Viva la sierra 23 10 15

Sumario

ArocheEl Ayuntamientoultima las obras delas calles Cortinal yArtesanosÁrea de InfraestructuraDiputación se reunecon los alcaldes ytécnicos serranos

SANTA ANA LA REALEl domingo 1 de noviembre secelebrarán las Migas de Tosantos

Cambio de hora

www.lasierradehuelva.andaluciainformacion.es

la SierraXXII Cross Subida a la Mezquita el 25 de octubre en Almonaster la Real Nº 357 | Viernes, 23 de octubre de 2015

El domingolas agujas delreloj pasaránde las 3 a las 2

El jamón y los productos típicos serranos, protagonistasindiscutibles de la XX Feria del Jamón de Aracena

Buenas perspectivas para la rectafinal de la Feria Regional del Jamón

ARACENA ACOGE LA SEGUNDA SEMANA DE SU FERIA GASTRONÓMICA EN TORNO AL IBÉRICO

EL BUEN TIEMPO Y LAS ACTIVIDADES DEL FIN DE SEMANA_ auguran un exitoso final de la muestra arundense en elque se podrá disfrutar de los tradicionales concursos de ‘Corte de Jamón’ y ‘Su peso en Jamón’ además de las degustaciones

PSOEEl Grupo Socialistapresenta suscandidatos alcongreso y el senado

Foto: ADL Aracena

02 VIERNES, 23 DE OCTUBRE DE 2015 vivaDirección postal

Calle Conde de Regla, Nº 2321230 Cortegana

Dirección electrónica

[email protected]éfono

959 10 40 50689 81 95 70

Teléfono Depart. Publicidad

655 97 34 [email protected]

Mujer rural, mujer de hoy

■El alcalde Jacinto Vázquez y el Concejal de DesarrolloLocal Bartolomé Márquez se reunieron en Almonasterla Real con el Padre Rafael del Pozo Bascón, fundadorde la Asociación Paz y Bien y con Luciano Ortega,presidente de la ASDF (Asociación Serrana deDiscapacitados Fuentevieja)Se trató de una toma de contacto para un acuerdo decolaboración para la construcción de una ResidenciaCentro de Día en Almonaster. Tanto el Padre Rafaelcomo Luciano quedaron encantados con la idea ymostraron su interés en colaborar en la puesta enmarcha del proyecto de este equipo de gobierno.

El alcalde de Almonaster laReal se reúnen con elfundador de Paz y Bien

Zaguán

Imagen

La dos

La Consejería de Econo-mía y Conocimiento desarro-llará la jornada ‘Emprenderen tu localidad, un camino aseguir’ en los Centros deApoyo al Desarrollo Empre-sarial (CADEs) de Aracena,Aroche, Rociana y San Barto-lomé de la Torre. En toda An-dalucía, está previsto queparticipen más de 700 perso-nas en unos encuentros dedifusión del emprendedor yel microempresario local queva a celebrar Andalucía Em-prende en todas las provin-cias, con el objetivo de im-pulsar el emprendimientolocal, así como de promocio-nar y difundir la imagen so-cial del emprendedor y el mi-croempresario local, resal-tando sus valores, su contri-bución al desarrollo del teji-do productivo y su trayecto-ria profesional.

Personas emprendedorascon iniciativas empresaria-les, empresas en diferentesfases de desarrollo y de dife-rentes sectores económicosclave del municipio, así co-mo el público en general quetenga inquietudes empren-dedoras, ganas de aprendery de potenciar sus habilida-des personales y profesiona-les, son los destinatarios deestas jornadas que recorre-rán, hasta el 28 de octubre,32 municipios andaluces conel título ‘Emprender en tu lo-calidad, un camino a seguir’.

Redacción SierraOctubre 2015

La Diputación de Huelva, através del Servicio de MedioAmbiente y Energías, y den-tro de la Campaña de Educa-ción Ambiental para la pro-vincia de Huelva que está rea-lizando en colaboración conEcoembes, ha puesto en mar-cha un Concurso Escolar deReciclaje dirigidos a los cen-tros educativos de la provin-cia. En concreto, podrán par-ticipar todos los alumnos delos centros educativos de losmunicipios donde la Diputa-ción Provincial de Huelvapresta el servicio de recogida

selectiva de papel-cartón yenvases ligeros.

El concurso consiste en larealización de un trabajo es-colar sobre la gestión de losresiduos (regla de las 3’Rs, se-paración, reciclaje, arte reci-clado, puntos limpios, mate-riales reciclados...El trabajopuede presentarse en diferen-tes formatos, como dibujo,maqueta, mural, folleto, eti-quetas, etc., siempre dentrode la temática del reciclaje.

La diputada de Infraestruc-turas, Medio Ambiente y Pla-nificación, Laura Martín, se-ñala que “la Diputación tienela convicción de que la solu-

instituciones y en todos y cada uno de los pilaresde nuestra sociedad rural.

Desde la distancia de las grandes urbes se pue-de pensar que en los pueblos se vive de una for-ma sosegada y sin preocupaciones, y que nos pa-samos el día paseando por la montaña oliendoflores, como 0si de Heidi se tratara; y lo cierto esque en nuestros pueblecitos se trabaja muy duro,y quizás no hay atascos, pero tampoco hay gran-des servicios, ni una gran oferta cultural o lúdica.Nos “habíamos” con lo que tenemos, con imagi-nación y ganas. No somos paletos como en losaños 50; y la mujer de aquí tampoco lo es. Creoque es hora que se vaya cambiando la imagenque sobre nosotros y nuestras cosas se tiene porahí.

L.C

ciones aun activas. Alejadas de la imagen rancia y arcaica de la

mujer de mediados del siglo pasado, nuestra mu-jer rural de hoy, es capaz de conjugar su ubica-ción de partida con la formación y el estudio, lle-ga a la universidad, desde la cual elige su desti-no. Quedarse en esa nueva ciudad o volver a susorígenes; las personas nacidas en las grandesciudades, los urbanitas, no tienen esa oportuni-dad de elegir. La mujer rural de hoy día, con estu-dios superiores o no, es capaz de desenvolversecon total libertad y autonomía, habiendo supera-do con creces las barreras de sexo tradicionales;que dejaba en un segundo plano a la mujer tras elhombre. La mujer rural de hoy ha sabido ganarseun sitio indiscutible e irremplazable en la socie-dad de nuestros pueblos, en las empresas, en las

CAMPAÑA DE EDUCACIÓN AMBIENTAL

Diputación y Ecoembes ponen en marcha unConcurso de Reciclaje en los colegios de la provincia

ción a los problemas ambien-tales pasa por educar hoy alos menores en valores pro-ambientales para que maña-na se conviertan en adultosresponsables”. En este senti-do ha subrayado que “el tra-bajo para la consecución delos objetivos ambientales deuna sociedad a medio y largoplazo es tan importante comolas mejoras inmediatas en ci-fras de reciclaje y sostenibili-dad”.

Ya está abierto el periodode inscripción del Concurso,con un aliciente: en los pri-meros veinte colegios que seinscriban para participar se

realizará un taller sobre reci-claje para incentivar la parti-cipación de los escolares endicho concurso.

El plazo máximo para pre-sentar los trabajos será el 9 dediciembre de 2015, entregán-dose en el mismo centro edu-cativo, si bien previamente sedeberá remitir varias fotogra-fías del mismo a la secretaríatécnica del concurso. El en-vío se podrá realizar poremail a [email protected]

En cuanto al jurado, estaráformado por un representan-te de la Diputación de Huelva,un representante de ECOMÍ-

Está claro que muchos de nosotros al oír ha-blar de “mujer rural”, se nos viene a lamente una imagen enternecedora de loque fue durante muchos años esta figura

en nuestra tierra. Mujer de tez trabajada, pococuidada; de ropajes rústicos, de la primera mitaddel pasado siglo; a veces incluso enlutada, conpañuelo negro cubriendo su pelo...

Es muy común, en las grandes ciudades pen-sar que aun existe esa mujer rural, aunque real-mente, salvo casos muy excepcionales, esa ima-gen pertenecen ya al pasado.

Hoy hablamos de la mujer rural moderna, decostumbres modernas y usuarias de la tecnologíaque encuentran a su alcance, y que en poco se di-ferencian de las mujeres y chicas de las ciudadeso poblaciones mayores; al menos en las genera-

MESIS y un representante deEcoembes. La entrega de pre-mios se realizará en el mes dediciembre, estando previstauna exposición con los mejo-res trabajos realizados en ca-da centro educativo.

Respecto a los premios,existen varias modalidades.Para el Alumnado de Prima-ria el premio consistirá enuna tabla electrónica (tablet)para cada miembro de la pa-reja ganadora. Los criterios avalorar serán creatividad,originalidad, contenido,practicabilidad y esfuerzo.

Para las Madres y Padres decada miembro de la pareja ga-nadora en el concurso de pri-maria, el premio consistirá enun bono de compra de 100 eu-ros en productos ecológicos.

Y al centro educativo de la

La Junta impulsa elemprendimiento

local

Edita Periódicos Gratuitos VIVA. Grupo Publicaciones del Sur SA | Consejero delegado José Antonio Mallou Díaz | Director de Expansión Joaquín Ladrón de Guevara | Empresa responsable Viva laSierra GRUPO TMS MEDIA | Director Luis Manuel Cortes de la Miyar| Jefa de contenidos Beatriz Castilla Delgado| Colaboradores Antonio Fernández Tristancho, José Antonio López, Esteban Manzano,Tamara Benítez Castilla y Eli Moreno

pareja de alumnos ganadoresrecibirá un premio consisten-te en un bono de 100€ paramaterial escolar ecológico oreciclado. El plazo límite paracanjear los premios será el 31de marzo de 2016, fecha a par-tir de la cual dejarán de tenervalidez.

La participación en estacampaña es gratuita para loscentros educativos y susalumnos de los municipios enlos que la Diputación Provin-cial de Huelva presta el Servi-cio de Recogida Selectiva deEnvases Ligeros y Papel-car-tón.

Las bases de este concursoya están disponibles y se pue-den consultar en la páginaweb oficial de DiputaciónProvincial de Huelvawww.diphuelva.es.

viva VIERNES, 23 DE OCTUBRE DE 2015 03

ActualidadPROMOCIÓN DE NUESTRA GASTRONOMÍA

Corte del Jamón en el Pabellón Ferial de Aracena.

La XX Feria Regional del Jamón y del Cerdo Ibérico deAracena afronta su recta final con grandes expectativas

Redacción SierraEl pasado día 15 se iniciaba

en Aracena la XX Feria Regio-nal del Jamón y del Cerdo Ibé-rico, uno de los eventos másdestacados del otoño serra-no, que contribuye a llenar deturistas la comarca. Con laRuta de la Tapa comenzabaun amplio calendario queconcluirá el próximo 25 de oc-tubre, llenando la localidadde actividades y de promo-ción del mundo del cerdo ibé-rico.

Los inicios han estado mar-cados por las inclemenciasmeteorológicas, ya que la llu-via y el fuerte viento afecta-ron a las actividades previs-tas. La afluencia de públicofue menor que en años ante-riores en esta primera fase dela feria, aunque no faltaronmuchos visitantes fieles quemarcan esta fecha en el calen-dario anual para desplazarsehasta Aracena. Según Ma-

nuel Guerra, alcalde de la lo-calidad, “hemos tenido díasde mucha lluvia que obvia-mente han influido en el nor-mal discurrir del evento, es-pecialmente el domingo,aunque hubo bastante ani-mación y las instalacionesfuncionaron muy bien, alber-gando un gran evento con ga-rantías de disfrute a pesar delmal tiempo porque están per-fectamente acondicionadas”.

