of 32 /32
Juli/August 2012 23. Jahrgang 8 Wochen Programm Pforzheim | Enzkreis | Calw Nordschwarzwald | Bretten Remchingen | Waldbronn Mühlacker | Vaihingen KOSTENLOS! SOMMERDOPPEL Juli/August 2012 23. Jahrgang 8 Wochen Programm Pforzheim | Enzkreis | Calw Nordschwarzwald | Bretten Remchingen | Waldbronn Mühlacker | Vaihingen KOSTENLOS! SOMMERDOPPEL STADTMAGAZIN Pforzheim und die Region STADTMAGAZIN Pforzheim und die Region SOMMERBEAUTY Pflegetipps SOMMEREVENTS Viel los hier SOMMERTERRASSEN Urlaub zuhause TERMINE • TERMINE • TERMINE

CITY - Stadtmagazin Pforzheim

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Das Veranstaltungsmagazin für die Region Nordschwarzwald und Pforzheim.

Text of CITY - Stadtmagazin Pforzheim

  • Juli/August 201223. Jahrgang

    8 Wochen ProgrammPforzheim | Enzkreis | CalwNordschwarzwald | BrettenRemchingen | WaldbronnMhlacker | Vaihingen

    KOSTENLOS!SOMMERDOPPEL

    Juli/August 201223. Jahrgang

    8 Wochen ProgrammPforzheim | Enzkreis | CalwNordschwarzwald | BrettenRemchingen | WaldbronnMhlacker | Vaihingen

    KOSTENLOS!SOMMERDOPPELSTADTMAGAZIN

    Pforzheim und die RegionSTADTMAGAZINPforzheim und die Region

    SOMMERBEAUTYPflegetipps

    SOMMEREVENTSViel los hier

    SOMMERTERRASSENUrlaub zuhause

    TERMINE TERMINE TERMINE

  • 3SERVICE

    04 NEWS Musikveranstaltungen

    05 NEWS Verlosungen + Tipps

    06 BEAUTY Sommer-Tipps

    07 CD TIPPS Aktuelle Neuheiten

    25 CITY ON TOUR... Mit dem Foto unterwegs

    27 NEWS Gastro + Firmen News

    30 CITY SPEZIAL Sommerterrassen

    TERMINKALENDER

    09 TERMINTIPPS VORSCHAU Ausgewhlte Veranstaltungen

    10 TAGESKALENDER JULI 4 Wochen volles Programm

    18 IMPRESSUM

    18 TAGESKALENDER AUGUST 4 Wochen volles Programm

    REDAKTION + ANZEIGEN

    Telefon (0 72 31) 31 31 02 Fax 31 43 94

    E-MAIL

    [email protected]

    INTERNET

    www.city-stadtmagazin.de

    POSTADRESSECITY - Postfach 101969 75119 Pforzheim

    10

    06

    25

    27

    30

    CITY ...seit 23 Jahren das Stadtmagazin fr Pforzheim und die Region

    CITY Inhalt

    Titel:Brillenmode KGS/SilhouetteSiyou und Helmut HattlerLeuchtturm und Boote/pixelio.de

  • CITY News

    4

    Foto

    : Cla

    udiu

    s Fi

    ngbe

    rgFo

    to: C

    laud

    ius

    Fing

    berg

    PFestival 2012Es war ein schner Tag und voller Erfolg, da waren sich alleBeteiligten am Ende des Events einig. Das PFestival 2012samt Public Viewing zum EM-Start der deutschen Mann-schaft begeisterte am 09. Juni 2012 mehr als 16.000 Be-sucher und Fans.Gleich 14 Bands trugen ab 12.00 Uhr dazu bei, dass sichder Marktplatz in Pforzheim kontinuierlich fllte, bis keinPlatz mehr frei war. Dabei jagte ein musikalisches Highlightdas nchste. Ob Rap, Reggea, Rock oder Pop jeder derBesucher kam auf seine Kosten.Hinter der Bhne ein fr Individualisten nicht gerade gewhnliches Bild: dort saen die Knstler gemischt untereinan-der, tauschten sich aus, blieben selbst nach ihrem Auftritt noch Stunden oder gar bis zum Ende der Fuball-bertra-gung des Deutschland-Spiels.Mit der Musik war ab 20.00 Uhr nach dem Hauptact Glasperlenspiel Schluss. Direkt davor war Max Giesinger, beglei-tet von Pauline Moser an der Bratsche, mit eigenen Songs aufgetreten. Wie in den Vorjahren wurde kein Eintritt ge-nommen, das PFestival finanziert sich aus den Bewirtungserlsen und durch Sponsoren. Wer noch fr die Standup Initiative Spenden mchte, kann das mit einer SMS tun. Einfach die Nummer 81190 whlenund Standup eingeben. Dann erhlt die Initiative automatisch drei Euro. Alle weiteren Infos finden Sie unter www.pfestival.de. n

    Udo Lindenbergs Panikpreis Sechs Nachwuchsbands treten am 07. Juli 2012 beim Panikpreisfinaleauf dem Marktplatz in Calw gegeneinander an. Aus knapp 300 Bewerbern whlte die Jury Mister Me (Einbeck), Herbe Sahne(Kln), Fabian von Wegen (Osnabrck), Turbine Weststadt (Osnabrck), NicolasSturm (Frankfurt/Main) und Mark Tarmonea (Kaufering). Im Finale prsentierensie jeweils zwei Songs live. Die Gewinner bekommen Geld- und Sachpreise,sowie Coachings durch Branchenexperten. Noch am selben Abend werden dieErstplatzierten mit Udo Lindenberg live auf der Bhne stehen. Er wird in Calwbei seinem einzigen Festivalauftritt 2012 eine komplette Show spielen.Der Sonderpreis der Sparkasse Pforzheim Calw fr die beste Hermann HesseVertonung geht in diesem Jahr an AnnaLu aus Mnchen. Sie hat die Jury mitihrem Mix aus eigenem Text und einem Frhgedicht von Hesse beeindruckt.Ihren Song wird sie am 07. Juli 2012 live prsentieren. Das Hermann Hesse Festival 2012 findet in diesem Jahr wieder auf demMarktplatz in Calw, direkt vor Hermann Hesses Geburtshaus statt. Udo Lindenberg wird das Festival um 17:00 Uhr erffnen. Anschlieend spielen die sechs Finalisten, bevor dann Udo Lindenberg & das Panikorchesterauf die Bhne gehen. n

    Gemeinschaftskonzerte von

    Jay Alexander und The VoicesDer Schmberger Chor The Voices begeistert unter seinem Chorleiter Thomas Daub bei vielen erfolgreichen Konzer-ten immer wieder durch strahlende und mitreiende Musik. Nun wird der Chor zusammen mit Tenor Jay Alexanderzwei gemeinsame Konzerte unter dem Motto Classic & Gospel geben. Ein echter Glcksfall fr den Chor, dass derbeliebte Knstler trotz der zahlreichen Verpflichtungen gleich fr zwei Gemeinschaftskonzerte gewonnen werdenkonnte.Am 29.09.2012 um 19:00 Uhr in der Stadtkirchein Calw und am 07.10.2012 um 18:00 Uhr in derEv. Kirche in Schmberg.Zu einem ersten persnlichen Zusammentreffenmit dem Chor kam daher Jay Alexander nachSchmberg-Langenbrand. Dort wurde im Gartender Chor-Vorsitzenden Esther Spahn in lockererAtmosphre bei einem kleinen Sektempfang mitgeladenen Gsten, Vertretern der Presse und demChor ber die Konzerte informiert.Im ersten Konzert-Abschnitt werden Stcke ausverschiedenen Epochen von Barock ber Klassik,bis hin zur Romantik vorgetragen. Dabei sindunter anderem auch Werke von Felix Mendels-sohn-Bartholdy und Christian Heinrich Rinck zu hren. Im zweiten Teil darf man sich dann, wie von den Voices gewohnt, von den temperamentvollen, rhythmi-schen Klngen der Gospels, Evergreens und einer Jazz-Kantate mitreien lassen. In beiden Teilen des Konzerts wer-den Musikstcke sowohl einzeln, als auch gemeinsam dargeboten. Jay Alexander wird bei seinen eigenen Stckenvon der Pianistin Juna Tcherevatskaja begleitet. Weitere Infos unter www.chor-the-voices.de. n

  • Siyou`n`Helltwo2one (Broken Silence)

    Gospel-Stimme trifft Bass-Gromeister. Siyou Ngnoubamdjum und Hellmut Hattler machen gemeinsame Sache mit ihrer CD mit Lieblingsliedern und Eigenkompositionen.

    Soulful, deep, smooth.

    Wer die beiden (Titelfoto) live sehenmchte, am 13. Juli 2012 treten sie ab 17:30 Uhr bei der 5. Europischen Sommerlounge im Schlosspark in Pforzheim auf und am 27. August 2012 ab 20:30 Uhr bei derSommernacht im Schlosshof, Schloss Neuenbrg. n

    SWR Big BandDie Besten aus Sdwesten (Edel:Kultur)

    Baden-Wrttemberg feiert 60-jhriges Jubilum und es finden sich die zu den bestenStimmen des Bundeslandes zhlende Knstler unter der Leitung von Edo Zanki zusam-men, um mit der SWR-Bigband ein fulminantes musikalisches jazziges Geburtstags-

    Feuerwerk zu znden. Xavier Naidoo und Laith Al-Deen, Pe Wernerund Pat Appleton, Fools Garden und HartmutEngler, Max Mutzke, Joo Kraus, Dieter ThomasKuhn, Gregor Meyle, Rolf Stahlhofen, SandieWollasch, Fola Dada oder Marie & The Redcatsowie Edo Zanki zeigen, was wir auer Hoch-deutsch noch knnen. Der Erls geht an einenStudierenden der Popakademie. n

    Die Wollnys Eine schrecklich groe Familie (Universal)

    In Zeiten von Geburtenrckgang und Kinderlosigkeit schlgt eine Grofamilie zurck! Neuss bei Dsseldorf: eine beschauliche Wohnsiedlung. Ein unscheinbares Haus bildetdas Heim der Grofamilie Wollny. Silvia (45) und Dieter Wollny (51) sind seit ber 25Jahren zusammen und haben gemeinsam elf Kinder. Drei sind bereits erwachsen und

    wohnen auer Haus. Nun gilt es, die acht ver-bliebenen Kinder Sylvana (18), Sarafina (15), Je-remy Pascal (14), Sarah Jane (12), Lavinia (11),Calantha (10) Estefania (8) und Loredana (6) mitvereinten Krften gro zu ziehen. Mit strengerHand, einer gehrigen Portion Humor und einemnoch greren Herzen hlt Mama Silvia die Ras-selbande zusammen. Ihr Wort ist Gesetz, nachihrer Pfeife tanzt der Wollny-Clan. Papa Dieter istder Ruhepol der Familie. Die Botschaft der Woll-nys: Auch mit wenig Geld und vielen Kindernkann man glcklich sein! Die Wollnys Eineschrecklich groe Familie! dokumentiert Alltag,Freud und Leid in dem wilden Zehn-Personen-Haushalt und zeigt uns, worauf es im Lebenwirklich ankommt Alle sechs Folgen und das Best of der ersten

