prev
next
out of 23

Union Daily (19-6-2014)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    1/23

    rSefaomowif ;pum;aeYwd kif;Mum;NyD;yd kif;jcm;Ed Iif;,SOf

    t&S dtwd kif;jrifzd k Y

    jrefrmhb@ma&;vk yfief;e,fy,fjyKjyifajymif;vJa&;r[mAsL[mrsm;

    www.uniondaily.comwww.uniondaily.net 1376 ckES pf? e,kef vjynh f ausmf 7 &uf twG J 2? trS wf 70 (19-6-2014) Mumoyaw;

    toif;tzGJUrSwfyH kwifjcif;qd kif&mOya'MjznfU pGufjyifqif&ef vd ktyfonfU tcsufwd kYud k

    jynf axmifpkvTwf awmfwG if qufvuf aqG;aEG;rnf aejynf awmf ZGef 18

    jynf olY vT wf awmf jynf ol a&;&m pDrHcefYcGJa&;aumfrwDrS toif ;tzG J Uqd kif&mOya'Murf ;ud k pwif aqG ;aEG ;umjyif qif csufjzif h twnf jyKcJ h NyD ;aemuf azazmf 0g&D 14&uf wG iftrsd K;om;vT wf awmf aqG ;aEG ;Ed k if&ef ay;yd k Y cJ h&mtrsd K;om; vT wf awmfujyif qif csufjzif hjyef vnf ay;yd k Y cJ h aomOya'Murf ;onf vT wf awmfES pf&yf \ oabmxm;uG J vG J rI rsm;&Sd aeNyD ; jynf axmif pk

    vT wf awmf Oya'Murf ;aumf rwD rS ,if ;Oya'Murf ;tcsuf wpf ckud kjznf h pGufjyif qif &ef tMuHjyKaom

    aMumif hxd k Oya'Murf ;ES if hywf ouf aemufjyKvkyf rnf hjynf axmif pk vT wf awmf tpnf ;ta0;rsm;wG if qufvuf aqG;aEG;oGm;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

    tqd kyg Oya'Murf ;tay:

    vT wfawmfESpf&yf oabmxm;uG J vG J rI rsm;ES if hywf ouf ,aeYjyK vkyf onf hjynf axmif pkvT wf awmf pwk w ajrmuf aeY tpnf ;ta0;wG ifjynf axmif pk vT wf awmf Oya'Murf ;yl ;aygif ;aumf rwD tzG J U0ifud k ,f pm;

    vS ,f OD ;wif ,k u avh vmawG U&S d csufES if h oabmxm;rS wf csuf tpD&if cH pmud kzwf Mum;wif oG if ;cJ h NyD ;

    ,if ;ES if hywf ouf quf vufusif ;yrnf hjynf axmif pk vT wf awmf

    wG if quf vuf aqG ;aEG ;rnf jzpf aMumif ; jynf axmif pkvT wf awmf em,uol &OD ;a&T ref ;u aMunm cJ h onf /

    xd kOya'Murf ;ES if h pyf vsOf ; trsdK;om;vT wf awmfu ,ckv 12 &uf jyif qif csuf rsm;jzif hjyef vnfay;yd kY cJ h&mwG if 26 csufudk

    pm 22 okdY

    jynf axmifpkvTwfawmfem,uol&OD;a&Tref;vG dKifaumf ckd ifrS avUvma&;tzGJUtm;

    vufcHawGYqH k aejynf awmf ZG ef 18

    jynfaxmifpkvTwf awmf em,u jynf ol Y vT wfawmfOu| ol &OD ;a&T ref ;onf yxrtBud rf jynf ol YvTwf awmf'oryHkrSef tpnf ;ta0;usif ;yrI uk d vma&muf avh vmMuonf h jynf axmif pk MuH hckdif a&;ESif h zGH UNzd K;a&;ygwD A[kd aumf rwD0if u,m;jynf e,f wGJ zuf twG if;a&;rS L;OD ;vl &,f bkd ;vl OD ;aqmif onf h vG d Kif aumf ckd if twG if ;&S d vG d Kif aumf? 'D armqkd? zl qk d ES if h &S m;awmNrd KUe,f wk d Y rS jynf axmif pkMuH h ck d if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD 0if 25 OD ;yg0if aomtzG J U uk d ,ref aeUeH euf 11em&D cG J wG if aejynf awmf &S d vT wf awmf taqmuf ttH k jynf ol UvT wf awmf aqmif {nf h cef ;r vuf cH awG UqH kcJ h onf /

    ESpfpOfwk d;wufvmrnf hvQyfppf"mwftm;vk dtyfcsufjynf hrDapa&;,ckuwnf ;utaumif xnf azmfrSomvQif "mwftm;r&&S dao;onf h

    jynfoloef;40twGuf aemiftpk d;&rsm;ajz&Sif;ay;Ek difrnf

    ,aeYusif ;yonf hyxrtBud rfjynf axmif pk vT wf awmf 'oryH k rS ef

    tpnf ;ta0;pwk w aeY wG if Ed k if iH awmf \ vQyf ppf "mwftm;xkwf vkyf a&;pD rHud ef ;rsm;ES if h pyf vsOf ;&S if ;vif ;pOf txufygtwkdif ;

    xnf h oG if ;ajymMum;cJ hjcif ;jzpf onf / xkd Yjyif Ekd if iH awmf \vQyfppf

    "mwf tm;xk wf vkyf a&;pD rHud ef ;rsm; teuf rS pD rHud ef ;wpf cktaumif txnf azmfjcif ;aMumif hyH k rS ef tm;jzif h omrefvkyf om;? uRrf ;usif vkyf om;rsm; axmif *Pef ;cef Y tvkyf tud k if tcG if h tvrf ;rsm;&&S d rnf jzpf aMumif ;? vkyf ief ;aqmif&Guf aeol rsm;uk d trS DjyK a&mif ;0,f azmuf

    um;olrsm; tvkyf tudkiftcG if h tvrf ;rsm;&&S d Murnfjzpf aMumif ;? enf ;ynmtopf rsm;ES if h&if ;ES D ;cG if h&&S d rnf jzpf&m Ek d if iH wumES if h ,S Of

    Nyd Kif rnf h uRrf ;usif vkyf om;rsm; ay:xGuf vmNyD ; jynf wG if ;uRrf ;usifvkyfom; tvkdtavsmuf&&S d vmrnfjzpf aMumif ;?pD rHud ef ;rsm;

    aMumifh vrf ;yef ;quf oG ,f a&; rsm;yk d rkd aumif ;rG ef vmjcif ; ponf h tusd K;aus;Zl ;rsm;ud k &&S d rnf jzpf aMumif ; 'k wd ,0ef BuD ;u&S if ;vif ; ajymMum;onf/

    ]]oH vGifjrpf vkd a&aMumif ; oGm;vma&;cuf cJ wJh tajctae

    aejynf awmf ZG ef 18 ES pf pOf wkd ;wuf vmrnf h vQyf ppf "mwf tm;vkd tyf csuf jynf h rD apa&;twG uf ,ckuwnf ;u taumif xnf azmf rS omvQif jref rmEkd if iH wG if ;

    "mwf tm;r&&S d ao;onf h jynf ol oef ;40twG uf vkd tyfaeonf h vQyf ppf "mwf tm;ud k aemif Ekd if iH awmf wm0ef xrf ;aqmif rnf h tpkd ;&rsm;u vH kavmuf pG mjzefY jzL;ajz&Sif ;ay;Ekd if rnf [k vQyf ppfpG rf ;tm;0ef BuD ;Xme 'kwd ,0efBuD ;OD ;armfomaxG ;uajymMum;onf/

    zGHUNzdK;wdk;wufrnfU tvm;tvmrsm;xdef;odrf;&efus,fjyef YonfU toG ifajymif;rIrsm;aqm&GufoifU[k

    Ekd if iHwumaiG aMu;&efyH kaiGtzG JUwd kufwGef;&efukef ZGef 18

    jref rmEkd if iH taejzif h vuf &S d tcsd ef wG if yd k if qd k if xm;aom zG H UNzd K;wd k ; wuf rnf htvm;tvmaumif ;rsm;udkxd ef ;od rf ;&ef us,f jyef Y onf h toG if ajymif ;rI rsm;aqmif &G uf oif h onf [kEkd if iH wumaiG aMu;&ef yH k aiG tzG J UrS wkd ufwGef ;vd kuf aMumif ; pD tif atowif;Xmeu ,aeY azmf jyonf/ pm 2 okd Y pm 2 okd Y

    0efBuD;XmepDrHudef;rsm;aMumif h a&TUajymif;&onfU jynfolrsm;twGuftd drf&mtaqmufttk Hrsm;tjyif

    tvkyftud kif&&S da&;twGufygpDrH aqmif&Guf ay;&efvk dtyf aMumif;jynf axmifpkvTwfawmfem,uol&OD;a&Tref;oH k;oyfajymMum;

    aejynfawmf ZGef 18 0ef BuD ;Xme\ pD rHud ef ;aqmif

    &Guf&mwG if ae&ma'oa&T Uajymif ; pG ef Y vT wf vd kuf&onf h jynf ol rsm; tvk yf tud k if r&&S d Muojzif htcuf tcJ jyemrsm;ay:ayguf vm&m 4if ;wkd Y aexkd if&ef twGuf td rf&m taqmufttHkrsm;ESifhomrvHk avmuf bJ tvkyf tud kif&&S d a&;

    twGufyg pD rH aqmif&Guf ay;rnf [k wpf cgwnf ;uwdu0wf ay; rnf qkdygu Ekd if iH wG if ;&S d jynf ol rsm; ,ckxufyd krkd aumif ;rG ef zG Y H Nzd K; onf h pD ;yG m;a&;pepf wpf ckjzpf vmEkd if rnf [k ,l qygaMumif ;jynfaxmif pkvT wfawmfem,u

    ol&OD;a&Tref;u ,aeYtpnf; ta0; oH k;oyf ajymMum;onf/

    ,aeYusif ;yonf hyxrtBud rfjynf axmif pk vT wf awmf 'oryH k rS ef

    tpnf ;ta0;pwkw aeY wG if Ed kif iH awmf \ vQyf ppf "mwf tm;xkwf vkyf a&; pD rHud ef ;rsm;ES if h pyf vsOf ; vQyf ppfpGrf;tm;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD ;OD ;armf omaxG ;u&S if ;vif ;wifjytNyD ; jynf axmif pk

    vT wf awmf em,u ol &OD ;a&T ref ;

    u txuf ygtwd kif ; oH k;oyfcJ hjcif ;jzpf onf /jynfaxmifpkvTwfawmf

    em,uol &OD ;a&T ref ;u ]]uRef awmf wd kYjref rmEd kif iH vl rI pD ;yG m;a&; zG HY Nzd K;wd k;wufzdkYqdk&if vQyfppf pG rf ;tm;u r&S d rjzpf vd ktyf rS mjzpfygw,f/ 'D[mud k od vsufeJY

    pm 2 okd Y

    pmrsuf ESm 5

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    2/23

    2 twG J 2? trSwf 70 (19-6-2014) Mumoyaw; ?TOP NEWS

    a&S UzkH ; zG H UNzd K;wkd ;wuf rnf h rS

    Ekd if iHwumaiGaMu;&efyHkaiG tzG J UrSuRrf ;usif ol rsm;onf ,ck v 4 &uf rS 17 &uf twGif ;jref rmEkd if iH od k Y vma&muf vnf ywf

    cJhonfh if;wdkYtzGJUrSwm0ef,l azmf aqmifvsuf&Sd aom b@m

    a&;toG if ajymif ;vkyf ief ;pOf rsm;ud k oHk;oyfjcif;jyKvkyf cJh onf htjyifjref rmEkd if iH&S d wm0ef&S d ol trsm;pkES if h

    vnf ;awG UqH kcJ h onf [k od&onf/jref rmEkdif iH od kY vma&muf cJ h onf hynm&S if tzG J Uud k OD ;aqmif cJ h aom

    rwf a';Apfu ]]jref rmEkdif iH [m NyD ;cJ h wJ hES pfyd kif ;awG rS m azmf aqmif cJ h wJ h pD ;yG m;a&;toG if ajymif ;vkyf ief ; pOf awG aMumif hzG H UNzd K;wd k;wufEkd if wJ htvm;tvmaumif ;awG trsm; BuD ;yd kif qd kif aeygNyD/ t&S d efjrif h wJ h wd k;wuf rI awG aqmif MuOf ;Ed kif zd kY vdktyfwJh tajctaeaumif ;awG zef wD ;Ekd if cJ hygw,f/ 'gayr,f h zG HUNzd K;wd k;wuf rI awG wnfwnf Nid rf Nid rf eJ Y a&&S nf oabmaqmif r,f h tajctaea&muf atmif Bud K;pm; zd kY vdktyf aeygNyD/ tJ 'D vd kzef wD ;zd kY twGufrjzpf raevd k tyf wJ h aqmif&Guf csuf awG tvsif tjref aqmif&Gufzd kYvdktyfovdk rl0g'ydkif;eJY

    vkyf aqmifEk d if pG rf ;jr if h wif rI tyd kif ; awG rS mvJ toG if ajymif ;rI awG vkyf aqmif&awmh rS myg/vuf&S dyd k if qd k if aewJ h zG H UNzd K;wd k;wufEd kif wJ h tvm; tvmawGud k quf vuf xd ef ;od rf ; csif w,f qd k&if jref rmEkd if iH taeeJ Yus,fjyef Y wJ h toG if ajymif ;rI awG vkyf

    zd kY vd ktyf aeygNyD}}[kajymonf/EkdifiHwumaiG aMu;&efyHkaiG tzGJ Uu ,ckb@ma&;ESpfwGif

    jref rmEkd if iH \ pD ;yG m;a&;zG H UNzd K;wd k; wuf rIEI ef ;rS m quf vuf jrif h rm; aernfjzpf 2015 ckES pf wGif pD ;yG m;a&;zG H UNzd K;wdk;wuf rIEIef; 8 'or 5 &mckd ifEI ef ;&S d vmrnfjzpf NyD ;jynf wG if ;tom;wif xk wfuk ef wef zd k;rS mvnf ; 8 'or 25&mcd kifEI ef ;wkd ;wuf rI&S d rnf [k oH k;

    oyf cJ h onf /jref rmEk d if iH \aiG aMu; azmif ;yG rIEI ef ;rS m ,ckES pf wG if 6 'or 5 &mckd ifEI ef ;ywf 0ef ;usif quf &S d aernf[kqd konf/

    taemufEk d if iH rsm;rS pD ;yG m;a&;yd wf qd kYta&;,l rI rsm;ud k q,f pkES pfES if h csD &if qd kif cJ h&onf h tjyif

    tm;enf ;csuf rsm;jym;aom pD rH cef Y cG J rI rsm;jzif h q,f pkES pf ig;ckcef Y vnfywf aecJ h onf h pD ;yG m;a&;u@ acwf rrD rI rsm;aMumif h pD ;yG m;a&; qd kif&m toG if ajymif ;vkyf ief ;pOf rsm;aqmif&Guf&mwG if tE&m,f

    BuD;onfh pdefac:rI rsm;&if qd kif& rnf [ktqd kygtzG J UrS owd ay;xm; onf / rwf a';Apfu Ekdif iHjcm;&if ;ES D ;jr KyfES H rI rsm; 0if a&muf vmjcif ;onf jref rmtpd k;&rSypf rS wf

    xm;azmf aqmif aeaomtao;pm;ES if h tvwf pm;pD ;yG m;a&;vkyf ief ;

    rsm;tm;aumif ;a&;ud k taxmuf tul jyKcJ h aMumif ;? Ekd if iHjcm;bPf rsm;ud k jynf wGif ;vkyfud kif cG if h ay;rnf h tpD tpOf rS mvnf ;b@m a&;u@toGifajymif;vkyfief; pOf rsm;ud k taxmuf tul jyKrnfjzpf aMumif;? tqd kygtajctae

    rsm;ES if htwl vuf &S dyd kif qd kif xm; aomtvm;tvmaumif ;rsm;ud k [ef Y wm;rnf h toG if rsKd ;jzpf aprnf h pd ef ac:rI rsm;vnf ; ay:xGuf vm rnfjzpf rl 0g'csrS wf rI tyd k if ;wG if tajrmf tjrif BuD ;pG maqmif&Guf&ef vdktyf aMumif ;ajymonf/

    &ef ukef ZGef 18

    jynf axmif pk or wjref rmEk d if iH awmf jynf ol Y vT wf awmf bPf rsm;ES if h aiG aMu;qkd if&mzG H UNzd K;wkd ;wuf

    a&;aumf rwD Ou |OD ;atmif aomif ;

    ES if h tzG JU0if rsm;onf v,f ,m pkdufysKd ;a&;ES ih f qnf ajrmif ;0ef BuD ; Xme?b@ma&;0ef BuD ;Xme?jref rmEk d if iH awmf A[d kbPf? &ok H ;rS ef ;ajc

    aiG pm&if ;OD ;pD;Xme? yif pif OD ;pD ; Xme? jref rmh pD ;yG m;a&;bPf?jref rmh tao;pm;aiG a&;aMu;a&;BuD ;Muyf ppfaq;a&;vkyfief ;ESihf jrefrmh

    b@ma&;ESif UaiGaMu;qk dif&mzG HY NzdK;wkd;wufa&;aumfrwDOu|0efBuD;Xmersm;ESif UA[kdbPfwk d hrSwm0ef&S dolrsm;ESif UawGYqk H

    tmrcH vkyf ief ;wkd Y rS wm0ef&S dyk * d Kvf rsm;ES ih f Oya'rsm;ESif h pyf vsOf ; awGUqkHndEIdif;aqG;aEG;rIrsm;udk ,aeY rG ef ;vG J 1em&D wG if vT wf awmf 0if ;(I-7) tay: jyKvkyf cJ h onf /

    xkd okd Y awG UqkH aqG ;aEG ;&mwG ifThe Money Lenders Act, 1945

    (Myanmar Act 27.1945.Vol.X)

