Upload
plbir
View
237
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/25/2019 Gurme Mays 2015
1/100www.cyprusgurme.com
Aygen ErsalcdanDenenmi Tarifler
Tekin AkyldzdanSeilmi Kokteyller
Gurmedenzel Tarifler
YIL4 - SAYI44- MAYFYATI 10 TL TRKYE FYA
KbrsnYemekki veMutfakKltrDergisi
D E R G G R U B U
KAPADOKYA
Selcan BirylmazGitti/Grd/YazdGzel Atlar Diyar;
En Tatl Zirve
KIBRISIN LK AVMSBU AY KAPILARINI AIYOR
Hangi AydaHangi Balk Yenir?
Mustafa ahtanGelenekselKbrs Yemekleri
Hangi arap
Hangi PeynirleYenmeli?
Trk FrncDnya Finalind
Ayn SebzeBAKLA
UygarAb
AyhanAo
TekinAky
MustafaDeAliDamdelen
KemalFerit
72 YILLIK EFSANEARTIK KIBRISTA
7/25/2019 Gurme Mays 2015
2/100
Muhabbetin
deimeyenlezzeti
i i il , .i . .
7/25/2019 Gurme Mays 2015
3/100
7/25/2019 Gurme Mays 2015
4/100
Taze Balk VitrinimizAlmtr
KIBRISTA TAZE BALIINEN DORU ADRES
le ve Akam Yemei,
Yemekleri, zel Organizasyon Yemekleri
Rezervasyon0548 885 0200atalky/GRNE
7/25/2019 Gurme Mays 2015
5/100
Yerli baln tek adresiThe best beach of North Cyprus
Gnlk taze balnyansra Trk ve dnya
Rezervasyon:0392 387 2032 (2029) - 0533 825 136
Girne - Karpaz sahil yoluKaplca \ SKELE
durak noktas...
KaplcaHotel&Restau
rant
Akdenizindoyumsuz mavilii,
gnein yakc scaklnbulabileceinizailece dinlenip
tatil yapabileceinizscak ve samimi bir
atmosfer...
www.kaplcabeach.com
7/25/2019 Gurme Mays 2015
6/100
7/25/2019 Gurme Mays 2015
7/100
kozmetik ve kiisel bakm rnleri merkezi
Cosmetica nder AVM Lefkoa | Cosmetica Lemar Lefkoa | Cosmetica nder AVM MausaCosmetica Lemar AVM Mausa | Cosmetica Lemar Girne/Karaolanolu | Cosmetica Lemar Girne/Karakum
Cosmetica Erlk Demirhan | Cosmetica Ziya Rzk Caddesi | Cosmetica Dereboyu | Cosmetica Metropol Yolu
www.pilottrading.com
7/25/2019 Gurme Mays 2015
8/100
tm alyansmodellernde
tek ta yzk
hedye
Grne: Tel: +90 392 815 0324 - 25Zya Rzk Cad. No: 72
Gazmausa:Tel: +90 392 366 0064 - 65stklal Caddes Sur
www.karasugold.com.trfacebook/karasugold
evlenecekleremjde
altn tak modellernde %15
prlanta taklarda %50
NDRM
7/25/2019 Gurme Mays 2015
9/100
Gerek Meyveli
Dondurma
Gerek Meyveli
Dondurma
Akpnar Patssere: Mete Adanr Caddes, Grne Tel: 0392 815 36 60 The Grand Akpnar: Kordonboyu No:7/9, Grne Tel: 0392 815 20 Akfrn 1: Y. aldran Sok. No:13 Zeytnlk, Grne Tel: 0548 886 42 73 Akfrn 2: Semh Sancar Cad. No:114, Grne Tel: 0542 885 9738
Akpnar /Akfrn Lefkoa: Osman Paa Cad. Mrata Apt. No:1B/C Tel: 0392 227 77 32 - 0548 822 68 62
7/25/2019 Gurme Mays 2015
10/100
Sahibi ve
Genel Yayn YnetmeniBirol Bebek
Sahibi ve
Genel Yayn Koordinatr
Glsm Gzenler
Katkda bulunanlar
Reha ArarMustafa ahAli zilSelcan BirylmazAygen Ersalchsan Erol zilNeriman Soral TayfunoluAli DamdelenMustafa DermayKemal FeritGzde Kaba
Grafik-TasarmProfil Reklam
ZOOM Dergi GrubuYayn Kurulu
Mesut GnsevErsin GzenlerNurhan Gnsev
Reklam Rezervasyon
(0392) 227 7595(0533) 825 7000(0533) 868 9581
Yayn Tr Aylk SreliKbrsn yemek, iki vemutfak kltr Yayn
ZOOM DERG GRUBU, Profil Reklam veDanmanlk Limited irketine aittir.Kkliftlik / LefkoaPosta Kutusu 888
Bask Ekoprint
ZOOM MEDYA tm yaynlarnda
evre rgtlerine,
evre bilinciyle destek vermektedir.
1www.cyprusgurme.com
9
69
851
90001
8
Aygen ErsalcdanDenenmiYemekler
TekinAkyld z'danSeilmi Bahar Kokteylleri
Gurme'denzelTarifler
YIL4-SAYI43 - NSAN2015FYATI 10TL TRKYE FYATI 15TL
KbrsnYemekkiveMutfakKltrDergisi
DER G G R UB U
AlaatOt Festval
SelcanBirylmaz Gitti/Grd/Yazd;
Gen efler Yart
YemekDostlarDerneiKbrstayd
Hangi AydaHangi Balk Yenir?