    Wollnys-Staffel gibt es nun erstmals in der Doppel-DVD-Box!CITY verlost 3 DVD-Boxen. Einfach Postkarte mit dem Stichwort Wollnys an die Redaktion schicken. n

  • SonnenschutzSommerliche Zeiten locken Gro und Klein alljhrlich in die Natur.Strnde, Freibder und Parks laden zum Entspannen in der Sonneein. Gerade dann braucht die Haut ausreichend Pflege. Neben wohltuenden und gesunden Effekten Aktivierung der Vitamin-D-Bildung, Steigerung des allgemeinen Wohlbefindens fhrt UV-Strahlung aber auch zu erheblichen Hautschdigungen. Die Lust aufSonne ist ungebrochen, aber nur knapp ber 40 Prozent nehmenberhaupt ab und zu mal Sonnencreme. Wer sich zu wenig undfalsch schtzt, riskiert vorzeitige Hautalterung, Sonnenallergie, Pigmentflecken. Hier einige Tipps:Faustregel fr die richtige Menge: Drei Gramm Creme frs Gesicht,das entspricht einem Teelffel. 30 Gramm fr den Krper, das be-deutet, zwei gehufte Esslffel, je nach Krperbau auch drei. Auchwenn Sonnenschutzfilter immer cleverer werden und gute Haftbar-

    keit auf der Haut versprechen: Salz-,S- und Chlorwasser sowie Schwit-zen und Abtrocknen rubbeln sie runter, vermindern den Schutz. Regelmig nachcremen muss alsosein. Und nichts auslassen: Die so ge-nannten Sonnenterrassen auf Ohr-muscheln, Augenlidern, Nasenrcken,Furcken ebenso mit einbeziehenwie das Dekollet und die besondersempfindlichen Lippen, die keinen Ei-genschutz aufbauen knnen. Dennwer richtig geschtzt ist, kann bessergenieen und sich ber eine gesundeBrune freuen. Und vergessen Siedabei Ihre Haare nicht. Sonne bleichtund trocknet die Haar aus. Das Haarwird zustzlich strapaziert. Bei den

    richtigen Pflegeprodukten bert Sie Ihr Friseur. Und auch im Urlaubsollten Sie sich fit halten. Bewegung tut gut. Fahren Sie Rad, gehenSie walken oder gehen Sie schwimmen.

    Sonnenschutz frs AugeManche Zeitgenossen tragen sie Tag und Nacht. Die Son-nenbrille. Aber neben dem coolen Image, das die Son-nenbrille noch immer gerne transportiert, ist sie auch einSchutz fr die empflindlichen Augen vor schdlichen UV-Strahlen. Doch Sonnenbrille ist nicht gleich Sonnenbrille.Insbesondere bei Billigmodellen ist Vorsicht geboten: IhreAugen knnen ernsthaft Schaden nehmen. Deshalb soll-ten Sie sich vor dem Kauf einer Sonnenbrille eingehendvon Ihrem Augenoptiker beraten lassen. Verlassen Siesich beim Sonnenbrillenkauf nicht nur auf die cooleOptik, schauen Sie auf den UV-Schutz, die richtige Blend-schutzkategorie und eine hochwertige Verarbeitung. Viele haben einen integrierten UV-Filter, der das Augen-innere schtzt. Da die kleinen Sehhelfer aber nur einenTeil des Auges bedecken, ist eine zustzliche Sonnen-brille fr Linsentrger Pflicht.

    Summerfeeling

    6

    Open DaySamstag 21. Juli 2012

    10 - 14 Uhr

    Luitgardstr. 14 -18 / 2. OG75177 PforzheimTel. 0160-8064614

    www.yoga-pforzheim.de

    MiraRihmmedizinische Fupflegepraxis

    SommerangebotFrench-Ngel

    Richard-Wagner-Allee 10 75179 Pforzheim

    Telefon 0 72 31/6 90 88Parkpltze direkt vor dem Haus

    www.fusspflege-rihm.de

    Hier sind sie in besten Hnden.Gutscheine

    Hirsauer Str. 116 (Ecke Ludwigsplatz)PF - DillweiensteinTel. 07231/4188676

    info

    @w

    eiss

    enst

    ein-

    kosm

    etik

    .de

    ww

    w.w

    eiss

    enst

    ein-

    kosm

    etik

    .de

    Wes

    tlich

    e 27

    5M

    arkt

    plat

    z Br

    tzi

    ngen

    7517

    2 Pf

    orzh

    eim

    Tele

    fon

    0723

    1/45

    3360

    ww

    w.s

    taib

    -des

    sous

    .de

    Bademoden-Einzelteile reduziert!

    KGS

    Mar

    ion

    Ram

    m

    pixe

    lio.d

    e

  • 7CITY CD Tipps

    Tom JonesSpirit In The Room (Universal)Vergangenen Monat hat Sir Thomas John Woodward seinen 72. Geburtstag gefeiert.Und er hat sich selbst ein wunderbares Geschenk gemacht: sein neues Album Spirit InThe Room. Er geht den Weg, den er mit Praise & Blame vor zwei Jahren eingeschla-gen hat, konsequent weiter. Wieder adaptiert er Kompositionen anderer Knstler aufbeeindruckende Art und Weise. Er erffnet das Album mit Tower Of Song von LeonardCohen. Ein Song, den er mit seiner begnadeten Stimme lebenserfahren und brchig in-

    terpretiert, dass es einem den Atem ver-schlgt. Er interpretiert Paul McCartneys (I Want To) Come Home, Tom Waits Bad AsMe, Blind Willie Johnsons Soul Of Of A Manund Paul Simons Love & Blessings TomJones gelingt es mit seiner unvergleichlichenStimme jeden einzelnen Song zu veredeln.Dabei fgen sich zwei Eigenkompositionennahtlos in die Parade der Klassiker ein (Tra-velling Shoes, Lone Pilgrim). Ein wunderba-res Album, das seinen Titel durchaus zurechttrgt. Genauso wie es Rick Ruben bei seinerZusammenarbeit mit Johnny Cash gelungen

    ist, eine einmalige Atmosphre einzufangen, schaffen es Ethan Johns und Tom Jonesihren spirit in the room zu beschwren und auf Tontrger zu verewigen. Da ist Blues,da ist Gospel, auch Soul und gute Tradition ber allem aber schwebt diese charisma-tische Stimme von Tom Jones. Wie singt er so trefflich bei The Tower Of Song I was born with the gift of a golden voice...? Es ist der Snger und es ist der Song.Hier kommt beides zusammen. Meisterwerk! n

    Bobby WomackThe Bravest Man In The Universe (Indigo)Eine Legende kehrt zurck. Im Alter von 68 Jahren. Schon in den80er Jahren sah er sich selbst als only survivor und last soulman. Dreizehn Jahre sind seit seinem letzten Album vergangen.Aber jetzt ist er zurck. Frisch und anders. Produziert von DamonAlbarn (Blur, Gorillaz) und XL Recordings Label-Chef Richard Russell geht er neue Wegeund klingt auffallend modern. Die Beats kommen im mittleren Tempo wie ein Herz-schlag. Die Atmosphre ist spartanisch arrangiert. Womack selbst schneidet mit seinerStimme tiefe Kerben in die Songs. Der Mann hinterlsst Spuren. Und wenn er zitiert,dann nur bei sich selbst. Bei Sweet Baby Mine verweist er elegant auf WhateverHappened To The Times aus dem 85er Klassiker So Many Rivers. Helfen lsst er sichnur von Lana Del Rey und der malischen Sngerin Fatoumata Diawara. Und immer pul-siert unter allem dieser Herzschlag. Selbst beim Electro-Gospel-Finish Jubilee DontYou Let Nobody Turn Around. Wenn hier auch etwas schneller. Das Album pulsiert or-ganisch in die Moderne und pumpt Soul in die Venen des groen Mannes. Mutig?Schon. Aber gelungen. n

    Amy MacdonaldLife In A Beautiful Light (Universal)Mit ihrem letzten Album hat die schottische Ausnahmeknstlerinsmtliche Rekorde gebrochen - Charterfolge, ausverkaufte Kon-zerte, Platinauszeichnungen und zwei ECHOs. 24 Jahre alt undschon alles erreicht. Was jetzt? Jetzt gehts weiter. So einfach istdas. Neues Album, neues Spiel, neues Glck. Runde drei. Und es ist ihr gelungen. Kraft-volle Songs, schne Melodien und eine direkte Wiedererkennbarkeit. Mgen ihr man-che Kritiker auch mangelnde Entwicklung und Wandlungsfhigkeit vorwerfen. AmyMacdonald hlt mit groartigem Singer/Songwriter-Handwerk dagegen und kontert mitEigenstndigkeit. Vom knackigen Opener 4th Of July bis zum melancholischen Raus-schmeier In The End. Respekt. n

    Kylie MinogueThe Best Of Kylie Minogue (EMI CD/DVD)Kaum zu glauben: es sind inzwischen 25 Jahre vergangen, seit ihrem ersten Hit TheLoco-Motion. Neben Live-Auftritten, Buch-Releases, Merchandising und Filmen feiertsie ihr Jubilum auch mit einem Best Of-Album. Die 21 Songs dafr haben ihre Fans

    ausgewhlt. Es erscheint im CD-Format sowie in einer CD/DVD-Edition. Insgesamt erreichten 18 ihrer Singles die Top in UK, fnf-mal stand sie an der Spitze der Charts. Sie ist damit nachMadonna die erfolgreichste Knstlerin in den britischen Charts.Natrlich beinhaltet diese Hitsammlung neben Cant Get You OutOf My Head, Sinning Around oder I Should Be So Lucky auchihre erste Single The Loco-Motion.

