⁄U ¤ÊÊ⁄U𥫠‚ ¬„‹•ãÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ù ÿ„ Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊÃÙ ◊Ò¥ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê¡Ò‚ πÁŸ¡Ù¥ ∑§Ê πŸŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ–”” ŒÈ’ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÄÈ∞ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ‚, ¡’ ‚ ““◊Ò¥ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÊ „Í¥ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ‚ÊÕÁ∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄UŒÈ’ Œ‡Ê ∑§Ù •ı⁄U ‚ŒŸ ∑§Ù œ◊∑§Ë Œ ⁄U„ „Ò¥–””„Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÈ’ •¬Ÿ L§π ¬⁄U •«∏ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÄUÿÊ ◊¡’Í⁄UË „Ò Á∑§ fl„ÁflœÊŸ‚÷Ê ÷¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë– ŒÈ’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄UÊC˝¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ SflÊSâÿ,Á‡ÊˇÊÊ, ¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ •ÊÁŒˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ œŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄U𥫠¡Ò‚ Á¬¿«∏ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊ª˝‚Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

¤ÊÊ⁄U𥫠‚ ÁŸŒ¸‹Ëÿ

ÛææÚU¹´Ç ×ð { ×æã ·Ô¤ ÖèÌÚU ¿éÙæß ¿æãÌð ãñ Ñ ·Ô¤´Îý

ø¥«Ëª…∏ (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÇÊÊ¥Áà ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬˝ÁÃ’h „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹ÿ ¬˝÷Êflˬ˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U ◊¡’Íà ⁄UˇÊÊ ˇÊ◊ÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê,„◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U •ª˝‚⁄U „Ò, ß‚Á‹ÿ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹ÿ „◊¥ ¬˝÷ÊflË ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U ◊¡’Íà ⁄UˇÊÊˇÊ◊ÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–”” ÃËŸÙ¥ ‚ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ∑§◊Ê¥«⁄U⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÿ„Ê¥ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝ÁÃDÊŸ •ı⁄U x’‚ Á⁄U¬ÿ⁄U Á«¬Ù ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝ÁÃ’h „Ò •ı⁄U ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë÷Ë „◊‹ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ •¥π«ÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„ÿ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““∞∑§ Œ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ „◊ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ ¬˝ÁÃ’h „Ò¥ •ı⁄U „◊ •¬Ÿ ß‚ ÁflEÊ‚ ¬⁄U ŒÎ…∏ ¬˝ÁÃôÊ „Ò¥ Á∑§ Áflflʌ٥ ∑§Ê‚◊ʜʟ ’ÊÃøËà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ–”” ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê,““‹Á∑§Ÿ ∆Ë∑§ ß‚Ë ‚◊ÿ „◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë „◊‹ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •ı⁄U•¬ŸË ˇÊòÊËÿ •π¥«ÃÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U⁄U„ŸÊ øÊÁ„ÿ–””◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ©‚∑§Ë “◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê” „Ò– ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ

‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹ÿ ◊¡’ÍÃ⁄UˇÊÊ ˇÊ◊ÃÊ ¡M§⁄UË — ¬˝áÊ’

¡ÿ¬È⁄U (∞¡¥‚Ë)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÈQ§∑§Ù flʬ‚ ’È‹ÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ‚¥’¥œ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄Uˬ„‹ ∑§Ù ÁŸ‹Áê’à ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Œπ‹ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ù߸•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, ÷Ê¡¬Ê ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ⁄UÊC˝ËÿSflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Œπ‹Ÿ Œ ¬Ê∑§ — ⁄UÊ¡ŸÊÕ

¬≈˛Ù‹ w L§¬ÿ ¬˝ÁËË≈U⁄U „È•Ê ‚SÃÊ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)–¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ w L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë „Ò– ÉÊ≈UË „È߸ Œ⁄U¥ •Ê¡•ÊœË ⁄UÊà ‚ ‹ÊªÍ „٪˖ fl„Ë¥«Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ’…∏ÙÃ⁄UË Ÿ„Ë¥„È߸ „Ò– ߥÁ«ÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§•¥Ã⁄UÊC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ëø Ë∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë fl¡„ ‚¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚‚ ¬„‹, •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ø‹Ã ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„ Õ– «Ë¡‹ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ „⁄U ◊„ËŸ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸ∑‘§ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ Á‹∞ ª∞ »Ò§‚‹ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ flÎÁh „ÙŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Õ,‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ »§⁄Ufl⁄UË ‚ •’ Ã∑§ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U flÎÁh ∑§Ë ªß¸– v{»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

∞. ∑§. Á‚¢„UU‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ •Ê¡•¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬„‹Ë fl·¸ªÊ¥∆¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§¬„‹ ‚Ê‹ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ∑‘§‚„ÿÙª ‚ ‚Í’ ∑‘§ SÕÊÿË Áfl∑§Ê‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë πÈ‹Ë „flÊ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬„‹Ë‚Ê‹Áª⁄U„ ¬⁄U •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥∑§„Ê ““◊⁄UÊ ŒÊflÊ „Ò Á∑§ „◊Ÿ ∞∑§‚Ê‹ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ SÕÊÿËÁfl∑§Ê‚ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÿÊ „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ‚’∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù•Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò–¡„Ê¥ Ã∑§ Ÿê’⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ „◊¥ •ë¿ •¥∑§Á◊‹¥ª–””

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ““ß‚ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ’…∏Ê„Ò– fl„ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ flʌ٥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UøÈŸË ªÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ flʌ٥ ∑§Ù¬Í⁄UÊ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U‹ÙªÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ‚ ÿ„ ◊„‚Í‚„È•Ê Á∑§ fl πÈ‹Ë „flÊ ◊¥ ‚Ê¥‚ ÷Ë‹ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ◊ı∑§Ê ‚¬Ê Ÿ ÁŒÿÊ„Ò– ‚¬Ê Ÿ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„

¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò–”” •Áπ‹‡ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ ¬„‹ ‚Ê‹ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©lÙª, ∑§ÎÁ·, SflÊSâÿ,Á‡ÊˇÊÊ, ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ÃÕÊ ŸÊ⁄UË‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ’ÈÁŸÿʌ˒Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸Á∑§ÿ „Ò¥– ªÊ¥fl, ª⁄UË’ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ •ı⁄U „Ê‹ ◊¥ ¬‡Ê ’¡≈U∑§Ê |y ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê ßã„Ë¥ ∑§Ù‚◊Á¬¸Ã „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U•¬Ÿ øÈŸÊfl ÉÊÙ·áÊʬòÊ ∑‘§ •Ÿ∑§◊„àfl¬Íáʸ flʌ٥ ¬⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë÷Œ÷Êfl ∑‘§ •◊‹ ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë „Ò–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ•¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§ÊÁ¡R§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∞∑§‚Ê‹ ◊¥ •Ÿ∑§ ’«∏Ë „ÁSÃÿÙ¥ Ÿ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê L§π Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ •flÁœ ◊¥ ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸, ÁflE ’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ,•Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍà ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê•Êÿ– •Êª⁄UÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬„‹ËÁŸfl‡Ê Á‡Êπ⁄U ’Ò∆∑§ „È߸–◊ÊßR§Ù‚ÊçU≈U ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ Á’‹ª≈U˜‚ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ◊Á‹¥«Ê Ÿ÷Ë •¬Ÿ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‚Í’◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŒ‹øS¬ËÁŒπÊÿË– ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬‹Á霄Җ •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ‹ˇÿ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ’…∏Ê∑§⁄U

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹¡ÊŸ ∑§Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥Á∑§ÿ ªÿ flʌ٥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø©ÃÊ⁄UÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸ ∑§¡¸◊Ê»§Ë, ◊ÈçUìʟË, ∑§ãÿÊ ÁfllÊœŸ, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË÷ûÊÊ ÃÕÊ ‹Ò¬≈Uʬ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ flÊŒ¬Í⁄U „È∞– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÛÊ ∑§Ë •’Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë◊à ŒËªÿË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•¬Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥©lÙª ŸËÁà ’ŸÊÿË– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ’¥Œ ¬«∏◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡Ù¥ ∑§Ù ø‹ÊÿÊ–‚«∏∑‘§¥, Á’¡‹Ë ÃÕÊ SflÊSâÿ ‚flÊ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ ¿«∏πÊŸË ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ vÆ~Æ ‚ ◊ŒŒÁ◊‹Ë– ß‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚„ÍÁ‹ÿÃÁ◊‹Ë fl„Ë¥ Áfl÷ʪ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë¿Áfl ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø •ë¿Ë’ŸË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄U∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚Œ⁄U ’…∏Ë „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Í’ ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ’¡‹Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““‚¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ øÈŸÊfl ÉÊÙ·áÊʬòÊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ëø⁄U ‚Á◊Áà •ı⁄U⁄U¥ªŸÊÕ Á◊üÊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù‹ÊªÍ ∑§⁄UªË •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U•◊‹ ∑‘§ Á‹ÿ ‚¬Ê ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U Œ’Êfl’ŸÊ∞ªË– ©‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „Ò–””

SÕÊÿË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ’ŸÊÿÊ — •Áπ‹‡Ê

page 1.qxd 3/15/2013 10:19 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, v{ ◊Êø¸, wÆvx ⁄UÊÖÿ www.sarokar.com2

⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ∑‘§¥≈U •Ê⁄U•Ù åÿÍ⁄UË»§Êÿ⁄U ∑§Ë ‹Ê¥Áø¥ª ¬⁄U ¬„È¥ø •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈM§ üÊËüÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U fl •Á÷ŸòÊË „◊Ê◊ÊÁ‹ŸË–

◊ÙªÊ (∞¡¥‚Ë)– ∞∑§ Ã⁄U»§ Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù ∑‘§‚ÊÕ „Ù ⁄U„ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U◊Á„‹Ê•Ù ∑‘§ ¬ˇÊ ◊ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞¥≈UË ⁄U¬Á’‹ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ∑§È¿ ‹Ùª ∞‚ ÷Ë¡ÙÁ∑§ •¬ŸË fl •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ßí¡Ã ∑§Ù ‚⁄U’Ê¡Ê⁄UÁŸ‹Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë •Êà „Ò–

∞‚Ê „Ë ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÙªÊ ∑‘§ ªËÃÊ÷flŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê¡’ fl„Ê¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ¬Áé‹∑§ ¬‹‚ ¬⁄U∞∑§ ÿÈfl∑§ •ı⁄U ÿÈflÃË •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¡’◊ÊÁ«ÿÊ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¬◊Ë ¡Ù«∏∑§Ù ‚Ê⁄U•Ê◊ •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã ∑§⁄Uà ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ fl„ fl„Ê¥ ‚ ÷ʪ π«∏ „È∞– fl„Ë¥ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ÕÊŸÊ Á‚≈UË ‚Ê™§Õ ∑‘§ ∞‚∞ø•Ù ⁄UÁflãŒ⁄U Á‚¥„‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊Ê◊‹Ê ©Ÿ∑‘§äÿÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ ÃÙ fl„ ∞‚ ¬◊Ë ¡Ù«Ù ∑§Ù ¬∑§«∑∏§⁄U ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄Uª¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÙªÊ ∑‘§¬˝Á‚Œ œÊÁ◊¸∑§ SÕÊŸ ªËÃÊ ÷flŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’Ÿ ¬Ê∑§¸ ¡„Ê¥¬⁄U ‚È’„ ‡ÊÊ◊ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ‚Ò⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹ÿ •Êà „Ò– fl„Ë¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’ȡͪ¸ ‹Ùª •¬Ÿ ‚◊ÿ ¬Ê‚∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬Ê∑§¸ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ò∆ ¡Êà „Ò– fl„Ë¥ S∑§Í‹Ù∑§Ê‹¡Ù ◊¥ ¬…Ÿ∏ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ¬…Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ÉÊ⁄U ‚ S∑§Í‹ ∑§Ê‹¡ ÃÙ •Ê ¡Êà „Ò ’ÊŒ ◊¥ fl„ÿÈfl∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ß‚Ë ’ÊŒ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∑§⁄U ¬Ê∑§¸ ◊

•Ê∑§⁄U ’Ò∆ ¡Êà „Ò •Ù⁄U ¬Áé‹∑§ ¬‹Ò‚ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U‚⁄U•Ê◊ •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã ∑§⁄Uà „Ò– Á¡‚‚ fl„Ê¥ ‚ ªÈ⁄U¡ŸflÊ‹ •Ù⁄U ©‚ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ ∑§Ù÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§ËŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ë fl„Ê¥ ¬◊Ë ¡Ù¥«’Ò∆∑§⁄U •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã ∑§⁄Uà „Ò ÃÙ ◊ÊÁ«ÿÊ Ÿ ¬Ê∑§¸ ◊¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ ªÊÃË ÷flŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’Ÿ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ’ŸË¬ÊŸË flÊ‹Ë ◊Ù≈U⁄U flÊ‹ ∑§◊⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ∞∑§ ¬◊Ë ¡Ù«∏Ê’Ò∆Ê ÕÊ •Ù⁄U fl„ ‚⁄U•Ê◊ ¬Áé‹∑§ ¬‹Ò‚ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U•‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¡’Á∑§ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ’Ê„⁄U π«∏‹Ùª Ã◊ʇʒ˟ ’Ÿ∑§⁄U ¬◊Ë ¡Ù« ∑§Ë •‡‹Ë‹ „⁄U∑§ÃÙ∑§Ê ◊¡Ê ‹ ⁄U„ Õ– ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á„ê◊à Ÿ„Ë ¡È≈UÊ߸∑§Ë fl„ ©Ÿ∑§Ù •Êª ’…∑∏§⁄U ⁄UÙ∑‘§ ∑§Ë fl„ ß‚ Ã⁄U„‚⁄U•Ê◊ ∞‚Ë „⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡ •Ê∞– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ™§¬⁄U „Ù ⁄U„ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U„◊‡ÊÊ ◊ŒÙ¸ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ∞‚Ë‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¡ÙÁ∑§ ÉÊ⁄U ÃÙ ¬…Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ •ÊÃË „Ò •Ù⁄U ’ÊŒ◊¥ fl„ ¬…Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬Ê∑§Ù¸ ◊ •¬Ÿ ¬◊ËÿÈfl∑§Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄U•Ê◊ •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÈŒ „Ë ’…ÊflÊ Œ ⁄U„Ë „Ò–fl„Ë¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÕÊŸÊ Á‚≈UË ‚Ê™§Õ ∑‘§ ∞‚∞ø•Ù ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒSÃÊ fl„Ê¥¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄UªÊ •Ù⁄U ∞‚Ë „⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄UflÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¬˝◊Ë ¡Ù«Ê ¬Ê∑§¸ ◊¥ ‹ÙªÙ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã

‚Ë„Ù⁄U (∞¡¥‚Ë)– Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‚Ë„Ù⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ŒÙS≈UÊÚ»§ Ÿ‚¸, ŒÙ ŒÊ߸ÿÙ¥ •ı⁄U ∞∑§‚»§Ê߸ ∑§◊˸ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ∑§flËãŒ˝Á∑§ÿÊflà Ÿ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞„Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ∞∑§ ◊Á«∑§‹•ÊÚÁ»§‚⁄U ∑‘§ ÁflM§h ÷Ë ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë •ÊÿÈQ§ ÷٬ʋ ‚¥÷ʪ∑§Ù ¬˝SÃÊÁflà ∑§Ë ªß¸ „Ò– üÊËŸª⁄U ◊¥„È∞ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËŒ Sfl.•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê •Ê⁄UˇÊ∑§ ∑§Ë ¬%Ë∑§Ù◊‹’Ê߸ ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ◊¥ ’⁄UÃË ªß¸‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „È∞Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬⁄U∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ©Q§ ∑§Ê⁄U¸flÊ„Ë ∑§Ë ªß¸„Ò– ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ S≈UÊÚ»§ Ÿ‚¸ ⁄UËŸÊ fl◊ʸ •ı⁄UÁfl◊‹Ê ⁄UÊ∆ı⁄U, ŒÊ߸ œÛÊÊ’Ê߸ •ı⁄UøãŒÊ’Ê߸ ÃÕÊ ‚»§Ê߸ ∑§◊˸‡ÊË‹Ê’Ê߸ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ∞fl¥ •Êfl‡ÿ∑§√ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ©¬ˇÊÊ ÷Êfl ’⁄U߬⁄U ÁŸ‹¥Á’à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ‚÷Ë ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁŸ‹¥’Ÿ •flÁœ

◊¥ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Ë„Ù⁄U ⁄U„ªÊ–∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑‘§¬˝ÁÃflŒŸ ¬⁄U ◊«Ë∑§‹ •ÊÚ»§Ë‚⁄U «ÊÚ©◊‡Ê üÊËflÊSÃfl ∑§Ù ÷Ë ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑‘§ÁŸfl¸„Ÿ ◊¥ ©¬ˇÊÊ÷Êfl ∑§Ê ŒÙ·Ë◊ÊŸÃ „È∞ ©ã„¥ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl •ÊÿÈQ§ ÷٬ʋ ‚¥÷ʪ ∑§Ù¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‡Ê„ËŒ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ù vz ‹ÊπM§¬ÿ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ :- ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊãÿı¿Êfl⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡ê◊Í-∑§Ê‡◊Ë⁄U ◊¥ ∑§‹„Èÿ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËŒ ‚Ë„Ù⁄UÁ¡‹ ∑‘§ ß¿Êfl⁄U Ä‚Ë‹ ∑‘§ ª˝Ê◊‡ÊÊ„¬È⁄U ∑‘§ ¡flÊŸ Sfl. •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒÃ „Èÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡Ê„ËŒ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù vz ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ÁŸÁœ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§‚ŒSÿ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ÃÕÊ ∞∑§ ÷Íπ¥«ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

‡Ê„ËŒ ∑§Ë ’ËflË ∑‘§ ß‹Ê¡◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë z ‚S¬¥«÷ÈflŸE⁄U (∞¡¥‚Ë)– •ÙÁ«∏‡ÊÊ

∑‘§ ÁflÁœ ∞fl¥ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ ◊Ù„¥ÃË Ÿ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§Œ„¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ “ŸÒÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U” ¬⁄U•Ê¡ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ– ◊¥òÊË ∑§Ë

¬ÈòÊflœÍ Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ß‚Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ◊Ù„¥ÃË •¬Ÿ •ı⁄U •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§’Ê‹E⁄U ≈UÊ©Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ∞∑§

◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „ÙŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§•ÊflÊ‚ “ŸflËŸ ÁŸflÊ‚” ª∞ ÃÕÊ©ã„¥ •¬Ÿ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë–

◊Ù„¥ÃË Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊ flœÍ ’⁄U‚Ê‚ÙŸË ◊Ù„¥ÃË ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡∑§⁄Uà „È∞ ŸflËŸ ÁŸflÊ‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ““◊Ò¥Ÿ ŸÒÁÃ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù •¬ŸÊßSÃË»§Ê ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ „Ò–”” Œ⁄U•‚‹,’⁄U‚Ê Ÿ ◊¥òÊË (•¬Ÿ ‚‚È⁄U),•¬ŸË ‚Ê‚ ¬˝ËÁËÃÊ, •¬Ÿ ¬ÁÃ⁄UÊ¡üÊË •ı⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ ∑‘§ •ãÿ ‹ÙªÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ËÃË ⁄UÊà ∞∑§¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË– ’Ê‹E⁄UÁ¡‹ ∑‘§ ’SÃÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚¬Ê¥ø ’Ê⁄U ÁflœÊÿ∑§ øÈŸ ª∞ ◊Ù„¥ÃËŸ ∑§„Ê, ““◊⁄U •ı⁄U ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¤ÊÍ∆•ı⁄U ’’ÈÁŸÿÊŒ „Ò¥– ’Ê‹E⁄U ∑‘§ ‹Ùª‚øÊ߸ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ŒËÁ¡∞–””

‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥ø ’Ê⁄U ÁflœÊÿ∑§øÈŸ ª∞ ◊Ù„¥ÃË fl·¸ wÆÆÆ ‚ ◊¥òÊË„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸, ©lÙª•ı⁄U ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ¡Ò‚ •„◊

Áfl÷ʪ ‚¥÷Ê‹ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’⁄U‚Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ◊¥òÊË •ı⁄U •ãÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ y~} (∞),zÆ{, yy} •ı⁄U xy ∑‘§ Äà ∞∑§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’⁄U‚Ê Ÿ•¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§©‚Ÿ ⁄UÊ¡üÊË ‚ wy ¡ÍŸ wÆvw ◊¥‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË– ‡ÊÊŒË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑‘§◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ Ÿ vÆ ‹Êπ M§¬ÿ Ÿ∑§Œ•ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë •ãÿflSÃÈ∞¥ ŒË ÕË¥– ’⁄U‚Ê Ÿ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ Œ„¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ““ß‚∑‘§’ÊŒ fl (‚‚È⁄UÊ‹ ∑‘§ ‹Ùª) ∞∑§S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ •ı⁄U wz ‹Êπ M§¬ÿŸ∑§Œ ◊Ê¥ª ⁄U„ „Ò¥–”” ©ã„Ù¥Ÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§fl„ •¬ŸË ‚Ê‚ ∑‘§ ’Ãʸfl ‚ SÃéœÕË¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ¬Áà •ı⁄U ‚‚È⁄U ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§, ¬Áà •ı⁄U ‚‚È⁄U ŒÙŸÙ¥‹ÙªÙ¥ Ÿ ’⁄U‚Ê ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§Œ„¡ ‹ÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡Ò‚ÊÁ∑§ ©‚∑§Ë ‚Ê‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË–

¥ôçǸàææ ·Ô¤ çßçÏ ×´ æè ×ôã´Ìè Ùð §SÌèȤæ çÎØæ

÷٬ʋ (∞¡¥‚Ë)– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„øı„ÊŸ Ÿ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ‚¥ÉÊ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª (ÿͬË∞‚‚Ë)

∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ¬˝ÊflËáÿ ‚ÍøË ◊¥•¥ª¡Ë ÷Ê·Ê ∑‘§ •¥∑§ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê◊ÈgÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ©∆ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË øı„ÊŸ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ß‚Ë◊Èg ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‚¥„ ∑§Ù ¬òÊ

Á‹π∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¥ Ÿª⁄UËÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞Á‹πÊ „Ò Á∑§ ÿͬË∞‚‚Ë mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã Á‚Áfl‹ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄U mÊ⁄UÊ •¥ª¡Ë÷Ê·Ê ◊¥ •Á¡¸Ã •¥∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U¬˝ÊflËáÿ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ•ı⁄U Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊÙ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ∞‚©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Á„Ã∑§Ê⁄UË„ÙªÊ, ¡„Ê¥ •¥ª¡Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝ÁÃÿÙªËˇÊ◊ÃÊ∞¥ ‚ËÁ◊à „Ò¥– ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á‹π •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÃËŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ•Ù¥ •ı⁄Ufl¥Áøà flªÙ¸ ∑‘§ ∑§ß¸ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞fl¥ ‚¥’h ‚flÊ•Ù¥◊¥ SÕÊŸ ¬ÊÿÊ „Ò– ¬⁄UˡÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥‚ÈœÊ⁄U ‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§ËŸÒ‚Áª¸∑§ ˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿ ªÿ ª„ŸôÊÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ ¬˝Ê# •fl‚⁄UÙ¥∑§Ë ‚ËÁ◊ÃÃÊ ∑§Ù ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ

„٪ʖ øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§flÒEË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÿȪ ◊¥ •¥ª¡Ë ∑‘§ ôÊÊŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§ŸˇÊ◊ÃÊ •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ‚Ãà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∞fl¥ •äÿÿŸ ‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ÿͬË∞‚‚Ë ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë •Á÷L§Áø ∞fl¥’ıÁh∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÿŸ∑§⁄UŸ ¬⁄U íÿÊŒÊ ¡Ù⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •àÿÁœ∑§¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê·Ê Áfl‡Ê· ∑§Ê ôÊÊŸøÿŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸŸŒŸÊ øÊÁ„ÿ– •¥ª¡Ë ÷Ê·Ê ’Ùœ ∑§Ë•„¸ÃÊ∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ÷Ê·Ê ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹‚ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ‚ „Ë Á‚Áfl‹ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŸÁœ‚flÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ŒŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

ÿͬË∞‚‚Ë ◊Èg ¬⁄U øı„ÊŸ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á‹πÊ ¬òÊ

¬≈UŸÊ (∞¡¥‚Ë)– ∑§È‹ÊÁœ¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥Á’„Ê⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥•ı⁄U ¬˝ÁÃ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊíÿ¬Ê‹ ŒflÊŸ¥Œ ∑§È¥fl⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ Á»§⁄UÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿÿ⁄UÊíÿ¬Ê‹ «ËflÊ߸ ¬ÊÁ≈U‹ ߟ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê¬ÈŸÊ¸fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄U¥ª– Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ¬˝‡Êʥà ∑§È◊Ê⁄U‡ÊÊ„Ë Ÿ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¡ŒÿÍ ‚ŒSÿ ◊„Êø¥Œ˝¬˝‚ÊŒ Á‚¥„ ∑‘§ •À¬‚ÍÁøà ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥∑§„Ê, ““∑§È‹ÊÁœ¬Áà Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë „Ò¥– fl„ •÷Ë ¬≈UŸÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿŸ •flÒœ ∆„⁄UÊÿË „Ò¥– ∞‚ ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ√ÿÊÅÿÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¿Í≈U ŒŸÊ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– Á’„Ê⁄U ∑‘§ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÁSÕÁà Áfl∑§≈U „Ò– ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •÷Ë ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ww ◊Êø¸ ∑§Ù ‡Ê¬Õª˝„áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á’„Ê⁄U ∑‘§ Ÿÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ «ËflÊ߸¬ÊÁ≈U‹ ¬„‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÈŸÊ¸fl‹Ù∑§Ÿ∑§⁄U¥ª–””∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚ŒSÿ «ÊÚ. íÿÙÁà Ÿ v}»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’¡≈U ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑‘§ ÁŒŸ

ÁŸflø◊ÊŸ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚„ ∑§È‹ÊÁœ¬Áà ŒflÊŸ¥Œ∑§È¥fl⁄U ¬⁄U ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿ Õ– ‡ÊÊ„Ë Ÿ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ŒflÊŸ¥Œ ∑§È¥fl⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿ Á’ŸÊ ∑§„Ê,““«ÊÚ. íÿÙÁà ∑§Ù ◊Ò¥ œãÿflÊŒ ŒÃÊ „Í¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹Ê߸–”” ’Ëà ÁŒŸÙ¥ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹∑§È◊Ê⁄U ◊ÙŒË, ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ¡ŒÿÍ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥Ÿ ŒflÊŸ¥Œ ∑§È¥fl⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‹ª •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ⁄UÊ¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ Ÿ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ¬Ò‚ Á‹ÿ ªÿ „Ò¥–

‡ÊÊ„Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥¬˝fl‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U ∞‚ÙÁ‚∞≈U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§Ë ÷Ã˸ ∑‘§Á‹∞ Á’„Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‹Ù∑§‚flÊ •ÊÿÙª ¬⁄UˡÊÊ ‹ªÊ–¬≈UŸÊ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ⁄UÊíÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ÁœÁŸÿ◊◊¥ ß‚Ë ‚òÊ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ‹Ê∑§⁄U ’ˬË∞‚‚Ë ∑§Ù√ÿÊÅÿÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿ¡Êÿ¥ª– ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ √ÿÊÅÿÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ xÆÆÆ‚ •Áœ∑§ ¬Œ Á⁄UQ§ „Ò¥– Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ √ÿÊÅÿÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ •Ê‡ÊÊ ∑‘§

Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Êÿ „Ò¥– ∑§È¿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „Ë Ÿ„Ë¥ „È߸¥ •ı⁄U ∑§È¿ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È߸¥ÃÙ fl ÁflflÊÁŒÃ ⁄U„Ë¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „⁄U¥Œ˝ ¬Ê¥«ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ∑§Ê‹¡ „Ò¥ ¡„Ê¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊÁπ‹ ÃÙ „Ùà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∞‚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vÆv„Ò– ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ Ÿfl‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ÿÊŒfl Ÿ ÷Ë ∑§Ê‹¡Ù¥◊¥ ¬˝ÊøÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê©∆ÊÿÊ–

∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§È¥fl⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ◊¥«ÿÊ (∞¡¥‚Ë)– üÊËŸª⁄U ◊¥ „È∞ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ¡flÊŸ

∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ ◊¥ ∞∑§ ÷Ê⁄UË øÍ∑§ ÁŒπË– •Ê¡ ÿ„Ê¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ∞Ÿ‚ÃË‡Ê ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ë ÃSflË⁄U ‹ªË „È߸ ÕË– ß‚øÍ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ‡Ê„ËŒ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ÙÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ◊¥òÊË‚È⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ∞. ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Á„à ‚ÃË‡Ê ∑‘§ ªÊ¥fl ‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Ê∞‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù üÊËŸª⁄U ◊¥ „È∞ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ß‚ ¡flÊŸ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ©Ÿ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl •Ê‹◊’Ê«∏Ë ⁄UflÊŸÊ „È߸– ©‚Ë ‚◊ÿ ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‡Êfl ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ªË ÃSflË⁄U ‚ÃË‡Ê ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÃË‡Ê ∑‘§ øÊøÊ •ÊŸ¥Œ•ı⁄U ŒÍ‚⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÿ„ ÃSflË⁄U ‚ÃË‡Ê ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ◊¥ „Ë ‚flÊ Œ ⁄U„ ©‚∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©¬ÊÿÈQ§’Ë∞Ÿ ∑§ÎcáÊÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÃË‡Ê ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ©ã„¥ ÿ„Ë ÃSflË⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ÕË •ı⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ øÍ∑§ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‡ÊflÿÊòÊÊ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÃSflË⁄U ∑§Ù ’Œ‹Ê ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥∞∑§ •ãÿ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ¡’ ªÈL§flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ‚ÃË‡Ê ∑§Ê ‡Êfl ’¥ª‹Í⁄U ‚ÿ„Ê¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù¬˝‡ÊËß ∑§ˇÊ ◊¥ ⁄UπŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Œ⁄U ⁄UÊà ÃËŸ ’¡ ‚‹∑§⁄U ‚È’„ ¿„ ’¡ Ã∑§ ß‚ ‡Ê„ËŒ ∑§Ê ‡Êfl ’Ê„⁄U „Ë ¬«∏Ê ⁄U„Ê–

‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ∑§Ë‡Êfl‡ÊÊòÊÊ ◊¥ „È߸ ÷Ê⁄UË øÍ∑§

¡Ê‹ıŸ (∞¡¥‚Ë)– üÊËŸª⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ◊¥‡Ê„ËŒ „È∞ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ (‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§) ∑‘§ ¡Ê‹ıŸ ÁŸflÊ‚Ë¡flÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl πÈŒ•Ê∑§⁄U ©ã„¥ ‚ÊãàflŸÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃ, Ã’ Ã∑§ fl ‡Ê„ËŒ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥∑§⁄U¥ª– üÊËŸª⁄U ∑‘§ ’Á◊ŸÊ ◊¥ ªÃ vx ◊Êø¸ ∑§Ù ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U„È∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ¡flÊŸ •flœ Á’„Ê⁄UË Á‚¥„ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øŸ ‚ ˇÊÈéœ „Ò¥–Á‚¥„ ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥fl ∑§È∆Ù¥ŒÊ’ȡȪ¸ •Ê∑§⁄U ‡ÊÙ∑§Ê∑§È‹ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ù ‚ÊãàflŸÊ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª Ã’ Ã∑§ ‡Ê„ËŒ ∑‘§¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡Ê„ËŒ ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕ ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥∑§Ù ‚⁄U„Œ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄U∑‘§ ◊Ê⁄U «Ê‹Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ““„◊Ê⁄UÊ ’≈UÊ ‡Ê„ËŒ „Ù ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ù ‚ÊãàflŸÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê– ÿ„ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò–””ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ üÊËŸª⁄U ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U „È∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ¡flÊŸ ¡Ê‹ıŸ ÁŸflÊ‚Ë •flœÁ’„Ê⁄UË Á‚¥„ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ù ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù wÆ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê∞¥ Ã÷Ë ∑§⁄U¥ª‡Ê„ËŒ ∑§Ë •ãàÿÁC — ¬Á⁄U¡Ÿ

◊ÈŸË◊ ‚ „¡Ê⁄UÙL§¬ÿÙ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹Í≈UË

◊ÙªÊ (∞¡¥‚Ë)– ‡ÊÒ‹⁄U ∑§Ë¬◊≈U ‹∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„ ◊ÈŸË◊ ‚ ÃËŸ•ôÊÊà ◊Ù≈U⁄U‚ÊÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù Ÿ„¡Ê⁄UÙ L§¬ÿÙ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¿ËŸ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U„Ù ª∞– ÕÊŸÊ Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊÃÿÈfl∑§Ù ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹Í≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ∞‚•Ê߸ øı¥∑§Ë»§Ù∑§‹ åflÊߥ≈U ßøʸ¡ ¬‹Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ôÊÊà ‹Í≈U⁄UÙ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡Í≈UË „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË ÁŸflÊ‚Ë⁄UÊÁ¡¥Œ⁄U ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„◊ÙªÊ ∑‘§ •Ê⁄UÊ ⁄UÙ«∏ ¬⁄U ÁSÕà •‡ÊÙ∑§∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÒ‹⁄U ◊¥ ◊ÈŸË◊ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„ ‡ÊÒ‹⁄U ◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§∑§„Ÿ ¬⁄U ‚◊ÊŸÊ ÁSÕà ªÈL§ ∑§Î¬Ê⁄UÊ߸‚ Á◊‹ ‚ øÊfl‹Ù ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ⁄U„ÃË ⁄UÊÁ‡Ê y~ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹Ÿ ∑‘§Á‹ÿ ªÿÊ ÕÊ– ‚◊ÊŸÊ ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ‹∑§⁄U◊ÙªÊ ‚ ’‚ S≈UÒ«∏ ‚ ©Ã⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒfl„ vx ◊Êø¸ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù •Ê∆ ’¡¬ÒŒ‹ ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄UË ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê⁄U„Ê ÕÊ– ßß ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U‚flÊ⁄U ÃËŸ •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ù Ÿ ©‚∑‘§„ÊÕ ◊¥ ¬∑§«∏ ’Òª ∑§Ù ¿ËŸŸ ‹ª©‚Ÿ ÿÈfl∑§Ù ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ ÿÈfl∑§ ©‚‚ ’Òª ¿ËŸ∑§⁄U»§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–

ªÙflÊ ∑‘§ ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄U ∑§⁄U¥ªÁfl‡Ê· ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷ʬáÊ¡Ë (∞¡¥‚Ë)– •ÊªÊ◊Ë

v~ ◊Êø¸ ∑§Ù ¡’ Ÿ∞ ¬Ù¬ flÁ≈U∑§Ÿ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹¥ª, Ã’ªÙflÊ ∑‘§ ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄U ÷Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞Áfl‡Ê· ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U¥ª–ªÙflÊ •ı⁄U Œ◊Ÿ ∑‘§ •Ê∑§¸Á’‡Ê¬Á»§Á‹¬ Ÿ⁄UË »‘§⁄UÊ•Ù Ÿ ∞∑§ ‚∑§È‹⁄U¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ¬ÊŒÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„Ù¥,¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚Êլʌ⁄UË ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ ¬˝◊ÈπÙ¥∑§Ù ©‚ ÁŒŸ Ÿ∞ ¬Ù¬ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ÁŒŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– ÿ„ fl„Ë ÁŒŸ „Ò¡’ ¬Ù¬ ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄U •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§wv ◊Êø¸ wÆvx ∑§Ù „ÙŸ flʋˬÍfl¸ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ÷Ë Ÿ∞ ¬Ù¬∑§Ê ‡ÊÈÁR§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ„ œãÿflÊŒ‚÷Ê ¬È⁄UÊŸ ªÙflÊ ∑‘§ ∑Ò§Õ«‹ øø¸ ◊¥„ÙŸË „Ò– •Ê∑§¸Á’‡Ê¬ Ÿ ‚flÊÁŸflÎûʬ٬ ’ŸÁ«≈U ‚Ù‹„fl¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ÿÙÇÿ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ éÿÍŸ‚•Êÿ⁄U‚ ∑‘§ ¡Ù¡¸ ◊ÊÁ⁄UÿÙ ’ªÙ¸ÁÇ‹ÿÙ∑‘§ øÈŸÊfl ¬⁄U •¬ŸË ¬˝‚ÛÊÃÊ ¡ÊÁ„⁄U∑§Ë–

•◊∆Ë (∞¡¥‚Ë)– ∑§Ê¥ª˝‚©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ‚¥‚ŒËÿ ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ •◊∆Ë ◊¥xxÆ.zw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚’ŸŸ flÊ‹ ÃËŸ ⁄UÊ¡◊ʪ٥¸ ∑§Ê

Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– •◊∆Ë ∑‘§ •¬Ÿ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ⁄UÊ„È‹ Ÿ¡Êÿ‚ ∑‘§ ’„ÊŒÈ⁄U¬È⁄U ◊¥ vvÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹ê’ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë-

¡ªŒË‡Ê¬È⁄U-∑§È◊Ê⁄Uª¥¡-»Ò§¡Ê’ÊŒ⁄UÊ¡◊ʪ¸, {} Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹ê’¬ ˝ à ʬª… ∏-•◊ ∆ Ë-ª ı ⁄ U ˪ ¥¡-◊È‚ÊÁ»§⁄UπÊŸÊ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ÃÕÊ zy.zÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ‚‹ÙŸ-¡Êÿ‚-¡ªŒË‡Ê¬È⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ߟ ⁄UÊ¡◊ʪ٥¸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ‹ÊªÃ xxÆ.zw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò–

∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§Á’ŸÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Œ‡Ê◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ◊¡’Íà ¡Ê‹ Á’¿ÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ•ı⁄U •◊∆Ë ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸’ŸflÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§©ã„Ù¥Ÿ •◊∆Ë ◊¥ ywÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ zwÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U‹ê’Ë ‚«∏∑‘§¥ ’ŸflÊÿË „Ò¥– ßß˂«∏∑‘§¥ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë •ãÿ Á¡‹ ◊¥

Ÿ„Ë¥ ’ŸË¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U ◊¥ ∑§Êª¡ Á◊‹‹ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, Á¡‚‚ vÆ „¡Ê⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ©‚‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ÷Ë „٪ʖ •’ ÿ„¡ªŒË‡Ê¬È⁄U é‹Ê∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ Á◊‹‹ªªË ÿÊ Ÿ„Ë¥– ©‚∑§Ê ÁŸáʸÿ „Ë◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊ„È‹ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ∑§„Ê Á∑§ •◊∆Ë ‚ ©Ÿ∑‘§¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê““◊Ò¥Ÿ ¬„‹ ÷Ë •Ê¬‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§•◊∆Ë ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Á⁄U‡ÃÊ ¡M§⁄U „Ò, ¬⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡ÃíÿÊŒÊ ª„⁄U „Ò¥– ◊Ò¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ„Í¥, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ◊¡Ê •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ø„⁄U Œπ∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò, fl„ ∑§„Ë¥•ı⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ–”” ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÷ÍˬÁ⁄Ufl„Ÿ ◊¥òÊË ‚Ë¬Ë ¡Ù‡ÊË Ÿ ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ •◊∆Ë ∑‘§ Á‹ÿ•Ê∆ •ı⁄U ‚«∏∑‘§¥ ¬˝SÃÊÁflà „Ò¥–

⁄UÊ„È‹ Ÿ •◊∆Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ÃËŸ⁄UÊ¡◊ʪ٥¸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

◊È¥’߸ (∞¡¥‚Ë)– ’¥’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§•„◊ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í Á⁄U‡Ã ◊¥ ⁄U„à „È∞ „ˬ%Ë ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ∑§Ù߸ πÊ‚ ⁄UÊ„Ã ¬ÊŸ∑‘§ Á‹∞ •¡Ë¸ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UهʟŒ‹flË Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ù߸ ¬%Ë ∑§È¿‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬Áà ‚ •‹ª ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ©‚ÉÊ⁄U‹Í Á⁄U‡Ã ◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ß‚Á‹∞ fl„ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà •¡Ë¸ ŒÊÿ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–ãÿÊÿ◊ÍÁø Œ‹flË Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÄÈ∞ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ– ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë◊Á„‹Ê •¬Ÿ ¬Áà •ı⁄U ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥¿Ù«∏∑§⁄U ÷Ê⁄Uà •Ê ªÿË ÕË– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ »Ò§‚‹Ê‚ÈŸÊà „È∞ ∞∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UπÊ– ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÉÊ⁄U‹ÍÁ„¥‚Ê ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ŒÊÿ⁄UÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ∞∑§ „ÊÁ‹ÿÊ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê, ““ÉÊ⁄U‹ÍÁ„¥‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà •ÊflŒŸ Ã÷Ë ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò ¡’ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ’¥œŸ fl¡ÍŒ ◊¥ „Ù– ‡ÊÊŒË ∑§Ê’¥œŸ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ’„Èà ¬„‹ „Ë πà◊ „Ù ¡ÊŸ•ı⁄U ÷Ê⁄Uà flʬ‚ •Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ Á∑§ fl„ (ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ) ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í Á⁄U‡Ã ◊¥

