Oberaargauer

Die wochenZeitung fr Den oberaargau

Zofinger tagblatt ag | henzmannstrasse 20 | 4800 Zofingen | tel. 062 745 93 93 | fax 062 745 93 49 | www.oberaargauer.ch | inserate@oberaargauer.ch | inserateschluss: Dienstag, 12.00 uhr

Auflage: 32185 Exemplare, Nr. 7, 18. Februar 2016, gZa/P.P.A

Roggwil | Die Deutschen schlagerstars anita & alexanDra hofmann hautnah

100000 Volt an der gerber-Hausmesse

Anita und Alexandra Hofmann starten

mit ihrer Solotournee richtig durch und

besuchen am 28. Februar das Roggwiler

Carunternehmen Ernst Gerber AG. Bei

einer Autogrammstunde kommen die

Besucher ganz nahe an die Schlager-

stars aus Deutschland heran. Die Haus-

messe von Gerber Reisen berrascht

auch dieses Jahr wiederum mit tollen

Angeboten und viele berraschungen.

Das Familienunternehmen aus Roggwil

ldt auch im Reisejahr 2016 zur grossen

Hausmesse ein. Viele Neuerungen war-

ten auf die Reisegste und Besucher.

Am 26. Februar starten die Messetage

mit einem grossen USAAbend (ab 19

Uhr), spannende Reiseangebote werden

prsentiert und mit toller Musik und

Rahmenprogramm abgerundet. Speziell

zum Thema USA Westkste, stimmt

die Surprise Band aus Roggwil mit

Country-Musik zum Tanzen ein. Auch

ein Barbetrieb mit Drinks und amerika-

nischem Bier fehlt am USAAbend

nicht. Selbst von den adretten Barda-

menwirdman traditionell in den Farben

der US-Flagge begrsst. Am Samstag,

27. Februar und Sonntag, 28. Februar

werden den reiselustigen Gsten viele

Neuheiten prsentiert. Von grossen Fe-

rienreisen in der Gerber Royal Class bis

hin zu wunderschnen Kurzreisen. So

oder so das Gerber Reiseteam lsst kei-

ne Wnsche offen.

Sprach- und Partyreisen, Russland das

Angebot wird laufend vielfltiger

Beim Durchblttern des neuen Ferien-

reisenkataloges merkt man schnell, da

hat sich etwas getan. Neue Destinatio-

nen und Reisearten warten auf die Be-

sucher. Man versucht immer neue

Reisedestinationen mit traditionellen

Rundreisen zu kombinieren, so Ren

Gerber. Neu im Programm ist eine

Reise in die USA, sowie eine ganz neue

Ferienreise nach Russland, um nur

zwei spannende Beispiele zu nennen,

so Gerber weiter. Auch eine reine Flug-

reise mit Begleitung nach Berlin fehlt

im neuen Reiseprogramm nicht. Weiter

werden neu Sprachreisen fr junge

Gste angeboten. Lassen Sie sich am

Sprachreisestand an der Hausmesse

von unseren Produkten berzeugen.

Highlights der Hausmesse 2016

Es wird spannend in Roggwil! Am Frei-

tag erhalten die Besucher des USA

Abends exklusive Einblicke und eine

Vorschau auf die USAWestksten-Rei-

se 2016 sowie auf weitere, noch nicht

prsentierte Reisehighlights und Ideen

von Ren Gerber fr die kommenden

Reisejahre mit dem Ziel Amerika. Am

AmericanHotdog Buffet knnen

sich die Besucher verkstigen und an

der Bar ein amerikanisches Bier ge-

niessen. Am Sonntagmittag besuchen

die Schlagerstars Anita und Alexandra

Hofmann das Roggwiler Familienun-

ternehmen. Ren Gerber: Wir freuen

uns auf ein Meet and Greet mit den

beiden bei uns in Roggwil. Wir haben

auch fr die Schlagerstars eine beson-

dere berraschung in petto. Auch

startet ein Car am Sonntagnachmittag

28. Februar, um 14.30 Uhr, gleich direkt

vom Gerber Areal, um dem einzigen

Schweizer Konzert von Anita und Alex-

andra Hofmann beizuwohnen. Es hat

sogar noch ein paar Tickets, die man

ergattern kann!

Unterhaltung und Reisefeeling

Die Messetage werden von der Surprise

Band begleitet. Mit unterhaltsamer Mu-

sik werden die Reisegste auf ihre Feri-

en eingestimmt. Weiter werden viele

Musikreisen, die durch Hug Produc-

tions & Gerber Reisen unter www.mu-

sik-ferien.ch angeboten werden, prsen-

tiert. Das Gerber Reiseteam freut sich

schon jetzt, ber viele Besucher an der

Hausmesse vom 26. bis 28. Februar in

Roggwil. Weitere Informationen erhal-

ten Sie auch auf der Homepage www.

gerber-reisen.ch oder ber die Telefon-

nummer 062 916 50 50. Pd

Ren Gerber mit den Deutschen Schlagerstars. fotos: Zvg

Das ansprechende Album Cover von 100000 Volt.

Beste Unterhaltung mit Anita & Alexandra Hofmann und

dem Roggwiler Beat Hug von der Suprise Band.

Bernstr. 88

4852 Rothrist

Tel. 062 794 16 15

www.schmittermode.ch

2103385

schmitter

wsche + mode

Die

angenehme

und

pflegeleichte

Wsche

fr die kalte

Jahreszeit.

Gr. 36/38 bis 48/50

1354055

Opel ADAM

AbCHF 12650.

DEROPEL ADAM

keiner ist wie

der andere.

opel.ch

Preisbeispiel: Opel ADAM 1.2 ecoFLEXmit Start/Stop, 1229 cm

3

, 51 kW

(70 PS), 3 Trer, 5-Gangmanuell, Basispreis CHF 15450., 15%-Euro-Ra-

batt CHF 2318., neuer Verkaufspreis CHF 13132. Abb.: Opel ADAM

JAM 1.2 ecoFLEXmit Start/Stop, 1229 cm

3

, 51 kW (70 PS), 3 Trer, 5-

Gangmanuell, Basispreis inkl. Optionen CHF 19350., 15%-Euro-Ra-

batt CHF 2903., neuer Verkaufspreis CHF 16447., unverbindliche

Preisempfehlungen. 119 g/km CO

2

-Ausstoss, Verbrauch gesamt 5.1

l/100 km, Energieeffizienzklasse B. CO

2

-Ausstoss aller verkauften

Neuwagen in CH = 144 g/km. Gltig bei teilnehmenden Hndlern bis 31.

Dezember 2015.

1376352

Das Geheimnis der Gewichtsabnahme...

... liegt in Ihrem persnlichen Stoffwechsel. Dank einem indi-

viduellen Ernhrungsprofil und unseren Beratungen, werden Sie

wieder

eesssseenn wwaass IIhhrr KKrrppeerr bbrraauucchhtt

und erfolgreich, nachhaltig

Gewicht reduzieren.

Rufen Sie jetzt an

fr eine kostenlose, un-

verbindliche

IInnffoobbeerraattuunngg..

Tabea Lierzer

KKeennnneenn SSiiee IIhhrreenn SSttooffffwwfwwwweecchhsseell--TTyypp??

Institut fr gesunde Ernhrung

und Gewichtsabnahme

e

r

f

o

l

g

r

e

i

c

h

a

b

n

e

h

m

e

n

m

i

t

n

a

t

r

l

i

c

h

e

n

L

e

b

e

n

s

m

i

t

t

e

l

n

HHyyppoopphhyysseennttyypp KKeeiimmddrrsseennttyypp NNeebbeennnniieerreennttyypp SScchhiillddddrrsseennttyypp

Brauihof 2 4900 Langenthal

www.paramediform.ch062 544 65 15

1385449

TAG DER OFFENEN TR

zum Thema

Schnheit und Gesundheit

26. FEBRUAR

14.00 - 19.00 Uhr

Dennliweg 21, 4900 Langenthal

1385765

10209082-10014549

Zofinger Tagblatt AG

Oberaargauer

Henzmannstrasse 20, 4800 Zofingen

Tel. 062 745 93 93, www.oberaargauer.ch

NEU:

Online-Inserate-Tool

Erstellen Sie Ihr persnliches

Printinserat einfach und schnell mit

unserem neuen

Online-Inserate-Tool auf

www.oberaargauer.ch.

Gestalten Sie Ihr Inserat in nur 6

Klicks und erfahren Sie gleich den

Preis fr die gewnschte Erschei-

nung in der Printausgabe.

2

-

"

1

1

/

.

-

2

#

'

#

'

%

&

"

$

!

$

"

Z

u

v

e

r

k

a

u

f

e

n

i

n

N

i

e

d

e

r

b

i

p

p

5

1

2

-

Z

i

m

m

e

r

-

W

o

h

n

u

n

g

E

l

t

z

u

n

d

G

a

r

t

e

n

a

n

t

e

i

l

,

r

u

h

b

a

u

g

r

o

G

e

s

u

c

h

t

S

c

h

o

p

f

c

a

.

5

0

m

2

,

t

r

o

c

k

e

n

,

z

u

m

L

a

g

e

r

n

v

o

n

H

i

l

f

s

g

t

e

r

n

f

r

M

a

-

d

a

g

a

s

k

a

r

,

i

m

U

m

-

k

r

e

i

s

v

o

n

c

a

.

1

0

k

m

v

o

n

O

f

t

r

i

n

g

e

n

.

T

e

l

.

0

7

9

6

3

9

4

4

0

2

2

1

0

7

1

2

4

e

T

e

e

e

e

e

0

6

2

7

4

5

9

3

9

3

1377450

Sorgentelefon fr Kinder

0800 55 42 0

weiss Rat und hilft

G

r

a

t

i

s

sorgenhilfe

@

sorgentelefon.ch

SMS-Beratung 079 257 60 89

www.sorgentelefon.ch PC 34-4900-5

2 Donnerstag, 18. Februar 2016

Oberaargauer

Letzen Sonntag, 14. Februar, fand das

erste der drei Abschiedskonzerte des

Gospelchores Ursenbach in der Kirche

Walterswil (BE) statt. Das Publikum er-

schien zahlreich, sodass die Kirche

sehr gut besetzt war. Eine Freude fr

jeden Chor vor vollen Bnken und ei-

nem musikinteressierten Publikum

singen zu drfen.

Aus dem Repertoire der letzten 15

Jahre wurde eine Auswahl von afrika-

nischen Gospels wie auch amerikani-

sche Spirituals und einige Abstecher

in die Popmusik geboten. Der Inhalt

der einzelnen Songs wurde von Chor-

mitgliedern vorgestellt, so wurde er-

kennbar, woher die Songs kommen

und wovon sie erzhlen. Der Chor

konnte einmal mehr die eigene Be-

geisterung gut rberbringen und ver-

mochte das Publikum damit anzuste-

cken. Die beiden Solisten Stefanie

Rss (Sopran) und Rudolf Wisler

(Bass) berzeugten die Zuhrerinnen

und Zuhrer mit ihren sinnlichen und

klaren Stimmen ebenfalls. Nach meh-

reren Zugaben verliessen sowohl das

Publikum als auch der Chor die Kir-

che von Walterswil (BE) sichtlich zu-

frieden und mit singenden Herzen.