    Blank & Jonesso80s 7 Ibiza (Soulfood 3CD)Der musikalische Reichtum der 80er Jahre scheint unerschpflich.In der siebten Runde ihrer so80s-Reihe servieren Blank & Jonesden 80er Spirit auf Ibiza. Angefhrt vom unvermeidlichen PeopleFrom Ibiza von Sandy Marton geht es ber Italo-Disco (Gazebo,Kanu, Valerie Dore, Fox The Fox) bis hin zu Kalimba De Luna, Voyage Voyage undBad Boys von Wham. Oder Midnight Man von Flash And The Pan und Dont LookAny Further von Dennis Edwards feat. Siedah Garrett. Erinnerungen an den Jet-Set-Club KU kommen hoch. Und die Sonnenuntergnge in San Antonios Caf Del Mar wardamals schon schn. Diese Sounds haben DJs wie Jos Padilla geprgt. Hochsommer-Spa auf drei Silberlingen. n

    Album des Monats

    John MayerBorn & Raised (Sony Music)Der vielleicht unscheinbarste aller Superstars verffentlicht einneues Album. Bescheiden bt er sich in Zurckhaltung und lsstseine Musik fr ihn sprechen. Er hat bereits sieben Grammys ge-wonnen und ist hierzulande am ehesten durch den Radioeinsatzvon Your Body Is A Wonderland zu breiterer Aufmerksamkeit gekommen. Born AndRaised ist neu, schn und country-dominiert. Aber auch hier gibt es stilistische Band-breiten. Am ehesten hrbar beim Titelsong, der einmal dylanesk mit Harmonica undeinmal klassisch country-style daherkommt. Das gesamte Album ist eher ruhig undcountry-dominiert, was ihm eine entspannte Atmoshre verleiht. uerst gelungen. n

    VA: Obsession Lounge 6(Soulfood 2CD)Der sechste Wurf des Lounge-Experten DJ Jondal aus Mnchenversammelt wieder edelste Entspannungs-Sounds. Nach gelunge-nen Compilations fr das Klassik Radio, die Space Night und Por-sche hat er sich wieder auf seine Obsession Lounge-Reihekonzentriert. Knstlern wie Ohm-G feat. Glissando, Lenny Ibizarre, Christophe Goze, Li-ving Room feat. Sayuri, Afterlife sowie Lazy Hammock, Gerrit van der Meer, HamptonIsland feat. Airi L, De Spira, Incarnations und Mathieu & Florzinho garantieren schnsteMomente der Entspannung. Wellness fr Ohren, Herz und Seele. n

    Old Gold Retold ...

    David BowieThe Rise And Fall Of Ziggy Stardust And The Spiders Of Mars (EMI)Ein der wandlungsfhigsten Knstler der 70er Jahre war David Bowie. Beispielhaftdafr war seine Wandlung zu Ziggy Stardust. Das Album mit der Zusammenarbeit mitKen Scott wurde schon geplant, als er noch am Vorgnger-Werk Hunky Dory gearbei-

    tet hat. Es spiegelte den damaligen Zeitgeist wieder und sollteprgend sein fr die Musiker, Knstler und Designer in der nach-folgenden Punk-Rock-Bewegung. Mitte 1972 peakte das Albumauf Platz 5 der UK-Charts. Anlsslich des 40. Jahrestages wirdZiggy Stardust neu remastered verffentlicht.

    Rashaan Roland KirkSpirits Up Above: The Rahsaan Roland Kirk Anthology - The Atlantic Years: 1965-1976 (Warner 2CD)Er baute seinen eigenen Instrumente, konnte mehrere Saxophone gleichzeitig spielenund war jederzeit offen fr neue Ideen und Einflsse. Rashaan Roland Kirk war seit sei-

    nem zweiten Lebensjahr blind, strzte sich mit Hingabe in denJazz und entwickelte schnell seinen sehr eigenen innovativen Stil.Auf zwei CDs hat nun Jazzwise-Autor Jon Newey einen Quer-schnitt ber alle Alben seiner Atlantic-Zeit zusammengestellt. Zahlreiche Klassiker, aber auch einige rare Perlen.

  • 8CITY CD Tipps

    Old Gold Retold ... Shorty Short Stop ...

    London Rocks! Music Made In The UK!(alle: Sony Music)In diesem Sommer sind alle Augen auf London gerichtet. Die 30. Olympischen Spielenmarkieren die britische Hauptstadt auf der sportlichen Landkarte. Parallel dazu foku-ssiert sich Sony Music mit ihrer jhrlichen Rock Summer-Kampagne London Rocks!- Music Made In The UK ebenfalls auf die Metropole. Im Mittelpunkt stehen dabei herausragende Alben britischer Knstler, die die vergangenen Jahrzehnte mitgeprgthaben. Darunter:

    Alison Moyet AlfVor ihrer Solo-Karriere war Alison Moyet die Stimme des Elek-tro-Pop-Duos Yazoo. Mit Ihrem Solo-Debt Alf aus dem Jahre1985 gelang ihr gleich der groe Wurf. Mit Songs wie All CriedOut, For You Only, Love Ressurrection und Invisible hatsie die Charts dominiert. Zwischen 1984 und 1987 war AlisonMoyet die erfolgreichste weibliche Soloknstlerin. Dafr gab esdann auch den Brit-Award fr die Beste Sngerin.Jamiroquai Travelling Without MovingIm Fahrwasser der Acid Jazz- und JazzNotJazz-Bewegung ge-langen auch Jamiroquai ins Blickfeld der ffentlichkeit. Die For-mation um Mastermind Jason Kay war frisch, tight und funky.Sie transportierte auerdem eine gesunde Portion Pop und Soul,was ihr breitere Aufmerksamkeit bescherte. Der internationaleDurchbruch kam mit dem dritten Album Travelling Without Mo-ving im Jahre 1996. Hits wie Cosmic Girl, Alright, High Times und Virtual Insanity halfen dabei, das Album zwei Millionen Mal zu verkaufen. n

    JazzanovaFunkhaus Studio Sessions (A!ive)Die beiden Jazzanova-Produzenten Stefan Leisering und Axel Reinemer sind mit der 7-kpfigen Jazzanove Live-Band ins Studiogegangen und haben ihr erstes Live-Album eingespielt. Soulful.Funky. Groovy. Fett. Hammer!

    Nick WaterhouseTimes All Gone (A!ive)Der Mann sieht aus wie ein Versicherungsvertreter aus dem 60erJahren. Aber er klingt wie ein R&B-Held aus jener Zeit. Alles hierklingt nach gestern, bersteuert, roh, authentisch. Vintage rules.

    FamaraThe Cosmopolitan (NMD)Ein Schweizer Rastaman mit kunterbunten Riddims unterwegs zwischen Reggae, Dub und Weltmusik.

    Christian Scott Christian aTunde Adjuah (Universal 2CD)In New Orleans geboren in New York wohnhaft spannt der Jazz-Trompeter seine stretch music bis zu den beiden namensgeben-den Stdten in Ghana: aTunde Adjuah. VertrumteKlanglandschaften. Rock- und Funk-Elemente. Nervse, pulsierende, ekstatische Sounds.

    Sweet Lights Sweet Lights (Rough Trade)Indie-Pop mit erfrischenden Arrangements, eindringlichemSongwriting und surrealer Lyrik. Mastermind Shai Halperin ist ein Meister melancholischer, bitterser, triumphierender Pop-Momente.

    Death By ChocolateFrom Birthdays To Funerals (Intergroove)Schwere Gitarrenarbeit aus der Schweiz. Hier ein wenig Synthesi-zer, dort ein wenig Hammond und fertig ist der Schweizer Rock-Export.

    Suff Daddy Suff Sells (Grooveattack)Es ist gut, wenn Du Suff Daddy bist. Du schlfst lang, rollst dir nenphatten Blunt zum Frhstck und knackst das erste Becks. Vorallem aber hast du extrem entspannte Hip Hop-Beats und ein goldenes Hndchen fr Sounds und Samples. Erstaunlich.

    SchwarzkaffeeIn The Machine (Broken Silence)Monster Funk aus Leipzig. Die 11-kpfige Combo bringt hierfrisch gerstete Funk-Bohnen zur Schwarzkaffee-Maschine.Shake your pants!

    Mark ForsterKarton (Sony Music)Was kommt jetzt? Jetzt kommt ein Karton! Zeitlose deutschePop-Musik mit Ecken und Kanten, mal elektronsich, mal akustisch,aber immer nach vorner, immer mit Inspiration.

    Cathy JordanAll The Way Home (Rough Trade)Das Mitglied der irischen Band Dervish geht solo. Auf ihrem Debtprsentiert sie ihren musikalischen Weg bis zur Gegenwart. Tradi-tionelles Liedgut ergnzt um eigene Kompositionen. Folk-Tradition!

    V.A.: Welcome To The Robots (Warner 2CD)Raphael Krickow ist eine Hlfte der Disco Boys. Bei diesem Projekthat er die Anfnge elektronischer Tanzmusik der 80er Jahre imNonstop-Mix aufbereitet. Dabei: Logic System, Yello, Boytronic,Scritti Politti. Geschichtsunterricht einmal anders.

    Alben fr die Ewigkeit (alle: Sony Music)Sony Music erffnet eine ganz besondere Re-Issue-Serie: derLongplayer als Knigsdisziplin der Pop-Kunst. Den Auftakt ma-chen dabei legendre Live-Alben. Nirgendwo sonst kann maneinen Knstler authentischer, emotionaler und intensiver erlebenals Live In Concert. Viele dieser Konzerte bleiben dem Besu-cher in bleibender Erinnerung. Manche schaffen es in denOlymp der Ewigkeit. Darunter:

    Johnny Cash - At Folsom Prison: Die legendreShow vom 13. Januar 1968 vor Gefangenen des kalifornischenFolsom State Prison der Grundstein fr den Mythos des Man In Black.Leonard Cohen - Live In London (2CD): Triumpha-ler Hhepunkt der weltweiten Comeback-Tournee des 73-jhri-gen Songpoeten, der die Welt im Jahre 2009 in beeindruckenderWeise an sein groartiges Werk erinnerte.Elvis Presley - Aloha From Hawaii Via Satel-lite: Das erste weltweit per Satellit bertragene Konzert einesSoloknstlers. ber eine Milliarde Menschen in mehr als 40Lndern erlebten den King of RocknRoll auf dem Hhepunktsein er Sptphase.Jimi Hendrix - Live At Woodstock (2CD): Das Fes-tival allein war schon ein Meilenstein der Popgeschichte - JimisAuftritt im Morgengrauen des 18. August 1969 setzte nocheinen drauf, nicht zuletzt mit seinem unvergessenen StarSpangled Banner.Bruce Springsteen & The E Street Band - Livein New York City (2CD): Das mitreiende Dokument derKonzertserie in New York, mit der Bruce Springsteen die ersteWelttournee mit seiner E Street Band nach mehr als zehn Jah-ren Pause abschloss.Peter Maffay - Tattoos Live: Auf seiner Tournee2010/11 prsentierte Peter Maffay mit seiner langjhrigen Bandund dem Philharmonic Volkswagen Orchestra eine Werkschauder besonderen Art - entspannt und dennoch kraftvoll! DasAlbum wird hier erstmals verffentlicht! n

  • CITY Vorschau

    9

    Die rzte - das Comeback

    Sie waren weg. Lange. Sehr, sehr lange. Und doch sind sie unvergessen. In unserenHerzen leben sie weiter. Denn die Hoffnung stirbt zuletzt. Jetzt sind die dsterenZeiten vorbei - sie kommen zurck.