MustafaahtanGelenekselKbrsYemekleriReeteleri
HangiarapHangiPeynirleYenmeli?
Yazgeldi;Nerede,Ne zaman?Festival Rehberi
PortCratosYazaHazr;4 zel mekan
Ayn SebzesiENGNAR
Nazm Pnar
TekinAkyldz
D E R G G R U B U
iindekiler
11
Yrsan
Logosunu Yenled
12
Trk Frnclar
Dnya Fnalnde!
14
72 yllk EfsaneArtk Kbrsta
16
Yunan Adalar'ndan br
esnt...
Cahde Salonka
20
Sofra Adab ve
Yemek Yeme Sanat
28
Efsane Shake Shack
stanbulda
30
Bakla
34
Dnyaya YaylanGastronom KulbChane de Rtsseurs
42
Yemek Prmek Sanattr
46
Ustas whsky anlatt
49
Bu Grup br daha zor
braraya gelr;
Altn Karma
54
Gastronomnn kalb
Cratos Hotelde att
56
Gzel Atlar Dyar;
KAPADOKYA
67
Efes Sezona Hazr
76
En lezzetls, En Doal Hep Ayn Yerden...
82
Kbrsn lk AVMs
Bu ay kaplarn ayor.
8 | MAYIS { 2015
7/25/2019 Gurme Mays 2015
11/100
MONIN
MEMOLU
KKTCnin Catering Lideri
nmz, mt e sunduumuz gv
7/25/2019 Gurme Mays 2015
12/10010 | MAYIS { 2015
GLSM GZENLERSahibi ve Genel Yayn Koordinatr
Ailemiz Geniliyor
imdi ben hi muhab-bet etmeden direktkonuya girsem veNisan aynda yaadk-
larm anlatsam. Anca sarbu satrlar.
1 Nisan akas yaparlar yahani. Nisan aynn kendisiaka gibi. Bir gldk gzm-z kapadk, atmzda baktk1 Mays.
Gzm kapal iken ylegzel ryalar grdm... ylegzel ryalar grdm...Ama dergiyi bitirdiimizde
anladm ki grdklerim rya
deil hayatn taa kendisiymi.Benim gzeller gzeli Kzm
Gzde, devletimizin yzmeyarmasna okulu Levent
Primary School adnakatld. 100 metre kelebektebronz madalya ald. Ailecemutlu olduk. Haftann 5gn antreman yapan biryzc iin bu madalyonok kymetli olmal bence.Yine benim kzm yani
Gzde bir ay nce bana geldianne 23 Nisan iin ocukalabilirmiyiz diye sordu.Bizde dndk nedenolmasn dedik. yikide aldk.
ok
ho bir an yaadk. lk gnler-de biraz zorland misafirimizalmak iin ama birka gnsonra cancier kuzu sarmas
olduk. Kzmzn ad Daria idi.Kendisi Rusyadan lkemiziziyarete gelmiti. Annesideeitmenmi Dariann ve benceok iyi bir kz yetitirmi.Gitmeden bir gn nce Dariaannem tatl bireyler varmdiye sordu dedi. Bende olmazm dedim ve annesine ilk akl-ma gelen Kbrs lezzetlerindenpaketler hazrladm.
zm sucuu, ceviz
macunu, turun macunu,pergamut macunu, karpuzmacunu, hellim, zeytinya,aksdez, lokum, helva aklmagelenlerden aldm gnderdim.Yesin ve azndaki o tad herhatrladklarnda bizide hatr-lasnlar istedim. Kzm Gzdehalen daha evde yokluunuhissediyor Dariann. Bizdegzel anlar brakt... Belli miolur belki bir gn bir yerlerde
tekrar buluurlar kzmla...Bu ay dergimiz Gurmede
yok yok.Yeni dostlarmz var aramza
katlan. Arkn Group OtellerMutfak Koordinatr sevgiliAyhan Aolu katld Gurmeailesine. Kendisini tanma-yanlar iin ufak bir bilgi notuyazaym.
Ayhan Usta uzun yllardrTrkiyede ve Kbrsta eitli
otel ve restoranlarda alk vemutfak eflii yapm, halenArkn Group oteller mutfakkoordinatr olarak alyor.Ayn zamanda Kbrs AlarFederasyonu Genel Sekreteriolan ustamz, bu aydan itiba-ren Gurme okurlar ile engintecrbelerini paylaacak.
Aramza katlan dier dost-larmz ise; sevgili MustafaDermay, kendisi Merit LeoaOtelde Ottoman souk efi,Ali Damdelen, Merit LeoaOtelde Demi Chef ve KemalFerit, Merit Leoa OteldeDemi Chef.
Gelecein duayenleri geneflerimiz bizlere her ay farklreeteler yazacaklar.
Gurme dergimizin olmazsaolmazlarndan olan tatmadanreete koymam ilkesi ndaeflerimiz bizzat yapp tadptam not alm olan reetelerisizlerle paylaacak. Lezzetgarantili yani.
Reha Arar, Mustafa ah, Alizil, Ayhan Aolu, SelcanBirylmaz, hsan Erol zil,Aygen Ersalc, Neriman SoralTayfunolu, Defne Dal, TekinAkyldz, Ali Damdelen, Mustafa Dermay ve Kemal Ferittenoluan dev yazar kadrosu ile
karnzda olmann gururunuyayoruz.