Mge die Musik des Gospelchores Ur-

senbach noch lange in den Alltag

nachklingen. Der Chor, welcher aus

zirka 40 Sngerinnen und Sngern be-

steht, freut sich auf die noch bevorste-

henden letzten beiden Konzerte. Sie

finden am Samstag, 20. Februar, um 20

Uhr und am Sonntag, 21. Februar, um

17 Uhr in der Kirche Ursenbach statt-

finden. Geleitet wird der Chor von

Jrg Hantz (Oberstufenlehrer und

Schulleiter, Ursenbach) und musika-

lisch begleitet von Samuel Schmid am

Piano und von Matthias Boss am Ca-

jon (Perkusion). Freier Eintritt, Kol-

lekte. Es knnen keine Pltze reser-

viert werden. B. Metry

Der Buchklassiker Mein Name ist

Eugen ist erstmals als Musical zu se-

hen. Der Roman, der seit Generatio-

nen Jung und Alt begeistert und der

zu den Jugenderinnerungen vieler

Menschen gehrt, kommt endlich auf

die Bhne. Hinter dem Projekt stehen

die Macher des erfolgreichsten

Schweizer Mundartmusicals Ewigi

Liebi. Autor und Komponist Roman

Riklin und Regisseur Dominik Flasch-

ka inszenieren den Klassiker alsMusi-

cal fr Erwachsene, an dem auch Kin-

der ihre Freude haben werden. Die

Geschichte der vier Berner Teenager

Eugen, Wrigley, Eduard und Bachteli,

die sich gegen das Erwachsenwerden

struben, bietet Zndstoff fr eine ra-

sante und humorvolle Bhnenproduk-

tion. Mitreissende Songs, ein erstklas-

siges Ensemble und eine witzige

Inszenierung sorgen fr viele Lacher

und berraschende Momente. Mein

Name ist Eugen ist das neue Schwei-

zer Mundartmusical, das ab 5. Mrz

die Schweiz begeistert.

Das Musical Mein Name ist Eu-

gen wird in der Maag-Event-Hall in

Zrich gespielt! Ein vergnglicher

Abend erwartet die Gste von reist

reisen am Samstag, 12. Mrz. Sichern

Sie sich noch heute ihr Ticket und rei-

sen sie gemtlich mit dem reist reisen

Bus nach Zrich.

Alle Reiseangebote von Reist Rei-

sen und weitere Informationen rund

um reist reisen finden Sie immer aktu-

ell auf der Homepage www.reist-rei-

sen.ch. Haben Sie Fragen oder wn-

schen Sie weitere Ausknfte? Rufen

Sie uns an unter 034 437 07 77. Wir

beraten Sie gerne! zvg

huttwiL | 19. bis 21. Februar: Drei nrrische Tage im sTDTli

Viel neuer Schwung fr die huttwiler Fasnacht

Nach der letztjhrigen Jubilumsfas-

nacht (20 Jahre) startet die Fasnachts-

vereinigung Huttwil mit neuem

Schwung in die nrrischen Tage. Die

Fasnachtstage vom 19. bis 21. Februar

werden nicht bloss Bewhrtes und Tra-

ditionelles beinhalten, sondern auch

einige interessante Neuerungen, die fr

eine zustzliche Belebung des Huttwi-

ler Fasnachtstreibens sorgen sollen.

Die Fasnachtshtte, die letztes Jahr

aus Anlass des 20-Jahr-Jubilums der

Huttwiler Fasnacht auf dem Brunnen-

platz aufgestellt wurde, bildet auch

dieses Jahr das Zentrum des nrri-

schen Treibens im Stdtli. Die Fas-

nachts-Htte ist bei den Fasnchtlern

sehr gut angekommen, berichten

Ueli Anliker und Franz Bertolini von

der Fasnachtsvereinigung. Dadurch

befinde man sich mitten im Fasnacht-

streiben und die gesamten Aktivitten

konzentrieren sich rund um den Brun-

nenplatz, was die Fasnchtler offen-

bar schtzen wrden, hat man bei der

Fasnachtsvereinigung mit Genugtu-

ung zur Kenntnis genommen.

Huttwiler Fasnacht hat eine zukunft

Fast noch grsser ist die Genugtuung

bei den Verantwortlichen der Huttwi-

ler Fasnacht darber, dass es nach di-

versen Aufrufen endlich gelungen ist,

Fasnchtler zu gewinnen, die gewillt

sind, sich aktiv in der Fasnachtsverei-

nigung zu engagieren und die langjh-

rigen Vorstandsmitglieder zu entlas-

ten. Man habe das Gremium

reorganisiert und neu strukturiert.

Dabei habe man einzelne Ressorts ge-

bildet, berichtet Anliker. Nun stehe

jedem Ressortchef ein Stellvertreter

zur Verfgung. Damit hat die Huttwi-

ler Fasnacht definitiv eine Zukunft

und die Arbeiten werden auf mehrere

Schultern verteilt, freut sich Franz

Bertolini. Das nehme einigen Druck

von den langjhrigen Verantwortli-

chen weg. Wir sind sehr erfreut dar-

ber, dass sich junge Leute dazu ent-

schieden haben, sich diesem Brauch-

tum anzunehmen und sie gewillt sind,

sich dafr einzusetzen, damit dieses in

Huttwil weiter bestehen kann, neh-

men die beiden Vorstandsmitglieder

erleichtert zur Kenntnis. Die neuen

Leute haben neue Ideen und neuen

Schwung in die Fasnachtsvereinigung

gebracht. So wartet die diesjhrige

Huttwiler Fasnacht mit einigen Neue-

rungen auf. Im Zelt der Brandis-La-

dies beispielsweise findet nach dem

Umzug vom Samstag fr die teilneh-

menden Kinder ein spezielles Pro-

gramm mit Verpflegung, Spielen und

Unterhaltung statt. Dadurch knnen

die Eltern unbeschwert das Fasnacht-

streiben geniessen, in der Gewissheit,

dass ihr Nachwuchs gut aufgehoben

ist, betont Ueli Anliker. Erstmals

werden dieses Jahr auch die Huttwiler

Kindergrten am Umzug teilnehmen.

Das sei eine sehr erfreuliche Entwick-

lung, bemerkt Franz Bertolini, der

berzeugt ist, dass damit im Bereich

der Rekrutierung von Fasnachtsnach-

wuchs ein wichtiger Schritt erfolgt ist.

erstmals am Umzug dabei

Zu guter Letzt sorgt die Fasnachtsver-

einigung selbst fr ein absolutes No-

vum, wird sie doch mit einem eigenen

Wagen den Umzug bestreiten. Die

Hauptprobe fr ihren ersten Umzugs-

Auftritt in Huttwil absolvierte die

Fasnachtsvereinigung Huttwil zudem

letztes Wochenende beim Umzug an

der Langenthaler Fasnacht. Gerne

nahmen wir die Gelegenheit wahr,

auch im unteren LangetentalWerbung

fr die Huttwiler Fasnacht zu ma-

chen, sagen Anliker und Bertolini

nach ihrem Gastauftritt in Langen-

thal.

Im Mittelpunkt des Huttwiler Fas-

nachts-Programms stehen am Frei-

tagabend die Schnitzelbankgruppen,

die an sechs verschiedenen Orten auf-

treten werden. Insgesamt gehen vier

Schnitzelbankgruppen sowie zweiMu-

sikgruppen auf den Rundkurs durch

Huttwil. Erfreulich ist gemss Anli-

ker und Bertolini, dass sich darunter

mit den Chriesvierteler eine neue

Schnitzelbankgruppe aus Huttwil be-

findet, aber auch eine Gastgruppe

(Basler Bangg). Das Highlight der

Huttwiler Fasnacht bildet aber auch

dieses Jahr der Umzug am Samstag

ab 15.15 Uhr. Bereits heute steht fest,

dass dieser ber 45 Sujets und Musik-

Gruppen beinhalten wird.

artext/war

Freitag, 19. Februar

Schnitzelbankrundkurs durch die Huttwiler Beizen und

die Fasnachtshtte auf dem Brunnenplatz (ab 19.30 Uhr geffnet)

Samstag, 20. Februar

15.15 Uhr Grosser Fasnachtsumzug

Fasnachtshtte auf dem Brunnenplatz ab 11.00 Uhr geffnet

Ab 20 Uhr tolle Stimmung in der Fasnachtshtte

mit den Quattrophonis

Sonntag, 21. Februar

11.00 bis 13.00 Uhr Fasnachts-Ausklang auf dem Brunnenplatz

Motto: Carnevale Veneziano

Huttwiler Fasnacht

19. 21. Februar 2016

Mehr zur Huttwiler Fasnacht unter www.huttwiler-fasnacht.ch

1385596

Der Umzug wird ber 45 Sujets und Guggen beinhalten. FoTo WalTer ryser

Gospels wie auch amerikanische Spirituals und Popmusik ertnten in der

Kirche Walterswil. zvg

AArwAngen

Drei Knstlerinnen

zeigen ihre werke

Alljhrlich veranstaltet der Kulturkreis

der Kirchgemeinde Aarwangen eine

Ausstellung, bei der Knstlerinnen

und Knstler aus der Region die Gele-

genheit erhalten, ihre Werke zu zei-

gen. Zur diesjhrigen Ausstellung

wurden drei Knstlerinnen eingeladen

die Malerin Rosmarie Huber (Hutt-

wil), die Keramikerin Penny Jeanmaire

(Oberbuchsiten) sowie die Malerin Sil-

via Schaad (Aarwangen).

Die Vernissage im Kirchgemeinde-

haus Riedli Aarwangen findet am

kommenden Samstag, 20. Februar

um 17 Uhr statt. In die Werke der drei

Knstlerinnen fhrt Robert Zemp, fr

die musikalische Umrahmung sorgen

StimmX.

Die Werke der drei Knstlerinnen kn-

nen zu folgenden Zeiten besichtigt

werden:

Samstag, 20. Februar, 16 - 19 Uhr.

Sonntag, 21. Februar, 14 - 18 Uhr.

Samstag, 27. Februar, 16 - 19 Uhr.

Sonntag, 28. Februar, 14 - 18 Uhr.

PD/tF

BLeienBAch

gemeinde hat neue

homepage aufgeschaltet

Die neue Homepage der Gemeinde

Bleienbach ist aufgeschaltet. Die wie

bisher unter www.bleienbach.ch auf-

rufbare Homepage kommt nun we-

sentlich frischer und bersichtlicher

als die alte Version daher.

Weitere Anregungen und Vorschl-

ge nimmt Fabienne Flckiger unter

fabienne.flueckiger@bleienbach.ch

gerne entgegen. PD/tF

BLeienBAch

Sanierung der

Mehrzweckhalle ab 4. April

Wie der Gemeinderat mitteilt, begin-

nen die effektiven Sanierungsarbei-

ten im Innen- und Aussenbereich der

Mehrzweckhalle am 4. April. Bis Ende

Mrz kann die Halle noch benutzt

werden, Mitte Oktober soll die Halle

Schule und Vereinen wieder zur Ver-

fgung stehen. zvg

huttwiL

Bauverwaltung ab Sommer

wieder komplett besetzt

Per 1. Mrz 2016 wurde Beat Ricken-

bacher, Hochbautechniker HF als

neuer Bauverwalter der Gemeinde

Huttwil gewhlt. Er ist der Stellver-

treter des heutigen Bauverwalters

Martin Bieri, der in einer bernischen

Gemeinde die Stelle als Gemeinde-

schreiber antritt.

Inzwischen konnte die frei gewor-

dene Stelle des Bereichsleiters Tief-

baumit Giovanni Noto, Bauleiter Tief-

bau HFP besetzt werden. Er wird

seine Stelle per 1. Juni 2016 antreten

und zugleich die Stellvertretung des

Bauverwalters bernehmen. Somit ist

die Bauverwaltung Huttwil ab Som-

mer wieder komplett.

Mit Christoph Brtschi, Baufhrer

Hochbau als Bereichsleiter Hochbau

undMal Hadergjonaj als Sachbearbei-

ter Bauverwaltung haben im letzten

Jahr zwei weitere neue Mitarbeiter

ihre Ttigkeit bei der Einwohnerge-

meinde Huttwil aufgenommen. Durch

den nun stattfindenden Wechsel in der

Abteilungsleitung und mit der Anstel-

lung des neuen Bereichsleiters Tief-

bau startet in der Bauverwaltung

Huttwil ein mehrheitlich neu aufge-

stelltes Team. DessenMitglieder ms-

sen sich teilweise noch in ihre jeweili-

gen Fachbereiche einarbeiten und die

Gemeinde als solches kennen lernen.

Der Gemeinderat dankt der Bevlke-

rung fr ihr Verstndnis, wenn die Be-

antwortung von Anliegen und Fragen

in dieser Phase etwas mehr Zeit in An-

spruch nehmen wird als blich. Die

Bauverwaltung Huttwil steht allen

Brgerinnen und Brgern whrend

den ordentlichen ffnungszeiten sehr

gerne zur Verfgung.

geMeinDerat HUttwil

anzeige

wALterSwiL | erFolgreiches gospelkonzerT in Der kirche leTzTe konzerTe am kommenDen WochenenDe in ursenbach

gospelchor bereitete den Besuchern viel Freude

reiSetipp | am 12. mrz miT reisT reisen nach zrich

Mein name ist eugen als Musical

Mein Name ist Eugen wird erstmals

als Musical aufgefhrt. FoTo zvg

PreiseinCHF.Artikel-undPreisnderungenvvvorbehaltenLS07/2016

aktuell

www.landi.ch

Dauertiefpreise

16.