    Die Beste Band Der Welt geht wie-der auf Tour! Das Comeback desJahres ist perfekt. Ab 14. Oktober2012 startet die groe Das Come-back Tour. Die rzte sind endlichwieder da und spielen ihre eigenenLieder live. Zum Mitsingen. ZumSchwelgen. Zum Feuerzeuge-Schwenken. Ein unvergesslichesKonzerterlebnis fr alle. Am 26. Oktober 2012 spielen sieum 20 Uhr in der Europahalle inKarlsruhe. n

    Luca Hnni & Band

    Im Finale von Deutschland sucht den Superstar zwischen Luca Hnni und DanieleNegroni whlten die Zuschauer den 17-jhrigen Luca Hnni zum Sieger 2012! DerGewinnersong Dont Think About Me aus der Feder von Chefjuror Dieter Bohlen

    katapultierte sich in den itunes Charts direktnach Verffentlichung am Finalabend aufPlatz 1. Nach dem dritten Durchgang zuvor hatte Luca die Songs Allein Alleinvon Polarkreis 18 und The A Team von EdSheeran sowie Dont Think About Me pr-sentiert war die Spannung kaum mehr zusteigern. Zuschauer, Familie und Freundefieberten im Saal und vor den Fernsehernmit den beiden Finalisten Luca Hnni undDaniele Negroni mit. Die Entscheidung warknapp.Fr den 17-jhrigen Mdchenschwarm aus

    Uetendorf in der Schweiz war das aufregende Finale aber erst der Anfang. Lucawird mit Dieter Bohlen ins Studio gehen und an seinem ersten Album arbeiten. ImOktober und November 2012 geht Luca Hnni auf groe Tournee durch Deutsch-land, sterreich und natrlich die Schweiz. Am 12. Oktober 2012 gastiert er inder Festhalle in Karlsruhe-Durlach um 20:00 Uhr. n

    Ben Becker mit Band

    Im dunklen Anzug auf der Bhne stehen, Zigaretten rauchen und traurige Liedersingen. Diesen Wunsch uerte Ben Becker im vergangenen Jahr.Gemeinsam mit seinem langjhrigen Freund und musikalischen Wegbegleiter YoyoRhm machte sich Ben Becker sofort daran, dieses abstrakte Motto aus den ver-

    schiedensten Perspektiven zubeleuchten.So komponierten die Beiden inden vergangenen Monatenneue Songs und bearbeitetenzudem Werke aus der Schatz-kiste der jngeren Musikge-schichte, wie etwa Titel vonWilly de Ville, Rio Reiser, Wolfgang Ambros und Leonard Cohen.Im Anschluss durchquerten die

    beiden Gefhrten das Land, um mit jungen Erfolgskomponisten wie Simon Triebelund Tobias Rger weitere Stcke zu entwickeln. Mit Knstler-Freunden und Produ-zenten wurde in kreativen Sessions performt, geforscht und das Vorliegende weiter-entwickelt. Entstanden ist so der lyrisch, melancholische Konzertabend mit dem sehnschtig,geheimnisvollen Namen DEN SEE. Und so wird sich Ben Becker, dank seines un-ermdlichen Forscherdranges und trotz seiner diversen Film- und Theaterverpflich-tungen, den seinerzeit formulierten Wunsch noch in diesem Jahr whrend wenigerexklusiver Konzerte erfllen.Live in Concert am 01. November 2012 um 20:00 Uhr im Konzerthaus, Karlsruhe. n

    Frderkreis Kultur Karlsruhe:

    Weitere Infos: www.foerderkreis-kultur.de

    Gesamtprogramm gefrdert von:

    Karten an allen Vorverkaufsstellen von CTS.Telefonischer Kartenservice: 07 21/3 84 87 72

    Freitag26. Okt. 201220 UhrEuropahalleKarlsruhe

    Die rzteDas Comeback

    Luca Hnni & BandDer Gewinner von DSDS mit neuem Album

    Freitag12. Okt. 201219 UhrFesthalleKA-Durlach

    Donnerstag01. Nov. 201220 UhrKonzerthausKarlsruhe

    Ben Becker mit BandLive in Concert: Den See

    Samstag08. Dez. 201220 UhrFesthalleKA-Durlach

    Roman ChormannNeues Programm: Des isses jo

    Sonntag17. Mrz 201319.30 UhrEuropahalleKarlsruhe

    Die Schlager-Hits des Jahresmit: Michelle, Claudia Jung, Nik P., B. Brink, u.a.

    Sonntag14. April 201318 UhrStadthalleKarlsruhe

    Roland Kaiser & BandAffren-Tournee 2013

    Samstag20. Okt. 201220 UhrFesthalleKA-Durlach

    Stephan GwildisFrei hndig - Live mit Band 2012

    Mittwoch31. Okt. 201220 UhrKonzerthausKarlsruhe

    GERD DUDENHFFERSackgasse

    Freitag09. Nov. 201220 UhrFesthalleKA-Durlach

    SAGA 20/20Neue CD mit Michael Sadler

    Sonntag11. Nov. 201220 UhrStadthalleKarlsruhe

    Angelo BranduardiCamminando Camminando 2

    Sonntag18. Nov. 201219 UhrTollhausKarlsruhe

    ALTANLegendary Irish Folk Band

    Samstag01. Dez. 201220 UhrKonzerthausKarlsruhe

    Mathias RichlingDer Richling-CODE

    Sonntag30. Dez. 201220 UhrStadthalleKarlsruhe

    The Original CUBAN CIRCUS

    Freitag18. Jan. 201320 UhrFesthalleKA-Durlach

    StahlzeitDas groe RAMMSTEIN Tribute-Konzert

  • 10

    CITY Termintipps Juli 2012

    Afterwork-Party mit ParadiesClub, Musicpark Live, Maulbronn,19.30 UhrSommerfest, Gesangverein Wil-ferdingen, Kulturhalle, Remchin-gen, ab 19 UhrPeter- und Paul Fest, Marktplatz, Bretten

    DIENSTAG 3.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim,

    10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schnverschnrkelt, SchmuckmuseumPforzheim im Reuchlinhaus,Pforzheim, 10 - 17 Uhr

    Ente gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhr THEATERn S c h a u s p i e lDer blaue Engel, Stck nachHeinrich Mann, Inszenierung:Murat Yeginer, Theater, Pforz-heim, 20 Uhr

    Cha-Cha-Cha, Brunch mitMusik, Schloss Restaurant,Schloss, Neuenbrg, 10 - 13 Uhr,www.restaurant-schloss.deLust auf Schmuck, Prsentationund Verkauf, Schmuckmuseumim Reuchlinhaus, Pforzheim, 11 - 18 Uhrn S p o r tFuball EM 2012, Finale,Kiew/Ukrainen K i r c h eAfrica-Festival 2012: kumeni-scher Gospel-Gottesdienst, Gospel-Konzert, Enzauenpark,Pforzheim, 11 Uhr

    MONTAG 2.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,

    deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr THEATERn S c h a u s p i e lMontagNacht, Foyer im Theater,Pforzheim, 21 UhrFILMn K i n oTabu, 19 UhrThe Lady, 21 Uhr, Kommunales Kino, PforzheimVERANSTALTUNGENn T r e f f sPreisverleihung Calwer Her-mann-Hesse-Preis fr SusanBernofsky/USA, Aula am Schie-berg, Calw, 18 Uhr

    900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 10 - 17 Uhr n F h r u n g e nffentliche Schlossfhrung,Treffpunkt: Schlosshof, Schloss,Neuenbrg, 11 UhrKlosterfhrung Hirsau, Haupt-eingang - Unterer Torbogen,Calw-Hirsau, 11 - 12.30 Uhr THEATERn S c h a u s p i e lDer blaue Engel, Stck nachHeinrich Mann, Inszenierung:

    Murat Yeginer, Theater, Pforz-heim, 15 UhrKONZERTEn F o l k / E t h n o12. Internationales Gospel-und Afrikafestival Pforzheim,ein buntes Programm fr Ground Klein, Enzauenpark, Pforzheimn K l a s s i k6. Sinfoniekonzert mit Werkenvon Beethoven und Brahms, Ba-dische Philharmonie Pforzheim,CongressCentrum, Pforzheim, 17 Uhr

    FILMn K i n oManan, 11 UhrTabu, 16.30 UhrThe Lady, 18.30 UhrDie Kunst zu lieben, 21 Uhr,Kommunales Kino, PforzheimVERANSTALTUNGENn T r e f f sPeter- und Paul Fest, Marktplatz, BrettenSommerfest, Gesangverein Wil-ferdingen, Kulturhalle, Remchin-gen, ab 10.30 UhrMusical Teixeira & Elisio,brasilianische und portugiesischeMusik, Merengue/Kuduro und

    MIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 11 - 18 UhrWolf D. Schuster - Fotoaus-stellung Spaziergang um denBruchtalsee, heute letzter Tag,Museumskeller, Kirnbachmu-seum, Niefern, 11 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

    SONNTAG 1.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforzheim, 10 - 18 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Vielfalt der Kulturen, Knstler verschiedener Nationen zeigenihre Werke und laden zur Diskus-sion und knstlerischen Auseinandersetzung ein, GalerieBrtzinger Art, PF-Brtzingen, 11 - 18 Uhr

    05. - 14.07.12 Ausgerechnet Sibirien, Kommunales Kino, Pforzheim

    01. - 18.07.12 Tabu, Kommunales Kino, Pforzheim

    Noch bis 26.08.12 Matthias Kohlmann PaloMarin, Kunstverein imReuchlinhaus, Pforzheim

    02.07.12 Paradies-Club, Afterwork-Party, Musicclub Live, Maulbronn, ab 19.30 Uhr

    Noch bis 30.09.12 Weltsprache Ornament, Schmuckmuseum imReuchlinhaus, Pforzheim

    01. - 10.07.12 The Lady, Kommunales Kino, Pforzheim

  • CITY Termintipps Juli 2012

    MIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Lesung mit Ilija Trojanow, DerWeltensammler, Buchhandlung Thalia, Westliche 227, Pforzheim,20.15 UhrMUSIKTHEATERn T a n z t h e a t e rBolro - Extase, Tanzstck vonJames Sutherland, heute zumletzten Mal, Theater, Pforzheim,20 UhrBHNEn K l e i n k u n s tPointenjonglage und Kolora-tursatire mit Tim Wopp und demDuo luna-tic, Kurhaus, Baden-Baden, 20 Uhr

    FILMn K i n oKinderkino: Die Konferenz derTiere, 15 UhrDie Kunst zu lieben, 16.45 UhrThe Lady, 18.30 UhrAusgerechnet Sibirien, 21 Uhr,Kommunales Kino, PforzheimVERANSTALTUNGENn T r e f f sPoetry Slam - Open Air, Nach-wuchstalente und Hobby-Poeten,bei gutem Wetter im Open-AirAtrium, Kupferdchle,Pforzheim, 20 Uhr

    Verstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Vielfalt der Kulturen, Knstler ver-schiedener Nationen zeigen ihreWerke und laden zur Diskussionund knstlerischen Auseinander-setzung ein, Galerie BrtzingerArt, PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhr Ente gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhr n L e s u n g e nHesse 2012 - HeimoSchwilk/Berlin (leitender Redak-teur der Welt am Sonntag) liestaus seinem Buch: HermannHesse. Das Leben des Glasper-lenspielers, Hermann-Hesse-Museum, Calw, 19.30 Uhr