ÕË–”” ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ◊Á„‹Ê ∑§Ë øÊ⁄U ◊߸ v~~~ ∑§Ù ‡Êʌ˄ÈÿË ÕË– fl„ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„ËÕË– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ŒÙ ’ëø ÷Ë Õ– fl„ vv »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ~∑§Ù „Ë ÷Ê⁄Uà •Ê ªÿË •ı⁄U ß‚∑‘§ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ©‚Ÿ∞∑§ ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •¡Ë¸ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ Á∑§ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ¬%Ë ∑§Ê ©‚∑‘§ ¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚ flQ§ ∑§Ù߸

ÉÊ⁄U‹Í Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ¡’ ©‚Ÿ ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§Ã„à ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê, ““ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬%Ë •¬Ÿ ¬Áà •ı⁄U ŒÙ’ëøÙ¥ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ÷Ê⁄Uà •Ê ªÿË •ı⁄U ∞∑§‚Ê‹ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„Ë– Á‹„Ê¡Ê ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬Ÿ ¬Áà •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕÉÊ⁄U‹Í Á⁄U‡Ã ◊¥ ÕË–””

ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ »Ò§‚‹Ê

‹ØæØæÏèàæ Ùð °·¤ ãæçÜØæ ¥æÎðàæ ×ð·¤ãæ, ÒÒƒæÚUðÜê çã´âæ ·¤æÙêÙ ·Ô¤ ÌãÌ¥æßðÎÙ ÌÖè ÎæØÚU ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæãñ ÁÕ àææÎè ·¤æ Õ´ÏÙ ßÁêÎ ×ð ãôÐ

‚◊¤Êıà ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ë „ÙªÊ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ — ◊◊ÃÊ

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (∞¡¥‚Ë)– ’¥ªÊ‹∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ’‹¬Ífl¸∑§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ M§π ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊà „È∞•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U©l٪٥ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ÷ÍÁ◊ ∑§ÙÿÕÊ‚¥÷fl ◊ÊŸflËÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „ÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚¥ÅÿÊ xy •ı⁄U∑§≈UflÊ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U∑‘§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ¬⁄U ’ًÄÈ∞ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ’ÙŸªÊ¥fl •ı⁄U ªÊÿÉÊ≈UÊ ¡Ò‚ Ã¥ªß‹Ê∑§Ù¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê Ÿ„Ë¥¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‚«∏∑§Ù¥∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ŸÄU‡ÊÙ¥◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ˬ˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥„≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ•ılÙÁª∑§ ÿÊ ‚«∏∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥–

Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U ¬ÙÁ‹ÃéÿÍ⁄UÙ ‚ŒSÿ ‚Í¡¸ÿÊ∑§Ê¥Ã Á◊üÊÊ ∑‘§‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ““‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË”” ∑§⁄U∑‘§∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

2.qxd 3/15/2013 10:22 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, v{ ◊Êø¸, wÆvxwww.sarokar.com ÁŒÀ‹Ë 3

¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÁflÀ‚ ߥÁ«ÿÊ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ◊¥ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U ¡‹flÊ Á’π⁄UÃË •Á÷ŸòÊË ªı„⁄U πÊŸ–

„ÊŒ‚ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ¡flÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ù ◊È•Êfl¡ÊŸß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ◊Ù≈U⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ŒÊflÊ ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ

(∞◊∞‚Ë≈UË) Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§„« ∑§Ê¥S≈U’‹ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù yÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ‚ÈŸÊÿÊ „Ò– ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÈ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ø‹Ê⁄U„ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„ê◊Œ •∑§⁄U◊ ∑§Ù ◊ÎÃ∑§ ⁄UÊ◊ ∑‘§fl‹ Á‚¥„ÿÊŒfl ∑§Ë ¬%Ë •ı⁄U ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ù yÆ,Æw,~|{ L§¬ÿ ◊È•Êfl¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄UŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬Ë∆Ê‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŒŸ‡Ê ÷≈U≈UŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ ∑‘§ ’ÿÊŸ •ı⁄U ‚’Íà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©¬‹éœ ŒSÃÊfl¡∑§Ù Œπà „È∞ ¬˝Õ◊ ŒÎCÃÿÊ ÿ„ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ã∑§ ÿÊŒfl ¬˝ÁÃflʌ˂¥ÅÿÊ ∞∑§ (S∑§Í≈U⁄U øÊ‹∑§) ∑‘§ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ flÊ„Ÿ ø‹ÊŸ ‚ „È߸ ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‹ªË øÙ≈UÙ¥ ∑‘§ fl¡„ ‚ „È߸– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÿÊŒfl∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ vy¡ÍŸ ∑§Ù „È߸ ¡’ y~ ‚Ê‹ ∑‘§ ÿÊŒfl Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U «Ë‚Ë¬Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë•Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊŒfl ¡’ ⁄UÊSÃÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ Ã’‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ •Ê ⁄U„ ∞∑§ S∑§Í≈U⁄U Ÿ ©ã„¥ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ÉÊÊÿ‹ ÿÊŒfl ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–

’≈UË ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê ∑§Ù •ŸÈ◊Áß߸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ÷ʪ∑§⁄U

ÁflflÊ„ ⁄UøÊŸ flÊ‹Ë wv fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ∑§Ë π⁄U π’⁄U ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹ÿ ßë¿È∑§◊Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ •ŒÊ‹Ã Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ◊Ê¥ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë’≈UË ‚ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ÿÊ Á»§⁄U ©‚ •Œ‹Êà ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê (∞∞‚¡) Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈˛≈U∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊Á„‹Ê ∑§Ë ’≈UË ‚ ‚¥¬∑§¸ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ÿÊ ©‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ ◊Ê¥ •¬ŸË¬ÈòÊË ∑§Ë πȇʄʋ Á¡¥ŒªË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥ÃÈC „Ù ¡Êÿ– •ŒÊ‹Ã Ÿ◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈˛≈U ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁŒÑË ÁŸflÊ‚Ë Œ˝Ù¬ŒË ŒflË∑§Ë ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ◊Á¡S≈˛≈U Ÿ ’≈UË ∑§Ù ∑§ÁÕÃM§¬ ‚ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Á„⁄UÊ‚Ã ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ËʇÊË flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ„ÃÈ ◊Ê¥ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË ÕË– ◊Á„‹Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚√ÿÁQ§ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∑§Ù ¡’Œ¸SÃË ’¥œ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ©ã„¥ŒÙ’Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË ÕË– ‚òÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‹Ë‹Ù¥∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄Uà „Èÿ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ÿÊÁø∑§ÊSflË∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ◊Á„‹Ê Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ë’≈UË vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ∑‘§ ’Ê‹ ‚„ÿÙª÷flŸ ªÿË ÕË ‹Á∑§Ÿ fl„ Á»§⁄U ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UË– ◊Á¡S≈˛≈U ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡ÊÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹«∏∑§Ë •ı⁄U ©‚ ‡ÊÅ‚ Ÿ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë •ı⁄U ÁflflÊ„ ¬˝◊ÊáʬòÊ ÷Ë ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–

Á‚π Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ù ⁄U„Ë ÕË ÁŒÑˬÈÁ‹‚— ‚Ë’Ë•Ê߸

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– v~}y ∑‘§ Á‚π Œ¥ªÙ¥ ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§Ù≈U¸◊¥ ’„‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ∑§ëøÊ Áø_Ê πÙ‹ ÁŒÿÊ–‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ¥ªÙ¥ ∑§Ë ∆Ë∑§ ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á‹πË, ¡Ê¥ø ÃÙ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò– ©‹≈U Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ªflÊ„ ∑§Ù ¬ŸÊ„ ŒË ©Ÿ¬⁄U „Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸– ‚í¡Ÿ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ¬Ê¥ø•ãÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¥ÁÃ◊ Á¡⁄U„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ }y ∑‘§ Œ¥ªÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ¡Ê¥ø ∑§Ë–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄U¥Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– ‚’-ߥS¬ÄU≈U⁄U ◊œÈ⁄U ¥Œ⁄U ∑§È◊Ê⁄U

(•Êß•Ù) ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§∑§Êÿʸ‹ÿ, Á¡‹Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ß∑§Ê߸, ŒÁˇÊáÊ Á¡‹Ê ∑§Ë ∞∑§≈UË◊ Ÿ ÁŒÑË ÁSÕà ◊‚‚¸ ‚Ÿ∑§‹⁄U Á«Så‹ ∞¥« Á¬˝¥Á≈U¥ª‚ÊÚÀÿȇʟ ¬⁄U vv ◊Êø¸ wÆvx ∑§Ù ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ–

¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸêŸÁ‹πà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸–∑§È‹ vv ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸–

¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ } ∑§êåÿÍ≈U⁄UÙ¥ (y‚ˬËÿÍ, w ‹Ò¬≈UÊÚ¬ •ı⁄U w ◊Ò∑§ ◊‡ÊËŸÙ¥) ∑§Ù ¡éà Á∑§ÿʪÿÊ– ߟ ∑§êåÿÍ≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ∞«Ù’ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ¬˝Ùª˝Êê‚ߥS≈UÊÚ‹ Á∑§ÿ ªÿ Õ– ߥS≈UÊÚ‹ ¬˝Ùª˝Êê‚ ∑‘§ Áflfl⁄UáÊÁŸêŸÁ‹Áπà „Ò¥—

∞«Ù’ ‚Ë∞‚x - v ߥS≈UÊÚ‹‡ÊŸ, ∞«Ù’ ‚Ë∞‚y -v ߥS≈UÊÚ‹‡ÊŸ, ∞«Ù’ ‚Ë∞‚z- v ߥS≈UÊÚ‹‡ÊŸ, ∞«Ù’‚Ë∞‚- w ߥS≈UÊÚ‹‡Êã‚, ∞«Ù’ ‚Ë∞‚z ∞ÄU‚≈U¥«« -v ߥS≈UÊÚ‹‡ÊŸ, ∞«Ù’ ‚Ë∞‚z Á«¡Êߟ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ - vߥS≈UÊÚ‹‡ÊŸ, ∞«Ù’ »Ù≈UÙ‡ÊÊÚ¬ | - z ߥS≈UÊÚ‹‡Êã‚

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ ‚ˬËÿÍ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ üÊË ŸÁflŸ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U üÊË ’Ê‹∑§ÎcáÊ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ¬⁄U ∞∑§•ı¬øÊÁ⁄U∑§ ∞»•Ê߸•Ê⁄U, Á¡‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ~v/wÆvx „Ò,Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚ ∞»•Ê߸•Ê⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©¬⁄UÙQ§©ÑÁπà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞«Ù’ mÊ⁄UÊ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ¬˝Ùª˝Êê‚ •ı⁄U ‚ÊÚÀÿ͇Êã‚ ∑‘§ÁflÁflœ •ı⁄U ÁflSÃÎà ⁄U¥¡ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò,Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹ÿ Á¬˝¥≈U, flËÁ«ÿÙ∞fl¥ Á»À◊ ◊¥ ‚◊Îh ß◊¡¡ ‚ ‹∑§⁄U «ÊÿŸÁ◊∑§Á«Á¡≈U‹ ∑§¥≈U¥≈U Ã∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∞«Ù’ »Ù≈UÙ‡ÊÊÚ¬,∞R§Ù’≈U, ß‹ÈS≈˛≈U⁄U, ߟÁ«¡Êߟ, «˛Ë◊flfl⁄U •ı⁄U •ãÿ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U/‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ¬˝Ùª˝Êê‚ ∑‘§∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∞«Ù’ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ß‚Á‹ÿ∞«Ù’ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê •ŸÊÁœ∑§ÎìȟÁŸ¸◊ʸáÊ/S≈UÙÁ⁄U¥ª/ßSÃ◊Ê‹/Á’R§Ë ©¬⁄UÙQ§ ©ÑÁπÂÊÚç≈Uflÿ⁄U ◊¥ ∞«Ù’ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U ‚¥ÁflŒÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ„Ò– ‚Ÿ∑§‹⁄U Á«Så‹ ∞¥« Á¬˝Á≈U¥ª mÊ⁄UÊ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚∞«Ù’ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ¬˝Ùª˝Êê‚ ∑§Ù S≈UÙ⁄U, ßSÃ◊Ê‹ •ı⁄U∑§ÊÚ¬Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‚S≈Uê‚ ◊¥∞«Ù’ ∑‘§ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ∞«Ù’ ç‹Ò‡Ê, »Ù≈UÙ‡ÊÊÚ¬ •ı⁄U ¬¡◊∑§⁄U Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ Õ– ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§‹Ê÷ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥◊¥ ∞«Ù’ ‚ÊÚç≈Uflÿ⁄U ∑‘§ ªÒ⁄U-‹Êߥ‚‚ÿÈQ§/¬Êÿ⁄U≈U« fl¡¸Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù Á∑§ ∞«Ù’ ◊¥ ÁŸÁ„ì˝ÊÚ¬≈U˸ ⁄UÊß≈U˜‚ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „Ò– ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U ∞ÄU≈U v~z| ∑§ËœÊ⁄UÊ {x, œÊ⁄UÊ {x’Ë, œÊ⁄UÊ {y •ı⁄U œÊ⁄UÊ {z ∑‘§•¥Ãª¸Ã ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË •ı⁄U •ŸÊÁœ∑§ÎêÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚¥ôÊÿ •¬⁄UÊœ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ¥«ŸËÿ „Ò¥–

¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê◊ª˝Ë ¡éÃ

‚◊Ë⁄U ¡ÒŸŸß¸ ÁŒÀÀÊË– ÁŒÑË ◊¥ ªÃ fl·¸

v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ ’’¸⁄U ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§‹Í≈U¬Ê≈U ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Ê⁄UÙ¬¬òÊ

ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ߟ•Á÷ÿÈQ§Ù¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ß‚flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ‚ ¬„‹∞∑§ ‚é¡Ë ÁflR§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Í≈U¬Ê≈U∑§Ë ÕË– •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈UŸ◊Á¡S≈˛≈U •Ê∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ߟ

‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¥ÁÃ◊Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ÷Ë Á‹ÿÊ–◊Á¡S≈˛≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ôÊÊŸ ‹Á‹ÿÊ ªÿÊ– •’ •ÊªÊ◊Ë w} ◊Êø¸∑§Ù ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹„٪˖ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ŒÊÁπ‹•Ê⁄UÙ¬¬òÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§Ã„à Œ¥«ŸËÿ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬„Ò¥– ߟ◊¥ «∑Ò§ÃË ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿŒ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x~z •ı⁄U•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ·«ÿ¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ œÊ⁄UÊvwÆ-’Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¿„ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥’‚ øÊ‹∑§ ⁄UÊ◊Á‚¥„, ©‚∑‘§ ÷Ê߸◊È∑‘§‡Ê, ÁflŸÿ ‡Ê◊ʸ, ¬flŸ ªÈ#Ê,•ˇÊÿ Á‚¥„ •ı⁄U ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ⁄UÊ◊œ⁄U Á‚¥„ ŸÊ◊∑§ ‚é¡Ë ÁflR§ÃÊ∑§Ù ’‚ ◊¥ ’Ò∆Ê∑§⁄U ∑§ÁÕà M§¬ ‚©‚∑§Ë ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ‹Í≈U ‹ËÕË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ⁄UÊ◊Á‚¥„ ∑‘§ÁÄʫ∏ ¡‹ ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸, πà◊ ∑§⁄U ŒË¡Ê∞ªË– ’‚ ◊¥ ‚„øÊ‹∑§ ∑‘§ M§¬◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù ÷Ë ß‚

◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ „ËÁ∑§‡ÊÙ⁄U ãÿÊÿ ’Ù«¸ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∞∑§•‹ª •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „Ò– •ãÿ øÊ⁄U √ÿS∑§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ àflÁ⁄Uà •ŒÊ‹Ã◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥ŸπÈŒ ∑§Ù ÁŸŒÊ¸· ’ÃÊÿÊ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÁˇÊáÊËÁŒÑË ∑‘§ ‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë⁄UÊ◊œ⁄U •Ê⁄U ∑‘§ ¬È⁄U◊ ◊Ê∑‘§¸≈U ‚ ‹ı≈U⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊSà ◊¥ fl„ ’‚ ◊¥ ø…∏Ê ÃÙ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ©‚‚|ÆÆ L§¬∞ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‹Í≈UÁ‹ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‹Í≈U˪ÿË ⁄U∑§◊ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ•Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊÕÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ©‚ ÁŒŸ ©Ÿ ¿„Ù¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë•ãÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ◊¥◊ŒŒ Á◊‹Ë– •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ◊œ⁄U ∑§Ù v{ ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ‚◊ÿ •Ê߸•Ê߸≈UËçU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ–

‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹Ê— ‹Í≈U¬Ê≈U∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ŒÊÁπ‹

•»§‡ÊÊ ‚ÊÁ„U‹Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà «ÊÚ. ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊

Ÿ •Ê¡ ÿ„ ∑§„à „È∞ ¿„ Œ‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ¬Ê‚ •¥∑§ ŒÃ „È∞ Œ‚ ◊¥ ‚ ¬Ê¥ø •¥∑§¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ Á∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ©‚∑§Ê◊Í‹ Á‚hʥà „◊‡ÊÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ªÊ– ∑§‹Ê◊ Ÿ ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë á»Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë¡’Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ÁflûÊËÿ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë–

¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà ÿ„Ê¥ ¬⁄U ߥÁ«ÿÊ ≈UÍ« ∑§ãÄU‹fl ∑‘§ vxfl¥‚òÊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UËߥfl¥Á≈U¥ª«◊ÙR§‚Ë— Œ ÿÍÕ ∞ÄU‚¬⁄UË◊¥≈U Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ √ÿÊÅÿÊŸÁŒÿÊ– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù©‚∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ vÆ ◊¥ ‚ Á∑§ÃŸ •¥∑§ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U¥ª, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ v~y| ‚ fl·¸ wÆvx ∑‘§‚◊ÿ ∑§Ù ŒπÃÊ „Í¥ ÃÙ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞„◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ ‚¥ÁflœÊŸ „Ò.. •Ê¬∑‘§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ŒÃ„È∞ ◊Ò¥ ©‚ vÆ ◊¥ ‚ ¬Ê¥ø •¥∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§M§¥ªÊ– ÿ„ ¬Í¿¡ÊŸ Á∑§ ¬⁄U ÿ„ ’„Èà •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ,©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê¥, ¬Ê‚ •¥∑§ „Ò–

©Ÿ‚ ¡’ •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑§Ê ŸÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ ÃÙ ∑§‹Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„¡ËÁflûÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¥– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥

Á∑§ fl„ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥•Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ »Ò§‚‹ •ı⁄U ¬˝◊Èπ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄UÁ∑§‚Ë ÷Ë ‚‹Ê„ ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ◊⁄UÊ•ÊŒ⁄U „Ò– flÊ¡¬ÿË Ã¡Ë ‚ ÁŸáʸÿ ‹Ã „Ò¥– ÿ ŒÙ •‹ª•‹ª øË¡¥ „Ò¥– ◊Ò¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬Í⁄U∑§ „Ò¥–

∑§‹Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Á‚¥„ •ı⁄U flÊ¡¬ÿË ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒÙŸÙ¥¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ flÊ¡¬ÿË¡Ë •ı⁄U◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà flÊ¡¬ÿË¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U zƬ˝ÁÇÊà ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊÿÊ– ∑§‹Ê◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚‡ÊQ§ ◊ÁSÃc∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚’«∏Ë ‡ÊÁQ§ „Ò •ı⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ fl Œ‡Ê ∑§Ë á ¬˝ªÁÃøÊ„Ã „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˝ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ’«∏Ê„ÙÃÊ „Ò.. •Êßÿ „◊ ∞∑§ ∞‚Ê ‚◊Ê¡ ’ŸÊÿ¥ ¡Ù •ãÿ◊ÃÙ¥, ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ •ı⁄U L§ÁøÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ „È∞©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ‚Á„cáÊÈ ⁄U„– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ ¡ËŸ •ı⁄U ªı⁄Ufl ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ„ÙÃË „Ò– ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§∑§Ù ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ’ŸÊÿ ª∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê flÊŒÊÁŸ÷ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ–

∑§‹Ê◊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑§Ù ¬Ê‚ •¥∑§ ÁŒÿ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)–⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ∑‘§ •◊Ÿ Áfl„Ê⁄Uß‹Ê∑‘§ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ‹«∏∑§Ë∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸–„Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥‚ •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÿÈflÃË ‹«∏ÃË ⁄U„Ë •ı⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄Uø‹ÃË ∑§Ê⁄U ‚ ∑§ÍŒ ªß¸– ∑§Ê⁄U ‚∑§ÍŒŸ ¬⁄U ©‚∑§Ê ¬Ò⁄U ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸËø•Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë◊Ê(¬Á⁄UflÁøà ŸÊ◊) •◊Ÿ Áfl„Ê⁄Uß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò– ‚Ë◊Ê ∑§⁄UÙ‹’ʪ◊¥ •∑§Ê©¥≈U¥≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò–’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vÆ ’¡ fl„•ÊÁ»§‚ ‚ ÉÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ë–⁄UÊà ∑§⁄UË’ vv ’¡ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚‚Ë◊Ê ª˝Ê◊ËáÊ ‚flÊ ≈UÒ¥¬Ù ◊¥ ’Ò∆Ë ÕË–ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ŒÙ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚ ø‹Ã ≈UÒ¥¬Ù ‚ ∑§Ê⁄U◊¥ πË¥ø Á‹ÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚ ∑§Ê⁄U ◊¥Á’∆Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ⁄U¬ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë– •¬ŸË •Ê’M§ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞‹«∏∑§Ë ø‹ÃË ∑§Ê⁄U ‚ ∑§ÍŒ ªß¸– ß‚Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ê ¬Ò⁄U ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸËø •Ê

ªÿÊ– ß‚ „ÊŒ‚ ◊¥ ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄U ≈UÍ≈U ªÿÊ „Ò– ’È⁄UË Ã⁄U„¡Å◊Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–‹«∏∑§Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê Ã¡ ∑§⁄U ŒË „Ò– •Ê⁄UÙ¬ËÁ»§‹„Ê‹ »§⁄UÊ⁄U „Ò–

¬ËÁ«∏à ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊà ‹ª÷ªŒ‚ ’¡ Á∑§⁄UÊ«∏Ë-◊È’Ê⁄U∑§¬È⁄U ⁄UÙ«¬⁄U ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‚flÊ ◊¥ ∑§⁄UÙ‹’ʪ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚ ‚ ◊È’Ê⁄U∑§¬È⁄U ÁSÕÕ¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ •øÊŸ∑§’Ëø ⁄UÊSà ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄U •Ê∑§⁄U L§∑§Ë•ı⁄U ©‚◊ ‚flÊ⁄U ŒÙ ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ©‚∑§Ù ¡’⁄UŒSÃË •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥«Ê‹ Á‹ÿÊ– ªÊ«∏Ë ◊¥ êÿÍÁ¡∑§ á∑§⁄U ŒË– ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ßí¡Ã ‹Í≈UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË ÃÙ‹«∑§Ë Ÿ ø‹ÃË ∑§Ê⁄U ‚ ¿‹Ê¥ª‹ªÊ ŒË– ‹«∑§Ë ∑§Ê ¬Ê¥fl ∑§Ê⁄U ∑‘§ÁŸø •Ê ªÿÊ– ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ŒÁ⁄U¥ŒÙ ŸŒπÊ ∑§Ë ‹«∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸø •Êªß¸ ÃÙ fl ÷ʪ π«∏ „È∞– Á»§‹„Ê‹¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥∑§Ù߸ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò–

‹«∏∑§Ë ∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄U⁄U¬ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

«ËÿÍ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§ÙŸ„Ë¥ Á◊‹Ë ¡◊ÊŸÃ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ÁŒÑËÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§Ù•‡‹Ë‹ ◊Ò‚¡ ÷¡Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥Áª⁄UçUÃÊ⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •¬⁄UÊœ ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù •ı⁄U ∑§«∏Ê ’ŸÊŸ ‚¥’¥œË⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ ‚¥‡ÊÙœŸ •äÿÊŒ‡Ê ∑‘§•Ê‹Ù∑§ ◊¥, ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡◊ʟß„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË–

◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈˛≈U ∞∑§Ãʪı’Ê Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚È◊Ÿ ⁄UÊ¡ ∑§Ù¡◊ÊŸÃ ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–⁄UÊ¡ ∑§ÊÁ‹¥ŒË ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥•≈UÒ¥««¥≈U „Ò– ß‚Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë∞∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U vv◊Êø¸ ∑§Ù ©‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ ©ã„¥ •‡‹Ë‹∞‚∞◊∞‚ ÷¡ÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ •Ê¡⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U÷Ê⁄Uà •¬Ÿ M§π ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë©ã„Ù¥Ÿ ÃÁ◊‹Ù¥ ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ ‚¥’¥œË•Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸, SflÃ¥òÊ ∞fl¥ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ŒÃ„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡flÊ’Œ„ËÃÿ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– πȇÊ˸Œ Ÿ ÿ„Á≈Uå¬áÊË ©ëø ‚ŒŸ ◊¥ Œ˝◊È∑§ •ı⁄U•ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ©‚ ◊Ê¥ª ¬⁄U∑§Ë Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ©‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚◊¥üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ÃÁ◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ËÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ∞∑§SflÃ¥òÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò–ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ •¬ŸË¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ò‚„Ë ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •¥ÁÃ◊ M§π ÃÿÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, fl„ ‚ŒŸ ∑§Ù ß‚‚•flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

¬˝SÃÊfl ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥•ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ÷Ë ∑§Œ◊¡M§⁄UË „Ù¥ª, ‚⁄U∑§Ê⁄U ©∆Ê∞ªË–πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ÿ„ ‚ÈÁŸÁpÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ÃÁ◊‹ ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡ËflŸ’‚⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄Uà ߂ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê⁄U٬٥ ∑§ËÁŸc¬ˇÊ, SflÃ¥òÊ ∞fl¥ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ¡Ê¥ø∑§⁄UÊÿË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ߂◊Èg ¬⁄U ¬˝ÁÃ’h „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ ‚ŒŸ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U ÿ„ ◊ÈgÊ©∆Êà „È∞ Œ˝◊È∑§ ∑‘§ ÁÃL§Áø Á‡ÊflÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ¿ÊòÊ ©mÁ‹Ã„Ò¥ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¡ª„ ¡ª„ »Ò§‹ ªÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹©‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞ Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ÿÈh •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ •ı⁄U ß‚∑§ËSflÃ¥òÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò–

üÊË‹¥∑§Ê ‚¥’¥œË ¬˝SÃÊfl ¬⁄UL§π Ãÿ Ÿ„Ë¥ — πȇÊ˸Œ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊŸÊ Á∑§⁄U‹fl ∑§Ë ∞∑§ •ÁÇŸ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÚÁ«≈U≈UË◊ ∑§Ù •Ê∆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ù Ÿß¸ÁŒÑË ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÊÕÊ– ⁄U‹ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U ’¥‚‹ Ÿ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ŒÙ•‹ª-•‹ª •ÁÇŸ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÚÁ«≈U≈UË◊Ù¥ ∞ •ı⁄U ’Ë ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–•ÁÇŸ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÚÁ«≈U ≈UË◊ Ÿ •Ê∆¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒÑË ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÚÁ«≈U ≈UË◊ ∑§ÙÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ •ÁÇŸ ‡Ê◊Ÿ©¬∑§⁄UáÊÙ¥, ÄU‹Ù¡ ‚Á∑§¸≈U ≈UËflË∑Ò§◊⁄UÙ¥ •ı⁄U ’Òª¡ S∑Ò§Ÿ⁄UÙ¥ ◊¥ π⁄UÊ’Ë

∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ– ’¥‚‹ Ÿ•ÁflŸÊ‡Ê ⁄UÊÿ πÛÊÊ ∑‘§ ¬Í⁄U∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§©ûÊ⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§ÙŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Á¡‚¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥ŸflË⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U flÒ‡ÿ ∑‘§ ¬Í⁄U∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§©ûÊ⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U‹fl ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∞∑§ •„◊ ¬„‹Í „Ò •ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ◊¥ ∑§Œ◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÁÇŸ ‚È⁄UˇÊÊ•ÊÚÁ«≈U ≈UË◊ ’Ë Ÿ wv ¡Ÿfl⁄UË wÆvx∑§Ù ◊È¥’߸ ‚¥≈˛‹ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê, ww¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë≈UÁ◊¸Ÿ‚ ∑§Ê •ı⁄U vw »§⁄Ufl⁄UË wÆvx∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬Áp◊ ⁄U‹fl ∑‘§ ©Œÿ¬È⁄US≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ê߸ ªß¸ πÊÁ◊ÿÙ¥∑§Ù ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ¬⁄U Á◊‹Ë πÊÁ◊ÿÊ¥

•’ ÁŸÿÁ◊à ∑§Ù‚¸∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÊªÍ

„ÙªÊ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– •’Ã∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥¬…∏Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ•’ ÁŸÿÁ◊à ∑§Ù‚¸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ¿ÊòÊ •’Á«ª˝Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ŸÈŒÊŸ •ÊÿÙª Ÿß‚ Áfl·ÿ ∑‘§ ◊ÊÚ«‹ Á‚‹’‚ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸Áfl‡Ê·ôÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Áø_Ë ÷¡∑§⁄U ß‚‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ÁŒÿÊ „Ò–

•ÊÿÙª ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥∑§Ù ÷¡Ë ªß¸ Áø_Ë ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „È∞ ß‚ …Ê¥øʪÇÊÒÁˇÊ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÃÊÁ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥‚ ’øŸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÊ‹¥’Ë’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– •ÊÿÙª ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚÄU≈U⁄U ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§Ù‚¸ ∑‘§ ◊ÊÚ«‹ Á‚‹’‚ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥÷Ë ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷¡ ŒË ªß¸ „Ò¥–

¿ÊòÊÊ ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UŸß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)–

⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ∑‘§ mÊ⁄U∑§Ê ‚Ê©Õß‹Ê∑‘§ ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ’Ê⁄U„flË¥ ∑§Ë¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ¬⁄U ¬„‹‚ vy •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥•ı⁄U fl„ ∑§Ê¬Ê‚„«Ê ÕÊŸ ∑§Ê ÉÊÙÁ·Ã•¬⁄UÊœË ÷Ë „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë‡ÊÊ◊ ŒËÁ¬∑§Ê (¬Á⁄UflÁøà ŸÊ◊)•¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÈ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ÁŸ∑§‹Ë– fl„ ¬Ê‹◊ ◊¥ •¬Ÿ ŒÙSÃ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ë ÕË– Ã÷Ë ¬˝◊Ë ∑§ÊŒÙSà ¬⁄Ufl‡Ê •¬ŸË ÁSflå≈U Á«¡Êÿ⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •Ê ªÿÊ– ÃËŸÙ¥ ∞∑§ „Ë ∑§Ê⁄U◊¥ ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ÉÊÈ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ÁŸ∑§‹ •ı⁄U mÊ⁄U∑§Ê ¬„È¥ø ª∞–mÊ⁄U∑§Ê ‚ÄU≈U⁄U ~ ÁSÕà ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ∑‘§ ¬Ê‚ ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ê ¬˝◊Ë ‚Ê◊ÊŸ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ«∏Ë ‚ ŸËø ©Ã⁄UÊ•ı⁄U ◊ı∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ ŒÙSà ŸŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ŒËÁ¬∑§Ê ∑‘§ ŒÙSà Ÿ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒËÕË– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë ÕËÁ∑§ ¬Ê‹◊ çU‹Ê߸•Ùfl⁄U ‚ ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ•¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ©‚∑‘§‚ÊÕ »§Ê◊¸„Ê©‚ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ŒÈc∑§◊¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

3.qxd 3/15/2013 10:22 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, v{ ◊Êø¸, wÆvx ⁄UÊÖÿ www.sarokar.com4

¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ‚ˬ˕Ê߸ (∞◊∞‹) ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

ø¥«Ëª…∏ (∞¡¥‚Ë)– ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§‹ ¬ÈŸ: ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ª∞ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ •ÁŸ‹ ŒÈ’ Ÿ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê πá«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ flʬ‚Ë∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ≈U¥«Ÿ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªË „Ò–

◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ¡Ò‚ flQ§√ÿÙ¥ ∑§Êπá«Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ fl ∑‘§ãŒ˝Ëÿ◊¥òÊË „⁄U◊Ù„Ÿ œflŸ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ fl„ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ fl ◊Ê»§Ë◊Ê¥ªŸ ∑§Ë Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ‡Êø ÕË fl Ÿ „Ë◊Ê¥ªË ªÿË– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªË ¡ÊÃË,‚◊¤Êıà „Ùà „Ò¥–

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ¬Ê≈U˸◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝œÊŸ ‚¥¡ÿ ≈U¥«Ÿ ∑‘§ÁflL§h ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ fl ©Ÿ∑‘§ ÁflL§hŸÊ⁄U’Ê¡∏Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ •ÁŸ‹ŒÈ’ fl ŒÙ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ’Ê„⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ≈U¥«Ÿ Ÿ ¬ÈŸ: ¬˝œÊŸ ’ŸŸ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ „Ò– ªÃfl·¸ ÁŒ‚ê’⁄U ◊Ê„ ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ß‚ ªÎ„ ÿÈh ◊¥ ≈U¥«Ÿ Áfl⁄UÙœËπ◊Ê ©Ÿ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U •äÿˇÊ ’ŸŸ ‚¬„‹ ©Ÿ∑‘§ Á¬¿‹ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ∑‘§

∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ „Ê߸∑§◊ÊŸ mÊ⁄UÊ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„Ã Õ–

ø¥«Ëª…∏ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ „◊‡ÊÊ „Ë ÿ„„ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ŸÈ∑§Í‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥„ÙŸ ∑‘§ flÊ’¡ÍŒ ©‚∑§Ê ªÎ„ ÿÈh ©‚∑§Ù߸ ’«∏Ê øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ ◊È„ÊŸ Ã∑§ÃÙ ‹ •ÊÃÊ „Ò ¬⁄U ŸÒÿÊ ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË–fl·¸ v~~{ ◊¥ ¡’ ø¥«Ëª…∏ ◊¥ Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§Ê ª∆Ÿ „È•Ê ÕÊ ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸ ÕË ¬⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ•Ê¡ Ã∑§ fl„ •¬ŸÊ flø¸Sfl ÁŸª◊ ◊¥SÕÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– fl·¸ wÆÆv ◊¥÷Ê¡¬Ê Ÿ ¬„‹ Ÿª⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ◊Êà πÊ߸ fl ©‚∑‘§ ’ÊŒ „È∞‚÷Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ fl ÁŸª◊øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

fl·¸ wÆvÆ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥•ŸÈ∑§Í‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „Ê⁄U ∑§Ê ◊È¥„ ŒπŸÊ ¬«∏Ê– ªÃÁŸª◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •ŸÈ∑§Í‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥„ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê≈U˸ ÁŸª◊ ¬⁄U∑§ÊÁ’¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŸª◊øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹ ø¥«Ëª…∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê SÃê÷ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ◊¥òÊË „⁄U◊Ù„Ÿ œflŸ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ◊¥‹Ê∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŒÊfl ÃÙ

Á∑§∞ ª∞ ¬⁄U ÷ËÃ⁄UË∑§‹„ Ÿ ©Ÿ ŒÊflÙ¥∑§Ù ÷Ë ’•‚⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

œflŸ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄U ÁŸª◊ øÈŸÊflÙ¥ ‚∆Ë∑§ ¬„‹ œflŸ ‚◊⁄U¸˜Õ∑§Ù¥ ∑‘§ „ËÁ≈U∑§≈U ∑§Ê≈U ÁŒ∞ ª∞– ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§∑§‹„ Ÿ ÷Ë·áÊ M§¬ Á‹ÿÊ fl Á≈U∑§≈U∑§≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ªÈL§ø⁄Uáʌʂ∑§Ê‹Ê ÃÙ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥øÈŸÊfl ¡Ëà ª∞ fl ’Ê∑§Ë ©Ÿ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U¬Ê≈U˸ ¬˝àÿʇÊË „Ê⁄U ª∞ ¡„Ê¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŸª◊øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ „Ê⁄U ∑‘§ •Ê¥∑§‹Ÿ ∑‘§‚◊ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ fl œflŸ ∑‘§∑§⁄UË’Ë ÁŸ‡ÊÊŒ•‹Ë ∑§Ù ∑‘§fl‹ ß‚Á‹∞¬Ê≈U˸ ‚ ÁŸ‹Áê’à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊÄUÿÙÁ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§ËπÈ‹ ∑§⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ≈U¥«Ÿ Ÿ¬˝œÊŸ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¡ÒŸ∑‘§ ∑§^⁄U Áfl⁄UÙœË ⁄U„ ¡ÿ⁄UÊ◊ ¡Ù‡ÊË,œ◊¸¬Ê‹ ªÈ#Ê •ÊÁŒ ∑§Ù •Áª˝◊ ¬¥ÁQ§◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ– ŸÃË¡Ê ÿ„ ⁄U„Ê Á∑§ ªÃ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ fl„ ø‹ ÃÙ ¬Ê≈U˸¬˝àÿʇÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ Õ ¬⁄U •¥Œ⁄UπÊìÍfl¸ ‚Ê¥‚Œ ‚àÿ¬Ê‹ ¡ÒŸ ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÃàfl πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‹«∏߸ ‹«∏ ⁄U„ Õ– ©‚‚ ¬Ífl¸ ¬Ê≈U˸ ∑‘§

¬Ífl¸ ©¬ÊäÿˇÊ ∑§ÎcáÊ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ‚ÊÕ÷Ë ÿ„Ë „È•Ê ÕÊ, ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ø¥«Ëª…∏‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ‹«∏Ê– ©ã„¥ ÷ˬÊ≈U˸ ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡∏Ë Ÿ „Ê⁄U ∑§Ê •ŸÈ÷fl∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ë „Ù ⁄U„Ë •ŸŒπË ∑‘§ø‹Ã Á¡Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡∏ Ÿ„Ë¥‚ÈŸË ªÿË, fl„ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U •Êÿ „Ò¥fl ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê‹¬^ ’Ê¥œ ∑§⁄U œ⁄UŸÊ ÷Ë ÁŒÿÊ– •Ê¡„Ê‹Êà ÿ„ „Ò Á∑§ œ⁄UŸÊ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë•ÊflÊ¡∏ ÃÙ ÄUÿÊ ‚ÈŸË ¡ÊÃË ß‚∑§ÊŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„ øÊ⁄U flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿʪÿÊ– fl·¸ wÆvy ◊¥ „ÙŸ flÊ‹‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁÕfl‡ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿªË–

ôÊÊà ⁄U„ Á∑§ ∑§‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ŒÈ’ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ¬˝flQ§Ê mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÁŸ‹ ŒÈ’ Ÿ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ≈U¥«Ÿ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ◊¥òÊË „⁄U◊Ù„Ÿ œflŸ ‚Á„à •ãÿ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÿ„ •ÊEÊ‚ŸÁŒÿÊ Á∑§ fl ∑§÷Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÷¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U „◊‡ÊʬÊ≈U˸ ∑‘§ Á„à ◊¥ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª–

flʬ‚Ë ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªË ◊Ê»§Ë — ŒÈ’ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U (∞¡¥‚Ë)– „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥

¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬⁄U ◊Ê߸ÁŸ¥ª „Ù ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U Á¡‹Ê ◊¥ ◊Ê߸ÁŸ¥ª◊ÊÁ»§ÿÊ ÁŒŸ-⁄UÊà ≈˛∑§Ù¥ fl ≈˛Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬àÕ⁄U fl⁄Uà ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á⁄U∑§Ê«¸∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ vxÆÆ ‚íÿÊŒÊ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄Uߟ‚ ¬ıŸ ŒÙ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uÿ◊ÈŸÊŸª⁄U Á¡‹Ê ◊¥ ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË, ¬Õ⁄UÊ‹ÊŸŒË, ‚Ù◊ ŸŒË •ı⁄U ¬Áp◊Ë ÿ◊ÈŸÊŸ„⁄U ‚÷Ê⁄UË ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •flÒœ M§¬ ◊¥ ◊Ê߸ÁŸ¥ª ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ŒÙ fl·¸‚ ◊Ê߸ÁŸ¥ª ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ „Ò– ‹Á∑§Ÿ•flÒœ M§¬ ◊¥ Ã÷Ë ‚ œ«Ñ ‚ ◊Ê߸ÁŸ¥ª ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ∞∑§ ⁄UÒ∑‘§≈U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿‹ ŒÙ ‚#Ê„ ◊¥ „Ë ÕÊŸÊÁπ¡⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U≈˛ÊÁ‹ÿÊ¥ •ı⁄U ≈˛∑§ ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚ ‹Œ ¬∑§«∏ ª∞„Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ™§¬⁄UË Œ’Êfl ∑‘§ ø‹Ã ∑§÷Ë∑§÷Ê⁄U „Ë ∞‚ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ÃË „Ò •ı⁄U¡È◊ʸŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò– Á¬¿‹ «…∏ ‚Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ◊¥ ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∑‘§fl‹vxÆÆ flÊ„Ÿ „Ë ¬∑§«∏ ¡Ê ‚∑‘§ „Ò¥– ¡’Á∑§

πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ øP§⁄U xÆ „¡Ê⁄U‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò–

ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ πŸŸ •Á÷ÿ¥ÃÊ‚¥¡ÿ ‚÷⁄UflÊ‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ πŸŸ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ ™§¬⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ„Ò •ı⁄U ÿ ‹Ùª •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ„◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ã– ÿ◊ÈŸÊŸª⁄UÁ¡‹Ê ◊¥ ◊Ê߸ÁŸ¥ª ˇÊòÊ ∑§Ê»§Ë ’«∏ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥„Ò– ‹Á∑§Ÿ πŸŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ë⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚

‚◊ÿ πŸŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊòÊ ŒÙ ⁄UˇÊ∑§•ı⁄U z ◊Ê߸ÁŸ¥ª ªÊ«¸ „Ò¥– πŸŸ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ πŸŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë‚„ÿÙª Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ ŸπŸŸ∑§⁄Uà „È∞ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ yÆ ‚ zÆ »§È≈UÃ∑§ ª„⁄U ªb ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥¬ÊŸË ∑§Ù •ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄U∑‘§ ’Ê…∏ •ÊŸ ∑§Ê‚’’ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥–

ÚUô·¤ ·Ô¤ ÕæßÁêÎ ×æ§çÙ´» ÁæÚUè

ø¥«Ëª…∏ (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊ◊Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ flË⁄UflÊ⁄UŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë øÊ∑§È•Ù¥ ‚ ªÙŒ ∑§⁄U „àÿÊ∑§⁄U ŒË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ „àÿÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ªÒ¥ªflÊ⁄U ∑§Ù•‚‹Ë fl¡„ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ùß‚ „àÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÁfl ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ©‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚ÊÕË •Ê‡ÊͬÈÁ‹‚ Áª⁄UçUà ‚ ’Ê„⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ x ’¡ wy fl·Ë¸ÿ ‚ÙŸÍ ©»§¸‹Ù≈UÊ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚ÄU≈U⁄U-xw ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹‹ÊÿÊ ªÿÊ– ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ¡ª„ øÊ∑§È•Ù¥∑‘§ ª„⁄U ÉÊÊfl Õ– ∑§È¿ ‚◊ÿ ø‹ ß‹Ê¡ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÿÈfl∑§ Ÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑‘§ ∑§à‹∑‘§ ’ÊŒ ‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÷ÿ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ß‚ „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ◊Œ’Ê⁄U ∑‘§ „Ë ⁄U„ŸflÊ‹ •Ê‡ÊÍ •ı⁄U ⁄UÁfl ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á∑§ ŒÙ¬„⁄U∑§⁄UË’ …Ê߸ ’¡ ‚ÙŸÍ ’Ê„⁄U ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÊ–ß‚ ’Ëø ©‚∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ⁄UÁfl •ı⁄U •Ê‡ÊÍ Ÿ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ’Êà ∑§Ë– ©‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹ÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¡È≈UÊ∞ ª∞‚È⁄Uʪ٥ ‚ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„ ⁄U„ Õ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙŸÍ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê– fl„ ’Ëø ⁄UÊSà ◊¥ •¬Ÿ∑§ß¸ •ãÿ ŒÙSÃÙ¥ ‚ ÷Ë Á◊‹Ê ÕÊ– ⁄UÁfl •ı⁄U •Ê‡ÊÍ∑‘§ ’È‹ÊŸ ¬⁄U fl„ •¬Ÿ ŒÙSà ⁄U◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ‚Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê ªÿÊ– fl„ •÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ∑§È¿„Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÕÊ Á∑§ ’Ëø ⁄UÊSà „Ë ◊¥ ©‚

ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥◊¥ ’ÊÃøËà „ÙÃË ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ‚ÙŸÍ ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ©‚ ¬⁄U øÊ∑§È•Ù¥ ‚ flÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞–◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Ê∞ ⁄U◊Ÿ Ÿ ‚ÙŸÍ ∑§Ù ’øÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ©‚œ◊∑§Êà „È∞ fl„Ê¥ ‚ πŒ«∏ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ëø ∞∑§ÿÈfl∑§ Ÿ ‚ÙŸÍ ∑§Ù ¬∑§«∏ ⁄UπÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ‚ÙŸÍ ∑§Ë ¬Ë∆ •ı⁄U ’ª‹ ◊¥ øÊ∑§È•Ù¥ ‚ øÊ⁄U flÊ⁄UÁ∑§∞– fl„ ë∏¬ ∑§⁄U ‹„Í‹È„ÊŸ „Ê‹Ã ◊¥ ¡◊ËŸ

¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ©‚∑§Ê◊Ù’Êß‹ ¿ËŸ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÙŸÍ©»§¸ ‹Ù≈UÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡’ ¡Ê¥ø∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©‚ ¬⁄U ÷Ë ∑§ß¸•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–«Ë∞‚¬Ë ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„ ◊Á‹∑§ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ¬⁄U | ◊Ê◊‹Œ¡¸ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥, ¡Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥•¥«⁄U ≈˛Êÿ‹ „Ò¥– ÿ ◊Ê◊‹ øÙ⁄UË•ı⁄U ‚¥œ◊Ê⁄UË ∑‘§ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ŸÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË–÷⁄UË ŒÙ¬„⁄U ◊¥ √ÿSà ߋÊ∑‘§ ◊¥„È∞ ÿÈfl∑§ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄UË∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ Œ„‡Êà ∑§Ê ◊Ê„ı‹ÕÊ– „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∑§È¿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥Á‹ÿÊ– Ã÷Ë „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ë¬„øÊŸ „Ù ¬Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÙŸÍ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ⁄U¥Á¡‡ÊÕË– •‹ª ªÈ≈U •ı⁄U flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ◊¥ ‚¥Á‹# ‚ÙŸÍ Ÿ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ªÈ≈U ∑‘§ÿÈfl∑§Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã÷Ë ‚ ÿ„ ⁄U¥Á¡‡Êø‹ÃË •Ê ⁄U„Ë ÕË– ¡Ê¥ø ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á∑§ fl·¸wÆvw ◊¥ ⁄UÊ◊Œ’Ê⁄U ◊¥ ÉÊ≈UŸÊflÊ‹Ë ⁄UÊà ∑§Ù ‡ÊÊŒË◊¥ „È∞ ’flÊ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÁfl, •Ê‡ÊÍ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê „Ë „ÊÕ ÕÊ–

¿æ·¤é¥ô´ âð »ôÎ ·¤ÚU ãˆØæ

Á‡Ê◊‹Ê, (∞¡¥‚Ë)– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬◊∑§È◊Ê⁄U œÍ◊‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥•Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ¬‡ÊÁ∑§∞ ª∞ ’¡≈U ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë øÈŸÊflË

ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’¡≈U ∑§Ù‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ı⁄U Ÿß¸’ÙË ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ¬◊∑§È◊Ê⁄U œÍ◊‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¡≈U ◊¥ ¡Ù ÷Ë

©¬‹ÁéœÿÊ¥ „Ò¥ fl„ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‚◊ÿ ∑§Ë „Ò¥ ¡’Á∑§ Á¡ÃŸ flªÙ¥ ∑§Ù ß‚’¡≈U ‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ Á◊‹Ë „Ò, fl„ ∑§Ê¥ª‚ ∑§ÊÿÙªŒÊŸ „Ò– ¬˝Ù.œÍ◊‹ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷ʬÁ⁄U‚⁄U ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ ’¡≈U Ÿ ª⁄UË’ flª¸ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ù ÷Ë ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ß‚ ’¡≈U ◊¥©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ œÙπÊ „È•Ê „Ò– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „ÒÁ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ŸËÁà ŒSÃÊfl¡ ’ŸÊÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ’¡≈U◊¥ ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ʬ˝SÃÈà ’¡≈U Ÿß¸ ’ÙË ◊¥ ¬È⁄UÊŸË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ËÃ⁄U„ „Ò– œÍ◊‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’¡≈U ‚¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •Ê‡ÊÊ∞¥ ÕË¥‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ÷ûÊÊ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù ∆ªÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÿ„÷ûÊÊ ÷Ë ◊ÊòÊ wz ‚ xz •ÊÿÈ flª¸ ∑§ÙÁ◊‹ªÊ ¡’Á∑§ v} ‚ wz •ı⁄U xz ‚ yz‚Ê‹ ∑‘§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ ©‚∑§Ù

‹∑§⁄U ÁSÕÁà S¬C Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁfl¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„à „È∞ z ‚Ê‹ Ã∑§ ¬Ë.≈UË.∞.•äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÑÊ ◊øÊÃË ⁄U„Ë•ı⁄U øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ù ÁŸÿÁ◊Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë ¡’Á∑§ •’’¡≈U ◊¥ ©Ÿ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ’Ê⁄U ∑§Ù߸ŸËÁà Ÿ„Ë¥ „Ò–¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚÷Ë ∑§Ù ’¡≈U ‚ ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ß‚◊¥⁄U‹fl ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬Í¿Ê „ÒÁ∑§ ÄUÿÊ ⁄U‹fl ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§Ë ∑§Ê∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò? ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù‹Ùª ◊„¥ª ¡Íà ¬„ŸÃ „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊„¥ª ¡Íà ¬⁄U flÒ≈U ÉÊ≈UÊ ∑§⁄U ‚Ê…∏vx ‚ ~ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ª⁄UË’‹Ùª ¡Ù ‚Sà ¡Íà ÿÊ ø嬋 ¬„ŸÃ „Ò¥©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¡ÍÃÙ¥ ¬⁄U flÒ≈U y ‚ ’…∏Ê∑§⁄U ~¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬◊ ∑§È◊Ê⁄U œÍ◊‹ Ÿ’¡≈U ◊¥ «˛ª «Ë-∞«ËÄU‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U πÙ‹Ÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ „Ò–

øÈŸÊflË ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ù’¡≈U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ — œÍ◊‹

ø¥«Ëª…∏ (∞¡¥‚Ë)– ø¥«Ëª…∏¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ù«¸∑§Ê ª∆Ÿ ÃÙ ªÃ Ÿflê’⁄U ◊Ê„ ◊¥∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ß‚∑§Ë•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „È߸– •Ã:¬Ífl¸ ◊„ʬı⁄U fl ∑§Ê¥ª˝ ‚ ŸÃÊ∑§◊‹‡Ê ’ŸÊ⁄U‚ˌʂ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝Ëÿ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ù«¸ Ÿ øÿ⁄U◊ÒŸ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÃÙ ∑§⁄U ŒË ªß¸¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ©Q§ ¬Œ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞–

∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê „ÒÁ∑§ ø¥«Ëª…∏ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë◊„àfl¬Íáʸ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ©‚∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ÷Í‹ ªÿÊ „Ù– ªÃ fl·¸ ◊߸ ◊Ê„ ◊¥ø¥«Ëª…∏∏ ∑§Ù-•Ê¬⁄UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ∑‘§ øÈŸÊfl „Ù ª∞¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚◊¥ ŒÙ •¬ŸÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄U ß‚∑§Ë

•Áœ‚ÍøŸÊ ªÃ ÁŒ‚ê’⁄U ◊Ê„ ◊¥¡Ê⁄UË ∑§Ë– ’Ù«¸ ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ∑§◊‹‡Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ’Ù«¸ ∑‘§ ª∆Ÿ fl ©ã„¥ øÿ⁄U◊ÒŸ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ¬òÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù ÷¡ „Ò¥ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ©œ⁄U ‚∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË Ÿ„ÙŸ ‚ fl„ ’Ù«¸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§, S∑§Í‹Ù¥, Ã∑§ŸË∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ‚¥’¥œË ◊Ê◊‹‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥‹ ¡Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ’Ù«¸‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ù«¸ ∑§Ë ¬Ífl¸øÿ⁄U◊ÒŸ ‹Á‹Ã ¡Ù‡ÊË ∑‘§ Á¬¿‹ÃËŸ fl·Ù¥ ¸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ’Ù«¸ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ’Ò∆∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù¬Ê߸– ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ’Ù«¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§

∑§Ë •äÿˇÊÃÊ øÿ⁄U◊ÒŸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë¡ÊÃË „Ò fl ß‚∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U‚◊Ê¡ ‚flË, øÊ⁄U ∞ÄU‚•ÊÁ»§Á‡ÊÿÙ ‚ŒSÿ „Ùà „Ò¥ Á¡‚◊¥‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà „Ò¥–

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ù«¸ Ÿ ø¥«Ëª…∏’Ù«¸ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑‘§Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÃËŸ ’Ê⁄U Á‹πʬ⁄U ÿ„Ê¥ ‚ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ù«¸ Ÿ Sflÿ¥ „Ë∑§◊‹‡Ê ∑§Ù ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ùª¬Ê‹ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ’Ù«¸ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§ÊÁŸáʸÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‹ŸÊ „Ò flÁfl÷ʪ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Á◊‹•ŸÈ⁄UÙœ ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ „Ò–

◊„ËŸÙ¥ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „È߸ ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ’Ù«¸ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ

Á‡Ê◊‹Ê, (∞¡¥‚Ë)– Á„◊Êø‹ Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ’¡≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê◊ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ¬˝Áà ◊ıŸ „Ò– ’¡≈U◊¥ ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÁŒÿ ª∞ ‚◊ʜʟ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „ËÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§ı⁄UË ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ’ãŒ⁄UÙ¥ ∑‘§•‹ÊflÊ ÷Ë ‚Í•⁄U, ŸË‹ ªÊÿ, Á„⁄UáÊ, π⁄UªÙ‡Ê, ‚„‹,ÃÙÃ, ◊Ȫ¸ •ÊÁŒ ŒÍ‚⁄U ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄U •ı⁄U ¬ˇÊË »§‚‹Ù¥∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’¡≈U ◊¥ ∑§Ù߸ ’Êß„Ë¥ ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„flø◊ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ¬˝Áê¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’Á∑§ ¡¥ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÎÁ·•Ù⁄U ’ʪflÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ‹ª÷ª wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¬„È¥ø

øÈ∑§Ê „Ò– fl„Ë¥ •ÊflÊ⁄UÊ-Ÿ∑§Ê⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ªı-‚ŒŸπÈ‹flÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ ’¡≈U ÷Ë Ÿªáÿ „Ò–Á„◊Êø‹ Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ «ÊÚ. ∑§È‹ŒË¬ Á‚¥„Ã¥fl⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¡≈U ◊¥ ‚é¡Ë ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë•ŸŒπË ∑§Ë ªß¸ „Ò–

‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿʪÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë „‹ Ÿ≈U ∑§Ê ‹Ê÷ ©ã„¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „‹ Ÿ≈U ¬⁄U ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Áé‚«Ë ∑‘§fl‹’ʪflÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ‚é¡Ë ©à¬ÊŒŸ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ∑‘§ •ãê¸Ã •ÊÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ß‚ flQ§¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ~.xx ‹Êπ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª | ‹Êπ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚é¡Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U vz ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑§≈UŸ Ã∑§ ‚é¡Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– |Æ ¬˝ÁÇÊÃÁ∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ß‚‚ ¡È«∏Ë „È߸ „ÒÁ¡Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‹ÉÊÈ •ı⁄U ‚Ë◊ʥà „Ò¥–

’¡≈U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê◊‚◊SÿÊ ¬⁄U øÈå¬Ë — Ã¥fl⁄U

•Ê◊ŒŸË •∆ÛÊË πøʸ L§¬ÒÿÊÁ‡Ê◊‹Ê (∞¡¥‚Ë)– ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ª¥÷Ë⁄U ÁflûÊËÿ

‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê◊ŒŸË•∆ÛÊË πøʸ L§¬ÿÊ flÊ‹Ë „Ò– •ÊªÊ◊Ë ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑‘§ ’¡≈U•ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Áà ∞∑§ L§¬∞ ∑‘§ πø¸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Êÿ ÃÕÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù¡Ù«∏∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl •Êÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§È‹ }v L§¬∞ xv ¬Ò‚¡È≈UÊ∞ ¡Ê ¬Ê∞¥ª– v}.{~ L§¬∞ ∑‘§ ß‚ •¥Ã⁄U ∑§Ù ∑§¡¸ ‹∑§⁄U¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl •Êÿ ∑‘§ ¬˝Áà vÆÆ L§¬∞ ◊¥ ‚ xÆ.xzL§¬∞ ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl, vx.zw L§¬∞ ªÒ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl, vz.xzL§¬∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§⁄U ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË ÃÕÊ yÆ.|} L§¬∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ•ŸÈŒÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê# „Ù¥ª– √ÿÿ Á∑§∞ ª∞ ¬˝Áà vÆÆ L§¬∞ ◊¥‚ flß ¬⁄U xv.~z L§¬∞, ¬¥‡ÊŸ ¬⁄U vx.Æz L§¬∞, éÿÊ¡•ŒÊÿªË ¬⁄U vv.v| L§¬∞, ´áÊ •ŒÊÿªË ¬⁄U |.}| L§¬∞¡’Á∑§ ‡Ê· xz.~{ L§¬∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ‚Á„à •ãÿªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U √ÿÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ‚Ê‹ÊŸÊ ’¡≈U ◊¥ ß‚’Ê⁄U ´áÊ ∑§Ë •ŒÊÿªË ¬⁄U ∑§◊ •ı⁄U éÿÊ¡ ¬⁄U •Áœ∑§ πø¸Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „Ò– ’¡≈U •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑‘§fl‹ éÿÊ¡∑§Ë •ŒÊÿªË ¬⁄U „Ë ß‚ ‚Ê‹ ¡„Ê¥ ‹ª÷ª wyxv ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª fl„Ë¥ ´áÊÙ¥ ∑§Ë •ŒÊÿªË ¬⁄U v|vy∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– •ãÿ ´áÊÙ¥ ¬⁄U xyw∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ’¡≈U ◊¥ ‹ªÊÿʪÿÊ „Ò– fl·¸ wÆvx-vy ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ wv,|{| ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê’¡≈U √ÿÿ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ „Ò– ߟ◊¥ ‚ {~z{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ fl߬⁄U, w}x~ ∑§⁄UÙ«∏ ¬¥‡ÊŸ ¬⁄U •ı⁄U v|wv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞⁄Uπ⁄UπÊfl ¬⁄U πø¸ „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–

ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U, (∞¡¥‚Ë)– flË⁄UflÊ⁄U ‚È’„ ∞∑§ á ⁄UçUÃÊ⁄U∑§Ê‹¡ ’‚ vvÆÆÆ Á∑§‹Ù flÊ≈U ∑‘§ Á’¡‹Ë ∑‘§ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªß¸– „È•Ê ÿÍ° Á∑§ ‚ÈπÁ¡ãŒ˝Ê ÇL§¬ •Ê»§∑§Ê‹¡ ∑§Ë ∞∑§ ’‚ üÊË „⁄UªÙÁ’㌬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§ÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê ⁄U„Ë ÕË ¡’ ’‚ ∑§Ù≈U ≈UÙ«⁄U ◊‹ ªÊ¥fl ◊¥

¬„È°øË ÃÙ ’‚ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U á „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ’‚ •¬ŸÊ ‚¥ÃÈ‹ŸπÙ ’Ò∆Ë ÃÕÊ ∞∑§ vv „¡Ê⁄U ∑‘§flË ∑‘§ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸–

¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥, ‚⁄UÃÊ¡ Á‚¥„ •◊⁄UË∑§ Á‚¥„, „⁄UÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„,øÛÊ Á‚¥„ •ÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚ ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊà „Ë ∞∑§ ’«∏Êœ◊Ê∑§Ê „È•Ê ÃÕÊ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U Áª⁄U ªÿÊ– ’‚ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§ÙÉÊ‚Ë≈Uà „Èÿ „⁄UÁ¡ãŒ˝ Á‚¥„ ¬ÈòÊ øÛÊ Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê≈U∑§⁄UÊ߸ ¡„Ê¥ ¬⁄U ¬„‹ ‚ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’ëø ‚Ùÿ „Èÿ Õ–œ◊Ê∑‘§ ∑§Ë •flÊ¡ „Ùà „Ë ’ëø «⁄U ∑‘§ ◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÷ʪªÿ– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚ ◊¥ ’Ò∆ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ◊Ê◊Í‹Ë øÙ≈U¥•Ê߸ „Ò¥– ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ∞∑§ ‹ÒB§⁄U⁄U ∑§È‹ŒË¬ Á‚¥„ ¬ÈòÊ ª¥«Ê Á‚¥„ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê«∏Ë ¬ÛÊflÊ¥ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ÷Ë ¬„È°ø ¡’Á∑§’‚ ∑§Ê «˛Ê߸fl⁄U ’‚ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¿Ù«∏ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊÕÊ– ¡’ ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚Í’Ê Á‚¥„ ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È°ø Õ ÃÕÊ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò ©Ÿ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

∑§Ê‹¡ ’‚ Ÿ πÙÿÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ,≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ë

∑§È¬˝’¥œŸ Á’¡‹Ë ÁŸª◊Ù¥ ∑‘§ÉÊÊ≈U ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U

ø¥«Ëª…∏ (∞¡¥‚Ë)– •ÊÚ‹ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÊÚfl⁄U∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡Ê¥‚ fl∑§¸⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ Á’¡‹Ë ÁŸª◊Ù¥ ∑§Ê•ÊÁÕ¸∑§ ÉÊÊ≈UÊ fl ∑§¡¸ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U „Ù ⁄U„Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ¬⁄Uª„⁄UË Áø¥ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „È∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁŸª◊Ù¥ ◊¥ ‹ÊªÍ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ fl Á◊‚-◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ „Ò–

ÿÍÁŸÿŸ Ÿ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊Ù¥ ∑‘§ ’…∏ ⁄U„•ÊÁÕ¸∑§ ÉÊÊ≈U fl ∑§¡¸ ∑§Ë ©ëø SÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ∑§⁄Uß‚∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§⁄Uà „È∞ ÁŸª◊Ù¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë„Ò– ÿÍÁŸÿŸ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ Œfl¥Œ˝ Á‚¥„ „ÈaÊ fl ◊„Ê‚Áøfl‚È÷Ê· ‹Êê’Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ww •ªSÃ, wÆvw ∑§Ù¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ fl Á’¡‹ËÁŸª◊ ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ß‚ÉÊÊ≈U fl ∑§¡¸ ’…Ÿ∏ ∑‘§ Á‹∞ •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ÁŸª◊ ¬˝’¥œ∑§Ù¥Ÿ ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÿÍÁŸÿŸ mÊ⁄UÊ ⁄Uπ ª∞ Ã∑§Ù¥¸ ∑§Ù ∆Ë∑§◊ÊŸÃ „È∞ Á’¡‹Ë ÁŸª◊Ù¥ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë•Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚ŸÿÍÁŸÿŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ÕÊ–

4.qxd 3/15/2013 10:22 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, v{ ◊Êø¸ , wÆvxwww.sarokar.com ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U 5

Åþ·¤ Ùð °Ü·Ô¤Áè ·Ô¤ Õ‘¿ð ·¤ô ·¤é¿Üæ

ª…∏◊ÈQ§E⁄U, ∞¡¥‚Ë– «Ë∞Ÿ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ∑‘§ ∞‹∑‘§¡Ë ∑‘§ ∞∑§’ëø ∑§Ù ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ á ⁄UçUÃÊ⁄U ∞∑§ ≈˛∑§ Ÿ ∑§Èø‹ ÁŒÿÊ– ’ëøÊ≈U˜ÿ͇ʟ ¬…∏∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ê ÕÊ ‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ „ÊŒ‚Ê „È•Ê–©‚∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸– „ÊŒ‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÃ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ’˝¡ÉÊÊ≈U ÁŸflÊ‚Ë ‚¥ŒË¬ ©¬ÊäÿÊÿ ÁŒÑË ∑‘§ øÊ¥ŒŸËøı∑§ ◊¥ ¬Í¡Ê ‚Ê◊ª˝Ë ’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

©‚∑§Ê ’≈UÊ •ÃÈ‹ ({) ‡ÊÊ◊ y.xÆ ’¡ ≈U˜ÿ͇ʟ ¬…∏∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈U⁄U„Ê ÕÊ– ‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ∞∑§ ≈˛∑§ Ÿ •ÃÈ‹ ∑§Ù ø¬≈U ◊¥ ‹Á‹ÿÊ– ©‚∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸– „ÊŒ‚Ê „Ùà „Ë øÊ‹∑§ ≈˛∑§¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ’ëø ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛∑§ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– øı∑§Ë ߥøÊ¡¸∞◊∞‚ Á’C ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ≈˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Õâ Ùð ©Ç¸æ° ·¤æÚU ·Ô¤ ÂÚU¹‘¿ð,ÌèÙ Á�×è

„ʬȫ∏, ∞¡¥‚Ë– „ÊÁ»§¡¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ∑§ÙÀ« S≈UÙ⁄U¡ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ’‚ •ı⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á÷«∏¥Ã ◊¥ ÃËŸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– „ÊŒ‚ÊßÃŸÊ ÷Ë·áÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬⁄Uπëø ©«∏ ª∞ •ı⁄U ’‚ ÁfllÈà ¬Ù‹ ‚≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U L§∑§Ë– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿª⁄U ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ„Ò–

Á¬‹πÈflÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ Œ„¬Ê ∑§◊Ê‹¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÙŸË‡Ê •¬ŸË’„Ÿ ‚ÊÁ„SÃÊ •ı⁄U ◊Ê¥ ‚‹∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊ¥Êfl ‚‹Ê߸ ‚ ‹ı≈U ⁄U„Ê ÕÊ–⁄UÉÊÈŸÊÕ ∑§ÙÀ« S≈UÙ⁄U¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’‚ ‚ ©‚∑§Ë ∑§Ê⁄U ≈U∑§⁄UÊ ªß¸–„ÊŒ‚ ◊¥ ÃËŸÙ¥ ‹Ùª ª¥÷Ë⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ’‚ øÊ‹∑§ ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U„Ù ªÿÊ– „ÊÁ»§¡¬È⁄U ∞‚•Ù ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’‚ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ’‚ ◊⁄U∆ ‚ ŒŸ∑§ı⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ’‚ ∑‘§ π¥÷ ‚ ≈U∑§⁄UÊà „ËÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ S¬ÊÁ∑§¥¸ª „È߸– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U »§ÙŸ ∑§⁄U •Ê¬ÍÁø’¥Œ ∑§⁄UÊ߸, •ãÿÕÊ ’«∏Ê „ÊŒ‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ–

¥æòÅUô ·Ô¤ ÌØ ç·¤ÚUæØð ·Ô¤ çÜ°·¤ÚUð´ §´ÌÁæÚU

ªÈ«∏ªÊ¥fl, ∞¡¥‚Ë– •ÊÚ≈UÙ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ •÷Ë flQ§‹ªªÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸflÊ‹Ë ’Ò∆∑§ SÕÁªÃ „Ù ªß¸– ß‚◊¥ ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø¬Ê∞– •Ê⁄U≈UË∞ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ‚Áøfl Áfl⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ÿ„’Ò∆∑§ ww ◊Êø¸ ∑§Ù „٪˖

•ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊¡Ë¸ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á∑§⁄UÊÿÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË– ÿ„ ∑§Ê◊ Ÿª⁄U ÁŸª◊,¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, Ÿª⁄UÊœË‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ÊÚ≈UÙ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ªß¸ ÕË– ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡∑§‚«∏∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (•Ê⁄U≈UË∞) ∑‘§ ‚Áøfl œ◊¥¸Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ù ’ŸÊÿʪÿÊ ÕÊ– Á∑§⁄UÊÿÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ’Ò∆∑§ ÁŸÁpà ∑§Ëªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§, ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ’Ò∆∑§ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

Õè×æÚU ÂæÙè ÂÚU ȤêÅUæ »éSâæÁ¬‹πÈflÊ, ∞¡¥‚Ë– ‚≈U‹Êß≈U Á‚≈UË ∑‘§ Á‹∞ øÿÁŸÃ „Ò¥«‹Í◊Ÿª⁄UË

∑§Ë ¬ÿ¡‹ √ÿflSÕÊ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã ’ŸË „È߸ „Ò– ¬¥Œ˝„ÁŒŸ ‚ π≈UË∑§ÊŸ ◊Ù„Ñ ◊¥ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’Ê⁄U-’Ê⁄U¡‹∑§‹ Áfl÷ʪ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ Ÿ „ÙÃÊŒπ π≈UË∑§ÊŸ ◊Ù„Ñ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù »§Í≈UÊ ¬«∏Ê–©ã„Ù¥Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ù„ÑÊ π≈UË∑§ÊŸ ◊¥ ¡‹∑§‹ Áfl÷ʪ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ëà ¬¥Œ˝„ ÁŒŸ ‚ ◊Ù„Ñ◊¥ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄UÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’Ëà ŒÙ‚Ê‹ ‚ ÿ„ ‚◊SÿÊ ’ŸË „È߸ „Ò– ߸•Ù «Ë∑‘§ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§◊⁄U ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ÕË– ◊Ò¥ •÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ÁŒπflÊ∑§⁄U ∑§Ê◊‚„Ë ∑§⁄UÊÃÊ „Í¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ªËÃÊ, ‚ÊÁflòÊË, ◊ÈÛÊË, •Ù◊flûÊË,‡Ê⁄UflÃË, ªËÃÊ, ߥøı‹Ë, øãŒÙ, ªÈ‹Ê∆Ë, Áfl◊‹Ê, ⁄UÊ¡ãŒ˝, ‚È⁄U‡Ê, ‚¥ŒË¬,¬flŸ, ‹Ë‹Í, ¡ªŒË‡Ê •ÊÁŒ Õ–

ß·¤èÜô´ ·¤è ãǸÌæÜ, ·¤¿ãÚUè ×ð ·¤æ× ÆÂ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ŒÈ„Ê߸ ∑‘§ •ÁœflQ§Ê ¡ÿflË⁄U ‡Ê◊ʸ ¬⁄U „È∞„◊‹ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ fl∑§Ë‹Ù¥ Ÿ ∑§ø„⁄UË ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ⁄UπË– ’Ê⁄U •äÿˇÊ⁄UÊ∑‘§‡Ê àÿÊªË ∑§Ê∑§«∏Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÁœflQ§Ê ∞‚∞‚¬Ë ‚ Á◊‹– ⁄UÊ∑‘§‡Ê∑§Ê∑§«∏Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl∑§Ë‹Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹ „Ù ⁄U„„Ò¥– ÿ‡ÊflË⁄U „àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ Á¬‹πÈflÊ ◊¥ ∞∑§ •ÁœflQ§Ê ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÿ„ ŒÙŸÙ¥ ◊Ê◊‹ •÷Ë ∆¥« ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È∞ Õ Á∑§ ¡ÿflË⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ÙªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ªß¸– ’Ê⁄U ‚Áøfl ‚È¥Œ⁄U àÿÊªË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ߂ˬ˝∑§Ê⁄U fl∑§Ë‹Ù¥ ¬⁄U „◊‹ „Ùà ⁄U„ ÃÙ fl∑§Ë‹ ’«∏Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù◊¡’Í⁄U „Ù ¡Ê∞¥ª– ©œ⁄U, fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ ‚ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë∑§ß¸ •„◊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ≈U‹ ªß¸– •Ê⁄UÁ·-„◊⁄UÊ¡ ◊«¸⁄U ∑‘§‚ •ı⁄U◊⁄U∆ ∑‘§ øÁø¸Ã ÁS◊ÃÊ ÷ʌȫ∏Ë ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄U ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ v} ◊Êø¸ Ã∑§ ∑‘§Á‹∞ ≈U‹ ªß¸–

âæÌô´ çÎÙ ¿Üð»è Õæ´Îýæ SÂðàæܪȫ∏ªÊ¥fl, ∞¡¥‚Ë– ⁄U‹fl Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚„ÍÁ‹ÿà ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¥Œ˝Ê

S¬‡Ê‹ ≈˛Ÿ ∑‘§ »‘§⁄U ’…∏Ê ÁŒ∞ „Ò¥– •’ ÿ„ ¬Ê¥ø ∑§Ë ’¡Êÿ ‚#Ê„ ∑‘§‚ÊÃÙ¥ ÁŒŸ ªÈ«∏ªÊ¥fl S≈U‡ÊŸ ‚ Á◊‹ªË– S≈U‡ÊŸ •œËˇÊ∑§ •Ê⁄U∑‘§ ◊ËáÊÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ß‚∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ÁŒÑË ‚ •ı⁄U ŒÙ ÁŒŸ ø¥«Ëª…∏‚ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ≈˛Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ≈˛Ÿ •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚È’„ vv-w} ’¡ „Ë ªÈ«∏ªÊ¥fl S≈U‡ÊŸ¬„È¥øªË–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ªÈ«∏ªÊ¥fl, ∞¡¥‚Ë– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„à •ª‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÙ ‹Êπ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ©¬‹éœ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ •¬Ò‹ wÆvx‚ ‹ÊªÍ „ÙŸ flÊ‹Ë ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U vxzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸∑§⁄UªË– „⁄U ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§Ù ~Æ „¡Ê⁄UvÆÆ L§¬ÿ ÃËŸ Á∑§SÃÙ¥ ◊¥ ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ¬¥øÊÿà Áfl÷ʪ ∑‘§ÁflûÊÊÿÈQ§ fl ¬˝œÊŸ ‚Áøfl⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ÃÊ™§ŒflË‹Ê‹ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ªÈ«∏ªÊ¥fl◊¥«‹ ∑‘§ ‚⁄U¬¥øÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ß‚◊¥ ªÈ«∏ªÊ¥fl,◊flÊÃ, ¬‹fl‹, »§⁄Uˌʒʌ, ⁄UflÊ«∏Ë, ◊„¥Œ˝ª…∏ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§,•ÁÃÁ⁄UQ§ ©¬ÊÿÈQ§, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃÁfl∑§Ê‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ¿„ Á¡‹Ù¥ ∑‘§‚÷Ë ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥Ÿ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ¬˝œÊŸ

‚Áøfl ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊflÊ‚ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿ„ Œ‡Ê∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ „٪˖•ª‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ß‚∑‘§ Á‹∞∑§⁄UË’ vxzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡Ê⁄UË„Ù¥ª– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ŒË ¡Ê∞ªË–øÿŸ ◊¥ ߥÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á◊‹ªË–ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ, Á¡ã„¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ª˝Ê◊ËáÊ ’SÃËÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà vÆÆ-vÆÆ ª¡ ∑‘§å‹Ê≈U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ÃË‚⁄Uø⁄UáÊ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U¬¥ø ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ŸË‚Á◊Áà ∑§Ù •ÊflŒŸ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê÷ÊÕ˸ ∑§Ù ¬„‹ËÁ∑§Sà wz „¡Ê⁄U L§ ¬ÿ ∑§ËÁ◊‹ªË– •ÊflŒ∑§ ∑§Ù ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§

•¥Œ⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¿„◊Ê„ ◊¥ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ•ÊflŒ∑§ ∑§Ù ¿Ã Ã∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË Á∑§Sà ∑‘§ xz „¡Ê⁄U L§ ¬ÿ¡Ê⁄UË „Ù¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒ∑§∑§Ù ‚À»§ ‚Á≈UÁ»§∑‘§≈U ÃÕÊ ◊∑§ÊŸ∑§Ê »§Ù≈UÙ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸÊ „٪ʖ ¿Ã«Ê‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÃË‚⁄UË fl •¥ÁÃ◊wv „¡Ê⁄U vÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë Á∑§SáÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊∑§ÊŸ ∑§ÊÁ«¡ÊÿŸ •ÊflŒ∑§ πÈŒ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U‚∑‘§ªÊ– ß‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊wÆ ª¡ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– •ÊflŒ∑§◊¡Ë¸ ‚ •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •Áœ∑§¬Ò‚Ê ‹ªÊ ‚∑‘§ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„øÊ„ ÃÙ ’Ò¥∑§ ‚ ∑§¡¸ ÷Ë ‹ ‚∑‘§ªÊ–ª«∏’«∏Ë ∑§Ë Œ¡ „ÙªË Á⁄U¬Ù≈UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸÃËŸ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬¥øÊÿÂÁøfl, ¬≈UflÊ⁄UË, ‚⁄U¬¥ø ∑§Ë‚Á◊Áà •ÊflŒŸ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ•Êª ÷¡ªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ π¥«Áfl∑§Ê‚ ¬¥øÊÿà •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ê¥ø

∑§⁄U¥ª– ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§⁄UªÊ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚هʋ•ÊÚÁ«≈U ÷Ë „٪ʖ Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U¬⁄U ª«∏’«∏Ë Á◊‹Ë ÃÙ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚Ëœ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË–¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ „Ù¥ªË ∞¡¥‚ËÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¬¥øÊÿÃ, 𥫠flÁ¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ „Ò–⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ŸÙ«‹ ∞¡¥‚˄٪ʖ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ ÁR§ÿÊãflÿŸ∞¡¥‚Ë „٪ʖ

Îô âæÜ ×ð Îô Üæ¹ ·¤ô ç×Üð»æ ¥æçàæØæÙ敪‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ŒÙ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

•ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ©¬‹éœ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

»§⁄Uˌʒʌ, ∞¡¥‚Ë– øÊ⁄U‚Ê‹ ¬„‹ áʒ ‚ ¡‹Ë ‹«∏∑§Ë∑§Ê ⁄UÙ„Ã∑§ ∑‘§ ¬Ë¡Ë•Ê߸ •S¬ÃÊ‹◊¥ ◊ÈçUà ߋʡ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ,ÃÊÁ∑§ fl„ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Ê◊Êãÿ„Ù ‚∑‘§– Áª˝fl¥‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§◊¥ ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ëß‚ ◊Ê¥ª ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞SflÊSâÿ ◊¥òÊË ⁄UÊfl Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ÿ„’Êà ∑§„Ë– SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ª⁄U ¬Ë¡Ë•Ê߸ ⁄UÙ„Ã∑§ ◊¥‹«∏∑§Ë ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„∑§Ë ∑§‚⁄U ¿Í≈UÃË „Ò, ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥‹«∏∑§Ë ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ πø¸©∆ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ÷Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆÆ} ◊¥‹«∏∑§Ë ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‹«∏∑‘§ ŸÃ¡Ê’ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– áʒ»‘§¥∑§Ÿ flÊ‹ ‹«∏∑‘§ Ÿ ©‚Ë ‚◊ÿ

¡„⁄U πÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹ËÕË– ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ øÊ⁄U ‚Ê‹‚ ©‚∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„-¡ª„ œP§ πÊ ⁄U„ „Ò¥– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, ©ã„¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ◊ÈçUà ߋʡŸ„Ë¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ,Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ÁŒÑË ∑‘§¬˝Êßfl≈U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê L§π ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê– ‹«∏∑§Ë Ÿ •¬ŸË ŒÊSÃÊ¥‚ÈŸÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ fl¡fl⁄U Ã∑§ ’ø ÁŒ∞– ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ ©‚∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ù߸‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚„ÿÙª∑§⁄UÃË „Ò, ÃÙ fl„ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ ‚Ê◊Êãÿ„Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚◊Ê¡‚flË•ŸË‚¬Ê‹ fl ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥Ÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚ ¬Ë¡Ë•Ê߸ ◊¥◊ÈçUà ߋʡ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

áʒ ‚ ¡‹Ë ‹«∏∑§Ë∑§Ê „ÙªÊ ◊ÈçUà ߋʡ

»§⁄Uˌʒʌ, ∞¡¥‚Ë– •ÊÚ≈UÙøÊ‹∑§ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍà ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ê¥-’≈UË Ÿ áʒ ¬ËÁ‹ÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê¥ ∑§Ë ◊ıà „٪߸, ¡’Á∑§ ’≈UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸„Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

