Click here to load reader

espresso Magazin Mai

  • View
    245

  • Download
    8

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Das Ingolstädter espresso Magazin veröffentlicht die Mai-Ausgabe.

Text of espresso Magazin Mai

  • Ausgabejahr 16 Mai 2015 Kostenlos zum Mitnehmen

    05 | 2015

    Ingolstadt Neuburg/Donau

    Schrobenhausenwww.FORD-BACHER.com

    Liebe auf ChinesischImpressionen aus Foshan

    Sieger der HerzenFans feiern den ERC Ingolstadt

    Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

    Typisch Ford:der neue Ford MondeoFORD MONDEO TREND2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem CD mitUSB-Anschluss und Audio-Fernbedienung,Auenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrischeinstellbar und beheizbar, mit integrierten Blink-leuchten, Fensterheber vorn und hinten elektrisch,MyKey-Schlsselsystem, Ford Easy Fuel,Feststellbremse, elektronisch, Sicherheits-Bremsassistent, Tagfahrlicht.

    Gnstig mit der monatl. Finanzierungsrate von 199,-1,2

    Unser Kaufpreis(inkl. berfhrungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (gebunden)Effektiver JahreszinsNettodarlehnsbetragAnzahlungGesamtdarlehnsbetragRestrate

    22.900,- 36 Monate30000 km1,97 %1,99 %18.000,- 4.900,- 18.886,20 11.921,20

    Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltendenFassung): Ford Mondeo: 6,3 (innerorts), 4,4 (auerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

    1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Kln. Gltig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsvertrgenvom 01.04. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das reprsentative Beispiel nach 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach 495 BGB.2Gilt fr Privat- und gewerbliche Kunden (auer Autovermieter, Behrden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gltigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt fr einen Ford Mondeo Trend,Limousine 5-trig, 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS) (Start-Stopp-System).

    Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

    Typisch Ford:der neue Ford MondeoFORD MONDEO TREND2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem CD mitUSB-Anschluss und Audio-Fernbedienung,Auenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrischeinstellbar und beheizbar, mit integrierten Blink-leuchten, Fensterheber vorn und hinten elektrisch,MyKey-Schlsselsystem, Ford Easy Fuel,Feststellbremse, elektronisch, Sicherheits-Bremsassistent, Tagfahrlicht.

    Gnstig mit der monatl. Finanzierungsrate von 199,-1,2

    Unser Kaufpreis(inkl. berfhrungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (gebunden)Effektiver JahreszinsNettodarlehnsbetragAnzahlungGesamtdarlehnsbetragRestrate

    22.900,- 36 Monate30000 km1,97 %1,99 %18.000,- 4.900,- 18.886,20 11.921,20

    Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltendenFassung): Ford Mondeo: 6,3 (innerorts), 4,4 (auerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

    1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Kln. Gltig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsvertrgenvom 01.04. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das reprsentative Beispiel nach 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach 495 BGB.2Gilt fr Privat- und gewerbliche Kunden (auer Autovermieter, Behrden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gltigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt fr einen Ford Mondeo Trend,Limousine 5-trig, 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS) (Start-Stopp-System).

    Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

    Typisch Ford:der neue Ford MondeoFORD MONDEO TREND2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem CD mitUSB-Anschluss und Audio-Fernbedienung,Auenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrischeinstellbar und beheizbar, mit integrierten Blink-leuchten, Fensterheber vorn und hinten elektrisch,MyKey-Schlsselsystem, Ford Easy Fuel,Feststellbremse, elektronisch, Sicherheits-Bremsassistent, Tagfahrlicht.

    Gnstig mit der monatl. Finanzierungsrate von 199,-1,2

    Unser Kaufpreis(inkl. berfhrungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (gebunden)Effektiver JahreszinsNettodarlehnsbetragAnzahlungGesamtdarlehnsbetragRestrate

    22.900,- 36 Monate30000 km1,97 %1,99 %18.000,- 4.900,- 18.886,20 11.921,20

    Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltendenFassung): Ford Mondeo: 6,3 (innerorts), 4,4 (auerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

    1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Kln. Gltig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsvertrgenvom 01.04. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das reprsentative Beispiel nach 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach 495 BGB.2Gilt fr Privat- und gewerbliche Kunden (auer Autovermieter, Behrden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gltigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt fr einen Ford Mondeo Trend,Limousine 5-trig, 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS) (Start-Stopp-System).

    Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

    Typisch Ford:der neue Ford MondeoFORD MONDEO TREND2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem CD mitUSB-Anschluss und Audio-Fernbedienung,Auenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrischeinstellbar und beheizbar, mit integrierten Blink-leuchten, Fensterheber vorn und hinten elektrisch,MyKey-Schlsselsystem, Ford Easy Fuel,Feststellbremse, elektronisch, Sicherheits-Bremsassistent, Tagfahrlicht.

    Gnstig mit der monatl. Finanzierungsrate von 199,-1,2

    Unser Kaufpreis(inkl. berfhrungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (gebunden)Effektiver JahreszinsNettodarlehnsbetragAnzahlungGesamtdarlehnsbetragRestrate

    22.900,- 36 Monate30000 km1,97 %1,99 %18.000,- 4.900,- 18.886,20 11.921,20

    Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltendenFassung): Ford Mondeo: 6,3 (innerorts), 4,4 (auerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

    1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Kln. Gltig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsvertrgenvom 01.04. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das reprsentative Beispiel nach 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach 495 BGB.2Gilt fr Privat- und gewerbliche Kunden (auer Autovermieter, Behrden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gltigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt fr einen Ford Mondeo Trend,Limousine 5-trig, 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS) (Start-Stopp-System).

    Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

    Typisch Ford:der neue Ford MondeoFORD MONDEO TREND2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem CD mitUSB-Anschluss und Audio-Fernbedienung,Auenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrischeinstellbar und beheizbar, mit integrierten Blink-leuchten, Fensterheber vorn und hinten elektrisch,MyKey-Schlsselsystem, Ford Easy Fuel,Feststellbremse, elektronisch, Sicherheits-Bremsassistent, Tagfahrlicht.

    Gnstig mit der monatl. Finanzierungsrate von 199,-1,2

    Unser Kaufpreis(inkl. berfhrungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (gebunden)Effektiver JahreszinsNettodarlehnsbetragAnzahlungGesamtdarlehnsbetragRestrate

    22.900,- 36 Monate30000 km1,97 %1,99 %18.000,- 4.900,- 18.886,20 11.921,20

    Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltendenFassung): Ford Mondeo: 6,3 (innerorts), 4,4 (auerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

    1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Kln. Gltig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsvertrgenvom 01.04. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das reprsentative Beispiel nach 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach 495 BGB.2Gilt fr Privat- und gewerbliche Kunden (auer Autovermieter, Behrden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gltigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt fr einen Ford Mondeo Trend,Limousine 5-trig, 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS) (Start-Stopp-System).

    Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

    Typisch Ford:der neue Ford MondeoFORD MONDEO TREND2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem CD mitUSB-Anschluss und Audio-Fernbedienung,Auenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrischeinstellbar und beheizbar, mit integrierten Blink-leuchten, Fensterheber vorn und hinten elektrisch,MyKey-Schlsselsystem, Ford Easy Fuel,Feststellbremse, elektronisch, Sicherheits-Bremsassistent, Tagfahrlicht.

    Gnstig mit der monatl. Finanzierungsrate von 199,-1,2

    Unser Kaufpreis(inkl. berfhrungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (gebunden)Effektiver JahreszinsNettodarlehnsbetragAnzahlungGesamtdarlehnsbetragRestrate

    22.900,- 36 Monate30000 km1,97 %1,99 %18.000,- 4.900,- 18.886,20 11.921,20

    Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltendenFassung): Ford Mondeo: 6,3 (innerorts), 4,4 (auerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

    1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Kln. Gltig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsvertrgenvom 01.04. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das reprsentative Beispiel nach 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach 495 BGB.2Gilt fr Privat- und gewerbliche Kunden (auer Autovermieter, Behrden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gltigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt fr einen Ford Mondeo Trend,Limousine 5-trig, 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS) (Start-Stopp-System).

    Ford_Bacher.indd 2 26.04.2015 11:38:18Titel Mai_NEHMEN.indd 1 26.04.2015 19:56:27

  • Ausgabejahr 16 Mai 2015 Kostenlos zum Mitnehmen

    05 | 2015

    Ingolstadt Neuburg/Donau

    Schrobenhausenwww.FORD-BACHER.com

    Liebe auf ChinesischImpressionen aus Foshan

    Sieger der HerzenFans feiern den ERC Ingolstadt

    Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

    Typisch Ford:der neue Ford MondeoFORD MONDEO TREND2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem CD mitUSB-Anschluss und Audio-Fernbedienung,Auenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrischeinstellbar und beheizbar, mit integrierten Blink-leuchten, Fensterheber vorn und hinten elektrisch,MyKey-Schlsselsystem, Ford Easy Fuel,Feststellbremse, elektronisch, Sicherheits-Bremsassistent, Tagfahrlicht.

    Gnstig mit der monatl. Finanzierungsrate von 199,-1,2

    Unser Kaufpreis(inkl. berfhrungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (gebunden)Effektiver JahreszinsNettodarlehnsbetragAnzahlungGesamtdarlehnsbetragRestrate

    22.900,- 36 Monate30000 km1,97 %1,99 %18.000,- 4.900,- 18.886,20 11.921,20

    Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltendenFassung): Ford Mondeo: 6,3 (innerorts), 4,4 (auerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

    1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Kln. Gltig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsvertrgenvom 01.04. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das reprsentative Beispiel nach 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach 495 BGB.2Gilt fr Privat- und gewerbliche Kunden (auer Autovermieter, Behrden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gltigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt fr einen Ford Mondeo Trend,Limousine 5-trig, 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS) (Start-Stopp-System).

    Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

    Typisch Ford:der neue Ford MondeoFORD MONDEO TREND2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem CD mitUSB-Anschluss und Audio-Fernbedienung,Auenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrischeinstellbar und beheizbar, mit integrierten Blink-leuchten, Fensterheber vorn und hinten elektrisch,MyKey-Schlsselsystem, Ford Easy Fuel,Feststellbremse, elektronisch, Sicherheits-Bremsassistent, Tagfahrlicht.

    Gnstig mit der monatl. Finanzierungsrate von 199,-1,2

    Unser Kaufpreis(inkl. berfhrungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (gebunden)Effektiver JahreszinsNettodarlehnsbetragAnzahlungGesamtdarlehnsbetragRestrate

    22.900,- 36 Monate30000 km1,97 %1,99 %18.000,- 4.900,- 18.886,20 11.921,20

    Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltendenFassung): Ford Mondeo: 6,3 (innerorts), 4,4 (auerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

    1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Kln. Gltig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsvertrgenvom 01.04. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das reprsentative Beispiel nach 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach 495 BGB.2Gilt fr Privat- und gewerbliche Kunden (auer Autovermieter, Behrden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gltigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt fr einen Ford Mondeo Trend,Limousine 5-trig, 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS) (Start-Stopp-System).

    Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

    Typisch Ford:der neue Ford MondeoFORD MONDEO TREND2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem CD mitUSB-Anschluss und Audio-Fernbedienung,Auenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrischeinstellbar und beheizbar, mit integrierten Blink-leuchten, Fensterheber vorn und hinten elektrisch,MyKey-Schlsselsystem, Ford Easy Fuel,Feststellbremse, elektronisch, Sicherheits-Bremsassistent, Tagfahrlicht.

    Gnstig mit der monatl. Finanzierungsrate von 199,-1,2

    Unser Kaufpreis(inkl. berfhrungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (gebunden)Effektiver JahreszinsNettodarlehnsbetragAnzahlungGesamtdarlehnsbetragRestrate

    22.900,- 36 Monate30000 km1,97 %1,99 %18.000,- 4.900,- 18.886,20 11.921,20

    Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltendenFassung): Ford Mondeo: 6,3 (innerorts), 4,4 (auerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

    1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Kln. Gltig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsvertrgenvom 01.04. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das reprsentative Beispiel nach 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach 495 BGB.2Gilt fr Privat- und gewerbliche Kunden (auer Autovermieter, Behrden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gltigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt fr einen Ford Mondeo Trend,Limousine 5-trig, 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS) (Start-Stopp-System).

    Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

    Typisch Ford:der neue Ford MondeoFORD MONDEO TREND2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem CD mitUSB-Anschluss und Audio-Fernbedienung,Auenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrischeinstellbar und beheizbar, mit integrierten Blink-leuchten, Fensterheber vorn und hinten elektrisch,MyKey-Schlsselsystem, Ford Easy Fuel,Feststellbremse, elektronisch, Sicherheits-Bremsassistent, Tagfahrlicht.