    Akd vf csKyf&efykH aiG tuf Oya'(Oya' trS wf 57? 1948 ckES pf twG J 9)? The Government Securi-

    ties Act (India Act 10, 1920,

    Vol.III) jref rmEkd if iH aiG a&;aMu; a&;tzG J Utpnf ;rsm;Oya' (Oya'

    trS wf 16^1990)The Pen-sions Act (India Act 23, 1871,

    Vol.I) ? aiG pkbPf vkyf ief ;Oya' (Oya'trS wf 5^1992)? jref rmh tmrcH Oya'(Oya'trS wf 10^ 1993)? tmrcH vkyf ief ;vkyfukd if

    cG if h Oya'(Oya'trS wf 6^1996)?jref rmh v,f ,mzG H UNzd K;a&;bPf Oya' (Oya'trS wf 3^97)ponf h Oya' rsm;ES if h pyf vsOf ; y,f zsufjcif ;? topf a&;qG Jjcif ;? jyif qif jcif ;udprsm;udk ndEIdif;aqG ;aEG;NyD;

    tpnf ;ta0;ud k nae 4 em&D wG if kyf od rf ;cJ h onf /

    a&S UzkH ; 0ef BuD;Xme rS

    uRef awmf wd kY awGu vkyf oif h vkyf xd kuf wJ h tvkyfawGudkrvkyfbl ; qdk&ifwm0efrausjzpfrSmpdk;&drfygw,f/ uRef awmf wd kYawG qd kwJ h

    ae&mrS m vT wf awmf buf ua&m? tpd k;&bufua&m? ouf qd kif wJ h XmetzG J Utpnf ;bufua&mwm0ef rausjzpf rS mpd k;ygw,f/

    ]]'D qd k ;usd K;awG [m uRef awmf wd kY awG 'gawGud krvkyf bJ eJ Y xm; r,f qd k&if qd k;usd K;awG [m aemifEd kif iHom;rsm;cHpm;&rSm jzpfwJh

    twGuf aqmif&Gufo ifhwm aqmif&Guf zd kY vd k w,f vd kY oH k ;oyf rdygw,f/ uRef awmf wd kY 'D aeYurm

    rS macwfpm;aewJ h 'D rd kua&pD eJY vlY tcG ifhta&;eJY qufpyfaewJh

    EIA wdkY SIA wd kY ud p rsm;udk

    oufqdkif&mwm0ef&SdwJh tzGJY tpnf ;rsm;u wu,f h emrnf BuD ; wwd ,tzG J Utpnf ;rsm;ud kwm0ef ay;r,f qd k&if ajyvnf oG m;Ed kif wJ h taetxm;rS m &Sdygw,f/ 'D aeYuRef awmf wd k Y Ed k if iH rS mNyD ;cJ h wJ h tae

    txm;u xd kuf oif h wJ h avsmf aMu; ay;w,f? EIA, SIA ay;w,f qd kayr,f h a&T Uajymif ;oG m;wJ h vl rsm;&J U od kY r[kwf pG efY vTwf vd kufwJ h

    ol rsm;&J U tvkyf tud kif&&S d rI r&S d wJ h twGuf jyemav;awG? jy emBuD;awG&Sd aewJ htwGuf tJh 'D vkd a&T Uajymif ;oG m;wJ h vl rsm;&J Uae xd kif rI twGuf td rf&mtaqmuf ttH krsm;eJ Y omvQif rvH kavmuf bJ eJ Y tvk yf tud k if&&S d a&;twGufyg wpf cgwnf ;uwdu0wf ay;

    r,f qd k&if awmh yd k NyD ;awmh aumif ; rG ef wJ h zGHUNzdK;a&;pD ;yGm;a&;pepf

    wpfckjzpfvmEdkifr,fvd kY ,lqygw,f/ ]]uRef awmf wd kYjynf ol rsm;taeeJ Y

    ausmuf rD ;aoG ;toH k;cs vQyf ppf "mwftm;xkwf vkyfr,fqdkwmeJYywf ouf vd kY pd k ;&d rfylyef aeMuwm

    awG&S dygw,f/ 'D vd komxk wf vkyf r,f qd k&if obm0ywf 0ef ;usif npf nrf ;r,f qkd NyD ; ajymaewm&S dygw,f/ 'gayr,f h wcsKd Uacwf rD

    wd k;wuf wJ h *syefEdkif iH vd k Ed kifiH onfyifvQif ausmufrD;aoG;uae vQyf ppf "mwf tm;xk wf vkyf

    wJ hud p awG&S d wJ h twGuf ouf qd kif&m0ef BuD ;XmetaeeJ Y jynf ol rsm;

    rS ef rS efuefuef odEd k if atmif&S if ;vif ; aqmif&Guf ay;zd kY vd kygw,f}} [k oH k;oyf ajymMum;cJh onf/

    vQyf ppf 0ef BuD ;XmerS 'kwd , 0ef BuD ; OD ;armfomaxG ;u vQyf

    ppf "mwf tm;xk wf vkyf a&;pD rHud ef ; rsm;aMumif h a'owG if ;rS xd ckduf rnfh a'ocH rsm;\ ykd if qkd if rI rsm; twGuf epf emaMu;ay;jcif ;? pepf wusajymif;a&TUay;jcif;rsm;ukd vnf ; rjzpfraeaqmif&Guf ay;&ef SIA tpD&ifcH pmrsm;wG ifyg&S d aMumif ;? Oyrmtm;jzif h uG rf ;vkH

    pD rHud ef ;aqmif&Gufjcif ;jzif h aus;&G mav;&G m td rf axmifpk 64pk

    vl OD ;a& 418OD ; bk ef ;BuD ;ausmif ; wpfausmif ;? c&pf,mefbk&m; ausmif;wpfausmif;? pmoif ausmif ;wpf ausmif ;wkd Uuk d pD rHud ef ; aMumif h ajymif ;a&T Uay;&rnf h ud p rsm;twGuf Ek d if iH awmf rS ajrae&m pD pOf ay;&efES if h taumif txnf azmfonf h zuf pyfukr PD rSpepf wusaqmif&Gufay;&ef wnf aqmuf a&;umvrS pa&&&S d a&;?

    rD ;&&S d a&;wkd Uyg xnf h oG if ;aqmif&Guf&ef tpD&if cH pmrsm;rS m yg&S d NyD ;jzpfygaMumif ;/

    tvm;wlyif tjcm;pD rHud ef ; rsm;wGif vnf ; tpD&if cHpmrsm;jynf hpkH pG myg&S da&; pD pOfoGm;rnfjzpf NyD ; pD rHud ef ;rsm;wG if EIA ES if hSIA ud p&yf rsm;twGuf tenf ;

    qk H ;pD rHud ef ;wef zk d ;\ 1 &mckd ifEI ef ; rS 10 &mckd ifEI ef ;cef Uxd xd ckduf rIyrmPt& aqmif&Guf Mu&yg

    aMumif ;? Oyrmtm;jzif h uG rf ;vkH pD rHud ef ;ud p rsm;twGuf tenf ; qkH ;tar&duef a':vm 31 'or 36 oef ; ok d Ur[k wfjref rmaiGusyf bD vD ,H 30cef Utuk efuscH aqmif&Guf&ef tpD&if cH pmwG if yg&S d NyD ;jzpf onf h twGuf xd ckduf rIyrmPES if hEI d if ;,SOfygu vkH avmufrI&S d

    onf [k cef UrS ef ;Ekd ifygaMumif ;? rd rd

    wkdUudk,fwkd ifaqmif&Gufvsuf&Sd aom txuf aygif;avmif ;a& tm;vQyf ppf pD rHud ef ;wG if rlaus;&G m 23 &G mtxd ajymif ;a&T Uay;cJ h&NyD ; vlOD ;a&wpfaomif ;cefUtxd&SdcJh ojzif h a'ocH rsm;twGuf tpp t&m&mapwemxm;aqmif&Guf ay;cJ hrI aMumifh jref rmaiGcef UrSef;usyf 35 bD vD ,H ausmf txd okH ;

    pG J cJ h& pD rHud ef ;ukef usp&d wf \ 10 &mckd ifEI ef ;ausmf xd ok H ;pG J aqmif&Guf cJ h onfuk d wifjytyfygaMumif ;/

    xkd Yjyif rd rd wkd Url vaqmif&Guf&ef pD pOf cJ h onf h xrH oD?a&T pma&;?

    armf vkdufwkdYuJ h okd Y aom pD rHud ef; rsm;wGif obm0ywf0ef;usif a&mvl rIywf 0ef ;usifyg xd ckduf rI rsm;rnfjzpf onf h twGuf avm avmq,f wrHtjrifhpepfjzifh aqmif&Gufrnfh tpDtpOfukd

    acwqkd if ;iH h xm;cJ h rI rsKd ;vnf ; jyK cJ h NyD ; ,ckaqmif&Guf rnf h wifjycJ h aom a&tm;vQyfppfpDrHudef; rsm;wGif tqkdygudp&yfrsm; awG U&S d&yguEk d if iH awmf rS pd ppf oG m; rnfjzpf onfuk d wifjytyfygaMumif ;jzif h &S if ;vif ;ajymMum;onf/

    tdrf&mtaqmufttHktyg t0if tvkyftukdifyg&&Sda&; twGuf jynf olrsm;arQmf vif h ae

    onf ESif h pyf vsOf ; w&m;pD&if a&;? Oya'a&;&mES ifh wkd if Mum; pm;rsm;? toem;cH pm;rsm;pdppf aqmif&Gufa&;aumfrwDOu|jynf ol YvT wf awmfud k,f pm;vS ,f

    ol&OD ;atmifuk du ]]tpd k;&tae eJ Y Nrd KUopf ajr,mazmf xkwf ay;zkdYud ktd k;td rf rJ hjynf ol awGuawmif ;

    qkd aeMuygNyD/ aemuf NyD ; txyfjrif h td rf&mawG aqmuf NyD ; puf rI

    ZkefawGeJYcsdwfqufum tvkyf tukdifay;zkdYvJ awmif;qkdvm MuygNyD/ tJ 'D awmif ;qkd rI awGud k 2015 rwkd ifrD aqmif&Gufay;zkdY aumfrwDukdvJ pmawGwifae Muvkd Y tckar;cG ef ;ud kar;jref ;wmjzpfygw,f}}[k ,ckv11&ufjynfolYvTwfawmftpnf;ta0;

    acw&yf em;csdefwG if rD 'D ,mrsm; okd Y oHk;oyf ajymMum;cJh onf/

    a&SUzkH ; ES pfpOf wkd;wufvmrnf h rS

    rS ma&avS mifuef twG if ;rS a&vrf ;c&D ;jzif h txuf atmuf vG ,f ul pG mquf oG ,f oG m;vmEkd if MurS mjzpf vd kY a'owG if ;rsm;pG mtaxmuf tul jyKrS mjzpfygw,f/ a0;vH wJ h a'oawG rS maexkd if MuwJ h a'ocH wkd if ;&if ;om;awG eJ Y quf oG ,f oG m;vma&;vG ,f ul vmwJ h twGuf tjyef tvS ef cspf Munf&if ;ES D ;rI&&S d NyD ;wkd if ;&if ;om;pnf ;vH k;nD nG wf a&;rlud k taxmuf tul jyKvmrS mjzpfygw,f}}[k xyf avmif ;&S if ; vif;onf /

    xk d Y twl vrf ;yef ;quf oG ,f a&;aumif ;rG ef vmojzif h Ekd if iH awmf twGuf ta&;ygonf h tkyf csKyf a&;ud p&yf rsm;ud kvnf ; jref qef xd a&muf pG m aqmif&Guf vmEkd ifrnf htjyif vl wpfOD ;csif ;pD twGufud ef ;*Pef ;jzif h csuf csif ;rjrif omao;onf h quf pyf tusd K;aus;Zl ;

    rsm;rvG J raoG&&S d Murnfjzpf ojzif h tbuf buf rS tusKd ;rsm;rnf h&if ;ES D ;jr KyfES H rIjzpf aom a&tm;vQyf ppf pD rHud ef ;rsm;ud kaqmif&Guf

    oifhygaMumif ; 'kwd ,0ef BuD ;uquf vuf ajymMum;onf/ vQyf ppf "mwf tm;zlvH k&ef twGuf Ekd if iH awmf \

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    3/23

    ? twG J 2? trSwf 70 (19-6-2014) Mumoyaw; 3TOP NEWS

    aejynfawmf ZGef 18

    zG J Upnf ;ykHtajccH Oya' jyif qifEdkifa&; taumiftxnf azmfr IaumfrwDtpnf;ta0; (17^2014)ud k ,ref aeY eHeuf 8em&DcGJu jynfaxmifpkvTwf aw mfD aq mi f' kwd ,xyf tpnf ;ta0;cef ;rusif ;yonf/

    tpnf;ta0;od kY zGJUpnf ;ykH tajccHOya' jyifqifEdkifa&; taumif txnf azmf rI aumf rwD Ou| jynf axmif pkvTwf awmf 'kwd ,em,u OD ;eEausmf pGm? twG if ;a&;rS L;? aumf rwD 0if rsm;

    zG J Upnf;yk HtajccHOya'jyifqifEd kifa&;taumiftxnfazmfrIaumfrwDzG J Upnf;yk HtajccHOya'tcef;(5)tkyfcsKyfa&;u@aqG;aEG;

    ES if h tMuHjyKaqG ;aEG ;&ef owf rS wf

    cGifhjyKxm;aom vTwfawmf twGif;&Sd EdkifiHa&;ygwDrsm;rS vTwfawmfudk, fpm;vS,frsm; wuf a&muf Muonf/ aumf rwD tpnf;ta0;rsm;udk pOfquf rjywf aqmif&Guf cJ h aMumif ;? tpnf ; ta0; trS wf pOf (17^ 2014) zG J Upnf ;ykH tajccH Oya' tcef ;(5) tkyfcsKyfa&; yk'fr 248ESifh pyf vsOf ;pwif aqG ;aEG ;cJ h aMumif ;? tpnf ;ta0;rsm;ud k vT wf awmf tpnf ;ta0;rsm;rpwif rD aeY pOf eH euf 8em&D cG J wG if quf vuf usif ;yoG m;rnfjzpf aMumif ;od&onf/

    bkef ;vQH rif ; &ef ukef ZG ef 18

    vuf&Sd jrefrmedkifiH twGif; Nid rf ;csrf;a&;vkyf aqmif aerI rsm;ESifhywfouf jynfolvlxk

    em;vnfod&SdNyD; Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfwGifyg0ifEd kif&ef PeaceProcess Training oif wef ;udk

    wuf a&muf cJ h aom ynm&S if rsm;

    u Zl vd kif vrS pwifum u&if vl xkud k oH k;vMumoif wef ;yd kY cs oGm;rnfjzpf aMumif;od&onf/

    jref rmEd kif iH \ Nid rf ;csrf ;a&;jzpf pOfudk jynf ol vl xkem;vnf

    NyD; yl;aygif;yg0ifapvdkaom&nf&G ,f csufjzif h vl xkud k,f pm;jyK oifwef;ydkYcsoGm;rnfjzpf

    aMumif ; Peace Process Train-ing oif wef;ud k wufa&muf

    avhvmcJh aom ynm&Sif wpfOD ;jzpfol u&ifjynf e,f trsdK;om;

    'Drdku&ufwpfygwD Ou| OD ;atmif 0if ;vI d ifu ajymonf/

    ]]uRefawmfwdkYudk jrefrmh Nid rf ;csrf ;a&;pif wmu wm0ef&S d wJ h0ef BuD;awG&,f? tar&duef oH trwf 'J&pf rpf cs,f vf? EU oH trwf d k vefud k AD ;,m;tygt0ifEdkif iHjcm;u Nid rf;csrf ;a&;ynm

    &S if awGu yd kYcscJ h wJh Peace Pro-cess Training u tawG UtMuH KawG?

    Nid rf ;csrf ;a&;eJ Yywf ouf wJ h ynm&yfawG? wjcm;EdkifiHawGu

    Nid rf ;csrf ;a&;aqmif&Guf csuf awG eJYEdIif;,SOfNyD; udk,fhjynfe,f^ wd k if ;a'oBuD;rS m&S d wJ hjynf ol awGud k jyef vnf ydkYcsay;rSmyg}}[k

    OD ;atmif 0if;vI d ifuajymonf/ Nidrf;csrf;a&;jzpfpOfwGif

    jynfolvlxkonf t"dutcef ;

    u@wGif&Sdum tpdk;&ESifh wdkif;&if;om;vufeufud kifrsm; omru jynfolvlxkvnf; t"duyg0if aMumif ;? Nid rf ;csrf ;a&;jzpfpOfud kod&S d NyD ; vl xkyl ;aygif ;yg0if vmvQif vuf &S d tpd k ;&onf

    vl xkud k,f pm;jyKtpd k;&jzpf aom aMumif h vl xktaejzif h w&m;0if awmif ;qd kEdkif ovd k zd tm;vnf ; ay;Edkif rnfjzpfaMumif ; 4if ;u

    quf ajymonf/ vl xkud k,f pm;jyK oH k;vMum oif wef ; (Peace Process Train-

    ing) wGif wuf a&mufcJ h onf hKPC rS ynm&S if wpf OD ;? zvH k-

    pa0:'D rd ku&uf wpfygwD rS ygwD acgif ;aqmif trwf wpf OD ;? u&ifjynfe,ftrsd K;om; 'Drdku&uf

    wpfygwDrS ynm&SifoHk;OD;u oifMum;ydkYcsay;rnfjzpfNyD; Zlvd kif vrSatmufwdkbmvtxd

    oif Mum;yd kYcsay;rnfjzpf onf/ tqdkygoifwef ;ud k u&if

    jynf e,f jr0wD Nrd KUay:wG if yd kY cs oG m;rnfjzpf NyD ; Nid rf;csrf ;a&;ud k pd wfyg0if pm;tusd K;aqmif vd k onf h rnf ol rqd k wuf a&mufEd k if aMumif ;?ygwDud k ,f pm;jyK oif Mum;yd k Y csay;jcif ;r[kwf bJ vl xkud k,fpm;jyK

    oif wef ;tjzpf oif Mum;yd k Y csjcif ;jzpf aMumif ; OD ;atmif 0if ;vI d ifu

    ajymonf/Ed kifiH awmf rS w&m;0if vkyf aqmif aom oif wef ;wpf ck tjzpf owf rS wfEd kif NyD ; tpd k;&ES if h wd kif ;&if ;om;vuf eufud kif tzGJ U rnf

    onf h buf rS tav;romaMumif ;? oif wef ;zG if hyG J wG if tpd k;&buf rS wm0ef&Sd olrsm;? wd kif ;&if;om; vuf eufud kif acgif ;aqmif rsm;ud k vnf; zdwfMum;oGm;rnfjzpf aMumif;od&onf/