‚¥¡ÿ ∞ãÄU‹fl ÁŸflÊ‚Ë ÿÈflÃË⁄UËŸÊ(¬Á⁄UflÁøà ŸÊ◊) Ÿ ÕÊŸÊ‚Ê⁄UŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ fl·¸ wÆvw ‚’Ñ÷ª…∏ ◊¥ ◊‹⁄UŸÊ ⁄UÙ« ¬⁄U ÁSÕÃ’Ê‹Ê¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ŒÍ⁄USÕ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§Ã„à ’Ë∞ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§ˇÊÊ‹ªÃË ÕË– ©‚ fl ¬«∏Ù‚ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹Ë ©‚∑§Ë ‚„‹Ë ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡‹ÊŸ fl ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸŸª⁄U ªÊÒ¥ë¿Ë ÁŸflÊ‚Ë øÊ‹∑§ ⁄U◊‡Ê•¬Ÿ •ÊÚ≈UÙ ‚ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§ÊÚ‹¡ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ „Ë ⁄U◊‡Ê Ÿ ⁄UËŸÊ ‚ åÿÊ⁄U „ÙŸ∑§Ë ’Êà ∑§Ë •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞Œ’Êfl «Ê‹Ÿ ‹ªÊ– ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞¥ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ø‹Ã ∑§⁄UË’ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹ ⁄U◊‡Ê

∑§Ê »§ÙŸ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ, Á¡‚©‚∑§Ë ◊Ê¥ ©·Ê(¬Á⁄UflÁøà ŸÊ◊)Ÿ©∆ÊÿÊ– ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ‚ ÷Ë ⁄U◊‡Ê Ÿ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ß‚ ¬⁄U ¡’◊Ê¥ Ÿ ⁄UËŸÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ©‚Ÿ◊Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄U◊‡Ê Ÿ©‚ Œ’Êfl ◊¥ ‹∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ»§Ù≈UÙ Áπ¥øflÊ Á‹∞ Õ, Á¡ã„¥ fl„

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ ⁄U„ÊÕÊ– ß‚Á‹∞ fl„ «⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§È¿Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ ⁄U„Ë ÕË– ⁄UËŸÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸË,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’ŒŸÊ◊Ë fl ⁄U◊‡Ê ∑§Ëœ◊Á∑§ÿÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U ’ÈœflÊ⁄U‚È’„ ∑§⁄UË’ vÆ ’¡ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ŸÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ Ã¡Ê’ ¬Ë Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ ©‚Ÿ ÷Ë ◊ª ©∆Ê∑§⁄U ’øÊ„È•Ê Ã¡Ê’ ¬Ë Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒÉÊ⁄U ◊¥ •»§⁄UÊ-û§⁄UË ◊ø ªß¸–¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª ÃÈ⁄U¥Ã ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ‹∑§⁄U÷ʪ– ◊Ê¥ ∑§Ù ∞S∑§ÊÚ≈U‚ •S¬ÃÊ‹fl ’≈UË ∑§Ù ’Ë∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ’ÈœflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ {.xÆ ’¡ ◊Ê¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¡’Á∑§’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ⁄UËŸÊ∑§Ù ÷Ë ∞S∑§ÊÚ≈U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–

¥æòÅUô ¿æÜ·¤ âð ÂÚUðàææÙ ×æ´-ÕðÅUè Ùð ÂèØæ ÌðÁæÕ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë–‹È÷ÊflŸ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑‘§ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ Ÿ•Ê∞¥ •¬ŸË •ÄU‹ ‹ªÊ∞¥– ß‚Ã⁄U„ ∑‘§ S‹ÙªŸ •ÄU‚⁄U ©¬÷ÙQ§Ê»§Ù⁄U◊ mÊ⁄UÊ ¡ŸÁ„à ◊¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ„Ò– ÿÁŒ ©¬÷ÙQ§Ê •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „Ù¥ª ÃÙ Ÿ ∑‘§fl‹œÙπÊœ«∏Ë ‚ ’ø ‚∑‘§¥ª ’ÁÀ∑§œÙπ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ¡‹ Á÷¡flÊ‚∑‘§¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©¬÷ÙQ§Ê ∑§ÙÁ∑§‚Ë •ÁœflQ§Ê ∑§Ë ÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– fl„ πÈŒ÷Ë •¬ŸÊ flÊŒ ‹«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Á¡‹Ê ©¬÷ÙQ§Ê »§Ù⁄U◊◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ vwzÆ ◊Ê◊‹ ‹¥Á’Äҥ– ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§Œı⁄UÊŸ }zÆ ‚ íÿÊŒÊ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ •¬Ÿ „∑§ ∑§Ë ¡¥ª ¡ËÃË„Ò– flÒ‡ÊÊ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ

¡ËflŸ ÷⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ‹ªÊ∑§⁄UߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊ ˇÊòÊ ◊¥ çU‹Ò≈U ’È∑§Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÁŸÁpà ‚◊ÿ ¬⁄U ¡’⁄UÊ¡‡Ê ∑§é¡Ê ‹Ÿ ¬„È¥øÊ ÃÙ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ •÷Ë ©‚∑‘§ çU‹Ò≈U ∑§ËŸË¥fl ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπË ªß¸– Á’À«⁄U ‚¬Í¿Ê ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¡◊ËŸ ¬⁄U∑§È¿ ÁflflÊŒ „Ò– ¡ÀŒ „Ë ‚È‹¤ÊÊÁ‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚Ê‹ •ı⁄U ߥáÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– Á’À«⁄U ‚ ¬Ò‚ flʬ‚ ◊Ê¥ªÃÙ ©‚Ÿ ÷Ë •Ê¥π ÁŒπÊŸË ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË–

ª˝Ê„∑§ ¡ÊªÙ.. ©¬÷ÙQ§Ê»§Ù⁄U◊ ∑§Ù ÷ʪÙ

„ʬȫ∏ , ∞¡¥‚Ë – ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ◊¥ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë yÆ ¬⁄UˡÊÊ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ vÆ,{}{¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ŒË, ¡’Á∑§ w}{¬⁄UˡÊÊÕ˸ ªÒ⁄U„ÊÁ¡⁄U ⁄U„– Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§◊‹‡Ê ’Ê’Í Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ‚È’„ ∑§Ë ¬Ê‹Ë ◊¥ß¥≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U •Õ¸‡ÊÊSòÊ Áfl·ÿ ∑‘§ x~x},•Õ¸‡ÊÊSòÊ •ı⁄U flÊÁáÊíÿ ÷ًͪ ∑‘§ ~•ı⁄U „Ê߸S∑§Í‹ flÊÁáÊíÿ flª¸ ∑‘§ vzÆy¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ¬¬⁄U ÁŒÿÊ– fl„Ë¥, ‡ÊÊ◊∑§Ë ¬Ê‹Ë ◊¥ ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ÷ıÁÃ∑§ÁflôÊÊŸ ‚∑‘§¥« ∑‘§ xÆvv •ı⁄U √ÿʬÊÁ⁄U∑§‚¥ª∆Ÿ Áfl·ÿ ∑‘§ wwwy ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ¬¬⁄U ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥„Ê߸S∑§Í‹ •ı⁄U ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑‘§ w}{¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ¬¬⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–

’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄UˡÊÊ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§‚¥¬ÛÊ „Ù ªß¸– ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ yÆ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄UŸ∑§‹ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ– ‚È’„ ∑§Ë ¬Ê‹Ë ◊¥ ¬¬⁄U ŒŸ flÊ‹¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¬⁄U ∑§Ê»§Ë•Ê‚ÊŸ ⁄U„Ê, fl„Ë¥ ŒÙ¬„⁄U ∑§Ë ¬Ê‹Ë ◊¥¬⁄UˡÊÊ ŒŸ flÊ‹ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ÙÁ»§Á¡ÄU‚ ∑‘§ ¬¬⁄U ◊¥ ÕÙ«∏Ë ÁŒP§Ã „È߸–‚È’„ ∑§Ë ¬Ê‹Ë ∑‘§ ¬¬⁄U ◊¥«Ë•Ê߸•Ù∞‚ Ÿ Á¡‹ ∑‘§ y ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê⁄UflÊ«∏ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡Á¬‹πÈflÊ, ¬≈U‹ S◊Ê⁄U∑§ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡œı‹ÊŸÊ, •Ê⁄U∞‚∞‚ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡œı‹ÊŸÊ •ı⁄U ’Ë•Ê⁄U ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡‚◊ÊŸÊ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

Áfl‡Ê· ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞–‚Ë’Ë∞‚߸ Œ‚flË¥ ∑§Ë ’Ù«¸ ∑§Ë

¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Äà ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ‚Êߥ‚∑§Ê ¬¬⁄U „È•Ê– ‡Ê„⁄U ŒÙ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄Uwzy ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ‚Êߥ‚ Áfl·ÿ ∑§Ê¬¬⁄U ÁŒÿÊ– ∞‹∞Ÿ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ∑§Ë¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ •Ê⁄UÊœŸÊ ’Ê¡¬ÿË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ’ŒSÕÊ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹•ı⁄U ‚⁄USflÃË ’Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ©ëøÃ⁄U◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ z~ ¬⁄UˡÊÊÕ˸¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– fl„Ë¥, ‚⁄USflÃË’Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ©ëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ∑‘§ ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ «Ê. ‚Íÿ¸¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚¥≈U ∞¥ÕÙŸË ¬Áé‹∑§S∑§Í‹, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ’ʒͪ…∏ ¿ÊflŸË•ı⁄U ∑§◊‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ∑‘§ v~z¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ¬¬⁄U ÁŒÿÊ–

w}{ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ¿Ù«∏Ë ¬⁄UˡÊÊ»§⁄Uˌʒʌ, ∞¡¥‚Ë– ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏ ∞∑§

◊Ê◊‹ ◊¥ ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ ’Ñ÷ª…∏ ∑‘§ ∞∑§ ¬Ífl¸Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U fl ¬‹fl‹ ∞∑§ ¬Ífl¸ ’˫ˬ˕٬⁄U ∞»§•Ê߸•Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ÿ„ÁŸŒ¸‡Ê ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ Áª˝fl¥‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÁŒ∞– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÄU≈U⁄U-vw ∑‘§∑§ãfl¥‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ vz ◊Œ ◊¥ ‚vÆ ◊Œ „‹ ∑§⁄U Á‹∞ ª∞– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§◊≈UË∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl SflÊSâÿ ◊¥òÊË ⁄UÊfl Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„,Á¡‹Ê ©¬ÊÿÈQ§ ’‹⁄UÊ¡ Á‚¥„ ◊Ù⁄U, ∑§Ê¥ª˝‚Á¡‹Ê •äÿˇÊ ’Ë•Ê⁄U •Ù¤ÊÊ, ÁflœÊÿ∑§ •ÊŸ¥Œ∑§ıÁ‡Ê∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ ’„’‹¬È⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ÁŸflÊ‚Ë ‚¥Ã Á‚¥„ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UπË Á∑§ ©‚Ÿvz ◊߸ v~}y ∑§Ù ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡◊ËŸπ⁄UËŒË ÕË– ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ

¬‹fl‹ ∑‘§ ÿ◊ÈŸÊ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ∆∑‘§ ¬⁄U ¡◊ËŸ ‹⁄UπË ÕË– ‹Á∑§Ÿ fl„ ∆∑‘§ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‚„Ë‚◊ÿ ¬⁄U ¡◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ¬‹fl‹ ’˫ˬ˕٠Ÿ ¡◊ËŸ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U∑‘§©‚∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§⁄UflÊ߸– ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚¥Ã Á‚¥„ Ÿ ¡◊ËŸ ∑§Ù π⁄UËŒ Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê©ø⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄U∑‘§ ¡◊ËŸ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ‹ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥©Q§ √ÿÁQ§ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄U∑‘§¡◊ËŸ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë– ©‚Ÿ ¬‹fl‹ ∑‘§ ’˫ˬ˕٠‚Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄U∑‘§ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑§Êª¡ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞Á∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë Ÿ„Ë¥∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚¥Ã Á‚¥„ Ÿ ©‚∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U¡’⁄UŒSÃË ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

¬Ífl¸ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U •ı⁄U ¬Ífl¸’˫ˬ˕٠¬⁄U „ÙªÊ ∑‘§‚ Œ¡¸

»§⁄Uˌʒʌ, ∞¡¥‚Ë– ÿ„Ê¥ ’ŸŸflÊ‹ ÿÊ« ◊¥ ◊≈Ù ∑§Ë ‚Ê»§ ‚»§Êß ∑‘§ Á‹∞•Ê⁄U•Ù ∑§Ê ¬ÊŸË ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ,ÃÊÁ∑§ πÊ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê •‚⁄U ∑§Ùø ¬⁄U Ÿ¬«∏– ◊≈Ù π«∏Ë ∑§⁄UŸ, ©Ÿ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã∑§⁄UŸ •ı⁄U ©ã„¥ œÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÄU≈U⁄U-wÆ’Ë ◊¥ ¡Ù ÿÊ« ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚◊¥∞∑§ ‚ÊÕ wx ≈Ÿ¥ π«∏Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§¥ªË–ß‚∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ¬⁄U zÆ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ¬⁄U∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊≈Ù ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊≈Ù ‹Êߟ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ |ÆÆ ◊Ë≈U⁄U‹¥’Ë Õ« ‹Êߟ Á’¿Êß ¡Ê∞ªË– ÿ„‹Êߟ •ÙÀ« »§⁄Uˌʒʌ ◊≈Ù S≈U‡ÊŸ ∑‘§•Êª ‚ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ „Êßfl ∑§Ù ¬Ê⁄U∑§⁄U ◊≈Ù ÿÊ« ◊¥ ¬„È¥øªË– ß‚ ‹Êߟ ¬⁄U¿Ù≈U S¬ÒŸ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– Á«¬ÙÃ∑§ ‹Êߟ ∑§Ù ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÙÀ«

»§⁄Uˌʒʌ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ Á¬‹⁄U’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§¥S≈ÄU‡ÊŸ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UʇÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– »§⁄Uˌʒʌ ◊≈Ù

¬Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Äà vx.}|z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U‹¥’Ê ◊≈Ù ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–¬Ù¡ÄU≈U ∑‘§ Äà ի ‹Êߟ ÷Ë Á’¿Êß¡Ê∞ªË– ÿ„ ‹Êߟ ◊ÈÅÿ ◊≈Ù ‹Êߟ ∑§Ù◊≈Ù Á«¬Ù ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– ◊≈ÙÿÊ« ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ ÁŒÑË ‚ •Êà ‚◊ÿŸ‡ÊŸ‹ „Êßfl ∑‘§ ⁄UÊß≈U ‚Êß« ◊¥ ‚ÄU≈U⁄U-

wÆ ’Ë ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ¡’Á∑§ ◊≈Ù ∑§Ê ◊ÈÅÿ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ „Êßfl ∑‘§ ‹çU≈U ‚Êß« ◊¥ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á«¬Ù ∑§Ù ◊ÈÅÿ‹Êߟ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ |ÆÆ ◊Ë≈U⁄U ‹¥’ËÕ« ‹Êߟ Á’¿Êß ¡Ê∞ªË– ÿ„ ‹Êߟ•ÙÀ« »§⁄Uˌʒʌ ◊≈Ù S≈U‡ÊŸ ∑‘§ •Êª ‚‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ „Êßfl ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÄÈ∞ Á«¬Ù Ã∑§ ¡Ê∞ªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‹Êߟ∑§Ê»§Ë ÉÊÈ◊ÊflŒÊ⁄U „ÙªË, ß‚Á‹∞ ß‚ ‹Êߟ¬⁄U ◊ÈÅÿ ‹Êߟ ∑§Ë Ã⁄U„ ’«∏ w| ◊Ë≈U⁄Uøı«∏ ÿÍ S¬ÒŸ ªÊ«⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‹Êߟ ¬⁄U ¿Ù≈U •Êߪʫ⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ◊≈Ù fl∑§‡ÊÊÚ¬ ◊¥‹ª÷ª ∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ê „Êß S¬Ë«≈Ò∑§ Á’¿ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÊÁ∑§ ◊≈Ù ∑‘§ ’∑§•ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ≈US≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑‘§–

¥æÚU¥ô ·Ô¤ ÂæÙè âð Ùãæ°»è ×ðÅþôŸÊ∞«UÊ, ∞¡¥‚Ë– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§

¡Ê≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ∞ø¬Ë Á‚¥„ ¬Á⁄U„Ê⁄U Ÿ ‚ÄU≈U⁄U- yÆ ÁSÕì˝ËÃ◊¥ø ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝‚flÊÃʸ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ v} ◊Êø¸ ∑§Ù Œ‡Ê ÷⁄U ‚ „¡Ê⁄UÙ¥¡Ê≈U ÁŒÑË ¬„È¥ø¥ª–

ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚ ‹∑§⁄U é‹ÊÚ∑§ SÃ⁄UÃ∑§ ªÁ∆à ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ‚¥¬∑§¸ ‚Êœ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ •ãÿ ‚¥ª∆Ÿ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ÷Ë‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ÷⁄U ‚ ∞∑§‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ¡Ê≈UÙ¥ ∑‘§ ÁŒÑË ¬„È¥øŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò– πÊ‚∑§⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê,⁄UÊ¡SÕÊŸ, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ¬¥¡Ê’, ©ûÊ⁄UÊ𥫠flÁŒÑË •ÊÁŒ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ¡Ê≈U ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª–¬Á⁄U„Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊¥«‹

•ÊÿÙª Ÿ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ¡Ê≈UÙ¥ ∑§Ù •ãÿÁ¬¿«∏Ê flª¸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò–

∑§È¿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÃÙ ¡Ê≈UÙ¥ ∑§Ù•Ê⁄UˇÊáÊ Œ ÁŒÿÊ, ◊ª⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U‡Ê· Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ¡Ê≈UÙ¥ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ •’ Ã∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò–ß‚ ÷Œ÷Êfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê≈U Á’⁄UÊŒ⁄UË‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ŒÙ fl·¸ ¬„‹÷Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •Ê⁄UˇÊáÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄U fl„ •’ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ⁄U„Ë– ß‚‚ ¡Ê≈U Á’⁄UÊŒ⁄UË ŸÊπÈ‡Ê „Ò– ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÁŒÑË ◊¥ Á‚»§¸ ∞∑§ ÁŒŸ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ’ÁÀ∑§ ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË„ÙŸ Ã∑§ •Ÿ‡ÊŸ fl œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ø‹ÃÊ⁄U„ªÊ–

•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê≈U •ÊªÊ◊Ë v} ◊Êø¸‚ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U •Ÿ‡ÊŸ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥ª–

ŸÙ∞«Ê, ∞¡¥‚Ë– ŸÙ∞«Ê ∑§Ë•’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑Ò§‡Ê ‹Í≈U◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ x{ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ÷Ë πÊ‹Ë „Ò– ‚flÊ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UˬÈÁ‹‚ ‚È⁄Uʪ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ÷⁄U ‚⁄UÊ»§Ê »§◊¸ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ •Êª⁄UÊ fl ÁŒÑË ◊¥Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊÃË ⁄U„Ë–∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ÷Ë ∑§Ë–fl„Ë¥ ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ∞‚≈UË∞»§ ÷Ë •¬Ÿ SÃ⁄U ‚’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ ‹ªÊŸ ◊¥ ¡È≈UË„Ò– ¬ÈÁ‹‚ fl ∞‚≈UË∞»§ ŒÙŸÙ¥ „˕ʪ⁄UÊ ∑‘§ ‚⁄UÊ»§Ê √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áª⁄Uل٥ ∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊•Êª⁄UÊ ◊¥ «⁄UÊ «Ê‹ „Ò– fl„Ë¥‚Áfl¸‹Ê¥‚ ≈UË◊ ÷Ë •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ß‚ ∑§Ê¥« ∑‘§ Áfl÷Ë·áÊ ∑§Ë ËʇÊ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÃÊÁ∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù•¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ÃÊŸÊ’ÊŸÊ ’ÈŸŸflÊ‹ ∑§Ë ªŒ¸Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ‹Í≈U ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù¬∑§«∏Ÿ ◊¥ Œ⁄U Ÿ ‹ª– ∞‚∞‚¬Ë«ÊÚ. ¬˝ËÁÃ¥Œ⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ¡Ê¥ø∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÒ∑§Ë •Êª⁄UÊ ‚ ∑§Ë ªß¸„Ò ÿÊ ÁŒÑË ‚ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚Êà ≈UË◊Ù∑§Ù ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§πÈ‹Ê‚ ∑‘§ Á‹∞‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ÀŒ „Ë ¬ÈÁ‹‚’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ ‹ªÊ ©Ÿ∑§Ë

œ⁄U ¬∑§«∏ ∑§⁄U ‹ªË– ◊Ê‹Í◊ „ÙÁ∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ’⁄U‹Ë ∑‘§‚⁄UÊ»§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‡ÊÒ‹· •ª˝flÊ‹∑‘§ ◊ÈŸË◊ ◊Ù„Ÿ ÷^ ‚ ŸÙ∞«Ê ◊¥◊„Ê◊ÊÿÊ ¬È‹ ∑‘§¬Ê‚ ‚¥≈˛Ù ∑§Ê⁄U‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‚flÊ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ fl ÁSflçU≈U ∑§Ê⁄U ‹Í≈U ‹Ë ÕË–‹Í≈U¬Ê≈U ∑‘§Œı⁄UÊŸ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ◊ÈŸË◊ fl ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ß’˝ÊÁ„◊ ∑§Ù’¥œ∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ‚Í⁄U¡¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥»‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚⁄UÊ»§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UˇÊÒ‹· •ª˝flÊ‹ ∑§Ë »§◊¸ ÁŒÑË ‚øÊ¥ŒË •Êª⁄UÊ ∑‘§ ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥¡Ê∑§⁄U ’øÃË ÕË •ı⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ê¥ ∑§ËŸ∑§ŒË ‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •Êª⁄UÊ ‚∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ÃË ÕË– ÿ„Á‚‹Á‚‹Ê Á¬¿‹ ŒÙ ‚#Ê„ ‚ „⁄UŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Ë ‚

•¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§◊ÈπÁ’⁄UË •Êª⁄UÊ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U‚ ÿÊ ÁŒÑË ◊¥ ‡ÊÒ‹· ∑§Ë »§◊¸ ‚¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ë „٪˖ •Êª⁄UÊ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄UË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „Ë ◊ÈŸË◊‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§Œ‹Ê‹Ù¥ ∑§Ù øÊ¥ŒË’ø ∑§⁄U L§¬ÿ ∞∑§òÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–•Êª⁄UÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ‚⁄UÊ»§Ê ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ◊Ê‹ Œ∑§⁄U L§¬ÿ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹∑§ß¸ ◊ÈŸË◊ •Êª⁄UÊ fl ©‚∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ‹Í≈U øÈ∑‘§ „Ò¥–

‚flÊ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‹Í≈U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „ÊÕ πÊ‹ËŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ∞‚≈UË∞»§ ÷Ë •¬Ÿ SÃ⁄U

‚ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ‹ªÊŸ ◊¥ ¡È≈UË „Ò–

ŸÙ∞«Ê, ∞¡¥‚Ë– Á’¡‹ËÁfl÷ʪ Ÿ ◊Êø¸ •¥Ã Ã∑§ xvz∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ fl‚Í‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¿„Á«flË¡Ÿ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë „Ò–‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë Á«flË¡Ÿ ∑§Ù fl‚Í‹Ë∑§Ê ‹ˇÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥,‹ˇÿ ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ •Áª˝◊ Á’¡‹ËÁ’‹ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ŸÙ∞«Ê ߥ≈U⁄UÁ¬˝ãÿÙ‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ŸÁfl÷ʪ ∑‘§ ∞◊«Ë ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄Uß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ „Ò–¬Áp◊Ê¥ø‹ ÁfllÈà ÁŸª◊ Ÿ ŸÙ∞«ÊÁflÃ⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù øÊ‹Í ÁflûÊËÿfl·¸ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ÃËŸ ‚ı ¬¥Œ˝„∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿÁŒÿÊ „Ò– ÁfllÈà ÁŸª◊ ∑‘§•œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚Ë∞‹ ªÈ#Ê Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ fl‚Í‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁ’¡‹Ë ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÷˄٪˖ ‚ÊÕ „Ë ¡Ù ©¬÷ÙQ§Ê •¬ŸÁ’‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U Œ¥ª ©Ÿ∑‘§∑§≈U ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ù Œ⁄U ⁄UÊà ◊¥ ¡Ù«∏Ê¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ŸÙ∞«Êߥ≈U⁄UÁ¬˝ãÿÙ‚¸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ÁfllÈÃÁŸª◊ ∑‘§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ ∞¬Ë Á◊üÊÊ∑§Ù ¬òÊ Á‹π ∑§⁄U •Áª˝◊ Á’‹÷ȪÃÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ „Ò–∞Ÿß¸∞ •äÿˇÊ ÁflÁ¬Ÿ ◊À„Ÿ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹ˇÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§Á‹∞ ◊Êø¸ •ı⁄U •¬˝Ò‹ ∑§Ê Á’‹•÷Ë ‚ fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊Êø¸◊¥ àÿÙ„Ê⁄U •ı⁄U ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑§Ê•ÊÁπ⁄UË ◊„ËŸÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê»§Ë ÷Ê⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò–

©lÁ◊ÿÙ¥ Ÿ •Áª˝◊ Á’‹∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ

ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ÕÊŸÊ ÉÊ⁄UÊ

◊È⁄UÊŒŸª⁄U, ∞¡¥‚Ë– ŒÈ„Ê߸ ∑‘§•ÁœflQ§Ê ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ |⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ÕÊŸ ¬⁄U „¥ªÊ◊ÊÁ∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò ŸÊ◊¡Œ•ÁœflQ§Ê ∑‘§ ÷ÃË¡ „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§ÊÉÊ≈UŸÊ ‚ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÈ„Ê߸∑‘§ •ÁœflQ§Ê ¡ÿflË⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ„◊‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ˝•ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ•ÁœflQ§Ê ∑‘§ ÷Ê߸ ◊Í‹ø¥Œ ∑‘§ ’≈U‚È⁄U¥Œ˝, ◊„‡Ê, ‚ÙŸÍ, ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚ËŸË‹Í, ŒÊŒ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ∑§È‚È◊ •ı⁄U©‚∑‘§ ’≈U ¬˝ŒË¬ ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ©œ⁄U, ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§ÙŸÊ◊¡ŒÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ÕÊŸ¬⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ–Á∑§‚ÊŸ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§◊Ê◊‹ ◊¥ »§¡Ë¸ ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄UÊ∞ ª∞„Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ‚ ∑§Ù߸‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

5.qxd 3/15/2013 10:23 PM Page 1

•Ê¡ „⁄U Ã⁄U»§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà „Ù ⁄U„Ë„Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ©Ÿ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ÷⁄UÊ¡ËflŸ ŒŸ ∑§Ë „⁄U ‚¥÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥•Ê¡ ÷Ë ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „⁄U ÃËŸ ◊¥‚ ŒÙ ◊Á„‹Ê∞¥ ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– ‹ª÷ª {w»§Ë‚ŒË ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃË „Ò¥– •ª⁄U •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ Ÿ¡⁄U Œı«∏Ê∞¥, ÃÙ¬Ê∞¥ª Á∑§ „⁄U ÃËŸ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ¡Ò‚ ª¥ŒËªÁ‹ÿÊ¥ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ‚ „⁄U ÁŒŸ ªÈ¡⁄UÃË „Ò–•ª⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥, ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò fl„•Ê¬∑§Ë Ÿı∑§⁄UÊŸË „Ù– ∑§Ù߸ ¬«∏Ù‚Ë ÿÊ Á»§⁄U •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ‚„ÿÙªË „Ù, ¡Ù øȬøʬ ÉÊ⁄U‹ÍÁ„¥‚Ê ‚„ ⁄U„Ë „Ù– ’‹ ’¡Ê•Ù ¡Ò‚ •Á÷ÿÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù ‚È⁄U ÊÊ ŒŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê •Êà◊‚ê◊ÊŸ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ ¬⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ©ÃŸÊ •‚⁄UŸ„Ë¥ „È•Ê, Á¡ÃŸÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ »Ò§Á◊‹Ë „ÀÕ‚fl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ù •Ê¥∑§«∏ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ©Ÿ◊¥ ‚ ‹ª÷ª}Æ „¡Ê⁄U ¬ÈL§·Ù¥ Ÿ ÿ„ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl •¬ŸË ¬%Ë∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙ fl„◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹Ë Á„¥‚Ê ¬⁄U •ÄU‚⁄U ◊ıŸ ⁄U„ÃÊ„Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ß‚ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ’„Œ „Ë Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà „Ò– •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹Ë ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê •Ÿ¬…∏ „ÙŸÊíÿÊŒÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– Á‡ÊÁˇÊà Ÿ „ÙŸ ‚ fl„ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬‚ SflÃ¥òÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË¥– Á¡‚‚ fl ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ‚„Ÿ ∑‘§Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „ÙÃË „Ò¥– ÁSÕÁà Ò ’„Ã⁄U „ÙªË, ¡’◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „Ù¥ªË– Á¬¿‹ÃËŸ-øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë Á„¥‚Ê ◊¥

‹ª÷ª {z »§Ë‚ŒË ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– ‹ª÷ª y| ¬˝ÁÇÊÕŸ¬…∏ ◊Á„‹Ê∞¥ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á„¥‚Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃË „Ò¥–Á‚»§¸ Á’„Ê⁄U ◊¥ vz ‚ zÆ ‚Ê‹ ∑§Ë z{ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê∞¥‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ÿıŸ Á„¥‚Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’ÊÃÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ •àÿÊøÊ⁄U •ı⁄U Á„¥‚Ê ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Á„‹Ê∞¥÷Ë ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ê „Ë ‚ÊÕ ŒÃË „Ò¥– ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§’ÊŒ ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑§ÊŸÍŸ (¬Ë«é‹Í«ËflË∞) wÆÆz ◊¥ ¬Ê‚„È•Ê Á¡‚∑‘§ Äà ◊Á¡S≈≈U •ı⁄U Ä‚Ë‹ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚•Ê¥∑§«∏ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄U ߟ ‚’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË flʌ٥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•Ê¡ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹Ë ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ◊¥∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò– Ÿ Á‚»§¸ ∑§◊ ¬…∏-Á‹π ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥’ÁÀ∑§ Á‡ÊÁˇÊà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ß‚ Á„¥‚Ê ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U •Ê∞ ÁŒŸ „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– •’ „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ¬⁄U»§ÙŸ ∑§⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„ •àÿÊøÊ⁄U ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ¬⁄U •Ê∞ ÁŒŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’…∏à •¬⁄UÊœ ◊¥ ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ¥’⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊•Ê∞ªÊ, ÿ„ ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „٪˖ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê •ı⁄U ÿıŸ Á„¥‚Ê ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊ÈÁQ§ ∑‘§Á‹∞ ©ã„¥ „Ë •Êª •Ê∑§⁄U ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ πÈŒ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ „ÙŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ’Ù¤Ê Ÿ ∑§„‚∑‘§– ∞∑§ Á‡ÊÁˇÊà ◊Á„‹Ê „Ë •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑‘§ Á‹∞•¬ŸË øÈå¬Ë ÃÙ«∏ŸË „٪˖ •ª⁄U ∑§Ù߸ ◊Á„‹Ê ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò, ÃÙ fl„ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ŒÙSÃÙ¥ ÿÊ Á»§⁄U∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ ‚∑§ÃË „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •ÊœË •Ê’ÊŒË◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë „Ò, ÃÙ Á»§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, v{ ◊Êø¸UUU, wÆvx ÁfløÊ⁄U www.sarokar.com6

⁄UÊÁ‡Ê»§‹◊· √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚◊SÿÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ •Ê¬ ‚»§‹

„Ù¥ª– flÊáÊË ∑§Ë ‚ıêÿÃÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ˄٪˖ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚„ÿÙª ⁄U„ªÊ– •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷„٪ʖ ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ÈπŒ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ªÊ–flη ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„ÿÙª fl ‚ÊÁŸäÿ Á◊‹ªÊ–Á¬ÃÊ ÿÊ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– ÿÊòÊÊŒ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ÈπŒ fl ‹Ê÷¬˝Œ „٪˖ ©Œ⁄UÁfl∑§Ê⁄U ÿÊ àfløÊ ∑‘§ ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏à ⁄U„¥ª– •Êÿ •ı⁄U√ÿÿ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄Uπ¥–Á◊ÕÈŸ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ „٪ʖ œŸ, ¬Œ,¬˝ÁÃDÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„¥–∑§Ù߸ ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ Ÿ ‹¥– ¬˝áÊÿ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥¬˝ªÊ…∏ÃÊ •ÊÿªË– ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª–∑§∑§¸ Á¬ÃÊ ÿÊ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ–©¬„Ê⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ÷ÊÇÿfl‡Ê ∑§È¿∞‚Ê „ÙªÊ Á¡‚∑§Ê •Ê¬∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ÁŸ¡Ë‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏ÃÊ •ÊÿªË– flÊ„Ÿ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‚ÊflœÊŸË•¬ÁˇÊà „Ò–Á‚¥„ ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ „٪ʖ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „٪˖ •Êÿ •ı⁄U √ÿÿ ◊¥‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄Uπ¥– •Ê¬∑‘§ ¬˝÷Êfl ÃÕÊ flø¸Sfl ◊¥flÎÁh „٪˖∑§ãÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊÃË»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ÷ÊÇÿfl‡Ê ∑§È¿ ∞‚Ê „ÙªÊ Á¡‚∑§Ê•Ê¬∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ÊÕ¸∑§„٪ʖ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „٪ʖ

ÃÈ‹Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ „٪ʖ œŸ, ¬Œ,¬˝ÁÃDÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„ÿÙªÁ◊‹ªÊ– •Ê¬∑‘§ ¬⁄UÊR§◊ ÃÕÊ flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh „٪˖•Êÿ ∑‘§ Ÿ∞ SòÊÙà ’Ÿ¥ª– SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„¥–flÎÁp∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ–•Êÿ ∑‘§ ŸflËŸ SòÊÙà ’Ÿ¥ª– ŸòÊ Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ„Ò– Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ÊÕ¸∑§ „٪ʖ Á¬ÃÊ ÿÊ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ–œŸÈ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ‚»§‹ „٪˖ œŸ, ¬Œ,¬˝ÁÃDÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ ©Œ⁄U Áfl∑§Ê⁄U ÿÊ àfløÊ ∑‘§ ⁄UÙª‚ ¬ËÁ«∏à ⁄U„¥ª– ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª–‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „٪ʖ œÊÁ◊¸∑§ ¬˝flÎÁûÊ ◊¥ flÎÁh„٪˖◊∑§⁄U ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„ÿÙª fl ‚ÊÁŸäÿ Á◊‹ªÊ–πÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥– R§Ùœ fl ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ◊¥Á‹ÿÊ ªÿÊ ÁŸáʸÿ ∑§C∑§Ê⁄UË „٪ʖ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬ÈL§·ÊÕ¸‚ÊÕ¸∑§ „٪ʖ ÷Ê߸ ÿÊ ¬«∏Ù‚Ë ‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ „Ù‚∑§Ã „Ò¥–∑§È¥÷ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ŸÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ ‚ÈπŒ ‚◊ÿ ªÈ¡⁄UªÊ–∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ L§∑§Êfl≈UÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– flÊáÊË∑§Ë ‚ıêÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚„ÿÙªÁ◊‹ªÊ– Ÿ∞ •ŸÈ’¥œ Á◊‹¥ª–◊ËŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊÃËà ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË– ÷Ê߸ ÿÊ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ‚ •∑§Ê⁄UáÊ ÁflflÊŒ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ÈπŒ fl ‹Ê÷¬˝Œ„٪˖ ©¬„Ê⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ–

ÉÊ⁄U ◊¥ „Ë ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊœË •Ê’ÊŒË

SflÊ◊Ë, ◊ÈŒ˝∑§§, ‚¢¬ÊŒ∑§§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§§ ◊Ê. Á‚⁄UÊ¡ “‚ÊÁ„U‹” mÊ⁄UÊ ∞‚∞‚Á¬˝¢≈U⁄U, wÆv, ÿÍ∑§ II ߸∑§Ê≈U∑§ x, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U (©U.¬˝.) ‚◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, ¬˝Ãʬ èÊflŸ, øÃÈâʸ Ë, z ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸,

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-vvÆÆÆw ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ

‚¢¬ÊŒ∑§§ — ◊Ê. Á‚⁄UÊ¡ “‚ÊÁ„U‹”*¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ’⁄UÅÊÊ •⁄UÊ«U∏Ê

◊Ê. ~~z}yy~~y|, 9211422329] 9717743739] 9250334541] 9250334542

≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — 011&43518682 ߸-◊‹- editor.sarokar@gmail.com

*¬Ë•Ê⁄U’Ë •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ •ÊÒ⁄U ‚¢¬ÊŒŸ ∑§§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË–

ŸÊ≈U — ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà Á∑§‚Ë èÊË ÁflflÊŒ ∑§§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑§§ Á‹∞ ãÿÊÿˇÊòÊ ÁŒÀÀÊË „Uʪʖ

⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ, •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ‚¢ÅÿÊ «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞ŸwÆÆz/v{z|{

UŒÈc∑§◊¸ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà „ÙŸ flÊ‹ •ãÿ •¬⁄Uʜ٥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊŸÍŸ Á¡‚ Ã⁄U„ Áflflʌ٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ªÿÊ „Ò ©‚∑‘§ Á‹∞ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ •¬Ÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒÙ· Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§Ã– ß‚∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò¥ ¡Ù ’„‚ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U•Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ’„‚ ‚„◊Áà ‚ ‚¥’¥œ ∑§Ë •ÊÿÈ ‚Ë◊Êv} ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U v{ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ „⁄U SÃ⁄U¬⁄U •Ê‹ÙøŸÊ •ı⁄U •Ê¬ÁûÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊¥ÁòÊ‚◊Í„ Ÿ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ß‚ ¬⁄U ∞∑§ ⁄UÊÿ ’ŸÊ ‹Ë Á∑§ ‚„◊Áà ‚ ‚¥’¥œ ∑§Ë •ÊÿÈ ‚Ë◊Ê v} ‚ÉÊ≈UÊ∑§⁄U v{ ∑§⁄UŸÊ ‚„Ë „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ÷Ë ©‚ ¬⁄U ◊È„⁄U‹ªÊ ŒË– ŒπŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ê „Ë ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥?ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë „Ù, ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò Á∑§ ‚„◊Áà ‚ ‚¥’¥œ∑§Ë ©◊˝ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÄUÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚ ‚◊Ê¡ ∞fl¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÄUÿÊ „ÊÁ‚‹ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò? •ÊÁπ⁄U ¡’ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ, flÙ≈U ŒŸ,«˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©◊˝ v} „Ò ÃÙ ‚„◊Áà ‚ ‚¥’¥œ ∑§Ë©◊˝ v{ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’? ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÿÁŒ ÕÙ«∏Ê-’„Èà ∑§Ù߸∆Ù‚ Ã∑§¸ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑‘§fl‹ ÿ„ Á∑§ πÊŸ-¬ÊŸ •ı⁄U ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ø‹Ã Á∑§‡ÊÙ⁄U-Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËÁSÕÁà ’Œ‹Ë „Ò •ı⁄U fl ¬„‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚‹Ò‚, Á¡ôÊÊ‚È •ı⁄U ¬˝ÿÙªflÊŒË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ß‚ ‚’∑§Ê ÿ„ ÷Ë◊Ë’ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ ‚„◊Áà ‚ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¿Í≈U Œ ŒË¡Ê∞? •ÊÁπ⁄U ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ Á∑§‡ÊÙ⁄U-Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÄUÿÊ ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò-•ı⁄U fl„ ÷Ë Ã’ ¡’ fl ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë‚ÄU‚ ‚¥’¥œË Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥Áøà „Ò¥– ’„Ã⁄U „Ù Á∑§ ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁfl¬ˇÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ŸË⁄U-ˇÊË⁄U …¥ª ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ©Ÿ •ãÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á¡Ÿ∑‘§ ø‹Ã ©‚∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ªß¸ „Ò– ÿ„ •Ê‡Ê¥∑§Ê ß‚Á‹∞ •ı⁄U •Áœ∑§ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§’«∏Ë øÊ‹Ê∑§Ë ‚ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ‚¥’¥œË Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U Áπ‚∑§Ê ÁŒÿʪÿÊ– ß‚ ¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ •ı⁄U πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U©‚∑‘§ ⁄UflÒÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ Ÿ ©∆ÊŸÊ ¡ÊŸÊ•Êpÿ¸¡Ÿ∑§ „Ò– ÿ„ ¬˝SÃÊÁflà ∑§ÊŸÍŸ ÁŒÑË ◊¥ Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ß‚∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ©m‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ‹„⁄U ‚Ë ÁŒπŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŸÃÙ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë •ÊÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Ÿ„Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà „ÙŸ flÊ‹ •ãÿ •¬⁄Uʜ٥ ◊¥– ’„Ã⁄U „Ù Á∑§ „◊Ê⁄UŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ ÿ„ ‚◊¤Ê¥ Á∑§ ∑‘§fl‹ ∑§∆Ù⁄U ∑§ÊŸÍŸ „Ë „⁄U ◊¡¸ •ı⁄U Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà •¬⁄UÊœ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ŒflÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ ¬˝Áà „ÙŸ flÊ‹ •¬⁄UÊœ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ •Êfl‡ÿ∑§„Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Ùø ’Œ‹–

ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ’ȡȪ¸U◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ ⁄U„ ∞∑§‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ’ȡȪٸ ∑‘§ ∞∑§Ê∑§Ë¬Ÿ ∑§ËÁSÕÁà ‚ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË •¿ÍÃË Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊‡ÊÊ ‚ ’ȡȪ¸ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ÃàflÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ÿ„ „Ò Á∑§’ȡȪٸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’„‚ ∑§Ê Áfl·ÿ ÃÙ ’ŸÃË ⁄U„Ë „Ò ¬⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊ŒπŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡„Ê¥ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ’ȡȪٸ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ⁄U„Ë, fl„Ë¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÷Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë ©¡Êª⁄U„ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ •Ê∞ ÁŒŸ ’ȡȪٸ ‚ ‹Í≈U¬Ê≈U fl©Ÿ∑§Ë „àÿÊ Ã∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ∞‚Ë „Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬Ê≈U¸ ∞∑§ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ‚àÿʬŸ ∑§⁄UÊ∞Á’ŸÊ Ÿı∑§⁄U ⁄UπŸÊ ’ȡȪ¸ Œ¥¬ÃË ∑§Ù ◊„¥ªÊ ¬«∏ ªÿÊ– ÉÊ⁄U‹Í Ÿı∑§⁄U Ÿ πÊŸ◊¥ ¡„⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ Á◊‹Ê∑§⁄U Œ¥¬ÃË ∑§Ù Áπ‹Ê ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, Ÿı∑§⁄U•¬Ÿ ß⁄UÊŒ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê •ı⁄U ’«∏Ë •Ÿ„ÙŸË ≈U‹ ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U πÃ⁄U ∑‘§ ¬˝Áà •ÊªÊ„ ¡M§⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ‚Ã∑§¸ ⁄U„ŸÊ•ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊È∑§ê◊‹ ©¬Êÿ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U ’Ê⁄U ÷ÊÇÿÁ∑§‚Ë ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃÊ– ªÃ ◊Ê„ ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ◊¥ •∑‘§‹ ⁄U„Ÿ flÊ‹ |Æ fl·Ë¸ÿ ’ȡȪ¸ ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ Ÿı∑§⁄U Ÿ ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U„àÿÊ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∞fl¥ Ÿ∑§ŒË ‹∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U„Ù ªÿÊ ÕÊ– ÁŒÑË ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë „àÿÊ fl ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ÿ„ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ Ÿı∑§⁄U ÿÊ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚àÿʬŸ Ÿ„Ë¥∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞‚Ë •Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚ ‚àÿʬŸ◊¥ ∑§ÙÃÊ„Ë ’⁄UÃÊ ¡ÊŸÊ ÿ∑§ËŸŸ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò– •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬˝ÁËʬ⁄UflÊ„Ë ª¥÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊∑§ÊŸÁ∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ŒÃ ÿÊ Ÿı∑§⁄U ⁄Uπà ‚◊ÿ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ∞‚Ê Ÿ „ÙŸÊ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷ËπÃ⁄UÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ •∑‘§‹ ⁄U„ ⁄U„ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚‹ ’ŸÊÿÊ „Ò, ¡Ù ©Ÿ∑§Ë Œπ÷Ê‹∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©ã„¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ⁄U„ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚‹ ◊¥ ’ȡȪ⁄U¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Œ‡ÊʸÃË„Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸª⁄UÊŸË√ÿflSÕÊ ∑§Ù •ı⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

’¡≈U ∑‘§ ’ÊŒÁ„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ’¡≈U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ß‚¬⁄U flÒ‚Ë „Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ∞¥ ÷Ë •Ê⁄U¥÷ „Ù ªß¸ „Ò¥– ÄUÿÊ πÙÿÊ, ÄUÿÊ ¬ÊÿÊ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’¡≈U ∑§Ù ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‹Ëÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U÷Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ∞¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ¡Ù SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò¥– ÁflûÊËÿ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U•ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∞fl¥ ŒËª⁄U ◊ŒŒ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞‚Ê „Ë ’¡≈U•¬ÁˇÊà ÷Ë ÕÊ– Ÿ ◊„¥ª •ı⁄U ‚Sà ∑§Ë »‘§„Á⁄USà ‹¥’Ë „Ò •ı⁄U Ÿ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ flʌ٥ ∑‘§ •¥’Ê⁄U– ÿ„ •ı⁄U ’Êà „Ò Á∑§ ∑§È¿ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ‚Ëœ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ªË– ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Ã∑§¸‚¥ªÃ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ß‚∑§Ê SÕÊÿË „‹ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ò ÃÙ ∑§ı‡Ê‹ ¬⁄U ’‹ ŒŸÊ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ Á‹∞ ÿ„¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË flª¸ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ◊¥‚¥¡ËŒªË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U– ’¡≈U •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ÄUÿÊ ∑§„ ‚∑§Ê „Ò ÿ„•’ ‚fl¸ÁflÁŒÃ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ ÿ„ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄UŸÊ ∑§È¿ ‚¥∑‘§Ã ŒÃÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ¡Á≈U‹ ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∞fl¥ ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„Ë∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃË „Ò¥–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ‹Ù∑§ ‚flÊ ªÊ⁄U¥≈UË •ÁœÁŸÿ◊ ¬⁄U ¡Ù⁄U „Ò ß‚Á‹∞ ÿ„©ê◊ËŒ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁøÁqà ÁfllÈÃˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ ŒÙ„Ÿ ◊¥ ÷Ë ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„Ë •Ê«∏ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªË •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥πÈ‹Ÿ flÊ‹ ¿„ •ı⁄U ’¥Œ⁄U Ÿ‚’¥ŒË ∑‘§¥Œ˝ ÷Ë ◊„¡ ÁŒπÊfl ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ’Ÿ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞¥ª fl„ ÷Ë Ã’, ¡’ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ëà Œ‚ fl·Ù¸ ‚ ’¥Œ⁄UÙ¥∑§Ë ªáÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§‚Ê ¡Ê∞ªÊ– ’Ë«Ë•Ù •ı⁄UÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚ı L§¬ÿ ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ πø¸ ‹Ù∑§ ‚flÊ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ’…∏Ê∞ªÊ, ÿ„ ŒπŸÊ „٪ʖ

‚„◊Áà ∑§Ë ©◊˝ ¬⁄U ’«∏Ê ‚flÊ‹„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥„Ò Á¡Ÿ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ ◊‚‹Ù¥, ‡ÊÊŒË-éÿÊ„ •ı⁄U ‚ÄU‚ ¡Ò‚ŸÊ¡È∑§ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ⁄UÊÿ ’ŸÃ „È∞ ÁŒπÃË„Ù– •’ Ã∑§ ÿ„Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ŒπŸ ◊¥ •Ê߸ „Ò Á∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒ ’ŸÊŸ ◊¥ „◊Ê⁄UË‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ’„Èà Á„ø∑§øÊÃË „Ò¥– ÿ„ ‡ÊÊÿŒ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò¡’ ŒÈc∑§◊¸ ⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ ÿÊŸË ÿıŸ •¬⁄UÊœ ∑§ÊŸÍŸ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà „È∞ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ‚◊Í„‚„◊Áà ‚ ‚ÄU‚ ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ù v} fl·¸ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U v{∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „Ù ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ∞∑§◊à ‚ „ȕʻҧ‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ πÈŒ ◊Á„‹Ê ∞fl¥’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∞‚Ë ÃéŒË‹Ë ∑§Ê ◊Èπ⁄U Áfl⁄Uٜ˒ŸÊ „È•Ê „Ò– •÷Ë ß‚ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UŸÊ •„◊ øÈŸıÃË „ÙªË, ‹Á∑§Ÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’ŸË‚„◊Áà ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ •Êpÿ¸ ‚ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– πÊ‚ Ãı⁄U ‚ ß‚Á‹∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊŒË∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ©◊˝ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ v} •ı⁄U‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ wv ’ŸË „È߸ „Ò– ◊¥ÁòÊ‚◊Í„ Á¡‚ Ã⁄U„‚ ‚„◊Áà ‚ ‚ÄU‚ ∑‘§ Á‹∞ ©◊˝ ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ù ∑§◊∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „È•Ê „Ò, ©‚‚ ¬„‹Ê ‚flÊ‹ ÿ„Ë ©∆Ê „ÒÁ∑§ ÄUÿÊ fl„ ‚ÄU‚ ∑§Ù ‡ÊÊŒË ‚ •‹ª ∑§⁄U∑‘§ Œπ ⁄U„Ê„Ò– ÿÁŒ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ „Ê¥ ◊¥ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ß‚ ⁄UÊÿ ‚‚„◊à „Ù ¬ÊŸÊ ‚ø ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§Á∆Ÿ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§„◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ •÷Ë ßÃŸÊ •ÊœÈÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò Á∑§ v{‚Ê‹ ∑‘§ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÄU‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ê ‚Ê„‚∑§⁄U ‚∑‘§– ‡ÊÊÿŒ fl ‚◊Ê¡ ß‚ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊ ∑§Ù ¬øÊ ‹¥¡„Ê¥ ’Ê‹ ÁflflÊ„ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ÿ„ ‚Ê»§ ’ÃÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ’Ê‹

ÁflflÊ„ •’ •¬⁄UÊœ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¡∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù ¬Ë¿ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ∞‚Ê »Ò§‚‹ÊŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ∞‚ ◊¥ ‚ÄU‚ ∑§Ë ©◊˝ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë©‚∑§Ë ◊¥‡ÊÊ SflÃ: „Ë ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê π«∏Ë „ÙÃË „Ò– ß‚‚„◊Áà ∑§Ù ∑§È¿ •ãÿ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ¬⁄UπŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ß‚‚ ¡È«∏Ê ∞∑§ ◊ÈgÊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ flQ§ ‚ ¬„‹ÿÈflÊ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ê „Ò– ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ ∑§È¿‚◊Ê¡‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ •ı⁄U ÁflôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ⁄UÊÿ„Ù Á∑§ ≈UËflË-ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ¬„‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹’ëø •’ ¡ÀŒË flÿS∑§ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– ‚هʋ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ á ¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ’ëøÙ¥ Ã∑§ ©ŸøË¡Ù¥ ∑§Ë ¬„È¥ø ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò ¡Ù Á‚»§¸ÿÈflÊ•Ù¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„ŸË øÊÁ„∞– ∞‚ ◊¥ ‚ÄU‚ ∑‘§ ¬˝ÁéŸ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê ÿÊ ‹‹∑§ ∑§Ê ’…∏ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ∞‚ËÁSÕÁà ◊¥ ‚ÄU‚ ∑§Ë ©◊˝ ÉÊ≈UÊ ŒŸÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ‹ªÃÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ Ã’ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿÁŒ •Êª ø‹∑§⁄U vÆ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ’ëø ÿ„ ‚’ ∑§È¿ ¡ÊŸŸ ‹ª¥ª ÃÙ∑§ÊŸÍŸ ©ã„¥ vÆ ‚Ê‹ ◊¥ „Ë ‚ÄU‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UªÊ– •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ flÿS∑§ÃÊ ‚ ¡È«∏ •ãÿ ∑§ÊŸÍŸË¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ©‚◊¥ ÷Ë ‚„◊Áà ‚ ‚ÄU‚ ∑§Ë©◊˝ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë ÿ„ ∑§flÊÿŒ ’◊ÊŸË ‹ªÃË „Ò– Á‚»§¸ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ë ∑§ÊŸÍŸË ©◊˝ v} Ÿ„Ë¥ „Ò , ’ÁÀ∑§ flÙ≈UŒŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U, «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ,Á‚ª⁄U≈U fl ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ fl ∞«À≈U Á»§À◊ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞÷Ë Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê v} fl·¸ ∑§Ê „ÙŸÊ ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚•ÁŸflÊÿ¸ „Ò– ¡’ •ãÿ ‚÷Ë øË¡Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‚◊¤ÊÁfl∑§Á‚à „ÙŸ ∑§Ë ©◊˝ ∑§◊ ‚ ∑§◊ v} fl·¸ „Ò ÃÙ Á‚»§¸‚„◊Áà ‚ ‚ÄU‚ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ÿ„ ¿Í≈U ÄUÿÙ¥

•ı⁄U Á∑§‚Á‹∞? ŒÈc∑§◊¸ ‚ ¡È«∏ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ „Ëß‚ ÃéŒË‹Ë ∑§Ê ∑§È¿ •Õ¸ „Ò •ı⁄U ß‚Ë ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¡ÁS≈U‚fl◊ʸ ∑§◊≈UË Ÿ ‚„◊Áà ‚ ‚ÄU‚ ∑§Ë ©◊˝ v} ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄Uv{ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ÕÊ– πÊ‚ Ãı⁄U ‚ ÁŒÑËŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê¥« •ı⁄U fl◊ʸ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UهʟË◊¥ ‹Ê∞ ª∞ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ŒŸ ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ß‚∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl „Ò– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ¡Ù ¬˝ÊM§¬∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ „Ò, ©‚◊¥ ÿıŸ ‚„◊Áà ∑§Ë©◊˝ v{ ‚Ê‹ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ ’ÃÊ߸ ªß¸„Ò Á∑§ ß‚‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ÿÁŒ ©‚∑§Ë ‚„◊Áà ‚ ÷Ë ÿıŸ ‚¥’¥œ ’ŸÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚ŒÈc∑§◊¸ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ „Ê‹ Ã∑§ ÿ„ ©◊˝v{ ‚Ê‹ „Ë ÕË •ı⁄U ß‚ ™§¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ÿ„ ’ÃÊ߸ªß¸ ÕË Á∑§ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ’„‹Ê-»§È‚‹Ê ∑§⁄U ©ã„¥fl‡ÿÊflÎÁûÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ œ∑‘§‹Ÿ flÊ‹ ‚„◊Áà ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË©◊˝ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U »§ÊÿŒÊ ©∆Êà „Ò¥– ŒπÊ ¡Ê ⁄U„ÊÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á∑§‚Ë v{ ‚Ê‹∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÷ªÊ∑§⁄U ‹ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ¬∑§«∏◊¥ •Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’ŒÊª ¿Í≈U ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Œ’Êfl «Ê‹∑§⁄U ß‚◊¥ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‚„◊Áà ’ÃÊ ŒÃÊ ÕÊ•ı⁄U Ã’ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑‘§‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ ÕÊ–Ã’ ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄UÊÿ ŒË ÕË Á∑§ ‚„◊Áà ∑§Ë •ÊÿÈ v}‚Ê‹ ∑§⁄U ŒŸ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ∑‘§‚ ◊¥ •¥Œ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ∞‚ ◊¥¬˝‡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑‘§ ©‹≈U ‚„◊ÁÃ∑§Ë ©◊˝ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∞‚Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ÄUÿÙ¥ ÁŒπÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ß‚∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ »§ÊÿŒÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥

ÃSflË⁄U ∑§Ã߸ ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ¬˝‚¥ª ◊¥ ‚’‚ ’«∏ËÁfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬…∏Ê߸-Á‹πÊ߸ ◊¥ íÿÊŒÊ ÁS∑§‹ ∑§Ë◊Ê¥ª •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸•ë¿Ê ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U Áfl∑§À¬ ¬ÊŸ ∑§Ë ©◊˝ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–•Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ •ı‚ß ww ‚ wz ‚Ê‹ ◊¥ ∑§Ù߸∆Ë∑§-∆Ê∑§ Á«ª˝Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑‘§ ∑§Ù߸ ÿÈflÊ •¬Ÿ ¬Ê¥fl¬⁄U π«∏ „ÙŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ ©‚‚ ¬„‹©‚ ‚ÄU‚ (‚„◊Áà ‚ „Ë ‚„Ë) ∑‘§ ¡Ê‹ ◊¥ »§¥‚Ÿ ∑§Ë∑§ÊŸÍŸË ¿Í≈U ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË ÃÙ ©‚∑§Ê ÁŒÇ÷˝Á◊à „ÙŸÊÃÿ „Ò– ÿ„ ∑§„ŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò Á∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë •¬Ÿ ÷‹-’È⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •¬Ÿ Áflfl∑§ ‚ ∑§⁄U, Ÿ Á∑§ Á‚⁄U ¬⁄U‹≈U∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ËflÊ⁄U ∑‘§ «⁄U ‚, ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ v{ ‚Ê‹∑§Ê ÿÈflÊ ‡ÊÊŒË, ‚ÄU‚, ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ¡Ò‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ SflÁflfl∑§‚ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÙÃÊ „Ò, ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¡flÊ’„◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚◊Ê¡‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ •ı⁄U ∞‚ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ „Ê◊ˋ٪٥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò?

laikndh;

ÁflÁøòÊ ¬„‹U¡’ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù‚¥¬˝ª-w ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞©∆ Õ ÃÙ ‹Ùª ÿ„ ∑§À¬ŸÊ ⁄U„ Õ Á∑§ fl„‚Áé‚«Ë •ı⁄U flÙ≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ •ı⁄U ‹Ù∑§-‹È÷ÊflŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄U’¡≈U ÁŸ∑§‹Ê, Á¡‚Ÿ ⁄UÊ¡Sfl ÉÊÊ≈U ∑§Ù y.}¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ÿ„ ©Ÿ •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹„Ê¡ ‚ •¬ÿʸ# ⁄U„Ê ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©ëøÁfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ‚¥ÿÙªŒÁπ∞ Á∑§ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ „ËãÿÍ∑Ò§‚‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÙœÊÕ˸ ‚ȪÃÊÁ◊òÊÊ Ÿ vÆ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ≈UË߸«Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U¡ËÃÊ– ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ı⁄U◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UªÊ– ‚ȪÃÊ Á◊òÊÊ Ÿ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ËπŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ŸflÊøÊ⁄U∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ– ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŸËø ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ÃË‚»§‹ÃÊ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ flÊ‹ÊÕÊ, øËŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ™§¬⁄U ‚ ŸËø Ÿ„Ë¥, Á¡‚‚⁄U∑§Ê⁄U …Ê¥øʪà ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃË„Ò– ß‚‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ Á∑§÷Ê⁄Uà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, Ÿ Á∑§ ß‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ– ’‡Ê∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚◊ÎÁh ’…∏ ⁄U„Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ’„Œ ∑§◊¡Ù⁄U „Ò– ‹Ùª ‚Ê◊Êãÿ-‚Ë ‚ÈÁflœÊ ¬ÊŸ ∑§Ù ÷Ë „ÃÊ‡Ê ⁄U„à „Ò¥– ¡’‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¥ √ÿflSÕÊ, Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ,¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ¡Ò‚Ë ‚flÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò Ã’ ߟ ‚÷Ë ◊ÙøÙ¸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊¡Ù⁄U‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¡„Ê¥ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„Ê¥ ÿ„íÿÊŒÊ ‚ÁR§ÿ „Ò– ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŸ¡Ë‚»§‹ÃÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U •‚»§‹ÃÊ ∑§Ë∑§„ÊŸË ’ÿÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„ ∑§„à „È∞ Á∑§ '÷Ê⁄UÃ⁄UÊà ◊¥ Ã⁄UP§Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÙÃË „Ò–'‹Á∑§Ÿ, ∞∑§ Œ‡Ê •‚»§‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ©ëø Áfl∑§Ê‚ flÊ‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑Ò§‚ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ„Ò? Áª⁄UÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬˝ÃË∑§ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ⁄UÊà ◊¥ ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ ¡ÊŸ ‹Ë „Ò¥– ŒÙ ‚Ê‹¬„‹ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒ ∑§ËÁ∑§⁄UáÊ ÕÊ– •¬ŸÊ Œ‡Ê flÒÁE∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ‚÷Ë ’ø ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ¬˝ÁÃm¥ÁmÃÊ ◊¥ ‹ªËŒ¡¸ŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ „Ò¥, ¡Ù flÒÁE∑§ ◊¥ø ¬⁄U ÁŒπŸ‹ªË „Ò¥– ÷Ê⁄Uà v~~v ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ’…∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ œË◊•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ÷Ë „◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚’‚’«∏Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ê ⁄U„ Õ,‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸËà ◊ı¡ÍŒÊ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë¥– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ß‚Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‚»§¸•◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬„È¥ø ⁄U„Ê „Ò, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥–ÿ„ ‚ø Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÈœÊ⁄U ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „⁄U‚Ê‹ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ª⁄UË’ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ™§¬⁄U ©∆⁄U„ „Ò¥– ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥flÊ◊ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ∑§Êÿ◊ ∑§Ë Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ◊ÊÚ«‹ ª‹ÃÕÊ •ı⁄U ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŸÿÊ ŸÊ⁄UÊ Œ «Ê‹Ê–ß‚‚ ‚«∏∑‘§¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ©‚∑§Ê »§Ù∑§‚‚SÃÊ ÷Ù¡Ÿ, ™§¡Ê¸ •ı⁄U üÊ◊ ‚Êäÿ ∑§Ê◊ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U „Ù ªÿÊ– Á’¡Ÿ‚ Áfl⁄UÙœË ⁄UflÒÿÊ•¬ŸÊ∑§⁄U ©‚Ÿ Ÿß¸ •ılÙÁª∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù◊¥¡Í⁄UË ŒŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ ◊„¥ªÊ߸ ’…∏ ªß¸,Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U Áª⁄U ªß¸, ⁄UÊ¡Sfl ÉÊÊ≈UÊ ’…∏ ªÿÊ •ı⁄U÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑‘§ ’‹ •Ê Áª⁄UË–ÿÁŒ ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥¬˝ª ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ¡Ê⁄UË ⁄UπÃË ÃÙ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§È¿ •ı⁄U„ÙÃË– ÁflE ’Ò¥∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ß‚∑§Ë ÃSŒË∑§ ∑§⁄UÃË„Ò, Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ SflÁáʸ◊ øÃÈ÷ȸ¡ÿÙ¡ŸÊ ‚ ÁflÁŸ◊ʸáÊ, Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ ÕË– ∞∑§ ‚◊SÿÊ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ⁄U„Ë– ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ •ı⁄U’…∏Ê ÁŒÿÊ– Ÿ∞ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ÄÃ∞∑§ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ ŒÙ ‚Ê‹ ‹ª ¡Ê∞¥ª, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù‚Ò∑§«∏Ù¥ „ÊÕÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§Áfl‡‹·áÊ „٪ʖ Á»§⁄U ÁŸø‹Ë ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄U¥ªË–⁄UÊC˝Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿ ∞Ÿ‚Ë‚ÄU‚ŸÊ πÈŒ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ‚¥’¥œË¬˝SÃÊÁflà Áflœÿ∑§ Á∑§‚ÊŸ Áfl⁄UÙœË ¡M§⁄U „Ò,‹Á∑§Ÿ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ‚◊Áոà „Ò– ß‚∑§ÊÄUÿÊ ¡flÊ’ „Ò? ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒ •’ ÷ËÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò, ¡Ù •÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∞∑§ ÁÄÊ߸ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ’ÊŒ•Êœ „Ù¥ª– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ flÙ≈U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ‹Ù∑§Á„à ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊ı¡ÍŒÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÊøÊ⁄U, •ŸŒπË÷Ë«∏ ‚◊¤Êà „Ò¥– ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÈflÊ ÷Ë ÷˝◊ ◊¥ „Ò¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚Á„cáÊÈ ⁄UÊC˝ œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§SflÃ¥òÊÃÊ ÃÙ ŒÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ •Ê¡ÊŒË ŒŸ◊¥ •‚»§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ∞‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥¬˝àÿ∑§ ¬Ê¥ø ◊¥ ‚ ŒÙ Sfl©l◊Ë „Ò¥, ∞∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹¥’Ê flQ§ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©l◊Ë‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„Ë fl ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬ËÁ«∏à ’Ÿ ¡ÊÃÊ

„Ò– ∑§Ù߸ „Ò⁄UÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ¡’ flÒÁE∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U‚Íø∑§Ê¥∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê vv~flÊ¥ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë‚„ÍÁ‹ÿà ŒŸ ◊¥ vxyflÊ¥ SÕÊŸ •ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„‚ÈœÊ⁄U ªÈ# M§¬ ‚ ’¥Œ „Ù ª∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ Á∑§•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ„Ò¥– •ÊÁÕ¸∑§ ÁŸáʸÿ ÷˝C ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’¡Êÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „ÙŸÊ’„Ã⁄U „Ò– ‚ÈœÊ⁄U∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚◊Áոà •ı⁄UÁ’¡Ÿ‚ ‚◊Áոà „ÙŸ ◊¥ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊÿÊ–Á‹„Ê¡Ê ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ ªß¸ Á∑§©ŒÊ⁄UflÊŒË ‚ÈœÊ⁄U Á‚»§¸ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë»§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò¥– fl ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Êà Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U‚◊Áոà „ÙŸ ∑§Ê ◊Ë’ ¬˝ÁÃm¥ÁmÃÊ ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê∑§⁄UŸÊ „Ò, Á¡‚‚ flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§◊ ⁄U„à „Ò¥,©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’…∏ÃË „Ò •ı⁄U ∞∑§ ÁŸÿ◊•ÊœÊÁ⁄Uà ¬Í¥¡ËflÊŒ ’ŸÃÊ „Ò, ¡Ù „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò– Á’¡Ÿ‚ ‚◊Áոà „ÙŸ ∑§Ê◊Ë’ „Ò •ÊÁÕ¸∑§ »Ò§‚‹Ù¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸÊ•ı⁄U ß‚‚ R§ÙŸË ∑Ò§Á¬≈UÁ‹í◊ ¬Ÿ¬ÃÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ◊¥‚ÈœÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÊÿ⁄UÊ Á⁄UQ§ „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê◊ı¡ÍŒÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ß‚ ÷⁄UŸ flÊ‹ÊŸ„Ë¥ „Ò– ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¡flÊ’ Á‚»§¸∞∑§ Ÿß¸ ©ŒÊ⁄UflÊŒË ¬Ê≈U˸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ¡Ù•ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ íÿʌʒʡÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U •ı⁄U Á¡‚∑§Ê »§Ù∑§‚‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥SÕʪà ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’ŸÊ ⁄U„– „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ ∞‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù „ÊÕÙ¥-„ÊÕ flÙ≈U ŸÁ◊‹ ¬Ê∞¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‹ •Ê∞ªÊ •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ŒªÊ Á∑§ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄UÁŸÿ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ „Ë ¡ËflŸ SÃ⁄U ‚ÈœÊ⁄UŸ•ı⁄U ‚◊ÎÁh ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ‚„Ë ⁄UÊSÃÊ „Ò–

Ù§ü ÚUæÁÙèçÌ ·¤è ÌÜæàæ •¬ŸË „Ë ¿ÊÿÊ ‚ ¡Í¤ÊŸ¡Ò‚Ê „Ò ∑§‹Ê ∑§Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœÁŒÑË •Ê≈U¸ ªÒ‹⁄UË ◊¥ ‹ªË ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË -'Œ Ÿ∑‘§« ∞¥« Œ ãÿÍ«' ∑§Ê •Ê¡•¥ÁÃ◊ ÁŒŸ „Ò– •¬Ÿ ÕË◊ •ı⁄U ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ÁŒπÊŸ ∑‘§ ∑§‹Ê¬˝ÿ٪٥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø øøʸ ◊¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê◊‡Ê„Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÿ„ ß‚Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸË ªß¸ Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∑§È¿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– „◊ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ÿ„Ê¥ ©Ÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ π’⁄U’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ŸÙ∞«Ê ∑§Ë ∞∑§ •Ê≈U¸ ªÒ‹⁄UË ◊¥ ∑§È ¿ ‚◊ÿ¬„‹ ∞∑§ ‚Ù‹Ù ¬˝Œ‡Ê¸ŸË •ÊÿÙÁ¡Ã „È߸ ÕË, Á¡‚◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ¬¥Á≈U¥ª ’ÊÚÁ‹flÈ«¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕË¥– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ ∑§À¬ŸÊ ‚ ∑§È¿ ◊‡Ê„Í⁄U ’ÊÚÁ‹flÈ« „Ë⁄UÙߟ٥ •ı⁄U≈UËflË S≈UÊ‚¸ ∑‘§ ãÿÍ« ’ŸÊ∞ Õ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ ◊‡Ê„Í⁄U •¥ª¡Ë ŸÊÚflÁ‹S≈U ∑§Ù©‚Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ’« ¬⁄U ãÿÍ« ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¬≈UÊ߸÷Ë ∑§Ë ªß¸–∑§‹Ê •ı⁄U ¡ËflŸßŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’„ÊŸ „◊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©∆ π«∏ „ÙŸ flÊ‹ ∑§È¿ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§‹Ê ∑§Ê ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¡ËflŸ ‚ ÄUÿÊ Á⁄U‡ÃÊ „ÙŸÊøÊÁ„∞? ÄUÿÊ ∞‚Ë ¬¥Á≈U¥Ç‚ ’ŸÊŸË øÊÁ„∞ Á¡ã„¥ Œπ ‹Ùª ©ûÊÁ¡Ã „Ù ¡Ê∞¥?ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ¬Á≈U¥ª ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ¡ËflŸ ‚ ∑§Ù߸ Á⁄U‡ÃÊ Ÿ „Ù?ÄUÿÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U fl„ ‚’ ∑§È¿ ÁŒπÊ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù „◊Ê⁄U •‚‹ ¡ËflŸ ◊¥◊ı¡ÍŒ „Ò? ÄUÿÊ ©‚ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ •¬ŸË »Ò§¥≈U‚Ë Á◊‹ÊŸ ∑§Ê ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄U „Ò?•¡Ë’ ’Êà „Ò Á∑§ ¡’ ߥÁ«ÿÊ ª≈U ¬⁄U ª ¬⁄U« ÁŸ∑§‹Ë ÕË Ã’ Á∑§‚Ë Ÿ•Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ß‚ „◊‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§‹Ê Áø¥Ã∑§ •‡ÊÙ∑§ flÊ¡¬ß¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ øË¡ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‹ªÃË ÷Ë „Ò ÃÙ ©‚ ’ıÁh∑§ Ã⁄UË∑‘§‚ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ÿ„Ë¥– ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÿ„ ÃÙ’ÃÊÃË „Ë „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ Á∑§ÃŸË ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Ã∑§¸∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ∞∑§ ¬¥≈U⁄U ’‹’Ë⁄U ∑§ÎcáÊ ¬⁄U ÁŒÑË ◊¥ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË∑‘§ Œı⁄UÊŸ •øÊŸ∑§ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ∑§‹Ê ©ã„¥ ©ûÊ¡∑§„ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷«∏∑§ÊŸ flÊ‹Ë ÷Ë ‹ªË–„Ù◊Ù‚ÄU‚È•Á‹≈UË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÿ„ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ∞∑§∑§‹Êà◊∑§ •Á÷√ÿÁQ§ ÕË– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§‹Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥ ¬„‹Ë’Ê⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „Ù ⁄U„Ë „Ù¥– ◊È¥’߸ ◊¥ ÃÙ »§Ë◊‹ ¬¥≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ ãÿÍ«˜‚ ÷ˇÊÊÁ◊‹ Õ– ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ¬˝‡Ÿ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§‚◊‹Ò¥Áª∑§ÃÊ ÿÊ ’ÊÚÁ‹flÈ« ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÿ ÁøòÊ Á∑§ÃŸ SÃ⁄UËÿ „Ò¥– Á∑§‚Ë ÷Ë∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ „∑§ Á◊‹Ê „Ò– •ª⁄U ∑§Ù߸√ÿÁQ§ ÿÊ ‚¥ª∆Ÿ ©‚∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á„¥‚∑§ Ã⁄UË∑§Ê •¬ŸÊÃÊ „ÒÃÙ ©‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¡ ¡’ ŒÙ ¬ÈL§· •ı⁄U ŒÙ ÁSòÊÿÊ¥∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥, ’ëø ªÙŒ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ‚⁄UÙª‚Ë ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ ‚∑§Ã„Ò¥, ÃÙ Á»§⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ‹Êß»§ ∑§Ù ¬¥≈U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ? ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÿ„ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ¬⁄U ‚ËœÊ „◊‹Ê „Ò– ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ∑§≈U∑§⁄U fl Ã÷Ë ⁄Uø ‚∑§Ã „Ò¥, ¡’ ∑§‹Ê •ı⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ ’Ëø ŒÍ⁄UË •Ê¡Ê∞, ÿÊ ∑§‹Ê Á‚»§¸ ∑§‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ª– •◊Á⁄U∑§Ÿ ⁄UÊß≈U⁄U •å≈UŸÁ‚¥ÄU‹ÿ⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ '∑§‹Ê ∑§‹Ê ∑‘§ Á‹∞' ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚fl¸„Ê⁄UÊ‹π∑§ ßÃŸÊ „Ë ‚ÙøÃÊ „Ò, Á¡ÃŸÊ ∞∑§ «Í’à ¡„Ê¡ ∑‘§ ∑‘§Á’Ÿ ◊¥ ’Ò∆Ê ∑§Ù߸•ÊŒ◊Ë πÍ’‚Í⁄Uà ÁøòÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøªÊ– fl„ ¬„‹ Á∑§ŸÊ⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃÊ „Ò- ∑§‹Ê ∑‘§ Á‹∞ Á»§⁄U ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ⁄U„ªÊ– Ÿß¸ ∑§‹Ê •ı⁄U¬È⁄UÊŸ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÉÊ·¸ Ÿß¸ øË¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÊÃflË¥ ‚ŒË ‚ •’ Ã∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∞‚Ë Á«’≈U „È߸ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ¬˝ÊøËŸ •ı⁄U ŸflËŸ ◊ÍÀÿ ≈U∑§⁄UÊ∞ „Ò¥–

∞‚ ◊¥ ‚ÄU‚ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê ÿÊ ‹‹∑§∑§Ê ’…∏ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÄU‚ ∑§Ë

©◊˝ ÉÊ≈UÊ ŒŸÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ‹ªÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ã’‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿÁŒ •Êª ø‹∑§⁄U vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë

©◊˝ ◊¥ ’ëø ÿ„ ‚’ ∑§È¿ ¡ÊŸŸ ‹ª¥ª ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ©ã„¥ vÆ ‚Ê‹ ◊¥ „Ë ‚ÄU‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U ¬˝ŒÊŸ

∑§⁄UªÊ– •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ flÿS∑§ÃÊ ‚ ¡È«∏ •ãÿ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ©‚◊¥ ÷Ë ‚„◊Á ‚ÄU‚ ∑§Ë ©◊˝ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë ÿ„ ∑§flÊÿŒ ’◊ÊŸË

‹ªÃË „Ò–

Á’¡Ÿ‚ Áfl⁄UÙœË ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ∑§⁄U©‚Ÿ Ÿß¸ •ılÙÁª∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥

∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚◊„¥ªÊ߸ ’…∏ ªß¸, Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U Áª⁄Uªß¸, ⁄UÊ¡Sfl ÉÊÊ≈UÊ ’…∏ ªÿÊ •ı⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑‘§ ’‹•Ê Áª⁄UË– ÿÁŒ ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§

’ÊŒ ‚¥¬˝ª ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ¡Ê⁄UË⁄UπÃË ÃÙ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃSflË⁄U

∑§È¿ •ı⁄U „ÙÃË–

6.qxd 3/15/2013 10:24 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, v{ ◊Êø¸UUU, wÆvxwww.sarokar.com ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê 7

„Ù‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ÁŒ‹ Áπ‹ ¡Êà „Ò¥, ⁄U¥ªÙ¥ ◊¥ ⁄U¥ª Á◊‹ ¡Êà „Ò¥, Áª‹-Á‡Ê∑§fl ÷Í‹∑§⁄U ŒÙSÃÙ¥, ŒÈ‡◊Ÿ ÷Ë ª‹ ‹ª ¡Êà „Ò¥– Á„¥ŒÍ ¬¥øÊ¥ª ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ¬fl»§ÊÀªÈŸ ◊Ê‚ ∑§Ë ¬ÍÁáÊ◊Ê ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U ∑§„Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„ ¬fl ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚ ŒÙ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– ‹πŸ™§¡¥ÄU‡ÊŸ ¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈˛Ÿ ∑‘§•Êª ∑§ÍŒ∑§⁄U ¡ÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹ÊŒ‡ÊÊflÃË •Ê¡◊ª…∏ ∑‘§ •Ã⁄UıÁ‹ÿÊ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÕË– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ê ‡Êfl ‹Ÿ •Ê∞ ÷Ê߸•¡È¸Ÿ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚‚È⁄UŒÿÊ⁄UÊ◊ fl ‚Ê‚ ªÈ‹ÒøÊ •Ê∞ ÁŒŸ’„Ÿ ‚ ŒÈ’߸ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ¬Ò‚ ∑‘§Á‹∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà Ֆ vw ◊Êø¸ ∑§Ù÷Ë ‚‚È⁄U Ÿ Œ‡ÊÊflÃË ∑‘§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÕË– ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄Ufl„ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒflÊ߸ ‹Ÿ ∑§Ê’„ÊŸÊ ∑§⁄U ÷ʪ •Ê߸ •ı⁄U ‹πŸ™§•Ê∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– •¡È¸ŸŸ ’„Ÿ ∑‘§ ‚Ê‚-‚‚È⁄U ¬⁄U•Êà◊„àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– •¡È¸Ÿ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ’„ŸÙ߸ ◊ŸÙ¡ ŒÈ’߸ ◊¥Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „⁄U ◊Ê„ ∑§È¿¬Ò‚Ê ÉÊ⁄U ÷¡ÃÊ ÕÊ, Á¡‚ Œ‡ÊÊflÃË⁄UπÃË ÕË– Ÿ‡Ê«∏Ë ‚‚È⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§Á‹∞ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ŒŸ ¬⁄U •Ê∞ ÁŒŸ©‚‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ‚

ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒÃÊ ÕÊ– fl„Ë¥¡Ë•Ê⁄U¬Ë øı∑§Ë ߥøÊ¡¸ ◊Ù„ê◊Œß⁄U‡ÊÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§Ã„⁄UË⁄U Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– ◊Êÿ∑‘§ ¬ˇÊ∑‘§ ‹Ùª ‡Êfl ∑§Ë ‚ȬȌ¸ªË ‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ Ä⁄UË⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„ Œ‡ÊÊflÃË ∑‘§•¥’«∑§⁄UŸª⁄U ∑‘§ ÕÊŸÊ ∑§#ÊŸª¥¡ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê߸ •¡È¸Ÿ •ı⁄U øÊøÊ»§Í‹ø¥Œ Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ¡Ë•Ê⁄U¬Ë øı∑§Ë ¬„È¥ø •ı⁄U ¬Í⁄UËÉÊ≈UŸÊ ‚ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§Ù •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§Œ‡ÊÊflÃË ∑§Ë Œfl⁄UÊŸË ‚ÈŸËÃÊ ‚ ÃÙ¬≈UÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ‚Ê‚, ‚‚È⁄U flŸŸŒ ‚ •Ê∞ ÁŒŸ ∑§„Ê‚ÈŸË „ÙÃËÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ flÊ‹ ÁŒŸ ŸŸŒ•¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ÕË– ‚‚È⁄U ‚ ¬Ò‚∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡ÊÊflÃË ∑§Ë ∑§„Ê‚ÈŸË „È߸ÕË– ¡’ ©‚Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ‚‚È⁄U Ÿ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ∑§ËÁø∑§Áø∑§ ‚ •ÊÁ¡¡ •Ê∑§⁄U

Œ‡ÊÊflÃË ÉÊ⁄U ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ŒflÊ ‹Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÕË– •¡È¸ŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’„Ÿ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ‹Ÿ•ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚’Êà ø‹ ⁄U„Ë „Ò–ŒÙ ◊Ê„ ¬„‹ ÷Ë ÉÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U

ø‹Ë ªß¸ ÕË — ªÈL§flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊÕʡ◊ª…∏ ‚ •Ê∞ Œ‡ÊÊflÃË ∑‘§‚‚È⁄U ∑‘§ ÷Ê߸ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ÿÊŒfl fl⁄UÊœ‡ÿÊ◊ Ÿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§•Ê∞ ÁŒŸ ¬Ò‚, πÊŸ-¬ËŸ •ı⁄U∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„Ê‚ÈŸË „ÙÃËÕË– ŒÙ ◊Ê„ ¬„‹ ÷Ë ‚Ê‚-‚‚È⁄U‚ ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡ÊÊflÃË ’ëøÙ¥∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸË ’È•Ê ∑‘§ ÿ„Ê¥ ø‹Ëªß¸ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Êÿ∑‘§ ¬ˇÊ fl»§ÙŸ ¬⁄U ¬Áà ∑‘§ ‚◊¤ÊÊŸ ∑‘§ ’ÊŒfl„ Á»§⁄U ‚ ‚Ê‚-‚‚È⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ⁄U„Ÿ ‹ªË ÕË– fl„Ë¥ ’ëøÙ¥ Ÿ ŒÍ‚⁄UÁŒŸ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ‚ ¬„‹ ¬Ê¬Ê •ı⁄U ◊ê◊Ë ∑§Ë »§ÙŸ¬⁄U πÍ’ ‹«∏Ê߸ „È߸ ÕË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ„Ë ◊ê◊Ë ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë ÕË–

