24
Das offizielle amtliche Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Wathlingen www.samtgemeinde-wathlingen.de Samtgemeinde Wathlingen www.wathlinger-bote.de Jahrgang 46 Samstag, 12. März 2016 Nummer 11 Bereitschaftsdienste S. 2 Impressum S. 2 Amtl. Bekanntmachungen S. 3+4 Veranstaltungskalender S. 5 Geburtstage S. 6 Kleinanzeigen S. 7 Kirchliche Nachrichten S. 10 KESS S. 12 Vereine + Verbände ab S. 15 Sport ab S. 21 Inh. Olaf Voltmer · Dorfstraße 38 · Nienhagen Telefon 0 51 44 / 9 26 60 · Telefax 9 26 62 Bücher kauft man bei SKRIBO Fritz Müller Wir suchen Zusteller für die Verteilung des Wathlinger Boten in Nienhagen. [email protected] Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99 Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf www.moorverlag.de 12. eicklinger kinder.kram Klamotten, Spielzeug und mehr... Sa. 12.3.2016 von 12.00 bis 15.00 Uhr in der Aula der Grundschule Eicklingen, Schulstr. 31, Eicklingen SCHULKONZERT Di. 15.3.2016 um 17 Uhr Grundschule Wathlingen Frühjahrsaktion vom 15.3. bis 23.4.2016 Grünabfall gegen Gebühr entsorgen und Kompost gratis mitnehmen Abfallentsorgungsanlagen: Altencelle, Hambühren, Hermannsburg, Höfer Wirtschaftsnetzwerk Aller-Fuhse-Aue S. 16 + 17 Unsere Nachbarn in Ehlershausen S. 14 Unsere Nachbarn in Ehlershausen S. 14 Wirtschaftsnetzwerk Aller-Fuhse-Aue S. 16 + 17 Rund um das Osterfest... S. 8 + 9 Rund um das Osterfest... S. 8 + 9 Da ist er wieder! Willkommen in Großmoor! Foto von Timm Conrad

Wathb 11 2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Das offizielle amtliche Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Wathlingen

Citation preview

Page 1: Wathb 11 2016

Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die

Samtgemeinde Wathlingen

www.samtgemeinde-wathlingen.de

Samtgemeinde Wathlingen

www.wathlinger-bote.de

Jahrgang 46 Samstag, 12. März 2016 Nummer 11

Bereitschaftsdienste S. 2

Impressum S. 2

Amtl. Bekanntmachungen S. 3+4

Veranstaltungskalender S. 5

Geburtstage S. 6

Kleinanzeigen S. 7

Kirchliche Nachrichten S. 10

KESS S. 12

Vereine + Verbände ab S. 15

Sport ab S. 21

Inh. Olaf Voltmer · Dorfstraße 38 · Nienhagen

Telefon 0 51 44 / 9 26 60 · Telefax 9 26 62

Bücher kauft

man bei SKRIBO Fritz Müller

Wir suchen Zusteller

für die Verteilung des

Wathlinger Boten

in Nienhagen.

[email protected]

Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorfwww.moorverlag.de

12. eicklinger kinder.kram

Klamotten, Spielzeug und mehr...

Sa. 12.3.2016 von 12.00 bis 15.00 Uhr

in der Aula der Grundschule Eicklingen, Schulstr. 31, Eicklingen

SCHULKONZERT

Di. 15.3.2016 um 17 Uhr

Grundschule Wathlingen

Frühjahrsaktion

vom 15.3. bis 23.4.2016

Grünabfall gegen Gebühr entsorgen

und Kompost gratis mitnehmen

Abfallentsorgungsanlagen:

Altencelle, Hambühren, Hermannsburg, Höfer

Wirtschaftsnetzwerk

Aller-Fuhse-Aue S. 16 + 17

Unsere Nachbarn

in Ehlershausen S. 14Unsere Nachbarn

in Ehlershausen S. 14

Wirtschaftsnetzwerk

Aller-Fuhse-Aue S. 16 + 17

Rund um das Osterfest...

S. 8 + 9Rund um das Osterfest...

S. 8 + 9

Da ist er

wieder!Willkommen in Großmoor!

Foto von Timm Conrad

Page 2: Wathb 11 2016

BEREITSCHAFTSDIENSTESonntag, 13.03.2016Apotheke Blumlage

Blumlage 12, Celle,Tel. 0 51 41 / 2 72 91

Montag, 14.03.2016Schloß-ApothekeStechbahn 5, Celle,Tel. 0 51 41 / 77 00

Dienstag, 15.03.2016St. Georg-Apotheke

Altencellertorstr.4, Celle, Tel. 0 51 41 / 28 222Mittwoch, 16.03.2016

Apotheke Am Weißen WallWeißer Wall 3, Celle, Tel. 0 51 41 / 284 65

Donnerstag, 17.03.2016Apotheke Am Bremer Weg

Bremer Weg 10, Celle, Tel. 0 51 41 / 35 118Freitag, 18.03.2016Apotheke im Q37Wehlstr. 37, Celle,

Tel. 0 51 41 / 97 78 145

Dienstag, 15.03.2016 Rubens-Apotheke

Rubensplatz 3, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 882 80

Mittwoch, 16.03.2016 Die Neue ApothekeKaiserstraße 2A, Uetze,

Tel. 0 51 73 / 980 30Donnerstag, 17.03.2016

Eichhorn-ApothekeWindmühlenstraße 5, Hänigsen,

Tel. 0 51 47 / 10 61Freitag, 18.03.2016

Löwen-ApothekeSchulstraße 21, Wathlingen,

Tel. 0 51 44 / 13 04

CELLER APOTHEKENSamstag, 12.03.2016

Apotheke Klein HehlenWitzlebenstraße 10, Celle-Klein Hehlen,

Tel. 0 51 41 / 5 53 02

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTBitte erfragen Sie unter der kostenlosen

Rufnummer 116 117den ärztlichen Bereitschaftsdienst

in der Nacht, am Wochenendeund an Feiertagen.

APOTHEKENDIENSTSamstag, 12.03.2016

Löwen-ApothekeSpittaplatz 7, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 22 35

Sonntag, 13.03.2016Neustadt-Apotheke

Hannoversche Neustadt 49, Burgdorf,Tel. 0 51 36 / 52 78

Montag, 14.03.2016APOFOX Apotheke Burgdorf

Marktstr. 28, 31303 BurgdorfTel. 0 51 36 / 21 22

Wathlinger Bote – 2 – 12. März 2016/11

SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL

- staatlich anerkannt seit 1981 -

Wir informieren und beraten Sie gern und sindTag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause

Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von KrankenpflegehilfsmittelnLeitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................. Tel. (0 50 86) 82 38Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf Hanna Wedekind-Nünemann............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89

Gemeinde Wathlingen ..................... Manuela Drüsedau ... Tel.: (0 51 44) 49 09 60Gemeinde Bröckel ............................ Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Gemeinde Langlingen ...................... Daniela Feilbach ....... Tel.: (0 53 75) 98 26 43Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .... Heike Salwey ........... Tel.: (0 50 82) 91 44 38Vertretungen der Gemeindeschwestern:........................................ Ingrid Baden ....................................... Tel.: (05144) 6673341........................................ Heidrun Blazek .................................. Tel.: (05141) 9776804........................................ Anja von Hörsten ............................. Tel.: (05144) 9729723........................................ Jessica Bahr ........................................ Tel.: (05085) 9713226

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ei-ner Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des WathlingerBoten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein,Nina Ganz und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfing-sten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendetwerden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck fertigerAnzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufgeforderteManuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für Rücksendungenbitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.

IM

PRESSUM

Svenja RebmannGroßmoorer Verlag

Gartenstraße 1129352 Großmoor

� 05085-7427 oder 7429Fax 05085-7499

[email protected] Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Uhr

Polizeistation Wathlingen ......................................................... (0 51 44) 98 66-0

Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112

ASB Kranken- und Behindertentransport Celle ........................ (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflege für Senioren ................................................. (0 51 41) 23 00 1

ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................ (0 51 41) 977 18 94

Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle

sowie Augenärztlicher Notdienst ................................................. (05141) 911911

Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),

über die Leitstelle des Landkreises Celle .................................... (05141) 911911

Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst(0 51 41) 1 92 14

Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) ........... (0 51 41) 905 40

Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunschw. (05 31) 5 95 13 25

Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen .............. (05 51) 19240

Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ......... (05141) 214444

Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............. (05141) 6633

SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH (0 8 00) 786-4357

Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:

Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf ........ (0 51 41) 916-43 42

Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen ................................... (0 50 51) 916-43 59

Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. (0 51 41) 916-44 00

Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht . (0171) 209 81 39

Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen

SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube, Verwaltungsleiter ................................................................. 491-11Wolfgang Grube (mobil) .................................................................. 0179 - 219 51 93Vorzimmer: Marina Ostermann ............................................... Tel. 491-11, Fax: 491-27E-Mail: [email protected] .......................................................Allgemeiner Vertreter, Stefan Hausknecht ........................................................ 491-50Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther ....................................................... 491-75Amt Steuerung und Personal, Kay Peters ......................................................... 491-42Amt Finanzen, Thorsten Borchers ..................................................................... 491-24Amt Bürgerservice, Ordnung und Soziales, Lena Baacke ................................. 491-16Amt Bauverwaltung, Hermann Rodenberg ........................................................ 491-28Amt Hoch- und Tiefbau, Umwelt, Lothar Niebuhr .............................................. 491-34Klärwerk (bei Störungen) ................................................................................ 9704-12Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 17.00 Uhr .................................. 05144/970627Telefonvermittlung: Ottokar Franke ...................... Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27Wir sind für Sie da!Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde WathlingenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: .......................................................................................... 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Wathlingen:Frau Rösch ........................................................................................................ 491-67Frau Schultze ..................................................................................................... 491-68Frau Hellbusch ................................................................................................... 491-69Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingenim Samtgemeinderathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltungder Samtgemeinde in Wathlingen und in NienhagenMontag: ............................................................................................. 8.00 – 12.00 UhrDienstag: .......................................................................................... 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: ........................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: ....................................................... 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 17.30 UhrFreitag: ............................................................................................... 8.00 – 12.00 UhrRathaus Nienhagen:Frau Pohl ......................................................................................................... 491-52Herr van der Linden ......................................................................................... 491-57Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde WathlingenGemeinde AdelheidsdorfBürgermeisterin Susanne Führer ................................... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27Gemeinde NienhagenBürgermeister Jörg Makel ............................................ Tel. 0 51 44 / 49193, Fax: 49190Vorzimmer, Frau Wisch, Frau Hemme-Homann .............................. Tel. 0 51 44 / 491-91Gemeinde WathlingenBürgermeister Torsten Harms ..................................... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77

Page 3: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 3 – 12. März 2016/11

Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube informiert

Regenerative Energieerzeugung in der Samtgemeinde WathlingenLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,die Photovoltaik basiert auf der Fähigkeit bestimmter Materialien,Licht direkt in Strom umzuwandeln.So wandeln Photovoltaikanlagen Lichtenergie, also das Sonnenlicht,mit Hilfe von Solarzellen in elektrische Energie, Gleichstrom, um.Eine Anlage besteht aus vielen einzelnen Solarzellen, die zu einemSolarmodul zusammengesetzt werden. Wie viele Zellen miteinander

verbunden werden können, richtet sich nach der zur Verfügung stehenden Flä-chengröße für die Anlage.Je größer also die Anlage, desto höher der erzeugte Strom und umso höher die Ein-speisevergütung.Der so erzeugte Gleichstrom kann nicht in das öffentliche Stromnetz eingespeistwerden. Es ist ein Wechseltrichter notwendig, der den Gleichstrom in Wechselstrommit einer Spannung von 230 Volt umwandelt..Die Samtgemeinde Wathlingen hat bereits seit 15 Jahren Photovoltaikanlagen in Betrieb.

Für das Jahr 2015 haben sich folgende Erträge ergeben:Leistung Einspeisung Einnahmen

SG WathlingenGrundschule Adelheidsdorf 2,1 kWp 1.771 kWh 1.066,81 €SG WathlingenGrundschule Wathlingen Anlage 1 3,0 kWp 2.230 kWh 1.343,83 €SG WathlingenGrundschule Wathlingen Anlage 2 4,0 kWp 5.354 kWh 2.493,76 €SG WathlingenGrundschule Wathlingen Anlage 3 14,56 kWp 3.635,9 kWh 2.085,02 €

zzgl. 7.070 kWhEigenverbrauch

SG WathlingenRathaus Wathlingen 3,3 kWp 2.811 kWh 1.693,29 €Klärwerk 62,26 kWp 52.554 kWh 26.217,88 €

Die Einnahmen der Samtgemeinde Wathlingen belaufen sich durch die Einspeisungin das SVO-Stromnetz für das Jahr 2015 auf 34.900,59 €!!In meiner nächsten Kolumne informiere ich Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, überdie Einnahmen unseres Windrades und unseres Blockheizkraftwerkes.Sollten Sie weitere Fragen zu unseren Anlagen haben, erreichen Sie Ihre Ansprech-partner in der Samtgemeinde Wathlingen, Frau Monika Gehrke, (49141 oder HerrnLothar Niebuhr, (49134, während der Dienstzeiten im Rathaus Wathlingen.Ihr Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube

Fisch Schmidt · 29352 Großmoor · Tel. 0 50 85 - 71 26 · www.Fisch-Schmidt.de

FISCH SCHMIDT

Standorte in der Osterwoche

Mittwoch 23. März

Nienhagen: EDEKA Am Klosterhof 9.00 – 18.00 Uhr

Wienhausen: Fleischerei Zimmermann 9.00 – 13.00 Uhr

Donnerstag 24. März

Lachendorf: Wochenmarkt 8.00 – 12.30 Uhr

Ehlershausen: EDEKA Cramer Achtung� 14.00 – 18.00 Uhr

Eicklingen: EDEKA Ankermann 14.00 – 18.00 Uhr

Samstag 26. März

Celle: Wochenmarkt Heese 7.00 – 12.30 Uhr

Am Dienstag und Mittwoch nach Ostern (29. + 30. März) kein Verkauf.

Seit 1949

Fisch

zu Ostern!Für Karfreitag und Ihre O

stertafel

Frische grätenfreie Fischfilets

zum Grillen, Braten oder Dünsten,

feine hausgemachte Salate + Feinkost,

feinster Schottischer Räucherlachs,

geräucherte Forellen + Aale

Wir freuen uns auf Ihre Bestellung

[email protected]

Tel. 0 50 85 -7126

www.fisch-schmidt.de

Auf Vorbestellung

ger. Forellen von

den Aschauteichen

Achtung�

Aus den Büchereien

Buchtipp

Redaktionsschluss!Dienstag, der 15. März 2016 bis 16.00 Uhrim Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen,

oder bis Mittwoch, 16. März bis 12.00 Uhrdirekt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor,Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · E-Mail: [email protected]

Die Fotografinvon WilliamBoydEin Klick, dieBlende schließt -der Startschuss zueinem neuen Le-ben. Mit siebenhält Amory Clayihre erste Kamerain Händen, eineKodak BrownieNummer 2, und

mit ihr sind alle Weichen gestellt. AmoryClay, Fotografin, Reisende, Kriegsbericht-erstatterin. Statt als Gesellschaftsfotogra-fin in London Erfolg zu haben, lässt Amo-ry alles Vertraute hinter sich und beginnt1931 ein Leben voller Unwägbarkeiten inBerlin. Ein Berlin der Nachtclubs, desJazz, der Extravaganz und Freizügigkeit -und der ersten Anzeichen von Bedrohungund Willkür. Amory Clay, eine Frau, dieihrer Zeit weit voraus ist, die unerschro-cken ihren Weg geht, ihre Lieben lebt, ihreGeschicke selbst in die Hand nimmt. Tief

fühlt sich William Boyd in sie ein undversteht es glänzend, Fiktion und Ge-schichte miteinander zu verschränken: dasausschweifende Berlin der frühen dreißi-ger Jahre, New York, wo sie den Manntrifft, der alles verändert, Paris im Zwei-ten Weltkrieg.

Wir machen Osterferien!Von Montag, den 21. März bis Donners-tag, den 24. März 2016 bleiben die bei-den Büchereien geschlossen.Ab Dienstag, den 29. März 2016 sind wirwieder für Sie da.

Öffnungszeiten:Nienhagen, Tel. 05144 - 2080Dienstag 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrFreitag 08.00 - 12.00 UhrWathlingen (im 4-Generationen-Park)Tel. 05144 - 4122Montag 14.00 - 17.00 UhrDienstag 08.00 - 12.00 UhrMittwoch 14.00 - 18.00 UhrEmail: [email protected]: www.wathlingen.de/buecherei

Frühjahrskuren mit Schüßler-SalzenNach der wirklich interes-santen und gut besuchtenAuftaktveranstaltungenim Rahmen der Gesund-heitsvorsorge freue ichmich, dassHerr MathiasPieper und sein Team der

Löwenapotheke nochmals in Rahmen derTherapie mit Schüßler-Salzen zur Verfü-gung stehen und uns "Fit für den Frühling"in Sachen Mineralsalze machen wollen.Die Therapie des homöopathischen Arz-tes Wilhelm Heinrich Schüßler basiert jaauf der Annahme, Krankheiten entstündenallgemein durch Störungen des Mineral-haushalts der Körperzellen und könntendurch homöopathische Gaben von Mine-ralien geheilt werden.Schüßler-Salze sind Hilfe zur Selbsthilfe.Nebenwirkungen sind nicht bekannt unddie Salze (meist gereicht in Tablettenform)wirken bereits seit mehr als 135 Jahren inder ganzen Welt.

Wollen Sie auf den Vortrag aus dem ver-gangenen Jahr aufbauen, haben gerade mitSchüssler-Salzen angefangen oder wollenwissen, wie und wann sie angewendetwerden, dann freuen wir uns auf Sie!Der kostenfreie Info-Abend findet statt amMontag, den 14. März 2016 um 19.00Uhr im 4G-Park.Erneut wird uns die Heilpraktikerin FrauMaike Hoyer als fachkundige Referentinder Firma Pflüger die verschiedenstenSalze und Ergänzungssalze vorstellen undderen Anwendung und Kombinationenerläutern sowie alle Ihre Fragen beantwor-ten, die Sie mitbringen oder die sich imLaufe der Veranstaltung ergeben.Bitte melden Sie sich für diesen kosten-freien Vortrag entweder in der Löwen-Apotheke (persönlich oder telefonischunter der Telefonnummer 05144/1304)oder bei mir per E-Mail([email protected]) an.

Page 4: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 4 – 12. März 2016/11

7. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 34 „Dorfzentrum“Der Verwaltungsausschuss der GemeindeNienhagen hat in seiner Sitzung vom23.02.2016 über den Planentwurf und denEntwurf der Begründung der 7. Änderungdes Bebauungsplanes Nr. 34 „Dorfzen-trum“ beraten und die öffentliche Ausle-gung gemäß § 13a in Verbindung mit §13, § 3 Abs. 2 und § 4 Abs. 2 BauGB be-schlossen.Der Bebauungsplan Nr. 34 „DorfzentrumNienhagen“ ist seit 2001 rechtskräftig. Umden heutigen Anforderungen und Bedar-fen nachkommen zu können, sollen dieFestsetzungen und örtlichen Bauvorschrif-ten des Bebauungsplanes Nr. 34 „Dorfzen-trum Nienhagen“ im Teilbereich des All-gemeines Wohngebietes überarbeitet wer-den. Mit den geänderten Festsetzungensoll eine flexiblere Bebauung in diesemGebiet ermöglicht werden.Der räumliche Geltungsbereich der 7.Änderung erfolgt für einen Teil des Gel-tungsbereiches des rechtskräftigen Bebau-ungsplanes Nr. 34 „Dorfzentrum. Es han-delt sich dabei um den als Wohngebietgeplanten Teilbereich. Dieser befindet sichnördlich des Zentrums zwischen der Bahn-hofstraße und einem Park. Die Grenze desräumlichen Geltungsbereichs ist in demfolgenden Kartenausschnitt verdeutlicht:

Der Entwurf der 7. Änderung des Be-bauungsplanes Nr. 34 „Dorfzentrum“liegt mit der Begründung in der Zeitvom 21.03.2016 bis einschließlich21.04.2016im Rathaus der Samtgemeinde Wath-lingen, Am Schmiedeberg 1, 29339Wathlingen, während der Öffnungs-zeiten der Verwaltung öffentlich aus.Gemäß § 13a Abs. 3 BauGB wird be-kannt gemacht, dass die 7. Änderungdes Bebauungsplanes im beschleunig-ten Verfahren ohne Durchführung ei-ner Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4BauGB durchgeführt wird. DieGrundfläche im Sinne des § 19 Abs.2 der Baunutzungsverordnung vonweniger als 20.000 qm wird nichtüberschritten. Grund für das beschleu-nigte Verfahren ist die Innenentwick-lung im betroffenen Bereich.In der 7. Änderung des Bebauungs-planes Nr. 34 „Dorfzentrum“ ist eineUmweltverträglichkeitsprüfung bzw.–vorprüfung entsprechend den ge-setzlichen Vorgaben nicht durchzu-führen.Während der öffentlichen Auslegungkönnen Stellungnahmen von jeder-mann bei der Bauabteilung der Samt-

gemeinde Wathlingen schriftlich odermündlich zur Niederschrift vorgebrachtwerden.Hinweis: Es wird darauf hingewiesen, dassnicht fristgerecht abgegebene Stellung-nahmen bei der Beschlussfassung über denBebauungsplan unberücksichtigt bleibenkönnen und dass ein Antrag nach § 47 derVerwaltungsgerichtsordnung unzulässigist, soweit mit ihm nur Einwendungengeltend gemacht werden, die vom Antrag-steller im Rahmen der Auslegung nichtoder verspätet geltend gemacht wurden,aber hätten geltend gemacht werden kön-nen.Öffnungszeiten:Montag 08:00 - 12:00 UhrDienstag 14:00 - 16:00 UhrMittwoch 08:00 - 12:00 UhrDonnerstag 08:00 - 12:00 Uhr 14:00 -17:30 UhrFreitag 08:00 - 12:00 UhrNach telefonischer Vereinbarung (Tel:05144/491-32) können die Unterlagenauch außerhalb dieser Zeiten eingesehenwerden.Wathlingen, 23.02.2016Gemeinde NienhagenDer BürgermeisterJörg Makel

Dr. Michael AngelovskiAllgemeinmedizin/Psychotherapie

PRAXISURLAUB!!!Von Montag, den 21. März 2016

bis Donnerstag, den 31. März 2016

Ab dem 1. April sind wir wieder für Sie da!

Vertretungen: Praxis Dr. Stute/Arndt, Nienhagen

(Bitte vereinbaren Sie dort einen Termin!)

Nienhagen – „Zeichner“ desLandeskriminalamtes erklärt das „Phantombild“

Dirk Scheerle ist Mitar-beiter im Landeskrimi-nalamt und sein Spezial-gebiet ist das „Phantom-bild“. Welche Bedeutunges hat, wie es zu Standekommt und wie es sich alsHilfsmittel kriminalpoli-

zeilicher Arbeit entwickelt hat, dazu konn-te er kürzlich bei uns im Rahmen einesunterhaltenden und damit kurzweiligenVortrages die Besucher der „Erwachsenen-Uni“ informieren. Es ging nicht nur dar-um, wie ein solches Bild entsteht, sondernauch um uns Menschen,wie wir etwaswahrnehmen und welchen Täuschungenwir sehr oft erliegen.