    Gnstig mit der monatl. Finanzierungsrate von 199,-1,2

    Unser Kaufpreis(inkl. berfhrungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (gebunden)Effektiver JahreszinsNettodarlehnsbetragAnzahlungGesamtdarlehnsbetragRestrate

    22.900,- 36 Monate30000 km1,97 %1,99 %18.000,- 4.900,- 18.886,20 11.921,20

    Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltendenFassung): Ford Mondeo: 6,3 (innerorts), 4,4 (auerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

    1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Kln. Gltig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsvertrgenvom 01.04. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das reprsentative Beispiel nach 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach 495 BGB.2Gilt fr Privat- und gewerbliche Kunden (auer Autovermieter, Behrden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gltigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt fr einen Ford Mondeo Trend,Limousine 5-trig, 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS) (Start-Stopp-System).

    Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

    Typisch Ford:der neue Ford MondeoFORD MONDEO TREND2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem CD mitUSB-Anschluss und Audio-Fernbedienung,Auenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrischeinstellbar und beheizbar, mit integrierten Blink-leuchten, Fensterheber vorn und hinten elektrisch,MyKey-Schlsselsystem, Ford Easy Fuel,Feststellbremse, elektronisch, Sicherheits-Bremsassistent, Tagfahrlicht.

    Gnstig mit der monatl. Finanzierungsrate von 199,-1,2

    Unser Kaufpreis(inkl. berfhrungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (gebunden)Effektiver JahreszinsNettodarlehnsbetragAnzahlungGesamtdarlehnsbetragRestrate

    22.900,- 36 Monate30000 km1,97 %1,99 %18.000,- 4.900,- 18.886,20 11.921,20

    Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltendenFassung): Ford Mondeo: 6,3 (innerorts), 4,4 (auerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

    1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Kln. Gltig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsvertrgenvom 01.04. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das reprsentative Beispiel nach 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach 495 BGB.2Gilt fr Privat- und gewerbliche Kunden (auer Autovermieter, Behrden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gltigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt fr einen Ford Mondeo Trend,Limousine 5-trig, 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS) (Start-Stopp-System).

    Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

    Typisch Ford:der neue Ford MondeoFORD MONDEO TREND2-Zonen-Klimaautomatik, Audiosystem CD mitUSB-Anschluss und Audio-Fernbedienung,Auenspiegel in Wagenfarbe lackiert, elektrischeinstellbar und beheizbar, mit integrierten Blink-leuchten, Fensterheber vorn und hinten elektrisch,MyKey-Schlsselsystem, Ford Easy Fuel,Feststellbremse, elektronisch, Sicherheits-Bremsassistent, Tagfahrlicht.

    Gnstig mit der monatl. Finanzierungsrate von 199,-1,2

    Unser Kaufpreis(inkl. berfhrungskosten)LaufzeitGesamtlaufleistungSollzinssatz p.a. (gebunden)Effektiver JahreszinsNettodarlehnsbetragAnzahlungGesamtdarlehnsbetragRestrate

    22.900,- 36 Monate30000 km1,97 %1,99 %18.000,- 4.900,- 18.886,20 11.921,20

    Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltendenFassung): Ford Mondeo: 6,3 (innerorts), 4,4 (auerorts), 5,1 (kombiniert); CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert).

    1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Kln. Gltig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Dahrlehnsvertrgenvom 01.04. bis 30.06.2015. Das Angebot stellt das reprsentative Beispiel nach 6a Abs. 3 Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehnsnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach 495 BGB.2Gilt fr Privat- und gewerbliche Kunden (auer Autovermieter, Behrden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit gltigem Ford-Werke Rahmenabkommen). Gilt fr einen Ford Mondeo Trend,Limousine 5-trig, 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS) (Start-Stopp-System).

    Ford_Bacher.indd 2 26.04.2015 11:38:18Titel Mai_NEHMEN.indd 1 26.04.2015 19:56:27

  • Unsere Spezialisten beantworten auch solche,die Sie noch gar nicht gestellt haben.

    Eine Baufinanzierung stellt Sie vor viele Fragen.

    Ihre HVB Immobilienfi nanzierungs-Spezialisten in Ingolstadt, Ludwigstrae 6:

    Gottfried Babel, Telefon 0841 3103-223, E-Mail [email protected] Burkhart, Telefon 0841 3103-222, E-Mail [email protected]

    AZ_Immo-Ingolstadt_213x291_0415.indd 1 21.04.15 09:52

  • FELINA: Immer edel - Creme-Nuancen

    Anzeige

    HAUS DER MODEXAVER MAYR

    Ludwigstrae 2-4 Ingolstadtwww.xaver-mayr.defacebook.com/xaver-mayr

    XAVER MAYR

    Ludwigstrae 2-4

    In Ingolstadtber

    Xaver Mayr seit 1794

    Jahre

    Des

    ign

    by

    Kre

    ativ

    Kon

    zept

    I

    N

    Maria MayerWsche & Dessous

    XAVER MAYR

    Die dunkle, kalte Jahreszeit ist vorbei. Zeit wieder Haut zu zeigen und das in

    farbenfrohen Dessous - ob knallige Farben, frhliche Pastelltne oder sanfte Creme-Nuancen. Wir zeigen die neuen

    Wsche-Trends. Eines ist sicher, alle bringen die weiblichen Vorzge

    klar zur Geltung.

    MEY: LssigeNacht-

    wsche

    SCHIESSERFrhlich bunt

    FELINA: Lady

    in RED

    Xaver-Mayr_Anz_Espresso_Mai_2015.indd 1 22.04.2015 16:14:15

  • Asparagus

    Nach dem Siegber die Dunkelheit

    durch Ganzkrperpeelingin Form gebracht

    auf einem Butterbettbeschattet von Kartoffeln

    erwartet er das Rendezvousmit der Zunge

    auf der er fr immer

    vergeht

    Aus Unter Spezln. Heimat. Gedichte.von Melanie Arzenheimer

    Evelin Raffalt

    0841 / 951 54-110 [email protected]

    Titelfoto

    Brautpaar in FoshanFotograf: Andr Phlmannwww.andrepoehlmann.de

    Titelfoto Natali Motter

    0841 / 95154-112 [email protected]

    Sandra Rohm

    0841 / 951 54-206 [email protected]

    Simone Filser

    0841 / 951 54-111 fi [email protected]

    UNSERE MEDIENBERATERINNEN:

    Melanie Arzenheimer, Chefredakteurin

    PoetischeRandnotiz

    Veronika, der Lenz ist da. Warum ist es

    eine Veronika, die vom Frhling begrt

    wird? Man wird es wohl nie heraus

    fi nden. Aber dass der Spargel in dem

    selben Schlager vorkommt, ist gut nach

    zu vollziehen, ist das knigliche Gemse

    doch jedes Jahr ein Hochgenuss. Der

    grte Spargelproduzent ist brigens

    China. Wobei wir schon in Ingolstadts

    Partnerstadt Foshan gelandet wren.

    Kurz und gut: Frhlingsgensse und

    Exotisches treffen sich in dieser Ausgabe.

    Viel Vergngen beim Lesen wnscht

    Der Lenz, der Spargel und berhaupt

    Aufgerumt

    AlleTassen wieder

    im Schrank

    Aberes bleibt da

    dieser Sprung

    In der Schssel

    Aus Der Indianer ist Veganervon Melanie Arzenheimer

    Evelin Raffalt

    0841 / 951 54-110 [email protected]

    Titelfoto

    Roland DemianFotografi n: Michaela Ertlwww.michaelaertl.com

    Titelfoto Natali Motter

    0841 / 95154-112 [email protected]

    Sandra Rohm

    0841 / 951 54-206 [email protected]

    Simone Filser

    0841 / 951 54-111 fi [email protected]

    UNSERE MEDIENBERATERINNEN:

    Melanie Arzenheimer, Chefredakteurin

    PoetischeRandnotiz

    Meist sind es gut aussehende Damen, die auf dem Titel des espresso Maga-zins glnzen. Diesmal ist es ein starker Typ! Ganz im Sinne der Gleichberech-tigung. Unser modisches Shooting hat sich diesmal ganz um den modernen Mann gedreht. Aber natrlich sind auch viele fesche Madln in dieser Ausgabe zu fi nden. Ohne die ist so ein Lifestyle-Magazin schlielich nur halb so hbsch. Und was begeistert uns im Frhling auerdem? Trends fr Haus und Garten, dazu reichlich Mode von Kopf bis Fu.

    Viel Vergngen beim Lesen wnscht

    Von starken Typen und feschen Madln

    04 Editorial espresso Magazin, April 2015

    Seit 1998 Ihre Nr. 1 - ehrlich - erfahren - vom Fach!

    08 41 / 88 54 71 - 0 www.fechner-immobilien.com

    Inhalt_April.indd 2 24.03.2015 11:48:40

    Aufgerumt

    AlleTassen wieder

    im Schrank

    Aberes bleibt da

    dieser Sprung

    In der Schssel

    Aus Der Indianer ist Veganervon Melanie Arzenheimer

    Evelin Raffalt

    0841 / 951 54-110 [email protected]

    Titelfoto

    Roland DemianFotografi n: Michaela Ertlwww.michaelaertl.com

    Titelfoto Natali Motter

    0841 / 95154-112 [email protected]

    Sandra Rohm

    0841 / 951 54-206 [email protected]

    Simone Filser

    0841 / 951 54-111 fi [email protected]

    UNSERE MEDIENBERATERINNEN:

    Melanie Arzenheimer, Chefredakteurin

    PoetischeRandnotiz

    Meist sind es gut aussehende Damen, die auf dem Titel des espresso Maga-zins glnzen. Diesmal ist es ein starker Typ! Ganz im Sinne der Gleichberech-tigung. Unser modisches Shooting hat sich diesmal ganz um den modernen Mann gedreht. Aber natrlich sind auch viele fesche Madln in dieser Ausgabe zu fi nden. Ohne die ist so ein Lifestyle-Magazin schlielich nur halb so hbsch. Und was begeistert uns im Frhling auerdem? Trends fr Haus und Garten, dazu reichlich Mode von Kopf bis Fu.

    Viel Vergngen beim Lesen wnscht

    Von starken Typen und feschen Madln

    04 Editorial espresso Magazin, April 2015

    Seit 1998 Ihre Nr. 1 - ehrlich - erfahren - vom Fach!

    08 41 / 88 54 71 - 0 www.fechner-immobilien.com

    Inhalt_April.indd 2 24.03.2015 11:48:40

    04 Editorial espresso Magazin, Mai 2015

    Seit 1998 Ihre Nr. 1 - ehrlich - erfahren - vom Fach!

    08 41 / 88 54 71 - 0 www.fechner-immobilien.com

  • Aufgerumt

    AlleTassen wieder

    im Schrank

    Aberes bleibt da

    dieser Sprung

    In der Schssel

    Aus Der Indianer ist Veganervon Melanie Arzenheimer

    Evelin Raffalt

    0841 / 951 54-110 [email protected]

    Titelfoto

    Roland DemianFotografi n: Michaela Ertlwww.michaelaertl.com

    Titelfoto Natali Motter

    0841 / 95154-112 [email protected]

    Sandra Rohm

    0841 / 951 54-206 [email protected]

    Simone Filser

    0841 / 951 54-111 fi [email protected]

    UNSERE MEDIENBERATERINNEN:

    Melanie Arzenheimer, Chefredakteurin

    PoetischeRandnotiz

    Meist sind es gut aussehende Damen, die auf dem Titel des espresso Maga-zins glnzen. Diesmal ist es ein starker Typ! Ganz im Sinne der Gleichberech-tigung. Unser modisches Shooting hat sich diesmal ganz um den modernen Mann gedreht. Aber natrlich sind auch viele fesche Madln in dieser Ausgabe zu fi nden. Ohne die ist so ein Lifestyle-Magazin schlielich nur halb so hbsch. Und was begeistert uns im Frhling auerdem? Trends fr Haus und Garten, dazu reichlich Mode von Kopf bis Fu.

    Viel Vergngen beim Lesen wnscht

    Von starken Typen und feschen Madln

    04 Editorial espresso Magazin, April 2015

    Seit 1998 Ihre Nr. 1 - ehrlich - erfahren - vom Fach!

