Tο συγκρότημα Σουρλάγκα παραμένει αναξιοποίητο

Έξι χρόνια μετά την πώλησή τουΣEΛ. 18

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3985 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΕΜΠΤΗ30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Ψάχνει υποψήφιο περιφερειάρχη ο ΣΥΡΙΖΑ

Φήμες για τη δημοσιογράφο τής ΝΕΤ Αγλαΐα Κυρίτση

Διαπιστώνουν νορβηγικές και ελληνικές μη κυβερνητικές οργανώσεις

Συνωστισμός στο Κέντρο

Πρώτης ΥποδοχήςΜεταναστών

ΕΞΠΟΤΡΟΦ 2014

Άναψε πράσινο για το ποδήλατο στη Μυτιλήνη

Πόλη φιλικήστους ποδηλάτες

Προθεσμία λίγων ημερών για τη διαμόρφωση πολυχώρου στο Επιμελητήριο Λέσβου

Τρέχουν στο…«και πέντε»

ΣEΛ. 4

ΣEΛ. 5

Σε πλήρη εξέλιξη βρίσκεται η διαδικασία αναζήτησης του προσώπου που θαστηρίξει ο ΣΥΡΙΖΑ ως υποψήφιο περιφερειάρχη στις εκλογές του ερχόμενουΜαΐου.

Όπως διαβάζουμε στην ιστοσελίδαwww.nooz.gr/, ανακαλύφθηκαν δύο ανέκ-δοτα ποιήματα της Σαπφούς, της μεγάληςΛέσβιας ποιήτριας που έζησε τον 7ο αιώναπ.Χ.. Η ταυτοποίηση των ποιημάτων έγινεαπό ένα Βρετανό πανεπιστημιακό, μια ανα-

κάλυψη που δίνει την ελπίδα πως στο μέλ-λον ενδέχεται να ανακαλυφθούν περισσό-τερα. Το ένα από τα δύο ποιήματα βρέθηκεσε καλή κατάσταση και μας δίνει περισσό-τερες γνώσεις για τις ποιητικές τεχνικέςτης ποιήτριας.

Ταυτοποιήθηκαν από ένα Βρετανό πανεπιστημιακό

ΣEΛ. 8

Δύο άγνωστα ποιήματα

της Σαπφούς

Σε στέγη αστέγων έχει μετατραπεί τις τελευταίες μέρες το ακίνητο του ΤΑΙΠΕΔ, με περιοίκους να αγωνιούν για κίνδυνο πυρκαγιάς

Στο Αρχοντικό Κατσάνη ανάβει

το τζάκι!!!ΣEΛ. 7

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 19

ΣEΛ. 8

Κέρδισαν τις εντυπώσεις

τα λημνιακά προϊόντα

2ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

HM

EP

Oλόγιο ΠΕΜΠΤΗ

ΝΕΑ ΣΕΛΗΝΗAνατ. 07.31 ∆ύσ. 17.46

30† Των Τριών Ιεραρχών

(σχολική εορτή), Χρυσής μ.ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

ΑναβολήΔε συζητήθηκε στο Δ.Σ. η πρόταση του προέδρουΘράσου Καλογρίδη να δημιουργηθεί αναψυκτήριοστην ταράτσα του Επιμελητηρίου Λέσβου. Αιτία, η α-ντίθεση αρκετών μελών από την πλειοψηφία τούΔ.Σ.. Όταν ο κ. Καλογρίδης ανέφερε ότι αποσυρόταντο θέμα, ο Γιώργος Ζαφειρίου με δηκτικό ύφος ση-μείωσε πως το ζήτημα έχει ξανατεθεί στο διοικητικόσυμβούλιο, κατά τη διάρκεια του 2013. Από όσογνωρίζουμε εμείς, δύο φορές κατά τη διάρκεια τουπροηγούμενου χρόνου είχε γίνει αναφορά σε αυτότο θέμα, ωστόσο ποτέ δεν είχε γίνει ολοκληρωμένησυζήτησή του. Την ίδια στιγμή, υπάρχουν άλλα μέλητού Δ.Σ. που προτιμούν να ενοικιαστεί το ισόγειοτου Επιμελητηρίου. Η αντίθεση αυτή, χωρίς να έχειτις διαστάσεις που προσπαθούν ορισμένοι να δώ-σουν, υφίσταται εδώ και αρκετούς μήνες.

Ν.Μ.

Μεγαλώνει η σχολική χρονιά (;)Έντονη είναι η φημολογία για σχεδιαζόμενες αλλαγές

από το Υπουργείο Παιδείας στην ημερομηνία έναρξης καιλήξης του σχολικού έτους, αλλά και για ενδεχόμενη κα-τάργηση ορισμένων αργιών. Γίνεται λόγος για επιμήκυνσητης σχολικής χρονιάς, κάτι που μπορεί μάλιστα να ισχύσεικαι από φέτος για τους καθηγητές. Τέλος, εξετάζεται η ε-πιστροφή στα θρανία, μετά τις διακοπές τού Πάσχα, να γί-νεται την Τετάρτη της Διακαινησίμου και όχι τη Δευτέρατου Θωμά.

Η.Μ.

Και blogΠροσπάθειες για να κρατά συνεχώς ενήμερα κα ενεργά

τα μέλη της κάνει διαρκώς η ΕΛΜΕ Λέσβου. Πρόσφατα ε-νημέρωσε πως προχώρησε στη δημιουργία και ιστολογίου,στη διεύθυνση http://elmeles.blogspot.gr/. Στην ίδια ανα-κοίνωση, η ΕΛΜΕ καλεί τους καθηγητές να ενημερώνονταιτακτικά για τις ανακοινώσεις, τις δράσεις και τις εκδηλώ-σεις του σωματείου.

Η.Μ.

Να τους αγαπήσει ο κόσμος«Μόνο αν ο κόσμος ευαισθητοποιηθεί και κυριολεκτικά

υιοθετήσει τους υγροτόπους, έχουν ελπίδα να επιβιώσουνκαι να διατηρηθούν», τόνιζε ο υπεύθυνος του WWF γιατους υγροτόπους, Καλούστ Παραγακμιάν, σε παλαιότερηεκδήλωση στη Λέσβο. Η πρακτική με καταγγελίες που ο-δηγούσαν σε επιβολή προστίμων, δεν έχουν αποδώσει μέ-χρι τώρα και έχουν κάνει να θεωρείται η ύπαρξη υγροτό-πων πηγή μπελάδων για τις διπλανές ιδιοκτησίες. Η εκδή-λωση την ερχόμενη Κυριακή στην Αγία Παρασκευή, έχει α-κριβώς αυτόν το σκοπό. Άλλωστε, το πρόγραμμα του WWF,που τρέχει και στη Λέσβο, φέρει τον τίτλο «Γνωρίζω και υι-οθετώ τους υγροτόπους του τόπου μου».

Η.Μ.

Ψηφιακή διαβούλευσηΣε δημόσια διαβούλευση έχει τεθεί η δεύτερη φάση τού

ΣΧΟΟΑΠ της Δημοτικής Ενότητας Ευεργέτουλα, προκειμέ-νου έως το τέλος του Φεβρουαρίου οι ενδιαφερόμενοι φο-ρείς και πολίτες να καταθέσουν τις προτάσεις τους. Μάλι-στα, για το συγκεκριμένο σκοπό, το κείμενο του ΣΧΟΟΑΠ,συνοδευόμενο από τους σχετικούς χάρτες, έχει αναρτηθείαπ’ τον πρόεδρο της Τοπικής Κοινότητας Ιππείου στο δια-δίκτυο, στη διεύθυνση http://diavouleusi-ippeios.blogspot.gr/2014/01/blog-post.html/. Αυτό κι αν είναι διαβούλευση…

Β.Μ.

Από ολότελα…Από το να μην ερχόταν καμμία, καλές είναι και οι δύο

μηχανές που έδωσε το Υπουργείο Ναυτιλίας και Αιγαίουστο Λιμεναρχείο Μυτιλήνης. Βέβαια αν αναλογιστεί κανείςότι το Λιμενικό Σώμα ενισχύεται για να αντιμετωπιστεί κα-τά κύριο λόγο η παράνομη μετανάστευση, δεδομένης καιτης έκτασης του προβλήματος που παρουσιάζεται στο νη-σί μας, θα περίμενε κανείς να έχουν δοθεί ακόμη περισσό-τερες μηχανές.

Α.Κου

Προ των ευθυνώνΟνομαστική ψηφοφορία όπως είπε ο βουλευτής Λέ-

σβου τού ΣΥΡΙΖΑ, Γιάννης Ζερδελής, θα ζητήσει η Κοινο-βουλευτική Ομάδα στην οποία ανήκει, όσον αφορά στηνψήφιση του νόμου για την πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας.«Με αυτό τον τρόπο θα φέρουμε τους βουλευτές προ τωνευθυνών τους», είπε χαρακτηριστικά. Αν μη τι άλλο, τοσχετικό νομοσχέδιο αφορά τον πληθυσμό όλης της χώραςκαι το γεγονός ότι πολλά σημεία, τα οποία είναι μείζονοςσημασίας, διακρίνονται από ασάφεια θα έπρεπε να προ-βληματίζει αρκετούς. Αυτό το σχέδιο νόμου, ας μην ξεχνά-με, έχει να κάνει με το σημαντικότερο αγαθό, την υγεία,και θα έχει αντίκτυπο στην καθημερινότητα των πολιτών.

Α.Κου

Tα ∆ηκτικά

Χθες δημοσιεύτηκε στο «Ε» η φωτογραφία με ανοιχτό φρεάτιο

στη συμβολή των οδών Ηρίνας και Γυμν. Ολύμπιου, αποτελώντας κίνδυνο

για πεζούς και δίκυκλα. Σήμερα νωρίς το πρωί, το φρεάτιο ήταν γεμάτο με χαλίκι.

Δε γνωρίζουμε αν αυτή θα είναι και η «μόνιμη» λύση, αλλά αναγνωρίζουμε

το ότι υπήρξε άμεση παρέμβαση για να μη γίνει κάποιο ατύχημα.

Να ελπίζουμε κι ότι δε θα ισχύσει στην προκειμένη περίπτωση

το «ουδέν μονιμότερον του προσωρινού».

Κανονικά σήμερα οι πτήσεις (;)Σε πανευρωπαϊκή στάση εργασίας προχωρούν σήμερα

οι Ελεγκτές Εναέριας Κυκλοφορίας από τις 11 το πρωί έ-ως τις 2:00 το μεσημέρι. Στο διάστημα αυτό δε θα πραγ-ματοποιηθούν από και προς τα ελληνικά αεροδρόμια αρ-κετές πτήσεις, για αυτό αναμένονται ματαιώσεις, καθυ-στερήσεις, συγχωνεύσεις και αλλαγές ωρών δρομολο-γίων των εταιρειών. Οι προγραμματισμένες από και προςτη Μυτιλήνη πτήσεις εκείνες τις ώρες, είναι δύο τήςAegean και δύο τής Sky Express. Μέχρι την ώρα που έ-κλεινε το φύλλο της εφημερίδας, δεν υπήρχε ανακοίνω-ση για αλλαγή στις ώρες των συγκεκριμένων πτήσεων. Σεκάθε περίπτωση, πάντως, όσοι πρόκειται να ταξιδέψουναεροπορικώς σήμερα, καλό θα είναι να επικοινωνήσουνμε τις αεροπορικές τους εταιρείες για αλλαγές της τελευ-ταίας στιγμής.

Η.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΑλκαίου 4, MυτιλήνηTηλ.: 2251027809internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grI∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣΗΛΙΑΣ ΜΑΡΑΒΑΣ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Παρεμβάσεις

Φαρμακονήσι, Λαμπεντούζα, Παγανή, Μόριακι ένα σωρό ακόμη ονόματα τόπων, περιο-χών συνδεδεμένων στα αυλάκια του μυα-

λού μας με τους πρόσφυγες. Συχνά δε, όχι μόνογενικά και αόριστα με ένα ζήτημα - πρόβλημα ί-σως -, το μεταναστευτικό, αλλά δυστυχώς και με

«τόσες ψυχές δοσμένες στις μυλόπετρες σαν το σιτάρι»,που θα ‘λεγε κι ο ποιητής. Συνδεδεμένες με θανατικά, μεαπώλειες ανθρώπινων ζωών, με τον όλεθρο που φέρνει οθάνατος.Κι επειδή μεσολαβεί, καλύτερα εμπεριέχεται σε τούτο τοθέμα, η μέγιστη συμφορά (επειδή δεν είναι μόνο ο ξεση-κωμός και η προσφυγιά στην αναζήτηση καλύτερης τύχης,αλλά και το τέλος), δεν μπορείς πάντα να εξαντλήσεις την ε-ξέτασή του με την ψυχρή λογική. Χρειάζεται, επιβάλλεται εκτων πραγμάτων και περίσσιο συναίσθημα. Κι όχι μόνο αυτό.Το ίδιο θέμα το περικλείεις με την ασπίδα των ανθρώπινωναξιών, αυτή που οφείλεις να προτάξεις στην αντιμετώπισήτου. Το αποκλείεις και το περιχαρακώνεις από κάθε ταπει-νό ηθικά πειρασμό - βλέπε ρατσισμό, ξενοφοβία - και εν τέ-λει το προστατεύεις ωσάν κόρη οφθαλμού. Γιατί, μιλώνταςγια τους πρόσφυγες, έχεις να κάνεις με ανθρώπους σαν ε-σένα, με τα παιδιά τους που είναι όπως όλα τα παιδιά τουκόσμου και παιδιά σου, με τις ανάγκες τους που σ’ άλλεςπεριόδους ήταν, ή μπορεί και να γίνουν, δικές σου ανά-γκες.Όλα αυτά όλοι μας τα έχουμε περίπου ως δεδομένα. Δεχρειάζεται να τα επεξεργαστεί το μυαλό μας, αναφύονταιαυτόματα γιατί είναι χαραγμένα στη συνείδησή μας. Βιωμα-τικά ή όχι. Κι όσο περισσότερο το περίπου πλησιάζει το κα-θολικό, τόσο κοινωνίες όπως η δική μας της Λέσβου, έχουνμάθει ακόμη πιο πολύ από άλλες να σέβονται, να νοιάζονταικαι να φροντίζουν τους πρόσφυγες. Κάτι σα γονιδιακό κα-θήκον, ενταγμένο σε μια αλυσίδα τού DNA, της ιστορικήςτους μνήμης, της πολιτισμικής κληρονομιάς τους. Δίχως φυ-σικά να λείπουν και οι εξαιρέσεις, οι μεμονωμένες περι-πτώσεις που έχουν την εξήγηση και τα αίτιά τους, και συνή-θως αναδεικνύονται για να επιβεβαιώνουν τον κανόνα.Αφορμή για αυτές τις σκέψεις αποτέλεσε το ψήφισμα τουΔημοτικού Συμβουλίου που είπε ομόφωνα «όχι» στη δημι-ουργία και κέντρου κράτησης στη Μόρια. Ναι στην υποδο-χή, ναι στη φιλοξενία, ναι στο πρώτο αγκάλιασμα - ευρωπαϊ-κό - για τους πονεμένους και κατατρεγμένους της γειτονιάςμας, όπου κι αν φτάνει αυτή. Όχι όμως σ’ ένα γκέτο (στρα-τόπεδο συγκέντρωσης το χαρακτήρισε ο Γιώργος Πάλλης,προαναχωρησιακό κέντρο το λέει το Υπουργείο Προστασίαςτου Πολίτη και Δημόσιας Τάξης) προσφύγων που θα περι-μένουν για μήνες, για χρόνια, ίσως για όλη τους τη ζωή κά-ποιοι, να τους δεχθεί η πατρίδα τους. Αν τους δεχθεί, ανφύγουν ποτέ απ’ τη Μόρια.Ένα τέτοιο κέντρο δεν έχει απολύτως καμμία σχέση με ό,τιέως τώρα έχει λειτουργήσει σε τοπικό επίπεδο. Δεν έχεισυνάφεια με καμμία υποδομή φιλοξενίας. Είναι μια φυλακήπου δε μας ταιριάζει. Δεν αρμόζει στη Λέσβο, στον πολιτι-σμό, στην κουλτούρα της. Κι όσο περιθωριοποιημένη κι ανμείνει σε κάποιους προκατασκευασμένους οικίσκους μα-κριά στον περιφερειακό δρόμο της Μόριας, στο βάθος τουπαλιού στρατοπέδου, δεν παύει να είναι μια ανθρώπινη α-ποθήκη φυλακισμένων, που το μόνο τους έγκλημα είναιπως δεν τους δέχεται πίσω η χώρα τους. Δεν παύει να είναιμια φυλακή δίπλα μας. Τη θέλουμε;

* Η Μαρίνα Πολλάτου είναι δημοσιογράφος.

Δε μας ταιριάζει μια φυλακή

Γράφει η ΜΑΡΙΝΑ ΠΟΛΛΑΤΟΥ*

Κρίμα τα σκυλιάΕίναι η δεύτερη φορά που δηλητηριάζουν τα σκυλιά

στην επιχείρηση μαρμάρου του Γιώργου Ψαρρού προ-κειμένου να πραγματοποιήσουν το έργο τους οι δρά-στες της κλοπής. Η πρώτη ήταν πριν 13 μήνες, ότανεισέβαλαν στο εργαστήριο μαρμάρων, και η δεύτερη τοΣαββατοκύριακο, όταν διέρρηξαν τη γειτονική αποθή-κη. Ευτυχώς ο αγαπημένος σκύλος του ιδιοκτήτη γλύ-τωσε γιατί βρισκόταν σε δωμάτιο εντός του κτηρίουκαι όχι στον εξωτερικό χώρο. Ο ίδιος ο κ. Ψαρρός μάςεξομολογήθηκε πως πέρυσι δεν τον είχε στενοχωρή-σει τόσο η κλοπή, όσο η απώλεια των τετράποδων συ-ντρόφων του. Τώρα βίωσε ξανά την ίδια κατάσταση. Εί-ναι πραγματικά κρίμα και ας ελπίσουμε πως θα είναικαι το τελευταίο τέτοιο περιστατικό.

Η.Μ.

Κάποιες κολλάνεΤα τελευταία τρία χρόνια, η Επιτροπή Άρσης της Α-

παγόρευσης των Δικαιοπραξιών, εκείνη που εγκρίνειαν ένας υπήκοος από τρίτη χώρα θα μπορέσει να αγο-ράσει ακίνητο στη νησιωτική παραμεθόριο, έχει περά-σει στην αρμοδιότητα της Αποκεντρωμένης Διοίκησηςκαι παρά τα προβλήματα που υπήρξαν στον πρώτο και-ρό της συγκρότησής της, τώρα τα πράγματα συνήθωςκυλούν ρολόι. Και λέμε συνήθως, γιατί όλο και κάποιαμικροπροβλήματα παρουσιάζονται κατά καιρούς, δί-χως να είναι απολύτως σαφές αν όντως είναι ύποπτοιοι δυνητικοί αγοραστές γης ή απλώς δεν υπάρχει δυ-νατότητα άμεσης διερεύνησης του στάτους τους, ό,τιεξετάζει η Επιτροπή.Στο όλο θέμα πραγματικά προκαλεί ενδιαφέρον ότι τατελευταία χρόνια, είτε με ευρωπαϊκά διαβατήρια είτεμε διαβατήρια Ισραήλ, υπάρχει ένα αξιομνημόνευτοενδιαφέρον από άτομα εβραϊκής καταγωγής να αγορά-σουν κάποια έκταση στη Λέσβο, όχι απαραίτητα για ναεπενδύσουν, αλλά για να χτίσουν μια εξοχική κατοι-κία. Οι περισσότερες δε αγορές (ξεπερνούν ήδη τις50), έχουν γίνει σε Γέρα και Πλωμάρι.

Β.Μ.

Ασάφεια...Η ασάφεια του νομοσχεδίου για την πρωτοβάθμια

φροντίδα υγείας έγκειται προφανώς στο ότι το Υπουρ-γείο δε θέλει να προκαλέσει αντιδράσεις. Το ποια κέ-ντρα υγείας διατηρούνται και ποια όχι, όπως και ποιααγροτικά ιατρεία, θα αποφασιστεί εκ των υστέρων, α-φού ψηφιστεί το νομοσχέδιο, όταν και ο υπουργός Υ-γείας, Άδωνις Γεωργιάδης, με απόφασή του θα κάνειγνωστό πού θα μπει λουκέτο και πού όχι. Αυτό γίνεταισύμφωνα με εκτιμήσεις προκειμένου να μην υπάρξουναντιδράσεις των τοπικών κοινωνιών που προφανώς θαείναι αντίθετες με το κλείσιμο πρωτοβάθμιων μονάδωνυγείας.

Α.Κου

Ξέχασε να βάλει χειρόφρενο η οδηγός του οχήματος κατά την αποβίβασή της από αυτό στο χώρο που σταθμεύουν αυτοκίνητα στο νέο κινεζικό που λειτουργεί στον Καρά Τεπέ τους τελευταίους μήνες.

Το αποτέλεσμα ήταν το αυτοκίνητο να κυλήσει προς τα πίσω και να βρίσκεται το μισό στον αέρα, όπως μπορεί να διακρίνει κανείς από τη φωτογραφία.

Και στο σεισμό… Η επίσκεψη του πρωθυπουργού στη δοκι-

μαζόμενη Κεφαλονιά έδειξε πως το χωροτα-ξικό του «Καλλικράτη» δεν αποτελεί πρό-βλημα που έχει μόνο η Λέσβος το πλεονέ-κτημα να την ταλαιπωρεί. Μια απ’ τα ίδια ι-σχύουν και στην Κεφαλονιά, όπου ο ΑντώνηςΣαμαράς, για τους σεισμούς ρωτούσε, γιατον «Καλλικράτη» τού έλεγαν.Όπως μεταδόθηκε χθες σε συνέχεια της επί-σκεψης του πρωθυπουργού στους σεισμό-πληκτους στο Ληξούρι, ο πρωθυπουργός, Α-ντώνης Σαμαράς, ερωτηθείς για το τι λένε οικάτοικοι, είπε ότι δηλώνουν ικανοποιημένοιαπό την άμεση ανταπόκριση του κράτους καιπροσέθεσε ότι «όλοι ασχολούνται με τον“Καλλικράτη”», ζητώντας δηλαδή το «σπά-σιμο» του ενιαίου Δήμου σε έναν.

… κατά «Καλλικράτη»Σε άλλη αναπαραγωγή της ίδιας είδησης

σημειώνεται πως με τον τρόπο του ο Αντώ-νης Σαμαράς επιβεβαίωσε την κυβερνητικήβούληση να προχωρήσει η διαίρεση των με-γάλων νησιωτικών δήμων. Κι αυτό γιατί ότανρωτήθηκε για το σεισμό, μετά τη σχετική α-πάντηση για την άμεση επέμβαση του κρά-τους, σχολίασε πως «οι περισσότεροι μου μι-λάνε για το Δήμο, για τον “Καλλικράτη”, πά-νε λίγο πίσω απ’ το σεισμό».Σε αντιστοιχία με τα δεδομένα της Λέσβου,παρ’ ότι στο νησί οι τοπικισμοί είναι πολύπιο έντονοι απ’ ό,τι εδώ, αν το Αργοστόλι εί-ναι η Μυτιλήνη, το Ληξούρι, όπου και σημει-ώθηκαν οι μεγαλύτερες καταστροφές απ’ τοσεισμό, δίχως όμως και να «αποπροσανατο-λίσουν» τους Κεφαλλονίτες απ’ το βασικό αί-τημά τους στον πρωθυπουργό, είναι σαν τηνΚαλλονή ή σαν το Πλωμάρι. Τώρα μάλισταπου οι ρωγμές στο δρόμο διέκοψαν τη σύν-δεση Αργοστολίου - Ληξουρίου, είναι σα ναδιχοτομήθηκε ήδη ο Δήμος. Σα να πρόλαβε οσεισμός την κυβέρνηση.

Β.Μ.

ΟρθοπεταλιέςΑρκετά ανηφορικός τελικά ήταν ο «δρόμος» για να

μπει η πρώτη σκάρα στάθμευσης για ποδήλατα στηνπροκυμαία Μυτιλήνης. Απ’ ό,τι φαίνεται όμως, οι πο-δηλάτες της πόλης ξέρουν και από ορθοπεταλιές, αλ-λά το κυριότερο, ξέρουν να δρουν συλλογικά. Παιδιά,όπως πολύ καλά γνωρίζετε, μετά από κάθε κουραστικήανηφόρα να θυμάστε ότι ακολουθεί πάντα μια ξεκού-ραστη κατηφόρα. Ο χώρος για τη στάθμευση ποδηλά-των στην προκυμαία ομολογουμένως αποτελεί μιαπρώτη επιτυχία.

Η.Μ.

4ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

EI∆HΣEIΣΘέσεις

Για πολλούς η σημερινή εορτή μνήμης και τιμής προς τους τρεις Ιε-ράρχες αποτελεί απλώς μια ανάμνηση ενός κόσμου που έφυγε χωρίςεπιστροφή. Στην εποχή του Διαδικτύου, των υπολογιστών και της εύ-

κολης επικοινωνίας, η μνήμη των σκληρών δίσκων δε φαίνεται να έχεικρατήσει θέση σε μορφές που πέρασαν από τη γη αυτή πριν 1.500 περί-που χρόνια.Να όμως που έφτασε ο καιρός, και η προσδοκία του ανθρώπου για μίαευτυχία που θα έφερνε η τεχνολογία και η ταχύτητα, δεν επαληθεύτηκε.Αντίθετα, αποδεικνύεται πως η ανθρωπότητα δεν έχει την ωριμότητα ναδρέψει αυτούς τους καρπούς. Οι ιστοσελίδες, από διαδικτυακοί τόποιγνώσης και ενημέρωσης, μεταβάλλονται συχνά σε κυριολεκτικούς ιστούς,ικανούς να παγιδεύσουν ψυχές, οδηγώντας τες στην απόλυτη μοναξιά, α-κόμη και στο έγκλημα. Η γρήγορη επικοινωνία και η δύναμη των μέσων ε-νημέρωσης γίνονται συχνά εργαλεία ενίσχυσης της παντοδυναμίας των ι-σχυρών, μέσα από την προπαγάνδα και τη διαφήμιση. Η θαυμαστή πρόο-δος της τεχνολογίας και οι μηχανές, αντί να εξασφαλίσουν σε όλους τουςανθρώπους μία καλύτερη ποιότητα ζωής και να αυξήσουν τον ελεύθεροχρόνο τους για ψυχική και πνευματική ωρίμανση, συγκεντρώθηκαν σταχέρια λίγων, αφήνοντας τους λαούς εξαθλιωμένους και απροστάτευτους.Ζούμε σε καιρούς που ζητούν παρηγοριά, καιρούς που ζητούν νέα προο-πτική, καιρούς που ζητούν νέα ισορροπία. Και σ’ αυτούς ακριβώς τουςκαιρούς, η Εκκλησία μας, επιτακτικότερα παρά ποτέ, προβάλλει αυτές τιςτρεις άγιες μορφές, τις μορφές του αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου, τουαγίου Γρηγορίου του Θεολόγου και του Μεγάλου Βασιλείου. Το έργοτους, αλλά κυρίως η ζωή τους, έγινε γέφυρα. Γέφυρα πρώτα απ’ όλα α-νάμεσα στο παρελθόν και το μέλλον. Γεύτηκαν και αφομοίωσαν όλουςτους καρπούς της αρχαίας σοφίας, πολύ περισσότερο και πολύ βαθύτερααπό πολλούς σημερινούς και όψιμους αρχαιολάτρες επικριτές τους. Με-λέτησαν, θαύμασαν, επέλεξαν και της έδωσαν το χέρι εκεί ακριβώς πουο αρχαίος ελληνικός πολιτισμός γονάτισε εξαντλημένος μπροστά στο βω-μό του αγνώστου Θεού. Αυτόν το Θεό, πιστοί στα βήματα του Αποστόλουτων Εθνών, μπόλιασαν στο ξεραμένο δέντρο της φιλοσοφίας και της επι-στήμης και του έδωσαν τη δύναμη να φτάσει ως τις μέρες μας, μεταμορ-φωμένος σε έναν οικουμενικό ανθρωπισμό, παράθυρο ελπίδας σε μία αν-θρωπότητα που αιμορραγεί.Γέφυρα όμως έριξαν και ανάμεσα στο νου και την καρδιά. Αγάπησαν τηγνώση, θαύμασαν τα επιτεύγματα της εποχής τους, συνέβαλαν στην πρό-οδο όλων των επιστημών με τις οποίες ασχολήθηκαν. Αν όμως ήταν μόνοαυτά τα επιτεύγματά τους, θα είχαν μείνει ως κάποιο σημείο σοφοί, ανά-μεσα σε χιλιάδες σοφών, κλεισμένων σε εργαστήρια ή γραφεία, αποκομ-μένοι από τον πόνο των φτωχών και των αδυνάτων, αναζητητές μιας όλοκαι υψηλότερης θέσης στην πυραμίδα της εξουσίας και προσκυνητές τηςθεοποιημένης λογικής του κόσμου τούτου.Εκείνοι όμως αναζήτησαν το νόημα της ζωής στη σχέση τους με τον κό-σμο. Οι απλοί άνθρωποι υπήρξαν το κέντρο των σπουδών και των αξιω-μάτων τους. Φτώχυναν για τον κόσμο, υπερασπίστηκαν το δίκιο των α-πλών ανθρώπων, ταλαιπωρήθηκαν κατακεραυνώνοντας τη διαφθορά καιτην απληστία των ισχυρών, κυρίως υπέφεραν μέχρι θανάτου πολεμώνταςτην αίρεση, η οποία στερεί από τον άνθρωπο την επίγνωση της αληθινήςτου αξίας και της αληθινής του προοπτικής και του κλείνει το δρόμο προςτα αιώνια. Δίδαξαν ως σοφοί, αλλά αγάπησαν τον κόσμο ως Πατέρες. Καιαυτό το πέτυχαν, γιατί, με μία ακόμη γέφυρα, τη φορά αυτή με την ίδια τηζωή τους, ένωσαν τη γη με τον ουρανό. Όσο απέθεταν την ύπαρξη καιτους κόπους τους στα χέρια του Θεού, τόσο μάθαιναν να βλέπουν τον κό-σμο μέσα από τα δικά Του μάτια. Τα μάτια της συμπόνιας και της αγάπηςγια τον άνθρωπο. Αυτής της συμπόνιας και αυτής της αγάπης εργαλεία έ-γιναν όλες οι σπουδές και όλα τα ταλέντα τους.Οι καιροί πλημμύρισαν από πτυχία και διδακτορικά διπλώματα, στέρεψανόμως από συμπόνια και νόημα ζωής. Στέρεψαν από ανθρώπους ικανούςνα διδάξουν, αλλά και άξιους να στηρίξουν. Η εποχή μας στέρεψε απόΠατέρες. Όπως λέει και ο απόστολος Παύλος, πολλούς δασκάλους θαβρείτε στη ζωή σας, λίγους όμως πατέρες (Α´ Κορ., 4, 15).Οι τρεις Ιεράρχες, όμως, ως προστάτες όλων εκείνων που παλεύουν νακατακτήσουν, αλλά και να διδάξουν τη γνώση, κρατούν ζωντανό το όραμαενός κόσμου του οποίου η σπουδή και η μόρφωση δεν ξεραίνει τις καρ-διές, αλλά μετατρέπεται από εργαλείο εξουσίας, σε μέσον συμπαράστα-σης και αλληλεγγύης.Συγχρόνως, οι τρεις Ιεράρχες κρατούν ανοικτό ένα παράθυρο προς τα έ-σχατα και τα αιώνια. Αυτοί, αλλά και ολόκληρη η πατερική παράδοση τηςΕκκλησίας μας που λαμπρύνεται από αυτά τα υπέρλαμπρα αστέρια, αυ-τούς «τους τρεις μεγίστους φωστήρες», δε σταματούν ποτέ να αναζητούνσυνοδοιπόρους προς ένα κόσμο όπου το φως της πατρικής αγάπης, «τηςτρισηλίου θεότητος», θα αντανακλάται σα σε διάφανο κάτοπτρο σε ψυχέςπου ένωσαν το νου με την καρδιά τους, και θα διαχέεται στην ανθρώπινηκοινωνία και σε όλη τη δημιουργία.Τέτοιων ψυχών εμπειρίες και διδαχές μάς παρέδωσε η Ορθόδοξη πίστημας. Ως κόρη οφθαλμού οφείλουμε να διατηρούμε την ακρίβεια των δογ-μάτων της. Δεν αποτελούν ακροβασίες αλαζονικής διάνοιας, αλλά ανεκτί-μητο καταστάλαγμα φωτισμένων μυαλών. Γι’ αυτό και η απόλυτη προσή-λωση και ο σεβασμός στην πατερική διδασκαλία δεν αποτελεί πράξη υ-ποταγής, ούτε άρνηση της εξέλιξης και της προόδου της ανθρώπινης ι-στορίας, αλλά, αντίθετα, νοηματοδότηση, προοπτική και ελπίδα της. Μετην ίδια προσήλωση οφείλουμε να διατηρούμε ζωντανό, παράλληλα με τηδιδασκαλία, και το πνεύμα των Πατέρων. Το πνεύμα της συνέπειας λόγουκαι πράξης, το πνεύμα της ετοιμότητας για ανταπόκριση στις εκάστοτε α-νάγκες, υλικές και πνευματικές, και κυρίως το παράδειγμά μας, σύγχρο-νο, ζωντανό και λυτρωτικό.Σε έναν κόσμο κουρασμένο από την αυταρέσκεια ηγετών και διδασκά-λων, ας συμμεριστούμε την έννοια των τριών Ιεραρχών για τα πάθη και ταπαθήματά του. Ακούμε μαζί τους το κάλεσμα των καιρών. Ψηλαφούμε κα-θημερινά πληγές προδοσίας και απογοήτευσης. Ο λόγος τους ας γίνει λό-γος μας. Η πίστη τους, πίστη μας. Το κάθε μας επίτευγμα κι η κάθε μας ι-κανότητα, όπως και για κείνους, ας μετατραπεί σε προσφορά απαντοχήςκι ελπίδας προς ένα κόσμο που πεινάει και διψάει τα ορατά και τ’ αόρα-τα. Ας μην του τα στερήσουμε.

Σκόπελος Γέρας

* Ο Στράτος Δημ. Πάλλας είναι θεολόγος.

Οι Τρεις Ιεράρχες κρατούν ζωντανό το Όραμα

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΔΗΜ. ΠΑΛΛΑΣ*

Σε πλήρη εξέλιξη βρίσκε-ται η διαδικασία αναζή-τησης του προσώπου που

θα στηρίξει ο ΣΥΡΙΖΑ ως υ-ποψήφιο περιφερειάρχη στιςεκλογές του ερχόμενουΜαΐου.Ο δήμαρχος Λήμνου, Αντώ-νης Χατζηδιαμαντής, έχειαρνηθεί την υποψηφιότητα,αν και οι Οργανώσεις τούΣΥΡΙΖΑ στη Λήμνο και τη Λέ-σβο τον θεωρούσαν ιδανικόυποψήφιο. Στη συνέχεια, δη-μοσιογραφικές πληροφορίεςήθελαν ο ΣΥΡΙΖΑ να προκρί-νει ως υποψήφιο το βουλευ-τή Γιάννη Ζερδελή, ένα πρό-σωπο με μεγάλη αναγνωρισι-μότητα και κοινωνική αποδο-χή στα νησιά της περιοχής.Ωστόσο ο κ. Ζερδελής αρνή-θηκε και όπως μας είπε, ολόγος ήταν ότι θα έπρεπε νακλείσει το ιατρείο του. Χθεςτο πρωί δημοσιεύματα σε η-λεκτρονικές ιστοσελίδες ήθε-

λαν ως υποψήφια περιφερει-άρχη την παρουσιάστρια τουδελτίου ειδήσεων τής ΝΕΤ Α-γλαΐα Κυρίτση. Συγκεκριμέ-να, τα περισσότερα δημοσι-εύματα ανέφεραν για πρότα-ση που έχει δεχθεί η Χιώτισ-σα στην καταγωγή δημοσιο-γράφος προκειμένου να ηγη-θεί του ψηφοδελτίου τού ΣΥ-ΡΙΖΑ. Τοπικοί παράγοντεςστη Χίο θεωρούσαν δεδομέ-νη την υποψηφιότητα της κ.Κυρίτση, όμως η ίδια σε απο-κλειστική δήλωσή της στο«Ε» κράτησε αποστάσεις. Συ-γκεκριμένα η Αγλαΐα Κυρίτσηδήλωσε στο «Ε»: «Προτεραι-ότητα για μένα έχει η ΕΡΤ αυ-τήν τη στιγμή. Ο αγώνας μαςέχει στόχο να ξανανοίξει ηΕΡΤ και είναι σε εξέλιξη. Λει-τουργώ και θα συνεχίσω ναλειτουργώ μέσα από τα συλ-λογικά μας όργανα. Θέλω ναγίνει σαφές πως δε βρεθήκα-με στο μετερίζι αυτού του α-

γώνα από ιδιοτέλεια, ούτεγια να τον εξαργυρώσουμε μεθέσεις. Μου έλαχε το βαρύφορτίο της παρουσίασης τουιστορικού δελτίου στην πύλητου κατειλημμένου Ραδιομε-γάρου, αλλά αυτό δεν ανήκεισε μένα, αλλά σε όλους τουςεργαζομένους τής ΕΡΤ και σεόλη την κοινωνία που αντι-στέκεται.»Πρόθεση του ΣΥΡΙΖΑ είναιστις περιφερειακές εκλογέςνα αξιοποιήσει τις δυνατότη-τες που υπάρχουν για να κερ-δίσουν οι υποψήφιοι που θαστηρίξει, όσο γίνεται περισ-σότερες περιφέρειες. Έτσι,δεν αναζητεί απλά καλούς υ-ποψηφίους, αλλά πρόσωπαμε ευρύτερη αποδοχή που θαμπορούν να κερδίσουν τις ε-κλογές. Τα υψηλά ποσοστάτης Αριστεράς στο Βόρειο Αι-γαίο είναι ένας ακόμη λόγοςπου εντείνονται οι προσπά-θειες του κόμματος.

Ηλεκτρονικό «τεφτέρι» στο Δήμο ΛέσβουΠρόταση χρηματοδότησης για τη δημιουργία διαδι-

κτυακής εφαρμογής, η οποία θα συμβάλει στην ολο-κληρωμένη και αποτελεσματικότερη διαχείριση των αι-τημάτων των πολιτών κατατέθηκε από το Δήμο Λέσβου.Συγκεκριμένα, πρόκειται για τη δημιουργία ηλεκτρονι-κής πλατφόρμας μέσω της οποίας θα καταγράφονται τααιτήματα των δημοτών και στη συνέχεια αυτά θα δια-χειρίζονται με απλό τρόπο από το προσωπικό του Δή-μου Λέσβου. Στόχος είναι ο πολίτης να αποκτήσει τηδυνατότητα να μεταφέρει άμεσα και στοχευόμενα στοανάλογο τμήμα του Δήμου το αίτημά του, τυχόν προ-βλήματα και καταγγελίες.Ο κυριότερος σκοπός του συστήματος αυτού είναι ναπαρέχει απλή και αυτοματοποιημένη λειτουργία στις υ-πηρεσίες του Δήμου για την καταγραφή, παρακολούθη-ση και απάντηση των αιτημάτων που προέρχονται απότο δημότη. Επιπλέον, θα δίνεται παράλληλα η δυνατό-τητα στη διοίκηση του Δήμου να αξιολογεί τη λειτουρ-γία του μηχανισμού αντιμετώπισης των αιτημάτων τωνπολιτών/δημοτών. Τέλος, το σύστημα θα συγκεντρώ-νει, απεικονίζει και διαχειρίζεται πληροφορίες και δε-δομένα του Δήμου που αφορούν στα αιτήματα των δη-μοτών.Το έργο με τίτλο «Διαχείριση αιτημάτων καθημερινότη-τας του πολίτη Δήμου Λέσβου» έχει προϋπολογισμόπου ανέρχεται στις 61.500 ευρώ και χρηματοδοτείταικατά 100% από πόρους τού ΕΣΠΑ. «Στόχος είναι η αύ-ξηση της αποτελεσματικότητας του Δήμου μας στην α-ντιμετώπιση των καθημερινών προβλημάτων, προς ό-φελος της αποδοτικής τοπικής διακυβέρνησης και τηςταχύτερης εξυπηρέτησης των πολιτών», δήλωσε σχετι-κά ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνάτσος.

Την Τετάρτη στο Δημοτικό Θέατρο

Η πίτα των δημοτώνΓ ια ακόμη μια χρονιά, την τελευ-

ταία της παρούσας θητείας, οδήμαρχος Δημήτρης Βουνάτσοςκαι το Δημοτικό Συμβούλιο Λέ-σβου διοργανώνουν την εκδήλωσηκοπής της βασιλόπιτας των δημο-τών.Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθείτην Τετάρτη στις 7:00 το απόγευ-μα στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλή-νης και περιλαμβάνει τον απολογι-σμό του έργου της δημοτικής αρ-χής από το δήμαρχο, ενώ θα ακο-λουθήσει καλλιτεχνικό πρόγραμμααπό την ορχήστρα του Δήμου Λέ-σβου και υπό τη διεύθυνση τουμαέστρου Νίκου Τσιριγώτη.

Συνέντευξη Τύπου από τον Άγγελο ΧάγιοΣυνέντευξη Τύπου θα παραχωρή-

σει ο Άγγελος Χάγιος, μέλοςτης Κεντρικής Συντονιστικής Επι-τροπής τής ΑΝΤΑΡΣΥΑ και περι-φερειακός σύμβουλος Αττικής,σήμερα στις 12:00 το μεσημέριστο ξενοδοχείο «Λέσβιον». ΑύριοΠαρασκευή, ο κ. Χάγιος, συνο-δευόμενος από μέλη της ΤοπικήςΕπιτροπής, θα περιοδεύσει απότις 9:00 το πρωί σε εργασιακούςχώρους (Δήμο Λέσβου, ΙΚΑ, Πα-νεπιστήμιο κ.ά.).Εξ άλλου, η πολιτική πρόταση τηςΑΝΤΑΡΣΥΑ για την επόμενη πε-ρίοδο θα παρουσιαστεί αύριο στις7:00 μ.μ. στο θέατρο του ΦΟΜ, μεκεντρικό ομιλητή τον κ. Χάγιο.

Φήμες για τη δημοσιογράφο τής ΝΕΤ Αγλαΐα Κυρίτση

Ψάχνει υποψήφιοπεριφερειάρχη ο ΣΥΡΙΖΑ

5ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 EI∆HΣEIΣ

Οι παραπάνω διαπιστώσειςέγιναν στο από εκπροσώ-πους εθελοντικών οργανώ-σεων οι οποίοι πραγματο-ποίησαν επίσκεψη στις ε-γκαταστάσεις του Κέντρου,καθώς και συναντήσεις μετοπικές ομάδες ενεργώνπολιτών τη Δευτέρα και τηνΤρίτη, που βρέθηκαν στονησί. Πρόκειται για τις ορ-γανώσεις «Αίτημα» με δρα-στηριότητα στα ζητήματαασύλου, τη νορβηγικήNOAS, ομοίως με ενασχό-ληση με τους αιτούντες ά-συλο, το Ελληνικό ΦόρουμΠροσφύγων και το Σύλλο-γο Αφγανών Ελλάδος. Η ε-πίσκεψη εντάσσεται στοπλαίσιο της διμερούς συ-νεργασίας Ελλάδας - Νορ-βηγίας, με σκοπό διάφορεςδράσεις, συμπεριλαμβανο-μένων των παρεμβάσεων

για ζητήματα ασύλου καιμετανάστευσης.

Οι διαπιστώσεις για τη Μόρια

Σε τρεις μήνες θα λειτουρ-γήσει κανονικά ως ΚέντροΠρώτης Υποδοχής, δηλαδήπληρώντας όλες τις προϋ-ποθέσεις που ορίζει η σχε-τική νομοθεσία. Αυτό δια-βεβαίωσαν εκπρόσωποι τηςαρμόδιας υπηρεσίας τα μέ-λη των εθελοντικών ομά-δων. Επιπλέον προχωρά ηδιαδικασία δημιουργίαςκαι ΠροαναχωρησιακούΚέντρου παραδίπλα στις υ-πάρχουσες εγκαταστάσεις.Σχετικά με τις εγκαταστά-σεις, οι αρνητικές διαπι-στώσεις είχαν να κάνουνκυρίως με το θέμα του συ-νωστισμού, αφού κρίθηκευπερβολικός ο αριθμός 14

ατόμων για κάθε προκατα-σκευασμένο οικίσκο, όπωςκαι με το θέμα του χώρουγια τον προαυλισμό τωνκρατουμένων, αναφέρο-ντας χαρακτηριστικά ότιπρόκειται στην ουσία για έ-να διάδρομο ανάμεσα στηνεξωτερική περίφραξη καιτους οικίσκους.Στις θετικές διαπιστώσειςκαταγράφηκε το γεγονόςπως οι μετανάστες είναι ε-λεύθεροι να βγαίνουν στον«εξωτερικό» αυτό χώρο ό-ποτε θέλουν, με σημείωσηόμως ότι δεν έχουν τη δυ-νατότητα καμμίας δραστη-ριότητας.Σχετικά με τη διάρκεια τηςκράτησης, δε διαπιστώθηκεκάποια περίπτωση παραμο-νής πέραν των 25 ημερώνπου προβλέπεται. Η διαπί-

στωση που θεωρείται αρκε-τά σημαντική, έχει να κάνειμε τον αριθμό των αιτημά-των ασύλου, που ανέρχεταισε μόλις τέσσερα για τουςμήνες που λειτουργεί τοΚέντρο. Όπως μας εξηγεί ουπεύθυνος της Μ.Κ.Ο. «Αί-τημα», Σπύρος Ριζάκος, «οχαμηλός αριθμός οφείλεταικυρίως στην ιδιομορφίατης ελληνικής σχετικής νο-μοθεσίας, διάταξη της ο-ποίας προβλέπει δυνατότη-τα κράτησης μέχρι και 18μήνες σε όποιον υποβάλλειαίτημα για άσυλο. Αυτός εί-ναι ο κύριος λόγος που ενώοι περισσότεροι μετανά-στες στην Ελλάδα είναιπρόσφυγες, καταθέτουν ε-λάχιστοι αιτήματα ασύλου.Το ίδιο παράλογο είναι καιτο γεγονός ότι ενώ όσοι

μετανάστες κατάγονται απόΑφγανιστάν και Συρία διέ-πονται από το προσφυγικόκαθεστώς και δεν απελαύ-νονται, παραμένουν στακέντρα κράτησης χωρίς ναυπάρχει κάποιος λόγος.».Ο κ. Ριζάκος επεσήμανεπως η συγκεκριμένη συ-μπεριφορά της Πολιτείαςγεννά ευρύτερα ερωτήματαγια τη συμπεριφορά μαςπρος τους πρόσφυγες. Σταθετικά, ωστόσο, καταλογί-στηκε η βελτίωση της δια-δικασίας ασύλου και το γε-γονός ότι παρέχεται ικανο-

ποιητική ενημέρωση στουμετανάστες σχετικά με τονομικό αυτό δικαίωμάτους.Θετικά λόγια απέσπασε γιαμία ακόμα φορά το έργοτων εθελοντικών ομάδωντου νησιού σχετικά με τηλειτουργία τού ΠΙΚΠΑ. Μεθερμά λόγια ο κ. Ριζάκηςχαρακτήρισε το εγχείρημαως μία αξιόλογη αντίδρασητης κοινωνίας στο ζήτηματης φιλοξενίας μεταναστώνκαι πρέπει να αποτελεί θε-τικό παράδειγμα και για άλ-λες πόλεις.

Oριακά θα προλάβει, αν προ-λάβει, να εξασφαλίσει τηχρηματοδότηση απ’ το ΕΣΠΑ

το έργο της διαμόρφωσης του ι-σογείου του Επιμελητηρίου Λέ-σβου σε πολυχώρο, αφού για έ-ναν και πλέον χρόνο η ένταξητης πρότασης «κόλλησε» σε μι-κρές αλλαγές που είχαν ζητηθεί.Η Διαχειριστική Αρχή έθεσε προ-θεσμία λίγων ημερών για να προ-χωρήσουν οι συγκεκριμένες τρο-ποποιήσεις, κινητοποιώντας, έ-στω και με καθυστέρηση, τους ε-μπλεκόμενους φορείς, Επιμελη-τήριο και Δήμο Λέσβου, που τρέ-χουν στο «και πέντε» για να μηχαθεί το έργο.Όπως είχε γράψει το «Ε» στις αρ-χές τού 2012, το ΕπιμελητήριοΛέσβου επεδίωκε να λάβει από έ-να ακόμη κοινοτικό πλαίσιο στή-ριξης, το τρίτο κατά σειρά, σημα-ντική χρηματοδότηση προκειμέ-νου να βελτιώσει τις υποδομέςτου και να δημιουργήσει μέσαστο κέντρο της πόλης κατάλλη-λους χώρους για τη φιλοξενία εκ-δηλώσεων. Μέσω του ΕΣΠΑ καιτου προγράμματος του Δήμου Λέ-σβου για τις ολοκληρωμένες α-στικές παρεμβάσεις στην πόλητης Μυτιλήνης (ΟλοκληρωμέναΑστικά), το Επιμελητήριο είχεπροεντάξει το έργο της διαμόρ-φωσης του ισόγειου χώρου σεπολυχώρο που θα στεγάζει εκθέ-σεις, συνέδρια και σεμινάρια.

Για την υλοποίηση του έργου καιεπειδή το Επιμελητήριο δε διέθε-τε διαχειριστική επάρκεια εκτέλε-σης έργων, υπογράφτηκε προ-γραμματική σύμβαση με το ΔήμοΛέσβου, ο οποίος στο πλαίσιότης ανέλαβε τη σύνταξη και υπο-βολή των τεχνικών δελτίων.

Κίνδυνος να χαθείΣτη συνεδρίαση της ΔιοικούσαςΕπιτροπής του Επιμελητηρίου τοβράδυ της Δευτέρας, ο εξωτερι-κός συνεργάτης του φορέα Πανα-γιώτης Λαμπρόπουλος ενημέρω-σε τα μέλη της διοίκησης πωςκινδυνεύει να χαθεί το έργο γιατίδεν έχουν γίνει τροποποιήσεις

στο τεχνικό δελτίο, που είχαν ζη-τηθεί από καιρό απ’ τη Διαχειρι-στική Αρχή. Το θέμα έφτασε στη συνέχεια στοΔήμο και χθες μηχανικός του είχεσυνεργασία με το αρμόδιο στέλε-χος της Διαχειριστικής Αρχής, ώ-στε να προχωρήσει άμεσα η δια-δικασία των διορθώσεων και ναυποβληθεί επιτέλους η πρότασηπρος ένταξη.Όπως μας εξήγησε η προϊσταμέ-νη του Τμήματος Συγκοινωνια-κών, Λιμενικών, Κτηριακών Έρ-γων και Υπαίθριων Χώρων τουΔήμου Λέσβου, Άννυ Οικονομί-δου, το έργο με τίτλο «Δημιουρ-

γία ενός ολοκληρωμένου συνε-δριακού και εκθεσιακού χώρουστο Επιμελητήριο Λέσβου» είναισυνολικού προϋπολογισμού πε-ρίπου 167.000 ευρώ και περιλαμ-βάνει δύο υποέργα, των διαμορ-φώσεων του ισογείου και της επί-πλωσης-προμηθειών του ίδιουχώρου. Με το δεύτερο υποέργοδεν παρουσιάστηκε απολύτωςκανένα πρόβλημα και μόλις ολο-κληρωθεί και το πρώτο, μέσα στιςεπόμενες μέρες θα υποβληθεί ηπρόταση για ένταξη.Η μελέτη για τις διαμορφώσεις,σύμφωνα με πληροφορίες πουδεν μπορέσαμε να επιβεβαιώσου-με, είχε ανατεθεί σε εξωτερικόμελετητή απ’ το Επιμελητήριο, ε-νώ το τεχνικό δελτίο είχε συντα-χθεί στη συνέχεια βάσει αυτήςτης μελέτης απ’ την Τεχνική Υπη-ρεσία του Δήμου. Οι ίδιες πληρο-φορίες αναφέρουν πως οι αλλα-γές που ζητήθηκαν απ’ τη Διαχει-ριστική Αρχή δεν έγιναν εγκαί-ρως επειδή το Επιμελητήριο ζή-τησε να τις αναλάβει ο ιδιώτης, οοποίος και τελικά αρνήθηκε, γιατίφέρεται να έχει ακόμη οικονομι-κή εκκρεμότητα με το Επιμελητή-ριο για τις υπηρεσίες που παρεί-χε στη βασική μελέτη.