Nisan ay iinde harikaetkinlikler gerekleti.
Birbirinden gzel lezzetlereliinde okuyacanz birGurme hazrladk yine sizlere.Arkas gelecek ay...
7/25/2019 Gurme Mays 2015
13/100www.cyprusgurme.com
KAPADOKYANIN SAKLI KALMI MUTFAI,CAPPADOXTA GN YZNE IKACAK
YrsanLogosunu Yeniledi
Trkiyede st
ve st rnleri
sektrnde
ismi geleneksellik, usta-
lk ve kalite ile zdele-
en kkl marka Yrsan,
logosunu ve grseltasarmlarn yeniledi.
Yrsann yeni logo ve
grsel tasarmlar; mar-
kann dinamizmini ve
kkl ustalk geleneini
birlikte simgeliyor.
Kkleri yarm asr
ncesine dek uzanan
ve ismi geleneksellik,
ustalk ve kalite ile z-
deleen Yrsann yeni
logosu gn na kt.
Yrsann, st rnleri
ve peynir sevenlerle, y-
resel tatlardan vazgee-
meyenler iin gelitirdii
rnleri, bundan sonraraflarda yeni logo ve
yeni grsel tasarmlarla
yer alacak.
Yrsann turuncu-yeil
gndoumu ve st ko-
vas temal yeni logosu,
yenilenmeyi ve yeni ba-
langlar ifade ederken,
doallk ve geleneksellik-
ten de kopmuyor.
Tm sanat, tarih ve
doaseverleri 16 18
Maysta Kapadokyann
etkileyici corafyasna davet
eden mzik, ada sanat, gast-
ronomi ve ak hava festivali
Cappadoxta blgenin kefedil-
memi mutfa ada yorumlar
ve doalama almalarla festi-
val katlmclarnn deneyimine
alacak.
Cappadoxun gastronomi etkin-
liklerinin kratrln Trk
mutfan ada yorumlarla
dnyaya tantan ef Maksut A-
kar stleniyor. Akar, tabaklarn
klle temizlendii sofralardan,
profesyonel piirme tekniklerine
kadar uzanan mutfak deneyim-
lerini Cappadoxa tayacak.
Maksut Akar, yemek kltr
aratrmacs Nilhan Aras, Ali
Ronay (Raffles Hotel Executive
Chef) ve Ylmaz ztrk (Alaat
LEscargot Restaurant sahibi ve
efi) ile birlikte Kapadokya mut-
fak kltrnn izini srecek.
Festival ncesinde yaplan keif
turlaryla evlerde sakl kalm
lezzetler ve kaybolmaya yz
tutmu yerel tatlar Cappadox
iin ortaya karlacak, blgede
yaayanlarn gnlk yemek
kltr gzlemlenecek, artk
tketilmedii iin modernle-
en ada yok olan gelenekler
renilecek.
Ekip, binlerce yldr birok
uygarla ev sahiplii yapm
Kapadokya mutfann yntem
ve lezzetlerinden aldklar
ilham doalama olarak ad
yorumlarla Cappadoxta ziyare
ilerle buluturacak.
Cappadoxun program detayla
na cappadox.comdan ulala-
biliyor.
7/25/2019 Gurme Mays 2015
14/10012 | MAYIS { 2015
Trk FrnclarDnya Finalinde!
Trkiye, frnc-lk sektrnndnyadaki enprestijli yarmas olan
Frnclk Dnya ampi-
yonasnn 10 Nisanda ilk
kez stanbulda balayan
n elemeleri olan Louis
Lesaffre Cupn AfrikaAk-deniz Blgesi semelerinin
2 galibinden biri oldu.
160 yllk gemii ile,
maya sektrnde dnya
lider irketi olan Lesaf-
frenin organizasyonu
ve Trkiye Frnclar
Federasyonu destei
ile stanbulda Lesaffre
Ortadou ve Orta Asya
Blge Mdrl bn-yesinde, mraniyedeki
Baking Centerda balayan
yarma sresince Baget
ve dnya ekmei, Viennese
hamur ileri, Artistik para
ve Umut Vaat Eden Gen
Frnclar kategorilerinde
yaran Trkiye Frnclar
Milli Takm, blgesin-
deki Mauritius lkesiyle
birlikte 2016da yaplacak
Dnya Kupas Finaline
katlmaya hak kazand.
Bylece Dnya Kupasnda
yaracak 12 lkeden biri
Trkiye oldu.
En yetenekli Trk frn-
clar Parise gidecek
Organizasyon boyunca
toplamda 30 lkenin
mcadele ettii Europa-
in Show Parise gidecek
Trkiye Frnclar Milli
Takm, finalde Trkiyeyi
temsil edecek olmann
gururunu yaayacak.
Trk frnclar 2008de
dnya sralamasna
girmiti
zmaya sponsorlu-unda yaran Trkiye
Frnclar Milli Takm;
2008 ylndaki yarmada,
blge 1incisi, dnya 11in-
cisi olmutu. 2011 ylnda
yaran Milli Frnclar
ise Fasta gerekleirilen
uluslararas semelerde
Trkiyeyi baar ile temsil
etti.
rnclk dnya ampiyonasnn istanbulda balayan n elemeleri olan louis lesare
cupn afrikaakdeniz blgesi semeleri tamamland. baget, dnya ekmei, viennesehamur ileri, arsk para ve umut vaat eden gen rnclar kategorilerinde yarantrkiye rnclar milli takm, afrikaakdeniz blgesinde maurius lkesiyle birlikte2016da yaplacak dnya kupas naline kalmaya hak kazanan 2 lkeden biri oldu.