El primer edil ha afirmadoque “una de las grandes ven-tajas del nuevo formato quese decidió hace tres años esprecisamente aminorar elriesgo del mal tiempo para laferia, por lo que esperamosque con el buen clima que seespera haya muchos visitan-tes este fin de semana en Ara-cena”

Atractivos no faltarán, enu-merando el alcalde “la rutade la tapa, los stands dondese pueden degustar y adquirir

productos ibéricos y de otrossectores, y otros platos fuerteque quedan, como el concur-so de cortadores, que presen-ta novedades con 18 cortado-res inscritos procedentes detoda España, de los cualeshan sido elegidos seis por eljurado por su curriculum, yque cortarán cada uno un ja-món entero, además de de-mostraciones, degustacionesy concursos”.

La Ruta de la Tapa Ibéricase inició con un buen ritmo enlos bares, mesones y restau-rantes adheridos. Este conte-nido tiene como objetivo, se-gún Guerra, “que los efectospositivos del acontecimientono se limiten al recinto ferial ysu entorno, sino que se ex-tiendan a todos los rinconesdel pueblo”. De hecho, fueronmuchos los visitantes que se-llaron su ‘tapaporte’ y degus-taron las tapas especiales cu-yo ingrediente fundamental

es alguno de los productosderivados del cerdo ibérico,que ofrecen los estableci-miento a un precio de 2 eurospor tapa.

Las actividades han conti-nuado durante toda la sema-na. En primer lugar, el miér-coles se celebraba el Curso deIniciación al Corte del Jamónen el salón de actos del Pabe-llón Ferial, organizado por elAyuntamiento y por la DOPJamón de Huelva-Jabugo.También ayer se ofrecían lasJornadas Técnicas que esta-rán centradas en el ProgramaITACA, con Manuel GonzálezSevilla como ponente, quienfue presentado por AlfredoMartín Porrino, presidente deAsociación Interprofesionaldel Cerdo Ibérico.

Y el fin de semana llegaránlos actos finales del progra-ma. El sábado 24 habrá con-curso de cortadores de jamónibérico, actuación del ‘Trío

La diputada de Medio Ambiente y Energía haasistido en Los Marines a la entrega de informes alos municipios menores de 400 habitantes acogidosal programa de ahorro en alumbrado público

INICIATIVA

Acto de inauguración de la Feria.

América’ y la degustación deproductos del cerdo que no sepudo celebrar con anteriori-dad. Ya el domingo 25 volve-rán las demostraciones dedespiece tradicional del cer-do y el tradicional sorteo delconcurso ‘Su peso en jamón’.Se da la circunstancia, segúnManuel Guerra, de que, “paracelebrar el vigésimo aniversa-rio, se podrá doblar la apues-ta en este concurso y obtener

el doble del peso de una per-sona en jamón”. A las 18.00horas, la feria echará el cie-rre.

Para finalizar, el alcaldearacenés “espera que la cul-minación de la feria sea mu-cho mejor que el inicio y quetermine con un buen sabor deboca, para seguir siendo unode los grandes referentes tu-rístico-gastronómicos de laSierra durante el otoño”.

MANUEL GUERRA, el alcalde de Aracena, remarca algunos de los atractivos de este evento: “la ruta de la tapa, los stands , elconcurso de cortadores de jamón, demostraciones de despiece del cerdo y el tradicional sorteo del concurso ‘Su peso en jamón’”

Sierra |

ARACENA


El Ayuntamiento de Arace-na, dentro del plan munici-pal de obras 2015, llega a LaUmbría pera realizar mejorasde consideración en la mis-ma. Después del hormigona-do del inicio de la calle Arace-na, acceso a La Umbría o Mi-rador, en el mes de agosto delpasado verano y dentro delPlan Municipal de Obras, seinician los trabajos de pavi-mentación con empedradotradicional.

Con dicha actuación que-dará rematada y puesta envalor la entrada principal dela aldea y la calle Aracena, re-alzando la belleza paisajísti-ca de su entorno.

Hay que destacar el arduotrabajo que se viene realizan-do por parte del equipo de go-bierno en las últimas legisla-turas y en las seis aldeas de lalocalidad, poniendo de mani-fiesto la importancia y la inte-gración de estos municipiosen la vida municipal de Ara-cena.

La obra contara con unaconsignación de 14.292,65 eu-ros dentro del plan PFEA

El Ayuntamiento continúa con su laborde mejora del acceso de La Umbría

04 VIERNES, 23 DE OCTUBRE DE 2015 viva

Obras de mejora de calles en Alájar.

JOSÉ JUAN DÍAZ TRILLO Y MANUEL GUERRAdestacan laimportancia de defender los intereses de los onubenses

2015, con la que se dará em-pleo a 1 encargado, 2 oficialesy 8 peones, con una duraciónestimada de las obras de dossemanas y medias y una su-perficie a empedrar de 230metro cuadrados.

Desde la concejalía de Ur-banismo, Vivienda y EspaciosPúblicos se quiere resaltar lafinalización de la adecuacióny pavimentación de la calleJesús y María, traseras de ca-lle Colón, la terminación delúltimo tramo de avenida de

Huelva, ya abierto al tráfico,y el buen ritmo de la conti-nuación de ésta por Blas In-fante. Desde este consistoriotambién se destaca la conti-nuación de las obras que te-nían su final en el cruce concalle Valle y que su trazado severá aumentado hasta inter-sección con calle FranciscoRincón y Constitución, con lafinalidad de culminar el pro-yecto de remodelación deuna calle con condiciones ur-banísticas peculiares.

tación de seis peones y un ofi-cial de primera.

Asimismo, el Ayuntamien-to está poniendo en marcha elPlan Especial de Empleo de laDiputación Provincial deHuelva, en cuyo marco le hacorrespondido una subven-ción total concedida de14.184,32 euros para contrata-ción de desempleado. Hastael momento se han realizado19 contrataciones con estosfondos, que están siendo uti-lizados en diversos proyectosde interés para el municipioalajeño.


El Ayuntamiento de Alájarcontinúa realizando mejorasen su localidad. En esta oca-sión, le toca el turno a lasobras enmarcadas dentro delPlan de Fomento de EmpleoAgrario para el año 2015, en elque se han incluido diversasactuaciones.

La pavimentación e infra-estructuras en la calle Áni-mas y en un tramo de la calleSan Bartolomé tiene un pre-supuesto total de 81.453,86euros, de los que 58.181,33 sehan destinado a contrataciónde mano de obra desemplea-da y 23.272,53 a materiales ymaquinaria.

Esta obra ha generado 38contrataciones de peones y 12contrataciones de oficial deprimera. Los trabajos se en-cuentran prácticamente ter-minados.

Otras obras se centran enedificios para su uso público,como la redistribución inte-rior de la segunda planta deledificio de la Casa del Médi-co, que cuenta con un presu-puesto total 32.189,65 euros,de los que 21.407,85 se desti-narán a contratación de ma-no de obra desempleada y10.781.8 a materiales y maqui-naria.

La obra está aún en fase derealización, y hasta el mo-mento ha permitido la contra-

PREPARANDO LA CAMPAÑA ELECTORAL


El secretario general delPSOE de Huelva, Ignacio Ca-raballo, ha presentado re-cientemente, en concreto elpasado martes, día 20 de oc-tubre, en la sede provincialdel partido, las candidaturas

Caraballo asegura que a partir del 20D se abrirá “unanueva etapa” porque “el PSOE va a ganar las elecciones”

al Congreso de los Diputadosy al Senado que participaránen las próximas eleccionesgenerales que se han convo-cado para el 20 de diciembre.

Las listas estarán encabe-zadas por José Juan Díaz Trilloy Manuel Guerra, númerosuno al Congreso y al Senado,

respectivamente. En el acto,Caraballo se ha mostradoconvencido de que tras la citacon las urnas se abrirá “unanueva etapa en España” por-que “el PSOE va a ganar laselecciones”.

El líder socialista onuben-se ha contrapuesto dos mane-ras de hacer política, la de lossocialistas, que en su opinión“se han volcado con los quepeor lo están pasando”, y ladel Gobierno del PP, que “nose ha volcado, pese al mo-mento tan complicado” queatravesaba el país.

En clave provincial y anda-luza, el secretario general haseñalado que “Huelva tienemucho futuro”, recordandoque en Andalucía “se hapuesto de manifiesto con elGobierno de Susana Díaz que

hay otra forma de gobernar”,donde se apuesta por “planesde empleo, inversiones y polí-ticas sociales”.

El objetivo del PSOE deHuelva es vencer en la provin-cia en la próxima cita electo-ral, y Caraballo ha incidido enello al indicar la tendencia delas dos convocatorias anterio-res este año, –elecciones au-tonómicas y municipales–,que han puesto de relieve, ensu opinión, que “Huelva esprogresista”. Así, a su juicio,los candidatos al Congreso yel Senado del PSOE son “losmejores” y se van a volcar conlos problemas de la provin-cia.

Si en 2011 el resultado delos comicios generales fue de3 diputados para el PP y dospara el PSOE, ahora los socia-listas pretenden invertir lascuentas y vencer el pulso pa-ra ayudar a Pedro Sánchez aalcanzar el gobierno de Espa-ña.

En este sentido, ha critica-do que “el PP ganase las elec-ciones hace cuatro años min-tiendo”, a lo que ha añadidoque el PSOE “no lo hará así”ya que cuenta con “políticas ydirectrices para cambiar estepaís”.

También han intervenidoen el acto de presentación loscabezas de lista al Congreso yal Senado. El primero, JoséJuan Díaz Trillo, ha lamenta-do que “en cuatro años de go-bierno el PP haya destruidotanto como en 30 años se ha-bía construido en políticassociales y en torno a la educa-ción, la sanidad y las pensio-nes”.

Díaz Trillo se muestra deci-dido a “recuperar los dere-chos y libertades” que, a suparecer, se han perdido con elEjecutivo de Mariano Rajoy, yha recriminado al PP que “ha-ya favorecido la desigual-dad”. Por todo ello, ha soste-nido que “hay que gobernar

España y mirar a Huelva”, altiempo que ha apostado porponer a Huelva “en el sitiodonde se merece”.

Por su parte, Manuel Gue-rra, primer candidato al Se-nado, ha calificado de “fun-damental” trabajar por la me-jora de las infraestructuras enHuelva puesto que la provin-cia merece “unas comunica-ciones dignas”. Asimismo, seha mostrado dispuesto a de-fender los sectores producti-vos onubenses y ha reivindi-cado la necesidad de “políti-cas de choque para dar res-puesta al drama que vivenmuchas familias”.

Guerra, quien también esalcalde de Aracena, ha asegu-rado finalmente que afrontaeste reto como “una tarea in-mensa e ilusionante”, por loque ha dejado clara su volun-tad para “arrimar el hombro ysacar a nuestro país” de estacrisis económica pero tam-bién social.

Candidaturas al Congreso de los Diputados y al Senado.

Actuación realizada en la aldea de La Umbría, Aracena.

ALÁJAR

El Ayuntamiento pone en marcha el PFEA yel Plan Especial de Empleo de la Diputación

PLAN DE FOMENTO DE EMPLEO AGRARIO 2015

El Ayuntamiento de Aroche realizamejoras en las calles Cortinal y Artesanos

Durante los meses de sep-tiembre y octubre, el Ayunta-miento de Aroche está desa-rrollando diversas obras deacondicionamiento y mejoraen las calles Cortinal y Artesa-nos. Estas obras forman partede un proyecto de mayor en-vergadura que abarca los años2015 y 2016 durante los cualesva a acometer un total de 17 ac-tuaciones en tantas calles deAroche. La actuación, en suglobalidad, supone la moder-nización de los viales públicosdel municipio afectados porun mayor deterioro y necesi-dad de modernizar sus insta-laciones. En la base de todasestas actuaciones se contem-pla renovar el empedrado,

Diputación acerca los servicios de Infraestructurasy Medio Ambiente a los municipios de la Sierra

GALAROZA

construir nuevas aceras y es-pacios para viandantes, mo-dernizar las instalaciones hi-dráulicas y saneamientos, so-terrar los pasos de cables y op-timizar los aparcamientos pú-blicos.