    08 41 / 88 54 71 - 0 www.fechner-immobilien.com

    Inhalt_April.indd 2 24.03.2015 11:48:40

    Die Rubriken XXAnzeige

    3x in IngolstadtAm Westpark 1Eriagstrae 2

    Neuburger Str. 51x in Manching

    Weberstr. 5 1/2 (TRACHTEN%OUTLET)

    500 qmAuswahl

    Trachten- Trends20

    15

    Damen-Lederhosen

    abLederhosen

    ab 99,95

    BBEESSTTT--

    PPRREEIISS

    g ? Dif

    BB

    AAAuuf ddda

    t

    ddaas gggeessaaammtteSSooorrr

    tttiimmeeenn

    t

    ggnstiger? Differenzbbeettt

    rrag

    zur

    ck!

    Gleiccheerrr AAArrttiikkell anndddeeerrrsswo

    - auc

    hon

    line-

    AGARANTIEGARAN

    TIEGARAN

    TIEGARAN

    TIEGARAN

    TIEGARAN

    TIEGARAN

    TIE

    3x in Ingolstadt

    Am Westpark 1

    Eriagstrae 2

    Neuburger Str. 5

    1x in Manching

    Weberstr. 5 1/2 (TRACHTEN%OUTLET)

    500 qmAuswahl

    Trachten- Trends2015

    Damen-

    Lederhosen

    ab

    99,

    95

    3x in IngolstadtAm Westpark 1Eriagstrae 2

    Neuburger Str. 51x in Manching

    Weberstr. 5 1/2 (TRACHTEN%OUTLET)

    500 qmAuswahl

    Trachten- Trends20

    15

    Damen-Lederhosen

    ab 99,95

    Moser_Trachten.indd 3 26.04.2015 21:09:32

  • Bayern Land & Leute

    der dirndl Wahnsinn

    Vom Kuhstall zur Haute Couture

    ingoLstadtVorsprung durch Autos, Bier und Frankenstein

    hofBruhausMehr als Schwemme und Tourismus

    Bayerns BeSTeS

    au

    sga

    Be

    1

    3,8

    0

  • Anzeige

    NEU: JETZTim Handel

    Tourismus

    19

    GebrauchsanleiTunG

    fr einen

    bayerischen

    Mythos

    Klassisches reiseziel

    in bayern: schloss

    neuschwanstein

    foto: anton J brandl

    neuschwanstein

    des Knigs traum

    (bs) Wer stressfrei auf de

    n Spuren des Mrchenk

    -

    nigs wandeln mag und

    gastronomische Angeb

    ote

    jenseits der touristische

    n Massenpfade schtzt, s

    oll-

    te einige Dinge beachten

    .

    Wenn das der Kini wsste

    : ludwig ii. lie neuschwan

    stein,

    das ursprnglich neue burg

    hohenschwangau hie, nic

    ht als

    reprsentationsbau errichte

    n, sondern als seinen gan

    z pri-

    vaten rckzugsort. Von r

    efugium keine spur mehr: h

    eute

    ist das schloss im allgu ei

    nes der wichtigsten Tourist

    enziele

    Deutschlands, was die niema

    ls enden wollenden besuche

    rstr-

    me beweisen. Weit ber ein

    e million von Gsten aus alle

    r Welt

    pilgern jhrlich dorthin, getrie

    ben vom mythos um den sch

    nen,

    unglcklichen, vielleicht verr

    ckten oder doch nur exzentris

    chen

    herrscher, dessen Tod im st

    arnberger see ebenso viele

    rtsel

    aufgibt wie sein leben.

    Wer sich im Juli und august

    auf die reise macht, muss

    gute

    nerven haben: im sommer d

    rngen sich an spitzentagen

    bis zu

    8000 besucher durch die aus

    stellungsrume. Dann wollen

    nicht

    nur Touristen aus bersee u

    nd asien das romantische id

    eal ei-

    ner mittelalterlichen ritterb

    urg sehen: Der langgezogen

    e bau

    mit den zahlreichen Trmen

    und Trmchen, Giebeln, ba

    lkonen

    und Zinnen wird zu dieser Z

    eit auch von familien aus m

    nchen

    oder rentnergruppen aus Wa

    nne-eickel berrannt. ohne g

    etak-

    tete fhrung das schloss-s

    ightseeing dauert eine gute h

    albe

    stunde geht brigens gar n

    ichts, auch nicht im novemb

    er, der

    eher staden Zeit im schlos

    s.

    neben den europischen ha

    uptsprachen werden die mei

    sten

    fhrungen in mandarin, Japa

    nisch und russisch gebucht

    . infos

    per Kopfhrer gibt es in zw

    anzig sprachen die ganze

    Welt

    sucht einen mrchenknig u

    nd findet zumindest mrche

    nhafte

    opulenz. Der Thronsaal, der s

    ich ber zwei etagen erstreck

    t, ist

    sicher der imposanteste raum

    im schloss: er prunkt mit vie

    r me-

    ter hohen Kronleuchtern un

    d hat unter anderem byzant

    inische

    Kirchenrume als Vorbild. om

    niprsent sind natrlich die

    musi-

    kalischen sagenwelten richa

    rd Wagners. motive aus lohe

    ngrin

    schmcken beispielsweise da

    s nach osten ausgerichtete W

    ohn-

    zimmer.

    18

    Gebrauchsanlei

    fr einen AnzeigeGesellschaft

    RubRik XY

    (sj/hk) Es war einmal das Kleid der einfachen Frau-en. Meist aus Leinen mit einer weien Bluse, einem weien Unterrock und einer schlichten Schrze: das Dirndl. Auch junge Mdchen wurden und werden so genannt. Aus dem Gewand des niederen Standes ist ein modisches Kleid geworden. Selbst Karl Lagerfeld hat sich damit befasst.

    im 19. Jahrhundert trugen vor allem Dienstboten und Mgde ein einfaches Gewand, Dirndl genannt. es kennzeichnete frauen niederen standes. und heute: in der Oktoberfestzeit bricht in Mnchen regelmig der Dirndlwahnsinn aus. Dann werden in angesagten lden wie lodenfrey und ludwig beck teuerste Dirndl an betuchte kundinnen verkauft. aber auch in den nor-malen trachtengeschften und sogar am hauptbahnhof kann man das bayerischste aller kleider kaufen. Viele Dirndl sehen scheulich aus, haben mit bayerischer tracht nichts gemeinsam; aber das ist vielen touristen egal. Die tanzen schlielich auf der Wiesn auch im faschingskostm-Dirndl auf den bnken. kein Wunder, dass sich manche Zuagroaste etwas verkleidet vor-kommen.

    seit die tracht ihr buerliches image verloren hat, ist sie ge-fragter denn je. auch die Modedesigner haben das Gewand entdeckt und prsentieren jedes Jahr noch ausgefallenere ide-en. eine schrze mit Pfauenfedern bestickt? eine transparente Paillettenbluse? ein Dirndl aus spitze? Gerade die prominenten Oktoberfestbesucherinnen lieben die bertriebenen Designer-Dirndl. Von kim kardashian ber Paris hilton bis hin zu Daniela katzenberger werfen sich alle stars in das bayerische Gwand. aber auch Politikerinnen und Politiker-Gattinnen lieben das tra-ditionelle kleidungsstck. Vorbildliche beispiele sind karin see-hofer und ilse aigner. sie tragen es sogar bei festlichen anls-sen als ersatz fr das kleine schwarze.

    Fiona Swarovski und Karl Lagerfeld auf Schloss Leopoldskron in Salzburgfoto brauerPhotos (c) sabine brauer

    Chanel Metiers dArt Collection Paris-Salzburg auf Schloss Leopoldskron in Salzburg foto brauerPhotos (c) s. brauer

    Dank dem Dirndl lsst es sich auf den Volks-festen sehr leicht flirten. Kein Sorry, ich habe einen Freund mehr. Denn die Schleife an der Dirndlschrze zeigt den Beziehungsstatus der Trgerin. Bindet sie sich ihre Schleife auf der rechten Seite, bedeute dies, dass sie

    vergeben, verlobt oder verheiratet sei. Eine Schleife auf der linken Seite lasse erkennen, dass die Trgerin noch zu haben sei. Eine vorne gebundene Schleife soll symbolisieren, dass die Trgerin Jungfrau ist, die hinten gebundene, dass die Trgerin Witwe ist.

    VerheiratetI derf net. Vielleicht dad i meng.

    JungfrauGlaubst ma net? Spannst dann scho.

    UnverheiratetI derf scho,

    aber mog i di?

    DeR unaufhaltsaMe

    AUFStIeG

    des Dirndl

    Das Dirndl hat mittlerweile sogar den sprung in die haute-couture geschafft. karl lagerfeld prsentierte im Dezember die Metiers dart kollektion fr chanel in salzburg. Das Dirndl stand dabei im fo-kus seiner kollektion. aber auch andere trachtenelemente lieen sich bei seinen kreationen erkennen. er lie die Models zum beispiel in lederhosen und der typi-schen chanel-Jacke im Janker-look ber den catwalk laufen.

    Ob lagerfelds chanel-kreationen noch etwas mit einem traditionellen Dirndl zu tun haben - darber kann man streiten. eine hommage an das ehemalige Dienst-boten-Gewand ist es auf jeden fall.

    Die Schleifchenfrage:

    Karlkann

    Dirndl

    12

    13

    ESPRESSO VERLEGT NEUES MAGAZIN FR BAYERN

    Dirndl oder kleines Schwarzes vom Bauernhof zu Lagerfeld

    Weils nicht wurscht ist Der Streit um die Bratwurst

    Hofbruhus mehr als Bier und Touristen

    In mehr als 700 EDEKA Mrkten in Bayern3,80 Euro

    Hofbruhus mehr als Bier und Touristen

    KULINARISCHES

    KULINARISCHES

    34

    35

    Tohru Nakamura setzt auf m

    oderne

    und klassische Kochtechnike

    n

    Tohrus GaudiSTERNEKOCH

    TOHRU NAKAMURA

    BEGEISTERT NICHT

    NUR SCHWABING

    Foto

    s: W

    erne

    ckho

    f

  • Anzeigen08 people, events and more, Mai 2015

    2626262626Petra Haspel: Seit 35 Jahren im Dienste der Schnheit. Seit 26 Jahren selbststndigeFachkosmetikerin.2626 NEU: Micro-needling iLipo Laser Behandlung Kruter Schlkur n. Dr. Schrammek Radio-Frequenz Behandlung meso Behandlungen Microdermabrasion Cellulite Behandlung dauerhafte Haarentfernung IPL und Laserzentrum26www.Glamour-Cosmetic.dePetra Haspel | Pfarrer-Zankl-Strae 17 | 85055 Ingolstadt-Etting | Telefon 0841 / 3800826262626NEU:2626 Micro-needling26262626iLipo Laser Behandlung26262626Kruter Schlkur n. Dr. Schrammek26262626Radio-Frequenz Behandlung26262626meso Behandlungen26262626Microdermabrasion26262626Cellulite Behandlung2626Geformte r Po - mit iLipo gegen Dell en und CelluliteMein Dankeschn:Auf alle Einzelbehandlungen vom 1. bis 22. Mai20 % Geburtstags-rabatt 26Alles von Krperstra ung bis Anti-Aging! Glamour Cosmetic bietet von der einfachen Gesichtsbehandlung bis ...26 Jahre Glamour CosmeticPollin Electronic Firmenfeier 2015

    Unter dem Motto Projekt: Aufstieg hat Pollin Electronic auch dieses Jahr wieder alle Mitarbeiter zur groen Firmenfeier in den Audi Sportpark eingeladen. Geschftsfhrer Max Pollin bot in seiner Rede einen Ausblick auf die Projekte des laufenden Jahres. Geehrt wurden fr 20 Jahre Treue Holger Kasper, Markus Eberl, Brigitte Schlederer und Gerhard Kruber fr 25 Jahre. Besonders ausgezeichnet wurde Christa Biebl fr ihr 30-jhriges Jubilum. Auch diejenigen wurden gewrdigt, die bei Pollin Electronic ihre Fortbildung oder Ausbildung mit Bravour absolviert haben.

    Max Pollin (links) und Max Pollin sen. (rechts) gratulierten Christa Biebl aus Pfrring zum 30-jhrigen Jubilum.

    Quartett in Sachen Marketing

    Fr sein Marketing ist das Klinikum Ingolstadt in Berlin mit dem ZeMark Med Award fr die brillanteste Marketing-Strategie fr Kli-niken ausgezeichnet worden. Die Jury des ausrichtenden Zentralen Marketingclubs in der Gesundheitswirtschaft (ZeMark) lobte die vielseitige Aufstellung und die Bereitschaft, dabei neue Wege zu gehen und berreichte die Trophe an den Wiederholungstter Klinikum. Bereits in den letzten Jahren hatten Joschi Haunsperger (Leiter Stabsstelle Presse/PR), sein Stellvertreter Bora Treder und ihr Team den Siegerpreis drei Mal in Empfang nehmen drfen.