90

Aussaaterde Capito

13054 40 l 5.95

13055 20 l 3.90

Gartenvlies

Weiss 10 1,5 m. Schtzt vor

Insekten, Sturm, Klte und Hitze.

15914

5.

95

Frhbeetglocke

109 110 cm.

15830

40 l

2.

70

Frhbeet Juwwwel

Hohe Stabilitt daaank mmmmassiven

Wandelementen aus KKKKunststoff.

Werkzeuglose Mooontagggge.

15781 60 100 cm 59.90

15783 120 100 cm 85.00

59.

90

ab

1380180

062 916 40 80

1379293

Zofinger Tagblatt AG

Oberaargauer

Henzmannstrasse 20, 4800 Zofingen

Tel. 062 745 93 93, www.oberaargauer.ch

NEU:

Online-Inserate-Tool

Erstellen Sie Ihr persnliches

Printinserat einfach und schnell mit

unserem neuen

Online-Inserate-Tool auf

www.oberaargauer.ch.

Gestalten Sie Ihr Inserat in nur 6

Klicks und erfahren Sie gleich den

Preis fr die gewnschte Erschei-

nung in der Printausgabe.

2

-

"

1

1

/

.

-

2

#

'

#

'

%

&

"

$

!

$

"

Z

u

v

e

r

k

a

u

f

e

n

i

n

N

i

e

d

e

r

b

i

p

p

5

1

2

-

Z

i

m

m

e

r

-

W

o

h

n

u

n

g

E

l

t

z

u

n

d

G

a

r

t

e

n

a

n

t

e

i

l

,

r

u

h

b

a

u

g

r

o

G

e

s

u

c

h

t

S

c

h

o

p

f

c

a

.

5

0

m

2

,

t

r

o

c

k

e

n

,

z

u

m

L

a

g

e

r

n

v

o

n

H

i

l

f

s

g

t

e

r

n

f

r

M

a

-

d

a

g

a

s

k

a

r

,

i

m

U

m

-

k

r

e

i

s

v

o

n

c

a

.

1

0

k

m

v

o

n

O

f

t

r

i

n

g

e

n

.

T

e

l

.

0

7

9

6

3

9

4

4

0

2

2

1

0

7

1

2

4

e

T

e

e

e

e

e

0

6

2

7

4

5

9

3

9

3

1377450

Kulturzentrum Chrmerhuus, 4900 Langenthal, www.chraemerhuus.ch

Samstag, 20.Februar 2016 / 21 Uhr // 35./30.

JAL SHUFFLE THE CARDS

Freitag, 26.Februar 2016 / 20 Uhr // 25./20.

DUO SIMILI

Sonntag, 28.Februar 2016 / 16 Uhr / Galerie

LEAVING LANGENTHAL_2

Samstag, 5.Mrz 2016 / 20 Uhr // 30./25.

MANUEL STAHLBERGER SOLO

Mittwoch, 9.Mrz 2016 / 20 Uhr // 35./30.

TONI VESCOLI, AMANDA SHAW & BAND

Vorverkauf:

petzitickets.ch / Gschnk-Chratte Langenthal

1386242

1386053

Alle Preise exkl. VRG / M

Eines unserer Aussenlager wurde gekndigt !

Bis 30. April 2016 dauert die brutale

+10% Mengenrabatt: bei Abnahme ab 6 Apparaten (assortiert)

GRATIS-

Lagerung

bis Sommer

2016

Baumass-

kontrolle

GRATIS !!

schweiz-

weit

HILFE

RAUS

RAUMUNG!

ber 1000 Elektrogerte mssen einfach

Jetzt sind SIE dran!!!

Profitieren, profitieren!!

(

e

i

n

-

t

a

u

s

e

n

d

!

!

!

)

Gefrieren ab Fr. 498.

Waschen ab Fr. 598.

Trocknen ab Fr. 598.

Geschirrspler ab Fr. 698.

Mikrowelle ab Fr. 98.

usw. und vieles mehr

Beisp

iele:

er Ausstellungskche bis

henken wir Ihnen einen

Wscheturm von .

gebote sind kaum zu ber-

n Euro-Bonus von ca. 10%

Ihnen automatisch!!

80%

Rabatt

Jurastrasse 2A

3422 Kirchberg-Alchenflh

Tel. 034 420 4000 Fax 034 420 4009

ffnungszeiten

Di Fr: 10 19 Uhr Sa: 9 15 Uhr

Mo: geschlossen

Die neuen MMooddeellllee 22001166 sind da!!

Nur NICHTS kaufen, ist

BILLIGER!!!

Bis zu

Rabatt

%

80

80

%

wwwwww..kkuueecchheenn--mmaaxxxx..cchh

Wir brauchen

ddrriinnggeenndd Platz !

A

Breite ca. 200 cm

B

r

e

i

t

e

c

a

.

1

7

5

c

m

Breite ca. 200 cm

B

r

e

i

t

e

c

a

.

2

7

0

c

m

Breite ca. 140 cm

1384135

1384038

SC

H

L

A

F

W

O

C

H

E

n

o

c

h

b

i

s

S

a

m

s

t

a

g

2

7

.

F

e

b

r

u

a

r

a

u

f

a

l

l

e

M

a

t

r

a

t

z

e

n

1

5

%

u

n

d

E

i

n

l

e

g

e

r

a

h

m

e

n

G

r

a

t

i

s

L

i

e

f

e

r

u

n

g

&

M

o

n

t

a

g

e

e

i

n

m

a

l

i

g

e

A

n

g

e

b

o

t

e

a

u

f

A

u

s

s

t

e

l

l

u

n

g

s

s

t

c

k

e

&

SCHLOFE WIE EN NGU

Ihr Schlaf verdient das Beste.

Verbringt der Mensch fast ein

Drittel seines Lebens im Bett

und dient der Schlaf als Kraft-

werk fr unsere Leistungsf-

higkeit, Kreativitt und unser

Wohlbenden. Erholsamer

Schlaf ist die natrliche Basis

fr ein Mehr an Vitalitt. Um

sich richtig erholen zu kn-

nen, mssen Sie sich in Ihrem

persnlichen Nest wohl und

geborgen fhlen. Das Ganze

beginnt also schon bei der Ein-

richtung des Schlafbereichs.

Vom Boden ber die verschie-

denen Mbel, ber das Bett,

bis zu den Vorhngen.

Schlafwoche

Vom 19. bis am 27. Februar

dreht sich bei uns alles ums

Thema Schlafen. In unserer

Ausstellung zeigen wir ver-

schiedene Beispiele wie man

ein Schlafzimmer gestalten

kann. Unsere Wohnberater

untersttzen Sie gerne bei der

Planung und zeigen verschie-

dene Varianten auf. Ob eine

komplette Neugestaltung

des Schlafbereichs oder auch

kleinere Vernderungen der

bestehenden Situation. Auf

Wunsch beraten wir Sie auch

gerne vor Ort bei Ihnen zu-

hause.

Das richtige Bett

Der nchste Schritt zum ge-

sunden erholsamen Schlaf ist

es, das richtige Schlafsystem

zu nden. Ob ein konventi-

oneller Bettinhalt mit Einle-

gerahmen und Matratze oder

ein Boxspring Bett. In unse-

rem Bettenstudio knnen Sie

sich von unseren Spezialisten

in aller Ruhe beraten lassen

und die verschiedenen Syste-

me ausprobieren. Nehmen Sie

sich die ntige Zeit dafr. So

nden wir zusammen die op-

timale Kombination, die exakt

auf Sie zugeschnitten wird.

Auch Duvet und Kissen spie-

len eine grosse Rolle. Schwit-

zen oder frieren Sie whrend

dem Schlafen? Haben Sie Ver-

spannungen im Nacken? Dem

kann man mit dem richtigen

Duvet und Kissen entschei-

dend entgegenwirken. Auch

dazu beraten wir Sie gerne.

Nutzen Sie die Gelegenheit,

um von den einmaligen Ange-

boten und Rabatten zu pro-

tieren!

Das Mbel Berger Team freut

sich auf Ihren Besuch.

Mbel Berger

Heinz Berger AG

Bifang 2

4665 Oftringen

Tel. 062 788 70 40

info@moebel-berger.ch

www.moebel-berger.ch

ffnungszeiten:

Mo Fr 9.00 12.00 Uhr

13.30 18.30 Uhr

Samstag 9.00 16.00 Uhr

Donnerstag Abendverkauf

bis 20.00 Uhr

Schlafwoche

vom 19. bis 27. Februar 2016

S

c

h

l

a

f

z

i

m

m

e

r

S

w

i

s

s

d

r

e

a

m

H

e

r

g

e

s

t

e

l

l

t

v

o

n

M

A

B

M

b

e

l

i

m

M

u

o

t

a

t

h

a

l

.

B

r

u

n

o

B

e

r

g

e

r

,

M

a

r

c

o

B

e

r

g

e

r

,

C

h

r

i

s

t

o

p

h

B

i

e

r

i

,

R

o

l

a

n

d

B

e

r

g

e

r

(

v

.

l

.

n

.

r

.

)

.

1386812

5 Donnerstag, 18. Februar 2016

Oberaargauer

Zutaten fr 4 Personen

500 g Penne Rigate

1 EL Bratbutter

600 g Pouletgeschnetzeltes

10 g Butter

1 Stk. Zwiebel, fein gehackt

2 Stk. Peperoncini, entkernt, fein geschnitten

0.5 dl Weisswein

1.5 dl Gemsebouillon

3 dl Vollrahm

1 EL Peterli, gehackt

Salz, Pfeffer, Muskat

Zubereitung

Penne in reichlich Salzwasser al dente kochen. Brat-

butter in der Bratpfanne erhitzen, Pouletgeschnet-

zeltes darin scharf anbraten und beiseite stellen. In

einem kleinen Topf Butter erhitzen, die Zwiebeln

und die Peperoncini darin andnsten. Mit Weiss-

wein ablschen, etwas einreduzieren. Gemse-

bouillon dazu giessen und ca. 10 Min. kochen.

Rahm beigeben und die Sauce nochmals ca.

15 Min. einreduzieren. Mit Salz, Pfeffer und Muskat

wrzen. Das Pouletgeschnetzelte in die Sauce

geben und erhitzen. Die Penne mit der Sauce

mischen, auf Teller verteilen, mit Peterli garnieren

und servieren.

FRISCHE KOCH-IDEE

VON IHREM VOLG

Das heutige Rezept:

Red hot chili chicken

Pasta mit Chilisauce

Zubereitung: 40 Minuten

1376144

ANZEIGE

langenthal

Klinik SgM ldt

zum Mittagstisch ein

Gemeinsam mit anderen gemtlich

ein feines Mittagessen geniessen

ohne kochen zu mssen? Das Res-

taurant der Klinik SGM Langen-

thal bietet am Freitag, 26. Februar, ab

11.45 Uhr, an der Weissensteinstrasse

30 einen Mittagstisch fr alle an. Me-

ns: Dorsch-Filet oder Rindshack-

steak.

Um Anmeldung bis am 24. Februar an

Telefon 062 919 22 11 oder restau-

rant@klinik-sgm.ch wird gebeten.

monika ryser

langenthal

leserbrief

LFG-Gnnerabend oder FDP-Spen-

denabend?

Motiviert vom Schwager und als

Heimweh-Langenthalerin freute ich

mich auf den Gnnerabend der Fas-

nacht im Bren. Doch bereits die Be-

grssung durch den LFG-Ober wurde

zum Verschnitt eines Wahlwerbe-

spots. Umwunden wurde herausge-

druckst, dass man einen offiziellen,

brgerlichen Kandidaten eingeladen

habe, welcher sich schon mal an den

Gemeinderatstisch gewhnen solle.

