Union Daily (22-12-2014).pdf

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf

http://slidepdf.com/reader/full/union-daily-22-12-2014pdf 1/23

rSefaomowif ;pum;

aeYwd kif;Mum;NyD;yd kif;jcm;Ed Iif;,SOf

t&S dtwd kif;jrifzd k Y

www.uniondaily.comwww.uniondaily.net 1376 ckESpf? jymokd vqef ; 2 &uf twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m

jynfaxmifpkMuH hck difa&;ESif h zG H hNzdK;a&;ygwDOuú|ol&OD;a&Tref;yJcl;wk dif;a'oBuD; 28NrdKYe,frS vTwfawmfuk d,fpm;vS,frsm;

wk dif;? c½k dif? NrdKYe,fygwDaumfrwD0ifrsm;ESif hawGUqH k

yJ cl; 'D Zif bm 21jynf axmif pkMuHh ckdif a&;ESif h zGG H UNzd K;a&;ygwD Ouú| jynf axmifpkvT G wf awmf em,u jynf ol UvT wfawmf Ouú| ol&OD ;a&T ref ;onf yJ cl;wkd if ;

a'oBuD ;&Sd Nrd KUe,f 28Nrd KUe,frS jynf axmif pkMuH hckd ifa&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD 0if jynf ol UvT wf awmfukd ,f pm;vS ,f rsm;? trsKd ;om;vT wf awmfukd ,f pm; vS,f rsm;? wkd if ;a'oBuD ;vTwf awmfukd ,f pm;vS ,frsm;? wkd if ;a'oBuD ;ygwD aumf rwD 0if rsm;? c½kd ifES if h Nrd KUe,f rsm;rSygwD aumf rwD 0if rsm;? Nrd KUe,fygwD twG if ;a&;rS L;rsm; pkpkaygif ; 136 OD ;ES if h ,aeY rGef ;vG J 1 em&D wG if yJcl ;wkdif ;a'oBuD ; a&T 0gxG ef ;[kd w,f uarÇmZom'D r*F vmcef ;rüawG UqHkí ygwD a&;&mud pö&yf rsm; aqG ;aEG;ajymMum;cJ honf/

tqkdygawG UqH kyG J ok d Y jynf axmif pk Muh H ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD 'k wd ,Ouú|ol &OD ;at;jrif h? ygwD taxG axG twG if ;a&;rS L;OD ;armif armif od rf ;? A[kd twG if ;a&;rS L;OD ;od ef ;aqG? A[kd aumf rwD 0if OD ;pkd ;Ekd if? yJ cl ;wkd if ;a'oBuD ;ygwD Ouú| OD ;ÓPf 0if ;ES if h wm0ef&S d ol rsm;wuf a&muf cJ h Muonf/

jrefrmtygt0ifrJ acgif a'ozGHhNzdK;a&;txl;acs;aiGtjzpf w½kwfEd kifiHuuefa':vm oef;oH k;axmif acs;rnf

pm-2 okd Y ■

tdE´ d,-jrefrme,fpyfwGiftiftm;toif Utwif U&S divsifvIyf pm-2

t,f 'DwmUtmabmf

jynfaxmifpkMuHh cd kifa&;ES ifhzG HUNzd K;a&;toif ;tjzpf 2008 zG J Upnf;yH ktajccH Oya' OD ;aqmif a&;qG J twnfjyKjy|mef;&mwG if wm0ef ausyG ef pG m yg0if aqmif &G uf cJ h onf / jynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD \tem*wf ES if h Ed kif iH \a&S Ua&;aMumif ;usKd ;quf pyf aejcif ;ES if h pyf vsOf ;í ygwD Ouú|ol &OD ;a&T ref ;u ]]wyf rawmf tpkd ;&rS jynf ol Utpd k ;&opf od kY Ek d if iH awmf tmPmud k nif omacsmarG U pG mjzif h vT J ajymif ;ay;Ekd if cJ h NyD ; ygwD pH k 'D rd kua&pD ES if h aps;uG uf pD ;yG m;

a&;pepf usif h oH k;aqmif &G uf Ekd if atmif rd rd wkd Y ygwD u t"d utcef ; u@rS yg0if aqmif &G uf Ed kif cJ h ygw,f/ þtawG UtMuH KtpOf tvm ES if h twl Ek d if iH awmf ud k Nid rf ;csrf ;om,mNyD ; acwf rD zG H UNzd K;wk d ;wuf aom EkdifiHawmftjzpf xlaxmifoG m;&rSmjzpfygw,f/ þpepfESif h vk yf ief ;pOf quf vuf usif h oH k ;NyD ; atmif jrif &S if oef a&;aqmif &G uf &m wG if Ek d if iH awmf twG if ; wnf Nid rf at;csrf ;pG m&S d ae&ef vk d tyf ygw,f/ ,if ;ud pö rsm;wG if rd rd wd k Y ygwD 0if rsm;üwm0ef &S d ygw,f/ xk d wm0ef ud k ausyG ef pG m xrf ;aqmif Ekd if &ef twG uf vmrnf h 2015 ck ES pf twG if ; usif ;yrnf h taxG axG a&G ;aumuf yG J wG if rd rd wkd Y ygwD atmif jrif rI &&S d&efvkdtyf ygw,f}}[lí ygwDA[d kaumfrwDtpnf;ta0; wpf &yf wG if aqG ;aEG ;ajymMum;cJ h onf /

jynfckdifNzdK;ygwD\yckH;xufrSwm0efESifUxd kwm0efausyGefpG mxrf;aqmifEd kifa&;

"mwf yH k-vId if rsKd ;xG ef ;

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


? twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m 3

"mwfyH k-ouf xG ef;Ed kif

vd Iifom,musL;ausmfwJrsm;bl'dkZmoHk;NyD;ajz&Sif;&pDpOf

rif ;&mZm(jrpf BuD ;em;) jrpf BuD ;em; 'D Zif bm 21

2011 ckESpf {NyDvwGif armifausmf Zif(c) qG wfid kifES ifh taygif ;tygwpf pk onfzm;uef Y Nrd KU vH k;cif ;aus;&G mteD ; ausmuf wl ; aepOf KIA \ vl opf pkaqmif ;

jcif ;ud kcHcJ h&aMumif ;?KIA

wGif oH k;ES pf Mumwm0ef xrf ;aqmif cJ h&mKIA \n§ Of ;yef ;ES dyf puf rIud krcHEdkifí 'DZifbm 16 &ufwGifjrpf BuD ;em;Nrd KUe,f wmavmBuD;

aus;&GmES ifh rd kif 20 cefY a0;aomyef ;awmif pcef ;rS wmavmBuD ;jynf ol Y ppfES if h cv&(87)wyf&if ;

odkY vufeufESifh tvif;0if a&mufcJ h aMumif;od&onf/

armif ausmf Zif(21)ES pf onf rd k;n§ if ;Nrd KU atmif oajy&yfuGuf wGifaexdkifoljzpfNyD; zm;ueYf wuf NyD ;ausmuf wl;aepOf KIA

buf rS vuf eufud k,f pDES if h a&muf vmNyD ; zrf ;qD ;jcif ;cH&onf [k ajym onf / ]]aemufyd k if ;rS m vd k if Zmud kyd kYNyD ;ppf oif wef ;ay;w,f / a&SU

wef ;xGuf cd kif ;NyD ; wyf rawmf ppf

atm&rf ; &efukef 'DZifbm 21

ytkd 0f ;wpf rsd K;om;vkH ;qk d if&mED S ;aES mzvS ,f yG J wpf&yfud k rG efjynf

e,f oxHkNrd KU NrdKUawmf cef ;rü av;&uf wk d if wkd ifusif ;yoG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

tqkdygESD;aESmzvS,fyGJudk 2015 ckES pf Zef e0g&D 17 &uf rS 20&uftxd jyKvkyfrnfjzpf onf/

,if;od kY ES D ;aES mzvS ,fyG JjyK vkyf&jcif ; ytkd 0f ;wpf rsd K;om;vH k; qkd if&m nDvmcHjzpf ajrmuf a&; twGuf vkyf ief ;pOf rsm;csrS wfEkd if&ef Bud Kwif awG UqH kES D ;aES mzvS ,fjcif ;jzpf aMumif ; ytkd 0f ;pmayES if h

,Of aus;rItoif; wm0ef&Sd ol rsm;u ajymonf/ rG efjynf e,f ytkd 0f ;pmayES if h

,Of aus;rI toif ;Ouú|OD ;cG ef a&T oif;u ]]&uf vJ owf rS wf NyD ; NyD/ ae&mvJ a&G ;NyD ;NyD/ wpfjynf vHk;rS m ysH UES HUaewJh ytkd 0f;vl rsKd ; awG pH knD pG mpka0;NyD ; oabmwl nD csuf awG csrS wfEkd if zkd Y? yif vH kuJ h odkY aom nD vmcH wpf&yfjzpf vm vQif tm;vHk;oabmwlnDwJh qH k ;jzwf csuf awG csEd k if zd k Yjzpf w,f }} [kajymonf/

ytkd 0f ;wpf rsd K;om;vH k;qkd if&mEDS;aESmzvS,fyGJjzpfajrmufa&;

twGuf jzpf ajrmuf a&;aumf rwD BuD ;Muyf a&;aumf rwD rsm;zG J UNyD ;jzpfum vkyf ief ;qyf aumf rwD 17

ck zGJUpnf ;NyD;jzpf aMumif ;vnf;

wpfEk difiHvH k;twd kif;twmjzif h 2014 ckESpfynmwefaqmifpmayxl;cRefolrsm;ud k *kPfjyK

rd k;jrif h &ef ukef 'D Zifbm 21

jref rmEkd if iH twG if ;&S d Nrd KUe,f rsm;rS pmay0goem&Sif rsm;0if a&muf,SOfNydKifcJhonfh 2014 ckES pf ynmwef aqmif pmayNyd KifyG J rS xl ;cRef ol q&m q&mrrsm;ES if h ausmif ;om; ausmif ;ol rsm;

tm;*kPfjyKonf h taejzif h qkcsD ;jr§ifhyG Jtcrf;em;ud k ,aeY eHeufydkif;wGif &efukefNrdKU &efuif;ynma&;aumvdyf ü usif;ycJ h

onf /ynmwef aqmif pmayNyd KifyG J

wG ifbmomjyef Nyd KifyG J?uAsmNyd KifyG J? aqmif;yg;Nyd KifyG J? wpfrsufESm 0w¬ Kwd kNyd KifyG J? OD ;oef ;ñG ef Y pmay qk 0w¬ Kvwf Nyd KifyG J? rl vwef ;qif h oifaxmufulum;csyfNydKifyGJ? zwf rS wf pG rf ;&nf Nyd KifyG JES if h rl vwef ; tqif h ½kyfjypmpD pmuH k;Nyd KifyG J rsm;yg0if onf / ,if ;Nyd KifyG J rsm;wG ifyxr? 'kwd ,? wwd ,ES if h ES pf

od rf h qk&&S d ol tNid rf ;pm;q&mBuD ; q&mrBuD ;rsm;tygt0if q&m q&mrrsm;ESifh ausmif;om; ausmif ;ol 38 OD ;ud k *kPfjyK csD;jr§if h cJ h onf /

ynmwef aqmif tkyf csKyf a&;t

zG J U Ouú|OD ;oef ;OD ;u]]wpfEk d if iH vHk;rSm&Sd wJ h pmayxl;cRefwJh ol awG ay:xGuf vmzd kY twGuf 'D vd k Nyd KifyG Jud kvkyf&wmyg/ ES pf pOf vJusif ;yygw,f/ wpf ck&S d wmu

rl vwef ;tqif h pmpD pmuH k;Nyd KifyG J rSm Nrd KUe,fwd kif;0if NydKifEkd if cGif h r&S djcif ;aMumif hqd kif&mNrd KUe,f awG rS m&S d wJ huav;i,f awG eJ Yynma&;udkawmh t[efYtwm;ozG,fjzpfapygw,f/ tJ'DtwGuf

NrdKUe,fynma&;rSL;rsm;taeeJYuav;i,fawG ,S Of Nyd KifEkd if zd kY

wdkufwGef;ay;zdkYvdkygw,f}} [kajymonf/

tqd kyg*k PfjyKqk ay;yG J tcrf ; tem;wGif urÇmhq&mrsm;aeY xyfqifh*kPfjyKonfhtaejzifh *kPfjyKcH q&mBuD ; q&mrBuD; rsm;ud k*kPfjyKcJ h NyD ; tjcm;*kPfjyK qk&olrsm;udk csD;jr§ ifh cJ h onf /

,if ;tcrf ;tem;od kY v,f wG if ;om;apmcspf? armif cif rif ("EkjzL)wd kY tygt0if ynma&; 0efBuD ;XmerS ñT efMum;a&;rSL; tNid rf ;pm; q&mBuD ; q&mrBuD ; rsm;ES if h e,f toD ;oD ;rS ausmif ; om; ausmif ;ol rsm; yg0if wuf a&muf cJh aMumif ;od&onf/

■

armif rsd K; &ef ukef 'D Zif bm 21

y#dyu© toGifaqmif cJh aom vdIifom,m usL;ausmfwJrsm; ta&;ud k bl 'd kZmoH k;NyD ;ajz&Sif ;rI rsm;vkyf&ef pDpOfxm;aMumif; ajr,myd k if&S if rsm;zG J Upnf ;xm;onf h ajr,mpD rH cef Y cG J a&;aumf rwD tzG J U 0if a':rdk;rd k;jrif huajymonf/

,ref aeY eHeufyd kif;wG if jyK vkyf aom owif ;pm&S if ;vif;yG J wpf&yfwGif 4if ;uvd Iif om,musL;ausmf wJ rsm;ud k ajz&Sif ;&efudpöES if hywf ouf NyD ; ajymMum;cJ hjcif;jzpf onf /

]]enf ;vrf ;ES pf ck pOf ;pm;xm; w,f / wpfcku,EÅ&m;oH k;NyD; ajz&S if ;&if ajz&S if ;r,f ? vl iS m;NyD ;&S if ;&if&S if ;r,f }}[k a':rd k ;rd k;jrif hu ajymonf/

vliS m;NyD; usL;ausmfwJ rsm; zsuf rIaMumif h usL;ausmfaexdkif ol rsm;ES if h tcaMu;aiG ,l NyD ; wJ td rf rsm;zsufoltMum; y#dyu© toG if aqmif rI ,cif &uf rsm;ujzpfyG m;cJ h onf/

vd I if om,mNrd KUe,f twG if ;&S d taemf&xmpuf rI Zkef twG if ; jzpfyG m;cJ h onf hud pöES if hywf ouf NyD ; 0g

0g0if;ukrÜPDrS wm0ef&Sdolu]]uRef rwd kY vl awG iS m;NyD ; aetd rf

awGud k&S if ;cd k if ;w,f / owif ;awG xGufaeovdk vlrkdufiSm;wm

r[kwf bl ;/ usyef ;tvkyf orm; awGudkiSm;NyD; zsuf cd kif ;wm}}[k pGyfpGJrIrsm;udk jiif;qefajy onf/

pwifrzsufcifuwnf;u taMumif ;Mum;pmrsm;ay;yd kUcJ h NyD ; ouf qd kif&mXmersm;ud kvnf ; t aMumif ;Mum;pmrsm;ay;yd k Y cJ h aMumif ;? Oya't& rSefuef pGmajz&Sif;cJh aMumif ; 4if ;u quf ajymonf/

]]t&if wk ef ;u bmrS r&S d bl ;/ NyD ;cJh wJh Ekd0ifbm 27&ufurS b,f ub,f vd k a&mufvmrS ef ; rodwJh ol awG tdrfajc 2500 avmufua&muf vmw,f }}[k ajryd kif&S if wpf OD ;uqd konf/

&ufydkif;twGif; tqdkyg ae&mrsm;ud k taqmuf ttH krsm; aqmuf vkyf oG m;rnfjzpf aMumif ; ,ck vuf &S d aqmuf vkyf aerI rsm;udk vma&mufzsufqD;rIrsm;

aeNyD ; &JuGyfuJ a&;u vma&muf vH kjcH Ka&;,l xm;ay;aMumif ; 4if ;uqd konf/

1997 ckES pfuwnf ;u yd kif qd k if cJ h aom tqd kygajrrsm;ud k yd kif&S if 300uyd kif qd kif NyD ; pkpkaygif ;

ajr{u 400 ausmf&S donf[k qd konf/

aMumif ;awG eJ U ppf wd kuf cJ h&w,f/KIA vl BuD ;awGurwd kuf&if ol

wd kYu owfypf r,f vd kY ajymawmh rwd kuf csif bJ wd kuf cd kuf cJ h&wmvd kY olu ajymw,f/ 'Dvd keJ YolYudk 'kwyf Muyf&mxl ;wd k;ay;cJ h w,f / olajymwmawmh olwdkYKIA

pcef ;rS m taeqif ;&J tpm;qif ;&J eJYyJ olwdkYoGm;vmvIyf&Sm;ae& w,f aygh/ aemuf NyD ; vl rsKd ;a&;cG Jjcm;quf qHjcif ;vJ cH&w,f/ ol Yud kwmavmBuD ;eJ Y rd kif 20avmuf

a0;wJ h yef ;awmif pcef ;ud k oGm; a&mufwm0efxrf;aqmifcdkif; w,f / pcef ;rSm t&rf ;yifyef ; qif;&JNyD; ppfrwdkufcsifwJh twGuf tvif ;0if a&muf&ef rd rdud k,f wd kif qH k;jzwf NyD ; 2014ckES pf

'D Zif bm 16&uf rS majcusif xGuf vmcJ h w,f / vrf ;rS mwmavmBuD ;u &G mom;wpf OD ;ES if h awG UNyD ;tul

tnDawmif;cHcJhw,f/ tJ 'D&G mom;&J U tul tnD eJ YyJ wmavm

BuD; jynfolYppfeJ Y cv&(87) wyfud k quf oG ,fNyD ; nae 5 em&D cG J avmuf rS mtvif ;0if a&muf

cJ h w,f }}[k wmavmBuD ;aus;&G m rS OD ;qef ;a0uajymjycJ honf/

tqdkyg armif ausmf Zif (c) qG wf id kif tvif ;0if a&muf&mwG if

KIA ,l eD azmif ;wpf pH k? AkH ;ypf ao ewf wpf vuf ? AH k;oD ;wyf tD em*g&S pf vH k;ESif h ydkYusnfud k;axmif hyg

0ifcJ h onf / 4if ;tm;tpd k;&tzG J U? oQrf ;rsKd ;EG ,f pka&;&mtzG J U (ucsifjynf e,f )ES if h ouf qd kif&mwm0ef&S dyk*¾ d Kvf rsm;u rd baqG rsd K;rsm;ES if h

jyefvnfawGUqHkEkdifa&;twGuf vd ktyf aomyH hyd k ;ul nD rI rsm;aqmif&Guf ay;vsuf&S d aMumif ;od&onf/

ucsifjynf e,f wG if (17)ES pf

Mum typf tcwf &yf pJ oabm wl nD rI rS m NyD ;cJ h onf h 2011 ckES pfu ysuf pD ;cJ hNyD; ES pf zuf wd kufyG J

rsm; jyefvnfjzpfyG m;cJ h onf/

ytk d0f;wpfrsKd;om;vH k;qkdif&m ESD;aESmzvS ,f yGJ oxH kNrdKhwGifav;&ufwk difwkdifusif;yrnf

4if ;u qkd onf /ytkd 0f ;wpf rsd K;om;vH k;qkd if&m

ES D ;aES mzvS ,f yG J wG if ytkd 0f ;pmrlES pf ckuG J aeonf ud k wpf ckwnf ;

aygif ;pnf;a&;? ytkd 0f ;pmayud k ausmif ;csd efjyify oif Mum;a&;rS

ausmif ;csd ef twG if ;oif Mum;a&;? bdef;pdkufysdK;a&mif;0,fjcif;udk trsd K;om;a&;wm0ef tjzpf wkduf zsuf a&; ponf wkd Yud k aqG ;aEG ;

oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/ oxHkNrdKUwGif jyKvkyfrnfh

ytkd0f;wpfrsdK;om;vHk;qkdif&mESD;aESmzvS,fyGJusif;yNyD;ygu

awmif BuD;Nrd KUü ytkd 0f;wpf rsd K; om;vHk;qkdif&m nDvmcHBuD;

usif;y&ef pD pOf xm;&S daMumif; od&onf/

autk difatwyfzG J U0ifwpfOD;vufeufESif htvif ;0if

rSefaom owif ;pum; aeYwd kif;Mum;NyD;yd kif;jcm;EdIif;,SOf t&S dtwd kif;jrifzd k Y

zwfMupk d Y

TOP NEWS

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


4 twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m ?TOP NEWS

bef aumuf 'D Zif bm 21yOörtBudrf r[mrJacgif

a'ocG J pD ;yG m;a&;yl ;aygif ;aqmif

&Guf rI rsufES mpH knD tpnf ;ta0;ud k ,ref aeY eH eufyd k if ;wG if xd kif ;Ekd if iH bef aumuf Nrd KU &S ef *&D vm[d k w,f üusif;y&m EkdifiHawmfor®w OD ;od ef ;pd ef wuf a&muf onf /

tpnf ;ta0;od k Y r[mrJ acgif a'ocGJEkdif iH rsm;rS acgif ;aqmif rsm;jzpf Muonh f Ekd if iH awmf or® wES ih ftwl xkd if ;Ekd if iH 0efBuD ;csKyf?uarÇm'D;,m;EdkifiH0efBuD;csKyf?

w½k wfjynf ol Y or® wEk d if iH 0ef BuD ;csKyf? vmtdkjynfolY'Drkd u&ufwpf or® wEk d if iH 0ef BuD ;csKyf? AD ,uf erfEd kif iH 0ef BuD ;csKyf? tm&S zG H UNzd K;a&;

bPfOuú| Mr.Takehiko

Nakao ES ihf r[mrJacgif a'ocG JEd kif iH rsm;rS 0ef BuD ;rsm;? tqif hjrih f

t&m&S dBuD;rsm;? wm0ef&Sd olrsm; wufa&muf Muonf/

a&S ;OD ;pG m eH euf 9 em&DwG if rsufESmpHknDtpnf; ta0;zGifhyGJ tcrf ;tem;ud k usif ;y&m r[m rJ acgif a'ocG JEd kif iH rsm;\ atmifjrif rI rsm;ES ih f tem*wf arQmfrS ef ;

csuf AD 'D ,d kud k jyoonf/ xd kY aemuf r[mrJ acgif a'o

cG JEkd if iH rsm;rS Ed kif iH tBuD ;tuJ rsm;

onfpkaygif;í rSwfwrf;wif "mwfyH k½d kuf Muonf/ ,if ;aemuf xd k if ;Ekd if iH 0ef BuD ;csKyf Ad kvf csKyf BuD ;y&m,G wf csef td kcsmu tzG ih f trS m

pum;ajymMum;onf/ xkd Y aemuf r[mrJ acgif a'o

cG JEd kif iH rsm;rS Ed kif iH tBuD ;tuJ rsm;ES ih f tm&S zG H UNzd K;a&;bPf Ouú|wd kYu rd ef YcG ef ;ajymMum;onf/

Ekd if iH awmf or® w OD ;od ef ;pd efu rd ef Y cG ef ;ajymMum;&mwG if NyD ;cJ h

onhf oH k;ES pf wmumv 2011 ckES pf 'D Zif bmvtwG if ; pwkw¬

tBud rf *sD trftufpf xdyfoD ;

tpnf;ta0;udk jrefrmEdkifiHü td rf&S ifEk d if iH tjzpf vuf cHusif ;ycJ h NyD ; ,if ;*sD trf tuf pf xdyf oD ;tpnf ; ta0;wG if 2012 rS 2022 ckES pf txd (10)ES pf wmumvtwGif ; rJ acgif a'ocG J Ekd ifiH rsm;tMum;yl ;aygif ;aqmif&Guf a&;twGuf *sD

trf tuf pf r[mAsL[mrl abmif

(2012-2022) ud k taqG awmf acgif ;aqmif BuD ;rsm;utwnfjyK cJ hygaMumif ;/ *sD trf tuf pf r[m AsL[mrl abmif (2012-2022)ud k vufawGUtaumiftxnfazmf aqmif&Guf rnh f a'oqd kif&m&if ;ED S ;jr§KyfESHrIrlabmifudk (19)Budrf

ajrmuf *sD trftuf pf 0ef BuD ;rsm; tpnf ;ta0;wG if twnf jyKEkd if cJ h onf ud kod&S d&ygaMumif;/

*sD trf tuf pf pD ;yG m;a&; yl ; aygif;aqmif&GufrI tpDtpOf atmuf wG if tajccH taqmuf ttH k

qd kif&m quf oG ,f ,SufET ,f rI?

o,f ,lykd Yaqmif a&;? pGrf;tif? owif ;tcsuf tvuf enf ;ynm?uk ef oG ,f a&;ES ih f o,f ,l yk d Y aqmif rI

vG ,f ul acsmarGUa&;? pD ;yG m;a&; pBuø zd k&rf? v,f ,mpd kufysKd ;a&;? c&D;oGm;vkyfief;? vlYpGrf; tm; t&if ;tjrpf zG H UNzd K;rI? ywf 0ef ;usif xd ef ;od rf ;a&;ponf hu@tvd kuf

yl ;aygif ;aqmif&Guf rI rsm;wG if vnf ; od omxif&S m;onf h atmifjrif rI&v'f rsm;&&S d aeonf ukd rsm;pG m

auseyftm;&rdygaMumif ;/ *sD trf tuf pf tpD tpOfud k aiG

aMu;ES ih f enf ;ynmtul tnD rsm; axmufyH hay;jcif ;ES ih f aygif;pyf n§ dEI d if ;rI wkd Yukd aqmif&Guf ay;ae onf h tm&S zG H UNzd K;a&;bPfud kvnf ; aus;Zl ;wif&S dygaMumif ;/

*sD trf tuf pf pD ;yG m;a&;yl ;aygif ; aqmif&Guf rI tpD tpOf atmuf wG if wk d ;wuf rI&v'f aumif ;rsm;od om

pG m&&S d aeaomf vnf ; a'ocG J twG if ;

quf oG ,f ,SufET ,f rIyd krd kaumif ; rG ef a&;?,S Of Nyd KifEk d if pG rf ;jrih f rm;a&;ES ih f tod kuf t0ef;pd wf "mwf yd krd k

ckd if rma&;wd kYud k wd k;jr§ ih f&&S d&ef rS m pd ef ac:rI rsm;&S d aeqJjzpfygaMumif ;/

½kyfydkif;qkdif&m tajccH taqmuf ttH krsm; yd krd kwkd;wuf aumif ;rG ef vmaomf vnf ; a'ocG J

twG if;vrf ;rsm; t&nf taoG; rjynf h rDjcif ;? &xm;vrf ;yd k if ;rsm;jywf awmuf aejcif ;? yif v,f qdyfurf ;ES ih f avqdyf tajccH taqmuf

ttHkrsm; vHkavmufrIr&Sdjcif;? axmufyH h a&;pepf rsm;rjynf h pH kjcif ;? vQyf ppf "mwf tm;xkwf vkyfjzef YjzL; rI rvH kavmufjcif ; ponf h tajccH taqmuf ttH kqkd if&muG m[csuf rsm; &S d aeqJjzpfygaMumif ;/

*sD trf tuf pfEk d if iH rsm;üaqmif&GufNyD; aqmif&GufqJES ihf quf

vuf aqmif&Guf rnf h zG H UNzd K;a&;

pD rHud ef ; vkyf ief ;rsm;ud k tm;vH k;

*sDtrftufpfEkd ifiHrsm;wG if zGHYNzdK;a&;vkyfief;rsm;uk d tm;vk H;tusKH;0ifEk dif atmifaqmif&Guf&efv d tusKH ;0ifEkd if atmif aqmif&GufEd k if&ef vd k tyfygaMumif ;? zG H UNzd K;rI \

toD ;tyG ihfrsm;ud k jynfolrsm;

rQwpG m&&S d cH pm;Ek d if&ef vnf ;ta&; BuD ;ygaMumif ;/ pwkw¬ tBud rf *sDtrf tuf pf

xdyf oD ;tpnf ;ta0;aemufyd kif ;rS pí jref rmEd k if iH taejzih f pepf opf wpf ckud kt&S d ef t[kefES ih f ajymif ;vJ aeNyD ;*sD trf tuf pfEd kif iH rsm;tMum;ES ih f Ed kif iH wumES ih f a'owG if ;Ed k if iH

rsm;yd k rd k eD ;uyf pG maygif ;pnf ;vmjcif ; wkd Y onf vnf ; a'owG if ;BuD ;rm; onf h tcG ih f tvrf ;rsm;ud kjzpf ay: aprnf[karQmf vih fygaMumif;/

r[mrJ acgif a'ocG J awmifyd k if ; pD;yGm;a&; pBuø onf ypdzd wf ork'´&mES ih f tdE´ d,ork'´&mwkdY tMum; twd kqH k;ukef oG ,f rI pBuøjzpfvmrnf[k ,HkMunfyg

aMumif ;? tvm;wl r[mrJ acgif a'ocG J ta&S Utaemuf pD ;yG m;a&; pBuøonf vnf ; ,if;Ed kif iH rsm; twGuf ta&;BuD ;onfh pBuø wpf ckjzpf vmrnfjzpfygaMumif ;? tqdkyg vrf;aMumif;ESpfckudkjref rm-xd k if ;e,f pyf (bk&m;oH k;ql

rS wpf qih f )armf vNrd Kif-xm;0,f tMum; rd kif 170 cef Y&S nf vsm; onf h um;vrf ;ES ih f&xm;vrf ;wd kY

quf pyf vkduf rnf qkdygu ,if ; a'o\ zG H UNzd K;wkd ;wuf rIud k BuD ; rm;pG mtaxmuf tul jzpf aprnfjzpfygaMumif ;? xd kY tjyif a'o

wpf ckvH k;ES ih f Ed kif iH wum zG HUNzdK; wd k;wuf rI twGuf tusKd ;jzpf xG ef ; aprnf h yd k;vrf ;aMumif ;pD ;yG m;a&;&yf 0ef ;ES ihf 21 &mpk yif v,f a&

aMumif ; yd k;vrf ;rBuD ; wpf enf ; tm;jzif h wpf ckwnf ;aom&yf 0ef ;? wpf ck wnf ;aom vrf ;aMumif ;\ t"duta&;ygonf h tpd wf tyd kif ; wpf&yfjzpf vmrnf [k jref rmEd k if iHu ckd if rmpG m ,H kMunfygaMumif ;/

*sD trf tuf pf tpD tpOf onf tm;vH k;yg0if cH pm;Ek d if onf h zG H UNzd K; wkd;wufrIESihf a&&Snfwnfw

aom pD ;yG m;a&;zG H UNzdK;wkd;wufrjzpf ay:a&;wd kY onf ta&;BuD ;yg aMumif ;? xd kY aMumif h yÍö rtBud rf *sD trf tuf pf xdyf oD ;tpnf ;ta0; \ acgif ;pOfudk ]]*sD trf tuf pf a'oü tm;vH k ; yg0if cH pm;Ekd if NyD ; a&&S nf wnf wH h onf h zG H UNzd K;wk d ;wuf rI&&S d a&;twGuf aqmif&Gufjcif ;}}

(Committed to Inclusive and

Sustainable Development in

the GMS) [k a&G ;cs,f owf rS wfjcif;onf tvGefoihfjrwfyg

aMumif ;jzif h ajymMum;onf/ quf vuf í eH euf 10 em&D

wG if rsufES mpH knD tpnf ;ta0;ud kusif ;y&mwuf a&muf vmMuaom

acgif ;aqmif rsm;tm; Regional

Investment Framework (RIF)

taumiftxnfazmf aqmif&Guf onfh tpD tpOfud k wm0ef&S d ol wpf OD ;u &S if;vif ;wifjyonf/

xd kY aemuf &if ;ES D ;jr§ KyfES H rI zkd&rf rS wm0ef&S d ol wpf OD ;u &S if ;vif ; wifjyNyD ; zG H UNzd K;wkd ;wuf rI vkyf ief ; wl aqmif&Guf ol rsm;u &S if ;vif ; wifjyMuonf/ qufvufí r[mrJ acgif a'ocG J qk d if&m pD ;yG m;

a&;zd k&rf \xkwfjyef csufud k jref rmEd kif iHukef onf BuD ;rsm;ES ih f puf rI

vuf rI vkyf ief ;&S if rsm;toif ;csKyf(UMFCCI) Ouú|OD ;0if ;atmifu&S if ;vif ;wifjyNyD ; Ouú |wm0ef

vT J ajymif ;jcif ;qk d if&mtxd rf ;trS wf tvHudk uarÇm'D;,m;EdkifiH wm0ef&S d ol wpf OD ;xH vT J ajymif ;ay; tyf onf/

,if ;aemuf vl i,f rsm;qk d if&m zd k&rf \ xkwfjyef csufud k tqd kyg zd k&rfud k,f pm;jyK trsKd ;orD ;i,f wpfOD ;u &S if;vif;wifjyNyD ; tpnf ;ta0;ud k ½kyf od rf ;cJ h onf /

r[mrJ acgifa'ocG JpD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&GufrI xdyfoD;oD;oefh tpnf;ta0;usif;yr[mrJacgifa'oEd kifiHcG Jrsm;vmrnf Uq,fpkESpftwGif;aqmif&Gufoif Uonf Utcsufrsm;tqd kjyK

bef aumuf 'DZifbm 21jynf axmif pkor®w jref rm

Ed kif iH awmf Ekd if iH awmfor® w OD ; odef ;pd efonf ,refaeY a'o pH awmf csd ef eH euf 11 em&D 15 rd epf wG if xkd if ;Ek d if iH bef aumuf

Nrd KU&S ef *&D vm[d k w,f üusif ;yonf hyÍö rtBud rf r[mrJ acgif a'ocG J pD ;yG m;a&; yl ;aygif ;aqmif&Guf rI xdyf oD ;oD ;oef Y tpnf ;ta0;od kY wuf a&muf onf/

xdyf oD ;oD ;oef Y tpnf ;ta0; odkY EkdifiHawmfor®wESihftwl xdkif;Ekd if iH0efBuD ;csKyf? uarÇm 'D ;,m;Edkif iH 0ef BuD ;csKyf? w½kwfjynfolY or®wEdkifiH0efBuD ;csKyf?

vmtdk jynfolY'Drkdu&ufwpf

or® wEd kif iH 0ef BuD ;csKyf?AD ,uf erfEkd if iH 0ef BuD ;csKyf? tm&S zG H UNzd K;a&; bPf Ouú | Mr.Takehiko Nakao

ES ih f r[mrJ acgif a'ocG JEk d if iH rsm;rS 0ef BuD ;rsm;? tqih fjrih f t&m&S d BuD ;

rsm;wuf a&mufMuonf/ xdyf oD ;oD ;oef Y tpnf ;ta0;

wG if tm&S zG H UNzd K;a&; bPf Ouú|Mr. Takehiko Nakao u

r[mrJacgif a'ocG J pD ;yG m;a&;yl ;aygif ;aqmif&Guf rI vkyf ief ; pD rH

ud ef ;rsm;? zG H UNzd K;wkd ;wuf rI rsm;? atmifjrifrI rsm;ES ih f ywfouf í&S if;vif ;wifjyonf/

,if ;aemuf xkd if ;Ek d if iH 0ef BuD ; csKyfur[mrJ acgif a'ocG J Ekd if iH

rsm;taejzif h vmrnf h q,f pkES pf twG if ;aqmif&Guf oih f onf h tcsuf ckepf csufud k tqd kjyKcJ h onf /

,if ;tqk d wd kY rS me,f pyf a'o txl ;pD ;yG m;a&;Zkef Special Bor-

der Economic Zone (SBEZ)

rsm;ud k pD ;yG m;a&; pBuø vrf ;rsm; wG if xl axmif&ef? a'owG if ;uk ef ;vrf ;ES ih f a&vrf ;quf oG ,f

rI tajccHtaqmufttHkrsm; wd k;jr§ if h wnf aqmuf&ef? e,f pyf

jzwf ausmfukef oG ,f &mwG if vkyf xH k ;vkyf enf ;rsm; yk d rd kvG ,f ul &S if ; vif ;atmif aqmif&Guf&ef? vQyf ppf pG rf ;tif xkwf vkyf rIud k wd k;jr§ if h&efES ih ftzJ G U0if Ekd ifiH rsm;tMum;yl ;aygif ;aqmif&Guf&ef? zH G UNzd K;wkd ;

wuf rI twGuf vd ktyf aomt&if ; tjrpf rsm;ud k azmfxkwf pkpnf ; toH k;cs&efES ih f Ekd if iH wum tzJ G U tpnf ;rsm;uvnf ; ykd rd kul nD&ef?yk*¾ vdu u@&if ;ES D ;jr§ KyfES H rIudk

jr§ if h wif&ef? obm0ywf 0ef ;usif xd ef ;odrf ;a&;ES ihf obm0ab; tEÅ&m,f rsm;ud k pepf wuspD rH cef Y cG JEkdifa&; yl ;aygif ;aqmif&Guf&ef

wd k Yjzpf onf / aqG ;aEG ;yG J NyD ;aemufEkd if iH awmf or® wES ih f r[mrJ acgif

a'ocG JEd kif iH rsm;rSEk d if iH tBuD ;tuJ rsm;?tpnf ;ta0;od kY wuf a&muf vmMuol rsm;tm;xd k if ;Ek d if iH 0ef BuD ; csKyfu aeY v,f pmjzih f wnf cif ; {nh fcH cJh onf/