’ëøÙ¥ ∑§Ù ∆Ë∑§ „ÙŸ ◊¥ ‹ªªÊ‚◊ÿ — «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ ∑‘§ Á‹¥’ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ÷Ã˸Œ‡ÊÊflÃË ∑‘§ ’ëøÙ¥ Á„◊Ê¥‡ÊÈ (x)•ı⁄U ŒËÁ¬∑§Ê (z) ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚∆Ë∑§ „ÙŸ ◊¥ •÷Ë ‚◊ÿ ‹ªªÊ–Á„◊Ê¥‡ÊÈ ∑§Ê „ÊÕ ∑§≈UÊ „Ò •ı⁄U ¬Ò⁄U ∑§Ê¬¥¡Ê ÷Ë øÙÁ≈U‹ „È•Ê „Ò, ¡’Á∑§ŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ù ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U¥•Ê߸ „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë πÍŸ ÷ËÁŸ∑§‹Ê „Ò– fl„Ë¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ŸÊŸÊ fl◊Ê◊Ê Ÿ ’ëøÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–ŒÈ’߸ ‚ Á¬ÃÊ ◊ŸÙ¡ Ÿ ÷Ë »§ÙŸ ¬⁄U’ëøÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ◊ŸÙ¡ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ “•◊⁄U ©¡Ê‹Ê” ◊¥¿¬Ë π’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UË¡ŸÙ¥∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „È߸–

ÎéÕ§ü âð ¥æÙð ßæÜð Âñâð ·¤ô Üð·¤ÚU ââéÚU ·¤ÚUÌæ Íæ ÂýÌæçǸ̕¡È¸Ÿ Ÿ ’„Ÿ ∑‘§ ‚Ê‚-‚‚È⁄U ¬⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑‘§

Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–

ß‹Ê„Ê’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‡Ê„Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„Ã ÷⁄UËπ’⁄U „Ò– fl„ ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡’ ∞∑§ ’Í≈U˕ʬ∑§Ù ◊ë¿⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê∞ªË–◊ë¿⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¥ ◊Ò≈U •ı⁄U `§Êÿ‹¡Ù ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§, fl„ ◊‹Á⁄UÿÊ ’Í≈UË∑§⁄UªË– ◊‹Á⁄UÿÊ ’Í≈UË ÿÊŸË •Ê≈U˸◊ËÁ‡ÊÿÊŸÊ◊ ∑§Ê ¬ıœÊ Á¡‚∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ •ı⁄U ’Ë¡◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ªÊŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥–’¥ª‹ÈM§, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥◊¥ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ’ÊŒ •’ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÁ„S‚Ù¥ ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ’Í≈UË ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§„Ù ªÿÊ „Ò– ŸÊ’Ê«¸ Ÿ Á∑§‚ÊŸ ÄU‹’Ù¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ß‹Ê„Ê’ÊŒ •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ’Í≈UË (flÒôÊÊÁŸ∑§ŸÊ◊-•Ê≈U˸◊ËÁ‡ÊÿÊ) ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§

Á∑§ÿÊ „Ò– ◊‹Á⁄UÿÊ ’Í≈UË ©ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡„Ê¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ’Í≈UË’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚Ҍʒʌ,„¥Á«ÿÊ, ‚Ù⁄UÊ¥fl ∑‘§ wÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ≈˛ÁŸ¥ª‹∑§⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ ’Í≈UË ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ÷Ë ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ŸÊ’Ê«¸ •ı⁄U πÃË Áfl‡Ê·ôÊÙ¥∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ◊‹Á⁄UÿÊ ’Í≈UË ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥•ı⁄U ’Ë¡ ◊ë¿⁄UÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò¥–ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’«∏Ë‚◊SÿÊ „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ flÄU≈U⁄U ’ÊÚŸ¸ Á«¡Ë¡∑§¥≈˛Ù‹ ¬˝Ùª˝Ê◊ (∞Ÿfl˒ˬ˂ˬË) ∑§Ë•Ù⁄U ‚ Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡‹◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ◊‹Á⁄UÿÊ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Êà „Ò¥ •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚‹ª÷ª Œ‚ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊÃË „Ò–

◊‹Á⁄UÿÊ ‚ ’øÊfl ∑§Ù ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸R§◊ ø‹⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ◊‹Á⁄UÿÊ ’Í≈UË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥Ÿß¸ ©ê◊ËŒ ¡ªÊ߸ „Ò– ‚¥SÕÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ª˝Ê◊ÙlÙª ‚ ¡È«∏ «ÊÚ. ÁflŸÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒflŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‹Á⁄UÿÊ ’Í≈UË ∑‘§ ŸÃË¡ŒπŸ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ß‹Ê„Ê’ÊŒ•ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ß‚∑§Ê ©à¬ÊŒŸ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ Á¡ŸwÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ◊‹Á⁄UÿÊ ’Í≈UË ∑§Ê ©à¬ÊŒŸÁ∑§ÿÊ, ©‚∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ •ı⁄U ’Ë¡Ù¥ ∑§Ëπ⁄UËŒ ÷Ë ŒflÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§⁄U ‹Ëªß¸ „Ò– «ÊÚ. ÿÊŒfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•Ê≈U˸◊ËÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ •ı⁄U ’Ë¡ ŒÙŸÙ¥∑§Ê ©¬ÿÙª ◊ë¿⁄U ÷ªÊŸ ∑§Ë ŒflÊ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

‹Á‹Ã¬È⁄U, ∞¡¥‚Ë– ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ‹Á‹Ã¬È⁄U ¿Ù≈UÊ ‚Ê ‡Ê„⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿß‚ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄U ◊¥ ÷Ë •’ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê÷Ê⁄U ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ Œ‡Ê∑§¬„‹ Ã∑§ ÿ„Ê¥ Á¡‚ ‚»§⁄U ∑§Ù Ãÿ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ Á¡ÃŸÊ ‚◊ÿ‹ªÃÊ ÕÊ, ©ÃŸÊ „Ë ‚◊ÿ •’ v}Æ‚Ë‚Ë ∑§Ë ’Êß∑§ ‚ ‹ªÃÊ „Ò–ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ’Œ„Ê‹ÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ „Ò– ‡Ê„⁄U ◊¥ Á¡‚ªÁà ‚ •Ê’ÊŒË ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ©‚˪Áà ‚ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê ’٤ʒ…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ øı⁄UÊ„ÃÙ ∞‚ „Ò¥, ¡„Ê¥ ¬⁄U ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ∑§Ù߸ Á‚¬Ê„Ë „Ë π«∏Ê Ÿ„Ë¥Á◊‹ÃÊ „Ò– Ÿª⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ fláÊ˸∑§ÊÚ‹¡ øı⁄UÊ„Ê, ÃÈflŸ øı⁄UÊ„Ê,Ä‚Ë‹ øı⁄UÊ„Ê, ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U øı⁄UÊ„Ê,‚Êfl⁄U∑§⁄U øı∑§, •Ê¡ÊŒ øı∑§,∑Ò§‹ªÈflÊ¥ ÁÃ⁄UÊ„Ê, ∑§‹ÄU≈˛≈U øı⁄UÊ„Ê,’‚ S≈UÒ¥« øı⁄UÊ„Ê, ¬È⁄UÊŸÊ ‚Œ⁄U ∑§Ê¥≈UÊøı⁄UÊ„Ê, ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¥∑§Ë øı⁄UÊ„Ê, ¡‹øı⁄UÊ„Ê •ı⁄U ß‹Êß≈U øı⁄UÊ„Ê ¬⁄U „⁄U

‚◊ÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê ⁄U„ÃÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ, ߟ ‚÷Ë SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÿŒÊ∑§ŒÊ „Ë ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÁŒπÊ߸ŒÃÊ „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á∑§ Á¡ÃŸ ÿ„åflÊߥ≈U „Ò, ©ÃŸ ÃÙ ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚∑‘§ ¬Ê‚ Á‚¬Ê„Ë „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∑§⁄UË’ŒÙ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ¬Á⁄Ufl„Ÿ√ÿflSÕÊ ŒÈL§Sà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§©¬ ÁŸ⁄UˡÊ∑§, ŒÙ „« ∑§Ê¥S≈U’‹ flŒ‚ ∑§Ê¥S≈U’‹ ∑‘§ ¬Œ ‚ÎÁ¡Ã Á∑§∞ª∞ Õ, Á¡‚∑‘§ ‚ʬˇÊ flø◊ÊŸ ◊¥◊„¡ ∞∑§ ∞‚•Ê߸, ∞∑§ „«∑§Ê¥S≈U’‹ •ı⁄U øÊ⁄U ∑§Ê¥S≈U’‹ „ËÃÒŸÊà „Ò¥– •Êpÿ¸ ¡Ÿ∑§ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄U◊¥ ‚Êfl⁄U∑§⁄U øı∑§, ÃÈflŸ øı⁄UÊ„Ê,fláÊ˸ ∑§ÊÚ‹¡ øı⁄UÊ„Ê fl ∑§‹ÄU≈˛≈Uøı⁄UÊ„ ¬⁄U „Ë Á‚¬Ê„Ë π«∏ „ÙŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ S≈UÊ»§ ∑§Ë ∑§◊Ë∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚Á‚¬Ê„Ë Ÿ„Ë¥ Œπ ª∞ „Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄Uáʇʄ⁄U ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò–

‚«∏∑§ ¬⁄U Œı«∏ ⁄U„ ß∑§ÃË‚ „¡Ê⁄UflÊ„ŸŸª⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§⁄UË’ xv„¡Ê⁄U flÊ„Ÿ Œı«∏ ⁄U„ „Ò¥– ∞•Ê⁄U≈UË•Ù∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ Á¡‹ ◊¥{Æ „¡Ê⁄U ŒÙ ¬Á„ÿÊ fl wz ‚ı øÊ⁄U¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ¬¥¡Ë∑§Îà „Ò, Á¡‚◊¥ ‚xÆ „¡Ê⁄U ŒÙ ¬Á„ÿÊ •ı⁄U vz ‚ıøÊ⁄U ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥¬⁄U ⁄UÙ¡ „Ë Œı«∏à „Ò¥–ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò ¡Ê◊‡Ê„⁄U ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ ∑§ß¸ ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò–ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U ‚ ◊„ÊflË⁄U¬È⁄UÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë‚«∏∑§ ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡Ê◊ „Ù¡ÊÃË „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ‚ ÷Ê¥ª ∑‘§ ∆∑‘§∑‘§ ¬Ê‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡Ê◊ ‹ªÃÊ„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U ‚ ‹Á‹Ã≈UÊÚ∑§Ë¡ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡ÍÃÊø嬋 ‹Êߟ, ∑§≈U⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U, øı’◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ’Ã⁄UÃË’ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§‹ŸÊ ŒÍ÷⁄U „ÙªÿÊ „Ò– ‚Êfl⁄U∑§⁄U øı∑‘§ ‚

ÃÊ‹Ê’¬È⁄UÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U •Ê∞ÁŒŸ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ¡Ê◊ ◊¥ »§¥‚Ÿ ‚ÁflflÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò–ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚’’ ’ŸÊ Ÿé’•¥‡Ê ∑§Ê ∑§ÙáʤÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« ÁSÕà ߋÊß≈U øı⁄UÊ„ ∑‘§‚«∏∑§ ¬⁄U Ÿé’ •¥‡Ê ∑§Ê ∑§ÙáÊ’ŸÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ‡Ê„⁄U ‚ ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ë•Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ùø¥Œ⁄UË ⁄UÙ« ‚ •ÊŸ flÊ‹ flÊ„ŸÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ß‚Ë Ã⁄U„ fláÊ˸øı⁄UÊ„ ¬⁄U ‡Ê„⁄U ‚ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U•Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÊ„ŸøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ø„⁄UË ⁄UÙ« ‚ •ÊŸflÊ‹ flÊ„Ÿ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ß‚fl¡„ ‚ ÿ„Ê¥ •Ê∞ ÁŒŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥„ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ߟ øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U ÿÁŒÁŸÿÁ◊à ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÃÒŸÊÃ⁄U„¥ ÃÙ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ≈UÊ‹Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò–‚«∏∑§ „Ë „Ò »§È≈U¬ÊÕŸª⁄U ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë »§È≈U¬ÊÕ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥•ÊÃÊ „Ò– ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‹ª „ÊÕ

∆‹Ù¥ •ı⁄U ¬P§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§•ÁÃR§◊áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚«∏∑§ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „ٟʬ«∏ÃÊ „Ò– •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§‚Êfl⁄U∑§⁄U øı∑§, Ä‚Ë‹ øı⁄UÊ„Ê,‚Œ⁄U ∑§Ê¥≈UÊ øı⁄UÊ„Ê, ’‚ S≈UÒ¥«øı⁄UÊ„Ê ¬⁄U S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ¿È^Ë ∑‘§Œı⁄UÊŸ ¡Ê◊ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„ÃË„Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚÷Ë øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄UÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ„Ù– •ÁÃR§◊áÊ „≈UflÊ∑§⁄U ‚«∏∑§ ∑‘§ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U »§È≈U¬ÊÕ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥•Á÷÷Êfl∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ëøÙ¥ ∑§ÊflÊ„Ÿ ø‹ÊŸ Ÿ Œ¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ◊ʪ¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥fl ©ã„¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‹Ê÷ ’ÃÊ∞¡Ê∞¥“‚ËÁ◊à S≈UÊ»§ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿª⁄U ∑§ËÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈøÊL§ ’ŸÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–’Ò⁄UË∑‘§Á«¥ª fl ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ Á‚ª‹Ÿ•ÊÁŒ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ ¬⁄U‡ÊÊŸË „‹„Ù ‚∑§ÃË „Ò–”

ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ Ãÿ „Ù ⁄U„Ê Á◊Ÿ≈UÙ¥ ∑§Ê ‚»§⁄U

◊⁄U∆– ∞Ÿ∞∞‚ ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÿͬ˒٫¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ¬Ê‹Ë ◊¥ ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈UÁ»§Á¡ÄU‚ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ‹ª÷ªvxÆ ¬˝‡Ÿ-¬òÊ ∑§◊ ¬«∏ ª∞ Õ– ßã„¥•ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ «Ë•Ê߸•Ù∞‚ ŸSÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–•ãÿ ¬¬‚¸ ∑§Ë Á«◊Ê¥« Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄Uß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ∞Ÿ∞∞‚∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ∑§Ù« ◊Ê‹Í◊ ∑§⁄U∑‘§ ¬ÃÊ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬˝‡Ÿ-¬òÊ ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥–◊⁄U∆ ¡Ë•Ê߸‚Ë ◊¥ ÷Ë ∞Ÿ∞∞‚∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á⁄U‚ËÁfl¥ª Œ¡¸„Ò– ’„⁄U„Ê‹ ∞«Ë•Ê߸•Ù∞‚ ‚ˬËÁ‚¥„ fl ¬⁄UˡÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ ¡Ê¥ø∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊÚ‹¡ ¬„È¥øË– ÿ„Ê¥•‹◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ π¥ªÊ‹Ÿ ¬⁄U ¬¬⁄U ∑§Ê‚Ë‹ ’¥«‹ Á◊‹ ªÿÊ– ∞Ÿ∞∞‚

ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø∞«Ë•Ê߸•Ù∞‚ ‚Ë¬Ë Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬„‹ ÁŒŸ ∑‘§Á»§Á¡ÄU‚ ∑‘§ •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝‡Ÿ¬òÊ ∑§◊ „ÙŸ ¬⁄U „Ë ‚¥Œ„ ª„⁄UÊ ªÿÊÕÊ– •◊ÍÍ◊Ÿ z-vÆ ¬˝‡Ÿ ¬òÊÙ¥ ∑§ËÁ«◊Ê¥« ÃÙ •Ê ¡ÊÃË „Ò– ÿ SÕÊŸËÿSÃ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄U ∑§⁄UÊ∞ ª∞, ‹Á∑§Ÿ„Ê߸S∑§Í‹ fl ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ◊¥ ∑§ß¸Áfl·ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ¬òÊÙ¥ ∑‘§ ’¥«‹ ∑§◊„ÙŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê •ı⁄U ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ¬¬⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚¥∑§≈U•ÊÿÊ ÃÙ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ù«

¬Í¿Ê ªÿÊ– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ‚ ‚÷Ë ¬¬⁄UÙ¥ ∑§Ê ’¥«‹ •ÊÿÊ „Ò–¡Ë•Ê߸‚Ë ‚ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ÁflÃÁ⁄Uà „È∞–fl„Ê¥ ÷Ë Á⁄U‚ËÁfl¥ª Œ¡¸ „Ò– ’„⁄U„Ê‹’¥«‹ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∞«Ë•Ê߸•Ù∞‚‚Ë¬Ë Á‚¥„ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ √ÿflSÕʬ∑§ ‚ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊ߸– ∑‘§¥Œ˝ √ÿflSÕʬ∑§«ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ Á‹Áπà ◊¥ÁŒÿÊ Á∑§ ’¥«‹ ∑§Ù πÊ‹Ë ‹»§Ê»§Ê‚◊¤Ê∑§⁄U •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÁŒÿÊ ÕÊ– ∞«Ë•Ê߸•Ù∞‚ ‚Ë¬Ë Á‚¥„∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬¬⁄U ∑‘§ ’¥«‹ ‚Ë‹„Ò¥, ßã„¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ „Ò–

‹Á‹Ã¬È⁄, ∞¡¥‚Ë– •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ (•Ê¬) ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ fl ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞⁄UπŸ ◊¥ •‚»§‹ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ–∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U ‚ ∞∑§ÁòÊà „Ù∑§⁄U¬ÒŒ‹ ◊Êø¸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§‹ÄU≈≈U¬„È¥ø, ¡„Ê¥ „àÿÊ, ‹Í≈U, «∑Ò§ÃË,ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ©Ñπ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃôÊʬŸ ∞‚«Ë∞◊ ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊ ⁄UÊ∆ı⁄U ∑§Ù‚ı¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥„àÿÊ, ‹Í≈U, •¬„⁄UáÊ, ŒÈc∑§◊¸,•¬„⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ’…∏à ø‹ ¡Ê ⁄U„„Ò¥, ß‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÷ÿ •ı⁄U•ÊÃ¥∑§ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ¡ËŸ ◊¡’Í⁄U„Ò– ‚Ë•Ù Á¡ÿÊ ©‹ „∑§ ∑§Ë „àÿÊ•ÊÃ¥∑§ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ „Ë „Ò– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ªÊ¡Ë¬È⁄U ŒÈc∑§◊¸, ‹πŸ™§ ◊¥ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑‘§ ‚ÊÕ ¡’⁄UŒSÃË,ß‹Ê„Ê’ÊŒ fl ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ ÉÊ≈UËÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò¥– ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥

ŸÃÊ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ‚¥’¥œË ∑§Ê „ÊÕ „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë „Ò–¬ÈÁ‹‚ ‚¥ªËŸ •Ê⁄UÙ¬ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ‚ ’ø ⁄U„Ë „Ò– ôÊʬŸ¬⁄U Á¡‹Ê ‚¥ÿÙ¡∑§ ◊ŸÙ¡ ŸÊÿ∑§,Á¡‹Ê ‚Áøfl ⁄UÃË⁄UÊ◊ ¬≈U‹, Ÿª⁄U‚¥ÿÙ¡∑§ •ŸÍ¬ ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U, ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ¡ÒŸ, ’Ρ‹Ê‹ ‹π¬Ê‹,ø¥Œ˝‡Êπ⁄U, ◊ÊŸÁ‚¥„, „⁄U¬Ê‹ Á‚¥„,¡Ÿ∑§, ‚ÈŸË‹ ªÙÀ«Ë, ‚È⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U,Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„, ’Ρ Áfl„Ê⁄UË, ‚È⁄U¥Œ˝,‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚„Á⁄UÿÊ,ߥŒ˝¬Ê‹ Á‚¥„, Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„,Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹, ªÙ∑§È‹ ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ,∑§È‹ŒË¬ øıœ⁄UË, ∑§ÎcáÊ ¬˝Ãʬ Á‚¥„,¬Èc¬¥Œ˝ ÁflŒ˝Ù„Ë, ∑Ò§‹Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ,⁄UÊ„È‹ ¬Ê≈U∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

ÜêÅU, Ç·ñ¤Ìè, ãˆØæ ·Ô¤Õɸ ÚUãð ×æ×Üð

⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃôÊʬŸ ∞‚«Ë∞◊ ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊

⁄UÊ∆ı⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê–

ÂýàÙ-˜ææð ·¤æ Õ´ÇÜ ·¤æòÜðÁ ×ð ãè ç×ÜæÁ»§Á¡ÄU‚ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ‹ª÷ª vxÆ ¬˝‡Ÿ-¬òÊ

∑§◊ ¬«∏ ª∞ Õ ßã„¥ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥«Ë•Ê߸•Ù∞‚ Ÿ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–

‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ÿÍ¬Ë ’Ù«¸¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U Á’À∑§È‹ Ÿ∑§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë„Ò– ÿ „◊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Ÿ∑§‹ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ªÁ∆à ‚ø‹ ŒSà ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– •‚‹ ◊¥⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Ÿ∑§‹ÁøÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞•Ê∆ ‚ø‹ ŒSà ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ÿ Á¬¿‹ ÃËŸÁŒŸÙ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ ‚ÉÊŸ ¡Ê¥ø∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ∞∑§ ÷ËŸ∑§‹øË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙŸ∑§‹ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¬„È¥ø ßÃŸË ™§¥øË „ÒÁ∑§ ∑§Ù߸ ©Ÿ ¬⁄U „ÊÕ «Ê‹Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥¡È≈UÊ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊Ê‹, ◊Á‹„Ê’ÊŒ ¡Ò‚ ˇÊòÊÙ¥ÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ ª˝ËŸ’À≈U ◊¥ œ«∏Ñ ‚ Ÿ∑§‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– Ÿ∑§‹∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ ¬˝Áà Áfl·ÿwÆÆ ‚ zÆÆ L§¬∞ fl‚Í‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ßã„¥

’∑§ÊÿŒÊ ’Ù«¸ ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ‚Êß‹¥≈U Ÿ∑§‹∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ߟ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ¬„È¥ø∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë „ÊÕ Ÿ„Ë¥ «Ê‹ ⁄U„Ê„Ò– Ÿ∑§‹ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÁ»§ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê÷Ë ŸÊ◊ ‹Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ã „Ò¥– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ÁøŸ„≈U ∑‘§ ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ’ÃÊŸ flÊ‹Ê ¬˝’¥œ∑§ ¡◊∑§⁄UŸ∑§‹ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ Ÿ∑§‹∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃÊ’Ù¥ Ã∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ø‹ ŒSÃÊ Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ– ©œ⁄U, «Ë•Ê߸•Ù∞‚ ÷Ë ß‚‚ ßûÊ»§Ê∑§Ÿ„Ë¥ ⁄Uπà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ø‹ ŒS˪ÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ¡Ê¥ø„Ù ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ Ÿ∑§‹øËŸ„Ë¥ ¬∑§«∏ÊÿÊ „Ò–

©«∏Ÿ ŒSà ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹⁄U„Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Ÿ∑§‹ !

•Êª⁄UÊ, ∞¡¥‚Ë– ÃÊ¡Ÿª⁄UË ∑‘§¬ÿ¸≈UŸ ◊¥ “∞ÿ⁄U ‚»§Ê⁄UË” ∑§Ê ŸÿÊ•Ê∑§·¸áÊ ªÈL§flÊ⁄U ‚ ¡È«∏ ªÿÊ–∑§‹Ê∑§ÎÁà ∑§ãfl‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥„ËÁ‹ÿ◊ ’Ò‹ÍŸ ⁄UÊßÁ«¥ª ∑§Ë ÁflÁœflÇÊÈL§•Êà „Ù ªß¸– ß‚∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •’•Ê‚◊ÊŸ ‚ ÃÊ¡◊„‹ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË∑‘§ Ÿ¡Ê⁄U Á‹∞ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– •Ù‚flÊ‹ÇL§¬ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ•Ù‚flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „ËÁ‹ÿ◊’Ò‹ÍŸ ⁄UÊßÁ«¥ª •Êª⁄UÊ •ÊŸ flÊ‹‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÿÊ •Ê∑§·¸áÊ „Ò–ß‚‚ ÃÊ¡Ÿª⁄UË ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§ÙÁŸ„Ê⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ‚ÃÊ¡◊„‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊„¡ ŒÙÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „Ò– ’Ò‹ÍŸ ‚ ÃÊ¡ ŒπŸ

∑§Ê •ŸÈ÷fl ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „٪ʖÁ»§‹„Ê‹ ’Ò‹ÍŸ ∑§Ù wÆÆ »§Ë≈U™§¥øÊ߸ Ã∑§ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§È¿ÁŒŸÙ¥ ◊¥ xzÆ »§Ë≈U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ Ã∑§ ‹

¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „ËÁ‹ÿ◊ ’Ò‹ÍŸ⁄UÊßÁ«¥ª ◊¥ ‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ ¬ÿʸ# ߥáÊ◊Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ‚Êà ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ‚‹∑§⁄U ‚÷Ë •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ ‹Ùª ’Ò‹ÍŸ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ Á≈U∑§≈U ¬Ê¥ø ‚ı L§¬ÿ

•ı⁄U ‚È’„, ‡ÊÊ◊ ∑‘§ flQ§ Á≈U∑§≈U ‚Ê…∏‚Êà ‚ı L§¬ÿ „٪ʖ ÁflŒÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ Á≈U∑§≈U vzÆÆ L§¬ÿ „Ò– ¬˝Ù¡ÄU≈U◊ÒŸ¡⁄U ÿ‡Êfl¥Ã Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÊß« vz Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ „٪˖Á≈U∑§≈U ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÿ¸≈U∑§ ∑§Êwz ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ’Ë◊Ê ÷Ë „Ù¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ øıÕË ∞ÿ⁄U ‚»§Ê⁄UË•Ù‚flÊ‹ ÇL§¬ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ „ËÁ‹ÿ◊ ’Ò‹ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊßÁ«¥ª •÷ËÃ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÙ∞«Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§◊Ê©¥≈U •Ê’Í •ı⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë «‹¤ÊË‹ ◊¥ „Ë ©¬‹éœ ÕË– •’ •Êª⁄UÊ◊¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê •ŸÈ÷flÁ◊‹ªÊ– ÿ„Ê¥ ∞∑§ Œ»§Ê ◊¥ v} ‹Ùª’Ò‹ÍŸ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

„ËÁ‹ÿ◊ ’Ò‹ÍŸ ‚ ∑§ËÁ¡∞ ÃÊ¡ Œ‡Ê¸Ÿ

•¬ŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚◊⁄U∆, ∞¡¥‚Ë– ªÈŒÊ¸ π⁄UÊ’ „Ù ÃÙ ©‚∑§Ê ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ „Ù¡ÊÃÊ „Ò– ’‡Êà ∑§Ù߸ •¬ŸÊ „Ë ªÈŒÊ¸ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù–‹Á∑§Ÿ ÿ„ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡ÃŸÊ ‹ªÃÊ „Ò– •¬ŸÙ¥∑§Ë ¡ÊŸ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ „ÙÃË „Ò– ¬˝ÁR§ÿÊ ßÃŸË ‹¥’Ë Á∑§ªÈŒÊ¸ ŒŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ÿ Ã∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ë ¡ÊŸø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– fl πȇÊÁ∑§S◊à „Ùà „Ò¥, ¡Ù ߟ ‚’‚¡Í¤Êà „È∞ Ÿß¸ Á¡¥ŒªË ¬Ê ¡Êà „Ò¥– «Ë∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „⁄U◊Ê„ ∑§⁄UË’ ∞∑§ •ÊflŒŸ ªÈŒÊ¸ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§Ù•ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ÷Ë ŒÙ •ÊflŒŸ ‹¥Á’à „Ò¥– ∞∑§ ◊⁄UË¡Œı⁄UÊ‹Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ Á‹‚Ê«∏Ë ∑§Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ⁄UÙªË ∑§Ë¡ÊŸ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÈŒÊ¸ (Á∑§«ŸË) ’Œ‹Ê ¡ÊŸÊ „Ò–flÒœÊÁŸ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’ªÒ⁄U «ÊÄU≈U⁄U ªÈŒÊ¸ ‹∑§⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ù‹ªÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã „Ò¥– •’ •ŸÈ◊Áà ∑§’ Á◊‹ªË ÿ„ ∑§„ŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– Á∑§«ŸË «ÙŸ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ù Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U‚Á◊Áà ªÁ∆à „Ò– Á¡‚∑‘§ •äÿˇÊ «Ë∞◊ •ı⁄U ‚Áøfl‚Ë∞◊•Ù „Ò– Á∑§«ŸË ŒŸ flÊ‹ ∑§Ù ‡Ê¬Õ ¬òÊ ‚ ‹∑§⁄U•¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ „Ùà „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ◊⁄UË¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈÄÙà „Ò– Á∑§«ŸË ŒÊŸ ¬⁄U ‚„◊Áà ŒË ¡ÊÃË „Ò–

◊ÕÈ⁄UÊ, ∞¡¥‚Ë ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÕÈ⁄UÊ◊¥ •Ê¡ „È∞ ‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ vv‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U y ‹Ùªª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– „ÊŒ‚ÊßÃŸÊ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÕÊ Á∑§ vÆ ‹ÙªÙ¥ ŸÃÙ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ,¡’Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ •S¬ÃÊ‹¡Êà ‚◊ÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– „ÊŒ‚Ê,◊ÕÈ⁄UÊ-flÎ¥ŒÊflŸ ⁄UÙ« ¬⁄U ‚flÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚÷⁄U •ÊÚ≈UÙ •ı⁄U ∑§Ê‹¡ ’‚ ∑§Ë•Ê◊Ÿ-•Ê◊Ÿ ≈UP§⁄U „ÙŸ ‚ „È•Ê–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË „Ò– ∞‚¬Ë Á‚≈UË •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÚ≈UÙ¥ ◊¥ vz ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥’Ò∆Ë ÕË¥– ÿ •Ùfl⁄U‹Ù«« •ÊÚ≈UÙ ∞∑§

’‚ ∑§Ù •Ùfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„Ë ∑§ÊÚ‹¡ ’‚ ‚¡Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ– „ÊŒ‚ ◊¥ vÆ ‹ÙªÙ¥ ŸÃÙ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ,¡’Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ •S¬ÃÊ‹¡Êà ‚◊ÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ù¥◊¥ x ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ’„Èà ŸÊ¡È∑§’ŸË „È߸ „Ò– •ÊÚ≈UÙ ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ flÎ¥ŒÊflŸ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ¡’ fl„ „ÊŒ‚ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ–

◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ •ÊÚ≈UÙ¥ ‚ Á÷«∏Ë∑§Ê‹¡ ’‚, vv ∑§Ë ◊ıÃ

§ÜæãæÕæΠבÀÚUô´ âð ÁæÙ Õ¿æ°»è ÁǸè-ÕêÅUè

◊⁄U∆, ∞¡¥‚Ë– ŒŒ¸ ∑§Ë •Ê„.... ‚⁄UÊ„Ã ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥ ‹Ùª ªÈŒ¸∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥–ŒŒ¸ ÁŸflÊ⁄U∑§ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ’„ÈÃÊÿì˝ÿÙª Á∑§«ŸË ∑§Ë ªÁÃÁ‡Ê‹ÃÊ ∑§ÙˇÊÁà ¬„È¥øÊ ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥◊¥ Á¡‹ ◊¥ Á∑§«ŸË ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥xzªÈŸÊ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ªÈŒÊ¸ π⁄UÊ’Ë ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ŒŒ¸ ÁŸflÊ⁄U∑§ ŒflÊ ∑§Ê •Áœ∑§¬˝ÿÙª ¬ÊÿÊ ªÿÊ– Ÿ»§˝Ù‹ÊÚÁ¡S≈UÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U R§ÙÁŸ∑§ Á«¡Ë¡ ∑§Ë ‚ÍøË◊¥ »§‚¸˜≈U »§Êßfl ◊¥ Á∑§«ŸË «Ò◊¡‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– „Ê߬⁄U≈U¥‡ÊŸ, S≈UÙŸ,•ÊŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥, ◊œÈ◊„ •ı⁄U

Á’ŸÊ ‚‹Ê„ ∑‘§ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚flŸ,∞Á◊ŸÙÇ‹Êß∑§Ù‚Êß« ªÈŒ¸ π⁄UÊ’ „ÙŸ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ’Œ‹ÃË¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ¬ŸÁ∑§‹‚¸ ∑§Ê•Áœ∑§ ¬˝ÿÙª ªÈŒÙ¥¸ ¬⁄U ŒÈc¬˝÷Êfl«Ê‹ ⁄U„Ê „Ò– Ÿ»§˝ Ù‹ÊÚÁ¡S≈U «ÊÚ.¬˝‡Êʥà ’ãŒ˝ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞ÁS¬˝Ÿ,éM§»‘§Ÿ, •ÊÚfl⁄UŸ ¡Ò‚Ë ‚Ê◊Êãÿ ŒŒ¸ÁŸflÊ⁄U∑§ ŒflÊ Á∑§«ŸË ‚’Á‚≈U◊¥≈U∑§Ù ‚Ëœ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ „Ò¥–

ÎÎü çÙßæÚU·¤ çÕ»æǸÚUãè ×ñ·Ô¤çÙ’× •‹Ëª…∏, ∞¡¥‚Ë– ∞∞◊ÿÍ ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹

∞¡Í∑‘§‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „È߸»§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§„àÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ¬È⁄UÊŸ Á„S≈˛Ë‡ÊË≈U⁄U ߟ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ߟÊ◊∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë …Ê߸ „¡Ê⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vÆ „¡Ê⁄UL§¬ÿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù«˛Ê◊Ê ÄU‹’ ◊¥ «˛Ê◊ ∑§Ë Á⁄U„‚¸‹ Ÿ„Ë¥ „È߸ •ı⁄U‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚ÛÊÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ ⁄U„Ê–’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ Ë„

∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÙ‹Ë∑§Ê¥« ◊¥ ÿÊÁ‚⁄U ¬ÈòÊ ⁄U»§ÃÁŸflÊ‚Ë ¡ËflŸª…∏, ß‚∑§Ê ÷Ê߸ »§„Œ •ı⁄U∞∑§ •ãÿ ∑‘§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê ÷‹ „Ë∞∞◊ÿÍ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥•¬Ÿ ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„ ‚¥⁄UˇÊáÊ

¬Êà „Ò¥– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ’„Œ •ÊÃ¥∑§„Ò– ÿ„ ¡’ øÊ„ Ã’ ‚È‹◊ÊŸ •ÊÁŒ „ÊÚ‹ ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë ¿ÊòÊ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡’⁄UŸ ÉÊÈ‚ ¡ÊÄҥ •ı⁄U ‡Ê⁄UáÊ ‹Ã „Ò¥–ÿ„Ë¥ ¬⁄U ÿ„ Á¿ŸÒÃË •ÊÁŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ∑§⁄UÃ

„Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ¬˝ÊÚÄU≈UÙÁ⁄Uÿ‹ ≈UË◊ ◊¥ ÷Ë ßŸ∑§Ê•ÊÃ¥∑§ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ë߸‚Ë◊¥ •ÊŸ flÊ‹ •ãÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷Ë ‚„◊ Ÿ¡⁄U•Ê∞– •Ê≈U¸˜‚ »Ò§∑§À≈UË ∑§Ë •Ù⁄U πÈ‹Ÿ flʋʪ≈U ÷Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’¥Œ ⁄U„Ê– ∑‘§fl‹ ¬È⁄UÊŸË∑Ò§¥≈UËŸ ∑§Ë •Ù⁄U πÈ‹Ÿ flÊ‹Ê ª≈U „Ë πÈ‹Ê⁄U„Ê– »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ߟÊ◊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê …Ê߸„¡Ê⁄U ‚ ’…∏Ê ∑§⁄U vÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ߟÊ◊ ∑§⁄U¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ø‹ ⁄U„Ë „Ò– •÷Ë •ÊŒ‡Ê Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ „Ò– ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ߟ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ „Ò–

Á„S≈˛Ë‡ÊË≈U⁄UÙ¥ Ÿ ◊Ê⁄UË ÕË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸ∑§Ë „ÊŒ‚ ◊¥ ◊ıÃ

¡„Ê¥ªË⁄U¬È⁄U, ∞¡¥‚Ë – ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà ªÙÁfl‹Ê ∑‘§‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸ •Ê⁄U¥Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑§Ë ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ùø^ÊŸ ∑‘§ ŸËø Œ’∑§⁄U ◊ıà „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ ªÊ¥fl ◊¥‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„⁄U Œı«∏ ªß¸ „Ò– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁŸflÊ‚Ë‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ «˛Êßfl⁄U ∑§Ë ÷Ë ◊ıà „È߸ „Ò– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄UŒ⁄U ‡ÊÊ◊ ‡Ê„ËŒ ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ÉÊ⁄U ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’≈U ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ‡ÊÙ∑§ ◊¥«Í’ Á¬ÃÊ Á‡Êfl Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ©ã„¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑§Ê’≈UÊ •Ê⁄U¥Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ı⁄UË ‚ ⁄U‚Œ ‹∑§⁄U’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ ≈˛∑§ ‚ Á¡‹Ê ¬È¥¿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „È•Ê ÕÊ–ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ⁄UÊSà ◊¥ ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ∞∑§ ø^ÊŸ Áª⁄UË ÕË–•Ê⁄U¥Œ˝ •ı⁄U flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ŒÙŸÙ¥ ŸËø ©Ã⁄U •ı⁄U ©‚ „≈UÊŸ◊¥ ¡È≈U ª∞ Á∑§ ßß ◊¥ „Ë ¬„Ê«∏Ë ‚ ∞∑§ •ı⁄U ø^ÊŸ ©Ÿ¬⁄U •Ê∑§⁄U Áª⁄UË •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ©‚∑‘§ ŸËø Œ’ ª∞–

÷_Ù¥ ‚ flÊÃÊfl⁄Uáʬ⁄U ¬˝÷Êfl ¡ÊŸÊ

◊⁄U∆, ∞¡¥‚Ë– ≈˛Ê¥‚‹◊ ∞∑‘§«◊Ëߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑‘§ ’Ê‹ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ŸÁ‡ÊˇÊ∑§ ∞◊∞Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ˇÊòÊ ∑‘§ ߸¥≈U ÷_Ù¥ fl ©Ÿ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚∑§Ë ÷ÍÁ◊ ÃÕÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬⁄U ¬˝÷Êfl∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ∑§ˇÊÊ Œ‚ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ˇÊòÊ◊¥ »Ò§ÁÄU≈˛ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ŸÁŒÿÙ¥ fl ÷ÍÁ◊ ¬⁄U¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝÷Êfl ¬⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝‚ ¬˝flQ§Ê◊ŸÙ¡ ªÙÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ë’Ë∞‚‚Ë Ÿ ∑§ˇÊÊ Ÿı ‚ vwflË¥Ã∑§ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ‚ ©Ÿ∑‘§◊ıÁ‹∑§ ¬˝Ù¡ÄU≈U xv ◊Êø¸ Ã∑§ ◊Ê¥ª„Ò¥– ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑‘§ ‚∑§È‹¸⁄U ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ∑§Ù ÿ„ ¬˝Ù¡ÄU≈U‚Ë’Ë∞‚߸ ‚ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ „Ò¥–

ÿÍ¬Ë ¬ÙS≈U ª˝¡È∞≈U ∞¥≈˛‚∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ’…∏Ë

‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– ÿÍ¬Ë ¬ÙS≈Uª˝¡È∞≈U ߥ≈˛ ¥‚∞Ç¡Ê◊(ÿͬˬˡË∞◊߸߸)-wÆvx∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ’…∏Ê∑§⁄U v} ◊Êø¸ ∑§⁄UŒË ªß¸ „Ò– ß‚ ÁÃÁÕ ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§•ÊÚŸ‹Êߟ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥–ß‚‚ ¬„‹ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ÁÃÁÕ vz ◊Êø¸ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ÕË– ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§∑‘§¡Ë∞◊ÿÍ ∑‘§ å‹ÊÁS≈U∑§ ‚¡¸⁄UËÁfl÷ʪ ∑‘§ „« ¬˝Ù. ∞.∑‘§.Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÕË Á∑§ŸË≈U ¬Ë¡Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ •ı⁄UÿͬˬˡË∞◊߸߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÙ ‹Ùª‚¥‡Êÿ ◊¥ Õ– ß‚‚ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥¿ÊòÊ »§ÊÚ◊¸ Ÿ„Ë¥ ÷⁄U ¬Ê∞– ß‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ flÊø˜ÃÊ „ÙŸ¬⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ ¬˝fl‡Ê »§ÊÚ◊¸ ÷⁄UŸ ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U vz ◊Êø¸‚ v} ◊Êø¸ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