Angesichts der geschtzt 95% sowieso

parteigebundenen Anwesenden im

ehrwrdigen Hotel Bren, welche ei-

gentlich eine Fasnachtsshow erwarte-

ten, gebar sich ein Komdiantenstadl

sondergleichen, das darin gipfelte,

dass der Kandidat des FDP- sorry

LFG-Obers am Ende des Abends noch

den Auftritt auf der Bhne erzwang

und die Moderation an sich riss. Von

einer politisch neutralen Langentha-

ler Fasnachtsgesellschaft wre etwas

mehr Fingerspitzengefhl zu erwar-

ten. Ansonsten soll mein Schwager die

150 Franken im nchsten Jahr lieber

dem Hirschpark Langenthal spenden.

Auch dort rhren die Bcke in der

Brunftzeit zwar zuweilen

Diana Brehm, Berlin

langenthal | 20. FEbruAr: JAl 26. FEbruAr: MusIquE sIMIlI

Musikalisches Frhlingserwachen im Chrmerhuus

Gleich zwei Schweizer Top-Formatio-

nen laden in diesen Tagen im Langen-

thaler Kulturzentrum Chrmerhuus

zum intimen Konzert: Am kommenden

Samstag, 20. Februar, prsentiert Jal,

die einstige Frontfrau der Band Lunik,

ab 21 Uhr im Trio ihre neuen Songs von

Shuffle the Cards; am Freitag, 26. Fe-

bruar, sorgen Juliette Du Pasquier und

Marc Hnsenberger von Musique Si-

mili ab 20 Uhr im Duo fr ein frhes

Frhlingserwachen.

Rund anderthalb Jahre nach ihrem

letzten Konzert als Frontfrau der

Band Lunik hat die Berner Sngerin

und Songwriterin Jal die Karten neu

gemischt: Mit Shuffle The Cards

prsentiert sie ihr erstes Soloalbum,

das ihre musikalischen Qualitten

perfekt in Szene setzt.

Jetzt ist sie mit ihren neuen Songs

im Trio unterwegs. Das Konzert im

Langenthaler Chrmerhuus ist das in-

timste der Tour. Jal wird dabei von

Cdric Monnier (keys, electronics)

und Domi Schreiber (guitars, beats)

begleitet.

Zauberhafte stimme und ein einzigartiger

sound

Die neuen Songs von Shuffle the

Cards klingen moderner, internatio-

naler und elektronischer als alles, was

man von Jal bisher zu hren bekam.

Die Bandbreite ist erstaunlich und er-

mglicht es der 35-jhrigen, das ganze

Spektrum ihrer Stimme zum Aus-

druck zu bringen. Von poppigen oder

sphrischen Klngen ber rockig-fol-

kige Riffs, von RnB bis hin zu Dance

und Elektro. Wer eher ruhige Passa-

gen und melancholische Stimmungen

mag, kommt dabei ebenso auf seine

Kosten wie die Freunde eingngiger

Hook-Lines.

Duo simili Weltmusik vom Bielersee

Die beiden stammen aus verschiede-

nen Weltgegenden: die Geigerin Juli-

ette Du Pasquier kommt aus dem Bor-

delais, der Multiinstrumentalist Marc

Hnsenberger ist ein waschechter

Berner. Seit bald zwei Jahrzehnten be-

glcken sie als Duo Simili oder im Trio

als Musique Simili stets aufs Neue mit

Abenteuerfahrten in die so gar nicht

volkstmliche Musik verschiedener

Vlker. Sesshaft an den Ufern des Bie-

lersees, entfhrt das Duo Simili sein

Publikum an klingende Sehnsuchtsor-

te. Man wird dabei mit hinreissende

Arrangements, fantasievollen Klang-

kombinationen und poetischen Instru-

mentalsoli verwhnt.

Karten gibt es im Vorverkauf und

Internet auf www.petzickets.ch oder

im Gschnk-Chratte Langenhal (Tel.

923 26 77). Mehr zu allem auf www.

chraemerhuus.ch. Beat hugi

Jal prsentiert ihr erstes Soloalbum.

ZvG

langenthal

Brand auf dem Firmenarel

der Kadi ausgebrochen

Am Donnerstagmorgen ist auf einem

Firmenareal in Langenthal ein Brand

ausgebrochen. Verletzt wurde nie-

mand. Der Zugsverkehr musste vor-

bergehend unterbrochen werden.

AmDonnerstag, 11. Februar, um zirka

5.15 Uhr, ging bei der Kantonspolizei

Bern die Meldung zu einer starken

Rauchentwicklung an der Thunstet-

tenstrasse 27 in Langenthal ein. Die

sofort ausgerckten Rettungskrfte

stellten fest, dass der Brand bei einer

Laderampe am Firmengebude der

Kadi ausgebrochen war. Die Feuer-

wehr Langenthal konnte den Brand

rasch unter Kontrolle bringen. Die

Nachlscharbeiten dauerten bis ge-

gen Mittag an.

Die Angestellten, welche sich zum

Zeitpunkt des Brandausbruchs im Ge-

bude aufhielten, konnten sich selbst-

stndig ins Freie begeben. Verletzt

wurde nach ersten Erkenntnissen nie-

mand. Die Laderampe wurde aber

komplett zerstrt und es entstand

Sachschaden am Hauptgebude.

Whrend den Lscharbeiten muss-

te der Zugverkehr rund 30 Minuten

unterbrochen werden. Zwischen Lotz-

wil und Langenthal wurde ein Bahner-

satz organisiert. Die umliegenden

Strassen mussten ebenfalls fr den

Privatverkehr gesperrt werden.

Ermittlungen zur Brandursache

wurden durch die Kantonspolizei

Bern aufgenommen. kapo Bern

langenthal | KIwANEr spENdEN 15 000 FrANKEN Fr EINE NEuE KoNZErthArFE

ein usserst erfolgreicher Benefinzanlass

Im Beisein von rund 40 Clubmitglie-

dern hat der Kiwanis-Club Langenthal

der Musikschule Oberaargau einen

Check in der Hhe von 15 000 Franken

berreicht. Der stolze Betrag ist das

aufgerundete Ergebnis aus der Bene-

fiz-Veranstaltung des Kiwanis-Clubs

vom vergangenen November imHotel

Bren und setzt sich zusammen aus

Sponsoren-Beitrgen, aus dem ber-

schuss des damaligen Gastronomie-

Events, bei den die Kiwaner im Ser-

vice selber mit Hand angelegt haben,

sowie aus dem Ertrag aus der durch-

gefhrten Kunstauktion mit elf ge-

spendeten Original-Werken bekannter

Oberaargauer Knstler. Mit dem Be-

trag kann die Musikschule Oberaar-

gau eine neue Konzertharfe anschaf-

fen. Das Instrument wird dringend

bentigt, nachdem die Harfen-Ausbil-

dung in Langenthal, dank der Top-

Harfenistin und Musiklehrerin Ed-

me Angeline Sansonnens derzeit

richtiggehend boomt.

Rainer Walker, Leiter der Musik-

schule Oberaargau zeigte sich hoch

erfreut ber das grosse Engagement

des Kiwanis-Clubs und das beeindru-

ckende Ergebnis der gelungenen Be-

nefiz-Veranstaltung.

marcel hammel

Spitzen-Harfenistin Edme Angeline Sansonnens an der neuen Konzertharfe. ZvG

Von links: Hans-Ulrich Heiniger (Programmchef KCL), Rainer Walker, Leiter

Musikschule Oberaargau; Reto Brtschi, Initiant Kunstauktion KCL und Martin

Brtschi, Prsident KCL.

langenthal | plAKAtsErIE voN rEto brtschI

Das Retorosa ist zurck

Farbe bekennen! In der Schweiz und

in zahlreichen Gemeinden stehen

Wahlen an. Das Interesse an der Poli-

tik und damit auch an denWahlen wird

immer geringer. Langenthal steht

hierfr exemplarisch. Im Jahre 2012

nahmen nur 31.3% der Stimmberech-

tigten an den Gemeinderatswahlen in

Langenthal teil. Reto Brtschi will mit

einer Plakatserie dazu aufrufen, sich

fr die Belange der Gesellschaft und

der Gemeinschaft auch im eigenen Ort

zu engagieren. Am 25. September 2016

sind in Langenthal wiederum Wahlen.

Das Ziel des Oberaargauer Knstlers

ist es, die Stimmberechtigten zu sensi-

bilisieren und zu motivieren, sich zu

beteiligen. Es ist Zeit, Farbe zu beken-

nen. Brtschi tut dies mit seiner eige-

nen Farbe. Dem Retorosa. In dieser

Woche und bis nchsten Dienstag hn-

gen sechs Plakate an diversen Stand-

orten in Langenthal aus. Die Aktion

wird in zwei weiteren Plakataktionen

im Rhythmus von jeweils 14 Tagen

weitergefhrt.

Zum hintergrund der aktion

Reto Brtschi und sein Retorosamit

der technischen Bezeichnung FT

0461971 gelangten 2011 zu internati-

onaler Bekanntheit durch die Ver-

wandlungdesKirchturmsvonAttiswil

in ein rosarotes Monument. Damals

gelang ihm die kontroverse Auseinan-

dersetzung von Kirche und Kunst

ber die geltenden Normen der Vor-

stellungen hinaus. Jeder Betrachten-

de erblickte andere Aspekte der ver-

wandelten Kirche und interpretierte

diese als eigene Meinung von Bedeu-

tung und Bedeutsamkeit. Zartro-

sasanft hat das Dorf erobert. Nun

will der Oberaargauer Knster Lan-

genthal ebenfalls einen zartrosasanf-

ten Anstrich verpassen und die Men-

schen zum Nachdenken und poli-

tischen Mitmachen bewegen. Wie alle

Werke in Retorosa wird die politi-

sche Aktion in Langenthal ein Einzel-

stck bleiben.

Die erstellten Bilder werden im

Sommer verkauft und der Erls ge-

spendet. Zvg

Mit grossformatigen Plakaten erregte der Wangenrieder Knstler Reto

Brtschi Aufmerksamkeit in Langenthal. Foto ZvG

SCHNELL & EINFACH

WWW.PNEUHAUSFRANK.CH

VERSTRKEN SIE UNSER VERKAUFSTEAM

IM NRDLICHEN KANTON AARGAU

Wir sind auf der Suche nach einem Motivierten Mitarbeiter zur

Verstrkung unseres Verkaufsteam im Kanton Aargau der zugleich

die Eigenschaften eines Werkstattchefs mitbringt.

Anforderungen:

- Abgeschlossene Ausbildung in der Automobilbranche

- Grundwissen oder Ausbildung einer kaufmnnischen Ttigkeit

9HUNDXIVDLU XQG DQJHQHKPH 8PJDQJVIRUPHQ

- Bereitschaft selber Hand an zu legen bei Not am Mann

- Eine hohe Arbeitseinsatzbereitschaft

6SHGLWLYH XQG H[LEOH $UEHLWVZHLVH

- Belastbar, positiv, zuverlssig und motiviert

- Alter zwischen 25 bis 48 Jahre

Suchen Sie eine Mglichkeit und

Chance sich weiter zu entwickeln?

Wir bieten Ihnen eine angenehme und dynamische

Arbeitsatmosphre.

Dazu gehrt ein interessantes Salr mit den entsprechenden

Sozialleistungen.

Motivierte und engagierte Menschen

QGHQ EHL 3QHXKDXV )UDQN GHQ ULFKWLJHQ $UEHLWJHEHU

Schriftliche Bewerbung an:

Pneuhaus Frank AG

R. Frank

Moosgasse 30

Postfach 179

6210 Sursee

E-Mail: job@pneuhausfrank.ch

Eintrittsdatum nach Vereinbarung

1385811

entspannen und geniessen

Rufen Sie uns an: 034 437 07 77 weitere Infos: www.reist-reisen.ch

Dienstag, 23. Februar 2016 (2. Fahrt)

Lottofahrt nach Aeschi

Carfahrt, Mittagessen und Lotto Fr. 69.

Donnerstag, 24. Mrz 2016

Geburifahrt nach Reggisberg

Carfahrt Normaltarif Fr. 44.

Fr alle, die im Mrz Geburtstag feiern Fr. 22.