    Bereits zum vierten Mal hat das Klinikum fr seine Marketingaktivitten nun den prestigetrchtigen ZeMark Med Award erhalten.

    Foto

    : Pol

    lin

    Foto

    : Klin

    ikum

  • Anzeige people, events and more 09

    Unterhaltsame Spendenflut

    Stolze 8000 Euro an Spenden erbrachte die zweite Auflage des kabarettistischen Starkbieranstichs im Alten Stadt-theater in Eichsttt. Nun fand die Spendenbergabe an den Sozialfonds der Stadt Eichsttt und die Aktion Nach-bar in Not statt. 1000 Euro durften die DGopperer 4 fr soziale Zwecke in Rupertsbuch entgegennehmen. Bock-bierfestorganisator Bert Lina hatte an diesem Abend schon Termin und Programm fr die Fortsetzungsveranstaltung parat. Das nchste Benefiz-Bockbierfest findet am 19. und 20. Februar 2016 im Festsaal des Alten Stadttheaters in Eichsttt statt.

    Tanja Schorer-Dremel, Anton Knapp, Michael Gutmann, Fritz Gutmann, Sigfried Gallus, Tina-Christin Rger, Andreas Brigl, Reinhard Eichiner

    Bei strahlendem Sonnenschein wurde im Innenhof der Brau-erei Gutmann in Titting die Bayerische Bierwoche erffnet. Auf eine erfolgreiche Bierwoche freuten sich Tanja Schorer, Anton Knapp, Michael und Fritz Gutmann, Sigfried Gallus, Tina-Christin Rger, Andreas Brigl und Reinhard Eichiner. Bei der Bierwoche im Landkreis Eichsttt gab es bei vielen Gastronomen kulinarische Schmankerl rund ums Bier. Au-erdem hatten sich einige Wirte bierige Highlights einfallen lassen. Mehr unter www.bayerische-bierwoche.de

    Bayerische Bierwoche erffnet

    V.l.: Josef Breitenhuber, Bert Lina, Stephan Emslander, Andreas Steppberger, Claus Schredl und Willibald Scherer

    Foto

    : Bra

    uere

    i Gut

    man

    nFo

    to: E

    dgar

    May

    er

  • Anzeige

    Steinheilstrae 1 85053 Ingolstadt Tel.: +49 (0)841 623390www.kramer-einrichtungen.deMo. bis Fr.: 9.30 Uhr - 18:30 Uhr Sa. 10 Uhr - 16 Uhr

    * Geftterte Stoffe, Bordren und sonstige Sonderverarbeitungen gegen geringen Aufpreis erhltlich. Aktion gltig bis 31.05.2015.

    NHEN FR GARDINEN GESCHENKT! *

    Einfach Mae mitbringen und Stoff aussuchen!

    Martina Persy zeigt auf die Zugspitze hinter Gaimersheim. Foto: Melanie Arzenheimer

    Die Zugspitze bei GaimersheimFotoausstellung Ein Blick - vier Jahreszeiten

    Es war einer dieser unvergesslichen Mo-mente, den Martina Persy am 2. November 2012 fotografisch festhalten konnte: Die Silhouette der Alpen schien so nah zu sein, als wre der Markt Gaimersheim ein Ort im Voralpenland. Fr die Fotografin war diese Aufnahme der Hhepunkt in einer ganzen Reihe von Bildern, die sie ber ein Jahr immer vom gleichen Standort aus scho. Zwlf Aufnahmen - eine fr jeden

    Monat - whlte sie aus und das Ergebnis ist nun im Gaimersheimer Marktmuseum unter dem Titel Ein Blick - vier Jahres-zeiten zu sehen. Sonne, Gewitter, Nebel - spannend, so ein Jahr. Ich bin berwl-tigt von so vielen Gsten, meinte Martina Persy bei der Erffnung. Mit Andrea Mickel, Gnther Bernhardt und Christian Ponzer waren gleich alle drei Brgermeister Gai-mersheims zur Vernissage erschienen.

    Ich begre die Knstlerin... so habe ich sie noch nie begrt,

    erklrte Gaimersheims Erste Brgermeisterin Andrea Mickel

    mit einem Augenzwinkern, denn die Knst-lerin Martina Persy ist zugleich ihre Mit-arbeiterin im Rathaus. Mickel freute sich ber die gelungene Arbeit - schlielich hat noch niemand ein Jahr Gaimersheim auf diese Weise dokumentiert. Nicht ganz unschuldig daran ist Gnther Bernhardt, denn er hatte die Idee von seinem Wohnort auf dem Reisberg, jede Woche ein Foto zu schieen. Da wurde zwischendurch auch mal schnell duchgeklingelt, wenn die Wetter- bzw. Lichtlage auergewhnlich war. Das Projekt ist noch nicht beendet. Wenn mal wieder Fhn ist, bitte anrufen! meinte Martina Persy, deren Leidenschaft seit 20 Jahren das Fotografieren ist. Die Fo-toausstellung Ein Blick - vier Jahreszeiten ist noch bis 30.8. im Marktmuseum Gai-mersheim zu sehen - und wer schon vor Ort ist, sollte sich auch die neue Prsentation nicht entgehen lassen, die keltische Funde aus der Gymnasium-Baustelle zeigt. (ma)

  • Anzeige people, events and more 11

    Ein frischer Wind weht durch die Galerie Mariette Haas. Gleich drei neue Knstler prsentieren ihre auergewhnlichen Werke vom 23. April bis zum 30. Mai. Emilia Neumann, Diego Sindbert und Marco Stanke wurden von Kurator Ottmar Hrl fr die Ausstellung "Young Blood" auserwhlt. "Die drei haben gute Chancen Knstler zu werden", ist Hrl berzeugt. Emilia Neumann arbeitet ausschlielich mit Gips. Daraus formt die gelernte Bildhauerin Plastiken. Marco Stanke, der frher Maler werden wollte, ziert jetzt die Wnde der Galerie mit seinen Kol-lektiven. Die Kunstwerke von Diego Sindbert sind farbenfrohe Mischungen aus Konstruktion und Malerei. Weitere Infos unter: www.galerie-haas.de

    Die jungen WildenYoung Blood in der Galerie Haas

    Knstler Diego Sindbert und seine Freundin.

    Lena Klein, Marco Stanke, Ottmar Hrl, Emilia Neumann, Diego Sind-bert und Mariette Haas (v. l. n. r.) bei der Ausstellungserffnung.

    Foto

    s: S

    teph

    anie

    Jur

    r

    Anzeige

    ITALIENISCHE MODE

    Am Pfannenstiel 10 | 85101 Lenting | Tel.: 08456 / 9669887ffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10.00 bis 18.00, Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr

    XX Die Rubriken

    Bea La Moda_Hippie.indd 4 26.04.2015 19:45:35

  • Chinesische Impressionen Eine Reise in den Sden Chinas

    Fnf Tage war eine Delegation aus Ingolstadt und den angrenzenden Landkreisen in Chi-na unterwegs. Sie besuchte die Ingolstdter Partnerstadt Foshan und auf der Rckreise

    auch Shenzhen und Hongkong. Mit dabei war auch der Gaimersheimer Fotograf Andr Phlmann, der viele Eindrcke sammelte auch auerhalb des offiziellen Programms.

  • Eigentlich ist Wei in China die Farbe der Trauer, deswe-gen wird traditionell in Rot geheiratet. Doch westliche weie Brautkleider sind auf dem Vormarsch.

    Foto

    : And

    r P

    hlm

    ann

  • Unsere Zeitschrift Bayerns Bestes wurde in chinesischer bersetzung an Lie Haijian, Parteisekretr und Chef der Foshan New City, bergeben.

    Beliebte Gruppenbilder: Auch die Schwestern der berhmten TCM-Klinik (Traditionelle chinesische Medizin) stellten sich zum Foto mit Michael Wenzl, OB Christian Lsel und Heribert Fastenmeier auf.

    Der hippe Wolf: Martin Wolf entdeckt in Hongkong ein Produkt aus seinem Landkreis.

    Esskultur: Eine chinesische Studentin zeigt Elke Christian (IHK),wie man mit Stbchen isst.

    Ein gern gesehener Gast: Audi-Reprsentant Peter Tropschuh und die charmante Brgermeisterin Mai aus Foshan

    Besuch der Universitt: Philip Hockerts mit chinesischen Strudentinnen

  • Herzliche Freundschaft: Beim bayerischen Abend mit 180 Gsten in Foshan stieen Oberbrgermeister Christian Lsel und die chinesischen Freunde an. Zwei Fsser sffigen Herrnbru-Bieres reichten nicht.

    Blickfang: Dieser Flgel im Foyer des Hilton von Shenzhen steht im Wasser.

  • Rasender Reporter: Hannes Schleeh, Organisator der Reise, dokumentierte alles - hier den Empfang bei der Universitt in Foshan.

    Selfies: Junge Frauen, modisch gekleidet, lichten sich mit Handys ab.

    Ungewhnlicher Anblick: Autos dominieren normalerweise das Stra-enbild, auch die Grofamilie ist in China selten geworden.

    Rot bedeutet Glck: Glcksbringer im Tempelbezirk von Foshan.

    Traditionelles Hochzeitskleid: Rot und Gold, die beliebtesten Farben, kombiniert.

  • Ein Schiff in der Fugngerzone: Wo frher ein Hafenbecken in Shenzhen war, liegt jetzt ein Vergngungsdampfer vor Anker. Inzwischen ist das aber die Fugngerzone.

    Entspannt in Hongkong: Andr Phlmann war stndig mit der Kamera im Einsatz, selten ent-spannt wie hier am letzten Tag.

    Der blaue Mao-Anzug ist pass: Farbenfro-he und phantasievolle Kleidung prgt das Bild der groen Stdte

  • Wie die Liebe so spielt...

    Jennifer und Andreas Buchner

    haben Ja gesagt

    Foto

    s: S

    andr

    a Ju

    rcev

    icFo

    tos:

    San

    dra

    Jurc

    evic

  • Den inneren Schweinehund zu berwinden, das kann manch-mal das ganze Leben entscheidend verndern. Wenn sich Jennifer Stablum (jetzt Buchner) und Andreas Buchner (ja, der Andreas Buchner vom FC Ingolstadt 04) nicht berwun-den htten, an jenem Abend im Februar 2014 doch noch weg zu gehen, wer wei. Sie wren sich vielleicht nie begegnet, obwohl sie, wie sie glcklicherweise herausgefunden haben, damals nur einen Kilometer voneinander entfernt wohnten.

    Was war passiert? In der Ingolstdter Innenstadt fand zum ersten Mal das Schanzer Schneeballfestival statt. Ganz zufllig

    trafen die beiden dort aufeinander. Sie war neben mir gestan-den und ich hab sie angelacht, erinnert sich Andi Buchner. Er war von ihr sofort uerst angetan. Man kam schlielich ins Gesprch. Und obwohl Jennifer Buchner, echte Schanzerin und eingefleischter FC 04 Fan, selbst auch Fuball gespielt hat, war der Sport bei diesem ersten Aufeinandertreffen kein Thema. Spter hat sich das freilich gendert: Sie ist sogar noch fuballverrckter als ich, besttigt Andi Buchner. Leichtsin-nigerweise hatten es die beiden versumt, beim Schneeball-festival ihre Telefonnummern auszutauschen. So htte die Geschichte hier enden knnen, aber...

    Ich war so schockiert, ich hab gleich ja gesagt!

    Das frisch getraute Ehepaar Buchner mit ihren Gsten und Hund Tyson.

    GEMEINSAM EIGENE WEGE GEHEN ... Tragekomfort ... spren Sie ergonomische Unterschiede! Farb- und Stilberatung ... gehrt bei Trauringen besonders dazu! Material ... fhlen Sie verschiedene Verbindungen!