7/25/2019 Gurme Mays 2015
15/100
0392 228 5747Follow us on Facebook / bartonguestier
www.barton-guestier.com
7/25/2019 Gurme Mays 2015
16/10014 | MAYIS { 2015
Trkiyede farkl katago-rilerde ok sayda dlesahip arap markas olan
Yazgan araplar artk Kbrs Pa-zarnda. Distribtrln Orhan
evket& Son Ltdin ald marka,Kbrs pazarna sunulmadan nce,zel bir davetli gurubuna tattrld.zmir Karyakada 72 yl nce H-seyin Yazgan tarafndan yaratlanmarka, kuaktr arap retmeyedevam ediyor. Ylda 5 milyon litre-nin zerinde arap reten Yazganaraplar Trkiyenin en bykarap reticilerinden biri olarakgsteriliyor.
Getiimiz ay Zeytinlikte Vil-laggio Restaurantta verilen zelbir davetle Kbrs pazarna ilkadm atan markann bnyesin-deki araplar davetli konuklaratattrld.Yazgan araplar Ynetim
Kurulu yesi, Didem YazganAlemdarn da katld davette,geceye zel hazrlanan men
72 YILLIK EFSANEARTIK KIBRISTA
7/25/2019 Gurme Mays 2015
17/100www.cyprusgurme.com
eliinde, firmaya
ait 4 farkl markadavetliler tarafndantest edildi..Yazgan, Sauvignon
Blank 2014, MahraSultaniye&Emir 2013,Ege Blgesi zm-lerinden Yazgan Syrah 2013 veson olarakta Diyarbakr Blgesive Elaz Blgesi zmlerindenMahra Boazkere&kzgz 2013
araplar denendi.Uzmanndan verilen bilgiler eli-
inde tadlan araplar, getiimizay itibaryle artk Kbrs pazarndada bulunuyor..
7/25/2019 Gurme Mays 2015
18/100
Gn, ay gemiyorki zzet apa veekibi stanbulunelence hayatna
yeni bir tesis, yeni bir mekankazandrmyor. Son yaptklarCahide Salonika; sonundaCahideyi bir marka yapt.Korkum stanbuldan sonra
ehirleri, memleketlerigezecek efsanele-
ecek.GetiimizgnlerdeKuzeyKbrstangelenbasnmensubudostla-
rmla git-tik, aramzda
basnn stadgazeteci Hasan
Hastrer ve ei de vard.Genellikle bu tip mekanlardamzik elence baarl iseyemek ikinci planda kalr.Bir nevi sra savma gibi olur.Benim mzikle iyi yemek yedi-
im iki mekan tarihte BebekMaksim, yakn gemite iseLongtabledr. Son gnlerdey-se Cahide Salonika bunlaraeklendi.
Dekorasyonun detaylarnincelediim zaman objelersradan zellikle yakn ge-mite kullandmz cisimlertek zellikleri yerleimleri-nin ustaca yaplm olmas.
Sorduumda ise altndakiimzann zzet apa tedariki-nin ise kadim dostum SabihTotah olduunu reniyorum.Yemeklere gelince siz masayaoturur oturmaz kaliteli birbeyaz peynir, tavuklu humus(bence keke klasik ekliylebraklsayd veya ana vata-nnda olduu gibi pastrmalolsayd) ok baarl ve deiiktat ihtiva eden levrek baldolmas, ev yapm tarama,ksr, ithal uskumru bal,pilaki, kpolu Yunan usulcack. Domates soan sala-tas, ben olsam klasik beyazpeyniri kekikli grek salatayapardm.
16 | MAYIS { 2015
7/25/2019 Gurme Mays 2015
19/100www.cyprusgurme.com
Yunan Adalarndan bir esinti...
Cahde Salonka
7/25/2019 Gurme Mays 2015
20/10018 | MAYIS { 2015
Ara scaklarda tam kvamn-
da dana yaprak cier, sebzelibrek, kalamar, Japonyadangelen bir tat patlcan tem-pura. Ana yemek olarak seeneimiz var. Hepsinisizler iin denedim. Danamadalyon tavuk sciliana velevrek buulama ierisinde
en beendiim tat katta
yaplm ve deiik sebze-lerle bezenmi levrek bal.Dier bana enteresan gelentm gruplarn isteine grescaklarn hazrlanp servisedilmesi. Son olarak masayaarz- endam eden tatllar ara-snda zel kab ierisinde ge-
len karamelli muhallebi. Muz
chocolate, lokma ve meyvemevcut. Benim mennntarz konusundaki fikrimisevgili apa ve Bar kardeimsorarsa biraz daha konsepteve mzie adapte etmekgerekir derim. Zaten genelkoordinatr Sabih Totah bir
yunan adalar uzmandr.
Bu arada ellerine salkmutfak efi Erhan lde, sanabyk bir alk. Sahne ise okdeerli iki mzisyene teslim.79 yanda olmasn ramenruhu ve fizii gen Ali Poy-razolu ve Derya Ulu. zelgnler iin ho bir mekan.