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


? twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m 5REGIONAL AFFAIRS

jrefrm-b*Fvm;a'h&S fe,f pyfjcHpnf;½d k;um&HrIESif h

ESpfEd kifiHe,f pyfa&;&mudpö&yfrsm;

Dhaka Tribune owif ;Xmeuazmf jyonf h Fence on Myanmar border suggested owif ;aqmif ;yg;ukd jyef qkdygonf / þaqmif ;yg;wGif b*Fvm;a'h&S f -jref rme,f pyf wpf avQmuf e,f pyf jcHpnf ;½d k; wnfaqmuf a&;tajctaersm;ESih f 168 rdkif&S nfvsm;onfh b*Fvm;a'h&Sf -jrefrme,fpyfrsOf;ü jzpfay:avh&Sdonfh w&m;r0if ul;oef;oGm;vmrIrsm;&SdcJhjcif ;wdkYudk ajz&Sif;aqmif&Guf &ef tpd k;&

tzG J Utpnf ;tcsif ;csif ;awG UqH krIrsm;ud k oH k;oyf wif jyxm;onf /

jref rmEd kif iH onf 168 rd kif ausmf&S nf vsm;onf h e,f pyf rsOf ;jzif h b*F vm;a'h&S fEd k if iH \ aumh

bZm;c½d k if?bef 'gbef c½d kif wd kYES ih f e,f ed rd wf csif ;xd pyf vsuf&S d onf / aumh bZm;c½d k if \vuf atmuf cH tkyf csKyf rI a'ojzpf onf h wufu euf c½d kif wpf ckwnf ;ES if hyif 33 rd kif ausmf xd pyf aeonf /

b*Fvm;a'h&SfEdkifiHe,fpyf pDrHcefYcGJa&;tzGJUtpnf;rsm;udk tqifh jr§ ifh wifEdkif&ef &nfrS ef ; csufjzif h jref rmEd kif iHES if h xd pyf ae onf h e,f pyfwpfavQmuf wG if oH qefumjcH pnf ;½d k;um&H a&;ud k tqif hjrif h tpd k;&tzG J U0if twd kifyif cH tkyf pkwpf cku tMuHjyKwifjycJ hMuonf/ jrefrm'ku© onf

rsm;ES if h pm&Guf pmwrf ;rjyoEd kif onh f Ed k if iH om;rsm;qd k if&m Ed k if iH vHk;tqifhr[mAsL[mpmwrf; taumif txnf azmf a&;vkyf ief ; tzG J Uu tqd kygjcHpnf ;½d k;wnf aqmuf a&; tpDtrHrsm;aqmif&Guf&ef ,ck &uf owåywf twG if ;

b*F vm;a'h&S fjynf xJ a&;0ef BuD ; Xmeod kY awmif ;qd kcJ h Muonf/

rd rd wd k Y taejzif h b*F vm;a'h&S f-jref rme,fpyfwpfavQmuf wGifjcH pnf ;½d k;wnf aqmuf&ef jynf

xJa&;0ef BuD ;Xmeod kY yef Mum;cJ h aMumif ; aumh bZm;c½d kif 'k wd , tkyf csKyfa&;rS L; ruf ½la[mtm rifu 'gumx½d kif ARef ;owif ; pmod kY ajymonf/ aumh bZm;Nrd KU wG if ES pf&ufMumusif ;yonf h e,f pyf a'ota&;tpnf ;ta0; od k Yjynf xJ a&;0ef BuD ;Xme\tBuD ; wef ;twG if ;0ef wuf a&muf cJ h onf/

e,f pyfwpf avQmufwG if pD ; qif ;aeonf h ewfjrpf wpf avQmuf wG if 33 rd kif t&S nf&Sd wmaygif wnf aqmuf&efWater Devel-

opment Board uaqmif&Guf oG m;rnfjzpf aMumif ; txuf ygjynf xJ a&;0ef BuD ;Xme wm0ef&S d

ol u ajymonf/ e,f pyf a'o pD rH cef Y cG J a&;tmPmyd kif rsm; armf awmf ,mOfjzif h vG ,f ul acsmarG U pGm uif;vSnfhEdkifa&;twGuf tqd kygwmaygifud k wnf aqmuf rnf jzpf aMumif ;4if ;uajymonf/ e,f pyf a'o&S d *dwfwH cg;rsm; wG if w&m;0iful ;oef ;oG m;vm rI twGuf jcH pnf;½d k;rsm; wnf aqmuf a&;ES if h ewfjrpfud k 0d k if ;ywf wnf aqmuf xm;onf h a&um

wmay:wG if vrf ;wpf ck wnf aqmuf a&;ES if h wufueuf a'o wG if e,f pyf vH kjcH Ka&;tzG J U\ tzG J U 0if OD ;a&ud k wd k;jr§ if h a&;tygt0if tqd kjyKcsuf trsm;tjym;ud k vG ef

cJ h onf hES pf twef tMumu aumh bZm;c½dkiftkyfcsKyfa&;tzGJUrS wifjycJ h zl ;onf /jref rmEd kif iH buf rS 'ku© onf rsm;ES if h pm&Guf pmwrf ; r&S daomolrsm;udk jrefrmEdkifiH buf od kYjyefyd kY&ef 4if ;wd k Y taejzif h qHk;jzwfcJhaMumif; txufyg tpnf;ta0;usif;yNyD;aemuf b*F vm;a'h&S fEd k if iHjcm;a&;0ef BuD ;&S m[D 'l [mau;uowif ;axmuf

rsm;ud kajymonf/ rMumrD tqd kygvkyf ief ;pOfud k pwif oG m;rnfjzpfNyD; jyefydkY&rnfh vlta&

twGufud kazmf xkwf&ef rMumrD ppfwrf;aumuf,loG m;rnf[kEd kif iHjcm;a&;0ef BuD ;uajymonf/

jrefrmtpd k;&\ tqifhjrif hud k,f pm;vS ,f tzG JUonf vH kjcH K

a&;ES if h tjcm;ud pö&yf rsm;ud k aqG ; aEG;&ef b*F vm;a'h&SfEdkifiHodkY rMumrDvma&muf rnf [k Ed kif iHjcm;a&;0ef BuD;u ajymonf/

txuf yg e,f pyfa'ota&; tpnf ;ta0;od kY aumbZm;u t&yfbuftkyfcsKyfa&;tzGJU? b*F vm;a'h&S f e,f jcm;apmif h wyf

(BGB) ES if h 0ef BuD ;Xmeaygif ;pH k rS ud k ,f pm;vS ,f rsm;wuf a&muf cJ h onf /

b*F vm;a'h&S f-jref rme,f pyf wG if jcH pnf ;½d k;wnf aqmuf a&;? e,f pyf a'owG if vrf ;yef ;quf oG ,f rI aumif ;rG ef apa&;?ewfjrpf wpf avQmuf ajy;qG J aeonf h a&

,mOf rsm;ud k rS wfyH kwifjcif ;vkyf ief ;tm; pwif aqmif&Guf a&;ES if h rd kbdkif ;vfzkef ;uG ef&uf yd krd k

aumif ;rG ef atmif wnf aqmuf a&;wd kYud k b*F vm;a'h&S f tmPmyd kif rsm;tm; yef Mum;cJ h aMumif ;BGB wm0ef&S d ol wpf OD ;u ajym

onf/ ,ckES pf Mo*kwf vu b*F

vm;a'h&S f-jref rmES pfEd kif iH tpd k;& wm0ef&S d ol rsm;wuf a&muf onf h tpnf ;ta0;wG if Ed k tmyg&mES if hul wlygavmif ;a'orsm;&S d 'ku©

onf pcef ;rsm;rS pm&Guf pmwrf ;&S d onfh b*FgvDrsm;ud k tyd kif ;

vd kufjyef ac:&ef jref rmud k ,f pm; vS,ftzGJU wm0ef&Sdolrsm;u oabmwl cJ hMuonf/ tqd kyg b*F gvD rsm; jref rmEd kif iH od kYjyefyd kY a&;vkyf ief ;pOfud k ES pf vtwG if ; pwifEd kif rnf [k arQmf rS ef ;xm; onf / tqd kyg'ku© onf pcef ; rsm;wG if b*F gvD pk pk aygif ;28000 cef Y aexd k if aeMuNyD ;pm&Guf pmwrf ; r&S d aom b*F gvD ta&twGuf onf 250000 rS 500000 Mum;&Sdonf/

NyD ;cJ h onf hES pf puf wif bmv 9 &uf wGif txuf azmfjyyg

Ed kif iH vH k;tqif h r[mAsL[mpm wrf ;ud k tpd k;&tzG J Uu twnfjyKcJhonf/ tqdkygpmwrf;

twGuf vkyf ief ;tzG J U\0ef BuD ;Xme aygif ;pH k tpnf ;ta0;ud kEd kif iHjcm;

a&;twGif;0efu obmywd tjzpf aqmif&GufNyD; ,refESpf atmuf wd kbmv 24 &uf wG ifusif ;yum qH k;jzwfcsuf rsm;pG m

csrS wfEd kif cJ h onf /b*F vm;a'h&S f-jref rme,f pyf pD rH cef Y cG J rI cd k if rmtm;

aumif ;a&;ud pö&yfud k tjrif h qH k; OD ;pm;ay;rI tjzpf xm;&S d&ef owf rS wf aMumif ;tqd kygtpnf ;ta0;ES if hywf ouf aompm&Guf pmwrf ;

wpf ckwG ifazmfjyonf/ jynfxJ a&;0ef BuD ;Xmeonf BGB ES if h nd §EI d if ;aqmif&Guf&ef qH k ;jzwf cJ h NyD ; tpd k;&tzG J U\ twnf jyKcsufud k tvsif tjref taumif txnf

azmf a&;twGuf vkyfud kifjcif ;ES if hBGB uwif jyonf h tqk djyKcsuf rsm;ud k w&m;0if pwif aqmif&Gufjcif ;wd kY tm; e,f pyf wpf avQmufBGB \ apmif hMuyf ppf aq;Edkif

rI pG rf ;&nfud k wd k;jr§ if hEd kif&ef &nf&G,fvkyfaqmifoGm;rnf[kqdk

onf/ aumh bZm;c½d k if tkyf csKyf a&;

tzG J Uonf Ed kif iH om;rS wfyHkwifuwf rsm;ES if h vl awG Uar;jref;rI

rsm;ud k tajccH NyD ; jref rmEd k if iH buf rS vl rsm;ud kb*F vm;a'h&S f e,f pyf twG if ;od kY cd k;0ifjcif ;ES ifh vlukeful ;rI wd k Y wG if yg0ifywf ouf rI r&S d&ef Bud Kwif aqmif&Guf onf h taejzif hurf ;½d k ;wef ;a'owG if vkyfud k if

aeonf h b*F vm;a'h&S f a&vkyf om; rsm;tm;vH k;ud k rS wfyH kwifuwf rsm;xkwf ay;oG m;rnfjzpf onf /

jrefrmEdkifiHom;rsm; b*F vm;a'h&S fEd kif iH e,f ed rd wf twG if ; vma&mufjcif ;ES ifh aexd kif csd efuef Y owf csuf wd kYudk pnf ;rsOf ;

owfrSwfEdkifa&; e,fpyfukef

oG,fa&;vrf;aMumif;pepfudkjyef vnf oH k ;oyf oG m;&ef b*F vm;

a'h&SfpD;yGm;a&;0efBuD;Xm wifjyxm;onf/ aumhbZm;ES ifh teD ;0ef ;usif c½d kif rsm;wG if

aexd kif aeonf h pm&Guf pmwrf; r&S d aom jref rmEd kif iH om;rsm;ud k ppfwrf;aumuf,la&;twGuf a'ocH c½d kif tkyf csKyf a&;tzG J UES ih f aqG;aEG ;NyD ; vsmxm;csufpDrHud ef ;wpf ckud k taumif txnf

azmfoGm;&ef pm&if;ti f;ESifh owif;tcsuftvufXmeu aqmif&GufoGm;zG ,f &S d onf /

txuf azmfjyyg 'ku© onf pcef ;ES pf cktjyif buf wG if jzpf ovd kaexd kif aeMuonf h pm&Guf pmwrf ;r&S d aomol rsm;ud kvl om; csif;pmemaxmufxm; rItul tnD ay;tyf a&; ES pfEd kif iH tpd k;& Xmeqd k if&mrsm;tMum;wG if n§ dEI d if ; aqmif&Guf&ef vdktyf onf/ xd k odkYn§dEIdif;aqmif&Gufjcif;j tjynf jynf qd kif&mNGO tzG JU tpnf;oHk;ckudk tqdkyga'o wG if tul tnD ay;a&;vkyf ief ; rsm;pwifEd kif NyDjzpf onf / aumh bZm;c½d kif wG if yif rusef ;rma&; apmifha&SmufrIXmersm; wnf

aqmufjcif ;ES if h a&ay;a0a&;ES if h oef Y&S if ;a&;wd kY twGuf IOM

ES if h ICRC wd kYuaqmif&Guf ay; vd kvsuf&S d NyD ; vkd tyf ygu Uni-

cef uvnf ;yg0if rnf jzpf onf /

ausmfoGifuk d

,ckESpfMo*kwfvu b*Fvm;a'U&S f-jrefrmESpfEd kifiHtpdk;&wm0ef&Sdolrsm;

wufa&mufonfUtpnf;ta0;wGifEd ktmyg&mESifUulwlygavmif;a'orsm;&S d

'ku©onfpcef;rsm;rS pm&Gufpmwrf;&S donf hb*FgvDrsm;ud k tydkif;vdkufjyefac:&ef

jrefrmudk,fpm;vS,ftzGJY wm0ef&S dolrsm;u oabmwlcJ UMuonf/

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


6 twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m ?LOCAL

uef YbvlNrdKUe,füa&S;a[mif;apwDawmfjyKjyifxdef;odrf;&ef&Sif;vif;&mrSAk'¨½kyfyG m;qif;wkawmfrsm;ESifh"mwfawmfrsm;awGY&S d

jref atmifNrdKUe,f a'gif;usaus;&G mwG ifu&iftrsKd;om;ESpfopful;yG J awmfusif;y

ae0if ;aZmf (jref atmif ) jref atmif 'D Zif bm 21

{&m0wD wdkif ;a'oBuD; jrefatmifjrd KUe,f Zvkyf re,f ajr a'gif ;usaus;&G mwG if u&if trsKd ;om;ES pf opful ;yG J awmfud k ,ref aeY rS pwifusif ;yvsuf&S d onf/

yG J awmf wG if abmvH k;Nyd KifyG J? yd kuf ausmfjcif ; Nyd KifyG JES if h EG m;tvS Nyd KifyG J rsm;ud k pnfum;od kuf Nrd Kuf pG musif ;yvsuf&S d aMumif ;od&onf/ ,ref aeY nwG if qk ay;yG JES if h 'H k ;,d rf ;tursm;azsmf ajzNyD ; ,aeY eH euf 6em&D wG if tvH wif tcrf ;tem;ud kusif ;yrnfjzpf aMumif ; u&if trsKd ;om;ESpfopful;yG J awmfOD ;aqmifusif ;yoluajymonf/

atmif 0if ;Nid rf ;(uefY bvl ) uefY bvl 'D Zifbm 21

ppfud kif ;wkd if ;a'oBuD ; uef Y bvl Nrd KUe,f anmifyif&G mraus;&G mwGif a&S;a[mif;apwD awmf

ok H ;ql onf opfyif i,f rsm;ayguf vsuf&S d&m,ck v16&ufu q&m

awmf t&Sifynm'DyES ifh a'ocHjynf ol rsm;ujyKjyif xd ef ;od rf ;&ef

tv,f apwD awmfud k pwif&S if ; vif;Mu&mtqdkygapwDawmfrS Ak'¨ ½kyfyG m;awmf ausmuf qif ;wk t&G ,f pkH 18ql? aMu;qif ;wl ½kyfyG m;awmft&G ,f pkH 14ql? aMu;

avmuewf ½kyf tao;14ck?aMu; qif ½kyf tao;wpf ck?aMu;ausmif ; aqmifjymom'f tao;wpf ck?"mwf awmf rsm;xnf hxm;aom ykvif ; tao;usKwf wpf ckES if h aMu;qG rf ; tkyf wpfckwdkYudk wl ;azmfawG U&S d aMumif;od&onf/

tqdkygapwDokH;qlonf anmifyif&G mraus;&G mES if h O,smOf ausmif ;wd kuf Mum;wG if&S d NyD ; xd ef awm-tif ;v,f BuD ;aus;&G mcsif ; quf vrf ;\ajrmuf buf wG ifawmif ajrmufwef;vsuf wnf&S donf/ qif ;wkawmf rsm;ud k ¤if ;apwD&ifjyif "r®m½kH ü vl trsm;vma&muf

zl ;ajrmf Munf nd KEkd if Mu&ef xm;&S d aMumif ;od&onf/

qm;arS mf aus;&G mwG if autk dif attzG JUquf aMu;aumuf cHae rif ;&mZm(jrpf BuD;em;) rkd ;aumif; 'D Zif bm 21

rdk;aumif ;Nrd KUe,f qm;arS mf

aus;&G mywf 0ef ;usif&S d awmif ol v,form;rsm;xH wG if KIA u vl Y tcG if h ta&;csKd ;azmuf í quf aMu;rsm;aumuf cH aejcif ;? vuf euftm;ud k;jzifh Ncd rf ;ajcmufaejcif ;rsm;ES if h &if qkd if MuKH awG Uae&

aMumif ;a'ocH rsm;xH rS od&onf/KIA tzG JUonf v,f uG if;

rsm;od kY atmuf wd kbm 5&uf wG if wpf Bud rf? Ed k0ifbm 10&uf wG if wpf Bud rf? Ed k0ifbm 19&uf wG if wpf Bud rf vma&muf NyD ; 2015ckES pf Zef e0g&D v15&uf wG if aemuf qkH ; xm;ay;aqmif&rnf[ka jym aMumif ;a'ocH rsm;xH rS od&onf/

eef ;crf ;uG if ;? aemif pD aemif

crf;uGif ;? u*sDuG if;? vMum;uG if ;? xk H vk H xk HuG if ;? ed rf cG wfuG if ;?

rzd ef ;uG if ;? usef cuG if ;? qef qd k if

uG if;? bef *sufuG if;ESif h eefY&if ; ta&S Ubuf acsmif ;wG if aemif [d ef ;uG if ;? vG J wG efuG if ;? qG rf h ed rfuG if ;?

vG ,f ykwfuGif ;rsm;&S d v,f,muG if;rsm;wG if vkyfud kif aeaom

v,f orm;rsm;xH odkY KIA tzGJ U aqvd ,H&G mwd kuf e,f rS L;rk H qef qd k olESifh wdkufcdkufa&;wm0efcH 'k Ad k vf tqif hyuyfygwd k YuOD ;aqmif í tif tm;17OD ; vuf eufukd ,f pDjzif h vma&muf Ncd rf ;ajcmuf quf aMu;rsm;aumuf cH vsuf&S d aMumif ; qm;arSmfaus;&Gmom;wpfOD;u ajymMum;cJh onf /

KIA tzG J Uuv,f wpf {vQif v,f cG ef [k qd kumaiGusyf 5000ES if h

v,f ig;{uud k qef wpf wif;cG J? v,f 10{uud k qefES pf td wf? csdef;aqmwpfvufvQifaiGusyf

50000rSusyf 100000xd? xif ; ckwf? 0g;&S mol rsm;udk awm0if aMu;tjzpf vl wpf OD ;vQif aiGusyf 5000 aumufcH aMumif ;? ay; aqmifjcif ;r&S dygu aemuf xyf vkyfud kif cG if h rjyKEkd if awmh aMumif ;? touf tEÅ&m,f twGuf wm0ef r,l aMumif ; ajymqd k onf [k ¤if ;u&Sif;jyonf/

,if ;ud pöES if hywf ouf í &S rf ; rsKd ;EG ,f pka&;&mtzG JU(ucsifjynf e,f)rSOuú| OD;pd kif ;xG ef ;&ifu]]aumufcHaewm[kwfw,f/uRef awmf wd k Y &S rf ;rsKd ;EG ,f pka&;&m

tzG J Utaejzif h vnf ; 'Dud pöud k Ed k if iH awmf or® w?jynf axmif pk Nid rf ;csrf ; a&;azmf aqmifa&;vkyfief;aumf rwD eJ Y ucsifjynf e,f tpd k;&tzG J Uudk w&m;0ifwifjytultnD

awmif ;cH xm;ygw,f/ KIA tzG J U taeeJY tckvdkpyg;&d wf od rf ;csd ef a&muf NyD qd k&if tvd krwl bJ wyf om;opf pkaqmif ;jcif ;?quf aMu; aumuf cHjcif ;awGud k ucsifjynf e,f twG if ;&S d aus;vuf awm&G m rsm;ygrusefvkyfaqmifavh&Sd w,f }}[k ajymMum;onf/tqk dyg tzG J Uonf qm;arS mf aus;&G m eef Y&if ; acsmif ;ta&S Ubufurf ;awmif ajc&Sd usefcHuGif;aemufbufwGif

pcef;csvIyf&Sm;aeaomtzGJU aMumif;od&onf/

wd kif;&if;om;nDtpfudkAd kvf avmif;23OD;twGufwpfvjynf h atmuf arh owd&vGrf;qGwfjcif;txdrf;trSwf raemuG if;wGifjyKvkyf

rif ;&mZm(jrpf BuD ;em;) jrpf BuD ;em; 'D Zifbm 21

jrpf BuD ;em;Nrd KU pD wmyl&yfuGuf&S d raemuG if ;t0if 0wG if Ad kvf avmif ;rsm;\ rd om;pk0if rsm;uBuD ;rS L;íusqkH ;oG m;aomAd kvf avmif ; 23 OD ;\"mwfykHyg (12ay_6ay) ADEd kif ;(teD a&mif )ukd 2014ckES pf 'D Zif bm

19&uf eH euf 7 em&D wG if pwif pd kuf xl cJ h NyD ; yef;acGrsm;cscJh MuaMumif ;od&onf/KIO Ad kvfavmif;oif wef ;ausmif ;wG if Ed k0ifbm 19 &uf ü wyfrawmf \ vuf euf BuD;usnf qH

xd rS ef í usqkH ;oG m;aom wkdif;&if ;om;nD tpf ud k vl i,f Akd vfavmif ;rsm;twGuf wpf vjynf hatmuf arh owd&vG rf ;qG wfjcif ;txd rf ;trS wf tjzpf usqH k;Ad k vf avmif ;rsm;\ rd baqG rsKd ;om;csif ;? nD tpfud karmifES r? ol i,f csif ;rsm;?ucsifwkd if;&if;om; jynfol rsm;uyef ;acG? yef ;pnf ;rsm;cs qkawmif ;ay;cJ h MuaMumif ; od&onf/

jrefrmEd kifiHt&yf&yfrSysm;arG;jrLa&;vkyfief;rsm;uav;-*ef ha*gvrf;yd kif;&S daeMumcif;rsm;odk hajymif;a&TY

v0ef;csdK uav; 'D Zif bm 21

jref rmEd k if iH t&yf&yf&S dysm;arG ;jrLa&;vkyf ief ;rsm;onfEd k0if bm

vv,f cef UrS pwifum uav;- *ef Ua*gvrf ;yd k if ;&S d aeMumcif ;rsm; od kU ajymif ;a&T Uvsuf&S d aMumif ;od&onf/

]]*ef Ua*gvrf ;yd k if ;u aeMum cif;awGud k Ed k0if bmvuwnff ;u pajymif ;wmyg/ tckqd k&ifysm;arG ;wJ hvkyf ief ;&S ifawG awmf

awmf rsm;rsm;ajymif ;aeMuygNyD}} [k ysm;arG;jrLa&;vkyfief;&Sif wpfOD ;u ajymonf/

jref rmed kif iH t&yf&yf&S d ysm;yH k; rsm;on f azazmf0g&DrS arukeftxd uav;NrdKUe,fwGif

t"duxm;&S d MuNyD ; ZG ef vwpf vudk rHk&Gmc½dkif ueDNrdKUe,fodkU

ajymif;a&TUMuum quf vufí vnf ; tpmaygrsm;aoma'o rsm;od k UvS nf h vnf íajymif ;a&T UMuNyD ; ,ck qd k vQifEd k 0if bmvuwnf ;u *ef Ua*gNrd KUe,f twG if ;&S d aeMumcif ; rsm;od kUajymif ;a&T Ujcif ;jzpf aMumif ;ysm;arG ;NrLa&;vkyfief ;&S if rsm;u

ajymonf/ vkyf om;ysm;aumif rsm;taejzif h vnf ; ,refES pfuysm;&nf txGuf enf ;aomaMumif hysm;&nf rS m,ref eS pf rsm;xufyd krd k

ta&mif ;oGufvmaMumif ;? ysm;&nfaps;rS m,ckayguf aps; wpfyd ómvQifusyf 17000ef ;usif aps;

aygufaeaMumif;?a'otvdkuf xGuf aomysm;&nf rsm;ud k rEÅav;?&efuk ef Nrd KUrsm;rS wpf qif h *syefEd k if iH

txd wifyd kUMuaMumif ;od&onf/]]ysm;ykH ;wpfykH;vQif ysm;o

vuf csyf &S pf csyfuae 12 csyf xd xnfhxm;ygw,f/ ysm;&nfyspfyspf vk d vQif 10csyf cef Y xm;&jyD ;?ysm;&nfusJusJ vkd&if awmh ckepf&uf cef Uxm;&ygw,f? ysm;&nf

wpfykvif ;usyf 2000xd a&mif;&ygw,f/yef;yG if h yef;cif;awG

aygwJhae&mqkd&ifawmh ykdjyD;

wGuf ajcuk dufygw,f}}[k om,m 0wD aus;&GmrS ysm;vkyfief;&S if wpfOD ;uajymonf/

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


? twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m 7AGRICULTURE

rif ;rif;vwf (½lyaA') aejynf awmf 'DZif bm 21

aejynf awmf aumif pD e,f ajr Owå&c½d kif aEG pyg;ykvJ oG ,f (GAP ) odyH Ü enf;uspd kufysKd;enf ;pepf uG if ;0ef xrf ;rsm;tm; wm0efay;tyfyG Jtcrf;tem;ud k ,ckv 19 &uf rGef;vG J 1 em&Du Owå&c½d kif pdkufysKd;a&;OD ;pD;Xme tpnf;ta0;cef ;rüusif ;yonf /

tcrf ;tem;wG if aejynf awmf aumif pD e,f ajr pd kufysKd ;a&; OD ;pD ;Xme 'kwk d if ;pd kufysKd ;a&;OD ;pD ;XmerS L; OD ;0if ;OD ;u tzG if h trS m pum;ajymMum;NyD ; Owå&c½d kif pd kufysKd ;a&;OD ;pD ;XmerS L; OD ;ausmf ausmf OD ;u wm0ef ay;tyfjcif ;ES if hywf ouf íuG if ;0ef xrf ;rsm; taejzif h ay;tyf onf h wm0ef rsm;ud k ausyG ef pG mxrf ;aqmif Mu&ef tao;pd wf rSmMum;cJh onf/

xd kY aemuf aejynf awmf aumif pD e,f ajr 'kwd kif ;pd kufysKd ;a&; OD ;pD ;XmerS L; OD ;0if ;OD ;? c½d kif OD ;pD ;XmerS L; OD ;ausmf ausmf OD ;wd kYu Owå&oD&d Nrd KUe,fES if h ykAÁ oD&d Nrd KUe,f twG if ;&S d uG if ;0ef xrf ;rsm;

tm; wm0ef ay;tyf vTmES if h wl nD 0wf pkH rsm;ay;tyf cJ h aMumif ; od&onf/

aEGpyg;ykvJoG,fodyH Üenf;uspd kufysKd;enf;pepfuGif;0efxrf;rsm;wm0efay;tyf

t&mawmfNrdKUe,f ukef;wGif;yd kif;a'orsm;wGif&moDoD;ES Hxuf oeyfcg;ud kyd krd kpd kufysKd;vm

v,fa0;NrdKYe,füaEGpyg;pd kufysKd;a&;OD;pD;XmeESif UMAPCO yl;aygif;aqmif&Guf

[d ef ;atmif (aejynf awmf ) aejynf awmf 'DZif bm 21

aejynf awmf aumif pD e,f ajr v,f a0;Nrd KUe,f pd kufysd K;a&;OD ;pD ; XmeES if h MAPCO ukrÜ PD wd kY yl ; aygif ;í 0ef xrf ;wpf OD ;csif ;pD od kY

2014-2015 aEGpyg;pdkufysdK;&moD wG if qnf ? uef ajcmuf ckrS

aus;&G mtkyf pk 25 tkyf pk&S d pd kufysd K;

{u 5325 ü ykvJ oG ,f pyf rsd K; pyg;tusKd ;wl pd kufysd K;a&; wm0ef ay;tyfyGJud k ,ckv 19 &uf eH euf 10 em&Du v,fa0;Nrd KU trS wf (7)&yfuGuf Nrd KUe,f pd kufysdK;a&;OD ;pD ;Xme½H k;wGif usif ;y

cJh onf / a&S ;OD ;pG m v,f ,mpd kufysd K;

a&;ESifhqnfajrmif;0efBuD;X pd kufysd K;a&;OD ;pD ;Xme 'kwd ,nT ef Mum;a&;rS L;csKyf OD ;Ekd if Munf 0if ;u v,f a0;Nrd KUe,f wG if 2014-

2015 aEGpyg;pdkufysdK;&m qnf ? uef ajcmufckrS aus;&G m tkyfpk 25 tkyf pk&S d pd kufysd K;{u 5325 wG if ykvJ oG ,f pyf rsKd ;pyg;ud k awmif olrsm;ES if h tusd K;wlyl ;aygif ;NyD ; Contract Farming

pepfjzif h MAPCO ukrÜ PDESif h

aqmif&Guf oG m;rnfjzpf aMumif ; ajymMum;onf/ xd kY aemuf Nrd KU e,f pd kufysd K;a&;OD ;pD ;Xme OD ;pD ;rS L; OD ;apm0if ;u tqkdygtusKd ;wlyl ;aygif ;aqmif&Guf&mwG if aEG

pyg;pd kufysKd ; rnfh awmif ol rsm; tm; wpf {uvQif ykvJ oG ,f pyf rsKd ;pyg; &S pfuD vd k? uG ef aygif ;wpf tdwf? ,l&D;,m;"mwf ajrMoZm wpf td wfES if h pd kufysd K;p&d wf aiGusyf ig;aomif ; yH hyd k;ay;oG m;rnfjzpf NyD ; oD ;ES H ay:csdef wGif ykvJ oG,f pyg;wpf wif ;vQif aiGusyf4000EI ef ;jzif h pyg; 33 wif ; jyef vnf

ay;oG if ;onf h pepfud k aqmif&Guf rnf jzpf aMumif ;? xGuf&S d vmaom pyg;rsm;ukd umvayguf aps;jzif h 0,f ,l oG m;rnfjzpf aMumif ; ajym Mum;cJh onf /

rif ;quf Ed kif (rkH &G m)

t&mawmf 'D Zif bm 21 ppfud kif ;wd kif ;a'oBuD ; rH k&G m c½d k if t&mawmf Nrd KUe,f \ rl ;jrpf 0 a'orsm;wG if &moD oD ;ES Hrsm;udk wpfES pf vQif ES pf oD ;rS oH k;oD ;txd pd kufysKd ;Ed k if Muaomf vnf ;taemuf buf jcrf ; ausmuf p&pfygajrrsm;&S d ukef ;wGif ;ydkif ;a'orsm;onf

rd k;a&ud ktrS DjyKí oD ;ES H rsm;pd kufysKd ; Mu&m ,cktcg &moD oD ;ES H xuf oeyf cg;yif rsm;ud k trsm;qH k ;pd kufysKd ;MuaMumif ; od&onf/

]]uRef awmf wd kY a'o[m rd k; a&udktm;udk;NyD; oD;ESHpdkufMu wmyg/ rd k;aumif ;wJ hES pf awG rSm pdkufysKd;wJhoD;ESHrsm;udk &&Sdyg w,f / 'gayr,f h rd k;raumif ;wJ YESpfawGrSmawmh t½IH;ay:NyD;

awmif ol rsm; tcuf tcJjzpfMu w,f / tck awmh &moD oD ;ES H xuf oeyf cg;pdkufysKd ;wmud k yd krdktm;usvmMuw,f/ oeyf cg;wef ;

Mum;xJ rS m &moD oD ;ES Hud k pd kufysKd ; w,f/ rd k;aumif ;&if tqif ajy w,f ? rd k;raumif ;&if awmh pd kufysKd ;wJ Y rsKd ;zd k;yJ ½IH ;w,f / oeyf cg;u rd k ;acgif wJ Y 'Pf cH w,f / oeyf

cg;ud k tckrS pd kuf Mu wmr[kwfygbl ;/ t&if ukef ;abmifacwf avmufuwnf ;u tbd k ;tbG m;

awGu wpfyd kifwpfEd kif pdkuf cJ hMu w,f / tckawmh oeyf cg;ud k rd rdjyKpkEd k if ovd k tusKd ;aus;Zl ;&w,f/

oeyf cg;wpfyif [m ig;ES pf om;ud k a&mif ;&if aiGusyf 5000 &

awmh tm;vH k ;u oeyf cg;pd kuf wmud ktm;usaeMuwm}}[k urfjzL

aus;&G mom;wpf OD ;uajymonf/ t&mawmf Nrd KUe,f onf rH k&G m

c½d kifES if h a&T bd kc½d k if wd k Y \quf oG ,f a&;vrf ;aMumif ;ay:wG if &Sd NyD ; awmifES if h ajrmuf 25 rd kif? ta&S U

ompnfNrdKYe,fawmifay:pcef;&G mav;jzpfonfU,if;rmyifaus;&GmwGifrMumrDa&aumif;a&oef Yrsm;&&S dawmhrnf

taemuf 19 rd kif &S nf vsm;aom Nrd KUjzpf í ta&S Uavmif *sD wG 'f 95 'D *&D rd epf 20 ES if h 95 'D*&D rd epf 40 Mum;? ajrmuf vwåD wG 'f 22 'D *&D 15 rd epfES if h 22 'D *&D rd epf 30 Mum;wnf&S d NyD ; yif v,f a&rsufES mjyif txuf 532'or 307 aywG if wnf&S d aomaMumif h awmifukef ;qif ajcavQmay:wG if

wnf&Sdum taemuf buf jcrf; wGif ausmufom;yg0ifrIrsm; aom ausmuf p&pf ajrtrsKd ;tpm;

OD ;armif ukd ompnf 'D Zif bm 21

ompnf Nrd KUe,f \ awmif ay: aus;&G mjzpf aom ,if ;rmyif aus;&G mwG if vl xk aomuf oH k;a&?oH k;pG J

a&tcuftcJ&Sd aeojzif h Nrd KUe,f pD rH cef UcG J rI aumf rwD\ tpD tpOfjzif h Nrd KUe,f aus;vuf a'ozG H UNzd K;

wd k ;wuf a&;OD ;pD ;XmerS a&&&S d a&; twGuf txl;tpDtpOfwpfck tjzpf pD pOf aqmif&Guf vsuf&S d aeNyDjzpfaMumif ; od&onf/

,if ;rmyi faus;&Gmonf awmif ay:pcef ;&G mav;wpf&G mjzpf NyD; &Srf;jynf e,f(awmif ;ydkif;)uavmNrd KUe,fES if h xd pyf aeaom&G mjzpfumbd vyf ajrxk wf vkyf onf h

puf ½H krsm;? vQyf ppf "mwf tm;cG J ½H kES if h opf awm½H k ;rsm;tajcpd kuf onf h&G mBuD ;wpf&G mjzpf&m td rf axmif pk

300? vl OD ;a& 5000 cef Uaexd kif

onf h&G mBuD ;jzpf aomaMumif h vl OD ; a&xl xyf onf h tjyif ajrjyef UES if h awmif ay:wdkU armif ;ES if ajy;qG J aeMuonfh ta0;ajy;,mOf BuD ; ,mOf i,f rsm; acwåcPem;cd k pm; aomuf tyef ;ajzMu&m&G mjzpf onf /

tqd kyg,if ;rmyif aus;&G m\ BuH KawG Uae&aomaomuf oH k;a&? okH;pGJa&tcuftcJudk NrdKUe,f pD rH cefUcGJ rIaumf rwD \pD pOf rIjzifh Nrd KUe,f aus;vuf a'o zG UH Nzd K;wd k; wuf a&;OD ;pD;Xmeu a&&&S d a&; vkyfief;udk wif'gac:,lcJh&m wif'gatmifjrifcJhonfh Silver