En el caso concreto de estasdos vías destacamos de la ca-lle Cortinal los graves proble-mas en sus instalaciones hi-dráulicas y saneamientos y suempedrado deteriorado quedificultaba el tránsito de per-sonas. Esta calle, que se en-cuentra dentro del tradicionalBarrio de la Torre, es peatonalcon pendiente muy pronun-ciada, caracterizada por untrazado de sucesivas terrazasseparadas por sardinés de la-


Sierra |

drillos tradicionales que en-marcan decorativos empedra-dos.

En cuanto a la calle Artesa-nos es una calle de perfil dife-rente, pues es una de las prin-cipales arterias de tráfico de lalocalidad; aunque la calle esmucho más larga, el Ayunta-miento está reparando el tra-mo inferior de la vía, que de-semboca en la Plaza del Llano.Este tramo en particular pre-sentaba dos problemas princi-pales: las frecuentes inunda-ciones de la Plaza del Llano,donde confluyen las aguaspluviales provenientes de di-ferentes cuencas de calles; unempedrado defectuoso y malconservado, el cual había su-frido su total destrucción acausa de los numerosos ba-ches durante años; y las ace-ras mal conservadas.

Las obras que se están eje-cutando pretenden resolvertodos estos problemas y desdeel Consistorio arocheno plan-tea la finalización de estas doscalles para el próximo 30 deoctubre.

El presupuesto de ambasactuaciones se ha financiado através del programa del PFEA2015, por un importe aproxi-mado de 51.0000 euros. Deellos, 35.000 euros se han des-tinado a mano de obra, cofi-nanciada entre el Servicio Es-tatal de Empleo y el Ayunta-miento de Aroche, y el resto,16.000 euros son de la partidade materiales financiados porla Junta de Andalucía, Diputa-ción de Huelva y Ayuntamien-to de Aroche.

rra y que quiere ser un espaciopara consultar y presentarpropuestas”. Y por otro lado,de los servicios y líneas funda-mentales del Área de Infraes-tructuras, “ya que es impor-tante que los municipios co-nozcan los servicios que la Di-putación pone a su disposi-ción”. Para ello, la diputadaresponsable ha realizado unacompleta exposición del tra-bajo que realiza el Área, adap-tada a las necesidades de losmunicipios y al territorio. “Losobjetivos del área se presentanpara que los municipios apro-vechen los servicios que la Di-putación les ofrece con cerca-nía, funcionalidad y adapta-ción”, añade Ramos.

En este sentido, la diputadade Infraestructuras, MedioAmbiente y Planificación,Laura Martín asegura que“quiere ser un área cercana alos municipios y dar el mejorservicio de calidad a los alcal-des, sobre todo teniendo encuenta que este área ofreceuna gran carta de servicios:carreteras, gestión de resi-duos, control de plagas...”. Se-gún indica, el Ándévalo fue la

Con el objetivo de acercar laDiputación a los municipiosde la provincia, esta entidadsupramunicipal viene reali-zando presentaciones de susÁreas en las distintas comar-cas, a fin de que alcaldes, con-cejales y técnicos conozcan deprimera mano los servicios dela institución provincial.

Es el caso del Área de Infra-estructuras, Medio Ambientey Planificación, que se ha pre-sentado en la Sierra en un en-cuentro en el que han estadopresentes el vicepresidente dela Diputación, José Luis Ra-mos, y la diputada responsa-ble del Área, Laura Martín, asícomo el jefe de servicio, JulioSánchez. El acto se ha celebra-do en la antigua Unidad Co-marcal de Arquitectura y Ur-banismo en Galaroza, queahora alberga una sede admi-nistrativa de la Diputación.

Según ha explicado JoséLuis Ramos, se trata de unadoble presentación, por unaparte de la sede física de la Di-putación en Galaroza, “queponemos a disposición de to-dos los municipios a través deldiputado territorial de la Sie-

51.000 EUROS_ 35.000 euros se han destinado a mano deobra y el resto, 16.000 euros, son de la partida de materiales

Obras de mejoras en la calle Cortinal de Aroche.

José Luis Ramos, Laura Martín y Ezequiel Ruiz se reúnen en Galaroza con alcaldes y técnicos serranos.

primera comarca donde se lle-vó a cabo la presentación delárea, y tras la Sierra, se llevaráa cabo en el Condado y laCuenca Minera.

Por su parte, el diputado te-rritorial de la Sierra, EzequielRuiz, ha destacado este en-cuentro “como una toma decontacto directa del área de In-fraestructuras con el territoriopara atender lo mejor posiblea los ayuntamientos de la Sie-rra, con un total de 29 munici-pios que se encuentran disper-sos y con gran distancia entreellos, de ahí la importancia decontar con esta cercanía porparte de la Diputación”.

Ezequiel Ruiz ha subrayadoque la nueva estructura delÁrea tiene como objetivo unamayor agilidad y hacer máseficaces los servicios que dis-pensa. Asimismo ha señaladoque “gracias a estas reunionespodemos conocer a los técni-cos responsables de los dife-rentes servicios, como los pro-yectos PFEA, de Medio Am-biente, recogida de residuos,planificación, etc., que sonasuntos de vital importanciapara los Ayuntamientos”.

CONSEJERÍA DE SALUD Y AGENCIA ANDALUZA DE LA ENERGÍA

El Hospital de Riotinto incorpora un sistema deplacas solares que generará el 71% del agua caliente

Jabugo abre las puertas de sunuevo consultorio médico

Tras tres meses de trabajose ha llevado a cabo el trasla-do del mobiliario y del mate-rial médico, para que ya, losvecinos de la localidad de Ja-bugo hayan conocido las nue-vas instalaciones del consul-torio médico.

El Ayuntamiento, en suapuesta por la sanidad públi-ca, ha llevado a cabo estas re-formas para dar una mejor ca-lidad a sus ciudadanos. Apartir de ahora, cuentan conuna sala de espera más gran-de, dos nuevas consultas,una para el médico de familiay la otra para el ATS, serviciosmás grandes y mejor acondi-

SALUD

Redacción SierraEl Hospital de Riotinto, en el

Área de Gestión Sanitaria Nor-te de Huelva, ha puesto enmarcha una novedosa instala-ción de energía solar térmicaque permitirá obtener a travésde este sistema el 71% del aguacaliente sanitaria que consu-me el centro, propiciando unimportante ahorro económicoy de reducción de las emisio-nes de gases contaminantes alhacer uso de una fuente ener-gética más barata y respetuosacon el medio ambiente.

Este proyecto ha sido pro-movido por las consejerías deSalud y de Empleo, Empresa yComercio, en este caso a travésde la Agencia Andaluza de laEnergía, y tiene una inversiónde 146.410 euros procedentede fondos europeos.

El delegado territorial enHuelva de la administraciónsanitaria, Rafael López, ha vi-sitado hoy el nuevo equipa-miento, cuya incorporación seenmarca dentro de la estrate-gia del Hospital de Riotinto, yde todos los centros del Servi-cio Andaluz de Salud (SAS),enfocada a minimizar el im-pacto de su actividad en el me-dio ambiente y, a nivel gene-ral, alcanzar un mayor gradode sensibilidad, responsabili-dad y concienciación en cuan-to a la necesidad de proteger elentorno natural.

La instalación solar térmicadel Hospital de Riotinto, la pri-mera de este tipo con quecuenta el centro sanitario co-marcal, está integrada por 46placas solares y un área decaptación total de 103,5 m2. La

LA FERIA JIENNENSE 'TIERRA ADENTRO' SERVIRÁ DE ESCENARIO PARA EL MARIDAJE

El jamón de Jabugo y el aceite de Jaén unen sus fuerzas para promocionarse turísticamenteRedacción SierraOctubre 2015

El Patronato Provincial deTurismo de Huelva propon-drá este año en el marco de laXIV edición de la Feria 'TierraAdentro' de Jaén, el maridajegastronómico entre la Rutadel Jabugo y Oleotour, la Rutadel Aceite de Jaén. A través dela unión de estos dos grandesproductos gastronómicos,propiciada por las Diputacio-nes de Huelva y Jaén, se pre-sentará toda la oferta turísti-ca de interior y naturalezaque ofrecen ambas provin-cias cuya esencia se puedeexperimentar a través de lasdos grandes rutas gastronó-

micas que atesoran las pro-vincias de Huelva y Jaén.

Hoy, primer día de la mues-tra que se celebra hasta el do-mingo 25 de octubre, el standde la Diputación de Jaén aco-gerá el maridaje simbólico deambas Rutas en un acto quecontará con la presencia deun maestro cortador de laD.O.P. Jabugo para la degus-tación de una pieza de jamónofrecida por la Denomina-ción de Origen junto una se-lección de los 8 mejores acei-tes ofrecida por la Diputaciónde Jaén.

La Ruta del Jabugo invita adisfrutar del placer de viajary fundirse con el destino sa-


Sierra |

energía procedente de la ra-diación solar se acumula enforma de agua caliente en dosdepósitos con una capacidadde almacenamiento de hasta6.000 litros. Entre sus princi-pales avances tecnológicosdestaca además que todo elsistema puede ser analizado ycontrolado desde un ordena-dor.

El delegado territorial de Sa-lud ha destacado que el siste-ma sanitario público andaluzes referente en el conjunto delEstado español en la implan-tación de medidas enfocadasa la mejora de la gestión am-biental. En este sentido, ha re-cordado que la sanidad públi-ca andaluza ha sido la primeradel país en recibir la certifica-ción ambiental según las nor-mas internacionales UNE-ENISO 14001:2004, así como quesus hospitales cuentan de for-ma pionera con acreditacio-nes medioambientales si-guiendo el Sistema de Ecoges-

cionados y una sala de curascon mejor equipamiento.

Además de estas obras, elConsistorio del municipiopretende llevar a cabo en uncorto período de tiempo, nue-vas reformas en las antiguasinstalaciones para, de estaforma, adecuar el espacio einstalar el punto de urgenciasy conseguir así, que Jabugocuente con un servicio médi-co las 24 horas del día en elmismo lugar.

El Ayuntamiento de Jabugoquiere fomentar de esta for-ma la sanidad pública de lalocalidad, dotando de mejo-res instalaciones a sus profe-

MÁS ESPACIO Y MEJOR ACONDICIONADO_ El centroestá diseñado para ampliar la calidad de vida

boreándolo, a través de la ex-periencia gastronómica deun producto único en el mun-do como el jamón cien porcien ibérico de bellota. Paradar a conocer todo el univer-so que gira en torno a su pro-ducción, la Diputación deHuelva, junto con el Patrona-to de Turismo, el Ayunta-miento de Jabugo y los pro-ductores y empresarios delibérico y del turismo hanpuesto en marcha esta rutagastronómica en el lugar enque se produce este cotizadotesoro gastronómico, el Par-que Natural de la Sierra deAracena y Picos de Aroche.

La iniciativa turística, Ole-

otur puesta en marcha porDiputación Provincial de Ja-én en 2013, tiene como objeti-vo promocionar la provinciajiennense como un destinoturístico “único”, utilizandoel bosque de 60 millones deolivos y el aceite de oliva vir-gen extra como recursos dife-renciadores y singulares deeste territorio. Desde su pues-ta en marcha, se han ido in-corporando a este productoturístico diversas empresasrepresentativas en el ámbitoturístico y otras que han co-menzado a incorporar la ver-tiente turística a su actividadeconómica, como es el casode las almazaras.

Paneles solares en el Hospital de Riotinto.

Nueva consulta del Centro de Salud de Jabugo.

sionales, así como, a sus veci-nos, de los que esperan unabuena acogida con estasobras.