Τι θα γίνει…Βάσει των στοιχείων που είχαμεπαρουσιάσει με δηλώσεις τού τό-τε αντιδημάρχου Προγραμματι-σμού Γιάννη Τσακίρη και του

προέδρου του Επιμελητηρίου Λέ-σβου, Θράσου Καλογρίδη, το συ-γκεκριμένο έργο θα σημάνει τηνολοκλήρωση της συνεδριακήςκαι εκθεσιακής υποδομής του Ε-πιμελητηρίου, με τη δημιουργίαμιας αίθουσας πολλαπλών χρή-σεων, η οποία θα μπορεί να μετα-τρέπεται σε σύγχρονη συνεδρια-κή αίθουσα χωρητικότητας έως70 ατόμων, σε αίθουσες εργαστη-ρίων και σεμιναρίων, καθώς καισε σύγχρονο εκθεσιακό χώρο.Το ισόγειο, μαζί με το χώρο στονοποίο στεγαζόταν παλαιότερα τοΚΕΤΑ, καταλαμβάνει έκταση περί-που 400 τετραγωνικών μέτρων. Έ-τσι προβλέπεται όλος αυτός οχώρος να ενωθεί με το υπόλοιποκτήριο με εσωτερική πόρτα, δια-τηρώντας τη δυνατότητα, με κινη-τούς τοίχους και διαζώματα, ναδιαμορφώνεται ανάλογα με την ε-πιδιωκόμενη κατά περίπτωσηχρήση. Στον ίδιο πολυχώρο προ-βλέπεται να κατασκευαστούν WCγια ΑμεΑ, αλλά να λειτουργήσεικαι κέντρο πληροφόρησης για τοκοινό. Το μεγαλύτερο μέρος τηςσυνολικής πίστωσης θα διατεθείγια την προμήθεια σύγχρονου ε-ξοπλισμού, που θα υποστηρίξειόλες αυτές τις δραστηριότητες, κιόχι μόνο του Επιμελητηρίου, αλ-λά και γενικότερα των τοπικώνφορέων που θα θελήσουν να χρη-σιμοποιήσουν τον πολυχώρο πουθα διαμορφωθεί.

τoυ ΗΛΙΑ ΜΑΡΑΒΑ

Σε μία υβριδική κατάσταση λειτουργίας παραμένει τοκατ’ όνομα Κέντρο Πρώτης Υποδοχής Μεταναστών

στη Μόρια, λειτουργώντας περισσότερο ως «κέντρο ταυ-τοποίησης» και μη παρέχοντας όλα όσα προβλέπονταιγια τη λειτουργία της δομής. Με επίσης «χαλαρούς»ρυθμούς λειτουργεί η Υπηρεσία Ασύλου, εντός των ίδιωνεγκαταστάσεων, με μόλις τέσσερα αιτήματα να έχουν υ-ποβληθεί από το ξεκίνημα της λειτουργίας στο νησί. Αρ-νητική εντύπωση προκάλεσε επίσης και ο συνωστισμόςεντός των οικίσκων.

Διαπιστώνουν νορβηγικές και ελληνικές μη κυβερνητικές οργανώσεις

Συνωστισμός στο Κέντρο Πρώτης Υποδοχής Μεταναστών

Προθεσμία λίγων ημερών για τη διαμόρφωση πολυχώρου στο Επιμελητήριο Λέσβου

Τρέχουν στο… «και πέντε»

6ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

EI∆HΣEIΣ

τoυ NIKOY MANABH

Tριετή διάρκεια έχει η απαλλαγή τωνεπιχειρηματιών που δραστηριοποιού-νται στα χωριά της Λέσβου από την υ-

ποχρέωση να ασφαλιστούν στον ΟΑΕΕ(Οργανισμός Ασφάλισης Ελευθέρων Ε-παγγελματιών). Μετά το πέρας της τριε-τίας, οι επαγγελματίες θα πρέπει να α-πευθυνθούν στον Οργανισμό προκειμέ-νου να ανανεώσουν την απόφαση για α-παλλαγή τους. Τα παραπάνω εξήγησε οπροϊστάμενος του τοπικού Τμήματος τουΟΑΕΕ, Γιώργος Τριανταφύλλου, στο Δ.Σ.του Επιμελητηρίου τη Δευτέρα το βράδυ.Το θέμα απασχολεί μεγάλο αριθμό επαγ-γελματιών και επιχειρηματιών της υπαί-θρου, που φοβούνται ότι θα υποχρεω-θούν να ασφαλιστούν στον ΟΑΕΕ αντί τουΟΓΑ όπου είναι έως σήμερα ασφαλισμέ-νοι. Οι ασφαλισμένοι τού ΟΓΑ καταβάλ-λουν ετήσια ασφάλιστρα περί τα 1.200

ευρώ, ενώ οι ασφαλισμένοι τού ΟΑΕΕπου βρίσκονται στην έβδομη κλάση, περίτα 890 ευρώ το δίμηνο.Οι επαγγελματίες των χωριών θα πρέπεινα γνωρίζουν ότι η αύξηση του τζίρουτους πέραν του ορίου, οδηγεί στην υπο-χρεωτική ασφάλισή τους στον ΟΑΕΕ. Ηρύθμιση αυτή, ωστόσο, αφορά ένα μικρό

αριθμό επιχειρηματιών. Ο μεγάλος κίνδυ-νος είναι η φημολογούμενη αλλαγή στοπληθυσμιακό κριτήριο. Ουσιαστικά ο ΟΑ-ΕΕ ασκεί πιέσεις προκειμένου οι επιχει-ρήσεις που δραστηριοποιούνται σε μεγά-λα χωριά, να μεταφερθούν υποχρεωτικάσ’ αυτόν, από τον ΟΓΑ, όπως επεσήμανανπολλά μέλη τού Δ.Σ. του ΕπιμελητηρίουΛέσβου.Ο κ. Τριανταφύλλου ανέφερε πως παράτην κρίση, οι ληξιπρόθεσμες οφειλές τωνασφαλισμένων τού ΟΑΕΕ στη Λέσβο μει-ώθηκαν κατά τη διάρκεια του 2013. Γεγο-νός που δείχνει ένα υψηλό ποσοστό συ-νέπειας προς τις υποχρεώσεις τους. Πα-ράλληλα, όσοι έχουν ληξιπρόθεσμες ο-φειλές, μπορούν να αξιοποιήσουν τιςρυθμίσεις που ισχύουν αυτή την περίοδο.Πολλά μέλη του Επιμελητηρίου τόνισαντο οξύμωρο της συνεχούς αύξησης τωνεισφορών προς τον Οργανισμό τη στιγμήπου οι παροχές έχουν υποβαθμιστεί. Ο κ.

Τριανταφύλλου απάντησε πως δεν έχειγίνει αύξηση των εισφορών από το 2009και μετά. Εκείνο που συμβαίνει, είναι πωςκάθε τριετία οι ασφαλισμένοι τού ΟΑΕΕαλλάζουν κλάση, με αποτέλεσμα να πλη-ρώνουν υψηλότερα ασφάλιστρα. Όσοι α-σφαλισμένοι το επιθυμούν, μπορούν ναζητούν να κατέβουν σε χαμηλότερη κλά-ση. Η ρύθμιση αυτή θα ισχύσει για δύοχρόνια.Από το 2013, επίσης, οι ασφαλισμένοιτού ΟΑΕΕ μπορούν να λάβουν επίδομα α-νεργίας. Μεγάλο πρόβλημα για τους ασφαλισμέ-νους τού ΟΑΕΕ παραμένει το ότι χάνουντην υγειονομική τους ασφάλιση - οι ίδιοικαι οι οικογένειές τους - στην περίπτωσηπου δεν πληρώσουν τις ασφαλιστικέςτους εισφορές, ακόμη και αν η αδυναμίαπληρωμής των εισφορών οφείλεται σελόγους υγείας.

nman@emprosnet.gr

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

«Όταν έχεις δημιουργήσει κάτιμε τα ίδια σου τα χέρια, εί-

ναι δύσκολο να το αποχωριστείςακόμα και σε ηλικία 70 χρονών,ακόμη κι αν αυτό με το οποίο α-γαπάς να ασχολείσαι, δε σου δί-νει αυτά που θα ήθελες. Έτσι κά-νουν όσοι έχουν ελιές, έχουν με-γαλώσει μέσα στα κτήματα και έ-χουν φάει ψωμί από αυτές.» Αυ-τά είπε ο κ. Στρατής Δεσποτέλ-λης, που παρά την ηλικία τουσυνεχίζει να αγωνίζεται για τακτήματά του και για την ελιά, ε-νάντια στις δυσκολίες που πα-ρουσιάζονται.Από ηλικία 14 χρόνων έμαθε ο κ.Δεσποτέλλης να κλαδεύει και δενάρχισε να κάνει τα πρώτα του με-ροκάματα στο χωριό του τη Φίλια,αλλά και σε άλλα χωριά. Μετά,βλέποντας ότι το μάζεμα της ε-λιάς συνέφερε για τα δεδομένατης εποχής, έβαλε στόχο και πέ-τυχε να αγοράσει κάποια κτήμα-τα. «Τίποτα δε βρήκαμε έτοιμο,οι γονείς μας μάς έμαθαν να πα-λεύουμε για να μπορούμε να α-

ντεπεξέλθουμε», τόνισε χαρακτη-ριστικά. Σήμερα τα κτήματά τουανήκουν στα παιδιά του, όπως εί-πε, ωστόσο εκείνα δε δείχνουντον ίδιο ζήλο με εκείνον, καθώςσκέφτονται ότι τα ακίνητα δημι-ουργούν «μπελάδες» με την Ε-φορία, από τη στιγμή που οι ιδιο-κτήτες τους καλούνται να πληρώ-νουν φόρους γι’ αυτά, φόρουςαυξημένους σε σχέση με το πα-ρελθόν.

Τα προβλήματαΣχολιάζοντας τη φετινή παραγω-γική χρόνια, είπε ότι τόσο εκεί-νος όσο και οι υπόλοιποι παρα-γωγοί είχαν απώλειες λόγω τηςκαθυστερημένης έναρξης της δα-κοκτονίας. Η μείωση της δικήςτου παραγωγής έφτασε σε ποσο-στό 40%, όπως υποστήριξε. Βέ-βαια, γι’ αυτήν την απώλεια δε θααποζημιωθούν. Ωστόσο θετικόχαρακτήρισε το γεγονός ότι έβρε-ξε το φθινόπωρο και «οι ελιέςπήγαν στα λάδια» - φράση πουχρησιμοποιούν οι ελαιοπαραγω-γοί για να δείξουν τις αυξημένεςαποδόσεις ελαιολάδου του καρ-πού -, εξηγώντας παράλληλα πωςαυτό είχε αντίκτυπο στη σοδειά,

αφού από τέσσερα κιλά ελιές πή-ρε ένα κιλό λάδι. Αναλογία πολύκαλή αν σκεφτεί κανείς ότι πέρυ-σι η απόδοση ήταν πολύ χαμηλό-τερη, μια από οκτώ κιλά ελιές εί-χε πάρει ένα κιλό λάδι.Αναφέρει πως όταν η απόδοσηείναι καλή, τότε κερδίζει ο παρα-γωγός, αφού μπορεί να καλύψειτα έξοδα που απαιτούνται για νααλέσει τις ελιές, αλλά και για ταμεροκάματα των ανθρώπων πουενδέχεται να πάρει στη δούλεψήτου. Ο ίδιος για χρόνια μάζευε μετη σύζυγό του τον καρπό, όμωςπλέον δε θέλει να την κουράζεικαι παίρνει εργάτη μαζί του γιανα τον βοηθά. «Όταν η ελιά έχειελιές, τότε μπορείς να πεις ότικαλύπτεται το μεροκάματο, αυτόπου είναι πλέον ασύμφορο είναινα έχεις εργάτες για να μαζεύουναπό κάτω. Εκείνος που ραβδίζεισε σχέση με εκείνον που μαζεύειαπό κάτω, θα σου δώσει στην ίδιαώρα περισσότερα κιλά ελιές. Απότην άλλη, οι ελιές που βρίσκονταικάτω, χαλάνε πιο γρήγορα καιαυτό έχει επιπτώσεις στην ποιό-τητα του ελαιολάδου», μας είπε.Ο ίδιος φαίνεται να αγαπάει αυτό

που κάνει, γεγονός που αντικατο-πτρίζεται στον τρόπο που είναιοργανωμένος. Νωρίς το φθινό-πωρο στρώνει τα δίχτυα για να μηχαθούν οι ελιές και όταν έρθει ηεποχή τους, πηγαίνει και τις ρα-βδίζει. Αφού τις συγκεντρώσει,τις πηγαίνει άμεσα στο ελαιοτρι-βείο του χωριού για να τις αλέσει.Δε θέλει, όπως εξηγεί, να μένουνπερισσότερες από τέσσερις ημέ-ρες, γιατί χαλάνε και αυτό ανεβά-ζει την οξύτητα του λαδιού.Εκτός όμως από τις καιρικές συν-θήκες και το δάκο, οι ελαιοπαρα-γωγοί έχουν να αντιμετωπίσουνακόμα μία δυσκολία, τους αγρο-τικούς δρόμους. Οι περισσότεροιβρίσκονται σε άθλια κατάστασηκαι τα αυτοκίνητα μετά δυσκο-λίας κινούνται σε αυτούς. Τα πε-ρισσότερα αγροτικά μέσα σε λί-γους μήνες καθημερινής οδήγη-σης σε αυτούς τους δρόμους, πα-ρουσιάζουν φθορές και οι ιδιο-κτήτες τους, κτηνοτρόφοι κατάκύριο λόγο, πρέπει προφανώς ναπληρώσουν για να τις αποκατα-στήσουν.Μετά από τόσα χρόνια σκληρήςεργασίας μέσα στα χωράφια, υ-

ποστηρίζει ότι δε συμφέρει οικο-νομικά πλέον να μαζεύει κανείςελιές. Τους περισσότερους πουέχουν κτήματα, αυτό που τουςενδιαφέρει είναι να εξασφαλί-σουν το λάδι τους για να μη χρει-αστεί να αγοράσουν.

«Τα αφήσαμε και μας άφησαν»

«Από τη στιγμή που πάψαμε ναενδιαφερόμαστε εμείς για τα χω-ράφια, έπαψαν και εκείνα να νοι-άζονται για μας», είπε χαρακτηρι-στικά ο κ. Δεσποτέλλης και προ-σέθεσε ότι παλιότερα οι αγρότεςφρόντιζαν τα κτήματά τους υπο-λογίζοντας σε αυτά, γιατί χάρηστην παραγωγή που θα είχαν, θαμπορούσαν να θρέψουν τις οικο-γένειές τους. «Σήμερα ελάχιστοιείναι εκείνοι που θα καθαρίσουνή θα ζευγαρίσουν τα κτήματάτους.» Η νοοτροπία, όπως είπε,άρχισε να αλλάζει με τις επιδοτή-σεις. Σύμφωνα με την άποψή του,το αρνητικό με αυτές ήταν πωςπριμοδοτούνταν τα δέντρα και ό-χι η παραγωγή από αυτά. Έτσι κά-ποιοι άρχισαν να επαναπαύονταιμε τα σίγουρα χρήματα και ναμην κυνηγούν τη δουλειά, τηνπαραγωγή. Όμως όλα αυτά είχανεπιπτώσεις. «Υπάρχουν κτήματαπου ρήμαξαν, οι ιδιοκτήτες τουςέχουν χρόνια να πάνε σε αυτά,που δεν ξέρουν σε ποιο σημείοτης αγροτικής περιοχής βρίσκο-νται καθώς έχουν αλλάξει όψη.Άλλοι πάλι όταν έρθει ο Σεπτέμ-βρης - Οκτώβρης, ρωτάνε τουςκτηνοτρόφους που περνούν κα-θημερινά από τα χωράφια τουςαν αυτά έχουν παραγωγή για ναπάνε, ειδάλλως δεν τα επισκέ-πτονται.» Παράλληλα έσπευσε νατονίσει: «Δεν είμαστε και προ-κομμένοι, αν ήμασταν θα είχαμεμία μονάδα να το συσκευάζουμεκαι να το πουλάμε έχοντας μεγα-λύτερα κέρδη.»

Ο προϊστάμενος του ΟΑΕΕ, Γιώργος Τριανταφύλλου

Η ώρα των αιτήσεωνπληρωμήςΈως την Τρίτη 25 Φεβρου-

αρίου έχουν τη δυνατότη-τα να υποβάλουν τις αιτή-σεις πληρωμής οι βιοκαλ-λιεργητές που εντάχθηκανστο πρόγραμμα ΒιολογικήΓεωργία - Νέες Εντάξεις. Οιαιτήσεις θα αφορούν το2012 και θα υποβληθούν α-πό γεωπόνους συμβούλουςτων αγροτών.

Πολλά παράπονα από τους επιχειρηματίες

Προς τον ΟΑΕΕ οδεύουν οι επαγγελματίες των χωριών

Τα καθημερινά προβλήματα των ελαιοπαραγωγών

Ένας σύγχρονος ξωμάχος της Λέσβου

7ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 EI∆HΣEIΣ

Tην αγωνία τους για τον κίν-δυνο το παλιό κτήριο, κό-σμημα μέχρι πριν λίγα χρό-

νια της περιοχής, να γίνει πα-ρανάλωμα του πυρός, εκφρά-ζουν περίοικοι του ΑρχοντικούΚατσάνη που καταγγέλλουν ότικαθημερινά το τελευταίο διά-στημα κατοικείται από αστέ-γους που ανάβουν συστηματικάτο τζάκι καίγοντας ξύλα κι ό,τιάλλο βρουν. Η καταγγελία έγινεστο Μουσικό Σχολείο Μυτιλή-νης, αφού οι γείτονες δε γνώρι-ζαν πως το ακίνητο έχει περιέλ-θει πλέον ήδη στην κατοχή τουΤαμείου Αξιοποίησης ΙδιωτικήςΠεριουσίας του Δημοσίου (ΤΑΙ-ΠΕΔ) επειδή το Υπουργείο Παι-δείας δεν κατάφερε να το μετα-τρέψει σε εκπαιδευτική στέγη.Της καταγγελίας έλαβε γνώσηκαι η Κτηματική Υπηρεσία, πουεγγράφως επρόκειτο να ζητήσειαπ’ την Αστυνομία να ελέγξει τιακριβώς συμβαίνει, απομακρύ-νοντας τους καταληψίες.Στα τέλη του περασμένου Οκτω-βρίου και σε συνέχεια των κινη-τοποιήσεων που είχαν πραγμα-τοποιηθεί απ’ το Μουσικό Σχο-λείο, το «Ε» αποκάλυψε ότι είχεκινηθεί η διαδικασία προκειμέ-νου το Αρχοντικό Κατσάνη να ε-

πιστρέψει στο Υπουργείο Οικο-νομικών και να περιληφθεί στηλίστα τού ΤΑΙΠΕΔ με τα προςπώληση-αξιοποίηση ακίνητατου Ελληνικού Δημοσίου. Ακο-λούθησαν παρεμβάσεις σε κυ-βερνητικό και κοινοβουλευτικόεπίπεδο απ’ τους Παύλο Βογια-τζή και Γιάννη Ζερδελή, χωρίςόμως να έχει υπάρξει έως σή-μερα κάποια αλλαγή κι έτσι τοακίνητο παραμένει στον κατά-

λογο του ΤΑΙΠΕΔ. Μάλιστα, βά-σει της εκτίμησης που είχε γί-νει απ’ την Εταιρεία ΑκινήτωνΔημοσίου (ΕΤΑΔ) Α.Ε., η αντι-κειμενική αξία του ακινήτου υ-πολογίστηκε στο 1,5 εκατ. ευ-ρώ, αν και θεωρείται πως η εκ-ποίηση του 430 τετραγωνικώνμέτρων ακινήτου, υπό τις πα-ρούσες συνθήκες, δεν μπορείνα αποφέρει στο Δημόσιο πε-ρισσότερα από ένα εκατομμύ-

ριο.

Έσπασαν ξανά το λουκέτοΑυτή η περιουσία λοιπόν πουδεν αξιοποιήθηκε ως μουσικόσχολείο, παραμένει εγκαταλε-λειμμένη και μάλιστα δύσκολαμπορεί να προστατευτεί χωρίςδιαρκή φύλαξη. Απ’ την Κτημα-τική Υπηρεσία Λέσβου επιχει-ρήθηκαν κάποια μέτρα προστα-σίας του ακινήτου απ’ την είσο-δο τρίτων, τα οποία όμως δεν

έχουν αποδειχτεί ικανά να ε-μποδίσουν κανένα. Προσφάτωςτοποθετήθηκε στην εξωτερικήπόρτα νέο λουκέτο, το οποίο ό-μως δεν άντεξε για μεγάλο διά-στημα, ενώ οι περίοικοι καταγ-γέλλουν πως κάποιοι εισέρχο-νται πηδώντας τη μάντρα στοπίσω μέρος της οικοπεδικής έ-κτασης.Το πρωί της Τρίτης έγινε κα-ταγγελία στο Μουσικό Σχολείοότι το τελευταίο διάστημα σχε-δόν κάθε βράδυ το τζάκι τουαρχοντικού ανάβει από ομάδααστέγων - δεν ήξεραν αν πρό-κειται για Ρομά ή όχι -, που συ-στηματικά μπαίνουν και διανυ-χτερεύουν στο ακίνητο. Λόγωτης παλαιότητας και της εγκα-τάλειψης του κτηρίου, οι περί-οικοι θεωρούν πολύ πιθανό τοενδεχόμενο η φωτιά να ξεφύ-γει και να επεκταθεί, με απρό-βλεπτες συνέπειες. Η καταγγελία μεταφέρθηκε στηΚτηματική Υπηρεσία, η προϊ-σταμένη της οποίας, Ελένη Μη-τρίτσα, ανέφερε πως θα ζητού-σε εγγράφως απ’ την Αστυνο-μία να εξετάσει τι ακριβώς συμ-βαίνει ώστε να ληφθούν μέτραπροστασίας του δημόσιου ακί-νητου.

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Ένα κέντρο υγείας ανάκαλλικράτειο δήμο θέ-

λει, σύμφωνα με νέεςπληροφορίες, το σχέδιονόμου για την πρωτοβάθ-μια φροντίδα υγείας. Ω-στόσο, το ποια τελικά θαπαραμείνουν ανοιχτά καιποια όχι, θα ξεκαθαριστείμε υπουργική απόφασημετά την ψήφιση του νο-μοσχεδίου. Το ίδιο ισχύεικαι για τα αγροτικά ια-τρεία. Αυτό μας είπε οβουλευτής Λέσβου τούΣΥΡΙΖΑ, Γιάννης Ζερδε-λής, ο οποίος είναι μέλοςτης Επιτροπής Κοινωνι-κών Υποθέσεων της Βου-λής, που συζητά σχέδιονόμου για την πρωτοβάθ-μια φροντίδα υγείας. Αυ-τό πάντως που είναι σί-γουρο στην παρούσα φά-ση είναι ότι κανένας από

τους γιατρούς του παραρ-τήματος του Εθνικού Ορ-γανισμού Παροχής Υπη-ρεσιών Υγείας δε θέλει νασυνεργαστεί με το νέοοργανισμό.«Όταν οι συνθήκες στιςοποίες καλούνται να ερ-γαστούν είναι δυσμενείς,είναι φυσικό να μην απο-δεχθούν την πρόταση τουΥπουργείου», είπε ο δι-ευθυντής ΥγειονομικώνΥπηρεσιών της Νομαρ-χιακής ΕΟΠΥΥ Λέσβου -Λήμνου, Στρατή Κύτελης,επισημαίνοντας ότι κανέ-νας εκ των 37 ιατρών τουπαραρτήματος του νησιούμας δεν έχει εκφράσειτην επιθυμία να εργαστείστο νέο οργανισμό. Αυτό,σύμφωνα με τον κ. Ζερδε-λή, μπορεί να σημάνει τοοριστικό κλείσιμο του πα-ραρτήματος. «Αν κανέναςγιατρός δε θέλει να δου-λέψει στο νέο οργανισμό

και δεν μπορεί να στελε-χωθεί το παράρτημα, εί-ναι επόμενο να παρου-σιαστούν προβλήματα καινα μη λειτουργήσει ποτέξανά», επισήμανε. Πα-ράλληλα προσέθεσε ότιτο παράρτημα μετά τηνψήφιση του νομοσχεδί-ου, θα παραμείνει κλει-στό για ένα μήνα και θατεθεί όλο το εργατικόπροσωπικό σε διαθεσιμό-τητα, έως ότου ξεκαθαρι-στεί ποιοι γιατροί θα συ-νεργαστούν με το νέο ορ-γανισμό και ποιοι όχι.Μιλώντας για το νομο-σχέδιο, το χαρακτήρισεασαφές, τονίζοντας ότι έ-χει γενικές κατευθύνσεις

και παραπέμπει σε υ-πουργικές αποφάσεις γιαό,τι έχει να κάνει με κομ-βικά σημεία, ως προς τηλειτουργία για παράδειγ-μα των κέντρων υγείας.Ο γραμματέας της Ένω-σης Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου,Στρατής Παυλής, πουχρησιμοποίησε τους ίδι-ους χαρακτηρισμούς γιατο νομοσχέδιο, υποστή-ριξε ότι αυτό έρχεται ναδιαλύσει το πρωτοβάθμιοσύστημα υγείας, το οποίοήδη αντιμετωπίζει προ-βλήματα, ενώ τόνισε ότιθα αποτελέσει εμπόδιοτης πρόσβασης των ασθε-νών στην πρωτοβάθμιαφροντίδα.

Έκκληση για παπούτσια

Έρχονται σχεδόν ξυπόλυτοιστο Κέντρο ΥποδοχήςAνάγκη για παπούτσια κάθε λογής έχει παρουσιαστεί στο

Κέντρο Μεταναστών στη Μόρια. Στις περισσότερες πε-ριπτώσεις, οι μετανάστες φτάνουν με φθαρμένα και διαλυ-μένα υποδήματα λόγω των κακουχιών, έχοντας άμεση α-νάγκη για καινούργια λόγω και του κρύου. Τα μέλη του δι-κτύου εθελοντικών οργανώσεων κάνουν έκκληση για και-νούργια ή χρησιμοποιημένα, αλλά σε καλή κατάσταση πα-πούτσια, σε όποιον μπορεί να προσφέρει. Το σημείο συ-γκέντρωσης είναι το ΠΙΚΠΑ. Μεγαλύτερη έλλειψη υπάρχειγια αντρικά πάνω από 39 νούμερο.

Στο αέρα άλλοι 15

Διασώζονται επτά σχολικοί φύλακεςΕπτά σχολικοί φύλακες του Δήμου Λέσβου που έχουν ε-

νταχθεί στο πρόγραμμα κινητικότητας, διασώζονται. Αυ-τό προκύπτει από την απόφαση του Υπουργείου Διοικητι-κής Μεταρρύθμισης που εξαιρεί από τη διαθεσιμότητατους τριτέκνους σχολικούς φύλακες. Αυτοί ια απασχολη-θούν σε θέσεις εργασίας βοηθητικού υγειονομικού προ-σωπικού στο Εθνικό Σύστημα Υγείας.Αρχικά είχαν τεθεί σε διαθεσιμότητα 27 σχολικοί φύλακεςτου νησιού, τρεις από τους οποίους έκαναν αίτηση για συ-νταξιοδότηση καθώς είχαν κατοχυρώσει συνταξιοδοτικόδικαίωμα. Άλλοι δύο εξαιρέθηκαν από τη διαθεσιμότητατον Ιούλιο επειδή τους έχει αναγνωρισθεί αναπηρία σε πο-σοστό άνω του 67%. Έτσι, μένουν σε καθεστώς διαθεσιμό-τητας 15 σχολικοί φύλακες, για τους οποίους λήγει στις23 Μαρτίου κι αν δε ρυθμιστεί το ζήτημά τους, θα απολυ-θούν οριστικά.Ο κίνδυνος της οριστικής απόλυσης έχει εντείνει τις κινη-τοποιήσεις των σχολικών φυλάκων όλης της χώρας. Έτσι,την προηγούμενη εβδομάδα πραγματοποιήθηκε πανελλα-δική κινητοποίηση στην Αθήνα, στην οποία συμμετείχανκαι 12 σχολικοί φύλακες της Λέσβου. Το κόστος της μετά-βασής τους καλύφθηκε από το Σύλλογο Εργαζομένων ΟΤΑΛέσβου. Επίσης, μετά από ενέργειες του κεντρικού πρά-κτορα της Βlue Star Ferries, Αντώνη Πίκουλου, η εταιρείατου εξέδωσε εισιτήρια με έκπτωση 50%.