Mark ukrÜPDu 2014-2015 b@mESpftwGif;wGif NyD;pD;Ed kif a&;twGufEd k0if bmrS pwif í

taumif txnf azmf aqmif&Guf aeNyDjzpf&maqmif&Guf rI tajc taeudk 'D Zif bm 20 &uf wGif Nrd KUe,f aus;vuf a'o zG UH Nzd K;wd k;

wuf a&;OD ;pD ;XmerS vuf axmuf nTefMum;a&;rSL; (enf;ynm) OD ;xG ef ;nG ef UOD ;onf vkyf ief ;cG if od k U oG m;a&muf íaqmif&Guf rI tajc taeud kuG if ;qif ;ppf aq;rI Munf h ½I&mSilver Mark ukrÜPDrS

wm0ef&S d ol rsm;uaqmif&Guf xm;

rI tajctaersm;ud k &S if ;vif ;wifjycJ honf/

Silver Mark ukrÜPDonf ,if;rmyifaus;&Gm a&&&Sda&; twGuf wH cG ef wdkif acsmif ;teD;rS 10 aytus,f ? ay 30teuf vuf,ufwl;wGif;wpfwGif ;udk

wl ;azmf NyD ; a&puf ½H kES if h a&*gvef 5000 qH h tkwfa&uefud k wnf aqmufum aus;&Gmta&muf a&yd kuf vd kif ;oG ,f í 2015 ckES pf Zefe0g&DvtwGif; a&jzefUjzL; ay;a0oG m;rnfjzpf aMumif ; od& onf /

jzpf í ES pf pOf rd k;&G m&uf 50 0ef ;usifESifh rdk;a&csdefvufr 30

0ef ;usif&G moG ef ;avh&S d aomNrd KUe,fjzpf í taemuf buf jcrf ; ukef;

wG if ;yd kif ;a'orsm;wG if oeyf cg;ud k t"duxm;pd kufysKd ;vmMu&m

t&mawmfNrdKUe,fwGif pdefrif; oeyf cg;rsKd ;? ausmufukef ;oeyf cg;rsKd ;ES if h &S if rawmif oeyfcg;

rsKd ;rsm;ud k pd kufysKd ;vm&m wpf Nrd KU e,f vH k; pkpkaygif ;{u 35000 cef Y&S d aMumif; od&onf/

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


? twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m 9

tar&duefwGif &J0efxrf;ESpfOD;ypfowfcH&

rdk[mruftvDtat;rdumaq;½kHa&muf

or®wa[mif;a*smU'AvsqefwmuavmUyHkpH½

uav;aq;½kHodkhoGm;a 'g;vuf pf 'DZifbm 21

tar&duef or® wa[mif ; a*smh 'AvsLbk&S f onf c&pö rwf bd k;bd k; qef wmuavmhyH kpH rsKd ; [efaqmifum 'g;vuf pf Nrd KU&S duav;aq;½kH wpf ckod kY oG m;a&muf NyD ; tvS Lvkyf cJ h aMumif ; a';vD ;ar;vfu ,aeY azmfjyxm;onf/ uav;rsm;ud k tH h tm;oif h apcJ h NyD ;aemuf a*smh 'AvsL bk&Sfu t½kyfrsm;ay;tyfcJhaMumif; od&onf/ tqdkyg aq;½kH onf 9^11 tMurf ;zuf cH&rI atmuf arh zG ,f tjzpf wnf aqmuf xm;aom uav;aq;½kHjzpf onf / a*smh'AvsLbk&Sf aq;½H kodkY vm a&muf cJ h onh f "mwfyk Hud k rd ef ;uav;wpf OD ;u azh pf bk wf od k Y wif cJ h onf / tqd kygrd ef ;uav;\ nD tpf rES pf OD ;rS m ,ckES pf tapmyd kif ;wG if ES vH k; a&m*gaMumif h aoqH k;cJh aMumif ; a';vD ;ar;vfuazmfjyxm;onf/ a*smh 'AvsLbk&S f onf or® wouf wrf ;jynf h cJ h NyD ;aemuf 'g;vuf pf wG if omref t&yf om;wpf a,muf tjzpf aexdkif vsuf&S d onf/

T1P(Ref; DailyMail)

INTERNATIONAL

e,l ;a,muf 'DZif bm 21urÇmh [J AD ;0d wf csefyD ,H bJ G Uud k oH k;Bud rf &&S d

cJ h onh f *E¦ 0if vuf a0S Y orm; rd k[mruf tvD

onf tat;rd a&m*gjzif h ,ref aeY wG if aq;½H k od kY wifyd kY cJ h&aMumif ; 4if ;\ajyma&;qd k cG if h&S d ol abmh *efeD;u ajymonf/

rd k[mruf tvD onf tm½kH aMumxd ef ;csKyfEk d if rI tm;enf ;onf h ygcfuif qef a&m*gud k cH pm;

ae&aomf vnf ; a0'emcH pm;&rIrS mouf om aeaMumif ; abmh *ef eD ;uajymonf/ touf (72) ES pf t&G ,f &S d rd k[mruf tvD onf ygcfuifqef a&m*gud k ES pf&S nf vrsm;cH pm;cJ h&oljzpfonf/

vuf &S d tcsd ef wG if 4if ;\usef ;rma&;tajc taerS m ouf omonf qd konf rS vJ G í wjcm; owif ;tcsuf tvufrsm;ud k ray;Edkif ao; aMumif ;? rd om;pktwG if ;a&;ud k av;pm;ay;&ef abmh *ef eD ;u owif ;axmuf rsm;ud kajym

onf /tvD onf ygcfuif qef a&m*gud k 1984 ckES pf wGif pwifcH pm;cJ h&jcif ;jzpf onf/

T1P (Ref; BBC)

qd keDukrÜPD\vQKdU0Suf csufrsm;tcdk;cH&jcif;ES if h ywfoufítar&duefpGyfpJ GrIud k ajrmufud k&D;,m;jiif;qd k e,l ;a,muf 'D Zifbm 21

ajrmufud k&D ;,m;acgif ;aqmifuif rf *sKH tefud k vkyf MuH onf h taMumif; ½d kuful ;xm;onhf [mo½kyf&S if The Interview

½kyf&S if xkwf vkyf onh f qd keDukrÜ PD \ vQKd U0Suf csuf rsm;ud k azmuf xG if ;&,l cJ h aom tif wmeuf qd kif&m &mZ0wf rIES if hywf ouf

í ajrmufud k&D ;,m;taejzif h wm0ef ,l oifh aMumif ; tar&duefu pGyf pJ GcJ h NyD ;aemuf pGyf pJ GrI tm;vH k;udk ajrmufud k&D ;,m;ujiif ;qefvkduf onf / xd kY tjyif ajrmufukd&D ;,m;u tif wmeuf&mZ0wfrIES if hywfouf í yl ;wJ G pH kprf ;ppf aq;&efESif h tar&duefud k zd wf ac:vkduf onf / tar&duef vH kjcH Ka&;XmerS tBuD ;wef ;t&m&S d wpf OD ;u ajrmufud k&D ;,m;taejzif h tqd kyg&mZ0wf

rI twGuf 0ef cH NyD ; qd keDud kavsmf aMu;ay;oif h aMumif; ajymxm;onf/ qd keDukrÜPDud k wd kuf ckduf cJ honf h [ufumrsm;u vQKd U 0Sufcsuf rsm;&,lcJ h NyD ;aemufThe Interview ½kyf&S ifud k ½kH rwif&ef Ncdrf ;ajcmuf cJh onf / T1P (Ref; Daily Mail)

wmvDbefrsm;ud k ygupöwefquf vuf xd k;ppfqif

tpö vmr® mbwf 'D Zif bm 21ygupö wef vH kjcH Ka&;wyf zJ G U0if rsm;onf tMurf ;zuf rIjzpfyG m;cJ h&m

yuf&S m0gNrd KUteD ;wG if wmvD bef rsm;ud k xd k;ppfqifrI rsm;jyKvkyf cJ h NyD ; wmvD bef wyf zJ G U0if ig;OD ; ,ref aeY wG if aoqH k;cJ h aMumif ; wmvD bef ppf wyfu owif ;xkwfjyef xm;onf/ yuf&S m0gNrd KU&S d ppf wyfydkif pmoif ausmif ;ud k wmvD bef rsm;0if a&muf tMurf ;zuf cJ h NyD ; ausmif ;om;uav;i,f 140 ausmfES if h q&mrES pf OD ;ud k owf cJ h NyD ;aemuf ygupö wef

ppf wyfu wmvD bef rsm;udk xdk;ppfqif cJ h onf / ,ckxd k;ppf qif rI rwkd if rD yxrtBud rf xkd;ppf qif rI wG if wmvD befwyfzJG U0if 50cef Y aoqH k;cJh aMumif ; ygupö wef ppf wyfu owif;xkwfjyefxm;onf/ pmoif ausmif;tMurf ;zuf cH cJ h&NyD;aemuf ygupöwefjynfolrsm;u wmvD bef rsm;ES if h aqG ;aEG ;rI rjyKvkyf bJ wd kuf ckduf&ef qE´ xkwf azmf cJ hMuonf/ T1P (Ref; BBC)

e,l ;a,muf 'D Zifbm 21 tar&duefEkdifiH e,l;a,mufwGif

aoewf orm;wpf OD ;u um;ay:wG if xd k if aeaom &J 0ef xrf;ESpf OD ;ud k ypf owf cJh NyD; aemuf rd rdud k,frd rd tqHk;pD&if cJ haMumif; e,l ;a,muf&J wyf zJ G Uu ,aeY owif ;xk wfjyef xm;onf/ aoewf orm;onf touf

(28)ES pf t&G ,f &S d b&ef pavqd kol vl rnf ; wpf OD ;jzpf onf/

aoqH k;ol&J 0efxrf ;ES pfOD ;onf 4if ; wd kY \ &J 0wf pH k rsm;aMumif h towf cH cJ h&jcif ;jzpf NyD aoewf orm;ES if h &ef Nid K;wpf pH kwpf&m

r&SdaMumif; owif;xkwfjyefcsufwGif azmfjyxm;onf/ aoewform;onf &J

0ef xrf ;ES pf OD ;ud k ypf owf cJ h NyD ;aemuf eD ;pyf&majratmuf&xm;vrf ;wpf cktwG if ; ajy;

0ifoG m;cJ h NyD ; rdrdud k,frd rdypfowfoG m;cJ h aMumif;od&onf/

tapmydkif ;wGif aoewf orm;onf&nf ;pm;a[mif ;jzpf olud k aoewfjzif h ypf

cJ h zl ;NyD ; 4if ;\&nf ;pm;a[mif ;rS m 'Pf&m&&S d cJ h aMumif ; od&onf/ xd k Y tjyif &J 0ef xrf ;

rsm;ud k qef Yusif rkef;wD ;onh f pmom;rsm; a&;um vl rIuG ef&uf pmrsufES mrsm;ay: wG if azmfjyavh&Sd aMumif ; od&onf/

e,l ;a,muf Nrd KUawmf 0ef bvuf qD ½d ku&J 0ef xrf ;rsm;udk tMurf ;zuf rnf h t&dyf

ta,mif awG Uygu rnf ol rqd kouf qd k if&m

od kY taMumif ;Mum;oif h aMumif ; wd kuf wG ef ; xm;onf/ ,ckaoewfypfcwfrIonf vHkjcH Ka&;qd kif&m vkyf xH k;vkyfenf ;rsm;ES ifhywf ouf NyD; e,l ;a,muf&J 0ef xrf;rsm;

a0zef cH ae&csd ef ü jzpfyGm;cJ hjcif ;jzpf onf/ aoqH k;ol&J 0ef xrf ;ES pf OD ;rSm vkd if0ef

*sifES if h &maz;vf&mrd k Y pf wd k Yjzpf onf / tar&duefEk d if iH zm*l qef Nrd KUwG if vljzL&J 0ef xrf ;\ypfcwfrIjzifh vlrnf;q,fausmfouf

wpf OD ;aoqH k;cJ h NyD ; ,ckvtapmyd kif ;wG if e,l ;a,muf Nrd KUü vljzL&J wyf zJ G U0if wpf OD ; aMumif h aq;vdyf a&mif ;onf h vl rnf ;wpf OD ; aoqH k;cJh onf/

T1P(Ref; BBC)

0rf;enf ;aMuuJ G aeonhf &J 0efxrf ;wpf OD ;

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


10 twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m ?BUSINESS

yJrsKd;pH k aps;EIef;(usyf)ukvm;yJvH k; 720ukvm;yJvk H;jzLBuD; 740pm;awmfyJvH k; 1250 / 1300

pGefwmeD / jym 830 / 870axmywfyJ 1475 / 1915yJBuD;(ukef;) 990 / 1010yJBuD;(a&TuRef;) 1060 / 1100yJwDpdrf;yckuúL 1865yJwDpdrf; c&rf;a&T0g(xdyfp) 2000yJwDpdrf; 0g;c,fr 1830^1835yJwDpdrf; yJcl;a&T0g 1965^1970ajymif;qef 395 / 400yJvGrf;jzL yJcl; 1015 / 1035yJvGrf;jzL rif;vS 930 / 950yJvGrf;jzL jrpf0uRef;ay: 915 / 935yJvGrf;eDjrpf0uRef;ay: 900^920Ad kvfudwfyJ 700 / 735rwfyJRAW 1430^1435ukvm;yJjcrf; 860

qDxGufoD;ESHyJykyfjrpf0uRef;ay:(odyÜ H) 880 / 900yJykyfjrpf0uRef;ay:(txGufwd k;) 865 / 885MuufoGefeDqdyfjzL&S,f 625qdyfjzLvwfBuD; 400qdyfjzLvwfoef Y 225MuufoGefjzLMuLukwf&S,f 1500awmifBuD;xl;-3 1400awmifBuD;xl;-5 1850i½kwfi½kwfyG(pdrf;pm;) 4200ZD;yG 4200&Srf;&Snf 2100tdE´ d,&Snf 3025rd k;axmifaysmfbG,f 2850xef;vsufawmifomxef;vsuf 1040anmifOD;aq;&S,f 1080yckuúLMurf; 1175rvd Iifacsm 1040a&pBudKacsm 1200MuHoumMuHoum(jynf) 960refusnf;oD;refusnf;'g;Zif; 600ausmufyef;awmif;(tom;) 1000oMum;oMum;(&S,f) 930oMum;vwfp 890tmvl;atmifyef;A1 580atmifyef;S2 650ykpGefajcmufzsmyH ka&TykpGef&S,f 32000 / 35000zsmyH ka&TykpGef½d k;½d k; 25000 / 28000NrdwfykpGefvwf 14000 / 14500NrdwfykpGef½d k;½d k; 10000 / 10500&ck difa&TykpGef&S,f 15000 / 16000ig;ajcmufig;usnf;usyfwk dufBuD; 28000 / 30000ig;&HUajcmufBuD; 23000 / 25000ig;&HUajcmufvwf 18000 / 20000ig;&HUvH k; 9000 / 10000ig;uGrf;&Syf 12000 / 14000ig;ESyfcsKd 4000 / 4500ig;ykwfoif 3000 / 3500ig;a&mifBuD; 20000 / 22000ig;a&TBuD; 4000 / 4500ig;a&Tao; 2000 / 2500

ukefpnfrsm;\ wpfydómaps;EIef;jzpfygonf/

bk&if haemifukefpnf'd kif,aeYaps;EIef;rsm;

a&T atmif &ef ukef 'D Zif bm 21

2015 ckES pf Zef e0g&D 1 &uf rS pwifum qdyfurf ;od kY a&muf vmonf h avvH

atmif xm;aom armf awmf ,mOf rsm;ud k ,cifuJ hodkY qdyfurf ;a&muf NyD ;rS ygrpf avQmuf xm;jcif ;cG if hjyKawmh rnf r[k wf [k ouf qdkif&mu xkwfjyefaMunmvd kufjcif ;aMumif h jynfyrS wif oG if ;vmaom

armfawmf ,mOfrsm;rSm ,cif enf ;vrf ; a[mif ;twd kif ; jyefvnf vnf ywfvm awmh rnf jzpf aMumif ; jynf wG if ;um;aps;uGufvkyfief;uRrf;usifolrsm;todkif;

t0kd if;rS od&onf/ tqd kygtpD tpOf rS m vuf&S djynf wG if ;

um;aps;uGuf twG if ;od kY wif oG if ;aeaomygrpf rsm;tm;vH k ;ES if h ouf qd kif ovd k armf

awmf ,mOf wif oG if ;cG if hygrpf avQmuf xm;&mwGif jyKjyifNyD;aomarmfawmf,mOf

rsm;twGuf jyKjyifNyD ;tqif hRecondi-

tioned tcsuf ajcmuf csuf twd kif ;wif oG if ;rnf [l aom0ef cHuwd wifjyavQmuf xm;rS om armfawmf ,mOf rsm;wif oG if ; cG ifhjyKoG m;rnfjzpfonf/

]]armf awmf ,mOf awGud k wif oG if ; wJ h tyd kif ;rS m oG if ;ukef vd kif pifygrpf r&rD

qdyfurf;od kh a&mufvmonfU armf awmf,mOfrsm; ygrpf avQmufcGif hrjyKjcif;aMumifUum;xkwf,lwifoG if;jcif;rsm;enf;vrf;a[mif;twd k if; jyefvnfywfvmzG,f&S d

wif oG if ;wmvJ&S dygw,f/ t&ifuoG if ;ukef vd kif pifygrpf&NyD ;rS wifoGif ;wJh ol

awG vJ&S d aeayr,f h oabF mwifum;awGu qdyfurf;a&mufNyD;awmh tcsdefrD

rxkwf,l wJ hud pö awG eJ Y qdyfurf ;a&muf NyD ;rS oG if ;uk efygrpfjyif qif avQmuf xm; wJ hud pö awG aMumif h qdyfurf ;rS marmf awmf ,mOf awG pkyH kaewmawG trsm;BuD ;&S dcJhwJh twGuf 'Dud pö awGud k ajz&S if ;Ekd if atmif aqmif&Guf wmjzpfygw,f}}[k wm0ef&S dyk*¾d Kvf wpfOD ;uajymonf/

xdkYtjyif pD;yGm;a&;ESifhul;oef;

a&mif ;0,f a&;0ef BuD ;Xme (ukef oG ,f a&; ñTefMum;rIOD;pD;Xme)rS 2015 ckESpf Zef e0g&D 1 &uf rS pwifum qdyfurf ; a&mufarmfawmf ,mOfrsm;twGufoGif;ukefygrpfavQmufxm;cGifhjyKawmhrnf

r[kwf aMumif ; 'D Zif bm 16 &uf xkwf aMu;rH kowif ;pmwG if xkwfjyef aMunm csuf t&od&onf/

]]tck vd k xk wfjyef vk duf wmuoabF m wif wJ hum;awGud k a&muf NyD ;rS avQmuf xm;cGifhrjyKawmh bl ;qdkwJh oabmaygh/ygrpf t&if avQmuf NyD ;rS wif&rS maygh/

'D taetxm;twd k if ;qd k [kd t&if wkef ;u twkd if ;jyef oG m;awmh r,f vd kY xif ygw,f/ taumufcGefuvJ olYtydkif;uol aumufr, f/ uneuvJolYtydkif;eJY ol aumuf r,f qd kawmhtcG efud pö awGu pD ;yG m;ul ;oef ;eJ Y rqd k if awmh bl ;qd k wJ h oabmygyJ/ 'DyH kpH twd kif ;qd k&if tcG ef aqmif wJ h

tydkif;rSmvJajymif;vJrIawG axGaxG xl ;xl ;&S d vmawmh rS mr[k wf bl ;}}[k armf awmfum;a&mif ;0,f a&;toif ;(&efuk ef ) Ouú| OD ;atmif oef;0if;u quf vuf ajymMum;onf/

ausmf (a&eH acsmif ;) acsmuf 'D Zif bm 21

tnmajrvwf a'owG if tavhusaygufa&mufonf h evif ausmfjrpf (a'otac:)taMumfyifjrpf rsm;ud k 0,f ,l aeMu&m &S mazG ol rsm;taejzih f 0if aiG&um tvkyf tud kif tcG ih f

tvrf ;&&S d aeMuaMumif ; acsmuf Nrd KU

e,f a&mif ;0,f ol rsm;xH rS od&onf/]]aq;zuf 0if tjzpf toHk;jyK w,fajymygw,f/ 'DrSmvm0,f olursm;ygw,f/ ar;Munh f awmh w½kwfEd kif iHud k a&mif;wmvd kYajym w,f / vG ef cJ h wJ hES pf 30 avmufu 'Dty ifawG t&rf;aygygw,f/ 'gayr,f h 0,f ,l ol rsm;wJ h twGuf tavhustyifjzpf wJ h twGuf &S m;yg; pjyKvmw,f}}[k a'ocHrsm;u ajymonf/ ]]uRefawmfwdkYyHkrSef r0,f ygbl;/ t0,f 'kd if rsm;u0,f ,l&mrSm ukefonfurSmrS0,fyg w,f / evifausmfjrpf wpfyd ómusyf 1500 uae 1000 txd aps;&S dygw,f}} [k t0,f 'd k if wpf OD ;u

ajymonf/ &S mazG ol rsm;rS m wpf aeYusyf 4000 txd &&S d ae&Mu&m 0if

aiG aumif ;vsuf&S d onf [kod&onf/

t&mawmfwGifqefESifUpyg;ta&mif;t0,fat; rif ;quf Ed kif (rH k&G m) rHk&Gm 'D Zif bm 21

rHk&Gmc½dkif t&mawmfNrdKUe,fwGif qnf a&aomuf? wG if ;a&aomuf? rl ;a& aomuf pepfjzif h {&mrif ;pyg;? rmMuLvD pyg;? raemokcpyg;? ab;Mum;pyg;? okcaEGpyg;rsm;pdkufysKd;MuNyD; ydk;rTm;uif ;um txGufEI ef ;aumif ;aomf vnf ;

qef aps;? pyg;aps;rS m,cifES pf xuf jrif h aeNyD; ta&mif;t0,fat;aeaMumif ; od&onf/

]]'DES pf rSm pd kufysKd;a&;OD ;pD ;Xmeu

e,f ajrawGuG if ;qif ;NyD ; tod ynmay; a[majymyG J awG? oif wef ;awG zG if h ay;cJ h vd kYyd k;rTm;a&m*guif ;um pyg;txGufEI ef ;

aumif ;w,f / NyD ;cJ h wJ hESpfu pyg;cif ; awGyd k;usvd kY ta&mif ;t0,f rjzpf bl ;/ 'DES pf rS m {&mrif ;qef ta[mif ;u wpfydkif;usyf 35000eJY okcaEGqefu

wpfyd kif ;ud k usyf 21000 aps;&S d w,f / pyg; topfuawmh {&mrif;pyg;u ajcmuf od ef ;aps;? ab;Mum;pyg;u &S pf od ef ;aps;eJ Y ta[mif ;uawmh {&mrif ; pyg;u ck epf od ef ;eJ Y ab;Mum;pyg;u 12

od ef ;&Sd w,f / qef aps;uawmh {&mrif ; topf wpfyd kif ; usyf 25000? rmMuLvD qeftopfwpfydkif;usyf 24000 eJY ab;Mum;qeftopfuwpfydkif; usyf 30000 aps;&S d w,f }}[k t&mawmf Nrd KU qefyG J ½kHydkif&S if OD;od ef;jruajymonf/

]]rES pfuqef aps;u 'DES pf xuf at; w,f / 'DES pf rS mvrf;yef ;quf oG ,f a&; aumif ;vmawmh rsm;rsm;0,f wJh ol awGu a&T bd kNrd KUud koG m;0,f Muw,f/ tck

'D rS mawmh wpfjynf p? ES pfjynf p0,f wJ h olyJ a&mif ;&w,f}}[k4if ;uajymonf/

tavUusaygufyifevifausmfjrpfaps;aumif;&

jrefrmESifU*syefpD;yGm;a&;vkyfief;yl;aygif;wUvkyfaqmifEdkif&eASEAN CEO Program jyKvkyfrnf

a0a0Nzd K; &ef ukef 'D Zif bm 21

jref rmEd kif iHES if h *syefEd k if iH&S d tao;pm;ES if htvwf pm;pD ;yG m;a&;vkyf ief ;&S if rsm;

zG H UNzd K;wd k;wuf a&;ES if h pD ;yG m;a&;vkyf ief ; rsm;ud k yl ;aygif ;wd k;jr§ if h vkyf aqmifEd k if&ef&nf&G ,f í ASEAN CEO Program ud kusif;yrnfjzpf aMumif ; jrefrmEd kif iHukef

onfrsm;ES if h pufrIvuf rI vkyf ief ;&S if rsm;toif;csKyf rS od&onf/

*syef SME Support, Small and

Medium Enterprises and Regional In-

novation, Japan uBuD ;rSL;íASEAN

CEO Program ud k 2015 ckES pf rwf 7&ufrS 13 &uftxd *syefEdkifiH

wd kusKd Nrd KUES if h td kqmumNrd KUwd kY wG if usif ;y rnf jzpf onf/

jref rmpD ;yG m;a&;vkyf ief ;&S if rsm;? trI aqmif t&m&S d csKyf rsm;ud k *syef vkyf ief ;&S if rsm;ES if h pD ;yG m;a&;awG UqH kaqG ;aEG ;yG J rsm;? vkyf ief ;csif ;awG UqH kaqG ;aEG ;yG J rsm;? *syefukrÜPD rsm;odkYoG m;a&mufavhvmjcif ;?

trsKd ;tpm;wl vkyf ief ;&S if rsm;tcsif ;csif ; tjyeftvS ef qufoG ,f aqG ;aEG;jcif ;jzif h

pD ;yG m;a&;yl ;aygif ;vkyfud kifEd k if rnf h tcG if h tvrf;rsm;&&Sdap&ef &nf&G ,fusif;y rnfjzpf aMumif ;od&onf/

*syefEd kif iH&S d vkyf ief ;&S if rsm;ES if h yl ; aygif ;aqmif&Guf&ef pdwf0if pm;aom tmqD ,HEd kif iH rsm;rSukrÜ PD 50 ud k *syefEd k if iH od kY zd wf ac:rnfjzpf aMumif ;? tqd kyg

tpD tpOf od k Y wuf a&muf&ef twGufjref rmEdkif iH&Sd vkyf ief ;trsKd ;tpm;ig;ckrS CEO

ig;OD ;\ av,mOf vuf rS wfES if h aexd kif p&dwf rsm;ud k *syefEdkif iHrSp&dwfuscHí zd wfac:rnfjzpfonf/

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


? twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m 11BUSINESS

jynfh NzdK;Ed kif &ef ukef 'D Zif bm 21

jref rmEd kif iH pD ;yG m;a&;ES if hul ; oef ;a&mif ;0,f a&;0ef BuD ;Xme\ twnf jyKcsuf t& vmrnf h oH k;ESpf twG if; tif'd keD ;&Sm;Ed kif iH od kY

qef wef csd ef ig;od ef ;wifyd k Y oG m;rnf [k od&onf/ tqd kyg tpD tpOfudk NyD ;cJ h onf hESpfu &,l cJ h aom

oabmwl nD rI t&azmf aqmif oG m; rnf[kqd konf/

tif 'd keD ;&S m;onf jref rmEd kif iH rS xGuf&S d aomqefud k yH krS ef 0,f ,l onfhEdkifiHr[kwfjcif;aMumifh ,ck uJ h od kY oabmwl nD rI&&S d cJ hjcif ; rSm jref rmhqef pyg;wifydkY rIu@ twGuf tcG if h tvrf ;aumif ;wpf ckyd kif qd kif cJ hjcif ;jzpf onf [k tm&S qefpyg;aps;uGuf uRrf ;usif ol rsm;u oH k;oyf onf /,ckb@mES pf yxrud k;vtwG if ; jynfy

od kY qef wifyd kY rI rS m tar&duef a': vmoef ;oH k ;&m&&S d cJ h NyD ; vuf usef vrsm;twGif;ü &nfrSef;csuf xuf ausmf vG ef atmif wifyd kY oG m;&ef pD pOf xm;onf [k od&onf/

xkd Y tjyif NyD ;cJ h onf h oD wif ;ywf twG if ;u tif 'd k eD ;&S m;Ed k if iHyd k if

pD ;yG m;a&;vkyf ief ;pk 25 pkrS ud k ,f pm;vS ,f rsm; yg0if aomtzG J Ujref rmEd kif iH wG if ukef oG ,f a&;ES if h

oH k;ESpftwGif; tif'd keD;&Sm;od kYqefwefcsdefig;odef;wifydk Yrnf"mwfajrMoZmxkwfvkyfa&;? bdvyfajrxkwfvkyfa&;ESif U

bPfvkyfief;u@rsm;wGif&if;ESD;jr§KyfES H&ef tif'd keD;&Sm;jyifqif

pD;yGm;a&;yl ; aygif;aqmif&Guf rI rsm;jr§if h wif&ef aqG ;aEG ;cJ h&mü "mwf ajrMoZmxk wf vkyf a&;u@? bPfvkyfief;u@ES if h bd vyf ajrxkwfvkyfa&;u@rsm;wGif OD ;pm;ay;&if;ES D;jr§ KyfES H&ef tif 'd k eD ;&S m;Ed k if iHu oabmwl cJ h aMumif ;jref rmEd kif iH ukef onf BuD ;rsm;ES if h

pufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;u owif ;xk wfjyef cJ h onf [k qif [G m owif;Xmeuazmfjyonf/

tif 'd k eD ;&S m;ud k ,f pm;vS ,f tzG J Uud k Ed k if iHyd k if pD ;yG m;a&;vkyf ief ;rsm;

\ 'k wd ,0ef BuD ;Achiran Pandu

Djajanto uOD;aqmifvmcJhNyD;jref rmEd kif iH buf rS aqG ;aEG ;rI rsm;ud k jref rmEdkif iHukef onf BuD ;rsm;ES if h puf rI vkyf ief ;&S if rsm;toif ;

'k wd ,Ouú| OD ;aZmf 0if ;armifu OD;aqmifcJhonf[kod&onf/ tif 'kdeD;&Sm;onf jrefrmEd kif iH t wG if ;ü owå Kwl ;azmf a&;vkyf ief ;?yd kY aqmif a&;vkyf ief ;? csnf rQifES if h

txnf xk wf vkyf a&;vkyf ief ;rsm; üvnf ; &if ;ES D ;jr§KyfES H&efjyif qif aeonf [k qd konf/

tif'dkeD;&Sm;oH½Hk;\twnfjyKcsuf t& NyD ;cJ h onf h b@mES pf

twG if ;ES pfEd kif iH Mum;&S d tjyef tvS efukef oG ,f rIyrmPrS m tar&duef

a':vm 498 'or 86 oef ;&S d NyD ; 2016 ckES pf wG if tar&duef

a':vm 1 bD vD ,H od kY a&muf&S d&ef&nf rS ef ;xm;onf [k od&onf/

NyD ;cJ h onf h b@mES pf twG if ;jref rmEd k if iH rS tif 'd keD ;&S m;Ed kif iH od kY v,f ,m

xGufuk efypö nf ;wifyd kY rIyrmPrS m tar&duef a':vm 60 'or 04 oef ;&S d cJh onf[k od&onf/

tcGefavQmUaygUrI&&SdEkdif&ef ,mOftkd,mOfa[mif;tyfE a&T atmif &ef ukef 'D Zif bm 21

vmrnfh 2015 Zef e0g&D 1&ufrSpwifum ,mOftkd,mOf

a[mif;tyfESHrIrjyKonfh armf awmf ,mOf rsm; tcG ef aqmif&mwG if 100 &mcdkifEI ef ;tjynfh aqmif& awmh rnf jzpf&m &efukef (u.n. e)½Hk;ü ES pfukefcgeD ;NyDjzpf aom aMumifh ,mOftkd,mOfa[mif; vma&muf tyfES H rIrS m aeY pOfrsm;jym;vsuf&S d aMumif ; &efukef wkd if ;

a'oBuD ; ukef ;vrf ;yd kY aqmif a&;

ñT ef Mum;rI OD ;pD ;XmerS od&onf/ ,mOf tk d ,mOf a[mif ;tyfES H&ef

owf rS wf xm;aom tcsd efumv rS m &ufyd k if ;omusef&S djcif ;aMumif hu.n.e ½H k;od kY aepOf vma&muf

tyfES H aom ,mOf tpD ;a&rS m 400 ausmf 500 eD ;yg;txd &Sd aeNyD ; tqk dygtyfum;pvpf rsm;ud k vnf ; aeY pOf jyef vnf xkwf ay;aejcif; aMumif h &ufyd kif ;twG if ; tyf um; tpD;a&ydkrkdrsm;jym;vmjcif;jzpf aMumif ;armf awmf ,mOf vma&muf tyfES Holwpf OD ;uajymonf/

vuf&SdtcsdefumvtwGif;jrifom(u.n.e)½Hk;ü ,mOf tkd

,mOf a[mif ;tyfES H NyD ;pD ;rI tajct aerS m ]o}tu©&m 4923 pD;?]t}tu©&m 5115 pD ;ES if h ]v}

tu©&m um;tpD ;a&rSm tpD ; 4090 txd tyfES H NyD ;pD ;aeNyD jzpf ovd k 1u^____ tu©&mrS m 4084pD ;ES if h 2u^____ tu©&m rS m 2630 pD ; tyfES H NyD ;pD ;aeNyDjzpf NyD ; ESpf 20ouf wrf ; um;

tpD ;a&rS m 2441 pD ; tyf ES H NyD ;pD ; aeNyDjzpf aMumif ; pm&if ;rsm;t&

od&onf/]]tyfum;awGuawmh t

a&mif ;t0,f eJ Y jyef wuf vmovd k pvpf aps;uvJ 'D wpfywf xJrS m 324 odef;avmuf jyef wuf vmygw,f/ aeY wkdif; u.n.erS m

tyfES H aeawmh ES pfrukef rD tNyD ; tyfES H MurS mjzpf ayr,f h ES pfukef cg eD ;txd apmif h Munf h csif wJ h oabm rSm&S dygw,f}}[k armf awmfum; a&mif ;0,f a&;toif ; (&efuk ef )rS pm&if ;ppf wm0efcH OD ;at;ausmfuajymMum;onf/

&ef ukef (16yJ ) 1 usyfom; 668000 usyf &ef ukef (15yJ ) 1 usyfom; 629200 usyf urÇmh a&T aps; 1 atmif p 1227 a':vm

atmiform"drS aumufcHonf/ aps;EIef;rsm;tcsde trQtajymif ;tvJ &S dEdkif onf /

aiG aMu; 0,f aps; a&mif;aps; 1a':vm(US) 1029 usyf 1033 usyf ,l ½d k 1048 usyf 1085 usyf pif umyl 773 usyf 785 usyf

od rfjzLaiGvJaumif wmrS,aeY aps;EI ef ;rsm;jzpfonf/

Premium Diesel (1L) Ks 870Diesel(1L) Ks 820

Octane(92)(1L) Ks 770

Octane (95)(1L) Ks 1020

Max Energy rS aps;EI ef ;rsm;jzpf onf /

&efukef puf oH k;qD aps; aiG vJEI ef;rsm; a&T aps;EI ef ;

1960 jynf hES pf rS 2012 ckESpf twG if ; jref rmEkd ifiH \ qef pyg;pkdufysKd;rI?xkwfvkyf rI? jynfywifykd Y rI tajctaersm;ukd urÇmhqef pyg; pm&if ;tif ;rSwf wrf ;rS azmfjyxm;ykH

armfawmf,mOfygrpfav&efukef wkd if ;a'oBuD ;twG if ; td rf axmif pkvl OD ;a&pm&if ;jzif h

aexkd if ol rsm;onf um;wif oG if ;cG if hygrpf avQmuf xm;vkdyguum;&yf em;&ef ae&m axmuf cH csufyg&S d rS om ,mOf wif oG if ;cG if hjyK &efjzpf aMumif ; &efuk ef wk d if ;a'oBuD ;tpk d ;&tzG J U\ n§ dEI d if ;csuf t&&efukef wkd if;a'oBuD ;twG if; toHk;jyKrnfh armf awmf,mOfrsm;

twGuf atmuf azmfjyygavQmuf xm;rI rsm;tm;vH k ;ukd 2015 ckES pf Zef e0g&D 1 &ufrS pí &efukefwkdif ;a'oBuD ;tpkd;&tzGJ U\ um;&yf em;&ef ae&m axmuf cH csufyg&S d rS om cG if hjyKaqmif&Guf ay;oG m;

rnfjzpf aMumif ;tod ay;aMunmtyfygonf/

(u) ykd Yukef oG if ;ukefukrÜ PD rsm;rS yH krS ef vd kif pifjzif h avQmuf xm;rIrsm; (c) vl yk*¾ d Kvf wpf OD ;csif ; ygrpf xkwf ay;onf h tpD tpOfES if h

,mOf tkd^,mOf a[mif; tpm;xkd ;tyfES Hygrpf xkwf ay;onf h tpD tpOfjzif h avQmufxm;rI rsm;

