32
Компания «Международное образование» — член Ассоциации российских консультантов по образованию 6 / Добро пожаловать / Welcome to... / Учёба в Англии, или уроки достоинства и становления личности 12 / Проверено на себе / Personal Experience / Быть студентом в Англии — большое приключение! 20 / Горячее предложение / Hot offer / Как говорится, готовь сани летом и учи язык тоже! 17 26 / Александра Сивкова: «Языковые школы — это бесконечные горизонты возможностей»

Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

  • Upload
    -

  • View
    110

  • Download
    6

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Компания «Международное образование» — член Ассоциации российских консультантов

по образованию

6 / Добро пожаловать / Welcome to... / Учёба в Англии,или уроки достоинства и становления личности12 / Проверено на себе / Personal Experience / Быть студентом в Англии — большое приключение!20 / Горячее предложение / Hot offer / Как говорится, готовь сани летом и учи язык тоже!

№17

26 / Александра Сивкова: «Языковые школы — это бесконечные горизонты возможностей»

Page 2: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

ОБУЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ:• подготовка и поступление в государственные и частные средние школы;• программы международного обмена для школьников — год учёбы в школе за рубежом;• подготовка и поступление в университеты и колледжи (получение степеней бакалавра, магистра, МВА);• диплом на базе высшего образования;• профессиональные стажировки; • круглогодичные и каникулярные языковые курсы для детей, молодёжи и взрослых (стандартный языковой курс, интенсивный языковой курс, занятия один на один с преподавателем, язык + спорт, язык + творчество, подготовка к сдаче языковых экзаменов IELTS, TOEFL и др., деловой язык, семейные языковые курсы для детей в возрасте от 4 лет и их родителей и многое другое);• молодёжные программы:

• Au-pair (изучение иностранного языка в Германии и Франции + работа по дому);• Work&Study Ireland (изучение иностранного языка в Ирландии + профессиональная стажировка);

• дистанционное обучение (оnline MBA, оnline-курс чешского, английского языков и др.);• бесплатное высшее образование за рубежом!

ПОЛЕЗНЫЕ КАНИКУЛЫ:• групповые поездки для школьников с руководителем из Перми (международные лагеря с изучением английского, немецкого, французского, испанского языков в Англии, Ирландии, Швейцарии, Франции, Германии, США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии и на Мальте: уроки с носителями языка, международные классы, экскурсии, спорт, развлечения).

ДОПОЛНИТЕЛЬНО:• организация ознакомительных поездок по зарубежным учебным заведениям.

• Компания «Международное образование» — официальный консультант по государственной программе «Глобальное образование», осуществляемой оператором «Московская школа управления „Сколково“». • Специалисты компании «Международное образование» являются сертифицированными консуль-тантами по обучению за рубежом (ICEF Trained Agent Counsellor).

компания«МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ»* Основана 30 марта 1994 года

МЫ ЗНАЕМ ВСё ОБ ОБУЧЕНИИ ЗА РУБЕЖОМ!

• г. Пермь, ул. Монастырская, 12, тел./факс: (342) 2 105 505, тел. (342) 2 570 203, skype: intered-perm, vk.com/inter_ed, www.intered.ru, [email protected]

• Представительство в г. Чайковском: лингвистическая студия Wave, ул. Ленина, 55, тел. +7 922 314 94 98• Представительство в г. Чусовом: НОУДО «Школа иностранных языков», ул. 50 лет ВЛКСМ, 13б/1,

тел.: +7 (256) 3 35 80, 8 952 33 40 530, www.engschool59.ru, [email protected]

Page 3: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

1Всё об обучении за рубежом

ПРИНЯть НЕИЗВЕСтНОСть кАк ПОДАРОк СУДьБЫ

от издателя

Опыт наших экспертов и специалистов, проверенный многолетним стажем погружения в вопрос, свидетельствует: изучение иностранного языка в родной стране зачастую не ведёт к свободному обще-нию на нём с носителями языка. Часто включаются психологические барьеры, комплексы, страхи, ко-торые создают ситуацию в духе «всё понимаю, а ответить не могу». Сегодня благодаря постоянному расширению партнёрской сети мы имеем огромный перечень летних зарубежных программ, предпола-гающих как традиционное изучение иностранных языков, так и возможность совмещения лингвистиче-ской практики с различными дополнительными занятиями, например, любимым хобби или профессией. Также каждое лето мы формируем пермские группы школьников в международные языковые лагеря, поэтому наши клиенты всегда знают, с кем поедут за рубеж их дети, что создаёт определённое преиму-щество в плане безопасности.

Наши партнёры, учитывая экономическую ситуацию в России и наше продуктивное сотрудничество, проводят различные акции, предлагают скидки и эксклюзивные цены, что, безусловно, позволяет нам предоставлять самые выгодные варианты обучения.

Прежде чем решиться на зарубежное образование, важно заранее сориентироваться в перечне стран, учебных заведений, изучить условия проживания. Мы предлагаем читателям обратить внимание как на тра-диционно востребованные направления (вроде Великобритании, Германии или Швейцарии), так и на менее популярные, но оттого не менее ценные, к примеру, на Новую Зеландию. Это в прошлом колония Англии, и все традиции в образовательной системе здесь английские, а значит, отмечены печатью качества. Велико-лепные виды природы Новой Зеландии, богатейшая культура, рост экономики, глубина погружения студен-тов в учебный процесс — всё это становится всё более востребованным у наших студентов.

Многие сегодня уже не воспринимают образование за рубежом как роскошь, такое решение стано-вится естественным процессом, а иногда и самой настоящей необходимостью, жизненным поворотом на 180 градусов. А часто и прыжком в ту самую неизвестность, за который почти всегда приходит огром-ная благодарность судьбе.

Татьяна Берестова, директор компании «Международное образование»

В разгаре весна, плавно перетекающая в яркое и раздольное лето — время ожив-ления, движения и перемен как в приро-де, так и в сознании людей. И это лучший момент, чтобы запланировать летние язы-ковые стажировки за рубежом, позволяю-щие быстро адаптироваться в незнако-мой среде, овладеть искусством общения на иностранном языке и влиться в чужую культуру и традиции.

компания«МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ»* Основана 30 марта 1994 года

МЫ ЗНАЕМ ВСё ОБ ОБУЧЕНИИ ЗА РУБЕЖОМ!

II квартал 2016

Page 4: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

6

22

12 26

2В номере

Журнал «Всё об обучении за рубежом» № 17 (II квартал 2016 г.).Учредитель и издатель: ООО «Консультационно-образовательная компания «Международное образование».Главный редактор: Берестова Татьяна Ивановна.

Подготовка выпуска: «Центр корпоративных изданий «МАЛИНА».Тираж 3000 экземпляров. Журнал распространяется бесплатно.

Журнал зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Пермскому краю. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 59-0649 от 18 января 2012 г.Перепечатка, использование материалов, опубликованных в журнале «Всё об обучении за рубежом», возможны только в случае предварительного согласования с редакцией.

Адрес редакции и издателя: 614000, г. Пермь, ул. Монастырская, 12. телефоны: (342) 210 55 05, 257 02 03. E-mail: [email protected], сайт: www.intered.ru.

Отпечатано в ООО «ПК «Астер», г. Пермь, ул. Усольская, 15, тел. (342) 249 54 01. Подписано в печать: 20.04.2016. Дата выпуска: 26.04.2016.

Новости / News / стр. 3

А вы говорите по-английски? / Do you speak English?

Изучаем иностранные языки

в центре «Международное образование» / стр. 4

Добро пожаловать / Welcome to...Учёба в Англии, или уроки достоинства

и становления личности / стр. 6

Проверено на себе / Personal ExperienceБыть студентом в Англии —

большое приключение! / стр. 12

Горячее предложение / Hot offerКак говорится, готовь сани летом и учи язык тоже! / стр. 20

Специальное предложение / Special offerХватит мечтать. Действуйте! / стр. 22

Переписка / CorrespondenceЯзыковые школы — это бесконечные горизонты

возможностей / стр. 26

Page 5: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Всё об обучении за рубежом

II квартал 2016

кОМПАНИЯ «МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ» ПРОВЕлА «НЕДЕлю СкИДОк» И «НЕДЕлю ГРУППОВЫх ПРОГРАММ»

С 21 по 25 марта в офисе компании прошла ставшая уже традиционной «Неделя скидок» для новых и постоянных клиентов, во время которой были разыграны скидки на наши организационные услуги по всем видам обучения за рубежом. В рамках акции были организованы онлайн-презентации с представителями зарубежных языковых цен-тров и вузов, состоялась встреча с руководителем групповой поездки в Англию летом 2016 года. Также мы провели конкурс сочинений для школьников с возможностью выиграть две недели бесплатного обучения в языковом центре Канады (победителем стала ученица школы № 80 из микрорайона Гайва Валерия Карпова, поздравляем её!).

С 11 по 15 апреля участники «Недели групповых программ» смогли познакомиться с презентациями летних групповых поездок для детей от 10 до 18 лет в Англию, Ирландию, США и на Кипр. Благодарим всех посетите-лей и партнёров за активное участие!

ПРОДОлЖАЕтСЯ НАБОР шкОльНИкОВ НА ГРУППОВЫЕ ПРОГРАММЫ

В «Международном образовании» весь май продолжается набор школьников на групповые программы с ру-ководителем из Перми. Этим летом мы предлагаем на выбор несколько стран: Англию, Ирландию, Кипр, США. Подробное описание программ вы найдёте в этом выпуске журнала. Спешите, количество мест ограничено!

СкИДкИ И СтИПЕНДИИ От ЗАРУБЕЖНЫх ПАРтНёРОВ

В связи с постоянными колебаниями курсов валют и нестабильной экономической ситуацией, сложившейся в России, компания «Международное образование» совместно с зарубежными партнёрами объявляют о зна-чительных скидках (до 40 %) на различные образовательные программы и оформление документов. Мы хотим поддержать своих клиентов, поэтому назвали 2016 год «Годом скидок», с полным перечнем которых вы в любое время можете ознакомиться на нашем сайте www.intered.ru.

ВСтРЕЧА С ПРЕДСтАВИтЕлЕМ EU BUsinEss scHool

5 апреля Пермь посетила представитель EU Business School, одной из ведущих бизнес-школ Европы, Ольга Ломоносова. Она побывала с визитом в нескольких пермских школах, провела индивидуальные консультации в офисе «Международного образования», а также организовала в нашем новом языковом центре интересней-ший мастер-класс на тему «Межкультурные коммуникации в деловой сфере».

Благодарим всех пришедших за проявленный интерес и приглашаем принимать активное участие в новых встречах.

тРИ НЕДЕлИ ОБУЧЕНИЯ ПО цЕНЕ ДВУх В «лЕтНЕй шкОлЕ ПО ИСкУССтВУ И ДИЗАйНУ» УНИВЕРСИтЕтА ГлОСтЕРшИРА

Приглашаем всех желающих в возрасте от 16 лет в «Летнюю школу по искусству и дизайну» с 4 по 22 июля 2016 года в Университет Глостершира (Великобритания). Профессии, связанные с искусством, дизайном и ме-диа, сейчас находятся на чрезвычайном подъёме и широко востребованы. Университет Глостершира, без со-мнений, является одним из наиболее продвинутых в плане преподавания этих специальностей и разнообразия предлагаемых программ.

Для поступления в школу необходимо предоставить 3—4 творческие работы любого характера, стиля, направ-ления (в электронном виде) и иметь уровень английского языка, эквивалентный IELTS 4.0.

Программа включает введение в искусство фотографии, анимации и дизайна; развитие творческого мышле-ния, рисования, оформления; изучение английского языка; ознакомительные туры и экскурсии.

При соблюдении всех условий участия студент оплачивает только две недели обучения вместо трёх. Подроб-ности программы можно узнать по телефону 2 105 505.