“»§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ‚◊ÿ◊⁄U∆ ◊¥ ÕÊ ’≈UÊ”

•‹Ëª…∏, ∞¡¥‚Ë– ◊ÒÁ⁄U‚ ⁄UÙ« ¬⁄U ªÃ ‚#Ê„ ’Êß∑§‚¸ ◊¥„È߸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ∞‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡ÙÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ Á¡‹ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚ ‚¥’¥œ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ‚ı¥¬Ê„Ò– ⁄U‹fl ⁄UÙ« »§»§Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ„ •Ê‹◊ Ÿ ∞‚∞‚¬Ë∑‘§ ÿ„Ê¥ ÁŒ∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÒÁ⁄U‚ ⁄UÙ« ÁSÕÃÁ◊À∑§ ’Ê⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U „È߸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë⁄U„ •‹Ë◊ ◊Á‹∑§ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚Ë ÁŒŸ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ÕÊ– Á¡‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ •ı⁄U ‹ÙªÊ¥∑§Ù ¬∑§«∏Ê– ß‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∞◊ÿÍ ◊¥ ¬…∏ŸflÊ‹ ©Ÿ∑‘§ ’≈U ∑§Ù ÷Ë »§¥‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡’Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑‘§ ‚◊ÿ fl„ ◊⁄U∆ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÕÊ,Á¡‚∑‘§ »§Ù≈UÙª˝Ê»§ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ùª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ߥS¬ÄU≈U⁄U Á‚Áfl‹ ‹Êߟ ∑§Ù•Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

7.qxd 3/15/2013 10:24 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU v{ ◊Êø¸ , wÆvx ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U www.sarokar.com8

8.qxd 3/15/2013 10:25 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, v{ ◊Êø¸UUU, wÆvxwww.sarokar.com ÁflÁfläÊ 9

•Ê¬∑§Ê «U˛Á‚¢ª ‚¥‚ ∑Ò§‚Ê „Ò?∑§¬«∏ •Ê¬∑§Ë ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê Á„S‚Ê

„Ùà „Ò¥– •Ê¬∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§¬«∏ ∑§Ê ⁄U¥ª,Á«¡Êߟ, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ∑§≈U˜‚ ÷Ë ÿ„ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§•Ê¬ flÊ∑§ß¸ ÄUÿÊ „Ò¥? ÿ„ •Ê¬∑‘§ Sfl÷Êfl, L§Áø,•ÊŒÃ •ı⁄U •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ê ÷Ë •Ê߸ŸÊ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄Uß‚ „◊ z ∑Ò§≈UÒª⁄UË¡ ◊¥ ’Ê¥≈U ‚∑§Ã „Ò¥–

◊Ë’ ÿ„ Á∑§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U z Ã⁄U„ ∑§Ë«˛‚ ‚¥‚ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò–

ÄU‹ÊÁ‚∑§ «˛‚•¬— ‚ÈL§Áø¬Íáʸ ∑§¥¬‹Ë≈U «˛‚ ¬„ŸŸÊ ∞∑§ ≈UÊß◊‹‚

≈US≈U „Ò– •ª⁄U •Ê¬ •ÊÚÁ»§‚ •¬ŸË ‚¥¬Íáʸ •ı⁄U‚ÈL§Áø¬Íáʸ «˛‚ ¬„Ÿ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò¥ ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„„Ò Á∑§ •Ê¬ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ‹’Ê‹’ „Ò¥– •Ê¬∑§Ë ÿ„«˛‚ ‚¥‚ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ «˛‚ ’„ÈÃ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊ª⁄U «˛‚•¬ „ÙŸ ∑§Ê ‚‹Ë∑§Ê◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò–

‚¥¬Íáʸ •ı⁄U ‚ÈL§Áø¬Íáʸ «˛‚ ¬„ŸŸ flÊ‹Ë ÿÈflÁÃÿÙ¥∑§Ù ÄU‹ÊÁ‚∑§ «˛‚•¬ flÊ‹ πÊ¥ø ◊¥ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò–∞‚Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ •ı¬øÊÁ⁄U∑§∑§¬«∏ ¬„ŸÃË „Ò¥ ◊‚‹Ÿ »§ÊÚ◊¸‹ S∑§≈U¸ •ı⁄U ≈˛Ê©¡⁄U–◊ª⁄U ÿ„ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ •Êÿ⁄UŸ (ßSòÊË) Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ„Ò– ¡Ò∑‘§≈U ◊¥ ∑§„Ë¥ ŒÊª, œé’ Ÿ„Ë¥ „Ùà •ı⁄U ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªÊ ∑§Ù߸ ’…¥ªÊ ∑§ÊÚÁê’Ÿ‡ÊŸ ÷Ë ßŸ∑‘§ «˛‚•¬ ‚¥‚‚ ◊‹ Ÿ„Ë¥ πÊÃÊ–

∞‚Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ •¬Ÿ ’ÊÚ«Ë ∑§ÊÚêå‹ÄU‡ÊŸ ∑§Ù •ë¿ËÃ⁄U„ ‚ ¡ÊŸÃË „Ò¥ ß‚Á‹∞ ¡’ ÿ„ ∑§Ù߸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U‚Ê«∏Ë ¬„ŸÃË „Ò ÃÙ ©‚ ‚Ê«∏Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§∞ÄU‚‚⁄UË¡ ∑§Ê Á◊‹ÊŸ Œπà „Ë ’ŸÃÊ „Ò–

∞‚Ë ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë «˛‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ífl‹⁄UË ‚¥‚ ÷Ë∑§ÊÁ’‹-∞-ÃÊ⁄UË»§ „ÙÃË „Ò– ÿ •¬Ÿ ◊∑§•¬ ∑§Ù‹∑§⁄U ÷Ë Á’‹∑§È‹ ŸøÈ⁄U‹ •ı⁄U •¬Ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ ‚„Ë ‹ªŸ flÊ‹ ∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÃË „Ò¥–ߟ∑‘§ ’Ê‹ „◊‡ÊÊ •ë¿Ë Ã⁄U„ ’¥œ „Ùà „Ò¥– ∞‚ËÿÈflÁÃÿÊ¥ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ‹’Ê‹’ „ÙÃË „Ò¥– ÄU‹ÊÁ‚∑§«˛‚•¬ ∑§Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ∑§Ù߸ ©¬ÿÈQ§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò ÃÙfl„ „Ò ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ–

’ÙÀ« «˛‚•¬— ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„ ∑§Ë fl ÿÈflÁÃÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥, ¡Ù ÉÊ⁄U ‚

•ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ¬„‹ „Ë ÁŒ‹Ù ÁŒ◊ʪ◊¥ ÿ„ ÅflÊÁ„‡Ê ‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹ÃË „Ò Á∑§ ŒçUÃ⁄U ◊¥ „⁄U∑§‹Ëª ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ◊È¤Ê ¬⁄U „Ù¥– ∞‚Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ Ÿ Á‚»§¸•¬Ÿ ⁄U¥ª •ı⁄U Á»§ª⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ⁄U„ÃË „Ò¥•Á¬ÃÈ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË «˛‚ ‚¥‚ ‚ Á‚»§¸ •¬Ÿ’Ê⁄U ◊¥ „Ë ‚ÙøŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UÃË „Ò¥– «˛‚•¬ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ߟ∑§Ù ’ÙÀ« «˛‚⁄U∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

•¬ŸË ’ÊÚ«Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞‚Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê»§Ë∑§ÊÚÁ㻧«¥≈U ⁄U„ÃË „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ ‡ÊÊÚ≈U¸»§ÊÚ◊¸‹ S∑§≈U¸, ’˝Êß≈U ‡Ê≈U¸ ÿÊ Á»§≈U« ¬¥≈U ∑‘§ ‚ÊÕ

¬„Ÿ∑§⁄U ŒçUÃ⁄U ¡ÊÃË „Ò¥– ߟ∑‘§ ≈UÊÚ¬ •ÄU‚⁄U ∑§≈US‹Ëfl flÊ‹ „Ùà „Ò¥–

¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ∞‚Ë ÿÈflÁÃÿÊ° ‚ÈŸ„⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë ‡ÊÊÚ≈U¸ «˛‚¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃË „Ò¥– ¡’ ∑Ò§¡È•‹ «˛‚ ◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U¡ÊŸÊ „Ù ÃÙ ∑§◊ ‹¥’Ê߸ ∑§Ë ¡Ë¥‚ ¬„ŸŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË„Ò¥– ߟ∑§Ê ÿ„ «˛‚ ‚¥‚ „Ë ßã„¥ ߥ≈˛ÁS≈U¥ª ’ŸÊÃÊ „Җߟ∑‘§ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ë ⁄U¥¡ •ı⁄U S≈UÊß‹ ◊¥ „◊‡ÊÊ flÎÁh „ÙÃË⁄U„ÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë «˛‚ ‚¥‚ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥◊ÁÑ∑§Ê ‡Ê⁄UÊflÖ

≈˛Ò¥«Ë «˛‚•¬— •’ •Êß∞ ’Êà Á◊‚ ≈˛Ò¥«Ë ∑§Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚Ë

ÿÈflÁÃÿÊ¥ ÿ„ ∑§„Ÿ ‚ ¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á„øÁ∑§øÊÃË¥ Á∑§◊Ò¥ •¬Ÿ ߌ¸-ÁªŒ¸ ∑§Ë „⁄U øË¡ ¬⁄U ŸÊ∑§-÷ı¥„Á‚∑§Ù«∏ÃË „Í°– ∞‚Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ÉÊÈ≈UŸÙ¥ Ã∑§ ∑§Ê ’Ò‹ÍŸ S∑§≈U¸ ‚ÊÕ ◊¥ Á’‹∑§È‹ ‚ÊŒ•ı⁄U •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ⁄U¥ª ∑§Ê é‹Ê©¡ ¬„ŸŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË„Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U fl„ ∑§È¿ ÷Ë ¡Ù ßã„¥ ߟ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê’ŸÊ∞–

◊Ë’ •Ê¬ ‚◊¤Ê ª∞, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ •‹ª– ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥◊¥ ∞‚Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ •ÄU‚⁄U Ÿ≈U ‚Ê«∏Ë ÿÊ ¿Ù≈UË ‡Ê≈U¸

¬„Ÿ∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ∑Ò§¡È•‹ •Ê©Á≈U¥ª∑‘§ ‚◊ÿ »‘§« ¡Ë¥‚ •ı⁄U ™§¬⁄U ∑§Ë ¬Á^ÿÙ¥ flÊ‹Ê ≈UÊÚ¬¬„ŸŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄UHottestBabe Karina Kapoor ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë «˛‚‚¥‚ ∑§Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ∞‚Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ÇL§¬ ◊¥ ≈˛¥« ‚≈U⁄U ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò¥–

Á’¥ŒÊ‚ «˛‚•¬— ∑§È¿ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∞‚Ë „ÙÃË „Ò¥ Á¡ã„¥ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§„Ê

¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò «˛‚ ‚¥‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥– •ª⁄U •Ê¬ ߟ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ‚∑§Ã ÃÙ ¡ÊŸ ‹¥– ∞‚ËÿÈflÁÃÿÊ¥ •ÄU‚⁄U ŒçUÃ⁄U ‚ÍÃË ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ∑§⁄U ¡ÊŸÊ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ∞∑§ ‹¥’Ë Á‚À∑§ ∑§Ë ∑§ÈÃ˸,⁄UÁŸ¥ª ‡ÊÍ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ– ß㻧ÊÚ◊¸‹ S∑§≈U¸ ∑‘§ ‚ÊÕ »§ÊÚ◊¸‹‡Ê≈U¸ ¬„ŸŸÊ ߟ∑§Ê πÊ‚ ‡Êª‹ „ÙÃÊ „Ò–

¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ÿ •ÄU‚⁄U ™§≈U¬≈UÊ¥ª ∑§¬«∏ ¬„Ÿ∑§⁄U•ÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ⁄U„ÃË „Ò¥– ÿ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ Ã∑§ ‹¥’Ë «˛‚∑§Ù ¡Ë¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÄU‚⁄U ¬„Ÿ ‹ÃË „Ò¥– ...•ı⁄U ¡’∑Ò§¡È•‹ ≈UÊß◊ ◊¥ „ÙÃË „Ò¥ ÃÙ ∑§È¿ ÷Ë ¬„Ÿ ‹ÃË „Ò¥–ÿ ‚ÙøÃË „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÁmÃËÿ „Í¥ ß‚Á‹∞◊È¤Ê ÷‹Ê ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ¡M§⁄Uà „Ò? ◊Ò¥

•ë¿Ë ÁŒπ ‚∑§ÃË „Í°, Á’ŸÊ ©Ÿ «˛‚ ∑§Ù ¬„Ÿ Á¡ã„¥»Ò§‡ÊŸ’‹ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§¥ªŸÊ ⁄UÊáÊÊflà ∞‚Ë „Ë’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–

¤ÊÙ‹Ê ÄU‹’ «˛‚•¬— •¬ŸË «˛‚ ∑‘§ ø‹Ã ∞∑§ πÊ‚ ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ

flÊ‹Ë ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ¬˝∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò Á¡ã„¥ „◊øÊ„ ÃÙ ¤ÊÙ‹Ê ÄU‹’ ◊¥ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ ¤ÊÙ‹Ê ÄU‹’flÊ‹Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ •ÄU‚⁄U •π’Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Á‹Á’˝≈UË ¬¡ ◊¥¿¬ÃË ⁄U„ÃË „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ¿¬Ÿ •ı⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ùߥ≈U‹B§È•‹ ∑§„‹ÊŸ ∑§Ê ßã„¥ ’„Œ ‡Êı∑§ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò–

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¤ÊÙ‹Ê ÄU‹’ ∑§Ë ‚ŒSÿÊ ‡Ê’ÊŸÊ•Ê¡◊Ë ∑§Ù ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ •ÄU‚⁄UŒçUÃ⁄U ◊¥ ‚ÍÃË ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥πÊŒË Á‚À∑§ ∑§Ë ‚Ê«∏Ë– ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄UË ø嬋٥, ¬Êÿ¡Ê◊ÊÁ¡‚∑‘§ ™§¬⁄U ∞∑§ ‹¥’Ê-‚Ê ∑§ÈÃʸ ÿÊ S∑§≈U¸, ßã„¥πÊ‚Ãı⁄U ‚ ¬‚¥Œ „Ùà „Ò¥– ÿ •¬ŸË «˛‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U•ÄU‚⁄U ŒÙ„⁄UÊfl ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„ÃË „Ò¥– ÃÙ •Ê¬∑§Ê‡ÊÈ◊Ê⁄U Á∑§‚◊¥ „ÙÃÊ „Ò?

’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ πÊŸ-¬ËŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ‚ÊflœÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÃÙ „ÙÃË „Ò,ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „◊ ‚’∑§Ù ‚ÃÊÃË „Ò– ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË „Ò«ÊÿÁ⁄UÿÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊŸ‹flÊ ‚ÊÁ’à „ÙŸ flÊ‹Ë ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U ‚ı⁄U÷‚È◊Ÿ ∑§Ê •Ê‹π

«ÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ‚¥’¥œ ¬˝ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ ‚ „Ò– ’⁄U‚Êà ߂◊¥π‹ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ •ı⁄U¡ËflÊáÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê»§Ë á „ÙÃË „Ò– ÁŒÑË ¡Ò‚Ê ◊„ÊŸª⁄U„Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, „⁄U ¡ª„ ¬˝ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ‚ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË ‚⁄U ©∆Ê ‹ÃË „Ò–’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ „⁄U Ã⁄U»§ ¬ÊŸË ¡◊ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚◊¥ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ©à¬ÛÊ „Ù¡Êà „Ò¥– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Í¡‹ ÷Ë ¬˝ŒÍÁ·Ã „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– »§È≈U¬ÊÕ ¬⁄U Á’∑§ ⁄U„ËπÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡¥ ’⁄U‚Êà ◊¥ πÈ‹ ◊¥ Á’∑§ ⁄U„Ë „ÙÃË „Ò¥, ¡Ù ‚È⁄UÁˇÊß„Ë¥ „ÙÃË „Ò¥– ∑§È¿ ‚ÊflœÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U «ÊÿÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬‚ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥–

ÄUÿÊ „Ò «ÊÿÁ⁄UÿÊÁflE SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •ª⁄U ÁŒŸ ◊¥ ÃËŸ ‚ •Áœ∑§ ’Ê⁄U

¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Í¡ ◊هʟ „Ù ⁄U„Ê „Ù ÃÙ ÿ„ «ÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „Ò–«ÊÿÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‚¥R§◊áÊ »Ò§ ‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ’…∏¡ÊÃÊ „Ò– ‚◊ÿ ¬⁄U •ı⁄U ‚„Ë ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–•Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U «ÊÿÁ⁄UÿÊ x ‚ | ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ „Ò «ÊÿÁ⁄UÿÊ Ÿß¸ ÁŒÑË ÁSÕà ∞S∑§ÊÚ≈U¸ „Ê≈U¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ªS≈˛Ù∞¥≈˛Ù‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ ◊¥

‚ËÁŸÿ⁄U ∑§¥‚À≈U¥≈U «ÊÚ. ⁄UÊ„È‹ ªÈ#Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÒ‚ ÃÙ «ÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§÷Ë÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’⁄U‚Êà ◊¥ flÊÿ⁄U‹ «ÊÿÁ⁄UÿÊ ‚ ‹Ùª •Áœ∑§ª˝Á‚à „Ùà „Ò¥– ß‚∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ ¬ÊŸË •ı⁄U πÊŸÊ-¬ËŸÊ „Ò– ⁄UÙ≈UÊflÊÿ⁄U‚•ı⁄U ŸÙ⁄UÙflÊÿ⁄U‚ ŸÊ◊∑§ flÊÿ⁄U‚ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ »Ò§‹Êà „Ò¥, Á¡‚‚ ¬Ê¥ø ‚Ê‹∑‘§ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U flÿS∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë «ÊÿÁ⁄UÿÊ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ⁄U„ÃË„Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∞«ŸÙflÊÿ⁄U‚ „⁄U ©◊˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ «ÊÿÁ⁄UÿÊ »Ò§‹ÊÃÊ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’ÒÄU≈UËÁ⁄Uÿ‹ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ ‚ ÷Ë «ÊÿÁ⁄UÿÊ „ÙÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ı‚◊ ◊¥ «ÊÿÁ⁄UÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ∑§Ë fl¡„ ‚ „ÙŸ flÊ‹ «ÊÿÁ⁄UÿÊ ◊¥ ©ÁÀ≈UÿÊ¥, á ’ÈπÊ⁄U •ı⁄U ¬≈U ◊¥ ∞¥∆Ÿ„ÙŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „ÙÃË „Ò– ß‚◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ‚ŒSÿ ∞∑§‚ÊÕ ¬ËÁ«∏à „Ù ¡Êà „Ò¥– ∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈U∑§ ªÙÁ‹ÿÊ¥ πÊŸ ‚ ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë«ÊÿÁ⁄UÿÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§÷Ë ÷Ë Á’ŸÊ «ÊÚÄU≈U⁄UË ‚‹Ê„ ∑‘§ ∑§Ù߸ ÷Ë∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈U∑§ ªÙÁ‹ÿÊ¥ πÈŒ ‚ Ÿ πÊ∞¥–

«ÊÿÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ«ÊÚ. ⁄UÊ„È‹ ªÈ#Ê ∑§„à „Ò¥ Á∑§ «ÊÿÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò

ÿÍÁ⁄UŸ ∑§Ë ∑§◊Ë– ÿ„ ÉÊÊÃ∑§ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÊŸË ∑‘§‚ÊÕ ‹Í¡ ◊هʟ, ¬≈U ŒŒ¸ fl ∞¥∆Ÿ, á ’ÈπÊ⁄U •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë•øÊŸ∑§ ∑§◊Ë «ÊÿÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‹ˇÊáÊ „Ò¥–

«Ë„Êß«˛‡ÊŸ ∑§Ê •‚⁄U•Áœ∑§ åÿÊ‚Ê „ÙŸÊ, ◊È¥„ ∑§Ê ‚ÍπŸÊ©◊˝Œ⁄UÊ¡ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë àfløÊ ◊¥ Á‚∑§È«∏Ÿ•Áœ∑§ ŸË¥Œ •ÊŸÊ∑§È¿ πÊŸ ÿÊ ¬ËŸ ∑§Ë ßë¿Ê Ÿ ∑§⁄UŸÊ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ∑§Ë •Ê¥π¥ œ¥‚ŸÊ ÿÍÁ⁄UŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË∑Ò§‚ ’ø¥«ÊÿÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ⁄UÙªË ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „ÊÕ fl ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê߸

ªß¸ •ãÿ øË¡Ù¥ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚Ê»§ ∑§⁄U¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ≈UÊÚÿ‹≈U ‚ •ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚Ê’ÈŸ ‚ „ÊÕ œÙŸ

∑‘§ Á‹∞ ∑§„¥’⁄U‚Êà ◊¥ »§‹ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ©‚ •ë¿Ë

Ã⁄U„ ‚ œÙ ‹¥–

∑§ëø ŒÍœ ◊¥ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò, ß‚Á‹∞©’Ê‹∑§⁄U ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹Ê∞¥

¬ËÁ‹ÿÊ ∞∑§ ∞‚Ê ⁄UÙª „Ò Á¡‚◊¥ ⁄UÙªË ∑§Ë •Ê¥π¥,àfløÊ, ¬‡ÊÊ’, ¬‚ËŸÊ, ∑§¬«∏ ‚÷Ë ¬Ë‹ „Ù ¡Êà „Ò¥–⁄UÙªË ∑§Ù ’ÈπÊ⁄U ÷Ë ⁄U„ÃÊ „Ò¥– ÿ„ ÿ∑§Îà (‹Ëfl⁄U) ∑§Ë’Ë◊Ê⁄UË „Ò– ‹Ëfl⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ª˝¥ÁÕ „ÙÃË „Ò–ß‚◊¥ ‚ ∞∑§ ⁄U‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò ©‚ Á¬ûÊ ∑§„à „Ò¥ ÿ„Ë⁄U‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ¬øÊŸ πÊ‚∑§⁄U fl‚Ê ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ù ¬øÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

‹Ëfl⁄U ‚ Á¬ûÊ ∑§Ë Ÿ‹Ë ‚ ¡Ù Á¬ûÊ ¬`§Ê‡Êÿ ◊¥÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ¬øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃÊ „Ò fl„ •‚Á‹ÿà ◊¥’„Èà Áfl·Ò‹Ê „ÙÃÊ „Ò– •ª⁄U Á∑§‚Ë fl¡„ ‚ Ÿ‹Ë ’¥Œ„Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U Á¬ûÊ ¿Ù≈UË •Ê¥Ã ◊¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U πÍŸ ◊¥Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê πÍŸ Áfl·Ò‹Ê „Ù ¡ÊÃÊ„Ò– Ã÷Ë ÿ„ ⁄UÙª „ÙÃÊ „Ò–

‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •ãÿ ‚÷Ë ÿ¥òÊÙ¥ ‚ ¡Ù ¡„⁄U ‚◊ÊŸ¬ŒÊÕ¸ ÁŸ∑§‹Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ fl ‚’ Á¬ûÊ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U Áfl·Ò‹Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥– Á¬ûÊ ∑§Ê ¡„⁄U πÍŸ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§‚÷Ë ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ù Áfl·Ò‹Ê ’ŸÊ ŒÃÊ „Ò ß‚Ë fl¡„ ‚ ß‚

⁄UÙª ◊¥ ⁄UÙªË ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄UË •ı⁄U Õ∑§Êfl≈U •ÊÃË„Ò– ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ⁄UÙªË ∑§Ê ¬≈U π⁄UÊ’ ⁄U„ÃÊ „Ò– ©‚ „⁄UÿÊ ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ∑§Ê ’Œ’ÍŒÊ⁄U ‡Êıø „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥,÷Íπ ∑§Ë ∑§◊Ë, Á‚⁄UŒŒ¸, •Ê‹‚, ŸË¥Œ ∑§Ë ∑§◊Ë, ◊È¥„∑§Ê SflÊŒ π⁄UÊ’ „ÙŸÊ, ’ŒŸ ≈UÍ≈UŸÊ •ÊÁŒ ‹ˇÊáÊ ÷Ë‚Ê◊Ÿ •Êà „Ò¥– •ÁŸÿÁ◊à ÷Ù¡Ÿ, ◊ÊŸÁ‚∑§ •‡ÊÊ¥ÁÕı⁄U ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ íÿÊŒÊ ‚flŸ ‚ Á¬ûÊ ∑‘§ Ÿ‹Ë ∑‘§Á‚∑§È«∏ ¡ÊŸ ÿÊ ‚Í¡ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò–

ß‚∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‹Ë≈U⁄U „À∑‘§ ª◊¸ ¬ÊŸË◊¥ ∞∑§ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ «Ê‹∑§⁄U ∞ÁŸ◊Ê ‹¥– ∞∑§ „çÃÃ∑§ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬pÊà „çà ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U∞ÁŸ◊Ê ‹¥– ∞∑§ „çà Ã∑§ ⁄UÙ¡ „À∑‘§ ª◊¸ (Á’ŸÊŸ◊∑§ ∑‘§) ¬ÊŸË ∑§Ê ∑§È¥¡‹ ∑§⁄U¥– ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ÷Ë „çÃ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U „Ë ∑§⁄U¥– ⁄UÙ¡ÊŸÊ ¡‹ •ı⁄U ‚ÍòÊ ŸÁà ∑§⁄U¥–Á¡‚‚ Á∑§ ŸÊ∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ πÈ‹ ¡Ê∞ •ı⁄U ¬ÿʸ#◊ÊòÊÊ ◊¥ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U πÍŸ ∑§Ë ‡ÊÈÁh∑§⁄U ‚∑‘§–

¬≈U ∑‘§ ŒÊ߸¥ Ã⁄U» z ‚ | ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ª◊¸ ‚¥∑§∑§⁄U∑‘§ yÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ Á◊^Ë ∑§Ë ¬^Ë ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U‹ªÊ∞¥– •ª⁄U Á◊^Ë Ÿ Á◊‹ ¬Ê∞ ÃÙ ÃË‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§Á»˝¡ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë ¬^Ë ⁄Uπ Œ¥– ©‚ „⁄U ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ∑‘§¬pÊà ∆¥«Ê ∑§⁄U¥– ¡Ê«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ∆¥«Ë ¬^Ë ¬⁄U ª◊¸∑§¬«∏Ê ⁄Uπ¥– Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‹≈U-‹≈U „Ë •Êœ ÉÊ¥≈U ÿÙªÁŸŒ˝Ê ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U¥–

⁄UÙªË ∑§Ù •Êœ ÉÊ¥≈U Ã∑§ œÍ¬ FÊŸ ŒŸ ∑‘§ ¬pÊÃ„Ë FÊŸ ∑§⁄UflÊ∞¥– œÍ¬ ◊¥ ‹≈UŸ ∑‘§ ‚◊ÿ Á‚⁄U ∑§Ù ¿Ê¥fl◊¥ ⁄Uπ¥– flÊc¬ FÊŸ ß‚ ⁄UÙª ◊¥ ’„Èà ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ„Ò– Œ‚ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê flÊc¬ FÊŸ ∑§⁄U¥ •ª⁄U ß‚∑§Ë√ÿflSÕÊ Ÿ „Ù ÃÙ ¬¥Œ˝„ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ª◊¸ ¬Ê¥fl ∑§Ê FÊŸŒ∑§⁄U ÃÈ⁄U¥Ã FÊŸ ∑§⁄UflÊ∞¥ ÿÊ Á‚⁄U ∑§Ù œÙ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ÙªË‹ ∑§¬«∏ ‚ ¬Ù¥¿¥ •ª⁄U ¬Í⁄UÊ FÊŸ Ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÙÃÙ ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U Á‚⁄U ∑§Ù œÙ∑§⁄U ªË‹ ∑§¬«∏ ‚¬Ù¥¿–

¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ß‚ ⁄UÙª ◊¥ Áfl‡Ê· ‹Ê÷„ÙÃÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ ß‚ ⁄UÙª ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê»Ë •‡ÊQ§ „Ù¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§È¿ ‡ÊÁQ§ •Ê ¡Ê∞Ã÷Ë ∑§È¿ ÿ٪ʂŸÙ¥ ∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–¡Ò‚ ∑§◊øR§ •Ê‚Ÿ- ß‚∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ¬Ê¥fl •Áœ∑§‚ •Áœ∑§ »Ò§‹Ê ‹¥– •’ ŒÊ∞¥ „ÊÕ ‚ ’Ê∞¥ ¬Ò⁄U ∑§Ù¿È∞¥ •ı⁄U ‚Ê¥‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã „È∞ ◊ÊÕÊ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹¡Ê∞¥ ŒÍ‚⁄U „ÊÕ ‚ ÷Ë ÿ„Ë ÁR§ÿÊ ∑§⁄U¥– ‹ª÷ª ¬Ê¥ø-‚Êà ’Ê⁄U ß‚ ÁR§ÿÊ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊ∞¥–

©C˛Ê‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑‘§ ’‹ ß‚¬˝∑§Ê⁄U π«∏ „Ù ¡Ê∞¥- ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ∑§◊⁄U ¬⁄U ⁄Uπ¥ •ı⁄U‚Ê¥‚ ÷⁄U∑§⁄U ªŒ¸Ÿ fl ∑§◊⁄U ∑§Ù ¬Ë¿ ¤ÊÈ∑§Ê∞¥, ¬≈U ∑§Ù’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹¥, „ÊÕ ¬Ê¥fl ∑§Ë ∞«∏Ë ¬⁄U ⁄Uπ¥– ß‚ ÁSÕÁÃ◊¥ ∑§È¿ Œ⁄U ⁄U„¥–

ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „S¬ÊŒÙòÊÊŸÊ‚Ÿ, ‚flÊ¥¸ªÊ‚Ÿ ÃÕʬÁp◊ÙòÊÊŸÊ‚Ÿ •ÊÁŒ ÷Ë Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷Ëÿ٪ʂʟ ∑§⁄U¥ ¬⁄U¥ÃÈ •¥Ã ◊¥ ¬Ê¥ø-‚Êà Á◊Ÿ≈U ‡ÊflÊ‚Ÿ•fl‡ÿ ∑§⁄U¥– ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ⁄UÙªË ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê Áfl‡Ê·ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‡ÊÈM§ ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§fl‹ ŸË¥’Í∑‘§ ⁄U‚ ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥Á¡‚‚ Á∑§ πÈ‹∑§⁄U ¬‡ÊÊ’ •Ê∞– •ª‹ ÃËŸ ÁŒŸ ªÛÊ∑§Ê ⁄U‚ •ı⁄U ŸË¥’Í ¬ÊŸË, ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ „çà Ã∑§ ‚¥Ã⁄UÊ,◊ı‚◊Ë, Ã⁄U’Í¡, ¬∆Ê, ªÊ¡⁄U, πË⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ¡Í‚‡Ê„Œ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ‹¥–

Á»⁄U ∞∑§ „çà ¿Ÿ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ ‡Ê„Œ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿÊÁ’ŸÊ R§Ë◊ ∑‘§ ŒÍœ ◊¥ ‡Ê„Œ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚é¡Ë ∑§Ê ‚ͬ,øŸ ∑§Ê ‚ͬ, ⁄U‚ŒÊ⁄U ◊Ë∆ »‹, ¬¬ËÃÊ, π⁄U’Í¡Ê,Ã⁄U’Í¡ •ÊÁŒ ‹¥– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ „Ë øË¡ ‹ŸËøÊÁ„∞– Á»⁄U ŒÍ‚⁄UË øË¡ ¡Ù ◊ı‚◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§ «…∏ ŒÙ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ‹¥– ¡’‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Ë‹Ê¬Ÿ ∑§È¿ ∆Ë∑§ „Ù •ı⁄U ∑§È¿ ⁄UÊ„Ã Á◊‹,ÃÙ ‚È’„ ŸÊ‡Ã ◊¥ ŒÍœ ◊¥ ‚ÊÕ ŒÁ‹ÿÊ ÿÊ ‚Í¡Ë ∑§ËπË⁄U ‹¥–

ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ø¬ÊÃË, ‚‹ÊŒ, ∑‘§fl‹©’‹Ë „È߸ (Á’ŸÊ ¿ı¥∑§ ∑§Ë) Á’ŸÊ ÉÊË ∑§Ë ‚é¡Ë, Œ„Ë∑§Ê ⁄UÊÿÃÊ ÿÊ ◊_Ê ‹¥– ’Ê∑§Ë ‚◊ÿ ‚é¡Ë ∑‘§ ⁄U‚,‚é¡Ë ∑‘§ ‚ͬ fl »‹ „Ë ‹¥–

ß‚ ⁄UÙª ◊¥ ⁄UÙªË ∑§Ù •Áœ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚ ’øŸÊøÊÁ„∞– ¡’ Ã∑§ ⁄UÙªË ⁄U‚Ê„Ê⁄U ¬⁄U ⁄U„ ©‚ ¬Í⁄UÊ •Ê⁄UÊ◊∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‡ÊÁQ§ •Ê∞ ÃÙ fl„ ÕÙ«∏Ê’„Èà ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ⁄UÙª ◊¥ ‚¥ÿ◊ ’⁄UßÊøÊÁ„∞– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ⁄UÙª ∞∑§Œ◊ ‚ Ÿ„Ë¥ œË⁄U-œË⁄U „Ë∆Ë∑§ „ÙÃÊ „Ò–

¬ËÁ‹ÿÊ ‚ ⁄UÊ„Ã ŒŸ flÊ‹ ∑§ÈŒ⁄UÃË Ã⁄UË∑‘§

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¤ÊÙ‹Ê ÄU‹’ ∑§Ë

‚ŒSÿÊ ‡Ê’ÊŸÊ •Ê¡◊Ë ∑§Ù

◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ë

ÿÈflÁÃÿÊ¥ •ÄU‚⁄U ŒçUÃ⁄U ◊¥

‚ÍÃË ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò¥

•ı⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ πÊŒË Á‚À∑§

∑§Ë ‚Ê«∏Ë– ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄UË ø嬋٥,

¬Êÿ¡Ê◊Ê Á¡‚∑‘§ ™§¬⁄U ∞∑§

‹¥’Ê-‚Ê ∑§ÈÃʸ ÿÊ S∑§≈U¸, ßã„¥

πÊ‚Ãı⁄U ‚ ¬‚¥Œ „Ùà „Ò¥– ÿ

•¬ŸË «˛‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÄU‚⁄U

ŒÙ„⁄UÊfl ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„ÃË „Ò¥–

ÃÙ •Ê¬∑§Ê ‡ÊÈ◊Ê⁄U

Á∑§‚◊¥ „ÙÃÊ „Ò?