Donnerstag, 31. Mrz 2016

Geburifahrt de Luxe: Monte Lema (Tessin)

Carfahrt Normaltarif mit Bahn und Mittagessen Fr. 92.

fr alle, die im Mrz Geburtstag feiern Fr. 65.

MehRTAGesReisen

10.16. April 2016 Amalfikste Insel Capri Vesuv

22.23.4.2016 Legoland fr Kinder und andere coole Leute

24.29. April 2016 Holland: Deiche Grachten Tulpen

14.19. Mai 2016 Wandern im Nationalpark Stilfserjoch

2.13. Juni 2016 Rumnien Ungarn

Geburifahrt ins Tessin (2. Reise) 18.20.3.2016

Geburifahrt ins Sdtirol (3. Reise) 10.12.4.2016

Jeden Mittwoch, bis Ende Mrz 2016

Badefahrt nach Zurzach / Carfahrt Fr. 33.

1385446

www.radioinside.ch

DAB+|UPC Cablecom Digital|Swisscom-TV|Web & App.

Ein Unternehmen der Zonger Tagblatt AG.

DER BESTE

VERKEHRS-

SERVICE

Neue Mobile-App:

Alle Verkehrsmeldungen

immer griffbereit Musik

und News inklusive.

NEU!

1367593

1386247

Gebr. Kissling AG 4703 Kestenholz

Sanitr

Heizung

Metallbau

Telefon 062 393 11 20

Fax 062 393 10 17

E-Mail info@gebr-kissling.ch

Wir sind ein seit 1953 bestehendes, solides Familienunterneh-

men, das in der Sanitr-, Heizungs- und Metallbaubranche mit

durchschnittlich 20 Mitarbeitern ttig ist.

Zur Ergnzung unseres Sanitr-Teams suchen wir nach Ver-

einbarung einen

Servicemonteur Sanitr oder

Servicemonteur Sanitr-Heizung

Anforderungen:

Fachkompetenz im Sanitr- und Heizungsbereich

mehrere Jahre Berufserfahrung

Teamfhigkeit, unternehmerisches Denken und Handeln

Flexibilitt

hohe Zuverlssigkeit, Belastbarkeit, Selbststndigkeit

und Eigeninitiative

Freude am Kontakt mit Kunden

Wir bieten:

anspruchsvollen und vielseitigen Aufgabenbereich

zeitgemsse Anstellungsbedingungen

gutes kollegiales Arbeitsklima

moderne Infrastruktur

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf

Ihre Bewerbung. Herr Urs Kissling gibt Ihnen gerne weitere

Ausknfte unter Tel. 062 393 11 20, oder kontaktieren Sie uns

per E-Mail: info@gebr-kissling.ch

10208954-10014401

Wir suchen zur Verstrkung

auf Frhjahr 2016

Chauffeur Kat C.

auf Saugfahrzeug

Ttigkeiten:

Transporte von flssigen Abfllen,

Kanalunterhalt, Splarbeiten

Wir bieten:

geregelte Arbeitszeit, modernen

Fahrzeugpark

Wir erwarten:

pflichtbewusste Arbeitsweise,

guten Leumund, unfallfreie

Fahrpraxis

Ernst Gerber AG

Mumenthalstrasse 5

4914 Roggwil

Tel. 062 916 40 80

www.gerber-ag.ch

info@gerber-ag.ch 1386590

LEBEN

Mensch und Medizin aus anthroposophischer Sicht

Freitag 4. Mrz 2016, 20 Uhr

Geplante Geburt organisierter Tod

Fragen an den Grenzen des Lebens

Dr. med. Hansueli Albonico

Freitag 11. Mrz 2016, 20 Uhr

VomGeheimnis der Organe

im Lebenslauf

Dr. med. Olaf Koob

Freitag 18. Mrz 2016, 20 Uhr

Weisheit undDemenz

Formen des Alterns in

Gesundheit und Krankheit

Dr. med. Christian Schopper

Ort Jugendherberge, Landhausquai 23, Solothurn

Eintritt Freier Beitrag (Richtpreis CHF 20. pro Vortrag)

Auskunft 032 637 19 10

Veranstalter Anthroposophischer Arbeitskreis

Conrad Ferdinand Meyer-Zweig

Solothurn

Mit Untersttzung von

1381130

Gebr. Kissling Galvanik AG

Wir sind ein leistungsfhiger KMU Betrieb in den Bereichen

Galvanik, Pulverbeschichtung und Metallbau

Zur Ergnzung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung

CNC-Polymechaniker/In

Anforderungen:

- fhren einer mechanischen Abteilung

- erstellen von Offerten und Werkstattzeichnungen

- Programmieren, Einrichten

- Produktions- und Qualittsberwachung

- hohe Zuverlssigkeit, belastbar, selbstndig und felxibel

- unternehmerisches Denken und Handeln

- Freude am Kontakt mit Kunden

Sie verfgen ber eine fachliche Ausbildung im Bereich

Mechanik, sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.

Wir bieten Ihnen vielseitige, interessante Arbeiten in einem

leistungsorientierten und kollegialen Umfeld, sowie eine gute

Einarbeitung. Sie erwartet eine Herausforderung in einem

berschaubaren Unternehmen.

Mchten Sie mit Ihrem Knnen zum Erfolg unseres

Unternehmens beitragen?

Wir freuen uns auf Ihre schriftlichen und vollstndigen

Bewerbungsunterlagen.

Gebr. Kissling Galvanik AG

Industriestrasse 10

4922 Btzberg

Ausknfte: Herr Walter Ryser Tel: 062 963 09 56

Mail: info@galtec.ch

1386673

Haben Sie etwas spannendesgehrt odergesehen?Wir freuen uns ber jeden

Hinweis an: redaktion@oberaargauer.ch

natrlich im

Ein Herzinfarkt beendet ein Leben, bevor es zu Ende ist.

Schweizerische Herzstiftung. Aktiv gegen Herzkrankheiten und Hirnschlag.

Helfen auch Sie. Spendenkonto 30-4356-3

www.swissheart.ch

G

r

a

t

i

s

Sorgentelefon

fr Kinder

0800 55 42 0

weiss Rat und hilft

sorgenhilfe@

sorgentelefon.ch

SMS 079 257 60 89

www.sorgentelefon.ch

PC 34-4900-5

7 Donnerstag, 18. Februar 2016

Oberaargauer

herzogenbuchsee | Motto SchlagerMania

ein kllkleiner, aber feiner umzug

Kalt und mindestens zu Beginn war es

noch trocken, als sich der kleine, aber

feine Fasnachtsumzug am vergange-

nen Samstag, punkt 15.15 Uhr in Be-

wegung setzte. Fr Stimmung und viel

Wrme sorgten die 15 Cliquen, welche

mit bunten Kostmen und viel Musik

passend zumFasnachtsmotto Schla-

germania durch die Strassen von

Herzogenbuchsee zogen. Entspre-

chend gross war denn auch die Be-

geisterung beim zahlreich anwesen-

den Publikum entlang der Route.

Leider ffnete Petrus im Verlauf des

Umzugs dann seine Schleusen doch

noch etwas. Das hatte zumindest den

Vorteil, dass jetzt auch die Konfetti

deutlich besser an den Kleidern kleb-

ten ...

Unsere Bilder geben einen kleinen

Einblick in tollen Umzug der Buchsi-

Fasnacht.

text und Fotos

thomas Frst

8 Donnerstag, 18. Februar 2016

Oberaargauer

Roggwil | Die RoggwileR sinD wahRlich ein festfReuDiges naRRenvolk

gehrige Porttrtion Samba-Ramba

In einer Phase von senti-

mentaler Einkehr meinte

einer von fasnchtlichen

Gepflogenheiten glckse-

lig umgebener Besucher

des nrrischenMusentem-

pels, dass die Roggwiler

ein wahrlich festfreudiges

Narrenvolk seien. Tat-

schlich prsentierten

sich die nrrischen Aktivi-

tten in ungeahnter Viel-

falt und all die vielen Nr-

rinnen undNarren sorgten

mit ihrem schrillen Auf-

treten fr eine gehrige

Portion Samba-Ramba.

Mit entsprechend akusti-

schen Emissionen aus un-

gezhlten Hrnern, Pau-

ken und TrrTrompeten

schrnzten bereits am

Freitagabend mehrere

Guggenmusiken was die

anwesenden Fasnchtler

als samt und sonders be-

sonders wohltuend emp-

fanden.

Von Glgglifrschen und

Feuerdrachen

Zu Roggwils liebstem Fas-

nachtsstck wurde einmal

mehr der Umzug. Da wur-

de auf schnste Art Fas-

nacht gelebt und von nrri-

schen Fantasten prsen-

tiert was in diversen Grup-

pen, Vereinen und erfreu-

licherweise vielen Schul-

klassen seit Wochen mit

Nadel, Schere, Papier und

Stoff hergerichtet wurde.

Emsig wurde dabei dem

Motto Mrliwut in be-

geisternder Fantasie nach-

gelebt, so dass der von vie-

len Besuchern bestaunte

Umzug zu einem wahren

Festival von bezaubernden

Kostmen und ausgefalle-

nen Masken wurde. Mit

Kind und Kegel zauberten

die grossen und kleinen

Fasnchtler eine farbig-

mrchenhafte Poesie her-

bei, die zusammen mit den

Ungetmer von Fasnachts-

wagen Staunen und Be-

wunderung auslsten.

Mit aufgefrischter

Schminke im Gesicht und

gegltteten Kostmen

reihten sich die Narren am

Abend erneut zum grossen

Maskentreiben in dem von

der Knaller Clique motto-

gerecht dekorierten Fest-

saal ein. Die vorangegan-

gene Freinacht hat die

Lebensgeister der Nacht-

schwrmer in keiner Art

ermattet, und unerschro-

cken formierten sie sich zu

einem frhlich neckenden

Fasnachtsvolk. Ausgelas-

sen kosteten die Roggwiler

und die vielen Zugewand-

ten das bunte Narrentrei-

ben bis zum Umfallen aus.

Der anbrechende Tag

stoppte dann den Festbe-

trieb. Vergeblich klam-

merten sich einige Unent-

wegte an die leider

vergngliche Narren-

freiheit.

Fotos/text: ernst Glur

13856911

1386709

1385472

Boutique

Bernstrasse 7

Telefon 062 961 47 14

Herzogenbuchsee

Mit

der

Mode

immer

im

Trend

TANJA REIST-RBER

STADTFRISEURIN Btzbergstrasse 89 4900 Langenthal

Telefon 076 761 12 66 Email: info@stadtfriseurin.ch

www.stadtfriseurin.ch

1385452

9 Donnerstag, 18. Februar 2016

Oberaargauer

laalangenthal | Chrz & Quer durCh die GAssen

nasskalt, aber stimmungsvoll

Wer ein rechter Fasnchtler ist, lsst

sich auch durchWetterkapriolen nicht

vomBesuch der Fasnacht abhalten. So

waren denn auch die Strassenrnder

von unzhligen Besucherinnen und

Besuchern gesumt, als sich um 14.14

Uhr der Fasnachtsumzug dem Fas-

nachtsmotto chrz & quer entspre-

chend durch die Langenthaler Gas-

sen in Bewegung setzte.

Fast drei Stunden lang prsentier-

ten sich rund 45 Guggen und Cliquen

mit fantasievollen Sujets einem be-

geisterten Publikum, das sich durch

das nasskalte Wetter die gute Stim-

mung nicht vermiesen liess. Unsere

Bilder geben einen kleinen Einblick in

den stimmungsvollen Umzug.

text und Fotos

thomas Frst

Sei clever und

Attraktive Arbeitspltze in der Werkstatt sind mehr als

nur perfekt organisiert

Die Garage Oetterli AG in Langenthal

existiert seit 1976 und feiert 2017 40

Jahre Exklusiv-Vertretung von Mazda.