3

Page 6: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Многое изменилось в нашей жизни за последнее время, но неизменным осталось же-лание людей самореализовываться, находить новые перспективы развития в сложив-шихся условиях. Так, в Перми стартовал молодой, развивающийся проект — языковая сеть под брендом «Международное образование».

ИЗУЧАЕМ ИНОСтРАННЫЕ ЯЗЫкИ В цЕНтРЕ «МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ»

В наших центрах иностранные языки учат с удоволь-ствием и комфортом. Для каждого клиента мы подбира-ем программу, способную решить любую языковую за-дачу. У нас действует система модульных программ из пяти ступеней — от нулевого уровня владения ино-странным языком до продвинутого. На какой ступеньке стартовать — определит бесплатное входное тестирова-ние, когда будет финиш — решает студент.

Мы готовы предложить специальные и краткосроч-ные программы, когда надо быстро подтянуть ино-странный перед зарубежной поездкой, прокачать грам-матику или произношение перед экзаменом.

Сейчас наступила горячая предэкзаменационная пора, и мы приглашаем на интенсивные курсы по под-готовке к школьным экзаменам ОГЭ и ЕГЭ. Мы учли все последние изменения и требования к экзаменам, разработали успешную стратегию сдачи на отлично, ко-торой с удовольствием делимся с нашими ребятами.

Своей изюминкой мы считаем курсы для элегант-ного возраста (50+). Пожалуй, это лучшее время для изучения иностранного языка.

Мы также можем организовать совместно с консультационно-образовательной компанией «Меж-дународное образование» стажировки в лучших зару-бежных языковых школах.

Одним из наиболее популярных и востребованных наших проектов является «Разговорный клуб вы-

ходного дня». Всем изучающим иностранный язык не хватает практики живого общения. Погружа-ясь в языковую среду с помощью мультимедийных средств (кино и видеороликов) и затем обсуждая всё это на иностранном языке, мы тренируем навыки по-нимания и говорения, которые улучшаются от встре-чи к встрече.

Ежедневно мы организуем различные мероприятия в своих языковых центрах: встречаемся с зарубежны-ми гостями, проводим акции, конкурсы, предоставля-ем скидки клиентам. Следите за нашими событиями в социальных сетях: «ВКонтакте» — http://vk.com/intered.perm и Facebook — языковые центры «Между-народное образование».

Условия обучения и информацию о стоимости кур-сов вы всегда можете посмотреть на нашем сайте http://www.intered.ru/languages/ в разделе «Программы обучения».

В свою дружную команду мы ищем талантливых, активных, опытных педагогов иностранных языков. Мы открыты для сотрудничества со специалистами по продвижению проекта в Интернете и офлайн.

Ждём ваши пожелания и вопросы на почту [email protected] или по телефону 202-43-13.

Всегда рады каждому новому знакомству! С уваже-нием, команда языковых центров «Международное образование».

А вы говорите по-английски?4

Page 7: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Приглашаем в языковой центр «Международное образование» на курсы• английского,• немецкого,• французского,• испанского,• итальянского• и других языков для любых возрастов и целей.

Для постоянных клиентов действует накопительная система скидок, а стажировки за рубежом организуются на льготных условиях!

Ждём вас по адресу г. Пермь, ул. Монастырская, д. 12б.Наш контактный телефон (342) 202 43 13.

Мы ДАёМ ВОЗМОЖНОСТь

• бесплатно посетить пробный урок,• составляем наиболее оптимальный для вас график занятий,• разрабатываем персональную программу отработки пропусков,• при необходимости организуем выезд преподавателя в офис.

Предлагаем корпоративные программы обучения, индивидуальные и групповые занятия.

Каждый наш преподаватель — профессионал своего дела с подтверждённой международной квалификацией. У нас есть преподаватели — носители языка!

Page 8: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

ТочноСТь — ВеЖлИВоСТь королейВ чём же фирменный стиль учебных заведений

Англии? В условиях, максимально комфортных для получения образования, которые поддерживают рас-крытие врождённых талантов учащихся и их иссле-довательский интерес. В живой, рабочей обстанов-ке в вузах и школах. В прозрачности в отношениях с преподавателями, индивидуальном подходе к каж-дому учащемуся за счёт слаженной системы малых групп. И, конечно, в стремлении воспитать зрелую личность.

Английские школьные и университетские образова-тельные программы очень эффективные, многогран-ные, ориентированные на практику и требования со-временности, так что местные школьники и студенты чувствуют себя востребованными в обществе.

Для поступления в университет Англии российско-му студенту после окончания средней школы надо пройти специальную подготовительную программу, которая есть почти при каждом местном вузе и во многих школах. Из-за разницы в системах образова-ния наших стран русские ребята не могут сразу по-сле школы поступить в английский университет.

Отправляясь на учёбу в Англию, помните, что в британских вузах приходится очень трудно студен-там, часто откладывающим все дела на потом и не привыкшим к дедлайнам, графикам, планированию и самодисциплине. Здесь никто не заставляет учить-ся: к поступлению в вуз относятся как к осознанному, зрелому выбору студента. Здесь очень строго от-

6Добро пожаловать

носятся к опозданиям: работу, сданную чуть позже объявленного срока, могут просто не принять. Обид-но? Но так студенты учатся точности, которая, как известно, является вежливостью королей. Пройдя такую дисциплинарную школу, выпускник вуза ста-новится собранным, дипломатичным, ответствен-

...в английских вузах в первый год обучения большинство иностранных студентов прохо-дят специальную программу подготовки к по-ступлению в университет, этот год даётся на адаптацию и совершенствование языковых навыков. чтобы остаться в вузе, нужно просто соблюдать дисциплину и набрать достаточное количество баллов. Это одно из подтвержде-ний мудрости местной системы образования: в новый ритм важно позволить встроиться.

УЧёБА В АНГлИИ,ИлИ УРОкИ ДОСтОИНСтВА И СтАНОВлЕНИЯ лИЧНОСтИ

люди, априори нацеленные на получение глубокого, структурированного и каче-ственного образования, испытывают священный трепет при упоминании названий английских школ и вузов. недаром русская дворянская аристократия культивиро-вала традицию обучения детей в Британии (местная образовательная система сло-жилась ещё в XI веке практически в том виде, в каком мы её знаем сегодня). Всё это закономерно: кроме престижного английского диплома студент получает раз-витый интеллект, светские изысканные манеры, способность держать себя с досто-инством — уверенно, весомо и просто в кругах любого уровня.

ным и осознаёт, что значит трудиться в структуре со своими чёткими законами. Согласитесь: это отлич-ная подготовка к блестящей карьере.

Со временем следовать правилам становится про-ще. Привычка берёт своё: говорят, в течение 21 дня человек встраивается в любую цикличность, так что всё можно освоить, тем более в группе сокурсников.

Page 9: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Всё об обучении за рубежом

АкценТ нА ТАлАнТы И ПрАкТИкУА теперь, собственно, о плюсах. Во-первых, в ан-

глийских вузах в первый год обучения большинство иностранных студентов проходят специальную про-грамму подготовки к поступлению в университет, этот год даётся на адаптацию и совершенствование языковых навыков. Чтобы остаться в вузе, нужно просто соблюдать дисциплину и набрать достаточ-ное количество баллов. Это одно из подтверждений мудрости местной системы образования: в новый ритм важно позволить встроиться.

Во-вторых, здесь многие процессы автоматизиро-ваны: преподаватели и студенты постоянно общают-ся в специальной онлайн-сети вуза, где выкладыва-ются задания, лекции, вебинары; есть электронный доступ к богатейшим библиотекам. Каждый вуз, словно маленький уютный город, оснащён всей не-обходимой инфраструктурой, начиная с кафе-баров, бассейнов, спортзалов, комнат отдыха и заканчивая душем для задержавшихся в читальном зале уча-щихся.

В-третьих, здесь не практикуются многочасовые лекции. В день принято посещать от двух до четырёх часов концентрированных занятий, построенных так, что точно не заскучаешь. Бывает, лекции и семина-ры проводятся не каждый день, а три-четыре раза в неделю, так что у студентов остаётся масса време-ни на самостоятельную работу и отдых. Традицион-ны здесь и тьюториалы — индивидуальные занятия и консультации с преподавателем. Студенты могут

выбирать интересующие предметы и направления, очень приветствуется инициатива, акценты смещены на практику и собственные исследования. Студент сам должен найти баланс между учёбой и отдыхом: когда необходимо, пойти в библиотеку, а не в бар или в гости к друзьям. Важно уметь распределять своё время, заниматься самоорганизацией.

В вузах и школах нет цели загнать учащихся, за-ставить их вызубрить конспекты и корпеть над учеб-никами. Главное, чтобы они созревали как личности, осваивали выбранные дисциплины и показывали

...преподаватели и студенты постоянно общают-ся в специальной онлайн-сети вуза, где выкла-дываются задания, лекции, вебинары; есть элек-тронный доступ к богатейшим библиотекам.

II квартал 2016

результаты на экзаменах. Учёба по местным мер-кам — это прежде всего наслаждение процессом, это творчество и полёт мысли. Так, при внешней дис-циплине студентам даётся колоссальная свобода, которая подчас тоже становится испытанием и уро-ком. Молодые люди учатся управлять своими ресур-сами, придумывать собственные методы успешного применения навыков и знаний, искать компромисс

7

Page 10: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

8Добро пожаловать

...здесь не практикуются многочасовые лек-ции. В день принято посещать от двух до четырёх часов концентрированных занятий, построенных так, что точно не заскучаешь. Бывает, лекции и семинары проводятся не каждый день, а три-четыре раза в неделю, так что у студентов остаётся масса времени на самостоятельную работу и отдых.

между своей волей и требованиями жизни, постоян-но повышая уровень взятой на себя ответственности. Именно умение быть дисциплинированными и при этом самодостаточными и целостными личностями делает выпускников британских вузов одними из са-мых желанных кандидатов на соискание должностей в международных компаниях.

АнглИйСкАя школА — АнглИйСкИй ВУзОчень многих современных родителей интересу-

ет возможность обучения детей в английских средних школах. Специалисты компании «Международное об-разование» отмечают, что сегодня отправить 12-летнего ребёнка учиться за рубеж становится нормой: россия-не привыкают к обучению за границей. Школы в Ве-

Page 11: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

9Всё об обучении за рубежом

II квартал 2016

ликобритании делятся на государственные и частные. Последние охотно берут на учёбу иностранцев и под-разделяются на международные и национальные. Международные школы специально созданы для учеников из других стран, которые не в полной мере владеют английским языком, но стремятся как можно быстрее его изучить. Таких средних учебных заведе-ний в Англии насчитывается около двух тысяч.

Приезжие дети живут в общежитиях на территории школ или в принимающих английских семьях. Ребя-там созданы великолепные условия для учёбы, заня-тий спортом и творчеством, а также обеспечивается прекрасная подготовка для поступления в англий-ский университет.

глАВное — СойТИСь хАрАкТерАМИ!Безусловно, определённые трудности у приезжих

из России возникают с требованиями к владению языком (англичане в этом вопросе щепетильны и вни-мательны). Не все наши могут сразу принять мест-ный менталитет: русские привыкли жить на широкую ногу, практически без рамок и границ, англичане же рациональнее, сдержаннее, системнее, требователь-нее нас, они воспринимают человека, исходя из его реальных достижений. Уважение и интерес здесь приходится заслуживать полезными делами: только так можно покорить сердца англичан.

Итак, страна туманов и старинных замков ждёт тех, кто готов считаться с её особым характером и жаждет огранки кристалла собственных талантов!

Page 12: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Приезжайте учиться в Школу Королевы Этельбурги – одну из лучших школ-пансионов Англии согласно рейтингу Sunday Times!