Σε στέγη αστέγων έχει μετατραπεί τις τελευταίες μέρες το ακίνητο του ΤΑΙΠΕΔ, με περιοίκους να αγωνιούν για κίνδυνο πυρκαγιάς

Στο Αρχοντικό Κατσάνη ανάβει το τζάκι!!!

Απ’ την μπροστινή πόρτα, αλλά και απ’ την πίσω μάντρα του Αρχοντικού Κατσάνη, εισέρχονται άστεγοι κι ανάβουν

το τζάκι στο παλιό ακίνητο, με κίνδυνο να προκληθεί πυρκαγιά

Δε συνεργάζονται με το νέο Οργανισμό οι γιατροί τού ΕΟΠΥΥ

Ένα Κ.Υ. ανά καλλικράτειο δήμο

8ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Ενθουσιασμένα τα μέλητων ομάδων «LesvosMTB», «Μυτιλήνη BikeNight» και «LesvosRandonneurs, ΠοδηλάτεςΜεγάλων Αποστάσεων»,τα οποία βλέποντας μιαπροσπάθεια δύο χρόνωννα παίρνει σάρκα και ο-στά, προσδοκούν σε μίαακόμη φιλικότερη πόληγια τη χρήση των ποδη-λάτων. Μάλιστα, μαζί μετην πρόταση για την το-ποθέτηση των σχαρών έ-χουν καταθέσει και πρό-ταση για ποδηλατόδρομοστην προκυμαία και κι-νούνται το ίδιο δραστήριακαι γι’ αυτό το θέμα.Αξιοσημείωτο είναι πωςοι ποδηλάτες εξασφάλι-σαν τις απαιτούμενες ά-δειες, μάζεψαν χρήματαγια την κατασκευή τωνσχαρών και τις τοποθέτη-σαν χωρίς βοήθεια απόάλλο φορέα, εξαιρουμέ-νου του Λιμενικού Ταμεί-ου, το οποίο στήριξε τοαίτημά τους και προχώ-ρησε στις απαιτούμενεςδανειοδοτήσεις, όπως α-ναφέρουν οι ίδιοι οι πο-δηλάτες. Οι σκάρες είναισχεδιασμένες για να δι-

ευκολύνουν τους ποδη-λάτες να παρκάρουν καινα κλειδώνουν τα δίκυ-κλα και οι προδιαγραφέςτους είναι σύμφωνες μετην ελληνική νομοθεσία.Το κόστος της κάθε μίαςανέρχεται στα 120 ευρώπερίπου.Η πρώτη σχάρα τοποθε-τήθηκε προχθές από τουςποδηλάτες στο πεζοδρό-μιο της προκυμαίας στούψος της Πλατείας Σαπ-φούς (στη μεριά της θά-λασσας). Η δανειοδότη-ση προβλέπει άλλα τέσ-σερα σημεία για τοποθέ-τηση: στο πεζοδρόμιομπροστά από το κτήριοτης Περιφέρειας ΒορείουΑιγαίου και λίγο πιο δί-πλα, μπροστά από το Δη-μοτικό Θέατρο, απέναντιαπό το κτήριο της Αποκε-ντρωμένης Διοίκησης καιφυσικά επιπλέον σχάρεςδίπλα στην ήδη τοποθε-τημένη. Βασικό πρόβλη-μα για την προμήθεια τωνσχαρών παραμένει το οι-κονομικό και για αυτό οιποδηλάτες προσανατολί-ζονται σε χορηγίες από ε-πιχειρήσεις και φυσικάκαλούν όποιον ενδιαφέ-

ρεται, να προσφέρει.

Το ιστορικόΗ ιδέα γεννήθηκε πρινδύο χρόνια μεταξύ τωνμελών των ομάδων. Αρχι-κά και προκειμένου ναμαζέψουν χρήματα γιατην κατασκευή των σχα-ρών, αποφάσισαν να τυ-πώσουν αντιανεμικάμπουφάν τα οποία διέθε-σαν προς οικονομική ενί-σχυση του εγχειρήματος.Γρήγορα η προσπάθειαγενικεύθηκε, με επιστέ-γασμα τη Γιορτή του Πο-δηλάτου που πραγματο-ποιήθηκε το Νοέμβρη τού2012 στην Πλατεία Σαπ-φούς κι όπου με χορηγίακαταστημάτων που εμπο-ρεύονται ποδήλατα, στή-θηκε λαχειοφόρος αγοράκαι εξοικονομήθηκαν ταπρώτα χρήματα. Από εκεί

και πέρα, ξεκίνησε ο μα-ραθώνιος της αδειοδότη-σης και χθες τοποθετή-θηκε η πρώτη κατα-σκευή.

Ενθουσιασμένοι οι ποδηλάτες

«Είμαστε πραγματικά ι-κανοποιημένοι γιατί μετάαπό δύο χρόνια προσπά-θειας, καταφέραμε να υ-λοποιήσουμε μια ιδέαπου θα συμβάλει θετικάστη λειτουργία της πό-λης. Αξίζουν συγχαρητή-ρια σε όλους τους ποδη-λάτες, διότι όλοι τους έ-βαλαν το μικρό τους λι-θαράκι για να μπουν τε-λικά οι σχάρες. Περιμέ-νουμε κι άλλους να μαςστηρίξουν αν συνεχίσου-με την τοποθέτηση καιστα υπόλοιπα σημεία, α-φού φυσικά καταφέρου-

με να τις προμηθευτού-με. Φυσικά συνεχίζουμετην προσπάθεια και γιατη δημιουργία ποδηλα-τόδρομου», δήλωσε στο«Ε» ο Στρατής Σεραΐδης,μέλος της ομάδας «Μυ-τιλήνη Bike Night». Ο Ιγνάτης Λασκαρίδης,επίσης ενεργός ποδηλά-της, τόνισε πως χρειάζε-ται συνολική προσπάθειαγια να γίνει φιλική η πό-λη προς το ποδήλατο, α-ναφέροντας: «Κάναμε έ-να πρώτο βήμα για να δι-ευκολύνουμε τους ποδη-λάτες, αλλά η πόλη εξα-κολουθεί να παραμένειόχι και τόσο φιλική γιαεμάς. Έχουμε ακόμα αρ-κετή δουλειά, αλλά είναιενθαρρυντικό πως το πο-δήλατο κατακτά όλο καιπερισσότερο κόσμο όλωντων ηλικιών. Στόχος μας

είναι να δούμε το ποδή-λατο να έχει ισότιμη θέ-ση στην πόλη ώστε ναμπορούν δημότες όλωντων ηλικιών απροβλημά-τιστα να το χρησιμοποι-ούν για τις μετακινήσειςτους. Θέλω να τονίσωπως η βοήθεια του κ.Κορδώνη ήταν πραγματι-κά καταλυτική.»Ικανοποιημένος ο πρόε-δρος του Λιμενικού Τα-μείου, Κώστας Κορδώ-νης, δήλωσε: «Θέλουμενα ενθαρρύνουμε τη χρή-ση ποδηλάτου στην προ-κυμαία, για πολλούς λό-γους. Ήταν το ελάχιστοπου μπορούσαμε να κά-νουμε για τους ποδηλά-τες. Η αντίληψη πουκαλλιεργούν για τις με-τακινήσεις μέσα στηνπόλη, πιστεύω πως θαπρέπει να αποτελέσειπαράδειγμα.»Με την προσδοκία πωςτο ποδήλατο θα βρει θέ-ση και θα ομορφύνει τηζωή της πόλης, οι ποδη-λάτες καταλήγουν στηνανακοίνωσή τους: «Ευχήκαι ελπίδα των ποδηλα-τικών ομάδων είναι η ό-ψη της πόλης της Μυτι-λήνης και ιδιαίτερα στοπολύπαθο κομμάτι τηςπροκυμαίας, να αποκτή-σει την παλιά της αίγληκαι το ποδήλατο να συμ-βάλει σε αυτό με τον κα-λύτερο δυνατό τρόπο.»

Παραχωρήθηκαν από το Υπουργείου Ναυτιλίας και Αιγαίου

Δύο μοτοσυκλέτες για το Λιμεναρχείο Μυτιλήνης

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

T ις επόμενες ημέρες θα έχει στη διάθεσήτου το Λιμεναρχείο Μυτιλήνης δύο περι-

πολικές μοτοσυκλέτες, από τις 32 που πα-ραχωρήθηκαν από το Υπουργείο Ναυτιλίαςσε λιμεναρχεία της χώρας. Οι μοτοσυκλέ-τες αυτές αγοράστηκαν με στόχο την ενί-σχυση του Λιμενικού Σώματος. Βέβαια ο α-ριθμός των όσων δόθηκαν στο ΛιμεναρχείοΜυτιλήνης σε σύγκριση με τις ανάγκες πουαυτό έχει, είναι σχετικά μικρός σύμφωναμε ανθρώπους του Λιμεναρχείου. Ο αριθ-μός μοτοσυκλετών που κυκλοφορούν κα-θημερινά στη ζώνη αρμοδιότητας του Λιμε-ναρχείου Μυτιλήνης, είναι τρεις, όταν οι α-νάγκες που παρουσιάζονται στην περιοχήαπαιτούν περισσότερες.Στόχος του Υπουργείου με την κίνηση αυτήήταν να ενδυναμώσει το Λιμενικό Σώμα μετεχνικά μέσα. Μάλιστα, σε σχετική δήλωσηο υπουργός Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης επι-σημαίνει ότι για το Υπουργείο αποτελείπροτεραιότητα η ενίσχυση του ΛιμενικούΣώματος και ιδιαίτερα λόγω και της πίεσηςπου παρατηρείται με την παράνομη μετανά-στευση. «Σε αυτό το πλαίσιο, επιτυγχάνου-με την απορρόφηση των ευρωπαϊκών πό-ρων από το Ταμείο Εξωτερικών Συνόρων

και ενισχύουμε το Σώμα, ιδίως στις ακριτι-κές περιοχές της χώρας μας, όπου υπάρχεικαι μεγαλύτερη ανάγκη.»Ο λιμενάρχης Μυτιλήνης, ΕμμανουήλΜαργωμένος, μιλώντας το «Ε» είπε: «Γιατην παρούσα φάση και δεδομένων των οι-κονομικών συνθηκών με τις οποίες βρίσκε-ται αντιμέτωπη η χώρα, η απόκτηση δύομοτοσυκλετών σαν γεγονός χαρακτηρίζεταιθετικό. Σαφώς έχουμε ανάγκη περισσότε-ρες. Ελπίζουμε τον επόμενο χρόνο και α-φού ολοκληρωθεί σχετικός διαγωνισμός,να δοθούν από το Υπουργείο Ναυτιλίας καιΑιγαίου και άλλες μοτοσυκλέτες στο Λιμε-ναρχείο Μυτιλήνης.»

τoυ ΗΛΙΑ ΜΑΡΑΒΑ

Hπρώτη σχάρα στάθμευσης ποδηλάτων τοποθετή-θηκε στην προκυμαία Μυτιλήνης με πρωτοβουλίατων εθελοντών ποδηλατιστών και σύντομα ανα-

μένονται και περισσότερες σε άλλα τέσσερα σημεία.

Μηχανές αυτού του τύπου θα κυκλοφορούν σε λίγες μέρες στους δρόμους της πόλης

Άναψε πράσινο για το ποδήλατο στη Μυτιλήνη

Πόλη φιλική στους ποδηλάτες

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου αεροδρομίου ισόγειοδιαμέρισμα 200 τ.μ., μεγεώτρηση, 3 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και τζά-κι. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται δυάρι στο κιό-σκι, στο ισόγειο, 50 τ.μ.,χωρίς έπιπλα, με 1 υπνο-δωμάτιο και κεντρική θέρ-μανση. Τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα38 τ.μ. στο Μεσαίο Χάλι-κα, επιπλωμένη, πρόσφα-της κατασκευής, με αυτό-νομη θέρμανση και θέσηπάρκινγκ. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 3ουορόφου, με θέα στη θά-λασσα 78 τ.μ., 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό, 1θέση πάρκινγκ και 1 εσω-τερική αποθήκη. Τιμή 270ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται δυάρι στηνπεριοχή Καλαμιάρη Πανα-γιούδας, σε ισόγειο, επι-πλωμένο, με ηλεκτρικέςσυσκευές, αυτόνομη θέρ-μανση και air-condition24άρι. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραμονόχωρη, 25 τ.μ., στηΛαγκάδα, επιπλωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση καιμεγάλο μπαλκόνι. Τιμή160 ευρώ. Πληρ. τηλ.6972-087650.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα40 τ.μ., στις Καμάρες,πλήρως επιπλωμένη, μεμπαλκόνι και απεριόριστηθέα. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται στην Παγανήδιαμέρισμα επάνω ορό-φου, 90 τ.μ., επιπλωμένο,με 2 υπνοδωμάτια, αυτό-νομη θέρμανση, 2 μπάνιοκαι 2 WC. Τιμή 340 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα40 τ.μ., στις Καμάρες,πλήρως επιπλωμένη, μεμπαλκόνι και απεριόριστηθέα. Τιμή 170 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται δυάρι στηΧρυσομαλλούσα, σε νεόδ-μητη πολυκατοικία, επι-πλωμένο. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα20 τ.μ. επιπλωμένη, πάνωαπό την κεντρική αγορά.Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6972-087650.

Ενοικιάζονται α) δυάρι, στοΓαϊδαρανήφορο, με δωρε-άν θέρμανση, μεγάλη αυ-λή, απεριόριστη θέα, χω-ρίς κοινόχρηστα., β) γκαρ-σονιέρα ημιισόγεια, στοΓαϊδαρανήφορο, δίχωρη,με δωρεάν θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα, με χώροστάθμευσης. Πληρ. τηλ.6976-766200.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεταιαπό ιδιώτη, επιπλωμένη,δίχωρη, 1ου ορόφου,μπροστινή, με αυτόνομηθέρμανση, Οικ. Τάξη 17,Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 6947-320944.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπλήρως επιπλωμένη, 35τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση και air-contition, στηνΠαναγιούδα, σε πολύ καλήτιμή. Πληρ. τηλ. 6932-291584.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, στηΒαρειά. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ισόγειο διαμέ-ρισμα, διαμπερές, 86 τ.μ.,με 2 Υ/Δ, ανεξάρτητη θέρ-μανση, αυλή, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251024051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται δυάρι στοΑκρωτήρι, σε πολυτελή κα-τασκευή, με αυτόνομηθέρμανση, αυλή, χώροστάθμευσης και απεριόρι-στη θέα, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2106130706, 6939-564527,6947-171948.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπλήρως επιπλωμένη, 30τ.μ., 3ου ορόφου, στην Ε.Βοστάνη 35, έναντι Γηρο-κομείου. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6945-168722,22510 45513.

Ενοικιάζονται διαμερίσμα-τα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνο-δωματίων, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251022196, 6951-796634 και6972-844003.

Ενοικιάζεται μεγάλη επι-πλωμένη γκαρσονιέρα 60τ.μ., στη Σουράδα, οδός Γ.Μούρα 12, στη στάση τουλεωφορείου. Πληρ.τηλ.6974-092488.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο της πόλης,55 τ.μ. 2ου ορόφου. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέ-ρες, η μία 22 τ.μ. στη Βα-ρειά και η άλλη 2χωρη στοΓήπεδο, 27 τ.μ.. Και οιδύο, πλήρως επιπλωμένεςκαι με πλυντήριο. Πληρ.τηλ. 22510 27512 &28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλεπιπλωμένη ή μη, χωρίςκοινόχρηστα, με κλιματιστι-κό, στη Ζωοδόχου Πηγής82. Πληρ. τηλ. 6978-980846, 22510 48967.

Eνοικιάζεται διαμέρισμα60 τ.μ., 1ου ορόφου, σεμικρή πολυκατοικία, πολύκοντά στο Νοσοκομείο. Τοδιαμέρισμα (κουζίνα με πά-σο, καθιστικό και 2 δωμά-τια) είναι σε άριστη κατά-σταση. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζονται δυάρι καιγκαρσονιέρα κοντά στονΟΤΕ και το Ταχυδρομείο,επιπλωμένα, με θέα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6947-072445.

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή όχι και σε άριστη κατά-σταση α) γωνιακό, διαμπε-ρές τριάρι 85 τ.μ. οροφο-διαμέρισμα, με ωραία θέακαι β) ισόγειο γωνιακόδυάρι 45 τ.μ. και πολύ κα-λή δυνατότητα σταθμεύσε-ως, στην οδό Μαρκοπού-λου 4 (Μαύρα Σίδερα - γή-πεδο). Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στοΓαλάτσι σε κεντρικό μέροςκοντά στη λεωφόρο Γαλα-τσίου, βαμμένο. Η συγκοι-νωνία εξυπηρετεί όλες τιςσχολές. Πληρ. τηλ. 6946-815402, 22510 61017,6907-912762.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο δυάρι 58 τ.μ., ισογείουδιπλοκατοικίας στο Συνοι-κισμό. Σαλόνι ημιξεχωρι-στός χώρος με κουζίνα,άνετο υπνοδωμάτιο, μπά-νιο, αυλή μπρος - πίσω, αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται μικρή μονοκα-τοικία με 1 υπνοδωμάτιο,στα Πυργιέλια. Τιμή 230ευρώ. Δεν έχει αυλή. Αυτό-νομη θέρμανση με καλορι-φέρ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα,δυάρι, στο 2ο όροφο διώ-ροφης οικοδομής στον πα-ραλιακό δρόμο της ΕπάνωΣκάλας (οδός ΝαυμαχίαςΈλλης 37). Πληρ. τηλ.22510 41390.

Ενοικιάζεται μεγάλο ισό-γειο δυάρι διαμέρισμα, στηΝεάπολη. Διαθέτει αυτόνο-μη θέρμανση και κλειστόγκαράζ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέ-ρισμα 75 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε διπλοκατοικία, κα-τασκευής 2007, με ανε-ξάρτητη είσοδο, θέα, 2υπνοδωμάτια & ηλιακό,στο Χάλικα. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042582, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, στοΚιόσκι. Διαθέτει ατομικόλέβητα, αυλή, γκαράζ,αποθήκη. Τιμή 500 ευρώ.Πληρ. τηλ 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαδυάρι στη Ζωοδόχου Πη-γής, με 2 κλιματιστικά, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6947-336358.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα45 τ.μ., πλήρως επιπλωμέ-νο. Κατασκευή 2009, μεμεγάλο μπαλκόνι & θέα,στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα, σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρ-σονιέρα 42 τ.μ., κατα-σκευής 2005, 1ου ορό-φου, στην περιοχή του γη-πέδου. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία2 υπνοδωματίων, πλησίον1ου Κρατικού ΠαιδικούΣταθμού. Αυτόνομη θέρ-μανση με θερμάστρα πέλ-λετ και κλιματισμό. Πανο-ραμική θέα. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, υπε-ρυψωμένο ισόγειο σε δι-πλοκατοικία, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση, γωνιακό, διαμπε-ρές. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλού-σα. Κεντρική θέρμανση,κλιματισμός, ηλιακός, τζά-κι, αποθήκη, θέση στάθ-μευσης. Τιμή 420 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στο κέντρο της πό-λης, 2ου ορόφου. Τιμή250 ευρώ. Δεν έχει μπαλ-κόνια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι δια-μέρισμα στη Σουράδα.Κλειστό γκαράζ με πόρτατηλεχειρισμού, αποθήκη,ηλιακός 160 lt, πόρταασφαλείας, τζάκι, ατομι-κός λέβητας πετρελαίουκαι κλιματισμό inverter, μη-χανισμοί ντουλαπιών κουζί-νας, ηλεκτρικά ρολά, σή-τες, διπλά τζάμια, μεγάλεςβεράντες, διαμπερές. Τιμή600 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλού-σα. Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ, κλιματισμό,ηλιακός, μπάνιο και WC,τζάκι. Θέα πανοραμική. Τι-μή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 360 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη, δίχωρη γκαρσο-νιέρα, 2ου ορόφου, σταΜαύρα Σίδερα. Αρίστηςκατάστασης. Τιμή 160 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε μεγάλη αυλή, 2 υπνο-δωμάτια, τζάκι, ατομικό λέ-βητα, θέση στάθμευσηςγια 2 αυτοκίνητα, διπλάτζάμια, ηλιακό θερμοσίφω-να, στη Νεάπολη. Θέα πα-νοραμική. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι 2ουορόφου, με αυτόνομη θέρ-μανση και με κλιματισμό,στα Μαύρα Σίδερα. Εμβα-δόν 80 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα πλησίον προκυμαί-ας. Αυτόνομη θέρμανση,αποθήκη. Δεν έχει μπαλκό-νια. Κατάλληλο και γιαεπαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 160 ευρώ, δυά-ρια από 230 ευρώ, τριάριααπό 250 ευρώ και μονοκα-τοικίες από 230 ευρώ.ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙ-ΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251045181 (υπεύθυνος: Λου-κιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα επιπλωμένο, στοκέντρο της πόλης, διαμπε-ρές, με τέντες, θέα στη θά-λασσα, θέρμανση με θερ-μοσυσσωρευτές. Τιμή 290ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται άνετη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα, στηνΕπάνω Σκάλα. Ανακαινι-σμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, βολική συγκοινω-νία, οικονομικό ενοίκιο καιχαμηλά κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 25929και 6977-302879.

Ενοικιάζεται μεγάλη δίχω-ρη γκαρσονιέρα, υπερυ-ψωμένο ισόγειο οροφοδια-μέρισμα, στο κέντρο τηςπόλης, επιπλωμένη. Διαθέ-τει κλιματιστικό και αυλή.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή220 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα, 3ου ορό-φου. Τιμή 180 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου,στην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 180 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201410Ενοικιάζεται διαμέρισμα90 τ.μ., 4ου ορόφου, στηνΚαβέτσου (πλησίον Αγ. Ει-ρήνης). Κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο,γωνιακό, διαμπερές διαμέ-ρισμα 125 τ.μ., 2ου ορό-φου, με αυτόνομη θέρμαν-ση και χώρο στάθμευσης,στη Χρυσομαλλούσα (πλη-σίον εκκλησίας). Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα85 τ.μ., 1ου ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση καιθέα στην Επάνω Σκάλα.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα80 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα (Οικονό-μου Τάξη). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμπερέςτεσσάρι 100 τ.μ., 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Κουζίνα με πάσο,ενιαίος χώρος με σαλόνι,3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3μεγάλα μπαλκόνια, κεντρι-κή θέρμανση, πολύ ήσυχηπεριοχή. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στην Αθήναδυάρι διαμέρισμα 50 μ.,περιοχή Παγκρατίου (οδόςΧρυσοστόμου Σμύρνης),3ου ορόφου, διαμπερές,με δίπλα τζάμια, ανακαινι-σμένο. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανε-ξάρτητο χωρίς κοινόχρη-στα και β) τριάρι 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 45771,6971-573639, 6996-536690.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή200,000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται loft στον Άνω Χά-λικα, με κήπο, εκπληκτικήθέα. Εξαιρετική κατα-σκευή. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Στην περιοχή Ακρωτήριπωλούνται ημιτελείς μεζο-νέτες με υπόγειο. Πανορα-μική θέα στη θάλασσα. Τι-μές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.210 7258682, 6974-490954.

Πωλείται διαμέρισμα στηνΕπάνω Σκάλα, 1ου ορό-φου, 124 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, ενιαίο χώρο κου-ζίνα - καθιστικό, τραπεζα-ρία, σε οικόπεδο 100 τε-τραγωνικών. Έτος κατα-σκευής 2001, τιμή145.000. Πληρ. τηλ.6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία, 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 40.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Πωλείται διπλοκατοικίαολόκληρη ή κατά όροφο,στο Άνω Καλαμάκι - Λαιμός(Αθήνα), πλήρως ανακαινι-σμένα, σε καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Πωλείται πύργος στην πε-ριοχή του Ναυτικού Ομί-λου Μυτιλήνης. Δέκτες σο-βαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλούνται στον Άι-ΓιάννηΚαλυβίτη ημιτελή διαμερί-σματα 1, 2, 3, 4 δωμα-τίων. Τιμές ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 210 7258682,6974-490954.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα 118 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, WC, μπάνιο, μεθέα και μικρή αυλή, σταΠάμφιλα. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται στη Μυτιλήνη(Χρυσομαλλούσα) μεζονέ-τα 165 τ.μ., με 2 επίπεδα,56 τ.μ. έκαστο, διαμπε-ρής, γωνιακή, κατασκευή‘01. Στο 1ο επίπεδο: 3υπνοδωμάτια, λουτρό,αποθήκη. Στο 2ο επίπεδο:σαλόνι, κουζίνα, WC. Επι-πλέον, ημιυπόγειο ανεξάρ-τητο, δυαράκι, νομιμοποι-ημένο, προς εκμετάλλευ-ση, 42 τ.μ.: Σαλόνι - κουζί-να ενιαίο, υπνοδωμάτιο,λουτρό. Το ακίνητο διαθέ-τει αυτόνομη θέρμανση,τέντες, απεριόριστη θέασε βουνό - θάλασσα, πάρ-κινγκ πιλοτής, αποθήκη 15τ.μ., κήπο, υπαίθριο γκα-ράζ, boiler, δορυφορικήκεραία, διπλά τζάμια, αυ-τόνομη γεννήτρια ηλεκτρι-σμού. Τιμή 200.000€, συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ.22510 37889 και 6942-705751.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτι-κή θέα. Τιμή 300.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια πολυ-τελής, προνομιούχα μεζο-νέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ.διαμορφωμένο βοηθητικόχώρο σε αυλή 450 τ.μ.,στους Πύργους Θερμής.Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίωνστην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του 1ου ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Tιμή 75.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη στην Αθήνα,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάρι47 τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, 3ου ορόφου, με αυτό-νομη θέρμανση, διπλά τζά-μια. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων στηνπεριοχή των Υφαντηρίωνπλησίον Λυκείων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολυτελής προ-νομιούχα κατοικία 180τ.μ. (σε ένα επίπεδο), μεαπεριόριστη θέα, σε 5,5στρεμ. αυλή και διαμορ-φωμένο περιβάλλοντα χώ-ρο, στην περιοχή Χάλικας -Γαϊδαρανήφορος. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται τριάρι διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, κοντάστα Λύκεια στα Υφαντήρια.Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην ΕπάνωΣκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πλήρως ανακαινι-σμένη μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, πλησίονΠλατείας Αλυσίδας. Τιμή110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυ-λή, πλησίον περιοχής«Πλάτανος». Τιμή 50.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1γκαράζ), όροφο 107 τ.μ.(τριάρι οροφοδιαμέρισμα).Πανοραμική θέα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 90τ.μ., υπερυψωμένο ισό-γειο, πλησίον Γηπέδου. Τι-μή 90.000 ευρώ (δια-πραγματεύσιμη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ. στο κέντροτης πόλης, με μεγάλη αυ-λή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια.Διαθέτει 2 τζάκια. Τιμή450.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένη στην Παναγι-ούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται προνομιούχαδιώροφη μονοκατοικία160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80τ.μ.), με απεριόριστη θέα,σε οικόπεδο 1.200 τ.μ.,στα Βατερά. Υπάρχει υπό-λοιπο συντελεστή 120τ.μ.. Κτίσμα τού 2008.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στη Μυτιλήνη, 110τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, προσόψεως. Διαθέτειμεγάλο σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WCκαι ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο γω-νιακό διαμπερές διαμέρι-σμα, 160 τ.μ., στην Καλλο-νή, πλησίον «Δελημήτρου».Τιμή 200.000 ευρώ (δια-πραγματεύσιμη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 83 τ.μ. στην περιο-χή των Εργατικών Κατοι-κιών Ακαδημίας. Με κουζί-να, σαλονοτραπεζαρία,WC, 2 υπνοδωμάτια καιμπάνιο. Αυτόνομη θέρμαν-ση, κήπος μπροστά και πί-σω. Με θέα στην πόλη καιτο λιμάνι. Πληρ. τηλ.6989-677045, 6981-023043.