La Sanidad Pública es muyimportante para todos, peroen estos momentos de crisiseconómica aún más si cabe.Por este motivo, el Ayunta-miento ha querido llevar a ca-bo estas reformas, apostandode esta manera por la mejorcalidad de vida de sus ciuda-danos.

La apuesta por la SanidadPública en este municipio esun hecho para los jabugue-ños que disfrutarán desde yade sus nuevas instalaciones.

tión y Ecoauditoría (EMAS) dela Unión Europea.

Por su parte, además de esteproyecto, la Consejería de Em-pleo, Empresa y Comercio haincentivado, a través de laAgencia Andaluza de la Ener-gía, un total de 4.331 instala-ciones solares térmicas duran-te el periodo 2013-2015 por unimporte de 3,8 millones de eu-ros, que han movilizado másde 12,3 millones de euros en in-versiones en empresas, admi-nistraciones públicas y ciuda-danos a título particular. Estasactuaciones propician un aho-rro y diversificación de energíade 1.770 toneladas equivalen-tes de petróleo anuales(tep/año), cantidad similar ala energía consumida por másde 2.100 hogares cada año, yque se evite así la emisión a laatmósfera de casi 5.000 tone-ladas anuales de gases deefecto invernadero, como si seretirasen de la circulaciónunos 2.000 vehículos.

Loncha de jamón de Jabugo.

Sierra |

INVERSIONES EN INFRAESTRUCTURAS SERRANAS

El delegado del Gobiernode la Junta de Andalucía enHuelva, Francisco José Rome-ro, ha destacado la concesiónde subvenciones por valor demás de 193.000 euros a diez

La Junta concede subvenciones por más de 193.000 euros paraobras de mejora en diez municipios menores de 1.500 habitantes


Francisco José Romero, Ezequiel Ruiz y Mario Guzmán durante la visita a Puerto Moral.

FRANCISCO JOSÉ ROMERO _ El delegado del Gobierno andaluz destaca el apoyo“constante” de la Junta a las entidades locales en la visita realizada a Puerto Moral

municipios de la provinciaonubense para la realizaciónde mejoras en inmuebles des-tinados a órganos de Gobier-no y en otros edificios vincu-lados a la prestación de servi-

cios públicos de competencialocal.

Romero, que ha visitado lasobras realizadas en PuertoMoral junto al alcalde, MarioGuzmán, y el diputado terri-

torial de la Sierra, EzequielRuiz, ha detallado que losotros consistorios de Huelvaque se han beneficiado de es-te ayuda de la Junta son Val-delarco, Castaño del Robledo,Villanueva de las Cruces, LaRedondela, Encinasola, El Al-mendro, Hinojales, Paymogoy Cumbres de San Bartolomé.

El delegado del Gobiernoha explicado que se han podi-do acoger a estas ayudas losayuntamientos de munici-pios y entidades locales autó-nomas (ELAS) de menos de1.500 habitantes y que hubie-ran presentado obras con unpresupuesto inferior a 50.000euros, primándose a las loca-lidades con menos ingresos.

De esta forma, ha continua-do Romero, la Junta “ayuda aque estos ayuntamientos ten-gan unas dependencias dig-nas en las que atender y ofre-cer un mejor servicio a sus

ciudadanos, complementan-do el Gobierno andaluz lasactuaciones necesarias en lospueblos con menos recur-sos”. El objetivo es “acercar laadministración autonómica alos municipios y conocerasuntos que pueden compe-ter a la Junta”, ha concluido eldelegado.

Por su parte, el alcalde haexplicado en qué ha consisti-do la obra, en la que han tra-bajado ocho personas. Asi-mismo, el diputado provin-cial ha reafirmado la apuestatanto de la Junta como de laDiputación por el municipa-lismo poniendo en marchainiciativas como ésta que dig-nifican los edificios públicos.

Las obras previstas acogi-das a estas subvenciones sonla adecuación interior de unedificio público en Valdelarcopor 20.000 euros; la sustitu-ción de puertas y ventanas enel Ayuntamiento y otros edifi-cios municipales en Castañodel Robledo por 18.5000 eu-ros; la reparación del edificio

de la Casa Consistorial de Vi-llanueva de las Cruces por20.000 euros; la reforma de lacubierta y carpintería exteriordel Ayuntamiento en PuertoMoral por 19.000 euros; laadecuación del ayuntamien-to en La Redondela por20.000 euros; y el acondicio-namiento de las instalacionesen el Ayuntamiento de Enci-nasola por 20.000 euros.

También se ha llevado a ca-bo la eliminación de barrerasarquitectónicas y redistribu-ción de la red de telecomuni-caciones y eléctrica en elAyuntamiento de El Almen-dro por 20.000 euros; la repa-ración de la cubierta del poli-deportivo municipal de Hino-jales por 20.000 euros; la me-jora de la eficiencia energéti-ca en el Ayuntamiento dePaymogo por 20.000 euros; yla sustitución de la cubierta,reparación de cuartos de ba-ños y acceso local a la plantaalta en el local Guadalinfo enCumbres de San Bartolomépor 15.000 euros.

MUBADALA - TRAFIGURA

Completada la creación de una jointventure para invertir en metales básicos

MubadalaDevelopmentCompany (“Mubadala”), com-pañía para la inversión y el de-sarrollo con sede en Abu Dha-bi y TrafiguraGroupPteLtd(“Trafigura"), líder en el mer-cado mundial de materias pri-mas, han anunciado que hancompletado la creación de unaempresa participada al 50/50para invertir en el sector mine-ro de metales básicos.

Como parte de este acuerdo,Mubadala ha adquirido el 50por ciento de las acciones de laoperación minera insignia deTrafigura, Minas de Aguas Te-ñidas (MATSA), propietaria delas minas de Aguas Teñidas,Sotiel y Magdalena situadasen el Sur de España, que pro-duce concentrados de cobre,zinc y plomo.

La nueva empresa aprove-chará la experiencia desarro-llada con MATSA para seguircreciendo e invirtiendo enotros activos mineros de meta-

El Ayuntamiento de Galaroza mejora la antiguacooperativa para crear un vivero de empresas

NUEVAS USOS DE EDIFICIOS Y EQUIPAMIENTOS PÚBLICOS

les básicos en todo el mundo. Sobre Mubadala Develop-

ment CompanyEstablecida en Abu Dhabi y

propiedad del Gobierno de es-te país, la estrategia de la com-pañía se basa en la creación derelaciones empresariales delargo plazo con inversiones decapital que ofrezcan rendi-mientos financieros sólidos. Yque además, contribuyan alcrecimiento y a la diversifica-ción de la economía de AbuDhabicreando oportunidadespara las generaciones presen-tes y futuras de los EmiratosÁrabes Unidos.

Mubadala reúne y adminis-tra una cartera de varios milesde millones de dólares en in-versiones locales, regionales einternacionales y se asociacon organizaciones líderes anivel mundial para gestionarnegocios a través de una am-plia gama de sectores indus-triales. Esto incluye la indus-


Sierra |

tria aeroespacial, semicon-ductores, metales y minería,petróleo y gas, energías reno-vables, tecnología de la infor-mación y la comunicación,atención médica, sector inmo-biliario e infraestructura, ser-vicios públicos y servicios dedefensa.

Sobre Trafigura GroupPteLtd

Fundado en 1993, el GrupoTrafigura se ha convertido enuno de los líderes en el comer-cio mundial de materias pri-mas, especializado en el petró-leo, los minerales y el mercadode metales. La compañía halogrado un importante creci-miento en los últimos años,con un incremento en los in-gresos de USD127.6 millonesen 2014. Las principales activi-dades comerciales son el su-ministro y transporte de petró-leo y productos derivados delmismo, los metales y minera-les. Las actividades de comer-cialización están respaldadascon activos financieros e in-dustriales que incluyen la fir-ma Puma Energy de distribu-ción global de productos pe-troleros; la operadora de ter-minales globales Impala; elGrupo minero y Galena AssetManagement. El Grupo Trafi-gura es propiedad de 600 desus 5.300 empleados que tra-bajan en 36 países de todo elmundo. El Grupo ha estado co-nectando sus clientes a la eco-nomía mundial desde hacemás de dos décadas, generan-do prosperidad mediante elaumento del comercio.

ca en el municipio. En palabras del alcalde de

Galaroza, Antonio Sosa, “estainiciativa está enmarcada enla línea de creación de empleoque el equipo de gobierno ca-chonero ha marcado como ob-jetivo número uno para estalegislatura, reestructurandolos edificios municipales paradarles mayor uso y que pue-dan crear riqueza para los ve-cinos”.

Una vez concluida la actua-ción, este espacio se pondrá adisposición de iniciativas pri-vadas de creación de empleo ydinamización del tejido pro-


Uno de los objetivos que elAyuntamiento de Galaroza seha marcado en este inicio delegislatura es el de reordenarlos usos de edificios y equipa-mientos públicos, de cara aofrecer un mejor servicio a susciudadanos y crear empleo.Con esta finalidad, se estánabordando diversas iniciati-vas que van a redundar en unnuevo concepto de organiza-ción y de gestión de espaciosque puedan generar trabajopara el pueblo.

A la ordenación de nuevaszonas, como la de aparca-mientos en la plaza de La Mo-rera, y de servicios, como elJuzgado de Paz, que se ha tras-ladado al edificio Nuestra Se-ñora del Carmen, se une ahorala actuación en la antigua coo-perativa de castañas.

Las obras consisten en la re-forma y consolidación de unaparte importante de esta navemunicipal, con el destinoprincipal de convertirse en unfuturo vivero de empresa queimpulse la actividad económi-

www.sierraluz.comHotel Rural Sierra LuzHotel Rural Sierra Luz

Nueva terraza climatizada

Sierra LuzEspacio climatizado con las ventajas de

ambiente, podrás difrutar de los partidos de fútbol de la temporada por televisión.

C/ Jesús Nazareno, s/n - 21230 Cortegana (Huelva). Tlf.: 959 623 100 www.facebook.com/HotelRuralSierraLuz

ra LuzHotel Rural Sier


ra LuzSier

ra Luz


Espacio climatizado con las ventajas de


.facebook.com/HotelRuralSierraLwww

Espacio climatizado con las ventajas de


uz.facebook.com/HotelRuralSierraL

C/ Jesús Nazareno, s/n - 21230 Cortegana (Huelva). Tlf

C/ Jesús Nazareno, s/n - 21230 Cortegana (Huelva). Tlf

.: 959 623 100 C/ Jesús Nazareno, s/n - 21230 Cortegana (Huelva). Tlf

PARTE DE ESTE ACUERDO_ Mubadala ha adquirido el 50por ciento de las acciones de la operación minera insignia deTrafigura, Minas de Aguas Teñidas (MATSA)

Instalaciones de Minas de Aguas Teñidas, Almonaster la Real.

Estado actual de las instalaciones que albergaron la cooperativa de castañas.

ductivo local. Esta primera actuación del

plan que se está diseñando seubica en una nave de 200 me-tros cuadrados situada en lacalle Repihuela, y cuenta conun presupuesto de 121.734,30euros, procedentes del PFEA2015 Garantía de Renta.

Los fondos se dividen en34.809,32 euros para materia-les y 86.924,98 euros para ma-no de obra, que han consegui-do crear ya puestos de trabajocomo un encargado por 5 me-ses, 11 oficiales de Primera porun mes y 40 peones por 15 dí-as.

Sierra |

ESTE PROYECTO CREARÁ 124 EMPLEOS


El Ayuntamiento de Zufre,y gracias a los proyectos pre-sentados ante la DiputaciónProvincial de Huelva, creaentre sus vecinos un total de

El Ayuntamiento de Zufre proyecta tres grandes obras en sumunicipio con cargo al Plan de Fomento de Empleo Agrario 2015


INVERSIÓN DE FUTURO_ Las actuaciones van encaminadasa mejorar el bienestar de los vecinos, tanto por la creación deempleo como por la adecuación y mejoras que se lograrán

124 empleos con cargo al Plande Fomento de Empleo Agra-rio de 2015.