Школа Королевы Этельбурги — престижная и эксклюзивная, наши ученики показывают великолепные академические результаты

150 -

2 , 4

4 A-lev

Школу Королевы Этельбурги выбирают родители, которые хотят лучшего для своих детей

,

, ,

,

Огромные инвестиции в оснащение школы — более 80 млн фунтов стерлингов за последние 8 лет

32 A-Levels BTEC

,

Лучшие условия проживания в Великобритании и Европе!

,

, DVD Sony PlaySta on , -

, wi-

, - 55

/ / , , -

Tassimo,

98% наших учеников поступают в первоклассные университеты, включая Оксфорд и Кембридж

Queen Ethelburga’s Collegiate Thorpe Underwood Estate, York. England. Сайт: www.QE.org Телефон : + 44 1423 333 330 Эл. почта: [email protected]

12 лучших школ-пансионов Великобритании Sunday Times % A*/A A-Levels

%

A*/A A-Levels

1 Wycombe Abbey School 2 Winchester College 3 St Paul's School, London 86% 4 Eton College 85% 5 Westminster School 85%

1 6 Sevenoaks School 82% 2 7 Queen Ethelburga's College 82% 3 8 Concord College 81% 4 9 Faculty Queen Ethelburga's 78% 5 10 Brighton College 76% 11 Tonbridge School 76% 12 Cheltenham Ladies' College 76%

Приезжайте учиться в Школу Королевы Этельбурги – одну из лучших школ-пансионов Англии согласно рейтингу Sunday Times!

Школа Королевы Этельбурги — престижная и эксклюзивная, наши ученики показывают великолепные академические результаты

150 -

2 , 4

4 A-lev

Школу Королевы Этельбурги выбирают родители, которые хотят лучшего для своих детей

,

, ,

,

Огромные инвестиции в оснащение школы — более 80 млн фунтов стерлингов за последние 8 лет

32 A-Levels BTEC

,

Лучшие условия проживания в Великобритании и Европе!

,

, DVD Sony PlaySta on , -

, wi-

, - 55

/ / , , -

Tassimo,

98% наших учеников поступают в первоклассные университеты, включая Оксфорд и Кембридж

Queen Ethelburga’s Collegiate Thorpe Underwood Estate, York. England. Сайт: www.QE.org Телефон : + 44 1423 333 330 Эл. почта: [email protected]

12 лучших школ-пансионов Великобритании Sunday Times % A*/A A-Levels

%

A*/A A-Levels

1 Wycombe Abbey School 2 Winchester College 3 St Paul's School, London 86% 4 Eton College 85% 5 Westminster School 85%

1 6 Sevenoaks School 82% 2 7 Queen Ethelburga's College 82% 3 8 Concord College 81% 4 9 Faculty Queen Ethelburga's 78% 5 10 Brighton College 76% 11 Tonbridge School 76% 12 Cheltenham Ladies' College 76%

Приезжайте учиться в Школу Королевы Этельбурги – одну из лучших школ-пансионов Англии согласно рейтингу Sunday Times!

Школа Королевы Этельбурги — престижная и эксклюзивная, наши ученики показывают великолепные академические результаты

150 -

2 , 4

4 A-lev

Школу Королевы Этельбурги выбирают родители, которые хотят лучшего для своих детей

,

, ,

,

Огромные инвестиции в оснащение школы — более 80 млн фунтов стерлингов за последние 8 лет

32 A-Levels BTEC

,

Лучшие условия проживания в Великобритании и Европе!

,

, DVD Sony PlaySta on , -

, wi-

, - 55

/ / , , -

Tassimo,

98% наших учеников поступают в первоклассные университеты, включая Оксфорд и Кембридж

Queen Ethelburga’s Collegiate Thorpe Underwood Estate, York. England. Сайт: www.QE.org Телефон : + 44 1423 333 330 Эл. почта: [email protected]

12 лучших школ-пансионов Великобритании Sunday Times % A*/A A-Levels

%

A*/A A-Levels

1 Wycombe Abbey School 2 Winchester College 3 St Paul's School, London 86% 4 Eton College 85% 5 Westminster School 85%

1 6 Sevenoaks School 82% 2 7 Queen Ethelburga's College 82% 3 8 Concord College 81% 4 9 Faculty Queen Ethelburga's 78% 5 10 Brighton College 76% 11 Tonbridge School 76% 12 Cheltenham Ladies' College 76%

Приезжайте учиться в Школу Королевы Этельбурги – одну из лучших школ-пансионов Англии согласно рейтингу Sunday Times!

Школа Королевы Этельбурги — престижная и эксклюзивная, наши ученики показывают великолепные академические результаты

150 -

2 , 4

4 A-lev

Школу Королевы Этельбурги выбирают родители, которые хотят лучшего для своих детей

,

, ,

,

Огромные инвестиции в оснащение школы — более 80 млн фунтов стерлингов за последние 8 лет

32 A-Levels BTEC

,

Лучшие условия проживания в Великобритании и Европе!

,

, DVD Sony PlaySta on , -

, wi-

, - 55

/ / , , -

Tassimo,

98% наших учеников поступают в первоклассные университеты, включая Оксфорд и Кембридж

Queen Ethelburga’s Collegiate Thorpe Underwood Estate, York. England. Сайт: www.QE.org Телефон : + 44 1423 333 330 Эл. почта: [email protected]

12 лучших школ-пансионов Великобритании Sunday Times % A*/A A-Levels

%

A*/A A-Levels

1 Wycombe Abbey School 2 Winchester College 3 St Paul's School, London 86% 4 Eton College 85% 5 Westminster School 85%

1 6 Sevenoaks School 82% 2 7 Queen Ethelburga's College 82% 3 8 Concord College 81% 4 9 Faculty Queen Ethelburga's 78% 5 10 Brighton College 76% 11 Tonbridge School 76% 12 Cheltenham Ladies' College 76%

5

s

6

Приезжайте учиться в Школу Королевы Этельбурги – одну из лучших школ-пансионов Англии согласно рейтингу Sunday Times!

Школа Королевы Этельбурги — престижная и эксклюзивная, наши ученики показывают великолепные академические результаты

150 -

2 , 4

4 A-lev

Школу Королевы Этельбурги выбирают родители, которые хотят лучшего для своих детей

,

, ,

,

Огромные инвестиции в оснащение школы — более 80 млн фунтов стерлингов за последние 8 лет

32 A-Levels BTEC

,

Лучшие условия проживания в Великобритании и Европе!

,

, DVD Sony PlaySta on , -

, wi-

, - 55

/ / , , -

Tassimo,

98% наших учеников поступают в первоклассные университеты, включая Оксфорд и Кембридж

Queen Ethelburga’s Collegiate Thorpe Underwood Estate, York. England. Сайт: www.QE.org Телефон : + 44 1423 333 330 Эл. почта: [email protected]

12 лучших школ-пансионов Великобритании Sunday Times % A*/A A-Levels

%

A*/A A-Levels

1 Wycombe Abbey School 2 Winchester College 3 St Paul's School, London 86% 4 Eton College 85% 5 Westminster School 85%

1 6 Sevenoaks School 82% 2 7 Queen Ethelburga's College 82% 3 8 Concord College 81% 4 9 Faculty Queen Ethelburga's 78% 5 10 Brighton College 76% 11 Tonbridge School 76% 12 Cheltenham Ladies' College 76%

Узнать подробнее об условиях обучения можно у специалистов компании «Международное образование» по адресу г. Пермь, ул. Монастырская, 12 или по телефону (342) 2 105 505.

Page 13: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

окончив университет, многие студенты серьёзно задумываются о продолжении своего образования за рубежом, и в основном на магистерских программах. Многие выбирают учёбу в канаде, поскольку канадские дипломы высоко ценятся по всему миру, а стои-мость обучения здесь значительно ниже, чем в СшА и Великобритании.

постдипломное образование в Канаде для повышения вашего профессионального статуса

Государственные образовательные учреждения Кана-ды могут предложить не только получение степени маги-стра (Master’s Degree), но и обучение на постдипломных программах (Post-Graduate Programs). В чём же разница и как понять, что лучше всего подходит именно вам?

Master’s Degree или Post-graDuate PrograMs?Большинство магистерских программ в Канаде стро-

ятся на глубоком и подробном изучении теории и пред-полагают исследовательскую деятельность. Поступле-ние в магистратуру чаще всего не подразумевает смены специальности и, как правило, требует от студента на-личия нескольких лет опыта работы. Магистерские про-граммы в среднем длятся два года и стоят около 25 000 канадских долларов за год. Степень магистра в Канаде можно получить только в университетах.

Постдипломную же программу здесь можно окон-чить в колледже. Причём канадские Post-Graduate Programs строятся по принципу «60 % — теория, 40 % — практика» и предлагают студентам получе-ние специализированных знаний и практических на-выков. Такие программы интересны тем, кто хочет в первую очередь повысить свою профессиональную квалификацию. Помимо теоретических курсов учеб-ный план включает в себя обязательное прохождение стажировки в компании. Обучение на постдипломных программах в среднем стоит от 15 000 до 23 000 ка-надских долларов за год и длится от 8 до 12 месяцев. Выпускаясь, студенты получают государственный сертификат о постдипломном образовании (Ontario

[1] Environics, Consumer Tracking Research, Perceptions of George Brown College and Potential Opportunities, September 28, 2012

College Graduate Certificate) — документ, утверждён-ный Министерством образования наряду с другими академическими степенями.

ПоСТдИПлоМное оБрАзоВАнИе В george Brown CollegeПолучить постдипломную специализацию можно

в George Brown College, одном из лучших колледжей провинции Онтарио. Это учебное заведение обладает наиболее тесными связями с индустрией[1].

Располагаясь в самом сердце города Торонто пря-мо по соседству с офисами крупнейших компаний, это учебное заведение позволяет студентам постоянно быть в центре событий и успешно совмещать работу и учёбу. В колледже можно пройти постдипломное обучение по специальностям, наиболее востребованным в Торонто: IT, «финансы», «бизнес», «дизайн», «строительство», «здра-воохранение», «гостиничный бизнес», «кулинария».

Благодаря прикладной направленности образования, по статистике, 90 % выпускников George Brown College устраиваются на постоянную работу в течение полуго-да после его окончания. Партнёрами колледжа являют-ся всемирно известные компании, в том числе KPMG, Deloitte, Ritz-Carlton, Four Seasons, Fairmont, Canada Goose, NBA, Xerox, Cisco Systems, которые с радостью трудоустраивают выпускников George Brown College.

Если для вас актуален быстрый профессиональный и карьерный рост, задумайтесь о Post-Graduate Programs в канадском колледже George Brown! Специалисты «Международного образования» проведут для вас под-робные консультации по данному предложению.

Вуз после... вуза11

Page 14: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Проверено на себе

— Бережно относитесь ко времени и учитесь прилежно (вы же за этим едете, верно?). А если серьёзно, будьте открыты новому опыту, но не забывайте старых друзей. Помните, что все трудности временные, а удовольствие от их преодоления останется с вами навсегда, — такие советы даёт будущим иностранным студентам пермяк Михаил Рыжих, прошедший большую школу жизни в зарубежных учебных заведениях.

БЫть СтУДЕНтОМ В АНГлИИ — БОльшОЕ ПРИклюЧЕНИЕ!

Personal Experience

Мы попросили Михаила рассказать подробно о сво-ей учёбе и приключениях.

— Михаил, как ты решил уехать на учёбу в Англию? легко ли было поступать? что для этого требовалось и какова была роль компании «Международное образова-ние» в этом процессе?