    STANDARD? WIR BIETEN MEHR! Beratung ... indiviudell, kompetent, kreativ und offen Produktvielfalt ... hauseigene Trauringwerkstatt

    T R A U R I N G E

    Telefon 08421 - 2642 www.bilz-goldschmiede.deffnungszeiten: Mo. - Fr. 09-18 Uhr, Sa. 09-14 Uhr

    oder nach telefonischer Vereinbarung

    espresso Magazin, Mai 2015 Hochzeit 19

  • Kein Kniefall ntigIm 21. Jahrhundert hilft die Suche ber soziale Netzwerke aus der Klemme. Andi Buchner nahm Kontakt auf und nachdem auch Jennifers Hund Tyson seine Sympathie fr den Fuball-profi zu erkennen gab, war aus dem Anbandeln schon deutlich mehr geworden. Wenige Monate spter konnte ein weiteres entscheidendes Kapitel in der Beziehungsgeschichte der beiden aufgeschlagen werden. Eines schnen Junitages bereitete Andi Buchner alles fr einen berraschenden Heiratsantrag vor, als sich Jennifer meldete. Die medizinische Fachangestellte teilte ihrem Freund mit, dass sie frher Feierabend machen wrde. Eigentlich eine tolle Nachricht. Aber nicht an diesem Tag. Mit der Ausrede (die ja eigentlich keine war), dass er noch etwas er-ledigen msse, konnte ihr Freund noch etwas Zeit schinden. Als Jennifer schlielich die Wohnung betrat, war bunter Sand ausge-

    streut und es brannten Kerzen. Sie wusste sofort, was los war, lie ihn gar nicht aussprechen und nicht auf die Knie fallen: Ich war so schockiert, ich hab gleich ja gesagt! schmunzelt Jennifer Buchner. Im Mrz dieses Jahres fand schlielich die standesamtliche Hochzeit statt in Gromehring, denn das dortige Standesamt hatte zur Freude des Brutigams extra einen Fuballprofi freundlichen Termin im Angebot.

    Der Termin musste mit dem Spielplan vereinbar sein. Nicht nur wegen mir,

    sondern auch wegen meines Trauzeugen Marcel Hagmann.

    Freunde und Familie lieen an diesem schnen Frhlings-tag das Brautpaar hoch leben. Im Sommer 2016 ist dann die kirchliche Trauung geplant die Krnung einer Liebe, die an einem Wintertag ganz zufllig begann.

    Es passte alles vom ersten Tag an perfekt zusammen, sind sich die beiden einig. Und sie freuen sich schon auf den Mai, denn da feiert Andi Buchner nicht nur seinen 30. Geburtstag. Im Mai kommt auch ihr erstes Kind zur Welt. Und dass der Junior gleich eine Mitglied beim FC Ingolstadt 04 wird, versteht sich bei diesen fuballbegeisterten Eltern von selbst. (ma)

    Sie ist sogar noch

    fuballverrckter

    als ich

    Es passte alles vom ersten Tag an perfekt zusammen,

    20 Hochzeit espresso Magazin, Mai 2015

  • Emotionales Ja-Wort

    Die Hochzeit von Ramona & Jrgen

    RindlbacherJa, es flossen Trnen. Trnen der Rhrung und Trnen der Freude. Die Hochzeit von Ramona und Jrgen Rindlbacher war nicht nur fr das Brautpaar ein zutiefst ergreifendes Erlebnis, auch die Gste waren sichtlich gerhrt. Es wurde geweint, gelacht, gewitzelt und Beifall geklatscht, als sich Ramona und Jrgen (bekannt als DJ Gandi) in der Kreuz-kirche der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde Ingolstadt das Ja-Wort gaben und die Ringe (vom Trauringhimmel Ingolstadt) tauschten. Tosenden Beifall spendeten die rund 100 Gste nach dem selbst formulierten Eheversprechen, das bei beiden aus tiefstem Herzen kam.

    Foto

    s: R

    itchi

    e H

    erbe

    rt

  • Anzeige

    Theresienstrae 28 (ggb. Sausalitos) 85049 Ingolstadt Telefon: 0841/3707782

    ber Ringe zum Anprobieren vor Ort!3 500www.trauringhimmel.de

    Unvergnglich wie die Liebe!Unvergnglich wie die Liebe!Unvergnglich wiedie Liebe!Unvergnglich wiedie Liebe!I N G O L S T A D T

    AUF ALLE TRAURINGEMAI-AKTION3 500 AUF ALLE TRAURINGEMAI-AKTION20 %

    Anzeige

    Starten Sie mit uns in die neue Hochzeitssaison!

    Bahnhofstrae 4D, 85101 LentingTel.: 08456 / 9757049, www.meinhochzeitsladen.de

    [email protected]: Mo. bis Fr. 14-19 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

    Anprobe: nach Terminvereinbarung - auch auerderhalb der ffnungszeiten

    NEUERFFNUNGam 10.10.2014 am 11.10.201414:00-19.00 Uhr 09.00-16.00 Uhr

    Ausgewhlte Braut- und Abendmode Schuhe Dessous Brautmoden-Accessoires

    Wir laden Sie herzlich dazu ein und freuen uns, wenn Sie dabei sind! Es erwarten Sie tolle Angebote. Zum Start verlost Mein Hochzeitsladen einen Gutschein im Wert von 500. Um am Gewinnspiel teilzunehmen, mssen Sie nur am Erffnungswochenende einen Anprobetermin fr Ihr Braut-kleid vereinbaren.

    Bahnhofstrae 4D, 85101 Lenting Tel.: 08456/9757049www.meinhochzeitsladen.de [email protected]: Mo. bis Fr. 14-19 Uhr, Sa. 10-13 UhrAnprobe: nach Terminvereinbarung

    Schreinerfachmarkt Meier bedankt sich fr die gute Zusammenarbeit bei der Gestaltung und Umsetzung der Bden.

    Schreinerei und LadenbauSartoriusstr. 61 85055 Ingolstadt Tel. 0841-8868461 www.artinum.de

    ARTINUM bedankt sich fr die gute Zusammenarbeit bei der Planung und Ausfhrung des Ladenbaues.

    Wir gratulieren herzlich zur Erffnung Ihrer neuen Geschftsrume und wnschen Ihnen viel Erfolg!

    Braut- und Abendmode Schuhe Brautmoden-Accessoires Dessous

    XX Die Rubriken espresso Magazin, Mai 2015

    Jrgen und Ramona Rindlbacher mit Shnchen Johannes Sigi Husler mit dem Brutigam und dessen Schwester Renate Kraft

    Auch der Trauspruch Wer den anderen liebt, lsst ihn gelten, so wie er ist, wie er war und wie er sein wird (Michael Quoist) lste einen echten Gnsehautmoment aus. Und als Jrgen Rindlbachers Tochter Julia erklrte, wie glcklich sie sei, dass ihr Vater eine wunderbare Frau gefunden htte, dass sie sich alle so gut verstehen und sie sehr stolz auf ihren kleinen Bruder sei, kullerten erneut die Trnen. Glck-licherweise hatte die Braut in jederlei Hinsicht nichts dem Zufall berlassen und so lagen Taschentuch-Tschchen (bedruckt mit einem Brautpaar) fr jeden Gast bereit, um die Trnen stilecht zu bndigen.

    espresso Magazin, Mai 2015 Hochzeit 23

  • Perfekte OrganisationAuch als ber eine Videoleinwand Lieder des Chores Engelsgleich eingespielt wur-den, war der Taschentuchbedarf hoch. Zelebriert wurde die Trauung von Christian Binder, einem freien Theologen aus Mnchen. Der hatte die Liebesgeschichte des Paares so treffend beschrieben, dass die Gste der Feier dachten, er sei ein enger Freund der beiden.

    Von der Technik ber die Organisation des Kaffee-Ausschanks (vor der Kirche eine su-per Idee, wie die Gste fanden) und des Sektempfangs im Wintergarten der Kreuzkirche bis hin zur Bereitstellung eines Kinderspielbereiches fr die feierliche Trauung musste viel organisiert werden. Dabei hatte nicht nur die Ingolstdter Baptistengemeinde das Brautpaar tatkrftig untersttzt, sondern auch Renate Kraft, die Schwester des Bru-

    Wer den anderen liebt, lsst ihn gelten, so wie er ist, wie

    er war und wie er sein wird. (Michael Quoist)

    Die Braut-Schwester Anja Ittner mit ihrer Tochter Jamila

    Die Braut mit Stefanie Wahl, Irene Loos, Nicole Kettner, Simone Schleibinger, Bianca Weigand und Natalie Held

    tigams, sowie Gisela Schuierer und ihr Freund Armin. Ein perfekter Service, von dem Ramona und Jrgen Rindlbacher begeistert waren und fr den sie ausdrcklich Danke sagen. Nach der kirchlichen Trauung gings in das Gut Winkelacker in Oberbrunnen-reuth. Hier fanden sich nur die allerengsten Verwandten und Freunde ein, um den Tag entsprechend feierlich ausklingen zu lassen. Der Empfang hier war schon wieder so ein emotionaler Moment, denn das Paar wurde mit einem Spalier aus Wunderkerzen in die Rumlichkeiten geleitet. Drinnen erwartete die Gste ein wunderschn deko-rierter Saal, alles war - wie in der Kirche - in grn-wei gehalten (fr die Deko zeich-nete Christine Neuger verantwortlich). Und damit dieser traumhafte Tag fr immer in Erinnerung bleibt, wurden die unvergesslichen Momente der Hochzeit in einem auergewhnlichen Lckentext-Gstebuch festgehalten. (ma)

    24 Hochzeit espresso Magazin, Mai 2015

  • modernste Internetauftritte // Image-Broschren // Logos //

    Businessfotos //

    seit 20 Jahren

    WIR

    FREUEN UNS

    AUF IHREN

    ANRUF!

    WWW.PR-DESIGN.DE

    W E R B E A G E N T U R

    T. 0841 / 9515180

    Unsere Kompetenz ist die ganze Bandbreite der Unternehmenskommunikation vom durchdachten Marketing-Konzept bis zur knackigen Headline, vom berzeugen-den Design bis zum beeindruckenden Event. Wir legen in jedes Projekt, ob gro oder klein, unsere ganze Leidenschaft und die Erfahrung aus 20 Jahren Kommunikations-design, Werbung und Marketing. Damit Ihr Unternehmen eine starke Marke bleibt und Sie Ihre Kontakte schon begeistern, bevor sie Kunden sind.

    PETRA RDL

    Businessfotografin und

    Diplom-Kommunikationsdesignerin (FH)

    Schick in denSommer mit

    Gr. 44 - 54Im 1. Stock

  • (Alb-)Traum in Wei?

    Die Hochzeitskleider der Stars

    MDCHENTRAUMManchmal werden Mrchen wahr. Unsere liebste Cinderella, Catherine Duchess of Cambridge alias Kate Middelton toppt in ihrem Hochzeitskleid von Sarah Burton (Alexander McQueen) alle Erwar-tungen. Dieser Traum aus Satin und Spitze hat sogar einen eigenen Wikipedia-Eintrag.

    WO IST DAS

    KLEID?Grundstzlich ist

    Stilbruch nicht schlecht. Aber das

    bestickte Mieder und dazu der schlichte

    Rock ist zu viel des Guten. Das Kleid von

    Luzandra Blanco sieht damit etwas zu sehr nach Unterkleid aus.

    Bei einer Hochzeit sollte man nicht nur den Mann ganz genau auswhlen. Auch das Kleid sollte wohl berlegt sein. Denn am Ende will man ja fr seinen tollen Auftritt in Erinnerung bleiben. Und nicht fr seinen Fashion-Faux-Pas.

    HIPPIE-HOCHZEIT?Empiretaille und Neckholder vertragen sich grundstzlich sehr gut. Man denkt sofort an leichte Maxi-Kleider im Sommer. Doch dieser weite Ausschnitt, der mit Glitzersteinen noch zustzlich betont wird, schmeichelt Anja Lukaseder nicht besonders.

    TOP

    SPITZENWAHL

    Oftmals sehen Bru-te in Spitzenkleidern

    aus wie in Omas Gardine gehllt.

    Doch der Schnitt des romantischen

    Kleides ist sehr mo-dern. In Kombinati-on mit dem langen

    zarten Schleier ber-strahlt Kate, Frau

    von Anton Graf von Faber-Castell alle Gste. Eine Kate

    kanns eben.

    FLOP

    TOP

    FLOP

    Bei einer Hochzeit sollte man nicht nur den Mann ganz genau auswhlen. Auch das Kleid sollte wohl berlegt sein. Denn am Ende will man ja fr seinen tollen Auftritt in Erinnerung bleiben. Und nicht fr seinen Fashion-Faux-Pas.