Akaretler Bekta / stanbul0212 219 65 30
7/25/2019 Gurme Mays 2015
21/100
7/25/2019 Gurme Mays 2015
22/100
B
ir restorana gitmeyekarar verdiiniz za-man, masa rezervas-
yonu yaptrma alkanlnzvar m?
Rezervasyonsuz olarak birrestorana giden yerli insanm-za Restoran efi Maitre dho-tel sormu: Rezervasyonunuzvar m?
Cevap: Biz Kbrslyz, turistdeiliz, rezervasyon mu gere-kir!
Rezervasyonu yapan kiirestorana zamannda gelmezse
veya gecikirse, takip edilecekprosedr nedir?
Rezerve edilen masa en fazlayarm saat daha bekletilebilir,yarm saatten sonra masabakalarna verilebilir.
Masada yemek servisi, her-kese ayn anda yaplmal vetabaklar da ayn anda top-lanmaldr. Bo tabaklar nezaman kaldrlr?Tabaklar, herkes yemeini bi-
tirdikten sonra kaldrlr. Aynmasada oturan ve yemeinidierlerinden daha erken biti-ren mteri, tabann kaldrl-masn istese bile, bunu serviselemannn yapmamas dorubir davran olacaktr. nkbyle bir davran dierlerinehakaret saylacaktr. Aslndadoru olan, ayn masada otu-ran kiilerin bir denge iinde
yemek ve ikilerini srdr-meleridir.
Masann ev-sahibi (host herzaman iin masaya hakimolmaldr. Bu gibi durumlardaherhangi bir karkla mahalvermemek iin servis elemansadece ev-sahiplii yapan kiiile muhatap olmaldr. araptadlacaksa, ev-sahiplii yapankiinin grevi olmaldr.
nsanla uramak zor za-
naattr. Servis elemanlarnnhaleti ruhiyesini unutmaynz!ektikleri stresi ve ayakta
saatlerce hizmet verdiklerinidikkate alnz. Bir servis ele-mann gnde 35km yol ka-tetmek durumunda kaldnbiliyormusunuz?
Biz, Otelcilik, turizm ve Ca-tering okullarnda okurkenMteri Her Zaman Hakldr!Deyimi zerinde durarak bu-nun ne kadar doru ne kadarhatal bir dnce olduunutartmtk. Tecrbeler gs-termitir ki, mterinin desorumluluklar ve uymasgereken kurallar vardr. Bukurallar ihlal etmesi kabuledilemez.
yle mteriler vardr ki, tekbana geldii restoran veyalokalde kendisine gsterilen iki
kiilik masa yerine drt kimasada tek bana oturmasrar etmesi, o mterinin
hakl deil haksz olduuniaretidir. Aslnda bu durummteri srar edemez ve grilen yere oturmak durumudadr. Restoranlarda daimagsterillen yere oturmalsnRestoran girilerinde birstand vardr. zerindeki ibPlease wait to be seated elindedir. Yani bir sorumlunsize masanz gstermesinibeklemelisiniz.
Bir masada birlikte yiyip insanlar hesaplarn ayr aydemek yerine kendi aralarda para toplayarak masantmn kapsayacak ekilddeme yapmalarnda byyarar vardr. Tek tek demekalkmak doru bir yakladeildir.
Ev ve iyerlerine yemek sevisi yapan elemanlara anlave tolerans gstermek gere
Doru adres, doru telefonmaras ve doru sipari esaMotorlu genlerin siparilerini yerlerine yetitirmek iverdikleri ura byk fedkarlktr. Bu grevli genlerpozisyonunu ve trafii heskatmadan onlara kmakhakszlk olacaktr. Hatta, dediimiz uygun bahii deunutmamak gerek.
MUSTAFAAHFIH - OTEM Emekli Mdr
Instructor at GAU"TourismHospitality&
Gastronomy Department"TV-Radyo Programcs
ve Sunucusu
Skal InternationalKyrenia Bakan
Euro Toques yesi
20 | MAYIS{ 2015
Sofra
Adab veYemek Yeme
Sanat
7/25/2019 Gurme Mays 2015
23/100www.cyprusgurme.com
Yemek masasnda kl taplasolmasna ramen sigarasnnkllerini kirli yemek tabanasilkeleyen ve sonunda tabaabasarak sndren insanlar
var. Kahvesini itikten sonrasigarasn kahve fincannaatan kimselere sk sk rastla-maktayz. Serviet dediimizel peetesi ile ayakkablarnparlatan ve silen kimselererastladmz zlerek aktar-mak istiyorum. Bu hususlarderslerde veya konferanslardadile getirirken dikkatl olun,
nk sizi izleyenler olacanunutmaynz, diyerek ngilizceu cmleyi sylyorum: BigBrother is watching you!
A la Carte kuverlerde ek-
mek taba ve tereya baverilmesine ramen tereyanekmee srmek iin tereyaba yerine kuver takmla-rndan herhangi birini kulla-nan kiiler var maalesef!
Unutulmamaldr ki, in-sanlarn karakteri yemekmasasnda belli olur. Birokmlakatlar yemek masasnda
yaplr.arap bardanda merubat
imek isteyen kiiler de var.Oysa, her ikinin veya ieceinbarda farkldr ve bir anlam
ve sebebi vardr.Masada kuver takmlarn
darmadan eden mterilervardr. tina ile hazrlanankuver takmlar bir de ba-karsnz, mteri tarafndandarmadan edilmi. Oysa,kuver takmlar mendekisralamaya gre dtan iedoru dzenlenmitir. Tabak,
atal, bak veya kak saasola itilmemelidir.