Eine Erfolgsgeschichte. Nicht, dass es

ein Zuckerschlecken ist. Im Gegenteil;

heute muss eine gesunde Markenver-

tretung unzhlige Auagen des Her-

stellers und des Importeurs erfllen,

bevor die Ertrge und die Ausgaben

sich die Waage halten und etwas als

Reserve im Topf verbleiben kann. Gros-

ses Geld verdienen in dieser Branche

nur noch wenige, doch dies ist ein an-

deres Kapitel. Trotzdem, warum zieht

ein Werkstattbetrieb noch immer inte-

ressierte Lernende und Arbeitnehmer

an, obwohl die Lhne nicht mithalten

knnen mit Weisskragen-Jobs? Da-

fr gibt es gute Grnde; das Interesse

an Mechanik, Elektronik, Fahrzeug-

technik, Innovation und zunehmen-

der Digitalisierung. Das Auto und die

damit verbundene Mobilitt jedes In-

dividuums sind uns Menschen immer

(noch) wichtig, oft auch unabdingbar.

Doch, macht all dies zusammen mit

moderner Einrichtung - auch einen at-

traktiven Arbeitsplatz aus? Wir sagen

nein. Die Herausforderung ist eine rei-

bungslose Kommunikation zwischen

allen Schaltkreisen einer Garage sowie

ein guter Teamgeist. Doch, was macht

ein gut funktionierendes Team aus?

Oft werden die einzelnen Abteilungen

gesondert informiert, und die Mitar-

beitenden erfahren nur am Rande,

wie das Unternehmen als Einheit funk-

tioniert. Von Mitbestimmung kann

kaum die Rede sein. Alle Mitarbeiten-

den machen ein Team aus und sind

fundamentale Bauteile des gesamten

Unternehmens. Da ist es nur logisch,

dass auch alle eingebunden werden,

egal, ob mhsame oder erfreuliche

Themen zu behandeln sind. Also ha-

ben wir dort den Hebel angesetzt und

fhren regelmssig Arbeitslunches mit

der gesamten Crew durch. Da erfahren

Mitarbeitende und Lernende, was in

der Buchhaltung abluft, welche Wer-

bemassnahmen ergriffen werden, wie

sich das Verkaufsgeschft entwickelt,

was den Kunden passt, und wo wir

uns verbessern mssen. So macht die

Arbeit Spass, die Kunden spren den

guten Teamgeist und fhlen sich wohl

in der Garage.

Victoria Bringolf

Garage Oetterli AG

Langenthal

MEET THE NEW

VESPA PRIMAVERA 125CC.

WWW.VESPA.CH

1384774

Ulrich Trsch Vespavertretung Piaggio-Center Wynaustrasse 7 4912 Aarwangen

Tel. 062 / 922 23 65 Fax 062 / 923 16 88 info@vespahandel.ch www.vespahandel.ch

Ihr Partner fr professionelle

Fahrzeugaufbereitung in Niedernz

Alle Angebote finden Sie unter: www.carness.ch

Carness GmbH Sandra Moser

Aeschistrasse 13 3362 Niedernz

079 808 31 01 info@carness.ch

CARNESS

WELLNESS FR IHR FAHRZEUG

GMBH

1385027

S. Flckiger AG

Huttwilstr. 58 Bleienbachstr. 54

4944 Auswil 4900 Langenthal

Tel. 062 957 52 52 Tel. 062 919 90 80

contact@sfag.ch info@sfag.ch

1385549

Mazda.

Leidenschaftlich anders.

Garage Oetterli AG Murgenthalstrasse 67 | 4900 Langenthal

www.garageoetterli.ch

Eigentlich wollten wir nicht auf das Foto. Denn es

fehlen unser Werkstattchef, welcher an einem Weiter-

bildungskurs teilnimmt, und unser 1. Lehrjahrstift. Dieser drckkt

gerade die Schulbank in der Gewerbeschule. Aber... ein Team

ist nicht ein Team, wenn es nicht auch den Kopf fr die

anderen hinstreckt .

2/3 des Werkstatt-Teams der

Garage Oetterli AG, Langenthal

1384770

1386472

Fahrradmechaniker/innen war-

ten, reparieren und ndern Fahr-

rder und Elektrobikes, verkau-

fen diese sowie Bekleidung und

Zubehr. Die Kundenauftrge

fhren sie sorgfltig aus.

Fahrradmechaniker/innen verbringen

einen Grossteil ihrer Arbeitszeit in der

Werkstatt. Sie fhren dort vor allem

Service- und nderungsarbeiten so-

wie Funktionskontrollen an Velos al-

ler Art durch. Da der Werkstatt meist

ein Verkaufsgeschft angeschlossen

ist, betreuen Fahrradmechaniker/in-

nen auch die Kundschaft. Sie empfan-

gen diese, nehmen Kundenauftrge

entgegen, beraten und informieren

sie zu den Mngeln, Kosten sowie zu

Neuerungen. Sie erklren die Vor- und

Nachteile verschiedener Zweirder und

verkaufen Fahrrder, Bekleidung und

Zubehr.Fahrradmechaniker/innen

fhren in der Werkstatt Wartungs-,

Reparatur- und nderungsarbeiten an

Fahrrdern und Elektrofahrrdern aus.

Sie berblicken die Arbeiten, schtzen

die dafr bentigte Zeit ein und pla-

nen die Ablufe, so dass die Fahrzeuge

rechtzeitig der Kundschaft bergeben

werden knnen. Die Arbeiten erledi-

gen sie sorgfltig.Fahrradmechaniker/

innen warten, reparieren und ndern

Fahrradrahmen und Fahrwerksteile. Sie

beurteilen und prfen Rahmen, Rder,

Speichen, Radlager, Bereifungen und

Lenkungen auf Schden, zum Beispiel

durchAbnutzung oder Unflle. Sie zen-

trieren Rder, ersetzen Reifen, reinigen

Lenkkopager, kontrollieren Tretlager

und schmieren alle beweglichen Teile.

Sie setzen Federungen und Dmpfun-

gen instand und rsten diese fr ein

optimales Fahrverhalten um. Verschie-

denartige Bremsen wie Felgen-, Schei-

ben- und Rollenbremsen kontrollieren

sie oder rsten diese nach.Sie befassen

sich mit dem Antrieb, der Schaltung

und der Elektronik von Velos. Fahrrad-

mechaniker/innen testen und justie-

ren Ketten sowie Nabenschaltungen

und reparieren Beleuchtungsanlagen.

Bei Elektrofahrrdern suchen sie mit

Messgerten Strungen, laden und

ersetzen Batterien, beheben Defekte

an Elektromotoren.Defekte Teile wer-

den aus Kostengrnden oft ersetzt

statt repariert. Fahrradmechaniker/in-

nen beherrschen dennoch Techniken

wie Sgen, Schweissen oder Gewinde-

schneiden, um nicht mehr erhltliche

Einzelteile selber zu reparieren oder

herzustellen. Als Allrounder/innen im

Fachgeschft bewirtschaften sie zu-

dem das Ersatzteillager und nehmen

Bestellungen vor. Sie halten sich an die

Vorgaben zur Qualittssicherung, zur

Arbeitssicherheit, zum Gesundheits-,

Umwelt- und Unfallschutz.

Dauer 3 Jahre

Bildung in beruicher Praxis

In einem Fahrradspezialgeschft

Schulische Bildung

1 Tag pro Woche

an der Berufsfachschule

Berufsbezogene Fcher

Technische Begriffe, elektrische Ele-

mente, Fertigungsverfahren, War-

tungs- und Reparaturinformationen,

Vorschriften, technische Informatio-

nen, Kommunikationsmittel, Kunden-

dienst, Auftragswesen, Ersatzteildienst,

Datenkommunikation, Verkaufsge-

sprch, Bekleidung und Zubehr, Fahr-

rder sowie Fahrradtechnik

berbetriebliche Kurse

praktisches Erlernen und ben berui-

cher Grundlagen

Berufsmaturitt

Bei sehr guten schulischen Leistungen

kann whrend der Grundbildung die

Berufsmaturittsschule besucht wer-

den.

Abschluss

Eidg. Fhigkeitszeugnis als

Fahrradmechaniker/in EFZ

Fahrradmechaniker/in EFZ

d lerne Mechaniker

mg@meier-garage.ch

Oldtimer Personenwagen

Wohnmobile Nutzfahrzeuge

062 922 12 12

1385604

Kser + Jufer

Aarwangen

Tel. 062 922 83 73 | www.dorf-garage.com

Verkauf und Reparaturen

aller Marken - Pneu - Service

SERVICE

1385548

1385711

Automobil-Mechatroniker/innen

fhren bei Personenwagen oder

Nutzfahrzeugen Systemprfun-

gen und einfache Diagnosear-

beiten durch. Sie bernehmen

Wartungs- und Reparaturarbeiten

an Motor, Antrieb, Fahrwerk und

Elektronik.

Automobile weisen immer mehr elekt-

ronisch gesteuerte Komponenten auf.

Automobil-Mechatroniker/innen ver-

fgen ber vertiefte Kenntnisse in der

Fahrzeugelektronik und knnen ent-

sprechende Anlagen fachgerecht ins-

tallieren, einstellen, berprfen, war-

ten und reparieren. Daneben sind sie

auch fr anspruchsvolle Reparaturen

mechanischer Teile zustndig. Wegen

der Komplexitt moderner Fahrzeuge

nehmen Automobil-Mechatroniker/

innen technische Dokumente, Sche-

mas und Schaltplne zu Hilfe. Sie kn-

nen diese interpretieren und anwen-

den. Da bei ihrer Arbeit schon kleine

Nachlssigkeiten zu Unfllen fhren

knnen, arbeiten sie exakt und kon-

zentriert. Sie halten sich strikte an die

Sicherheits- und Gesundheitsschutzvor-

schriften.Mit computeruntersttzten

Mess- und Diagnosegerten fhren

Automobil-Mechatroniker/innen Sys-

temprfungen und einfache Diagno-

searbeiten durch. Damit testen sie die

Funktionsfhigkeit der verschiedenen

Komponenten von Motor, Antrieb,

Fahrwerk und Fahrzeugelektronik. Sie

kontrollieren beispielsweise Radauf-

hngung, Batterie, Starter, Automa-

tengetriebe, Bremsen und ABS, Klima-

anlagen, Tempomate usw. Sie messen

Znd- und Einspritzsysteme aus und

fhren Einstellarbeiten an Lenksyste-

men und Ventilen durch. Defekte Tei-

le ersetzen sie. Ausserdem fhren sie

Abgasmessungen durch.Zustndig sind

Automobil-Mechatroniker/innen auch

fr anspruchsvolle Reparaturen. Dafr

bauen sie ganze Anlagen oder Teile da-

von fachgerecht aus dem Fahrzeug aus,

zerlegen und ersetzen oder reparieren

sie. Beim Einbau neuer Teile schliessen

sie elektronische Komponenten an und

stellen sie richtig ein. Nach Kunden-

wnschen oder fr Spezialfahrzeuge

installieren sie Zusatzeinrichtungen

wie Alarm- oder Signalanlagen, Navi-

gationssysteme und Zusatzbeleuchtun-

gen.Automobil-Mechatroniker/innen

beraten ausserdem die Kundschaft

kompetent und lagern, bewirtschaften

und entsorgen Betriebsstoffe umwelt-

gerecht.

Dauer 4 Jahre

Fachrichtungen

Personenwagen oder Nutzfahrzeuge

Bildung in beruicher Praxis

In einer Werkstatt fr Personenwagen/

Nutzfahrzeuge

Schulische Bildung

1. - 3. Ausbildungsjahr 1 Tage, im 4.

Jahr 1 Tag pro Woche an der Berufs-

fachschule

Berufsbezogene Fcher

Rechnen / Physik, Elektrotechnik, Stoff-

kunde / Fertigungstechnik, Kommuni-

kation / Kundendienst (inkl. technisches

Englisch), technische Informationen,

Vorschriften, Informatik, Elektrik / Elek-

tronik, Motor, Antrieb, Fahrwerk

berbetriebliche Kurse Zu verschie-

denen Themen

Berufsmaturitt

Bei sehr guten schulischen Leistungen

kann whrend der Grundbildung die

Berufsmaturittsschule besucht wer-

den.

Fahrprfung

Lernende erwerben den Fahrausweis

fr Personenwagen bzw. Nutzfahrzeu-

ge.

Abschluss

Eidg. Fhigkeitszeugnis Automobil-

Mechatroniker/in EFZ

Automobil-Mechatroniker/in EFZ

Produktionsmechaniker/innen

fertigen und bearbeiten Bau-

teile ausMetall und Kunststoff.