    StephaniesMODETIPP

    Stephanie Jurr, Redakteurin

    Foto

    : Mic

    hael

    a E

    rtl

  • brunoM-trauringe.de

    brunoM-trauringe.deMeisterwerkstatt fr Uhren und Schmuck

    2x in Ingolstadt | Lena-Christ-Str. 2 c | Tel. 0841/52990 Westpark | Tel. 0841/8856075

    www.el nger-zellner.de

    brunoM-trauringe.de

    ZARTESTE VERSUCHUNGDas Hochzeitskleid mit dem Spitzendekolle-tee und dem fl ieenden Stoff betont die zarte Figur der Braut. Der weite Rock umspielt bei jedem Schritt die Beine von Ina, die Frau von Judo-Olympiasieger Ole Bischof. Das ver-strkt die feenhafte Erscheinung.

    OHNE WORTEZum Hochzeitskleid von Cathy Schmitz (Ehefrau von Richard Lugner) fehlen der Redakteurin die Worte.

    TOP

    FLOP

    Foto

    s: S

    abin

    e B

    raue

    r

  • Ja, es gibt sie, die professionellen Amors und die nicht minder professionellen Beziehungsbeender. Beim Audi.torium erlaubten Vertreter beider Professionen einen Einblick in ihr Leben. Und das Liebesleben anderer. Hans-Paul Schermer hat sich vor vielen Jahrzehnten von seiner Frau getrennt. Das ist nichts Besonderes. Auch, dass er via Zeitungsanzeige eine neue Dame sei-nes Herzens gesucht hat, war nicht auergewhnlich. Als er aber auf seine Anzeige extrem viele Zuschriften bekommen hatte, war eine Geschftsidee geboren: Jetzt versuchst du es mal mit Partnervermittlung, erzhlte der gebrtige Dortmunder im Audi Forum. Ich hatte aber null Ahnung. Und doch entwickelte sich der ge-lernte Metzger schnell zum Amor der Metzger, weil er zunchst in der Fleischerfachzeitung Mnner aus der Branche an die Frau brachte. Es funktionierte. Nach dem Umzug in die Schweiz spezialisierte sich Schermer auf Millionre und vermgende Heiratswillige. Der Schlssel zum Erfolg war ein Rolls Royce, der den ntigen Eindruck bei den betuchten Kunden hinterlie. Im Gesprch mit

    Moderatorin Dorothea Joos, die er brigens zum Sonder-preis vermitteln wrde, plauderte er ber vermgende Traummnner, die trotzdem keine Frau fanden und Frauen, die im finanziellen Bereich hhere Ansprche htten als die Mnner. Er selbst verlangt brigens fr eine Premium-Vermittlung 25 000 Schweizer Franken. Es ist auch vorgekommen, dass Eltern eine Vermittlung in Auftrag gaben, aber da waren die Kinder ziemlich sauer. Schlielich sei die Partnersuche kein Spiel: Abenteuer vermittle ich nicht, es geht um Ernsthaftigkeit.

    Genau das Gegenteil, nmlich die Beendigung von Bezie-hungen, hat Stefan Eiben zum erfolgreichen Geschfts-modell gemacht. Vor 15 Jahren grndete der Systemad-ministrator eine Alibi Agentur, dann war der Weg nicht weit zum Trennungsprofi: Bei den Trennungen sind es ber 80 Prozent Frauen, die den Schlussmacher engagie-ren, weil sie sich selbst nicht trauen. Meist werde eine Trennungsnachricht telefonisch berbracht, hier und da aber auch persnlich. Es seien keine Feiglinge, die einen Schlussmacher engagierten. Es sind keine Leute,

    Einfdler trifft Schlussmacher

    Beziehungsexperten beim Audi.torium im Audi Forum

    V.l.: Stefan Eiben, Dorothea Joos und Hans-Paul Schermer

    28 Gesellschaft espresso Magazin, Mai 2015

  • die es sich leicht machen, so Eiben. Es gibt krankhaft eiferschtige, klammernde Personen, die keine andere Lsung zulassen. Moralisch verwerflich sei das, was er tut nicht: Ich mache aus einem unglcklichen Prchen zwei glckliche Singles oder sogar zwei neue Prchen. Was die Jobs des Heiratsvermittlers und des Schlussma-chers verbindet? Die Dankbarkeit der Kunden ist enorm gro, besttigten beide Herren. (ma)

    So sollte eine Trennung nicht ablaufen: Eine richtige Schlammschlacht lieferten sich Ralf und Cora Schumacher.

    Nach dem langen Scheidungsprozess zeig-ten sich die beiden sogar wegen husli-cher Gewalt an, wie die Bild berichtete. Die Anzeigen wurden allerdings wieder zurckgezogen.

    Cora Schumacher war dieses Jahr als Tnzerin bei der RTL-Show Lets Dance. Dort fl og sie allerdings nach der zweiten Sendung raus.

    SCHEIDUNGS-KRIEG

    Foto

    : Sab

    ine

    Bra

    uer

    Rechtstipp:

    drum prfe, wer sich ewig bindet

    Selbstverstndlich stehen wir Ihnen auch bei allen anderen Fragen rund um folgende Rechtsgebiete zur Seite:

    Mietrecht Versicherungsrecht Verwaltungsrecht Gesellschaftsrecht IT-Recht Zivilrecht

    Friedrichshofener Str. 1, Portal 1 | 85049 Ingolstadt Tel.: 0841 885407-0 | Fax: 0841 885407-10

    E-Mail: [email protected] | www.hugger-pollin.de

    Silvia Hartmann Rechtsanwltin undFachanwltin fr Familienrecht

    Peter Hugger Rechtsanwalt undFachanwalt fr VerkehrsrechtFachanwalt fr Strafrecht

    Christian Pollin Rechtsanwalt und Fachanwalt fr ArbeitsrechtFachanwalt fr Erbrecht Abgeschlossener Fachanwaltslehrgang, Bau- u. Architektenrecht

    ... ob sich das Herz zum Herzen findet! Der Wahn ist kurz, die Reu ist lang ...

    (Friedrich von Schiller)

    Statistisch gesehen wird gut ein Drit-tel aller Ehen in Deutschland wieder geschieden. Viele dieser Scheidungen enden in einem Rosenkrieg, wenn sich die Eheleute vor allem in finanzieller

    Hinsicht nicht einigen knnen, sondern um jeden Cent streiten. Dies sollte aber verliebte Paare nicht davon abhalten, dennoch den Schritt zu wagen und die Ehe einzugehen. Vielmehr sollten sich diese Paare berlegen, welche Mglichkeiten ihnen zur Ver-fgung stehen, bei einer eventuellen Scheidung bereits im Vorfeld smtliches Streitpotenzial aus dem Weg zu rumen, indem sie insbesondere finanzielle Angelegenheiten regeln. Dies knnen die Paare in einem Ehevertrag tun, der notariell zu beglaubigen ist. Idealerweise wird ein Ehevertrag bereits vor der Eheschlieung geschlossen, um das freudige Ereignis der Hochzeit auch wirk-lich genieen zu knnen. Aber auch fr Ehepaare, die vor ihrer Eheschlieung keinen Ehevertrag geschlossen haben, besteht die Mglichkeit, dies spter nachzuholen. Da die Aufsetzung ei-nes Ehevertrages hinsichtlich der vielen zu bercksichtigenden Umstnde oftmals Schwierigkeiten bereitet, sollte ein Rechtsan-walt/eine Rechtsanwltin bei der Ausgestaltung hinzugezogen werden. Eine zeitliche Begrenzung fr den Abschluss eines Ehevertrages gibt es nicht.

    Silvia Hartmann,

    Rechtsanwltin, Fachanwltin fr Familienrecht

    Gesellschaft 29

  • Bild unten: Das Team der BR-Sendung Die Komiker mit Florian Simbeck (hier als Hansi Hinterfinger), Eva Mhl, Uli Bauer und Constanze Lindner (Foto: BR/Conny Stein)

    Florian Simbeck besucht seine alte Heimat Ingolstadt regelmig.

    30 Interview espresso Magazin, Mai 2015

    Komdiantisches AufeinandertreffenFlorian Simbeck organisiert eine Comedy Nacht im Bierzelt

    Er hat am Reuchlin-Gymnasium in Ingolstadt sein Abi gemacht und danach Jura studiert. Doch aus der Juristenkarriere wurde nichts. Mit krasser Comedy ist Florian Simbeck, der Stefan aus dem Duo Erkan & Stefan bekannt geworden. Dieses Kapitel ist inzwischen abgeschlossen, aber der Comedy ist der 43-Jhrige, der in Reichertshausen im Landkreis Pfaffenhofen lebt, treu geblieben. Aktuell schreibt er an seinem neuen Solo-Programm, am 22. Mai ist er in einer neuen Folge von Die Komiker im bayerischen Fernsehen zu sehen (jetzt wieder um 22 Uhr). Am 26. Mai prsentiert er die Nordbru-Comedy-Nacht: Comedians und Kabarettisten treten beim Ingolstdter Pfingsvolksfest im Nordbru Zelt auf.

    Volksfest und Comedy, das verbindet man ja nicht unbedingt?Was ich frher mit dem Volksfest verbunden habe, waren die Boxkmpfe, zu denen die Leute hereinstrmten. Und wir haben uns nun berlegt, eine Comedy-Veranstaltung zu ma-chen, bei der unterschiedliche Knstler nicht gegeneinander antreten, aber nacheinander auftreten. Ich habe mich dazu im Umfeld der Comedians umgeschaut, wer denn berhaupt Bierzelt tauglich ist.

    Es ist ja ein anderes Umfeld als eine Kleinkunstbhne...Es herrscht keine Ruhe, die Leute stehen auf und gehen, die Bedienungen arbeiten, der Eintritt ist frei. Es wird eine Fluktuation beim Publikum geben und dem muss ein Come-dian auf der Bhne auch stand halten. Da muss man eisern sein, weiter machen und darf sich nicht irritieren lassen, wenn Leute rausgehen, weil es sie nicht interessiert. Aber ich habe tolle Kollegen eingeladen, den Michi Dietmayr, ein klassischer Gitarrenbarde mit sehr lustigen Texten, dann die Constanze Lindner, meine Kollegin aus Die Komiker, Joe Heinrich mit seiner Wolpertingerfigur und Marco Vogl, der noch nicht so bekannt ist. Er hat frher sehr viele Starkbier-reden gehalten, kam darber zur Comedy und ist spekta-kulr lustig. Und ich werde das Ganze moderieren als Hansi Hinterfinger mit meiner Hansi Hinterseer Parodie. Es ist eine Premiere fr das Pfingstvolksfest und wir hoffen, dass wir es etablieren knnen.

    Ist es Ihr erstes Mal im Bierzelt?Nein, ich bin schon mal in einem Bierzelt - oder eher einem Weinzelt - in Frankfurt aufgetreten. Da waren alle schon

  • espresso Magazin, Mai 2015 Interview 31

    komplett betrunken. Und in einem Bierzelt in der Oberpfalz, wo die Leute rein und raus gegangen sind. Es war schrecklich.

    Diese Erfahrung hat wahrscheinlich schon jeder Komiker oder Kabarettist gemacht...Ja, man kann brutalst baden gehen. Jeder Komiker hat solche Horrorgeschichten, die er dem anderen erzhlen kann. Gera-de an gemischten Abenden sitzt man hinten im Backstage-bereich und vorne auf der Bhne kmpft einer, der dann zurckkommt, den Kopf schttelt und meint frchterliches Publikum. Oder auch super Publikum, so etwas motiviert natrlich auch.

    An was erinnern Sie sich, wenn Sie an das Volksfest in Ingolstadt denken?Autoscooter war wichtig. Es lief immer Falco, Spider Murphy Gang oder Nena. Ich wei noch, dass ich ganz viel Geld auf dem Volksfest verblitzt habe, was ich eigentlich fr etwas an-deres gespart hatte und ich bekam richtig rger. Da gruselt es mich heute noch. Und ich bin frher auf dem Weg zur Schule immer mit dem Fahrrad ber den Volksfestplatz gera-delt und habe den Auf- und Abbau beobachtet. Superhupferl war auch ein Highlight, genauso wie Leopardenspur und Autoscooter. Oder Fotoschieen. Gibts das heute noch? Jetzt macht jeder sein Foto selbst.

    Sind Sie so ein Handymensch? Ja, ganz schlimm. Aber ich sehe es auch nicht ein, mich da irgendwie zu reglementieren. Mein Job ist es ja auch, nach auen zu gehen und in den sozialen Netzwerken prsent zu sein, Werbung fr mich selbst zu machen. Es ist nur wichtig, das nicht den Kindern vorzuleben. Ich bin aber auch ein Han-dyjunkie, weil ich wei, wenn ich mir eine lustige Anekdote oder einen Witz merken mchte, ist es zehn Minuten spter weg. Dann tippe ich das schnell ein oder spreche es auf und wenn ich mich dann hinsetze, dann muss ich nur diesen No-tizblock aufschlagen und kann anfangen zu schreiben.