10 kiilik yer ayrp 7 kiiliksipari vermek hi bir etiesmaz!
Bir de ikisini gizlice da-rdan getiren kimseleri uyar-mak gerekir. Uluslararaskurallara gre dardan geti-receiniz, rnein, bir arabncorkage expense dediimizie ama parasnn iletmeyedenmesi gerekir. Bu da astaryznden pahalya mal olur!
7/25/2019 Gurme Mays 2015
24/100
Malzemeler
1 kg kyma (kuzu+dana)
34 adet patates (rendelenmi) ba maydanoz
(ince doranm)
2 adet orta boy soan,
(ince doranm)
2 adet yumurta
Taze nane
2 dilim ekmek
(suda slatlm ve sklm)
1 ay ka Bahar (toz tarn)
1 ay ka tahin
Tuz
Karabiber
Hazrlan
- Rendelenmi ve suyu skl-
m patetesler ukur bir kapta
kyma ile buluturulur
- Maydanoz, ekmek, soan,
yumurta, tahin, taze nane,
bahar, tuz ve karabiber ilave
edilerek iyice yorulur
- Kk oval ekil verilerek
kfteler oluturulur
- Derin yada kzartlr. Ancak
biz frnda piirmeyi tercih
ederek, frn tepsisine yer-
letirilen yal kat zerine
sralanan kfteleri kzarncaya
kadar frnda piirdik.
Kbrs Patetes Kftesine en
uygun elik edecek yiyecein
FAVA olduu dncesinden
hareketle bir de FAVA yaptk.
Tarifini yine dergimizde bula-
caksnz.
KbrsPatates Kftesi
22 | MAYIS{ 2015
7/25/2019 Gurme Mays 2015
25/100www.cyprusgurme.com
FavaMalzemeler
kg nohut, nceden suda (b
letilmi ve ardndan halanm
2 adet orta boy soan,
(doranm)
2 3 di sarmsak
(doranm)
1 bardak lk su
2 adet limon suyu
- 1 bardak zeytinya
Taze KekikTuz
Karabiber (taze tlm)
Dekor (zeri) iin
Zeytinya
Maydanoz veya Gappar
Hazrlan
- Nohutlar bir gece suda bekl
lir ve temiz suda halanr
- Orta ate zerinde bir tence
zeytin yanda soan, sarms
ve taze kekik sotelenir- Soanlar karamelize olmay
balar balamaz halanm n
hutlar ilave edilerek kartrl
- Ilk su ve zeytinya ilave ed
- Ate orta hararete drl
ve sezonlanarak bir sure kap
kapal bir ekilde piirilir
- Pitii zaman lemon suyu il
edilerek, blenderden geirilir.
Eer biraz daha gerekirse zey
ya ilave edilir
- Servis edilecei zaman ze-rinden zeytinya geirilir ve
maydanozla sslenir
- Arzu edilirse, doranm so
la da sslenebilir
Erlk Supermarkette sunum
yaparken, bizler kk pidele
drde bldk. Her drtte bir
decik iine bir taze nane yapr
bir kak fava ve bir adet kft
yerletirerek servis ettik.
7/25/2019 Gurme Mays 2015
26/10024 | MAYIS { 2015
HAMUR NGEREKL MALZEMELER
- 1 su barda krema
(silme su barda)
- 2 yumurta,
- 3 veya 3,5 su barda un,
- 1 paket kabartma tozu
(baking powder)- 1tatl ka tuz,
- 2 tatl ka eker,
-HAR N
GEREKEN MALZEMELER
- 250 g beyaz peynir,
ezilmi veya zeytin ezmesi
- Maydanoz, doranm
ZER N
- 2 yumurta sars,
- Susam. Veya kara Cocco
HAZIRLANII1. Krema, yumurta, tuz ve ekeri
ukur bir kapta rplr.
2. Un az az ilave edilerek yo-
rulur.
3. Baking powder (Kabartma
tozu) eklenir.
4. Yourma ilemine davam
edilir. Ele yapmayacak kvama
gelinceye kadar hamura un ilave
edillir ve yourmaya devam
edilir.
5. Hamur alr, bundan uygunapta bir kapak veya ukur
tabak kullanarak daire eklinde
hamurlar kesilir.
6. Bir kenarna bir para ezilmi
beyaz peynir veya zeytin ezmesi
konur.,
7. Dier ksmnda bir bak yar-
dm ile izikler atlr. Burada
dikkat edilecek husus, izik
atlrken kenarlardan koparma-
maktr.
8. Peynirin veya zeytin ezmesi-nin olduu taraftan balayarak
rulo eklinde sarlr
9. Poaalar yal kat serilmi
bir tepsiye dizilir
10. zerlerine yumurta sars
srlerek susam ve/veya kara-
cocco serpitirilir,
11. 180 derecede nceden s-
tlm frnda zerleri kzarana
kadar piirilir.
KIBRIS USULPOAA
(BEYAZ PEYNRLVE/VEYA ZEYTNL)
(20 adet poaa iin)
7/25/2019 Gurme Mays 2015
27/100
7/25/2019 Gurme Mays 2015
28/100
DEFNEDALI
Shake Shack ham-burgerleri isminiartk iyice duyurmaya
balad. New Yorktan sonraABDnin dier eyaletlerine,okyanusu ap ngiltereye,dizginlenemeyip Rusyaya,Arap Emirliklerine ve sonolarak stanbulumuza adetabir AVM karmas yaparakulat. Bu yl New York Bor-sasnda hisseleri bile satakt. imdilerde fazlasylakurumsallam ve klam
Shake Shackin, yllar nce birparkta, seyyar bir tezgahla vekalbna smaz bir ruhla iebaladn biliyor muydunuz?