Die Botschaft aber ist deutlich - wenn SieZeuge einer Straftat werden, gehen Sie zurPolizei und trauen sich ggf. auch zu, einPhantombild des Täters erstellen zu las-sen. Sie können so dazu beitragen, dassStraftaten aufgeklärt und Menschen, dieverletzt wurden, zu ihrem Recht zu ver-helfen. Dazu passt , dass Dirk Scheerledie Spenden der Zuhörer direkt dem Wei-ßen Ring widmete, der ja bekanntlichOpfer von Straftaten Hilfe, Beratung undUnterstützung anbietet.Ein erfolgreicher Abend für viele - dienächsten Vorlesungen der Erwachsenen-Uni in Nienhagen kommen bestimmt.Jörg Makel, Bürgermeister

Nienhagen und Nienhagen feiern SilberhochzeitEinladung zur Jubiläumsfahrt

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,in diesem Jahr ist es 25 Jahre her, dass un-ser Dorf mit dem Ort Nienhagen/Halber-stadt - heute Nienhagen/Schwanebeck- einePartnerschaft schließen konnte. Seit die-ser Zeit sind sich die Menschen dieser bei-den Dörfer nicht nur begegnet, sie habenFreundschaft geschlossen, sie sehen sich alsPartner in einem vereinten Deutschland.Wir denken, dies ist Grund genug, diesesFundament der Gemeinschaft zu feiern.Ich freue mich, dass unsere Freunde dortbereit sind, die Feierlichkeiten auszurich-ten - nicht in der schon uns bekanntenTradition des Schlachtefestes - sonderndem Anlass gebührend ganz anders. AmSonnabend, dem 21. Mai 2016 fahren wirmorgend mit dem Bus zur GedenkstätteMarienborn und treffen dort auf den histori-

schen Reisebus unseres Partnerschaftsdorfes.Gemeinsam besuchen wir das Museum undfahren anschließend zum Essen in eine Kan-tine im nostalgischen Stil der DDR-Zeit. Ei-nem kleinen Rahmenprogramm am Nachmit-tag schließt sich der offizielle Teil mit einemgemeinsamen Abendessen und einer an-schließenden Feier an. Gegen 23:00 Uhrwollen wir dann die Rückreise antreten.Jeder kann dabei sein - allerdings sind diePlätze bedingt durch den Bus begrenzt.Wer also zum Preis von 25,- Euro ( darinist eigentlich alles enthalten) dabei seinmöchte, meldet sich am besten ganzschnell bei uns im Büro an.Ich jedenfalls freue mich, mit Euch undden Freunden in Nienhagen/Schwanebeckdieses Fest feiern zu können.Jörg Makel, Bürgermeister

ÄnderungsschneidereiAngelika Hilse

29339 Wathlingen · Reiherstieg 2

Tel. 05144-9727790

Gemeinde Wathlingen

Gaststättenjubiläum Günter ZimmerGleich zu Beginn die-ses Jahres können wirin Wathlingen dieEheleute Zimmer zuIhrem 40. Jubiläum inder Gastronomie be-g l ü c k w ü n s c h e n .Schon 1960 gründeteder Vater von GünterZimmer die Wirt-schaft "Zur schönen

Aussicht" in derWathlinger Kolo-nie. Zimmer hatdie Gastronomiedann von seinemVater übernom-men. Im Jahr 2010haben Magdaleneund Günter Zim-mer den Ruhestandangestrebt, sind

aber 2014 doch wieder zurück hinter demTresen. Günter Zimmer sagt mit einem Lä-cheln: "Das ist einfach mein Ding"!Und dass es sein Ding ist, beweisen vieleFeiern und Veranstaltungen die in derGaststätte "Zur schönen Aussicht" statt-finden.Mit Herzblut und einem trockenen Humorsorgt das Gaststätten-Ehepaar für eine Be-reicherung der Gemeinde Wathlingen.Sie sind auch immer ansprechbar, wennes darum geht, Wathlinger Vereine undVerbände zu unterstützen. Hierbei liegtihnen insbesondere der Fußball des VfLWathlingen am Herzen.Und so ist es kein Geheimnis, dass geradedie Gaststätte "Zur schönen Aussicht" DIESportlergaststätte in der Gemeinde Wath-lingen ist und für ihre Gäste nunmehr auchdie Übertragung der wichtigsten Spieleund Sportereignisse im Angebot hat.

Page 5: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 5 – 12. März 2016/11

AdelheidsdorfJeden Dienstag von 19.30 – 22 Uhr Übungsschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Jeden Dienstag von 17 – 19 Uhr Jugendschie-ßen, Schützenverein Großmoor e.V. von 1952Sa. 12.03. 9.30 Uhr, Frühstücksveranstaltung

im Ringhotel "Celler Tor", Landfrau-en Großmoor

Mi. 16.03. 19 Uhr, Jahreshauptversammlungdes wirtschaftlichen Vereins UNSERDORFLADEN v. 2014 w.V im DGHGroßmoor

Di. 05.04. 15 Uhr, Kaffeenachmittag (Bingo,Skat, Themenvortrag), SoVD Groß-moor

Di. 05.04. Fahrt zur EWE Delmenhorst, Land-frauen Großmoor

Mo. 11.04. 19 Uhr, Vortragsreihe Energie imRinghotel "Celler Tor", LandfrauenGroßmoor

NienhagenJeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung des DRKin Nhg. auf dem Parkplatz Edeka MüllerJeden Mi. Heimatmuseum Nhg, von 15 – 18 Uhrgeöffnet.An jedem 1. Samstag im Monat – von Mai bis Sep-tember – Besucherdienst zum Friedhof Nienha-gen und Wathlingen, Kolpingfamilie Wathlingen-Nienhagen, Sebastian Blazy, Tel. 05144-1576So. 13.03. ab 15 Uhr, Osterschießen, Schüt-

zenverein Nienhagen e. V.Do. 17.03. 13 Uhr: - mit Einkehr - ab Schafstall-

weg 6. Donnerstagsradler. Teilnah-me immer auf eigenes Risiko. Info:Gerd Sanders oder Tel. 05085-364.

Di. 22.03. ab 15 Uhr - Plattdeutscher Nach-mittag in der Alten Schule, Dorfstr.26., Heimatverein Nienhagen

Do. 24.03. diesmal noch 13 Uhr: - mit Einkehr- ab Schafstallweg 6. Donnerstags-radler. Teilnahme immer auf eigenesRisiko. Info: Gerd Sanders oder Tel.05085-364.

Sa. 26.03. 17 Uhr - Ostergrillen in der AltenSchule, Dorfstr. 26, Anmeldung bis23.03. bei Inge Hoog (Tel. 1436)-Heimatverein Nienhagen

Do. 31.03. (ab jetzt immer) 14 Uhr: - mit Ein-kehr - ab Schafstallweg 6. Donners-tagsradler. Teilnahme immer auf ei-genes Risiko. Info: Gerd Sandersoder Tel. 05085-364.

Sa. 02.04. 9 Uhr, Arbeitseinsatz, Schützenver-ein Nienhagen e. V.

Mo. 04.04. 19 Uhr Stammtisch für PflegendeAngehörige, Seniorenresidenz Her-zogin Agnes, Herzogin-Agnes-Platz 4,29336 Nienhagen, Restaurant

Sa. 09.04. KM Sportpistole/ Standard, Schüt-zenverein Nienhagen e. V.

So. 10.04. KM Sportpistole/ Standard, Schüt-zenverein Nienhagen e. V.

Di. 12.04. ab 19 Uhr - Klönen in der AltenSchule, Dorfstr. 26, HeimatvereinNienhagen

Mi. 13.04. 14.30 Uhr, Spanferkel-Essen im Ha-gensaal, 8,-Euro pro Person, SoVDNienhagen

WathlingenAltpapierannahme jeden Samstag von 8.30 –13.00 Uhr im Hasklintweg 16 (altes Klärwerks-gelände), Wathlingen. Das Altpapier solltehandlich gebündelt sein. „DRK Ov. der SGWathlingen e.V.“Sa. 12.03. 14 - 19 Uhr, Schießsporttage, „Frei-

schütz“ WathlingenMo. 14.03. 19 Uhr, Töpferkurs - Schule Bröckel,

Landfrauenverein WathlingenDi. 15.03. ab 19 Uhr, Ü 60 Treffen mit Bernd

Fischer Pokalschießen, „Freischütz“Wathlingen

Fr. 18.03. 20 - 22 Uhr, Übungs- u. Klappschei-benschießen, „Freischütz“ Wathlingen

18. März bis 03. April Osterferien – kein Trai-ning, aber am 23. März Halbtagstour(Ziel wird noch bekannt gegeben),Ambulante Herzsportgruppe Wath-lingen von 1989 e.V.

So. 20.03. 18.30 Uhr, Opernfahrt Fledermaus -Hannover, Landfrauenverein Wathlingen

Fr. 25.03. ab 15 Uhr, Aufbau zum Osterfeuer,„Freischütz“ Wathlingen

Sa. 26.03. Osterfeuer, „Freischütz“ WathlingenSo. 27.03. ab 10 Uhr, Aufräumen Osterfeuer,

„Freischütz“ WathlingenDo. 31.03. ab 14.30 Uhr, Wathlinger Senioren-

kino, Film „Witwer mit fünf Töch-tern“, bitte melden Sie sich unterTel. 2915 bei mir an, Monika Wille,Seniorenbeauftragte der GemeindeWathlingen

Fr. 01.04. 20 Uhr: Erfahrungsaustausch im"Stilbruch" (Kegelzentrum), Albert-Köhlerstraße 2, Celle. WathlingerVogelfreunde von 1986. Info überTel. 05085-.364.

Mo. 04.04. 19.30 Uhr, Töpferkurs - Schule Brö-ckel, Landfrauenverein Wathlingen

Mi. 06.04.Erster Übungsabend nach den Ferien,Ambulante Herzsportgruppe Wath-lingen von 1989 e.V.

Mi. 06.04. 19.30 Uhr, Jahreshauptversammlung„Ist Kirche noch zu retten?“ - 4 GPark Wathlingen, LandfrauenvereinWathlingen

Do. 07.04. 19 Uhr, LandFrauenkino - Still Ali-ce, Landfrauenverein Wathlingen

Do. 14.04. 15 Uhr, En bettschen Dönekes upPlattdütsch mit Herrn Weber undMusik vom Akkordeon mit HerrnSchonebeck – ein fröhlicher Nach-mittag für alle, die Spaß an der platt-deutschen Sprache haben und gernemal wieder Musik aus alten Zeiten“

Veranstaltungskalender für März und April 2016

hören oder auch mitsingen möch-ten. Treffen im 4G, SeniorenarbeitGemeinde Wathlingen – MonikaWille, Seniorenbeauftragte

BröckelFr. 27.03. 18 Uhr bis ca. 21 Uhr Teil 1, Sei-

fenkurs mit Klaus Jähnig, Bröckel An-tikhof Drei Eichen Im AltenSchankraum, Kursgebühr ca. 50Euro, Anmeldung: [email protected], Tel. 05173-240145

Mo. 30.03. 18 Uhr bis ca. 21 Uhr Teil 2, Sei-fenkurs mit Klaus Jähnig, Bröckel An-tikhof Drei Eichen Im AltenSchankraum, Kursgebühr ca. 50Euro, Anmeldung: [email protected], Tel. 05173-240145

Fr.08.04. - 11.04. 2016, 18:00 - 22:30 Uhr, Sei-fenkurs, Antikhof Drei Eichen,Hauptstr. 56, 29356 Bröckel,www.irenenseeseife.de

baumgartnerELEKTRO-INSTALLATIONEN

Alt u. Neubau-

installationen

Kundendienst

------------------

Klosterhof 26

29336 Nienhagen

ISDN-Telefonanlagen

PC-Datennetze

Antennenanlagen

---------------------

Tel. 0 51 44 - 93073

Fax 0 51 44 - 93074

Öffnungszeiten: Mi. u. Sa. 7.00 bis 14.00 Uhr · Mo., Di., Do. u. Fr. 7.00 bis 19.00 UhrFleischerei Brauner & Gerlach GmbH · Bahnhofstr. 9 · Nienhagen · Angebote vom 14.3. – 19.3.2016 · Tel. 05144-93775

HausgemachteseingelegtesZwiebel-kasseler 100 g € 1.69

MageresRindermett1 kg € 6.99

SchwarzwälderSchinken100 g € 1.89

KasselerLachsbraten1 kg € 5.99

FrischeSchweine-leber 1 kg € 1.99

Geflügel-pastete mit Ei,

100 g € 1.59

Osterhasen-salami100 g € 1.69

Wir bieten Ihnen täglich frische Qualität,Flexibilität und freundliche Beratung

Schweine-geschnetzeltesnach Gyros Art,1 kg € 4.99

ÄN

DE

RU

NG

EN

VO

RB

EH

AL

TE

N

Wir freuen uns auf Sie!

BurgdorfSa. 12.03. 14 Uhr bis 01.04. Eröffnung der Aus-

tellung „Radfahrgalerie: Frauen-Fahrräder- Freiheit“ Öffnungszei-ten: Sa. u. So. 14 –17 Uhr Kultur-WerkStadt, Postr. 2

So. 20.03. 17 Uhr „Frühlingskonzert“ mit Ist-ván Szentpáli und seinem Nostalgie-Ensemble, Kartenvorverkauf: Dru-ckerei Bleich, Braunschweiger Str. 2Tel. 05136-1862 Veranstaltungszen-trum Stadthaus, Sorgenser Str. 31

Mi 23.03. 18.30 Uhr Motorrad-Treff „Schützen-heim Burgdorf“ , An der Bleiche 7

Sa 09.04. 07.30 Uhr Bärlauch-Wanderung aufdem Ith-Kamm, Treffpunkt Bahnhof,Teilnahmekarten: Druckerei BleichTel. 05136-18622

So. 10.04. 17 Uhr, 214. Burgdorfer Schlosskon-zert:„ Duo d’Accord “ Saal im Burg-dorfer Schloss ,Kartenvorverkauf:Druckerei Bleich BraunschweigerStr. 2 Tel. 05136-1862

Gemeinde Wathlingen

40 Jahre im öffentlichen Dienst Birgit Laskowski40 Jahre sind eine lange Zeit, statis-tisch gesehen sogar ein halbes Men-schenleben. Wenn in unserer schnell-lebigen Zeit jemand über so einen lan-gen Zeitraum im öffentlichen Dienstzum Wohle der Kinder tätig ist, ist diesein guter Grund dies zu würdigen.Darum möchten wir Frau Birgit Las-kowski ganz besonders für ihre enga-gierte Mitarbeit und Treue danken.Am 16. Februar 1976 begann sie ihreAusbildung. Seit 15. März 1994 ist siebei der Gemeinde Wath-lingen mit vielEifer beschäftigt. In ihrer Freizeit sieht man sie immer auf dem Fahrrad. Bei Wind undWetter kommt sie aus Celle mit dem Rad zum „Spatzennest“.

Page 6: Wathb 11 2016

Die „Moorspatzen“ der KiTa Moorwichtelsangen einige fröhliche Lieder und ernteten viel Beifall

Wathlinger Bote – 6 – 12. März 2016/11

Sprechtag des Versichertenberaters – in Wathlingen –der Deutschen Rentenversicherung Bund

Werner Bursch, Fr.-Oberheide-Str. 17, 29339 Wathlingen, Tel. 05144-5778. Montag, den14.03.2016, 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr. Telef. Anmeldung erbeten. Persönliche Beratung zuHause nach Absprache. Auskünfte, Beratungen und Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen für alleRentenangelegenheiten sind kostenfrei!

Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat März 2016

Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheitender Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 24. und 31. März 2016 - jeweils ab14.00 Uhr, im Rathaus Nienhagen Fraktionszimmer, 1. Etage , zur Verfügung.Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 (BürgerbüroWathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen).

Das Ehepaar Claus-Dieter und Erika Becker geb. Fuhrbergfeiert am 18. März 2016 das seltene Fest der

Goldenen Hochzeit.Der Wathlinger Bote gratuliert ganz herzlich und wünscht dem

Ehepaar Becker noch recht viele gemeinsame Jahre.

AdelheidsdorfKlaus Böger, Dorfstraße 6 geb. am 14.03.1946 70. GeburtstagHans-Dieter Albert, Theaterstraße 42B geb. am 16.03.1930 86. GeburtstagJutta Greif, Hauptstraße 179 geb. am 17.03.1929 87. GeburtstagErwin Backhaus, Konitzer Straße 66 geb. am 18.03.1929 87. GeburtstagJutta Teubert, Ehlershausener Weg 23 geb. am 18.03.1926 90. GeburtstagHelga Drews, Kiefernweg 7 geb. am 18.03.1934 82. Geburtstag

NienhagenManfred Franke, Burwinkel 16 geb. am 14.03.1934 82. GeburtstagBruno Kaufmann, Im Ölfeld 14 geb. am 14.03.1944 72. GeburtstagMonika Lange, Unter den Eichen 2 geb. am 14.03.1942 74. GeburtstagErika Walter, Garswoodstraße 41 geb. am 14.03.1941 75. GeburtstagIlse Last, Bahnhofstraße 31 geb. am 15.03.1941 75. GeburtstagJürgen Schwarz, Haferkamp 23 geb. am 15.03.1944 72. GeburtstagElisabeth Ziuber, Bennebosteler Weg 1 geb. am 15.03.1924 92. GeburtstagHorst Baron, Fuhsekamp 1 geb. am 16.03.1936 80. GeburtstagIrmgard Gadau, Alter Celler Weg 25 geb. am 16.03.1937 79. GeburtstagHorst Spohr, Bennebosteler Weg 6 geb. am 17.03.1945 71. GeburtstagRosemarie Beckmann, Amselstieg 8A geb. am 18.03.1936 80. GeburtstagGertrud Hauer, Herzogin-Agnes-Platz 4 geb. am 18.03.1922 94. GeburtstagDieter Hoffmann, Roggenkamp 23 geb. am 18.03.1940 76. GeburtstagGerd Schmalenberg, Ringstraße 2 geb. am 18.03.1943 73. GeburtstagGisela Brinkmann, Sandförth 3 geb. am 19.03.1938 78. GeburtstagMarit Flammiger, Am Bahndamm 11 geb. am 19.03.1945 71. GeburtstagGisela Wölki, Dorfstraße 22 geb. am 19.03.1941 75. GeburtstagHerbert Eduard, Papenhorster Straße 76 geb. am 19.03.1944 72. GeburtstagFriedrich Eckert, Sandförth 52 geb. am 20.03.1942 74. GeburtstagAlfons Pechmann, Heidkamp 5 geb. am 20.03.1921 95. Geburtstag

WathlingenIrfan Altinbilek, Schneiderstraße 6 geb. am 14.03.1945 71. GeburtstagNorbert Wilde, Bahnhofstraße 5 geb. am 14.03.1944 72. GeburtstagHans-Adolf Bliedung, Am Krähenberg 17 geb. am 15.03.1932 84. GeburtstagErika Grotewohl, Uetzer Weg 8 geb. am 15.03.1938 78. GeburtstagManfred Klaus, Ostpreußenweg 17 geb. am 16.03.1943 73. GeburtstagMarianne Klan, Heesewinkel 16 geb. am 18.03.1938 78. GeburtstagMarlies Höner, An der Worth 8 geb. am 19.03.1933 83. GeburtstagWilli Pawlowski, An der Worth 8 geb. am 19.03.1929 87. GeburtstagErika Kleine, Nienhagener Straße 10 geb. am 20.03.1935 81. Geburtstag

Geburtstage vom 14. bis 20. März 2016Wir gratulieren:

Jahresempfang der Gemeinde Adelheidsdorfim Dorfgemeinschaftshaus Großmoor

Susanne Führer Henning Otte Maximilian Schmidt

Die Sportler, die bei der Sportlerehrung 2015 verhindert waren, erhielten beim Neujahrsempfangnachträglich ihre Urkunden: von den Sportschützen Margrit Gerloff für ihre Leistungen bei der Lan-desmeisterschaft, Jürgen Gerloff als Kreismeister Luftgewehr Auflage, Andreas Mikula eine gutePlatzierung (32. von 564 Teilnehmern), sowie die Mannschaft Mikula, Grube, Gerloff für Platz 86 von211 bei den Deutschen Meisterschaften Luftgewehr Auflage

Ein Blumenstrauß für Sabine John anlässlichihres 25-jährigen Dienstjubiläums

Für ihr außerordentliches Engagement für dieGemeinde wurden Karin Prinz und Wolfgang Bier-schwale mit einer Ehrenurkunde ausgezeichnet

Rund 100 Gästefolgten der Einla-

dung von BürgermeisterinSusanne Führer und fandenden Weg ins Dorfgemein-schaftshaus Großmoor.Susanne Führer begrüßtealle Gäste aufs Herzlichste.Der Einladung gefolgt wa-ren auch Henning Otte alsBundestagsabgeordneterund Maximilian Schmidt alsLandtagsabgeordneter.„Ich blicke voller Zufriedenheit und Freude auf das letzte Jahr zurück. Es ist uns nicht nurgeglückt alle bewährten traditionellen Feste und Zusammenkünfte als da z. B wären, dasOsterfeuer, das Maibaumaufstellen, das Schützenfest, das Boßeln, das Jugendfeuerwehr-fest mit dem Besuch unserer Partnergemeinde Sieversdorf, das Vereinsfußballtur-nier, die vielen Veranstaltungen des SoVD, das Adventskranzaufstellen, das Mu-sizieren unseres Feuerwehrmusikzuges, Konzerte des gemischten Chores undvieles anderes wieder in bewährter Weise zu begehen,“ so Susanne Führer.„Eine Besonderheit ist natürlich der Dorfladen. Es ist schon etwas Besonde-res, wenn ein ganzes Dorf sich aufmacht, und für eine Einkaufsmöglichkeitsorgt, an der die freie Wirtschaft kein Interesse hat. Es kommen Men-schen dahin, um auch andere zu treffen und sich auszutau-schen. So war die Kaffeeecke auch eine guteIdee.Eine großes Ereignis war das Jubiläum

Jan-Phillip Radecke und Anton Kuschkevon den Blue Diamonds wurden für denMeistertitel 2014 und den Vizemeistertitel 2015bei den German Open in Hameln und für den6. Platz bei den Europameisterschaften 2015in Kerkrade geehrt

„100 Jahre Großmoor und 1 Jahr Dorfla-den“, und eine besondere Ehre war die Teil-nahme an der Grünen Woche in Berlin. DerDank geht an Winfried Winter und Sascha

Henning, die sich um denStand gekümmert haben.Während einer Diashow mit Bildern des letz-ten bewegenden Jahres – von Walter Hoppezusammengestellt – konnte man sich den Er-innerungen hingeben.

Die Kindertagesstätten sind in einem hervor-ragenden Zustand, nicht nur baulich, son-dern auch von hervorragend ausgebildetenMitarbeitern geführt, unter der Leitung vonFrau Höhle.„Wie wir wissen, befinden wir uns noch imDorferneuerungsprogramm und kommen soin den Genuss von Zuwendungen, die eineüber 60 % Förderung bei unseren Investitio-nen bedeuten kann.Zum Thema Grundstücke in Adelheidsdorf,„Die lassen sich im Moment so gut wie war-me Semmeln verkaufen,“ so Susanne Füh-rer. Die Gemeinde Adelheidsdorf hat solideFinanzen, sodass man sich auf die Zukunftfreuen kann.Im Anschluss gab es ein Kaltes Buffet mitGetränken und vielen persönlichen Gesprä-che. Text I. V. Fotos: s.r.

Page 7: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 7 – 12. März 2016/11

KLEINANZEIGEN

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50

www.friseursalon-gesa-borsos.de

Terrassendächer,

Wintergärten, MarkisenCristian Borsos,Grenzweg 19 · 29336 Nienhagen,Tel. 05144-69 88 694 oderMobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

HandwerkerleistungenFür alles, vom Keller bis zum Dach neh-men Sie Ihren Mann vom Fach – Jür-gen Korsch, Dachdecker + staatl. gepr.HochbautechnikerTel. 0175 - 24 160 03

Unsere Frühlingsblumensind da!

Blumenhaus DannWathlingen, Am Bohlkamp 16a,

Tel. 0 51 44 - 82 71Nienhagen, Schafstallweg 5,

Tel. 0 51 44 - 3313

RenovierungsserviceB. Kappenberg� (0 51 44) 31 80

fliesenleger-kappenberg.de

Fliesen-verlegung

AnkaufKaufe Wohnmobileund Wohnwagen,Tel. 0 39 44 - 3 61 60www.wm-aw.de (Fa.)

in Ehlershausen

Tel. 0 50 85 - 357 54 20

Räumlichkeiten für privateFeierlichkeiten

(z.B. Geburtstage, Konfirmation,...)in Wathlingen zu vermieten.

Küche vorhanden, Räumlichkeitbietet Platz für ca. 40 - 50 Personen,

Tel. 0 51 44 - 82 71

Ich helfe Ihnen beider Gartenarbeit!Z.B. Hecken und Bäume schneiden,Baumfällung, allgemeine Gartenarbeit,mit Abfuhr, u.s.w.Tel. 01 74 - 36 11 797

§RechtsanwaltNotar

Dr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und Agrarrecht

Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht,Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,

Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: [email protected]

Rechtsanwälte

StellengesucheHaushaltshilfe (dt.) auf Minijobbasisin Wathlingen für alte Dame + Katze.Tel. 0 53 75 - 98 26 65 (AB)

GesucheWer würde meine Mutter mit angetriebe-nem Rollstuhl 1x die Woche für ca. 1,5Std. ausfahren? (Nur ernstgemeinte An-fragen!) Tel. 0 51 44 - 97 09 76 oderPirolstraße 1, 29339 Wathlingen

§§ Rechtsanwälte

Georg Graf v. Perponcher

Dr. Tanja-Carina Riedel

Nienhagen, Dorfstr. 39

www.ra-perponcher.de

Fassadenanstrichem. Siliconharzfarbe o. Acrylputz,

qm ab 12,00 €.Klinkerversiegelung, Wärmedämmung

Kostenloses AngebotFa. Kreh Tel. (0 51 31) 5 62 37

40. Dienstversammlung des Kameradschaftsbundes ehemaliger Brandmeister im Landkreis Celle

Ehemalige Feuerwehrführungskräfte trafen sich in Wathlingen

Kreisbrandmeister und KFV-Vorsitzender Volker Prüsse (vonlinks) mit dem geschäftsführenden Vorstand des Kamerad-schaftsbundes ehemaliger Brandmeister im Landkreis Cel-le, den stellvertretenden Vorsitzenden Jürgen-Heinrich Moh-winkel, dem Vorsitzender Hans-Hermann Schmitz, Rech-nungsführer Jürgen Borek und Schriftführer Olaf Rebmann.