Sie setzen Teile zu Baugruppen

zusammen und warten Gerte,

Apparate und Maschinen.

Produktionsmechaniker/innen sind

in mechanisch-technischen Betrie-

ben ttig. Sie bearbeiten Bauteile

aus Metall und setzen sie zu Ge-

rten, Apparaten und Maschinen

zusammen. Dafr lesen sie Ferti-

gungsunterlagen und technische

Zeichnungen. Sie bereiten die be-

ntigten Arbeitsmittel vor. Ihre

Auftrge und Projekte erledigen

sie exakt und selbststndig, teilwei-

se auch im Team und gemeinsam

mit anderen Fachpersonen.Vorwie-

gend bearbeiten Produktionsme-

chaniker/innen Metalle wie Stahl,

Chromstahl oder Aluminium. Sie

arbeiten aber auch mit Kunststof-

fen. Sie beherrschen die Bearbei-

tungs- und Verbindungstechniken

wie Bohren, Drehen, Frsen und

Schleifen. Sie scheren, kanten, bie-

gen und stanzen. Sie schrauben,

lten, nieten und schweissen. Mit

modernen Drehautomaten fertigen

sie zum Beispiel Przisionsdrehteile

fr die Uhrenindustrie, mit Schleif-

maschinen bearbeiten sie Kreiss-

gebltter oder andere Werkzeuge.

Produktionsmechaniker/innen ferti-

gen Apparate-, Gerte- undMaschi-

nenteile oder ganze Stahlbaukons-

truktionen. Serienproduktionen auf

computergesteuerten Maschinen

wie Laser- oder Wasserstrahlanla-

gen berwachen sie laufend und

greifen wenn ntig ein. Falls sie Ab-

weichungen feststellen, korrigieren

sie die Einstellungen an den Produk-

tionsanlagen. Mit Dreh- und Frs-

maschinen stellen sie zudem przise

Einzelteile her. Verschiedene Teile

behandeln sie mit Wrme, wodurch

diese erst hart und bestndig gegen

Abnutzungserscheinungen werden.

Zu ihrem Einsatzgebiet gehrt auch

das computergesteuerte Werk-

zeugschrfen. Nach der Fertigung

prfen sie mit Messinstrumenten

die Qualitt der Teile. Produktions-

mechaniker/innen montieren und

installieren Einzelteile an Baugrup-

pen. Sie bauen Gerte, Apparate

und Maschinen unterschiedlichster

Art zusammen. Diese knnen sehr

klein sein, wie zum Beispiel Pumpen

fr die Medizin, aber auch so gross,

dass sie Hebebhnen einsetzen

mssen. Die Berufsleute kontrollie-

ren und warten fertige Maschinen.

Falls ntig, nehmen sie sie ausein-

ander und ersetzen einzelne me-

chanische, pneumatische und hyd-

raulische Elemente.Bei der Arbeit

halten sich Produktionsmechaniker/

innen an die geltenden Sicherheits-

vorschriften, zum Beispiel tragen sie

beim Schweissen Handschuhe und

Schutzbrillen. Sie schtzen ihre Ge-

sundheit und die Umwelt.

Dauer

3 Jahre

Bildung in beruicher Praxis

In einem Betrieb der Maschinen-,

Elektro- und Metallindustrie (MEM-

Industrie)

Schulische Bildung

1 Tag pro Woche an der Berufsfach-

schule

Berufsbezogene Fcher

technische Grundlagen (Mathema-

tik und Physik)

Werkstofftechnik

Zeichnungstechnik

Verbindungs-, Fertigungs- und Ma-

schinentechnik

berbetriebliche Kurse

Praktisches Erlernen und ben be-

ruicher Grundlagen

Berufsmaturitt

Bei sehr guten schulischen Leistun-

gen kann whrend der Grundbil-

dung die Berufsmaturittsschule

besucht werden.

Abschluss

Eidg. Fhigkeitszeugnis Produkti-

onsmechaniker/in EFZ

Produktionsmechaniker/in EFZ

1386025

Fr Buchungen und weitere

Informationen:

christian@lecanne.com

www.lecanne.com

Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern/innen und

gratulieren

HugiTherese,Auswil

Lanz Alina, Madiswil

Grogg Leonie, Roggwil

herzlich zum Gewinn von einem Familienmenu von

Mc Donalds (Oftringen, Sursee, Langenthal).

Gewinner/innen Gewinner/innen Gewinner/innen

vom 21.1.2016vom 21.1.2016vom 21.1.2016vom 21.1.2016vom 21.1.2016vom 21.1.2016

Hochzeit oder Kerker?

DieTochter des Knigs will heiraten, doch der Knig hat

fr den Auserwhlten eine ganz besondere Prfung.

Er prsentiert ihm zwei Schalen. Die eine ist leer, in der

anderen liegen 12 identischen Mnzen, 6 davon mit der

Zahl nach oben. Die anderen 6 zeigen dasWappen des

Knigreichs. Dem Mann werden die Augen verbunden,

und die Mnzen werden verschoben, so dass er nicht

mehr wissen kann, welche 6 Mnzen mit demWappen

nach oben liegen. Nun soll er die Hlfte der Mnzen in

die andere Schale legen, aber so, dass in beiden Schalen

nicht nur gleich viele Mnzen liegen, sondern auch

gleich vieleWappen zu sehen sind. Sollte ihm das auf

Anhieb gelingen, so durfte er die Prinzessin heiraten. An-

dernfalls kme er in den Kerker. Sogleich zeigte sich ein

zufriedenes Lcheln in seinem Gesicht, denn er wusste,

dass seiner Heirat nichts mehr imWeg stand.Wie hat er

die Aufgabe gelst?

Erdrehtedie6Mnzen,dieerindieandereSchalelegte,einfachum.AufdieseWeisewaresvlligegal,welche

Mnzenernahm.

Text-RtselText-RtselText-Rtsel

Finde die 10 UnterschiedeFinde die 10 UnterschiedeFinde die 10 Unterschiede

Zahlen-RtselZahlen-RtselZahlen-Rtsel

1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10

1: Getrnk

10 11 9 10 1 4 3 5 7 4 1

2: lebhaftes Treiben

12 4 5 13 11 14 7 3 15 4 3

3: innere Unruhe

1 2 4 9 10 4 5 16 2 5 6

4: eifriger Leser

6 2 14 17 15 3 4 8 8 4 5

5: wrziger Wein

4 18 15 8 7 14 7 4 5 4 12

6: ausgleichen

19 8 15 14 9 10 12 4 5 4 7

7: Klempnerei

15 20 2 15 21 8 15 12 7 12 18

8: Rutschen auf nasser Fahrbahn

1

2

3

4

5

6

7

8

Gleiche Zahlen bedeuten gleiche Buchstaben

1 2 3 4 5 6 7 8

Alle rechtzeitig eingegangenen Talons nehmen an der Verlosung teil. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Alle Gewinner werden

schriftlich benachrichtigt. Der Gegenwert der Sachpreise wird nicht in bar ausgezahlt. Es wird keine Korrespondenz gefhrt.

Name: Vorname:

Adresse:

PLZ/Ort:

E-Mail:

Einsenden bis Donnerstag, 25. Februar 2016 an:

Zonger Tagblatt, Quiz4Kids Oberaargauer, Henzmannstrasse 20, 4800 Zongen oder info@oberaargauer.ch

3 x ein Familienmenu 3 x ein Familienmenu 3 x ein Familienmenu 3 x ein Familienmenu 3 x ein Familienmenu 3 x ein Familienmenu

(2 Menu Small + 2 Happy Meal)(2 Menu Small + 2 Happy Meal)(2 Menu Small + 2 Happy Meal)

365 Tage im Jahr

fr Sie da

Oftringen

Sonntag bis Donnerstag 09.00 24.00 Uhr

Freitag und Samstag 09.00 02.00 Uhr

Sursee

Sonntag bis Donnerstag 09.00 24.00 Uhr

Freitag und Samstag 09.00 02.00 Uhr

Langenthal

Sonntag bis Donnerstag

09.00 23.30 Uhr

Freitag und Samstag

09.00 00.30 Uhr

Sonntag bis Donnerstag

N

E

U

a

b

s

o

f

o

r

t

t

g

l

i

c

h

a

b

9

.

0

0

U

h

r

o

f

f

e

n

1335390

13 Donnerstag, 18. Februar 2016

Oberaargauer

langenthal | BrenBande schmckte den onyx-kreisel

Stillstand in langenthal mit Zone 0?

Viel Betrieb herrschte am vergange-

nen Donnerstag Abend beim Onyx-

Kreisel, als die Brenbande diesen

mit bergrossen Mikado-Stben deko-

rierte. Zone 20 und Zone 30 und jetzt

sogar eine Zone 0 befrchtet die B-

renbande, dass Langenthal in Zukunft

still steht? thomas frst

Nur eine Momentaufnahme: Stillstand mit Zone 0 im Onyx-Kreisel. thomas frst

egerkingen | nicole GyGax aus riedholz Gewinnt wettBewerB

Preisbergabe zelebriert

Anlsslich der gut besuchten Hoch-

zeitsmesse in Egerkingen vom 23. bis

24. Januar konnten die Besucherinnen

und Besucher an einem Wettbewerb

teilnehmen.

Die geloste Gewinnerin, Nicole Gy-

gax aus Riedholz, durfte aus den Hn-

den des Sponsors undGastgebers Lou-

is Bischofberger (Gasthof Kreuz

Egerkingen) den Hauptpreis fr ein

romantisches Nachtessen mit ber-

nachtung und Champagner-Frhstck

fr zwei Personen entgegen nehmen.

Im feierlichen Rahmen wurde die

Preisbergabe zelebriert.

Die Hochzeitsmesse Egerkingen

wird von 35 regionalen Ausstellern

bestritten und findet jeweils jhrlich

im Januar in der romantischen Alten

Mhle Egerkingen statt. pd

Von links: Michael Gygax, die glckliche Gewinnerin Nicole Gygax und Louis

Bischofberger (Gasthof Kreuz Egerkingen). zvG

eriSwil | mitteilunGen aus dem Gemeinderat

wechsel in der Schulleitung

Der langjhrige Schulleiter Alfred

Schr wird Ende Schuljahr 2015/2016

sein Amt als Schulleiter abgeben. Der

Gemeinderat dankt ihm fr seine

langjhrige und umsichtige Arbeit

und freut sich, dass er weiterhin als

Lehrer an der Schule Eriswil ttig

bleiben wird. Als Nachfolgerin hat der

Gemeinderat Barbara Rentsch ange-

stellt. Sie wird nicht nur die Schullei-

tung bernehmen, sondern ebenfalls

unterrichten.

Neue sachbearbeiterin Bau

Fr die Gemeindeverwaltung hat der

Gemeinderat Luzia Schmid als neue

Sachbearbeiterin Bau angestellt. Sie

bernimmt per 1. Mrz 2016 die Stelle

von Doris Fischer, welche die Ge-

meinde per Ende Februar verlsst.

schulkommission

Dieter Grenacher hat per Ende Jahr

seine Demission aus der Schulkom-

mission bekannt gegeben. Der Ge-

meinderat bedankt sich fr die geleis-

tete Kommissionsarbeit. Als Nachfol-

gerin wurde Heidi Loosli vorgeschla-

gen und vom Gemeinderat gewhlt.

Verwaltung allmendgarten

Seit mehr als 25 Jahren war Andreas

Loosli zustndig fr die Allmendgr-

ten. Per Ende Januar 2016 hat er seine

Demission eingereicht. Der Gemein-

derat dankt ihm fr seine langjhrige

Treue. Als Nachfolger hat der Ge-

meinderat Markus Ruch gewhlt.

Verordnung pflegemassnahmen

ImBaureglement ist vorgesehen, dass

der Gemeinderat eine Verordnung

Pflegemassnahmen zu schtzenswer-

ten Objekten in der Landschaft zu

erstellen hat. Diese Verordnung hat

der Gemeinderat erlassen. Sie ist auf

der Homepage der Gemeinde verf-

fentlicht.