øÈ≈U∑§Ë ◊¥ •Ê∞ªË •ë¿Ë ŸË¥Œ•ë¿Ë ŸË¥Œ ‚„à ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ¡M§⁄UË

„Ò, ÿ„ „◊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ê¥‡Ê‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà „ÙÃË „Ò Á∑§ fl •ë¿ËŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬ÊÖ ∑§÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ÃÙ∑§÷Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê Œ’Êfl– •Ê¡ ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „◊ ¬Í⁄UË ŸË¥Œ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ¬ÊÃ,•ë¿Ë ŸË¥Œ ÃÙ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¿„‚ •Ê∆ ÉÊ¥≈U ∑§Ë •ë¿Ë ŸË¥Œ „◊ ∑Ò§‚ ‹‚∑‘§¥, ÿ„ ‚flÊ‹ ◊Ÿ ◊¥ ÃÙ ⁄U„ÃÊ „Ë „Ò–•ª⁄U •Ê¬∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ∞‚ ‚flÊ‹ „Ò¥ ÃÙ«ÊÚ. ◊ÙÁŸ∑§Ê ¬È⁄UË Œ ⁄U„Ë „Ò¥ ∞‚ Ã◊Ê◊‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’

SflSÕ •ı⁄U Ã¥ŒÈL§Sà ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞•ë¿Ë •ı⁄U ª„⁄UË ŸË¥Œ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ •ë¿Ë ŸË¥Œ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UËøÊ⁄U •„◊ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ß‚‚ ÁŒ‹•ı⁄U ÁŒ◊ʪ ∑§Ê SflÊSâÿ •ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò–ª„⁄UË ŸË¥Œ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U πÈŒ ∑§Ù Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ∑§⁄UÃÊ„Ò– ª˝ÙÕ „Ê◊Ù¸Ÿ ÿÊ ∞¥≈UË ∞Á¡¥ª „Ê◊Ù¸Ÿ ÷ËŸË¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ŸË¥Œ ¬Í⁄UËŸ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ŸËø ∑§Ê‹Ê¬Ÿ •ı⁄U’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ¤Ê«∏Ÿ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ∞¥ •ÊŸ ‹ªÃË„Ò¥–

«ÊÚ. ◊ÙÁŸ∑§Ê ¬È⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ‚À‚ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ, ‹Ëfl⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸,◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U é‹« ‡ÊȪ⁄U ∑§Ù‚Ê◊Êãÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ª„⁄UË ŸË¥Œ ’„ÈáM§⁄UË „Ò– •ë¿Ë •ı⁄U ª„⁄UË ŸË¥Œ ∑§Ê◊Ë’ ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬ ¡M§⁄Uà ‚ íÿʌʂÙ∞¥–

∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§◊-‚-∑§◊ { ÉÊ¥≈U•ı⁄U íÿÊŒÊ-‚-íÿÊŒÊ } ÉÊ¥≈U ∑§Ë ŸË¥Œ ‹ŸËøÊÁ„∞– ß‚‚ ∑§◊ ÿÊ íÿÊŒÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¥øÃÊ „Ò– •¬ÿʸ# ŸË¥Œ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§◊ÊŸÁ‚∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ©à¬ÛÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥–fl„Ë¥ íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ ‚ÙŸ ‚ ‚ËŸ ◊¥ ∑§»§•ı⁄U •Ê‹Sÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Ê◊ ’Êà „Ò–

‚È’„ ◊¥ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄U¥«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •ª⁄U ∑§Ù߸ √ÿÁQ§

‚È’„ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄U ÃÙ ⁄UÊà ◊¥ ©‚ •ë¿ËŸË¥Œ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– flÒ‚ ∑§È¿ ‹Ùª ‡ÊÊ◊ ◊¥√ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ ÷Ë ∆Ë∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ√ÿÊÿÊ◊ •ı⁄U ‚ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§◊-‚-∑§◊ÃËŸ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑§Ê »§Ê‚‹Ê „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÿ„»§Ê‚‹Ê ß‚Á‹∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ‚⁄UQ§ ∑§Ê ’„Êfl á „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚’‚•ë¿Ê ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ ‚È’„ ◊¥ ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡∑§Ë ¡Ê∞–

‚ÙŸ ‚ ¬„‹ FÊŸ ∑§⁄U¥ÿ øÁ∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà ¡M§⁄U „Ò,

‹Á∑§Ÿ „Ò Á’À∑§È‹ ‚ø– ‚ÙŸ ‚ ¬„‹ FÊŸ∑§⁄UŸ ‚ ŸË¥Œ •ë¿Ë •ÊÃË „Ò– •¬Ÿ ’ÊÕ≈U’ ◊¥ ’ÊÕ ‚ÊÚÀ≈U ÿÊ ‹Òfl¥«⁄U Ë ∑§Ê •∑§¸

«Ê‹¥ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ù ∑§È¿ Œ⁄U ©‚◊¥ ⁄Uπ¥–•Ê¬∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ ◊„‚Í‚ „ÙªÊ •ı⁄U •ë¿ËŸË¥Œ •Ê∞ªË–

∑Ò§»§ËŸ ‚ ’ø¥‚ÙŸ ‚ ¬„‹ ÿÊ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ‚◊ÿ

•àÿÁœ∑§ ∑§ÊÚ»§Ë ÿÊ øÊÿ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞–øÊÿ •ı⁄U ∑§ÊÚ»§Ë ◊¥ ∑§È¿ ∞‚ Ãàfl „Ùà „Ò¥,Á¡Ÿ‚ ©ûÊ¡ŸÊ ’…∏ÃË „Ò •ı⁄U ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù¡ÊªÎà ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ŸË¥Œ •Ê¬‚ ŒÍ⁄U÷ʪ ¡ÊÃË „Ò–

œÍ◊˝¬ÊŸ ÿÊ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ ¬Ë∞¥•ë¿Ë ŸË¥Œ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ •Ê¡ ‚ „Ë,

’ÁÀ∑§ •÷Ë ‚ œÍ◊˝¬ÊŸ ¿Ù«∏ ŒËÁ¡∞– •ª⁄U•Ê¬ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ÃÙ ∞∑§-∞∑§∑§⁄U∑‘§ ¿Ù«∏¥– πÊ‚∑§⁄U ‚ÙŸ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹œÍ◊˝¬ÊŸ Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ŸË¥Œ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈ‡◊Ÿ „Ò– ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸÊ ÷ËŸË¥Œ ∑‘§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒÿ „Ò–

‚ÙŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸÁpà ∑§⁄U¥•¬Ÿ ‚ÙŸ fl ¡ÊªŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ãÿ

∑§⁄U¥– πÈŒ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ¡ªÊ∞ Ÿ ⁄Uπ¥,ß‚‚ ŸË¥Œ ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ

„ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ∞«⁄UŸÊߟ „Ê◊Ù¸Ÿ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒÁ∑§ •Ê¬∑§Ù ŸË¥Œ „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò– Ãÿ‚◊ÿ ¬⁄U πÈŒ ∑§Ù ‚ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥–

xÆ Á◊Ÿ≈U ¬„‹ ≈UËflË ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¬Í⁄U ÁŒŸ Õ∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „◊

•Ê⁄UÊ◊ ◊¥ ÿÊ ÃÙ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ’Ê∑§Ë ∑§Ê◊πà◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÿÊ ≈UËflË ‚ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄UÄҥ– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ≈UËflË•ı⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë SR§ËŸ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë⁄UÙ‡ÊŸË „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ÿ ∞„‚Ê‚ ÁŒ‹ÊÃË⁄U„ÃË „Ò Á∑§ •÷Ë ÁŒŸ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄UʇÊ⁄UË⁄U ‚ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ–ß‚∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê Áfl∑§À¬ ÿ „Ò Á∑§ •Ê¬ÿÊ ÃÙ ∑§È¿ Á‹π¥ ÿÊ ∑§Ù߸ Á∑§ÃÊ’ ¬…∏¥–

ªÊŸ ‚ÈŸ¥‚¥ªËà ◊¥ ¡ÊŒÍ „ÙÃÊ „Ò– ÿ ◊Ÿ ∑§Ë

Õ∑§ÊŸ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ËÕ∑§ÊŸ ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‚ÙŸ ‚ ¬„‹◊œÈ⁄U ‚¥ªËà ‚ÈŸ¥, ŸË¥Œ ¡ÀŒË •ÊÃË „Ò–

ÁŒŸ ◊¥ ¤Ê¬∑§Ë ‹Ÿ ‚ ’ø¥ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÄU‚⁄U ‹Ùª

¤Ê¬∑§Ë ‹Ã „Ò¥– ¤Ê¬Á∑§ÿÊ¥ ⁄UÊà ∑§Ë ŸË¥Œ ◊¥L§∑§Êfl≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÁŒŸ ◊¥ ‚Ùà ÷Ë „Ò¥ÃÙ vz Á◊Ÿ≈U ‚ íÿÊŒÊ Ÿ ‚Ù∞¥ ÃÊÁ∑§ ⁄UÊÃÙ¥∑§Ë ŸË¥Œ π⁄UÊ’ Ÿ „Ù–

∑§◊⁄U ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ∑§◊ ∑§⁄U Œ¥∑§Ù߸ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥

∞‚Ë „Ù „Ë– •Ê¬ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UËÁπ«∏Á∑§ÿÊ¥ πÙ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§◊⁄U ∑§ÊÃʬ◊ÊŸ ¡’ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ŸË¥Œ ¡ÀŒË•ÊÃË „Ò– •ª⁄U ∞‚Ë ÿÊ ∑§Í‹⁄U „Ò ÃÙ ‚ÙŸ ¬‚Ȅʪʖ v~ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‡Êÿ‚ ŸË¥Œ •ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚„Ë Ãʬ◊ÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ßÊfl ◊¥ ‹Ùª Á‚»§¸ ∑§⁄Ufl≈U¥ ’Œ‹Ã „Ò¥,ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ •ë¿Ë •ı⁄Uª„⁄UË ŸË¥Œ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ßÊfl ∑§Ù’Êÿ-’Êÿ ∑§„¥–

•¬Ÿ ŒÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ’«M§◊ ∑‘§ ’Ê„⁄U „ËÁŸ¬≈UÊ∞¥ •ı⁄U Á’SÃ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á‚»§¸ ‚ÙŸ∑‘§ Á‹∞ „Ë ∑§⁄U¥– •ª⁄U ‹≈UŸ ∑‘§ vÆ-vzÁ◊Ÿ≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ŸË¥Œ Ÿ •Ê∞ ÃÙ πÈŒ ∑§ÙÁ∑§‚Ë ’ÙÁ¤Ê‹ ∑§Ê◊ ◊¥ √ÿSà ∑§⁄U¥, »§≈UÊ»§≈UŸË¥Œ •Ê ¡Ê∞ªË–

9.qxd 3/15/2013 10:25 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU v{ ◊Êø¸ , wÆvx ÁflŒ‡Ê www.sarokar.com10

10.qxd 3/15/2013 10:26 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, v{ ◊Êø¸, wÆvxwww.sarokar.com ÁflÁfläÊ 11

•Ê¡ „⁄U Ã⁄U»§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§•Ù⁄U ©Ÿ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ÷⁄UÊ ¡ËflŸ ŒŸ ∑§Ë „⁄U ‚¥÷fl∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ •Ê¡ ÷Ë ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥◊¥ „⁄U ÃËŸ ◊¥ ‚ ŒÙ ◊Á„‹Ê∞¥ ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– ‹ª÷ª {w»§Ë‚ŒË ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃË„Ò¥– •ª⁄U •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ Ÿ¡⁄U Œı«∏Ê∞¥, ÃÙ ¬Ê∞¥ª Á∑§ „⁄U ÃËŸ ◊¥ ‚ ∞∑§◊Á„‹Ê ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ¡Ò‚ ª¥ŒË ªÁ‹ÿÊ¥ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ‚ „⁄U ÁŒŸªÈ¡⁄UÃË „Ò– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥, ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò fl„•Ê¬∑§Ë Ÿı∑§⁄UÊŸË „Ù– ∑§Ù߸ ¬«∏Ù‚Ë ÿÊ Á»§⁄U •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑§Ù߸ ‚„ÿÙªË „Ù, ¡Ù øȬøʬ ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ‚„ ⁄U„Ë „Ù–

'’‹ ’¡Ê•Ù' ¡Ò‚ •Á÷ÿÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê•Êà◊‚ê◊ÊŸ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ ¬⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ß‚∑§Ê ©ÃŸÊ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê, Á¡ÃŸÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ »Ò§Á◊‹Ë„ÀÕ ‚fl¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ù •Ê¥∑§«∏ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ©Ÿ◊¥ ‚ ‹ª÷ª }Æ „¡Ê⁄U¬ÈL§·Ù¥ Ÿ ÿ„ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà „Ò¥–‚◊Ê¡ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥, ÃÙfl„ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„ÙŸ flÊ‹Ë Á„¥‚Ê ¬⁄U•ÄU‚⁄U ◊ıŸ ⁄U„ÃÊ „Ò–∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ß‚ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ’„Œ„Ë Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà „Ò–

•ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸflÊ‹Ë ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑‘§Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê •Ÿ¬…∏ „ÙŸÊíÿÊŒÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò–Á‡ÊÁˇÊà Ÿ „ÙŸ ‚ fl„•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ SflÃ¥òÊŸ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË¥– Á¡‚‚ flÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ‚„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „ÙÃË „Ò¥– ÁSÕÁà Ò ’„Ã⁄U „ÙªË, ¡’◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ „Ù¥ªË– Á¬¿‹ ÃËŸ-øÊ⁄U ‚Ê‹◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë Á„¥‚Ê ◊¥ ‹ª÷ª {z »§Ë‚ŒË ß¡Ê»§Ê „È•Ê„Ò– ‹ª÷ª y| ¬˝ÁÇÊà •Ÿ¬…∏ ◊Á„‹Ê∞¥ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á„¥‚Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U„ÙÃË „Ò¥– Á‚»§¸ Á’„Ê⁄U ◊¥ vz ‚ zÆ ‚Ê‹ ∑§Ë z{ ¬˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê∞¥‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ÿıŸ Á„¥‚Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚•àÿÊøÊ⁄U •ı⁄U Á„¥‚Ê ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ê „Ë ‚ÊÕ ŒÃË „Ò¥–

∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑§ÊŸÍŸ (¬Ë«é‹Í«ËflË∞)wÆÆz ◊¥ ¬Ê‚ „È•Ê Á¡‚∑‘§ Äà ◊Á¡S≈˛≈U •ı⁄U Ä‚Ë‹ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚•Ê¥∑§«∏ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒŸÊà Á∑§ÿʪÿÊ– ¬⁄U ߟ ‚’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË flʌ٥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„ÙŸ flÊ‹Ë ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò– Ÿ Á‚»§¸ ∑§◊ ¬…∏-Á‹π¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ’ÁÀ∑§ Á‡ÊÁˇÊà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ÷Ë ß‚ Á„¥‚Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U•Ê∞ ÁŒŸ „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– •’ „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ¬⁄U »§ÙŸ ∑§⁄U ◊Á„‹Ê∞¥•¬Ÿ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ¬⁄U •Ê∞ ÁŒŸ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’…∏à •¬⁄UÊœ ◊¥ ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ¥’⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊•Ê∞ªÊ, ÿ„ ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „٪˖

ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê •ı⁄U ÿıŸ Á„¥‚Ê ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ „˕ʪ •Ê∑§⁄U ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

ƒæÚU ×ð´ ãè âéÚUçÿæÌ Ùãè´ ãñ¥æÏè ¥æÕæÎè

¬Ê∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¥’‹Ë...•SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ŒŸ ß‚ ’Êà ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã

∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÿ„ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊÿË ÕË Á∑§fl„ •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊÃ¥∑§flʌ˪ÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒªÊ •ı⁄U ß‚¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–”” ß‚‚ ¬„‹ ©ëø ‚ŒŸ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞∑§ •„◊ÉÊ≈UŸÊR§◊ „È•Ê Á¡‚◊¥ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÃ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥‚Œ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ÁŒ∞¡ÊŸ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ''ÿ„ ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¥ŒM§ŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Œπ‹ „Ò– ¬Ê∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uì˝SÃÊfl ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ fl„Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§’ÿÊŸ „Ò ¡Ù •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–””©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚¥‚Œ ¬⁄U „◊‹ ◊¥ „◊‡ÊÊ ‚ „ˬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê „ÊÕ „ÙŸ ∑§Ê ‚¥Œ„ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ““ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê¬˝SÃÊfl „◊Ê⁄UË ßŸ •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃÊ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „ÒÁ∑§ ß‚ „◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ⁄UøË ªß¸ ÕË–””÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª ’…∏∑§⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„à „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù©‚∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ∞∑§ ߥø ÷˕ʪ ’…∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ÷Í‹ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈UÊ ¡ÊŸÊ•ı⁄U üÊËŸª⁄U ÁSÕà ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U „◊‹Ê.. ߟ‚’∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ÄUÿÊ „Ò¥–

‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ÁŸÁpà M§¬ ‚ÁŸ¥ŒŸËÿ „Ò •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ‚ŒŸ ß‚‚ ‚„◊à „Ù ∑§⁄U ß‚∑§Ë ∑§«∏‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÷ø˜‚ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UDŸÃÊ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŒŸ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ß‚∑§Ê ©¬ÿÈQ§ ¡flÊ’ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò–‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U •äÿˇÊ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ fl„ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥¬˝SÃÊfl ‹Ê∞¥–

ÿͬË∞‚‚Ë ∑§ Ÿ∞...ÿͬË∞‚‚Ë ∞∑§ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚

Á’ŸÊ ‚‹Ê„ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ Á∑§∞ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Œ◊ ∑Ò§‚ ©∆ÊÿʪÿÊ, ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§ÙÃÈ⁄U¥Ã flʬ‚ Á‹∞ ¡ÊŸ ÃÕÊ ¬È⁄UÊŸË ¬hÁà ∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

¡ŒÿÍ ∑‘§ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ÿͬË∞‚‚Ë ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ù÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà •ãÿÊÿ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ÿͬË∞‚‚Ë∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ù „≈UÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •L§áÊ∑§È◊Ê⁄U flÈ¥ŒÊflÑË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿͬË∞‚‚Ë ∑§Ë Á‚Áfl‹ ‚flʬ⁄UˡÊÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ë¿Ê Ÿ„Ë¥„Ò •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸ„Ë¥ „Ò– ß‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‡ÊˇÊ⁄UÊ◊ •Ù‹Ê Ÿ ÷Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ùflʬ‚ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‚¬Ê ∑‘§ œ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl ŸÿͬË∞‚‚Ë ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ù ““⁄UÊC˝ Áfl⁄UÙœË ÁŸáʸÿ””’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ªÊ¥fl Œ„Êà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê

‡ÊÙ·áÊ „٪ʖ Œ˝◊È∑§ ∑‘§ ∞‹ŸªÙflŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿ∞ ¬⁄UˡÊÊÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ∑§Œ◊∑§Ù ÃʟʇÊʄˬÍáʸ ∑§Œ◊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ–

◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ’Ê‚ÈŒfl •ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹¥’Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§’ÊŒ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ÿͬË∞‚‚Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù •Ê¡ ¿ËŸÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’Ë¡Œ ∑‘§ ÃÕʪà ‚ìÁÕ Ÿ •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§ËÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ ‚÷Ë Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑‘§ ‚¥¡Ëfl ŸÊ߸∑§ Ÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥‚ πÈŒ ∑§Ù ¡Ù«∏à „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑§ fl„ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ªË– •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ∑‘§ ∞◊ Õê’ËŒÈ⁄UÒŸ •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ù flʬ‚ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ÁŸÿ◊ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù¥ª–

⁄UÊC˝Ëÿ ‹Ù∑§ Œ‹ ∑‘§ ¡ÿ¥Ã øıœ⁄UË Ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑§ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê·Ê߸ ÁflÁflœÃÊ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÿÊ©‚ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÷Ê∑§¬Ê ∑‘§ ªÈM§ŒÊ‚ ŒÊ‚ªÈ#ÊŸ •¥ª˝¡Ë ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊÁ∑§ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ‚ ßÃŸÊ ¬˝◊ ÄUÿÙ¥ „Ò? ©ã„Ù¥Ÿ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑‘§ ⁄UßÁ‚¥„•¡ŸÊ‹Ê, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ıªÃ ⁄UÊÿ, Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥»§˝¥‚∑‘§ ‡Ê⁄UË»§ÈgËŸ ‡ÊÊÁ⁄U∑§, ¤ÊÊ⁄U𥫠Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ(¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§) •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U, ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÃM§áÊ ◊¥«‹ •ı⁄U•Ê⁄U∞‚¬Ë ∑‘§ ¬˝‡Êʥà ∑§È◊Ê⁄U ◊¡Í◊ŒÊ⁄U Ÿ ÷Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–ß‚‚ ¬„‹ •Ê¡ ‚È’„ ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ Œ˝◊È∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê„⁄U ‚‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„ ‚¬Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡Œ ÃÕÊ Áfl¬ˇÊË •ÛÊÊŒ˝◊È∑§‚ŒSÿ •Ê‚Ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ê∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‹ª– ÿ‚ŒSÿ ““•¥ª˝¡Ë ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ „ÙªÊ, Á»§⁄U ‚ Œ‡Ê ªÈ‹Ê◊ Ÿ„٪ʔ” ∑‘§ ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Õ– „¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ò∆∑§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ∑‘§ ∑§È¿ „Ë Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ¬„‹ ŒÙ¬„⁄U ‚Ê…∏ vv ’¡ •ı⁄U Á»§⁄UŒÙ¬„⁄U vw ’¡ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê…∏ vw ’¡ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªÿË–

èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥...‚÷Ê ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Êÿ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •Ê¡

¡Ê◊«Ù‹Ë ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ù »§Ê¥‚ËŒŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ÁŸ¥ŒÊ ¬˝SÃÊfl •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚©‚∑§Ê ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ù ∑§„ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿʌà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥„SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U, ©‚ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸ ‚Ê⁄UË „Œ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ŒË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø •Ê¬‚Ë Á⁄U‡Ã ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ¡Ê⁄UË ¬˝ÁR§ÿÊ∑§Ù ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚◊Áոà •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¡Ê⁄UË „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚‚•ı⁄U ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬‡Ê •ÊŸÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ÙøËŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ’…∏ÃË Á◊òÊÃÊ ¬⁄U ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄UπŸËøÊÁ„∞ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ fl·¸ wÆvy ◊¥ ŸÊ≈UÙ ‚ŸÊ ∑§Ëflʬ‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ flÊ‹Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •÷Ë ‚ ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ øÊÁ„∞–

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ Ÿ ‚ŸÊ ∑§Ê ’¡≈U ’…∏ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–Á‚¥„ Ÿ ’ʥNjʌ‡Ê •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á„ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ’…∏ ⁄U„•àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁøãÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù•àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ⁄UÊ„Ã •ı⁄U ¬ÈŸ¸flÊ‚ ∑‘§

Á‹∞ ŸËÁà ’ŸÊŸË øÊÁ„∞–

¬Ê∑§ ‚¢‚Œ ◊¥..•Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃÊ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ „◊‹

∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ⁄UøË ªß¸ ÕË–” ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ÁflSÃÎà øøʸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄Uß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò ÃÕÊ ‚÷ʬÁà ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ‚ ∑§÷Ë ÷Ëøøʸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ◊Èg ¬⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸπȇÊ˸Œ mÊ⁄UÊ ’ÿÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê Á¡R§∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ŒŸ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ‚ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊ Œ¥ª– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊˬ⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ fl„ ∑§’ ’ÿÊŸ Œ¥–

¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚¥∑§À¬ ‚flʸÁœ∑§ ÷Ë·áÊ•ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚¥‚Œ „◊‹ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ë•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ◊È„⁄U ‹ªÊÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê, “÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÙøŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ∑Ò§‚ Á⁄U‡Ã ⁄UπÊ ¡Ê∞– ¡’ Ã∑§ ÿ„ ‚¥∑§À¬ ⁄U„ªÊ Ã’ Ã∑§„◊¥ ‚¥’¥œ ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á’À∑§È‹ ÷Í‹ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–” ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •Êª ’…∏ ∑§⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„à „Ò¥ ‹Á∑§ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ⁄Uà ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ∞∑§ ߥø ÷Ë •Êª’…∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ÷Í‹ ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈UÊ ¡ÊŸÊ •ı⁄U üÊËŸª⁄U ÁSÕà ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§Á‡ÊÁfl⁄U ¬⁄U „◊‹Ê.. ߟ ‚’∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÂ¥∑§À¬ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒÄUÿÊ „Ò¥– ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÄÈ∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê‹ ◊¥ „◊¥ •‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, “•ª⁄U „◊¥ ’Ê⁄U ’Ê⁄U •‚»§‹ÃÊ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê◊Ë’ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ πÊ◊Ë „Ò–”

ÁflÁ÷ÛÊ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ¡≈U‹Ë ∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ– ¡≈U‹Ë Ÿ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ¬⁄U ‚ŒŸ ◊¥ øøʸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë– ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚¥‚Œ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ¬˝SÃÊfl ÁŸÁpà M§¬ ‚ÁŸ¥ŒŸËÿ „Ò •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ‚ŒŸ ß‚‚ ‚„◊à „Ù ∑§⁄U ß‚∑§Ë ∑§«∏‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÷ø˜‚ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflŒ‡ÊŸËÁà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ πà◊ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ Á»§⁄U ‚ ÿ„ ◊ÈgÊ©∆Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ª∞ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’ÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ß‚ ◊Èg ¬⁄U ÁflSÃÎà øøʸ ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞– ß‚ ¬⁄U ‡ÊÈÄU‹Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U øøʸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U„Ò–

¬≈U˛Ê‹ w L§¬∞...ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à v.zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U •ı⁄U ŒÙ ◊Êø¸ ∑§Ù

v.yÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ’…∏Ê߸ ªß¸ ÕË– Á»§‹„Ê‹ ÁŒÑË ◊¥ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à |Æ.|y L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò– «Ë¡‹ ∑§Ë∑§Ë◊à ¡Ÿfl⁄UË ‚ •’ Ã∑§ ∞∑§ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ‚ íÿʌʒ…∏Ê߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à Á»§‹„Ê‹ y}.v{L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò–

∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê ¡ÿ¢ÃË...ÿÊòÊÊ ∑§Ù ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ËflŸ

‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ◊ÊŸflÃÊflÊŒË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§√ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ„Ë ©ã„¥ ‚ëøË üÊhÊ¥¡Á‹ „٪˖ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë ‚Ùø ÕË Á∑§ ‚ûÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑‘§ „Ë ß‚ ∑§Ê◊∑§Ù Ã¡Ë ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Äà „Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ øÊ⁄U ’Ê⁄U ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’‚¬Ê∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë•Ÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ªÿË¥ •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ÃÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ m· fl ŒÈ÷ʸflŸÊ ‚∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ’¥Œ ∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ vz ◊Êø¸ •ı⁄U ¬ÈáÿÁÃÁÕ ~•Q§Í’⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸flÃ˸ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡ÊÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚ ÷Ë ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊Ê# ∑§⁄UŒÈ÷ʸflŸÊ¬Íáʸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë–

•Êç‚¬Ê „U≈UÊŸ ∑§Ê...‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ÿ„Ê¥ ߥÁ«ÿÊ ≈UÈ« ∑§ÊŸÄU‹fl ◊¥ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê

¡flÊ’ Œ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““„Ê‹Êà ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ı⁄U ÿ„ •„◊ „Ò Á∑§ „◊ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ‚ ¬„‹„Ê‹Êà ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§Ù Œπ¥– »Ò§‚‹Ê √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§„ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ÿ„ ⁄UÊC˝Ëÿ Á„à ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊß‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–”” fl„ ⁄UÊíÿ ‚ ‚Òãÿ’‹ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ (•ÊçU‚¬Ê) ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË »§ÊM§∑§ •éŒÈÑÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ª∞∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Œ ⁄U„ Õ– ¡Ÿ⁄U‹ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÊÕ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Á¡‚ ÁŒŸ ∞‚Ê ‹ªªÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ’‹’Íà „Ê‹Êà ‚¥÷Ê‹ ‚∑§ÃË „Ò ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò–

‚ê◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U ¿ÊòÊÊ...‡ÊÊ◊ fl„ ≈U˜ÿ͇ʟ ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË– ß‚Ë ’Ëø, ª‹Ë

◊¥ ©‚ ∑§⁄UË’ xÆ-xw fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ Á◊‹Ê– ⁄UŸÍ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,ÿÈ∑§ Ÿ ©‚∑‘§ ◊È¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È¿ ∑§¬«∏Ê ÉÊÈ◊ÊÿÊ •ı⁄U ¬Í¿ÃÊ¿‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ⁄UŸÍ á ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ ‹ªË–∑§È¿ „Ë Œ⁄U ◊¥ ©‚ øP§⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U fl„ „Ù‡Ê πÙ ’Ò∆Ë–•h◊ÍÁ¿¸Ã •SÕÊ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U©‚∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ⁄UŸÍ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ©‚∑‘§ „ÊÕ ¬⁄U œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–’ÊŒ ◊¥ fl„ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊ...ÃÕÊ •ÊªÊ◊Ë ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª •ı⁄U ÁflÁflœ

ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ‹πÊ ¡ÙπÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– „Ù‚’Ù‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ªÃ fl·¸ Á»§ã‚ (»§Ù⁄U◊»§Ê⁄U ßã≈U˪˝Á≈U« Ÿ‡ÊŸ‹ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË) mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚⁄U„Œ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÈŒÍ⁄U ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¿„ „¡Ê⁄USflÿ¥‚fl∑§Ù¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬˝àÿˇÊ •ŸÈ÷flÁ∑§ÿÊ Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– fl„Ê¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ªÊ¥flÙ¥∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ Á∑§Ÿ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÃ v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„∑§‚Íÿ¸Ÿ◊S∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ª÷ª w.z ∑§⁄UÙ«∏ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ– ß‚◊¥ ◊ÈÁS‹◊ fl ߸‚Ê߸ ÁfllÊÕ˸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ¡Ë ∑‘§ ∑§ÕŸ SflSÕ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ SflSÕ◊ÁSÃc∑§ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ •ŸÈM§¬ ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‚÷Ê ◊¥¬Áp◊Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ fl ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ (flø◊ÊŸ ◊¥’ʥNjʌ‡Ê) ‚ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝ÃÊÁ«Ã „Ù∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥‡Ê⁄UáÊ ‹ ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∆Ù‚ ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝SÃÊfl¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ê Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ’…∏ÃË„È߸ ŸÊ⁄UË ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁøãÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ß‚ •àÿãà ŒÈπŒ ’ÃÊÿÊ–

‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞...¬Í⁄UË ŒÎ…∏ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§

Á‹ÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê, ““‚Ê„‚Ë flÊÿÈÿÙhÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹ÿ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ Á◊‡ÊŸÙ¥ ∑§Ù•¥¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– fl •Ê¬ŒÊ ⁄UÊ„Ã ‚ ‹∑§⁄U ©ª˝flÊŒÁfl⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸÙ¥ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–””⁄UˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ◊⁄Uê◊à åòÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „Èÿ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊœÈÁŸ∑§Ã◊„ÁÕÿÊ⁄U ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬˝÷Êfl-ˇÊ◊ÃÊ flÊÿÈÿÊŸ ∑‘§ ◊⁄Uê◊à •ı⁄U ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U©‚∑‘§ flÒ◊ÊÁŸ∑§Ë ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò–

◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÿ„Ê¥ x ’Ë•Ê⁄U«Ë ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê,““◊⁄Uê◊à •ı⁄U ‚„ÊÿÃÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬„‹ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ªß¸ „Ò– ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù„◊ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ß‚ Ã⁄U„∑‘§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò–”” ß‚∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ R§◊‡Ê:Á‡Êfl⁄UÊ¡ flË ¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U ¡ªÛÊÊÕ ¬„ÊÁ«∏ÿÊ, „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ÍÁ¬¥Œ⁄U Á‚¥„ „ÈaÊ •ı⁄U flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞Ÿ∑‘§’˝Ê©Ÿ ◊ı¡ÍŒ Õ– ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ Œ‡Ê ‚flÊ ◊¥ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ËÿÁøÁ∑§à‚Ê ¬˝ÁÃDÊŸ •ı⁄U x ’Ë•Ê⁄U«Ë ∑‘§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““ߟ∑§Ê ‚◊Îh ßÁÄʂ •ı⁄U ¬‡Êfl⁄UÊŸÊ©à∑§ÎCÃÊ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ßã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ¬Í⁄U ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U¬˝ÁÃDÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ „Ò–

¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U ◊¥ {...‚ŒSÿ ߥŒ⁄UÁ‚¥„ ŸÊ◊œÊ⁄UË Ÿ ∞∑§ ÁŸÿ◊ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ

„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ ¬Í⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¡≈U∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¡’ ⁄UÊíÿ ◊¥ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË ÃÙ fl„ ’¡≈U ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–ß‚ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŒŸ Ÿ¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ¿„ ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑‘§ Äà øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù ¿„ ◊„ËŸ∑‘§ •¥Œ⁄U øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ¬Ê‚ Áfl∑§À¬ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄U∑‘§øÈŸÊfl •ÊÿÙª ‚ fl„Ê¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U– Á‚ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÊEÊ‚Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥¡ÀŒ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿ ¡Ê∞¥ª– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ◊ÊŸÊ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÿà ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¡ªŒ¥Á’∑§Ê ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ Á‹∞ œŸ ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ fl πø¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªÿÊ ©¬ÿÙÁªÃÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª ÃÙ ÿ„ ⁄UÊíÿ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– øøʸ ◊¥ ‚¬Ê ∑‘§ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ¡ŒÿÍ ∑‘§÷ÍŒfl øıœ⁄UË, ¬È‹ËŸ Á’„Ê⁄UË ’Ê‚∑‘§, ’Ë¡Œ ∑‘§ ’Ë ◊„ÃÊ’•ı⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑‘§ ∑§Ê◊E⁄U ’Ò∆Ê Ÿ ÷Ë Á„S‚Ê Á‹ÿÊ–

¬ÎD v ∑§Ê ‡ÊcÊ

÷Ê⁄UÃËÿ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑§Ù•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ •ª‹ ŒÙ ≈US≈U◊ÒøÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ‚„flʪ ◊Í‹Ã: „Ò¥«-•Ê߸ ∑§ÊÚÁ«¸Ÿ‡ÊŸ ‚ π‹ŸflÊ‹ Áπ‹Ê«Ë „Ò¥–

¡Ò‚-¡Ò‚ Áπ‹Ê«Ë ∑§Ë ©◊˝ ’…ÃË ¡ÊÃË „Ò flÒ‚-flÒ‚ ©‚∑‘§ Á⁄UçU‹ÄU‚¡ ÿÊŸË ª¥Œ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ ŒπŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë œË◊Ë „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò– ‚„flʪ Á¡‚‡ÊÒ‹Ë ◊¥ π‹Ã „Ò¥, ©‚◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ë „Ò– •ë¿ËÁ¬øÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ‚„flʪ ‡ÊÊÿŒ •÷Ë ÷Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄U‹¥ ‹Á∑§Ÿ ¡„Ê¥ ÷Ë ª¥Œ ◊Ífl ∑§⁄UªË, ÁSfl¥ª ∑§⁄UªË,’Ê©¥‚ ∑§⁄UªË fl„Ê¥ ©ã„¥ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«ªÊ–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ª‹ ÃËŸ Œı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê,ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« •ı⁄U wÆvy ◊¥ ߥNjҥ« ◊¥ „Ò¥– ‹ªÃÊ „Ò Á∑§øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÷Ë ‚Ùø Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ Œı⁄U ∞‚„Ò¥ ¡„Ê¥ ‚‹Ê◊Ë ‚ʤʌÊ⁄UË •ë¿Ë øÊÁ„∞ „ÙªË, •ª⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸË „Ò •ë¿ËÁ¬øÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ‚„flʪ ‡ÊÊÿŒ •÷Ë ÷Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄U‹¥ ‹Á∑§Ÿ ¡„Ê¥ ÷Ë ª¥Œ ◊Ífl ∑§⁄UªË, ÁSfl¥ª ∑§⁄UªË,’Ê©¥‚ ∑§⁄UªË fl„Ê¥ ©ã„¥ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ªÊ–

ÿ„Ë ‚Ùø∑§⁄U øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •fl‚⁄UÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‚ ÷Ë ÿÈflÊ ∑§Ù ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò,©‚Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚‚ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ê „ı‚‹Ê ÷Ë ’…∏Ê „È•Ê „Ò–

‚„flʪ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á¬¿‹ ◊ÒøÙ¥ ◊¥Á∑§ÿÊ „Ò, ©‚ Œπà „È∞ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ≈UË◊ ◊¥ ’ŸÃË÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕË–

wÆvx ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë Œı⁄U ∑§Ù Œπà „È∞÷Ê⁄UÃËÿ øÿŸ∑§Ãʸ Á∑§‚Ë ÿÈflÊ ’Ñ’Ê¡ ∑§Ù ¬⁄UπŸÊøÊ„Ã Õ, ¡Ù ∞∑§ ‚„Ë ∑§Œ◊ „Ò– ß‚Ë ’„ÊŸøÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ◊ı∑§Ê ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ, fl„ Œπ‚∑‘§¥ª Á∑§ Á‡Êπ⁄U œflŸ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥–

¡„Ê¥ Ã∑§ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ÃË‚⁄U ≈US≈U◊Òø ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ Á‡Êπ⁄U œflŸ∑§Ù „Ë •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄U„ÊáÊ ◊äÿ◊ R§◊ ∑‘§’Ñ’Ê¡ „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡Ù ∞∑§ÁŒflÁ‚ÿ ◊Òø„È∞ ©‚◊¥ ⁄U„ÊáÊ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ π‹Õ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê »§È≈Ufl∑§¸ ©ÃŸÊ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ–

ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ëøÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚„flʪ ∑§Ù∑§#ÊŸ œÙŸË ‚ π⁄UÊ’ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– œflŸ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ …⁄U ‚Ê⁄U ⁄UŸ ’ŸÊ∞„Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ ‚ ≈UË◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê∞¥ •ı⁄U ∞∑§ ŒÊ∞¥„ÊÕ ‚ π‹Ÿ flÊ‹ ’Ñ’Ê¡ ∑§Ê ‚Áê◊üÊáÊ ’ŸÃÊ „Ò–

¡„Ê¥ Ã∑§ ‚„flʪ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ’Êà „ÒÃÙ ÿ„ ÃÙ ©ã„Ë¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ– „⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ∑§’ Ã∑§ ÁR§∑‘§≈U π‹ŸË„Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚„flʪ ∑§Ù •ª⁄U ≈UË◊ ◊¥ •ÊŸÊ „Ò ÃÙ ©ã„¥íÿÊŒÊ ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË– •’ ÄUÿÊ ‚„flʪ ◊¥

ßÃŸÊ ¡í’Ê „Ò, ÿ„ ÃÙ ‚„flʪ ∑§Ù πÈŒ „Ë ŒπŸÊ„٪ʖ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ „⁄U »§ÊÚ⁄U◊≈U ◊¥ ‚„flʪ ‚ íÿÊŒÊÃ¡Ë ‚ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ’Ñ’Ê¡ ’„Èà ∑§◊ „Ò¥–

‚„flʪ ∑§Ù ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§È¿‹Ùª ÿ„ ÷Ë ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∑§#ÊŸ œÙŸË∑‘§ ‚ÊÕ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ Õ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ œÙŸË „Ë Õ Á¡Ÿ∑‘§∑§„Ÿ ¬⁄U ‚„flʪ ∑§Ù •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ŒÙ ≈US≈U ◊Òø π‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃËŸøÿŸ∑§Ãʸ ‚„flʪ ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÕÃÙ ß‚ ’Êà ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ëøÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚„flʪ ∑§Ù∑§#ÊŸ œÙŸË ‚ π⁄UÊ’ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U¡ÊŸÊ ¬«∏Ê–

¡„Ê¥ Ã∑§ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ’„Èà ∑§◊‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ∞‚ „È∞ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ‚÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „Ò–

¡’-¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥, Ã’-Ã’ ÷Ê⁄UáËÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ‚„flʪ Ÿ ∑‘§fl‹ Ã¡Ë ‚ ⁄UŸ ’ŸÊÃÕ ’ÁÀ∑§ íÿÊŒÊ ⁄UŸ ÷Ë ’ŸÊà Õ, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ’«∏Ê S∑§Ù⁄U π«∏Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ ∑§Ë ¡ËÃÙ¥ ◊¥ ‚„flʪ ¡Ò‚Ê ÿÙªŒÊŸ ’„Èà ∑§◊Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ù¥ ∑§Ê ⁄U„Ê „Ò–

‚„flʪ ∑§Ë ¡ª„ ∑§Ù ÷⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ’„Èà ’«∏ Áπ‹Ê«Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿÈflÊ’Ñ’Ê¡ Á‡Êπ⁄U œflŸ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê „Ò– •’ ŒπŸÊ „Ò fl„∑Ò§‚Ê π‹ ÁŒπÊà „Ò¥– ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ◊¥ •÷Ë ÷Ë ’„ÈÃÁR§∑‘§≈U ’Ê∑§Ë „Ò– ¡M§⁄Uà „Ò œÒÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„¥•fl‚⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕª¥÷Ë⁄U ÷Ë ‚„flʪ ¡Ò‚ •‚ÊœÊ⁄UáÊ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ‚∑‘§¥–

¡„Ê¥ Ã∑§ „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù •fl‚⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë’Êà „Ò ÃÙ •ª⁄U øÛÊ߸ ≈US≈U ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ù ¿Ù«∏ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê∑§Ë •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U •ë¿Ëª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë „Ò– ©ã„¥ Áfl∑‘§≈U ÃÙ ’„Èà íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥Á◊‹ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ÷⁄UÙ‚Ê ¡M§⁄U ¡ªÊÿÊ „Ò–

¡’ fl„ •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U¥ª ÃÙ ©ã„ Áfl∑‘§≈U÷Ë Á◊‹ „Ë ¡Ê∞¥ª– „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ¡’ Áfl∑‘§≈UÁ◊‹¥ª ÃÙ ©Ÿ∑§Ê πÙÿÊ •Êà◊ÁflEÊ‚ ÷Ë flʬ‚ ‹ı≈U•Ê∞ªÊ–

•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ‚„flʪ ∑§Ë flʬ‚Ë

‡ÊÒ¥¬Í ÿÊ ∑§¥Á«‡ÊŸ⁄U π⁄UËŒŸ ‚¬„‹ ¡⁄UÊ ßœ⁄U ÷Ë Œπ¥’Ê‹Ù¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§ıŸ ‚Ê ‡ÊÒ¥¬Í

ÿÊ ∑§¥Á«‡ÊŸ⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥? ÄUÿÊ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ„Ò Á∑§ •Ê¬ Á’ŸÊ ‚Ùø-‚◊¤Ê ’Ê¡Ê⁄U ‚ ¡Ù ‡ÊÒ¥¬Í,∑§¥Á«‡ÊŸ⁄U ÿÊ „ÿ⁄U ¡‹ ©∆Ê ‹Êà „Ò¥, ß‚∑§Ê •Ê¬∑‘§’Ê‹Ù¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ?

•ª⁄U Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÃÙ ªı⁄U ∑§⁄U¥, ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á◊‹ŸflÊ‹Ê „⁄U „ÿ⁄U ∑‘§ÿ⁄U ¬˝Ù«ÄU≈U •Ê¬∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê „Ë„Ù, ß‚ ¬⁄UπŸÊ ÷Ë ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– àfløÊ ⁄UÙªÁfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ. ŸflËŸ ß¡Ê ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U¡ÊÁŸ∞ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝Ù«ÄU≈U π⁄UËŒŸ ‚¬„‹ Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

¡M§⁄U ø∑§ ∑§⁄U¥ ‹’‹Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Êı¥¬Í ÿÊ ∑§¥Á«‡ÊŸ⁄U ∑§Ù π⁄UËŒŸ ‚

¬„‹ ø∑§ ∑§⁄U¥ Á∑§ ©‚∑‘§ ‹’‹ ◊¥ Á∑§ÃŸË‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ „Ò¥– •ª⁄U Ÿı ÿÊ Œ‚ ‚ •Áœ∑§ „Ò¥ ÃÙ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò ©‚◊¥ Á‚¥ÕÁ≈U∑§ øË¡Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „Ù–

•ÄU‚⁄U „ÿ⁄U ∑‘§ÿ⁄U ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚ ◊¥ ∑§È¿ ∞‚∑‘§Á◊∑§À‚ „Ùà „Ò¥ ¡Ù •Ê¬∑‘§ Á‚⁄U ∑§Ë àfløÊ ∑§Ù«˛Êß ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ë fl¡„ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U ‹’‹ ◊¥ ÿ∑‘§Á◊∑§À‚ ÁŒπ¥ ÃÙ ©‚ ¬˝Ù«ÄU≈U ∑§Ù Ÿ π⁄UËŒ¥–

‚ÙÁ«ÿ◊ ‹ÊÚ⁄U‹ ‚À»‘§≈U•◊ÙÁŸÿ◊ ‹ÊÚ⁄U‹ ‚À»‘§≈U ◊È⁄U∆ ‚À»‘§≈U¬˝ÊÚ¬‹Êߟ Ç‹Êß∑§Ù‹ •Ù‹Á»§Ÿ ‚ÈÀ»§ÙŸ≈UÁ‚⁄U ∑§Ë àfløÊ ∑§Ê ⁄Uπ¥ äÿÊŸ•ÄU‚⁄U „◊ ’Ù‹Ã „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U ’Ê‹ •ÊÚÿ‹Ë „Ò¥

ÿÊ Á»§⁄U «˛Êß „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ „◊Ê⁄U Á‚⁄U ∑§Ë àfløÊ•ÊÚÿ‹Ë ÿÊ «˛Êß „ÙÃË „Ò Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ê‹•ÊÚÿ‹Ë ÿÊ «˛Êß ‹ªÃ „Ò¥–

11.qxd 3/15/2013 10:23 PM Page 1

12.qxd 3/15/2013 10:20 PM Page 1