— С 12 лет я три года подряд ездил в Великобри-танию на несколько месяцев учиться в английских школах (Grammar Schools). Тогда я задавался целью поднять уровень разговорного английского, но по-скольку учился вместе с местными школьниками, то изучал все предметы их программы, так что у меня была возможность посмотреть на обучение в этой стране изнутри. Мне хорошо запомнился этот опыт, в особенности атмосфера, в которой проходила учё-ба: было очень любопытно встретить людей, отли-чающихся от меня образом жизни и мышления, это многому учит и обогащает. Так что, когда для меня настало время выбора вуза, я в том числе рассма-тривал вузы Великобритании, потому что мне хоте-лось снова окунуться в эту среду. Узнать подробнее о поступлении в британские университеты знакомые посоветовали в «Международном образовании».

Через неделю после того, как я пришёл туда впервые, в офис компании приехала представитель образовательной компании INTO, где иностранцы проходят программы подготовки к поступлению в уни-верситет. В результате общения с ней я понял, что как

абитуриент подхожу под требования этого учебного заведения, и с этого момента решил поступать туда. На самом деле требования были не слишком высо-кие: средний балл 4.5 в аттестате и IELTS 6.5, поэтому скажу, что вокруг сложного поступления в английские университеты, скорее, больше мифов, чем правды. Однако стоит заметить, что поступал я на тот момент не в вуз, а на подготовительную программу, так как это обязательное требование к выпускникам рос-сийских средних школ. Исключение составляют вы-пускники программ международного бакалавриата (International Baccalaureate), но я к ним не относился.

— какой вуз ты выбрал?— Больше всего меня заинтересовала програм-

ма Actuarial Science and Mathematics в университе-те Манчестера (University of Manchester), не путать с Manchester University в одноимённом городе США. В школе у меня всегда лучше всего было с матема-тикой, но так как я не собирался становиться препо-давателем, то даже не рассматривал вариант изучать её в вузе, я собирался осваивать экономические дис-циплины. Выбранная мной программа оказалась иде-альным компромиссом: она сочетает в себе сильную теоретическую базу и множество прикладных знаний, необходимых в профессии актуария (актуарий — специалист по страховой математике, владеющий теорией актуарных расчётов). Как следствие, к посту-пающим были и достаточно высокие вступительные

Манчестер

Михаил рыжих

12

Page 15: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

требования, но это, скорее, подстегнуло мой интерес. Когда я определился с программой и университетом, выбор учебного заведения стал очевидным: INTO Manchester работает в партнёрстве с университетом Манчестера и поэтому после прохождения программы подготовки сложностей с зачислением в вуз не возни-кает (конечно, при хорошей успеваемости).

— что больше всего тебе нравится в образователь-ном процессе в Англии?

— Больше всего в местном образовании мне нра-вится то, что здесь всё чётко: если было заявлено в предмете, что вы будете проходить данную тему, то вы её пройдёте; если сказано, что вам следует ожидать от предмета, то именно это там и будет. Но есть и обратная сторона: спрос здесь точно такой же. Тут не дают побла-жек: хочешь хорошие оценки, сдавай экзамены с перво-го раза и все работы приноси вовремя. Конечно, в ис-ключительных обстоятельствах вам пойдут навстречу и помогут найти выход из трудного положения, но для этого нужно будет доказать, что это именно тот случай. На своём опыте скажу, что к этим правилам быстро при-выкаешь, так что пунктуальность — это то качество, которое в британских университетах прививается всем студентам.

Английское образование очень специализирован-ное. В отличие от российских университетов с самого первого семестра тут изучаются только предметы, не-посредственно связанные со специализацией, указан-ной в дипломе: на математическом факультете не учат культуру речи, а у экономистов нет математического анализа. Трудно судить объективно, как правильно, но тут заведено так.

— легко ли ты адаптировался к зарубежной жизни?— Самая первая и самая очевидная трудность – это

языковой барьер. До приезда в Манчестер я был уверен, что превосходно владею английским, но я ошибался. Я оказался совершенно не готов к говору местных се-верян. Если честно, я по-прежнему считаю, что их речь больше похожа на невнятное бормотание, чем на то, что я слушал в аудировании на IELTS. И это не всё: для мно-гих из тех, с кем я тут общаюсь, английский тоже не яв-ляется родным, поэтому в их произношении множество не всегда понятных акцентов. Но этому быстро учишься, так что сейчас проблем с общением я не испытываю.

Ещё одна трудность, с которой сталкиваются 95 % иностранных студентов, — это нехватка общения.

Нужно быть готовым к тому, что по приезде на новое место придётся искать новых друзей. Это другая стра-на, где живут другие люди, у которых могут сильно от-личаться привычки и характер, поэтому найти точки соприкосновения удастся далеко не со всеми. Зато тем приятнее будет, когда новые друзья появятся.

Ещё один неожиданный подвох — совсем другая еда. Я не самый большой гурман, но ощущаю эту раз-ницу, однако я бы не назвал это трудностью, скорее, об-стоятельством, к которому нужно было привыкнуть.

Самое главное, что обживаться на новом месте хоть и трудно, но очень интересно: много всего необычного и иногда поразительного. Это без преувеличения бесцен-ный опыт, ведь, только выходя из зоны комфорта чело-век может понять, чего он стоит и на что способен. Лич-но мне понадобилось полгода, чтобы начать называть Манчестер своим новым домом, хоть я до сих пор иногда скучаю по родному городу.

— какие личные качества развивают в человеке обу-чение и жизнь за рубежом? расскажи о своих открытиях, исследованиях, приключениях.

— Я считаю, что жизнь за рубежом сильно отража-ется на людях: они становятся более открытыми, учатся быть гибкими. Начинаешь уважать и ценить культуру других народов и при этом понимаешь, в чём заключа-ется твоя собственная. Великобритания — это многона-циональная страна, и любой, кто прожил здесь опреде-лённое время, учится этим качествам.

Мне очень нравится общаться с разными людьми и сравнивать, как они относятся к жизни. Я очень рад, что у меня появилось много знакомых из совершенно раз-

Всё об обучении за рубежом

II квартал 2016

Вид на город

— Самая первая и самая очевидная труд-ность – это языковой барьер. До приезда в Манчестер я был уверен, что превосходно владею английским, но я ошибался. Я ока-зался совершенно не готов к говору мест-ных северян. Если честно, я по-прежнему считаю, что их речь больше похожа на не-внятное бормотание, чем на то, что я слу-шал в аудировании на IELTS.

13

Page 16: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

ных стран. Я бывал на их праздниках, пробовал нацио-нальные блюда, которые они готовят. Я вижу, как отлича-ется быт людей из западной и восточной Европы и как он разнится с жизнью людей из азиатских стран. Я считаю, что Великобритания — одна из немногих стран, которые могут дать возможность узнать так много о непохожих культурах.

Сомневаюсь, что если бы я не переехал сюда, то встретил бы столько отличающихся друг от друга, но по-своему интересных мне людей. Однажды я познако-мился с режиссёром, который снимает фильмы по всему миру, но в последнее время обосновался в Лондоне, он пригласил меня на чай (очень по-английски). В другой раз я разговорился с барабанщиком, который в своё время играл в группе Боба Марли. Было очень занимательно послушать его историю, как говорится, от первого лица. Вообще, быть студентом в этой стране — это в каком-то роде приключение.

Лично мне жизнь в Великобритании помогла ре-шить, каким я хочу видеть своё будущее. Я понял, с какими людьми мне нравится общаться и чем мне хочется заниматься.

— какие перспективы перед тобой открыло зарубеж-ное образование?

— В этом году я получаю степень бакалавра ма-тематики и затем буду продолжать обучение в Вели-кобритании в магистратуре по направлению «финан-совая математика». Программы магистратуры в этой стране длятся один год, так что я не хочу упускать возможность полностью квалифицироваться за столь короткий срок. Нельзя не отметить, что бри-

Проверено на себе

Personal Experience

на лекции

В здании старой библиотеки

танские дипломы ценятся во всём мире, и поэтому дальнейшие мои перспективы действительно вели-ки. Но так как я планирую работать в финансовом секторе, самым многообещающим будет получить работу в Великобритании. В данный момент я готов-люсь к выпускным экзаменам, ведь до них осталась всего пара месяцев.

— Свою профессиональную карьеру ты планируешь начать в Англии?

— Сейчас я думаю, что лучшим выбором будет най-ти работу в Великобритании и попробовать реализовать себя здесь, так как интересующая меня индустрия очень развита именно тут. В Великобритании живут и рабо-тают профессионалы, у которых есть чему поучиться. В дальнейшем, получив опыт работы, я собираюсь вер-нуться в Россию, потому что считаю, что на родине зна-чительно больше шансов для моего карьерного роста, так как изучаемая мною сфера находится у нас в стадии бурного роста.

— что ты пожелаешь ребятам, которые проходят обучение за рубежом сейчас или только собираются уез-жать на учёбу за пределы россии?

— Успехов. Это нелёгкая задача, но будет что вспом-нить и чем гордиться.

Пермяк Михаил Рыжих знает не понаслышке, что значит быть иностранным студентом. Личный опыт луч-ше любого совета даёт понимание ситуации. Желаем и вам, дорогие читатели, освоения новых горизонтов, что-бы и вы в скором времени с удовольствием могли ска-зать: «Знаем, проверено на себе!»

14

Page 17: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Абитуриенту

УНИВЕРСИтЕт АлАБАМЫ В БИРМИНГЕМЕ ОткРЫВАЕт СВОИ ДВЕРИ ДлЯ ИНОСтРАННЫх СтУДЕНтОВ

История Университета Алабамы в Бирмингеме началась полтора века на-зад: в 1859 году был основан Медицинский колледж Алабамы в городе Тука-луза, а в 1936 году в Бирмингеме был открыт филиал Университета Алабамы. В 1966 году произошло объединение этих учебных заведений, и так образовался Университет Алабамы в Бирмингеме, который ещё спустя три года стал авто-номным институтом.

Расположенный в ведущем городе юго-востока США Университет Алабамы в Бирмингеме является домом для 18 000 студентов, и на это есть веские причины:

ВыСокИе ПозИцИИ В рейТИнге:Центр всемирного рейтинга университетов располо-

жил Университет Алабамы в Бирмингеме на 146 ме-сте в мире и на 70 в США по качеству образования и преподавания, а также по престижу профессорского состава и качеству проводимой исследовательской деятельности. Согласно американскому изданию U.S. News & World Report, университет входит в топ-150 национальных вузов, а 9 из его программ поствысшего образования — в топ-20 в США.

ИССледоВАнИя МИроВого МАСшТАБА:Университет Алабамы в Бирмингеме олицетворяет

собой дух открытий и стремится к решению насущных проблем современного общества. Вуз по праву гордит-ся своим центром по изучению раковых заболеваний, нейробиологии, СПИДа, диабета и прочих тяжёлых болезней, который является одним из самых уважае-мых в стране. Это образовательное учреждение входит в группу из 115 американских университетов с наибо-лее активной исследовательской деятельностью и за-нимает 48 место в стране по объёмам финансирования научных изысканий (более $ 400 млн в год).

оТлИчные УСлоВИя для ЖИзнИ И УчёБы:Университет вкладывает огромные средства и усилия

в создание наилучших условий проживания и обучения для своих студентов. В новом студенческом центре стоимостью $ 48.5 млн и площадью в 160 000 кв. фу-

тов есть театр на 276 мест, самые разнообразные кафе и многое другое из того, что нужно для полноценных жизни и учёбы.

МногонАцИонАльное СооБщеСТВо СТУденТоВ:Университет Алабамы в Бирмингеме стабильно за-

нимает высокие места в рейтингах по разнообразию представленных на кампусе национальностей. Здесь обучаются студенты и преподают профессора из более чем 100 стран мира.