    Sind Erkan & Stefan immer noch dabei, wenn Sie irgend-wo unterwegs sind?Ja. Aber man merkt, es sind zehn Jahre ins Land gegangen und der Nachwuchs bleibt aus. Jetzt ist es halt einfach Ge-

    schichte, auf die ich sehr stolz bin. Wir hatten damals den Zeitgeist getroffen, haben uns auch etwas getraut, was heute schon wieder harmlos ist, sind aber nie unter die Grtellinie gegangen. Wir hatten wirklich Glck und haben den beiden Figuren auch Namen gegeben, die man sich merken kann. Das haben viele nicht gemacht.

    Mssen Sie noch gegen das Erkan & Stefan Image an-kmpfen? Es kommt schon vor, dass Besetzer meinen, die Figur Stefan wrde immer vor der neuen Rolle stehen und die Zuschauer knnten sich nicht davon frei machen. Manche sagen: Den besetze ich, denn der kann einen Lehrer, Richter oder Poli-zisten spielen und manche haben eben nicht diese Fantasie. Bei den Komikern zum Beispiel spiele ich ja alle mglichen Rollen. Deswegen bin ich ganz froh, dort zu sein, wo ich Viel-fltigkeit zeigen kann und in einem greren Team arbeite.

    Sind Sie noch oft in Ingolstadt? Ja, regelmig. Meine Mama lebt ja hier und die Kinder ver-bringen fter Zeit mit der Omi.

    Gibts ein paar Lieblingspltze?Die Bar Centrale ist seit meiner Schulzeit Pflicht, in den Mo Biergarten gehe ich gerne, dann in den neuen Schutterhof und es gibt ein ganz kleines chinesisches Restaurant in der Regensburger Strae, da gehen wir auch fter hin.

    Sie sind ja auch politisch engagiert, sitzen fr die SPD im Pfaffenhofener Kreistag. Das ist ja eine ganz andere Welt, ein Kontrastprogramm?Es ist schon erstaunlich: Die Verwaltung bereitet sehr viel vor, man hat ganz wenig Einfluss, kann aber versuchen, Vorschlge einzubringen und etwas zu bewegen. Am inter-essantesten finde ich aber, den Einblick zu bekommen. Ich bin im Jugendhilfeausschuss und wir hatten vor Kurzem eine Budget-Sitzung. Da erfhrt man einmal, wie viel Kinder in Heimen, Familien und geschlossenen Anstalten unterge-bracht sind und wie viel Geld in die Jugendhilfe investiert wird. Wir sehen gar nicht, wie gut es uns jeden Tag geht. Ich finde es gut, dass unser Staat viel tut, aber es knnte noch mehr sein.

    Zahnarztpraxis/Prophylaxepraxis

    Dr. Thomas FalterIhr Zahnarzt im Herzen Ingolstadts:Beckerstrae 2a Telefon (08 41) 93 50 50 www.dr-falter.de

    Professionelle

    Prophylaxe in Ingolstadt. Seit ber 20 Jahren.

    www.

    rauc

    hbau

    er.d

    e

  • Anzeige32 Sport espresso Magazin, Mai 2015

    Die letzten zwei Jahre waren wirklich ver-rckt! Birgit Kornprobst ist die Begeisterung anzusehen, wenn sie von dieser verrck-ten Zeit berichtet. Die Inhaberin des Mrs.Sporty Clubs in Ingolstadt hat gerade ein neues Kapitel in ihrer Erfolgsgeschichte auf-geschlagen: Nachdem der Frauensportclub in neue Rume umgezogen ist, bekommt er nun einen sehr schicken Nachbar. Birgit Kornprobst wird einen exklusiven Shop mit Sportmode von Lorna Jane erffnen. Ich will die Frauen in Ingolstadt in Bewegung bringen. Mit dem Trainingskonzept von Mrs.Sporty werden die Ladies fit und gesund. Und Lorna Jane zieht sie dann an! Diese Sportmode steht fr Qualitt, die sexy ist. Genau dieser weibliche Look hat ihr bei den gngigen Marken bisher immer gefehlt bis sie in Australien die Mode von Lorna Jane sah. Ich war total begeistert, erinnert sich Birgt Kornprobst, Und ich wollte diese Mode unbedingt nach Deutschland holen. Schnell wurde der Kontakt zur Firma her-gestellt, nach einem Gesprch vor Ort war klar: Fitnessexpertin Birgit Kornprobst mit ihrem Sportstudio nur fr Frauen passt perfekt zum Konzept von Lorna Jane mit ihrer Sportmode nur fr Frauen. Bei einem spontanen Fotoshooting im australischen Perth wurden Shirts, Trainingshosen und Co. sogleich in Szene gesetzt. Vor der Kamera: Birgit Kornprobst. Man sollte ruhig sehen, dass da eine 50-Jhrige steht! Schlielich geht es ihr nicht um geschnte Aufnah-men eines jugendlichen Models. Es geht um Frauen, die im Leben stehen. Das Alter spielt keine Rolle: Bei Mrs.Sporty trainieren

    Frauen zwischen 15 und 79. Sie alle knnen diese Mode tragen. Und dann kam noch eine Powerfrau dazu: Daniela Kornprobst, ausgebildete Mediengestalterin mit eigener Agentur (Gourmedien) und Tochter von Bir-git Kornprobst, entwickelte ein eigenes Logo fr den nagelneuen Shop: be lady wird er heien, eine eigene Website ist auch schon in Arbeit. Das erste Brainstorming der beiden fand brigens nicht in Ingol-stadt, sondern auf Bali statt: Daniela war da gerade fr einige Zeit in Peking, Mama Birgit befand sich in Australien.

    Ich habe bei Mrs.Sporty meine Berufung gefunden!Mit der Ausbildung als Fitnesstrainerin, Ernhrungsberaterin und Mentalcoach hat sich Birgit Kornprobst einen Traum erfllt. In ihr Mrs. Sporty Studio in der Mnchner Strae steckt sie ihre ganze Energie (und das ist eine Menge!): Wer wei, wo ich jetzt wre, wenn ich nicht mit Mrs. Sporty angefangen htte. Ich habe hier jedenfalls meine Berufung gefunden! Dass sie sich in Australien neue Ideen holen kann und das Studio in Ingolstadt trotzdem wun-derbar funktioniert, liegt an ihren Mit-arbeiterinnen Sylvia, Ela und Ifakat. Sie habe ein Dreamteam im Club, meint Birgit Kornprobst. Die Mitglieder von Mrs.Sporty profitieren nicht nur von der Kombination aus Sportstudio und Ernhrungsberatung, demnchst sind sie in Ingolstadt auch mo-disch ganz vorne dabei. Und wer wei, da kommt vielleicht noch mehr: Mein Kopf ist voller Ideen, erklrt Birgit Kornprobst.

    Sexy Outfits fr Ingolstadts Frauen

    Birgit Kornprobst holt Sportmode von Lorna Jane Australien nach Ingolstadt

    Oben: Birgit Kornprobst im Lorna Jane Outfi t Unten: Daniela und Birgit Kornprobst

    beim Brainstorming auf Bali

    GOURMEDIENDaniela Kornprobst

    [email protected]

    www.gourmedien.dewww.belady-ingolstadt.de

    Mrs.Sporty Ingolstadt Mnchener Str. 15585051 Ingolstadt

    0841 4567 136 Mrs.Sporty Ingolstadt

    www.mrssporty.de/club/ingolstadt

    Infos unter: www.belady-ingolstadt.de und www.mrssporty.de/club/ingolstadt

  • Ich seh mich schn mit SICHTBETONT

    www.sichtbetont.de

    Ludwigstrae 36 85049 Ingolstadt Tel. 08 4113 31

    Am Westpark 6 85057 Ingolstadt Tel. 08 41 99 33 191

    Rosenstrae C 10886633 NeuburgTel. 0 84 31 20 03

    Achtung Supermodels!Diese Models geben wir nicht her. Aber ihre Brillen!

    C

    opyr

    ight

    Ste

    fan

    Lahm

    e un

    d IG

    A O

    PTIC

    eG

    Stefan Lahme Elisabeth Fath

    Verena Roth

    CHANEL

  • Anzeige34 Shooting espresso Magazin, Mai 2015

  • Anzeige

    Gibt es etwas Schneres, als drauen herum zu toben? Nein! Jetzt, wo der Frhling sich von seiner besten Seite zeigt, zieht es auch die fnfjhrige Mia Zwyrtek (rechts auf dem Bild) aus Ingolstadt und ihre Freundin Lina (fast sieben) ins Freie. Zum Spielen und Toben. Zum Klettern und Versteck spielen. Auch Trampolin-Hpfen liegt bei den Ladies brigens voll im Trend, wie sie am Rande des Fotoshootings fr das espresso Magazin verraten haben. Dass Mia Zwyrtek eine echte Sportskanone ist, liegt auch an Mama Sandra. Und die werden wir auf den nchsten Seiten treffen...

    Kindermoden

    Outfits: Bergmair

    Rucksack: Gepckausgabe

    espresso Magazin, Mai 2015 Shooting 35

  • Anzeige

    GroSSeS BIld

    Kleid und Armreif: Sisley

    Pumps: Uwe Linn Shoes & More

    Sonnenbrille: Schmidt Optik

    Tasche: Leder.Design

    rechtS oBen

    Location: Mu

    rechtS Unten

    Location: Bodystreet

    Kindermoden: Bergmair

    36 Shooting espresso Magazin, Mai 2015

  • Anzeige Shooting 37

    www.bodystreet.com

    EMS-Training bei Bodystreet. Das Mega-Plus an Trainingseffizienz. Vom Leistungssport bernommen.

    Gleich beraten lassen!

    Bodystreet Ingolstadt SdMnchener Strae 47 85051 IngolstadtTel.: 0841 / 99 38 99 90

    Bodystreet Ingolstadt WestFriedrichshofener Str. 1885049 IngolstadtTel.: 0841 / 99 34 75 00

    Bodystreet. Weil 20 Minuten Training reichen!

    Powermama mit PowerkindSie sind ein echt starkes Team: Sandra Zwyrtek und ihre Tochter Mia. Ich fahre tglich mit dem Fahrrad in die Arbeit, erklrt Sandra Zwyrtek, die als Personaltrainerin bei bodystreet ihre Mitmenschen in Form bringt. Die ehe-malige Judo-Leistungssportlerin hat dort auch das perfekte Training fr sich selbst gefunden, dadurch nach der Schwangerschaft extrem abgenommen und ihren Body in Topform gebracht. Ihr Wissen gibt die Gesundheitstraine-rin, die gerade eine zustzliche Ausbildung zur Sport- und Fitnesskauffrau absolviert, nun an andere weiter. Gerne auch mit Kochrezept (fragen Sie bei Bodystreet in der Mnchner Strae nach). Und Klein Mia? Die findet ebenfalls viel Spa an der Bewegung. Zusammen mit Mama wird nicht nur geradelt, sondern die beiden sind auch Stammgste im Ingolstdter Schwimmbad.

    RDER UND RADFAHROUTFITS

    Radhaus

  • Anzeige

    BIld oBen

    Location: La Trattoria Am Pulverl, IN

    Tasche: Leder.Design

    Shirt: Sisley

    BIld lInks

    Rucksack: Gepckausgabe

    Tasche: Michael Kors, Ingolstadt Village

    Kinderkleidung: Bergmair

    Armbnder: Hipanema

    Sonnenbrille: Schmidt Optik

    Schirm: Leihschirm von IN-City

    Das espresso-Fotoshooting entstand in Zusammenarbeit mit MICHAeLA eRTL (www.michaelaertl.com)

    Wer sportelt, darf auch genieen Die Saison fr Freiluftaktivitten ist erffnet. Wir sind gerne im Klenzepark unterwegs, da ist es wunderschn, meint Sandra Zwyrtek. Der Stadtbum-mel in der Ingolstdter Innenstadt gehrt genauso zum Aktivittsprogramm von Sandra und Mia inklusive genussvollem Zwischenstopp. Zum Beispiel beim Italiener. Ich mag die italienische Kche, sagt Sandra Zwyrtek. Bei La Trattoria genieen die beiden gerne ein mediterranes Mittagessen. Richtig ins Schwrmen gert Sandra Zwyrtek, wenn es um das Thema Eis geht. Ich liebe Eis! Tchterchen Mia kann da nur zustimmen.