Wathlingen. Am Freitag, den 04. März, konnteder Vorsitzende des Kameradschaftsbundesder ehemaligen Brandmeister im Landkreis Cel-le, Hans-Hermann Schmitz, wieder viele Mit-glieder im 4-G-Park in Wathlingen begrüßen.Außerdem konnte Schmitz den Kreisbrand-meister und Vorsitzenden des Kreisfeuerwehr-verbandes (KFV) Celle, Volker Prüsse, Samt-gemeindebürgermeister Wolfgang Grube,Wathlingens Bürgermeister Torsten Harms, Ge-meindebrandmeister Heiko Schworm und Orts-

brandmeister MarcusKulick willkommen heißen.Die musikalische Beglei-tung dieses Abends über-nahmen die Musikerinnenund Musiker des Feuer-wehrmusikzuges aus Adel-heidsdorf mit viel Elan undKönnen. Grußworte wur-den anschließend durchden Samtgemeindebürger-

meister Grube,Bürgermeister Harms und dem Ord-nungsamtsleiter Decker zur Ver-sammlung gesprochen.

Der Feuerwehrmusikzug aus Adelheidsdorf sorgte für die musikali-sche Unterhaltung an diesem Abend.

Viele der zurzeit 113 Mitglieder des Kameradschaftsbundes ehemaligerBrandmeister im Landkreis Celle und Gäste, kamen zur diesjährigen Jah-reshauptversammlung in den 4-G-Park nach Wathlingen.

Jürgen Borek einen umfangreichen Berichtab. Dies bestätigten die Kassenprüfer undder Vorstand wurde einstimmig durch dieVersammlung entlastet.Der Haushaltsplan für 2016 wurde vorge-stellt und eine Satzung für den Kamerad-schaftsbundes durch die Anwesenden be-schlossen. Kreisbrandmeister und KFV-Vor-sitzender Volker Prüsse berichtete u.a. aus-führlich über die Einsätze und Aktivitätendes vergangenen Jahres und über die per-sonellen Situationen.Unter dem Punkt "Wahlen" wurden Jürgen Bo-rek zum Rechnungsführer, Olaf Rebmann zumSchriftführer, sowie Rolf Anding und HorstWalter jeweils einstimmig zu den neuen Kas-senprüfern durch die Versammlung gewählt.Der diesjährige Tagesausflug führt den Kame-radschaftsbund am 23. Juni nach Scharne-beck und Lüneburg. Weiter soll es einen Vor-tragsabend und wieder ein Skat- und Knobel-turnier geben. Die nächste Jahreshauptver-sammlung des Kameradschaftsbundes ehe-maliger Brandmeister im Landkreis Celle fin-det im März 2017 in Bergen statt.Text und Fotos:Olaf Rebmann, Fachberater Presse- u. Öf-fentlichkeitsarbeit im KFV Celle e.V.

Nach der Verlesung des Protokolls derDienstversammlung 2015 durch den Schrift-führer Olaf Rebmann, gab der Kassenwart

Sachbeschädigungen an Pkw

Die Kindertagesstätten informieren

Anmeldung der Kindergartenkinderbzw. Krippenkinder

Börse für Kids & Teens

In der Zeit von Dienstag, 02.03.2016, ca.20.00 Uhr, bis Mittwoch, 03.03.2016, vor-aussichtlich den frühen Morgenstunden, istes in Nienhagen (Langerbeinstraße, Hafer-kamp, Dorfstraße, Am Bahndamm), in Wath-lingen (Am Bohlkamp) und in Eicklingen(Mühlenweg, B 214-hier "Bushaltehäus-chen") zu diversen Sachbeschädigungen anPKW gekommen.

Möglicherweise sind durch GeschosseScheiben, sowie Pkw-Türen beschädigt wor-den. Es wurden kreisrunde Löcher mit ei-nem Durchmesser von ca. 0,5 cm bis 1 cman Scheiben und Karosserieteilen festgestellt.Hinweise zu Tatverdächtigen, Tätern, Zeugenoder auch zum möglichen Täterfahrzeug andie Polizeistation Wathlingen unter 05144 9866 - 0.

Um eine genaue Planung des Betreuungsan-gebotes in den Kindertagesstätten der Samt-gemeinde Wathlingen für das kommende Kin-dergartenjahr 2016/2017 zu ermöglichen,werden alle Erziehungs- bzw. Sorgeberech-tigten gebeten, ihr Kind für den Besuch desKindergartens bzw. für die Krippe zum neuenKindergartenjahr (Beginn 01.08.2016) bis

zum 15. März 2016 in der jeweiligen Kinder-tagesstätte verbindlich anzumelden.Des Weiteren wird um eine Voranmeldungder Kinder gebeten, die im Laufe des nächs-ten Kindergar tenjahres (01.08.2016 -31.07.2017) nach Vollendung ihres 3. Le-bensjahres einen Kindergartenplatz in An-spruch nehmen möchten.

Am Samstag, 16.04.2016 ist es soweit, dieBörse für Kids & Teens findet wieder in derGrundschule Uetze am Katenser Weg 7 in derZeit von 13.00 bis 16.00 Uhr statt. Der Se-condhandmarkt bietet Sommermode in Gr.122 bis 188, Festkleidung, Spielzeug, Fahrrä-der etc. Die Sachen werden von uns in Kom-

mission genommen und nach Artikel und Grö-ße sortiert.Dazu werden ab dem 15.03.2016Nummern vergeben. Diese erhalten sie unterTel. 05173-24133 ab 8.30 Uhr bei GritSchramm und Tel. 05177-922 222 ab 15.00Uhr bei Elvira Markovic. Für Kaffee und Ku-chen sorgt der Spielkreis Bärenhöhle.

Page 8: Wathb 11 2016

Rund um das Osterfest......Geschenke und Gutscheine

für das Osternest!

Nienhagener Str. 10 · 29339 Wathlingen · Tel. (0 51 44) 613

Fax (0 51 44) 52 25 · E-Mail: [email protected]

Solaranlage rauf -

Energiekosten runter

Sicherlich ärgern Sie sich immer wieder über stei-gende Öl- und Gaspreise. Die Sonne

schickt Ihnen keine Rechnung. Mit einerSolaranlage für Brauchwasser deckenSie bis zu ca. 60% der Energiekostenin den Sommermonaten. Mit einer So-laranlage für Heizung undBrauchwasserunterstützung bis zu ca.30% Ihres Gesamtjahresenergie-

bedarfes. Verringern Sie dieLaufzeit Ihrer Heizungsan-

lage – schont den Geld-beutel und unsere Um-welt. Und vom Staat gibt

es noch Geld dazu. Wirberaten Sie gern.

Wir regeln das für Sie!

Mit der Region weiter verbunden

Christian Draeger

Rechtsanwalt und Notar

Fachanwalt für Familienrecht

Fachanwalt für Steuerrecht

Bullenberg 1 · 29221 Celle

Tel. 0 5141 / 9 04 720 · Fax 0 51 41 / 22 303

[email protected]

SKRIBO

FRITZ MÜLLERSchreibwaren · Bürobedarf

Inh. Olaf Voltmer · Dorfstraße 38 · 29336 NienhagenTelefon 05144/92660 · Telefax 05144/92662

PRESSE

Wir bieten für das Schuljahr 2016/17

einen Jahrespraktikumsplatz für die

Fachoberschule Gestaltung an.

[email protected] · Gartenstr. 11 · 29352 AdelheidsdorfTel. 05085-7427 · www.moorverlag.de

Wathlinger Bote – 17 – 12. März 2016/11

Bekanntmachung der Gemeinde NienhagenDie Gemeinde Nienhagenverpachtet eine Grünland-fläche von ca. 1 ha, gele-gen hinter den Grundstü-cken Dorfstraße 1 – 9. DieLaufzeit der Verpachtungbeträgt 1 Jahr und verlän-gert sich wiederkehrendum 1 weiteres Jahr.Die Verpachtung wird öf-fentlich gegen Höchstge-bot ausgeschrieben.Angebote sind bitte schrift-lich bis zum 31.März 2016bei der Samtgemeindever-waltung, Am Schmiede-berg 1, 29339 Wathlingeneinzureichen.Weitere Informationen er-halten Sie über das Bauver-waltungsamt (Tel.: 05144/491-32).

Großmoorer Feuerwehrleute feiertenausgelassen ihren alljährlichen Feuerwehrball

Großmoor. Ortsbrandmeister Helmut Behrens konnte am Samstag, den 5. März, nebenden aktiven Feuerwehrleuten, vielen fördernden Mitgliedern und den Mitgliedern der Al-tersabteilung, die Abordnungen der Ortsfeuerwehren Adelheidsdorf, Nienhagen und Wath-lingen, den Samt-gemeindebürger-meister WolfgangGrube, Gemeinde-brandmeister HeikoSchworm und dieFeuerschutzsach-bearbeiter derSamtgemeindever-waltung, Dierk vander Linden, zumdiesjährigen Feuer-wehrball der Orts-feuerwehr Groß-moor im Dorfgemeinschaftshaus begrüßen.Die Livemusiker Janusch und Michael sorgten für die ausgelassene Stimmung und dieimmer volle Tanzfläche bis in die frühen Morgenstunden. Das reichhaltige warme Buffetlieferte die Schlachterei Lindemann aus Hänigsen und die Wein und Sektbar richteten wiein der Vergangenheit auch, die Winzer Carolin und Karl-Heinz Klump aus Langenlonsheimaus. Text und Foto: Olaf Rebmann, Fachberater Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Super Schulski- und Snowboardwoche derOberschule Wathlingen in der Steiermark

Vom 7. bis 13. Februar 2016 verbrachteninsgesamt 84 Teilnehmer der OberschuleWathlingen und der Oberschule Flotwedeleine tolle Woche in Maria Lankowitz (Öster-reich).Bereits zum 11. Mal wurde die Ski- undSnowboardfreizeit von der Oberschule Wath-lingen unter der Leitung von Direktorstellver-treter Frank Borchert organisiert und durch-geführt.Schuleigene, aber auch private Ski- undSnowboardlehrer brachten den Schülerinnenund Schülern die Grundkenntnisse des Ski-und Snowboardfahrens bei, oder verfeiner-ten das vorhandene Fahrkönnen der Fortge-schrittenen. Beide Seiten hatten sichtlich vielSpaß.Bei fast täglichem Sonnenschein wurde so

manche Kurve auf den Pisten der verschie-denen Skigebiete gezogen. Es wurden dieGebiete "Salzstiegl" und "Gaberl" in der Stei-ermark, sowie Klippitztörl in Kärnten befah-ren.Abgerundet wurde die Woche mit Besuchender Therme "Nova" in Köflach, um die mü-den Muskeln zu regenerieren.Trotz langer An- und Abreise und anstren-genden Sporttagen war aber allen klar, dasssich diese Woche im nächsten Jahr wieder-holen wird. Ein Gewinn in so vielen Berei-chen - Selbstwer tgefühl, sozialesMiteinander, Bewegung in der Natur bei Windund Wetter. . .Nähere Infos gibt es auch unter:www.schneesport-obswathlingen.de oderwww.oberschule-wathlingen.de

Holtemmenweg 20 · 29336 Nienhagen · www.kosmetik-atelier-nienhagen.de

� (0 51 44) 49 35 40

Schenken Sie Ihren Lieben einen Gutschein zum Osterfest...

� (0 51 44) 49 35 40

Rücken-Verwöhn-

programm mit Hot-StoneAroma-Massagepeeling; anschließen-de Wellness-Rückenmassage mit ei-nem von ihnen ausgewählten ätheri-

schen Duftöl;zum Abschlussgenießen Sie dieWärme und dieEntspannung derHot-Stone.

1 Std. Erholung 50,–

Klassische Gesichtsbehandlung• Reinigungsprogramm:

Reinigungsmilch, Peeling,bedampfen mit dem Vapozon

• Hautdiagnose mit anschließender Produktempfehlung für zuHause

• Gründliches Ausreinigen,Augenbrauenkorrektur

• Wellnessmassage für Gesicht, Hals und Dekolleté• Pflegemaske mit anschließender Abschlusspflege• Auf Wunsch ein leichtes Tages-Make-up

1½ Std. Erholung 40,–

Lassen Sie sich Ihre Nägel von mirpermanent verschönern.Ob „French“ (natürlicher Lookmit heller Spitze) oder „Full-Look“(farbig auslackierte Nägel). SuchenSie sich bei mir aus über 100 Farben

die zu Ihrem Typ passende aus.

Ich berate Sie gern!

Auffüllen Ihrer Naturnagelverstärkung

im 4-Wochenrhytmus 40 €

Tel. 05144 / 49 07 73

Mobil: 0174-8867829

Tel. 0 51 44 / 13 29Dorfstr. 90 · 29336 Nienhagen

Tolle

Geschenkideen

finden Sie

bei uns!

Der Friseur in Nienhagen

OEHLMANN& Team

Ein schönes

Osterfest wünscht

Renate Oehlmann

und Team

Langerbeinstraße 6

29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44/ 24 03

Apotheker Mathias Pieper

Mo. – Fr. 08:00 – 18:00 Uhr und Sa. 09:00 – 12:30 Uhr29339 Wathlingen · Schulstraße 21

Tel. 05144/1304 · Fax 5286 · eMail: [email protected]

... für Ihre Gesundheit sind wir da!

Wir wünschen Frohe Ostern!Am Gründonnerstag und Ostersamstag überraschen

wir unsere Kunden mit einem kleinen Geschenk.

Blatt & Blüte

Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr

Sa. 9 – 14 Uhr

So. 10 – 13 Uhr

Butterstieg 1 / Ecke Dorfstr.

29336 Nienhagen

Tel. (0 51 44) 4 95 58 08

Öffnungszeiten: Mo.–Di. 10–18 Uhr,Do.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr

Inh. Guido KastenDorfstraße 44 · 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 6 98 97 66

[email protected]

www.ebike-kasten.de

Ihr E-BIKE Spezialist

im Raum Celle

E-BIKE SHOPE-BIKE SHOPE-BIKE SHOPE-BIKE SHOPE-BIKE SHOP

INSPEKTIONEN &INSPEKTIONEN &INSPEKTIONEN &INSPEKTIONEN &INSPEKTIONEN &

FAHRRADREPARATURENFAHRRADREPARATURENFAHRRADREPARATURENFAHRRADREPARATURENFAHRRADREPARATUREN

ALLER ARTALLER ARTALLER ARTALLER ARTALLER ART

Herzogin-Agnes-Platz 8 • 29336 Nienhagen

Tel.: 0 51 44 - 49 34 32

Wir sind auch amOstermontag für Sie da!

Page 9: Wathb 11 2016

Alles für die gepflegte Hand

FingernagelstudioAnja Henini

Termine nach VereinbarungDorfstr. 97 · 29336 Nienhagen

Mobil 01 72-877 46 36

Überra-

schen Sie

Ihre Liebste

mit einem

Gutschein

Frohe

Ostern!

Italienische

Gastlichkeit

mitten in Celles Innenstadt

Geöffnet:

tägl. 12.00 – 15.00 Uhr

und 17.30 – 24.00 Uhr

sonntags durchgehend geöffnet

Am Heiligen Kreuz 4

29221 Celle

Tel. 0 51 41 / 263 18

www.sanmarino-celle.de

IHRE OLIVEN APOTHEKE WATHLINGEN

FÜR SIE VOR ORT.

Oliven Apotheke Wathlingen Durchgehend geöffnet

Bahnhofstr. 11 · 29339 Wathlingen Mo. – Fr. 8.00 – 18.30 Uhr

Tel. 0 51 44 - 4 95 99 60 Sa. 8.30 – 12.30 Uhr

GESUNDHEIT SCHENKEN!Wie wäre es mal mit einem Gutschein

für Ihre Lieben zum Osterfest?

Inh. Olaf Voltmer · Dorfstraße 38 · 29336 NienhagenTelefon 0 51 44 / 9 26 60 · Telefax 0 51 44 / 9 26 62

PRESSE

SKRIBO

FRITZ MÜLLERSchreibwaren · Bürobedarf

Wir wünschen frohe Ostern!

UnserGeschenktipp:

Frühstücks-gutscheine

Passfotos · Hochzeits-Aufnahmen · Portrait-Fotografie

Werbe-Industrie-Fotografie · Digitale Bildbearbeitung

Meike BerkhanHauptstraße 6529356 BröckelTel. 0 51 44 / 935 76

[email protected]Öffnungszeiten:Di., Mi., Do. 9 – 12 UhrDo. 15 – 18 Uhrund nach Vereinbarung

Pass- und

Bewerbungsfotos

vom Profi

LICHTBILDWERKSTATT

Brautfloristik · Trauerfloristik · Tischdekorationen

Dekoratives · Schmuck und Accessoires · und vieles mehr

Schulstraße 14 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 51 44 - 972 41 41Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 13 u. 15 – 18 Uhr, Sa. 8 – 13 Uhr, So. geschl. (außer an Feiertagen)

Wathlinger BlumeBlumen und Dekoratives...

Kleine Geschenkideenfürs Osternest

Schlemmen so viel Sie möchten!

RestaurantMykonos

Wir freuen uns Sie bei uns begrüßen zu dürfen!

Ostersonnta

g

12 – 14.30 Uhr

und 18 – 21 Uhr

Ostermontag

12 – 14.30 Uhr

Jeweils bitte nur

mit Reservierung!

www.mykonos-

obershagen.de

griech. Buffet 13,

50 €

Griechische Spezialitäten Kinder 6,90 €

inkl. versch. Beilagen, Salat und Dessert

Angebot zu Ostern

Geöffnet tägl. 17.30 – 24.00 Uhr – außer montags RuhetagSonntag + Feiertage 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 23.00 Uhr

Hauptstraße 104 · 31311 Obershagen · Inh.: Pavlos Fantidis · � 0 51 47 - 97 49 404Alle Gerichte auch außer Haus, anrufen – in 20 Min. abholen

Elektroartikel, einfach und schnell bestellen!

www.eas-y.de/PSR

Am Thie 4 · 29339 WathlingenTelefon 0 51 44 / 9 08 99 88

Öffnungszeiten:Mi, Do, Fr: 9.00 Uhr – 12.30 Uhr

14.30 Uhr – 18.00 UhrSa: 9.00 Uhr – 12.30 UhrMo und Di nach Absprache

Das passendeOstergeschenkfinden Sie bei uns!

Ralf HartmannDachdecker- undKlempnermeister

Burdorf& Hartmann

Meisterbetrieb

für:

Bedachungen,Bauklempnerei

Sägemühlenstraße 1 Tel. (0 51 44) 25 05

29339 Wathlingen Fax (0 51 44) 26 61

Werner

Elektroinstallationen

und Kundendienst

Beleuchtung · NachtspeicherheizungElektrogeräte · Antennenbau

Hinter der Schmiede 8,29339 Wathlingen, Tel.: (05144) 8477

MEISTERBETRIEB

Meisterbetrieb• Kostenlose Angebote• Professionelle Beratung• Top-Verlegung auf dem neuesten Stand der

Technik von Fliesen, Marmor und Granit• Bad, Balkon, Treppen- und Terrassensanierung• Erneuerung von Dehnungsfugen

Rufen Sie uns an, auch fürKleinaufträge & Reparaturen!

Wachtelstieg 1529339 Wathlingen

Tel. (0 51 44) 970 570Fax (0 51 44) 970 571

www.borsos-wintergarten.de

Cristian Borsos

Grenzweg 19 · 29336 NienhagenTel. 05144 -69 88 694 · Mobil 0178-1574544

TerrassendächerHolz oder Aluminium

Wintergärten

NEU bei TAXI-Albert in WathlingenIhr Taxi für bequemeFahrten in IhremRollstuhl

Abrechnung mitallen Krankenkassen

Bestrahlungs-, Dialyse-und Flughafenfahrten

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 210 51 440 51 440 51 440 51 440 51 44

9 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

NEU bei TAXI-Albert in Wathlingen

0 51 44 - 9 21 21

Ihre

Steuerberaterin

vor Ort

Page 10: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 10 – 12. März 2016/11

Dorfstr. 33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-1398,Fax 972370, E-Mail: [email protected]: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-SeffersDiakon: Sven Gutzeit Tel.: 05144-6989535Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten,Di. 9.00-12.00, Do. 15.00-18.00 UhrVors. d. Kirchenvorst.: Patrik Pünder, Tel. 92088

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen

GottesdienstePfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen

und St. Marien zu NienhagenPfarrer und Dechant Pater Andreas Tenerowicz, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Tel: 05141-9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221Celle, Telefon 05141-9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker:[email protected] oder Angela Wehrmaker: [email protected]üsterin der Kirche Wathlingen: Monika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der KircheNienhagen: Konrad Bader Telefon 05144-1505, Vorsitzender Pfarrgemeinderat undörtlicher Ansprechpartner für Nienhagen: Sebastian Blazy, Telefon 05144-1576, ÖrtlicheAnsprechpartnerin für Wathlingen: n.b.

Evang.-Luth. Martinsgemeinde GroßmoorPastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finken-weg 1, Grm., Tel. 0 50 85 / 596, Fax 95 58 73E-Mail: [email protected] Vorsitzende:Andrea Skerstupp: 0 51 41 - 8 47 48Pfarrbüro: C. Timmermann, Di. 16 – 18 Uhr,Fr. 9 – 11 Uhr, Tel.: 0 50 85 - 5 96Küsterin der Martinskirche:

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien WathlingenPastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Franziska Lehmann,Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere neuen Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr, Donnerstags:16-18 Uhr, Mail: [email protected] - besuchen Sie uns auch im Internet: www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das PfarrbüroGottesdienste u. Termine:So. 13.03. 10.00 Uhr Kein Morgengottesdienst

17.00 Uhr Aufatmen - Moderner AbendgottesdienstSo. 20.03. 10.00 Uhr Gottesdienst nach altliturgischer Form mit AbendmahlWerktagsgottesdienste:Montag 7.25 Uhr Mette · Mittwoch 7.25 Uhr Mette, 12.00 Sext, 21.00 Uhr KompletSamstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet

Gottesdienste u. Termine:

Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagenfreitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.So. 13.03. 5. Fastensonntag

11.00 Uhr Heilige Messe in WathlingenDi. 15.03. 16.00 Uhr Treffen der Behindertengruppe in Wathlingen

18.00 Uhr Kreuzwegandacht in Nienhagen19.30 Uhr Chorprobe des kath. Kirchenchores St. Marien in Nienhagen

Mi. 16.03. 19.30 Uhr Vorstandssitzung des Fördervereins in NienhagenDo. 17.03. 17.30 Uhr Kreuzwegandacht in Wathlingen

18.00 Uhr Heilige Messe mit anschl. Beichtgelegenheit in WathlingenFr. 18.03. 9.00 Uhr Heilige Messe mit anschl. Beichtgelegenheit und anschl. Frühstück in

Nienhagen18.00 Uhr ökumenischer Kreuzweg in Wienhausen

So. 20.03. Palmsonntag11.00 Uhr Heilige Messe in Nienhagen

Gottesdienste u. Termine:

So. 13.03. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe10.00 Uhr Kinderkirche

Im Anschluss anden GottesdienstKirchenkaffee

Do. 17.03. 10.00 Uhr Andacht in der Kur-sana Residenz

C. Timmermann, Tel. 0 50 85 / 6789Gottesdienste u. Termine:

So. 13.03. 10:00 Uhr Vorstellungs-

Gottesdienst in

Grm., die diesjähri-

gen Konfirmanden

gestallten denn

Gottesdienst

So. 20.03. 10:00 Uhr Gottesdienst in Grm.

Am Freitag, den 18.03.2016 findet um 18.00 Uhr der ökumenische Kreuzweg in derSt. Marien-Kirche in Wienhausen statt und führt über mehrere Stationen durch den

Klosterpark bis in den Nonnechor des Klosters. Wir gehen schweigend und tragen ein mannshohes Holzkreuz mit uns. An mehreren Stationen betrachten wir unter derÜberschrift "Wo bist Du!" großformatige Fotos zum Leiden Jesu, singen und beten.

Bestattungsinstitut H. SchachtInh. Peter Katanic

Erd-, Feuer - und Seebestattungen

29339 Wathlingen · Schneiderstraße 23 · Tel. 0 5144/9 39 47Überführung im In - und Ausland · Erledigung sämtlicher Formalitäten

über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein

Inh. S. und G. Pelikan

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten

Wir können für Sie bundesweit aufallen Friedhöfen tätig werden.