ПоСТУПленИе В ВУз ИноСТрАнных СТУденТоВ:Этим летом центр INTO при Университете Алабамы

в Бирмингеме впервые откроет свои двери для ино-странных студентов и предложит им шесть направле-ний обучения на программах бакалавриата и девять — магистратуры:

• для выпускников школ программа «Путь в универ-ситет» по специальностям: «Бизнес», «Компьютерные и информационные технологии», «Инжиниринг», «Обще-образовательные предметы», «Здравоохранение» и «Естественные науки»;

• для выпускников университетов программа «Путь в магистратуру» по направлениям: «Биотехнологии», «Управление Бизнесом» (MBA), «Компьютерные и информационные технологии», «Гражданское строи-тельство», «Дизайн и коммерциализация», «Электро-инжиниринг», «Материаловедение», «Механическая инженерия» и «Здравоохранение».

Добро пожаловать в Университет Алабамы в Бир-мингеме!

15

Page 18: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Возможности

канадский колледж новой каледонии приглашает на учёбу студентов из разных стран мира. кроме 5000 канадцев сегодня в его стенах обучаются около 400 иностранцев.

НАЧНИтЕ МЕЖДУНАРОДНУю кАРьЕРУ С ОБУЧЕНИЯ В кАНАДЕ

АССоцИАТИВнАя СТеПень кАк СТАрТоВАя СТУПеньКолледж Новой Каледонии (CNC) был основан

45 лет назад в самом центре Британской Колумбии в небольшом городе Принс-Джордж. Это государ-ственное учебное заведение профессионального образования, аккредитованное и финансируемое правительством Британской Колумбии. Его студен-ты изучают программы первых двух курсов универ-ситета (ассоциативная степень) по 40 специально-стям, а также дополнительно получают дипломы и сертификаты по бизнесу, технологиям, здравоохра-нению и торговле.

Среди иностранцев большой популярностью в кол-ледже пользуются такие учебные курсы, как «Англий-ский язык как иностранный», «Перевод в универси-тет», «Инженерное дело», «Бизнес-менеджмент», ассоциативная степень по искусству, инженерному делу, управлению бизнесом и коммерции.

Выпускники CNC могут перевестись по программе трансфера во многие высшие учебные заведения Канады, чтобы закончить обучение и получить сте-пень. Например, в университет Северной Британ-ской Колумбии, университет Британской Колумбии, университет Виктории, университет Саймона Фрей-зера и в другие вузы.

В CNC разработана специальная лидерская про-грамма для международных студентов, которая предполагает активное участие в волонтёрской дея-тельности на кампусе и за его пределами. Прошед-шие её студенты поступают на самые престижные специальности в лучшие университеты, кроме того, они часто получают стипендии на обучение.

роССИйСкИе СТУденТы В CnCВ Колледже Новой Каледонии учатся и российские

студенты. Москвич Валерий Воронин начал учёбу в колледже в сентябре 2014 года, предварительно окончив среднюю школу в Ванкувере. Валерий полу-чает ассоциативную степень по маркетингу и менед-жменту и планирует перейти в университет Виктории в 2016 году, чтобы получить там степень бакалавра коммерции. Вот как он отзывается о своём обучении в колледже:

«я выбрал колледж новой каледонии, поскольку он находится в небольшом городке, где стоимость проживания значительно ниже, чем в мегаполисе. лидерская программа (её колледж активно прово-

Валерий Воронин

16

Page 19: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Всё об обучении за рубежом

II квартал 2016

таких постдипломных программ с успехом находят работу как в Британской Колумбии, так и в других регионах Канады.

ПреИМУщеСТВА колледЖА• Немногочисленные классы и опытные препода-

ватели. Все сотрудники CNC знают студентов лично, по-стоянно оказывают им поддержку и создают доброже-лательную атмосферу. Небольшой по размеру колледж гарантирует иностранным студентам безопасность.

• Признанные дипломы и сертификаты. Выпуск-ники колледжа обладают реальными профессиональ-ными навыками и знаниями и высоко ценятся у рабо-тодателей в разных странах мира.

• Организованное свободное время студента. Кол-ледж предлагает своим студентам насыщенную вне-учебную жизнь: проведение конференций, просмотр фильмов, посещение концертов, студенческие вече-ринки, игру в боулинг, лыжный спорт, футбол, хоккей.

В Принс-Джордже студенты могут посетить теа-тры, кинотеатры, торговые центры, рестораны, аква-парки, площадки для гольфа и многие другие досу-говые учреждения.

• Удобные условия проживания. Колледж разме-щает иностранных студентов в принимающих семьях, благодаря чему учащиеся могут лучше познакомить-ся с канадской культурой и завести новых друзей.

Колледж Новой КаледонииАдрес: 3330 22nd Avenue Prince George, BC V2N 1P8 Канада

Тел.: +1-250-561-5857, e-mail: [email protected], web: www.cnc.bc.ca/ined

дит для своих студентов) научила меня, как правиль-но подбирать людей для выполнения того или иного задания, а ещё я научился уважать культуру людей из разных стран мира».

ПоСТдИПлоМное оБУченИеСтуденты, уже имеющие диплом о высшем образо-

вании, могут пройти обучение в колледже по специ-альностям «Управление персоналом», «Информаци-онные технологии» и «Туристический менеджмент». Программа «Диплом на базе высшего образования» длится два года, даёт практические глубокие знания по определённому предмету, а также включает ста-жировку в одной из местных компаний. Выпускники

Специальный координатор по приёму студентов по-могает выбрать подходящую семью в соответствии с конкретными требованиями. Кроме того, на кам-пусе колледжа есть студенческое общежитие. Оба варианта проживания предлагаются по достаточно умеренной цене и дают возможность приобрести бесценный опыт жизни в другой стране.

• Низкая стоимость обучения. Для иностранных студентов учёба в CNC доступна. Вложенные в ка-надское образование средства очень быстро оправ-дывают себя.

Именно в Колледже Новой Каледонии вы сможете получить отличное образование и почувствовать го-степриимство жителей Канады!

осень на кампусе

отдых на уроке физики

17

Page 20: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

СтАНьтЕ СтУДЕНтОМ С ГлОБАльНЫМ МЫшлЕНИЕМ ВМЕСтЕ С EU BUsinEss scHool

Международное образование безуслов-но расширяет личностные и профес-сиональные границы возможностей. оставаясь в замкнутом пространстве одной страны, Вы не смотрите глобаль-но на вещи, а, значит, можете увидеть меньше способов самореализации. Сегодня даже в российских компаниях отдают предпочтение специалистам с международным опытом: будучи более «open-minded», они обладают и боль-шим потенциалом.

18

УнИкАльные ВозМоЖноСТИ от eu BusIness sChoolВ международной бизнес-школе EU Business School

уже более 40 лет воспитывают будущих лидеров. Про-граммы вуза основаны на американской и европей-ской системах обучения, сочетают традиционные ме-тоды образования и инновационный подход, что даёт студентам уникальный шанс получить качественное международное образование.

Филиалы EU Business School находятся более чем в десяти странах Европы и Азии — Великобритании, России, Казахстане, Тайване, Малайзии, США, Тай-ланде, Китае. Основные европейские кампусы рас-положены в Швейцарии (Женева и Монтрё), Испании (Барселона) и Германии (Мюнхен). Международная среда обучения объединяет лучших преподавателей и талантливых учащихся.

Благодаря практическим занятиям и возможности обучения в различных странах студенты получают глубокие академические знания и уникальный опыт. Наличие университетов-партнёров по всему миру по-зволяет студентам дополнить процесс обучения увле-кательными путешествиями.

Учебные планы в EU Business School едины для всех стран, поэтому во время перемещений между кампу-сами студентам не нужно подстраиваться под местные требования, кроме того они полностью сохраняют все кредиты, заработанные на прежнем месте обучения.

В EU принято проведение занятий в малочисленных группах, а также индивидуальная работа преподавателей со студентами. Учащиеся школы осваивают ещё и немец-

кий и испанский языки, что в сочетании с престижными дипломами делает их высоковостребованными специа-листами в сфере международного бизнеса, управления, финансов, а также в других бизнес-отраслях.

лИдер ПреСТИЖных рейТИнгоВEU занимает 3-е место в Швейцарии и следует

за бизнес-школой IMD и Университетом Санкт-Галлена согласно рейтингу университетов QS о 200 глобаль-ных бизнес-школах за 2013-2014 гг. Рейтинг содержит обзор избранных бизнес-школ более чем 2000-ми работодателей, которые активно набирают на работу выпускников МВА.

В 2015 году EU заняла 2-е место из 46 в рейтинге QS по лучшему показателю рентабельности инвести-ций среди европейских программ MBA. Средний уро-вень увеличения зарплаты после получения степени магистра в EU составляет 138 %. Это вторая про-грамма с самой низкой стоимостью и средним перио-дом окупаемости в 23 месяца.

В 2016 году программа online MBA в EU занялa 1-е место в глобальном рейтинге online программ.

СТАЖИроВкА И ТрУдоУСТройСТВоEU Business School связывают деловые отношения

с сотней известнейших промышленных, торговых, фи-нансовых, консалтинговых компаний по всему миру (в том числе с Bayer, General Electric, Nestle, Procter & Gamble, World Bank Group, WTO). Это значит, что у её

Абитуриенту

Page 21: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

eu Business school аккредитована двумя крупнейшими международными ассоциация-ми, оценивающими качество программ в данной области: accreditation Council for Business schools & Programs (aCBsP) и International assembly for Collegiate Business education (IaCBe).

Также качество программ бизнес-школы высоко оценивается сетью государствен-ных учреждений Central & east european Management Development association (CeeMan), по стандартам которой строятся все современные системы образования в странах европы. В этой ассоциации eu имеет официальную аккредитацию.

19Всё об обучении за рубежом

II квартал 2016

выпускников не возникает проблем с трудоустрой-ством, тем более, что карьерная служба EU оказывает им в этом вопросе реальную помощь в виде выдачи рекомендаций, оптимального подбора вакансий в специальных центрах планирования карьеры. Кроме того, ежегодно EU организует ярмарки вакансий, где студенты и выпускники могут пройти собеседование во всемирно известных рекрутинговых компаниях.

МеЖдУнАроднАя леТняя школАЭтим летом EU Business School приглашает сту-

дентов и молодых специалистов в возрасте от 18 лет в International Summer School — Международную лет-нюю школу. Программа школы организуется на базе кампуса в Барселоне — самом колоритном городе Ев-ропы! В рамках летнего курса учащиеся будут изучать бизнес-дисциплины, необходимые для дальнейшей учёбы в EU, а также совершенствовать академиче-ский английский язык.

Предметы курса: Business Management, Negotiation & Effective Communication, Doing Business in Spain, Entrepreneurship & New Venture Creation.

Программа включает промышленные визиты в раз-ные компании в качестве практических занятий. Про-ведите лето максимально интересно и с пользой!

Благодаря серьёзному подходу к образованию EU готовит будущих выпускников к построению успешной международной карьеры и лёгкой интеграции в мировое бизнес-сообщество. Присоединяйтесь и Вы к студентам-единомышленникам с глобальным мышлением!

на ярмарке вакансий

Участники летней программы Промышленный визит на фабрику Danone

Page 22: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Горячее предложение

кАк ГОВОРИтСЯ, ГОтОВь САНИ лЕтОМ И УЧИ ЯЗЫк тОЖЕ!лето — это прекрасное время! Само слово спелой ягодой перекатывается во рту, остав-ляя ароматное послевкусие. Все школьники ждут лета. но проводят его по-разному.

Кто-то у бабушки на даче, кто-то на жарких пляжах мировых курортов, а кто-то просто отсыпается дома и восстанавливает силы, изрядно растраченные в тече-ние года. Но самые продуманные совмещают приятное с ещё более приятным. Полезное с ещё более полез-ным. Они ездят на летние языковые программы.