    Nidrf;csrf;a&;ESif hywfoufaom oH k;vMumoifwef; u&ifjynfe,fvlxkud kyd k Ycsrnf

    qkvJ h 0if h

    &ef ukef ZG ef 18&efukefNrd KU tiS m;,mOf avmuwGif e,femrnfaygufESifh

    tiS m;,mOf rsm;udk ajy;qG J cG if hjyK awmh rnf r[kwfaMumif ; ouf qkd if&mu xkwfjyef xm;onf/

    ,cif u wd kif ;a'oBuD ;ES if hjynf e,f tpd k;&zG H UNzd K;a&;tpD tpOf

    rsm;jzifh wifoGif;vmMuaomAA, BB, CC tiS m;,mOf rsm;ud k

    trnf ayguf xm;onf h ouf qd k if&mwd k if ;a'oBuD ;ES if h jynf e,f rsm;

    wG if om ajy;qG J cG if hjyKrnfjzpf NyD ;&efukef wdkif ;a'oBuD ;wGif tqd k

    ygtjcm;wd kif ;a'oBuD ;ES if h jynf

    e,f rsm;rS tiS m;,mOf rsm;udk 0if a&muf ajy;qG J cG if h rjyKawmh aMumif ; od&onf/

    ]]t"duvdkifpif0ifxm;wJh wkd if ;a'oBuD ;eJ Y jynf e,f awG rS myJ armif;ESifcGifhjyKawmh

    Oyrm- &efukefwdkif ;a'oBuD; 0if wJ h tiSm;,mOf qd k&if YGNuk wfyg&r,f/ AAY uk wf eJ Y qd k&if

    {&m0wD wd kif ;rS myJ armif ;ES if cG if hjyK r,f / MDY qd k&if rEav;rS myJ armif;ESifcGifhjyKawmhrSmyg}}[&efuk ef wd kif ;a'oBuD ; ukef ;vrf ;ydkY aqmifa&;Tef Mum;rI OD ;pD ;Xme

    rS wm0ef&S d ol wpf OD ;uajymonf/ ,if;uJh odkYjyKvkyf xm;aomf

    vnf ; &efukef Nrd KUwG if ;&S d ,cif tiS m;,mOfeHygwf ta[mif ;rsm;jzpfonfh uu? cc? eHygwf teDum;rsm;ud k rnf onf hyH k pHjzif h pD pOf

    aqmif&Guf rnf ud k wd wdusus rod&ao;aMumif ;? &efukef wd kif ; a'oBuD ;twG if ; ajy;qG Jrnfh tiSm;,mOfrsm;udkCity Taxi eHygwfjzif h om cG Jjcm;ppf aq;oG m; rnfjzpf aMumif ;od&onf/ ,if ; cG Jjcm;ppf aq;rI rsm;ud k pnfyifES if h ,mOf xd ef ;&J wd kYuta&;,l aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; o

    onf / ,ckuJ h od k YjyKvkyfjcif ;rS m wd k if ; a'oBuD;rsm;ES if h jynf e,f zG H UNzdK; a&;tpD tpOf rsm;aMumif h wif oG if ; vmonfh tiS m;,mOf AA, BB,

    CC rsm;onf &efukef Nrd KUwG if ; om ajy;qGJarmif;ESifaejcif aMumif hjzpf NyD ; ouf qd kif&m wd kif ; a'oBuD;rsm;odkYvnf; tiSm; ,mOf rsm;a&muf&S d&ef&nf&G ,f jcif ;jzpf aMumif;od&onf/

    0d kif ;0d kif ; &ef ukef ZG ef 18

    [d kw,fES ih f c&D ;oG m;vma&;vkyf ief ;0ef BuD ;Xmeonf e,f om vef tzG J Utpnf ;ES if hyl ;aygif;um u,m;jynf e,f wG if obm0 tajccH c&D ;oG m;vkyf ief ;aqmif&Guf&ef taumif txnf azmf aqmif vsuf&Sd aMumif ; od&onf/

    jref rmEkd ifiH wG if obm0tajccH c&D;oG m;vkyf ief ; taumif txnf azmf aqmif&ef 2012 ckES pfuwnf ;u aqmif&Guf cJ h aomf vnf; ,Ofaus;rI? aexd kifrI? "avh xH k;pHrsm; wl nD rI r&S djcif ; aMumif h aES mif h aES ;cJ h&aMumif ;? jref rmEk d if iH onf obm0o,H Zmw? Icif ;rsm;

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    4/23

    4 twG J 2 ? trSwf 70 (19-6-2014) Mumoyaw; ?TOP NEWS

    ae0if ;aZmf jrefatmif ZG ef 18

    uav;i,f rsm;\Pf&nf zG H UNzd K;ap&efES if h cE mud k,f BuD ;xG m; oef rmap&ef Ed k if iH awmfu csrS wf xm;onf h pD rH csufES if h tnD {&m 0wD wkd if ;a'oBuD ; jref atmif Nrd KU e,f (6)&yfuGuf&S d tru tv,f&yf wG if ,aeY eH euf 9em&D cGJu

    2014-2015ynmoifES pf tajccHynmausmif ;rsm;wG if Ed k Y wk duf auR;

    a&;tpD tpOf (School Milk Pro-gramme) zG if hyG J tcrf ;tem;usif ;y

    cJh onf / tcrf;tem; vuf axmuf

    NrdKUe,fynma&;rS L; OD ;qef ;0if ;

    u tzGifhtrSmpum;ajymMum;&mwG if ,ckvd k ynma&;XmeES if hyl ;aygif;aqmif&Guf vSL'gef;ay;

    aom Nrd KUe,f arG ;jrLa&;ES if huk oa&; OD ;pD ;Xmetm;aus;Zl ;wif aMumif ;? NrdKUe,ftwGif;&Sd tajccHynm ausmif;rsm;tm;vH k;wG if Ed kYwkduf auG ;a&;vkyf ief ;rsm;ud k quf vuf vkyfaqmifoGm;rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

    Nrd KUe,f arG ;jrLa&;ES if hukoa&; OD ;pD ;XmerS a'guf wmvd I if aqGu taemufEd kif iH awG rS m Ed kYES if hEd kY xGufyp nf ;rsm;ud kaeY pOf pm;oH k;ojzif h

    Pf &nf aumif ;NyD ; cE mud k,f BuD ;xG m;oef rmonfud k awG U&Sd&aMumif ;? Ed kYES if hEd kY xGufyp nf ;rsm;

    ud k aeY pOf pm;oH k ;ay;&ef vd k tyfyg aMumif ;? rdrd wkd YXmetaejzif hynma&;XmeES if h yl ;aygif ;aqmif&Guf oG m;rnfjzpf aMumif ;ajymMum;

    onf / tcrf ;tem;od kY Xmeqkd if&mrsm;? vl rI a&;tzG J Utpnf ;rsm;

    wuf a&muf MuNyD ; tru tv,f&yfrS ausmif;om;ausmif;ol

    116OD ;ud k EG m;Ed kYES if h rkef Y rsm; wkduf auG;cJ haMumif;? qufvufNyD; tvS L&S if rsm;u tm[m&jynf h 0 aom Ed kYES if hEd kY xGufyp nf ;rsm;udk ausmif ;om;ausmif ;ol av;rsm;tm; wkdufauG;oG m;rnfjzpfaMumif ; tru tv,f&yfausmif ;tkyf q&mrBuD ; a':oef;oef ;jrifhu ajymonf/

    tajccHynmausmif;rsm;Edk hwk dufauR;

    aejynf awmf ZG ef 18

    &efukef Nrd KUwG if topf xyf rH wnf aqmuf rnf h cH k ;ausmf wH wm; rsm;ES if h awmif '*H k? ajrmuf '*H k quf oG ,f a&; jynf axmif pkvrf ; rBuD ; wd k;csJ Uazmuf vkyf oG m;rnf h tpD tpOfES if hywf ouf ,ref aeYuusif ;ycJ h onf h trsKd ;om;vT wf

    awmf tpnf ;ta0;wG if rauG ; wkd if ;a'oBuD ; rJ qE e,f trS wf (12)rS vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f OD ;vS aqGu od&S d vd kaMumif ; ar;jref ;or wH k ;0ef BuD ;Xme 'k wd ,

    0ef BuD ; OD ;atmif od rf ;u aqG ;aEG ; ajzMum;cJ h onf / OD ;atmif od rf ;u 2014-

    2015 b@ma&;ES pf wG if &efukef Nrd KUtwG if ; jynfvrf ;r&S d ajreDukef ;cH k;ausmf wH wm;ud k &efukef

    wk d if ;a'oBuD ; tpd k ;&tzG J U\ tpD tpOfjzif h aqmuf vkyf rnf jzpf NyD ; tif;pd ef&xm;vrf; cHk;ausmf wH wm;ukd jrefrmhrD ;&xm;rS aqmufvkyfrnf jzpfaMumif;? '*H kNrd KUopf (awmifyd kif ;)Nrd KUe,fES if h '*H kNrd KUopf (ajrmufyd kif ;)Nrd KUe,f wkd Yud k quf oG ,f xm;aom jynf

    axmif pk vrf ;rBuD ;uk d vuf &S d vrf ; \ ta&S Ubuf t&ef toif h&S d aeaom ajrae&mtwk d if ; toG m;^ tjyef vrf; wkd;csJ Uazmuf vkyf&ef tpD tpOf&S dygaMumif ;ES if h vrf ;ajr wkd if ;wmrI rsm; pwif aqmif&Guf vsuf&Sd aMumif; ajzMum;onf/

    cH k;wHwm;topfESif Ujynfaxmifpkvrf;rBuD;wk d;csJYazmufvkyf&ef

    vTwfawmfwGifaqG;aEG;

    rk d;av0ocef YrSef;csuf b*Fvm;yif v,fatmf ajrmufyd k if ;twG if ;od k Y rkwf oH k avqufvuf0ifa&mufrI aMumifh rkefwkdif;jzpf&ef tvm;tvm wkd;vsuf&Sd aMumif ;? okd Y aomf jref rmEk d if iH twG if ;okd Y r0ifEkd if aMumif ;? avzd tm;enf ;&yf 0ef ;jzpf ay: vmvQif rkwf oH kavykd rkd tm; aumif ; &efukef? rtlyif?yJcl ;? oxH kNrd KUrsm;ESif h {&m

    0wD? &efukef? yJ cl ;? weoF m&D wkd if ;a'oBuD ;ES if h rG efjynf

    e,f wkdY wG if a&BuD ;rItvm; tvmrsm;awGU&NyD; vIdif; avowdjyK&ef vk d tyf aMumif ; rk d ;av0oynm&S if a'guf wm xGef ;vG ifu owd ay;xm; onf /

    ZG ef v 19 &uf twGuf

    uav; ZGef 18

    *syeftpkd;&\ tao;pm; pDrHud ef;rsm; axmufyHha&;tpD tpOf t& ppfud kif ;wd kif ;a'oBuD ;uav;NrdKUe,f eef ;[ef EG ,f wG ifuef a':vm 117668 ukefus

    onf h tajccHynmtv,f wef ; ausmif ;aqmuf vkyf a&;pD rHud ef ;? csif ;jynf e,fzvef ;Nrd KUwG if uef a':vm 99179 ukefusonf h aus;vufusef ;rma&; XmecG J rsm; aqmufvkyf a&;pDrHud ef ;? csif ;jynfe,f [m;cg;Nrd KUwG if uef

    a':vm 313745 ukefusonf h trS wf (3)tajccHynmtxuf wef ;ausmif ;aqmufvkyfa&;pDrHud ef ;ES if h xef wvef Nrd KUwG if uef

    a':vm 149632 ukefusonf h tajccHynmtxuf wef ;ausmif ; cG J aqmuf vkyf a&;pD rHud ef ;wkd Uukd

    ul nD axmufyH h cJh aMumif; *syef oH H k;u ,aeY owif ;xkwfjyef xm;onf/

    tqd kygpD rHud ef ;rsm;\ zG if h vS pfyG JES if h vT J ajymif ;yG J tcrf ;tem;rsm;ud k ,ckv 14? 15? 16&uf rsm;

    wG if ,if ;Nrd KUe,f toD ;oD ; usif ;y cJh onf /

    tcrf ;tem;od kU jref rmEdkif iH qd kif&m *syefEd kif iH oH H k ;rS wwd , twGif ;0ef Mr. Kota WATAN-

    ABE, csif;jynfe,f0efBuD;csKyfES ifhwuG jynfe,f0efBuD;rsm;?

    cd k ifES if h Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;rsm;?

    cd k ifES if h Nrd KUe,f q&m0ef rsm;? cd k ifES if h Nrd KUe,fynma&;rS L;? ouf qk d if&m ausmif ;q&mq&mrrsm;? aus;

    vuf usef;rma&; q&mrrsm;? ouf qk d if&maqmuf vkyf a&; aumf rwD Ou|ES if h aumf rwDtzG J U0if rsm;? &yf rd&yf zrsm;ESif h a'ocH

    jynf ol rsm;wuf a&muf cJ h Muonf/

    *syefEkd if iH tpd k;&onf jref rmEkd if iH wG if tao;pm;pD rHud ef ;rsm; axmufyH h a&;tpD tpOfjzif h 1993 ckES pfrS pwifNyD ; pDrHud ef;aygif; 688ckud k axmufyH h ay;cJ h NyD ;jzpf&m ynma&;axmufyHha&;pDrHudef;aygif ; 311ck? usef ;rma&;

    aus;vufusef;rma&;XmecG JESif Upmoifausmif;rsm; *syefaxmufyHU

    apmif h a&S muf rI tqif hjr if h wif a&;

    pD rHud ef ;aygif ; 175ckESif h vl rIzl vH ka&;ES ifhywf 0ef ;usif pD rHud ef; aygif ; 136ck? tajccH taqmuf ttHk pDrHudef;aygif; 31ckES ifh tjcm;trsKd;rsKd;aom pDrHudef; aygif ; 35 ckwdkUud k aqmuf vkyful nDcJ hNyD;jzpf onf /

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    5/23

    ? twG J 2? trSwf 70 (19-6-2014) Mumoyaw; 5REGIONAL AFFAIRS

    jrefrmhb@ma&;vkyfief;e,fy,fjyKjyifajymif;vJa&;r[mAsL[mrsm;

    jref rmh b@ma&;e,f y,f jyKjyifajymif ;vJa&;r[mAsL[mukd us,f jyef YpG ma&;om;wif jyxm;onfh Banking on Myanmar: A Strategy for Financial Sector Refrom tpD&if cHpmukd jyef qkd onf / pma&;ol Vikram Nehru onf Carnegie Asia Program \ 0g&if h okawoD jzpf NyD; abm*aA'ynm? qif ;&JrG JawrIavQmh csa&;ESif h ta&S Utm&Sa'opD;yG m;a&;pGrf ;aqmif rIESif h zGH Y Nzd K;wkd ;wufrI tvm;tvmrsm;ESifhywf ouf NyD; uRrf ;usif ynm&Sif wpfOD;jzpf onf/

    rl0g'ajymif;vJrIjzpf&yfrsm;ok d Yr[k wfaoG;vef YrIrsm;onf wk dif;jynf\bPf vkyfief;ud k yk HazmfcJ hovk dbPf vkyfief;uk dtaxmuf tul jyKaeonf h

    tzG J Utpnf ;rsm;tay:wGifouf a&mufrIjzpfapcJ honf /

    ,ref aeYrS tquf ed 'gef;

    b@ma&;vkyfief ;e,fy,fonf wk d if ;jynf wk d if ;\pD ;yG m;a&;wG if touf aoG ;aMumjzpf onf / b@ma&;vkyf ief ; e,f y,f \ vkyf ief ;vnf ywf rI acsmarG Ujcif ;onf tvk H ;pkH pD ;yG m;a&;zG H Y Nzd K;wd k ;wuf

    rIES if h pD ;yG m;a&;wkd ;wuf rIjref qefjcif ; wk d Y wG ift"duusonf h ae&m&S d aeonf/

    vkyf ief ;vnfywf rI aumif ;rG ef onf h b@ma&;pepf wpf&yf [l onf aiG acs; pkaqmif ;olES if h acs;iS m;ol rsm;tMum; xd a&mufjref qef pG mMum;0if aqmif&GufEd kif&rnf/ pG ef Y pm;&rI rsm;ukd *kwpkduf

    pD rH cef Y cG JEkdif&rnf/ pD ;yG m;a&;vkyf ief ; rsm;? v,f ,mvkyfief;rsm;ES if h td rf axmif pkrsm;xH okd Y b@ma&;qkd if&m

    0ef aqmif rI trsKd ;rsKd ;uk d us,f jyef Y pG may; tyfEkd if&rnf/ pkaqmif ;rI rsm;ukd xd a&mufjrefqefpGmaqmif&Gufay;Ekdif& rnf / ckd if rmonf h&if ;ES D ;jr KyfES H rI twGuf acs;aiG ay;tyf rIES ifh nT ef ;qkdowf rSwf rIukdjyKvkyfEkd if&rnf/ b@ma&;qk d if&m aoG ;vef Y rI rsm;MuH KawG U&csd ef wG if Muh H Muh H cH&yf wnfEkd if&rnf/ b@ma&;vkyf ief ;ukd csdwf quf okH ;pG JEkd if cG ifh vlwkd if;&&S d

    ap&rnfjzpf onf /

    txuf yg&nf rS ef ;csuf rsm; jref rmEk d if iH wG if atmifjrif pG m&&S d vk d vQif twd wfumvu vG JrS m;rIrsm;ukd ajz&S if;&ef

    vuf &S d b@ma&;pepf wG if yG if h vif ;jrif omonf h? wnf Nid rf NyD ; jznf ;nif ;pG m aqmif&Guf onf h jyKjyif ajymif ;vJ rI rsm; vkyf aqmif&ef vkd tyfonf / xkd Y tjyifjref rmh b@ma&;vkyf ief ; e,f y,f \

    tm;enf ;csuf rsm;ud k tajz&S mNyD ;tm;om csuf rsm;tay:wG if xl axmif oG m;&rnfjzpfonf/

    b@ma&;vkyfief; e,fy,f\jyKjyif ajymif;vJrIonf wkdif;jynf\uRrf;usifrIESifh zGJUpnf;ykHqkdif&m

    pG rf ;aqmif&nf rsm;&&S dEk d if rIES if huk duf nD&ef vkdtyfaMumif; od&Sd em;vnfxm;NyD;

    pdwf&S nf rIES if h ajymif ;vJ vG ,f rIwkdYukd rl 0g'csrS wf ol rsm;ujyo&ef vk d tyf rnfjzpfonf/ tvm;wl jynfwGif;okdY

    r[k wf jynfywG if jrpf zsm;cH onf h tcsd efumv tykdif ;tjcm;jzifhjzpf ay:aom

    aoG;vefYrIrsm;twGuf r[mAsL[m tavQmh twif ;jyKvkyf rI rsm;ES if h OD ;pm; ay;rI rsm;ukd pH csd ef pH nT ef ;ES if hukduf rukduf