    MUSIKTHEATERn O p e rWozzeck, Oper von Alban Berg,heute zum letzten Mal, Theater,Pforzheim, 20 UhrFILMn K i n oTomboy, 19 UhrTabu, 21 Uhr, Kommunales Kino, PforzheimVERANSTALTUNGENn K i n d e r / J u g e n d l i c h eMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Smart :: Clever :: Selbstbewusst,Selbstbehauptung undinterkulturelle Bildung, unter demMotto: Sicherheit ist Bildung undBildung ist Sicherheit veranstal-ten die Stadtbibliothek Pforzheimund die Kriminalprvention derPolizeidirektion Pforzheim einendreistndigen Kurs fr Mdchenund Frauen aus verschiedenenLndern, Anmeldung bis27.06.2012 (Tel.: 07231 - 39-1668 Stadtbibliothek), Pforzheim,17 - 20 Uhrn T r e f f sAfter Work Salsa-Party mit DJ,Musicpark Live, Maulbronn, 20 Uhr

    DONNERSTAG 5.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zum

    MIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schnverschnrkelt, SchmuckmuseumPforzheim im Reuchlinhaus,Pforzheim, 10 - 17 Uhr Ente gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhr n V o r t r g e1455 - Revolution in der Me-dienwelt - Johannes Gutenbergerfindet den Buchdruck, MatthiasHofmann, Rathaus, Hfen,19.30 Uhr

    FILMn K i n oDie Kunst zu lieben, 19 UhrTomboy, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    MITTWOCH 4.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

    06.07.12 Luise Schrill trifft Luis Vicario, spanisches Konzert, Restaurant Picasso, Pforzheim, ab 19 Uhr

    06.07.12 Peter Maffay & Band, Marktplatz, Calw

  • 12

    CITY Terminkalender Juli 2012

    Werke und laden zur Diskussionund knstlerischen Auseinander-setzung ein, Galerie BrtzingerArt, PF-Brtzingen, 11 - 18 Uhr Ente gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-

    hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 10 - 17 Uhr THEATERn S c h a u s p i e lMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Normal ist anders, Amateurthea-terwettbewerb, Groes Haus,Theater, Pforzheim, ab 10 Uhr,Eintritt freiMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,

    Bad WildbadKONZERTEn F r e i s t i lMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Begegnung der Kulturen imStadtgarten unter dem MottoMix Verstehn, u.a. interkultu-reller Tanz, FES-Band der Fritz-Erler-Schule/Pforzheim,Sdwestdeutsches Kammer- orchester, Lu Thomes Trio de

    Janeiro u.a., Stadtgarten, Pforzheim, 15 - 19 UhrDie Robins/Ortenau-Kreis, Hits,Oldies, Blues, Soul und Rock-Pop-Klassiker, Tanzmusik, Bier-gartenbhne, Enzauenpark,Pforzheim, 14 - 18 Uhr, Eintritt frein K l a s s i kBegegnung im Stadtgarten:Natur und Kultur (15 - 19 Uhr),Sdwestdeutsches Kammeror-chester Pforzheim, Stadtgarten,Pforzheim, Eintritt frei

    Tranquilla Trampeltreu von Mi-chael Ende, szenisch mit Mittelndes Figurentheaters umgesetzt,Figurentheater Mottenkfig, PF-Brtzingen, 16 UhrKONZERTEn R o c kCalw rockt:Udo Lindenberg - Panik-Preis,Marktplatz, Calw, 17 UhrB.E.S.T Friday mit The FadeAways u.a., Kupferdchle, Pforz-heim, 20 Uhrn J a z zE-Jazz, Funk, Jazz und Soul,Biergartenbhne, Enzauenpark,Pforzheim, 18 - 22 Uhr, Eintritt freiFILMn K i n oDie Konferenz der Tiere, 15 UhrAccordeon Tribe, 17 UhrDie Kunst zu lieben, 19 UhrAusgerechnet Sibirien, 21 Uhr,Kommunales Kino, PforzheimVERANSTALTUNGENn T r e f fBaden-Baden feiert den Sommer, Baden-BadenerSommernchte, kulinarisch-musikalischer Treffpunkt, Live-Musik, Gourmetmeile,sdlndisches Lebensgefhl undromantisch-attraktives Ambiente,Kurgarten, Baden-BadenTag der offenen Tr, Kaindl-Schleiftechnik, RemchingerStrae 4, Knigsbach-Stein, 10 - 17 Uhr, Eintritt frei, die Einnahmen aus dem Rahmen-programm werden an den evan-gelischen KrankenhilfsvereinKnigsbach gespendet.Project X Party, A.K.A. The Han-gover, DJ Raz, 2 Rock G, DJHotstuff und DJ Air-Two, Eishalle,Pforzheim, 21 - 4 Uhr n M r k t e / M e s s eRemchinger Gruschtel-Floh-markt auf Vorplatz und Parkplatzder Kulturhalle sowie Tag der of-fenen Tr der Musik- und Kunst-schule Westlicher Enzkreis,Remchingen, 9 - 16 Uhr, Eintritt frei

    SONNTAG 8.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012: Welt-sprache Ornament - streng ge-zackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Vielfalt der Kulturen, Knstler ver-schiedener Nationen zeigen ihre

    n F r e i s t i lSdwestdeutsches Kammer-orchester Pforzheim:Insel-Klassik Open air, Reichen-au-Mittelzell, Klosterhof,www.reichenau.deFILMn K i n oKinderkino: Die Konferenz derTiere, 15 UhrDie Kunst zu lieben, 17 Uhr Fremdsprachiger Film der VHS:Pierrot le Fou, 19 UhrSchlosspark Open Air: Accordeon Tribe - mit LiveKonzert im Schlosspark, 21.30 Uhr, PforzheimVERANSTALTUNGENn T r e f f s3. Pforzheimer Pay & Singa-long des Folkclub Prisma,Rumpelkamer im Alten BrtzingerRathaus, Westliche 358,Pforzheim, Feten- und Lager-feueratmosphre, PF-Brtzin-gen, 19 Uhr, Eintritt freiBaden-Baden feiert den Sommer, Baden-BadenerSommernchte, kulinarisch-musikalischer Treffpunkt, Live-Musik, Gourmetmeile, sd-lndisches Lebensgefhl und romantisch-attraktives Ambiente,Kurgarten, Baden-Baden

    SAMSTAG 7.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012: Vielfalt der Kulturen, Knstler ver-schiedener Nationen zeigen ihreWerke und laden zur Diskussionund knstlerischen Auseinander-setzung ein, Galerie BrtzingerArt, PF-Brtzingen, 18.30 - 22 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 UhrTHEATERn S c h a u s p i e lDrauen vor der Tr, Stck vonWolfgang Borchert, heute zumletzten Mal, Podium im Theater,Pforzheim, 20 Uhr37 Ansichtskarten, eineschwarze Komdie, KulturhausOsterfeld, Pforzheim, 20 Uhrn M a r i o n e t t e nMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:

    Ente gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 UhrTHEATERn S c h a u s p i e lDrauen vor der Tr, Stck vonWolfgang Borchert, Podium imTheater, Pforzheim, 20 Uhr37 Ansichtskarten, eineschwarze Komdie, KulturhausOsterfeld, Pforzheim, 20 Uhr

    BHNEn K l e i n k u n s tLuis Vicario alis Luise Schrillein spanisches Konzert im Restaurant Picasso, Pforzheim,21 UhrKONZERTEn R o c kCalw rockt:Peter Maffay & Band, Marktplatz, CalwRush Hour, Blues und Rock, Musicpark Live, Maulbronn,20.30 Uhr

    FREITAG 6.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

    MIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012: Vielfalt der Kulturen, Knstler ver-schiedener Nationen zeigen ihreWerke und laden zur Diskussionund knstlerischen Auseinander-setzung ein, Galerie BrtzingerArt, PF-Brtzingen,18.30 - 22 Uhr

    07.07.12 E-Jazz, Funk, Jazz, Soul, Biergartenbhne, Enzauenpark,Pforzheim, 18 - 22 Uhr

    12. - 24.07.12 Bis zum Horizont, Kommunales Kino, Pforzheim

    14.07.12 Pick up the Harp, Musicpark Live, Maulbronn, 20.30 Uhr

    08.07.12 Die Robins, Unterhaltungsmusik, Biergartenbhne, Enzauenpark, Pforzheim, 14 - 18 Uhr

    12.07.12 Hohenloher Kultursommer, Giora Feidman und das SWDKO, Konzert, Lesung und Gesprch, Kultura,

    Hohenwiesenstr. 14, hringen, 19.30 Uhr

    13. + 14.07.12 38. Gruschtelmarkt, Tag und Nacht, Innenstadt, Pforzheim

  • 13

    CITY Terminkalender Juli 2012

    FILMn K i n oDie Kunst zu lieben, 10.30 UhrKinderkino: Die Konferenz derTiere, 15 UhrAusgerechnet Sibirien, 17 UhrAfrika Festival: Mama Africa,19 UhrAusgerechnet Sibirien, 21 Uhr,Kommunales Kino, PforzheimVERANSTALTUNGENn T r e f f sBaden-Baden feiert den Sommer, Baden-BadenerSommernchte, kulinarisch-musikalischer Treffpunkt, Live-Musik, Gourmetmeile,sdlndisches Lebensgefhl undromantisch-attraktives Ambiente,Kurgarten, Baden-BadenMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Alle unter einem Himmel - Festder Missionen, Marktplatz, Pforz-heim, 10.30 Uhr

    MONTAG 9.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 UhrMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad WildbadFILMn K i n oFremdsprachiger Film der VHS:Pierrot le Fou, 19 UhrAusgerechnet Sibirien, 21 Uhr,Kommunales Kino, Pforzheim

    DIENSTAG 10.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhr n F h r u n g e nMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Sonderfhrung: MIX, Fhrungdurch die Rume des Stadt- archivs Pforzheim, Kronprinzen-strae 28, 17 Uhr (Anmeldungerbeten: Tel.: 07231 - 39-2899)THEATERn S c h a u s p i e lWas heit hier Liebe 2.0 ?, DerAufklrungsklassiker des Grips-theater gespielt vom Ensembledes Sandkorn-Theater/Karlsruhe,Kupferdchle, Pforzheim, 10 Uhr(Eintritt fr Schler: 4 Euro/Be-gleitpersonen frei)Der blaue Engel, Stck nachHeinrich Mann, heute zum letztenMal, Inszenierung: Murat Yeginer,Theater, Pforzheim, 20 UhrMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad WildbadFILMn K i n oAusgerechnet Sibirien, 19 UhrThe Lady, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    MITTWOCH 11.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

    MIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhr THEATERn S c h a u s p i e lWeil wir so sind/Eine Mutter?Das Gericht, Podium im Theater,Pforzheim, 19 UhrMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad WildbadFILMn K i n oFremdsprachiger Film der VHS:Pierrot le Fou, 19 UhrDichter & Kmpfer - mit Poe-try Slam und Gsten, 21 Uhr,Kommunales Kino (mit Kupfer-dchle), Pforzheim