(*) ta&mif ;pif wm^ta&mif ;jycef ;rsm;rS wpf OD ;csif ;0,f ,l cG if h tpDtpOfjzif h avQmufxm;rI rsm;

(C)vlrIa&;toif ;tzGJUESifh^bmoma&;tzGJUtpnf;r avQmuf xm;rI rsm;

(i) Ekd if iH wumtzGJUtpnf;rsm;? Ekd ifiHjcm;oH½H k;rsm;wGif toH k;jyK&ef armf awmf ,mOf avQmufxm;rI rsm;

armf awmf ,mOf wif oG if ;cG if h qkd if &mBuD ;Muyf a&;aumf rwD

2014 ckES pf 'D Zif bmvwG if ,mOf tkd ^,mOf a[mif ; tpm;xkd ;

tyfES Hygrpfxkwf ay;onf h tpD tpOf? vlyk*¾ d Kvf wpfOD;csif ;ygrpf xk wf ay;onf h tpD tpOf rsm;ES if h ta&mif ;pif wm^ta&mif ;jycef ;rsm;rS wpf OD ;csif ;0,f ,l cG if h tpD tpOf rsm;twGuf ES pf csKyf pm&if ;&S if ;vif ;jcif ;ES if h ES pf rukef rD vk d tyf aomjyif qif rI rsm;aqmif&Guf&rnfjzpfygí tqkdyg ygrpf avQmuf xm;jcif ;rsm;ukd 24-12-2014&uf

nae 4;30 txd om vuf cH aqmif&Guf ay;rnfjzpf NyD ; ygrpf avQmuf xm;jcif ;rsm;ukd 2015 ckES pf Zef e0g&D 1 &uf wG ifjyef vnf vuf cH aqmif&Guf ay;oG m;rnfjzpf aMumif ;tod ay;aMunm tyf ygonf/

armf awmf ,mOfwif oG if ;cG if h qkd if &mBuD ;Muyf a&;aumf rwD

ausmufyef;awmif;qk difu,faps;uGufw½kwfaiGaps;wufíta&mif;t0,fat;

qef;nG efY a&eH acsmif ; 'D Zifbm 21

ausmufyef ;awmif ;ES ifh a&eH

acsmif ;Nrd KUrsm;wG ifEd k0if bmvukefyd kif ;rS pwif í w½k wf aiG aps;wuf cJ h aomaMumif h qd k ifu,f aps;uGuf aps;at;cJhNyD; ta&mif;t0,f at;oG m;cJ h aMumif ; qd k ifu,f 0,f a&mif;rsm;uajymonf/

ausmufyef ;awmif ;NrdKUonf vG ef cJ honf h 10ES pfcef Y rSpí a&eH acsmif ;? acsmuf? ewf armuf? pvif;? qdyfjzLodkY qkdifu,f a&mif ;csonf h aps;uGufud k ,aeY xd xd ef ;xm;Ed kif cJ h onf [kod&onf/

]'D&uf rS m qd k ifu,f ta&mif ; t0,f at;aeygw,f / NyD;cJ hwJh vu wpfaeY ig;pD ;a&mif;cJ h&NyD ;

'D&uf rS mxuf 0uf avmufyJ a&mif ;&awmh w,f / rauG ;eJ Y rif ;bl ;Nrd KU

awG rS m&S d wJ h vpOf t&pfusay;acs

pepfuvJ yHkrSefa&mif;wJhq awGxuf0,fa&mif;awGqDoGm wmrsm;w,f}}[k yGJ pm;wpf OD ;uajymonf/

]]'D buf rS mqk d ifu,f aps;wuf&if wpfywf&pfbD;u topf

wpfpD ; ig;od ef;ayguf&if usyf oH k ;od ef ;atmufyJ&S d w,f / w½k wf bD ;awGu rd k',f wpf ckNyD ; wpf ck xGuf awmh wpf bD ;uae wpf bD ; ajymif ;pD wm,ck qd kifu,f aysmuf wmawGrsm;NyD; 0,fvdktm; r&S d bl ;/ jyóemjzpf rS mvJ pd k;&d rf&w,f}[k qd kifu,f 0,f ,l ol

wpf OD ;u &S if ;jyonf/

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


OPINION ? twGJ 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m 13

b0ukd ,f pD tvS ukd ,fpD qE´ ukd ,fpD/

ukd ,f h b0ES if h ukd ,f hqE´ u trsm;twG uf ygrS wu,fh tvS/

qE´ xJ rS vkyf Ekd if wmu]p} 'grS wu,fh tvS/

tvS

t,f 'DwmUtmabmf

OPINION

t&SifZeumbd0HoESif h tqdktrdefhtcsKdY

pd wful ;ÓPf MuH pnf a&;aomh csuf taeeJ Uatmufygtwdk if ;ajymMum;cJ h wmukd owd&rdygw,f/

]]b,f taMumif ;t&mwpf ckuk d rqd k 'D twd k if ;

yJjzpf&rS mvm;/ wjcm;vd ka&mrjzpfEd k if bl;vm; qd k wJ h tjrif eJ UoH k ;oyf wwf&r,f/ cif Asm;wd k Y omref awG UMuH Kaeustajctaewpf&yfuk d 'D vd ktjrif rsKd ; eJ Ua0zef oH k;oyf NyD ;awmh 'D xuf aumif ;rG ef wd k ;wuf&atmif igb,f vd k vkyf&rvJ vd k Uuk d ,f hud k,fuk d ,fjyef ar;&r,f/ tJ 'D tcgusawmh pd wful ;tMuH

tpnf topfawG [m ay:vm&rS mrkcsygyJ}}/ Oyrmwpf ckwifjyyg&ap/ oif [m ,mOf

vd kif ;u Express um;wpf pD ;ukd pD ;oG m;aepOf atmufygtwd k if ; pd wful ;wpf ckukd tvkyf ay;Edk ifygw,f/

]igom 'DExpress ,mOf vd kif ;um;ukdydk if qd kif w,f qd k&if? 'D ,mOf vd k if ;om igh tvkyfjzpfr,fqdk&if ,mOfvdkif ;[m c&D ;onfawG

twGuf ykd NyD ;auseyf p&maumif;NyD ; igh twGuf vnf ; yd kNyD ;tusd K;tjrwf&&S d atmif igb,f vd k pD rH zef wD ;Ed kifwmrsm;&S drvJ}qd kwJ h ar;cGef ;ukd rd rdukd ,f rd rd ar;Munh f&ygr,f/ yxroif pD ;vm aomExpress um;ES ih fywf ouf í tao;pd wf

ppf aq;a0zef Munh f&rS myg/Express

um;ukd pD ;vmaom c&D ;onf rsm;ES ih fywf ouf NyD ; oif u tao;pm;pOf ;pm;qifjcif Munh f&ygr,f/ 'D c&D ; onf awGu Express ,mOf vd k if ;um;uk d ykd í ouf ouf omompD ;Ed k if NyD ; oih f twGuf uk efus p&dwf vnf ; yd krd krukef apbJ b,f vd kjyKjyif ajymif ;vJ csuf awGuk d jyKvkyf ay;Ed k if rvJ qdk wm awG ;Munh fEd kifygw,f/ wpf zef Express um; wpfum;wnf ;ukd omrubJ tJ 'D ,mOf vd kif ; wpf vd k if ;vH k;uk d rnf od k UaomjyKjyif ajymif ;vJ csuf awG jyKvkyf ay;Ed kif rvJ qd kwm awG ;Munhfyg/

tJ 'D tcgoif h rS mpd wful ;trsKd ;rsKd ;&vmwmuk d awGU&rS mjzpfygw,f/ Oyrm-oif pD ;vmaom

Express &J U rS efjywif ;ayguf onf zG ihf&yd wf& cuf vS aMumif ; oif u owdjyKrdum rS efjywif ; wH cg;rsm;ukd jyKjyif ay;vd kuf ojzih f c&D ;onf awG twGuf Express ,mOf vd kif ;um;pD ;&jcif ;rS m aumif ;rG ef vmEd kifygw,f/ od k Y r[kwf xd k if cH k rsm;usOf ;usOf ;usyfusyf&S d aejcif ;ukd jyKjyif ay;vd kuf

pum;yv’ if ,ckuRef awmf\ aqmif ;yg;onf

ES pf q,f &mpk\ jref rmEd k if iH \txl ;jcm; qkH ;yk*¾ d Kvf [k ynm&S if wk Y duowf rS wf aom tr&yl& r[m*E¨ m½k H q&mawmf t&S if Zeumbd 0Houd k,f wkd if a&;tw¬ KyÜ wå d (wpf

b0oHo&m)ud k orkd if ;ynm&S if a'guf wmoef ;xG ef ; tES pfcsKyf a&;om;csuf (pmwrf ;)tm; xyf rH tusOf ;jyKa&;om;jcif;ESihf twl q&mawmfBuD;\Mo0g'

tcsKd Uud kwifjyay;jcif ;yifjzpfygonf/

tES pf om&rsm; pmwrf ;ud k a'guf wmoef;xGef ;u

t*F vdyf bmomjzih f a&;om;NyD ; ud k ,f wk d ifyif jref rmjyef qd k ay;xm;jcif ;jzpfygonf/

q&mawmf onf trsm;tav;xm; cH&onfud kvnf ; 0if h 0gjcif ;rjzpf? qkH ;½I H ; epf emoG m;w,f qk d&if vnf ; onf ;nnf ; cH xk wf azmf ajymjcif ;r&S d wwf/ q&mawmfud kqef Yusif ol awG xJ rS m vl?&[ef ;?yk *d ¾ Kvf

rsm;tjyif wef cd k;tmPm&S if BuD ;ol awG vnf ;ygcJ h/ &[ef ;awmf BuD ;csif ;vnf ;yg onf / od kY aomf q&mawmfu ol wkY d [m ighyg&rDjznh f zuf awG[k owf rS wf../ q&mawmfu i,f pOf rS m;rS m;,Gif ;,Gif ; ajymqdkj yKrlrdwma wGyg rxdrfr0Suf ajymjywwf/q&mawmfu &ef olyif vQif tm;vH k ;½d k if ;pd k if ;wmr[k wf? cif rif&if ;ES D ; wJ h&ef ol vd kY awmif ac:csifykH&/ ol wk Y d rS m vnf ; vkH avmufwJ h taMumif ;&Sd vd kY omjzpf r,f ? bk ef ;BuD ;ud k ajymwmqd k wmawGud k cG ihf vT wfygw,f [k ajym/

q&mawmfu ol \ud k ,f wk d if a&;om; csuf(pmom;)a wGrSm owå0gawGudk Muif emoem;pd wf ay:vG if atmif azmfjy../

rd b - OD ;aZmwd+a':tkef ;vd Iif/ Zmwd-ppfud k if ;wd k if ; a&T bd k c½d k if 0uf vuf Nrd KUe,f o½d kif&G m/ arG ;&uf-27 azazmf 0g&D 1900(t*F gaeY )/ &S ifjyK- 14 Zef e

0g&D 1905? 1915? 1916/ ynmt&nf tcsif ;- (1917-18)yxrBuD ;atmif/&[ef ;cH-1919(ES pf Bud rf )? 1920 (wwd

,tBud rf )/ bGJ U-1925 yxrausm f?y&d ,wå d omoem[d w"r® mp&d ,? 1950jrefrmhvG wf vyfa&;&tNyD; yxrqkH ;

qufuyf aom t*¾ r[my@dwbG J U&/ *kPf xl ;-(1953-54) q|r oH *D wd Mo0g'gp&d ,oH Cem,u? q|oH *D wd bm&w¬m&u? q|oH*Dwd ygVdy#d 0d aom"u? q|oH"d wdMoom eaom a",sywåyg|u? (1971-72)yJ cl ;rS musif ;yaoma&Tusif *k d Pf ;vk H ;uRwf tpnf ;

ta0;BuD ;u a&Tusif *kd Pf ; OyOuú| 'kwd ,omoemyd kif tjzpf a&G ;aumuf wif ajr§ muf.../

ysH vG ef awmf rl- 27 'D Zif bm 1977 (t*F gaeY ) nae 4 em&D cG J/

pmtkyf \trS mrS m yk*¾dKvf wpfyg; taMumif ; tjcm;yk *¾ d Kvfua&;&ifxif&S m;wmyJ?oljrif NyD ;ol xif oavmufyJ a&;

rS m/ ud k ,f vdk csif wJ h tqih fa&muf atmif b,f avmuf vkyf&w,f qd k wm ud k ,f om od w,f ? ud k,f wk d ifyJ a&;jyygawmh r,f [kyg&S d/

'DurÇmrS m wPS m? wPS m ap&m rjiif ;om? ab;awG UwJ h tcg u,f ol rvm {&mromaorS mod&if Bud Kjyif qif? r*f vrf;yG ih f apcsif/

vlyJjzpf csif? ewf rjzpfcsif? ewfu pnf ;pd rf cH ewfuw&m;r&Edkif/ ewf qdk wm bmrS rvkyf bJ vd kcsifwmtukef&/ 'D awmh ewfubmrS tm;rxk wf awmh

ed AÁ mef a&mufaMumif ;ES ih fa0;NyD/ vlu ol omwu,f ed AÁ mef vd k csif vQif&rS maygh/

jref rmjzpf&wmauseyf/ ed AÁ mef a&muf aMumif ;usih f pOfu 'D rS momw,f/ a&T bd ku tomqk H;/ o½d kifutaumif ;qkH ;/&G mom;awG vnf;rqif ;&J bl ;/ *kPf wk

*kPfNydKifudk bkef;BuD ;rkef ;w,f / wdkY trsm;pku tvkyf tEktMurf ;ra&S mifyg bl ;/vkyf tm;aumif ;w,f ? ½d k ;om;w,f? ÓPfynmxufjrufw,f? >cif ;csuf awmh&S d/ wcsKd Uurd kuf t&ufaomuf zJ ½d kuf qif;&J/

bkef ;BuD ;uaA'ifud k odyf *½krxm;? 0d enf ;usKd ;rS m&Suf? 0d enf ;ud kuseatmif xd ef ;csif/ÓPf pG rf ;tm;omrl v? touf

&Snf&Snf omoemawmfud k vkyf auR;vd k vS/ ½dk ;½dk ;at;at;aer,f ? i,f i,f u awmh oD csif ;qd k csifucsif w,f / tbd k;u bk&m;&Sd cd k;vnf ;oif a&m oDcsif ;qdkvJ&yf oG m;a&m/ ½kd aoxkduf oludk ½d kao&r,f/ zd epf pD ;NyD ; vl BuD ;ol rem; roG m;&/ ouf BuD ;&G ,f tkd a&S UrS m rwf rwf r&yf

bJ ½d k½dkud kif ;ud kif ;ae&r,f/ cg;ud kif ; OD ;ñG wf rS taerS ef?vl BuD ;a&S Uacgif ;ik H UoG m;? aomuf a&tdk;pif em; wH awG ;raxG;&?ESyf rn§ pf&/ yg;pyfxJ rS m tpm;eJ Y pum;

rajym&/ xrif ;0d kif ;xJ pum;rajym&? pm;aomufwJ h toH rql &/ vlBuD;0dkif;

q&mud k 'umajr§ muf&if vJ/ Ak'¨ gEk ówd bm0empD ;jzef ;? r&PEkówd bm0em pD ;jzef ;? arwåmbm0empD ;jzef ;? omrn zvok wf a[m(0dyóemtajccH )/omoem a&;taMumif ;jy aiGud k t&rf ;rjzKef ;MueJ Y/ omoemud k Ed k if iH awmf tpd k ;&u ul nD zd kY vd k/ tpd k ;&ygrS pnfyif om,mNid rf ;csrf ; rS m.../

bk ef ;BuD ;&J Utopf xl axmif a&;vkyf ief ;rS m Ek d if iH a&;ygw,f/ Ed k if iH eJ Uomoem wG J zuf nD rS... Ekd if iH a&m omoemyg wd k;wuf atmifjrif r,f /

'D ausmif ;wd kuf rS m (1)pd wf aumif ;&d S&r,f?(2)0d enf ;av;pm;&r,f?(3) usef ;

rma&;*½k pd kuf&r,f? (4) oef U&S if ;&r,f? (5)t0wf tpm;0wf wwf pm;wwf&r,f? (6) taetxd k if wwf&r,f? (7) tajym tqd k wwf&r,f? (8) toG m;tvmwwf&r,f? (9) pnf ;urf ;vd kuf em&r,f?

(10) pmwwf&r,f/ ausmif ;wkdufrS mygwJ h aiGud k ud k,f

wd kifrxd ef ;&/ zd k;ol awmf? uyÜ d ,ud kvT J xm;&r,f/ Nrd KUwG if ;uae ausmif ;wk dufud k qd kufum;? jrif;vS nf ;? EG m;vSnf ;

rpD ;bJ vm&r,f/ 'gawG [m acwf wd rf NyD? c&pf ray:rD ES pf 500 u pnf ;urf ; awGygvmrajymeJ U bk ef ;BuD ;vuf rcH bl ;/ 'gb,f awmh rS acwf rwd rf wJ h Oya'yJ/yd kuf qH [m vljzpf ap? &[ef ;jzpf ap 'ku©&p&mawG&d Sw,f/

bk&m;tppfud k apwD ½kyfyG m;qif ;wk awmfuuG ,f xm;w,f/

w&m;t ppfud k "r®ux dursm ; a[mw&m;u uG ,f xm;w,f/

oHCmtppfud k bkef ;awmf BuD;rsm;u uG ,fxm;w,f (a&S ;pum;)

trsm;jynf ol auR;wJ h qG rf ;ud kwd kY pm; ae&w,f/ wd kYu oD vjrJygap/ orm"d cd kifygap/ ynm&if hygap/ 'grS pm;xd kuf w,f / 'D vd k r[k wf&if aowJ h tcgwapä? Nyd wåmjzpf vd rf h r,f /

jrwf pG mbk&m;w&m;ud k *k Pf owif ; qk vmbf arQmf vif h NyD ; oif &if vl rd kuf a>r tvrÜm,f q&meJUwlw,f/ ao&if tyg,f usr,f / oH o&muvG wf atmif omBud K;pm;Mu/ {nfh onfrsm;vG ef ;wm bkef ;BuD ;rBud Kuf/ ud k,f hudpö vkyf csd ef r& oavmufjzpf aeNyD/

q&ma wmfa wG arG; aeYv kyfw m rBud Kuf bl ;/

ud k&D ;,m;bkef;BuD ;oH k;yg; <uvm w,f (1977 Ed k0if bm 19)/ r[m ,me*k d Pf ;0if awG.../ a&cJ aowå mr&S d? ½kyfjrif oH Mum;r&d S? qd k zmr&d S vd kY tH h MoMu w,f / ...b0rsm;pG mu twl aezl ;Muvd k Y tck awG U&wmyJ? *k d Pf ;uG J ayr,f h tm;vH k ; Ak'¨bmom0if awGyJ? nDtpfudkawG yJ tvd k&d S ovd k oD wif ;oH k ;Muyg? ud k,fykd if ausmif;vd krSwfMuyga jymawmh idkMu w,f ? rsuf&nfus pd wf xd cdkuf oG m;MuyH k&w,f/'D rS mvl vmrjzpf&wm 0rf ;enf ;

w,f vd kY ajymoG m;w,f/ 'D ae&m[m ol

awmf oljrwfwd kY&J U taumif ;qH k;ae&mjzpfygw,f [k ajymoG m;w,f/ 26 'D Zif bmrS m enf ;enf ;zsm;? 27

'D Zifbm 1977 rS m ysH vG ef? nae 4 em&D cG J ½kyf<uif ;rD ;oN*Ø K[f/ urÇmBuD ;rS m bk&m;rJ h 0g' xG ef ;um;orQ vl rd kuf csnf ;jzpf aeMurS myJ/

w&m;tvkyf rvkyf bJ w&m;ud k awmh tacsmif&csif aeMuw,f/

bmoma&;orm;awG owdxm;? aMumif ;usKd ;quf pyf r&&if odyÜ H avmu "mwfynmu y,f csvd rf h r,f /

aovQif NyD ;pwrf ;0g' xG ef ;um;ae orQ urÇmBuD ;rS m pm&d wåjcpm;rI ry aysmufEd k if/

avmuBuD ;rS m ud k ,f om tEd kif&a&; twGuf ol wpfyg;ud k j yuf&,fjyKMujypf wif½I wf csvkyf aeMuw,f/

avmuBuD ;rS m ud k,fEd kif&if udk ,f buf ygvmMu...? olEd kif oGm; ol buf

C ARTOON

pdwful ;ÓPf \aomh csufjcif ;tm;jzih f c&D ;onf rsm; acsmif acsmif csd csd pD ;Ed k ifum oih f wG if vnf ; c&D ;onf rsm;\tm;ay;rIuk dyk d rd k&&S d NyD ; tusKd ;aus;Zl ;&vmEd k if onf [l í pd wful ;

pd wf oef ;awG trsKd ;rsKd ;ay:vm&rS m jzpfygw,f/ aemuf wpf zef oif onf oih fuk d ,f oif uk ef pH k

qdkifBuD;w pfqdkifukd ydkifqd kifaeaom vlwpf a,muf taejzih f rd rdyd kif qd kif aom qd kif BuD;ukd tjcm;qd k if awG xuf omatmif rnf od k UjyKjyifEd kif onfukd pd wful ;Munh f&ygr,f/ oif awG Uzl ;orQ aom ukef pH kqd kif BuD ;rsm;\tcif ;tusif ; tjyif tqif rsm;ukdrSwf om;avh vmNyD ; xd kqdkif rsm; xuf omatmif rnf od kUrnfyH kcif ;usif ;jyif qifEd kifrnfud k pd wful ;xkwf Munh f&ygr,f/ qd kif;

bk wfutp uk ef pH kqd kifu vl rsuf pduk d qG J aqmifEd kif rnh f ta&mif tqif ;rsm; vd rf ;jc,f xm;yH ku

tp jyKjyif p&mawG tajrmuf tjrm;ukd oif h pd wful ;xJ rS m &S mawG UvmEd kif rS mjzpfygw,f/ tJ 'g

tjyif oif h&J Uukef pH kqd kif wG if tjcm;qd kif BuD;rsm; xuf rnf od k UrnfyH kuk efypö nf ;rsm;xm;&S d a&mif ;csEd k if

rvJ qd kwmuk d pd wful ;xkwf Munh fEd k ifjyefygw,f/ vuf awG UtoH k;csEd k if aom pd wful ;opf rsm; onf vl wd k if ;vl wd k if ;\OD ;aES muf xJ rS m &S d aeonf omjzpfygw,f/ uREk fyf wd k UY tm;vH k ;onf wd k ;wuf aumif ;rG ef atmifjyKjyifEd k if onf h taMumif ;t&m awGukd wpf cgr[kwf wpf cgawmh awG Ujrif Mu& rS mjzpfygw,f/ vl wd k if ;vl wd k if ;rS m armf awmfum; wpf pD ; ok d Ur[k wf td rf wpf vH k ;tp&S d aom awG Ujrif aeust&m0w¬ Krsm;wG if vuf&S d xuf wd k;wuf aumif ;rG ef atmifjyKjyifEd kif onh f tcsuf tvuf rsm;ukd &S mazG MuH qEd k if Muonf om jzpfygw,f/ þodkU&&Sdvm aom pdwful;rs m;ukd oifu vuf awG UtoH k;cszd kY rjzpfEd kifbJ &S dcsif&Sd aernfjzpf aomf vnf ; tJ ovd k rMumcPpd wful ;xkwf

avhusih f ay;&mu wd k;wuf&if h oef vmrSmyg/ aemuf qH k;rS m vuf awG UtoH k;csEd kif NyD ; oih f b0 twGuf tusd K;xl ;awGukd ay;rS mjzpfygw,f/

]yifukd wD xG if zefwD ;rIonfum; wu,f awmh topf uk d&S mazG awG UEd kif onh f rsuf vH k ;ES pf vH k ;

omjzpf w,f }vd kU tawG ;tac:ynm&S if wD 'AvsL[pf*if;pf qd kolu ajymcJh zl ;ygw,f/uREf kyf wd kU[m topfuk d&S mazG Munf hjrifEkd if aom

tusif hud k uk d ,f h bmomuk d ,f avhusif h zef wD ;,l vk d Y&ygw,f/ rnf onf h t&m0w¬ Kud krqkd uREk fyf wkd Y onf ,cif uwpf cgrQrawG Uzl;? rjrifzl; ao;onh f taejzih f Munh f ½I prf ;oyfjcif ;jzih fpwif Mu&wmyg/ NyD ;&iftJ 'D t&m0w¬KawGukd ,ck&S d&if ;pG J xuf wd k ;wuf aumif ;rG ef vmatmif jyKjyifjznh f pGuf csuf awGuk dpd wful ;xk wf Munh f&ygw,f/

tjrJ wapqd kovd k uREf kyf wd k Y [m wl nD csuf rsm;ES ih f jcm;em;csuf rsm;uk d Munh f ½I a0zefyd k if ;jcm; wwf zd kUY awmh vd kygw,f/ tJ ovd k wl nD csufES ih fjcm;em;csufukd a0zefyd k if ;jcm;wwf wm[m pd wful ;ÓPf\aomh csufukd &S mazG awG U&S d oG m;jcif ;jzpfygw,f/

ygoG m;Mu.../ vl wkd if ;xJu vG wf csif&if vl wd kif;

vkyf wJh tvk yf tajymrsKd;rvkyfMueJ U/ 'ku© BuD ;ud k aMumuf&if 'ku© av;ud k

&if qkd if Mu... bk&m;pum;vdkuf emorQ vd kufyg?

usif hEd kif orQusifh Muyg... avmuBuD ;rS m emrnf BuD ;ypö nf ;ayg

w,f qd k wmtvum;yg?aoawmhud k ,f &J U oD v? orm"d? ynmyJ tm;ud k;&rS m.../ ol rsm;u wpfusyf vSL&if ud k,fu

ES pfusyf zd k;tvkyf vkyfjyEdk if&r,f/ tNyd Kif qd kwm ae&mwkd if;aumif ;wJ h

vu© Pmr[kwf bl ;/ Nyd Kif qk d if rI aMumif hurÇmBuD ;ysuf pD ;Ek dif w,f /

ed *H k;i,f.... owif ;pmpmrsufES mud k iJ h vd kY rd kY þrQ

ESif h auseyf awmf rl Muyg/ wavmu owif ;pmwd kuf xJ rS m 30 ausmf vl vwf wpfa, mufud k q&maw mft&S ifZeumbd 0H oMum;zl ;vm;? ol Y pmtkyfawG

zwfzl;vm ;ar;aw mh rodrMum ;zl;? rzwf zl ;aMumif ; ajymvmvd kY 0rf ;enf ; oG m;&mu...'D aqmif ;yg;i,f av;a&;rdygonf/ q&mawmf\pmtkyfrsm;ud k&S mazG zwfMu? rS wf Mu? usifh MuH Muyg/

tem*wf omoema&;? &wemh *k Pf&nf?ud k ,f usif h tbd "r® m ponfjzif h....

uav;0if rpm;&/ uav;ud k [if ;enf ; enf ;eJ Y xrif ;wpf cGuf rQwygap? xrif ; rukef cif [if;rukef ap&/

yG J BuD ;vrf ;BuD ;vkyf? yd kuf qH awG trsm; BuD ;ukef bmrStusd K;rxif bl ;/ ig;&mh ig;q,f Zmwf awG xJ Ak ' ̈0g'tES pf om& tm;vkH ;yg/ ynm&S d awG b,f vd k ta&; MuH K&if b,f vd kajymw,f? b,f vd k vkyf w,f ? b,f vd kpd wf xm;w,f qd k wmawG U&/ tJ'gud k twkcd k; atmifjrifEd kif/

avmuD avmukwå&mES pf zuf& ynma&;jzpf zd kY vd k/ pmutupm;xuf omw,f/

bk ef ;BuD ;ysH aiGuk ef aMu;uscH wmrsm;w,f/

qG rf ;cH wmnh H nH h&?enf ;enf ;&/ r0vnf ;? iwfaevnf; rpGefY bl ;? rme&S dw,f? a&Tusif rS muyf? pm? xkd ;rvkyf&/ uyf qd k wm rmwk*gr oD v&S if qG rf ;csuf qG rf ;uyfuyÜ d ,rvkyf apeJ Y/ pmqdk wmoD v&S if tygt0if trsKd ;orD ;ud kpmrcseJ Y/

xd k;qd kwm t*¾ d&wf rxd k;eJ U/ ud k,f h taMumif ; odyf csD ;rGrf ;wmawGygae&ify,f NyD ; ud k,f wkd ifjyef a&;ay;avh&d S/

ouF ef ;ud k cRwfyg? rcRwf&if owf r,f qd k&if awmif rcRwf bl ;? taocH r,f ... tusKd ;taMumif ;,S Of NyD ; qif jcif nd §Ed I if ; r,f ? pm&d wåjr§ if h wif r,f ? qk rawmif ;bJ vd kwmud k ud k,f wd kifud k,fus vkyf Mu/ wpf td k ;wnf ;pm;wpf MoZmwnf ;cH/twl aetwl pm;? tjyef tvS ef ½d kif ;yif ; ul nD Mu/ wpf a,muf twGuftrsm;? trsm; twGuf wpf a,muf? pmtH&if toH wd k;? rusef ;rm&if jyKpk Mu? Muif em,k ,Mu?uk oMu/ 'umud k q&m ajr§ muf&if rG J?

0if;aZmf(oH k;q,f )

pk d;jrif U odef;

pdwf ynm&S if BuD ;wpf OD ;u ol \a[majym csuf wpf ckrS m zef wD ;wD xG if wwf aom

vlyJjzpfcsif? ewfrjzpfcsif?ewfu pnf;pdrfcH? ewfuw&m;r&Ed kif/ ewfqd kwmbmrSrvkyfbJ vd kcsifwm

tukef&/ 'DawmU ewfubmrStm;rxkwfawmU

edAÁ mefa&mufaMumif;ESif Ua0;NyD/vlu olomwu,f

edAÁ mefvd kcsifvQif&rSmaygU/jynfck difNzdK;ygwD\yck H;xufrSwm0efESif Uxd kwm0efausyGefpG mxrf;aqmifEd kifa&;

jref rmEkd if iH \ 'D rk dua&pDjyKjyif ajymif ;vJ a&;ud k jynf wG if ;uomru urÇmhEk d if iHm;uyg pd wf 0if pm;pG mapmih f Munf h vsuf&S d onf/ 'D rk dua&pD toG iful ;ajymif ;&mwG ifyfrS m;ukd if rS m;jzpfygu wkd if ;&if ;om;pnf ;vH k;nD ñG wf a&;ES ih f trsKd ;om; jyef vnfgif;pnf ;a&;wG if vnf ;aumif ;? wnf Nid rf at;csrf ;rIES ih f zG H UNzd K;wd k ;wuf rI azmf aqmifmwGif vnf ;aumif ; tcuf tcJ rsm;pG mawG UMuH K&zG ,f &S d íjzpf onf/ xk d tjzpf rsKd ;rjzpf&atmif tpOf tvm&d S aom a&G ;aumufyJ G tEkd if&xm;onf h jynf axmif pkMuH h ck d if

&;ESif h zG H UNzd K;a&;ygwDES if h a&G ;cs,f wif ajr§ muf cH xm;&aomtpd k ;&wk d Yu qif jcif wH kw&m;nf h? ÓPfynmtajrmf tjriftjynf h? pdwf aumif ;apwemrS ef wkd Yjzihf yl ;aygif ;EIdif ;aqmif&Gufay;Ekd if vd rf h rnf [k jynf ol wkd YuarQmf vifh aeMuonf/

jynf axmif pkMuH h ck dif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD onf toif ;b0uyif Ekd ifiH awmfd0yfydjym;rI wnf aqmuf a&;tzG J U(e0w)?Ek d if iH awmf at;csrf ;om,ma&;ES if h zG H UNzd K;a&;mif pD (e,u) acwf wpf avQmuf wyf rawmf tpk d ;&ES if h twl Ekd if iH awmf wnf Nid rfcsrf ;a&;vIyf&S m;rI rsm;wG if yg0if aqmif&GufcJ h onf / tvm;wl wk d if ;&if ;om;feufud k if tzG J Utpnf ;tm;vH k;eD ;yg;ES if h vnf ; ypf cwf wk duf ckduf rI rsm;&yf pJ atmif

Sfaygif ; 20ES pf ausmftxd ul nD aqmif&GufEkd if cJ h aMumif ;awG U&S d&onf/jynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;toif ;tjzpf 2008zG J Upnf ;yH ktajccH Oya'

Dqmif a&;qG J twnf jyKjy|mef ;&mwG if wm0ef ausyG ef pG m yg0if aqmif&Guf cJ h onf /nfaxmif pk MuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD \tem*wfES if h Ed k if iH \a&S Ua&; aMumif ;usKd ;fpyf aejcif ;ES if h pyf vsOf;í ygwD Ouú|ol&OD ;a&T ref;u ]] wyf rawmf tpk d ;&rSnfol Utpd k ;&opf od kY Ek d if iH awmf tmPmud k nif omacsmarG UpG mjzif h vT J ajymif ;ay;Ek d if cJ h NyD ;wDpH k'Drd kua&pD ES if h aps;uG uf pD ;yG m;a&;pepf usifh oH k;aqmif &G uf Ekd if atmif rd rd wkd YwDu t"d utcef ;u@rS yg0if aqmif &G uf Ed k if cJ h ygw,f/ þtawG UtMuH KtpOfmES if h twl Ek d if iH awmf ud k Nid rf ;csrf ;om,mNyD ; acwf rD zG H UNzd K;wk d ;wuf aom Ek d if iH awmfpf xl axmif oG m;&rS mjzpf ygw,f/ þpepf ES if h vk yf ief ;pOf quf vuf usif h oH k ;NyD ;

mif jrif &S if oef a&;aqmif &G uf &mwG if Ek d if iH awmf twG if ; wnf Nid rf at;csrf ;pG m&S d ae&efyf ygw,f/ ,if ;ud pö rsm;wG if rd rd wd k Y ygwD 0if rsm;üwm0ef &S d ygw,f/ xk d wm0ef ud ksyG efpG m xrf ;aqmif Ekd if &ef twGuf vmrnf h 2015 ckES pf twG if ; usif ;yrnf hxG axGa&G ;aumuf yG J wG if rd rd wkd Y ygwD atmif jrif rI &&S d &ef vk d tyf ygw,f}} [l íwDA[d kaumf rwD tpnf ;ta0;wpf&yf wGif aqG ;aEG ;ajymMum;cJ h onf /jynf axmif pk MuH h ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwDud k A[k d OD ;pD ;pepf rSygwD wG if ;'D rd kua&pD

pepf wususih f oH k;NyD ; ygwD wG if ;pnf ;vH k;nD ñG wf a&;? jynf olES ih f wpf om;wnf ;pfapa&;twGuf yxrtBud rfygwD nD vmcHusif ;yqH k ;jzwfjyD ;vuf awG Ue,fy,f wG ifdufemusif h okH ;aqmif&Guf aeNyDjzpfonf/'Drd kua&pDud k vd kvm;awmih fwaeMuaom wkd if ;&if ;om;jynf ol rsm;twGuf

wDpH k 'D rd kua&pD pepf? aps;uGuf pD ;yG m;a&;pepfES if h jynf axmif pkpepf wk d Yukd zG J Upnf ;yk HccH Oya'ES if h tnD jynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES ih f zG H UNzd K;a&;ygwDu tav;xm;azmfmif ay;aeonf rS mvnf ; wpf aeY wpfjcm;ay:vG if xif &S m;vsuf&S donf/2014ckES pf azazmf 0g&D 23 &uf ü usif ;ycJ h onf h jynf axmif pke,f ajrygwDf wm0ef ay;tyfyG J wG if ygwD Ouú |ol &OD ;a&T ref ;u ]] ygwD [m jynf ol UtwG uf

pf&r,f/ jynf ol ud ktajcjyK&r,f? jynf ol ES ih f wpf om;wnf ;jzpf &r,f/ jynf ol Ubmxm;qE´ ud k tav;xm;&r,f/ jynf ol UtcG ih f ta&;rsm;ud k OD ;pm;ay;&&S d ap,f/ jynf ol rsm;\vd k tyf csuf rsm;ud k 0d kif ;0ef ;ul nD aqmif &G uf &r,f}}[l í jynf ol YwDtjzpf azmf aqmifEk d if a&; vuf awG UususES if h oabmw&m;t&yDjyif pG myl ;aygif ;mif&GufEdk if&ef tav;xm;rS mMum;cJ h onf /

jynf ol vl xkyl ;aygif ;yg0ifrIES if h axmuf cH tm;ay;rI onf ygwDatmifjrif a&;Guf t"duES if h tajccH tusqH k;jzpf onf / ygwD zG J Upnf ;rIyd krkduspf vspf cd kif rmapNyD ;wD\vkyf ief ;pOf wk d if ;wG if yd krd ktm;aumif ; wuf<uvmapa&;twGuf ygwD 0if

m;onf ygwD zJ G Upnf ;yH ktajccH pnf ;rsOf ;twd k if ; vd kuf emusif h oH k;Mu&ef txl ;ta&;uD;ayonf/ ,aeY 'D rkdua&pD toG iful ;ajymif ;aeaom jrefrmEkd if iH \OD ;aqmifwD? tEk d if&ygwDjzpf onf hjynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD a&&S nf atmifjrifSoef&yf wnf a&; jynf ol vlxk \tMuGif ;rJ h ,Hk Munf axmuf cH rI&&Sd&ef twGuffpH k pOf ;pm;oH k ;oyfjyD ; jynf ol UygwD r[mAsL[mcsrS wf azmf aqmif rIud k tm;jyKyH hyd k;u&efjzpf aMumif;a&;om;vkduf&ygonf/