    &H zef&H cgok H ;oyf rI rsm;vk d tyf rnfjzpf onf /jrefrmEdkif iH taejzifh txufyg

    rl 0g'rsm;ukd xif [yf onf hjyKjyif ajymif ; vJa&;r[mAsL[mwpf&yf vkd tyf rnfjzpf onf / xkduJ h okd Y aom csOf ;uyf rI

    rsKd ;ukd kyf vkH ;ay:atmifjyKvkyf&mwG if

    ykH Murf ;wpf&yf ay;tyf&ef &nf&G ,f jcif ; rjyKonfhwkdif b@ma&;vkyfief; e,f y,fu &if qk d if ae&onf h t"duus aom pd ef ac:rIrsm;ukd ajz&S if;&ef enf ; vrf;rsm;&SmazGjcif ;ES ifh ,if ;pd ef ac:rI rsm;ukd nT ef ;qkd owfrS wfjcif ;[l onfh vkyfief;rsm;yg0ifaeonf/ tqkdyg wm0ef onf ta&;wBuD ;jyKvkyf&rnf h wm0efjzpf NyD ; oif h avsmf onf h tcsd ef wG if oufqkdif&m tjynfjynf qkdif&mtzG JU tpnf ;rsm;xH rS enf ;ynmqk d if&m tul tnDay;tyfrIrsm;ukd jrefrmtpkd;& tmPmyk d if rsm;uzd wf ac:oG m;oif h onf /

    twdwfumvukd tarG quf cH rI tygt0if vuf&Sdb@ma&;pepf\ csdwfqufaqmif&GufrIrsm;? vuf&Sd b@ma&;vkyf ief ;e,f y,f rS rl 0g'rsm;\ t"duoG ifjyif vu Pmrsm;ES if h vuf &S d vkyf aqmif aeqJ jyKjyif ajymif ;vJ rI rsm;

    ukd ppf wrf ;wpf&yf aumuf ,l Munf h&m wGif b@ma&;vkyfief;e,fy,fu&if qk d if ae&onf h t"dupd ef ac:rI rsm;uk d

    rD ;armif ;xkd ;jyEkd if vmcJ h onf / tqkdyg pdefac:rIrsm;onf jref frmEkd if iH twGuf b@ma&;qk d if&mjyKjyif ajymif ;vJ rI r[m AsL[mwpf&yf \ t"dutpd wf tykd if ;

    rsm;uk d nT ef ;qk d owf rS wfEd k if onf h prS wf wpf ckuk d ay;tyf vmEk d if cJ h onf /xk d Y tjyif tqkdygjyKjyif ajymif ;vJ rI rsm; ykH rSefEI ef ; xm;jzifh jzpf ay:vm&efES ifh pD ;yG m;a&; e,f y,f \tjcm;aom tpd wf tyk d if ;rsm; rS jyKjyif ajymif ;vJ rI rsm;ES if h tjyef tvS ef csd wf quf jzpf ay: vmEkd if onf h tvm; tvmrsm;ukd pD rHcefY cG J&ef prS wf wpf ckudkvnf; ay;tyf vmEd kif cJ honf/

    twd wf umv\tarG 1963 ckES pf rwkd if rD wG if jref rm

    Ekd if iH \bPf vkyf ief ;onf tm&S wkduf wG if tm;ustwk,l p&mjzpf cJ h&onf/ xkd pOfu jrefrmEkd if iH wG if jynfwG if ; vkyfief;&S if rsm;ykd if qkd if onf h yk* vdu bPf 10 ckES if h Ekd if iHjcm;om;ykd ifjynfy bPf 14 ck&S d cJ h onf / tqkdyg Ed k if iHjcm; bPf ta&twGuf onf xk d pOfu ta&S U awmif tm&S a'o Ek d if iHjcm;bPf ta& twGuf trsm;qkH ;tajcpkduf wnf&S d onf hyrmPjzpf onf / tqk dygEk d if iHjcm;bPf

    rsm;teuf urmh tBuD ;pm;bPf vkyf ief ; BuD;rsm;jzpf aom Chartered Bank,

    National Grindlays Bank, Hong

    Kong ES if h Shanghai Banking Cor-poration ponf h bPfvkyf ief ;BuD ;rsm;yg0ifonf/

    1963 ckES pf rSp jref rmEkd ifiH \ bPfvkyfief;e,fy, fwGif rl0g' k wf w&uf ajymif ;vJ rI rsm;jzpf ay:cJ hjcif ; aMumif h aemuf aumufuscJ h&onf/ xkd rl 0g'kwf w&uf ajymif ;vJ rI rsm;aMumif h aiG puLukd ,l epf wpf ck\wef zd k;tjzpf ,kHMunf rIr&Sdawmhjcif;ESifh aiGaMu; wkd;yGm;apaom jrKyfESHxm;& twGuf bPf rsm;onf vk HjcH Konf h ae&m Xmersm;[l onf h ,k H Munf rI r&S d awmhjcif ; paom qkd ;arG rsm;ukd csef&pfcJ h onf / rl 0g'ajymif ;vJ rIjzpf&yf rsm; okd Y r[kwf aoG ;vef Y rI rsm;onf wkd if ;jynf \bPf vkyf ief ;ud k ykH azmf cJ h ovkd bPf vkyf ief ;uk d taxmuf tul jyKaeonf h tzG J Utpnf ;

    rsm;tay:wGif oufa&muf rIjzpf apcJ h

    onf / w&m;0if b@ma&;qkdif&m Mum;0if aqmif&Guf ay;onf h tck tcH rsm;ukd tqkH ;pG ef tm;avsmhysufjy,f apcJ h NyD ;yk * vdu&if ;ES D ;jr KyfES H rIES if h zG H Y Nzd K;wkd ;wuf rI

    wkd Yukd paw;cJ h&onf/ pmwrf ;\ ed 'gef ;tykd if;wG if tif rwefta&;BuD ; onf h t"duaoG ;vef Y rIjzpf&yf ajcmuf ckukd rD;armif;xkd ;azmfjyvkd onf /

    yxrOD ;qkH ;jzpf ay:cJ honf h aoG; vef Y rI onf 1963 ckES pf wG if wk d if ;jynf&S d bPfrsm;tm;vkH ;ukd Ekdif iHykd ifjyKvkyf cJ hjcif ;jzpf onf / 1962 ckES pf wG if wyf rawmfu tmPmodrf;,lNyD;aemuf topfwufvmonfhtpkd;&tzGJUonf ,if ;ESpf azazmf 0g&D 26 &uf wGifyk*vdubPf tm;vkH;ukd Ekdif iHykd ifjyK

    vkyf&ef trdefYaMunmpmwpf&yfu xkwfjyefaMunmcJ honf/

    quf vuf azmf jyygrnf /

    ausmfoGifukd

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    6/23

    6 twG J 2? trSwf 70 (19-6-2014) Mumoyaw; ?LOCAL

    qm;vif;BuD;NrdKYe,f jrefrmU,efpDaumUyg;vDrdwu fvkyf ief;cG ifrawmfwqxdcd kuftoufqHk;HI;oltwGuf tusKd;cHpm;cGifUxkwfay;

    rif ;quf Ekdif(rkH &G m) rkH &G m ZGef 18

    2012 ckES pf vlrIzlvHka&; Oya'opf t& tusKd ;cH pm;cG ih f rsm; xkwfay; jc if;tcrf;tem;udk ,ckv 16 &uf eH eufydkif;u

    qm;vif ;BuD;NrKd U taxGaxG tkyf csKyfa&;OD;pD;Xmetpnf;ta0; cef; rwGifusif;y&mtrsKd;om; tqifh vlrIzl vHka&;tzGJY Ou|? tvkyf orm;? tvkyf tud kifES if h vlrI zl vH ka&;0ef BuD ;Xme 'kwd , 0ef BuD ; a':0if ;armf xGef;? wkd if ;

    a'oBuD ;vT wf awmf 'kwd ,Ou| OD ;aomif;pd ef? wkdif ;a'oBuD;^ ck d if ^NrKd Ue,f tqif h Xmeqk d if&mrsm;?

    jrefrmh,efpDaumhyg;vDrdwuf rS Xmeud k ,f pm;vS ,f rsm;ES if h zd wf Mum; xm;ol rsm;wuf a&muf Muonf/

    tcrf ;tem;wG if a&S;OD ;pG m trsKd;om;tqifh vlrIzlvH ka&; tzG J UOu|? tvkyf orm;? tvkyf tud k ifES if h vl rI zl vH ka&;0ef BuD ;Xme 'kwd ,0efBuD ; a':0if ;armf xG ef ;u trSmpum;ajymMum;NyD;

    2012 ckES pf vl rI zl vH ka&;Oya' opf t& vkyfief;cGi fxdcdkuf 'Pf &m&&S drIaMumifh aoqHk;olud krif ;rif ;pd k;\ ema&;p&d wfES if husef&pfoltusKd;cHpm;cGifh pkpk

    aygif ;aiG 8680338 usyf tm;usef&pf ol ZeD ;xH axmufyH h ay;

    tyf onf/ xd kY aemuf vkyf ief ;cG if xd ckduf

    'Pf&m&&S dol udkrif ;oef YEkd if\ ,m,DroefpGrf;rI ,m,DcGifh wpf vtwGuf aiG 121464usyfukd ud krif ;oef YEkd if \ rd om;pktm;

    axmufyh H ay;tyf onf / qufvuf jrefrm,efpD

    aumhyg;vD rd wufrS Xmeukd,f pm;vS ,fwpf OD ;u aus;Zl ;wif pum;jyef vnf ajymMum;cJ h aMumif ; od&onf/

    usKdufvwfNrdKY trsKd;orD;b0jrifUwifa&;y&[dwa*[mwuok dvf0ifwef;atmifjrifolrsm;tm;*kPfjyKcs

    yD wD csKd (a&T vwf ajr) usKd uf vwf ZG ef 18

    {&m0wD wk d if ;a'oBuD ; zsmykH ckd if usKduf vwf Nrd KU 9 vrf ;wG if 1973 ckES pf rS pwif oD v&S if q&mBuD;a':ynm0wDOD;pD;zGifh vS pf cJ h aomtrsKd ;orD ;b0jr if h wif a&;y&[dwa*[mrS 2013- 2014 ynmoifES pf wuod kvf 0if wef ;atmifjrif cJ h aom ausmif ; ol rsm;tm; *kPfjyKyG J tcrf ;tem;

    ud k ,ckv 15 &uf nae 6 em&DutrsKd ;orD ;b0jr if h wif a&; ausmif ;cef ;usif ;ycJ h onf /

    tqkdyg y&[dwa*[mrS wuodkvf0ifwef ; pmar;yGJ od kY okH ;OD ;0if a&muf ajzqkd cJ h&m ES pf OD ; atmifjrifcJhNyD; txu(1)rS r0if ;eE mu twG J (7)bmomwG Jjzif hatmifjrifum txu(2)rS

    rol Zm0if ;u twG J (1)bmomwG Jud k (abm*aA')*k Pf xl ;jzif h atmif

    jrif cJ hjcif ;jzpf onf / 4if ;wk d Y ES pf OD ;ud kynm'getzG J UES if h yk * vduvkyf

    ief ;&S if rsm;? toif ; tzG J Ursm;u *kPfjyKqk aiGES if h yp nf ;rsm;csD ;jr if h cJh Muonf/

    ]]uav;awGudk eD;pyf&m bmom&yf q&mq&mrawGuvJ ac:oif ay;ygw,f/ usL&S if vJ xm;ay;cJ hygw,f/ bG J U&wJ h txd ol wk d Y&rS wf ay:rl wnf NyD ;wu od k vfynmoifMum;ay;rSmyg}} [k

    y&[d wa*[mOu|OD ;armif 0if ;uajymcJ h onf /

    ,if ;trsKd ;orD ;b0jr if h wif a&;y&[d wa*[monf 2010- 2011 wGif ausmif;q&mr wpfOD ;udk arG ;xkwf ay;Ekd ifcJh NyD ; ,ckausmif;olES pfOD;ESif hqkdvQif wuod kvf 0if wef ;ud k okH ;OD ;txd atmifjrif apcJ h NyDjzpf onf / ,ck

    ESpfwGif e0rwef;av;OD;ES wu od k vf 0if wef ;wpf OD ;ynmoif Mum;vsuf&S d aMumif ;od&onf/

    vlrI0efxrf;OD;pD;Xmetaejzif h ,if ;a*[mud k 2013-2014

    b@mES pf twGuf usyf 26 od ef ; axmufyHhcJhNyD; ,ck 2014 2015 b@mES pf wG ifusyf 29od ef ; txd wkd;jr ihf axmufyHh rnfjzpf aMumif; od&onf/ ,cifu 2013-2014 ckES pf txd wpfES pf vQifusyf 464000 axmufyH h cJ h onf /tqk dygtrsKd ;orD ;b0jr if h wif a&;y&[d wa*[mwG if trsKd ;orD ; i,f 38 OD;&SdNyD; a*[mrS tjzpf a':EG J U&DuOD ;pD ;xd ef ;ausmif ;um twef ;ynmoif Mum;&jcif ;

    r&Sd aom uav;rsm;tm; ouf arG ;ynmbmom&yfud k oif Mum; ay;vsuf&S d aMumif; od&onf/

    *sKd ;euf uav; ZG ef 18

    uav;Nrd KU awmif zD vm&yfuGuf&Sd trS wf (2)tajccHynm

    txuf wef ;ausmif ;onf ppfud kif ; wd kif ;a'oBuD ;tpd k;&tzGJ U0ef BuD ; csKyf OD ;omat;\pD pOfay;rIjzif h 2013-2014 b@mES pf Ed kif iH awmf \ axmuf yh H aiGusyf 1224 od ef ;tukef tuscH rd bjynf ol rsm;\xnh f0ifaiG rsm;jzih f Steel

    Structure oHuluG efu&pf trsKd ; tpm;t&S nf ay 170 ? tus,f ay 30 &S d oH k ;xyf ausmif ;aqmif opfjzif h 2013 ckES pf 'D Zif bmv qef ;ykd if ;rS p pwif aqmuf vkyf aeNyDjzpf onf/

    tqdkyg okH;xyfausmif;

    aqm ifopf aqmufvkyf&m ausmif;tusKd;awmfaqmiftzGJUES if h rd bq&mtoif ;\ OD ;aqmif

    rIjzif h aqmuf vkyfjcif ;jzpf NyD ; ,ck tcsdef wGif ESpfxyfaqmiftxd aqmuf vkyf NyD ;pD ;awmh rnf jzpf&m 2014-2015 b@mESpfwGif ok H ;xyf aqmif txd tNyD ;aqmuf vkyfrnfjzpf aMumif ; cd kifynm a&;rS L;OD ;xG ef ;&Duajymonf/

    ,cif ES pf rsm; pmoif aqmif ajcmufaqmifwGif pmoifcef; 50 omtok H ;jyKEd k if NyD ; pmoif cef ; vkH avmuf rI r&S d ojzih f ES pf okwf cJ G pmoif aeMuaomf vnf ;okH ;xyf ausmif ;aqmif opf aqmuf vkyf NyD ;pD ;ygu vk d tyf onf h pmoif cef ;75 cef ;ud kxyf rH tokH ;jyKEd kif rnfjzpf onf /

    od kUjzpf 2014 - 2015ynmoifESpf wG if ES pfokwfcGJ

    ausmif ;wuf&ef rvd k awmh bJ wpf okwf wnf ;jzih f ausmif ;wufEd kif awmh rnfjzpf aomaMumif h ausmif ; tusKd ;awmfaqmif rsm;? ausmif ; om;rd brsm;? q&mq&mrrsm;ES ih f ausmif ;om;ausmif ;ol rsm;tvG ef 0rf;ajrmufvsuf&d SMuonf/

    ,if ;od kY trS wf (2) tajccHynm txufwef;ausmif;rS

    ausmif ;om;ausmif ;ol rsm;pmoif cef ;vkH avmuf pG mjzif hynmoif ,lEd kif Mu&ef tqkdygausmif ;aqmif

    opf tm; tjref qkH ;NyD ;pD ;Ed kifa&;uav;cd kif pD rH cef Y cG J rI aumf rwD

    Ou| OD ;armif xl ;u teD ;uyf BuD;Muyfvsuf&dSaMumif; onf /

    a&eHacsmif;wG if aiG csnf(6)csnfrQif&Snf0g0g&SnfrsKd;aumif;rsKd;oef hxkwfvkyfa&; a[majym

    ausmf(a&eH acsmif ;) a&eH acsmif ; ZG ef 18

    a&eH acsmif ;Nrd KU puf rI oD ;ES H zG H UNzd K;a&;OD ;pD ;Xmeu 0gpkduf awmif ol rsm;tm; Nrd KUe,f twG if ; 0grsKd ;aumif ;rsKd ;oef Y xkwf vkyf rI aiG csnf (6)csnf rQif&S nf 0g 0grsKd ;oef Yjzef YjzL;rI&S if ;vif ;jcif ; ES if h xGufEI ef ;jrif h rm;apa&;twGuf ody H enf ;uspkdufysKd ;enf ;pepf 10 csuf tm;&S if ;vif ;a[majymyG Jud k ,ref aeY rG ef ;vG J 2 em&D cG Ju a&eH acsmif ;

    Nrd KUe,f kH ;ukef ;aus;&G mtkyf pkq,f aus;&G mwG ifusif ;ycJ h onf/ tcrf ;tem;wG if Nrd KUe,f OD ;pD ;rS L;OD ;atmif aX;ES if h a'ocH awmif

    ol rsm;wuf a&muf cJ h Muonf/ xkd Y aemuf pk dufysKd ;enf ;pepfud kvkduf emaqmif&Gufygu ,cif uxuf wpf {uvQif 0g 400 rS 0g 500 txd xGuf&S dEkd if rnf jzpf aMumif ; a'ocHuqkd onf /