    DONNERSTAG 12.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Vielfalt der Kulturen, Knstler ver-schiedener Nationen zeigen ihreWerke und laden zur Diskussionund knstlerischen Auseinander-setzung ein, Galerie BrtzingerArt, PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhr Ente gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-

    hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus, PF-Brt-zingen, 14 - 17 Uhr n V o r t r g eSchwabens Dichter: EduardMrike, Anette Ochsenwadel,Pfarrscheuer, Dobel, 19.30 UhrTHEATERn S c h a u s p i e lWeil wir so sind/Eine Mutter?Das Gericht, Podium im Theater,Pforzheim, 19 UhrMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad WildbadKONZERTEn F o l k / E t h n oGiora Feidman - der Meisterder Klezmer erinnert sich....,Konzert, Lesung und Gesprch(Hohenloher Kultursommer)Solist: Giora Feidman/Karinette,Sdwestdeutsches Kammeror-chester Pforzheim, Kulturhalle,hringen, 19.30 UhrFILMn K i n oEiner wie Bruno (mit Einfh-rung), 18.34 UhrBis zum Horizont, dann links,21 Uhr, Kommunales Kino, PforzheimVERANSTALTUNGENn T r e f f sMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:5. Europische Sommerlounge,

    14. + 15.07.12 Flerfest, Neuenbrg

    15.07.12 Erich Gebhardt, Oldies und Alpendfetzer, Biergartenbhne,Enzauenpark, Pforzheim, 14 - 18 Uhr

  • 14

    CITY Terminkalender Juli 2012

    Festival Pforzheim 2012:5. Europische Sommerlounge,Schlopark, Pforzheim, 12.07.bis 15.-07.12, www.europaei-sche-sommerlounge.deSkiclub 50-jhriges Jubilum,Kulturhalle, Remchingen, 19 UhrFlerfest in der Marktstrae,Uferstrae und an der Hirsch-brcke, Neuenbrg, ab 15 Uhrn K i n d e r / J u g e n d l i c h eMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Haidacher Kinder- und Jugend-kulturtage, Brgerhaus Bucken-berg-Haidach, MarienburgerStrae 18, Pforzheim, ab 14 Uhr,Eintritt frein M r k t e / M e s s e38. Pforzheimer Gruschtel-markt, Nachtflohmarkt, Innen-stadt, Pforzheim, ganztgig

    SONNTAG 15.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:ielfalt der Kulturen, Knstler ver-schiedener Nationen zeigen ihreWerke und laden zur Diskussionund knstlerischen Auseinander-setzung ein, Galerie BrtzingerArt, PF-Brtzingen, 11 - 18 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 10 - 17 Uhr n V e r n i s s a g eMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Vielfalt der Kulturen, Knstler ver-schiedener Nationen zeigen ihreWerke und laden zur Diskussionund knstlerischen Auseinander-setzung ein, Galerie BrtzingerArt, PF-Brtzingen, 20 Uhr THEATERn S c h a u s p i e lWeil wir so sind/Eine Mutter?Das Gericht, Podium im Theater,Pforzheim, 19 UhrMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad Wildbad

    n O p e r e t t eOperettengala: Weit Du esnoch... eine Reise ins Traumlandder Operette, Open Air BhneWaisenhausplatz, Pforzheim, 18 UhrKONZERTEn F r e i s t i lErich Gebhardt, Deutsche Oldies der 50-80er Jahre (ab 14 Uhr), Alpenfetzer undAlpen-Rock (16 - 18 Uhr), Biergartenbhne, Enzauenpark,Pforzheim, 14 - 18 Uhr, Eintritt freiFILMn K i n oBis zum Horizont, dann links,10.30 UhrTabu, 19 UhrEiner wie Bruno, 21 Uhr, Kommunales Kino, PforzheimVERANSTALTUNGENn T r e f f sFor Two, Marcus Breitenederund Heidi Roth, Musik mit vielGefhl: Pop, Rock und Balladen,Brunch, Schloss Restaurant,Schloss, Neuenbrg, 10 - 13 Uhr,www.restaurant-schloss.deMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:5. Europische Sommerlounge,

    SAMSTAG 14.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012: Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Vielfalt der Kulturen, Knstler ver-schiedener Nationen zeigen ihreWerke und laden zur Diskussionund knstlerischen Auseinander-setzung ein, Galerie BrtzingerArt, PF-Brtzingen, 18.30 - 22 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

    THEATERn M a r i o n e t t e nPlagegeister, FigurentheaterMottenkfg, PF-Brtzingen, 20 UhrMUSIKTHEATERn O p e rAida (konzertante Auffhrung),Oper von Giuseppe Verdi, OpenAir Bhne Waisenhausplatz,Pforzheim, 20.30 UhrRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad WildbadFILMn K i n oAusgerechnet Sibirien, 17 UhrEiner wie Bruno, 19 UhrBis zum Horizont, dann links,21 Uhr, Kommunales Kino, PforzheimKONZERTEn F r e i s t i lPick up the Harp, MusicparkLive, Maulbronn, 20.30 UhrVERANSTALTUNGENn T r e f f sMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:VHS: Kultura Mixta, vom Interkul-turellen Speed-Dating bis zumKaffeesatzlesen, Musik von dervhs-Bigband, regionale und inter-nationale Kstlichkeiten, Gestal-ten und Tanz, Fotoausstellungu.v.m., vhs-Haus, Zerrenner-strae 29, Pforzheim, 11 - 16 Uhr, Eintritt freiMIX Verstehn Interkulturelles

    Schlopark, Pforzheim, 12.07. bis 15.07.12, www.europaeische-sommer-lounge.deOffizielle Abschlussfeier derCarl-Dittler-Realschule Remchin-gen, Kulturhalle, Remchingenn K i n d e r / J u g e n d l i c h eMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Insel-Markt der Mglichkeiten,Kinder aus ca. 30 Nationen ler-nen gemeinsam an der Insel-Grundschule. Integration undinterkulturelles Lernen werdenhier gro geschrieben. Die Besu-cher erleben Spiele aus allerWelt, lernen Kstlichkeiten ausfernen Lndern kennen und ge-nieen Theater aus anderen Kul-turen, Insel-Grundschule,Emma-Jaeger-Strae 25, Pforz-heim, 16 - 18 Uhr, Eintritt frei

    FREITAG 13.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, Interkulturelles

    Festival Pforzheim 2012:Vielfalt der Kulturen, Knstler ver-schiedener Nationen zeigen ihreWerke und laden zur Diskussionund knstlerischen Auseinander-setzung ein, Galerie BrtzingerArt, PF-Brtzingen, 18.30 - 22 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 UhrMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad Wildbadn M u s i c a lDie Rocky Horror Show, Open Air Bhne Waisenhaus-platz, Pforzheim, 20.30 UhrFILMn K i n oBis zum Horizont, dann links,19 UhrEiner wie Bruno, 21 Uhr, Kommunales Kino, PforzheimMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Almanya - Willkommen inDeutschland, Innenhof Landrats-amt Enzkreis, Zhringerallee 3,Pforzheim, 21.45 Uhr, Eintritt freiVERANSTALTUNGENn T r e f f sMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:5. Europische Sommerlounge,Schlopark, Pforzheim, 12.07.bis 15.07.12, www.europaei-sche-sommerlounge.deWein und Genuss, Schloss undHistorie, Schloss, Mhlhausen,www.event-schloss.comn M r k t e / M e s s e38. Pforzheimer Gruschtel-markt, Nachtflohmarkt, Innen-stadt, Pforzheim

    Schlopark, Pforzheim, 12.07.bis 15.07.12, www.europaei-sche-sommerlounge.dePforzheim - Die Mischungmachts, Podiumsdiskussionauf der Bhne der Sommer-lounge - Open Air (bei schlech-tem Wetter im KommunalenKino), Pforzheim, 21 Uhr Flerfest in der Marktstrae,Uferstrae und an der Hirsch-brcke, Neuenbrgn K i n d e r / J u g e n d l i c h eMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Haidacher Kinder- und Jugend-kulturtage, Brgerhaus Bucken-berg-Haidach, MarienburgerStrae 18, Pforzheim, ab 11 Uhr,Eintritt frein K i r c h eGottesdienst, evangelischePfarrgemeinde Eutingen, Enzau-enpark, Pforzheim, 14 - 18 Uhr

    MONTAG 16.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -

    20.07.12 Marcus Breiteneder Band, Special Concert auf der Terrassedes Sommerberg-Hotels, mit Feuerwerk, Bad Wildbad, 20.30 Uhr

    20.07.12 Unheilig, Spec. Guests Andreas Bourani und Staubkind,Cannstatter Wasen Open Air, Stuttgart, 18 Uhr, Fotocredit Erik Weiss

    15.07.12 For Two, Brunch & Musik, Schloss Restaurant, Neuenbrg, 10 - 13 Uhr

    21.07.12 Ian Anderson, Calwer Klostersommer, Kloster Hirsau, 20.30 Uhr

  • 15

    CITY Terminkalender Juli 2012

    Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 UhrMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad WildbadFILMn K i n oBis zum Horizont, dann links,19 UhrEiner wie Bruno, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    DIENSTAG 17.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,

    Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhr n V o r t r g eMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Die wesentlichen Inhalte undAussagen des Judentums unterBercksichtigung der Tochterreli-gionen mit Rabbiner Dr. Joel Ber-ger/Stuttgart, Synagoge,Emilienstrae 20 - 22, Pforz-heim, 19 UhrMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad WildbadFILMn K i n oEiner wie Bruno, 19 UhrBis zum Horiont, dann links,21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    MITTWOCH 18.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, Interkulturelles

    Festival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhr THEATERn M a r i o n e t t e nFigurentheater Pforzheim, Figurentheater Sommerfest, ArealStadtmuseum, Kirchenstrae 3,PF-Brtzingen, 14 - 23 Uhr, Eintritt freiMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad WildbadFILMn K i n oBis zum Horizont, dann links,19 UhrTabu, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    DONNERSTAG 19.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhr MUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad WildbadKONZERTEn R o c kTim Bendzko + Band, Duwarst noch nie hier - Open Air

    2012, Freilichtbhne Killesberg,Stuttgart, 19 UhrSubkultura Pforzheim prsen-tiert: D.R.I. + The Fallen Heroes+ The Italian Way, Hardcore-Punk, Trash und Metalcore,Kupferdchle, Pforzheim, 20.30 UhrFILMn K i n oKinderkino: Knig Drosselbart,15 uhrBis zum Horizont, dann links,17 UhrThe Iron Lady, 19 UhrAbel, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    FREITAG 20.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhrn V e r n i s s a g eGEDOK Knstlerinnenforum,vier Knstlerinnen aus Krasnodarstellen aus: Elena Grin, Julia Kudina, Gala Kwin und NatalyaRazbaewa, Gruwort der StadtKarlsruhe: Brgermeister Michael Obert, Ausstellungs-dauer: 21.07. bis 02.09.2012,Markgrafenstrae 14, Karlsruhe,20 UhrMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad WildbadKONZERTEn F r e i s t i lUnheilig, special guests: Andreas Bourani und Staubkind,Cannstatter Wasen, Stuttgart, 18 UhrMarcus Breiteneder Band,Special-Concert mit Feuerwerk,Terrasse des Sommerberghotels,Bad Wildbad, 20.30 UhrFILMn K i n oKinderkino: Knig Drosselbart,15 UhrBis zum Horizont, dann links,17 UhrThe Iron Lady, 19 UhrPersonal Belongings, 21 Uhr,Kommunales Kino, Pforzhei

    Freitagund Samstag

    22-5 Uhr

    CLUBDISC

    OTHE

    K

    PforzheimBahnhofstrasse 12Jgerpassage

    Telefon 0 72 31 / 31 21 29

    Immer was los! Immer was los!