Цель такой поездки очевидна и для детей, желаю-щих весело и интересно провести каникулы и позна-комиться с друзьями со всего света, и для родителей, которые тщательно продумывают шаги к будущим успехам своего ребёнка.

Летние языковые программы — это грамотные инве-стиции, оправдывающие себя в короткий срок. Такое естественное, без усилий освоение языка и норм об-щения, принятых в другой стране, позволит улучшить английский (или другой иностранный язык) в сжатые сроки, снять языковой барьер, прикоснуться к другому образу жизни, попробовать зарубежное обучение.

Компания «Международное образование» предла-гает следующие виды летних языковых программ:

Групповые поездки — в них подростков сопрово-ждает преподаватель из Перми, который не только прекрасно владеет иностранным языком, но и име-ет огромный опыт подобных выездов. Руководитель знает, как вести себя с ребёнком, заскучавшим по дому, как разрешать конфликтные ситуации, как поддержать детей в каких-либо сложных вопросах и успокоить их. Длительность стандартной групповой программы — 2—4 недели.

В 2016 году пермские группы едут в Англию (Брай-тон), США (Нью-Йорк), Ирландию (Дублин) и на Кипр (Ларнака). Запись уже открыта.

Семейные языковые курсы — позволяют одним выстрелом убить даже не двух, а трёх зайцев: во-

первых, выучить язык взрослым, во-вторых, заинтере-совать обучением ребёнка, в-третьих, отдохнуть всей семьёй. Этот вариант подходит тем, у кого есть ма-ленькие дети, которых пока страшно отпускать одних. Наибольшей популярностью пользуются семейные поездки в Англию. Однако со школьниками интересно будет выехать по такой программе и в Ирландию, и на Мальту, и в другие страны. Длятся такие курсы обычно от 2 до 4 недель, но можно поехать и на гораздо боль-ший срок — до одного года.

Индивидуальные поездки — подойдут тем, кто по-старше и предпочитает изучать иностранный язык в ат-мосфере самостоятельности и независимости. Можно взять стандартный или интенсивный языковой курс (вклю-чает большее количество учебных часов в неделю). Эта программа направлена на развитие навыков устной речи и письменную практику, улучшение понимания и чтения. Выбор стран велик: Европа, США, Канада, Австралия, Но-вая Зеландия, Азия.

Занятия один на один с преподавателем — для особо взыскательных клиентов, привыкших получать максимальный результат. Это уникальная система по-гружения в языковую среду благодаря организованно-му проживанию и индивидуальному обучению в доме преподавателя. Полная изоляция от родного языка существенно ускоряет процесс обучения.

Одновременное изучение языка и дополни-тельной дисциплины (спорт, творчество, предметы школьной программы) — для увлечённых людей, же-лающих изучать иностранный язык и заниматься лю-бимым делом даже во время летних каникул.

В течение года (в том числе и в школьные каникулы) на языковые курсы принимаются все желающие в возрасте от 7 лет, верхней возрастной планки не существует.

Компания «Международное образование» напоминает, что, несмотря на сложную экономическую ситуацию, цены на летние языковые программы остаются на приемлемом уровне благодаря партнёрским скидкам. Подробности можно найти на сайте www.intered.ru. Ждём вас в нашем офисе по адресу г. Пермь, ул. Монастырская, 12.

20

Page 23: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

ГруППовые Поездки на лето 2016

СтранаОсобенности программы

ВозрастПроживание/

питаниеДлитель-

ность/датыСтоимость

Дополнительно оплачивается

АНГлИЯг. Брайтон,

1.5 часа от лондона

• программа на базе частной средней школы-пансиона

• возможность жить и учиться с 400 школьниками из разных

стран мира на территории одной школы

+БЕСПЛАТНО 10 часов китайского языка в неделю (по желанию)

10—17

• резиденция средней школы,

1-6 человек в комнате

• 5-разовое питание

• 2 недели07.07.— 21.07.

• 3 недели07.07.— 28.07.

£ 1264

£ 1770

• авиабилет

• консульский сбор

от 10500 рублей

ИРлАНДИЯг. Дублин

• «изумрудный остров» с красивой природой

• родина английской литературы

• гостеприимные принимающие семьи

12—17

• семья, 2 человека в комнате

• 3-разовое питание

• 2 недели17.07.—31.07.

• 3 недели17.07.—07.08.

€ 1193

€ 1520

• авиабилет

• консульский сбор

от 4800 рублей

ИРлАНДИЯг. Дублин

• «изумрудный остров» с красивой природой

• родина английской литературы

• гостеприимные принимающие семьи

11—17

• семья, 2 человека в комнате

• 3-разовое питание

• 2 недели6.08—20.08.

€ 1588

• авиабилет

• консульский сбор

от 4800 рублей

СшАг. Нью-йорк

• город-«космополит», где каждый найдёт себе

развлечения по вкусу

• университетская атмосфера (программа на базе университета)

12—18

• резиденция, 2 человека в комнате

• 3-разовое питание

• 2 недели17.07.—31.07.

• 3 недели17.07.—07.08.

$ 2350

$ 3230

• авиабилет

• консульский сбор

от 12800 рублей

кИПРг. ларнака

• экономичный вариант

• безвизовая страна

• изучение английского языка в сочетании с пляжным отдыхом

10—17

• резиденция, 2-3 человека

в комнате

• 3-разовое питание

• 2 недели24.07—07.08.

€ 1290 • авиабилет

ЧЕхИЯг. Прага

• старейшая столица Европы

• возможность изучения двух иностранных языков

(английского и чешского)

• интересное место для будущих абитуриентов

12—18

• резиденция, 2 человека в комнате

• 3-разовое питание

• 2 недели

• 3 недели

• 4 недели

€ 1114

€ 1471

€ 1828

• авиабилет

• консульский сбор

4400 рублей

Просим обращаться за дополнительной информацией к нам по адресу г. Пермь, ул. Монастырская, 12 и по телефону (342) 2 105 505.

ГорЯЧее ПредлоЖение

Page 24: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

хВАтИт МЕЧтАть. ДЕйСтВУйтЕ!

Сегодняшнее наше специальное предложение — это программы, позволяющие студентам изучать ан-глийский язык на базе самых престижных универ-ситетов мира. Участникам этих программ выпадает просто уникальный шанс познакомиться с инфраструк-турой знаменитых университетских городков, пооб-щаться с их преподавателями, посмотреть на реальных студентов и в целом подышать и проникнуться той осо-бенной атмосферой, которая присуща всем старейшим и знаменитым вузам. Мы предлагаем не просто неза-бываемую учёбу, экскурсии и досуговые мероприятия. По сути, эти поездки дают понять, что значит быть сту-дентом настоящего элитного учебного заведения.

Кроме того, в формате таких языковых курсов воз-можна дополнительная узкая специализация для тех, кто в дальнейшем планирует поступать в эти из-вестнейшие учебные заведения. Помимо блестящих знаний вам понадобятся особые навыки: вы должны иметь представление о том, как пройти собеседова-ние и написать мотивационное письмо. И это тоже от-дельная наука.

В нашей папке специальных предложений есть подго-товительные курсы на конкретные специальности: «право», «инженерное дело», «дизайн», «искусство».

Мы выделяем ещё один вид ознакомительных, тестовых, курсов, которые дают студентам право в

Специальное предложение

Скорее всего, мы окажемся правы, предположив, что многие современные родители меч-тают отправить своих детей на учёбу в престижные вузы мира, названия которых говорят сами за себя, причём говорят так громко, что расшифровывать и объяснять никому ни-чего не надо. оксфорд, кембридж, лига плюща — эти слова сами по себе ласкают слух, являясь синонимами качества, символами образования высочайшей пробы.

22

течение двух или трёх недель (в некоторых случаях месяца) обучаться на академической программе. В та-кую учёбу не включены отдельные уроки английского языка. Программа больше напоминает репетиторство на высшем уровне: со студентами по определённым предметам занимаются действующие преподаватели вуза. Естественно, участие в таком курсе предполага-ет высокий уровень знания английского языка.

Попасть в топовый университет не так просто. Если точнее, очень непросто. Но если это действитель-но МЕЧТА, то у вас есть шанс приблизиться к ней и почувствовать её вкус. Осуществлять заветные меч-ты — любимое занятие специалистов «Международ-ного образования»!

СПрАВкА:

Лига Плюща объединяет восемь самых престижных частных университетов и кол-леджей США. Название «Лига плюща» поя-вилось в 30-е годы XX века. Подразумевает-ся, что учебные учреждения лиги настолько стары, что все их здания увиты плющом.

Page 25: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

УСПЕВАйтЕ!

количество мест

ограничено!

ТОЛьКО ДЛЯ СТАРШЕКЛАССНИКОВ И СТУДЕНТОВ СТАРШИХ КУРСОВ

Лето — это маленькая жизнь, а лето в Швейцарии может стать началом вашей новой жизни!

BHMS University Centre (Швейцария, г. Люцерн) разработал 2-недельную летнюю ознакомительную программу, которая позволит:

• определить карьерные цели и понять, что нужно для их осуществления;

• познакомиться с индустрией туризма и гостеприимства;• провести две насыщенные недели в швейцарском Люцерне и понять

особенности местной жизни и учёбы.

Даты программы:26 июня — 9 июля 2016 г.10 июля — 23 июля 2016 г.

Стоимость 3490 швейцарских франков включает все расходы: проживание и питание, обучение и материалы, трансферы и экскурсии.

В программе летних курсов:

семинары и мастер-классы:• индустрия роскоши, работа с VIP-клиентами• коммуникативные навыки• организация мероприятий

деловые экскурсии:• поездка на шоколадную фабрику• посещение отеля класса люкс• посещение ресторана высокой кухни и многое другое.

Семинары и мастер-классы проводятся на английском языке. В конце программы выдаётся сертификат о прохождении курса.

ВОЗМЕщЕНИЕ РАСхОДОВ!

Если в течение 2 лет после окон-чания летнего курса студент при-нимает решение обучаться в BHMS по академической программе дли-тельностью не менее 2 лет, то ему возвращается 3000 cHF. При даль-нейшем обучении в течение 1 года сумма возврата ровна 1500 CHF. Возврат средств осуществляется в виде скидки на обучение.

лУЧшЕЕ лЕтО с BHMS University Centre!

ПОЧЕМУ BHMs?

1. Совместно с Robert Gordon University of Aberdeen (Великобритания) и City University of Seattle (США) BHMS предлагает программы бакалавриата, магистратуры, MBA, среднее и высшее образование в кулинарной академии.

2. BHMs стала первой частной школой гостеприимства и бизнеса Швейцарии, аккредитованной государством как учреждение высшего технического образования.

3. Выпускники BHMS работают в лучших мировых компаниях, сетях и отелях, таких как Hilton, Zürich Airport, Sheraton Hotel and Resorts, Mövenpick Hotel and Resorts, HYATT, Etihad Airways, Christian Dior Couture. Собственное агентство Masterwork занимается трудоустройством выпускников всех программ вуза в Швейцарии, Европе, Азии, Северной Америке.

BHMS Business & Hotel Management SchoolBaselstrasse 57 // 6003 Lucerne // Switzerland,тел. (Россия и СНГ) +7 (912) 283 6118, [email protected] // www.bhms-swiss.ruРегистрация на летнюю программу по адресу: http://www.bhmscamp.ru/bhms/

Page 26: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Институт иностранных языков Primus Fremdsprachen, специализирующийся на курсах немецкого языка повышенной эффективности, приглашает новых студентов. Время, проведённое в нашей школе, учащиеся не потратят зря, отсиживая часы, они смогут погрузиться в немецкий язык, что называется, по уши.