    Nrd KUe,f OD ;pD ;rS L;u aiG csnf (6)csnf rQif &S nf 0g 18 csuf tm; tus,f w0if h&Sif ;vif ;ajymMum;cJ h onf /

    uav;NrdKU txu(2) okH;xyf ausmif;aqmifopf aqmufvkyf

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    7/23

    ? twG J 2? trSwf 70 (19-6-2014) Mumoyaw; 7LOCAL

    yckuLNrdKYwGif tpvmrfbmom0iftrsKd;or;wpfOD;Ak'bmomodk hul;ajymif;jcif;tcrf;tem;usif;y

    ausmf aZ,s(rauG ;) yckuL ZG ef 18

    ycku LNrd KU trS wf (8)&yfuGuf&S d aAm"d r@d Kif ausmif ;wd kuf a&T&ifat; qG rf ;pm;ausmif ;aqmif

    wG if ,ck v 16 &uf rG ef ;vG Jyk d if ;u tp vmrf bmom0if rcifjrwfEdk;vGif touf(18)ESpfyckuLNrdKUe,f BuD ;&G maeol onf

    Ak ' bmomod k Yul ;ajymif ;jcif ;tcrf ; tem;jyKvkyf cJ h aMumif ;od&onf/

    tcrf ;tem;wG if q&mawmf OD ;u0d aE mbmou rcifjrwfEd k; vG if\ tpvmrf bmomrS Ak' bmomodkY ul;ajymif;&onfh taMumif ;ud k &S if ;vif ;rd ef Y Mum;jcif ;? q&mawmf OD ;vu Pu

    rcifjrwfEd k;vG if\ bmomul; ajymif ;vd k avQmuf xm;vT mwG ifud k ,f wd k if vuf rS wf a&;xd k ;xm;jcif ;

    rS ef rrSefudk wufa&muf vmMu ol rsm;a&S UwGif okH ;Bud rf ar;jref ;jcif ;? q&mawmf OD ;0D&d ,u Ak'

    bmom0if wpf a,muf od&ef vd k tyf csufES if h vd kuf em&ef taMumif ;&if;wdkYudk rdefYMum;cJhNyD;aemuf

    q&mawmfOD;u0daEmbmou rcif jrwfEd k;vG if tm; Ak' bmom 0ifwpfa,mufjzpf&eftwGuf o&P*H koH k;yg;ES if h ig;yg;oD v cH ,l wnf aqmuf apcJ h aMumif ; od&onf/

    tqd kygtcrf ;tem;od kU trsKd ; bmomomoemapmif h a&S muf a&; tzGJU A[dk0efaqmifq&mawmf OD ;u0d aE mbmo (&S ifrawmif

    ausmif ;)? A[d k0efaqmif q&m awmfOD;0D&d, (aAm"dr@ ausmif ;)? yckuLNrd KUe,f rbo Ou |OD ;Ow&("r 0d p,ausmif ;)? twG if ;a&;rS L; OD ;vu P (aAm"d r@d Kif ausmif ;)ES ih f tzG J U0if q&m awmf rsm;? Nrd KUe,f v0u'kwd , OD ;pD;rS L; OD ;azarmif wifESih f zd wf Mum;xm;ol rsm;wuf a&muf cJ h Mu aMumif ;od&onf/

    xm;0,fwGif ausmif;0wfpH kESifUynmoifaxmufyH UaMu;ay; ausmf ausmf vwf xm;0,f ZG ef 18

    weoFm&Dwdkif; a'oBuD; taxG axGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme 0ef xrf ;rsm;\om;orD ;rsm;tm; 2014-2015ynmoifES pf ausmif ; 0wf pH kES ih fynmoif axmufyH h aMu; ay;tyfyG J tcrf ;tem;ud k ,ck v 16 &uf nae 3 em&DcGJ weoF m&D wk d if ;a'oBuD ; xm;0,f Nrd KU tpd k;&tzG J UH k; tpnf ;ta0; cef ;rwG ifusif ;y&mwd k if ;a'oBuD ; taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme wd kif ;tkyf csKyf a&;rS L; OD ;wif od ef ;u tzGih ftrS mpum; ajymMum;

    onf / quf vuf wd kif ;a'oBuD ;

    taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme wd kif ;tkyf csKyf a&;rS L; OD ;wif od ef ;

    ES ih f wm0ef&S d ol rsm;u wuod kvf tqih f wuf a&muf aeol rsm;ES ih f wuod kvf 0if wef ;wG if *kPf xl ;jzihf atmifjrifolrsm;ud kvnf;

    aumif ;? (txuf wef ;^ tv,f wef ;^rl vwef ;^rl Bud K)tqih f wuf a&muf aeol rsm;ud kvnf ;aumif ; ausmif ;0wfpH k? AvmpmtkyfES if h axmufyh H aiG rsm;ay;tyf onf /

    tqdkyg tcrf;tem;wGif wuod kvf 0if wef ; av;bmom *kPf xl ;&S if wpf OD ;? okH ;bmom *kPfxl;&Sif wpfOD;? bmom *kPfxl;&SifESpfOD;? wuod tqih f 13 OD ;? txuf wef; tqih f 18 OD ;?tv,f wef ;tqih f 22 OD;? rl vwef ;tqih f 23 OD ;? rl Bud Ktqih f ig;OD ;wkd Yud k ynmoif axmufyHhaMu; ay;tyfcJhjcif;jzpf aMumif ;od&onf/

    ysOf;rem;NrdKY &Gmaumuf&yfuGufwGif vlukeful;rItodynmay;a[majym rif ;rif ;vwf (ref ;wuokd vf ) ysOf;rem; ZG ef 18

    aejynf awmf aumif pD e,f ajr aejynf awmf trsKd;orD;a&;&m tzGJUuBuD;rSL;usif;yaom vlukeful ;rI tod ynmay;a[majymyG Jud k ,ckv 16 &uf nae 3

    em&Du ysOf ;rem;Nrd KU &G maumuf&yfuGuf aygif;avmif ;e,f ajr

    (2)"r mH kwG ifusif ;ycJ h onf / tcrf ;tem;wG if aejynf awmf

    trsKd ;orD ;a&;&mtzG J UOu| a':jrwfjrwf rd k;u tzG if h trS mpum;

    ajymMum;NyD ; jref rmEd kif iH&J wyf zG J U vlukeful;rIwm;qD;ESdrfeif;a&; wyf zG J Upk (aejynf awmf )wyf zG J Upk rS L;

    'k&J rS L;rif ;Ed kifu vl ukeful ;rIES if hywfouf vl ukeful;cH&jcif;?

    vluk eful ;rIjzpf pOf ord k if ;?a&T Uajymif ;

    oG mvmtvkyf vkyfud kifjcif ;? vluk eful ;rI \t"d y m,f wd k Yud k tus,f

    w0if h&S if ;vif ;ajymMum;cJ h onf /

    aus;&G m&efyH kaiGBuD;MuyfrIaumfrwDa&G;cs,f 0if ;atmif rkd ;aumif; ZG ef 18

    aus;vuf aejynf ol rsm; pd kufysKd ;a&;? arG ;jrLa&;? rd om;pk0if aiG wdk;yG m;a&;vkyfief;rsm;udk twd k;EIef;ouf ompG m acs;aiG&,l aqmif&GufEd kif&ef Ed k if iH awmf tpd k;&\ t&if ;raysmuf vnf ywf&if ;ES D ;aiGusyf

    od ef ; 300pDjzif h rkd ;aumif ;Nrd KUe,f yif ;cg;aus;&G m jrpd rf ;a&mif pD rHud ef ;taumif txnf azmf rnf jzpf&m Ou|a':&G ,f El ;? twG if ;a&; rSL;OD ;b&ef rdkifwd kYyg0if aom aus;&G mjrpdrf ;a&mif&efyH kaiG BuD ;Muyf rI aumf rwD 0if ck epf OD ;ES if h b@ma&;qyf aumf rwD 0if oH k ;OD ;wd k Yud k aus;&G m c&pf ,mef toif ;awmf ausmif ;cef ;r aus;&G mol aus;&G mom;rsm;u qE rJ ay;a&G ;cs,f Muonf/

    tqd kyga&G ;cs,fyG J okd Y aus;vuf a'ozG H UNzd K;wkd ;wuf a&;OD ;pD ;Xme cd k if OD ;pD ;rS L; 'k wd ,nT ef Mum;a&;rS L; OD ;at;Ed kifES if h Nrd KUe,f OD ;pD ;t&m&S d OD ;aeol&d ef pd ef vS wd kY wuf a&muf tm;ay;NyD ; pD rHud ef ;taumif txnf azmf a&;enf ;vrf ;rsm;ES if h &efyH kaiG pD rH cef Y cG J rI enf ;vrf ;rsm;ud k &S if ;vif ; aqG ;aEG ;cJ haMumif ;od&onf/

    xkd Yaemuf wufa&muf vmol rsm;u od&S d vd k onf rsm;ud k ar;jref ;&m

    wyfzGJYpkrSL; 'k&JrSL;rif;Edkifujyef vnfajzMum;cJ honf/

    a[majymyG Jtcrf ;tem;od kY aejynf awmf trsKd ;orD ;a&;&mtzG J U Ou |a':jrwf jrwf rd k ;?'u d Pcd k if trsKd ;orD ;a&;&mtzG J UOu|a':oD wmBud Kif? ysOf ;rem;Nrd KUe,f trsKd ; orD;a&;&mtzG J UOu| a':Nid rf ; Nid rf ;at;ES if h &yfuGuf trsKd ;orD ; a&;&mtzG J U0if rsm;? aygif ;avmif ;&yfuGuf wG if zG if h vS pf xm;&S d aomKTV qkdifrsm;rS trsKd ;orD ;i,f

    rsm; tiftm; 100 cefY wuf a&muf cJh aMumif;od&onf/

    cifOD;NrdKYe,ftwGif;&S daus;&GmrsEd kifiHom;pdppfa&;vkyfief;rsm;uGif;qif;aqmif&Gufay;vsuf&Sd

    cif OD ;pkd;a0 cif OD; ZGef 18

    ppfukd if ;wkd if ;a'oBuD ; aT bkd ckd if cif OD ;Nrd KUe,f twG if ;&S d aus;&G mrsm;okd Y vl 0if rI BuD ;Muyf a&;ES if h trsd K;om;rS wfykH wif a&; OD;pD ;XmerS Nrd KUe,fOD ;pD;t&m&Sd OD;apmOD ;ESif h0ef xrf ;rsm;onf ,ckv 2 &uf rS pwif Ed kif iH om;pd ppf a&;vkyf ief ;rsm;ukd aqmif&Guf ay;vsuf&S d&m aus;&G mtkyf csKyf a&;rS L;rsm;ES if h aus;&G m taxmuf tul jyKtzG J Ursm;u 0k d if ;0ef ;ul nD ay;cJ h aMumif ;od&onf/

    xkdokdYuGif;qif;aqmif&Guf&mwGif EdkifiHouwfjym;r&S d ao;ol rsm;ukdjyKvkyf ay;jcif ;? td rf axmif pkpm&if ;

    xkwf ay;jcif ;rsm;ukdjyKvkyf ay;vsuf&S d aMumif ;? ,aeY tcsd ef xd aus;&G mtkyf pkajcmuf tkyf pkrS aus;&G maygif ; 16 &G mukdjyKvkyf ay;xm;NyD;jzpfaMumif;? usef&Sdaeao;aomaus;&G qufvufuGif;qif; aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif od&onf/

    aemifcsdKwGif awmifolrsm;xH pGef YvTwfajrrsm;jyefvnfay;tyf pd k;pd k;(aemif csKd ) aemifcsKd ZG ef 18

    aemif csKd Nrd KUe,f twG if ;&S d taMumif ;t&if ;trsKd ;rsKd;aMumif hjyef vnf pG ef Y vT wf ajr{u 631 'or 20 teuf tcsdefrD pd kufysKd ;Edkif aomajr 555 'or 03 {uud k awmif ol 222 OD ;od kY jyefvnf ay;tyfyG J tcrf ;tem;udk ,ckv 16 &uf eH euf 10 em&Du aemifcsKdNrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD;Xme tm;rmef tpnf;ta0;cef;rusif;yonf/

    tcrf ;tem;ok d Y Ou| cd k if ajrtoH k;csrI pD rH cef Y cG J a&;aumf rwD cd kif tkyf csKyf a&;rS L; cd kif taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xme? twG if ;a&;rS L; cd kif ajrpm&if ;OD ;pD ;XmerS L;? jynf e,f vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;ausmfjr? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rSL;OD ;rd k;xuf? Nrd KUe,f ajrtoH k;csrI pDrH cef Y cG J a&;aumf rwD Ou|ES if h tzG J U0if rsm;? Nrd KUe,f ajrpm&if ;OD ;pD ;XmerS L; OD ;&efEd kif xG ef ;ES if h aemif csKd Nrd KUe,f aus;&G mrsm;rS awmif ol 24 OD ;wuf a&muf Muonf/

    [oF mwNrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJ Ua&Ekwfajrmif;rsm;wl;azmf?jcifaq;zsef;jcif;aqmif&Guf

    armif [oF m([oFmw) [oF mw ZG ef 18

    {&m0wDwdkif; a'oBuD; [oF mwcd kif [oF mwNrdKUwG if rd k;OD ;usumvrsm; ES pf pOf aoG ; vG ef wkyf auG ;a&m*grsm; jzpfyGm; avh&S d&m [oF mwNrd KUe,f pnfyif om,ma&;tzG J Uu a&pD ;a&vm aumif;rGefa&;twGuf a&Ekwf ajrmif ;wl ;azmfjcif ;rsm;jyKvkyf ouJ h odkU aoG;vGefwkyfauG;a&m*g Bud KwifumuG ,f wm;qD ;Ed kif a&;

    twGuf jcif aq;zsef ;jcif ;vkyf ief ; rsm;ud kaqmif&Guf vsuf&d S aMumif ; od&onf/

    [oF mwNrd KUe,f jynf cd kif Nzd K;ygwDtwGif;a&;rSL; OD;nGefUOD;

    OD ;aqmif NrdKUe,f aumfrwD 0if rsm;? &yf ^aus;ygwD 0if rsm;u ,ck v 14 &uf rS 15 &uf txdES pf&uf wd k if tajccHynmrl vwef ;

    ausmif;rsm;jzpf Muaom okH;yifuG if ;&yf? uaemif pk&yf? v,f wDuG if ;&yf? jr0wD&yf? anmifyif

    &yf? ysOf ;racsmif ;&yf? wmig; q,f awmif&yf? O,smOf ajrmuf&yf?vuf orm;&yfES if hud kif ;acsmif ;

    tkyfpk bk&m;BuD ;&yf&Sd tru ausmif ;rsm;wG if jcif aq;zsef ;jcif ; vkyf ief ;rsm;aqmif&Guf cJ h aMumif ; od&onf/

    jcif aq;zsef ;jcif ;vkyf ief ;ud k rd k;&moDumvwG if pae? we*F aEG aeUwd kif ; tywf pOf tvS nf hus aqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    8/23

    8 twG J 2? trSwf 70 (19-6-2014) Mumoyaw; ?LOCAL

    ykodrfBuD;NrdKYe,f r*FvmzG HhNzdK;a&;wHwm;ESif Uvrf;zGif UyG Jusif;y

    aumif ;uifatmif ykod rf BuD ; ZG ef 18

    rEav;wd kif ;a'oBuD ; yk od rf BuD ;Nrd KUe,f rJuif ;uG ef;aus;&Gm tkyfpk wJukef;aus;&Gmt0if

    ]r*F vm}zG H UNzd K;a&;wH wm;ES if h vrf ; zGifhyGJtcrf;tem;udk ,refaeU eH euf 7 em&DcG Ju usif ;y&m rEav;wkdif;a 'oBuD; vTwf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;aqG oef ;?