Πωλείται διώροφη μεζονέ-τα 120 τ.μ. σε άριστη κα-τάσταση, με ισόγειο διαμέ-ρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη20 τ.μ., στην περιοχή Χάλι-κας - Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα 115 τ.μ., με θέα, 60τ.μ. διαμορφωμένο ημιισό-γειο χώρο και αυλή 250τ.μ., στη Σουράδα - Ακλει-διού. Τιμή διαπραγματεύ-σιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι οροφοδια-μέρισμα πλησίον κεντρι-κής αγοράς, αρίστης κατά-στασης. Διαθέτει αυλή. Τι-μή 170.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 11Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμαστον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένημονοκατοικία δυο υπνοδω-ματίων στο Κιόσκι. Τιμή110.00 Πληρ. τηλ. 2251045181

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα πο-λυτελής μεζονέτα, 160τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικόχώρο-ημιισόγειο και αυλή300 τ.μ., στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα σεαρίστη κατάσταση, 100τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα,πλησίον γηπέδου. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτι-λήνης - Καλλονής, 170τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ. σταΠάμφιλα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυ-τιλάνα». Έκταση οικοπέ-δου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται σε πολύ καλόσημείο της κεντρικής αγο-ράς, μεγάλο κατάστημα125 τ.μ. (δυνατότητα γιαυψηλό πατάρι επιπλέον120 τ.μ.), με μεγάλες προ-σόψεις. Πληρ. τηλ. 6932-344504, 22510 22965.

Ενοικιάζεται στο καλύτεροσημείο της Καβέτσου, με-γάλο διαμέρισμα προσόψε-ως για επαγγελματική στέ-γη, σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6932-344504,22510 22965.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα 160 τ.μ., πλησίονγηπέδου, επί της οδού ΠΒοστάνη. Τιμή 1.200 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο Μακρύ ΓιαλόΜυτιλήνης, κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομι-κού ενδιαφέροντος. Διαθέ-τει υπαίθριο χώρο ανάπτυ-ξης τραπεζοκαθισμάτωνκαι μεγάλη αποθήκη.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιοκατάστημα 33 τ.μ., επί τηςΚαβέτσου. Τιμή 320 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο κατάστημα 70 τ.μ., με70 τ.μ. όροφο, στην Ερ-μού (ανάμεσα στη Μητρό-πολη και το Γενί Τζαμί).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 75τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο,πλησίον Μητρόπολης.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούριο ισό-γειο γκαράζ επί της οδούΧρυσομαλλούσας, στηΧρυσομαλλούσα. Εύκοληείσοδος και έξοδος οχήμα-τος. Ενοικιάζεται και ωςαποθήκη. Δεν είναι υπό-γειο. Εμβαδόν 20 τ.μ.. Τι-μή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφεί-ων, χωρίς κοινόχρηστα, εί-τε συνολικά είτε μεμονω-μένα, πλησίον κεντρικήςαγοράς. Τιμή 200 ευρώέκαστο. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 55 τ.μ., με 55τ.μ. πατάρι-όροφο, πλη-σίον Πλατείας Σαπφούς.Κατάλληλο και για χρήσηυγειονομικού ενδιαφέρον-τος. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο γκα-ράζ στη Χρυσομαλλούσα.Εύκολη είσοδος και έξο-δος οχήματος. Ενοικιάζε-ται και ως αποθήκη. Δενείναι υπόγειο. Εμβαδόν 25τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλ-ληλος για φαρμακείο, 90τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηκαι εσωτερική επικοινωνίαστο ισόγειο. Διαθέτει έναχώρο στάθμευσης και 15μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται άδεια για ταξίγνωστού επαγγελματία αυ-τοκινητιστή, στο Δήμο Ερε-σού - Αντίσσης, σε πολύπροσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.6976-516232, 6976-518077.

Πωλείται ή ενοικιάζεται ξε-νοδοχείο στη Βίγλα - Βα-ρειά Μυτιλήνης, με 15 δί-κλινα δωμάτια, μπαρ-εστια-τόριο, roof garden. 700τ.μ. η επιφάνεια οικοπέ-δου και 540 τ.μ. το κτή-ριο. Πληρ. τηλ. 2251054167, 6947-242954, e-mail: langins1@otenet.gr

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικήςαγοράς Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντόςσχεδίου, στην Αγιάσο, 300τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6932-835844.

Πωλείται οικόπεδο στονΚάτω Χάλικα, 100 τ.μ., μεοικοδομική άδεια. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται οικόπεδο στοΑζάρωτο, 500 τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ. εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 250 τ.μ., κοντάστο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 62τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλή-νης. Κτίζει περίπου 100τ.μ. σε δύο επίπεδα (50τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοι-κίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμικήθέα, στο Γαϊδαρανήφορο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτόςοικισμού (χτίζει 200 μ.).Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ.και επί της εθνικής οδούΑγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου.Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού, στην Αγία Μαρί-να. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 600 τ.μ., με πανο-ραμική θέα, στο Ακρωτήρι.Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εν-τός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπε-δο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-ρανήφορος». Τιμή135.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κα-ταπληκτική θέα. Κτίζει126 τ.μ. κύρια κατοικίακαι 70 περίπου τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στουςΠύργους Θερμής. Κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης. Τι-μή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στιςΚαμάρες Μυτιλήνης, 88τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με δυνατότητα δόμη-σης 100 τ.μ. σε 2 ορό-φους, πρόσωπο σε δημοτι-κό δρόμο, με θέα. Τιμή ευ-καιρίας 40.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται εξοπλισμόςεστιατορίου-ταβέρνας εξολοκλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

Πωλείται Fiat Panda 4x4,μοντέλο 2005. Με λίγα χι-λιόμετρα, σε άριστη κατά-σταση, με πολλά έξτρα καικαινούργια λάστιχα. Πληρ.τηλ. 6981-083682,22510 84370.

Πωλείται Nissan Primera1600 cc, μοντέλο 2004,χρώμα μαύρο, 55.000χλμ., πλούσιος εξοπλι-σμός, κάμερα οπισθοπο-ρείας. Τιμή 6.000 €.Πληρ. τηλ. 6932-087742.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201412

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 ισόγειοΠληρ. τηλ.

6972-087650

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α ΣΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται έμπειρος ψήστηςκαι τυλιχτής από το ψητο-πωλείο «Κάτι Ψήνεται».Πληρ. τηλ. 6948-235896.

Ζητείται τσομπάνης για νααναλάβει τη διαχείριση κο-παδιού προβάτων για μόνι-μη εργασία. Ικανοποιητι-κός μισθός. Απαραίτηταπροσόντα, εμπειρία και δί-πλωμα οδήγησης. ΠεριοχήΚαλλονής. Πληρ. τηλ.6978-444393.

Ζητείται νέα από 25 έως40 ετών, για να εργαστείως καμαριέρα σε πανσιόν,στο κέντρο της Μυτιλήνης.Δυνατότητα παροχής στέ-γης. Πληρ. τηλ. 6995-822204 (ώρες επικοινω-

νίας από 10:00 - 14:00και από 18:00 - 21:00).

Ζητείται ζευγάρι χωρίς παι-διά για να μένουν και ναεργάζονται σε ξενοδοχείο.Ηλικίες 35 - 55. Πληρ. τηλ.22510 54167, 6947-242954, e-mail langins1@otenet.gr

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s up 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κυρία ζητά εργασία για τηφροντίδα ηλικιωμένων κυ-ριών. Πληρ. τηλ. 6976-408533, 6973-249261.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,

όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος καθηγήτρια, μεμεγάλη φροντιστηριακήπείρα, επιτυχούσα στοΑΣΕΠ, παραδίδει ιδιαίτεραμαθήματα σε μαθητές γυ-μνασίου-λυκείου. Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ. κινητό6940-201446, σταθερό22510 54014 (κ. Θεοδού-λη).

Παραδίδονται ιδιαίτερα μα-θήματα Μαθηματικών καιΦυσικής, από μαθηματικόμε εμπειρία σε σχολικό καιπανεπιστημιακό επίπεδο.Τιμές χαμηλές. Πληρ. τηλ.6940-117497.

Μαθηματικά, Φυσική, Χη-

μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ’ οίκον από έμπειρο κα-θηγητή σε μαθητές δημοτι-κού, γυμνασίου και λυκείου.Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδίδειμαθήματα σε παιδιά δημο-τικού, καθώς αναλαμβάνεικαι τη φύλαξή τους (εάνχρειάζεται). Τιμές προσι-τές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥ Ν.Π.Δ.Δ. «ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ &ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΔΗΜΟΥΛΕΣΒΟΥ»Μυτιλήνη 25-1-2014Αριθ. Πρωτ. 183

ΠΕΡΙΛΗΨΗΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣΜΙΣΘΩΣΗΣΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΤΕΓΑΣΗ ΤΩΝ 2ου &3ου ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Η Πρόεδρος του ΝΠΔΔ «Κ.Π. &Α.Δ.Λ.» προκηρύσσει μειοδο-τική δημοπρασία για τη μίσθω-ση ακινήτων για τη στέγασητων 2ου & 3ου Παιδικών Σταθ-μών Μυτιλήνης.Με την παρούσα διακήρυξηεκτίθεται σε φανερό και προ-φορικό μειοδοτικό διαγωνισμόη μίσθωση έτοιμων προς χρήσηακινήτων στην πόλη της Μυτι-λήνης και συγκεκριμένα:α) Για τον 2ο Παιδικό Σταθμόστην περιοχή Ναυτικού Ομί-λου.β) Για τον 3ο Παιδικό Σταθμόστην περιοχή Μαύρα Σίδερα -Χρυσομαλλούσα.Τα προς μίσθωση ακίνητα πρέ-πει να διαθέτουν 350 m² περί-που εσωτερικό χώρο και 450m² περίπου υπαίθριο χώρο,έκαστος, να αποτελούνται απόισόγειο ή ισόγειο και Α΄ όροφοκαι να πληρούν όλες τις τεχνι-κές και λειτουργικές προδια-γραφές, για τη χρήση που προ-ορίζονται.Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει ναεκδηλώσουν ενδιαφέρον σεπροθεσμία είκοσι (20) ημερώναπό τη δημοσίευση της διακή-ρυξης.Η μίσθωση θα είναι διάρκειαςέξι (6) ετών, με δυνατότηταπαράτασης.

Περισσότερες πληροφορίεςκαι αντίγραφα διακήρυξης γιατη δημοπρασία παρέχονται κα-τά τις εργάσιμες ημέρες καιώρες, στο γραφείο τουΝ.Π.Δ.Δ./ Κοινωνικής Προστα-σίας και Αλληλεγγύης του Δή-μου Λέσβου, στην οδό ΑγίαςΕιρήνης 10 - Μυτιλήνη, τηλ.2251 0 27501, 2251 0 43183(εσωτ. 4) και FAX 2251 042329.

Η ΠΡΟΕΔΡΟΣΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΑΝΤΩΝΕΛΗ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣΑΡΙΘ. 11/2014απόφασης του

ΔημοτικούΣυμβουλίου Δήμου

ΛέσβουΣυνεδρίαση της 15ης Ιανουα-ρίου 2014, ημέρα Τετάρτη και

ώρα 18:00

ΘΕΜΑ: Έγκριση νέων τιμώνπαρεχόμενων υπηρεσιώνύδρευσης-αποχέτευσης από τηΔΕΥΑΛ για τη Δημοτική Ενότη-τα Μυτιλήνης [καθιέρωση ειδι-κών τιμολογίων για κοινωνικάευπαθείς ομάδεςΠαρόντες Δημ. Σύμβουλοι:Τριάντα εννιά [39] επί συνόλου45Μετά τη διαπίστωση απαρτίας,ο Πρόεδρος κήρυξε την έναρ-ξη της συνεδρίασης και έδωσετο λόγο στον Πρόεδρο τηςΔΕΥΑΛ κ. Μαρινάτο που ειση-γούμενος το 4ο θέμα ημερή-σιας διάταξης ανακοινώνει στοΣώμα την από 8/1/2014 εισήγη-σή του σχετική με το αντικείμε-νο του θέματος, ανέγνωσε δετην αριθ. 145/2013 απόφασητου Διοικητικού Συμβουλίουτης Δημοτικής ΕπιχείρησηςΎδρευσης και ΑποχέτευσηςΛέσβου και ζήτησε την έγκρι-ση του σώματος.Ακολούθησε διαλογική συζή-

τηση κατά την οποία τέθηκανερωτήματα, ζητήθηκαν διευ-κρινίσεις και εκφράστηκαναπόψεις δημοτικούς συμβού-λους, δόθηκαν απαντήσεις απότον Πρόεδρο της ΔΕΥΑΛ κ.Μαρινάτο και από τον κ. Μιχά-λη Μαραμπούτη - προϊσταμέ-νου της Οικονομικής υπηρε-σίας της ΔΕΥΑΛ εκ μέρους τηςυπηρεσίας.Στη συνέχεια ο Πρόεδρος τουΔημοτικού Συμβουλίου κάλεσετο σώμα να ψηφοφορήσει σχε-τικά.Μετά από ψηφοφορία με ανά-ταση χειρός το Δημοτικό Συμ-βούλιοΑποφασίζει ΟΜΟΦΩΝΑΑ] Εγκρίνει όπως για το έτος2014 και εφεξής οι τιμέςύδρευσης-αποχέτευσης πουαφορούν την κατανάλωση όσοκαι την παροχή υπηρεσιών γιατη δημοτική ενότητα Μυτιλή-νης, να παραμείνουν ίδιες μεαυτές που ίσχυαν το έτος2013.Β] Καθορίζει από το 1/2014 τρί-μηνο και εφεξής, ειδικά τιμο-λόγια για κοινωνικά ευπαθείςομάδες και συγκεκριμένα για:1. πολύτεκνους, 2. τρίτεκνους,3. μονογονεϊκές οικογένειες,4. ανάπηρους 80% και άνω 5. ανάπηρους 67% και άνω6. άπορους με βιβλιάριο ανα-σφάλιστου7. και μακροχρόνια άνεργους(άνω του έτους),με βάση τα εισοδηματικά κρι-τήρια [προστίθεται εδώ: στα ει-σοδηματικά κριτήρια για μα-κροχρόνια άνεργους το όριοορίζεται το ποσό των 9.000 ευ-ρώ]/τα δικαιολογητικά-παρα-στατικά/τους όρους/τις εκπτώ-σεις/τις κλίμακες κατανάλω-σης και όλες τις διαδικασίεςΟΠΩΣ ΑΚΡΙΒΩΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑαναφέρονται: στην από8/1/2014 εισήγηση του Προ-έδρου της ΔΕΥΑΛ κ. Μαρινά-του και στην αριθ. 145/2013απόφαση (ΑΔΑ: ΒΛΓΞΟΚΠΛ-ΖΨΗ) του Διοικητικού Συμβου-

λίου της ΔΕΥΑΛ.Η απόφαση να δημοσιευθείσύμφωνα με τις διατάξεις τουάρθρου 66 του Β.Δ 24/9-20.10.1958.

Ο Πρόεδρος του ΔημοτικούΣυμβουλίου Λέσβου

ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟΔΙΑΔΙΚΤΥΟΑΔΑ: ΒΙΨΡ46Ψ8ΧΒ-7ΤΓ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΕΚΔΗΛΩΣΗΣ

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΛΗΨΗ ΔΙΔΑ-ΣΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟ-ΣΟΦΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ Π.Δ. 407/80ΚΑΤΑ ΤΟ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΟ

ΕΤΟΣ 2013 - 2014

Το Τμήμα Φιλοσοφίας και Παι-δαγωγικής της ΦιλοσοφικήςΣχολής του ΑΠΘ, στη συνε-δρίαση της Συνέλευσης αριθμ.215/24.10.2013, αποφάσισετην πρόσληψη επιστήμονα κα-τόχου διδακτορικού διπλώμα-τος, με μερική απασχόληση,κατά το ακαδημαϊκό έτος 2013- 2014 με σχέση εργασίας ιδιω-τικού δικαίου ορισμένου χρό-νου, σύμφωνα με τις διατάξειςτου άρθρου 5 του Π.Δ. 407/80(112/Α΄) και της παραγράφου 6του άρθρου 80 του ν.4009/2011, υπό την προϋπόθε-ση της ύπαρξης σχετικής πί-στωσης, για να καλύψει τιςανάγκες διδασκαλίας του Τμή-ματος για το εαρινό εξάμηνομε γνωστικό αντικείμενο:«Διδακτική Μεθοδολογία τουμαθήματος των Αρχαίων Ελλη-νικών στη Δευτεροβάθμια Εκ-παίδευση».

Υπηρετούντα μέλη ΔΕΠ άλλωνΑΕΙ, ΕΠ των ΤΕΙ και εν ενερ-γεία δημόσιοι υπάλληλοιέχουν τη δυνατότητα να υπο-βάλλουν αίτηση για υποψηφιό-τητα. Η παροχή των πρόσθε-των αυτών υπηρεσιών στοΑ.Π.Θ. συνεπάγεται την απου-σία τους από τη θέση τουςπροσκομίζοντας σγετικήάδεια από την υπηρεσία τους.Καλούνται οι ενδιαφερόμενοιπου έχουν τα νόμιμα προσόντανα υποβάλουν στη Γραμματείατου Τμήματος Φιλοσοφίας καιΠαιδαγωγικής (3ος όροφος,γραφ. 302, κτηρίου Διοίκησης«Κων. Καραθεοδωρή») την αί-τησή τους μέσα σε αποκλειστι-κή προθεσμία δέκα (10) ημε-ρών από τη δημοσίευση τηςπρόσκλησης στον Τύπο, μαζίμε τα εξής αναγκαία δικαιολο-γητικά:1. Συνοπτικό Βιογραφικό ση-μείωμα και υπόμνημα για τιςσπουδές και την επιστημονικήτους δραστηριότητα (εργα-σίες, δημοσιεύματα κ.λπ.).2. Επικυρωμένα αντίγραφα τωντίτλων σπουδών τους (Πτυχίο,Διδακτορικό Δίπλωμα τουοποίου το γνωστικό αντικείμε-νο να είναι συναφές με το γνω-στικό αντικείμενο του μαθήμα-τος που θα διδάξουν). Αν οι τίτ-λοι σπουδών έχουν χορηγηθείαπό ΑΕΙ του εξωτερικού, θαπρέπει να υποβληθούν και οισχετικές βεβαιώσεις ισοτιμίαςτους από το ΔΟΑΤΑΠ.3. Υπεύθυνη δήλωση του Ν.1599/86 περί ψευδούς δηλώ-σεως για το αν κατέχουν ή όχιδεύτερη θέση στο Δημόσιο Το-μέα ή σε Νομικά Πρόσωπα Δη-μοσίου και Ιδιωτικού Δικαίου ήστους φορείς Τοπικής Αυτοδι-οίκησης και του Δημόσιου Το-μέα ή σε Διεθνείς Οργανι-σμούς ή αν έχουν οποιαδήποτεάλλη επαγγελματική απασχό-ληση ή συνταξιοδοτούνται απότους παραπάνω φορείς.4. Πιστοποιητικό γεννήσεως,στο οποίο θα αναγράφεται οτρόπος και ο χρόνος κτήσης

της Ελληνικής Ιθαγένειας.Προκειμένου για πολίτες κρα-τών-μελών της ΕυρωπαϊκήςΈνωσης πιστοποιητικό της αρ-μόδιας αρχής του κράτους, τηνιθαγένεια του οποίου έχει ουποψήφιος.5. Πιστοποιητικό (Τύπου Α΄)του αρμόδιου ΣτρατολογικούΓραφείου από το οποίο να προ-κύπτει ότι ο υποψήφιος δενέχει στρατολογικές ή χρηματι-κές υποχρεώσεις ή ότι έχειαπαλλαγεί νόμιμα από αυτές.6. Απόκομμα εφημερίδας με τηδημοσίευση της Πρόσκλησηςεκδήλωσης ενδιαφέροντοςστον ημερήσιο Τύπο.Το κώλυμα της μη εκπλήρωσηςτων στρατιωτικών υποχρεώσε-ων δεν ισχύει για πολίτες κρά-τους-μέλους της ΕυρωπαϊκήςΈνωσης, στο οποίο δεν προ-βλέπεται όμοιο κώλυμα διορι-σμού. Οι ανωτέρω πολίτεςοφείλουν να υποβάλουν, εκτόςτων πιο πάνω δικαιολογητικών,και πτυχίο ή μεταπτυχιακό τίτ-λο σπουδών Ελληνικού ΑΕΙ, ήαπολυτήριο Ελληνικού Λυ-κείου ή εξατάξιου Γυμνασίου ήπιστοποιητικό ελληνομάθειαςΔ΄ επιπέδου από το κέντρο Ελ-ληνικής Γλώσσας, από τοοποίο θα αποδεικνύεται η πλή-ρης γνώση και άνετη χρήσητης Ελληνικής γλώσσας.Όποιος/-α επιλεγεί θα πρέπειστη συνέχεια να υποβάλει:- Πιστοποιητικό υγείας και φυ-σικής καταλληλότητας απόπρωτοβάθμια υγειονομική επι-τροπή.- Καταφατική δήλωση σχετικάμε την ποινική κατάσταση τουυποψηφίου (αυτεπάγγελτηαναζήτηση από την υπηρεσίαμας)Πληροφορίες παρέχονται κάθεεργάσιμη ημέρα στα τηλέφωνα2310 - 99 5203 και 99 5220.

Θεσσαλονίκη, 14 Ιανουαρίου2014

Ο ΠρόεδροςΔημήτριος Κ. Μαυροσκούφης

Καθηγητής

13ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Tη σ

ελίδ

α επ

ιµελ

είτα

ιη

ΑΝ

ΔΡ

ΟΝ

ΙΚΗ

ΚΟ

ΥΤΣ

ΑΒ

ΛΗ

Nέο πρατήριου του αρτοποιείου «Φούρνος με Ξύ-λα» λειτουργεί από τις αρχές του χρόνου στην ο-δό Καβέτσου 36. Το Δεκέμβριο του 2006 ξεκίνησε

να λειτουργεί το κεντρικό κατάστημα στον Κάτω Χάλι-κα, στο οποίο πήγαιναν όχι μόνο περίοικοι, αλλά καιάτομα από όλη την πόλη. Δεδομένου τούτου και για ναδιευκολυνθούν οι πελάτες, άνοιξαν διάφορα παραρτή-ματα σε σημεία της πόλης, με το πιο πρόσφατο αυτόπου λειτουργεί στην Καβέτσου.Αυτό που κέρδισε τους πελάτες, όπως υποστηρίζει ουπεύθυνος της επιχείρησης, Ματθαίος Σέρμπος, είναιη ποιότητα των αρτοπαρασκευασμάτων, τα οποία είναιόλα χειροποίητα και με αγνά υλικά, όπως τόνισε, τα ο-ποία παρασκευάζονται στο κεντρικό κατάστημα. Πα-ράλληλα επεσήμανε ότι εκείνο που τα κάνει ακόμη πιονόστιμα, είναι ότι όλα ψήνονται στον πέτρινο ξυλό-φουρνο.

ΑρτοσκευάσματαΣτο «Φούρνο με Ξύλα» θα βρείτε μεγάλη γκάμα ψω-μιών, μεταξύ των οποίων ψωμί με προζύμι, χωριάτικο,πολύσπορο κ.λπ.. Επιπλέον, θα βρείτε είδη πρωινού,όπως χειροποίητα τυροπιτάκια, σπανακόπιτα, κολοκυ-θόπιτα και πολλά άλλα. Θα βρείτε επίσης μεγάλη ποι-κιλία σε βουτήματα και κουλούρια.Όσοι θέλουν να επικοινωνήσουν με την επιχείρηση,μπορούν να καλούν στο τηλέφωνο 22510 20011 γιατο κεντρικό κατάστημα στον Κάτω Χάλικα, στο τηλέ-φωνο 22510 22414 για το πρατήριο που βρίσκεται στοπάρκινγκ Μυτιλήνης, στο 22510 48900 για το πρατή-ριο που είναι στην οδό Θεοκρίτου 55 στην Πλατεία Α-λυσίδας, στο 22510 22900 για εκείνο που λειτουργείστην Π. Κουντουριώτου 23 και στο 22510 28280 γιατο νέο πρατήριο που βρίσκεται στην Καβέτσου 36.

Όλες τις πρώτες ύλες ενός ζαχαροπλαστείου ήαρτοποιείου προσφέρει η επιχείρηση «Α.