ИЗУЧАЕМ МНОГОГРАННЫй И ВОСхИтИтЕльНЫй НЕМЕцкИй ЯЗЫк

В отличие от многих других языковых школ мы не ограничиваемся тем, чтобы дать студентам знания только для сдачи экзамена определённого уровня. Мы преподаём также живой язык, тот, который необходим при повседневном общении. Наши учащиеся, осваивая языковые уровни А1—С1, не просто изучают грамма-тические и лексические основы языка, они получают крепкий фундамент знаний иностранного языка.

Общение и углубление полученных навыков путём при-менения их на практике — это существенная часть на-ших занятий. Грамматика сама по себе ещё никому не позволила свободно говорить на иностранном языке. Мы отдаём себе в этом отчёт и потому шлифуем также раз-говорные навыки, тренируем восприятие немецкой речи на слух и разнообразим занятия всевозможными творче-скими заданиями как письменными, так и устными.

На занятиях в Primus учащиеся соприкасаются с живым немецким языком, учатся использовать его везде: нахо-дясь в соцсетях или смотря сериалы, изучая новые слова при помощи мобильного телефона. Немецкий язык мно-гогранный и восхитительный, и мы прилагаем все усилия, чтобы наши студенты видели его таким же, как и мы.

Наше школьное новшество — канал на Youtube одной из наших преподавательниц, где она объясняет разные аспекты немецкого языка (Youtube: Sprachen lernen mit Marija). Для нас очень важна обратная связь с учащимися. Мы чутко относимся к их пожеланиям и постоянно следим за тем, чтобы наши курсы соответ-ствовали их требованиям.

Гордость Primus — это не только отличные баллы за сданные нашими выпускниками экзамены, но и тот факт, что мы помогли им полюбить немецкий язык и подружиться с ним, что сделает их дальнейшее пребы-вание в Германии — профессионального характера или же нацеленное на учёбу в вузе — куда более приятным и разнообразным.

оТзыВы нАшИх СТУденТоВ:— летом 2015 года мне выпала возможность посе-

тить прекрасную страну — германию, а также пройти там языковые курсы. Проживание, питание, развлече-ния — всё было на высшем уровне. В школе, где я учи-лась, работают потрясающие учителя, которые никог-да не откажут в помощи. А уроки очень отличаются от обычных школьных: на них не хочется спать и грустить. Самое главное — это то, что я получила огромный опыт общения с людьми, подтянула язык, стала более само-стоятельной и уверенной в своих силах. Скоро лето, и да, я снова возвращаюсь в германию! Спасибо большое школе Primus и организаторам моей поездки.

Софья Кононова, МАОУ «Гимназия 8», 8 кл., Пермь

— В сентябре 2015 года я переехала в герма-нию и взяла интенсивный курс Deutsch А1 в Primus Fremdsprachen. В школе я учила английский и предста-вить себе не могла, что когда-нибудь переключусь на немецкий с его непроизносимыми словами и сложной грамматикой. но мне нужно было срочно и, главное, эффективно получить как минимум первоначальные знания. Primus стал моей «волшебной палочкой».

курс был достаточно насыщенный, но вместе с тем очень интересный. Сначала мы занимались с препода-вателем, потом были классная работа и домашнее за-дание. И так 4 дня в неделю. кажется непросто для на-чинающих? но это было так легко! я училась взахлёб. В моей группе было около 10 человек, все из разных стран. Мы общались, смеялись, узнавали культуру чу-жих стран и просто учили немецкий с удовольствием.

С моими знаниями меня приняли на работу в немец-кую компанию на серьёзную должность. Моя благо-дарность этой школе, её преподавателям и сотрудни-кам безгранична!

Юля Москвичёва, 28 лет, Москва

А вы говорите по-немецки?24

Page 27: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

For more information please contact our representatives:

Подробную информацию о языковом центре SWAN можно получить в компании «Международное образование»:

г. Пермь, 614000, ул. Монастырская, 12

Тел./факс: (342) 2-105-505, тел.: (342) 2-570-203/204 www.intered.ru [email protected] vk.com/inter_ed

Языковой центр SWAN Training Institute основан почти 30 лет назад Аккредитован Европейской ассоциацией по контролю качества языкового обучения

EAQUALS и Департаментом образования правительства Ирландии Имеет отличную репутацию как провайдер качественных куров английского языка Находится в самом центре Дублина на Графтон Стрит Оснащен по последнему слову техники: в каждом классе есть современные

интерактивные доски и планшеты iPad Около 5 000 студентов ежегодно На выбор: общий английский язык или подготовка к сдаче экзаменов

IELTS/Cambridge Лучшая культурная программа в Дублине Опытные профессиональные преподаватели Отличная многонациональная среда

Трансфер из аэропорта Уроки английского с 9.00 до

13.00 по будням Насыщенная культурная

программа: занятия спортом, драма, караоке, искусство

Многочисленные экскурсии Безопасная и дружелюбная

атмосфера Молодой увлеченный персонал Проживание в семье или

резиденции

Разработаны для групп школьников Обучение и проживание в центре города Три типа программ на выбор:

Краткосрочные языковые программы (с сентября по июнь)

Летние языковые курсы для подростков 10-17 лет (в июле и августе)

Языковые курсы для взрослых

ФАКТЫ ОБ ИРЛАНДИИ

Английский, на котором говорят в Ирландии, легок для понимания

Ирландия – безопасная и дружелюбная страна

Качество жизни в Ирландии признано одним из лучших в мире (согласно данным журнала «Экономист»)

Молодое, образованное и космополитичное население

Подробную информацию о языковом центре sWAn можно получитьв компании «Международное образование»:

г. Пермь, 614000, ул. Монастырская, 12Тел./факс: (342) 2-105-505, тел.: (342) 2-570-203/204www.intered.ru [email protected] vk.com/inter_ed

Бронзовая: включены трансферы от и до аэропорта, обучение, 3-разовое питание, проживание в принимающей семье

Серебряная: дополнительная дневная культурная программа

Золотая: дополнительная дневная культурная программа и экскурсия на весь день

Page 28: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

есть люди, общение с которыми подобно глотку свежего воздуха: оно пронизано дру-желюбием и романтикой дорог и дарит надежду на то, что нет ничего невозможного, что любая, даже самая смелая, мечта по плечу. Пермячка Александра Сивкова — одна из таких удивительных людей. она живо откликнулась на нашу просьбу рассказать о своих путешествиях за границей.

Переписка26

ЯЗЫкОВЫЕ шкОлЫ — ЭтО БЕСкОНЕЧНЫЕ ГОРИЗОНтЫ ВОЗМОЖНОСтЕй

— когда мне было 13 лет, я, как многие свер-стники, на летние каникулы отправилась в местный детский лагерь и была разочарована. для детей в этом возрасте очень важны среда обитания, новые знания и общение с интересными людьми, чего мне, признаться, не хватило. Мы собрали семейный совет и стали искать альтернативные варианты, как полу-чать от летнего отдыха максимальную пользу. роди-тели разведали, что существуют летние языковые лагеря за границей. я сразу загорелась идеей съез-дить туда, и мы обратились за помощью в компанию «Международное образование».

на следующий год я отправилась в свою самую первую поездку в город Брайтон (Великобритания) с группой ребят и преподавателем из Перми. однако по итогам поездки я решила, что, несмотря на ком-фортное общение, я больше не стану отдыхать с рус-скоговорящей группой (мне хотелось большего по-гружения в языковую среду). Поэтому в следующий раз я поехала уже в другую языковую школу и там начала говорить на английском уже вполне прилично для бытового общения. А ещё через год мы с семьёй выбрали программу, включающую изучение допол-нительных интересных для меня предметов: фило-софии, искусства и истории. И вот тут уже наступило счастье, ведь именно тогда у меня появились друзья из других стран, с которыми мы постоянно общались, а благодаря дополнительным занятиям мой словар-ный запас существенно пополнился!

Последние поездки мне запомнились больше всего, потому что я могла легко разговаривать со всеми — как с носителями языка, так и с ребятами-иностранцами. Мы могли свободно выходить в город и гулять по нему, общаясь с жителями, а это очень увлекательно.

— Трудно ли было выбрать подходящую программу?— Это как раз довольно просто, однако важно

учитывать, что понять все достоинства и недостатки школы можно лишь по приезде на место. Поэтому нужно просто ездить, пробовать разные варианты и набираться опыта.

— как обучение за рубежом повлияло на твои взгляды?

— я считаю, что родители, имеющие возможность отправить своего ребёнка на обучение за границу, должны ею воспользоваться. Ведь дети, которые на

протяжении хотя бы трёх недель находятся в другой стране, одни, в незнакомой среде, вырастут самосто-ятельными и с широким кругозором. Англия и мно-гие другие страны не только позволили мне обрести высокий уровень владения английским языком, но и дали мощный толчок к новому мышлению, к получе-нию знаний.

— У тебя возникали какие-то трудности в процессе обучения за границей?

— В первые разы мне было трудно оставаться без семьи, но с каждым годом становилось всё легче, и я с нетерпением ждала очередных летних поездок в языковые школы. Благодаря природной самостоя-тельности я довольно просто приспосабливалась

Page 29: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Всё об обучении за рубежом

лах за границей намного легче учиться, чем в рос-сии, ведь учителя стремятся показать ученикам, что они такие же люди, всегда рассказывают истории из своей жизни, советуются с ребятами, делятся се-кретами! С одним преподавателем мы занимались йогой на паре из-за того, что многие устали, хотя это была история. Педагоги этих стран хотели стать нам друзьями, и это у них замечательно получалось! если у вас есть учебные или жизненные проблемы, то можно подойти к преподавателю и поговорить, они это приветствуют.

С однокурсниками мне всегда везло, с большин-ством из них мы сейчас общаемся, с некоторыми мы встречались, когда я приезжала в их города (Милан, рим, Флоренцию, Париж, Санкт-Петербург, Москву). Благодаря этим поездкам у меня теперь очень мно-го знакомых во всех частях света. я знаю, что, ког-да приеду в любую точку мира, меня всегда хорошо встретят и покажут интересные места. я благодарна этим программам за то, что приобрела таких друзей!

— что в поездках было наиболее увлекательным, захватывающим, интересным?

— Самыми увлекательными для меня были экс-курсии в другие города, парки аттракционов, поездки на лошадях, посещение музеев, полёты на воздуш-ном шаре, выезд к водопаду. Это очень многогранный и незабываемый отдых! В последнюю мою поездку

к заграничной жизни. Самое главное в чужой стра-не — отбросить страх и двигаться навстречу чему-то новому, ведь именно для этого вы туда и едете!

— В чём особенности местного населения стран,

где ты побывала, в сравнении с россией?— я очень люблю свою страну, но нам не хватает

добродушия. В россии складывается ощущение, что каждый живёт по принципу «сам за себя», а, допу-стим, в Торонто (канада) люди очень дружелюбные. к примеру, как-то в городе ко мне подбежала девуш-ка и сказала, что у меня замечательное платье! ну

II квартал 2016

разве такой комплимент не поднимет настроение? гуляешь, и все тебе улыбаются, а если ты улыбнёшь-ся в ответ, то получишь ещё и приветствие, и поже-лание хорошего дня! А когда на улице кто-то падает, к человеку сбегаются помощники со всех сторон, оказывают первую помощь или доставляют до мед-пункта. А ещё как в канаде, так и в Англии на газонах в парке можно посидеть, пообедать и отдохнуть, так принято. разве это не чудесно?

— какие у тебя сложились отношения с преподава-телями и однокурсниками?

— У меня всегда вызывают улыбку рассказы о преподавателях Англии и канады! каждый из них имеет свою неповторимую технику обучения. В шко-

У меня всегда вызывают улыбку рассказы о преподавателях Англии и Канады! Каждый из них имеет свою неповторимую технику обучения. В школах за границей намного легче учиться, чем в России, ведь учителя стремятся показать ученикам, что они такие же люди, всегда рассказывают истории из своей жизни, советуются с ребятами, делятся секретами!