O gnlerin bir ksmnayetiebildiim iin kendimigerekten ansl sayyorum.
Shake Shack bundan yakla-k 10 yl nce, New York Ma-dison Square Parkda (MSP),
basit bir tenteli seyyar tezgahzerinde, hamburger deilde, aslnda sosisli sandvi velimonata satarak ie koyulur.Ayn zamanda, gkdelenlerarasnda skp kalm Ma-
dison Square Park yenidencanlandrmaya ynelik proje-nin de bir paras oluverir, bui iin gzel bir tevik alr vepark iinde sabit bir yer edinir.Mensne katksz ve kalitelihamburger de ekleyince iinihzla bytmeye balar.
Ksa sre sonra, evre ofisler-de alan gen profesyonellertarafndan kefedilir. learalarnda hem CEOlar, hemoffi ce boylar park banklarzerinde bu hamburgerlerinkeyfini karmaya balar.Yumuaak ekmei, nefis kf-tesinin n kulaktan kulaayaylr. Shake Shack bylecebir New York City fenomenihaline gelir, nnde uzunkuyruklar oluur. yle ki, srabeklemek istemeyenler iinbu kuyruun uzunluunu
gsteren ve 24 saat alan bwebcam de kurulur.
Peki nedir bu kadar zelyapan Shake Shacki?
Birincisi, hamburgeri birharika. Ekmei yumuacack
ne de olsa hamuru GDOsuzpatatesten. Kftesi sade vednda hafif yank, isli birtada sahip. Yzde 100 doaldana etinden. Antibiyotikyok, hormon yok. Kftesininzerine uzanan domatesi, mrulu taptaze. Benim favorimorjinal, peynirli ShackBurgeok ackanlar Double ShackBurger tercih edebilir.Vejeteryanlar iin de bir
mantar burgeri var ki, en etburlarn bile daman elerYalnz Shroom Burgerin masum olduunu syleyemem,nk kocaman portabellomantar kzgn yada tr olana kadar kzartlyor, sthem edar hem de mnsterpeyniriyle kaplanyor. Bugnkadar yediim tm sebzeliburgerlerin en havals. Ham
EFSANE STANBULDA
26 | MAYIS { 2015
7/25/2019 Gurme Mays 2015
29/100www.cyprusgurme.com
burgerlere elik eden patateslerise trtkl m trtkl. Kalori
ve lezzet bakmndan daha dazengin bir n iin patatesle-rin zerine mutlaka peynir sosualmanz da neririm.
kincisi, Shake Shackin nlmilkshakeleri. lk zamanla-rnda, sadece Gnn milks-hakei varsa da artk vanilyal,ikolatal, fstk ezmeli, ilekli,kahveli ve karamelli eitleri
mennn vazgeilmezleri oldu.Shake Shack yine de heyecan
katmak iin zaman zaman bellinoktalarnda haftann milksha-kei sunuyor. Milkshake dondur-malarnda yalnzca gerek ekerkullanlyor. Msr urubu yok.St hormon kullanmayananlamal iftilerden alnyor.te bu yzden youn kvamnaramen iimi ok rahat.
Son olarak, Shake Shackin
7/25/2019 Gurme Mays 2015
30/10028 | MAYIS { 2015
doa dostu duruunu, plaskullanmayn, tm servismalzemelerini geri dnl kattan yapmasn, mrkebini bile soya bazl kullamasn, ieriinde mmkn
olduunca hormonsuz veantibiyotiksiz rnler tercietmesini seviyorum, takdirediyorum. Buradan aldmher bir ie suyun geliriylednyadaki su kaynaklarntemizlii iin alan bir kulua (Waterkeeper Alliancedestek olmaktan memnuniduyuyorum.
Yllar iinde New Yorkdan yapm saysz burgerin
tadna bakma frsatm olduFransz ef Daniel Bouludugurme DB burgerini, J.G.Melonun Amerikan klasiSpotted Pigin kmr atelni, 5 Napkinin, gerekten dyerken be peete gerektireiri burgerini...
En ok keyif aldm isehi phesiz Shake ShackiDouble ShackBurgeri. Bugdnyann bir ok yerinde
ve Trkiyede de ube amolsa da hibirinde yediimhamburgeri, ilk noktas olaNew York Madison SquareParkdaki ile kyaslanamazHer noktasnda kaliteli ve lzetli bir burger yiyeceinizeminim, ama havasndan mdr bilinmez Madison SquaParkdakinin yeri benim iibambaka. Katksz, hormosuz hamburgeri, ak hava
ku sesleri altnda yemeninkeyfi paha biilemez.
MSP Shake Shack tadilatiin bir sredir kapal. Hazranda yeniden almas beniyor. Umarm tazelenir amfazla yenilenmez, dokusunkaybetmez.