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


14 twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m ?INTERVIEW

yxrqH k;taeeJ Y q&mwkd Y ukrÜ PD rS m vkyf aqmif aewJh tyd kif;ud k ajymjyay; yg/

uRef awmf h emrnfu oef ;wk d ;atmifyg/ vuf&S d wm0ef ,l xm;wJ hukrÜ PDuBiz Myanmar Co.,Ltd yg/ tJ'Duk rÜ PDu ud k&D ;,m;uaejref rmEk d if iHud k

vmzG if h xm;wJ hukrÜ PD vuf cG J wpf ckyg/udk&D;,m;udkwifydkYwJhtcgrSm udk&D;

,m;Ekd if iHtaeeJY 2015 rS m Mo*J epf eJ YywfoufNyD;FDA oabmt& Mo*J

epfygwJ hypö nf ;taeeJ Y wif oG if ;ygr,f/

tJ 'geJYywf ouf NyD ; jref rmEkd if iHrS m&S d wJ h oD [d kVfjcH {u 100ud kApply vkyfyg w,f/ &mEI ef ;jynf hatmifjrifygw,f/

q&mwkdYtaeeJY oD[dkVfjcHtjyif tjcm;oD;ESH awG ud k Mo*Jepf pd kuf ysKd;rI tajctaeav;ajymjyay;yg/

avmavmq,f ud k&D;,m;uae oD [d kVfjcH eJ Yywf ouf NyD ;awmhyJ axmufyH hygw,f/ ud k&D ;,m;eJYjref rmEkdif iHeJ YuMoU rxk d ;xm;Mubl ;/ tJ 'D awmh Dry

awmhyd k Y vd k Y&w,f/ oD [k d Vf tjyif o&uf? aq;ukvm;r? yifyG m;wkd Yud k ol wkd Yu pd wf0if pm;Muygw,f/ tJ 'gaMumif huRefawmfwkdYtaeeJY erlemay;ykdY&yg

w,f / Mo*J epf oD ;ES H awG jynf yud k wif

yd kY wJ htcgrS m aps;EI ef ;owf rSwf csuf u b,f avmufxd&S d ygovJ/

vuf &S dyH krS ef xkwfukef wpf ckeJ Y Mo*J epfjzpf oG m;wJ h xk wfuk ef wpf ckuaps;uGuf xJ rS m aps;uG m[csuf&S d oG m;ygw,f/ bmvd kY vJqkd&if Mo*J epfjzpf zkd Y jyKpkysd K; axmif&wJhtcsdefumv awG? aiG tif tm;? vl tif tm;awGu ol Y twGuf oD ;oefY*½kwpdkufvkyf&ygw,f/aps;uGufxJrSm Mo*JepfjzpfoGm;NyDqkd&if

aps;uGuf rS m rsufES myef ;vJyGif h w,f/

Mo*J epfoD ;ES Hud k ud k&D ;,m;ud kwif

ydkYwJhtcg wpfESpfudk wefcsdefb,f avmuf xd ydkY Ekd if ygvJ/

Mo*J epfu avmavmq,f jref rmEkdifiHtaeeJY oD [d kVfapheJYywf oufNyD;

tckrSpwif NyD ; Apply vkyfygw,f/ 2014 rS m p&wJh twGuf vmr,f hES pf awG rS mvJ yd kY zkdY&S dygw,f/ jref rmEkd if iH taeeJ Y oD [d k Vf aps;uGuf trsm;pku aps; BuD ;aevJ ud k&D ;,m;u jrefrmEkd ifiH&J U oD [d kVf aphud k yd kNyD ;pd wf 0if pm;ygw,f/

vuf &S d jynf wG if ;oD [d k Vf aphaps;uG uf tajctaeav;ajymjyay;ygOD ;/ oD[dkVfaphaps;uGufu vuf&Sd

Brand awG&S d w,f / Brand awG tuk ef vH k;xkwf vd kuf wmeJ Y ukef oG m;wmrsm; w,f / ol Uqkduf ay:rS mrl wnf NyD ;cG J xm; wJ h twGuf aps;uGuf xJ rS mukefygw,f/

vuf &S d pd k uf ysKd ;xm;wJ h oD [d kVf aph pd kuf cif ;{u b,f avmuf xd &S d ygovJ &S if h/

w,f / ES pf pOf wifyd kY zkd Y vJ pD pOf xm;yg w,f /wifyd kY rI tajctaeuol U&JU0,f vk d tm;ay:rl wnf NyD ; uGmoG m;ygw,f/

Mo*JepfpdkufysKd;rIeJUywfoufNyD; jynf wG if ;jynf yuG m[csuf ud k vJoH k ;oyf ay;ygOD ;/

jrefrmEkdifiHtaeeJY2000jynfhESpf aemufyd k if ;rS m Mo*J epf vkyf ayr,f hwG if wG ifus,fus,f vlawGrodMuao;bl;/ud k&D ;,m;rS mqkd ypö nf ;wpf ckud k ol wkd YEkdifiHxJ vufvGwfpy,fay;roGif;

bl ;/ ay;oG if ;wJ hypö nf ;ud kvJ FDA rS m

ppf&w,f/ ol wkd Yu Kg eJ Y csd ef NyD ;awmh ppf&w,f/ ol UEkd if iH twGuf tqif ajy NyD qkdrS tJ 'Dypö nf ;udk ay;oGif ;wm/uRefawmfwkdYEkdifiHudk pdwf0ifpm;vdkYurf;vS rf;wJhypö nf;awG trsm;BuD ;&Sdygw,f/ 'gayr,f h &mEI ef ;jynf h Mo*J

epf rjzpfEkd ifwJ hypö nf ;awG&S dawmh jzpf atmif Bud K;pm;aeygw,f/ Mo*J epfjzpf oG m;wJ hypö nf ;awG qd kCity Mart awG rS m

[m usef ;rma&;eJ Y nD ñG wf w,f / ajreJ Yywf ouf NyD ; uG if ;quf awG vJ rysuf pD ;

awmh bl ;/ jynf wG if ;rS m Mo*J epf oD ;ES H pm;oH k;rI

tajctae[m &mcd k if EI ef ;tm;jzif h b,f avmufxd &Sd ygovJ/

Mo*J epfud kodwmawmh awmf awmf enf;ygao;w,f/ 25 &mcdkifEIef; avmufyJ 'Dud pö eJYywf oufNyD; od Mu r,f vd kYxif w,f / "mwf ajrMoZmoH k; wmu a&&S nf rMunf h bJ oD ;ES H txGuf wd k;zd kY qd kNyD ;oH k ;Muw,f/ 'gayr,f h qkd ;usKd ;u ud k,f h&J UrsKd ;quf rS m qkd ;usKd ;jzpf

oG m;Ekdifw,f/ "mwfajrMoZmoH k;vdkY oD;ESHBuD;wmqdkwmudk rwGufbJeJY a&&S nftpD tpOf csNyD;awmh "mwf ajr MoZmawGudk roHk;awmh bJ eJ Y Mo*J epf ppf ppfud k oH k;vd kY&ygw,f/ Mo*J epf rS mvJ "mwf ajrMoZm&S dw,f/ Mo*J epf "mwf ajrMoZmeJ Y pd kuf wJ h [mu csuf csif ; awmh rwufbl;/ wjznf;jznf;eJ Y wdk; wuf vmw,f/ tJ 'gaMumif h tjcm; "mwf ajrMoZmud k toH k;rjyKbJ eJ Y Mo*J epf oD ;ES H pk duf r,f qkd&if tem*wf rS m tusKd ; quf aumif ;ygvdrf h r,f /

Mo*J epf pd kuf ysKd ;a&;rS m q&mh taeeJ Y

tjcm;tzG J Utpnf;awG eJY yl ;aygif ;vkyf aqmif oG m;zdkY&S d ygovm;/&Sdygw,f/ vuf&Sdudk&D;,m;u

oD [d küjcH wpf ckud k jref rmEkd if iH Mo*J epf eJYavQmufvdkufw,f/ tJ'DtcsdefrSmukd&D ;,m;u urÇmutod trS wfjyKwJ hCertificate wpf ckr[kwf ayr,f h ol vJjref rmEkd if iH taeeJ Y wwfEd kifoavmuf

xkwf xm;ay;w,f/ US wd kY? qG pf Zm vef wd k Yuvl awGud k jref rmEd k if iHud k ac:NyD ; Mo*Jepf eJYywfouf vd kY xyf ppf w,f/ bmvd kY vJ qd k&if awmh ud k,f hEkd if iHu wpfurÇmvH k;tod trS wfjyKwJ h Certificate

ud k ,l vd kuf r,f qkd&if yd kNyD ;wG ifus,f r,f vd k Y xif w,f /tJ 'D twGuf uRef awmf wkd Y ud k&D ;,m;ukrÜPD taeeJ Y vJ tJ 'gud kvkyf aeygw,f/ uRef awmf wd kY taeeJ Y

tjcm;Ekd if iH awGud kvJ a&mif ;NyD ;aps;uGuf

Mo*JepfoD;ES Hpk dufr,fqk d&if tem*wfrS mtusKd;qufaumif;ygvdrf hr,f

awG&S moG m;zdkY tpD tpOf&S dygw,f/ "mwfajrMoZmoH k;vdkY xGuf vmwJ h

oD ;ES HawG eJ Y Mo*Jepf oH k;vdkYxG ufvmwJh oD;ES H awG aps;uG ufxJ a&muf oG m;&if aps;EIef;uGm[csufu b,fvdk&Sdyg ovJ/

jrefrmEkdifiHtaeeJY ododomomuG m[csuf r&S d bl ;/ 'gayr,f h Mo*J epf

wpfckxlaxmif r,fqd k tJ'gtwGuf tcsd ef? aiG tif tm;? vltiftm;awGeJY xdef;odrf;apmifha&SmufwJhtcsufaw trsm;BuD ;&S d wJ h twGuf uk efusp&d wf&S dyg w,f / 'gayr,fh a&mif ;wJ h ae&mrS myH krSef "mwf ajrMoZmoH k;wJh oD;ES Ha&m?

Mo*J epf oH k;wJ h oD ;ES H a&mud k twl wlyJ vd kY owfrSwfxm;w,f/ tJ'DtwGuf wjznf;jznf;eJY todynmawGudkuRef awmf wd k Y&J UNetwork {&d ,mawG rS mjzef Y NyD ;ay;rS aumif ;wJ hypö nf ;wpf ckjzpf

oGm;r,f vdkY xif ygw,f/ Mo*J epf pd kuf ysKd ;zdkY awmif ol awG ud k

q&mwdkYtaeeJY todynmay;zdkY& ovm;/

vuf &S du aps;uGuf pD ;yG m;a&;t&ypönf ;wpf ckud k xkwfvkyf r,fqkd&if

txGufEIef;rsm;zd kYyJ acgif;xJrS mxnfh

xm;Muw,f/ 'guavmavmq,f ajz&S if ;wJ h enf ;yg/ wu,f wGuf Munf h r,f qd k a&&S nf twGuf "mwf ajrMoZm oHk;&ifraumif ;ygbl ;/ Mo*J epf oD ;ESH awGu aps;uGufxJ rS m aps;enf ;enf ;jrif h ayr,f h aps;ud kyJ rMunf h bJ eJ Y a&&S nf

twGuf usef ;rma&;½I axmif huMunf h NyD ; oH k;pGJ r,f qdkaumif ;ygw,f/

jznf h pG uf ajymcsif wmrsm;&S d &if od yg &ap/

uRefawmfwdkYtaeeJY vuf& ajrmufyd k if ;c½d k if pnfyif om,maumf rwD rS m wwf odynm&S if eJ Y 0if NyD ; rJ Nyd Kif aeyg w,f / uRef awmf h taeeJ Y Ed k if iH wd k ;wuf zd kY twGuf ud k,f wwfEd kif wJ h buf u vkyf ay;csifygw,f/ tem*wfud kyJ Munf h NyD ; tpD tpOf qG J NyD ;xm;r,f qd k Ekd if iHawmf wd k;wuf rS myg/

oyfoyfwpfae&mrSmxm;xm;ay; w,f / bmvd kY vJ qd k&if Mo*J epfjzpf wJ h twGuf a&mif ;tm;taeeJ Y rsufES myGif h r,f / vl awG twGuf ab;xGuf qd k;usKd ;

vJ r&S d awmhbl ;/ Mo*J epfud kpm;oH k;wm

Mo*Jepfpd kufysdK;a&;ESif Uywfoufí Biz Myanmar Co.,Ltd rStaxGaxGrefae*smOD;oef;wk d;atmifESifUawGYqk Har;jref;rIudkazmfjyvdkufygonf/

a0a0Nzd K;

] "mwfajrMoZmoHk;wmu a&&SnfrMunfUbJoD;ESHtxGufwd k;zd k hqdkNyD;oH k;Muw,f/

'gayr,f Uqk d;usKd;uud k,f U&JY rsKd;qufrSmqk d;usKd;jzpfoG m;Ek difw,f/"mwfajrMoZmoH k;vd khoD;ESHBuD;wmqd kwmud krwGufbJeJha&&SnftpDtpOfcsNyD;awmU 'D"mwfajrMoZmawGudkroH k;awmUbJeJ h Mo*Jepfppfppfud koHk;vd k h&ygw,f . . .

vuf &S d Apply vkyf xm;wJ hMo*J epf oD [d kVf aph pd kufcif ; {u 100 &S dyg w,f / tyif aygif ; 7000 ausmf&S d w,f / wpfyif rS m 10 yd ómEI ef ;eJ Yqkd

ckepfaomif;avmufawmh xGufyg

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


? twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m 15

tckvkd aemufusoGm;wmyg/ tJ h 'D twGuf awmif ;yefygw,f/

csrf ;csrf ; csr f;csrf;u raraomfeJU

wu,f b,f b0tquf quf aMumif h vJ qkd wm rajymwwfyg bl;/ yxrqH k; araomf pD pOfwJ h]wu,fqkd&iftcspfyJvkdw,f}

tacG wkef ;uvJ ol Y oD csif;awGeJUyJ csrf ;csrf; y&d owf tod trS wfjyKwmcH&ygw,f/ csrf ;csrf ;b0ukdtajymif;tvJjzpfapcJholvkdY

qkdvkdY&ygw,f/ aw;a&;q&m [mvJ tqkd awmf&J UtoufygyJ/

ART

pkrG ef axG;jynfyESif h zuf pyf ½kyf&S if ½dkuf

ul ;csif wm rd rd \'kwd ,td yf ruf wpf ckjzpf NyD ;Ed kif iH wumaps;uGufud k jref rm½kyf&Sif awG xd k;azmufEkd if zd kY &if ;ES D ;jr§ KyfES HrIrsm; vd ktyf

aMumif;udk ]]jynfyeJYzufpyf ½d kuful ;xkwf vkyf zd kY qd kwJ h tdyf ruf [m vG ef cJ h wJ h 10 ES pfavmufu wnf;u&Sd cJh w,f / tJ'DtawG; tac:u tckxuf xd vJ&S d w,f /jref rm um;eJ Y t*F vdyfum;,S Ofjy&if jref rmum;nH h w,f / vdktyf

csuf awG&S dw,f/uG m[csuf awG&S d w,f / uRefawmf wd kYjrefrmawG

rnHhygbl ;/ tJ 'gqdkbmvd kY rvkyfEd k if wmvJ qd k awmh tajzu&S if ;&S if ;

av;ygyJ/ uRefawmfwdkYo½kyf aqmif awG rvkyfEd kif wmr[kwfyg bl ;/ t&if ;tES D ;rwwfEd kif vd kYyg/uRef awmf wd kY qDu um;wpfum;

½d kuf zd kY ol wd kY qD rS mu aumif ;ayh ñT ef ;ayh qd kwmxuf jzpf csif wmud k rjzpfjzpf atmif ½d kuf Muw,f/uRef awmf wd kYu &S d wmeJ Yjzpf atmif

vkyfMuw,f/ tJ'D obm0[m

t"duuG mjcm;rIygyJ/ vkyf wwf&JUom;eJY tifwmae&Sife,fudk

bmaMumifh ra&mufEdki fvJ qd k wmu &if ;ES D ;pd kuf xkwf rI r&S d vd k Y rvkyfEd k if wmyg/ aumif ;ayh qd k wJ h

Sound Effect awG?Makeup

Effect awG uRef awmf wd k Y rS m roH k ;Ed kif wm nH h NyD aygh/ tJ 'D vd koH k;Ed kif

atmif rsm;rsm;&if ;ES D ;jr§ KyfES H&r,f/ aiG qd kwm wG if ;xJuEd Iuf vd kY&wm rS r[kwfwm/ &if ;NyD ;&ifvnf ;jyef&rSjzpf rS mav/ bmvd kY vJ qd k

awmh t"duu aps;uGufvdk

w,f/ 'D aps;uGufudk b,f rS m&S mrvJ? aps;uGufu jynfyrS myJ&S d wmaygh/ tJ 'D aps;uGufud k tEkynmzef wD ;olawG eJ Y zufpyf zef

wD ;rS [k d buf aps;uGufu yd kuf qH awG&NyD ; yd k&if;ES D;Ed kif r,fqd kwJh tajzud k vG ef cJ h wJ h 10ES pfuwnf ;u&ygw,f/ tJ 'D tawG;tac:u vG,f vG,fulul&wmawmh

r[k wfygbl ;/ od ef ; 2000 ausmf t½H I;cH NyD ;rS&w,f/ tJ'gbmvJ qdkawmh uRefawmf½d kuful;cJ h wJhusefppfrif;½kyf&Sifum;BuD;udk

arpk[ef'g½kdufwmarmifrsKd ;rif ;(&ifwGif ;jzpf )ESif hyG Jwpf ckrS mqH kwkef ;

½kyf &Sif tpnf ;t½H k;rS 2013 ckESpf tu,f 'rDay;tyf rnf h twGuf a&G ;cs,f rnf h t&nf taoG ;uG mjcm;rIukd ar;jzpf cJh onf/

tEkynm&S if awG qH k;jzwf wJ h twG uf t&nf taoG ;ykd aumif;vmr,f

tEkynmt&nf taoG ;ykd if ;rS m tEkynm&SifawGqH k;jzwf wJ h twGuf t&ifvkd tusKd ;jyKb,favmufqkdwmr&Sdawmhbl aysmuf oGm;vd rfh r,f / tEkynmt&nf taoG ;u t&if xuf ykd aumif ;vmr,f xif w,f / b,f vkdyJ csD ;jr§ if h csD ;jr§ if h Ekd if iH awmfu csD ;jr§ if hwJh qkvkd Y owf rS wf&rS myJ/ tu,f'rD ukd awmf wJ h vl awG tukef&apcsif wmyJ/

tu,f 'rD a&G ;cs,f rI wpfcgwpf&H ½kd ;½kd;ynm&SifawG a&G ;wmeJ U ½kd ;½kd;vl a&G ;wmeJ U

rwl bl ;/ bmrwl bl ;vnf ;qkd awmh ol wkd Y odyf cuf w,f xif wmu o½kyf aqmif awG twGuf t&rf ;vG ,f w,f /o½kyf aqmif awG Munhf&wmvG,f w,f vkd Uxif wJ ht&mawGu t&rf ;cuf w,f qkd wm OD ;rsKd ;wkd Y od w,f /

tEkynmoif wef ;ausmif ;zG if h vS pf jcif ; tEkynmoif wef;ausmif ;zG ifh vSpf wm tEkynmyH hykd;rIawG

trsm;BuD ;ygw,f vk d Y owf rS wf vkd Y&w,f/ 'D rS mvuf&S d vnf ywf ae wJ h awmf awmf rsm;rsm;u OD ;rsKd ;wynf h awGyJ/ aemuf xyf rsKd ;quf opf awG vkd tyf w,f xif vkd Y oifwef ;ausmif ;zG if h vS pf wmyg/

]jynfyrS mjref frm½kyf&SifoG m;jyw,fqd kwm jynfya&mufjrefrmawGyJMunf hMuwmyg/

Ek difiHwumaps;uGufud k xd k;azmufEdkifwmr[kwfygbl;}

HD awmifray:ao;ygbl;/DVD-9 um;BuD ;ud k Ekd if iHjcm;u

wpf zG J UvH k;udkac:NyD ;awmh ½dkufcJ h w,f / tJ 'Dum;ud k ½d kuf cJ h&wJ h twGuf uRef awmfh rS mud k,fyd kifum;awmif rpD ;Ed kif bJ um;iS m;pD ;&wJ h b0xd awmif a&mufygw,f/

'gayr,f h tawG UtMuH Kuawmh trsm;BuD ;&w,f/ uRef awmf wd kYum;awG b,favmufaumif ;

atmif ½d kuf ½d kuf b,f aps;uGuf rS m oG m;jyjy [d krS m&S d wJ h jref rmvl rsKd ; awGudkjyNyD; jyefcJh&wmygyJ/ tif wmae&S if e,f rm;uufud k0if aew,f qd k wmr&S d bl ;/ tif wmae&S if e,f rm;uufud k0if atmif b,f

vd kvkyf rvJ/ rm;uufu vuf cH wJ h tawG UtMuH K&S d wJ h t&nf taoG ; awGeJYoGm;rS&r,fqdkwJh tajz awG xGufcJhw,f/ uRef awmfh&JU 'k wd ,td yf rufu jynfyeJ Y zuf pyf ½d kuful;rS Ekd if iHwumaps;uGuf

ud k wd k ;Ed k if r,f / 'gayr,f h taumif txnf razmfEk d if cJ h bl ;/ 'D vd ktcsd ef rS myJ tckvd kzuf pyf ½d kuful ;r,fh tpD tpOf av;awG awG Uawmh t&rf ; 0rf ;omw,f/ tm;vJ ay;w,f / 'Dvdkzuf pyf½dkuful;w,fqdkwm vJ 'Dum;wpfum;&J U atmifjrif rI wpf ckvd kY rjrifygbl ;/ 'D vkyf ief ;&J U tawG UtMuHKawG vrf ;opf awG ayguf oG m;NyD qd k&if aemuf vl awG eJ Y avQmuf vd kY&w,f/ a&T rif ;orD ; xkwfvkyfa&;udk aus;Zl;wif w,f/ Ed kif iHjcm;utawGUtMuH K &S dwJh 'g½d kufwmawGeJY yl;aygif

½dkuful;r,fhtwGuf 'D½kyf&um;BuD ;uvJ tppt&m&m wd k;

wuf NyD ;awmh aumif;rGef r,f/ avmuom;awGtwGuf vrf; opf azmuf vkyfEd kif zd kY arQmf vif hyg w,f}}[k ½kyf&Siftpnf;t½Hk; Ouú|OD;vlrif;u ajymMum;cJ onf/

½kyf&Siftpnf;t½Hk;utu,f'rDa&G;wJ htwGuftEkynmt&nftaoG;ykdaumif;vmr,fxifaMumif;'g½kdufwmarmifrsKd;rif;(&ifwG if;jzpf)ajymM

aw;a&;araomfukd ,f h&J U yxrqH k; ]wu,f

qkd tcspfyJvkdw,f}acGxuf aw mi f 'D tacGav ;u kd yk d pd wf 0if wpm;eJ U vIyf&S m;aecJ h wm tckvkd MTV ukdyg½kduful ;vkduf NyD ; xGuf vmwJ h ½kyf xGuf av;awG o½kyf aqmif awG&J U taumif ;qH k; o½kyf aqmif csuf awGu uRef ruk dykd pd wf vIyf&S m;apygw,f/ tcsd efESpfESpfeD;yg;avmuf MumoGm;

wmuvJ Mum;xJ rSm]ES vH k;om; *D w} Live Show av;vkyf ae wmaMumifh y&dowfukdcsjyzdkU

ukd ,f b,f avmuf aumif ;atmif qkd wwfygap pmom;awGurxd&if bmwpf ck rS cH pm;Ek d if rS mr[kwfygbl ;/

Zrf El ; ZrfEl ;&J Ub0rS m Nid rf ;csrf ;a&;

eJUywfoufwJhoDcsif;av;awG? vl rI a&;eJ Uywf ouf wJ h oD csif ;av; awG trsm;qHk;qkd cJ hzl;ygw,f/ 'gayr,f h 'D oD csif ;av;uawmh tBudKufqH k;ygyJ/ vG wf vyf wJhurÇmvkd Y trnf&wJ hoDcsif ;av;ukd Bud Kufygw,f/

'D oD csif ;av;uk d OuúmOD ;om

u MTV tjzpf zef wD ;ay;xm;

ygw,f/ wu,f ukd b0rS m cPcPjyef ½kduf&wJ h ½kduful ;rI av;ygyJ/ trS ef ajym&&if ZrfEl ;u ukd,f hukd,fukd ,f tyif yef ;

odyfrcHwJholyg/ oleJUawGUrSyJyifyef ;&ygw,f/ yifyef;&usKd ;

vJ eyf cJ h wJ h twGuf aus;Zl ;wifyg w,f vkd Y/

tkd if &if;Zif rmjrif h tkd if&if ;vJ raraomf oD csif ;

awGuk d oD qk d&wJ h twGuf *kPf ,lygw,f/ bmvkd Y vJ qkd tkd if&if;

tqkd awmf prjzpf rDuwnf ;u qkdcsifaewmyg/ rcsrf;csrf;&JU]wu,f qkd&if tcspfyJ vkd w,f }

tacG av;ukd tm;usrdygw,f/ tm;us&avmuf atmif vJ atmifjrif cJ hygw,f/

tqkdygaw;oDcsif;acGukdMTV tjzpf 'g½kduf wm vl rif ;

acgif? atmifukd vwf? MunfjzL oQif? atmifEkd if pef ;?OuúmOD ;om? 0if;ol&vIdif? jynfhNzdK;[ef? PBuD ;? bkPf ;ok duf? atmifjrwf wkdYu ½kduful ;yH kazmf xm;MuNyD; armif armifjrif h? aZmf rI d if ;? tu,f 'rDxG ef ;xG ef ;0if ;? pkd if ;pkd if;crf; vI d if?aerif ;?bkPf;okduf?tvif; a&mif? Russell ? rif ;od ef ;cefY? tmumrif ;? atmif av;? Munf csrf ;ud k? 0kd if ;vrif ;atmif? EG J UEG J U pef ;? tu,f 'rD aroef ;Ek? eef ;qk&wDpkd;? tu,f'rDazG;azG;?

tu,f 'rD ,G ef ;,G ef ;? upfupf? at;csrf ;rkd ;ES if h tEkynm&S if rsm; pG myg0if o½kyf aqmif xm;aMumif ; od&onf/

tcspf xuf ru... Audio CD uk dMTV tjzpf jyefvnf zefwD;cJ hol rsm;

'*H ka0vif ;

2013 ckESpf Zef e0g&D 27&uf uxGuf &S dcJ haom aw;a&;araomf wpf ukd,f awmf a&;om;onf h]tcspf xuf ru}aw;pD ;&D ; Audio CD ukd jyef vnftouf oGif ;cJ holrsm;? pme,f Zif ;rsm;ESif h awG UqH krdwf quf yG J tcrf ;tem;ukd ,ckv 19 &uf rG ef ;vG J 1 em&Du &ef ukef Nrd KU tvH jybk&mvrf ;&S d Park

Royal Hotel ü jyKvkyf cJh onf /'g½kduf wm 10 OD ;jzifh ½kduf ul;yH kazmf xm;aom tqkdygaw;pD ;&D ;acGukd 2015 ckESpf Zef e0g&D 4

&uf (vGwf vyf a&;aeY )eH euf 9em&DwGif &ef ukef Nrd KU tif ;vsm;vrf ;&S d pdrf ;vef ;pkd jynf O,smOf ü OuúmOD ;om Plus Three Band ESif h twl aw;oH&Sif csrf ;csrf ;? Zrf El ;? tkdif &if ;Zif rmjrif hwk d YESif h twl tEkynm&Sif rsm;pG m wkd Yu trS wf w&vuf rSwf a&;xkd ;a&mif;csoG m;rnf [kod&onf/

½kyf&Siftpnf ;t&H k;Ouú|OD;vlrif ;

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


16 twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m ?ART

,ckESpftu,f'rDqefcgwifxJrSm tjzLa&mif&J wd kuf Zmwfum; yg0if aMumif ; awmh trsm;odjyD ;om;yg/ Zmwfum;vm;? 'g½d kuf wmvm;? o½kyf aqmif awG vm;...yk *H rS m tajcwnf aomum;qd k awmh "mwfyH k

vm;..../ xif aeMuygrnf/ xd k Zmwfum; xJuyJ ajywDOD;o½kyfaqmifcsufrsm; taMumif ;awmh ajymjyD ;jyD/ ,ck jzL[l aom tdjE´ mausmf Zif o½kyf aqmifyH kav;yJ a0zef

Munf hygrnf/ tu,f 'rD& r&awmh &ufydkif ;twG if;od&ygrnf/ tjzLa&mif&J wd kuf onf ,d kayguf awG

trsm;MuD ;ygaom Zmwf vrf ;jzpf aeonf/ Zmwf ppcsif ; bk&m;ay:rS m rif ;om; rif ; orD ;uvG J vd kY b,f ol wpf OD ;wpf a,muf rS r&S d wmud k tcsif ;csif;0if wd kufwm jyif ;jyif;xef xef.../ uif r&mus ysufpD;

onf / usuG J aomuifr&mudk iH kY awmif rMunf hbJpum;vuf qH kuswmvnf; vG J aeonf/ rnf ol rqdkusoG m;aom uifr&mqD t&if pd wf a&muf rnf om jzpf onf /

xd kY aemuf nrd k;csKyfwmjref aeonf/ awmf awmf MuD ; vif ;ae&mrS onf ... 'D avmuf arS mif onf xd bk&m;ay:rS m aeavh r&S d...yk*Hjzpf aeaomaMumifh jzpf onf /

csKdjyH K;u jzLUud k td rf azmf tjzpf xm;&m? b,f ol rS ef ; b,f 0grS ef;rod... &efukef vd kjrd KUrS m ,kwåd r&S d vS/ b,f olurS þod k Y vufcHrnfrxif/ yk*Huqdkwmvnf; rajym? yk od rfuqd k vm;...ajym\/ &efuk ef a&mufuwnf;u jzLUqDrSm yk*H taiGU touf awG bmrS r&S d awmh wmvnf ;qef ; onf / 'grsKd ;u azsmufEd kif cJ onf / uJ xm;ygawmh... / b, fvdkyJjzpfjzpf tdjE´mausmfZifuawmh tu,f'rDMuD;yDopG m o½kyf aqmifEd kif cJ h onf/

xdkZmwfum;rSm tdjE´mausmfZifudk csD ;usL;wm jzD ;vd rf ;jyif qifyH k? avQmufyH k oG m;yH kvIyf&S m;yH kupvd kY om;onf tarES if h wlvS onf/ td rfaxmif&S if rESif h wl onf /

td rf ae&if ;0wf qifyH k? tjyif xGuf pOf 0wf qifyH kwd kY vnf ; td rf axmif&S if ryH kpH twd kif ;ygyJ/ obm0usvSygonf/ wpf ckqd k p&mu i,fb0yk*H rSmaecsd ef awGyJ/ tdjE´m

ausmf Zif onf i,f b0o½kyf aqmif&jyD qd k&if qHyifud k ezl ;ay:xl xl wd wd csxm;wwf

onf / þod k Y qd k vQif i,f ½kyf xGuf rnf xifyHk&onf/ wjcm;yH kpH pOf ;pm;Munf hapcsif

onf / rd rd wd kY i,f pOfu (a':) aropf i,f b0o½kyf aqmif&if uspf qHjrD ;ES pf zuf cGJuspfí tusÐ&ifaph 0wf xGuf vmwwf onf / pd k;jrwf ol Zmqd k&if uspfqHjrD ;&S nfESpfzufuspfjzifh xGufvmwwfonf/

wu,f qd kud k,f h i,f b0u? b,f acwf vJ

... / bD ;[d kuf qHyifyHkpH acwf vm;..? ay:eDaw;csDMuaomacwfvm;? pwuf n§yfMuaomacwfvm;? 'dkif,memau acwf vm;...pOf;pm;rd oif h onf / aemuf

cif yef ESif ;

tu,f'rD tdjE´ mausmfZif

tjzLa&mif jzL

rS mqH n§yf wd kY? bd k;wdkY wyf aomacwf vm;...tjzLa&mif&J wd kuf rS m 10 ES pf [kwd wdususqd kxm;&m? 10ES pf qd kwm bmrS odyf

r[k wf.../ vG ef cJ h wJ h 10 ES pfu qHyif awG taMuwd k Y tzG mwd k Y vkyf Muonf/ rvkyf csif&if aemuf rS myJ pkcsnf onf / zm;vsm;vnf ;

csxm;wwfMuonf/ o½kyf aqmifyH k tyd k if ;u td jE´ mausmf Zif

onf om;jzpf olud k ajywD OD ;u taz&if ; r[kwf rS ef ;od oG m;rnf pd k;pd wf? wpf zufu vnf ; cspf ol a[mif ;? om;\taz tppf aewdk;u jyefcsOf;uyf&ef pdwful;&m a&S mif&Sm;&aom aomu.../ aewd k;ES if h om;jzpf ol &if ;ES D ;aeonfudk rES pf ouf pd wf? xd kY twGuf jzLonf wpf csdefvH k; vH k;xd wf vef Y ae&onf/ pd k;&d rfae&onf/ vif&dyf rd rnf pd k;wmwpf aMumif ;? aewd k;u wpf zuf? om;uwpf zuf... jzLtjzpf o½kyfaqmif&m? o½kyfaqmifcsufwdkYyDjyif \/ aewd k;ES if h tjyif rS m awG UqH k pum;

ajymcef ;aumif ;vS onf / cifyG ef ;ES if h pum; tacstwif ajymcef ;awG aumif ;vS onf /

ajym&r,f qd k&if xd wf vef YyH k? pd k;&d rfyH k wd k Y wpf cef ;ES if h wpf cef ;wl aewmav;ygyJ/ xd wf vef YyH k wpf rsd K;ES if h wpf rsKd ; rwl wwf Mu?

taMumif ;&if ;u wpf ckwnf ;jzpf aeaomf vnf ;pd k ;&d rf ae&wmuae&mrwl? taMumif ; rwl/ xdwfvefY pd k;&drfyHkuGJjym;&if ydkí touf 0ifygrnf/ ,ck jzLxd wf vef Y pd k ;&d rfyH krS mwpfyH kpH wnf;jzpf aeonf/

td kuf wifud kcsxm;aom tcef ;rygbJ tjrJ wif xm;ae&onf/ td kuf wif csxm;&mrS myif pd k;&d rf pd wf t&if ;cH&S d ol at;at;

aq;aq;jzpf aeyHkES if h oH o,qd kwmESif h bmrS rywf ouf ol at;at;aq;aq;jzpf aewwf aomtcsd efyd k if ; trl t&mrwl wwfyg/ ,ckZmwfum;rS m jzLtjzpf wpf csd ef

vH k ; td kuf wif wif xm;&ay&m vifjzpf ol rarQmfvifh bJuG,f vGefaomf a&SUrS mwif xm;aomtdkufwifawGESifhqufpyfaom id ka<u;yH kjzpf&ygrnf/ cifyG ef ;aoqH k;cef; rS m jzLidkyHkrSmvnf; trl t&m enf ;enf; awmh vd kaeygonf/

ESifh

ajym&r,fqd k&ifxdwfvef YyH k? pd k;&drfyH kwd k Y

wpfcef;ESif h wpfcef;wlaewmav;ygyJ/

xdwfvef YyH kwpfrsKd;ESif hwpfrsKd; rwlwwfMu?