Dichos empleos van a ma-terializar tres proyectos deobras subvencionadas por elServicio Público de Empleo

Estatal, la Junta de Andalucíay la Diputación Provincial deHuelva.

Estas actuaciones van en-caminadas a mejorar el bie-nestar de los vecinos, tantopor la creación de empleo co-mo por la adecuación y mejo-ras que se conseguirán de losservicios públicos de esteAyuntamiento, los cuales re-vertirán también sobre los ve-cinos.

Las obras que se están aco-metiendo y que destacamosson, la reforma del AntiguoEdificio de Correos Fase III,donde se ubicará el nuevoCentro de Mayores en la plan-ta baja y oficinas en planta al-ta, llevándose a cabo en estafase las instalaciones, revesti-mientos, particiones de plan-ta alta y carpintería interior yexterior.

También se llevará a cabola pavimentación e infraes-tructuras de la calle Travie-sas, con la que se pretende se-guir renovando la pavimenta-ción e infraestructuras de losviales y espacios públicos denuestro municipio, mante-

niendo siempre la identidad ycaracterística de nuestrosempedrados.

Y por último, la reforma dela Casa Cuartel Fase II, queconsiste en labores de mante-nimiento y redistribución deledificio mejorándolo y adap-

tándolo a las nuevas necesi-dades.

El Ayuntamiento de Zufresigue realizando un gran es-fuerzo, aún en estos tiempostan difíciles por los que atra-vesamos, para mejorar la cali-dad de vida de sus vecinos.

Obras de mejoras de la pavimentación que se están ejecutando en Zufre.

Sierra |

PROGRAMA DE APOYO A LOS MUNICIPIOS

Redacción SierraLa Diputación, a través del

Área de Medio Ambiente yEnergía, ha entregado a losmunicipios menores de 400habitantes de la provincia losinformes de optimización dela factura eléctrica del alum-brado público. Este informese enmarca en el Programa deApoyo a los Municipios me-nores de 1.000 habitantes de

Diputación promueve un 65% de ahorro en alumbradopúblico en localidades menores de 400 habitantes


Reunión mantenida con la diputada de Medio Ambiente y Energía.

INVERSIÓN ENERGÉTICA _ La diputada de Medio Ambiente y Energía ha asistidoen Los Marines a la entrega de informes a los municipios acogidos a este programa

la provincia de Huelva 'Inver-siones en Medidas de Ahorroy Eficiencia Energética', con-sistente en la sustitución de lafarolas existentes en los mu-nicipios por del mismo tipocon lámpara de tecnologíaLED en grupo óptico horizon-tal, más eficientes y de menorconsumo.

El acto, que se ha celebradoen Los Marines, ha contado

con la presencia de la Diputa-da de Medio Ambiente y Ener-gía, Laura Martín, quien hasubrayado que la eficiencia yel ahorro energético que sedetalla en los informe “formaparte de la asistencia que laDiputación brinda a los pue-blos con menos recursos, eneste caso, como una acciónmás para contribuir a preser-var el medio ambiente”.

La diputada ha señaladoque las inversión contempla-da en este Plan -que consta dedos fases: una primera, paramunicipios menores de 400habitantes y otra para los deentre 400 y 1000 habitantes-tiene un doble objetivo “porun lado, la sustitución de lasluminarias existentes porotras con ópticas que elimi-nan la contaminación lumíni-ca, con lámparas LED de muybajo consumo. Y por otro elahorro energético y por lo

tanto económico que suponepara los Ayuntamientos.”

Durante la jornada, el jefede sección del área de Energíade la Diputación, Manuel Dí-az, explicó las líneas genera-les del proyecto de actuaciónde la sustitución de las lumi-narias. Por su parte la directo-ra de la Agencia Provincial dela Energía (APEH) MartaRuíz, presentó los informesde optimización de las factu-ras explicando la metodolo-gía utilizada y los ahorros ob-tenidos con el cambio de lasluminarias y la optimizaciónposterior de la factura.

Como datos globales desta-có que con la sustitución delas luminarias del conjuntode todos los municipios me-nores de 400 habitantes -conuna facturación anual de83.630 euros- resultaría unafactura sería de 41.233 euros,lo que supone un 50,70% de

ahorro respecto al coste ac-tual. Y que sumando la opti-mización de las facturas -cambio de tarifas, elimina-ción de recargos, etc.- la fac-tura bajaría a 29.544 euros, esdecir un 64,70% de ahorro.

En los informes entregadosa cada municipio se recoge,por cada cuadro de mando,las medidas de optimizaciónde la factura con los pasos ad-ministrativos a realizar antela compañía así como mode-los de reclamación. Tras la ex-posición global, los técnicosde la Agencia Provincial de laEnergía explicaron a los téc-nicos municipales y alcaldesasistentes, individualmentepor municipios, el informe desu municipio en más profun-didad aclarando cuantas du-das le surgieron en la aplica-ción de las medidas de opti-mización de sus suministros.

En la jornada también hanparticipado el diputado terri-torial de la Sierra, EzequielRuíz, el alcalde de Los Mari-nes, Israel Arias, así comotécnicos y alcaldes de los mu-

nicipios beneficiados con lainversión de diputación y téc-nicos de la APEH.

Para esta primera fase delPrograma 'Inversiones en Me-didas de Ahorro y EficienciaEnergética', la Diputación hadestinado de una inversiónde 552.000 euros –financia-dos con fondos de la propiaDiputación y de la AAE-Fe-der- para la adquisición y su-ministro de luminarias tipo‘Farol Villa’ y “Farol Ferrandi-no”con tecnología LED. Losmunicipios menores de 400habitantes beneficiarios -untotal de 11- han sido Berrocal,La Granada de Riotinto, Cas-taño del Robledo, Cortelazor,Cumbres de Enmedio, Hino-jales, Linares de la Sierra, LosMarines, La Nava, Puerto Mo-ral y Valdelarco.

La Diputación asume elcompromiso del asesora-miento técnico al municipio,el estudio de la solución téc-nica, la realización del inven-tario, la contratación y el su-ministro de la luminaria y lacoordinación de la entrega.Por su parte, los municipiosdeberán adherirse al Plan,determinar las áreas lumíni-cas, la verificación del inven-tario y la instalación de las lu-minarias.


SALUD, IGUALDAD Y POLÍTICAS SOCIALES

Junta y Diputación cierran el calendario decelebración del programa Guía en la provincia


El Área de Bienestar Socialde Diputación y la DelegaciónTerritorial en Huelva de laConsejería de Salud, Igualdady Políticas Sociales, han cerra-do el calendario para la reali-zación en la provincia del pro-grama preventivo para la aten-ción, orientación e interven-ción a familias con menores ensituación de dificultad social“Guía”.

Aunque la actividad se vie-ne desarrollando desde enerode este año en otros escenarioscomo la Fiscalía de Menores,por lo que se refiere a la pro-vincia, la Sierra Oeste será laque acoja, de octubre a di-ciembre, las sesiones deriva-das de este programa, que se

Concluidas las obras del helipuerto paraemergencias sanitarias en Santa Olalla del Cala

LOS TERRENOS HAN SIDO CEDIDOS POR EL AYUNTAMIENTO

materializa desde el año 2010en las distintas zonas de traba-jo social.

En Cortegana se celebró elpasado martes la primera se-sión de este programa de inter-vención familiar, dirigido porpsicólogos de la asociaciónPonte, que concluirá el 15 dediciembre.

Los talleres grupales en losque se desarrolla el programaofrecen a padres-madres y jó-venes la oportunidad de refle-xión conjunta sobre temáticasconflictivas de convivencia; enel caso de los talleres para jó-venes, bajo una vertiente lúdi-ca a través de técnicas psico-escénicas.

Los Servicios Sociales Co-munitarios de Diputación sonlos encargados de seleccionar


Sierra |

la zona de trabajo social en laque el programa se desarrollacada año, al igual que a las fa-milias beneficiarias, que paraserlo deben estar interesadasen buscar ayuda para solucio-nar sus conflictos de conviven-cia.

Los objetivos del programa“Guía”, que el año pasado sedesarrolló en Moguer, Aya-monte, Huelva capital, SanJuan del Puerto, Lucena, Bo-nares, Palos de la Frontera, Al-jaraque, Trigueros y Gibrale-ón, son el abordaje de las difi-cultades en las relaciones fa-miliares, facilitando una vi-vencia grupal de apoyo mutuoen sus aspectos más terapéuti-cos y probar nuevas alternati-vas para optimizar las relacio-nes familiares.

los citados municipios.El alcalde santaolallero, An-

tonio Plaza, remarca que “des-de el equipo de Gobiernosiempre apostamos y seguire-mos haciéndolo por los servi-cios y las instalaciones que ha-cen más fácil la vida a los ciu-dadanos”. Con la creación deeste helipuerto se soluciona elproblema que arrastraba estazona sanitaria que los englo-ban desde hacía décadas, conel aterrizaje de los helicópte-


Ya han finalizado las obraspara la creación en Santa Ola-lla del Cala del primer heli-puerto para emergencias sani-tarias 061, ubicado en los te-rrenos cedidos por el Ayunta-miento de la localidad y situa-dos en el polígono industrial‘los Cabezos’.

El Ayuntamiento de SantaOlalla del Cala dio luz verde alproyecto y ha hecho posiblecon la financiación de la Con-sejería de Igualdad, Salud yPolíticas Sociales de la Juntade Andalucía, la creación delprimer helipuerto homologa-do para atender las emergen-cias sanitarias de la localidady de la comarca, dotando aSanta Olalla del Cala y a lospueblos vecinos de Cala, Arro-yomolinos de León, Zufre, ElReal de la Jara y Almadén de laPlata, de un servicio esencial ymuy importante en materia deemergencias sanitarias en eldistrito sanitario que agrupa a

ZONAS DE TRABAJO _ La Sierra Oeste acoge de octubre adiciembre las nueve sesiones de este programa preventivo deatención a familias con menores en dificultad social

Helipuerto para emergencias sanitarias 061 en Santa Olalla del Cala.

ros del 061 para atender ur-gencias sanitarias y las dificul-tades que tenían para atendera los enfermos en esos mo-mentos en los que los minutosson esenciales para salvar vi-das. “Con estas nuevas insta-laciones se hace más rápido yfácil el traslado en helicópteroa Sevilla en caso de necesi-dad, dotando al municipio y asu comarca de unas instala-ciones esenciales en materiade salud”, concluye Plaza.




A pesar del mal tiempo, Al-monaster la Real celebró ladécimo sexta edición de lasJornadas de Cultura Islámicacon gran éxito de asistenciaen todas las actividades pro-gramadas para la ocasión porel Ayuntamiento de la locali-dad. La lluvia acompañó du-rante el fin de semana, pero

este contratiempo no ha in-fluido para que muchas per-sonas visitaran Almonaster laReal y disfrutasen de este im-portante espacio de convi-vencia entre culturas en elque se convierte el municipioserrano. El alcalde de la loca-lidad, Jacinto Vázquez, hadestacado su satisfacción porel desarrollo de las jornadas yha señalado que “han entra-

do dentro de las expectativasa pesar del mal tiempo”.

El objetivo de las JornadasIslámicas de Almonaster laReal es rescatar la historia deeste bonito pueblo y fomentar“un espacio de cultura, respe-to y convivencia que Almo-naster se siente orgullosa derepresentar”. En torno a estaidea se ha desarrollado unamplio programa de activida-

des destinado al disfrute detodos los públicos. Ha habidoconciertos, exposiciones, ta-lleres, cuentacuentos, anima-ción callejera y otras muchasactividades que “se han desa-rrollado con total normali-dad, a pesar de haber tenidoque modificar la localizaciónde muchas de ellas a causa dela lluvia”.