Unterhaltsvertrag hydranten

Der Unterhaltsvertrag mit der Hinni

AG, 4105 Biel-Benken, ist per Ende

2015 ausgelaufen. Aufgrund der posi-

tiven Erfahrungen und dem guten

Kosten-Nutzen-Verhltnis hat sich der

Gemeinderat entschieden, den War-

tungsvertrag mit der Hinni AG zu er-

neuern.

Leitungsverlegung

Der Gemeinderat hat zwei Investiti-

onskredite in der Hhe von 90000 und

49000 Franken genehmigt. Damit

werden in zwei Gebieten die Stromka-

bel in die Erde verlegt und ein Verteil-

kasten ersetzt. Davon betroffen sind

die Leitungen von der Trafostation

Niederdorf bis Allmend 2 und die

Stromleitung Bnihaus.

zVg

herZogenbuchSee | GemeindelieGenschaften

Mietpreise werden angepasst

Das Projekt Aufgabenberprfung

und Ertragspotenzialanalyse trgt

erste Frchte. Auf Antrag der Bau-

kommission hat der Gemeinderat an

seiner letzten Sitzung Ende Januar die

Preise fr die gemeindeeigenen, miet-

baren Objekte angepasst. Es handelt

sich dabei um die Sportanlagen

(Sporthalle Mittelholz, Turnhalle

Oberstufe, Turnhalle Burg und neu

die Aussenanlage bei der Oberstufe)

sowie um den Sonnensaal und das

Kornhaus. Antragsteller ist die Bau-

kommission, welche die neuen Tarife

nach Konsultation der Kultur-, Sport-

und Finanzkommission aufgrund ei-

nes Vergleichs mit fnf Gemeinden,

welche eine vergleichbare Sporthalle

besitzen, festgelegt hat. Resultat die-

ses Vergleichs: Herzogenbuchsee lag

im unteren Mittelfeld entsprechend

wurden nun die Basisgebhren leicht

angehoben. Fr die Turnhallen wur-

den zudem die Nutzungsarten berar-

beitet und eine einheitliche Berech-

nungsbasis definiert. Dies bedeutet

u.a., dass fr die Turnhallen Oberstufe

und Burg neu auch die ortsansssigen

Vereine eine Bentzungsgebhr be-

zahlen mssen.

auswrtige bezahlen weiterhin das

doppelte

Nicht durchgekommen ist der ur-

sprngliche Vorschlag der Bauabtei-

lung, dass auswrtigeMieter das Drei-

fache entrichten mssen. Die

Baukommission fand dies unverhlt-

nismssig, mit der Begrndung, dass

auch die einheimischen Bentzer

mehr zahlen sollten, wodurch sich

auch der Beitrag der Auswrtigen er-

hhe. Somit bleibt es beim Faktor 2 fr

Nicht-Buchser. Insgesamt wird mit

Mehreinnahmen von bis zu 10`000

Franken im Jahr gerechnet. In Kraft

treten sollen die neuen Preise ab April.

Die genauen Tarife knnen ab dann

den berarbeiteten Objektblttern auf

der Gemeinde-Homepage www.herzo-

genbuchsee.ch entnommen werden.

Zuvor muss die entsprechende Ver-

ordnung noch ffentlich publiziert

werden. marc hammeL

roggwil | transfers Beim fc roGGwil

Zwei Zuzge und ein wechsel

Mit dem Trainingsstart in die Rck-

runde haben gleich zwei Spieler neu

beim FC Roggwil begonnen. Fr die

zweite Phase der Saison werden mit

Sandro Rthlisberger und Joel Stucki

nmlich zwei Spieler die Teams des

FCRoggwils verstrken. Sandro Rth-

lisberger ist dabei ein alter Bekann-

ter: Vor kurzer Zeit hat er beim FC

Roggwil bereits whrend einem Jahr

gespielt zuletzt war der Huttwiler

aber in Diensten des FC Herzogen-

buchsee. Es hat mich gereizt, mit

meinen Kollegen aus Langenthaler

Juniorenzeiten zu spielen. Adrian S-

gesser, David Lanz und die beiden

Morf-Brder kenne ich schon von da-

mals, erklrt der 25-Jhrige. Ausser-

dem habe er eine neue Herausforde-

rung gesucht undmit dem FCRoggwil

gefunden. Wir wollen den ersten

Rang verteidigen und um den Auf-

stieg mitspielen, so Rthlisberger

weiter.

Ebenfalls die erste Mannschaft

verstrken wird Janik Geiser. Das Ei-

gengewchs hatte zuletzt in der zwei-

ten Mannschaft gespielt und will nun

den Schritt ins Eis wagen. In der

Vorbereitung war er bereits vollum-

fnglich im Team der ersten Mann-

schaft integriert, wo er sich nun

durchzusetzen versucht.

In der zweiten Mannschaft wird

derweil Joel Stucki neu auflaufen. Der

Strmer, der zuletzt beim AS Itallica

spielte, hat die Juniorenzeit beim FC

Langenthal durchlaufen. Auch er

kannte bereits vor seinem Wechsel

nach Roggwil diverse Teammitglie-

der. Ich wollte eine Luftvernderung

und da kam mir der FC Roggwil gele-

gen, sagt der 23-Jhrige Stucki.

Leroy ryser

herZogenbuchSee | handBall damen sPl 2: sG Gc amicitia/wohlen - hvh 20:25 (11:16)

einen verdienten auswrtssieg gefeiert

Nach der Niederlage in St. Gallen

reisten die Buchser Damen nach Z-

rich. Gegen diesen Gegner hat man

diese Saison noch nie verloren und das

sollte auch so bleiben. Mit dem ag-

gressiven Auftritt, den man an den

Tag legte, gelang es erneut einen Sieg

zu erspielen.

ausgeglichener start

Es gelang nicht, einen ganz so guten

Start wie gegen Brhl abzurufen. Im

Angriff passierten zu viele Fehler und

zu Beginn fanden die krperlich un-

terlegenen Buchserinnen nicht die

richtigen Mittel gegen die 6:0-Abwehr

der grossen Zrcherinnen. Da man in

der Defensive aber gut zupackte und

die Spielerinnen von GC Ami frh

strte, gelang es ihnen ebenfalls nicht,

gute Torchancen zu erspielen. Dazu

kamen die starken Paraden der Buch-

ser Torfrau, die auch die vereinzelt

freien Wrfe zunichte machte.

Besserung im angriff

Danach gelang es den Buchserinnen

besser, die flache Deckung auseinan-

der zu ziehen, so entstanden Lcken

und gute Chancen, die man in Tore

umwandelte. Auf beiden Seiten wurde

hart zugepackt, zuerst bekam die

Heimmannschaft einige Strafminu-

ten, dann wurden auch die Buchserin-

nen fr einige harte Verteidigungsak-

tionen bestraft.

Die Gste berstanden die Strafen

besser, man zwang die Zrcherinnen

auch in Unterzahl zu Fehlern. So ge-

lang es, bis zur Pause eine Viertore-

fhrung zu erspielen.

Vorsprung nach der halbzeit ausgebaut

Die Devise fr die zweite Halbzeit

war, hinten weiter aggressiv zu agie-

ren. Die grossen Spielerinnen frh zu

stren, damit sie nicht zu ihren Dis-

tanzwrfen kommen konnten. Im An-

griff weiter mit Tempo den Ball lau-

fen lassen und so wieder freie Rume

schaffen.

Dies gelang vorerst auch. Nebst

der soliden Deckung konnten die

Buchser Damen erneut auf einen star-

ken Rckhalt im Tor zhlen. Im Offen-

sivspiel war man kurz etwas hektisch,

doch die Buchserinnen konnten sich

schnell wieder fangen und spielten

dann druckvoll. Mit schnen Wrfen

aus dem Rckraum schloss man die

Angriffe immer wieder erfolgreich

ab. Den Vorsprung aus der ersten

Hlfte konnte man so vergrssern.

grundlose hektik

Nach ca. 45 gespielten Minuten zogen

die Gste eine erfolglose Phase in der

Offensive ein. Dies nderte sich auch

nach einem Time-Out nicht und es

kam eine gewisse Nervositt undHek-

tik auf. Auch wenn es dafr nicht

wirklich einen Grund gab. Damit gab

man den Zrcherinnen die Chance,

nochmals auf drei Tore an die Buchse-

rinnen heran zu kommen. Die Buchse-

rinnen konnten sich nochmals konzen-

trieren und bis Spielende mit fnf

Toren davon zu ziehen. Somit durften

sie einen verdienten Auswrtssieg fei-

ern. mUrieL hofer

Sandro Rthlisberger (links und Joel Stucki verstrken auf den Rckrunden-

start hin das erste Team des FC Roggwil. leroy ryser

Im Clinch: Michelle Schmied.

Leandra Lthi,erneut ein starker

Rckhalt im Buchser Tor. fotos kjell ita

14 Donnerstag, 18. Februar 2016

Oberaargauer

LangenthaL | Verein ArenA OberAArgAu zur FrAge der eisspOrtinFrAstruktur

Verein bevorzugt Standort Reitplatz

Der Verein Arena Oberaargau (VAO) be-

vorzugt fr einen mglichen Neubau

einer Eissportinfrastruktur in Langen-

thal den Standort Reitplatz beim Bahn-

hof. Dies hat der Verein in einer Mitwir-

kungseingabe zum Siedlungsrichtplan

der Stadt Langenthal festgehalten. Die-

ser Standort biete auch die Mglich-

keit, ein Projekt mit Mantelnutzung zu

realisieren. Zudem biete die Nhe zum

Bahnhof und Zentrum gute Vorausset-

zungen fr die private und ffentliche

Verkehrserschliessung.

Der Verein Arena Oberaargau nimmt

in einer Mitwirkungseingabe zum

Siedlungsrichtplan (SRP) der Stadt

Langenthal erfreut zu Kenntnis, dass

sich die Stadt darin auch mit den mg-

lichen Standorten einer neuen Eis-

sportinfrastruktur befasst. Der Be-

trieb der jetzigen Anlage in Schoren

ist bis ins Jahr 2021 gewhrleistet, mit

der Mglichkeit, einer einmaligen

Verlngerung des Baurechts zwi-

schen der Kunsteisbahn AG und der

Landbesitzerin, der Burgergemeinde

Schoren, ummaximal zehn Jahre. Im

Wissen, wie zeitlich aufwndig ein

Planungs- und Realisierungsvorhaben

fr eine Eissportinfrastruktur ist, un-

tersttzt der VAO ein zgiges Festle-

gen eines Standortes fr eine neue

Eissportanlage ausdrcklich, schrei-

ben die Verantwortlichen des Vereins

Arena Oberaargau in ihrer Mitwir-

kungseingabe.

Eishalle mit Mantelnutzung mglich

Deshalb steht der Reitplatz als zent-

rumsnahe und bestens erschlossene

Baulandreserve fr den VAO aktuell

imVordergrund, wenn es um das Fest-

legen eines neuen Standortes fr eine

Eissporthalle geht. Der VAO weist da-

rauf hin, dass auf diesem Gebiet, in

Anlehnung an den Entwicklungs-

schwerpunkt Bahnhof grossvolumige,

hohe und verdichtete Bauten mglich

sind. Damit rcke auch eine erfolg-

versprechende Mantelnutzung fr

eine mgliche Eishalle in den Fokus,

hlt der VAO weiter fest. Hier emp-

fiehlt sich unserer Ansicht nach expli-

zit eine Public-Private-Partnership-

Lsung (PPP), schreibt der Verein in

seiner Eingabe. Die Stadt Langenthal

knne dabei als Grundbesitzerin in

Zusammenarbeit mit den weiteren

Landbesitzern in diesem Perimeter

(Aare Seeland mobil AG und onyx

Energie Mittelland AG) einem mgli-

chen Investor eine attraktive Lage zur

Verfgung stellen. Zusammen mit der

Landreserve im stlichen Teil des

Reitplatzes sei der Standort auch ideal

in Bezug auf ober- und unterirdische

Parkierungsmglichkeiten. Als zu-

stzlich vorteilhaft beurteilen wir die

Nhe des Gebietes zumHauptbahnhof

und die Erschliessung des motorisier-

ten Individualverkehrs (MIV) durch

die Aarwangenstrasse. Es ist somit

aus Sicht des ffentlichen als auch des

Privatverkeh