Trauerbriefe und Danksagungenerstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen

Vorsorgeverträge und kostenlose Beratungbei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen

Sterbegeldversicherungenbis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung

Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch

TAG UND NACHT ERREICHBAR

� (0 51 44) 91 00 10Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Dankesagen wir für all’ die lieben undtröstenden Zeilen, die uns erreichthaben.

Danke für das letzte Geleit, für dieSpenden an das Hospiz-Haus, fürGeldzuwendungen und Blumen.

Danke allen Nachbarn, Freunden undBekannten, die uns in dieser schwerenZeit begleitet haben, für die stillenUmarmungen und die vielen Zeichender Anteilnahme und Verbundenheit

Danke für die gute Betreuung im AKHund die liebevolle Pflege im Hospiz.

Danke an Herrn Katanic vom Beerdi-gungsinstitut Schacht für die gute undumfassende Betreuung.

Im Namen aller Angehörigen

Marie und Peter BinderNienhagen, im März 2016

AngelaBinder

† 12.02.2016

NachrufAm 11.2.2016 verstarb unser langjähriges Vereinsmitglied

Peter Jobs*04.02.1934 †11.02.2016

In herzlicher Anteilnahme

Deine Vereinskameradendes ASV Wasserfreunde Nienhagen e.V.

– ein letztes Petril Heil

Nienhagen, im März 2016

Page 11: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 11 – 12. März 2016/11

Unser Verkaufswagen steht an folgenden Standorten:

Wathlingen: donnerstags 8.00 - 10.00 Uhr / Marktplatz

10.30 - 12.30 Uhr / vor dem Rewe Markt

samstags 7.30 - 12.00 Uhr / Parkplatz Kühn Kfz-Werkstatt

Bröckel: freitags 8.00 - 09.00 Uhr / Schulstr. Feuerwehr

Adelheidsdorf: freitags 9.30 - 11.30 Uhr / vor dem Dorfladen

Unsere Angebote vom 14.03. bis 19.03.2016

Rinderschmorbraten aus der Jungbullenkeule .................. 1 kg 8,99 €

Putenschnitzel frisch oder marinier t .................................... 100 g 0,99 €

Kasseler Lachsbraten goldgelb geräuchert ...................... 1 kg 6,99 €

Schinkenwürstchen aus dem Buchenrauch ..................... 100 g 1,09 €

Kochschinken mild und zart, auf Wunsch auch geräuchert ..... 100 g 1,59 €

Thüringer Mett laufend frisch .............................................. 100 g 0,59 €

Unser Wochenmenü

Käse-Lauchsuppe mit Hackfleisch ...................................... Port. 3,00 €

Hähnchenbrustfilet in Gorgonzolasoße auf Blattspinat ...... Port. 6,50 €

Steindamm 26

31311 Uetze-Hänigsen

Tel. 05147/97855-0

www.fleischerei-hoppe.de

CDU Nienhagen

Preisskat war ein toller ErfolgEnde Februar fand auch in diesem Jahrwieder der traditionelle Preisskat der CDU-Nienhagen statt. Diesmal trafen sich knappzwanzig Skatbegeisterte in der Bierstube derJahnstuben. Die OrtsverbandsvorsitzendeCordula Schack begrüßte die Anwesenden.Bernd Prasuhn organisier te alles undAlexander Freudrich hat die Veranstaltung tollbegleitet und die Auswertungen vorgenom-men. Beiden ein herzliches Dankeschön!

Die ersten drei Sieger waren Sibylle Kastenmit1.976Punkten, Annemarie Gärtner mit1.869 Punkten und Martin Pahls mit 1.671Punkten. Für alle Teilnehmer gab es attrakti-ve Fleischpreise.Das Team der"Jahnstuben" sorgte für einebesonders aufmerksame und freundliche Be-dienung. Herzlichen Dank dem ganzen Team!"Gut Blatt bis 2017" wünscht Ihre CDU Ni-enhagen

www.wathlinger-bote.de

Page 12: Wathb 11 2016

Überraschungs-Aktion!„Blumenwiese“Am Mittwoch, 16 März 2016 von15.00 - 16.30 Uhr freut sich ChantalRoy im Tante Emma-Laden im KESSNienhagen auf viele interessierteKinder und Erwachsene.

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

[email protected] · www.kess-familienzentrum.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5

Die Familiensprechstunde in der

Samtgemeinde WathlingenWir unterstützen Familien in allen LebenslagenMit unserem neuen Konzept der "Familiensprechstunde" verbinden wirbestehende Angebote und schaffen so die Möglichkeit, Wünsche undAnliegen von Familien unter einem Dach beraten zu können. Das Bera-tungsteam arbeitet vernetzt und auf Wunsch sind neben Einzeltermi-nen auch Termine mit mehreren Beratungskräften möglich.Wer ist dabei:

Agentur für Arbeit Celle:Jacqueline Schäfer-Pulst, Wiedereinstiegsberaterin, ArbeitsvermittlungInformationen zum beruflichen Wieder-EinstiegSprechtag: Donnerstag, den 07.04.16 von 9 - 13 Uhr im KESS Ni-enhagen. Terminabsprache erforderlich!

KESS Familienbüro:Wir vermitteln Tagespflegepersonen, Haushaltshilfen, Babysitter sowieNachhilfebetreuung. Benötigen auch Sie Hilfe oder wollen Ihre Hilfeanbieten? Dann rufen Sie uns an!Wir setzen unser Wissen und unsere Erfahrung ein, um Menschenmiteinander zu verbinden.Das Familienservice-Büro berät Sie gern.Auf Wunsch können Sie auch mit Andrea Engelke jeden Freitag von15.00 - 17.00 Uhr persönlich sprechen. Terminabsprache erforderlich!

Lebensberatung:Einstiegsberatung für Familien in alle LebenslagenManchmal gibt es im Leben Situationen, in denen man eine Beratungbraucht. Gemeinsam mit unserer Sozialpädagogin Frau Sigrid Thölingsuchen Sie nach neuen Wegen.Ihr Anruf wird selbstverständlich vertraulich behandelt.

Familiencoaching:Angelina Haupt und Peter Klages, Dipl.-Soz.päd. und Familiencoach.Unsere Familiencoaches unterstützen Familie ihr Gleichgewicht wiederzu erlangen.

Baby- Café:Cathrin Meinecke- Büchler, HebammeBeratung zur Schwangerschaft, zur Geburt, im Umgang mit dem Babyoder zur ErnährungJeden2. Donnerstag im Monat von 10.30 - 11.30 Uhr, KESS Nienhagen

Pflegeberatung:Elfi Peters, Senioren- und PflegeStützpunkt Niedersachsen/ CelleInformationen, kostenlose Beratung oder Hilfe rund um das Thema Pflegefür gesetzlich KrankenversicherteSprechtag: Am Montag, 14.03.2016 ab 15 Uhr im KESS NienhagenAnmeldung erforderlich!

Seniorenbüro der SamtgemeindeWir vermitteln: Wohnberatung, Seniorenbegleitung, Hilfen im Haus-halt. Das Seniorenservicebüro ist zu den gewohnten Öffnungszeitendes KESS Nienhagen geöffnet.

Jugendsprechstunde im KESS WathlingenImmer am Montag von 17.00 - bis 18.00 Uhr.Die offene Beratungsstunde können Jugendliche ohne Anmeldung nut-zen. Anfragen für die Beratungsstelle werden außerdem jederzeit imKESS-Büro Nienhagen vertraulich entgegen genommen.

Sprechstunde für TrauerndeBegleitung für Trauernde in Einzelgesprächen.Terminabsprache im KESS Nienhagen erfoderlich!Gesprächsbegleitung: Michaela Gerhartz, Krankenschwester und qua-lifisierte Trauerbegleiterin

BERATUNG BEGEGNUNG

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

Offene Familiengruppenfür Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oderWeltentdeckern im Alter von 0 - 6 Jahrejeden Montag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im KESS Nienhagenjeden Dienstag, 11.00 Uhr - 12.30 Uhr im KESS Wathlingen

Familientreff mit Frühstückjeden Montag und Freitag von 9.00 Uhr - 10.30 Uhr im KESS Wath-lingenKosten 3,-€. Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn

Baby-CaféHaben sie Fragen im Umgang mit dem Baby oder gibt es Fragen zumStillen? Cathrin Meinecke-Büchler, Hebamme, freut sich auf Ihren Be-such! Jeden zweiten Donnerstag im Monat von 10.30 Uhr - 11.30Uhr im KESS Nienhagen –Termine: 14.04.16,12.05.16 und 09.06.16Keine Anmeldung erforderlich! kostenfrei!

Offener Treff „60 plus für sie und ihn“"Mitgestalten und mitentscheiden".Mittwoch, den 06.04.16 von 15 Uhr - 17 Uhr KESS NienhagenJeder ist herzlich willkommen. Ihre Gastgeberinnen Anne Richter undRuth Schreiber freuen sich auf Ihren Besuch!

SeniorentreffWarum allein sein? Schauen Sie doch mal rein! Klönen und lachen beiKaffee und Kuchen in gemütlicher Runde.Am Freitag, den 01.04.16 von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESSWathlingen freuen sich Ihre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und AnneRichter auf Ihren Besuch.

Gesellschaftsspiele! Rommé, Canasta und Co…

Offener Spiele-Treff für Sie und IhnDienstag, 08.03.2016, 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS Nienhagenweitere Termine: 05.04.2016, 03.05. 2016 , 31.05. 2016Ihre Gastgeberinnen Sigrid Brandes und Helga Völz freuen sich auf IhreTeilnahme. Kostenlos! Ohne Anmeldung! Einfach kommen und mitmachen!

„WILLKOMMEN in Deutschland“

Café InternationalNienhagen: KESS Nienhagen ,Herzogin-Agnes-Platz 1Willkommens-Deutschkurs: Mittwoch, 10.30 Uhr - 12.00 UhrCafé International mit Sprechstunde: Mittwoch, 14.30 Uhr - 16.00 UhrWathlingen: KESS Wathlingen, Am Markshof 2Willkommens - Deutschkurs: Freitag, 10.15 Uhr - 11.45 UhrCafé International mit Sprechstunde: Mittwoch, 16.30 - 18.00 Uhrkostenfrei, ohne Anmeldung

PC-CaféOffener Treff für alle Fragen rund um den ComputerTermin in Nienhagen: 02.05.2016Montag von 16.30 Uhr - 18 Uhr Tante Emma Laden im KESS NienhagenWeitere Termine:, 06.06.2016Termin in Wathlingen: 05.04.2016Dienstag, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS Wathlingen, LerninselWeitere Termine:, 03.05.2016, 07.06.2016Kursleitung: Andrea Engelke, PC- TrainerinOhne Anmeldung! Kostenfrei! Wenn vorhanden, bitte eigenen Laptopmitbringen.

KLÖN-CAFÉKaffeeklatsch bei Tante Emma. Klönen, Kaffee und selbstgebackener Kuchenjeden Montag von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Nienhagenjeden Montag von 15.30 Uhr - 17.00 Uhr im KESS WathlingenSie sind herzlich eingeladen!Freuen Sie sich auf einen selbstgebackenen Kuchen!

Sonntagsfrühstück für verwitwete FrauenWir laden Sie herzlich zu einem gemeinsamen Frühstück ein.Sonntag, den 13. März 2016 um 9.30 Uhr im KESS NienhagenUnsere Gastgeberin Michaela Gerhartz freut sich auf Ihren Besuch.Frühstückkosten: 3,50 € pro Person.

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS

Ihre Idee wird unser Ziel –Einladung zum BürgerDialog

Ihre Idee wollen wir zu unseren Zielen machen.Wir laden daher alle Bürgerinnen und Bürgeraus Nienhagen zum ersten BürgerDialog fürMittwoch, 16. März 2016, 19:00 Uhr in denSitzungssaal des Rathauses Nienhagen ein.Nennen Sie uns Ihre Ideen und Gedanken, die unser Dorf fürdie Zukunft fit machen.Ihre Idee wird zum Programm und ist damit der Auftrag zurUmsetzung für unsere Ratsmitglieder. Wir brauchen Ihre Vor-schläge zu vielen Themen, wie Infrastruktur, Bauplanung, Kin-dertagesstätten, Vereine und Verbände, soziale Arbeit und vie-les mehr.Wir freuen uns auf einen spannenden Dialog mit Ihnen.Rosi MikolaiczakVorsitzende SPD Ortsvorstand

GRUNDSCHULE WATHLINGEN

Anmeldung der Schulanfängerfür das Schuljahr 2017/18

Alle Kinder, die vom 01.10.2016 bis zum 30.09.2017 das 6.Lebensjahr vollenden, werdenim Schuljahr 2017/2018 schulpflichtig und müssen schon jetztin der Grundschule angemeldet werden, da bereits im Mai2016 die in Niedersachsen verbindliche Feststellung desSprachstandes der Kinder stattfindet.Auch Kinder, die wegen körperlicher oder anderer Gebrechenzum Schulbesuch nicht fähig sind, müssen in der Grundschuleangemeldet werden.Sogenannte Kann-Kinder, die nach dem 30.09.2016 das 6.Lebensjahr vollenden, können auf Antrag vorzeitig im Schul-jahr 2016/2017 eingeschult werden, wenn sie die für denSchulbesuch erforderliche körperliche und geistige Schulfä-higkeit besitzen und in ihrem sozialen Verhalten ausreichendentwickelt sind.Anträge für Kann-Kinder können zu den unten genannten An-meldeterminen gestellt werden, damit sie zur Schuleingangs-untersuchung eingeladen werden können.Im Mai 2016 wird der Sprachstand aller anzumeldenden Kin-der überprüft, um festzustellen,ob ein Kind ab August 2016 an der Sprachförderung teilneh-

men muss. Die Überprüfung findet in der KindertagesstätteIhres Kindes statt. Termine werden noch bekannt gegeben.Das Niedersächsische Schulgesetz schreibt vor, dass Kinder,deren Deutschkenntnisse nicht ausreichen, um erfolgreich im1. Schuljahr mitarbeiten zu können, im letzten Jahr vor derEinschulung an Sprachfördermaßnahmen teilnehmen müs-sen.Bei der Sprachstandsüberprüfung geht es nicht um eine Ent-scheidung über eine mögliche Zurückstellung vom Schulbe-such. Die Feststellung des Sprachstandes soll vielmehr hel-fen, die Zeit bis zur Einschulung für die Entwicklung der Kin-der sinnvoll zu nutzen.Die Anmeldung erfolgt im Geschäftszimmer der GrundschuleWathlingen am:Dienstag, 15.03.2016 von 9.00 Uhr bis 15.00 UhrMittwoch, 16.03.2016 von 9.00 Uhr bis 15.00 UhrDie Geburtsurkunde Ihres Kindes ist vorzulegen.Sollten Sie zu diesen Terminen verhindert sein oder Rückfra-gen haben, so rufen Sie uns bitte unter der Telefonnummer05144-673 an. S. Adolph, Schulleiterin

Page 13: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 13 – 12. März 2016/11

Adelheidsdorfer Lauf-AG

Colin Baritz ist schnellster Adelheidsdorferbeim Lauf um den Altwarmbüchener See

Anmeldung der Schulanfänger mitgleichzeitiger Sprachstandsfeststellung

für das Schuljahr 2017/2018

Ortsfeuerwehr Großmoor

Osterfeuer 2016 am 26. Märzhinter dem Dorfgemeinschaftshaus

Anlieferung vonStrauchwerk:

Fr., 18.03. von 13.00 – 17.00 Uhr und Sa.,19.03. von 9.00 – 16.00 Uhr. Bitte aus-schließlich Strauchwerk, keine Stubben oderbehandeltes Holz.

Osterfeuer ab 19.00 Uhr mit Bratwurst, Fisch-brötchen, Bierstand, Weinstand – Winzer Karl-Heinz Klumb aus Langenlonsheim/Nahe undfür die Kinder ein extra Kindertresen. Der SVGroßmoor veranstaltet das alljährliche Tor-wandschießen. Für Ihre Unterhaltung sorgt derMusikzug der Ortsfeuerwehr Adelheidsdorf.

Kindertagesstätte „Villa Regenbogen“

Auf Wiedersehen!

Osterverkauf mit Kaffee und Kuchen5 Tagesfahrt des SoVD Großmoor mit der

Fa. Reichmeister in die Sächsische Schweiz undnach Prag vom 11. Juni - 15. Juni 2016

1. Tag: Samstag, 11.06.2016- 06.45 Uhr Abfahrt Dasselsbruch Dreieck- 07.00 Uhr Abfahrt Großmoor Dorfge-

meinschaftshaus- 07.05 Uhr Adelheidsdorf Heidenreichca. 9.00 Uhr Frühstück am BusAnreise über Magdeburg - Halle - Leipzig - anDresden vorbei nach Neustadt zu unseremHotel, das Parkhotel Neustadt. Hier Zimmerbe-legung und Abendessen im Hotel. Auf Wunschkönnen wir auf der Hinfahrt eine Pause in Leip-zig einlegen, evtl. mit einer Stadtrundfahrt.2. Tag: Sonntag, 12.06.2016Nach dem Frühstück geht es mit ortskundigerReiseleitung nach Dresden. Auf dem Weg in dieBarockstadt Dresden machen wir einen Zwi-schenstopp in der Sächsischen Schweiz undgenießen die weltberühmte Basteiaussicht.Vorbei an den Pilnitzer Elbhängen erreichen wirdie Dresdener Altstadt. Bei einer Führung lernenwir Dresdner Schloss, Semperoper, Zwinger undBrühlsche Terrasse sowie den Neumarkt mit derFrauenkirche kennen. Bei einer anschließendenStadtrundfahrt entdecken wir weitere Sehens-würdigkeiten, Abendessen im Hotel.3. Tag: Montag, 13.06.2016Görlitz steht heute auf unserem Programm. Mitetwa 4.000 unter Denkmalschutz stehendenGebäuden verschiedener Baustile gehört dieGörlitzer Innenstadt zu den größten und schöns-ten städtebaulichen Ensembles Europas. Bei ei-nem Stadtrundgang sehen wir u.a. die Sonner-orgel in der Peterskirche, Ober- und Untermarktsowie die Altstadtbrücke zum polnischen Stadt-teil Zgorzelec. In Bad Muskau besuchen wir amNachmittag den Fürst-Pückler-Park. Mit 830km² der größte Landschaftspark Zentraleuropasund einzige UNESCO-Welterbestätte in Sachsen.4.Tag: Dienstag, 14.06.2016Unser heutiges Ziel heißt Prag Während einesgeführten Rundgangs in der Tschechischen

Metropole lernen wir die „Goldene Stadt“ etwasgenauer kennen. Im Anschluss begeben wir unsaufs Schiff zur 2-stündigen Rundfahrt auf derMoldau. Hierbei präsentiert sich die Stadt ausSicht des Wassers mit dem Panorama der Pra-ger Burg, auf die beleuchtete Karlsbrücke undauf das Nationaltheater. Dabei genießen wir einböhmisches Abendessen vom Buffet.5. Tag: Mittwoch, 15.06.2016Heute heißt es schon wieder Abschied neh-men. Nach dem Frühstück Koffer verladen,und es geht in Richtung Dresden, wo wirnoch einige Stunden Freizeit haben. ZumNachmittag Weiterfahrt Richtung Heimat, wowir zum Abend wieder eintreffen.Folgende Leistungen sind im Preis enthalten:- Busfahrt im modernen Reisebus- 4 x Übernachtung im ***superior Park-

hotel Neustadt- 4 x reichhaltiges Frühstücksbufett- 2 x 3-Gang Abendmenü mit Salatbufett- 1 x Sächsisches Brotzeitbufett mit

Schnapsverkostung- 1 x Eintritt in Therme "Mariba" am Hotel- 1 x Filmabend über den Nationalpark- 1 x Reiseleitung Dresden - Sächsische

Schweiz- 1 x Reiseleitung Görlitz - Fürst Pückler

Park- 1 x Reiseleitung Prag- 1 x Moldauschifffahrt mit böhmischemAbendessenReisepreis 390,- € im Doppelzimmer und 3-Bettzimmer und 88,- € EinzelzimmerzuschlagGäste dürfen gerne mitfahren.Änderungen des Programms sind möglich.Anmeldung bei Walter Twelkemeyer Tf:05085/7540, Handy:<0174/2569929IBAN: DE80/2575/0001/0126/3818/21BIC: NOLADE21CELBezahlen bis 10. Mai 2016

Bereits seit über 30 Jahrenist die Behindertengruppe inWathlingen aktiv und ist fürviele eine feste Institution inihrem Leben geworden. Dasich diese Gruppe allein ausSpenden und Basarverkäu-fen finanziert und rein ehren-amtlich geführt wird, machen wir am 12.März wieder einen Osterverkauf von 10.00- 18.00 Uhr bei REWE in Wathlingen.Es wird österlicher Schmuck, frühlingshafte De-korationen und nützliche Kleinigkeiten, die inehrenamtlicher Arbeit für die Gruppe hergestelltwerden, verkauft.Die Kaffee- und Kuchenstube wird abermalsin Kooperation mit den Fussballdamen desVFL Wathlingen veranstaltet.

Der Erlös kommt der Behin-der tengruppe Wathlingenzugute.Wir freuen uns auf Ihren Be-such und möchten unshiermit bei allen Spendernbedanken, die uns und un-sere Arbeit mit der Behinder-

tengruppe unterstützen.Wir treffen uns weiterhin jeden Dienstag imGemeinderaum der kath. Kirche in Wathlin-gen und unsere Basteldamen treffen sich don-nerstags im Ostpreußenweg. Eventuell habenSie ein wenig handwerkliches Geschick, kre-ative Ideen oder machen gern Handarbeit undhaben Lust ehrenamtlich tätig zu werden?Oder haben Sie Wollreste für uns? Rückfra-gen bitte an Frau Beddig Tel. 05144/92650.

Nach nunmehr fast 22Jahren in der kommuna-len Kinder tagesstätte“Villa Regenbogen“ ha-ben wir am 26.02.2016unsere liebe Kollegin Si-grid Sauerwein in denwohlverdienten Vorruhe-stand entlassen. Mit Lie-dern, Versen, einer Ele-fantenparade und vielenlieben Worten haben der Bürgermeister Herr

Makel, einige Ratsmit-glieder, die Elternvertreterder kommunalen Kita, El-tern und Kinder den Ab-schied im Hagensaal ge-feiert und dazu beigetra-gen, dass es für sie einunvergessener Tag wur-de. Wir wünschen Fr.Sauerwein für die Zukunftalles Gute und viel Ge-

sundheit. Das Team der „Villa Regenbogen“

Die Adelheidsdorfer Lauf-AG hat mit gutenLeistungen am Lauf rund um den Altwarm-büchener See teilgenommen. Colin Baritz (aufdem Foto vorne inder Mitte) wurdemit 16:23 Minutenschnellster Adel-heidsdor fer aufder 3600-Meter-Distanz. Der Lohnwaren der 16.Platz unter 94Männern und der22. Platz in derGesamtwer tung.Ihm dicht auf denVersen war NicoMüller mit 17:46Minuten (33. unterden Männern), gefolgt von Lasse Zachert mit18:20 Minuten (41. unter den Männern) undLinus Heins mit 19:07 Minuten (50. unter denMännern). Die Jugendlichen haben mit ihrenZeiten voll und ganz überzeugt. Insgesamt lie-fen 156 Teilnehmer die eine Runde um denAltwarmbüchener See.