Ιορδάνου - Ι. Ιορδάνου Ο.Ε.», που ασχολείται μετο χονδρικό και λιανικό εμπόριο ειδών αρτοποι-ίας και ζαχαροπλαστικής εδώ και χρόνια τώρα.Με μεγάλη πείρα στο χώρο του εμπορίου, οι ι-διοκτήτες της επιχείρησης έχουν ως στόχο τηνκαλύτερη εξυπηρέτηση των πελατών. Αυτό, ό-πως υποστηρίζουν, επιτυγχάνεται χάρη στηνποιότητα των προϊόντων που εμπορεύονται, τιςανταγωνιστικές τους τιμές και την ταχύτητα ωςπρος την παροχή υπηρεσιών.Στους υπευθύνους της εταιρείας μπορούν να α-πευθύνονται όχι μόνο επαγγελματίες, που δια-τηρούν ζαχαροπλαστείο ή αρτοποιείο, αλλά καιιδιώτες που θα θέλουν να αποκτήσουν σε πιοοικονομικές τιμές προϊόντα για να φτιάξουνγλυκά ή αρτοπαρασκευάσματα. Η επιχείρηση ε-μπορεύεται από μείγματα ειδών αρτοποιίας καιζαχαροπλαστικής, μέχρι διακοσμητικά για τα

γλυκά. Ορισμένα από τα προϊόντα που προσφέ-ρει είναι βούτυρο, σουσάμι, σαντιγί, κρέμες γά-λακτος, υφάσματα, κορδέλες.Ακόμη υπάρχουν σχέδια για τούρτες τα οποίαμπορούν να εκτυπωθούν σε βρώσιμο φύλλο, μεδιάσταση Α4. Έτσι, ακόμη και οι μη επαγγελμα-τίες μπορούν να φτιάξουν μια τούρτα που θα ε-ντυπωσιάσει τους καλεσμένους τους, χωρίς με-γάλο κόστος.Η επιχείρηση αποτελεί για το νησί μας τον απο-κλειστικό αντιπρόσωπο της εταιρείας ΚΡΕΝΤΙΝΕΛΛΑΣ Α.Ε. που ιδρύθηκε το 1968 και δραστη-ριοποιείται στο χώρο της ζαχαροπλαστικής καιτης αρτοποιίας.Όσοι ενδιαφέρονται για τα προϊόντα της επιχεί-ρησης, μπορούν να επικοινωνούν με το τηλέ-φωνο 22510 25571 (φαξ 22510 24928) ή να ε-πισκεφτούν οι ίδιοι το κατάστημα, που βρίσκε-ται στο 1ο χλμ. της Εθνικής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, στην Παγανή.

Ο «Φούρνος με Ξύλα» όλο και πιο κοντά στους πελάτες

Άνοιξε πρατήριο άρτουστην Καβέτσου

Στην επιχείρηση «Ιορδάνου Ο.Ε.»

Όλα τα είδη αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Στις 22 Φεβρουαρίου πρόκειταινα συναντηθούν εθελοντικές ο-μάδες της Λέσβου για να συζη-

τήσουν τη δημιουργία δικτύουπροκειμένου να μπορούν να αντα-ποκριθούν καλύτερα στις ανάγκεςπου παρουσιάζονται στο νησί στοντομέα της πρόληψης, της αντιμε-τώπισης πυρκαγιών, πλημμυρώνκαι γενικότερα έκτακτων αναγκών.Στόχος, όπως εξηγεί ο πρόεδροςτου Συλλόγου «Η Άμπελος», π.Στρατής Κακάμπουρας, καθώς καιη πρόεδρος της ΕΟΔ (Ελληνική Ο-μάδα Διάσωσης) - Παράρτημα Λέ-σβου, Ζωή Λειβαδίτου, είναι οι ε-θελοντικές ομάδες να στηρίζουν ημία την άλλη, με τον καλύτερο δυ-νατό τρόπο.Το συγκεκριμένο ζήτημα απασχο-λούσε τους εθελοντές εδώ και χρό-νια. Με αφορμή την εκδήλωση, ό-πως είπε η κ. Λειβαδίτου, έγινε ηπρώτη κρούση, ενώ θα απευθυνθείκάλεσμα και στις υπόλοιπες εθελο-ντικές ομάδες του νησιού, προκει-μένου τα μέλη αυτών να παρευρε-θούν στην συνάντηση που έχειπρογραμματιστεί για τα τέλη Φε-βρουαρίου. Σε αυτή θα γίνει ξεκά-θαρο πόσες από τις εθελοντικές ο-μάδες του νησιού θα συμμετά-σχουν στο δίκτυο, καθώς και ο τρό-πος με τον οποίο αυτό θα λειτουρ-γεί. Ο π. Στρατής Κακάμπουρας ε-πεσήμανε πως η δημιουργία δικτύ-ου μόνο θετικά αποτελέσματα μπο-ρεί να έχει για το νησί και τους κα-τοίκους.«Εμάς η δημιουργία ενός τέτοιουδικτύου μάς έβρισκε και μας βρί-σκει σύμφωνους. Με αυτό τον τρό-

πο, οι εθελοντές θα είναι ακόμηπιο δεμένοι, ακόμη πιο κοντά, ώστενα μπορούν να προσφέρουν τα μέ-γιστα στον τόπο μας», είπε ο πρόε-δρος του Συνδέσμου Εφέδρων Κα-ταδρομέων Λέσβου, Σταύρος Μυ-ρογιάννης, προσθέτοντας ότι σύν-θημα των εθελοντών είναι: «Έναςγια όλους και όλοι για έναν.»Σύμφωνα με το γραμματέα τουΣυνδέσμου Εθελοντών Πυροσβε-στών Λέσβου και συντονιστή του Ε-θελοντικού Πυροσβεστικού Κλιμα-κίου Πλωμαρίου, Χαράλαμπο Πε-τρέλλη, υπάρχει έλλειμμα στη συ-νεργασία των εθελοντικών ομάδωντου νησιού. Είναι χαρακτηριστικόότι μέχρι σήμερα δεν πραγματοποι-ούνται συναντήσεις για συζήτησηκαι συντονισμό στην αντιμετώπισητων ζητημάτων που τις απασχο-λούν.Μεταξύ άλλων, η δημιουργία τουδικτύου θα συμβάλει στην αντιμε-τώπιση κρουσμάτων ασυνεννοη-σίας μεταξύ των εθελοντικών ομά-δων που θα σπεύσουν σε ένα έκτα-κτο περιστατικό. Παράλληλα, υπο-

στηρίζουν οι εθελοντές, μέσω τουδικτύου θα μπορούν να εκφράζουνενωμένοι τα αιτήματά τους προςτην Πολιτεία.Σε πρώτη φάση και αμέσως μετά τησυνάντηση, θα γίνει η καταγραφήτων δυνάμεων σε έμψυχο δυναμικόκαι του εξοπλισμού που διαθέτει οκάθε σύλλογος. Έτσι θα υπάρχειμια πιο ολοκληρωμένη εικόνα γιατο τι ανάγκες μπορεί να καλύψεικαι σε ποια προβλήματα μπορεί ναανταποκριθεί καλύτερα η κάθε ομά-δα. Όπως επισημαίνει ο κ. Πετρέλ-λης, το όργανο αυτό θα είναι ανοι-χτό προς όλες τις εθελοντικές ομά-δες, ώστε να μπορούν να εντα-χθούν σε αυτό οποιαδήποτε στιγμήτο αποφασίσουν. Παράλληλα, επι-σημαίνει ότι η κάθε ομάδα διατηρείτην αυτονομία της και θα βοηθά σεπεριπτώσεις εκτάκτων αναγκώνσύμφωνα με το αντικείμενό της. Ηκ. Λειβαδίτου προσθέτει πως συζη-τείται η κοινή εκπαίδευση των εθε-λοντών.Μια πρώτη συζήτηση για τη συ-γκρότηση του άτυπου αυτού οργά-νου έγινε στην κοπή της πρωτο-χρονιάτικης βασιλόπιτας της ομά-δας Εθελοντισμού και Αλληλεγ-γύης «Η Άμπελος» και του Συνδέ-σμου Εθελοντών Πυροσβεστών τηςΛέσβου, την περασμένη Κυριακή.Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν με-ταξύ άλλων εκπρόσωποι του Πα-ραρτήματος Λέσβου της ΕΟΔ, τηςΛέσχης Εθελοντικής ΠροσφοράςΓυναικών Λέσβου, του ΣυλλόγουΡαδιοερασιτεχνών Λέσβου, τουΣυνδέσμου Εφέδρων ΚαταδρομέωνΛέσβου και του Εθελοντικού Πυρο-σβεστικού Κλιμακίου Πλωμαρίουκαι Μυτιλήνης.

Έκκληση Αντωνέλλη για ενίσχυση με λάδι του ΚοινωνικούΠαντοπωλείου και παιδικώνσταθμών

Μοιράζουν λάδι στους δικαιούχουςT ις επόμενες ημέρες αναμένεται να διανεμηθούν

στους δικαιούχους του προγράμματος δωρεάνδιανομής τροφίμων 33.066 κιλά ελαιολάδου, ενώ ή-δη από χτες οι υπεύθυνοι του Οργανισμού Κοινωνι-κής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέ-σβου παραδίδουν στις κατά τόπους δημοτικές καιτοπικές κοινότητες τις αντίστοιχες ποσότητες βάσειτου αριθμού των δικαιούχων. Η αντιδήμαρχος και πρόεδρος του Οργανισμού, Α-ναστασία Αντωνέλλη, σε δήλωσή της τόνισε ότι μετην παράδοση και του ελαιολάδου ολοκληρώνεται ηδιανομή συνολικά 160.000 κιλών τροφίμων σε5.999 οικογένειες και 12.323 άτομα.Η κ. Αντωνέλλη απηύθυνε παράλληλα έκκληση προςτους ελαιοπαραγωγούς του νησιού οι οποίοι είναιδικαιούχοι του προγράμματος και δε χρειάζονται τοελαιόλαδο, να το δωρίσουν στον Οργανισμό προκει-μένου να καλυφθούν οι ανάγκες τους ΚοινωνικούΠαντοπωλείου και των παιδικών σταθμών.Όσοι θέλουν να στηρίξουν με αυτό τον τρόπο τοΚοινωνικό Παντοπωλείο και του παιδικούς σταθ-μούς, θα πρέπει να πάνε στα σημεία όπου γίνονταιοι διανομές, να υπογράψουν για την παραλαβή τουκαι στη συνέχεια να το παραδώσουν στις κατά τό-πους δημοτικές και τοπικές ενότητες/κοινότητες,αναφέροντας ότι προορίζονται για το Κοινωνικό Πα-ντοπωλείο και τους παιδικούς σταθμούς. Η κ. Αντω-νέλλη εκφράζει την πεποίθησή της ότι ο κόσμος θαανταποκριθεί στο κάλεσμά της, ενώ δεν παρέλειψενα αναφέρει ότι πέρυσι, όταν είχε απευθύνει ανάλο-γο κάλεσμα, μεγάλο μέρος της προβλεπόμενης δα-πάνης των 5.500 ευρώ για την αγορά λαδιού γιατους παιδικούς σταθμούς είχε καλυφθεί από τηνπροσφορά των δημοτών.

Σεμινάριο από τους ΡόταρυAυτό το Σάββατο 1η Ιανουαρίου ο Ροταριανός Όμι-

λος Μυτιλήνης οργανώνει σεμινάριο ροταριανούπεριεχομένου στο ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο», απότις 4:15 μ.μ. μέχρι τις 8:30 μ.μ. περίπου. Τα θέματαπου θα συζητηθούν, στοχεύουν αφενός στην ενημέ-ρωση των παρευρισκομένων περί των στόχων και ι-δεωδών του Διεθνούς Ρόταρυ και αφετέρου στη δια-πραγμάτευση τρόπων διατήρησης και αύξησης τωνμελών στους ομίλους.Στο πρώτο μέρος, εισηγήσεις θα γίνουν από τον ει-σερχόμενο διοικητή τής 2484 Περιφερειακής Διεύ-θυνσης Ρόταρυ από τον Τοπικό Όμιλο της Κομοτη-νής, Γιώργο Χριστοφορίδη, από τον πρώην πρόεδροτου Ρ.Ο. Μυτιλήνης Σπύρο Καρδακάρη και από τονεισερχόμενο πρόεδρο του Τοπικού Ομίλου, ΤάκηΧατζηγιαννάκη. Θα επακολουθήσει συζήτησηστρογγυλής τραπέζης με ερωτήματα, διευκρινίσεις,ανταλλαγή απόψεων μεταξύ των μελών του συλλό-γου και όχι μόνο, καθώς και αναφορά συγκεκριμέ-νων εφαρμογών και παραδειγμάτων προσφοράς τωνροταριανών. Στο τρίτο και τελευταίο μέρος, μετά τηνανακεφαλαίωση και εξαγωγή συμπερασμάτων απότο σεμινάριο, θα γίνει εισδοχή ενός νέου μέλους καιθα απονεμηθούν βεβαιώσεις στους συμμετέχοντες.Θα ακολουθήσει πανηγυρική συνεστίαση και κοπήπρωτοχρονιάτικης πίτας. Ο πρόεδρος του Ρ.Ο. Μυτιλήνης, Ηλίας Παπαγεωρ-γίου, σε επικοινωνία που είχαμε μαζί του, απηύθυνεανοικτή πρόσκληση προς όλους να λάβουν μέρουςστο σεμινάριο που θα πραγματοποιηθεί και στη χο-ροεσπερίδα που θα επακολουθήσει. Θα έχουν, έτσι,την ευκαιρία να γνωρίσουν από κοντά τους στόχουςκαι τα ιδανικά της παγκόσμιας οργάνωσης Ρόταρυ,αντικειμενικός σκοπός της οποίας είναι να ενθαρρύ-νει και να προβάλλει το ιδανικό της ανιδιοτελούςπροσφοράς σ’ ένα ευρύ πεδίο δραστηριοτήτων, ωςβασικό στοιχείο κοινωνικής δράσης.

Tο Κέντρο ΠρόληψηςΝομού Λέσβου

«Πνοή» οργανώνει ομά-δα μονογονεϊκών οικογε-νειών, η οποία θα πραγ-ματοποιείται κάθε Παρα-σκευή 5:30 με 7:30 το α-πόγευμα, στο χώρο τουΚέντρου (Καβέτσου 44,στο δεύτερο όροφο) καιθα έχει διάρκεια 10 δίω-ρων συναντήσεων. Ηπρώτη συνάντηση θαπραγματοποιηθεί στις 14Φεβρουαρίου 2014.Σύμφωνα με την υπεύθυ-νη του σεμιναρίου, Δέ-σποινα Σαμοθρακή, η οι-κογένεια αποτελεί τη ση-μαντικότερη ίσως πληθυ-σμιακή ομάδα για το σχε-διασμό και την εφαρμογήπρογραμμάτων πρόλη-ψης, τα οποία αποβλέ-πουν στην αποτροπή τηςχρήσης, την ενδυνάμωσητων στοιχείων της προ-σωπικότητας του ατόμουκαι τη βελτίωση του ευ-ρύτερου οικογενειακού

και κοινωνικού περιβάλ-λοντος.Η μονογονεϊκή οικογέ-νεια, η οποία δηλαδή α-ποτελείται από ένα μόνογονέα που μεγαλώνει μό-νος του τα παιδιά, είναιένας εναλλακτικός τρό-πος οικογενειακής οργά-νωσης, μια νέα κοινωνι-κή πραγματικότητα, πουγίνεται ολοένα και πιοκυρίαρχη.Σε όλες τις περιπτώσεις(εκτός από αυτές των ά-γαμων μητέρων) μια οι-κογένεια γίνεται μονογο-νεϊκή αφού πρώτα περά-σει μια περίοδος κατάτην οποία οι δύο γονείςζούσαν μαζί με τα παιδιάτους, ωστόσο κάποιοι λό-γοι απρόβλεπτοι και ορι-σμένες φορές αναπόφευ-κτοι συνέτειναν ώστε ναμετατραπεί σε μονογονε-ϊκή. Οι γονείς αυτοί κα-λούνται να αντιμετωπί-σουν αλλαγές τόσο στοντρόπο ζωής τους, όσο και

στη συναισθηματική τουςκατάσταση.Λαμβάνοντας, έτσι, υπό-ψη τα παραπάνω, το Κέ-ντρο Πρόληψης «Πνοή»θεωρεί σημαντικό να υ-ποστηριχθεί αυτός ο τύ-πος οικογένειας μέσα α-πό την υλοποίηση προ-ληπτικών παρεμβάσεωνκαι τη σύσταση ομάδαςγονέων.Μέσα από την πραγματο-ποίηση της ομάδας καιμε την ανταλλαγή απόψε-ων και εμπειριών, ελπίζεινα συμβάλει στην ανα-πλαισίωση των δυσκο-λιών που αντιμετωπίζουνοι μονογονεϊκές οικογέ-νειες, βλέποντάς τες μέ-σα από άλλες οπτικέςγωνίες. Η υποστήριξη, ηαποενοχοποίηση, η ιε-ράρχηση των αναγκών, ηδιαχείριση των καταστά-σεων, συναισθημάτωνκαι συμπεριφορών με θε-τική-υγιή κατεύθυνση εί-ναι η άμεση προσδοκία

του Κέντρου για τους αν-θρώπους εκείνους που οισυνθήκες τούς έφεραννα είναι μόνοι στο ρόλοτου γονέα στο υποσύ-στημα της οικογένειας.Ενδεικτικά κάποια θέμα-τα που θα επεξεργαστούνστην ομάδα γονέων είναιτα εξής: Τα χαρακτηρι-στικά και οι ανάγκες τηςμονογονεϊκής οικογένει-ας, Ο ρόλος του γονέαστη μονογονεϊκή οικογέ-νεια και η σχέση του μετο παιδί, Η σχέση τουπαιδιού με τον απόνταγονέα και η σχέση του μετο γονιό που «μένει πί-σω», Οι ανάγκες και ταχαρακτηριστικά της παι-δικής και εφηβικής ηλι-κίας, Τα όρια στη συμπε-ριφορά των παιδιών, Α-νασυγκροτημένη οικογέ-νεια. Για δηλώσεις συμ-μετοχής, καλείτε στο τη-λέφωνο του ΚέντρουΠρόληψης 2251020600.

14ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014EI∆HΣEIΣ

Από το Κέντρο Πρόληψης «Πνοή»

Σεμινάριο για μονογονεϊκές οικογένειες

Προσπάθεια για συντονισμό της δράσης τους

Προς δημιουργία δικτύουεθελοντικών οργανώσεων

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014ΠOΛITIΣMOΣ!Η Αστρονομική Ομάδα του Πανεπιστημίου Αιγαίουξεκινά και πάλι τις προβολές της με θέμα τοδιάστημα. Σήμερα Πέμπτη 30 Ιανουαρίου, στις 6το απόγευμα στο μεγάλο αμφιθέατρο του κτηρίουτου Τμήματος Γεωγραφίας, στο Λόφο «Ξενία», θαπροβληθεί ντοκυμαντέρ με θέμα «Το διαστημικόλεωφορείο».

Όπως διαβάζουμε στην ιστοσελίδαwww.nooz.gr/, ανακαλύφθηκαν δύοανέκδοτα ποιήματα της Σαπφούς, της

μεγάλης Λέσβιας ποιήτριας που έζησε τον7ο αιώνα π.Χ.. Η ταυτοποίηση των ποιημά-των έγινε από ένα Βρετανό πανεπιστημια-κό, μια ανακάλυψη που δίνει την ελπίδαπως στο μέλλον ενδέχεται να ανακαλυ-φθούν περισσότερα. Το ένα από τα δύοποιήματα βρέθηκε σε καλή κατάσταση καιμας δίνει περισσότερες γνώσεις για τις ποι-ητικές τεχνικές της ποιήτριας.Τα δύο ποιήματα ανακαλύφθηκαν όταν ο ι-διοκτήτης ενός αρχαίου παπύρου, που χρο-νολογείται από τον 3ο αι. μ.Χ., ζήτησε τηγνώμη του καθηγητή του Πανεπιστημίουτης Οξφόρδης Dirk Obbink, για το ελληνι-κό κείμενο. Ο καθηγητής αμέσως κατάλαβετη σημασία του παπύρου και ζήτησε την ά-δεια του ιδιοκτήτη να το δημοσιεύσει.Το άρθρο του, που περιέχει και μετάφρασητων ποιημάτων που βρέθηκαν, αναμένεταινα δημοσιευτεί αυτή την άνοιξη. Ωστόσο έ-να μέρος του άρθρου έχει ήδη δημοσιευτείon-line.Παρά το γεγονός ότι η Σαπφώ ήταν μια διά-

σημη ποιήτρια, σήμερα μόνο ένα ποίημάτης σώζεται ολόκληρο. Τα υπόλοιπα είναιτμήματα από τέσσερα διαφορετικά ποιήμα-τα, το ένα από τα οποία μάλιστα ανακαλύ-φθηκε σχετικά προσφάτως, μόλις το 2004.Σύμφωνα με τον Albert Henrichs, καθηγητήστο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ, «τα νέα

ποιήματα της Σαπφούς είναι εκπληκτικά».Το ένα από τα δύο ποιήματα μιλάει για το«Χάραξο» και το «Λάριχο», που σύμφωναμε τις αρχαίες πηγές είναι δύο από τα α-δέλφια της ποιήτριας. Τέλος, αξίζει να ση-μειώσουμε ότι είναι η πρώτη φορά πουτους συναντάμε σε ποιήματά της.Ενδεικτικά, το κείμενο του παπύρου αρχίζειως εξής:«αλλ’ άι θρύληcθα Χάραξον έλθηννάι cυµ πλέαι· τα μέν, οίοµαι, Ζευcοίδε cύµπαντέcτε θέοι· cε δ’ ου χρηταύτα νόειcθαι,

αλλά και πέµπην έµε καιπόλλα λίccεcθαι βαcίληαν Ήραν

εξίκεcθαι τυίδε cάαν άγοντανάα Χάραξον,

κάµµ’ επεύρην αρτέµεαc· τα δ’ άλλαπάντα δαιµόνεccιν επιτρόπωµεν·

ευδίαι γαρ? εκ μεγάλαν αήταναίψα πέλλονται·

των κε βόλληται βαcίλευc Ολύµπωδαίµον’ εκ πόνων επάρ{η}`ω΄γον ήδηπερτρόπην, κήνοι μάκαρεc πέλονται

και πολύολβοι»

Από το Κέντρο Σπουδών ΑνατολικήςΜουσικής του Αναγνωστηρίου Αγιάσου

Σεμινάριο για βιολί και

κανονάκι Σήμερα Πέμπτη 30 Ιανουαρίου, το

Κέντρο Σπουδών Ανατολικής Μου-σικής (ΚΕΣΑΜ) του ΑναγνωστηρίουΑγιάσου θα πραγματοποιήσει σεμι-νάριο (βιολί και κανονάκι) τετράω-ρης διάρκειας, από τις 5:00 το από-γευμα έως τις 9:00 το βράδυ, στοχώρο του Αναγνωστηρίου Αγιάσου.Εισηγητές θα είναι ο Γιώργος Ψάλτηςκαι ο Απόστολος Τσαρδάκας, δύοκορυφαίοι δεξιοτέχνες και καταξιω-μένοι δάσκαλοι στο βιολί και στο κα-νονάκι αντίστοιχα. Το σεμινάριο α-πευθύνεται σε πρώτη φάση στουςφοιτητές τού ΚΕΣΑΜ που παίζουν ταπαραπάνω όργανα ή αντίστοιχα συ-ναφή π.χ. τοξωτά, όπως τσέλο καιπολίτικη λύρα. Ωστόσο, αν και το πε-ριεχόμενο θα είναι κυρίως οργανοκε-ντρικό, το σεμινάριο θα είναι ανοιχτόγια κάθε ενδιαφερόμενο της σχολής.Η συμμετοχή θα είναι 25 ευρώ και ηδιδασκαλία θα είναι τετράωρη. Επί-σης θα χορηγηθεί πιστοποίηση πα-ρακολούθησης του σεμιναρίου, υπο-γεγραμμένη από τους διδάσκοντεςκαι τους υπευθύνους διοργανωτές.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να δη-λώσουν συμμετοχή με ένα απλό e-mail στο Νίκο Ανδρίκο (nikoandrikos@gmail.com). Επίσης, καλό θα ήταννα συγκεντρώσουν απορίες και θεμα-τικές που τους ενδιαφέρουν αναφο-ρικά με ζητήματα τεχνικής, ύφουςρεπερτορίου, διαστηματικής και ρυθ-μού.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως Κυριακή 2 Φεβρουα-ρίου«Last Vegas», του ΤζωνΤάρτελταμπ (κωμωδία)Πρωταγωνιστούν: Ρό-μπερτ ντε Νίρο, ΚέβινΚλάιν, Μάικλ Ντάγκλας,Μόργκαν Φρήμαν, ΜέριΣτίνμπεργκενΏρες προβολής (Αίθ. 2):Πέμπτη και Παρασκευήστις 21:45, Σάββατο καιΚυριακή στις 19:15 καιστις 21:45

Έως Τετάρτη 5 Φεβρουα-ρίου«12 χρόνια σκλάβος»,του Στηβ ΜακΚουίν (πε-ριπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Τσιού-τελ Έτζιοφορ, ΜπραντΠιτ, Μάικλ Φασμπίντερ,Μπένεντικτ Κάμπερμπατς,Πωλ Ντάνο, Σάρα ΠόλσονΏρες προβολής (Αίθ. 1):Πέμπτη και Παρασκευήστις 21:30, Σάββατο, Κυ-ριακή και Δευτέρα στις18:30 και στις 21:30, Τρί-τη και Τετάρτη στις 21:30

Καθημερινά στο Ίδρυμα

Ευγενίδου της Αθήναςαπό τις 9:30 έως τις20:00Έκθεση αστροφωτογρα-φίας του Λημνιού φωτο-γράφου Λουκά Χαψή

Σήμερα Πέμπτη 30 Ιανουαρίου

στο Αναγνωστήριο Αγιά-σουΣεμινάριο για βιολί καικανονάκι από το ΓιώργοΨάλτη και τον ΑπόστολοΤσαρδάκα, από το ΚέντροΣπουδών ΑνατολικήςΜουσικής

Αύριο Παρασκευή 31 Ιανουαρίου και Σάββατο

1η Φεβρουαρίουστο Μουσικό ΣχολείοΜυτιλήνης και το Αθανα-σιάδειο παραδοσιακό κα-φενείο στο ΠλωμάριΔιήμερο αφιέρωμα στουςαμανέδες από το «Πό-λιον» και το Πανεπιστή-μιο Αιγαίου, στο πλαίσιοτου «Πελάγους Πολιτι-σμού»

Σάββατο 1η Φεβρουαρίου

στις 20:00 στο ΔημοτικόΘέατρο ΜυτιλήνηςΣυναυλία πιάνου 24 μι-κρών μαθητών του Ωδεί-ου Σκαλκώτα, με υπεύθυ-νη οργάνωσης την καθη-γήτρια πιάνου Νίκη Κερα-μέκη