    OD ;ud kud kvG if? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&; rS L; OD ;ausmf pd k;? Nrd KUe,f taxmuf tul jyKaumf rwD Ou | OD ;jrpd k ;ES if h tzG J U0if rsm;?Nrd KUe,f pnfyif om,m a&;aumf rwDOu| OD ;nGef Uqef ;ES if h tzGJ U0if rsm;? aus;&G mtkyf csKyf

    a&;rSL; OD ;oef ;xG ef ;at;? tvS L &S if OD ;cspf az(orD ;)a':vS vS wif h?&yf rd&yf zrsm;? q&mq&mrrsm;?

    ausmif;om;ausmif ;ol rsm; pH knD pG m wuf a&muf Muonf/

    tpD tpOf t& rEav;wkd if ; a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm; vS ,f OD ;aqG oef ;? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;OD ;ausmf pd k;?&yf rd&yf z OD ;cif atmif wd kUu ]r*F vm} zG H UNzd K;a&; wH wm;ES if h vrf ;tm; zJ Bud K;jzwf

    zG if h vS pf ay;Muonf/ quf vuf ]r*F vm} zG H UNzd K;a&;wHwm;qkdif ;

    bkwftm; tarT ;eHUom&nfrsm;yuf zsef ;ay;Muonf/ 'k wd ,yd k if ;

    tpD tpOfud kquf vuf usif ;y&m rEav;wd kif ;a'oBuD ;vT wf awmfudk,fpm;vS,f OD;aqGoef;u

    wH wm;ES if h vrf ;zG if h&jcif ; tusKd ; aus;Zl;taMumif; ajymMum;NyD ; Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;OD ;ausmf pd k;?&yf rd&yf zOD ;cif atmif wd k Uuaus;Zl ;

    wif pum;ajymMum;onf/ xdkY aemuf Nrd KUe,f zG H UNzd K;wd k;wuf a&; taxmuf tul jyKaumf rwD Ou| OD;jrpdk;u tvSL&SifOD;cspfaz (orD ;)a':vS vS wif h wd k Utm;*k PfjyK rS wf wrf;vT may;tyf onf /

    tqd kyg ]r*F vm} zG H UNzd K;a&; wH wm;tus,f rS m 12 ay?t&S nf ay 30? uG efu&pf wH wm;jzpf NyD ; wkdif ;a'oBuD ;u aiGusyfodef ; 110 ES if h ref ;jrif h rd k&f [d ef ; ukr PDu aiGusyf od ef ; 30 tuk ef tus

    cH aqmufvkyfay;jc if;jzpf onf /

    wuokdvf0ifpmar;yG Jatmifjrifolrsm;tqif hjrifhynmoif,l Ek difa&;aqG;aEG; zdk;jynf h armf vNrd Kif ZG ef 18

    wuod kvf 0if pmar;yG J atmifjrifolrsm;taejzifh tqifhjrifhynmoif ,l Ed kif a&;twGuf MC-C Group u ynma&;qkd if&m

    aqG ;aEG ;yG Jud k armf vNrd Kif Nrd KU urf ; em;vrf ;&Sd aiG rdk;[d kw,f cef ;r ,ckv 15 &uf eH euf 9 em&DujyKvkyf&m aqG ;aEG ;yG J od kY rG efjynfe,f tpd k;&tzG J U0if vlrI a&;

    0ef BuD ; a'guf wmvS OD ;? rG efjynf e,f uGefysLwmynm&Sifrsm;

    toif ;ES if h uG efysLwmvkyf ief ;&S if rsm;?toif ;0if rsm;?wuod k vf 0if wef ; pmar;yG J atmifjrif NyD ;ol rsm;? ausmif ;om;ausmif ;ol rd brsm; wuf a&muf cJh Muonf/

    aqG;aEG;yGJwGif vlrIa&; 0ef BuD ; a'guf wmvS OD ;u tzG if h trS mpum;ajymMum;NyD ; jrefrmhuGefysLwmukrPDvDrdwufrS

    trI aqmif t&m&S d csKyf OD ;Nid rf ;OD ;u ajymif ;vJ wkd ;wuf vmaeaomjref rmEd kif iH \ tem*wf pD ;yG m;a&;

    tajctaersm;? Ed k if iH wum&if ;ES D ;jr KyfES H rI rsm;? vl i,f rsm;twGuf

    tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm; tjyif (21)&mpk\ t"duvd ktyf aom tdkifwDenf;ynmrsm;udkjynf wG if ;wG if wuf a&mufEd kif NyDjzpf aom Ed kif iH wumtod trS wfjyK uG efysLwm? pD ;yG m;a&;qkd if&m

    pD rH cef Y cG J rIynm? tif *sifeD ,mbG JU oifwef;rsm;ESifh ywfouf tao;pdwf&Sif;vif;aqG;aEG;cJh aMumif ;od&onf/xd kY aemuf tem *wf vl i,f rsm; ynma&;twGufynma&;pum;0d kif ;aqG ;aEG ;cJ h&m

    vli,frsm;0ifa&mufaqG;aEG;cJh MuaMumif ;od&onf/

    aiG td k;(uom) uom ZG ef 18

    ppfud kif ;wd kif ;a'oBuD ; uomckd if uomNrdKUwG if jref rmh opf vkyf ief ;pG rf ;aqmif&nfjrif h rm;a&;oif wef ;ukd uomNrd KUtaemuf opf xkwf a&;k H ;cef ;rwG if ,ckv 16 &uf rS 17 &uf txd usif ;ycJ h aMumif ; od&onf/ oif wef ;umvwG if ckd if axG ^tkyf?cd kif opf awmES if h ck d ifjyef ^quf wm0ef&Sd olrsm;? jynf olA[d kjyKpG rf ;aqmif&nfjrif h rm;a&;?ywf 0ef;usif xd ef ;odrf;a&;?opf awmjyKpkysKd ;axmifjcif ;? vmbf ay;

    vmbf ,l uif ;&S if ;a&;? b@ma&;qd kif&mvkyf xk H ;vkyf enf ;? vl rI quf qH a&;? jynf ol Y quf qH a&;bmom&yfrsm;ud k eH euf 8 em&D rS nae 3 em&Dtxd oif wef ;yd kUcscJ h aMumif ;? oifwef;om;oif wef ;ol rsm;jzpf onf h uom? tif ;awmf? erf ;crf ;? rH pD ,E&m;? eef Y rm;e,f ajrwm0ef cHES if h 0ef xrf;tiftm; 80 wuf a&mufMuaMumif;od&onf/

    jrefrmh opfvkyf ief;pGrf;aqmif&nfjrif h rm;a&;oifwef;ppfud kif;wdk if;a'oBuD; uomNrdKYwGifzG if h vSpf

    anmifav;yifwGif rl;,pfaq;0g;wm;qD;ES drfeif;a&;ESifvlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&;qkdif;bkwfwif

    aevif ;(anmifav;yif ) anmifav;yif ZG ef 18

    rl ;,pf aq;0g;wm;qD ;ES d rf eif ; a&;yl ;aygif ;yg0if aqmif&Guf ay; qkdif;bkwfwifyGJESifh yJcl;wkdif; a'oBuD ; vlukeful;rIwm;qD;umuG ,f a&;qd kif ;bkwf wifyG Jud k

    ,ref aeY eH eufyd kif ;u yJ cl ;wkdif ; a'oBuD ; anmif av;yif Nrd KUe,f Nrd KUr(3)&yfuGuf bl wmH k vrf ;qH kES if h ra'guf vrf ;qHkwdkY wpf

    quf wnf;usif;ycJ honf/

    rl ;,pf aq;0g;wm;qD ;ES d rf eif ; a&; yl;aygif;yg0ifaqmif&Guf ay;qkd if ;bkwfESifh vlukeful ;rI wm;qD ;umuG ,fa&;qkdif;bkwf rsm;ud k Nrd KUe,f taxGaxG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xme 'kwd ,Nrd KUe,f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfoD[? Nrd KUe,f&J wyf zG J UrS L;&J rS L;wif atmif? Nrd KUe,f rl ;,pf aq;0g;qef Yusif a&; toif ; (MANA) Ou| a'guf wmjrif h oef ;?Nrd KUe,f zG H UNzd K;wkd ;wuf a&;taxmuftuljyKaumfrwD

    Ou|OD ;od ef ;Ekd if wd kYu zJ Bud K;jzwf zG ifh vSpf ay;onf/

    qd kif ;bkwf wifyG J od kY Nrd KUe,f tqif h Xmeqd k if&mtBuD ;tuJ rsm;? wm0ef&S d ol rsm;?Nrd KUe,f&J wyf zG J Upcef ; rS L; 'k&J rS L;oufvGif? e,f xd ef ; tzG J Uacgif ;aqmif &J tkyf 0if ;xG #f atmifES if h wyf zG J U0if rsm;? Nrd KUe,f trsKd ;orD ;a&;&mtzG J U0if rsm;? Nrd KU e,f rd cifES if huav;apmif h a&S muf a&; toif ;0if rsm;ES if h wm0ef&S d ol rsm; wuf a&muf cJ h aMumif ;od&onf/

    yJcl;wd kif;a'oBuD;twGif; ysm;arG;jrLa&;vkyfief;rsm;zGHhNzdK;wd k;wufa&;todynmay;oifwef;rsm;zGif U

    armifa&T 0if ;(jynf ) jynf ZG ef 18

    arG;jrLa&;? a&vkyf ief;ES ifh

    aus;vuf a'ozG HY Nzd K;a&;0efBuD ; Xme yJcl;wdkif;a'oBuD; ysm; vkyf ief ;XmerS yJ cl ;wd kif ;a'oBuD ; twGif ; ysm;arG;jrLa&;vkyf ief ; rsm; zG HUNzdK;wd k;wufa&;twGufjynfolynmay;oifwef;rsm;?jynfolynmay;awGUqHkyGJrsm;

    aqmif&Guf vsuf&S d onf / jynf olynmay; &uf wd koif wef ;rsm;ud k

    aus;&G ma'orsm;od kY 0ef xrf ;rsm;ud k,f wdkifuG if;qif;oGm;a&mufyd kY csaqG ;aEG ;aqmif&Guf vsuf&S d&m

    awmif ilcd kifa&wm&Snf NrdKUe,fuuLaus;&Gmtkyfpk tkwfzdk

    aus;&GmwGif vnf ;aumif;? awmif il cd kif jzL;Nrd KUe,f 0JBuD ; aus;&G mtkyf pk av;td rf pk&G mES if hjynf Nrd KUe,f a&T wH cg;&yfuGuf wd kY

    wG if vnf ;aumif ; zG if h vS pf aqmif&Guf cJ honf/

    tqd kygoif wef ;rsm;od kY oif wef ;om; oif wef ;ol 80 wuf a&muf cJh NyD ; ,ckv 16 &ufujzL;NrdKUe,f av;tdrf pkaus;&Gm

    wGif zGifhvSpfaomoifwef;odkYyJcl;wdkif;a'oBuD;ysm;vkyfief;

    XmerS wd kif ;OD ;pD ;XmerS L; OD ;xG ef ; OD ;wuf a&muf oif wef ;qif ; trSmpum;ajymMum;um oif wef ;qif ; vufrS wf rsm;csD ;jr if h ay;tyfcJhonf/ oifwef;rsm;

    wG if ysm;ow 0gwd k Y \ 0wf rI eful ;jcif;aMumifh oD;ESHrsm;txGuf

    wd k;apjcif ;taMumif ;?ysm;&nfES if hysm;xGufypnf; xkwf ,loHk;pG J

    enf ;rsm;taMumif ;? ysm;arG;jrL a&;vkyfief;rsm;taMumif;ESifh wpfEd kif wpfyd kif arG ;jrLa&;? pD ;yG m;jzpfarG;jrLa&;vkyfudkifMujcif;jzif h vl rI pD ;yG m;zGH UNzd K;vmapjcif ;

    rsm;udk jynhfpHkpGmoifMum;yd kYcs cJ honf/

    2014-2015 b@ma&;ESpfpDrHudef;&nfrSef;csufrsm;wm0efay;tyfyG Jtcrf;tem; rauG;wGifusif;y

    ausmf aZ,s(rauG ;) rauG; ZGef 18

    2014-2015 b@ma&;ES pf pD rHud ef ;&nf rS ef ;csuf rsm;wm0ef ay;tyfyG J tcrf ;tem;ud k rauG ;Nrd KU

    rauG ;cd kif taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;XmeH k;tpnf ;ta0;cef ;r ,ckv 16 &uf rG ef ;vG J 1 em&Duusif ;ych J onf / tcrf ;tem;wG if rauG ;cd kif tkyf csKyf a&;rS L; OD ;tkef ;oef ;u ,aeY [m 2014-2015 b@mES pf

    a'oE&pD rHud ef ;&nf rS ef ;csuf rsm;ud k tjynf h t0aqmif&Guf oG m;Muzd kY wm0ef ay;tyf wJ h aeYjzpf aMumif ;? a'oE&pD rHud ef ;&nf rS ef ;csuf rsm;ud k rd rd cd k if rS m&&S d xm;NyD ;jzpf wJ h tajccH aumif ;rsm; ajray:ajratmuf? a&ay:a&atmuf o,H Zmwrsm;tay:tajccH Bud Kwif a&;qG J cJ h wmjzpf ovd k wd kif ;a'oBuD ;tpd k;& tzG J Yutwnf jyKNyD ;jzpf aMumif ;? rauG ;cd kif&J U 2014-2015 ckES pf a'oE&pD rHud ef ;&nf rS ef ;csuf t& v,f,mu@BuD ;wG if tom;wif xkwf vkyf rI wefzd k;usyf 784 bD vD,H? puf rIu@BuD;wGif xk wf vkyf rI wef zd k;usyf 504 bD vD ,HES if h 0ef aqmif rIu@BuD ;wG if tom;wif 0ef aqmif rI wef zd k;usyf 603 bD vD ,H wd k ;wuf&ef&nf rS ef ;xm;&S d aMumif ;? v,f ,mu@BuD ;[m cd kif&J U&nf rS ef ;csuf tay:wG if 41 'or 6 tcsd K;tpm;yg0if NyD ; yg0if rI trsm;qH k;jzpf aMumif; tzGif h trS mpum;ajymMum;onf/

    rauG ;cd kif pD rHud ef ;OD;pD ;rS L; OD ;atmifpdk;xGef ;u 2013-2014 b@ma&;ES pf pDrHud ef ;&nf rSef ; csuf tay:taumif txnf azmfEd kif rI tajctaersm;ES if h 2014-2015 b@mES pf pD rHud ef ;&nf rS ef ;csuf rsm;tm; &S if ;vif ;wifjycJ h NyD ; rauG ;cd kif tkyf csKyf a&;rS L;OD ;tkef ;oef ;u cd kif tqif h Xmeqd kif&mrsm;ES ih f

    NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rsm;tm; 2014-2015 b@ma&;ESpf pD rHudef;&nfrSef;csufwm0efay;tyfc aMumif ;od&onf/

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    9/23

    ? twG J 2? trSwf 70 (19-6-2014) Mumoyaw; 9

    zaemif yif ZG ef 18uarm'D ;,m; jynf xJ a&;0ef BuD ; Sar

    Kheng u xd k if ;ppf wyf rS Ekd if iHjcm;tvkyf orm;rsm;tay: qufqH rI rSmwm0ef cHrI r&S d onf htoG ifrsKd;jzpf aeaMumif; a0zef vd kuf onf [k bD bD pD owif ;Xmeu ,aeY azmfjyonf/

    Sar Kheng onf NyD ;cJ h onf h oD wif ;ywf twG if ; uarm'D ;,m;tvkyf orm;rsm;ukd xd k if ;Ed k if iHuuarm'D ;,m;Ed k if iH od k Y tpk vd kuf tjyHKvd kuf jyef vnfxGuf cG mapcJ hjcif;rSm xd k if ;Ek d if iH \tcsKyf tjcmtmPmud kxd ef ;od rf ; xm;aom xd k if ;tpd k ;&\ pd k;&d rf zG ,f &mtjyK trlrsm;jzpfonf[k ,aeYjyKvkyfaom owif ;pm&S if ;vif ;yG J wpf&yf wG if ajymonf/

    NyD ;cJ h onf h oD wif ;ywf twG if ;u xd kif ;

    trsKd ;om;Nid rf ;csrf ;a&;ES if h Nidrf 0yfydjym;rI xd ef ;od rf ;a&;aumif pDu Ed kif iHjcm;tvkyf orm;rsm;ud kzd tm;ay;rnf h rl 0g'rsm; csrS wfusif h oH k;awmh rnf [k owif ;rsm;xGuf ay:

    cJ h NyD ;aemuf wG if uarm'D ;,m;tvkyf orm; rsm;onf tpkvd kuf tjyH Kvd kuf ae&yfjyef cJ h Mujcif ;jzpf onf / Ed kif iH wum a&T Uajymif ; tvkyform;rsm;tzGJUrS xkwfjyefaom owif ;xk wfjyef csuf wpf&yf wG ifxd k if ;Ek d if iH rS ae&yfjyef oG m;aom uarm'D ;,m;vkyf om; ta&twGuf rS m 180000 ausmf &S d oG m;NyD [kazmfjyxm;onf/ uarm'D ;,m; tvkyf orm;rsm;onf ES pfEkd if iH e,f pyf *d wf rsm;rS wpfqif h&&m,mOf rsm;jzif h xd kif ;Ekd ifiHrS xGuf cG mcJ h&jcif ;jzpf aomaMumif h trsm;pk rS mjyemtcsKd U MuH KawG UcJ h&onf [k uarm

    'D ;,m;rD'D ,mrsm;u azmfjyonf/Sar Kheng u ]]xd kif ;ppf wyf [m

    Ek d if iHjcm;tvkyf orm;awG buf u pOf ;pm; ay;cJ h wmrsKd ;r&S dygbl ;/xd k if ;Ek d if iH a&;tusyf twnf ;jzpf ay:aecsd ef rS mw&m;0if tvkyf orm;b0uae w&m;r0if tvkyform; b0ud k a&muf cJh&wJ h tajctaeay:rS mvJ tqif ajyatmif vkyf ay;zd kY Bud K;pm;cJ h wmrsKd ; rawG UcJ h&ygbl ;/ 'D Mum;xJ rS m Ekdif iHjcm; tvkyform;awG[m xdkif;pD;yGm;a&;jyef vnf wkd ;wuf zd kY aqmif&Guf&mrS mtwm;

    tqD;awGjzpfvmr,fv dkY,lqxm;yH k vJ&ygw,f/ Ed kif iHjcm;tvkyform;awG eJYywf ouf NyD ; jzpf ay:aewJ hjyemawG rS m

    xd kif ;ppfwyf buf u wm0ef ,l rI vH k;0r&S dygbl ;}}[kajymonf/ NG(Ref;BBC)

    xd kif;ppfwyf\ Ed kifiHjcm;tvkyform;rsm;tay:qufqHrI

    AD,uf erfEk difiHod k h wkwfxdyfwef;oHtrwfvma&muf [EG d Kif ; ZGef 18

    wkwfEkd if iHjcm;a&;0ef BuD ;XmerS xdyf wef ; oH trwf wpf OD ;tjzpf owf rS wf cH xm;&aomYang

    Jiechi onf AD ,uf erfEkd if iHodkY a&muf&S d vmcJh NyD;ES pfEkdif iH Mum;wG if jzpfay:aeaom wif ;rmrI rsm;

    avQmh csa&;aqG ;aEG ;Ekd if&ef Bud K;pm;aeaMumif ; d kuf wmowif ;Xmeu ,aeY azmfjyonf/

    wkwfEk d if iHjcm;a&;0ef BuD ;Xmeu owif ;xk wfjyef&mwG if AD ,uf erfEd k if iHES if h wk wfEkd if iH Mum;wG if

    uav;oli,f"mwfyHkrsm; rzG,fr&mjyKvkyfolrsm;ud k

    jyif;xefpGmta&;,lrnfUOya' *syefjy|mef;

    typftcwf&yfpJa&; k&S m;ESif U,lu&def;aqG;aEG; armf pud k ZG ef 18

    k&S m;or w yl wifES if h ,lu&d ef ;or w yd kd k&S efud kwd kY onf ,l u&d ef ;Ekd if iH ta&S Uyd kif ;jynf e,f rsm;ESifh tqd kygjynf e,f rsm;ES if h qufpyfaeaoma'o

    rsm;wG if jzpf ay:aeaomppfyG J rsm; &yf wef UEd kif&ef aqG ;aEG ;rI wpf&yfjyKvkyf cJ h aMumif ; d kuf wmowif ; Xmeu ,aeY azmfjyonf/

    yl wifES if h yd kd k&S efud kwd kY onf ,ref aeYu w,f

    wdkusKd ZG ef 18 *syefEdkifiHonf t&G,fra&mufao;aom

    uav;i,f rsm;\ "mwfyHkrsm;udk vd if qG Jaqmif rIjyKvkyf&ef&nf&G ,f rzG ,f r&m"mwfyH krsm;tjzpf

    zef wD ;olrsm;ud k jyif ;xef pGmta&;,l rnf h Oya' wpf&yfjy|mef ;vd kuf aMumif ; bD bD pD owif ;Xmeu ,aeY azmfjyonf/

    jy|mef ;vk duf aomOya'opf wG ifuav;i,f rsm;\ "mwfyH krsm;ud kvd if qG J aqmif rIjyKvkyf&ef &nf&G,f rzG ,f r&m"mwfyH krsm;tjzpf zef wD ;jcif ;? rzG ,f r&m

    tD&wfEd k ifiH&S d tBuD;qH k;a&eH csufpufH kudkppf aoG;MuGtzGJYodrf;ydkuf&efBudK;pm;

    uarm'D;,m;jynfxJa&;0efBuD;a0zef b* 'uf ZG ef 18 tD &wf Ekd if iH &S d NrdKUBuD ;rsm;udk od rf ;yd kuf vsuf &S daomISIS ppf aoG ;