Dominic Schanz (37:36 Minuten) und DieterStratmann (38:03 Minuten) liefen für die Adel-heidsdorfer Lauf-AG zwei See-Runden, Chris-

tian Sauer starte-te noch vor allenfür drei Rundenmit insgesamt10,8 Kilometern(1:08:54 Stun-den).Nach dem Laufgab es Medaillenund warmen Tee.Und egal, welcheDistanz: Manzeigte sich moti-vier t und zufrie-den. Jonah Stoltesagte: „Der Lauf

war schön.“ Hinnerk Gaus pflichtete ihm beiund fügte hinzu: „Auch das Wetter hat gutmitgespielt.“ Christina Heins: „Mir kam derLauf unendlich lang vor.“ Positiv nahm esschließlich Nico Müller: „Das war eine guteVorbereitung für den Wasa-Lauf am kommen-den Sonntag.“ Matthias Blazek

Mit 14 Sportlern am Start in Altwarmbüchen: die Adel-heidsdorfer Lauf-AG. Auf dem Foto fehlt Christian Sauer,der drei Seerunden gelaufen ist. Foto: Andreas Kronemann

Sehr geehrte Erziehungsberechtigte,alle Kinder, die vom 1.10.2016 bis zum30.09.2017 das 6. Lebensjahr vollenden, wer-den im Schuljahr 2017/2018 schulpflichtig undmüssen im April 2016 angemeldet werden, dain Niedersachsen bereits zu diesem Zeitpunktdie verbindliche Feststellung des Sprachstan-des der Kinder durch die Schule stattfindet.Das niedersächsische Schulgesetz schreibtvor, dass Kinder, deren Deutschkenntnissenicht ausreichen, um erfolgreich im 1. Schul-jahr mitarbeiten zu können, im letzten Jahrvor der Einschulung an Sprachfördermaß-nahmen teilnehmen müssen.Im Rahmen dieses Anmeldeverfahrens,das aus o.g. Gründen bereits im April 2016durchgeführt wird, wird auch der Sprach-stand Ihres Kindes überprüft, um festzu-stellen, ob Ihr Kind mit Beginn des Schul-jahres 2016/17 an einer Sprachförderungteilnehmen soll.An dieser Stelle sei ausdrücklich darauf hin-gewiesen, dass es bei der Sprachstands-überprüfung nicht um eine Entscheidungüber eine mögliche Zurückstellung vomSchul-besuch geht. Die Feststellung desSprachstandes soll vielmehr helfen, die Zeitbis zur Einschulung für die Entwicklung Ih-res Kindes zu nutzen. Sie sollen auch bera-ten werden, was Sie tun können, damit derStart in die Schule für Ihr Kind gut gelingt.Diese Schulanmeldung / Sprachstandsfest-stellung für die Grundschule Adelheidsdorffindet amMontag, 18. April 2016 ab 10.00 Uhr

Dienstag, 19. April 2016 ab 10:00 UhrMittwoch, 20. April 2016 ab 10.00 Uhrin der Kindertagesstätte Moorwichtel,Hauptstraße 161, 29352 Adelheidsdorf statt.Die vorgegebenen Termine zur Sprach-standsfeststellung mit gleichzeitiger Schul-anmeldung werden von der GrundschuleAdelheidsdorf in der Kindertagesstätte Moor-wichtel rechtzeitig bekannt gegeben.Sollte ein vorgegebener Termin Ihrerseitsnicht einzuhalten sein, bitten wir Sie, sicheinen Tauschpar tner zu suchen und dieGrundschule Adelheidsdorf wegen der ge-änderten Termine unter der Telefonnummer05141/81856 zu benachrichtigen.Die Geburtsurkunde Ihres Kindes und einvorab ausgehändigter Anmeldebogen derGrundschule Adelheidsdorf ist bei der Schul-anmeldung / Sprachstandsfeststellung in derKindertagesstätte Moorwichtel vorzulegen.Über das Ergebnis der Sprachstandsfeststel-lung werden wir Sie in Kenntnis setzen. Solltesich herausstellen, dass Ihr Kind eine beson-dere Sprachförderung benötigt, werden wir Siezu einem weiteren Gespräch einladen.Sogenannte Kann-Kinder, die erst nach dem30.9.2017 das 6. Lebensjahr vollenden, müs-sen erst zur schulärztlichen Untersuchung(voraussichtlich im Februar 2017, spätestensim Mai 2017) angemeldet werden.Wollen Sie als Erziehungsberechtigte Ihr Kindim Jahr 2017 vorzeitig einschulen, wendenSie sich bitte im Februar nächsten Jahres andie Schule.Mit freundlichen Grüßen C. Gebauer, Rektorin

Page 14: Wathb 11 2016

Unsere NachbarnUnsere NachbarnUnsere NachbarnUnsere NachbarnUnsere Nachbarn

in Ehlershausenin Ehlershausenin Ehlershausenin Ehlershausenin Ehlershausen

Unsere NachbarnUnsere NachbarnUnsere NachbarnUnsere NachbarnUnsere Nachbarn

in Ehlershausenin Ehlershausenin Ehlershausenin Ehlershausenin Ehlershausen

FFFFFrischer SSSSStint ist da!

Ramlinger Straße 66 · 31303 Ehlershausen

Öffnungszeiten Montags geschlossen,Di. – Fr. 8.30 – 14.00 Uhr u. 15.00 – 18.00 Uhr, Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

Tel. 0 50 85 - 9 81 89 60

IHRE OLIVEN APOTHEKE EHLERSHAUSEN

FÜR SIE VOR ORT.

Oliven Apotheke Ehlershausen

Ramlinger Straße 66 Mo. – Fr. 8.30 – 13 u. 15 – 18 Uhr

31303 Burgdorf-Ehlershausen Sa. 8.30 – 13.00 Uhr

Tel. 0 50 85 - 215 Mittwochnachmittag geschlossen

Nach dem Spiel ist vor dem Spiel!

Spaß und Unterhaltung ganz in Ihrer Nähe:

SpielhalleEhlershausen

Ramlinger Str. 14 · Ehlershausen · 0 50 85 / 62 22

Wathlinger Bote – 14 – 12. März 2016/11

Altpapier- und Kleidersammlung in derSamtgemeinde Wathlingen am 12.3.2016

Das Deutsche Rote Kreuz Ov. der SG Wathlingen e.V. führt am 12.3.2016eine Kleider- und Altpapiersammlung durch. Es wird gebeten, die Altmateri-alien bis 08.00 Uhr an den Straßenrand zu stellen. Das Altpapier sollte hand-lich gebündelt sein und die Kleidersäcke sollten gut verschlossen sein. Es wer-den dieses Mal keine Tüten verteilt - bitte verwenden Sie Ihre vorhandenen.Vielen Dank im Voraus.

FeG Wienhausen

Adonia mit dem Musical „Petrus“ in WienhausenEinziges Konzert im Celler Land

Oppershausen/ Wienhausen 175 Konzerte wirdes 2016 geben. Im Celler Land findet ein Konzertin Wienhausen statt. Seit 15 Jahren gibt es diechristliche Jugendorganisation Adonia in Deutsch-land. In den Ferien werden jedes Jahr sogenannteProjektchöre aufgestellt. Es gibt sie für Teenagervon 13 bis 19 Jahren, oder für die Junioren von 8-12 Jahren. Die Chöre treffen sich immer an einemSonntag für eine Woche. Die Teenager haben dreiProbetage und vier Konzertauftritte, die Junior-chöre haben fünf Probetage und zwei Auftritte. ProChor sind es etwa 70 Teilnehmer und zwölf Mitar-beiter im Einsatz. So werden dieses Jahr 50 Chö-re mit über 3.300 Teilnehmern und rund 600 Mit-arbeitern auf Tour gehen. Es ist ein neuer Rekordseit dem Bestehen von Adonia.In dem neuen Teens-Musical Petrus, wird die Ge-schichte vom einfachen Fischer Petrus erzählt.

Dieser Petrus erlebte die Wunder von Jesus. Erfolgte Jesus und wurde einer der bekanntestenJünger von Jesus. Mit zwölf neuen Liedern, The-ater, Tanz und einer eigenen Band tritt der Chorauf. Veranstalter ist die Freie evangelische Gemein-de in Wienhausen, Bahnhofstr. 24. Das Konzertfindet am Mittwoch, dem 23. März um 19:30 Uhrstatt. Erfahrungsgemäß sichert frühzeitiges Er-scheinen die besten Plätze.Das Missionswerk Bruderhand ist im Laufe derZeit zum festen Startpunkt als Trainingscamp ge-worden. In dem dazugehörigen Freizeitheim ste-hen die Schlafplätze zur Verfügung. Die Mehr-zweckhalle dient als Bühne zum Proben. Dort blei-ben die Teenager für die ersten vier Tage, bevor eszu den Konzertorten geht.Weitere Informationen unter : www.adonia.deRené Schatté

Page 15: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 15 – 12. März 2016/11

Mitgliederversammlung des Dorfladenvereins„Unser Dorfladen v. 2014 w.V.“

Der Verein „Unser Dorfladen v. 2014w.V.“ lädt alle Mitglieder zu der amMittwoch, den 16. März um 19Uhr im DorfgemeinschaftshausGrossmoor stattfindenden Mit-gliederversammlung ein.Tagesordnung1. Begrüßung2. Feststellung der ordnungsgemäßen La-

dung und der Beschlussfähigkeit3. Protokoll der Mitgliederversammlung vom

17.3.2015 und Genehmigung des Proto-kolls

4. Kurzberichte der Vorstandsmitglieder5. Kassenbericht 20156. Jahresrechnung 20157. Bericht der Kassenprüfer

8. Bericht des Aufsichtsrates9. Beschlussfassung über denWirtschaftsplan 201610. Beschlussfassung über die

Gewinnverwendung oder die Ver-lustverrechnung

11. Entlastung des Vorstandes, des Aufsichts-rates und der Kassenprüfer

12. Wahl der Funktionsmitglieder des Vorstan-des

13. Wahl eines Kassenprüfers für 1 Jahr undeines Kassenprüfers für 2 Jahre

14. Beratung über ggf. vorliegende Anträge15. VerschiedenesÄnderungen zur Tagesordnung und Anträgesind schriftlich bis zum 9.3.16 einzureichen.Der Vorstand

Schützenverein Großmoor lädt ein!Einladung an alle Bürger der Gemeinde Adelheidsdorf,

Großmoor und Dasselsbruch und unsere Mitgliederzum diesjährigen Schweinepreisschießen.Auch in diesem Jahr veranstal-ten wir unser traditionellesSchweinepreisschießen mitden befreundeten Schützen-vereinen aus Wathlingen, Ni-

enhagen, Ehlershausen und Westercellesowie den Bürgern der Gemeinde.Jeder Teilnehmer erhält einen Preis.Bei der Preisverteilung wird der jewei-lige Tagesbeste Einzelteilerbesonders prämiert.1. Preis 1 halbes Schwein2. Preis 1 Hinterschinken3. Preis 1 SchinkenWaffe: Luftgewehr nach derSpor tordnung des DeutschenSchützenbundes.Bedingungen: Es wird auf Teiler geschossen.Die Auswertung erfolgt elektronisch!Die zwei besten Teiler jedes Schützen ausder Gesamtschussfolge werden addiert und

bilden die Grundlage zur Preisverteilung.Anschlagart: Sitzend aufgelegt. Eigene Ge-wehre sind zugelassen.Wir bitten um eine rege Teilnahme zum Ge-lingen dieser Veranstaltung.An folgenden Tagen wird geschossen:Samstag, den 12.03. von 19.30 – 22.00 UhrSonntag, den 13.03. von 10.00 –13.00 Uhr

Dienstag, den 15.03. von 17.30 – 19.00 Uhr(für die Jugend)Dienstag, den 15.03. von 19.30 – 22.00UhrSamstag, den 19.03. von 19.30 – 22.00UhrSonntag, den 20.03. von 10.00 – 18.00 Uhr

Preisverteilung am 24. März 2016 um19.30 Uhr im Schützenheim Großmoor mitanschließendem gemeinsamen Wurstes-sen für alle Teilnehmer.Der Vorstand „Änderungen bleiben dem Ver-anstalter vorbehalten“

Kyffhäuserkameradschaft Nienhagen

Jahreshauptversammlung

Blue Diamonds starten mit einem2. Platz in die Saison 2016

Einen wahren Parademarathon absolvierten die Blue Diamonds während des diesjährigenKarnevals im Februar: los ging es beim größten norddeutschen Karnevalszug, dem Braun-schweiger "Schoduvel"! Hier werden dieteilnehmenden Musikgruppen für ihreDarbietung von einer fachkundigen Jurybewertet.Die Diamonds freuten sich über den 2.Platz und schmücken ihr Vereinsheimnun mit einem weiteren großen Pokal.Einen Tag später ging es frühmorgensnach Nordrhein-Westfalen: auch hier be-geisterten die Musiker aus Nienhagen dieBeckumer Zuschauer. Leider wurde derUmzug aufgrund des starken Sturmsgegen Mittag abgebrochen.Die gute Stimmung wurde dadurchallerdings nicht getrübt. Die Vorbereitun-gen für die Showsaison 2016 laufen zurZeit auf Hochtouren. Geplant sind unteranderem die Teilnahme an den "GermanOpen" in Hameln, sowie an der DrumCorps Europameisterschaft in Kerkrade(Niederlande). Alle Interessierten, ob Mu-siker, Helfer oder Förderer, sind herzlicheingeladen, Mittwochs oder Freitags ab19 Uhr in unserem Musikzentrum in Ni-enhagen vorbeizuschauen!

Laptop Café im Dorfladen Adelheidsdorf

Neues Hinweisschild vom DorfladenEin neues Hinweisschild zeigt jetzt den aus-wärtigen Besuchern den Weg von der Hanno-verschen Straße in Adelheidsdorf zum 2 Kilo-meter entfernten Dorfladen. Besonders Rad-fahrgruppen werden sich freuen. Die Kaffee-tasse auf dem Schild steht als Symbol fürunser kleines Café und unser Sonnendeck.Hier kann man bei einer Tasse Kaffee und ei-nem Stück Kuchen oder auch einem Eis gutverweilen.Unsere drei ehrenamtlichen Handwerker Wer-ner Prigann, Siegmar Ritter und Horst Wiß-mann und haben sich ans Werk gemacht unddas Schild einbetoniert. Dank auch an FamilieHeidenreich, die das Aufstellen des Schildesauf ihrem Grundstück ermöglicht hat. AS

SPD Ortsverein Adelheidsdorf/Nienhagen

Mitgliederversammlung

Liebe Kameradinnen, liebe KameradenAm Samstag, den 23.04.2016 ab 15.00 Uhrfindet unsere Jahreshauptversammlung statt.Tagungsort ist das Schiessheim.Hierzu lade ich alle Mitglieder recht herzlichein.Tagungsordnung:1. Eröffnung und Begrüßung2. Totenehrung3. Verlesung der Niederschrift der letzten

Jahreshauptversammlung und Genehmi-gung

4. Mitgliederbewegungen5. Ehrungen6. Berichte der Vorstandsmitglieder7. Kassenbericht8. Bericht der Kassenprüfer9. Entlastung des Vorstandes10. Neuwahlen

a) 2. Vorsitzende(r)b) 2. Schriftführer(in)c) 1. Schiesswart(in)d) 1. Kassenleiter(in)e) 1. Kassenprüfer(in)f) 2. Kassenprüfer(in)g) 1. Frauenreferentinh) 2. Frauenreferentin (kommissarisch)11. Bestätigungen:a) Jugendsprecherb) Fahnenträger Jugend12. Termine13. Anträge14. VerschiedenesAnträge sind schriftlich bis zum 08.04.2016an die 1. Vorsitzende, Anschrift siehe oben,einzureichen. In der Hoffnung auf eine regeBeteiligung verbleibe ich mit kameradschaft-lichem Gruß, Simone Bövers, 1.Vorsitzende

Liebe Genossin, lieber Genosse,wir laden Dich ein zur Mitgliederversamm-lung am Donnerstag, den 17.03.2016 um19:00 Uhr in den Jahnstuben Nienhagen.Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:1. Eröffnung der Sitzung und Begrüßung2. Feststellung der ordnungsgemäßen La-

dung und Beschlussfähigkeit3. Genehmigung der Tagesordnung4. Gedenkminute für unsere verstorbenen

Mitglieder5. Jahresbericht des Vorstandes6. Bericht des Finanzverantwortlichen7. Bericht der Kassenprüfer8. Entlastung des Vorstandes9. Genehmigung des Protokolls der JHV vom

20.03.15 (Exemplare liegen aus. Die An-lagen stehen aufgrund eines Totalscha-dens der Festplatte nicht mehr zur Verfü-gung).

10. Wahl eines Wahlleiters und der Wahlhelfer11. Aufstellung der Kandidatenliste für die

Wahlen zum Gemeinderat Adelheidsdorf12. Aufstellung der Kandidatenliste für die

Wahlen zum Gemeinderat Nienhagen13. Berichte aus den Räten14. VerschiedenesÄnderungs- oder Ergänzungswünsche zudieser Tagesordnung sende bitte bis zum14.03.16 an den Schriftführer (s.o.).Für den VorstandRosemarie Mikolaiczak, Vorsitzende

„Zuerst in den Dorfladen“, dieses Motto istden Adelheidsdorfern spätestens seit derFeier des 1-jährigen Bestehens bekannt. Nunsoll es auch auf die Rolle des Ladencafésals Treffpunkt übertragen werden. Am nächs-ten Dienstag, den 15.03.2016, 15 Uhr bis18 Uhr, findet der Auftakt eines Treffs rundum das Computer-Thema statt. Wer also einbis mehrere ungelöste Probleme mit seinemRechner hat und sich gerne auch mit ande-

ren auszutauschen möchte, ist herzlich ein-geladen. Winfried Winter, der im Ort auch dieehrenamtliche PC-Hilfe anbietet, wird denNachmittag moderieren und den Teilnehmernbei ihren Computerproblemen mit Rat undTat zur Seite stehen.Bringen Sie möglichst Ihren Laptop mit.WLan und 10 Plätze sind vorhanden. DieVeranstaltung ist bis auf den Verzehr vonKaffee und Kuchen kostenlos.

Aufruf zur Blutspende!Dienstag, den 15. März gibt es wieder ei-nen Blutspendetermin in Ehlershausen inder Zeit von 16.00 - 19.30 Uhr im Gemein-dehaus, Ramlinger Straße 25.Kommen Sie nach Ehlershausen! Es lohntsich doppelt! Zum einen helfen Sie den vie-len Menschen, insbesondere Unfallopfern,die dringend Ihr Blut benötigen. Zum ande-ren helfen Sie dem Förderverein "Lasst dieKirche im Dorf", dem seit Beginn der Blut-spendeaktionen im Gemeindehaus der Mar-tin- Luther- Kirchengemeinde Ehlershausenim Jahre 2002 die Erlöse zu Gute kommen.Das Blutspendeteam der Martin-Luther- Kir-chengemeinde freut sich darauf, den Spen-dern im Gemeindehaus einen leckeren Im-biss vorzubereiten und der Förderverein

"Lasst die Kirche im Dorf" freut sich mit Si-cherheit über viele Spender und damit übereinen hohen Erlös. Also, kommen Sie, alleinoder mit Ihren Familienangehörigen, verab-reden Sie sich mit Freunden zum gemeinsa-men Kaffeetrinken oder Abendessen. Blutspenden kann jeder gesunde Mensch ab 18Jahren. Ob man auch mit 69 Jahren (bzw.als Erstspender mit 60 Jahren) oder auchnoch darüber fit genug ist für eine Blutspen-de, das entscheidet individuell der Teamarzt.Frauen können viermal, Männer sogar sechs-mal innerhalb von zwölf Monaten Blut spen-den. Zwischen zwei Blutspenden muss einAbstand von mindestens acht Wochen lie-gen. Mitbringen sollte man den Blutspender-pass oder einen Lichtbildausweis.

Page 16: Wathb 11 2016

Alles für die gepflegte Hand

FingernagelstudioAnja Henini

Termine nach VereinbarungDorfstr. 97 · 29336 Nienhagen

Mobil 01 72-877 46 36

Überra-

schen Sie

Ihre Liebste

mit einem

Gutschein

Frohe

Ostern!

Italienische

Gastlichkeit

mitten in Celles Innenstadt

Geöffnet:

tägl. 12.00 – 15.00 Uhr

und 17.30 – 24.00 Uhr

sonntags durchgehend geöffnet

Am Heiligen Kreuz 4

29221 Celle

Tel. 0 51 41 / 263 18

www.sanmarino-celle.de

IHRE OLIVEN APOTHEKE WATHLINGEN

FÜR SIE VOR ORT.

Oliven Apotheke Wathlingen Durchgehend geöffnet

Bahnhofstr. 11 · 29339 Wathlingen Mo. – Fr. 8.00 – 18.30 Uhr

Tel. 0 51 44 - 4 95 99 60 Sa. 8.30 – 12.30 Uhr

GESUNDHEIT SCHENKEN!Wie wäre es mal mit einem Gutschein

für Ihre Lieben zum Osterfest?

Inh. Olaf Voltmer · Dorfstraße 38 · 29336 NienhagenTelefon 0 51 44 / 9 26 60 · Telefax 0 51 44 / 9 26 62

PRESSE

SKRIBO

FRITZ MÜLLERSchreibwaren · Bürobedarf

Wir wünschen frohe Ostern!

UnserGeschenktipp:

Frühstücks-gutscheine

Passfotos · Hochzeits-Aufnahmen · Portrait-Fotografie

Werbe-Industrie-Fotografie · Digitale Bildbearbeitung

Meike BerkhanHauptstraße 6529356 BröckelTel. 0 51 44 / 935 76

[email protected]Öffnungszeiten:Di., Mi., Do. 9 – 12 UhrDo. 15 – 18 Uhrund nach Vereinbarung

Pass- und

Bewerbungsfotos

vom Profi

LICHTBILDWERKSTATT

Brautfloristik · Trauerfloristik · Tischdekorationen

Dekoratives · Schmuck und Accessoires · und vieles mehr

Schulstraße 14 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 51 44 - 972 41 41Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 13 u. 15 – 18 Uhr, Sa. 8 – 13 Uhr, So. geschl. (außer an Feiertagen)

Wathlinger BlumeBlumen und Dekoratives...

Kleine Geschenkideenfürs Osternest

Schlemmen so viel Sie möchten!

RestaurantMykonos

Wir freuen uns Sie bei uns begrüßen zu dürfen!

Ostersonnta

g

12 – 14.30 Uhr

und 18 – 21 Uhr

Ostermontag

12 – 14.30 Uhr

Jeweils bitte nur

mit Reservierung!

www.mykonos-

obershagen.de

griech. Buffet 13,

50 €

Griechische Spezialitäten Kinder 6,90 €

inkl. versch. Beilagen, Salat und Dessert

Angebot zu Ostern

Geöffnet tägl. 17.30 – 24.00 Uhr – außer montags RuhetagSonntag + Feiertage 11.30 – 14.30 Uhr und 17.30 – 23.00 Uhr

Hauptstraße 104 · 31311 Obershagen · Inh.: Pavlos Fantidis · � 0 51 47 - 97 49 404Alle Gerichte auch außer Haus, anrufen – in 20 Min. abholen

Elektroartikel, einfach und schnell bestellen!

www.eas-y.de/PSR

Am Thie 4 · 29339 WathlingenTelefon 0 51 44 / 9 08 99 88

Öffnungszeiten:Mi, Do, Fr: 9.00 Uhr – 12.30 Uhr

14.30 Uhr – 18.00 UhrSa: 9.00 Uhr – 12.30 UhrMo und Di nach Absprache

Das passendeOstergeschenkfinden Sie bei uns!

Ralf HartmannDachdecker- undKlempnermeister

Burdorf& Hartmann

Meisterbetrieb

für:

Bedachungen,Bauklempnerei

Sägemühlenstraße 1 Tel. (0 51 44) 25 05

29339 Wathlingen Fax (0 51 44) 26 61

Werner

Elektroinstallationen

und Kundendienst

Beleuchtung · NachtspeicherheizungElektrogeräte · Antennenbau

Hinter der Schmiede 8,29339 Wathlingen, Tel.: (05144) 8477

MEISTERBETRIEB

Meisterbetrieb• Kostenlose Angebote• Professionelle Beratung• Top-Verlegung auf dem neuesten Stand der

Technik von Fliesen, Marmor und Granit• Bad, Balkon, Treppen- und Terrassensanierung• Erneuerung von Dehnungsfugen

Rufen Sie uns an, auch fürKleinaufträge & Reparaturen!

Wachtelstieg 1529339 Wathlingen

Tel. (0 51 44) 970 570Fax (0 51 44) 970 571

www.borsos-wintergarten.de

Cristian Borsos

Grenzweg 19 · 29336 NienhagenTel. 05144 -69 88 694 · Mobil 0178-1574544

TerrassendächerHolz oder Aluminium

Wintergärten

NEU bei TAXI-Albert in WathlingenIhr Taxi für bequemeFahrten in IhremRollstuhl

Abrechnung mitallen Krankenkassen

Bestrahlungs-, Dialyse-und Flughafenfahrten

0 51 440 51 440 51 440 51 440 51 449 21 219 21 219 21 219 21 219 21 210 51 440 51 440 51 440 51 440 51 44

9 21 219 21 219 21 219 21 219 21 21

NEU bei TAXI-Albert in Wathlingen

0 51 44 - 9 21 21

Ihre

Steuerberaterin

vor Ort

Page 17: Wathb 11 2016

Rund um das Osterfest......Geschenke und Gutscheine

für das Osternest!

Nienhagener Str. 10 · 29339 Wathlingen · Tel. (0 51 44) 613

Fax (0 51 44) 52 25 · E-Mail: [email protected]

Solaranlage rauf -

Energiekosten runter

Sicherlich ärgern Sie sich immer wieder über stei-gende Öl- und Gaspreise. Die Sonne

schickt Ihnen keine Rechnung. Mit einerSolaranlage für Brauchwasser deckenSie bis zu ca. 60% der Energiekostenin den Sommermonaten. Mit einer So-laranlage für Heizung undBrauchwasserunterstützung bis zu ca.30% Ihres Gesamtjahresenergie-

bedarfes. Verringern Sie dieLaufzeit Ihrer Heizungsan-

lage – schont den Geld-beutel und unsere Um-welt. Und vom Staat gibt

es noch Geld dazu. Wirberaten Sie gern.

Wir regeln das für Sie!