uG sef rwd k Y ,Of aus;rI tEkynm[m tif rwefrS tzd k;

wefygw,f/ 'gaMumif Y vJjynf axmif pk0ef BuD ; vuf

xuf rS m ysL,Of aus;rIud kurÇmY tarG tES pf pm&if ; 0if

atmifpGrf;aqmifay;cJhyg w,f / jref rmh ord k if ;ud ktpOf tqufodMuwmyk*HupcJh

w,f vd kY od Muw,f/ yk *H a&S U rS m&S d wJ h ysL&J U,Of aus;rI? ysL&J Upmay? ysLord kif ;qd kwm odyf NyD ; rod Mubl ;/ 'gud kurÇmh tarG tES pf pm&if ;0if oG m;atmif pG rf ;aqmif csufaMumifh jrefrm&JU,Ofaus;rI tqifh twef ;jrif hw,f qd kwm odoG m;MuygNyD/

tEkynmwuúod kvf(&efukef)*kPfxl;aqmifyg&*lbG J U&

q&mBuD;?q&mrBuD;rsm;\

yDwdpum;oH ,l 'D ae 2014 ckESpftwGuf trsdK;om;,Ofaus;rIESifhtE

wuú od k vf (&ef uk ef )rS ay;tyf csD ;jr§ if h cJ h wJ h *k Pf xl ;aqmif yg&*l bG J Uud k ,ckv 12&uf uusif ;ycJ h onf h ,if ;wuúod kvf \ (18) Bud rf ajrmuf bG J Y ES if ;obif tcrf ;tem;wG if obif ynm&S if? yef ;csD ynm &S if? pmayynm&S if oH k ;OD ;ud k ay;tyf cJ Y onf / *k Pf xl ;aqmif yg&*l bG J U &&S d cJ h onf h q&mBuD ;?q&mrBuD ;wd kY yD wd pum;rsm;teuf rS aumif ;Ed k ; &m&m pum;oH rsm;ud k zwf ½I Ed kif &ef azmf jyay;vd kufygonf/

vG efcJh wJ hwpfESpf? ES pfES pfu uRefawmf csD ;jr§ if YcH&

awmYr,fqdkwmMum;uwnf ;u Nid rf Nidrf aevd kU r&awmYygbl ;/ 1980 jynf hES pfuae 2013ckES pf txdu

obif tzG J Utpnf ;rS m yg0if aqmif&GufcJhw,f/ ,Of aus;rI wuú od kvf (&efuk ef )&J U *kPfjyKjcif ;csD;jr§ if hjcif ;

udkcH&wJ YtwGuf uRefawmf htaeeJY xdkuf wef atmifydkNyD;awmh BudK;pm;ygr,fqd kwJ h taMumif ; ajymMum;vkdygw,f/

yD wd qd k wmbmvJ ar;&ifEdkifiHawmfu rdbeJYom;

orD ;vd k tjrJ apmif Ya&S muf wwf ovd k? tjrJ wrf ;Munf h ovd k? tjrJ wrf ;apmif h a&S muf wwfwJhrdb&Sdw,fqdkwJhEdkif iHawmf tBuD;tuJ qd kwJh

rd b&Sdw,fqdkwmay:oG m;ygw,f/ ay:oGm;NyD;wJY

aemuf touf cE¨ m&S d oa&G U 'D tEkynmeJ Yywf ouf NyD ;awmh 'D wuúod kvf rS mwuf aewJ h rsd K;quf tm;vH k;ud k uRef awmf wwfuGsrf ;aomynmud k pG rf ;pG rf ;wrH ay; oG m;r,f qdkwJ h uwdu0wfud kjyKygw,f/ yDwdjzpf wmuawmh wpf b0pm? wpf ouf pmyD wd tjzpf qH k;yg/ aemif vmaemuf om; rsm; rd rdud k,f wd kif arG ;&mygoaE¨ pd wfud ktaysmuf tysuf rcH bJ eJ Y pd kuf pd kuf rS wf rS wf ,Of aus;rI tarG tES pfud k quf cHyg/ xd kY twl yJjzef Y a0yg/ wd kif ;jynf eJ Y vl rsd K;twGufud k taumif ;qH k ;aqmif&Gufyg/

obif ynm&S if q&mBuD;OD;&Ja'G ;

yef ;csDynm&S ifq&mBuD; OD ;vGef;<u,f

pmayynm&S if q&mrBuD ;a':yd k

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


? twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m 17LOCAL

auqkd if ;aemf (zm;uef Y ) rdk;n§if ; 'D Zif bm 21

2014-2015 b@ma&;ES pf

jynf axmif pkvT G wf awmf \ cG if hjyK &efyHkaiGjzifh ucsifjynfe,f? rd k;n§ if ;NrdKUe,f twG if; taumif txnf azmf aqmif&Guf rnf h a'o zG H UNzd K;a&;vkyf ief;rsm;ud k jynf ol Y vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f OD ;ausmf pd k;av;ES if h trsKd ;om;vT wf awmfud kk,f pm;vS ,f OD ;pd kif ;wif atmif

wd kY onf Nrd KUe,f tkyf csKyfa&;rS L; OD ;ausmf pG matmif? NrdKUe,fzG H UNzd K; wd k ;wuf a&;taxmuf tul jyKtzG J U Ouú| OD ;pdkif ;wifjrif h? tzG J U0if OD ;armif oef ;?jynf ol Uaqmuf vkyf

jynfaxmifpkvTwfawmfzG H Y NzdK;a&;vkyfief;rsm;rdk;n§if;NrdKY e,füuGif;qif;MunfU½I

a&;vkyfief;Nrd KUe,f tif *sifeD,m OD ;at;vG if? Nrd KUe,f pnfyif om ,ma&;tzGJU trIaqmift&m&dS

OD ;*Refp,f? tif*sifeD,mrSL; OD ;0if ;OD ;?wm0ef&d S ol rsm;ES if h twl ,ckv 19 &uf wG if uG if ;qif ; Munfh ½Ippf aq;cJh Muonf/

tqkdygtzG J Uonf rd k;n§ if ;Nrd KU e,f [J vH kaus;&G m? yif h omaus;&G m? tif;ukef ;aus;&G m? eef ;rm;

aus;&Gm? eefY apmf avmfaus;&Gm?

awmif tif ;aus;&G mES if h anmifyif omaus;&G mwd k Y ü taumif txnf azmf aqmif&Guf rnf h aus;vuf vrf ;

wH wm;vkyf ief ;rsm;ES if h aomuf oH k ; a&&&d S a&;vkyfief ;rsm;ud k uGif ; qif ;Munf h ½I MuNyD ; vT wf awmf \ zG H UNzd K;a&;&efyH kaiGES if h twl a'ocHjynf ol rsm;\yl ;aygif ;yg0if rIjzif h

owf rSwfumvtwG if ; t&nf taoG;jynfhrDpGm aqmif&GufEd kifa&;nd§Ed I if ;aqG ;aEG;cJ honf/

v0ef;csKd uav; 'D Zif bm 21

ppfukd if ;wkd if ;a'oBuD ; uav;Nrd KUuk d nykd if ;rD ;vif ;Ekd if a&; twGuf 300 auAD G at? 500 auAD G at? 1250 auAD G at ponf h 'D Z,f "mwf tm;ay;puf BuD ;rsm;jzif h wpf nvQifES pf em&D rD ;vif ;ae&mrS av;em&D wkd ;í vQyfppfrD;ay;Ed kif awmh rnf jzpf aMumif; od&onf/

Ekd if iHawmfuaxmufyHh ay;onf h 1250 auAD Gat"mwf tm;ay;puf topf onf 2014 ckES pf Mo*kwf v 26 &uf wG ifuav;NrdKUokdYa&muf&SdvmNyD; wpfnvQifESp

trsm;jynf ol rsm; "mwf tm;vkd tyfcsd ef wG if 'D Z,f "mwf tm; ay;pufjzif h "mwf tm;ay;xm;onfh {&d,mtm;vH k; wpfNyd Kif wnf ;"mwf tm;ay;cJ h&mrS ,ckv 17 &ufrSpwifumwpf n vQif av;em&D txd wkd ;í"mwf tm;jzef UjzL;ay;aeNyDjzpf onf /

uav;Nrd KUwGif r[m"mwftm;vkdif;rS vQyf ppf rD ;vif ;Ekdif a&;twGuf [m;cg;-okd if;iif ;-uav; 66 auAD Gvkd if ;

wnf aqmuf NyD; uav;Nrd KUwG if (66^ 33^11) auAD G 10

trf AD G at"mwf tm;cJ G ½Hkwnf aqmufum 2015 ckESpf twG if ; "mwf tm;jzef YjzL;ay;Ek d if&ef aqmif&Guf vsuf&S d aMumif ; od&onf/ uav;Nrd KUwG if 1995 ckESpfupNyD ; "mwf tm;oH k;pJG ol

200 cef Yjzif h "mwftm;pwifjzef YjzL;ay;cJh&m ,ckqkdvQif "mwftm;oH k;pJG ol 4122 OD ;&S d NyDjzpfonf/

&efukefwdk if;a'oBuD;vTwf awmfudk,fpm;vS,fOD;vSoef;rdom;pkv;onfUpwkopö m'ge"r®Adrmefawmfa&pufcsvSL'gef;yG Jusif;y

uav;NrdK Ynyd kif;rD;vif;a&;vQyfppfrD;ESpfem&DrSav;em&Dwd k;ay;NyD awmifom;armifoef ;

*ef Ya*g 'DZifbm 21udk,f0efaqmifrdcifrsm;

tm; tm[m&ES if h aq;0g;rsm; axmufyH hyG Jud k ,ck v 16 &ufu*efYa*gNrdKUrdcifESifhuav;usef ;rma&;XmewG ifjyKvkyf&mNrd KU

e,f rd cifES if huav;apmif h a&S muf a&;toif ;Ouú|a':rd k;rd k;vd I ifES if h tzG J Uu ud k,f 0ef aqmif rd cif

rsm;ud k axmufyH h ay;tyf onf / tqd kygtzG J Uonfrd cifES if huav; apmif h a&S muf a&;XmewG if ud k,f 0ef aqmif rd cif rsm;ud k usef ;rm a&;apmif h a&S muf rI rsm;ES if h wd kif ;&if ;aq;ukXmewGif aq;0g;ukorI wdkYud k tm;ay;Munfh ½I

Muum wd kif ;&if ;aq;ukXme wGif pd kufysKd;xm;onf h &Sm;

apmif;vufywf? *rkef;wdrf awmif?y½k wf&Guf cRef ;? aumvd od rf? opf arT ;ponf h aq;zuf 0if tyif rsm;ud k avhvm Munf h ½I cJ haMumif; od&onf/

ausmf rif ;(0ef;od k) 0ef ;odk 'D Zif bm 21

0ef ;od k Nrd KUe,f wif ;0g;acsmif ; aus;&G mtkyfpk jAefYBuD;aus;&Gm wGif EAC Foundation rS aqmuf vkyf vS L'gef ;aom ausmif ; aqmif opf vT J ajymif ;ay;tyfyG Jud k ,ckv13&uf eH euf 10em&DujAef Y BuD ;aus;&Gm truausmif ;

aqmifopfa&SUwGif usif;y&m ausmif;aqmifopfud k jynfol U vTwf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;pd k;yd kif? Nrd KUe,f pD rH cef UcG J rI aumfrwD

Ouú| EAC Foundation rS wm0ef cH OD ;ausmf0if;? Nrd KUe,fynma&;rS L;? Nrd KUe,fynma&;rS L;

(Nid rf;)OD;pdk;wifhatmif wdkYu zJ Bud K;jzwf zG ifh vS pf ay;cJ h onf/ ausmif ;aqmif opf vTJ ajymif ;ay; tyf yGJud k quf vuf usif;y&m

ausmif;om; ausmif;olav; rsm;u jref rmh ausmif ;oD csif ;jzif h oDqdkzGifhvSpfNyD; jynfolUvTwf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;pd k;yd kifES ifh Nrd KUe,fynma&;rS L;wd kYu trS m pum;ajymMum;umEAC Foun-

dation wm0efcHOD;ausmf0if;u vSL'gef;&jcif;ESifh ywfoufí&Sif ;vif;ajymMum;NyD ; ausmif ;

aqmifopfaqmufvkyfjcif;ESifh ausmif ;orkd if ;tm; ausmif ;tkyf q&mrBuD ; a':pd k;pd k;cifu &S if ; vif;ajymMum;cJ honf/

qufvufNyD ; NrdKUe,fjynf cd kif Nzd K;ygwDu ausmif ;oH k;Avm pmtkyf 15 'gZifud k ausmif ;tkyf q&mrBuD;xH ay;tyfvSL'gef; onf/ ausmif;aqmifopfvTJ ajymif;ay;tyfyG JwGif tvSL&S if rsm;u ausmif ;oHk;Avmpmtkyf

0ef;od kNrdK Ye,f jAefUBuD;aus;&G m ausmif;aqmifopfvT Jajymif;ay;yG JjynfolYvTwfawmfud k,fpm;vS,f wufa&muftm;ay;

rsm;? a&aEG ;"mwf bl ;? e*g;nD aemifpwdk;(aumvif;)u oHk; qif h xrif ;csKdif h tvH k; 50? jcL; rif ;vuf zuf ajcmuf (aumvif ;)u ausmif;oHk;Avmpmtkyf'g

Zif 50 ES if h cJ wH 'gZif 50wd kYud k ausmif;om;ausmif;o lrsm;udk ay;tyf vS L'gef;cJh onf/

jAefYBuD; truausmif; aqmifopfudk 2013-2014ynmoifES pf wG if pwifaqmuf

vkyfcJ h&m ay (60_20) oH k;cef; wG J ausmif ;aqmif opfjzpf NyD ; a&? rD;? pmoif cH k? pm;yG J (ES pf cef ;wG J tdrfomwpfvHk;)yg0ifum aiGusyf od ef ;200 ukefuscJ h aMumif ;?

tqdkygausmif;aqmifopfwGif ausmif;om; ausmif;ol 50ynmoifMum;vsuf&dSaMumif;

od&onf/

ud k,f0efaqmifrsm;ud ktm[m&ES ifUaq;0g;

axmufyHU

jrif hOD ;(r*Fvm'H k) &efukef 'D Zif bm 21

&efuk ef wd kif ;a'oBuD ; vS nf ;ul;Nrd KUe,f eE&́mro&uf awm ausmif ;wd kuf 0if ;twG if ; aqmuf vkyf vS L'gef ;xm;onf h pwkopö m "r® 'geAd rmef awmf a&puf csvS L'gef ;yGJ tcrf ;tem;udk ,ref aeY eH euf

9 em&Du tqdkygAdrmefawmf BuD ;üusif ;yaMumif;od&onf/

ausmif;wdkuf\OD;pD;y"me q&mawmf OD ;eE´ rmvmtm; trS L; xm; í ESpfzufaomrdbrsm; tm;&nf pl ;NyD ; tvS LU'g,um OD ; vSoef;(&efukefwdkif;a'oBuD; vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f ) tvS LU 'g,dumr a':EG J UEG J Ucif? om;orD ; rsm;jzpf Muonf h udkausmfoef ;- rjzLjzLouf? ud kol&Zif-rrsKd ;yy0rf ;? 'kwd ,Ad kvf rS L;BuD ;vT rf ;

rd k;-rES if ;&nf 0if h wd k YES if h ajr; rsm;jzpf Muonfh armif oD [rif;Zif ?

rES if ;0wD rd k;?armif oD [bkef ;Ed kif? armif pG rf ;oD [rd k;rd om;pk (vS nf ;ul ;Nrd KU)wd kYu aqmuf vkyf vS L'gef ;jcif ;jzpfonf/

"r® Ad rmef awmf BuD ; a&puf cs vS L'gef ;yG J od k Y&efukef wd k if ;a'oBuD ; wdkif;oHC0efaqmifq&mawmf b'ÉÅukov(ok"r®mausmif; wd kuf )OD ;aqmif onf h oH Cmawmf

t&S if ol jrwf wd kYu a&puf cstEk arm'emw&m;awmfrsm;csD;jr Muonf/

tvS L&S if wd kif ;a'oBuD ;vT wf awmfudk,f pm;vS,f OD;vSoef;u ]]"r® m½H kvdktyfcsufaMumifh

aiGusyf od ef ; 1100tuk efuscH NyD ; oH k;ES pf pD rHud ef ;jzif h wnf aqmuf cJ h wmyg/ jyifytvS L&S if rsm; rzd wf ac:bJ om;oH k;OD ;eJ YnD t&if ;jzpf ol OD ;at;tygt0if nD tpf udk armifES rrsm; pkaygif;vS L'gef ;cJ h wmyg}}[k ajymMum;cJh onf/

tqd kyg tcrf ;tem;od kY jynf ol Y vT wf awmfudk,f pm;vS,f OD ; wif armif 0if ;? trsKd ;om;vT wf

awmfud k,f pm;vS ,f OD ;aqG atmifES if h wd k if ;a'oBuD ;vT wf awmfud k,f

pm;vS ,f rsm;? zd wf Mum;xm;ol rsm; wufa&mufcJhMuaMum od&onf/

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


18 twGJ 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m?LOCAL

vrf;avQmufyGJaysmf&TifpGmqifETJ MuH Uck difa&;avUusifUcef;pkaygif;jyKvvG dKifvifNrdKUe,f

&Srf;jynfe,f(awmifydkif;) vG dKifvifc½d kif vG dKifvifNrdKUwG if ,ref aeY eH euf 5 em&Du c½dkif tm;ûm ½Hk ;a&SUrSpwifum awmif BuD ;Nrd KUod k Y txGuf vG d Kif vif Nrd KUt0if txd c½d k if tkyf csKyf a&;rS L; OD;atmif [d ef ;ausmf? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;OD ;aersKd;aZmf? c½d kif ^ Nrd KUe,f tqif h Xmeqd kif&mrsm;?&yf rd&yf zrsm;? ausmif ;om;ausmif ;ol

rsm;pkaygif ;vrf ;avQmuf cJ h MuNyD ; tjyef wG if c½d k if tm;upm;uG if ;od k Yjyef vnf 0if a&muf NyD ; ud k,f vufusef;rma&;avhusifhcef;rsm;jyK

vkyf Muum vl xkvrf ;avQmufyG J wwd ,ywf tm; aysmf&T if pG myg0if qif ET J cJh aMumif; od&onf/

0if ;rif;oef;

ykodrfBuD;NrdKUe,f rEÅav;wd kif ;a'oBuD ; ykod rf

BuD ;Nrd KUe,f \'D Zif bmv wwd , tywf vl xkvrf;avQmufyGJudk ,ref aeY eH euf 5em&Duusif ;yMu onf /vrf ;avQmufyG J wG if Nrd KUe,f 'kwd ,tkyfcsKyf a&;rS L;OD; ausmf qef ;OD ;?Nrd KUe,f tm;upm;rS L;a': rmrmpD? Xmeqd kif&m0ef xrf ;rsm;? ausmif ;om;ausmif ;ol rsm;? vl rI a&;toif ;tzGJ U0if rsm;? jynfol rsm;onf ykod rf BuD ;Nrd KUr&yfuGuf vrf ;qH k rS &efuif ;awmif ajctxd pkaygif ;vrf ;avQmufMuonf/

tqdkygvrf;avQmufyGJwGifykodrfBuD ;NrdKUe,f tajccHynm

txuf wef ;ausmif ;rS wd kufuG rf 'd k tm;upm;orm;ausmif;om;

ausmif;ol rsm;u o½kyfjyoMu onf / quf vuf í wd kufuG rf 'd k enf; jyq&mOD;ausmfolvGifu wdkufuG rf'dktm;upm;enf;pepf tvd kuf wpf OD ;csif ;vuf awG Ujyo NyD ; ud k,fum,avhusif h cef ;rsm; pk aygif ;aqmif&Guf MuaMumif ; od&onf/

aumif ;uif atmif

yckuúLNrdKUe,f rauG ;wd k if ;a'oBuD ; yckuú L

NrdKUe,f\ ,ckESpf 'DZifbm tm;upm;v vl xkpkaygif ;vrf ; avQmufjcif;ESifhukd,fum,MuHh ckdif a&;avhusifh cef;pkaygif ;vIyf

&S m;rI (wwd ,ywf ) tcrf ;tem;ukd ,ref aeY eHeuf 5em&Du vG wf vyf a&;yef ;jcH ajrmuf buf pk&yf rS pwifum NrKd if vrf ;? NrKd if vrf;rS jrKdUywfvrf;&Sd c½kdif tm;upm;uGif;okdUpkaygif;vrf ; avQmuf Mu&m eH euf 6em&DwGif c½k d if tm;upm;NyKd ifuG if ;ok d Ua&muf&S d NyD ;tm;upm;uG if ;wG ifynma&;?

avhusif h a&;aumvdyf rS tm;upm; enf;jyq&mr a':wifBuD;uukd,fum,MuHhckdifa&;avhusifh

twG J (1)rS (8)txd avhusif h jyoumpkaygif ;vrf ;avQmuf vmMu

ol rsm;u MuH h ckd if a&;avhusif h cef ;jyKvkyfMuonf/

wwd ,ywf pkaygif;vrf ; avQmufyG JES if huk d ,f um,MuH h ck d if a&; avhusifhcef;aqmif&Guf&mwGif c½kd if&J wyf zG J UrS L; 'k&J rS L;BuD ;vS 0if ;ES if h wyf zG J U0if rsm;?c½kd if trsKd ;orD ;

a&;&mtzG J UOuú|a':a0a0Ek d ifES if h tzG J U0if rsm;? jrKdUe,f tkyf csKyf a&;

rS L;OD ;jrif h ckd ifES if h Xmeqk d if&m0ef xrf ; rsm;? &yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;rsm;ESif hjynf ol rsm;? jrKd Ue,f rdcifES if huav;apmifha&Smufa&;toif;

Ouú|a':eD vmpkd ;ES if h toif ;0if rsm;?ynma&;XmerSausmif ;om; ausmif ;ol rsm;? q&mq&mrrsm; pkpk aygif ;tif tm; 950cef U yg0if aqmif&Guf cJ haMumif ; od&onf/

atmif (ref ;wuúod kvf )

xm;0,fNrdKUe,f weoFm&Dwdkif ;a 'oBuD;

tpdk;&tzGJ UrSBuD;rS L;usif;yaom 'D Zif bm(wwd ,ywf )vl xk vrf ; avQmufyGJud k ,ref aeY eH euf 5 em&Du weoF m&D wdkif;a'oBuD ; xm;0,f Nrd KUwG ifusif ;y&m wd kif ; a'oBuD ;tpd k ;&tzG J U0if 0ef BuD ;rsm;? Xmeqd kif&mtBuD ;tuJ rsm;? vl rI a&;toif;tzGJU0ifrsm;? q&m q&mrrsm;?ausmif ;om;ausmif ;ol

rsm;?&yfuGuf ol&yfuGuf om;rsm; pkpkaygif ;tiftm; 5010onf vrf ;aMumif ;oH k ;aMumif ;wd kY owf rS wf xm;onhf ae&mrsm;rS wd kif ; a'oBuD;tm;upm;uG if ;odkY pk aygif ;vrf ;avQmuf ívrf ;aMumif ; (1)ud k wd kif ;a'oBuD ;tpd k;&tzG J U ½H k;pk&yf rS tmZmenf vrf ;twd kif ; Ad kvf csKyfjrif ;pD;aMu;½kyf rS wd kif ; tm;upm;uG if ;od kUvnf ;aumif ;? vrf ;aMumif ;(2)ud k tajccHynm txufwef ;ausmif ;cG J (0JußG ef ;) pk&yf rS a&;vrf ;twdkif ; rD ;owf vrf ;qH krS a&T 0,f oD&d tm;upm;&ifjyif a&S Uvrf ;rS wpf qih f wd kif ;

tm;upm;uG if ;od kUvnf ;aumif ;? vrf ;aMumif ;(3)ud k tajccHynm txuf wef ;ausmif ;cG J (anmif&rf ;) pk&yfrS tmZmenfvrf;twdkif; Ad kvf csKyfjrif ;pD ;aMu;½kyf rS wd kif ; tm;upm;uG if ;od kUvnf ;aumif ; pkaygif ;vrf ;avQmufMuonf/

xdkUaemuf wufa&muf vm Muol rsm;u wd kif ;a'oBuD ;tm;upm;uG if ;ü ud k ,f vuf avhusih f

cef;trSwf(3) tm;upm;enf; wpf rsd K;wnf ;rSud k ,f vuf vIyf&S m; tm;upm;enf ;12rsd K;ud k pkaygif ; avhusih f onf /'D Zif bmvl xktm;upm;vvrf ;avQmufyG Jud k ,ck

v 27&uf wG if quf vuf usif ;y oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

ausmf ausmfvwf (xm;0,f)

vG dKifaumfNrdKUu,m;jynf e,f \ 'D Zif bm

vl xktm;upm;v(wwd ,ywf ) pkaygif ;vrf ;avQmufyG Jud k ,ref aeY eH euf 5em&Du vG d Kif aumf Nrd KUuE&́0wD vrf ;ay:&Sd em&D pifüusif ;y&m u,m;jynf e,ftpdk;&tzG J U0if 0ef BuD ;rsm;? Xmeqkd if&m

rsm;? jynfol vl xkrsm;? ausmif ; om;ausmif;olrsm; pkpkaygif;

tif tm; 4600 cef Y waysmf wyg;yg0if qif ET J vrf ;avQmuf Muonf/

tqdkygvl xkvrf ;avQmufyGJ onf em&D pif rS (4)vrf ;twd kif ;? a'gOcl vrf ;qk H rS oD&d r*F vmwH wm; (vG d Kif aumf )tm;jzwf íyd awmuf vrf; twdkif; qufvufvrf; avQmuf&m orm"d vrf ;axmif h rSuE&́0wD vrf ;twdkif ; pkaygif ;

vrf ;avQmuf MuNyD ; uE ́ma[0efyef ;jcH&Sd uE´&0wDausmuf om;&ifjyif wGif pkaygif ;ud k,f vuf

MuH h cd kif a&;avhusif h cef ;rsm;jyKvkyf Muonf/ xd kY aemuf jynf e,f tpkd ;&tzG JUuBuD ;rS L;í pkaygif ; vrf ;avQmufyG JwGif yg0if qif ETJ Muaom Xmeqk d if&mrsm;? jynf ol vl xkrsm;? ausmif ;om;ausmif ; ol rsm;tm; uH prf ;rJ rsm; rJ azmuf ay;cJ h aMumif; od&onf/

pd kif ;ÓPf vif;xG #f

wyfrawmfe,f vSnh ftxl ;ukaq;tzG J U &S m;awmNrdKUe,f wGifuGif;qif;ukoay;

Asm;&,f &Sm;awm 'DZifbm 21

u,m;jynf e,f vG d Kif aumf c½d k if &S m; awmNrd KUe,f onf vrf ;yef ;quf oG ,f a&; cufcJNyD; jynf ol Uusef;rma&; apmihf

a&S muf rI vd ktyf vsuf&S d&m aus;vuf aejynf ol rsm;uk d usef ;rma&;todynmA[k

okw&&S d ap&efES ih f aq;ukorI cH ,l Ed kif&ef twGuf wyf rawmfe,f vS nhf txl;uk aq;tzG J U(1)onf ,ck v 17&uf eH euf

9 em&Du &Sm;awmNrd KUod kUa&muf&S d NyD ; eH euf 10 em&D wG if Xmeqd kif&mpkaygif ;½kH ; cef ;rüvl emrsm;udk ukoay;cJh onf /

tqdkyg txl;ukaq;tzGJU(1)ukd AdkvfrSL;BuD;pdk;vGif(cE¨maA'yg&*l)OD; aqmif onh f tzG J U0if ajcmuf OD ;&S d NyD ;usef ;rm a&;aq;ukorI vG ,f ul vsifjrefapa&; twGuf &Sm;awmNrd KUe,f usef ;rma&; OD;pD;XmerS 0efxrf ;rsm;ESih f Xmeqdkif&m 0ef xrf ;rsm; 0d k if ;0ef ;ul nD aqmif&Guf ay; cJ h&m pk pk aygif ;vl em 84 OD ;ud k aq;uk o ay;Ed kif cJ hjyD ; ta&S Uyd kif ;wd kif ;ppf XmecsKyf wdkif; rSL;AdkvfrSL;csKyfat;vGif? a'ouGyfuJrIppfXmecsKyf(vGdKifaumf)a'ouGyfuJa&;rSL;AdkvfrSL;BuD;at;vGifESihfu&ifeDtrsdK;om;wdk;wufa&;ygwD

( KNPP )rSOD;an;&,fwdkUu vdkufvH Munh f ½I tm;ay;cJ haMumif ;od&onf/

wyf rawmf e,f vSnh f txl ;ukaq; tzG J U(1)onf &S m;awmNrd KUay:&S d vl emrsm;udk,ckv 17 &ufES if h 18&uf xd ESpf&uf Mumaq;ukoay;cJ haMumif ;? quf

vuf NyD ; &S m;awmNrd KUe,f twG if ;&S d a'gvJ 'l aus;&G m(vl i,f &dyf om)üvnf ;aumif ;?

o&D; 'g;aus;&Gm(wdkufe,faq;½k vnf ;aumif ; oG m;a&muf aq;ukoay; oG m;rnfjzpf aMumif;?cG J pdwfuko&ef vd k tyfaomvlemrsm;udk vdGKifaumf aq;½k H trS wf (7^100)od k UtcrJ h yd kUaqmifukoay;oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

2014-2015 b@ma&; ESpf vS nf ;ul ;Nrd KUe,f aus;vuf a'ozG H UNzd K;wd k;wuf a&;OD ;pD ;Xme u aus;vuf zG H UNzd K;a&;&ef ykH aiG jzih f pmbl ;awmif ;aus;&G mwG if [efoD&dukrÜPDuaqmif&Guf vsuf &S d onh f pmbl ;awmif ;-&J rG ef uG efu&pf vrf ;cif ;jcif ;vkyf ief ; aqmif &G uf NyD ;pD ;rI ud k Nrd KUe,f OD ;pD ; rS L;ES ih f uk rÜ PD wm0ef cH wd kY u 'D Zif bm15&uf uuG if ;qif ;ppf aq; pOf/ bod ef;(vS nf;ul ;)

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


? twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m 19MINISTRY

aejynf awmf 'D Zif bm 21 2015 ckESpf Zefe0g&D 4 &ufwGif aejynfaw

usif ;yrnf h vG wf vyf a&;aeY Akd vf ½I cHtcrf ;tem;atmifjrif crf ;em;pG musif;yjyKvkyfEkd if a&;twGuf zd wf Mum;a&;? Bud Kqkd ae&mcsxm;a&;ES if h azsmf ajza&;qyf aumf rwD \vkyf ief ;n§ dEI d if ; tpnf ;ta0;ukd ,ckv 19&uf eH euf 10em&Du ,Of aus;rI 0ef BuD;Xme avmuewftpnf ;ta0;cef ;rüusif ;y&m qyf aumfrwD Ouú| ,Ofaus;rI 0ef BuD ;Xme jynf axmifpk0ef BuD ; OD ;at;jrif h MuL wuf a&muf trSmpum;ajymMum;cJh onf/

tqkdygvkyfief;n§dEIdif;tpnf;ta0;okdY qyfaum 'kwd ,Ouú| ,Of aus;rI 0ef BuD ;Xme 'kwd ,0ef BuD ;OD ;oef ;aqG? tm;upm;0ef BuD ;Xme 'kwd ,0ef BuD ;OD ;aZmf 0if ;ES if h,Of aus;rI

0ef BuD ;XmerS Xmeqkd if&mtBuD ;tuJ rsm;? A[kd ½kH ;tqif hES if h jynf axmifpk0efBuD ;Xmersm;rS'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csK wm0efcHt&m&Sdrsm;? aejynfawmfaumifpDESif wkd if ;ppfXmecsKyf wkd Y rS wm0ef&S d ol rsm; wufa&muf Muonf/

tpnf;ta0;üqyfaumf rwDOuú|,Of aus;rI 0efBuD;Xmejynf axmif pk 0ef BuD ;u trS mpum;ajymMum;&mwG if rd rd wk d Y tpkd ;&

opf vuf xuf wG if Akd vf ½I cH tcrf ;tem;ud k yxrOD ;qkH ;usif ;yjcif ;jzpf í okduf okduf 0ef ;0ef ;jzif h pnf pnfum;um; aqmif&Guf

vkd aMumif ;? rd rd wd kY qyf aumf rwD taejzif h zd wf Mum;a&;tykd if ;? Bud Kqkd ae&mcsxm;a&;tykd if ;rsm;ud k t"duxm;aqmif&Guf oG m; rnf jzpf aMumif ;? Bud Kqkd ae&mcsxm;a&;tykd if ;ES if hywf ouf íjynf e,f ES if h wkd if ;a'oBuD ;wk d Y rS wkd if ;&if ;om;uk d ,f pm;vS ,f rsm;

ppfaMumif;rsm;jzifhcsDwuftav;jyK&mwGif yg0&GufEkdifa&;ES ifh tcrf ;tem;okd Y wuf a&muf vmMurnfh yk*¾d Kvf

rsm;tm; pepf wusES ifh owf rS wfae&mrsm;wG if owf rS wf csd ef ta&muf ae&m,lEk d if a&;aqmif&Guf ay;&rnfjzpf aMumif ;? wuf a&muf rnf h 0ef xrf ;rsm;taejzif h pnf ;vk H ;nD ñG wf rIES if h wuf<urIud kjyoay;apvkd aMumif ;? owf rS wf ta&twGufjynf h rD pG myg0if

wuf a&muf ay;apvkd aMumif ; ajymMum;onf/ quf vuf í tpD tpOf t& qyf aumf rwD twG if ;a&;rS L;

tEkynmOD ;pD ;XmeñT ef Mum;a&;rS L;csKyfu zd wf Mum;a&;? Bud Kqkd ae&mcsxm;a&;ES if h azsmf ajza&;qyf aumf rwD \aqmif&Guf vsuf&S d onf h tykd if ;rsm;ES if hywf ouf í tao;pd wf&S if ;vif ;wifjyNyD ;

wuf a&muf Muonfh A[kd ½kH;ES if h jynf axmif pk0ef BuD ;Xmersm;? aejynfawmfaumifpDESifhaejynfawmfwkdif;ppfXukd ,f pm;vS ,f rsm;\ar;jref;csuf rsm;tay: vkdtyfonf rsm;

n§ dEI d if;aqmif&Gufay;onf/ xkdY aemuf qyf aumf rwD 'kwd ,Ouú| ,Of aus;rI0efBuD ;

Xme 'kwd ,0ef BuD ;OD ;oef ;aqGu ed *kH ;csKyf trS mpum;ajymMum;um vkyf ief ;n§ dEI d if ;tpnf ;ta0;ud k ½kyf od rf ;cJ h aMumif ;od&onf/

aejynf awmf 'D Zifbm 21

usef ;rma&;0ef BuD ;Xme'k wd ,0ef BuD ; a'guf wm0if ;jrif hES if h tzJ G Uonf ,ckv 14 &uf rS 15 &uf txd bef aumuf Nrd KU

Royal Orchid Sheraton [kd w,f üusif ;ycJ h aom ul ;pufjref tD bkd vmAkd if ;&yf pfa&m*g BudKwifumuG ,f wm;qD ;

a&;ES ih f wkH Ujyefaqmif&Gufa&; tmqD ,H

taygif ;okH ;Ekd if iHusef ;rma&;0ef BuD ;rsm; txl;tpnf;ta0;okdY wufa&muf cJ h onf / tpnf ;ta0;yxraeY wG ifjref rmEkd if iH üaqmif&Guf vsuf&S d aom ul ;pufjreftDbdkvmAkdif;&yfpfa&m*g Bud KwifumuG ,f wm;qD;a&;ES ih f wkHYjyef aqmif&Guf a&;vkyfief;pOf rsm;ukd a'guf wm

pkd ;vG if Nid rf ;uvnf ;aumif ;? 'kwd ,aeY wGif ul;pufjref tDbkdvmAkd if;&yf pf

a&m*gES ih fywf ouf aom jref rmEkd if iH \ wifjycsufukd 'k wd ,0ef BuD ; a'guf wm 0if ;jrif huvnf ;aumif ;aqG ;aEG ;cJ h onf /

tpnf ;ta0;ü tmz&duEkd if iH rsm; wG if vuf&S djzpfyG m;aeaom tD bkd vm Akd if ;&yf pf a&m*gul ;puf rI xd ef ;csKyfjcif ; vkyf ief ;wG if ul nD aqmif&Guf&ef ta&; ay:vkd tyf aeaom q&m0ef 700cef YES ih fusef;rma&;vkyfom; 5000 cefYudk

tmqD ,H a'owG if ;Ekd if iH rsm;rS ul nD ap vT wf aqmif&Guf&ef usef ;rma&;apmif h a&S muf rI tzJ G Ursm; apvTwfEkdif&ef Ekd if iH tvd kuf pD pOf aqmif&Guf&efES ih f avhusif h oif wef;ay;&ef? ¤if ;a'otwG if ; vd k tyfaom tjcm;tul tnD rsm;ay;Ed kif&ef? tmqD ,H a'owG if ; Ekd if iH wpf ck wG if

tD bkd vmvl emawG U&S dygu a&m*gtwnfjyK ppf aq;Ekd if a&;twGuf "mwf cJ G prf ;

tDbd kvmAd kif;&yfpfa&m*gBudKwifumuG,fES drfeif;a&;txl;tpnf;ta0;usif;y

(67)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeYAk dvf½IcHtcrf;tem;

aejynf awmf 'D Zif bm 21 pGrf;tif0efBuD;Xme jynf

axmif pk0ef BuD ; OD ;aZ,smatmifES if h&cd k ifjynf e,f 0ef BuD ;csKyf OD ;armif

armif tk ef ;wd kY onf pG rf ;tif 0ef BuD ; Xme 'kwd ,0ef BuD ; OD ;atmif xl ;ES if h Xmeqd kif&mrsm;rS wm0ef&S d ol

rsm;? ta&S Uawmif tm&S obm0 "mwf aiG Uyd kuf vd k if ;uk rÜ PD rS wm0ef&S d ol rsm;? a'0l ;tif wmae&S if e,f

aumfyd ka&;&S if ;rS wm0ef&S d ol rsm; vd kufygvsuf ,ref aeY eH eufyd kif ; wG if &cd k ifjynf e,f ausmufjzLNrd KU&S d &r® m0wD cef ;rü a'oqd kif&m

tmPmydkifrsm;? NrdKUrdNrd KUzrsm;? vl rI a&;toif ;tzG J Ursm;rSud k ,f pm; vS ,f rsm;tm;awG UqkH cJ h onf/

jynf axmif pk 0ef BuD ;upG rf ;tif 0efBuD;XmerS wm0ef,laqmif&Gufvsuf&S donf h pDrHud ef;tajc

taersm;? a'ocHjynf ol rsm;\ vlrIb0zGHUNzdK;wdk;wufa&; yl; aygif ;aqmif&Guf aerI tajctae rsm;? vQyf ppf rD ;&&S d a&;pD rH aqmif&GufaerIrsm;ukd &Sif;vif;ajym