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    10/23

    10 t wG J2?t rSwf70 (19-6-2014) Mumoyaw; ?BUSINESS

    , ckESpf wGi fuP ef ;ESi hf i g;&SOhf jynf ywi f ydk YrIa' :vmoef ; 100ESi hf t xuf &&Sd&ef arQmf rSef ;xm;

    [ Gef ' garmf awmf qkdif u, f t a&mif ;jycef ; armf vNrdKif NrdKUwGif zGif hvSpf

    a&Tydawmuf ig;aps;opf qdkif cef ;0, f , lxm;ol rsm;yHkrSef t a&mif ;t 0, f jyKvkyf &efaqG;aEG;

    rif ;vG if opf &ef ukef ZGef 18

    jynf wG if ;rS xGuf &Sd aom a& xG uf uk ef rsm;jzpf onh f uPef ;ES ih f ig;&S Oh f jynf ywif yd k Y rI taejzih fES pf pOf wif ykd Y rIyrmPjrihf wuf vmonf h twG uf ,ck ES pf wG if uPef ;ES ih f ig; &S Oh f jynf ywif yd k Y rI u@rS a':vm oef ; 100ES ih f txuf &&S d &efarQmf rSef ;xm;aMumif ; jref rmEk d if iH ig; vkyf ief ;tzG J UcsKyf \ wm0ef&Sdol wpf OD;uajymonf/

    ESpfpOfuPef;ESifh ig;&SOfh tp&Sd onf h a&xG uf ukef rsm;ud k jynf ywif yd kY rIyrmPrSm 2009 ck ES pf rS 2013ckES pf od kY a&muf &S d csd ef wG if wif yd k Y rI yrmP 60&mcd k if EI ef ; cef Y wif ykd Y rI jrihf wuf vmcJh aom aMumif h NyD ;cJ h onf h 2013ck ES pf wG if uPef ;ES if h ig;&S Oh f jynf y wif yd k Y rI rS m a':vmoef ; 100 0ef ;usif &&S d cJ h aMumif ;? xd kY twG uf ,ckES pf wG if uPef ;ES ih f ig;&S Ohf jynf ywif yd kUrI

    u@rS ESpf pOf wif yd kY rIjrihf wuf vmonf h taetxm;t& a':vm oef; 100ESifh txuf&&Sd&ef tvm;tvm&S d aMumif ; ig;vk yf ief ; tzG J UcsKyf 'kOu|OD ;ES if ;OD ;\ajym jycsuf t& od &onf/

    ]]2009ckES pf avmuf wk ef ;u

    ig;&SOh f jynf ywif yd kYrIuae tar &d uef a':vm 18oef ;eJ Y uPef ; jynf ywif yd k Y rI uae a':vmoef ; 20avmuf &cJ h ygw,f/ aemuf yd k if ; rS m e,f pyf uae uPef ;eJY ig; &S Of h wif yd k Y rI awG twG uf tcG ef tc awG ajzavQmhay;vdkufawmh jynfywif yd kYrIu od od omom wd k;wuf vmygw,f/ 'gaMumif h 2013ckES pf avmuf rSm uPef ;eYJ ig;&SOfhwif yd kUrIuae pkpkaygif ; a':vmoef ; 100avmuf &&S d cJh ygw,f/ 2009 ck ES pf avmuf

    uxuf 60&mcdkifEI ef ;avmuf wd k ;wuf vmwmaMumif h ,ck ES pf rS m uPef ;eJYig;&SOf h jynf ywif yd kYrI uae a':vmoef ; 100eJ Y txuf &vd rf hr,f vd kUxif ygw,f}} [k OD;ESif ;OD;uajymonf/

    uPef ;ES ih f ig;&S Of h a&xG uf uk ef rsm;ud k jynfywifydkYrItaejzihf 1998ckES pf 0ef ;usif u pwif ukef;vrf;?avaMumif;vrf;wdkU jzihf wkwf Ed kif iHod kU trsm;qH k; wif yd kYEkd if cJhaMumif ;od &onf/

    rif ;vG if opf &ef ukef ZGef 18

    ,ck ES pf {NyD 29 &uf upwif zG if h vS pf cJ h aom vI d if Nrd KUe,f a&T yd

    awmuf ig;aps;opf pnf um;ap&ef twGuf a&xG uf ukef vkyf ief ; &Sif rsm;taejzif h 0,f ,l xm;aom qd k if cef ;rsm;ta&mif ;t0,f jyK vkyf rI yHkrSef vkyf ud kif&ef vkd tyf aMumif ; a&xGuf ukef ta&mif ; t0,f vkyf ief ;&Sif tcsKd U\oH k;oyf csuf t&od &onf/

    ,ckvuf &Sd a&Tyd awmuf ig;aps;topf wGif Nrd KUawmf pnf yif ESif h awmuf xG ef ;ukrPDwkd Yua&xG uf ukef rsm;ta&mif ;t0,f jyKvkyf Ed kif a&;twG uf qd kif cef ;ta&twG uf 300cef Yud k a&mif ;cs NyD; jzpf aomf vnf ; 0,f ,lol tcsKd Uuqd kif cef ;rsm;vma&muf zG if h vS pf jcif ;r&S d ao;aMumif ;? xkd Y twG uf aMumif h tem*wf umvwG if a&T yd awmuf ig;aps;opf pnf um;a&;twG uf qd kif cef ;yd kif &S if rsm; ES if h awG UqH k um qd k if cef ;rsm;zG if h vS pf Ekd if a&;twG uf aqG ;aEG ;xm;NyD ; jzpf aMumif ;a&T yd awmuf ig;aps;Ou|OD ;pd k;od ef ;uajymonf/

    ]]0,f ,lxm;olawGtaeeJY 'Daps;BuD;pnf um;zkd Y [kd buf aps;tjyif 'D buf aps;BuD ;rS myg ES pf zuf cJ G NyD ;ta&mif ;t0,f vkyf

    zkd YtwG uf qd kif cef ;awG 0,f ,lxm;wJh vkyf ief ;BuD ;orm;awG eJY tpnf ;ta0;rSm aqG ;aEG;xm;ygw,f/ aemuf NyD; a&Tyd awmuf ig;aps;ud k tif ;pd ef &G mraps;uae qk d if cef ; 15 cef ;avmuf 0,f NyD ; a&ay:a&vQH ig;awG a&mif ;cszk d Y vJ &S d ygw,f}}[k 4if ;uajymonf/

    xd kY aemuf ig;0,f a&mif ;vkyf ief;&Sif wpf OD ;u ]]qkd if cef ; awG rS m vmra&mif ;Muao;wmu A[kd pHjyig;aps;rS myJ t&if u wnf ;u ta&mif ;t0,f vkyf aewm tom;usaeawmh 'Dbuf aps;rSmcJGNyD; ig;ta&mif ;t0,f vkyf wmawG r&Sd ao;wmvd kYxif ygw,f}}[k ajymonf/

    a&T yd awmuf ig;aps;&S d qd kif cef ;rsm;teuf Nrd KUawmf pnf yif rS a&mif ;csaom qd kif cef ;rsm;ud k tjyif wef ;tcef ;wpf cef ;vQif usyf od ef ; 300ES if htwGif ;tcef ;wpf cef ;vQif usyf od ef ; 250 wkd Y jzif h owf rS wf a&mif ;csay;vsuf &Sd aMumif ;od &onf/

    armf vNrd Kif ZGef 18 rG ef jynf e,f armf vNrd Kif Nrd KU a&T awmif &yf atmuf vrf ;rBuD ;ES if h

    rd ef ;uav;ausmif ;vrf ;axmif h ,ckv 16 &uf eHeuf 9em&D u N.C.X MYA NMAR Co.Ltd. rS [G ef 'garmf awmf qkd if u,f ta&mif ;jycef ;zGif hvSpf yGJtcrf ;tem;usif ;y&m tcrf ;tem;od kY rG ef jynf e,f 0ef BuD;csKyf OD;tkef ;jrif h? jynf e,f vT wf awmf Ou| OD;usif azES if h tpd k;&tzGJ Y 0if 0ef BuD;rsm;? Xmeqkd if &mrsm;ESif h pd wf yg0if pm;ol rsm;wuf a&muf MuaMumif ; od &onf/

    a&S ;OD ;pG m rG ef jynf e,f tpd k ;&tzG J U0if vk H jcKH a&;ES if h e,f pyf a&;&m 0ef BuD ;Ad k vf rS L;BuD ; aX;jrif h atmif? Armwd k if ;&if ;om;a&;&m0ef BuD ; OD ;ouf 0if ;? tm&S [G ef 'g ukr PD 'gd kuf wmMr. Lgarashi ES if h

    N.C.X uk r PD Ou | Mr. Kham Chai wd k Y u zJ Bud K;jzwf zG if h vS pf NyD; rG ef jynf e,f 0ef BuD;csKyf OD ;tkef ;jrif hu zef vkH;ud kzd ta&mif ; jycef ;ud k zG if hvS pf cJh aMumif ; od &onf/

    xd kYaemuf wuf a&muf vmol rsm;u jycef ;twG if ;cif ;usif ; jyoxm;aom armf awmf qd kif u,f rsKd ;pkH ud k vk d uf vH Munf h I MuNyD ; jycef ;tay:xyf wG if tcrf ;tem;ud kquf vuf usif ;y&m [G ef 'g uk r PD rS 'gd k uf wmwpf OD ;ES if h N.C.X uk r PD rS 'gk d uf wmwpf OD ; wd kYu aus;Zl;wif pum;ajymMum;aMumif ; od &onf/]]avmavmq,f awmh qkd if u,f awG ud k vuf iif ;aiGacs pepf eJ YyJ a&mif ;ygr,f/ aemuf yd kif ;rSmawmh 0,f ol awG tay:avh vmNyD ; ta

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    11/23

    ? twG J 2? trSwf 70 (19-6-2014) Mumoyaw; 11BUSINESS

    jynf wG if ;awmif ol v,f orm;awG &J U v,f ,moH k ;puf ud &d ,moH k;pG J Ed kif rI tajctae awmif ol v,f orm;trsm;pkuawmh roH k;Ekd if ao;ygbl ;/ puf

    rI v,f ,mjzpf zd kY awmh OD ;wnf ae wmaygh/ v,f ,moH k;ud&d ,mu vJ us,fjyef Yygw,f/ xG ef puf? tajcmufcHpufpwJhpufawGu trsm;BuD ;&S dawmh av;ig;{u&S d wJ h? yd kifwJ h awmifolursm;awmhus,fus,f jyefYjyef YroH k;Ekdifao;ygbl ;/pk aygif ;NyD ;aus;&G mtvd kuf?

    tkyf pktvd kuf 0,f ,lNyD ; pkaygif ; xG ef ,uf &if tusKd;&S dr,f vd kYvJuRef awmf pnf ;H k;ajymw,f/v,f

    ,mvkyf om;uvJ&S m;yg;vmw,f/usyf1500? 2000? 3000? 4000 wpf cgwavac:vdkY r& bl ;/ pufud&d ,moH k;pG J rIuus,fjyef Yygw,f/ &mcdkifEI ef ;tm;jzif h

    20 &mcd kifEI ef ;xdud kuf nDatmif roH k;Ekd if ao;bl ;/ roH k;Ed k if wmu taMumif ;trsKd ;rsKd ;&S d w,f / r0,fEk d if wm&,f?v,f ,m&J Uwpf OD ;csif ;ydkifqdkifwJh taetxm;&,f?

    awmif ol awGuwu,f wrf ;us awmhud k,f h&J Ua

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    12/23

    OPINION OPINION? twG J 2? trSwf 70 (19-6-2014) Mumoyaw; 13

    b0ukd ,f pD tvS ukd ,fpD qE ukd ,fpD/

    ukd ,f h b0ES if h ukd ,f hqE u trsm;twG uf ygrS wu,f htvS/

    qE xJ rS vkyf Ekd if wmu]p} 'grS wu,f h tvS /

    tvS

    t,f'DwmUtmabmf

    Ed kifiHa&;ppfwk&ifcH kay:rS e,fkyfuav;rsm;(od k Yr[kwf)ausmif;om;vli,f rsm;\aoG;kyfvT m

    twef ;ydk if q&m rp wmz&ef ppf (aemif wGif rEav;q&mjzp foif aumvdyf? t*F vdyf pmXme? vuf axmufuxdu-Nid rf ;) twef ;wG if ; 0if vmaomtcg ausmif ;ol ausmif ; om;tm;vH k;rwf wwf&yf ]aumif ; aom eHeuf cif ;ygq&m} vkyf vd kuf Muonf/

    tcsd efumvum; vG wf vyf a&;& onf hES pf? ae&mum; jyif OD ;vG if Nrd KU

    SPPS ausmif ;(trnf rajymif ;ao;) owrwef ;tcef ;/ xd kowrwef ; tcef ;wG if t*F vef ayguf t*F vdyf ausmif ;om;u ES pf a,muf? tdE d ,Ed kifiH ayguf ausmif ;olausmif;om;

    ajcmuf a,muf cef UES if h wkd if ;&if ;om; ausmif ;om;rsm;pk pk aygif ;24 a,muf om&d S acsao;\/

    ud k vd k eD acwf wG if yO rwef ;rS tpjyKSPPS (State Post PrimarySchool -arNrd KU) bmompH kt*F vdyf

    bmomjzif h oif &\/ jref rm&mZ0if?jref rmyx0D? jref rmpm(vH k ;0)roif&

    onf ud k rS wf rd aeonf/ tdE d ,ES if h t*F vef ork d if ;ES if hyx0Dud k omtao; pd wf oif Mum;cJ h&\/ vG wf vyf a&;& tNyD ; ES pf 0uf cef UusrS omvQif jref rm pm Zmwu0w Kwpfyk'f? oajynd KuAsmrsm;? jref rmh ord k if ;ponf wd k Uud k

    oif cG if h&cJ h \/ tJ 'gud k ,f awG U ud k vd keDynma&;pepfygyJ/

    q&mz&ef ppfu pmroif Mum;rD qmMuLvm(Cireular) wpf apmif zwfjyonf/ owrwef ;ausmif ;om;rsm;

    topf zG J Upnf ;rnf hArmh wyf rawmf (a&) od k U0if vd kvQif tdE d ,jynf bH k abNrd KU od kUoG m;a&muf oif wef;wuf& rnfjzpf aMumif ;? oif wef ;NyD ;qH k;vQif a&wyf om;tjzpf pwif wm0ef xrf ; aqmif&rnfjzpf aMumif ; ponf jzif h q&mu&S if ;jyonf/ onf awmh uRef awmf pd wf 0if pm;oG m;onf/ vl i,f qd kawmh pl ;prf ;csifonf/ pG ef Upm;csif onf /

    tdrfjyefa &mufvQifa &mufcsif; t0wf tpm;yifrvJEdkif ]]azaz-uRef awmf bH k abud k oG m;csif w,f }}

    vkyf vd kuf wmaygh/]]a[-bmvkyf zd k UwH k ;}}vd k Utazu

    jyef ar;w,f / ]]a&wyf om;oabF m

    om;vkyf rvd kU}} jyef&S if ;jyvd kuf awmh tazu &,f w,f / ]]ighom;&,f rif ;touf (16)ES pf awmif rjynf h ao; bl ;/ 0if vd kUr&bl ;/ NyD ;awmh a&wyf om;awG igawG Uzl;ygw,fuGm/ oabF mukef ;ywf ay:rS m tkef ;qH zwf awG eJ U aeyl csnf ;xJuk ef ;ywf wkduf& wmuG? rif ;txif BuD;raeeJ U}} wJ h cif As/ trS efu wpf OD ;wnf ;aom om;ud k &if tkyfruG m&d S apcsif wm rd b&J Uarw mw&m;rS ef ; xd k pOfu uRef awmf oabmrayguf cJ hyg/(,ck acwf 'D t&G ,f ausmif ;om;vl i,f awG vJ oabmayguf ol tawmf&S m;ygvd rf h rnf/)

    'k wd ,tBud rf 1948 ckES pf ukef cgeD ;wG if ppf om;pkaqmif ;a&;wyf qG ,f od k U a&muf oG m;jyef \/ xd k pOfu arNrd KU(jyif OD ;vG if )wG if Boys' Com-

    pany ac: vl i,f wyf&d S aeao;\/

    xd k tBud rf wG if vnf ; rd cif BuD ;rS mwuf rwwf csuf rwwfjzpf td rfuvd kuf

    ac:aomaMumif h wyf acgufjyef cJ h&jyef \/rd rd tvG ef pd wf tm;xuf oef aom? 0goemygaomtvkyfud k vkyf cG if h r&cJ h/