    Gute-LauneGute-Laune

    Discothek!Discothek!

    PforzheimsPforzheims22. - 25.07.12 El Nido (span.OmU), Kommunales Kino, Pforzheim

    22.07.12 Sydney, Rock, Pop, Schlager, Biergartenbhne, Enzauenpark, Pforzheim, 14 - 18 Uhr

  • 16

    CITY Terminkalender Juli 2012

    MONTAG 23.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 UhrFILMn K i n oBis zum Horizont, dann links,19 UhrZona Sur, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    DIENSTAG 24.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhr FILMn K i n oZona Sur, 19 UhrBis zum Horizont, dann links,21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    MITTWOCH 25.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhr FILMn K i n oEl Nido Vacio, 19 Uhr

    Sushi - The Global Catch, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    DONNERSTAG 26.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 UhrKONZERTEn F r e i s t i lCalwer Klostersommer 2012:MusicalPeople mit Stargast Alexander Klaws, Kloster, Calw-Hirsau, 20.30 UhrFILMn K i n oSushi - The Global Catch, 19 UhrSons of Norway, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    Personal Belongings, 17 UhrBis zum Horizont, dann links,19 UhrThe Iron Lady, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheimn T r e f f sMusikerflohmarkt, Musik-CitySteinbrecher, im Hof, Gymnasi-umstrae, Pforzheim, ab 9 Uhr

    SONNTAG 22.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zum Ver-stndnis der Religionen und Kul-turen, heute letzter Tag derAusstellung, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012: Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 10 - 17 Uhr n F h r u n g e nErlebnis Rundgang, MarkgrfinOttilie, Schloss- und StiftskircheSt. Michael, Haupteingang, Pforz-heim, 15 UhrTHEATERn S c h a u s p i e lTheater im Schloss: Der einge-bildete Kranke, Molire, Schloss-keller, Schloss, Neuenbrg,19.30, Eintritt freiMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad WildbadKONZERTEn P o p / S c h l a g e rSydney, Tanz- und Unterhal-tungsmusik, Biergartenbhne,Enzauenpark, Pforzheim, 14 - 18 Uhr, Eintritt freiFILMn K i n oAusgerechnet Sibirien, 10.30 UhrKinderkino: Knig Drosselbart,15 UhrBis zum Horizont, dann links,17 UhrAbel, 19 UhrEl Nido Vacio, 21 Uhr, Kommunales Kino, PforzheimVERANSTALTUNGENn K i r c h eGottesdienst, evangelisch-methodistische Kirche Pforzheim,Biergartenbhne, Enzauenpark,Pforzheim, 14 - 18 Uhr

    MIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

    THEATERn S c h a u s p i e lTheater im Schloss: Der einge-bildete Kranke, Molire, Schloss-keller, Schloss, Neuenbrg,19.30, Eintritt freiMUSIKTHEATERn O p e rRossini in Wildbad, Opernfestival, 08. bis 22.07.12,Bad WildbadKONZERTEn R o c kCalwer Klostersommer 2012:Jethro Tulls IAN Anderson, Klos-ter, Calw-Hirsau, 20.30 UhrFILMn K i n oKinderkino: Knig Drosselbart,15 Uhr

    VERANSTALTUNGENn T r e f f sSommerfest, PartnerschaftRemchingen - San Biagio Platani,Verein fr internationale Bezie-hungen/Remchingen,Kulturhalle, Remchingen, 17 UhrMIX Verstehn InterkulturellesFestival Pforzheim 2012: Tango am Fluss - ArgentinischerTanzabend, Enzbalkon an derEnzbrcke/Jrg-Ratgeb-Strae,Pforzheim, 19 Uhr

    SAMSTAG 21.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltreligionen - Weltfrieden -Weltethos, ein Projekt zumVerstndnis der Religionen undKulturen, Schlokirche, Pforz-heim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

    VERANSTALTUNGENn T r e f f sSommersprossen 2012: 18. Internationales PforzheimerMusik- und Theaterfestival inPforzheim, zehn Ensembles ausvielen Lndern mit ber 25 Auf-fhrungen, Kulturhaus Osterfeldund Innenstadt, Pforzheim, offi-zielle Erffnung mit Hochofensin-fonie des Theaters Titanick,Benckiserpark, Pforzheim, 21.30 Uhr

    FREITAG 27.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 UhrKONZERTEn R o c k22 Jahre live at the Grenz,1990 - 2012, Grenzsgmhle,Keltern-Niebelsbach, www.live-at-the-grenz.com

    29.07.12 Hubert von Goisern, Calwer Klostersommer, Kloster Hirsau, 20.30 Uhr

    23. + 24.07.12 Zona Sur (span.OmU), Kommunales Kino, Pforzheim

    26. - 31.07.12 Sons of Norway, Kommunales Kino, Pforzheim

    29.07.12 Morgenrte - Sonnenaufgangsfrhstck mit Musik von Marcus Breiteneder, Caf des Sommerberg-Hotels,

    Bad Wildbad, 05.22 Uhr26. - 28.07.12 18 Int. Musik und Theater Festival, u.a.

    Mit Cie Transe Express, Innenstadt, Pforzheim

  • 17

    CITY Terminkalender Juli 2012

    VERANSTALTUNGENn T r e f f sSonnenaufgangsfrhstck mitMarcus Breiteneder, Caf desSommerberg-Hotels, Bad Wild-bad, 5.22 UhrSommerfest und Jungtier-schau, Kleintierzchter- und Vogelfreunde/Remchingen, Kul-turhalle, Remchingen, ab 10 Uhr

    MONTAG 30.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 UhrFILMn K i n oKinderkino: Schneewittchenund die sieben Zwerge, 15 UhrSushi - The Global Catch, 19 UhrSons of Norway, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    DIENSTAG 31.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 Uhrn F r e i s t i lCalwer Klostersommer 2012: Nigel Kennedy Quintett, Kloster,Calw-Hirsau, 20.30 UhrFILMn K i n oKinderkino: Schneewittchenund die sieben Zwerge, 15 UhrSons of Norway, 19 UhrDein Weg, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    THEATERn M a r i o n e t t e nFreilichttheater & Livemusik,Figurentheater Raphael Mrle &Four by four, Freilichtbhne desFigurentheaters, PF-Brtzingen,20 UhrMUSIKTHEATERn O p e rCalwer Klostersommer 2012:Carmen, Oper in vier Akten vonGeorges Bizet, Kloster, Calw-Hirsau, 20.30 UhrKONZERTEn R o c k22 Jahre live at the Grenz,1990 - 2012, Grenzsgmhle,Keltern-Niebelsbach, www.live-at-the-grenz.comn P o p / S c h l a g e rDieter Thomas Kuhn, Open Air2012, Freilichtbhne Killesberg,Stuttgart, 19.30 UhrFILMn K i n oDein Weg, 16.45 UhrSons of Norway, 19 UhrDein Weg, 21 Uhr, Kommunales Kino, PforzheimVERANSTALTUNGENn T r e f f sSommersprossen 2012: 18. Internationales PforzheimerMusik- und Theaterfestival inPforzheim, zehn Ensembles ausvielen Lndern mit ber 25 Auf-fhrungen, Kulturhaus Osterfeldund Innenstadt, Pforzheim

    SONNTAG 29.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 10 - 17 Uhr KONZERTEn R o c kCalwer Klostersommer 2012: Hubert von Goisern, Kloster,Calw-Hirsau, 20.30 Uhrn F r e i s t i lMartin Neumann, Biergarten-bhne, Enzauenpark, Pforzheim,14 - 18 Uhr, Eintritt freiFILMn K i n oThe Iron Lady, 11 UhrSushi - The Global Catch, 17 UhrDein Weg, 18.45 UhrSons of Norway, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    SAMSTAG 28.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nForum fr zeitgenssischeKunst: Erffnung der Ausstellungmit Werken von Stefan Strumbel,Dauer der Ausstellung:29. Juli bis 21. Oktober 2012,Sonderausstellungsrume,Schloss, Neuenbrg, 19 Uhr, Eintritt freiMatthias Kohlmann, (Professorfr Zeichnung/Hochschule Pforz-heim), PaloMarin, Kunstvereinim Reuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrMIX Verstehn, InterkulturellesFestival Pforzheim 2012:Weltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum Pforzheim imReuchlinhaus, Pforzheim, 10 - 17 UhrEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

    n P o p / S c h l a g e rDieter Thomas Kuhn, Open Air2012, Freilichtbhne Killesberg,Stuttgart, 19.30 Uhrn F r e i s t i lSommernacht im Schlosshof:Konzert mit Siyou und HelmutHattler (in Kooperation mit demSchloss-Restaurant), Schlosshof,Schloss, Neuenbrg, 20.30 Uhr(bei Regen im Frstensaal)n L i e d e r m a c h e rCalwer Klostersommer 2012:Konstantin Wecker, Wut undZrtlichkeit, Kloster, Calw-Hir-sau, 20.30 UhrFILMn K i n oDein Weg, 18.45 UhrSons of Norway, 21 Uhr, Kommunales Kino, PforzheimVERANSTALTUNGENn T r e f f sSommersprossen 2012: 18. Internationales PforzheimerMusik- und Theaterfestival inPforzheim, zehn Ensembles ausvielen Lndern mit ber 25 Auf-fhrungen, Kulturhaus Osterfeldund Innenstadt, Pforzheim

    27.07.12 Konstantin Wecker, Calwer Klostersommer, Kloster Hirsau, 20.30 Uhr

    31.07.12 The Nigel Kennedy Quintet, Calwer Klostersommer, Kloster Hirsau, 20.30 Uhr

  • 18

    CITY Terminkalender August 2012

    hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 UhrKONZERTEn B l u e sRhythm & Blues mit LaehJones, Freude an der Musik undPerformerin erster Gte, Kur-haus, Baden-Baden, 20 Uhrn F r e i s t i lCalwer Klostersommer 2012:Nacht der Stimmen, mit Die Jun-gen Tenre, Deborah Sasson und

    Ren Kollo, Kloster, Calw-Hirsau,20.30 UhrFILMn K i n oKinderkino: Schneewittchenund die sieben Zwerge, 15 UhrWoody Allen - A Documentary,16.45 UhrHasta La Vista, 19 Uhr