Mum;NyD; &cdkifjynfe,f0efBuD;

csKyfuvnf; &cd kifjynfe,f wG if aqmif&Gufaeaom pD rHudef;rsm;ES ifhywfoufí Ed kif iHawmfujynfol A[d kjyKpepfud kusif h okH ;aejcif ;jzpf í jynfol rsm;yl ;aygif ;

aqmif&GufapvdkaMumif;? pDrHud ef ;rsm;onf Ed kif iH awmf twGuf

tusd K;&S d aponf htjyif a'oaejynf ol vl xk taejzif h vnf ;tusd K;&S daprSmjzpf aMumif ;? jynf ol rsm;

\vd ktyf csuf rsm;ud ktjyKoabmjzifh tBuHjyKaqG;aEG;ay;apvd k

aMumif ;&S if ;vif ;ajymMum;cJ h onf / quf vuf í 'kwd ,0ef BuD ;

OD ;atmif xl ;uurf ;vG ef a&T obm0 "mwfaiGUpDrHudef;&SmazGwl;azmf xkwf vkyf a&;aqmif&Guf cJ h rI tajc

taersm;? urf;vGefukef;wGif; xkwf vkyf a&;pufypö nf ;ES if h yd kuf vdkif; wyf qif wnf aqmuf cJh rI tajctaersm;? ta&S Uawmif tm&S a&eHESifhobm0"mwfaiGUydkuf vd kif ;pD rHud ef ;aqmif&Guf cJ h rI tajc tae? a&eHwifqdyfurf;ESifh quf pyf taqmuf ttH k rsm;wnf aqmuf cJ h rI tajctaersm;ud k yd kuf vd kif ;rsm; ab;tEÅ&m,fuif ;&S if ; rI&S d ap&ef aqmif&Guf xm;rI? ab; tEÅ&m,fuif ;&S if ;a&;acwf rD enf ;ynmrsm;tokH ;jyKrI? ta&;ay:

tajctaetwGufvnf; xdef; od rf ;umuG ,f &ef Bud Kwifjyif qif aqmif&Guf xm;rI? a&eH ,d kzd wf rI r&Sdap&efppfaq;aqmif&GufrI?jzpf ay:vmyguvnf ; xd ef ;od rf ;umuG ,f &ef Bud Kwifjyif qif aqmif&Guf xm;rItajctae? obm0ywf 0ef ;usifES if h vl rIywf 0ef ;usif

xdcdkufrI tenf;qkH;jzpfap&ef aqmif&Gufxm;rItajctaersm;ukd &Sif;vif;wifjycJhonf/

xd k Y aemuf wuf a&muf vmMuaom NrdKUrdNrdKUzrsm;? a'ozGHUNzdK;a&; toif ;tzG J Ursm;\aqG ;aEG ;ar;jref ; csuf rsm;tay:jynf axmif pk 0ef BuD ;ES if h&cd kifjynf e,f 0ef BuD ;csKyf wd kYujyef vnf &S if ;vif ;ajzMum;cJ h onf /

xd k Y aemufjynf axmif pk 0ef BuD ;ESifhtzGJUonf jrefrmha&eHESifh

obm0"mwf aiG Uvkyf ief ;ES if h a'0l ; tif wmae&S if e,f aumfyd ka&;&S if ; wd kY tusd K;wlyl ;aygif ;aqmif&Guf vsuf&S d aom ausmufjzLNrd KU&S d a&T obm0"mwf aiG Uvuf cHjzef YjzL;a&; pcef ;od kY a&muf&S d ppf aq;NyD ; xkd rS wpf qif h r'JuRef ;&S da&eH wif ^cs qdyfurf ;od k Y xGuf cG ma&muf&S dum r'JuRef;&Sd a&eHwifqdyfurf; tpnf;ta0;cef;rwGif a'o tmPmyd k if tzG J Utpnf ;rsm;rS wm0ef

&Sdolrsm;ESifh ta&SUawmif tm&S a&eHES if h obm0"mwf aiG Uyd kuf vd kif ; rS wm0ef&Sdolrsm;ESifhawGUqkHí vkyfief;vdktyfcsufrsm; tay: tjyeftvSefaqG;aEG;n§dESdkif;íjynf axmif pk0efBuD ;u vdktyf

onf rsm;aygif ;pyf n§ dEI d if ;cJ h onf / xd kY aemuf r'JuRef ;wG if rMumrD zGifh vSpfawmhrnfh a&eHwif^cs qdyfurf ;ES if h od kavS mifuef rsm;ukd ppf aq;Munf h&I cJ h NyD ;aemuf Nyd ef&G m bkef ;BuD ;ausmif ;od k Y oG m;a&muf NyD ; aus;&G mjynf ol vl xkukd awG UqkH í þpDrHudef;ESifh ywfoufonfh tcsuf tvuf rsm;?a'oaejynf ol rsm;twGuf vlrIb0zG HUNzd K;a&; aqmif&Guf ay;cJ h onf h tajctae

rsm;? quf vuf aqmif&Guf oGm; rnf h tajctaersm;ukd &Sif ;vif ; aqG ;aEG ;jcif ;?jynf e,f 0ef BuD ;csKyfu a'ozG H UNzd K;a&;aqmif&Guf ay;

aerI tajctaersm;ukd &Sif;vif ; aqG ;aEG ;jcif ;? 'kwd ,0ef BuD ;u pD rHud ef ;ES if hywf ouf onf h tcsuf tvuf rsm;tm; &S if ;vif ;wifjyjcif;rsm;aqmif&GufcJhonf/

xd kY aemuf a'oaejynf ol rsm;\ aqG ;aEG ;wifjycsuf rsm;tay: jyef vnf&Sif;vif ;aqG;aEG;jcif;rsm; vd ktyf onf rsm;n§ dEd I if ;aqmif&Guf

ay;onf/ qufvufí ta&S Uawmif tm&Sa&eHESifh obm0"mwf aiG Uyd kuf vd kif ; ukrÜ PDu r'J uRef ;aejynfolrsm; vlrIb0zGHUNzdK;wdk;

wuf a&;twGuf taxmuf tuljyKypö nf ;rsm;jzpf aom vQyf ppf

rDwmabmufpf 709 vkH;ESifh w,f vD zkef ;quf oG ,f a&;wm0g wd k if wyf qif a&;wd k Y twGuf tvS L aiG tar&duef a':vm 420000ESifh jynfaxmifpk0efBuD;ESifhjynf e,f 0ef BuD ;csKyf wd k Yuynma&;ES ifhusef;rma&;u@wdkY twGuf

axmufyH h aiGusyf10od ef ;pD wd k Y tm; a'oaejynf ol rsm;xH od k Y axmufyH h vSL'gef ;cJ haMumif ; od&onf/

pGrf;tif 0efBuD;Xme jynfaxmif pk0efBuD;OD;aZ,smatmif

oyf ppf aq;jcif ;ukd tmqD ,H a'owG if ;Ekd if iH rsm;tcsif ;csif ; yl ;aygif ;aqmif&Guf&ef? owif ;tcsuf tvuf rsm;tcsd efES ih f

wpf ajy;nD ay;ykd Y aqmif&Gufa&;? uyf a&m*gtoGifjzpfyGm;ygu yl;aygi aqmif&Guf a&;ud pö rsm; aqG ;aEG ;twnfjyKcJ h aMumif ; od&onf/

■

atmifjrifcrf;em;pG musif;yEk difa&;zdwfMum;a&;? n§ dEI dif;pnf;a0;

ausmufjzLNrdKUwGif a'ocHjynfolrsm;\ vlrIb0zG HYNzdK;wk d;wufa&;ESif hvQyfppfrD;&&S da&;pDrHaqmif&GufaerIrsm; &Sif;vif;ajymMum;

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


20 twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevFmUPPER MYANMAR

ausmfaX;(anmif OD ;) anmifOD ; 'D Zif bm 21

rEÅ av;wd kif ;a'oBuD ;yk*H Nrd KU a&T eef ;awmf [d kw,fusefppfom; cef ;rwGifomoema&;0efBuD; Xmetjynfjynf qd kif&max&0g' Ak'¨bmomomoemjyefYyGm;a&;ESifh Ak'¨wuúod kvfuBuD;rSL;íjref rm-w½kwf-tdE´ d , oH k;Ed kif iH

cspf Munf a&;ES if h&if ;ES D ;rIud ka&S ;½I í ,ckv 17 &uf eH euf 8 em&D cGJu okH ;Ed kif iH twl ,SOf wG J aexdkifEd kif a&; rl BuD ;(5)&yfESif h oabmwlvufrSwfa&;xdk ;cJh MuNyD ; okH ;Ed kif iH wGif Ak'¨bmom "r®w&m;awmf rsm; zGH Y Nzd K;a&;ES if h vl om;rsm;\Nid rf ;csrf ;a&;twGuf rS efuef aomtawG ;tac: orm Xd "djyKpkysd K;axmif a&;ES if h okH ;Ed kif iH rS pmwrf ;zwfyG J tcrf;tem;jyK vkyf cJh onf/

tqd kygtcrf ;em;wG if1954 ckES pf rS ,ckES pf xdES pf (60) jynf h txd rf ;trSwf tcrf;tem;jzpf aMumif ;od&onf/ tcrf ;tem; wG if &[ef ;awmfrsm;? ynm&S if rsm; pk pk aygif ;tif tm; 150wuf

wif OD ;(&rnf ;oif ;)

&rnf ;oif; 'D Zif bm 21 rEÅav ;wdki f;a 'oBuD;&rnf ;oif ;Nrd KUe,f atmif r*F vm&yfuGufBuD ; a&Tjynf om&yfuGuf a&Tjynfom(2)vrf;

vrf;ajrrsm;usL;ausmfaerIud k

&rnf;oif;NrdKYe,foefh &S if;om,ma&; pnfyifES ifUXmeqk d if&mrsm;yl;aygi;aqmif&Guf ,ckv 17 &uf eHeuf 10

em&Du Nrd KUe,f tkyfcsKyf a&;OD ;pD; Xme'kwd,NrdKUe,ftkyfcsKyfa&; rS L; OD ;rsKd ;oef Y wif? &yfuGuf tkyf csKyf a&;rSL;rsm;? Nrd KUe,f pnfyif om,ma&;aumfrwD0ifrsm;? pnfyifom,ma&;tif *sif eD,m

rsm;? Nrd KUe,f ajrpm&if ;OD ;pD ;Xme

Nrd KUajrwd kif ;tzG JU0if rsm; vd kufyg vsuf &yfuGuf twG if ;uG if ;qif ; í vrf ;ajrusL;ausmf aerI ppf aq;cJ h aMumif ;od o&onf/

xd kod kY ppf aq;&mwG if vuf &S d vrf ;ajr 18 ayom&S dNyD; ajr pm&if ;ajrykHwG if yg&S daomvrf ; twd kif;twm tus,f rSm 25 ay&S d aMumif ; &yfuGuf ol&yfuGuf om;rsm;tm; &S if ;vif ;a[majym í rl vvrf ;twdkif ;twmjynf h rD atmif rdrd wd kYusL;ausmf aerIud k twdkif;twmowfrSwf NyD; &yfuGuf ol &yfuGuf om;rsm;tm;vk H ;u usL;ausmf aerIud k auseyf pG m

qkwf ay;rnfjzpf aMumif ;? vrf ; twd kif ;twmrsm; owfrSwf NyD ;ygu ,if;vrf;tm; NrdKUe,f

pnfyif om,ma&; &efyk H aiGjzif h

cG if hjyKNyD ;jzpf onf h twGuf &ufydkif;twGif; ausmufacsm vrf ;pwif aqmif&Guf rnfjzpf aMumif ; od&onf/

vrf ;aumif ;rG ef vmygu&yfuGuf twG if ;rD ;owfum;ES if h

trd Iufum;rsm;tvG ,f wul 0if a&mufEd kif rnf jzpf aMumif ; &yfuGuf ol&yfuGuf om;rsm;oabm

ayguf em;vnf íNrd KUe,f oef Y&S if ; om,ma&;taumif txnf azmf aqmif&Gufay;onf h pnfyif om,ma&;aumf rwD 0if rsm;ES if h wm0ef&SdXmeqdkif&mrsm ,if ;&yfuGuf aeynma&;Xme q&mBuD ; OD ;atmif oef ;(Nid rf ;)uaus;Zl ;wif&S d aMumif ;0rf ;omyD wd pum;ajymMum;cJ honf/

jrefrm-w½kwf-tdE´ d, wd k Ytwl,SOfwG J aexd kif&efvufrSwfa&;xd k;yG JESif hAk' b̈momjyef YyG m;a&; pmwrf;zwfyG J yk*HNrdKUa&T eef;awmf[k dw,fwGifusif;y a&muf cJ h aMumif ;od&onf/tcrf ; tem;ud k Ak'¨"r®w&m;awmf rsm; zG H UNzdK;a&;ES if h vlom;rsm;\Nidrf ; csrf ;a&;twGuf rS efuef aomtawG ; tac:ormXd wdjyKpkysd K;axmif a&;ES if h okH ;Ed k if iH rS pmwrf ;zwfyG J tcrf ;

tem;jyKvkyf cJ honf/ tcrf ;tem;wG ifjynf axmif pk

jref rmEd k if iH awmf oH Cr[mem,u tzG J UOuú |q&mawmf tbd "Zr[m&|*k½ka'guf wm b'ÉÅukrm&

bd 0H ouMo0g'uxm>ruf Mum; cJ h onf /quf vuf ítcrf ;tem;udktjynfjynf qdkif&m ax&0g'

Ak ' ̈omoemjyKwuú od k vfygarmu© csLyfa'gufwm eE´rmvmbd0H ou trSmpum;>rufMum;cJh onf / tcrf ;tem;ü omoem a&;0ef BuD ;Xmejynf axmif pk 0ef BuD ; OD ;pd k;0if ;utrS mpum;ajymMum; cJh aMumif;od&onf/ xd ktcrf; tem;uk d ,ck v17&uf rS 18&uf xd ES pf&uf wmusif ;ycJ h aMumif ; od&onf/ tqd kygjref rm-w½kwf-tdEd ´,okH;Ed kifiHrS tBuD;tuJ

acgif ;aqmif rsm;onf vnf ;aumif ;?jref rmEd kif iH rS Ak'¨ bmom0if bkef ;

awmf BuD ;rsm;onf vnf ;aumif ;?

EdkifiHol Ed kif iH om;wd kY onf vnf; aumif; t"du Nid rf ;csrf ;a&;ES if h nD nG wf a&;ud ka&S ;½I í ,ckvdk

aus;Zl ;awmf &S if rif ;uG ef ;q&mawmf bk&m;BuD ; wnf axmif xm;aom rif ;uG ef ;awmif ½d k;rd k;rd wf ukef ;ajr&S d wd yd #ued um,ausmif ;wd kuf BuD ;wG if oD wif ;oH k;awmf rl vsuf &S d aom wd yd #uavmif ;vsmoH Cmawmf rsm;ud k &nf rS ef ;í tvS L&S if a&T pif wd yd #u"&q&mawmf tm;trSL;xm;um jrif ;jcH Nrd KUtrS wf (6) &yfuG uf ae crnf ; awmf BuD ; OD ;xif ay:? r,f awmf BuD ; a':yG m;rd om;pku &mouf yef qG rf ;ya'omyif tvS LaiG usyf 25 od ef ;ud k

rEÅav;Nrd KU 29 _ 30vrf ;Mum;&S d nd ef ;txkukaq;½H kukoaqmif ü 'D Zif bm 18 &uf u ay;tyf vS L'gef ;pOf/ wif armif (ref;ukd ,f yG m;)

txdrf;trSwftcrf;tem;wpf&yfusif ;y&jcif ;jzpf aMumif ;od&

onf/

nG ef Ya&T (&rnf;oif ;) &rnf ;oif ; 'D Zif bm 21

rEÅav;wd kif ;a'oBuD ;tpd k;& tzG J U\ cG if hjyKrIjzif h rEÅav;wd kif ;

&rnf;oif;NrdKY e,ftajccHynmausmif;rsm;wGif(bG JU&)rlvwef;jyq&mq&mr200 cef Ytyf

ynma&;rS L;u&rnf ;oif ;Nrd KUe,f tajccHynmausmif ;rsm;wG if (2014-2015)pmoifES pf twG if ; (bG J U&)

aeY pm;vay; rl vwef ;jyq&m? q&mrrsm; puf wif bmvrS'D Zif bmvtxd okH ;vtwG if ; q&m?

q&mraygif; 198 OD ;tm; cef Y xm;ay;cJ h NyD ;jzpf onf/

NrdKUe,ftwGif;&Sd tajccHynmtxuf wef ;? tv,f wef ;?

rl vG efES if h rl vwef ;ausmif ;rsm;wG if rlvwef;jyq&m? q&mrrsm; tjzpf puf wif bmvwG if 188OD ;?

atmuf wd kbmvwG if ckepf OD ;ES if h 'D Zif bmvwG if okH ;OD; pkpk

aygif ; 198 OD ;tm; cef Y xm;ay; cJh onf /

cef Y xm;cH&onf h rl vwef ;jy q&m? q&mrrsm;onf rd rd wd kY

wm 0e fu sau sm if ;rsm ;wG if trS ef wu,f tvkyf0ifa&muf onf h aeY rS pí cef Y xm;jcif ;jzpf&m cefYxm;cH&olrsm; tvkyfrsm pwif 0if a&muf xrf ;aqmif aeNyDjzpf aMumif ;od&onf/

ouf aemif OD ;(igef ;ZG ef ) igef;ZG ef 'DZifbm 21

rEÅav;wd kif ;a'oBuD ; igef ; ZG ef Nrd KUe,f ur® aus;&G m tajccHynmtv,fwef;ausmif;(cGJ)rS

tajccHynmtv,f wef ;ausmif ; tqif h wd k;jr§ if h zG if hyG J tcrf ;tem;ud k ,ref aeY eH euf 9em&Du usif ;y cJh onf /

tcrf ;tem;od kY rEÅav;wd kif ; a'oBuD ;tpd k;&tzG J U pD rHud ef ;ES if h pD;yGm;a&;&m0efBuD; OD ;atmif ZH? igef;ZGefNrdKUe,f rJqEé ,fajr trS wf(1) wkd if ;a'oBuD;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;ausmf wif?

rJqEé,fajrtrSwf(2) wkdif; a'oBuD ;vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f OD ;jrwf ol? Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;rS L;OD ;wif 0if ;ES if h Xmeqd k if&m0ef xrf ;rsm;?Nrd KUe,f 'k wd ,ynm

a&;rS L;OD ;cifarmif pd k;ES if h vuf axmufynma&;rSL;OD;0if;aX;?ur® aus;&G m tajccHynmtv,f

wef ;ausmif ; ausmif ;tkyf q&mr BuD ;a':cif rsKd ;a0ES if h q&mq&mr rsm;? ausmif;tusKd ;awmfaqmif rsm;?ausmif ;om;rd brsm;?ausmif ; om;ausmif;olrsm;ESifha'ocHjynf ol rsm;wuf a&muf Muonf/

a&S ;OD ;pG m igef ;ZG ef Nrd KUe,f rJ qE´ e,f ajrtrS wf (1) wd kif ;a'o

ur®aus;&G mtajccHynmtv,fwef;ausmif;tqif Uwd k;jr§ifUzGif U BuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD ;ausmf wif? Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;rS L;OD ;wif 0if ;? Nrd KUe,f 'kwd ,ynma&;rS L;OD ;cif armif pd k ;?

ausmif ;tkyf q&mrBuD ;a':cif rsKd ; a0ES if h ausmif ;tusKd ;awmf aqmif OD;cspf[efwdkYu tajccHynm tv,f wef ;ausmif ; tqif hwd k;jr§ if hzG if hyG Jud k zJBud K;jzwfzGif hvS pf

ay;onf / xd kY aemuf rEÅav; wdkif;a 'oBuD;tpdk;&tzGJU pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;&m0efBuD;

OD ;atmifZHu tzG ifh trS mpum; ajymMum;NyD; igef;ZGefNrdKUe,f rJ qE´ e,f ajrtrS wf (2)OD ;jrwf olu a'otajctaersm;ud k &Sif ;

vif ;ajymMum;onf/ quf vuf í'kwd ,ynma&;rS L; OD ;cif armif pdk;u NrdKUe,f\ynma&;tajc taersm; &Sif ;vif;ajymMum;NyD ; ausmif ;tkyfq&mrBuD ; a':cif rsKd ;a0u ausmif ;ord k if ;aMumif ;&S if ;vif ;ajymMum;onf/ ,if ;

aemuf ausmif;tusKd;awmf aqmifOD ;aomif ;aX;u aus;Zl ; wif pum;ajymMum;um ausmif ; om;ausmif;olrsm;u *Dwjzif h azsmf ajz{nf h cH NyD ; tcrf ;tem;ud k ½kyfod rf ;cJh aMumif ;od&onf/

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


? twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m 21REVIEW

]]jyóemawG ppf xk wf NyD ;ajz&S if ; Ekd if rnf h enf ;vrf ;aumif ;r&S d}} ukdukd BuD ; (88 rsKd ;quf ausmif ;om;tzG J U)

EkdifiHa&;vkdYajym&if uRef awmf wkd Y tpkd ;&eJ U oabmxm;uG J vGJ wJ hol awGu&yf wnf wJ htcg 'g[mtmPmEkd if iHa&;/ 'guygwDEkd if iH a&;/ trsKd ;om;Ekd if iH

a&;qkdNyD;pNyD ; Ekdif iH a&;ukd aoG; cG J ovkd/ ygwDEkd if iH a&;vkyf wJ h ol awG ygwDr[kwfwJ h ol avmuf

rrG efjrwf bl ;qkd wJ h [mrsKd ;/ tJ h 'guvl UtzG J Utpnf ;xJ rS m t&ifuyH kavmif ;xm;wJ hyHkpHawG/ Ekd if iH

a&;ajymif ;vJ zk d Y qkd wJ h concept u pNyD ;tawG ;tac:upNyD ;ajymif ;&r,f/ bmaMumif hvJ qkdawmhEkd if iH a&;vkyf NyD qkd wkd if ; Ekd if iH a&;

orm;jzpf NyD ; Ekd if iH a&;orm;awGu tm;aumif ;armif ;oefjzpf rS?Ekd if iHa&;ygwD awGu MuHh ckd ifrS

'DEk d if iH&J Utajymif ;tvJ uk dol wk d Yu vH kjcH KwJ h tmrcH csuf&S d wJ h tajymif ; tvJ vkd Y ajymvkd Y&r,f/ Ekd if iH a&;

orm;awG? Ek d if iH a&;ygwD awGukd 'Dvl UtzG J Utpnf;u xkduf xkduf wef wef wef zk d ;xm;&aumif ;rS ef ; rod oa&G U tJ h 'DEk d if iH BuD ;uajymif ; vJ r,f vkd Y ajymvkd Y r&bl ;/ uRef

awmf wk d Y wpf avQmuf vH k;Ekd if iH a&; tajymif ;tvJ vkyf cJ h w,f / wpf avQmuf vH k ;wH qdyf wyf cH cJ h&w,f/ 'D rkdua&pDukd oGm;&if Ekd if iH a&; tajymif ;tvJ ukd vuf cHEkd if zkd Y? oabmxm;uGJ vG JrI awG vG ,f vG,fululwHqdyfuyfNyD;awmh olYaemufvkdufwJh,Ofaus;rI/ tJ h 'gEkd if iH a&;ajymif ;vJ wJ h t"dujyóemyJ/ Ekd if iH a&;tajymif ;

tvJ vkd Y ajym&if t&ifur&S d wm awG&S d vmw,f / okd Y aomf zG J Upnf ;

yH ktajccH Oya'u Public Par-ticipation tJ h 'gawGukdjznh f pGuf

csif w,f / tJ h 'gawGukd b,f avmufuk d ,f pm;jyKvJ qk d wJ htjiif ;yG m;rIaMumif h tajccHOya'jyif

qifa&;BudK;yrf ;rI awGqufjzpf aew,f qkd wm[m tJ h 'D ajymif ; vmwJ h tajymif ;[m tm;vH k;&J U oabmwlnDrI eJ Y qE´ eJY ajymif ; vmwmr[k wf bJ eJ Y wpf zuf owf vkyf wJ h [mjzpf wJ h twGuf ajymif ; awmh ajymif ;w,f / jyóemawGudko,faqmifvmwJh tajymif ;

jzpf aew,f / 'guk d tav;teuf xm;oif h w,f vkd Y jrifygw,f/ aemuf uRef awmfwkdYEkdifiH&J U tajymif ;tvJ rS m t"dutus qHk;u 'Drkdua&pDenf;/ 'Drkd

ua&pD eJY wef;wl ta&;tBuD ; qH k ;u wk d if ;&if ;om;Nid rf ;csrf ;a&;yg/ tJ h'DES pfckukd tajccHusus

ra&;Ekdifoa&GU uRefawmfwkdYEkd if iH&J Utajymif ;tvJ rS m tmrcH

csuf r&S d bl ;/ wnf Nidrf rI? zG H UNzd K; wkd ;wuf rI twGuf vnf ; tmrcH csuf r&Sd bl ;vkd Y/]]ar;cG ef ;wkd if ;vuf wef ; ar;cG if h

,aeY wkd if wk d if ;a'oBuD ;^ jynf e,f vT wf awmf rsm;wG if r&ao;}} a'gufwmnd Knd Koif;

(A[ef ;Nrd KUe,f wkd if ;a'oBuD ; vT wf awmf ud k,fpm;vS ,f )

vTwfawmfqkdwm&SdvmwJh twGuf jynf ol awG&J Uvk d vm;csuf awGuk d awmif ;qk d zk d Y twGuf ae&m wpfck&S dvmw,f/ vTwfawmfES pf&yfud k oH k ;oyf wJ h tcgrS m vT wf

awmf awGu 'Drd kua&pDpepfeJ Y b,f avmuftESpf om&jzpfwJ hyG if h vif ;jrif omrI eJ Y wm0ef cH rIud k

a&S ;½I w,f / Institutional Ca-

pacity udkwd kif ;wJ h tcg xyf NyD ; aywH oHk;ck cGJjcm;vd kufw,f/

vT wf awmf awGuRepresenta-

tion r&S d bl ;/ jynf ol awG&J UtoHudk vT wfawmftoH awGeJY rzef

wD ;Ed kifbl ;/ Oya'jyKjcif ;Xme? tJ'D Oya'jyKjcif;Xme jynf olY

tusKd ;pD ;yG m;ud k wm0ef ,l wJ h Oya' awG b,f avmuf vT wf awmfu ay;Ed kif w,f qd kwm uRef r&J UoH k; oyfcsufudktajccH oG m;rS m/

yxrtaeeJ Y yGifh vif;jrif omrI ajymwJ h tcg jynf axmif pk vT wf awmfud k Credit ay;&rS mjzpf w,f / wm0ef cH rI tyd kif ;ud kjyef Munf h wJ h tcgusawmh vuf

awG UrS mar;cG ef ;xkwf p&mtcsuf awG trsm;BuD ;&S d w,f / ol Y&J UIn-

stitutional Capacity tyd kif ;rS m

vnf ;ar;cG ef ; xkwfp&mtyd kif ;&S d w,f / &yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;jyóemawG eJ Y &yfuGuf eJ Y aus;&G m

tkyf csKyf a&;rS L;awGud k ud k ,f wd k if a&G ;cs,fcG if h&wJ h Oya'ud k jynf axmif pkvT wf awmf rS m jy|mef ;cJ h wmjzpf w,f / tJ 'guBuD ;rm;wJ hjyKjyif ajymif ;vJ rI BuD ;wpfckjzpfygw,f/ 'D rd ku&uf wpf a&G ;cs,f

wJhtcgrSm jynfolvlxkuol wd kY tcuf tcJ ? ol wd kY Bud K;pm;½k ef ;uefvIyf&Sm;wmawG? atmuf

ajc&yf&G mtkyf csKyf a&;rS L;ud pö awG

eJYAsmrsm;aewJhtcsdefrSm jynf axmif pkvT wf awmf BuD ;wif oG if ; wJ h tqd kuajymif ;vmwJ h a'guf wkd if awG aygh/

ckzG J Upnf ;yH k tajccH Oya' jyif

aqG;aEG;wmawG wdwdusus azmfjyw,f/ jynf axmif pkvT wf awmfudk,fpm;vS,fvdk vuf wef ;aqG ;aEG ;cG if h r&S d bl ;/ uRef r bmqd kwmwif xm;&wm/ Bud K wif xm;wmxuf ausmfNyD ;ajym vdkYr&bl;/ bmvdkYvJqdkawmh vl BuD ;awG rajzEdkif vd kY Bud Kwif wJ har;cGef;awG twd tusay; xm;wm/ uRef rvT wf awmf xJ rS m

Understood ar;wJh ar;cGef;ud k 0ef BuD ;awGu ajzEdkifwJ h t&nf

tcsif ;rawG U&ao;ygbl ;/uRef rwd kY&efukef wd kif ;a'o

BuD ;vT wf awmf rS m tjrJ ajymaewJ hjynf ol Y aiG pm&if ;aumf rwD tif

rwef ta&;BuD ;w,f / r&S d bl ;/jynfolYvkyfief;awGppfaq;zdkY

aumf rwD r&Sdygbl ;/ ta&;BuD ; wJhaumfrwDawGr&SdwJhtwGuf wd kif ;a'oBuD ;eJ Y jynf e,fvT wf awmf [m Institution vd kY ac:& avmuf atmif *kPf t*F g&yf awG rjznf h pG rf ;Ed k if ao;wJ h taetxm;jzpf w,f / wd kif ;a'oBuD ;eJ Yjynf

e,ftqif h rS m wm0ef cH rI? yG if h vif ;rItydkif ;ud kyJjzpfjzpf wd kif; wmvdkufwJhtcgrSm csKdU,Gif; csuf awG trsm;BuD ;&S d aeygw,f/ wd kif ;a'oBuD ;eJ Y jynf e,f vT wf

2014 jrefrmhEk difiHa&;

tajymif;tvJESif hpdefac:rIrsm; jrefrmjynfol Uzkd&rf 2014 tMuH jyKcsufrsm;ukd vuf&S d aqmif &G uf vsuf &Sd aom vkyf ief ;tpD tpOf rsm;? r[mAsL[mrsm;wG if xnh f oG if ;aygif ;pyf í taumif txnf azmf aqmif &G uf Ek d if &ef ,ck v 12 &uf u &ef ukef pd ef &wkobif cef ;rü jyKvkyf onf h ]jref rm jynf ol Uzkd &rf 2014} tcrf ;tem;wG if Ekdif iH awmfor® wOD;od ef ;pd ef u jref rmjynf ol Uzkd &rf o0Pf vT may;ykdY ajymMum;onf/

4if ;zkd &rf rS ]jref rmh Ekd if iH a&;tajymif ;tvJ ES if h pd ef ac:rI rsm;ukd avh vmtuJ jzwf jcif ;} acgif ;pOf jzif h OD ;ukd ukd BuD ;(88 rsKd ;quf Nid rf ;csrf ;a&;ES if h yG if h vif ;vl UtzG J Utpnf ;)? a'guf wma':nd Knd Koif ;(&ef ukef wkd if ;a'oBuD ;vT wf awmf ukd ,f pm;vS ,f )? a':cif rrrsKd ; (ynm&S if )? a'gufwm&ef rsKd ;od rf;(ynm&S if )wkd Y \toH rsm;ukd aumuf Ekwf azmfjyvd kufygonf/

qif zd kY qd kNyD ; jynf cd kif Nzd K;ygwDu pNyD ;awmh wpf cgwnf ; tjcm;ygwD awGuvnf ; 'Dud pörS myg

NyD ; jynf axmif pk vT wf awmf xJ rS m Bud K;yrf ;aewm vl xkud k,f pm; 0rf ;omygw,f/

jynfaxmifpkvTwfawmf rSm bwf *suf eJ Yywf ouf NyD ; wpf v avmuf tcsd ef ,l NyD ; aqG ;aEG ;Mu? ajymMu? bmawG ratmifjrif bl ; qd k wmod&wJ h tcsd ef rS m wd k if ;a'o BuD ;eJ Yjynf e,f vT wf awmf awG rS m

Confidential ud pö rsKd ;jzpf w,f /uRef rwd kY 'DES pf bwf *sufESpf&myJ

csd ef xm;w,f / ckuRef rajymqd k

awmf rsm;[m tpd k;&uvkyfcsif wmud k apmif h Munf h ay;&wJ h tqif h rS myJ&S dygw,f/]]tcsKyf tjcmtmPm wnf wH h

cd k if jrJ zk d Y qkd wm jynf ol a&G ;aumuf xm;wJ h tpd k;&jzpfzd kY vd kw,f}} a'guf wma':cifrrrsKd ; (Oya'ynm&S if )

wd k if ;jynf wpfjynf rS mppf wyf?jynf ol ? tpd k;&/ tJ 'DoH k;em;nD

Bwd*HrjzpfawmhbJ ysufjym;rI wpfpH kwpf&m jzpfoG m;NyD qdk&if tJ'D wd kif;jynf jynf wG if ;tcsKyf tjcmtmPmomru jynfy tcsKyf tjcmtmPmtxdyg xd cd kuf rI awGjzpf vmapEd kifygw,f/ tJ 'D vd k Bwd *HyH kysuf oG m;wJ h tcgus&if wjcm;wkd if ;jynf rsm;u

ppf tpd k;&tkyf csKyf aeaom wkd if ;jynf rsm;tay:av;pm;rI r&S d bl ;/

wjcm;wd kif ;jynfuyd wf qd kY rI awG vkyf Muw,f/ wd kif ;jynf jynf wG if ; tcsKyf tjcmtmPmwnf wHh cd kifjrJ zd kY qkd&if jynf olvlxkua&G ;aumuf xm;aom tpd k;&jzpfzdkYqdkwmvdkw,f/ aemuf

ppfbufeJY t&yfbuf qufqH a&;rS m 'D rd kua&pD enf ;vrf ;uszd k Y vdkygw,f/ zGJUpnf;yHktajccH Oya't& vT rf ;rd k;csKyfud kif xm; wJ hyH k pH rsKd ;&S dygw,f/ t&yf buf - ppf buf quf qH a&;tajcjyKwmusawmh xd ef ;csKyf rIjzpfygw,f/]]zG J Upnf ;yH ktajccH Oya' tae

txm;}} a'guf wm&ef rsKd ;od rf ; (tod ynm&S if )

uRef awmf wd k YEd k if iH onf vG wf vyf a&;&cJ h wJ h 66ES pf wm umv twG if ;rS mzG J Upnf ;yH k tajccH Oya' r&S d bJ tkyf csKyf cJ h wJ humv awmf awmfav;rsm;wmawG U&w,f/ tJ 'D zG J Upnf ;yH ktajccH Oya'r&S d bJ tkyf csKyf cJ h wJ humvtwG if ;rS m ppf wyfuae tkyfcsKyf cJ hwJ humv awG/

uRef awmf wk d Y wd k if ;jynf vuf

&S d tajctaerS mta&S Uawmif tm&S 10Ed kif iH xJ rS m tqif ;&J qH k;Ed kif iH b0udka&muf&wm t"du taMumif ;wpfck/ zGJUpnf ;yHk tajccH Oya'r&S d bJ tkyf csKyf cJ h wJ humvtwG if ;rS m ppfwyfuae

tkyf csKyf cJ hwJ humvawG/ vuf &S d tajctaerS m 2008

zG J Upnf ;yH ktajccH Oya'&S d aeNyDjzpf ayr,f h vd kY 'D zG JUpnf ;yH ktajccH Oya'eJ Y jzpf ay:vmwJ hyH kpH awG pOf ;pm;oH k;oyf Munf h r,f qd k&if wd k if ;&if ;om;jynf ol vl xk trsm;pk