La mezquita de Almonaster

la Real ha sido, un año más, elpunto alrededor del cual hagirado todo el programa pre-visto para las jornadas. En es-ta ocasión, este monumentoicónico ha cobrado especialprotagonismo porque ha sidoel lugar en el que se han reali-zado algunas de las activida-des más esperadas por el pú-blico, como las danzas y losconciertos. Además, las ca-lles de la localidad, converti-das en zoco, se han llenadodel colorido, los olores y sa-bores propios de la cultura is-lámica con más de 80 puestosartesanos y gastronómicos.

Otro de los puntos fuertesde las Jornadas de Cultura Is-lámica de Almonaster la Realha sido el académico, con la

celebración del XI SimposioInternacional que este año hagirado en torno a ‘La imageny la palabra en el Islam’. Conuna excelente calidad en ca-da una de las ponencias, elalcalde de la localidad, Jacin-to Vázquez, ha señalado que“el de esta ocasión ha sidouno de los mejores simposiosde los últimos años”.

De esta forma, las jornadasse han consolidado como unpunto de referencia a nivelcultural en el que se combinaa la perfección la parte lúdicacon la académica. Todo cen-trado en el legado que la cul-tura islámica ha dejado enAndalucía y, muy especial-mente, en Almonaster la Re-al.

Almonaster la Real disfruta de las Jornadas de CulturaIslámica con gran éxito de asistencia en todas las actividades

Sierra |

PROGRAMACIÓN CULTURAL


Reconocimiento público al anterior alcalde por el equipo Gobierno actual.

JACINTO VÁZQUEZ_ el alcalde de Almonaster resaltaba que “el objetivo de estas jornadas es rescatar la historia de este bonitopueblo y fomentar un espacio de cultura, respeto y convivencia que Almonaster se siente orgullosa de representar”


Sierra |

PROGRAMACIÓN PARA EL MES DE NOVIEMBRE

La localidad de Alájar con-tinúa ofreciendo actividadesde forma estable durante to-do el mes de noviembre, de lamano de Lynxaia, la entidadque ha establecido en la Peñade Arias Montano su centroneurálgico desde el que im-partir un ambicioso progra-ma mensual.

El otoño en Alájar se enriquece con una ampliaoferta de actividades turísticas y ambientales


En general, se mantienenlos talleres y rutas habitualesde los últimos meses, comopor ejemplo, la ruta etno-bo-tánica de plantas medicina-les y comestibles, que llevaráincluido un taller elaboraciónaceites, alcoholes y tinturasmedicinales. Se incluye mate-rial del taller, inventario de

flora medicinal y comestible,un frasco de aceite o alcoholmedicinal, y se ofrecerá los fi-nes de semana y festivos porla mañana durante dos horas.

En este ámbito, se recuperala ruta micológica que ense-ñará a recolectar e identificarlas setas del Parque NaturalSierra de Aracena y Picos de

Aroche, los sábados, domin-gos y festivos. En esta ofertase incluye un taller de identi-ficación práctica de setas, untaller de recolección ecológi-ca, otro de conservación y unrecetario gastronómico.

Otros talleres se centraránen la gastronomía tradicio-nal, con un taller de elabora-ción de queso de cabra arte-sanal, que no olvidará unadegustación opcional de que-sos artesanales y vinos, losdomingos a las 10:00 horas.

También los animales quepueblan la comarca serán ob-jeto de atención de Lynxaia,recuperando la ruta del cerdoibérico, con una ruta interpre-tada por la dehesa serrana,visitas a granja ecológica y se-cadero de productos ibéricosy degustación de jamón ychacinas. Además, se podráobservar e identificar la floray la fauna asociadas al cerdoibérico.

Y, como es costumbre, nose olvidará el patrimonio his-

tórico, gracias a una ruta quellevará como complementoun contenido musical, con-sistente en un recital de can-tos del mundo desde el inte-rior de la tierra, concretamen-te desde las cuevas de la Peñade Arias Montano.

Dentro de este apartado seincluye asimismo la visita pa-trimonial a la Peña y sus cue-vas, los viernes, sábados, do-mingos y festivos, en dos tur-nos de visita, a las 11:00 horasy a las 17:00 horas.

Sierra |18 VIERNES, 23 DE OCTUBRE DE 2015 viva

Sierra |

DEL 28 AL 31 DE OCTUBRE

El municipio serrano deRosal de la Frontera acoge del28 al 31 de octubre una seriede actividades para conme-morar el Día Internacional deLucha contra el Cáncer de

Rosal de la Frontera programa unas Jornadas deConcienciación sobre la Lucha contra el Cáncer de Mama


‘LA VIDA TIENE TU NOMBRE’ _ es el eslogan de esta campaña que arrancará el próximo miércoles y en donde se incluyen dosponencias impartidas por la Asociación Onubense del Cáncer de Mama ‘Santa Águeda’ y el equipo médico de la localidad

Mama. “Un pasito más, que si se

puede, uno y otro más, mujervaliente. Lo que diga está demás, ya sé que quieres gritar yno te sientas sola, contigo es-

toy…” “La vida tiene tu nom-bre, mujer de las mil batallas.La fuerza de tu mirada, con elvalor no se esconde. Hay queplantar la esperanza en el lu-gar donde duele, para que

crezca bien fuerte, en el mie-do que acompaña. Y siguestan bonita como ayer, no sedespeina el alma”. Estas sonlas frases que se incluyendentro del díptico informati-vo donde se recoge el progra-ma de actividades y que nodeja indiferente a quien lolee.

‘La vida tiene tu nombre’ esel eslogan de esta campañaque arrancará el próximomiércoles en el baratillo conla colocación de una mesa in-formativa y en donde estarána la venta camisetas solida-rias.

Al día siguiente, el jueves29 a las cinco y media de latarde tendrá lugar la presen-tación de la Asociación Onu-bense del Cáncer de Mama‘Santa Águeda’ (AOCAM) queimpartirá la ponencia ‘El an-tes y el después del Cáncer de

Mama’ a cargo de Charo Vene-ga Gutiérrez, Presidenta de laAsociación, y Mayte MinchónMárquez, Psicóloga. Des-pués, el equipo médico de lalocalidad, Dr. José de la Rosa,Dr. José Eduardo Serrano, Dr.Juan Fontenla, Dra. Mª. LuisaMadrid y Dr. Manuel Moreno,hablarán sobre la ‘Prevenciónprecoz del Cáncer de Mama’en el Salón de Usos Múltiplesdel municipio.

De cara al viernes 30 estáprevista una Sesión de Pintu-ra expresiva de afectadas y fa-miliares abierta a la participa-ción de quién lo desee, acom-pañada de una sesión de Yogaterapéutico, con la colabora-ción de ‘Ninather Pilates’, pa-ra las afectadas y familiaresde Rosal de la Frontera. Lasobras se expondrán en el nue-vo Ayuntamiento una vez pa-sadas las jornadas.

Y por último, el sábado 31, alas doce de la mañana, tendrálugar una concentración en laexplanada de La Aduana , pa-ra llevar a cabo una marchasolidaria hasta la Plaza Espa-ña, donde se desarrollarándivertidas actividades paratodas las edades, como sueltade globos, zumba o plasmartus deseos .

Desde la organización seincide que no las personasque han asistan a estas jorna-das no se olviden la camisetarosa, todo un símbolo de estadura lucha.

En estas Jornadas de Con-cienciación sobre la LuchaContra el Cáncer de Mama po-nen su granito de arena elAyuntamiento de Rosal de laFrontera, la Asociación AO-CAM, AFA La Frontera del Re-cuerdo, Obra Social Funda-ción ‘La Caixa’ y GmTextil.

Sierra |20 VIERNES, 23 DE OCTUBRE DE 2015 viva

Sierra |viva VIERNES, 23 DE OCTUBRE DE 2015 23

Sierra |

Redacción SierraEste año, debido a la coincidencia del

puente de Todos los Santos, las tradicio-nales migas de Santa Ana la Real, se ce-lebrarán el domingo día 1 de noviembre,al ser el lunes día festivo.

En la edición anterior, unas seiscien-tas personas se congregaron en la Plazadel Ayuntamiento para degustar junto alos santaneros las típicas migas de la lo-calidad que ya tienen su hueco en el ca-lendario festivo del otoño serrano.

El ambiente familiar y distendido quese genera alrededor de este evento culi-nario hace que el pueblo cuente a lo lar-go de todo el fin de semana de Tosantos

rindiendo a sus muertos. Hace muchosaños, el dos de noviembre, día de los di-funtos, los monaguillos, junto a otros ni-ños del pueblo, se pasaban el día en latorre de la Iglesia tocando las campanasen señal de duelo por todas las personasfallecidas. Y de paso, también se comíanlas viandas, principalmente frutos detemporada como castañas y nueces, queel día anterior habían pedido por las dis-tintas casas de la localidad, con la canti-nela de “o me das los tosantos, o las hi-gueras te arranco”. Esta frase popular lacontinúan diciendo hoy en día aquellosniños y niñas que recorren el pueblo pa-ra recoger los productos que las familias

Las Migas de Tosantos se celebrarán este año eldomingo, 1 de noviembre Día de Todos los Santos

con una gran afluencia de visitantes quedeciden año tras año asistir a las migassantaneras, que es la fiesta de estas ca-racterísticas de más solera de toda la se-rranía onubense y que supera ya lasveinticinco ediciones.

Santa Ana la Real es una de esas loca-lidades que se afanan por seguir conser-vando sus costumbres y tradiciones. An-te la llegada de nuevas formas de conme-morar estas fechas importadas del mun-do anglosajón, desde esta pequeña loca-lidad serrana, se sigue apostando porconservar esta tradición de los Tosantosque tan arraigada ha estado en nuestropaís a lo largo de los años.

Lo que hace más de 25 años comenzósiendo una reunión informal de losalumnos del centro de adultos, junto conlos alumnos y maestros del colegio conel objetivo de fomentar la convivencia entorno a una candela para compartir estacomida tan tradicional del otoño y del in-vierno en los días de lluvia, se ha conver-tido en la actualidad en un referente co-marcal dentro de las actividades que secelebran en la Sierra a lo largo de esta es-tación en la que la caída de las hojas delos árboles ponen pinceladas de color anuestros campos.

Todo ello tiene su origen en el culto ylas ofrendas que nuestra cultura sigue

SANTA ANA LA REAL

22 VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015 viva

EVENTO GASTRONÓMICO_ El ambiente familiar y distendido que se genera alrededor de esta actividad culinariahace que el pueblo cuente a lo largo de todo el fin de semana de Tosantos con una gran afluencia de visitantes

Ramos destacala labordesinteresadadelvoluntariadolocal, “porquesin ellos seríaimposible poderpreparar migaspara tantaspersonas”

Momentos singulares son los que se viven durante la celebración de este evento tan singular.

_

_

del pueblo aportan para las migas. Losmás pequeños se pasean por las distin-tas calles del pueblo desde las 4 de la tar-de aproximadamente, el día que se ha-cen las migas, acompañados por JoséAntonio Ramos, desde mucho antes deser el primer mandatario de la localidad,pidiendo los tosantos. Los frutos recogi-dos se cargan sobre un burro equipadocon sus correspondientes serones. Todolo recogido, se lleva al salón de usos múl-tiples, donde muchas personas del pue-blo, e incluso gente de fuera que viene aparticipar de esta fiesta, se emplean afondo en la labor de pelar y picar las pa-tatas, cortar el pan y pelar los ajos.

Cabe destacar que, como otros mu-chos eventos que se llevan a cabo enSanta Ana la Real, el papel que realizanlos voluntarios y voluntarias que prestansu colaboración desinteresada es funda-

viva VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015 23

mental para que las Migas de Tosantossean un éxito de organización y partici-pación año tras año.