Mit der Region weiter verbunden

Christian Draeger

Rechtsanwalt und Notar

Fachanwalt für Familienrecht

Fachanwalt für Steuerrecht

Bullenberg 1 · 29221 Celle

Tel. 0 5141 / 9 04 720 · Fax 0 51 41 / 22 303

[email protected]

SKRIBO

FRITZ MÜLLERSchreibwaren · Bürobedarf

Inh. Olaf Voltmer · Dorfstraße 38 · 29336 NienhagenTelefon 05144/92660 · Telefax 05144/92662

PRESSE

Wir bieten für das Schuljahr 2016/17

einen Jahrespraktikumsplatz für die

Fachoberschule Gestaltung an.

[email protected] · Gartenstr. 11 · 29352 AdelheidsdorfTel. 05085-7427 · www.moorverlag.de

Wathlinger Bote – 17 – 12. März 2016/11

Bekanntmachung der Gemeinde NienhagenDie Gemeinde Nienhagenverpachtet eine Grünland-fläche von ca. 1 ha, gele-gen hinter den Grundstü-cken Dorfstraße 1 – 9. DieLaufzeit der Verpachtungbeträgt 1 Jahr und verlän-gert sich wiederkehrendum 1 weiteres Jahr.Die Verpachtung wird öf-fentlich gegen Höchstge-bot ausgeschrieben.Angebote sind bitte schrift-lich bis zum 31.März 2016bei der Samtgemeindever-waltung, Am Schmiede-berg 1, 29339 Wathlingeneinzureichen.Weitere Informationen er-halten Sie über das Bauver-waltungsamt (Tel.: 05144/491-32).

Großmoorer Feuerwehrleute feiertenausgelassen ihren alljährlichen Feuerwehrball

Großmoor. Ortsbrandmeister Helmut Behrens konnte am Samstag, den 5. März, nebenden aktiven Feuerwehrleuten, vielen fördernden Mitgliedern und den Mitgliedern der Al-tersabteilung, die Abordnungen der Ortsfeuerwehren Adelheidsdorf, Nienhagen und Wath-lingen, den Samt-gemeindebürger-meister WolfgangGrube, Gemeinde-brandmeister HeikoSchworm und dieFeuerschutzsach-bearbeiter derSamtgemeindever-waltung, Dierk vander Linden, zumdiesjährigen Feuer-wehrball der Orts-feuerwehr Groß-moor im Dorfgemeinschaftshaus begrüßen.Die Livemusiker Janusch und Michael sorgten für die ausgelassene Stimmung und dieimmer volle Tanzfläche bis in die frühen Morgenstunden. Das reichhaltige warme Buffetlieferte die Schlachterei Lindemann aus Hänigsen und die Wein und Sektbar richteten wiein der Vergangenheit auch, die Winzer Carolin und Karl-Heinz Klump aus Langenlonsheimaus. Text und Foto: Olaf Rebmann, Fachberater Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Super Schulski- und Snowboardwoche derOberschule Wathlingen in der Steiermark

Vom 7. bis 13. Februar 2016 verbrachteninsgesamt 84 Teilnehmer der OberschuleWathlingen und der Oberschule Flotwedeleine tolle Woche in Maria Lankowitz (Öster-reich).Bereits zum 11. Mal wurde die Ski- undSnowboardfreizeit von der Oberschule Wath-lingen unter der Leitung von Direktorstellver-treter Frank Borchert organisiert und durch-geführt.Schuleigene, aber auch private Ski- undSnowboardlehrer brachten den Schülerinnenund Schülern die Grundkenntnisse des Ski-und Snowboardfahrens bei, oder verfeiner-ten das vorhandene Fahrkönnen der Fortge-schrittenen. Beide Seiten hatten sichtlich vielSpaß.Bei fast täglichem Sonnenschein wurde so

manche Kurve auf den Pisten der verschie-denen Skigebiete gezogen. Es wurden dieGebiete "Salzstiegl" und "Gaberl" in der Stei-ermark, sowie Klippitztörl in Kärnten befah-ren.Abgerundet wurde die Woche mit Besuchender Therme "Nova" in Köflach, um die mü-den Muskeln zu regenerieren.Trotz langer An- und Abreise und anstren-genden Sporttagen war aber allen klar, dasssich diese Woche im nächsten Jahr wieder-holen wird. Ein Gewinn in so vielen Berei-chen - Selbstwer tgefühl, sozialesMiteinander, Bewegung in der Natur bei Windund Wetter. . .Nähere Infos gibt es auch unter:www.schneesport-obswathlingen.de oderwww.oberschule-wathlingen.de

Holtemmenweg 20 · 29336 Nienhagen · www.kosmetik-atelier-nienhagen.de

� (0 51 44) 49 35 40

Schenken Sie Ihren Lieben einen Gutschein zum Osterfest...

� (0 51 44) 49 35 40

Rücken-Verwöhn-

programm mit Hot-StoneAroma-Massagepeeling; anschließen-de Wellness-Rückenmassage mit ei-nem von ihnen ausgewählten ätheri-

schen Duftöl;zum Abschlussgenießen Sie dieWärme und dieEntspannung derHot-Stone.

1 Std. Erholung 50,–

Klassische Gesichtsbehandlung• Reinigungsprogramm:

Reinigungsmilch, Peeling,bedampfen mit dem Vapozon

• Hautdiagnose mit anschließender Produktempfehlung für zuHause

• Gründliches Ausreinigen,Augenbrauenkorrektur

• Wellnessmassage für Gesicht, Hals und Dekolleté• Pflegemaske mit anschließender Abschlusspflege• Auf Wunsch ein leichtes Tages-Make-up

1½ Std. Erholung 40,–

Lassen Sie sich Ihre Nägel von mirpermanent verschönern.Ob „French“ (natürlicher Lookmit heller Spitze) oder „Full-Look“(farbig auslackierte Nägel). SuchenSie sich bei mir aus über 100 Farben

die zu Ihrem Typ passende aus.

Ich berate Sie gern!

Auffüllen Ihrer Naturnagelverstärkung

im 4-Wochenrhytmus 40 €

Tel. 05144 / 49 07 73

Mobil: 0174-8867829

Tel. 0 51 44 / 13 29Dorfstr. 90 · 29336 Nienhagen

Tolle

Geschenkideen

finden Sie

bei uns!

Der Friseur in Nienhagen

OEHLMANN& Team

Ein schönes

Osterfest wünscht

Renate Oehlmann

und Team

Langerbeinstraße 6

29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44/ 24 03

Apotheker Mathias Pieper

Mo. – Fr. 08:00 – 18:00 Uhr und Sa. 09:00 – 12:30 Uhr29339 Wathlingen · Schulstraße 21

Tel. 05144/1304 · Fax 5286 · eMail: [email protected]

... für Ihre Gesundheit sind wir da!

Wir wünschen Frohe Ostern!Am Gründonnerstag und Ostersamstag überraschen

wir unsere Kunden mit einem kleinen Geschenk.

Blatt & Blüte

Mo. – Fr. 9 – 18 Uhr

Sa. 9 – 14 Uhr

So. 10 – 13 Uhr

Butterstieg 1 / Ecke Dorfstr.

29336 Nienhagen

Tel. (0 51 44) 4 95 58 08

Öffnungszeiten: Mo.–Di. 10–18 Uhr,Do.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr

Inh. Guido KastenDorfstraße 44 · 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 6 98 97 66

[email protected]

www.ebike-kasten.de

Ihr E-BIKE Spezialist

im Raum Celle

E-BIKE SHOPE-BIKE SHOPE-BIKE SHOPE-BIKE SHOPE-BIKE SHOP

INSPEKTIONEN &INSPEKTIONEN &INSPEKTIONEN &INSPEKTIONEN &INSPEKTIONEN &

FAHRRADREPARATURENFAHRRADREPARATURENFAHRRADREPARATURENFAHRRADREPARATURENFAHRRADREPARATUREN

ALLER ARTALLER ARTALLER ARTALLER ARTALLER ART

Herzogin-Agnes-Platz 8 • 29336 Nienhagen

Tel.: 0 51 44 - 49 34 32

Wir sind auch amOstermontag für Sie da!

Page 18: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 18 – 12. März 2016/11

Heimatverein Nienhagen

Horst Busch ist neuer stellvertretenderVorsitzender im Heimatverein Nienhagen

Verband Wohneigentum Niedersachsen e.V.Siedlergemeinschaft Nienhagen-Nienhorst

Jahreshauptversammlung vom 07.02.2016

Spielmannszug Nienhagen e. V. von 1963

Spielmannszug Nienhagen feiert Kameradschaftsabend

Gunter Heuer, Horst Busch und Fritz Hoppe

Am 4.3. fand die Jahreshauptver-sammlung des Heimatverein Nien-hagens statt. Der Vorsitzende Gun-ter Heuer konnte 29 Mitglieder be-grüßen. In einer harmonischen Ver-sammlung musste diesmal vor Ab-lauf der Amtszeit der stellvertreten-de Vorsitz neu gewählt werden, weilFritz Hoppe sein Amt aus gesund-heitlichen Gründen zur Verfügungstellte. Er bedauerte diesen aus sei-ner Sicht notwendigen Schritt. Gun-ter Heuer dankte ihm mit einem Gut-schein und einem Geschenkkorb für seinejahrelange und kompetente Vorstandsarbeit.Zur Wahl wurden Horst Busch und DanielMüller vorgeschlagen. Mit 21 zu 8 Stimmenwurde dann Horst Busch zum neuen stell-vertretenden Vorsitzenden gewählt und nahmdie Wahl an. Herzlichen Glückwunsch Horstund viel Spaß und Erfolg im neuen Amt!Nach dem Bericht über Einnahmen und Aus-gaben des Vereins durch Irmtraut Wichmannwurde Ihr eine ausgezeichnete Kassenführungdurch die beiden Kassenprüfer attestiert. Vor-stand und Kassenführung wurden dann ein-stimmig entlastet. Zum weiteren Kassenprü-

Im Verlauf der Versammlungwurde der Vorstand wie folgt neugewählt: 1. Vorsitzender: KurtGärtner, stellvertr. VorsitzenderFrank Rösler, Kassiererin KerstinGeveke, stellvertr. Kassiererin:Margie-Böhle Hodgson, Schrift-führer Eugen Markwardt, Pres-se: niemand, Beisitzer/Gartenberater: Dirk Marris, Fest-ausschuss: Kerstin Ahlers, Ger-ald Hodgson, Friedbert Gans-windt, Gerätewart (Fam. Marris/Diederley) so-wie „Gruppe Hachewagen“ (u.a. mit ChristineKothe, Ilsedore Stelzer) sind weiterhin präsent,Rechnungs- bzw. Kassenprüfer: Fred-Reino Ja-

Der Vorstand - von links nach rechts: Gerald Hodgson, EugenMarkwardt, Kurt Gärtner, Frank Rösler, Kerstin Geveke, KerstinAhlers, Friedbert Ganswindt

Traditionsgemäß feierte derSZ Nienhagen am 5. März2016 im Hagensaal seinenKameradschaftsabend.Der erste Vorsitzende Andre-as Hinz begrüßte 56 Gäste,darunter die Abordnungender befreundeten Schützen-vereine aus Nienhagen,Wathlingen und Großmoorsowie der Freiwilligen Feuerwehr Nienhagen.Ganz besonders freute er sich wieder übereine starke Truppe aus Bröckel. Ebenso be-grüßte er das Ehrenmitglied Heinz Krüger, wieauch etwas später Bürgermeister Jörg Ma-

kel mit seiner Ehe-frau Ilona, die es sichnicht nehmen ließen,trotz eines anderen Termins noch zu späte-rer Stunde vorbeizuschauen. Das Motto lau-

tete diesmal "Bayrischer Abend"Überraschend waren dann auch die meisten

in bayrischer Tracht erschienen.Nach einem deftigen Essen ging es zum ge-mütlichen Teil über. Ein Holzbalken lud zumNagel einschlagen ein. Mit einer gefüllten

Maß Bier wurde derjeni-ge gesucht, der sie amausgestreckten Arm amlängsten halten konnte.Dieses war dann nachhar tem Kampf MarcelKrüger aus Bröckel. DJJörg Berger sorgte, wieschon die Jahre davor,für eine Superstimmung

bis in die frühen Morgenstunden.

EH 32 der Gewerkschaft Elwerath

EH 32

Die EH 32 der Gewerkschaft Elwerath stand nordwestlich, etwa fünf-zig Meter vom heutigen Kalibahnübergang der Elwerathstraße.Die EH 32 wurde 1921 im Seilschlagverfahren von der GewerkschaftElwerath gebohrt, hatte eine Teufe von 474,00m und war erdölfündig.Erdöl wird monatelang gewonnen durch abschöpfen, bis schließlichtäglich 60 m³ Erdöl frei auslaufen. Das Erdöl wird in eilig gegrabenenKuhlen aufgefangen, anderen Rand noch Erdauf-schüttungen erfolgen.Dieser Bohrerfolg führte zurEinstellung der aufwendi-gen Arbeiten am Erdöl-schacht an der EH 26.Gedecke schreibt in dem

Buch Nienhagen Band II u.a.: Mit der EH 32wurde eine neue Phase der Erdölbohr- und Erd-ölförderaktivitäten im Forstort "Brand" einge-leitet. WR./WW. Öl- und Gaseruption auf der EH 32

fer wurde anschließend Daniel Müller bestellt.Neben einem kurzen Rückblick auf das ver-gangene Jahr und einem etwas ausführlichemBlick auf die Veranstaltungen und Vorhabenim Jahr 2016 bedankte sich Gunter Heuerganz besonders bei unseren Damen des Fest-ausschusses mit einem Gutschein für ein ge-meinsames Frühstück. Der besondere Dankging dabei an Ingrid Männecke, die die Haupt-last der Vorbereitungen nach wie vor getra-gen hat und immer noch trägt. Vielen Dankallen unseren fleißigen Helfern. Da keine wei-teren Anfragen vorlagen, konnte Gunter Heu-er anschließend die Versammlung schließen.

kob, Robert Waldheim. Als Vertretung wurdeSiegmar Junker gewählt. Der Vorstand bedanktsich bei den Helfern für die Ausstattung desSaales. Kurt Gärtner

FrühjahrsbaumschnittDie SiedlergemeinschaftNienhagen/Nienhorst ver-anstaltete eine Gar ten-fachberatung. Unser eh-renamtlicher FachberaterIngo Rodemann demons-trierte sein beachtlichesFachwissen bei kaltem,aber trockenem Wetter anrealen Objekten. In denGärten der Familien Hell-mund und Busch konnten die anwesendenInteressierten sich persönlich anleiten undzeigen lassen, wie ein sachgerechter Früh-lingsschnitt an Bäumen und Sträucherndurchgeführt werden sollte. Für das freund-liche Zurverfügungstellen der Übungsplätzesei hiermit unser Dank ausgesprochen. Zuallen Fragen der Teilnehmer schöpfte HerrRodemann aus seinem langjährigen Erfah-rungsschatz und erteilte die passenden Aus-künfte zur Zufriedenheit der Gartenfreunde.

Beim anstehenden Sommerschnitt möchtenwir alle Interessier ten einladen, sich vomErfolg des Frühjahrsschnittes zu überzeugen.Bei Interesse merken Sie sich schon heu-te den Termin vor: 02.07.2016 ab 10.00Uhr. Weitere Informationen hierzu werdenkurz vorher öffentlich bekanntgegeben. Wirfreuen uns auf zahlreiche Teilnahme unsererMitglieder, auch Nichtmitglieder sind herz-lich willkommen.Kurt Gärtner

Ingo Rodemann beim Baumschnitt und interessierte Gartenfreunde

SoVD Ortsverband Nienhagen

Einladung zum SpanferkelessenAn alle Mitglieder und Gäste des Ortsverbandes Nienhagen.Am 13. April 2016 um 14.30 Uhr im Hagensaal hat der Ortsverband Nienhagen seinSpanferkelessen. Dazu sind alle Mitglieder und Gäste herzlich eingeladen daran teilzuneh-men. Anmeldung wie immer bei Anneliese Winkler, Tel. 05144/ 1730 und Edda Frerichs,Tel. 05144/971444 bis zum 09. April 2016. 8,- Euro pro Person bei der Anmeldung.

DonnerstagsradlerDo., 17.3.16., 13 Uhr - mit Einkehr -ab Schafstallweg 6. Teilnahmeimmer auf eigenes Risiko. Neue Mit-radler stets willkommen. Info: GerdSanders oder Tel. 05085-364.3.3.16: Jetzt rollen sie wieder: die Don-nerstagsradler. Die Winterpause ist be-endet. Und so waren immerhin 15 Rad-ler am Start in die neue Saison. Alle einwenig hungrig nach frischer Luft und Be-wegung. Aber wir wollten es erst einmal lang-sam angehen lassen.Über die alte Bahntrasse und über die Fuh-sebrücke radelten wir bei leicht bedecktemHimmel und ganz annehmbaren Temperatu-ren um 5 Grad Richtung Bockelskamp. Hin-ter dem Findelhof bogen wir ab nach GroßEicklingen. Weiter ging es an der Hauptstra-ße entlang zur Kreuzung über die B214 unddann nach Wathlingen, wo wir die alte Bahnt-rasse bis zur Hänigser Straße nutzten.Gerd hatte uns bei Wittig angemeldet undso fanden wir schnell ausreichend Platz fürdie obligatorische Klön- und Kaffeepause.

Gut gestärkt radelten wir zur Kolonie.Zwischendurch fielen ein paar Tropfen auseiner dunklen Wolke, aber dann blieb es biszum Schluß trocken und die Sonne kamsogar mal raus.Vorbei am Kaliberg und am Forsthaus setz-ten wir unsere Fahrt über die PapenhorsterStraße zurück nach Nienhagen fort. Zum Auf-takt erreichten wir diesmal gut 22 km. DerAnfang ist gemacht, so kann es weiterge-hen. Wir freuen uns alle auf eine abwechs-lungsreiche und interessante Radelsaison2016.Text und Fotos: Gerd Sanders.

Oster-GrillfestEs ist wieder mal so weit. Nach diesem etwas ungewöhnlich milden Winterfreuen wir uns auf den kommenden Frühling. Der Oster-hase und die ersten richtig warmen Sonnenstrahlen lo-cken wieder zum traditionellen Oster-Grillfest. Eingela-den sind alle Mitglieder des Heimat-vereins und ihre An-gehörigen am Sonnabend, den 26.März 2016 ab 17 Uhr,Alte Schule, Dorfstr. 26. Anmeldungen erbitten wir bisMittwoch, 23.03., bei Inge Hoog, Tel. 1436.

Page 19: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 19 – 12. März 2016/11

SoVD Wathlingen

SoVD Männer undFreunde des SoVD

Wathlingen auf Tour25 Männer fuhren mit dem Busunter-nehmen Reichmeister zur Besichti-gung der Wittinger-Brauerei. Einmalim Jahr wollen die Männer ohne Frau-en alleine was ohne Frauen ist dieMeinung des 2 Vorsitzenden Uwe Sie-dentop.

Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922

Bosseln mit dem SchützenvereinIn diesem Jahrhatte der Wetter-gott ein Einse-hen. Am letztenSonntag im Mo-nat Februar wur-de, bei schöns-tem Sonnen-schein, wiederdie Bosselkugelgeworfen. Nachder Zusammensetzung der einzelnen Gruppen, durch Losentscheid, ging es mit Bosselku-gel, Käscher, Putzlappen und Schreibmaterial ausgestattet, auf die Runde rund um dasSchützenhaus. Bedingt durch das Regenwetter in den Tagen davor, wurde es dann immerzu einer feuchten Angelegenheit, wenn die Bosselkugel die Straße verließ und den Weg indie gut gefüllten Wassergräben fand. Die eine oder andere Gruppe musste dann auchschon mal über einen längeren Zeitraum im trüben fischen, um die Kugel zu finden. Dieerste Verpflegungsstelle war in Höhe der Kläranlage aufgebaut. Hier konnte man sich beiwarmen und kalten Getränken stärken, bevor es auf den Weg zur zweiten Verpflegungs-stelle ging, an der Wolfgang Kühn wiederum mit seinem Verpflegungswagen wartete. AmZiel angelangt, stärkten sich zunächst alle mit einer leckeren Suppe, bevor dann die Plat-zierungen bekannt gegeben wurden. Die Gruppe mit dem besten Lauf, lag deutlich vor dennachfolgenden Gruppen und erhielt als Anerkennung eine Tüte mit Leckereien und einenSchnaps zum Anstoßen ausgehändigt.Einen herzlichen Dank an das Organisations- und Helferteam, Vera und Wolfgang Kühnund Lilo Köhler. Bis zum nächsten Jahr und dann vielleicht zur Sommerzeit. M.O.

Schützenverein„Freischütz“ e.V.Wathlingen von1922

Freundschafts-schießen derDamen mitHänigsen

Am 1. März waren die Damendes "Freischütz" erneut in Gesel-ligkeit und Sport unterwegs. Siewaren nach Hänigsen zu einemFreundschaftsschießen eingela-den. Hier geht es nicht nur umeinen spor tlichen Vergleich,auch die Geselligkeit soll ge-pflegt werden, seit vielen Jahrenschon eine liebgewonnene Tra-dition. Es fahren dann auchimmer Schützendamen mit, dienicht mehr an dem sportlichenVergleich teilnehmen, sondernum die Vergangenheit auflebenzulassen. Erlebnisse der frühe-ren Schützenfeste wurden er-zählt und jede konnte die eine oder andere Anekdote zum besten geben. Jeweils im Wech-sel sind die Damen aus Hänigsen in Wathlingen zu Gast und umgekehrt, und werden dortdann auch mit Speis und Trank bewirtet.Zunächst stand der Sport im Vordergrund, 20 Schuss LG Auflage mussten abgegebenwerden. Bevor die Siegerehrung vorgenommen wurde, ließ man es sich am Kalt/WarmenBüfett schmecken. Es gab eine Einzelwertung und eine Mannschaftswertung. Die Gewin-ner wurden mit einem Präsent bedacht und auch die Letztplatzierten bekamen einen Trost-preis ausgehändigt.In diesem Jahr ging die Mannschaftswertung, eine Mannschaft besteht aus jeweils 10Schützinnen, mit einem doch deutlichen Vorsprung von 27 Ring, an die Damen vom "Frei-schütz". Bei den Wathlinger Damen belegte Vera Lemke, mit 197 Ring den 1. Platz, diebeste Hänigserin war Gisela Meyer.Das nächste Freundschaftsschießen mit den Damen aus Hänigsen, wird dann in Wathlin-gen ausgetragen. M.O.