&J U qE´ oabmxm;awG eJ YtnD zG J Upnf ;yH ktajccH Oya'r[k wf bl ; qd kwm trsm;pkuvuf cH xm;wJ h taetxm;rsKd;&S dygw,f/

a e Z m r s K d ; a q G

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


22 twG J 2 ? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m ?CURRENT

wyfom;opfjzpfa&;tedrf h qHk;ynmt&nftcsif;wd k;jr§if h owfrSwf

at;csrf ;rd k; &efukef 'D Zif bm 21

wyf rawmf rS wyf om;opf pk aqmif;&mwGif tedrfhqHk;ynm t&nftcsif ; owf rS wf csufud k a&;? zwf tqif hrS tajccHynm rl vwef;atmif tqifh txd wd k;jr§ if h vd kuf NyD ; touf (18)ES pfjynf h

aMumif ; taxmuf txm;cd k if vH k rS omwyf om;opf tjzpf 0if a&mufEkd if rnfjzpf aMumif ; wyf rawmf

ppf a&;csKyf½H k;rS od&onf/

t&nftaoG; jynfh0aom wyf rawmfjzpf vmapa&;twGuf omrubJ uav;ppf om;rsm; 0if a&muf vmjcif ;ud kyg wpf Nyd Kif euf wnf ;tjiif ;yG m;zG ,f rjzpf ap&ef ynmt&nf tcsif ;ud k a&;?

zwftqif hrS tajccHynmrlv wef ;atmif tqif h xd wd k ;jr§ if h owf rS wf vd kufjcif ;jzpf onf [k od&onf/

]]uav;ppfom;awG&Sd&if csuf csif ;taMumif;Mum;vdkY &yg w,f/ wyfwG if ;rS mwifrubJ

td rf wd k if&ma&muf rd bxH vd kuf vH ppf aq;NyD ; touf (18)ES pf rjynf h ao;&if xGuf cG if h&zd kY aqmif&Guf ay;ygw,f/ tajccHynm rl v

wef ;tqif h qd kawmh ausmif ;xGuf vufrS wf Munf h wmeJ Y od omEkd ifygNyD}}[k Ad kvfrS L;BuD ;oef;OD ;u

ajymonf/ wyfrawmftiftm;awmifh

wif ;NyD ; pG rf ;&nf xuf jruf aom rsKd;cspfwyfrawmfwnfaqmuf a&;twGuf wyf om;opf pk aqmif ;&mwG if Ed kif iH om;pd ppf a&;uwf?

ausmif ;axmufcH csufESifh tdrf axmifpk0if vlOD;a&pm&if; taxmuf txm;ud kom awmif ; cH&mrS touf(18)ESpfjynfh aMumif ; taxmuf txm;cd kif vH k í tenf ;qH k; tajccHynmrl v wef; atmi fj ri fNyD;o ludkom wyfom;opftjzpf pkaqmif ;&ef atmufwd kbmvu xkwfjyef cJ h aMumif ; od&onf/

xdk if;Ekd if iH Naresuan University rS*kPfxl;aqmif Doctor of Philosophy bGJYwH qdyf awmf

atmif qef;q&mawmfBuD;xH qufuyfud krd k;(a&Tjynf om)&efukef 'D Zif bm 21

&ef ukef ajrmuf yd kif ;c½d kif tif ;pd ef Nrd KUe,f atmif qef ;Nrd KU pOf h il &yf uG uf atmif qef ;wyf OD ;ausmif ;wd kuf rd k;ukwf 0d yóemtzG J UcG J (77) &d yf om 0if ;twG if ;&S d "r®0d ZÆm"r®m½kH BuD ;wGif xkd if ;Edkif iHNaresuan Univrsity rS atmif qef ;q&mawmf BuD ;b' ́EÅo'´ r®ud wåd om&tm; *kPfxl ; aqmif (Doctor of Philosophy )bG J U wH qd yfawmf quf uyf jcif ;tcrf ;tem;ud k ,aeY eH euf 9 em&Du crf ;em;odkuf Nrd Kuf pG musif ;ycJ honf/

tcrf;tem;wGif *kPfxl; aqmif bGJUwHqdyfawmf& q&m awmf BuD ;tm; yih f aqmif a&;tpD tpOfESihf bGJUwHqdyfawmf qufuyfjcif ;[l í ES pfyd kif ;cG J íusif ;y

cJh onf/ OD ;pG m"r® m½kH twG if ;yih f aqmif

jcif ;ud kaqmif&Guf cJ h NyD ; bG J UwH qdyf awmf qufuyfjcif; tydkif;udk earmwóokH;Budrf&GwfqdkzGihf vS pf onf / usd Kufuavmh q&m awmf a'gufwmt&Sif pE´m0&m bd0HoxHrS oDvw&m;em,lcJh MuNyD ; 'k wd ,or® wOD ;ÓPf xG ef ; rS ay;yd k Y aomo0Pf vT mud k or® w ½kH ;0ef BuD ;OD ;atmif odef ;u zwf Mum;avQmufxm;cJh onf/

xd kY aemuf q&mawmf BuD ;\ ax½kywådud k jref rm-t*F vdyfES pf bmomjzih f zwfMum;cJh NyD ; xkd if;Ekd ifiHNaresuna University rS

csD ;jr§ ih f aom*kPf xl ;aqmif (Doc-

tor of Philosophy ) bG J UwH qdyf awmfud k xkd if ;Ed k if iH wm0ef&S d olu qufuyfcJ h onf /

quf vufí &wkyk'f pkHjzihf *kPfjyKylaZmfjcif;? tNidrf;pm; 'k0ef BuD ;OD ;ñG ef aqGuaus;Zl ;wif 0rf;ajrmufpum;avQmufxm;yef Mum;jcif;ESihf om"ktEkarm

'ema&pufcsw&m;udk atmif pMumq&mawmft&SifpE´moD&durd ef Y Mum;qkH ;rcJ h NyD ; tcrf ;tem;ud k Ak'¨ omoeH pd&H wd |wkokH ;Bud rf

&G wf qdkyl aZmf í½kyf od rf ;cJ h onf/ atmifqef;q&mawmfBuD;

b'´ EÅ o' ̈r®ud wd åom&onf urÇmhEd kif iH rsm;pG mrSyif h zd wfjcif ;cH cJ h&NyD ;

atmif qef ;wyf OD ; ausmif ;wd kuf rdk;ukwf 0dyóemtzGJ UcGJ (77)? rEÅav;Nrd KUa0omvD r[m*E¨ m½kH ausmif ;?av;rsufES mNrd KU jynf Nid rf ; at;ausmif;wdkuf rsm;\ OD;pD;

y"mer[mem,utjzpf wm0ef ,l vsuf&S d aeNyD ; ES pf pOf w&m;pcef ; aygif ; 100ausmf zG ifh vS pfum a,m*D ol awmf pif 10000 ausmfud k w&m;"r® tqkH ;trrsm; a[m

Mum;í0dyóemw&m;awmf rsm;usih f MuHyG m;rsm;Ekd if Mu&ef aqmif&Gufay;awmfrlvsuf&SdaMumif;

od&onf/

á ausmzH k; - jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zH G UNzdK;a&;ygwD rS ppfud k if ;awmif ½d k ;&wem"l 0H ausmif ; wk dufy"meem,ua&Tusif omoemydkif q&mawmfb'ÉÅOD ;aZmwdu

xH rSud k;yg;oD vcH ,l MuNyD ; q&m awmf? oH Cmawmf rsm;uarwå ok wfy&d wf w&m;awmf rsm; csD ;jr§ if h ay;cJ h onf/

quf vuf í jynfaxmif pk MuHhcdkifa&;ESifh zGHUNzdK;a&;ygwD 'kwd,Ouú| [oFmwNrdKUe,f

jynf ol UvT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;aX;OD ;? tvS L&S if rsm;ES if h wuf a&mufvmol rsm;u yifhoH Cm 45 yg;tm; vSLzG ,f ypö nf ;rsm; qyfuyf vS L'gef ;um oef vsif rif ; ausmif ;y&d ,wd å pmoif wk dufy"me em,u q&mawmfb'ÉÅpEd ́rm bd 0HoxH rSa&pufcsw&m;em,l MuNyD ;Ak ' ̈omoeH pd&H wd |wk oH k ;Bud rf&G wf qk d í tcrf ;tem;ud k ½kyf od rf ;

cJhum <ua&mufvmMuaom q&mawmf? oH Cmawmf rsm;tm; aeY qGrf ;qyfuyfvS L'gef ;onf/

pwk'domauR;yGJudk eH7em&D rS nae3em&Dtxd auR;

arG ;cJ h&m ppfukd if ;wkd if ;a'oBuD ; ppfud kif ;? jrif ;rl?ajrmif?0uf vuf Nrd KUe,fES if h teD ;ywf 0ef ;usif &yfuGuf? aus;&G mrsm;ES if h te,f e,f

t&yf&yfrS vma&mufMuaom bk&m;zl ;jynfol rsm; pkpkaygif; tif tm;ES pf od ef ;ausmf vma&muf oH k ;aqmif MuNyD ; vl rI a&;toif ; tzG JUrsm;ES if h jynf ckd if Nzd K;ygwD 0if tif tm; 1400ausmfu vkyf tm; 'geay;cJ h aMumif ;od&onf/

pd k;pdk;(vyG wåm) vyG wåm 'D Zif bm 21

{&m0wD wkd if ;a'oBuD ; vyG wåmc½d kif vyG wåmNrd KUwG if 2015 ckES pf azazmf 0g&D 12?13&uf rsm;ü vyG wåmNrd KU aeol&d ef tm;upm;uG if ;wG if wyf rawmf zcif? jref rmwpf rsKd ;om;vkH ;\ vG wf vyf a&;

Ad okumtmZmenf Ad kvf csKyf atmif qef ;\ ESpf(100)jynf h arG ;aeY txdrf;trSwftjzpf AdkvfcsKyfatmifqef;aMu;½kyf? atmif qef ;yef ;jcH wd kYud k *kPfjyKwnf aqmuf&ef aqmif&Guf vsuf&S d aMumif ;od&onf/

vyG wå mNrd KUrS Xmeqd k if&mrsm;? vl rI a&;tzG J Utpnf ;rsm;? Ed k if iH a&;ygwD rsm;ES if h Nrd KUol Nrd KUom;rsm; pkaygif ;zG J Upnf ;xm;aom Ad kvf csKyf

atmif qef;ESpf(100)jynfh arG ;aeYtxdrf;trS wfES if h Adkvf csKyf atmif qef ;½kyf wk? Ad kvf csKyf atmif qef ;*k PfjyKyef ;jcH jzpf ajrmuf a&; twGuf aumf rwD zGJ Upnf ;um aqmif&Gufvsuf&S d onf /

Ad kvf csKyfESpf (100)jynh f arG ;aeY txd rf;trS wf tjzpf 2015 ckESpf azazmf 0g&D 12? 13? 14&uf rsm;wG if vyG wåmNrd KUay:&Sd ausmif ;aygif ;pk H rS oH Cmawmf rsm;ud k vyG wå mNrd KU usuf oa&aqmif ousrm&Zd ef qkawmif ;jynf h bk&m;ü qG rf;rsm; qufuyf vS L'gef ; oG m;rnfjzpf NyD; n 7em&DcG J wGif a&puf cstEkarm'em w&m;yGJusif ;y&ef pD pOfxm;onf [kod&onf/

owf rSwf xm;aom yG Jawmf&uf rsm;wGif aysmfyG J&T ifyG Jrsm;? tm;upm;Nyd KifyG J rsm;? pmaya[majymyG J rsm;? pmpD pmukH ;Nyd KifyG J rsm;?uAsma&;om;rIES if h&G wf qd kNyd KifyG J rsm;? Ad kvf csKyf atmif qef ; *kPfjyK

oD csif ;oD qk d Nyd KifyG J rsm;ud k txl ;pnf ;um;od kuf Nrd Kuf pG m usif ;yoG m;&ef pD pOf xm;onf[k aumf rwDxH rS od&onf/

vyG wå mNrd KUa'ocH rsm;u trsKd ;om;acgif ;aqmif BuD ; Ad k vf csKyf atmif qef ;ud k*kPfjyKaom txdrf ;trS wf aMu;½kyfES if h Ad kvf csKyf atmif qef ;yef ;jcH wnf aqmuf&ef aumf rwD zG J Y í pD pOf aqmif&Guf vsuf&S daMumif ; od&onf/

Ad kvfcsKyfESpf(100)jynf htxdrf;trSwfAd kvfcsKyfaMu;½kyfESif h Ad kvfcsKyfyef;jcHjzpfajrmufa&; vyGwÅ müaqmif&Guf

&cd kif½d k;&musifud kifyJ GwGif a&Tarmif;wef;yxrqk ykPÖ m;uRef;NrdKUe,f&&S d EkEkaEG ("n0wD ) ppfawG 'D Zifbm 21

&cd k ifjynf e,f ppf awG Nrd KUe,f wG ifusif ;ych J onf h ES pf (40)jynf hywåjrm;&wk &cdkifjynfe,faeY&cdkif½dk;&musifudkifyJGwGif a&T

armif ;wef;yxrqkudk ykPÖm;uRef ;Nrd KUe,fu &&S d cJ h aMumif ;od&

onf/

ykPÖm;uRef;NrdKUe,fu a&T armif ;wef ; yxrqkES if h 'kwd , qk? aiG armif ;wef ;wG if 'k wd ,qk ? wwd,qkESif h pwkw¬ qkwd kY&&dS cJ haMumif ;od&onf/

ausmufjzLNrdKUe,fu a&T armif ;wef ;wwd ,qk? rif ;jym; NrKd Ue,fu a&T armif ;wef ;pwkw¬ qkES if h aiG armif ;wef ;yxrqkrsm;&&SdcJhaMumif;? a&Tarmif;wef;

yxrqkukd a&Tig;usyfom;? 'kwd,qkukd av;usyfom;? wwd,qkukd okH;usyf om;ES if h pwkw¬qkukd wpfusyfcGJo owf rS wf NyD ; aiG armif ;wef ;yxr qkukd ok H ;usyf om;? 'kwd ,qkukdES pfusyf om;? wwd ,qkukd wpfusyf om;ES if h pwkw¬ qkukd ig;rl ;

om; csD ;jr§ ifh ay;cJ h aMumif ; od& onf /

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


23? twG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m

&D ;&J vf ruf '&pf toif ;onf ,ref aeY nyd kif ;u armf ½d kud kEd kif iH rm&muuf&S fuG if ;wG if ,S Of Nyd Kifu pm;cJh aom urÇmhuvyf csefyD ,H zvm;Ad k vf vkyG J wG if qef avmf&if Zd k toif ;ud k 2-0*d k;jzif h tEd kif ,l NyD ;urÇmhuvyfcsefyD,Hzvm;udk

odrf;ydkuf oGm;cJh onf [k urÇmh abmvH k;tzG J UcsKyfuowif ;xkwfjyef onf /&D ;&J vf ruf '&pf toif ;

twGuf tqd kyg csefyD ,HqkrSmyxrqHk;&,lEdkifcJh aom urÇmhuvyf csefyD ,H qkjzpf onf [k od&onf/

Ad k vf vkyG J wG if &D ;&J vf ruf '&pf toif ;&&S d cJ h aom tEd kif *d k;rsm;ud k aemuf cH vl &mrd kY pfES if h uG if ;v,f vl *g&uf ab;vf wd kYuoG if ;,l cJ hjcif ;jzpfonf/ &D ;&J vfruf '&pf

toif ;\ yGJ xGufvlpm&if;wGif t"du upm;orm;tpH ktvifyg 0if cJ hjcif ;aMumif h awmif tar&du csefyD ,H qef avmf&if Zd kudk yGJ csd ef wpf avQmuf vH k;tompD ;jzifh OD ; aqmifupm;um xd kuf xd kuf wef wef tEd k if&cJ hjcif ;jzpf onf [k od& onf / wd kuf ppf rS L; a&mf e,f 'd kES if h bef ZD rmwd kY tyd kif *d k;uef oG if ;cG if h ig;Bud rf cef Y&&S d cJ h onf ud k toH k ;rcs

SPORTS

,ref aehyG JpOf&v'frsm;awm&ufpfud kjyefac:&ef vDAmyl;wm0ef&S dolrsm;pDpOfae

vD Amyl ;toif ;wm0ef&S d ol rsm; onf atpDrDvefto if;wGif tiS m;jzif h oG m;a&mufupm;aeaom wd kuf ppf rS L;a[mif ;awm&uf pfud k

refpD;wD; 3 - 0 yJavhpfADvm 1 - 1 ref,l

[m;vfpD;wD; 0 - 1 qGrfqD;usLyDtm 3 - 2 0ufpfb&Gef;

aqmuforfwef 3 - 0 tJAmwefpyg;pf 2 - 1 befav

0ufpf[rf; 2 - 0 vDqufpwm

qefavmf&ifZd kud k tEdkif,lNyD; urÇ mY uvyfcsefyD,Hzvm; &D;&Jvfruf '&pfodrf;yd kuf

vmvD*gyG JpOf(16)bmpDvd kem 5 - 0 aumf'd kAmvDAefaw; 1 - 1 qd kpD'uftDAm 0 - 1 AvifpD,m

A,fvufumEd k 1 - 3 tufpfyefndK

y&D;rD;,m;vd*fyG JpOf(17)

bGef'ufpfvD*gyG JpOf(17)a&S mfvfau; 0 - 0 [rf;bufatmUpfbwf 2 - 1 *vufbwfvDAmulqif 1 - 1 z&efY zwf0g'gb&Drif 2 - 1 a'ghrGef

pwk*wf 0 - 0 yg'gbGef0kvfzfbwf 2 - 1 ud kvH k;

pD;&D;atyG JpOf(16)qufqltk dvd k 1 - 1 pDpDem

½d k;rm; 0 - 0 atpDrDvef

yDtufpf*sD 0 - 0 rGef hy,fvD,mudef; 1 - 1 bufpwD;,m;

vd k&D;&ef h 1 - 1 eef hwufpfrwfZf 0 - 1 rd kemud k

&ef;eufpf 1 - 3 &if;pfwl;vk hpf 1 - 1 *l&if*rf h

vD*l;wpfyG JpOf(19)

AdkvfvkyGJrsm;wGiftEdk if*d k;oGif;ay;aom *g&uf ab;vfudk tef q,favmh wDc;usL;

Ed kif cJhjcif ;aMumif h om &D ;&J vf ruf '&pf toif ;,ck xuf yd k rd kjywf om; aom &v'f rsKd ;jzif h tEd kif r&cJ hjcif ;jzpfonf/

,ck yG J tEd k if&&S d cJ hjcif ;aMumif h&D ;&J vf ruf '&pf toif ;onf Nyd KifyGJ t&yf&yf wG if 22 yG J quf wd kuf

tEd kif&onf h pH csd efud k yd kif qd kif oG m; cJ h NyD ;Oa&mytajcpd kuf toif ;wpf

ajcpGrf;jyifEd k ifrScsefyD,Hjzpfrnf[k ref,lenf;jy0ef cH ref ,l enf ;jy vl ;0pf Aef [m;u AD vmES if hyG J wG ifjrif awG UcJ h&aom

ol Y toif ;\ajcpG rf ;rS m tm;&avmuf onf h taetxm;rsKd ; r&S djcif ; aMumif h y&D ;rD ;,m;vd *f csefyD ,H qkud k &,l vd konf qd kygu Ed kif oif h onf hyG Jud k tEd kif&atmifupm;Ed kif onf h ajcpG rf ;rsKd ;yd kif qd kif atmif

jyif qif&rnf[k 0ef cH oG m;cJ h onf/ ref ,l onf xd kyG J wG if AD vmwd kuf ppf rS L; bef wDuD \OD ;aqmif *d k ;aMumif h aemuf rS vd kufupm;cJ h&NyD ; z,f umtd koG if ;,l aom acsy *d k;aMumif h wpf *d k;pD oa&usum wpf rS wf&cJ hjcif ;jzpf onf / vl ;0pf Aef [m;u ]]yxryd kif ;rS mwif oH k;*d k;avmuf&oih f wJ h ajcpG rf ;rsKd ;yd kif qd kif cJ h ayr,f h tJ 'D vd kjzpf atmif rvkyfEd kif cJ hygbl ;/ 'k wd ,yd kif ;rS m

vJ vl wpf a,muf tomeJ Y rd epf 20 avmufupm;cJ h&wmawmif tEd k if *d k ;&atmif rpG rf ;aqmifEd k ifjyefygbl ;/ 'D vd k rsKd ; Ed k if oif hEd k if xd kuf wJ hyG J awGud k tEk d if&atmif rupm;Ed k if bl ;qd k&if y&D ;rD ;,m;vd *f csefyD ,Hjzpfzkd YrvG ,f ygbl;}}[k ajymonf/

tbGefva[m\teDuwf jypf'PfrrQw[k a0zef AD vmenf ;jy aygvf vrf ;bwfu ref ,l ES if hyG J wG if wd kuf ½d kuf teD

uwf tjycH&aom wd kuf ppf rS L; tbG ef va[m\teD uwfjypf 'Pf rS m rQwjcif ;r&S d [k a0zef cJ h aMumif ; t*F vef aeY pOf xkwf owif ;pm rsm;u azmfjyonf/

tbG ef va[monf yG J pOf 'kwd ,yd kif;wG if ref ,l uG if;v,fupm;orm;tuf&S f av,ef ;ud k abmvH k ;r&S d pOf twG if ; zsuf xkwf cJ hjcif ;aMumif h wd kuf ½d kuf teDuwf tjycH cJ h&jcif ;jzpf onf / aygvf vrf ;

bwfu ]]tbG ef va[m teDuwf tjycH cJ h&wJ h taetxm;u 50-50 taetxm;ygyJ/ tJ 'D vd kjzpf pOf wd kif ;ud kom teDuwfjy&r,f qd k&if tJ 'DyG J rS mwif teDuwf av;uwf avmufjy&ygvd rf h

r,f / 'gaMumifh tbG ef va[m&cJ h wJ h jypf 'Pf u rrQwbl ;vd kY owf rS wf&ygvd rh f r,f / uRef awmf h *d k ;orm; *l Zrfud k tuf &S f av,ef ;u tbG efva[meJYjzpf cJ hwJ hjzpf pOf rSm jypf'Pf wu,fusL;vG ef

cJ h wmu oljzpf w,f vd kY 0ef cH cJ hygw,f/ 'gaMumif h rrQwbl ;vd kY owfrS wf csif wmyg}}[k ajymonf/

vmrnf h aqmif ;&moD tajymif ;t a&T Uaps;uGuf wG if jyef vnf ac:,l&ef csJ vf qD ;toif ;wm0ef&S d ol rsm;ES if h aqG ;aEG;n§ dEI dif ;rI rsm;jyKvkyf

'dk ifrsm;ESif h ywfoufí vd kufem&rnfUpnf;urf; azmufzsufjcif;aMumif h armf&if[d kta&;,l cH&zG,f&Sd

csJ vf qD ;enf ;jyarmf&if [d k onf y&D ;rD ;,m;vd *f abmvH k;tzG J UcsKyfuyG J rupm;rD uG if ;v,f 'd kif rsm;ES if hywf ouf í a0zef rIES if h xif jrif csuf

ay;rI rjyKvkyf&[k owf rS wf xm;aompnf ;urf ;ud kazmuf zsuf cJ hjcif ; aMumif h ta&;,l cH&zG ,f &S d onf [k t*F vef aeY pOf xkwf owif ;pmrsm;u azmfjyonf/

armf&if [d konf pwkwf pD ;wD;ES if hupm;rnf hyG JwGif uGif;v,f 'd kif

tjzpf wm0ef ,l rnf h qG mb&pfES if hywf ouf í a0zef rIjyKvkyf cJ hjcif ;jzpf NyD ; uG if ;v,f 'd kif rsm;onf csJ vf qD ;toif ;tay: trkef ;yGm;rI rsm;yd krd kjzpf ay:ap&ef tm;xkwf ouJ h od kY aqmif&Guf rI rsm;&S d aeonf [k ajym

Mum;cJ hjcif ;jzpfum qG mb&pf onf vnf ; ol wm0ef ,l cJ h aom csJ vf qD ; toif ;\yG JpOfrsm;wG if em;vnf&cuf aom qH k;jzwf csuf rsm;csrS wf cJ h zl;onf [k ajymMum;cJhjcif ;jzpf onf/ xd kuJ hodkY ajymMum;cJ hjcif ;rSmy&D ;rD ;,m;vd *f tzG J UcsKyfu csrS wf xm;aompnf ;urf ;ud k azmuf zsuf&ma&muf aejcif ;aMumif h pnf ;urf ;xd ef ;od rf ;a&;aumf rwD \ ta&;,l

rIESif h&if qd kif&zG ,f &S d aeonf [k od&onf/ xd kY tjyif armf&if [d ku [m;vf pD ;wD ;ud k tEd kif&aomyG J wG if csJ vf qD ;

upm;orm;rsm;jzpf Muaom *,f&Duma[;vf? 'D a,*dkaumf pwm? 0D vsH wd k Y 'd kuf xd k ;cJ h onf [k ,l qp&mjzpf ap&ef MuH aqmif cJ h ol rsm;xJ wG ifyG Jud kwm0ef ,laom 'd kif vl BuD;rsm;\ qHk;jzwf csuf rsm;vnf ; yg0if

onf[k a0zef cJh ao;onf/

oif ;taejzif h Ed kifyGJ quf pH csd ef t rsm;qH k;pm&if ;ü yg0if cG if h&&S d oG m; cJ honf [k od&onf/

&D ;&J vf ruf '&pfenf ;jy tef q,f avmh wDu tEd kif *d k;wpf*d k; oG if ;,l ay;cJ h aom *g&uf ab;vfES if hywf ouf í ]]NyD ;cJ h wJ h csefyD ,H

vd*f Ad kvfvkyG J wkef ;uvJ &mrd kY pf eJY *g&uf ab;vf wd k Y aMumif huRef awmf

wd kY csefyD ,Hjzpf cJ hygw,f/ tcku pm;cJ hwJ h Adkvf vkyG J rSmvJ olwd kYES pf a,muf *d k;xyf oG if ;NyD ; csefyD ,H qkxyf ,l ay;cJ hjyefygNyD/ aygif oef ;wpf&may;cJ h&wmeJ Y xd kuf wef w,f qd kwJ h ajcpG rf ;rsKd ;ud k *g&uf ab;vf [m ta&;BuD ;wJ hAd kvfvkyG J awG rS m xkwfjyw,f vd kY qd kcsifyg

w,f }}[k csD;usL;cJ h onf/

pwkwf - csJvfqD; 23-12-2014 eHeuf 2;30 1 - 2 1 - 2 csJvfqD;

,aehnvd*fyGJpOfrsm;twGuf emrnfausmf0ufbf qk dufrsm;\a&G;cs,frIupm;rnY fyG J upm;rnf h tcsdef WD W Predictz AsianBK

&ef pD pOf vsuf&S d onf [k t*F vef aeY pOf xk wf owif ;pma';vD ;ar;vfu ,aeYazmfjyonf/

awm&uf pf onf vuf &S d tcsd ef wG if csJ vf qD ;toif ;rS atpD rD vef toif ;xH od kY ES pfES pf tiS m;pmcsKyfjzif h oG m;a&mufupm;aejcif ;jzpf

onf/ awm&ufpfonf ,ck

abmvH k;&moD wG if atpD rD vef t wGuf 10 yG J omyG J xGufupm;cG if h&&S d ao;jcif ;aMumif h vD Amyl ;rS ac:

,l &ef urf ;vS rf ;vmygu vuf cH zG ,f &S d aeonf / vD Amyl ;wm0ef&S d ol rsm;onf bmavmh w,f vDud k tiS m;vT wfupm;&ef vnf ;pOf ;pm; aeonf[kod&onf/

8/10/2019 Union Daily (22-12-2014).pdf


CURRENTtwG J 2? trSwf 256 (22-12-2014) wevF m24

jynfaxmifpkMuH hcd kifa&;ESif hzH GYNzdK;a&;ygwD 'kwd,Ouú| OD;aX;OD;ppfud kif;&mZrPdplVmaumif;rIawmfbk&m;üqGrf;? yef;? a&csrf;wpfaxmif pDuyf vSLylaZmf

tqk dygtcrf ;tem;od k Y jref rmEkd if iH trsd K;orD ;a&;&mtzG J UcsKyf

em,u a':eD eD 0if ;? ppfud kif ; wkd if ;a'oBuD ; tpd k;&tzG J U0ef BuD ;

csKyf OD ;omat;ES if h ZeD ; a':a0a0 ck d if? ppfud kif ;wkd if ;a'oBuD ;tpd k ;& tzG J Uomoema&;0ef BuD ;OD ;wif 0if ;? trSwf(33) ajcjrefwyfrXme csKyf Akd vf rS L;BuD ;xG ef ;xGef ;nDES if h t&m&S d t&mcH rsm;? ppfud kif ;wkd if ; a'oBuD ; trsd K;om;vT wf awmfESifh wkdif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS ,frsm;? ppfud kif;Nrd KU

e,f ES if h Xmeqkd if&m wm0ef&Sd ol rsm;? jynf ckd if Nzd K;ygwD A[d ktwkd ifyif cH OD ;cif armifjrif hES if h ZeD ;a':0if ;

0if ;Ek? ppfudkif ;wkdif ;a'oBuD ; c½d kif?NrdKUe,frS jynf cd kif Nzd K;ygwD twGif;a&;rSL;ESifh tvkyftrI aqmif rsm;? ygwD0ifrsm;? Nrd KUrd Nrd KUzrsm;? tvS L&S if rsm;ES if h a'ocHjynf ol rsm;wuf a&muf Muonf/

a&S;OD ;pG m eH euf 7em&D wGifjynf cdkif NzdK;ygwD 'kwd,Ouú|

[oFmwNrd KUe,f jynfolUvTwf

awmfud k,f pm;vS ,f OD ;aX;OD ;ES if h ZeD;? tvSL&Sifrsm;ESifh wuf a&muf vmMuol rsm;u &mZrPd pl Vmaumif ;rI awmf bk&m;ü qG rf ; wpfaxmif? yef;wpf axmifESif h a&csrf ;wpf axmif wkd Yud k uyf vS L yl aZmf cJ h NyD ; &efukef wkd if ;a'oBuD ;

oef vsif Nrd KUe,f a'0'[oAÁ od 'd ¨ ewf pif wpf&mausmif ;wkduf q&m

awmf b'´ EÅynmawZOD ;aqmif í yif rtvS L&S if rsm;jzpf Muonf hjynfcdkifNzdK;ygwD'kwd,Ouú|

[oFmwNrdKUe,f jynfolUvTwf awmfudk,fpm;vS,fOD;aX;OD;ESifh 'g,um? 'g,dumrrsm;u pkaygif ;vS L'gef ;aom (94)Budrf ajrmuf pwk'd omauR;arG ;&mod kY vma&muf Muaom {nf hy&d owf

pdef 0if ;Ekd if &ef ukef 'D Zif bm 21

jynf ol UvT wf awmf acwf rD zG H UNzd K;wkd ;wuf rI pd ppf a&;aumf rwD Ouú| jynf ol UvT wf awmfukd ,f pm;vS ,f OD ;atmif od ef ;vif ;onf ,refaeY rG ef ;wnf h 12 em&Du awmif OuúvmyNrd KUe,f (12)&yfuGuf b&PD (atmuf )2 vrf ; vrf ;opf zG if hyG G J okd Y wuf a&muf

tm;ay;cJh onf /jynf ol UvT wf awmfukd,f pm;vS ,fOD ;atmif odef;vif ;? wkd if ;

a'oBuD ;vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f OD ;rsKd ;rif ;atmifES if h vrf ;aumf rwD Ouú|wkd Yu r*F vmtcsdef wG if zJ Bud K;jzwf zG if h vS pf í urÜ nf ; ausmuf pmwk d ifukd tarT ;eH Y om&nf rsm;yuf zsef ;zG if h vS pf ay;cJ h onf /

xkd Y aemuf jynf ol UvT wf awmfuk d ,f pm;vS ,f OD ;atmif od ef ;vif ;

u vT wfawmf tawG UtMuH Krsm;ukd &Sif ;vif ;ajymMum;í vrf ; aumfrwDOuú|u ,ckuJ hokd U jynf olUvT wfawmfukd ,f pm;vS ,f BuD ;\ul nDyH hykd ;ul nD vS L'gef ;rIES if h vrf ;ol vrf ;om;rsm; pnf ;vH k; nD ñG wf pG m vrf ;cif ;usif ;Ekd if onf h twGuf txl ;yif aus;Zl ;wif&S d aMumif; vrf ;ol vrf ;om;rsm;ukd ,f pm; ajymMum;cJ h onf /

tqkdygtcrf ;tem;ok d Y Nrd KUe,f jynf ck d if Nzd K;ygwD e,f ajrwm0ef cH a':pkvSjrwf? &yfuGufygwDacgif ;aqmifES if h tzGJ U0if rsm;? &yf rd&yf zrsm;? vrf;ol vrf ;om;rsm; tif tm; 100 cef Y wuf a&muf

cJh aMumif;od&onf/

jynfolUvTwfawmfjyKjyifajymif;vJa&;ESif hacwfrDzH G YNzdK;wk d;wufrIpdppfa&;aumfrwDOuú|

uGefu&pfvrf;opfzGif hyG Jwufa&muf

u&iftrsKd;om;ESpfopful;yG Jawmf(r[m&efukef)usif;y '*H karmif csKd &ef ukef 'DZifbm 21

2754 ckES pf u&if trsKd ;om;ES pf opful ;yG J awmfud k ,aeY eH euf 6em&DcG Ju tif ;pd ef Nrd KUe,f r[m aq;0uFygtmvd ef ig;qif h bk&m; 0if ;twG if;ü usif ;yonf /

tcrf ;tem;wG if jynf axmif pkor® wjref rmEkd if iH awmf tvHud k tav;jyKNyD; u&iftrsKd;om;

rkd ;puf vif ;&efukef 'D Zif bm 21

jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifh zH GUNzdK;a&;ygwD 'kwd,Ouú| [oFmwNrd KUe,fjynfol YvT wf awmf ud k,fpm;vS,f OD ;aX;OD;ESifh ZeD;wdkYonf oef vsif Nrd KUe,f ewfpifwpf &mausmif ;wkd uf q&mawmf b' ́EÅynmawZOD ;aqmif í ppfudkif ;wkd if ;a'oBuD; ppf ud kif ;Nrd KUe,f &S d &mZrPd pl Vm aumif ;rI awmf bk&m;ü ,refaeY eH euf 7em&D wG if qG rf ;wpf axmif? yef ;wpf axmif? a&csrf ;wpf axmif uyf vS Lyl aZmf NyD; (94)Bud rfajrmuf opö m"d |mef pwk'd om auR;arG ;{nfh cH yGJ odkYwuf a&mufum ukodkvf ,l vS L'gef;cJh onf /

tar&duefwGif

&J0efxrf;ESpfOD;ypfowfcH&

bmomjzifh aemfqmrlcg;wdkYu toD ;oD ;EI wf cG ef ;quf pum;ajym MuNyD ; ynma&;xl ;cRefausmif;

em;udk½kyf od rf ;cJ honf/u&ifESpfopful;yGJawmf

txd rf ;trS wf tjzpf ,ckv 20

twG if ;&S d rD ;&xm;abmvH k;uG if ; ü u&if vuf a0SY ausmfrsm; ,SOf NydKif xdk;owfrnfjzpf NyD ; nyd kif ;

tvH awmfud k zm;pnf? y'd k;wD ; rI wf í ygarmu© z'd kref;a&Tjynf

at;uvT if h xl ay;onf / wG J zuf twG if ;a&;rS L;(2) ref;zd k;apmu ta&S Uyd k ;u&if bmomjzif h tav;jyK&ef trd ef Y ay;NyD ; u&if trsKd ;om;

tvHawmfwif tcrf;tem;udku&if trsKd ;om;oD csif ;jzif h ½kyf od rf ;

cJ honf/ES pf opful ;EI wf cG ef ;quf vT m

ud k q&mapm0if ;Ekd ifu oH k;Bud rf zwf Mum;wifjyNyD ;aemuf &efukef wd k if ;a'oBuD ;u&if a&;&m0ef BuD ; z'dkapmxGef;atmifjri fh? A[dk aumf rwDOuú|ygarmu© ref;a&Tjynf t;wd k YutrS mpum;ajymMum;

cJhonf/ ESpfopfEIwfcGef;quf pum;udk ta&S Uydk;u&if bmomjzifh eef;azmha*gifp,fa0:?

pm-9

rsm;udk pwif {nh fcH auR;arG;cJ h onf /

xkd Yaemuf eH euf9em&D cG JwG if a&puf cstcrf ;tem;ud k tqkdyg bk&mBuD ;&S d atmif ajraAm"d "r® m½H k ü jyKvkyf&m earmwóoH k ;Bud rf&G wfqkd bk&m;uef awmh í tcrf ;

tem;ud k zG if h vS pf cJ h NyD ; ppfud k if ;Nrd KU pm-22 od kY á

Documents

Union Daily (22-12-2014).pdf