    38 Shooting espresso Magazin, Mai 2015

  • GEPCKAUSGABE | NUR 5 MIN FUSSWEG ZUM WESTPARK | Friedrichshofener Strae 1 | 85049 Ingolstadt | Tel. 0841/14287340Mo. - Fr. 9.30 - 19.00 Uhr | Sa. 9.30 - 18.00 Uhr | www.gepaeckausgabe-in.de

    Groe Auswahl

    an Schulranzen

    HOCH HINAUS!

    Den ganzen Mai 10% auf VAUDE und Deuter

    (ausgenommen reduzierte Artikel)

    85049 Ingolstadt Milchstr. 9Telefon: 08 41 / 93 373 993 MO FR 10 19 Uhr

    SA 10 17 Uhr

  • Die Kompetenz des Teams ist mir sehr wichtig!

    Und uns erst recht! Wir beschftigen ausschlielich Fachpersonal und garantieren eine hohe Kompetenz durch stndige Weiterbildung.

    Noch mehr LIFEPARK MAX gibt es online:

    Im Donau City Center: Frhlingstr. 35 85055 IngolstadtTel. 0841-379490

    Im Westpark: Am Westpark 6 85057 IngolstadtTel. 0841-81333

    Weil ich es mir wert bin!

    www.lifepark.de

  • Trial-Knstler Lucas Krell bei seiner spektakulren ShowDas RADHAUS-Team, die Models und Lucas Krell freuen sich ber den gelungenen Abend.

    33 Jahre. So lange steht das RADHAUS Ingolstadt seinen Kunden schon mit Rad und Tat zur Seite. Ein perfekter Grund zum Feiern dachte sich Geschftsfhrer Fritz Reischl und lud alle Stammkunden ins Radhaus Ingolstadt ein. Zum 33. Ge-burtstag gab es neben der groen Torte ein eindrucksvolles Showprogramm: Mit spektakulren Sprngen und waghalsigen Tricks raubte Trial-Knster Lucas Krell seinem Publikum den Atem. Auf seinem

    Rad hpfte der Fahrrad-Akrobat spielend leicht die groe Treppe des Radhauses herunter und sprang ber eines der Models hinweg, das sich auf den Boden gelegt hatte. Vom TSV Lenting zeigten die geschickten Einradfahrer eine tolle Choreografie.

    Das RADHAUS ist nicht nur im Bereich Fahrrder sehr gut ausgestattet, auch an Fahrradbekleidung haben sie eine

    sehr groe Auswahl. Wie gro, zeigte die Modenschau in der die angesagten Biker-Mode-Trends prsentiert wurden. Was darf an einem Geburtstag ebenfalls nicht fehlen? Richtig. Die Geschenke. Bei RADHAUS Ingolstadt gab es diese fr die Kunden: Das ganze Feier-Wochenende lang konnten sie die Jubilums-Angebote ausnutzen. Die Stimmung im Laden war gut. Den Kunden hat es gefallen, sagt Fritz Reischl zufrieden.

    Spektakulre Shows und bunte Biker-Mode

    Das RADHAUS Ingolstadt feiert seinen 33. Geburtstag

    Anzeige

    DIE E-BIKE-

    TRENDS 2015

    RAUS

    DAMIT!

    RADHAU

    S-Bike-

    Profi S

    ilvia Str

    odthoff

    ist ber

    zeugt:

    J

    E

    T

    Z

    T

    G

    E

    H

    T

    S

    L

    O

    S

    !

    Mo-Fr 9.30-19.00 UhrSa 9.00-18.00 Uhr

    Rder auf Lager!

    5000 Bei der Arena 7 85053 Ingolstadt Tel: 0841/ 88 577 20 Bei der Arena 7 85053 Ingolstadt Bei der Arena 7 85053 Ingolstadt

    .de CITY BIKESERVICE

    Kreuzstrasse 285049 Ingolstadt

    Mo-Fr 9.30-12.30 Uhr13.30-19.00 Uhr

    Sa 9.00-16.00 UhrTel: 0841/ 3 22 11

    Grte Auswahl in der Region!

    Nr. Die 1

    Irrtmer u. technische nderungen vorbehalten. Angebote gltig solange Vorrat reicht. Preis ist die unverbindliche Preisempfehlung d. Herstellers. Finanzierung ab 249.- fr 10 Mon. Sollzinssatz (jhrl. u. gebunden fr d. gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %.

    S`COOL X

    XFAT 20

    Das erste

    20 FATB

    IKE auf de

    m Markt, d

    amit auch

    die Kleine

    n voll im a

    ngesagte

    n

    Trend sind

    ! I sportlic

    hes Ersche

    inungsbild

    mit perfe

    kten Fahre

    igenschaft

    en im

    Gelnde

    I 9-Gang S

    himano A

    ltus Schalt

    werk I kr

    ftige Tekt

    ro Scheibe

    nbremsen

    Gewichts

    reduzieru

    ng durch

    Lcher im

    Felgenpr

    ofil wie be

    i echten F

    atbikes, u

    m so

    bessere B

    eschleuni

    gungswer

    te zu erre

    ichen I XX

    FAT 24 f

    r 699.-

    599.-

    0%Finan

    zierung*

    10 Monat

    sraten

    je: 59,90

    RADHAUS-Geschftsfhrer Fritz Reischl

    Bayerische Biker-Mode

  • Razzia bei AudiGeschichte der Polizeifahrzeuge im museum mobile

    Es ist das erste Mal in Deutschland, dass sich eine Ausstellung rein dem Thema Polizeifahrzeuge widmet, er-klrte Thomas Frank, Leiter Audi Tradi-

    tion bei seiner Begrung im museum mobile. Zum 41. Mal wird im Museum eine Sonderausstellung prsentiert, diesmal unter dem Titel Razzia. Von

    der grnen Minna bis zur weien Maus die Geschichte der Polizeifahrzeuge lie bei der Ausstellungserffnung Ralf Friese, Historiker bei Audi Tradition,

    Es ist das erste Mal in Deutschland, dass sich eine Ausstellung rein dem

    Thema Polizeifahrzeuge widmetThomas Frank

    Thomas Frank, Heinz Rindlbacher und Ansgar Rei erffneten die Ausstellung. Der Auto Union 1000 S

    Gisela Frank und Rosie

    Lautenbacher

    unten:Die Macher

    der Ausstellung: Stefan Felber,

    Ralf Friese und Mathias Pfaffel

  • Gesellschaft 43Die Rubriken XX

    Isaak-Newton-Strae 1 | 85055 Ingolstadt

    ffnungszeiten:Waschstrae von 8.00 bis 20.00 UhrStaubsauger von 6.00 bis 22.00 Uhr

    Vier SB-Pltze von 6.00 bis 22.00 Uhr Sonn- und Feiertage geschlossen!

    Frhlingszauber

    NANO, ab 2. Mai

    Angebotspreis: 11 Euro

    Aktivschaumwsche Textilwsche Hei-Wachs-NANO Dreifachtrocknung= besserer Lackschutz

    carwellness_mai.indd 3 26.04.2015 13:58:35

    lebendig werden. Nicht immer fiel sein Urteil ber die Ausstattung der Beam-ten positiv aus: Mit dem Schnell-aster musste der berfall vorher bekannt ge-geben werden. Sonst wurde das mit der Verbrecherjagd nichts. Auch der DKW junior, ein Zweisitzer, sei fr eine vier Mann Streife eher suboptimal gewesen. Dafr gab es sogar einen Urquattro als Polizeiauto, allerdings wurde der nur in die Emirate ausgeliefert, heute gibts keinen mehr von diesen Raritten.

    Trotzdem hat das museum mobile 14 automobile Zeitzeugen aus den unter-schiedlichsten Jahrzehnten ausgestellt.

    Ein besonderes Objekt ist der Hano-mag Mannschaftswagen, der aus dem Bestand des Bayerischen Armeemuse-ums (zu dem auch das Polizeimuseum im Turm Triva gehrt) stammt. Dessen Direktor Dr. Ansgar Rei erffnete die Ausstellung im museum mobile zu-sammen mit Hauptkommissar Heinz Rindlbacher (Leiter Polizeiinspektion Eichsttt). Fr Rei war es die erste Zu-sammenarbeit mit dem Audi museum mobile: Ich freue mich hier ein Stck

    aus unserer Sammlung zu zeigen, das ist eine Premiere, erklrte er. Der groe Um-bruch bei der Polizei sei die Motorisierung gewesen, die das Leben des einfachen Po-lizisten stark verndert habe. Verndert haben sich auch die Fortbewegungsmit-tel eindrucksvoll zu sehen an den 14 Streifenwagen verschiedener Marken aus nahezu allen Epochen der automobilen Polizeigeschichte.

    Das lteste Exponat stammt aus dem Jahr 1930 (ein Horch Mannschaftswagen), aber auch ein Porsche, bekannt als die weie Maus und sogar ein Lamborghi-ni, den die italienische Polizei 2005 an-schaffte, sind mit dabei. Natrlich drfen Klassiker nicht fehlen, die unter anderem durch das Fernsehen berhmt wurden: Viele Besucher werden sich an die legen-dre Serie Funkstreife Isar 12 aus den 1960er Jahren erinnern, wenn sie im Mu-seum einen BMW 501 erblicken. Als Ba-rockengel schrieb er Fernsehgeschichte. In grn-weiem Design unverkennbar - die Audi-Modelle der 1990er Jahre. Der in Ingolstadt produzierte Audi 80 (B4) er-langte ab November 2011 in der Fernseh-serie Hubert und Staller Fernsehruhm.

    Es steckt sehr viel Technik- geschichte in den Details,

    meinte Ausstellungskurator Stefan Fel-ber bei der Ausstellungserffnung. Allein die Geschichte des Martinshorns oder des Blaulichts ist eine abendfllende Ge-schichte. Und das Polizeiauto war ja auch immer ein Arbeitsplatz. Auch das ist zu bercksichtigen, wenn man die histori-schen Fahrzeuge unter die Lupe nimmt. Motorisierte Zweirder ergnzen den Streifzug durch die Polizei-Historie: die NSU Quickly als Polizeimoped (1953), eine NSU Supermax Polizei (1961), die Ducati 600 Desmo Polizia Urban (1983) sowie eine MZ ETZ (Einzylinder-Tele-gabel-Zentralkastenrahmen) 250 VP (Volkspolizei) aus dem Jahr 1985. Neben der neuen Sonderausstellung erwartet die Besucher im Audi museum mobile eine weitere Attraktion. Auf dem groen Paternoster gibt es ab sofort Schtze aus Neckarsulm zu sehen sie doku-mentieren die automobile Geschichte des Audi-Standorts. (ma)

  • Anzeige

    Nein, ein sympathischer Typ ist er nicht unbedingt, dieser Roy. Was ist aus dem einst erfolgreichen Pianisten geworden? Ein Trinker, Versager, eine gescheiter-te Existenz. Um diesen Roy, seine Ex-Frauen und andere (Un)Tote geht es in dem Stck Roy Bar, das die Neuburger Theatergruppe Mimenfeld dieses Jahr auf die Bhne bringt. Zum Zehnjhri-gen Bestehen wollten wir in einer Bar spielen, erklrt Diana Strassburg, die zu den Mimenfeld-Grndungsmitgliedern zhlt. Mit der Kunstscheune in Neuburg hat man dazu auch den perfekten Auf-fhrungsort gefunden.

    2005 wurde die Laientheatergruppe ins Leben gerufen, 2006 feierte man mit Haltestelle.Geister aus der Feder von Helmut Krausser die erste Premiere. Jetzt, wo im zehnten Jahr die zehnte Inszenierung auf dem Programm steht, hat man sich mit Roy Bar wieder ein Krausser-Stck ausgesucht. Man bleibt

    sich treu bei Mimenfeld. Wir wollten an das Neuburger Werkstatttheater an-knpfen und von Anfang an eigene Ak-zente setzen, so Diana Strassburg. Ein Boulevardstck, einen Bauernschwank oder ein Historienepos wird man des-halb bei den Mimenfeldern nicht fin-den. Dafr ist durchaus auch mal harte Kost geboten. Wir lieben die Stcke, die wir spielen und brennen dafr, betont Ariane Huber-Tadayon, die die Regie bei Roy Bar fhrt und 1. Vorsitzende des Mimenfeld e.V. ist. Fr diese Liebe zum Schauspiel muss man Opfer bringen: Fnf bis sechs Monate lang wird jew