Kyffhäuserkameradschaft Hänigsen und Umgebung

Deutsche Bundesmeister der Kyffhäuser wurden in Hänigsen geehrt

Bosseltour 2016Bosseltour 2016

Dem Vorsitzenden Horst Schaefer und sei-ner Kameradschaft war es eine große Ehreund Freude, in diesem Jahr die Bundessie-gerehrung des Deutschen Kyffhäuserbundesauf Landesebene in Hänigsen durchzufüh-ren. Annähernd 200 Kyffhäuser aus ganzNiedersachsen fanden den Weg nach Hänig-sen, um an der Bundessiegerehrung teilzu-nehmen. Der Saal des Lindenkasinos wurdedurch die Kameradinnen und Kameraden ausHänigsen festlich geschmückt und vorberei-tet. Nach dem Eintreffen in Hänigsen, stärk-ten sich die Teilnehmer, die teilweise eineFahrt von mehr als 200km hinter sich hat-ten, mit einem Mittagessen. Danach Begeis-terte der Spielmannszug des ansässigenBergmannsverein Riedel-Hänigsen mit his-torischen aber auch sehr modernen Stückendie Teilnehmer. Nach dem Einzug der Fah-nen konnte der Vorsitzenden der HänigserKameradschaft Horst Schaefer dem Landes-vorsitzenden Joachim Stemme, 13 anwesen-de Vereinsfahnen melden. In seiner Begrü-ßung bedankte sich der Landesvorsitzendenicht nur für die Organisation, sondern er-wähnte auch, die herausragenden Leistun-gen der Schützinnen und Schützen, die fürdas Land Niedersachsen wieder erreicht

werden konnten. Ohne Fleiß und ständigemTraining sowie die Unterstützung in der Fa-milie und Kameradschaft, sind solche Leis-tungen nicht zu erreichen, fuhr der Landes-vorsitzende in seiner Ansprache weiter fort.Der Höhepunkt der Veranstaltung war dieEhrung der erfolgreichsten Mannschaftenund Einzelschützen, wo sich auch in diesemJahr wieder zeigte, dass die Teilnehmer ausNiedersachsen überdurchschnittlich guteund vorderste Plätze belegen konnten. Sokonnten Bundesmeister nicht nur in derSchüler-, Jugend-, Schützen- und Altersklas-se geehrt werden, sondern auch Bundessie-ger, die in der Behindertenklasse erfolgreichfür ihre Kameradschaft und die Landesgrup-pe Siege erzie-len konnten.Der Landes-schießspor t-leiter HartmutHävermeister,führte im An-schluss dieSiegerehrungmit großerProfessionali-tät durch. Eine

ganz besondere Freude fürdie Hänigser war der Auf-ruf des Kameraden WernerWedekind als Bundesmeis-ter in seiner Klasse. Kame-rad Wedekind erreichte beidem Wettkampf ein Ergeb-nis von 300 Ring, was auchgleichzeitig das Maximumist. Die Mannschaft mitHans-Dieter Hartjen, Stef-fan Lerch und Ulrich Senn-stock wurde gleich zweimalaufgerufen. Der Mann-schaft konnte die Urkundefür einen zweiten und einen

dritten Platz aufBundesebeneüberreicht wer-den.Zum Ab-schluss derFeier hattensich die Hänig-ser Kyffhäusernoch was Be-sonderes ein-fallen lassen, indem sie die

Das Bild zeigt vrnl: Den Bundesmeister Werner Wedekind mit derLandesfahne, Vitze-Bundesmeister Ulrich Sennstock, FahnenträgerKarl-Heinz Nilius und den Vitze-Bundesmeister Hans-Dieter Hartjen

Der Vorsitzende der Hänigser Ka-meradschaft Horst Schaefer beiseiner Ansprache

Der Landesvorsitzende Joa-chim Stemme beiseiner Ansprache

Kornhäuser-Musikanten für die musikalischeUnterhaltung engagiert hatten. Innerhalb we-niger Stücke und der positiven Stimmung,hielt es weder die jüngeren noch die älterenKameraden auf den Plätzen und die geehr-ten Mitglieder und Teilnehmer konnten ihreErfolge gebührend feiern. Der Vorsitzende derHänigser Kyffhäuser zeigte sich am Ende derVeranstaltung sehr zufrieden und begeistert.Es war die richtige Entscheidung, die Ehrungbei uns in Hänigsen durchzuführen.So sehen unsere Kameradinnen und Kame-raden, dass ihre Leistung sehr wohl aner-

kannt wird, im Gegenteil zudem Ausschluss aus derSportlerehrung in der Gemein-de Uetze.Auch erfreute es Horst Schae-fer, dass die Kyffhäuser behin-derte Menschen in ihren Rei-hen aufnehmen und es ermög-lichen, dass diese an demSchießsport teilnehmen kön-nen. Joachim Gring,2.Vorsitzender und Presserefe-rent der KK Hänigsen u.U.

Das Bild zeigt die erfolgreichen Sieger des Bundeswettbewerbs mit denVereinsfahnen Der vollbesetzte Saal des Lindenkasino in Hänigsen

Page 20: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 20 – 12. März 2016/11

SoVD Wathlingen

,,Equel Pay Day“ Protesttag,,Gleicher Lohn für Gleiche Arbeit“

Frauenfrühstück am 19.3.16 um 9.30Uhr in Wathlingen im 4-G. Park, Kantallee 8, Wath-lingen. Mit dem Film ,,My old Lady für 11 €. Anmeldung bei Gisela Siedentop, Tel. 05144/4380. Wir Frauen verdienen 22% weniger als Männer. Wir Frauen wollen auf diese Lohn-diskriminierung aufmerksam machen. ,,Gleicher Lohn für Gleiche Arbeit" ist für die späte-re Rente der Frauen sehr wichtig, sonst droht ihnen Altersarmut. Gäste willkommen.

Die LandFrauen informieren:Für unsere Opernfahrt nach Hannover am 20.3. gelten folgende Abfahrzeiten -17.00 Uhr Wathlingen/Rathaus, Santelmannshof 17.05 Uhr Wathlingen/Heidland17.10 Uhr Papenhorst 17.15 Uhr Nienhagen/Herzogin Agnes Platz17.20 Uhr Nienhagen/Klosterhof

Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922

Holzannahme für das Osterfeuer 2016 derGemeinde Wathlingen

Der „Freischütz“ Wathlingen richtet auch in diesem Jahr wieder das Osterfeuer in Wathlin-gen aus. Hier die Termine für die Holzannahme am Schützenheim "An der Worth", für dieBewohner der Gemeinde Wathlingen.Samstag, 19.03.2016 von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrMontag,21.03.2016 von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrDienstag, 22.03.2016 von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrMittwoch, 23.03.2016 von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrDonnerstag, 24.03.2016 von 09:00 Uhr bis 18:00 UhrOstersamstag, 26.03.2016 von 09:00 Uhr bis 13:00 UhrZu den genannten Zeiten sind Schützenmitglieder vor Ort, um die Anlieferung von Baum-und Strauchschnitt zu kontrollieren. Baumstümpfe, Baumstämme, Bauschutt, Reifen undViehdung sind selbstverständlich nicht Bestandteile eines Osterfeuers. Anlieferung vonGewerbebetrieben wird nicht angenommen. Bei hoffentlich gutem Wetter wird dann amAbend des 26.03.2016 das Osterfeuer entzündet. Vorstand "Freischütz" Wathlingen

DLRG-Bezirksmeisterschaften im Rettungsschwimmen

Wathlingen-Nienhagen holt sich zwei Titel!Am 06.02.2016 fanden in Unterlüß imAlllwetterbad die diesjährigen DLRG-Bezirksmeisterschaften im Rettungs-schwimmen statt. Alle Ortsgruppen-sieger des Bezirkes Celle maßen sichin diesem Wettkampf, um den Titel "Be-zirksmeister" in ihrer Altersklasse nachHause zu holen und damit den Startbei den Landesmeisterschaften in Ol-denburg zu sichern.Für unsere Or tsgruppe gingen dreiMannschaften (AK 12 weiblich /AK 15/16 männlich /AK offen männlich) undzwei Einzelschwimmer (AK 12 weiblich / AK 17/18 männlich) motiviert an den Start.Am frühen Morgen starteten Charleen Andrä (AK 12 weiblich) und Robert Leineweber (AK17/18 männlich) und zogen ihre Läufe den ganzen Vormittag konzentriert durch. Trotzkleiner Pannen blieben beide ruhig und zeigten Nervenstärke. Mit sichtlichem Erfolg! Ro-bert Leineweber sicherte sich den Bezirksmeistertitel und Charleen Andrä holte sich denverdienten 3. Platz.Mittags stiegen dann unsere drei Mannschaften in das Wett-kampfgeschehen ein. Auch sie bewiesen bis in den frühen Abenddurch tolle Haltung und mit starker Mannschaftszugehörigkeitin den Läufen eine Souveränität, welche mit dem Bezirksmeis-tertitel der AK 12 weiblich belohnt wurde (Charleen Andrä, So-phie de Vries, Emma Kullmann,FinjaSantelmann und LaraSchweizer)! Zugleich erschwommen sich unsere zweite Mann-schaft AK offen (Leonie Büsing, Jana Weiss, Carina Schirm-acher, Robert Leineweber, Tilo Schröter) und unsere dritte Mann-schaft Platz AK 15 / 16 m (Yara Simson, Malin Tschentscher,Leon Ritter, Jurek Weiss, DimaKeberlehn)die eindrucksvollen3. Plätze!Mächtig stolz und doch etwas abgekämpft, nahmen unsereSportler ihre hervorragenden Auszeichnungen entgegen undfreuten sich gemeinsam mit den Bezirksmeistern, die nun fürWathlingen-Nienhagen im März bei den Landesmeisterschaf-ten zu starten. Hier geht auch ein großer Dank an die TrainerHenning Böltzig und Antje Weiss.Wir drücken die Daumen! Toi, toi, toi!Text: Sabine Freese / Bilder: Jan Crone & Sabine Freese

Volkshochschule Wathlingen

Recht „Vorsorge für den Tag X“Es ist wichtig, rechtzeitig vorzusorgen. Solange es uns gesundheitlich gut geht, befas-sen wir uns nicht gern mit der Frage, was zutun ist, wenn wir unsere persönlichen Ange-legenheiten nicht mehr selbst regeln können.Plötzlich und unvorhergesehen ist "der TagX" da. Und dann? Das frühzeitige Abfasseneiner Patientenverfügung, Betreuungsverfü-gung oder Vorsorgevollmacht ist ein bewähr-tes Mittel, um am Tage X nicht hilflos dazu-

stehen. Wie man das macht und was zu be-achten ist, wird das Thema des Abends sein.Nach einem allgemein verständlichen undpraxisnahen Vortrag (unterstützt mit Power-Point Wandprojektion) könne Fragen gestelltwerden, auch zu ganz persönlichen Problem-stellungen. Friedrich Schwanecke, Dipl.-Pä-dagoge, BerufsbetreuerKurs-Nr. WA1501 Dienstag, 15. März 2016von 18.30 - 21.30 Uhr (4 UStd.)

„Kleiner Kalender“ – großer WurfDas hätte man einem 2000-Seelen-Dorf wieBröckel nicht unbedingt zugetraut. Der dortbeheimatete Gemischte Chor, er wird in die-sem Jahr 134 Jahre alt, hat am vergange-nen Wochenende ein Konzert abgeliefert miteinem originellen Programm, wie man esnicht alle Tage zu hören bekommt. Zwarkonnte man das Motto "Mit Liedern durchdas Jahr" nicht unbedingt innovativ nennen,aber die Art, wie es umgesetzt wurde, konn-te schon ihres Gleichen suchen. Den Rah-men lieferte der "Kleine Kalender" von Ger-hard Schwarz nach Texten von Josef Wein-heber, und zwar wurden in Bröckel alle zwölfKalendersprüche dargeboten, allesamt klei-ne Kostbarkeiten der Chorliteratur. Und weilsie textlich und musikalisch höchst an-spruchsvoll sind, sang der Gesamtchorsechs Stücke und ein kleiner Chor vonlediglich zehn Sängerinnen und Sängern rea-

lisierte die übrigen sechs. Den ganzen "Klei-nen Kalender" bekommt man heute so gutwie gar nicht mehr zu hören.In Bröckel wurden die durchweg polyphongearbeiteten Stücke auf die vier Jahreszei-ten aufgeteilt und dann jeweils ergänzt durchStücke von Franz Schubert, George Gersh-win, Felix Mendelssohn Bartholdy, JohannesBrahms und anderen. Der Chor präsentiertesich ausgewogen, ausdrucksstark und wirktesorgfältig vorbereitet. Er folgte aufmerksamder sparsamen, aber deutlichen Zeichenge-bung seines Dirigenten Michael Schwenke.Die ausgezeichneten Soli von Annegret vonCollande, Sopran ("Summertime") und Ot-mar Schulz, Tenor ("Februar" aus der Win-terreise), sowie Chorstücke von Schubertund Brahms wurden kompetent und einfühl-sam begleitet von Maike Jensen, Klavier.Reicher Beifall belohnte die Mitwirkenden.

CDU Kreistagsfraktion

Wathlinger Erklärung zur Schulpolitik„Sorgfalt vor Schnelligkeit“

Der Kreistag hat zu Beginn dieser Wahlperiode ein Schulsys-tem aus Gymnasien, einer Gesamtschule und Oberschulen

eingeführt. Es hat sichgezeigt, dass es für alle drei Schulformen eine Nach-frage gibt.Der Gutachter hat nunmehr eine For tschreibungvorgetragen, die – wenn sie umgesetzt wird -wiederum einen tiefen Einschnitt in die Schulland-schaft bedeutet. Im Kern geht es um die Erweite-rung der Gesamtschulangebote, um der Nachfragebesser gerecht zu werden und nicht alljährlich ein-hundert Schüler abweisen zu müssen.Die CDU Fraktion setzt sich für starke und am El-ternwillen orientier te Schulstandorte im ganzenLandkreis ein. Eine einseitige Fixierung auf die Kreis-stadt soll vermieden werden.Eine Zeitverzögerung ergibt sich nicht, da aus schul-rechtlichen Gründen keine Antragstellung mehr biszum 31. Oktober 2016 möglich ist und den Schu-len auch nicht zugemutet werden kann.Solange das Gutachten noch nicht schriftlich vor-liegt, können die darin enthaltenen Vorschläge nichtsorgsam geprüft und vor allem nicht mit den Be-troffenen besprochen werden. Eine Beschlussfas-sung ist deshalb im Schulausschuss am 8.Märznoch nicht möglich, die CDU-Fraktion wird Verta-gung beantragen.Erst, wenn alle Fakten geklärt sind, können Ände-rungen bis zum 31. Oktober 2017 beantragt wer-den, so dass Änderungen frühestens zum Schul-jahr 2018/19 in Betracht kommen.Torsten Harms

Page 21: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 21 – 12. März 2016/11

DRK Ov. der Samtgemeinde Wathlingen e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung des DRKOrtsvereins der Samtgemeinde Wathlingen e.V.

Sozialdemokratische Partei DeutschlandsOrtsvereine Adelheidsdorf-Nienhagen und Wathlingen

Mitgliederversammlung

SV Großmoor U7

Greta Hein springt auf Platz 2und in den Landeskader

Am Samstag, 19.03.2016 um 15:00 Uhr imGasthaus "Zur schönen Aussicht", ZumBröhn 2 , 29339 Wathlingen.Tagesordnung1. Begrüßung, Gedenken an verstorbene Mit-

glieder2. Anzahl der Wahlberechtigten. Verlesung

Protokoll JHV 2015, Genehmigung der Ta-gesordnung

3. Berichte der einzelnen Abteilungen (Sozi-aldienst, Bereitschaft, JRK)

4. Kassenbericht/e5. Entlastung der Schatzmeis-

ter/des Vorstandes6. Neuwahlen (Stellvertreter/in

des Schatzmeisters, Schriftführer/in, Kas-senprüfer/in, Bestätigung Sozialdienstlei-terin, Bereitschaftsleiter, JRK Beauftrag-te/r

7. Ehrungen8. AnfragenDoris Röder, Vorsitzende

Liebe Genossin, lieber Genosse,wir laden Dich ein zur Mitgliederversamm-lung der Ortsvereine Adelheidsdorf-Nien-hagen und Wathlingen am Dienstag, den22.03.2016 um 19:00 Uhr in den Jahnstu-ben Nienhagen.1. Eröffnung der Sitzung und Begrüßung2. Feststellung der ordnungsgemäßen La-

dung und Beschlussfähigkeit3. Genehmigung der Tagesordnung4. Wahl eines Wahlleiters und der Wahlhelfer

5. Aufstellung der Kandidatenliste für dieWahlen zum Samtgemeinderat

6. Aufstellung für die Kreistagsfraktion7. Festlegung und Abstimmung eines Wahl-

kampfbudgets8. VerschiedenesWir freuen uns auf Dich.Für die Vorstände(Monika Wendt) Wathlingen(Rosemarie Mikolaiczak) Adelheidsdorf/Ni-enhagen

Am 05.03.2016 ging esmit acht Kin-dern nach Cel-le zum Hallen-turnier. Dor thieß es wiederSpaß habenund Erfahrun-gen sammeln.Die Kleinenzeigten auchgleich im ers-ten Spiel, wassie alles gelernt haben. Das erste Spiel ge-gen den MTV Langlingen ging 0:0 aus. Imzweiten Spiel gegen Fortuna Celle haben wirdas erste Tor geschossen. Saif ist alleine aufden Torwart zugerannt und hat den Ball imTor untergebracht. Wir alle haben uns sehrüber das Tor gefreut. Bei diesem Spiel hol-ten wir unseren nächsten Punkt. Im nächs-

ten Spiel spiel-ten wir gegendie U8 vomMTV Langlin-gen. Bei die-sem Spiel un-terlagen wirmit 0:1. Imletzten Spielunserer Grup-pe hieß esnoch mal "allesgeben". Leider

ging es mit 0:4 gegen den TUS Bröckel ver-loren. Danach wurden die Plätze ausgespielt.Am Ende haben wir einen wunderbaren8.Platz erreicht. Bei der Siegerehrung gab eseinen Spielball und für jedes Kind eine Me-daille. Die Kleinen haben sich sehr darübergefreut. Die Trainer und Eltern sind stolz aufdie Kinder.

Fahrturnier beim RuF EicklingenKreismeisterschaften im Fahren

Ein- und Zweispänner, Leistungsklasse A16. April 2016

Eintritt frei

Am 28.2.16 fanden inHildesheim die offe-nen Landesmeister-schafften im Speeds-katen für die Nieder-sächsischen Kinderstatt. Greta startete inder Gruppe der Schü-ler C mit dem erstenWettkampf den Ge-schicklichkeitspar-cours. Durch einensauberen, fehlerfreienund schnellen Lauf,

konnte sie sich gleich auf den zweiten Platzschieben und musste sich da nur der schnel-len Skaterin aus Nordreinwestfalen geschla-gen geben.Der zweite Wettkampf bestand aus 2 Run-

den Einzelzeitfahren. Hier fuhr Greta schnellund machte fast alles richtig, und sie konntedie zweitschnellste Zeit fahren, und musstesich nur ihrer großen Konkurrentin aus Bee-denbostel in diesem Lauf geschlagen geben.Nach Wettkampf zwei konnte sie sich aberdennoch auf Platz 1 in der Gesamtplatzie-rung schieben.Für den abschließenden Massenstart derSchüler C, hatte Greta somit die perfekteAusgangsposition von Startplatz 1 das Ren-nen zu kontrollieren.Der Start verlief optimal und sie konnte sichgleich an die Spitze setzen und blieb auchbis Runde 2 an dieser Position. Leider un-terlief Greta ein technischer Fehler, sie gingdie Kurve zu weit an und öffnete somit dieTür für Ihre Konkurrentin und diese nahmes dankend an und zog Innen vorbei. Den-noch kämpfte Greta zu Ende und konnte dasRennen mit dem 2 Platz abschließen, wasihr dann auch den Gesamtplatz zwei be-scherte.Im Großen und Ganzen ein guter Renntag fürGreta Hein, die dieses Saison aufgrund Ihrerguten Leistungen im letzten Jahr, in den Lan-deskader der niedersächsischen Juniorenberufen wurde.Weiter geht es dann am 22.5. mit den Stra-ßenwettkämpfen um die Landesmeister-schafft in Gifhorn, dort startet dann auchwieder Titus Hein, der musste Verletzungs-bedingt pausieren.

SV Nienhagen von 1928 e.V.

Bezirksmeisterschaften in UelzenErfolgreiches Schwimm-Wochenende für den SV Nienhagen

Gold für Lea Exter, Antonia Plachetzky, Be-nett Volkmann und die 4x200 Freistil-StaffelSechs Bezirks-Titel in der offenen Klasse und32 Goldmedaillen in den Jahrgangsentschei-dungen waren die Ausbeute der SVN-Schwimmer bei den Meisterschaften desSchwimmbezirks Lüneburg am 5. und 6.März in Uelzen.Die Spitzenschwimmer aus 33 Vereinen tra-fen sich am ersten Märzwochenende im Hal-lenbad von Uelzen. Fast 400 Schwimmer-innen und Schwimmer von Cuxhaven bisDannenberg kämpften um die Bezirkstitel aufden 100, 200 Meter-Strecken, sowie überdie 400 m Freistil und in verschiedenen Staf-felentscheidungen.Lea Exter, Antonia Plachetzky und BenettVolkmann waren die erfolgreichsten Einzel-sportler des SV Nienhagen in der offenenKlasse. Unschlagbar war auch die Damen-Staffel über 4x200 Freistil. In den Jahrgangs-entscheidungen führ ten Benita Grohmannund Louis Reinke die Erfolgsbilanz der Nien-häger an.Startberechtigt waren die Jahrgänge 2008und älter, sofern die Schwimmerinnen undSchwimmer die erforderlichen Pflichtzeitennachweisen konnten.In den Jahrgangsentscheidungen der jünge-

ren Altersgruppen (Jg. 2008 bis 2005) hat-ten aus Nienhagen drei Mädchen und vierJungen die Qualifikation für diese Bezirks-meisterschaften erreicht und waren hochmotiviert ihr Leistungsvermögen unter Be-weis zu stellen.Als Bezirks-Jahrgangsmeister verließenMarlene Werner (Jg. 07) über 100m Rü-cken, Kjara Reckmann (Jg. 06) über 400und 100 Freistil, 100 Rücken und 100Schmetterling, Vivien Grohmann (Jg. 05)über 100 und 200 Brust) und Jakob Nitz(Jg. 05) über 200 Brust das Wettkampfbe-cken. John Finley Hoffmann und MattisStillger (beide Jg. 05) kamen mit Bronze-erfolgen ebenfalls auf das Siegerpodest.Mattis Bleich star tete im Jahrgang 2005über 100m Freistil.In den Jahrgängen 2004 und älter wurdenzahlreiche Titel, Vizetitel und Bronzeplatzie-rungen erschwommen.Im Jahrgang 2004 sicherte sich Louis Rein-ke die Titel über 100 u. 200 Freistil u. 200Lagen und dazu 2 weitere Vizetitel. MaritReckmann gewann in dieser Altersgruppedie Rennen über 100 Freistil und 100 Rü-cken und kam in 4 weiteren Disziplinen aufden Silberrang. Timon Krüger behauptetesich unter den Zwölfjährigen mit einem Vi-

zetitel und einem Bronzeplatz.Bei den Mädchen des Jahrgangs 2003 warBenita Grohmann mit 4 Jahrgangstiteln(100 u. 200 Brust, 200 Lagen und 400Freistil) und einem Bronzeplatz die erfolg-reichste SVN-Schwimmerin. JaninaSchmidt holte in dieser Wertungsgruppedie Jahrgangstitel über 100 u. 200 Rücken,sowie über 100 Freistil und dazu weiteredrei Silbermedaillen. Lisa Exter gewann imJahrgang 2003 den Wettkampf über 100mSchmetterling und über 200m Freistil undschwamm dazu auf einen 2. und einen 3.Platz. Carolin Grüne verpasste über 10mRücken das Podest nur ganz knapp.Unter den 15-jährigen Mädchen überzeugteAntonia Plachetzky mit 3 Bezirkstiteln (100u. 200 Freistil und über 100 Brust) und wur-de dazu zweifache Vizemeisterin. Lene Bleichwar in dieser Altersgruppe für den SVN mit2 Bronzeplatzierungen erfolgreich.Im Jahrgang 2000 schwamm Lea Exter über100 u. 200 Schmetterling, sowie über 400Freistil zum Titelgewinn und dazu einmal aufden Silberrang. Tessa Fobbe behauptetesich mit 2 Vizetiteln und einem Bronzerangunter den sechszehnjährigen Mädchen. Beiden Jungen des Jahrgangs 2000 sicherte

sich Benett Volkmann Gold über 100 u. 200Brust und über 200 Schmetterling, sowiezwei Mal Bronze.Lea Nowatschin gewann den Titel der Sieb-zehnjährigen über 400 Freistil, sowie eine Sil-ber- und eine Brozemedaille.Das Highlight der Meisterschaften sind vonjeher die Staffelwettkämpfe. Der SV Nien-hagen stellte sich in den Damenwertungenüber drei Disziplinen der Konkurrenz. Mitdeutlichem Vorsprung gewann die Staffelüber 4x 200m Freistil (Lea Exter, Tessa Fob-be, Lene Bleich, Antonia Plachetzky) denTitel vor dem TSV Achim und dem ATS Cux-haven. Ein dritter Platz der 4x100m Freistil-Staffel und Platz 4 der 4x 100m Lagen-Staf-fel (jeweils mit Lea Nowatschin, Lea Exter,Lene Bleich, Antonia Plachetzky) komplet-tier te das erfolgreiche Abschneiden dergesamten SVN-Mannschaft. Bericht: Kirs-ten Fobbe

Die Sieger-Staffel über 4x200m Freistil (L. Exter,T. Fobbe, L. Bleich, A. Plachetzky)

Benett Volkmann als neuer Bezirksmeister über200m Schmetterling

Page 22: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 22 – 12. März 2016/11

Hominski & Mirre GbR

• Fliesen- u. Natursteinarbeiten• Badsanierung aus einer Hand

Kantinenweg 6c • 29336 NienhagenTel. 0 51 44 - 490 120 • Fax 490 122

Meisterbetrieb

PSG Nienhagen blickt auf ein erfolgreichesJahr 2015 zurück

Gerd Boock als Vorsitzender und Esther Harmsals Schriftwartin im Amt bestätigt

Unglückliches Derby in der Herren-Kreisliga

Einladung zur Mitgliederversammlung 2016des SV Nienhagen

Sportlich geht es weiter im VfL Wathlingen

Am Freitag, 08.04.2016 findet ab 19.00 Uhr,die Mitgliederversammlung (Jahreshauptver-sammlung) des SV Nienhagen in den Jahn-stuben, Jahnring 13, Nienhagen, statt. AlleMitglieder sind herzlich eingeladen.Tagesordnung1. Begrüßung, Feststellung der ordnungsge-

mäßen Einladung und der Beschlussfä-higkeit

2. Genehmigung des Protokolls der letztenMitgliederversammlung vom 27.03.2015

3. Ehrungen4. Bericht des Vorsitzenden5. Vorlage des Jahresabschlusses

5.1. Tennisabteilung5.2. Hauptverein

6. Berichte der Kassenprüfer

6.1. Tennisabteilung6.2. Hauptverein

7. Entlastungen7.1. der Kassenwartin Tennisabteilung7.2. des Vorstandes

8. Satzungsänderung“Die Regularien für dieAbteilungsversammlungen sollen geän-dert werden. Ein Entwurf der neuen For-mulierung ist in der Geschäftsstelle ein-sehbar.