    Sharayet, eine Liebe in Teheran, 21.15 Uhr, Kommunales Kino, PforzheimOpen Air Kino Pforzheim 2012,The Rocky Horror PictureShow, 21.30 Uhr, KulturhausOsterfeld, Pforzheim

    FREITAG 3.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nForum fr zeitgenssischeKunst: Ausstellung mit Werkenvon Stefan Strumbel/Offenburg ,Installationen und Objekte zumThema Heimat, Sonderausstel-lung, Sonderausstellungsrume,Schloss, Neuenbrg, 13 - 18 Uhr,Eintritt freiEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-

    chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 UhrMatthias Kohlmann (Professorfr Zeichnung an der HochschulePforzheim), PaloMarin, Kunstver-ein Pforzheim im Reuchlinhaus,Pforzheim, 10 - 17 UhrWeltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum im Reuchlin-haus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

    und die sieben Zwerge, 15 UhrSharayet, eine Liebe in Tehe-ran, 19 UhrDein Weg, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    DONNERSTAG 2.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nForum fr zeitgenssischeKunst: Ausstellung mit Werkenvon Stefan Strumbel/Offenburg,

    Installationen und Objekte zumThema Heimat, Sonderausstel-lung, Sonderausstellungsrume,Schloss, Neuenbrg, 13 - 18 Uhr,Eintritt freiEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

    Matthias Kohlmann (Professorfr Zeichnung an der HochschulePforzheim), PaloMarin, Kunstver-ein Pforzheim im Reuchlinhaus,Pforzheim, 10 - 17 UhrWeltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum im Reuchlin-haus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-

    Pforzheim), PaloMarin, Kunstver-ein Pforzheim im Reuchlinhaus,Pforzheim, 10 - 17 UhrWeltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum im Reuchlin-haus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 14 - 17 UhrKONZERTEn P o p / S c h l a g e rCalwer Klostersommer 2012:Markus Ich will Spass! Die wil-den 80er, Kloster, Calw-Hirsau,20.30 Uhr FILMn K i n o Kinderkino: Schneewittchen

    MITTWOCH 1.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nForum fr zeitgenssischeKunst: Ausstellung mit Werkenvon Stefan Strumbel/Offenburg ,Installationen und Objekte zumThema Heimat, Sonderausstel-lung, Sonderausstellungsrume,Schloss, Neuenbrg, 13 - 18 Uhr,Eintritt freiEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 UhrMatthias Kohlmann (Professorfr Zeichnung an der Hochschule

    KONZERTEn F r e i s t i lCalwer Klostersommer 2012:Umberto Tozzi, Superstar-Tour,Kloster, Calw-Hirsau, 20.30 UhrFILMn K i n oKinderkino: Schneewittchenund die sieben Zwerge, 15 UhrSharayet, eine Liebe in Tehe-ran, 17 UhrHasta La Vista, 19 UhrWoody Allen - A Documentary,21.15 Uhr, Kommunales Kino,PforzheimOpen Air Kino Pforzheim 2012(mit Live Musik), Panzerkreuzer

    Potemkin, 21.30 Uhr, KulturhausOsterfeld, Pforzheim

    SAMSTAG 4.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nForum fr zeitgenssischeKunst: Ausstellung mit Werkenvon Stefan Strumbel/Offenburg,Installationen und Objekte zumThema Heimat, Sonderausstel-lung, Sonderausstellungsrume,

    Impressum

    CITY PFORZHEIMER STADTMAGAZINPostanschrift: City Postfach 101969 75119 Pforzheim

    Herausgeber und Verlag:MEDIACITY VERLAG & WERBEAGENTURAltstdter Kirchenweg 43 - 75175 PforzheimTelefon (0 72 31) 31 31 02 Telefax (0 72 31) 31 43 94e-mail: [email protected]: www.city-stadtmagazin.de

    Chefredaktion: Claudius Fingberg (V.i.S.d.P.)Freie Mitarbeiter: Claus Mrtl, Roland Ruisz, Olaf Neumann, Frank Scheidt, Vera Krail, Stephan M. Gtz, Dr. Annette BaldusVeranstaltungskalender: Petra Birkenmaier, Claudius FingbergLayout & Repro: ZAPPOGRAFIK MEDIENPRODUKTION, PforzheimAnzeigen-Auendienst: Petra Birkenmaier, Claudius Fingberg,Telefon (07231) 31 3102Fotos: Claudius Fingberg, Archiv, PresseagenturenRedaktionsschluss: Jeweils der 15. des VormonatsAnzeigenschluss: Jeweils der 15. des VormonatsEs gilt Anzeigenpreisliste vom 01.01.2009Erscheinungsweise: monatlich

    City wird im Wirtschaftsgroraum Pforzheim, Enzkreis, Bretten, Mhl-acker, Vaihingen, Pfinztal und nrdlicher Schwarzwald kostenlos verteilt.Sie knnen CITY auch abonnieren. Fr 25, EUR bekommen Sie nachEinsendung eines V-Schecks das Magazin 11 mal im Jahr per Post zu-gesandt. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, alle Termine ohne Gewhr. Veranstalter, die Fotos fr Termine an den Heraus-geber senden, haben eventuelle Honorarkosten selbst zu tragen. DerVerlag bernimmt keine Gewhr fr unverlangt eingesandte Fotos undManuskripte. Namentlich gekennzeichnete Beitrge geben nicht unbe-dingt die Meinung der Redaktion wieder. Nachdrucke nur mit Genehmi-gung des Verlages. Fr den Inhalt der Anzeigen zeichnet derAnzeigenkunde verantwortlich. Keine Gewhr fr Vollstndigkeit undRichtigkeit der Angaben. Fr Druckfehler keine Haftung. Alle Rechte vorbehalten. Der Rechtsweg bei allen Verlosungen ist ausgeschlossen. Auflage und Verbreitung des City Pforzheimer Stadtmagazin unterliegt derstndigen Kontrolle der Informationsgemeinschaft zur Feststellung derVerbreitung von Werbetrgern e.V. (IVW), Berlin.

    berregionale Anzeigen

    Karl-Liebknecht-Str. 29, 10178 Berlin Auflage geprft

    02.08 - 01.09.12 OpenAirKino, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim

    Noch bis 30.09.12 Weltsprache Ornament, Schmuckmuseum im Reuchlinhaus, Pforzheim

    04.08.12 13. Groes Lichterfest mit Caputo ab 18 Uhr und The Cashab 20 Uhr mit anschlieendem Feuerwerk, Enzauenpark, Pforzheim

    05.08.12 Two for you, Biergartenbhne, Enzauenpark, Pforzheim, 14 - 18 Uhr

    03.08.12 Umberto Tozzi, Calwer Klostersommer, Kloster, Hirsau, 20.30 Uhr

    02. - 09.08.12 Woody Allen (a Documentary (OmU), Kommunales Kino, Pforzheim

    02. - 10.08.12 Hasta La Vista, Kommunales Kino, Pforzheim

  • 19

    CITY Terminkalender August 2012

    Open Air Kino 2012, Ziemlichbeste Freunde, 21.30 Uhr, Kul-turhaus Osterfeld, PforzheimVERANSTALTUNGENn T r e f f s13. Groes Lichterfest, Enzau-enpark, Pforzheim, 18 - 24 Uhrn M r k t e / M e s s e9. Historisches Spectaculum,Mittelaltermarkt, Schloss, Neuen-brg

    SONNTAG 5.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nForum fr zeitgenssischeKunst: Ausstellung mit Werkenvon Stefan Strumbel/Offenburg,Installationen und Objekte zumThema Heimat, Sonderausstel-lung, Sonderausstellungsrume,Schloss, Neuenbrg, 10 - 18 Uhr,Eintritt freiEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 18 UhrMatthias Kohlmann (Professorfr Zeichnung an der HochschulePforzheim), PaloMarin, Kunstver-ein Pforzheim im Reuchlinhaus,Pforzheim, 10 - 17 UhrWeltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum im Reuchlin-haus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr900 Jahre Baden - Auf denSpuren des badischen Frsten-hauses in Pforzheim, Stadtmu-seum, Altes Pfarrhaus,PF-Brtzingen, 10 - 17 UhrKONZERTEn F r e i s t i lCalwer Klostersommer 2012:Marshall & Alexander bringen ihrPop-Programm Hautnah nachHirsau, Kloster, Calw-Hirsau,20.30 Uhrtwo for you, Biergartenbhne,Enzauenpark, Pforzheim, 14 - 18 Uhr FILMn K i n oClassica im Kino: Wagner & Me,11 UhrKinderkino: Schneewittchenund die sieben Zwerge, 15 UhrHasta La Vista, 16.45 UhrDie Wohnung, 19 UhrWoody Allen - A Documentary,21 Uhr, Kommunales Kino, PforzheimVERANSTALTUNGENn M r k t e / M e s s e9. Historisches Spectaculum,Mittelaltermarkt, Schloss, Neuen-brg

    MONTAG 6.

    KUNST & WISSENn A u s s t e l l u n g e nEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinter die Zei-chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

    KONZERTEn J a z zCalwer Klostersommer 2012:Marianne Rosenberg prsentiertihre aktuelle BhnenproduktionRegenrhythmus - und ihre gro-en Hits, Kloster, Calw-Hirsau,20.30 Uhr

    FILMn K i n oKinderkino: Schneewittchenund die sieben Zwerge, 15 UhrSharayet, eine Liebe in Tehe-ran, 17 UhrWoody Allen - A Documentary,19 UhrHasta La Vista, 21 Uhr, Kommunales Kino, Pforzheim

    Schloss, Neuenbrg, 13 - 18 Uhr,Eintritt freiEnte gut - Alles gut, erlebenSie Donald Duck, Micky Maus,deren Freunde und Geschichtensowie einen Blick hinterdie Zeichentrick-Kulissen,Schmuckwelten, Pforzheim, 10 - 19 Uhr

    Matthias Kohlmann (Professorfr Zeichnung an der HochschulePforzheim), PaloMarin, Kunstver-ein Pforzheim im Reuchlinhaus,Pforzheim, 10 - 17 UhrWeltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum im Reuchlin-haus, Pforzheim, 10 - 17 Uhr

    04.08.12 Marianne Rosenberg, Regenrhythmus, Calwer Klostersommer, Kloster, Hirsau, 20.30 Uhr

    05.08.12 Marshall und Alexander, Calwer Klostersommer, Kloster Hirsau, 20.30 Uhr

    05.08.12 Hui Buh Das Schlossgespenst, Calwer Klostersommer, Kloster, Hirsau, 13 Uhr

  • 20

    CITY Terminkalender August 2012

    chentrick-Kulissen, Schmuckwel-ten, Pforzheim, 10 - 19 UhrMatthias Kohlmann (Professorfr Zeichnung an der HochschulePforzheim), PaloMarin, Kunstver-ein Pforzheim im Reuchlinhaus,Pforzheim, 10 - 17 UhrWeltsprache Ornament - strenggezackt und schn verschnrkelt,Schmuckmuseum im Reuchlin-haus, Pforzheim, 10 - 17 UhrFILMn K i n oKinderkin