Ανακαλύφθηκαν δύο άγνωστα ποιήματα της Σαπφούς

Ένας άκρως δημιουργικόςκαι ενδιαφέρον σύλλογος

δραστηριοποιείται στην πόλημας. Πρόκειται για το Σύνδε-σμο Μοντελιστών ΒορείουΑιγαίου, ο οποίος ασχολείταιμε τον άγνωστο σε πολλούςστατικό μοντελισμό, δηλαδήμε την τέχνη τής υπό κλίμακααναπαράστασης ενός αντικει-μένου από το στρατιωτικό,φυσικό, πολιτικό κ.ο.κ. χώρο.ο Σύνδεσμος αποτελεί μέλοςτου Πανελλήνιου ΣυλλόγουΕλλήνων Μοντελιστών, γνω-στού ως HELMO (HellenicModellers), που ιδρύθηκε το2006 με έδρα το Αίγιο και θέ-τει ως στόχο τη διάδοση αφε-νός της τέχνης του στατικούμοντελισμού στην πόλη μαςκαι αφετέρου την υλοποίησηπολιτιστικών δράσεων που α-φορούν στην ιστορία, τον πο-λιτισμό, το περιβάλλον μέσααπό την υπό κλίμακα αναπα-ράστασή τους. Αριθμεί 18 μέ-λη στο δυναμικό του, των ο-ποίων την «κατάρτιση» φρο-ντίζει συστηματικά να την ε-μπλουτίζει και να την εξελίσ-σει, μέσα από διαδικασίες ε-πιμορφωτικών δραστηριοτή-των από έμπειρους και κατα-ξιωμένους μοντελιστές. Ταμέλη της επίσης παρακολου-θούν και συμμετέχουν συστη-ματικά σε εκθέσεις στατικούμοντελισμού που διοργανώ-νονται σε πανελλήνιο επίπε-δο, όπως προσφάτως στο Αί-γιο και την Αθήνα, με σημα-ντικές μάλιστα διακρίσεις.Παράλληλα, εδώ και δύο χρό-νια το μήνα Μάιο διοργανώ-νει έκθεση στο Δημοτικό Θέ-

ατρο Μυτιλήνης των έργωντων μελών του, μία κίνησηπου έτυχε θερμής υποδοχήςαπό τους Μυτιληνιούς, ανκρίνει κανείς από την προσέ-λευση του κόσμου και ιδίωςτων μικρών παιδιών. Ανάλογηέκθεση προγραμματίζεται ναγίνει και φέτος, όπως μαςπληροφόρησε ο υπεύθυνοςτου τοπικού Συνδέσμου Μο-ντελιστών, Μιχάλης Απο-στράκης.Ανάλογη μέριμνα μετάδοσηςτης γνώσης του μοντελισμούαναλαμβάνει ο σύλλογος καιγια τους μικρούς μας φίλους,ο οποίος σε συνέχεια της ί-δρυσης νεανικών εργαστη-ρίων μοντελισμού από τονΠανελλήνιο Σύλλογο, γνω-στών ως Ν.Ε.ΜΟ., προσφέρεικαι στην πόλη μας αυτήν τηδυνατότητα μέσω της διοργά-νωσης σεμιναρίων στατικούμοντελισμού και ιστορικής α-ναπαράστασης για παιδιά απόοκτώ ετών και άνω. Όπως ση-μείωσε ο κ. Αποστράκης, ταμαθήματα είναι δωρεάν, ξεκί-νησαν το Σεπτέμβριο και συ-νεχίζονται ανελλιπώς ανά15νθήμερο σε ειδικά διαμορ-φωμένο χώρο στο κατάστηματου Αχιλλέα Τσομπανά, απόέμπειρους μοντελιστές τουτοπικού συλλόγου.Στα σεμινάρια αυτά γίνεταιπροσπάθεια μετάδοσης σταπαιδιά των βασικών γνώσεωνπερί μοντελισμού και ανάπτυ-ξης σ’ ένα πρώτο επίπεδο τωνδεξιοτήτων εκείνων που α-παιτούνται για μία πιθανή,πιο ένθερμη ενασχόλησήτους στο μέλλον με την τέχνη

του στατικού μοντελισμού. Ε-ξοικειώνονται, έτσι, με ταπρώτα βήματα κατασκευής ε-νός μοντέλου, όπως παρα-δείγματος χάριν με το κόψιμοτων κομματιών, το τρίψιμότους, το κόλλημά τους και τοβάψιμό τους με πινέλα. Υπάρ-χει επίσης η πιθανότητα ταέργα των παιδιών να εκτεθούνστην ετήσια έκθεση του συλ-λόγου και ενδεχομένως ναβραβευτούν. Με αυτόν τοντρόπο τα παιδιά, εκτός από τοότι γνωρίζουν μία τέχνη, τηνοποία ενδεχομένως να αγα-πήσουν και να την αντιμετω-πίσουν ως μία διέξοδο χαράςκαι δημιουργίας στη ζωήτους, αναπτύσσουν ταυτόχρο-να την αυτονομία τους, την υ-πευθυνότητά τους, το συνερ-γατικό τους πνεύμα, τη δημι-ουργικότητά τους και την αί-σθηση της προσωπικής αξίας.Κλείνοντας, ο κ. Αποστράκηςαπευθύνει ανοικτή πρόσκλη-ση προς όλους να γνωρίσουντην τέχνη του στατικού μο-ντελισμού. Σημείωσε ότι όλοιείναι ευπρόσδεκτοι στουςκόλπους του συλλόγου, ο ο-ποίος πάνω απ’ όλα σέβεταιτην αξία της αυθόρμητης καλ-λιτεχνικής δημιουργίας, απ’όπου και αν προέρχεται αυτή.Για οποιαδήποτε πληροφορίασχετικά με τις δραστηριότη-τες του συλλόγου, μπορείτενα επικοινωνείτε με τον υπεύ-θυνο στο e-mail: mixapo@hotmail.com ή να ενημερώνε-στε από τη σελίδα τωνHELMO στο Facebook, στηνκαταχώρηση Σύνδεσμος Βο-ρείου Αιγαίου (ΣΒΑ).

Στατικός Μοντελισμός στη Μυτιλήνη

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014Μια εβδομάδα ακόμη θα πρέπει να περιμένουν οιομάδες τής Super League και της Β´ Εθνικής γιανα μάθουν από το Διαιτητικό Δικαστήριο της ΕΠΟπόσες θα πέσουν και πόσες θα ανέβουν. Οριστικήαπόφαση θέλουμε να ελπίζουμε ότι θα παρθεί τηνερχόμενη Τρίτη.

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!T

ελικός μόνο για έναν ο χθεσινόςστον Ταρλά, με τον Αιολικό να ισο-πεδώνει με σκορ 8-0 τον Ατρόμητο

Αγ. Μαρίνας και να κατακτά το Κύπελ-λο στην Λέσβο. Απομένει μόνο να κα-τακτήσει και αυτό στο Νομό, όταν θακληθεί να αντιμετωπίσει τον κυπελ-λούχο Λήμνου, ο οποίος θα γίνει γνω-στός τον επόμενο μήνα.Παράσταση για ένα ρόλο το παιχνίδι,με μεγάλο πρωταγωνιστή τον πρωτοπό-ρο του πρωταθλήματος, ο οποίος δενήταν μόνο τώρα το φαβορί, αλλά απότο ξεκίνημα της χρονιάς. Δικαίως λοι-πόν αποδεικνύεται και στους δύο στό-χους, Πρωτάθλημα και Κύπελλο, ο με-γάλος νικητής. Από την άλλη, ο Ατρό-μητος είχε τεράστια διαφορά δυναμι-κότητας και απλά οι παίκτες που έπαι-ξαν, προσπάθησαν να δικαιολογήσουντην παρουσία τους· όσο μπορούσανφυσικά και όσο είχαν τις δυνάμεις νασταματήσουν τους χειμαρρώδεις παί-κτες του Αιολικού.Από το 20΄, όταν ο γηπεδούχος άνοιξελογαριασμό με τα γκολ, όλα είχαν πλέ-ον τελειώσει. Ο αγώνας πάντως για τοΓιώργο Κομνηνό ήταν μια καλή ευκαι-ρία να δοκιμάσει και νέα παιδιά, τα ο-ποία τον δικαίωσαν με τα πρώτα τουςγκολ με τη φανέλα του Αιολικού, γκολόπως αυτό του Φώτη Σαμιακού, ο οποί-ος σκόραρε στην παλιά του ομάδα, αλ-λά και αυτό για Όσκαρ από τον Καβα-

δά, που ήρθε από την ομάδα Νέων τηςΚαλλονής. Οι παίκτες αυτοί μαζί με ταάλλα νέα παιδιά (Βερβέρη, Κανόγκα,Ζαραδούκα) αποτελούν τη μελλοντικήκολώνα του συλλόγου.

Δοκάρι και γκολ!Ο Ατρόμητος, ο οποίος στερήθηκε απότο 50΄ τις υπηρεσίες τού γκολκίπερ,Παναγιώτη Ζαμτράκη, που τραυματίστη-κε, αλλά και του Κούτσα, που αποχώρη-

σε αφήνοντας την ομάδα του με 10(80΄) λόγω του ότι είχαν γίνει οι αλλα-γές, στάθηκε άτυχος όταν μετά το πρώ-το γκολ που δέχθηκε (20΄) άγγιξε την ι-σοφάριση στο 21΄ με τον Κούτσα ναβγαίνει στην πλάτη της άμυνας του Αιο-λικού, αλλά το σουτ του επιθετικού στα-μάτησε στο δοκάρι.Στο 20΄, σε φάση διαρκείας, ο Σεραφί-γκος με σουτ άνοιξε το σκορ για να δι-πλασιάσει τα γκολ ο Μιχαλάκης σε φά-ουλ που κτύπησε ο Καδής. Δέκα λεπτάμετά, σε πάσα του Στρ. Διονυσάτου καιπλασέ του Άκη Μιχαλάκη, έγινε το 3-0,με το οποίο και τελείωσε το ημίχρονο.Η εδαφική υπεροχή καρποφόρησε μεγκολ πάλι από το Σεραφίγκο στο 48΄, μετον ίδιο να σημαδεύει τη ρίζα της κάθε-της δοκού στο 64΄ σε γύρισμα της μπά-λας από το Βερβέρη. Στο 58΄, ο ΦώτηςΣαμιακός με πλασέ ανέβασε το σκορστο 5-0, για να ακολουθήσει ο Λαλάςστο 75΄. Τρία λεπτά μετά, με πέναλτιπου κέρδισε ο Λαλάς σε ανατροπή τουαπό τον Γκρέκα, έγινε το 7-0. Στις καθυ-στερήσεις ο Καβαδάς με σουτ-κεραυνόαπό πολλά μέτρα μακριά, διαμόρφωσετο τελικό 8-0 για τον Αιολικό. Απαρατήρητος πέρασε από το γήπεδο οδιαιτητής Μιχάλης Μποντάκης, αφήνο-ντες ικανοποιημένες και τις δύο ομάδεςμε τα σφυρίγματά του. Καλές υποδεί-ξεις και από τους δύο βοηθούς του,Συβρή και Κάντα.

Πήρε το ντέρμπυ και πέρασε πρώτος στηβαθμολογία ο Κεραυνός, ο οποίος ανα-

δείχθηκε ο μεγάλος νικητής απέναντι στονΗρακλή Ατσικής, με σκορ 1-0. Το κρύο καιτο ψιλόβροχο το οποίο έπεφτε κατά τηδιάρκεια του παιχνιδιού, δε στάθηκε εμπό-διο στους παίκτες να αποδώσουν καλό πο-δόσφαιρο και να φανούν δυνατοί μέσα στογήπεδο.Ο γηπεδούχος Ηρακλής στο πρώτο 45λε-πτο είχε κάποιες ευκαιρίες, τις οποίες δενμπόρεσε να αξιοποιήσει όμως. Έτσι, βρέθη-κε πίσω από τον αντίπαλό του στο σκορ,που από την άσπρη βούλα αποδείχθηκε εύ-στοχος με σκόρερ το Γιώργο Λουλάκη, ο ο-ποίος καταδίκασε στο τέλος τον αντίπαλοστην πρώτη του ήττα. Σε χέρι υπέπεσε αμυ-ντικός των γηπεδούχων. Κατάμεστο από κό-σμο το γήπεδο της Ατσικής, που παρακο-λούθησε ένα καλό παιχνίδι, το οποίο είχεενδιαφέρον μέχρι το τέλος.Στα άλλα παιχνίδια της 5ης Αγωνιστικής οιγηπεδούχοι κράτησαν το προβάδισμα. Η Η-φαιστία κατάφερε να νικήσει με 1-0 τον Άγ.Γεώργιο, με το Βλατά στο 36΄ να είναι οσκόρερ της αναμέτρησης. Η ομάδα τουΠλατέος προς το τέλος τού ματς θα μπο-ρούσε να ισοφαρίσει, αλλά το σουτ από τοΜαρκατσέλλη αποκρούστηκε από το Λεκά-νη, γκολκίπερ της Ηφαιστίας.Εύκολο έργο είχε η Α.Ε. Λήμνου, η οποίασυνέτριψε με 4-0 το Διαγόρα και βελτίωσεακόμη πιο πολύ τη θέση της. Στο 25΄ οΠράπας έδωσε το προβάδισμα και στο 35΄,

μετά από ατομική προσπάθεια του Τζιότζι-ου, έγινε το 2-0, που ήταν και σκορ ημιχρό-νου. Στην αρχή του β΄ ημιχρόνου, στο 50΄,ήρθε το 3-0 από τον Κοτσαμάνογλου καιστο 53΄ ο Πλαφάς διαμόρφωσε το τελικόσκορ με κοντινό σουτ, κάνοντας το τελικό4-0 για την ομάδα του.Συνεχίζει την ανοδική της πορεία η Προπο-ντίδα, η οποία πέρασε με τρίποντο από τηνέδρα των Αργοναυτών με σκορ 2-0. Η ομά-δα της Ν. Κούταλης, πάρα τις ελλείψεις βα-σικών παικτών, απέδωσε καλό ποδόσφαιροκαι κατέκτησε δικαίως τη νίκη. Στο 29΄ οΛουλάκης κέρδισε πέναλτι, που εκτέλεσεεύστοχα ο Γιάννης Καραμόσχος (0-1). Στηναρχή του β΄ ημιχρόνου, οι γηπεδούχοι εί-χαν την ευκαιρία να ισοφαρίσουν με πέναλ-τι που δόθηκε για ανατροπή, αλλά ο Σέφαπου το εκτέλεσε, δεν ήταν εύστοχος. Τοδεύτερο γκολ για τους φιλοξενουμένους έ-βαλε ο Γράδος με σουτ στο 71΄ (0-2).

5άρα ο Άρης!Στο 2ο Όμιλο, ξεχώρισε η εκτός έδρας νίκητου Άρη 5-0 τον Κορνό [σκόρερ οι Καρτσι-μαδάκης, Βαρελτζής (3), Αναστασόπου-λος], ενώ στα άλλα δύο παιχνίδια δεν έ-σπασαν οι έδρες. Ο Φιλοκτήτης επιβλήθηκεμε 5-1 της Αστραπής [σκόρερ οι Κανάρης(2), Αμπελώμος, Βλαγκός], ενώ ο Κάσπα-κας νίκησε δύσκολα στο γήπεδό του με 3-2το Θάνος και εξακολουθεί να κρατά την 1ηθέση με ένα μόλις βαθμό διαφορά από το2ο Άρη Μούδρου. Σκόρερ του αγώνα, οιΜπαλαεράνος (2), Ζερβός (Κάσπακας),

Τσιοβάκης (2) (Θάνος). Ρεπό την αγωνιστι-κή αυτή είχε ο Αητός Πλάκας.

Αποτελέσματα5η Αγωνιστική

1ος ΌμιλοςΗφαιστία - Άγ. Γεώργιος 1-0Ηρακλής - Κεραυνός 0-1ΑΕΛ - Διαγόρας 4-0Αργοναύτες - Προποντίδα 0-2

2ος ΌμιλοςΦιλοκτήτης - Αστραπή 5-1Κορνός - Άρης 0-5Κάσπακας - Θάνος 3-2Ρεπό: Αητός

Βαθμολογίασε 5 αγώνες1ος Όμιλος

Κεραυνός 17 17-1Ηρακλής 15 23-4Προποντίδα 12 13-10Α.Ε. Λήμνου 9 10-7Ηφαιστία 8 7-13 Αργοναύτες 3 4-13Άγ. Γεώργιος 3 7-21 Διαγόρας 2 3-15

2ος ΌμιλοςΚάσπακας* 13 14-7Άρης* 12 16-6Φιλοκτήτης* 9 12-5Αστραπή 7 9-14 Αητός* 6 7-11Θάνος** 5 5-11 Κορνός* 1 3-12

* Έχουν έναν αγώνα λιγότερο.** Έχει δύο αγώνες λιγότερους.

ΒΟΛΛΕΫΓΥΝΑΙΚΩΝ

Σερβίς σήμεραΠρεμιέρα σήμερα στο

Περιφερειακό Πρωτά-θλημα Β΄ Εθνικής Γυναι-κών, με το παιχνίδι τούΑ.Ο. Μυτιλήνης με τοΛήμνος Sports Club, το ο-ποίο θα διεξαχθεί το βρά-δυ (21:00) στο ΚλειστόΝεάπολης. Τη χρονιά αυ-τή θα πρέπει να περιμέ-νουμε πολλά περισσότε-ρα από τις ομάδες πουμετέχουν και ευχή όλωνείναι να γίνουν καλά παι-χνίδια.Το μεγάλο φαβορί είναι οΠαγγεραγωτικός, ο οποί-ος θα προσπαθήσει να υ-περασπιστεί τον τίτλοπου κατέκτησε πέρυσι. Τολημνιακό σωματείο γιαοικονομικούς λόγους εί-ναι αναγκασμένο να δώ-σει τα τρία πρώτα τουπαιχνίδια στη Μυτιλήνη,σήμερα με τον ΑΟΜ, τηνΠαρασκευή με τον Όλυ-μπο Αγιάσου και το Σάβ-βατο το μεγάλο ντέρμπυμε τον Παγγεραγωτικό.

Τυπική διαδικασία για τους παίκτες του Αιολικού ο χθεσινός τελικός με τον Ατρόμητο

ΛΗΜΝΟΣ

Νίκη τίτλου ο Κεραυνός 1-0 τον Ηρακλή

ΤΕΛΙΚΟΣ ΚΥΠΕΛΛΟΥΑιολικός - Ατρόμητος Αγ. Μαρίνας 8-0Κυπελλούχος Λέσβου ο ΑΙΟ... με διαφορά δυναμικότητας από τον αντίπαλό του

Πρώτος και καλύτερος

Οι συνθέσεις των ομάδωνΑΙΟΛΙΚΟΣ: Κάμπερ, Βερβέρης, Μουτζούρης, Μπαράκης (59΄ Μ. Μπαράκης),Καπταγιάννης, Καδής, Στρ. Διονυσάτος (74΄ Καβαδάς), Μαλακός, Λαλάς, Μιχα-λάκης (46΄ Σαμιακός), ΣεραφίγκοςΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΓ. ΜΑΡΙΝΑΣ: Ζαμτράκης (50΄ λ.τ. Χαματζόλας), Κοντονίκας, Ευ-αγγέλου, Γκρέκας, Πατές, Ρ. Κουνιαρέλλης, Σ. Δελόλμας (55΄ Καράμπελας),Σπύρου, Κούτσας, Κουρτίδης (70΄ Κοκώνης), Κανελλής

17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)τηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΑλβανούτηλ. 22530 24590

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Πατέστος ΔημήτρηςΚαβέτσου 40τηλ.: 22510 55516 κιν.: 6976-482381

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944-635886

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος - δια-βητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος),ΜυτιλήνηΔέχεται: Τετάρτη απόγευμαΠαρασκευή πρωίΚαλλονή (Εμπορικό κέντροΑλβανού)Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτηπρωίκαι Τρίτη – Πέμπτη απόγευμαΤηλ. / φαξ: 22530 24590Κιν.: 6946-008966

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Καβέτσου 44τηλ. 22510 42277, 42377

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΚΑΛΛΟΝΗ

Ρούπας ΝικόλαοςΠαραπλεύρως Αγ. Νεκταρίουτηλ. ιατρείου: 22530 24540κιν.: 6946-331163

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβουτηλ./φαξ ιατρείου 2253025000κιν. 6977-202582Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή18:00 - 20:30e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΚαβέτσου 3, 2ος όροφοςτηλ. 22511 02351κιν. 6974-117070www.πλαστικηχειρουργικη.gr

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΝευροχειρουργόςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

Δημήτριος Γ. Σίσκος, MDΑγγειοχειρουργόςΕξειδικευμένος στις ενδοαγ-γειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤΔέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου»,2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή)τηλ.: 22510 42101κιν.: 6972-556449e-mail: dsiskos77@gmail.com

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 10, (Πάνω από Millenium)τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη -Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεν-νηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμε-λήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος»ΘεσσαλονίκηςΚαβέτσου 42 και Ξενοφώ-ντος, ΜυτιλήνηΓια ραντεβού:τηλ. 22510 47771, fax22510 47772, κιν. 6984-167492

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπιομύτης ΓεώργιοςΚαβέτσου 32τηλ. 22510 55711κιν.: 6942-405440

ΚΑΛΛΟΝΗ

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

Τοσουνίδης ΔημήτριοςΚαβέτσου 22τηλ. 22510 20240

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

ΚΑΛΛΟΝΗ

Δάσου Π. Φωτεινή Παραπλεύρως Αγ. Νεκταρίουτηλ. ιατρείου: 22530 23955 τηλ. ιατρείου: 6936-524125

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ Αδριανή

Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗΧορέβας Κωνσταντίνος

Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφοςτηλ. 2251101431κιν. 6978-424660e-mail: info@logou-mathisi.grURL: www.logou-mathisi.gr

Ρεπάνη ΕυστρατίαΚαβέτσου 10, 2ος όροφοςτηλ.: 22510 37624κιν.: 6940-201710e-mail:stratoula.rpn@gmail.com

Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβουτηλ. 6970-515889 &22530 24648e-mail:stellastaura@yahoo.gr

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σαΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥτηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκυδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΠΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

OPTI LISTΤοσουνίδου Σόφι

Πτυχιούχος οπτικόςΚαβέτσου 22τηλ. 22510 24775

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνο-τροφία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοίχώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος Γεωπόνος

Απολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

18ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014EI∆HΣEIΣ

Tη στήλη επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣe-mail: kskarlatos@emprosnet.gr

1 δισ. smartphones πωλήθηκαν το 2013

Ένα δισεκατομμύριο έξυπνα τηλέφωνα(smartphones) πουλήθηκαν για πρώτηφορά στην ιστορία μέσα στο 2013, με

τη Samsung στην πρώτη θέση. Η Appleβρίσκεται στη δεύτερη θέση και εμφανίζεισυνεχή μείωση μεριδίων. Κατά τηνΙnternational Data Corporation, η οποίαδημοσιεύει και τα σχετικά στοιχεία, οι βα-σικοί παράγοντες αυτής της έκρηξης τωνσυσκευών είναι ότι διαθέτουν μεγάλη ο-θόνη και προσιτή τιμή. Ειδικά σε αγορέςμε τεράστιες δυνατότητες, όπως η Κίνακαι η Ινδία, αυτές κινούνται προς την επο-χή όπου τα έξυπνα κινητά κάτω των 150δολλαρίων θα αποτελούν την πλειονότητατων κινητών τηλεφώνων που πωλούνται.Το 2013 επωλήθησαν στη διεθνή αγορά1,004 δισεκατομμύρια συσκευές, παρου-σιάζοντας σημαντική αύξηση της τάξεωςτου 38,4% εν συγκρίσει με τα 725,3 εκα-τομμύρια τηλέφωνα το 2012. Η δημοφι-λία των smartphones αποδεικνύεται καιστο ότι διευρύνεται το μερίδιό τους επίτων συνολικών πωλήσεων κινητών τηλε-φώνων, στο 55,1% το 2013 από το 41,7%το 2012.Ειδικότερα, πέρυσι, διατέθηκαν παγκο-σμίως 1,821 δισεκατομμύρια κινητά και έ-ξυπνα τηλέφωνα, όταν το 2012 ο αντί-στοιχος αριθμός έφθανε τα 1,738 δισεκα-τομμύρια συσκευές. Οι μεγαλύτερες κατα-σκευάστριες εταιρείες είναι οι Samsung,Apple, Huawei, LG και Lenovo, σύμφωναμε τα στοιχεία τής Ιnternational DataCorporation. Πέρυσι η Samsung διέθεσε314 εκατομμύρια έξυπνες συσκευές καιείχε μερίδιο 31,3% από τα 219,7 εκατομ-μύρια και το 30,3% τού 2012. Η δε Apple,απέχει αισθητά από την κορυφαία εται-ρεία, με 153,4 εκατομμύρια συσκευές καιμερίδιο 15,3% εν συγκρίσει με τα 136 ε-κατομμύρια και το 18,7% τού 2012. Οι υ-πόλοιπες τρεις στην κατάταξη, Huawei,LG και Lenovo, έχουν μερίδιο 4,9%, 4,8%και 4,5% αντίστοιχα της παγκόσμιας αγο-ράς και πωλούν 45,5 εκατομμύρια συ-σκευές, 47,7 και 45,5 εκατομμύριαsmartphones.

Πηγή: kathimerini.gr

Hμεγάλη επένδυσηπου περίμενε η Γέρα,αλλά και γενικότερα

όλο της νησί της Λέσβουστο συνεδριακό τουρι-σμό, έχει εξ αιτίας τηςκρίσης μετατεθεί για τοαπώτερο μέλλον, αν τελι-κά γίνει και δε ματαιωθεί.Έξι χρόνια μετά την πώ-ληση του παλιού κτηρια-κού συγκροτήματοςΣουρλάγκα και τις μεγά-λες προσδοκίες που δη-μιούργησε το έντονο εν-διαφέρον των αγοραστώνγια άμεση αξιοποίησητης έκτασης, παραμένουνως είχαν τα 80 περίπουστρέμματα γης. Η κρίσηείναι ο ανασταλτικός πα-ράγοντας μιας επένδυσηςπου προϋπολογιζότανβάσει των προσχεδίωνπου είχαν εκπονηθεί προτριετίας στα 40 εκατ. ευ-ρώ. Και δεν είναι η μόνη,αφού σε ανάλογη μοίραέχουν μπει και άλλα τέ-τοια σχέδια του ίδιου ε-φοπλιστικού ομίλου στηΛήμνο, αλλά και στο εξω-τερικό.Στα τέλη τού 2007, η «Γέ-ρα Ανάπτυξη ΑκινήτωνΑ.Ε.», εταιρεία συμφερό-ντων του εφοπλιστή καιμετόχου της ναυτιλιακήςεταιρείας δεξαμενόπλοι-ων Eletson, Βασίλη Κέρ-τσικοφ, προχώρησε στηναγορά του κτηριακού συ-γκροτήματος Σουρλάγκαέναντι 1,6 εκατ.ευρώ, μεστόχο να μεταμορφωθούνοι ερειπωμένες εγκατα-στάσεις και ο περιβάλλωνχώρος τους σε ένα σύγ-χρονο τουριστικό χωριό,

με υποδομές κατάλληλεςγια τη φιλοξενία μεγάλωνδιοργανώσεων. Μάλιστα,αρχικά είχε διαρρεύσειπως στο πλαίσιο της ε-πένδυσης σημαντικό μέ-ρος απ’ τα υφιστάμενακτήρια θα ανακαινιζότανκαι θα εντασσόταν στο τε-λικό σύνολο. Το όλο συ-γκρότημα εκτείνεται σε80 στρέμ. εκ των οποίωντα 29 είναι καθαρή οικο-πεδική έκταση δίχως ακί-νητα. Στον υπόλοιπο χώ-ρο, υπάρχουν διατηρητέακτίσματα, αλλά και πρό-χειρες κατασκευές και α-ποθηκευτικοί χώροι πουθα κατεδαφιστούν, αν δενέχουν καταρρεύσει έωςότου ξεκινήσει η ανά-πλαση της περιοχής.Θυμίζουμε ότι απ’ το τί-μημα αγοράς, το ένα τρί-το περίπου πήγε στο Ελ-ληνικό Δημόσιο και τα υ-πόλοιπα τα μοιράστηκανοι τράπεζες στις οποίεςήταν υποθηκευμένη η τε-ράστια αυτή περιουσία.