9. Haushaltsvoranschlag 201610. Wahlen

10.1. Sportwart10.2. Kassenprüfer/in10.3. Ehrenrat

11. Verschiedenesgez. Hergen Korte, 1. Vorsitzender

Am 29. Februar 2016 fand die Jahres-hauptversammlung der Pferdesportge-meinschaft Nienhagen e.V. statt.Der 1. Vorsitzende Gerd Boock be-schrieb in seiner Eröffnungsrede stolzein ausgesprochen erfolgreiches Jahr2015. Dieses sowohl in sportlicher alsauch in wirtschaftlicher Hinsicht.Das große Freilandturnier im Mai 2015,mit der Kreismeisterschaft und erst-malig mit einer Qualifikationsprü-fung für das Bundeschampionat,war ein absolutes Jahres-Highlight!An 3 Tagen ausgerichtet, zog es vie-le interessierte Besucher und Teil-nehmer an.Gerd Boock bedankte sich bei den vielen akti-ven Helfer/innen, besonders bei Maraike Klaus,Hans-Peter Klaus und Inga Schmalz, für dieengagierte Organisation und Vorbereitung.Übrigens - Bei diesem Turnier konnte dieMannschaft der PSG auch zum dritten Maledie Kreisstandarte für sich entscheiden.Auch vier Kreismeistertitel gingen nach Ni-enhagen. In der Dressur - Calla Jeschkeit,Bronze LK 5, Andrea Heins, Bronze LK 4,Pia Edzards, Bronze LK 1-3, sowie im Sprin-gen- Inga Schmalz, Silber LK 4.Pia Edzards wurde Bezirksmeisterin derDressur- Junioren 2015. Dominik Böhmkonnte sich durch einen 2. Platz in einem M-Stilspringen des Hermann-Schridde-Ge-dächtnispreises für die Teilnahme am Finalebeim Jugendturnier in Verden qualifizieren.Auch im Drei- und Vierkampf, der 2015 durch

den Kreisreiterverband Celle auf derAnlage der PSG ausgerichtet wurde, konntendie Reiter der PSG große Erfolge verbuchen.Gold, zweimal Silber, Bronze, ein 5. und ein 7.Platz – eine fantastische Leistung! Und alle –von klein bis groß – hatten viel Spaß.Überhaupt wird SPASS großgeschrieben inder PSG. Aktionen wie Spieleabend, Boßel-tour, Helfer- und Sommerfest finden sehrgute Resonanz und fördern nebenbei das Zu-sammengehörigkeitsgefühl.Den sportlichen Abschluss bildeten dann dasHerbstturnier und das Weihnachtsreiten miteiner Musical-Darstellung von Peter Pan.Im Jahr 2016 feiert der Verein sein 30-jäh-riges Jubiläum. An dieser Stelle sei schoneinmal darauf hingewiesen, dass für den5. November 2016 eine rauschende Ball-nacht geplant wird. PSG Nienhagen, Öffent-lichkeitsarbeit

von links: Dominik Böhm, Pia Edzards,Rene Meyer und Hans-Peter Klaus

Rückrundenstart für die FrauenNach einer längeren Pause, die neben lehr- und erlebnisreichen Hallenturnieren auch für eineKurzreise nach Villeparisis genutzt werden konnte, treten endlich unsere Mädels der SGWathlingen-Großmoor wieder auf den Plan. Sie freuen sich bereits am Freitag, 11.3., ab 19Uhr in dem Stadion Kantallee auf zahl- und stimmenreiche Unterstützung, wenn es gegen dieVertretung des SSV Südwinsen in der Frauen-Kreisliga UE/HK/CE los geht. Auch in der Rück-runde soll das Motto "Kampf, Leidenschaft und Stolz" mit frischem Elan hoch gehalten wer-den! Viel Erfolg und eine friedliche Woche wünscht Ihr/Euer Pressewart Matze Matern

An jedem Dienstag, von 16:30 bis 17:30Uhr finden sich in der Turnhalle vom"Spatzennest", Sägemühlenstr. Wathlin-gen, alle diejenigen ein, die "etwas Gutesfür ihren Rücken" tun wollen! Auchh hiersind Neuzugänge herzlich willkommen! Vorallem Hausfrauen und Mütter, welche ge-zielt ihre überlastete Muskulatur dehnenund die Stützmuskulatur sowie das Binde-gewebe kräftigen wollen, treffen sich hier.Eine Auszeit vom Alltag und ein "Weg" vonvorhandener Fehlbelastung der Wirbelsäulewird auf diese Weise möglich.Durch einseitige Belastung und Überlastungkönnen zudem auch Bindegewebefasern (Fa-zien) verkleben und verhärten. Dies führt zuSchmerzen und Schonhaltung, welchewiederum eine Fehlhaltung provoziert. Da-gegen setzen wir gezielt mit Übungen an, diedas Stützgewebe stärken, die Muskulaturelastisch und geschmeidig erhalten.Wir bringen uns wieder ins Gleichgewicht,unter anderem auch durch Kräftigungsübun-gen der Bauchmuskulatur und Lockerungs-übungen für den Schulter/Nackenbereich und

erfahren auf diese Weise Wohlbefinden.Nach Erwärmung, Kräftigung und Mobilisie-rung der Muskulatur werden auch Entspan-nungssequenzen eingesetzt, derart erfrischtgehen wir so in die kommende Woche. DerEinsatz unterschiedlichster Geräte wie Ba-lancepads, Pezzibälle oder Togu Brazils ge-staltet den Kurs abwechslungsreich undspannend. Während der Stunde er folgtimmer eine Einheit mit Übungen am Boden,wobei wir die eigene oder eine der in der Hallebefindlichen Gymnastikmatten einsetzen.Auch für diesen Kurs gilt: vielleicht bis bald!Eure Bärbel Böhme (Ubungsleiterin)(Text: Bärbel Böhme, Foto: Helga Bufe)

Am vergangenen, gar nicht von WathlingerWetter geprägten Sonntag trafen die Blau-Weißen auf die nächsten Nachbarn vom TuSEicklingen. Diesmal sollte es auf eigenem,frisch präparierten Rasen besser laufen, alsnoch in der Vorwoche beim Derby in Bröckel.Hatte es auch etwas weniger als noch Tagezuvor geregnet, präsentierte sich der Platz inder Kantallee dennoch ziemlich tief. Die Gäs-te kamen von Anfang an besser damit zurechtals die Hausherren, auch die Standards schie-nen sie besser zu beherrschen. Ein Freistoßin der 18. Minute wurde von Eicklingens Kö-neke zum 0:1 verlängert, drei Minuten späterschepperte es erneut nach einem Freistoßdurch Kapitän Klus. Wathlingens Trainer JensGebler war mit beiden Freistößen nicht ein-verstanden, mit seiner Meinung auch nichtganz alleine. Andererseits zeigten sich hierdeutlich einige Abwehrprobleme des VfL, vorAllem in der Nähe des eigenen Kastens wur-de ein ums andere Mal gelinde gesagt unge-schickt agiert. Auch die in der Hinrunde star-ke Offensive litt augenscheinlich unter der aufGrund Verletzungen und leider auch Sperrenaus dem vorigen Derby dezimierten Spieler-auswahl. Lange, unpräzise Bälle konnten inder Eicklinger Defensive locker abgefangenwerden, zum Glück landeten die Konter nichtauch noch hinter dem mehrfach gefordertenJan Hering im Wathlinger Tor. Nach der Pau-se wurde der Kampf kurzzeitig wieder aufge-

nommen, dem An-schlußtreffer durch Lu-kas Graß in der 50. Mi-nute folgten einige dy-namische Aktionen inRichtung der Ver tretungaus dem Flotwedel. Ein eher harmlo-ses Foul in der 65. Minute führte we-gen hier nicht wiederzugebender Kom-mentare dann zu mehr Platz für beideTeams. Mit Rot für den TuS-Kapitänund Gelb-Rot für VfL-Maxi durften zweiSpieler eher gehen. Anschließend bliebleider auch Rasenmähermann GerritAbraham ohne Torerfolg. Obwohl ge-

ografisch weiter nördlich angesiedelt, ver-suchte Eicklingen erfolgreich, sich mit italie-nisch anmutender Spielweise vor weiterenTreffern der Blau-Weißen zu schützen. Die er-neut lang, hoch und oft auch unpräzise ge-spielten Pässe der Heimmannschaft landetenviel zu selten verwertbar beim WathlingerSturm oder versackten im von Köneke gelei-teten "Fuhsedeich" der Gäste. So konntenschließlich die restlichen der gut 100 Zuschau-er noch das Wörtchen "Auswärtssieg" ver-nehmen. Obwohl durch eine Aussage desGästetrainers Steven Hörske zur "Spitzen-mannschaft" geadelt, war Wathlingens Trai-ner Jens Gebler hier deutlich weniger zufrie-den und kündigte erhöhten Trainingsbedarf an.Das Fehlen einiger Spieler muß schließlichdurch die Arbeit der verbliebenen Mann-schaftskameraden kompensiert werden kön-nen, um das Thema TEAM erneut auf´s Ta-pet zu bringen. Somit bleibt nur, bis zumAuswärtsspiel am Sonntag, 13.03., ab 15 Uhrin Eldingen auf gute Beteiligung zu hoffen,baldige Genesung und eine auch sonst ge-sunde Einstellung zu wünschen.Für den VfL Wathlingen spielten Jan-Christi-an Hering (T), Tim Lohmann (72. Manuel-Christoph Gebler), Tobias Platte, Marcel Wen-deroth, Gerrit Abraham, Uwe Toni Zwarg (45.Lukas Graß), Joerg Bretz, Maximilian Burmes-ter, Ronny Schultz (54. Christoph Wäsche),Enrico Adam (K), Tim Radschun.

Page 23: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 23 – 12. März 2016/11

VfL-KARATE

Frauen-Selbstbehauptungs- und Selbstverteidigungslehrgang am 17. April 2016, 10 bis 16 UhrWathlinger Karatelehrgang, Nachlese • Karate = für Schönheit sterben

Wathlinger Karatelehrgang, NachleseNationalcoach Thomas Schulze und seineFrau Kirsten Manske waren zum 14. Mal inWathlingen. Mit 82 Teilnehmern war der Lehr-gang nach heutigen Maßstäben gut besucht.Zumal man mittlerweile fast an jedem Wo-chenende in Deutschland hochkarätig be-setzte Karateevents besuchen kann.Für uns hat das den Vorteil mit einer planba-ren Besucherzahl zwischen 80 und 100 ar-beiten zu können. Alles ist eingespielt undunser Orga-Team hat keinen unnötigen Stress.Technisch war dieses Mal der Einsatz derHüfte in Verbindung mit geraden Fauststö-ßen besonders im Fokus. Ein Dauerthema,da jegliche Karatetechnik ohne Hüftimpulseben nicht effektiv funktioniert.Im Partnertraining wurde diese Thematik inder Anwendung von Ellenbogenstößen inten-siv geübt. Besonders erwähnenswert ist dasNico Vasari (Kinder- und Jugendtrainer) Ner-venstärke bewies (vor allen Lehrgangsteil-nehmern plus Publikum) und seine Prüfungzum 1. Kyu (letzter Braungurt) erfolgreich ab-solvierte. Gute Gespräche in der Pause undnach der letzten Trainingseinheit bei reich-haltiger, schmackhafter Verpflegung runde-ten den Lehrgang ab.Anfang März nächsten Jahres findet der 15.Wathlinger Karatelehrgang mit ThomasSchulze und Kirsten Manskestatt. Vielen Dank an alle Hel-fer, Lebensmittelspender undunser Orga-Team.Frauen STARK machen,17.04.16, 10.00 - 16.00,(begrenzte Teilnehmerzahl!)Anmeldung ab sofort bei:Rita Fiedler 05144/6590092und Claudia Westeroth 05144/972330. Das Interesse anSelbstbehauptungs- undSelbstver teidigungskursen ist derzeitigenorm. Die Kurse bei der Polizeidirektion Cel-le sind ausgebucht. Da wir seid mehr als 10Jahren erfolgreich solche Kurse speziell fürKinder und seit 3 Jahren auch für Frauen undMädchen anbieten ist es nur konsequent vonunseren erfahrenen Trainerinnen zusätzlicheAngebote zu schaffen.

Diese Kurse beinhalten:1. Welchen Gefahren istman speziell als Frauausgesetzt2. Sinnvolle und wirksameVermeidungsstrategien3. Aktuelle rechtliche Situ-ation Selbstverteidigung,Notwehr und Nothilfe4. Ver teidigung gegenFesthalten, Würgen, Schläge, Tritte etc., inkl.Pratzen-, Sandsack und Dummytraining5. Benutzung von Gegenständen, erlaubtenWaffen, Pfefferspray etc.Die Kurse sollen die Teilnehmerinnen sensi-bilisieren bewusster mit ihrer Umwelt umzu-gehen, um eben nicht Opfer zu werden.Selbstverständlich sind die Selbstverteidi-gungstechniken und der theoretische Hinter-grund Teil des Karatetrainings. Wer also dieKurse nicht abwarten möchte, sollte einfachzu den Erwachsenentrainingszeiten kommenum uns und unsere Selbstver teidigungs-kampfkunst kennen zu lernen.Ich bin überzeugt, dass bereits nach dem ers-ten Training mit unseren Frauen und Mädchendas Gefühl ohnmächtig in bestimmten Situa-tionen zu sein, der Gewissheit mit etwas mehrÜbung geht doch einiges, gewichen ist.Karate = für Schönheit sterben

Das ist ein weiser Ausspruch von Anki Ta-kahashi, Zen-Mönch und Karatelehrer. Bei derSchönheit ist nicht die „plastische Chirurgie“sondern die Schönheit der Karatetechnik ge-meint. Wer schon einmal eine perfekt vor-getragene Karate-Kata gesehen hat, wird sicheiner gewissen Bewunderung dafür nicht ver-schließen können. Die dynamischen

teilweise akrobati-schen Technikenhaben schon et-was Ästhetisches.Damit das irgend-wann wirklich soaussieht quälen sichweltweit Millionenvon Kampfkunstbe-geisterten. Sie müs-

sen eins werden mit ihrer Technik. Diese Tech-nik folgt natürlich einer Norm, die unsere Bio-physik vorgibt, d.h. was mit unserem Körper,den Gelenken, Sehnen und Muskeln möglich ist.Körperhaltung, Körperspannung, Genauigkeitund Mimik sind dabei ebenso wichtig.Höchstleistungen in unserer Kampfkunstsind durchaus mit Artisten, dem klassischenBallett oder Tanz vergleichbar. Ästhetik undDynamik schließen eine Wirksamkeit nichtaus, sondern sind sogar entscheidend fürKontrolle und Effektivität.Wir Breitensportler haben allerdings Jahrzehn-te Zeit das Projekt saubere, perfekte Technik(Schönheit!) voranzubringen, auf diesem Weg(Do) viel zu erleben und über uns selbst zulernen. Das ist auch „Anti-Aging“.Angebot für Anfänger und Wiedereinstei-ger (5 bis 65+)Vielleicht hatte man schon immer eine Vorliebefür Eastern - Bruce Lee, Jacky Chan und Cooder Kampfsport in der Schulzeit oder währenddes Studiums betrieben, dann sollte man sicheinen Ruck geben und vom Sofa in unsere schö-ne Halle kommen. Dazu ist es nie zu spät.In einer Trainingsatmosphäre, die geprägt istdurch Respekt, Toleranz, Hilfsbereitschaftund Selbstdisziplin ist es auch für Anfängerleicht einfach mit zumachen. In der Regelteilen wir die Gruppen auf um anspruchsge-recht trainieren zu können. Erleichtert wirduns das durch mobile Spiegelwände. Auchdie fortgeschrittenen Karateka vergessenniemals die Schwierigkeiten der Anfängerund helfen ihnen die Techniken zu meistern.Das bezeichnet man heute als soziales Ler-nen und wird in den Schulen als „neues“ pä-dagogisches Konzept verkauft.Bei Kindern, die mit den Mannschafts- undWettkampfsportarten nichts anfangen können,

sollten Eltern ruhig den Versuch wagen. Zumalder Wettkampf und die Konkurrenz bei uns kei-ne Rolle spielen. Das disziplinierte Erlernen vonTechniken, die in der Selbstverteidigung äußerstwirksam sind und die Anwendung mit demPartner lehrt Rücksichtnahme und Respekt.Man kann da nur miteinander Lernerfolge er-reichen. Selbstbewusste Kinder, die sich in Not-lagen geistesgegenwärtig verhalten sind sel-ten Opfer. „Jeder vermiedene Kampf ist einegewonnener“ und „im Karate gibt es keinenersten Angriff“ sind die wichtigsten Karatere-geln, die besagen, dass unsere Kampfkunst ei-nen eher friedlichen Charakter hat. Den „Ernst-fall“ proben wir im Training, sodass wir affekt-haftes Verhalten im Alltag leichter vermeidenkönnen. Karate ist somit ein wichtiger Beitragzur Gewaltprävention.VormittagstrainingsangebotUnser Vormittagsangebot Dienstag von 8.30- 10.00 und Donnerstag 9.00 - 10.30 gibtes seit über 10 Jahren. Beide Tage sind fürAnfänger geeignet und bieten für Familien-managerinnen, Schichtdienstler und Ruhe-ständler die Möglichkeit unsere Kampfkunstvormittags als Bewegungskunst, Selbstver-teidigung und Gesundheitssport zu trainie-ren. Der Trainingsort ist das Frauenfitness-studio „Oase“ Hasklintweg 4.Das Angebot richtet sich an Frauen und Männer.TrainingszeitenSpor thalle der Grundschule Wathlingen,SchulstraßeDienstag: 16.15 - 17.15 Bonsai-Gruppe,Kinder (5-9J.), 17.30 - 18.45 Kinder undJugendliche, 18.45 - 20.00 ErwachseneDonnerstag: 16.00 - 17.00 Bonsai-Gruppe,Kinder (5-9J.), 17.00 - 18.15 Kinder undJugendliche, 18.00 - 19.15 ErwachseneSamstag: 9.00 - 10.00 Katatraining, Kataab 1.Dan, 10.00 - 12.00 Training für alleGurtstufen, 11.00 - 12.00 parallel Katatrai-ning bis 1.DanVormittagsgruppe: Dienstag: 8.30 - 10.00 undDonnerstag 9.00 - 10.30 in der "Oase" Has-klintweg 4 (Wathlingen)Auskünfte: Bonsai- und VormittagsgruppeRita Fiedler, Tel. 05144/6590092Allgemein: Andreas Hujer, Tel. 05144/3237Internetseite: karate-dojo-wathlingen.com

VfL Wathlingen U813.Wathlinger Meisterschaft / Vatertagsturnier

VfL Wathlingen

Einladung zur Mitgliederversammlung

Es sind noch Startplätze frei zum Fußballtur-nier für Freizeit-, Straßen- oder Hobbymanns-schaften.Als Termin hierfür ist der 05 Mai 2016 ab10.00 Uhr auf dem Sportplatz Kolonie inWathlingen vorgesehen.Eingeladen sind alle, die Spaß am Kicken ha-ben und in einer Vereinsmannschaft aktiv sindoder nur mal „just for fun“ spielen möchten.Zu einer Mannschaft gehören 6 Feldspieler+ 1 Torwart. Das Startgeld in Höhe von 15,-€ wie die Anmeldung ist bis zum 23.April2016 abzugebenFür das Leiblichewohl wird gesorgtAnmeldung unter Benjamin Zimmermann, Anden Röstebänken 8a, 29339 Wathlingen oderwww.wathlinger-kickers.de.vu,

[email protected] sind uns auch herzlich willkommen.Benjamin Zimmerman, Wathlinger KickersBisherige Gewinner der Wathlinger Meis-terschaft2015 FC Kurdistan 142014 FC Kurdistan 142013 Die Wattos2012 Cazzo Catoletta2011 Cazzo Catoletta2010 Wathlinger Kickers2009 Wir sind es ( Wathlingen )2008 DVD Center Nienhagen2007 Football Generation X ( Wathlingen )2006 Wir sind es ( Wathlingen )2005 Wir sind es ( Wathlingen )2004 Jugendzentrum Point 2 Bad Münder

Zum Abschluss der Hallensaison gab es fürdie Wathlinger Mini-Kicker noch einen Sieg. ImSpiel gegen den SC Wietzenbruch wurde dieMannschaft auf einigen Positionen geändert.Jaden stand im Tor und Frederic im Sturm. DieAbwehr stand mit Nico und Jamie sehr sicher,das sich Nico mit in den Angriff einschaltenkonnte um Kiyano und Frederic zu unterstüt-zen. Nico erzielte dann auch das verdiente 1:0.Auch Tristan hatte noch Möglichkeiten und Fre-deric rutschte noch nach einem schönen Zu-

spiel von Ole über Kiyano am Ball vorbei. Ja-den hielt das was aufs Tor kam sicher. Im zwei-ten Spiel gegen Hambühren ging es gut weiter,auch wenn der Gegner mit 1:0 nach einer Eckein Führung ging, gelang Kiyano nach einemAlleingang der Ausgleich 1:1. Leider erzieltendie Hambührener noch den Siegtreffer, an demauch Frederic, der jetzt wieder im Tor stand nichtsmachen könnte. Für den VfL spielten: JadenBäcker, Frederic Hein, Nico Zulla, Kiyano Schulz,Jamie Scheithauer, Ole Müller, Tristan Brattke.

Am Freitag, den 18.03.2016 um 19.00 Uhrim 4 G - Park Kantallee in Wathlingen.Tagesordnungspunkte1. Begrüßung2. Gedenken der Verstorbenen3. Feststellung der Stimmberechtigten

3.1 Feststellung der Beschlussfähigkeit4. Anträge zur Tagesordnung5. Genehmigung der Tagesordnung6. Ehrungen7. Bericht des Vorstandes und Aussprache8. Berichte aus den Abteilungen9. Bericht des Ehrenrates10. Finanzbericht

11. Bericht der Kassenprüfer12. Entlastung des Kassenwartes und des

Vorstandes13. Neuwahlen und Ergänzungswahlen (ge-

mäß Satzung des VfL)14. Mitgliederbeiträge: Veränderungsvorschlag

und Abstimmung monatlich: Kinder u. Ju-gendliche (Alt 8,50 € / Neu 9,50 €)

15. Genehmigung des Haushaltsplanes 201616. SchlussworteMit sportlichen Grüßen Kurt Piliptschuk (1. Vors.)Anträge zur Mitgliederversammlung bitte inschriftlicher Form an den 1. Vorsitzendenbis zum 16.03.2016

Page 24: Wathb 11 2016

Wathlinger Bote – 24 – 12. März 2016/11

Schöne Zimmer bei Zimmers

in Wathlingen!

sky – jetzt NEU bei uns!

Leckere Currywurst und saftige Hähnchen!

Öffnungszeiten: Di. - So. ab 16.00 Uhr · Mo. 17.00 - 20.00 UhrHauseigene Kegelbahn · Zimmervermietung · Gaststätte · Essen außer Haus · Familienfeiern

Magdalene und Günter Zimmer · Zum Bröhn 2 · 29339 Wathlingen

NEUE Telefonnummer: 0 51 44 / 92244

Gaststätte „Zur Schönen Aussicht“

TIERÄRZTLICHE KLINIK

in GroßmoorDres. Gaus/Schütte/Zailskas

Zum 1. März 2016 erweitern wir

unsere Kleintiersprechstunde wie folgt:

Mo. – Sa. 09.00 Uhr – 11.00 Uhr

Di. + Do. 18.00 Uhr – 20.00 Uhr

Holzweg 13 · 29352 Adelheidsdorf – OT Großmoor

Tel. 05085-6262 · www.tierklinik-grossmoor.de

Altencelle / Burg · Telefon 0 51 41 / 88 91 33

Meisterbetrieb für Sanitär Heizung Lüftung

Unsere Angebote 16. – 22.3.2016

Alle Angebote unter: www.dorfladentreff.de

Hauptstr. 150 · Großmoor · Tel. 0 50 85 / 981 65 20

Mo. – Fr. 7 – 13 u. 15 – 18 Uhr · Sa. 7 – 12 Uhr · So. 8 – 10 Uhr

Agentur / Annahmestelle

Irrt

üm

er und D

ruckfe

hle

r vorb

ehalten –

Zw

ischenverk

auf vorb

ehalten –

Abgabe n

ur in

haushaltsüblichen M

engen