27

Page 30: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Переписка28

Стоимость обучения зависит от многих факторов, начиная с выбо-ра города и заканчивая количеством учебных часов. Это всё индивидуаль-но для каждого ученика, помочь со-риентироваться с программой могут профессионалы из «Международно-го образования».

мы впятером с друзьями отдельно от школы поехали в лондон и жили там два дня. Было много приключе-ний, начиная с того, что мы забыли забронировать от-ель и искали его большую часть дня, но я счастлива, что такие моменты случались: всё это школа жизни!

— доступна ли стоимость обучения и проживания

в этих странах? какие советы ты дашь новичкам?— Стоимость обучения зависит от многих фак-

торов, начиная с выбора города и заканчивая коли-чеством учебных часов. Это всё индивидуально для каждого ученика, помочь сориентироваться с про-

после них начнёте интересоваться языками, разны-ми культурами, менталитетом жителей страны, в ко-торой вы находитесь. дерзайте!

— С какой страной ты связываешь своё профес-сиональное будущее?

— Пока трудно сказать, ведь я только начала учё-бу в Уральском государственном юридическом уни-верситете в екатеринбурге. В планах — поступить в магистратуру в Америке или Англии. однако впе-реди ещё целых три года обучения, так что у меня есть время на раздумья.

граммой могут профессионалы из «Международного образования».

если брать как пример общежития, в которых я жила, то качество жизни в них высокое: везде уютно и чисто, комнаты просторные, при входе охрана, про-дуктовые магазины в пешей доступности, так же, как и школы.

Мои советы: как приедете, сразу карту в руки и идите гулять по городу. Старайтесь как можно чаще общаться с носителями языка в кафе, магазинах, на улице. В школе ищите со всеми общий язык, особен-но с иностранцами. не стесняйтесь тех, кто говорит на английском лучше вас, ведь они тоже приехали для изучения языка, пытайтесь достигнуть их уровня. А самое главное, наслаждайтесь тем, что находитесь в такой школе, ведь время очень быстро пройдёт — не успеете оглянуться!

— какие образовательные программы ты считаешь наиболее привлекательными для русских студентов? Почему?

— Могу сказать одно: для поступления в дальней-шем в университет другой страны вам не помешают летние курсы изучения иностранного языка. Мне очень понравилась языковая школа в Торонто, где есть программы подготовки к Ielts/toeFl. я руча-юсь, что они очень помогают. если бы я собралась поступать в зарубежный вуз, то благодаря этим кур-сам могла бы неплохо сдать экзамены.

Всё зависит от жизненных целей: нужно выбирать то, что нравится. Эти поездки не пройдут зря, ведь вы

— что для тебя стало самым вдохновляющим в про-цессе прохождения образовательных программ?

— наверное, то, что я познакомилась со многими людьми из разных концов света, и у каждого из них была своя яркая история. У всех есть мечты и взгляд на будущее. Многие повстречавшиеся мне ребята уже очень успешны, и это вдохновляет, ведь и у меня тоже есть цели, которые я планирую достичь. я по-верила, что всё сложится!

Правда, после знакомства с Александрой не воз-никает ни малейших сомнений в её успешности? По-желаем ей дальнейших счастливых образовательных поездок! А читателям пожелаем осваивать новые го-ризонты, руководствуясь советами нашей героини.

Swiss Education Group - сеть ведущих школ отельного менеджмента - предлагает большой выбор образовательных программ по госте-приимству и бизнесу. Все программы соответствуют высоким акаде-мическим стандартам и включают профессиональные стажировки, благодаря чему наши выпускники высоко востребованы на рынке труда во всем мире.

Раз в год Swiss Education Group проводит Международный рекру-тинговый форум, куда приезжают представители различных компа-ний индустрии гостеприимства и где студентам предоставляется огромный выбор для поиска будущего места работы.

По окончании учебы выпускники Swiss Education Group получают Швейцарский высший диплом, Диплом на базе высшего образования, а также степень бакалавра или магистра по одной из следующих специальностей:

« Международное образование » по адресу :

г. Пермь, ул. Монастырская, 12

www.intered.ru – [email protected]

SWISS EDUCATION GROUPMontreux | Switzerland | T +41 21 965 40 33 [email protected] | www.swisseducation.com

ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ ЛУЧШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ В СФЕРЕ ОТЕЛЬНОГО МЕНЕДЖМЕНТА И БИЗНЕСА В ШВЕЙЦАРИИ

© HBA, Four Seasons Guangzhou, Will Pryce

9664_SEG_AD_RUSSIA_225x295_PROD2.indd 1 31.03.16 15:46

Page 31: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

Swiss Education Group - сеть ведущих школ отельного менеджмента - предлагает большой выбор образовательных программ по госте-приимству и бизнесу. Все программы соответствуют высоким акаде-мическим стандартам и включают профессиональные стажировки, благодаря чему наши выпускники высоко востребованы на рынке труда во всем мире.

Раз в год Swiss Education Group проводит Международный рекру-тинговый форум, куда приезжают представители различных компа-ний индустрии гостеприимства и где студентам предоставляется огромный выбор для поиска будущего места работы.

По окончании учебы выпускники Swiss Education Group получают Швейцарский высший диплом, Диплом на базе высшего образования, а также степень бакалавра или магистра по одной из следующих специальностей:

« Международное образование » по адресу :

г. Пермь, ул. Монастырская, 12

www.intered.ru – [email protected]

SWISS EDUCATION GROUPMontreux | Switzerland | T +41 21 965 40 33 [email protected] | www.swisseducation.com

ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ ЛУЧШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ В СФЕРЕ ОТЕЛЬНОГО МЕНЕДЖМЕНТА И БИЗНЕСА В ШВЕЙЦАРИИ

© HBA, Four Seasons Guangzhou, Will Pryce

9664_SEG_AD_RUSSIA_225x295_PROD2.indd 1 31.03.16 15:46

Page 32: Все об обучении за рубежом, № 17. Май, 2016

ЗДЕСь ВЫ МОЖЕтЕ ПОлУЧИть ЖУРНАл «ВСё ОБ ОБУЧЕНИИ ЗА РУБЕЖОМ»:

• uFD Private Banking, пр. Комсомольский, 1, тел. 235 00 01

• МдоУ «детский сад № 233» г. Перми, «школа рыцарей и принцесс»ул. Подлесная, 21/2, тел. 221 07 17

• детский досуговый центр «Василёк», м/р Костарево, ул. Сакко и Ванцетти, 32, тел.: 234 90 36, 277 17 69, www.vasilec.ru

• детский развивающий центр «Антошка»ул. Рабоче-Крестьянская, 25, тел. 262 85 62

• центр сопровождения родительства и развития ребёнка «Мэри Поппинс»ул. Горького, 14а, тел. 8 (912) 490 18 48

• дворец детского (юношеского) творчества города Пермиул. Сибирская, 29, тел. 212 49 09

• Театр «У Моста»ул. Куйбышева, 11, тел. кассы: 237 52 55

• начальная школа бизнеса Сергея гершанока «Старт!»ул. Тимирязева, 30, офис 105, тел. 210 51 43

• школа танцев gallaDanceул. Ленина, 58а, БЦ «Любимов», 5 этаж, тел. 236 40 30

• центр творческого развития «Азбука успеха»ул. Горького, 21, тел. 294 30 96, ул. Уральская, 93, тел. 259 25 82ул. Советской Армии, 4 (ПДНТ «Губерния»), тел. 259 58 29

• Магазин элитной парфюмерии, косметики и белья «золотая роза»ул. Ленина, 71, тел.: 236 76 62, 233 16 02

• галерея Стиля Veronika Bossул. Газеты «Звезда», 33, тел. 237 77 00, пр. Комсомольский, 81, тел. 244 52 45

• Магазин мужской одежды Camminare, ул. Революции, 21, тел. 200 73 76

• Магазин спортивной одежды «СпортМода», ул. Ленина, 80, тел. 236 30 38

• Уральская Академия коучинга ул. Монастырская, 14, офис 545, тел. 8 (902) 834 44 99

• Бизнес-центр «Синица», ул. Стахановская, 45, тел. 257 15 60

• кафе-бутик InVino, ул. Куйбышева, 16, ТРК «Колизей-Cinema», 1 этаж, тел. 211 45 55, www.permrest.ru

• Английский ресторан Big Benбул. Гагарина, 65, нов. павильон, ВЦ «Пермская ярмарка», 2-й этаж, тел.: 262 58 83, 262 58 82

• Винотека VInorIo, ул.Сибирская, 4а, тел. 207 97 20

• кафе-пекарня Ma Cherie, ул. 1-я Красноармейская, 31, тел. 216 03 27

• ооо «ресторан Франческо» (Траттория «Франческо»)пр. Комсомольский, 10, тел. 210 80 37

• ресторан «наири», ул. Советская, 67, тел. 257 05 51

• ресторан «Эрнест», ул. Беляева, 19, тел. 220 57 30

• Cанаторий «демидково», Пермский край, Добрянский район, п. Полазна, ул. Парковая, 12, тел. 270 12 72

• ооо «Туристическая компания «Финист Трэвел»ул. Газеты «Звезда», 27, оф. 205, тел. 219-66-66, www.finist-travel.com

• Сеть ортопедических салонов «aльтераМед»ул. Екатерининская, 194, ул. Братьев Игнатовых, 17, ул. Чкалова, 44, ул. Крупской, 40, ул. Маршала Рыбалко, 88, ул. Маршала Рыбалко, 39а, пр. Парковый, 15/6а, пр. Комсомольский, 35, пр. Комсомольский, 60,ул. Н. Островского, 74, ул. Революции, 21, ул. Крупской, 41 телефон единой справочной 244 70 07

• «aMд лаборатории», ул. Революции, 5/1, тел. 210 77 10

• ооо «Медконсультант», Голева, 9а, тел. 259 40 50

• Медицинский центр «любимый доктор»ул. Екатерининская, 202, тел. 259 53 03, www.lovedok.ru

• клиника «Мать и дитя Пермь», ул. Екатерининская, 64, тел. 2-101-101

• Медицинский центр «линия жизни», ул. Пушкина, 84, тел. 204 19 14• частная клиника-салон «роден»

ул. Луначарского, 35, тел. 212 00 25, ул. Юрша, 9, тел. 212 00 25

• Стоматологическая компания «Юнит» VIP, ул. Сибирская, 94, ул. Горького,30, тел. 299 98 09

• «Юнит-Бэби», ул. П. Осипенко, 43, тел. 299 99 43

• «Африка sPa», ул. Екатерининская, 165, тел. 244 66 75

• Салон красоты «лИС’А», ул. Ленина, 9, тел. 218 15 20

• Салон красоты «egoist», ул. Пермская, 128а, тел. 236 36 01

• Салон красоты «Мелогран», ул. Екатерининская, 61, тел. 212 13 30

• Салон красоты «Вестель», ул. Тимирязева, 24а, 2-й этаж, тел. 262 85 25

• центр культуры жизни «Жива», ул. Ленина, 38а, тел. 211 04 04

• Пермский центр искусства и спорта, ул. Нефтяников, 60а, тел.: 226-95-50, 220-55-79

• Федерация конного спорта, Пермский район, п. Ферма, ул. Заводская, 3, тел.: 270 13 70, 8 (909) 115 39 88

• Спортивный комплекс «Спортхолл», пр. Парковый, 58а, тел. 221 20 10• Пермская академия тенниса, пр. Парковый, 58а, тел. 221 20 10

• Спортивный комплекс «БМ», ул. Коминтерна, 25, тел.: 281 43 85, 238 74 68• Фитнес-клуб hollywood, ул. Индустриализации, 3, тел. 263 07 67• Фитнес-клуб apriori, ул. Газеты «Звезда», 27, тел. 237 76 76