Αντιρρυπαντικές εργασίες…

Είναι χαρακτηριστικό

πως ο νέος ιδιοκτήτηςτης έκτασης τα χρόνιαπου ακολούθησαν, κινή-θηκε σε δύο κατευθύν-σεις προετοιμασίας τωνεπενδυτικών του σχε-δίων. Κατ’ αρχάς ανέθε-σε σε εξειδικευμένα γρα-φεία του εξωτερικού τοβασικό σχεδιασμό των υ-ποδομών, με αποτέλε-σμα να υπάρξει ένα πλή-ρες προσχέδιο του τι θαγίνει και πού, όπως καιένας πρώτος ενδεικτικόςπροϋπολογισμός των πα-ρεμβάσεων που ανέβαζετην προωθούμενη επέν-δυση στα 40 εκατ. ευρώ.Παράλληλα, όμως, πριναπό τρία χρόνια περίπουκαι προκειμένου να α-παλλαγεί το υπέδαφοςκαι γενικά οι παλιές ε-γκαταστάσεις του βυρσο-δεψείου απ’ ό,τι θα επη-ρέαζε τα μελλοντικά ανα-πτυξιακά σχέδια, έγινανκαι αντιρρυπαντικές πα-ρεμβάσεις (έως και ά-ντληση πετρελαιοειδώναπό παλιές μηχανές),που συνολικά κόστισανπερί τις 500.000 ευρώ.Οι εργασίες αυτές, όχι

μόνο απέδειξαν το εν-διαφέρον των καινούρ-γιων ιδιοκτητών για τηνπεριοχή, αλλά αναζωπύ-ρωσαν και τα σενάρια γιατις ιδιαίτερα μεγάλεςπροοπτικές που ανοίγο-νται να «ζωντανέψει» ό-λη η περιοχή τουριστικά.Ύστερα όμως ήρθε η κρί-ση, και όχι μόνο το συ-γκρότημα Σουρλάγκαστη Γέρα, αλλά και ταΚαβείρια στη Λήμνο, ό-πως και εκτάσεις που έ-χουν αγοραστεί σε διά-φορες περιοχές τωνΒαλκανίων απ’ τα ίδια ε-φοπλιστικά συμφέροντα,παρέμειναν να περιμέ-νουν να αλλάξουν τα δε-δομένα για να κινηθεί εκνέου το επενδυτικό εν-διαφέρον.Σημειώνουμε πως για τοόλο θέμα έχουμε απευ-θυνθεί σε εκπρόσωποτης ιδιοκτήτριας εταιρεί-ας στην Αθήνα, ώστε ανυπάρχει κάποιος προ-γραμματισμός για το ε-πόμενο διάστημα, να ε-πανέλθουμε δημοσιεύο-ντας όποια σχετική πλη-ροφορία μας δοθεί.

Mε αφορμή την κοπή της πρωτο-χρονιάτικης βασιλόπιτας, οι εκ-

πρόσωποι της Κοινότητας Παναγι-ούδας και τα μέλη του Πολιτιστι-κού Συλλόγου Παναγιούδας πραγ-ματοποίησαν δύο βραβεύσεις, τι-μώντας με τον τρόπο αυτό άτομαπου συνεισέφεραν και στήριξαν τοχωριό ο καθένας με το δικό τουτρόπο. Ειδικότερα, απονεμήθηκε τιμητικήπλακέτα από το διοικητή του Νο-σοκομείου Μυτιλήνης, ΒασίληΜουζάλα, στην αείμνηστη Σοφία

Δημολιάνη, η οποία δεν κατάφερενα νικήσει την επάρατο νόσο, ω-στόσο φρόντισε να αφήσει τον ηλε-κτρονικό υπολογιστή της στο Α-γροτικό Ιατρείο της Παναγιούδας.Το βραβείο παρέλαβε ο σύζυγόςτης. Ακόμη βραβεύτηκε ο τυφλόςμαθητής από την ΠαναγιούδαΣτρατής Εγγλέζος, που πήρε άριστασε όλα τα μαθήματα ΘεωρητικήςΚατεύθυνσης και κατάφερε να πε-ράσει στο Παιδαγωγικό Τμήμα τουΑριστοτέλειου ΠανεπιστημίουΘεσσαλονίκης. Το βραβείο έδωσε

στον πατέρα του μαθητή ο πρόε-δρος της ΔΕΥΑΛ, Σωτήρης Μαρινά-τος.Ο πρόεδρος της Τοπικής Κοινότη-τας, Στρατής Βιόλατζης, σε δήλωσήτου στο «Ε» χαρακτήρισε θετικό τογεγονός ότι οι κάτοικοι του χωριούνοιάζονται γι’ αυτό και το στηρί-ζουν με όποιον τρόπο μπορούν,καθώς και το ότι υπάρχουν νέοιπου παρά τα προβλήματα που αντι-μετωπίζουν, καταφέρουν να δια-κρίνονται κάνοντας περήφανουςτους ανθρώπους του τόπου τους.

Σε περίπου 40 εκατ. ευρώ υπολογίζεται το επενδυτικό αναπτυξιακό σχέδιο που είχε εκπονήσει η «Γέρα Ανάπτυξη ΑκινήτωνΑ.Ε.» για το συγκρότημα Σουρλάγκα, αλλά μεσολάβησε η κρίση, συμβάλλοντας στην αναστολή του έως σήμερα

Πίτα και βραβεύσεις

Έξι χρόνια μετά την πώλησή του στη «Γέρα Ανάπτυξη Ακινήτων Α.Ε.», του εφοπλιστή Βασίλη Κέρτσικοφ, και λόγω της κρίσης

Tο συγκρότημα Σουρλάγκα παραμένει αναξιοποίητο

19ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΖΕΡΔΕΛΗ ΕΥΑΠ. Κουντουριώτου 87-89

Τηλ. 22510 21213

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ Ε. & Δ.Καβέτσου 8, πλατεία πάρκου

Τηλ. 22510 22113ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ: 30.1.2014

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Blue Star Patmos” 22.15 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Blue Star Patmos” 11.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΤουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Υπηρεσία ταξί

Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΛΗΜΝΟΥΔημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Kαμμία ουσιαστική απάντηση στοπρόβλημα που προσφάτως προέ-

κυψε στο Δήμο Αγίου Ευστρατίουσχετικά με το πλεονάζον προσωπικό,δεν έδωσε ο αναπληρωτής υπουργόςΕσωτερικών, Λεωνίδας Γρηγοράκος,σε επιστολή του στο δήμαρχο ΑγίουΕυστρατίου, Χαράλαμπο Μακρή.Το πρόβλημα προέκυψε όταν τον πε-ρασμένο Δεκέμβριο ο κ. Γρηγοράκοςενημέρωνε το δήμαρχο ότι στο νησίυπάρχει πλεονάζον προσωπικό. Άμε-ση ήταν η απάντηση του δημάρχου,ο οποίος - όπως ανέφερε στην επι-στολή του - όχι μόνο δε συμβαίνεικάτι τέτοιο, αλλά αντίθετα ο Δήμοςείχε αναγκαστεί να συνεργαστεί μετο Δήμο Λήμνου καθώς δε διέθετεΤεχνική Υπηρεσία, αλλά και άλλεςδομές.Ο κ. Γρηγοράκος απάντησε άμεσαστο δήμαρχο τονίζοντας ότι οι παρα-τηρήσεις του θα λαμβάνονταν υπόψηγια την ολοκλήρωση της μελέτης γιατο Δήμο του ακριτικού νησιού. «Ημελέτη αυτή είναι μια πρώτη προσέγ-γιση της ορθολογικής στελέχωσηςτων δήμων, η οποία όμως μπορεί ναεπικαιροποιηθεί με συμπληρωματικάστοιχεία, και για το λόγο αυτόν προ-

σβλέπει στην ουσιαστική συνεργασίαμαζί του», σημειώνει ο κ. Γρηγορά-κος.«Περιμένουμε να κληθούμε για νατου αναδείξουμε τα προβλήματα πουδημιουργούνται από τη μέχρι τώραεφαρμογή του “Καλλικράτη” στο Δή-μο μας και σε όλους τους μικρούςνησιωτικούς δήμους. Θα έχει ουσίαη απάντηση του υπουργού αν στοπροσεχές διάστημα μας καλέσει νασυνεργαστούμε και πριν φυσικά κα-τατεθεί το νομοσχέδιο στη Βουλή. Ό-χι μόνο δεν έχουμε πλεονάζον προ-σωπικό, αλλά έχουμε σοβαρές ελλεί-ψεις, οι οποίες απορρέουν από τις α-παιτήσεις του “Καλλικράτη”, καθώςέχουμε φορτωθεί αρμοδιότητες στιςοποίες, λόγω έλλειψης προσωπικού,δεν μπορούμε να αντεπεξέλθουμε»,ήταν η απάντηση του κ. Μακρή.Αξίζει να σημειωθεί ότι το συγκεκρι-μένο πρόβλημα απασχολεί το σύνο-λο σχεδόν των μικρών νησιωτικώνδήμων, που δε διαθέτουν οργανωμέ-νες υπηρεσίες αλλά, βάσει της μελέ-της του Υπουργείου Εσωτερικών πουστηρίζεται μόνο σε πληθυσμιακάκριτήρια, παρουσιάζουν πλεονάζονπροσωπικό.

Ξεχωριστή θέση κατείχαν τα λη-μνιακά προϊόντα στην έκθεσηΕΞΠΟΤΡΟΦ 2014, τα οποία έ-

κλεψαν τις εντυπώσεις. Οι επισκέ-πτες της έκθεσης έμειναν με τις κα-λύτερες εντυπώσεις, κυρίως σ’ ό,τιαφορά στα πιάτα που μαγειρεύτη-καν από διακεκριμένους σεφ, κά-ποια από τα οποία ήταν σε πολλούςάγνωστα.Φλωμάρια με κόκορα, μακαρόνιατου αδραχτιού με μούστο και άλλεςυπέροχες συνταγές είχαν την ευκαι-ρία να δοκιμάσουν όσοι επισκέφτη-καν τη διεθνή έκθεση τροφίμων,ποτών και παραδοσιακών γεύσεωνΕΞΠΟΤΡΟΦ 2014, η οποία πραγμα-τοποιήθηκε απ’ τις 24 έως τις 27 Ια-νουαρίου στο Εκθεσιακό Κέντρο τωνΟλυμπιακών Εγκαταστάσεων Ξιφα-σκίας, στον Άγιο Κοσμά της Αθή-νας.Στην έκθεση που τελούσε υπό τηναιγίδα του Υπουργείου Ανάπτυξης,τα λημνιακά προϊόντα προβλήθηκανμέσα από το περίπτερο της Περιφέ-ρειας Βορείου Αιγαίου, ενώ με δικότης περίπτερο συμμετείχε η επιχεί-ρηση «Χρυσάφη», προβάλλονταςτα βραβευμένα τυριά της «καλαθά-

κι», «κασκαβάλι» και «μελίχλωρο».Οι λημνιακές επιχειρήσεις πουσυμμετείχαν, ήταν «Γεύσεις Λή-μνου» Φωτεινής Γκαράλη, «Κου-κουλήθρας και Υιοί», με κρασί καιαναψυκτικά, και «Λημνία Γη - Πα-ραδοσιακά Προϊόντα Λήμνου», τοπαντοπωλείο του Δημήτρη Ψαρρή,που πουλά αποκλειστικά λημνιακάπροϊόντα στο κέντρο της Αθήνας.Όμως την παράσταση έκλεψαν ταφαγητά που μαγείρεψαν διακεκρι-μένοι σεφ όπως ο Λευτέρης Λαζά-ρου, αλλά και ο Λημνιός στην κατα-

γωγή Νίκος Γιαννούλας, με λη-μνιακά προϊόντα, τα οποία δοκίμα-σαν χιλιάδες επισκέπτες, αλλά καιπολλοί επώνυμοι, μεταξύ των ο-ποίων και η τηλεπαρουσιάστρια Ε-λένη Μενεγάκη.Ο Λευτέρης Λαζάρου μαγείρεψε ταπαραδοσιακά φλωμάρια, αλλά καιφλωμάρια με ντομάτα με μια απλήσάλτα από βασιλικό και διάφοραάλλα μυρωδικά. Ο διακεκριμένοςσεφ έδειξε ιδιαίτερο ενδιαφέρονστα μαύρα, παρασκευασμένα μεμελάνι σουπιάς φλωμάρια, τα ο-

ποία σκοπεύει να εντάξει στο με-νού του εστιατορίου του.Ο Νίκος Γιαννούλας μαγείρεψε α-γαπημένες λημνιακές συνταγές, ό-πως μακαρόνια του αδραχτιού μεμούστο, τραχανά με κοτόπουλο καιφλωμάρι με κόκορα. «Οι εντυπώ-σεις που άφησαν τα παραδοσιακάμας προϊόντα είναι εξαιρετικές. Ό-λοι ήθελαν να δοκιμάσουν τα πιάταμας και αυτό πιστεύω ότι ήταν καιτο πλεονέκτημα της έκθεσης, ότιδώσαμε στον επισκέπτη όχι μόνοτην εικόνα για τα εξαιρετικά μαςπροϊόντα μας, αλλά κυρίως τη γεύ-ση, και έτσι τα εκτίμησε περισσό-τερο», δήλωσε η ιδιοκτήτρια της ε-πιχείρησης «Γεύσεις Λήμνου»,Φωτεινή Γκαράκη, που παρασκευά-ζει τα ονομαστά φλωμάρια και άλ-λα παραδοσιακά ζυμαρικά. Ενδιαφέρον για τα λημνιακά προϊ-όντα έδειξαν Ρώσοι αντιπρόσω-ποι, όπως και στελέχη του Συνδέ-σμου Ελλήνων Εισαγωγέων Τρο-φίμων και Ποτών Εξωτερικού, γιατην προώθησή τους σε σούπερμάρκετ, αλλά και ελληνικά εστια-τόρια στην Ευρώπη και την παγκό-σμια αγορά.

Στο περίπτερο της έκθεσης ΕΞΠΟΤΡΟΦ με τα λημνιακά προϊόντα, και η Ελένη Μενεγάκη

ΕΞΠΟΤΡΟΦ 2014

Κέρδισαν τις εντυπώσεις τα λημνιακά προϊόντα

Σε ό,τι αφορά στο πλεονάζον προσωπικό του Άι-Στράτη

Ναι μεν, αλλά… λέει ο ΓρηγοράκοςΕκδήλωση του ΕρυθρούΣταυρού ΛήμνουHσυμβολή των εθελοντριών του Ερυθρού Σταυρού στο κοι-

νωνικό έργο που επιτελείται στη Λήμνο και κυρίως στησυνδρομή προς τις άπορες οικογένειες του νησιού, συνεχί-στηκε καθ’ όλη τη διάρκεια της προηγούμενης χρονιάς. Οπρογραμματισμός για φέτος προβλέπει ακόμη μεγαλύτερηδραστηριότητα, καθώς λόγω κρίσης έχουν αυξηθεί οι ανά-γκες και κυρίως ο αριθμός των απόρων του νησιού.Οι στόχοι, αλλά και η δράση του Περιφερειακού Τμήματοςτου Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, παρουσιάστηκαν κατά τηνκοπή της πίτας, που έγινε πριν από λίγες ημέρες στο Πνευ-ματικό Κέντρο της Παναγίας τού Τσας. Η παρουσία του κό-σμου, όπως και των Αρχών στην εκδήλωση, ήταν μεγάλη, έ-να ακόμη δείγμα ότι η κοινωνία του νησιού στηρίζει κάθεδραστηριότητα των εθελοντών.«Οι συμπολίτες μας για μια ακόμη φορά απέδειξαν την αγά-πη τους και την εμπιστοσύνη τους προς τη διοίκηση, τις εθε-λόντριες και τους εθελοντές του Τμήματος, oι οποίοι στηρί-ζουν με τις προσφορές τους το έργο τού ΕΕΣ Λήμνου στο νη-σί μας. Αυτό μας δίνει δύναμη και κουράγιο ώστε το εθελο-ντικό έργο του Τμήματός μας να είναι ένα μικρό βοήθημαπρος τους συμπολίτες μας οι όποιοι έχουν σοβαρά προβλή-ματα επιβίωσης», δήλωσε ο πρόεδρος του Τμήματος, για-τρός Θεόδωρος Μπαβέας, ενώ ευχαρίστησε τους παρευρι-σκομένους για τη μεγάλη προσέλευσή τους στην εκδήλωση.Τέλος, ευχαρίστησε ιδιαιτέρως τους εμπόρους της αγοράςτης Μύρινας για τις προσφορές τους, καθώς και τους εθελο-ντές και τους συνεργάτες του στο διοικητικό συμβούλιο, οιόποιοι εργάζονται με ιδιαίτερη συνέπεια και προσπάθειαπροκειμένου να ενισχύσουν το έργο του Παραρτήματος.

Γυρεύοντας- Έλα! Γιατί χωρίσατε; - Εδώ και δύο μήνες μούκλαιγόταν ότι δεν τον α-γαπάω.- Και;- Με έπεισε.

J

20ΠΕΜΠΤΗ 30 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

Του Κώστα Κουφογιώργου από την «Ελευθεροτυπία»

Παρασκευή βράδυ, μέσαστη βροχή και στον αέρα,τρεις φίλες συναντήθη-καν στο γκισέ του Εθνι-

κού, στην Αγίου Κωνσταντίνου,προκειμένου να παρακολουθήσουντον «Αρχοντοχωριάτη». Κι όταν τέ-λειωσε η παράσταση, ανηφόρισανπρος τα Εξάρχεια, αναπνέονταςκαυσαέριο και τη μυρωδιά της βρο-χής στο πλακόστρωτο και βρήκανκαταφύγιο σε μια εξωτική μπυρα-ρία. Κι εκεί συνωμοτικά κι εμπι-στευτικά άρχισαν να διηγούνται τιςτελευταίες τους περιπέτειες με ε-κείνον τον άγνωστο, το άλλο φύλο.«Ρε κορίτσια, οι άντρες χαθήκανε»,είπε η πρώτη. «Μου γνωρίσανε τιςπροάλλες ένα παλικάρι. Καλό παι-δί, δε λέω, εμφανίσιμο, το οποίοείχε κι ένα mini market. Η πρώτησυνάντηση πήγε εξαιρετικά, την ε-πομένη δώσαμε ραντεβού στο μα-γαζί του. “Πέρασε”, μου είπε, μό-λις με είδε. “Από δω και στο εξήςνα θεωρείς το μαγαζί και δικόσου”. “Ωραία”», απαντήσανε οιδυο άλλες. «Ναι, με κάθισε στο τα-μείο και μ’ έστρωσε να χτυπάω στημηχανή αποδείξεις»!!! «Για πόσοδιάστημα;» «Για τρεις μήνες, οπότεκαι χωρίσαμε! Υπάλληλο έψαχνε οτύπος, χωρίς ένσημα και μισθό! Δι-κό μου, δικό μου το μαγαζί, αλλάκάθε βράδυ έπαιρνε τις εισπράξεις,μου χαμογελούσε και φεύγαμε».«Και πότε ξύπνησες;», ρωτήσαμε.«Ένα απόγευμα που μου είχαν τε-λειώσει τα μακαρόνια, πήρα έναπακέτο και μου χτύπησε απόδει-ξη»… «Κρίμα», απάντησε η δεύτε-ρη φυσώντας τον καπνό από το τσι-γάρο της. «Η πλεονεξία βλάπτει!Για λιγότερο από ένα ευρώ έχασε οκαημένος δωρεάν οχτάωρη βάρδια!Δε λες καλά που δεν έπεσες και σεκαmμία έφοδο ελεγκτών να έχειςπροβλήματα και στη δουλειά σου;»«Λοιπόν, η σειρά μου», είπε η δεύ-τερη, αδειάζοντας το ποτήρι της.«Βγαίναμε τον τελευταίο καιρό μεένα φίλο μου. Εγώ δηλαδή ως φίλοτον έβλεπα. Φαίνεται όμως ότι αυ-τός είχε διαφορετική γνώμη. Κι α-

πό κει άρχισαν όλα. Ενώ ήταν έναςγλυκύτατος άνθρωπος, με τον ο-ποίο είχαμε κοινά γούστα και κάνα-με πολύ καλή παρέα, ξαφνικά είδαμπροστά μου έναν άλλον άνθρω-πο.» «Δηλαδή;» «Παιδί μου, αρχι-κά τα έβαλε με τη δουλειά μου,δουλεύω πολύ κατά τη γνώμη τουκαι πρέπει να το μετριάσω… μετάμε τα κιλά μου... ήθελε να κάνω δί-αιτα… Μια μέρα δώσαμε ραντεβούνα πάμε για φαγητό. Πρότεινα έναεστιατόριο κι αυτός ένα άλλο. Ότανήρθε να με πάρει, δήλωσε ότι είχεκάνει κράτηση στη δική του προτί-μηση και δικαιολογήθηκε ότι ήτανπιο κοντά. Μόλις φάγαμε, μου πρό-τεινε να πάμε για καφέ… Στην άλ-λη άκρη της Αθήνας… Πρότεινακαι πάλι κάτι… Ήταν σα να μην τοάκουσε… Πήγαμε και στην περιο-χή που ήθελε και στην καφετέριαπου ήθελε, ενώ το αμάξι μου ήτανπαρκαρισμένο χιλιόμετρα μακριά.Στην επιστροφή άκουγα έναν άν-θρωπο να μου διηγείται ότι πρέπεινα πουλήσω το σπίτι μου, για νααλλάξω τόπο διαμονής, επειδή δενείναι ωραία εκεί που μένω… Μετάσυνάντησα μια φίλη μου και πήγα-με κινηματογράφο… Ένιωσα ελεύ-θερη»…Η τρίτη κοιτούσε το ποτήρι της. Βα-

θιά. Ύστερα είπε: «Εγώ θαύμαζαχρόνια ολόκληρα έναν άνθρωπο.Γιατί ήταν αυτοδημιούργητος, αγα-πούσε τη δουλειά του κι είχε έναγνήσιο πάθος σε όσα έκανε. Σιγά -σιγά ανακάλυψα ότι ο ιππότης μουήταν κυνηγός συναλλαγών που δενμπόρεσα ποτέ να κάνω εγώ στηζωή μου. Όταν τον είδα να γλείφειμια προβληματική προϊσταμένη τουγια να πάρει προαγωγή, άρχισα ναπροβληματίζομαι. Όταν τον άκουσανα αφιερώνει την τελευταία του ερ-γασία στην κόρη μεγαλομετόχου ε-ταιρείας συναφούς αντικειμένου,την οποία φλέρταρε και δημοσίως,κατάλαβα τη διαφορά ανάμεσαστην έννοια “αυτοδημιούργητος”και στο λαϊκό “κάνω γάμο με ξένακόλλυβα”. Σας ακούω τόση ώρα καισκέφτομαι ότι το προβληματικότε-ρο δεν είναι εκείνο που σου αποκα-λύπτεται αμέσως, αλλά αυτό πουεκμεταλλεύεται το συναίσθημα ό-ταν ξεφεύγει από τη λογική σου.»Οι άλλες είχαν πιει πολύ για να α-παντήσουν. Έξω έβρεχε δαιμονι-σμένα. Μπήκαν σε ένα ταξί και χά-θηκαν μέσα στη νύχτα, που έσωζετα θύματα με την ανωνυμία πουτους προσέφερε.

Καλυψώ Λάζουkalypsodj@yahoo.gr

w Αύριο Παρασκευή,στις 22:00, το café«Status» σάς ταξιδεύειστον παλιό ελληνικόκινηματογράφο με έναμουσικό αφιέρωμα, μετους Χρ. Στυλιανού, Ν.Μεταξόπουλο, Μ.Δεμερτζή, Π. Σκαμνιώτηκαι φυσικά στιγμέςγέλιου με stand upcomedy, με την ηθοποιόΣτρ. Χιώτη.

w Η «Mamma’s Pizza»,που αποτελεί θεσμόπλέον στην πίτσα με τοχειροποίητο ζυμάρι πουανοίγεται εκείνη τηστιγμή και τα ολόφρεσκαυλικά επιλογής σας, τώραδίνει δυνατά το παρώνκαι με τα ζυμαρικά της,που τον τελευταίο καιρόμάς έχουν ξετρελάνει.Δοκιμάστε τα περίφημαπουγκάκια Mamma’s,απολαυστικά τυρένιατορτελίνια με μιαπλούσια σάλτσα. Θα μαςθυμηθείτε!

w Στο ταχυφαγείο «TwoBrothers», έναντιΤαχυδρομείου, το πρωινόμας ξεκινάει όμορφα μεκαφέ και σνακ καισυνεχίζοντας, μεκρουασάν βουτύρου καισοκολάτας, μπαγκέτες,κρέπες γλυκές καιαλμυρές, πίτσες,σπανακόπιτες, αραβικές,τσιαπάτες, σάντουιτς. Οιπροσφορές πολλές,αναζητήστε τες.

w Στο ψητοπωλείο «ΗΑγία Παρασκευή», στηΒουρνάζων 9,σιγοψήνεται καθημερινάζουμερός γύρος σεχορταστικές μερίδες.Επίσης υπάρχουνδιάφορα πακέταπροσφορών πουσυνδυάζουν τις μεγάλεςμερίδες με τις πιοχαμηλές τιμές.

w Στο ζαχαροπλαστείο«Φωτίου», λίγο πριν τηνπαλιά Αστυνομία, θαβρείτε υπέροχες τούρτεςγια γενέθλια και εορτέςσε μεγάλη ποικιλία, αλλάκαι κατά παραγγελία, μεό,τι γεύσεις εσείςεπιθυμείτε. Γλυκά, αλλάκαι αλμυρά εδέσματα,όπως τυροπιτάκια ήπιτσάκια, πλαισιώνουνάρτια μαζί μεπαραδοσιακά φαγητά τουτόπου μας τα πάρτυ, τιςβαπτίσεις και τουςγάμους σας.

Παρασκευή βράδυ