José Antonio Ramos, alcalde de la lo-calidad, nos señala que “desde el Ayun-tamiento agradecemos la colaboraciónde tantos santaneros y santaneras que sevuelcan con todos los acontecimientostanto festivos, como culturales o deporti-vos que organizamos desde el Consisto-rio. Sin la labor desinteresada del volun-tariado local, sería imposible poder pre-parar migas para tantas personas”.

Y es que, desde los más pequeños quepiden por las casas los donativos en for-ma de alimentos que ofrecen las fami-lias, las personas que preparan los ingre-dientes necesarios para elaborar las mi-gas, los que se ocupan de encender lascandelas, los “migueros”, aquellos otrosque asan las castañas y las sardinas y las

personas que se ofrecen para repartir lasmigas y el mosto, lo hacen de forma com-pletamente desinteresada. E incluso, ca-da año, algunas de las personas que seacercan por primera vez a participar deesta singular tradición, acaban “atre-viéndose” a confeccionar su propia sar-tén de migas.

Las Migas de Tosantos, que se hanconvertido en un evento otoñal al queacuden personas llegadas de numerosorincones, de dentro y de fuera de la co-marca serrana, son un suculento manjarelaborado con productos humildes co-mo el pan, las patatas, los ajos, el aceitey una gran dosis de trabajo realizado concariño y paciencia.

Constituye un espectáculo singular elmomento en que al declinar las últimasluces de la tarde, se procede a encenderlas candelas. Una vez que el fuego está

avivado, se colocan las trébedes y sobreellas las respectivas sartenes de gran ta-maño, que servirán para confeccionar,siguiendo el mismo ritual de la cocinatradicional de antaño, este plato tan típi-co del invierno serrano.

Las migas se ofrecen a todos los que seacercan a compartir este rato familiar ymuy serrano, acompañadas con vino,sardinas asadas y los típicos “pelones”,castañas asadas, que se elaboran simul-táneamente a las migas.

Ramos invita a todas aquellas perso-nas que hayan decidido pasar el puentede Tosantos en nuestra Sierra, “que seacerquen por Santa Ana la Real en la tar-de del domingo, día uno de noviembre,si quieren pasar un rato agradable y de-gustar, junto a nosotros esta comida dela temporada de lluvias, en un ambientefamiliar y distendido”.

“O me das lostosantos, o lashigueras tearranco”, estafrase la dicenlos niños querecorren elpueblo pararecoger losproductos quelas familias delpuebloaportan paralas migas _

_

Redacción SierraLa localidad de Fuenteheri-

dos ha impulsado, por segun-do año consecutivo, la pro-gramación ‘Fuenteheridos…un pueblo con arte’, que selleva desarrollando desde ha-ce varios meses con diversasactividades culturales.

Las infraestructuras cultu-rales de la localidad, espe-cialmente el Museo, acogennumerosas iniciativas rela-cionadas con la pintura, la li-teratura, la investigación o lahistoria, de la mano de exper-tos que vienen a impartir con-ferencias, a recordar sus ex-periencias o a mostrar susobras.

Han sido muchos los mo-mentos de intensa calidadcultural que se han vividodentro de esta programación.Entre ellos, pueden destacar-se la presentación de libroscomo ‘Gafas de cerca’, de Ma-rio Rodríguez, conferenciascomo la titulada ‘El uso tradi-cional de las plantas medici-nales en la Sierra. Evaluación

de su efectividad en el contex-to de la sociedad contempo-ránea’, impartida por JuanMadrazo, o la exposición ‘Pai-sajes’, de Loli Morales Cabe-za, que han llenado la locali-dad de dinamismo cultural.

En estos momentos, conti-núan abiertas dos exposicio-nes en el Museo, concreta-mente ‘Mis pinturas’, deEduardo Cano Montalvo, y‘Paisajes soñados’, de Mª Ro-sa González Zalama, que semantendrán operativas hastael día 25 de octubre. El relevode estas muestras lo tomaráIsabel Moreno Moreno, consus obras reunidas en torno altítulo ‘Thuk Wan. Almas queresiden en lo cotidiano’, quese podrá ver desde el día 6hasta el 9 de noviembre en laSala de la Torre.

La presentación del libro‘Conexión Madrid’, por partede Rodolfo Recio, que será in-troducido por Miguel López,el día 23 de octubre, y la char-la ‘Retos y horizontes de laSierra de Aracena y Picos de

Aroche’, por José Luis PérezTapias, que será presentadopor el alcalde papero, JoséAntonio Cortés Rico, el día 24,son otras actividades quequedan por disfrutarse.

También para las próximassemanas se han programadoactividades de interés. El cen-tro de estos actos estará pro-tagonizado por la continua-ción del ciclo ‘De charlas yotras cosas’, que ofrecerá dosconferencias; en primer lu-gar, ‘Los escudos municipa-les de los pueblos de la Sie-rra’, ofrecida por el ingenieroindustrial José Vidal Pérez delCastillo, que será presentadopor Carlos Manuel Ojeda, el 13de noviembre, y ‘La medicinaen la pintura’, impartida porel médico Arturo Toral Peña,el 28 de noviembre.

Uno de los platos fuerte deesta programación llegará el6 de noviembre, con la aper-tura de la exposición de lasobras seleccionadas en el IICertamen Nacional de Pintu-ra ‘Villa de Fuenteheridos’, y

la entrega de premios a lasobras ganadoras. En 2014 ob-tuvo el primer premio la obra‘Rincón verde’, de Ana B. Her-nández Morote.

Los impulsores de esta pro-gramación son el Ayunta-miento de Fuenteheridos,junto a algunos vecinos yagentes culturales locales,

como Carlos Manuel Ojeda,quien ya organizase la prime-ra edición de este proyecto.En 2014, se ofrecieron nume-rosas exposiciones de pintu-ra, como la de la AsociaciónPinceladas, conferencias ycharlas como la de Ángel M.Rodríguez Castillo sobre pin-tura religiosa o la de Alfredo

Castellón sobre Platero, o ex-periencias musicales como lafusión de voces entre el Corode Fuenteheridos y el grupolocal de campanilleros ‘Sole-ra Añeja’. Todo ello, con laguinda final del I CertamenNacional de Pintura ‘Villa deFuenteheridos’, que resultóuna exitosa experiencia.

Fuenteheridos intensifica su programa ‘…Unpueblo con arte’ en el último trimestre del año

Sierra |

ACTIVIDAD CULTURAL DE OTOÑO


PINTURA, LITERATURA, INVESTIGACIÓN E HISTORIA_ Las infraestructuras culturales de la localidad acogen numerosasiniciativas de la mano de expertos que imparten conferencias, recuerdan sus experiencias o muestran sus obras

Sierra |

TURISMO Y DEPORTE


El pasado sábado día 17 deoctubre y a pesar de las durascondiciones climatológicasque se dieron en la Sierra, elAyuntamiento de Santa Anala Real inauguró el recorridodel único sendero nocturnoseñalizado que se conoce ac-tualmente en España.

El Ayuntamiento de Santa Ana la Real inaugura con éxito elprimer sendero nocturno permanente a pesar del mal tiempo


JOSÉ ANTONIO RAMOS_ “Multitud de personas y colectivosse han interesado por lo creo que vamos a volver a ser unreferente en ofertas de actividades en el medio natural”

Esta iniciativa novedosadel Ayuntamiento santaneropretende ampliar la oferta deactividades relacionadas conel senderismo y el medio na-tural con que cuenta ya el mu-nicipio.

La señalización de esta pro-yecto ha sido desarrolladapor la empresa de la localidadDiávolo Cultura que ha sido la

encargada no sólo de buscarel diseño que más se adapta-ba a las características del re-corrido sino también de ubi-carlas a lo largo de los 5 kiló-metros con que cuenta el sen-dero.

A pesar de que esta inaugu-ración se iba a hacer coincidircon la actividad de Eurorando2015 dentro del V día del sen-derista Andaluz organizadopor la Federación Andaluzade Montañismo, y que fuesuspendida ante el anunciode aviso naranja que se habíaanunciado para el sábado 17,asistieron al recorrido más de40 personas que aún sabien-do de las dificultades que po-dría haber por las fuertes llu-vias de los últimos días, sepresentaron en Santa Anacon el deseo de realizar el re-corrido desde distintos pun-

tos de la provincia, de Sevillae incluso de la vecina Extre-madura.

Según el alcalde de la loca-lidad, José Antonio Ramos,que también realizó el recorri-do “fue una pena que el tiem-po no acompañara ante lasmás de 175 personas inscritasy deseosas de realizar este re-corrido pero a pesar de ello, la

experiencia fue muy bonita,llena de sensaciones diferen-tes y con un resultado en loque a la señalítica se refieretambién muy bueno”.

“Estoy seguro que vamos avolver a ser un referente encuanto a la oferta de activida-des que en el medio naturalofrece esta pequeña localidadporque ya se han interesado

multitud de personas y colec-tivo para realizarla y pasar enSanta Ana la Real unos díasdisfrutando de la escalada, elparque de Aventuras de Al-cornoquellano, realizandorutas de marcha nórdica, BTTy a caballo, de nuestra rutaornitológica y disfrutando denuestro entorno natural”, fi-naliza Ramos.

Participantes de la Ruta Nocturna de Santa Ana la Real.


Deportes Por José Antonio López

Encinasola despunta y se coloca en lasprimeras posiciones de su categoría

2ª ANDALUZA

Mucho ha cambiado el pa-norama desde el artículo an-terior a este, en tan solo 15 dí-as o 2 semanas, como prefie-ran, es bien distinto. El Corte-gana lo teníamos de líder y re-sulta que con tres derrotas se-guidas, se ve relegado a la 8ºposición. Ya lo dije y lo vengoadvirtiendo desde la tempo-rada pasada, la palabra co-rrecta para mi seria “Relaja-ción”. El equipo en muchasfases de los partidos se duer-me y los rivales eso no lo per-donan. Si en el derbi el Corte-gana hubiera jugado con lamisma intensidad que lo hizola UD Aracena, ahora estaría-mos hablando de otra cosa.Lo malo no es perder un parti-do, lo malo es que se pierde laconfianza y esto te lleva apensar que eres peor de loque en realidad eres. No estoysiendo duro, en absoluto,más bien todo lo contrario,duro sería si se le exigiera, aotros equipos como la UDAracena o Encinasola que es-tuvieran arriba y que no sepueden perder los puntos queha perdido ya el equipo de Jo-aquín Carvajal, sobre todo encasa ante equipos teórica-mente inferiores. Las exigen-

cias vienen acorde con laplantilla que se presente paraafrontar la temporada y sinduda alguna la del Corteganaes de las mejores. Puede ha-ber escusa en un partido, pe-ro de 4 partidos en casa per-der 2, no son números que tepuedan avalar para estar en-tre los grandes y como decíaantes, hay que ser exigentecon quien puede dar más, in-justo sería hacerlo con el quelo da todo. Todo y más dio laUD Aracena para llevarse los3 puntos del San Rafael, cadauno puso sus armas sobre elterreno de juego. Siendo justoyo diría que la parte más téc-nica y el toque lo pusieron losde casa y a lo mejor por oca-siones tenían que haber ga-nado, pero a veces esto no esbastante para llevarse los 3puntos y se demostró en unode los derbis que en principiomuchos podían pensar queclaramente se iba a decantarde la parte local, incluso al-gún medio lo llegó a calificarde puro trámite. ¿Falta de res-peto al equipo más modesto?Puede que sí o también puedeser algo lógico, cuando uno esel líder, el otro colista y enci-ma juega fuera de casa. Jacob

le ganó a Joaquín en esta oca-sión, sobre todo en que supocontrarrestar a los hombresimportantes del equipo local,ejemplo claro que los motoresdel equipo, Álvaro y Chicho,no maniobraron a sus anchasy si estos dos jugadores no tie-nen el timón y maniobranbien en el centro del campo,el equipo baja muchos ente-ros. Las claves de una victoriaincrédula para los mismosasistentes, se fraguó en la es-trategia, aquí Jacob lo teníaclaro, presión, presión y máspresión, sobre todo a los doshombres antes mencionados.Aquí es donde el Corteganano supo reaccionar, buscarmás los desplazamientos enlargo, pero por las bandas yno por el centro, mover másrápido el balón y lo principal,“el remate” a este equipo lefalta un rematador, alguienque culmine el buen juegoque despliega el equipo, por-que también hay que decirque ocasiones crean y mu-chas.