    1949ckES pf OD ;wG if Auy,l *sD rsm; \aoG;xdk;rI aMumif h taxGaxG oyd wf BuD ; (General Strike) ay: ayguf vmawmh uRef awmf vJ oyd wf pcef ;a&muf oGm;wmayghcif Asm/ 'D oyd wfuvG wf vyf a&;&cgpzqyv tpd k ;&ud k qef Uusif wJ h oyd wf av/ &wJ h vG wf vyf a&; rppf bl ;qd k wJ h t,l tqud k tajccH cJ h Muwmcif As/ vuf eufud k if olyk ef a&mif pH kawGuvJ Ed k if iH awmf

    ud k rD ;d I UaeMuNyD av/ajray:ajratmufES pf zufnyfNyD; wkdufyG J qif Muwm/

    'D awmh ol ykef awGu arNrd KUud k od rf ;? wkd if ;jynfu tvH k ;pH kysuf okOf ; a&;vrf ;ay:a&muf/ wyf rawmf eJ U vuf wG JNyD ; ausmif ;om;&J acgif awG wkduf Mu/ I H ;awmh wyf rawmf ,m,D qkwf cG m? trd rJ h om;a&enf ;ig; usKyf wd k Uausmif ;om;awGKNDO eJ Uyl;wG J 0if vmwJ h Auy? tvH eD wd kU&J Uqd kif ; bk wf awG atmuf a&muf oG m;/ td rfu tara&m taza&m 'D wpf cgbmrS rwwfEd kif bJ uRef awmfwd kUwpfawG ppf wk&if cH k ay:u e,f kyfuav;awG b0aeUcsif ;ncsif; a&muf oGm;&yg awmhownf ;aygh/

    ork d if ;bD ;uwpfywf NyD ; wpfywf rsm; vnf aeovm;Asm/ 1949 rS m awmxJa&muf oG m;wJ h uRef awmf wd kU ausmif ;om;awG&J U Zmwf od rf ;rvSyH kud kNorthern Star *sme,f rS m uRef

    awmf tBud rf Bud rf a&;cJ h zl ;ygw,f/aemif vmaemuf om;awG oif cef ;pm,l ap csif vd k Y/ aemufyd k if ;uRef awmf wd k Y vuf euf cstvif ;0if vmNyD ; wuod kvfjyef wuf? 1962 ckES pf aemufyd kif ;

    ol i,f csif ;awG (ud kpd k;0if ; ac: ud k xG ef ;ausmf wd k Y ) tjzpf qd k;awG vJ wpf wk d if ;wpfjynf vH k ;od MuwJ h twk d if ;ygyJ/

    udkpkd;0if;u rEav;pdefyDwm ausmif;xGuf cif Asmh/ pmvJ awmf

    w,f/ ol Y oli,f csif ;-rvkd&yf xJuudkausmf nGef YwdkYeJY wpfESpfwnf; wuodkvf a&mufv mw,f/ ref; wu od k vf atmif r*F vmausmif ;aqmif rS muRef awmfutaqmif ausmif ;om;?ud k ausmf nG ef Yuvnf ;taqmif ausmif ;

    om;jzpf avawmh aeY ausmif ;om;jzpf wJ hud k pd k ;0if ;u rMumrMumvmvnf w,f/ 'D vd keJ YuRef awmf wd k Y cif rif rd Muw,f/ awmxJuuRef awmf wd kY&J U cg;oD ;wJ h tawGUtMuH KawGudk vJ r&J w&J ajymjyygw,f/ 'gayrJ h olu awmf awmf pd wf "mwfjyif ;xef aeNyD cif As/ wu,f awmh udk pd k;0if ;[mEl ;nH h od rf arG UwJ h vl i,f wpf a,mufyg/

    pum;ajymwmawmif wkd ;nif ;csKd om pG majymwwf olyg/ od k Y aomf vJ uG efjrL epfwapuyf aeNyDAsm / uGefjrLe pf bl ;oGif ;cH ae&NyD/ wpfaeY rS molu ajymw,f/

    ]]taru tazh xuf yd kNyD ; St-rong jzpfw,fAs}}wJ h/ tazh cH,l

    csufud kawmif ol tm;r&awmh bl ;/uRef awmfu OD ;av;vS eJ Y a&m? tar

    rmeJ YygawG Uzl ;od zl ;wJ h tod tuRrf ;yg/ tarrmwd k Y taeeJ Y om;jzpf ol&J U vG wf vyf rIud k wef zd k;xm;onf rS wpfyg; awmxJ a&muf oG m;onf txd awmh (b,f avmufyif Strong jzpfjzpf ) cG if hjyKEkd if cJ h MurS mr[kwf aMumif ; rd b csif ;ud k,f csif ;pmMunf h&if jrifEkd ifyg w,f /

    1962 ckES pf&J U'Dbuf tES pf 20 ausmfvmwJ htcgrS musawmh jref rmh orkd if ;rS m tkyf qd k;tusnf ;wef qH k;

    tjzpf awGjzpfvm &jyef w,f / 88 ta&;tcif ;eJ Y quf pyf aewJ h jref rmjynf ajrmufzsm;ABSDF (NB)yga*smifpcef ;rSm tjypf rJ h ausmif ;ol

    ausmif;om; av;awG vlrqefpGm [pf wvmwd k Y? yk d vf aygh wd k Y? *syefuif aywkd if wkd Y xuf qd k;&G m;rd kuf dkif ;pG m owfjzwf cH cJ h Mu&wmud k armif armif (a&Tu&0du f) udk,faw GUa&;cJh wJh]]uRef awmf od aomacwf opf [oF mud k ;

    aomif ;yH kjyif}}ud kom zwf Munf h Muygawmh/ 'D tjzpf tysuf rS m tar&duef pD tkd if at? bD bD pDpwJ h jyify

    tzG JUtpnf ;awG&J U wpf enf ;r[kwf wpf enf ;quf pyfywf ouf rIud k vnf ; pOf ;pm;csifh csd efMunf hMuyg/

    ausmif ;om;acgif ;aqmif rsm;vd kY ,aeY xuf wkd if a

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    13/23

  • 8/12/2019 Union Daily (19-6-2014)

    14/23

    ? twG J 2? trSwf 70 (19-6-2014) Mumoyaw; 15ART

    ]*suf qif xd yf ucspf ewf om;} Zmwf um; &J Uatmif jrifrI ud ky&dowf qD u bmawGjyef Mum;&ovJ/

    y&d owfut&rf ;Bud Kuf Muw,f/ Zmwf od rf ;rS mrnm;vk Y d tjypf ajymMuw,f/wu od k vf

    &JU &ouvG rf ;aqG ;zG ,f jzpf aevdkY taysmf eY J rod rf;csif bl ;/ rif ;om;ud koem;wJ h Mes-sage av;ay;csif wmyg/ nm;apcsifwJhy&d

    owf twGuf tyd kif ;(2)d kuf zkd Y pD pOf aeygw,f/ 'D okyf aqmifawGeJYyJ tbd k;BuD ;u i,f i,f av;ud kjyef Bud Kuf wJ h Zmwf vrf ;av;yg/ tar

    ud k r&vd k Y orD ;ud kjyef Bud Kuf wJ hyH kpH rsKd ;d kuf r,f /]*suf qif xdyfucspf ewf om;}rS mawmom;qkd

    awmh awm"avh twd kif ;ajymayr,f h Mum;& wJ h olu&if xJ eif h oG m;apwJ h pum;toH k;tEI ef ;

    av;awG Zmwf nT G ef ;a&;xm;wmyg/Zmwf vrf ; a&;xm;wmuokH ;ESpf&Sd NyD/wuod kvfrS mjyef d kuf cG ifh&r,f h tcsd ef d kuful;zkd Y jyif qifxm; w,f /d kuf cG if h r&bl ;/ tck k duf cG if h&vd k Y wpf v Bud Kwif&r,f qdkawmh Bud Kwif NyD ;zefwD ;jzpf oG m;w,f/ tpf ud k Y Zmwfum;uwuod kvf rS myxrqH k;d kuf cG ifh&wJ h Zmwfvrf ;yg/

    Zmwfum;wpfum;&JUatmifjr ifrIudk b,f vd kMunf hygovJ/

    tpfud k xGuf r,f h Zmwfum;ud k Facebook rS mwif ay;w,f / y&d owfawGu tm;ay; w,f / a0zef w,f / y&d owf pum;oH ay:rl wnf NyD ; kduful ;&w,f/ Zmwfum;&J Uatmifjrif rIud k &efukefjzef Y&if qdkif ta&twGufeJY

    Munf h w,f /'D Zmwfum;av;uAD 'D ,d kavmu rS m wpf cgrS rcsKd ;zl ;wJ h pH csd efud kcsKd ;oG m;w,f/ Zmwf um;wpf um;&J Uatmif jrif rI uok yf

    aqmif awG &J UtH 0if cG if useJ Y ouf qd k if ygovm;/ [kwf w,f / tpf ud kwpf a,muf wnf ;

    Bud K;pm;vd kY r&ygbl ;/ 'D Zmwfum;av;xGuf

    awmh jr ifhjrwfeJYrtl0Ju zkef;qufNyD; tpfudkYudkaus;Zl;wifygw,fajymw,f/ Zmwfum;atmifjrif awmh uRef awmf wd kY emrnf wufw,faygh/ r[kwfbl;Zmwfum;wpf

    um;u tpfudkwpf a,muf wnf;zef wD ;vd kY r&bl ;/ xk wf vkyf ol?yd k*sLqmutp vd ktyf w,f/ Iwifrefae*sm? puftzGJUtm;vHk; Bud K;pm;rS atmifjrif wmyg/ 'd kif ,mavmh cfud k okyf aqmif awGuxd xd rd rdyd kifyd kifEd kifEkd if vkyf ay;rS atmifjrif r,f /wcsKd Urif ;om;awGu'gud k apm'uwuf w,f / enf ;enf ;uG ef Y vd kuf&rS&S d w,f / ol wd kYu tcef ;wpf cef ;ud kyJ pOf ;pm;&wmyg/ tpfudkwd kYu Zmwfum;wpfum;

    vH k;udk jcH KNyD ;pOf;pm;&awmh wpfcgwav 'gkduf wmeJ Y rif ;om;em;vnf rI vJ G wmav;awG&S d w,f /rif ;orD ;uawmh apm'urwuf bl ;/

    tckatmif jrif wJ h Zmwf um;vd k aemuf xyf rSef ;xm;wJ h Zmwfum;a&m&S d ao;vm;/

    udkvl rif ;? omEG ,f 0if;eJ Y kdufxm;wJ h]',f 'Dvef xGuf orD ;rmef wuf }Zmwfum; av;&S dygw,f/tpfudkkdufwJh Zmwf vrf;awGu [moav;awG qd kawmh [moyH kpHyJ zef wD ;

    xm;w,f / Zmwf vrf ;Zmwf nT ef ;vJ tpfud kygyJ/ 'D Zmwfum;av;vJ xGuf awmh rS myg/

    ]*sufqifxdyfucspfewfom;} AD'D,k dZmwfum;atmifjrifrI&&S dwmaMumif h tyd kif;(2)qufvufd kuful;rnf

    tqk dawmfwpfa,mufjzpfwJ htwGufoDcsif;a&;wmrvkyfjzpfwJ h

    pme,f Zif ;a&csrf ; kyf&SifcspfolwkdYBudKufaom emrnfausmfZ

    wG rf (rf )ck(pf ) yg0if aom EDGE OF TOMORROW 3(D) Zmwfum;onf r*F vm(1)od rf BuD ;aps;? aejynf awmfkyf&S if H k (&efukef )? r*F vmpHjy(vrf ;rawmf )? rEav;NrKd Ur*F vm'kdif ;rG ef ; kyf&S if H k(1)av;HkwG if wpfNyd Kif wnf;pwifjyoonf /

    xkd Y twl Beauty & The Best kyf&S ifZmwfum;opfonfJunction Square ES if h armf wif wkd Y wG if wif quf jyoonf /

    jrefrmkyf&Sif]ckd;ckd ;cpfcpf}onf 'kwd,ywfHk&SpfHk quf vuf jyoonf/ aejynf awmf&S d kyf&S ifrsm;wG if ajywD OD ;

    yg0if onf h ]eif ap&if}ES if h]vufyH}jyaeonf/ ,cif tywf rsm;ujyovmcJ h aom Ed kif iHjcm;kyf&S if Zmwfum;? jref rmh kyf&S if Zmwfum; wkd Y onf &efukefES if h rEav;&S d kyf&Sif H kBuD;rsm;? Nrd KUywf H krsm;? kyf&S if Hk&Sd onf h Nrd KUe,f kyf&S if H krsm;wG if jyovsuf&S donf/

    xufatmif aw;a&;aw;qd k zef wD ;aerI

    eJ Yywf ouf NyD ; tqd k awmf aeaeu ,ckuJh od kY ajymjycJh onf/

    ]]tqd kawmf wpf a,muf jzpf wJ h twGuf oD csif ;qkd wmud kawmh tm;oefygw,f/ oDcsi f;a&; w,f qd kwm ud k,fuRrf ;usif wJ h tvkyfwpf ckawmh r[kwfygbl;/ wpf cgwav pd wfygwJ h tcsd ef rS m wpfyk'f pES pfyk'f puawmh zef wD ;jzpfygw,f/oD ;oef Y oD csif ;a&;wJ h tcsd ef qd kwmawmh r&S dygbl ;/aemufyd k if ;

    rSmzefwD ;jzpfwJ h tEkynmyHkpHu t&if ueJ Y awmh xl;xl ;jcm;jcm;

    ajymif;vJ oG m;wmr&Sdygbl ;/Pop

    oD csif ;csKd csKdav;awG?Country

    ruswusav;awG? tEkynmzef wD ;wJ h tcsdefrS m rsm;aomtm;jzif hud k,fyd kif zef wD ;rI awGud kvkyfjzpf wmrsm;ygw,f/ tckaemuf qH k;xGuf

    xm;wJ h tacG rSmPineo oH pOfoD;oef Yav;awG eJ Y qkdxm;wJ hoDcsif;uy&d owf awG twGuf tEkynmzef wD ;rI wpf ckjzpf vmrS myg}}[k ajymjycJ h

    onf / tEkynmavmuxJ0ifa&mufvmwm ajcmufESpfausmfumv

    twG if ; aemuf qH k;xGuf&S d xm;aom wpfud k,f awmf tacG ]enf ;enf ; av;rS ra0;csif bl ;}tacG rS y&d owfawG twGuf xl;jcm;wJ hyHkpH rsKd ; zef wD ;xm;aMumif ;? tEkynmzef wD ;rIu t&if uyk H pH eJ Y awmh ajymif ;vJ rI BuD ;BuD ;rm;rm;r&S d aMumif ;? tqd kawmf wpf a,muf jzpf onf h twGuf oD csif ;qk d&wmud k yd k Bud KufES pf ouf aMumif ;quf vuf ajymMum;cJ h onf /

    aeae

    'gdkufwmjynfh[def;oD[ okyf aqmif jrif hh jrwf? td jE mausmf Zif wd kY yg0if okyf aqmif xm;onf h ]*suf qif xd yf u

    cspf ewf om;}Zmwf um;ud k y&d owf tm;ay;rI rsm;pG m&&S d aomaMumif h 'gkd uf wmjynf h [d ef ;oD [ \zef wD ;rI ud kar;jref ;jzpf cJ h onf/ arpk[ef

    &efukefESif UrEav;wGifZmwfum;opfESpfum;0ifemrnfBuD;wGrf(rf )ck(pf )

    yg0ifonfUZmwfum; H kav;H kjy

    wpfcsdefwkef;u Show yG JazsmfajzNyD;tEkynmavmuxJ rS m &yfwnf cJ hzl;ol

    Ek difaZmf xuf atmif tqd kawmf awG &J U oD csif;zef wD ;rI jynf yod kY xd k;azmuf Edkif &ef tcsd ef usa&muf aeaMumif; *D wynm&S if Ekd if aZmf u ,ckuJ h od kY ajymMum;cJh onf/

    ]]t&if wkef ;uqd k&if tqkd awmf awG twGuf tacG a&mif ;tm; t&rf ;ud kaumif ;wJ htcsd ef rS m tukef vH k;tqif ajyMuw,f/ tck vd ktcsd ef rS mawmh *D waps;uGufusqif ;aeawmh tqkdawmf awG&J U&yf wnf rIu tenf;i,fcufcJ vmygw,f/ aps;uGuf raumif;

    awmh tqkd awmf awG tacG xGuf zd kY t&rf ;ud kpOf ;pm;wGuf csuf&wJ h taetxm;wpfckudk a&mufaeygNyD/ xkwfvkyfolawGuvJ a


Union Daily (29-7-2014)

Union Daily (29-7-2014)

Documents
Union Daily (30-9-2014)

Union Daily (30-9-2014)

Documents
Union Daily (19-7-2014)

Union Daily (19-7-2014)

Documents
Union Daily (19-1-2015).pdf

Union Daily (19-1-2015).pdf

Documents
Union Daily 27-6-2014

Union Daily 27-6-2014

Documents
Union Daily (14-8-2014)

Union Daily (14-8-2014)

Documents
Union Daily (10-7-2014)

Union Daily (10-7-2014)

Documents
Union Daily (4-8-2014)

Union Daily (4-8-2014)

Documents
Union Daily 9-5-2014

Union Daily 9-5-2014

Documents
Union Daily (2-10-2014)

Union Daily (2-10-2014)

Documents
Union Daily (12-8-2014)

Union Daily (12-8-2014)

Documents
Union Daily 27-5-2014

Union Daily 27-5-2014

Documents
Union Daily (15-7-2014)

Union Daily (15-7-2014)

Documents
Union Daily 8-8-2014

Union Daily 8-8-2014

Documents
Union Daily (17-7-2014)

Union Daily (17-7-2014)

Documents
Union Daily (19-8-2014)

Union Daily (19-8-2014)

Documents
Union Daily (24-6-2014)

Union Daily (24-6-2014)

Documents
Union daily (26 8 2014)

Union daily (26 8 2014)

Documents
Union Daily 6-6-2014

Union Daily 6-6-2014

Documents
Union Daily (1-7-2014)

Union Daily (1-7-2014)

Documents
Union Daily 15-8-2014

Union Daily 15-8-2014

Documents
Union Daily 11-6-2014

Union Daily 11-6-2014

Documents
Union Daily 24-9-2014

Union Daily 24-9-2014

Documents
Union Daily (4-9-2014)

Union Daily (4-9-2014)

Documents
Union Daily 22-5-2014

Union Daily 22-5-2014

Documents
Union Daily 22-8-2014

Union Daily 22-8-2014

Documents
Union Daily (7-8-2014)

Union Daily (7-8-2014)

Documents
Union Daily (1-9-2014)

Union Daily (1-9-2014)

Documents
Union Daily (22-7-2014)

Union Daily (22-7-2014)

Documents
Union Daily (15-9-2014)

Union Daily (15-9-2014)

Documents