La UD Aracena terminó re-frendando esta victoria conotra en casa ante el Punta quele ha valido para salir de la úl-tima posición y ponerse a un

CORTEGANA 0 - 1 UD ARACENA _ El derbi disputado en el estadio San Rafaelrompe la racha del que hasta hace unas semanas era el líder de la tabla

Rosal y Aroche estánen racha ascendente

Partido disputado entre El Repilado y Rosal de la Frontera.

3ª ANDALUZA

¿QUÉ LE PASA AL REPILADO?_ Soloha ganado un partido en casa. 4goles a favor y 10 en contra

Derbi disputado en el estadio San Rafael entre el Cortegana y UD Aracena.

Los titulares serian muysencillos y breves. “Repiladose desfonda, Rosal y Arochea por la cima. Más o menosasí está la Cosa, un Repiladosin rumbo y un Aroche y Ro-sal que parece que están másentonados y no quieren de-jar escapar la ocasión para elascenso. ¿Qué le pasa al Re-pilado? Esa pregunta noshacemos mucho y con losdatos que les voy a dar a lomejor nos acercamos a larespuesta .Hasta el momen-to es de los peores en atacary también en defender. Solo4 goles a favor y 10 en contra,tan solo ha ganado 1 partidoen casa y por la mínima, cla-ro que no es de extrañar, si aestas alturas tú no tienes yaun equipo definido y sabien-do a lo que juega, de ambascosas esta careciendo elequipo de Antonio Lunar,por cierto un entrenador quele devolvió la credibilidad alequipo la temporada pasa-da, pero que parece que to-davía no lo ha conseguido enesta. Yo veo un equipo roto,sin rumbo, sin saber a lo quejuega, alineaciones de cir-cunstancias, jugadores fue-ra de sus posiciones, jugado-res que no están y tambiénpoca comunión, entre todos.Es una pena, porque estemismo entrenador fue muyválido la temporada anteriory puede serlo, para ello loprimero es que haya buenaarmonía y que el equipo seponga las pilas y tambiénAntonio se deje de probatu-

ras y comience a tirar un po-co de la lógica, tan sencillocomo que Rubén es lateral ymuy bueno, como Sergio esel otro central con Jesús yque Dani es un gran defen-sor y nada más, ya de ahí enadelante hay cosas muy cla-ras también. Lako tiene quejugar en este equipo, CarlosJesús estando bien, Alejan-dro Bomba y darle descansoa Hombres como Chiqui, Mi-gue y al mismo Jesús, que alo largo de la temporadapueden y van a ser muy váli-dos, pero administrandobien sus fuerzas. Todo estolo digo desde el mayor de losrespeto, porque pienso quetodos son válidos, y comono, el cuerpo técnico.

Rosal y Aroche, siguen laracha ascendente, el prime-ro viene de ganar al líder y elsegundo de golear al Repila-do. Con esto están presen-tando las credenciales paraoptar como mínimo a plazasde liguilla. Yo sigo mante-niendo a pesar de todo quela categoría va a estar muyigualada, incluso más que latemporada anterior. Sobretodo del 1º al 7º en esas posi-ciones van a estar en un pu-ño, pero claro, esto solo aca-ba de empezar y queda mu-cha leña que cortar, pero yacon 5 partidos disputados al-gunos ya están dejando suscredenciales. Uno de ellos elAroche, 5 goles, 1 en contra yes el único junto al líder queaún no ha perdido. Son da-tos a tener en cuenta.

solo punto de los puestos desalvación. El que parece quecomo siga así no va a tenerproblemas, va a ser Encinaso-la. ¿Quién lo diría? 8º Jornaday 4 empatado con el 2º y a tansolo 1 punto de ser líder. Yocreo que ni el más optimistade los aficionados pudierapensarlo, claro que despuésde conocer a su entrenador noes de extrañar estos resulta-dos. Hasta 4 días de entrena-miento muchas semanas.Aquí a veces no hay secretos,pues Julián lo tiene muy cla-ro; trabajo, trabajo y trabajo.Dice no puede ser de otra ma-nera cuando no dispones delas armas de otros equipos yeres uno de los modestos. Mo-desto es el, que está demos-trando ser un gran entrena-dor y sobre todo un gran es-tratega, estudiando minucio-samente a los rivales, otra delas armas de este entrenador.Pues todo este coctel ha dadoel resultado que ustedes estánviendo. Es de locos pensarque pueda mantener esta ra-cha y estar entre los 4 prime-ros, pero no tanto que esteequipo tiene muchas papele-tas para no pasar apuros ymantener la categoría.


Redacción SierraLas calles de Almonaster la

Real se convertirán este do-mingo en un circuito urbanode atletismo para acoger a losnumerosos corredores queparticiparán en su tradicionalCross Subida a la Mezquita,que este año alcanza su XXIIedición.

Diferentes categorías, des-de bejamín a veterano D, po-drán disputar esta prueba,que premiará a los tres mejo-res de cada carrera. La organi-zación ha planteado cinco re-corridos diferentes para quesean superados por las distin-tas categorías.

El Ayuntamiento de Almo-naster la Real, como entidadorganizadora de este evento,ha determinado que en la ca-tegoría absoluta el premio pa-ra el vencedor sea un trofeo y150 euros. Para ello los atletasdeberán cubrir un recorridoque funde el trazado urbanocon los caminos y senderospara un trayecto final de 6,9kilómetros en esta categoría.La organización contempla laentrega de trofeos a los tresprimeros clasificados de cadacategoría, tanto masculinocomo femenino, y trofeos alos tres primeros clasificadoslocales, masculino y femeni-no, así como una camisetaconmemorativa y bolsa deavituallamiento para todoslos corredores.

Esta prueba arranca a lasonce de la mañana con la ca-tegoría de pitufos que recorre-rá 230 metros y cada cuarto dehora harán su salida el restode ellas. Pre-benjamín y ben-jamín tendrán que superarlos 510 metros, mientras queel grupo alevín realizará unrecorrido de 1.000 metros, einfantil y cadetes 2.200 me-tros. Todo estará dispuestopara que la categoría absolu-ta salga a las doce y media pa-ra recorrer los 6.900 metrosde esta prueba.

En el reglamento de la XXIISubida a la Mezquita remarcala organización que el dorsaldeberá colocarse en el pechocon suficiente visibilidad du-rante toda la prueba. De noser así, los corredores podrán

ser descalificados. En cuantoa los vehículos los únicos quepodrán acompañar a la prue-ba, son los acreditados por laorganización, que estarán co-rrectamente identificados.También aclaran que no po-drán participar en la carrerapersonas que no estén inscri-tas. Y el Ayuntamiento se re-serva el derecho de cambiarcualquier parte del recorrido,siendo comunicado a los atle-tas con suficiente antelación.Como en las anteriores edi-ciones habrá servicio médico,ambulancia y avituallamien-to, para los participantes.Cualquier impugnación sobrecalificaciones, categorías fal-seadas, será competencia dela organización junto con losjueces correspondientes, porlo que éstas serán cursadaspor escrito dentro de los 30minutos posteriores a la fina-lización de la prueba. La orga-nización podrá invitar aabandonar la prueba a cual-quier corredor que por su es-fuerzo físico, esté poniendoen peligro su integridad físi-ca, según consejo Médico. Lameta de la carrera quedarácerrada una hora y mediadespués de haber realizado lasalida.

La XXII Cross Subida a laMezquita es una prueba pun-tuable para el circuito provin-cial de la Diputación de Huel-va, entidad colaboradora jun-to con MATSA.

Este evento que congrega anumerosos participantes yespectadores transcurre, enparte, por el casco urbano deAlmonaster la Real, cataloga-do como Bien de Interés Cul-tural y en el que las pendien-tes que rodean a su históricamezquita del siglo X pondrána prueba a los mejores atletas.

Para Miguel Ángel Delga-do, concejal de Deportes delAyuntamiento de Almonas-ter, “esta prueba es un ejem-plo más de la amplia progra-mación deportiva que impul-sa el Ayuntamiento en todaslas etapas del año, que ha tra-ído prestigio, turismo y hábi-tos saludables al pueblo”.Delgado anuncia una nove-dad para este año, como es

“la incorporación de unanueva categoría, que hemosdenominado ‘pitufo’, para los

participantes más peque-ños”. Finalmente, el concejalde Deportes reitera un lema

que le acompaña siempre yque lanza a los inscritos en laprueba: “yo siempre digo ‘Ha-

za deporte, siéntete vivo’, co-mo una actitud ante la vidaque siempre da sus frutos”.

Almonaster la Real prepara la XXII CrossSubida a la Mezquita para este domingo

Sierra |

DEPORTES


PRUEBA PUNTUABLE PARA EL CIRCUITO PROVINCIAL DE LA DIPUTACIÓN DE HUELVA El Ayuntamiento serrano,junto con la colaboración de la Diputación y la empresa MATSA, organiza este evento que congrega a numerosos participantes

Sierra |

EL 25 DE OCTUBRE COMENZARÁ EL PROGRAMA CON LA RUTA ‘VUELTA AL OTOÑO’


El Ayuntamiento de SantaOlalla del Cala, mediante suconcejalía de Turismo y De-portes, pone en marcha un

Ayuntamiento de Santa Olalla del Calaapuesta fuerte por el turismo y los senderos


Grupo de senderistas que participaron en otra edición.

amplio programa de activida-des dirigidas a potenciar elturismo de sendero por su tér-mino, y de paso incrementarel turismo rural en el munici-pio.

Santa Olalla del Cala cuen-ta en la actualidad con unaamplia red de senderos queson mantenidos y promocio-nados desde el Ayuntamientocon la organización de nume-

rosos senderos y rutas ciclo-turitas.

El próximo día 25 de octu-bre comenzara el programacon el sendero ‘Vuelta al Oto-ño’, un recorrido de unos 11kilómetros de longitud conuna dificultad media baja yen el que se podrá disfrutartanto del olivar como de la de-hesa santaolallera. Paisajesúnicos rodeados de naturale-za en estado puro por las zo-nas más privilegiadas de lacomarca.

Próximamente, también sepodrá disfrutar de la tradicio-nal prueba de cicloturismoque cada año atrae a la locali-dad a mas amantes de las bi-cis de montaña, llamados porel buen ambiente y por labuena organización, este añose realizará también la II su-bida al Viso competitiva ydesde ya, se invita a todos aparticipar en esa edición conla garantía de pasar una jor-nada inolvidable en plena na-turaleza y con un remate lúdi-co festivo con gastronomía lo-

cal de fondo incluida.Santa Olalla del Cala se es-

tá convirtiendo en punto ele-gido por todos los amantesdel deporte de naturaleza yde sendero, senderos señali-zados y de los que se puedendisfrutar tanto participandoen las actividades organiza-das desde la concejalía de Tu-rismo, como por iniciativapersonal, además se podrán

seguir visitando sus monu-mentos, que permaneceránabiertos al público todos losfines de semana para poderser disfrutados y admiradosde forma gratuita.

Desde el Ayuntamiento dela localidad se invita a visitarSanta Olalla del Cala, paradisfrutar de su entorno, susmonumentos, su gastrono-mía y como no, de sus gentes.

Supermercado Ecosuper SLAvenida Carpinteros, 14, Galaroza

Bar Mary. Especialidad en productos de la SierraC/ Real, Puerto Moral. Tf: 662 022 010

Documents

Viva la sierra 23 10 15