Buyaz,hatramdaki
ShakeShackansnad
7/25/2019 Gurme Mays 2015
31/100
RESTORANIMIZ , ZENGN MEZEETLERMZ VE HUZUR DOLUORTAMIYLA HZMETNZDEDR.YER : MUTLUYAKA PARKI KARISIREZERVASYON: 0533 860 47 16
Sevdiklerinizle yiyip iip gzel bir akam geirmek istiyorsanzDrabeze bekliyoruz.
www.facebook.com/Drabez
DRABEZRESTAURANT - MEYHANE - FULL KEBAP
CUMA AKAMI DRABEZDE FASILLI AKAMLAR
7/25/2019 Gurme Mays 2015
32/10030 | MAYIS { 2015
NERMANSORAL
TAYFUNOLU
Baharn habercisi olan bakla, dilimiz-de pek ok deyimde kullanlmtr.Dilinin altnda saklayanlardan, falnakadar pek ok cmlenin iinde kullandmzbaklann birok faydalar var.
Krmz etten uzak durmas gerekenler iinbakla, ok ilevseldir. inde bol miktarda pro-tein, azot ve kalori bulunur. Doal depaminkaynadr. Depamin eksiklii, Parkinsonhastalna yol aar. Lutein ieriinden
dolay gzler iin faydaldr. Kt kolesteroldrr. Kan ekerini dzene sokar. Barsakdzensizliine iyi gelir. Hemoroit ve kabzl-a iyi gelir. Demir ve kalsiyum mineralleriasndan zengindir. Bolmiktarda A, C, B ve B2vitaminleri ierir.drar yollarntemizler.Barsakparazitle-rini d-rr. Baarsnaiyi gelir.Yksek al-bmn ierir.Bbrek kumlariin tedavi edicidir.Cilde iyi gelir. Vcuttasu tutma zellii vardr.
Kklmden beri annem bakla ileilgili yasak koyard. Yasak konulduundanm yoksa tarla bandaki lezzetine doyumolmadndan m bilmiyorum ama ben bu
bitkinin delisiyim. imdilerde mays say-sn hazrladmz bugnlede ikinci kezannelik hazrlndaym. Ayn yasaklar yinevar. Gerekten bu mahsun bitkinin benizehirleyebileceini dnmyordum. Gurmedergisi sayesinde aratrdm ki dikkatli olmakgerkiyor. Tm bu yararl etkilerine ramen,sadece ok sk tketmemek gerekiyor. 4-7 ya
ocuklarda ok fazla tketilmemsi neriliyorHamileliklerde de nerilmiyor.
Peki bakla ne yapabilir? Uzmanlar, zelliklEge ve Akdeniz blgelerinin nemli gdamaddesi bakladan kaynaklanan hastalnadnn Favizm olduunu sylyor. Ksa ad,G6PH olan bu rahatszln, bakla yediktensonra alyuvarlarn paralanmas ile meydangelen kanszlk hastaldr. lme nedenolabilir. Rahatszln bulgularnn 48- 96
saat arasnda kendini gsterdiini belirtenuzmanlar, kandaki hemoglobin ve hematocrdeerlerinin dmesi hayati fonksiyonlaretkileyebileceini ge kalndnda kalp yet
mezliine ve lmcl vakalarneden olabileceini
sylyor.Hastalnbelirtileri ise
zellikleocuklarnbaklayediklerinde idrarrenginde
siyahlamave koyulam
grlmesi vegzlerde sarlk
belirtileri ortaya kmas durumda ocuklar vakit
geirmeden en yakn salk kuruluunagtrlmelidir.
Bakla ile ilgili dikkat edilmesi gereken birdier nemli husus ise piirildiinde hemen
tketilmesi gerekiyor. Aksi durumda karaci-eri yoruyor.
Bakla alrken, lekesiz, canl, yeil renkli vesert olanlarn sein. Buzdolabnda, poetiinde 1-2 gn taze olarak saklayabilirsiniz.
Baklann en bilinen piirili ekli halanmhalidir.
Bakla
7/25/2019 Gurme Mays 2015
33/100
nce bakla ayklanp hazr edilir. Ten
cerede kuba etler kavrulur. 1 kak
domates salas konur. Hazrlanan ba
soldurulur. Yemei rtecek kadar su
konur, tuz, kimyon konularak zlem
beklenir.
Bakla Yahnisi
www.cyprusgurme.com
7/25/2019 Gurme Mays 2015
34/10032 | MAYIS { 2015
Baklann iinin ii alnr. Beyaz
filiz ksmlar da atlr. Hazrla-
nan baklalar yada soldurulur.
2 bardak pirin konur. Tuz
ilave edilerekkartrlr. 2 bar-
dak pirin iin 4 buuk bardak
su konur ve suyunu ekmesi
beklenir. Tencerenin kapa
kapal olarak beklendikten
sonra afiyetle yenir.
Bakla nce ayklanr. Ayklanr-
ken ok olgun olanlarn sadece ii
alnr ve kolay pimesi iin bak-
la yark alr. i olgunlamam
ok yeil olanlar var ise taze
fasulye gibi kenarlar ayklanr
ve ortasna yark alr. Aykla-
nan baklalar gzelce ykanr.
Kaynar suya konularak yenilecek
kvamda oluncaya kadar halanr.
Burada nemli olan baklann
kararmamas iin ayklandk-
tan hemen sonra halanmas-
dr. Bekletirsek kararr. Byle
imkanmz yoksa aykladm
baklay limonlu suda bekletme
liyiz. Halanan bakla sarmsak
zeytinya, limon ve tuzla serv
edilir. Afiyetle yenir.
Baklal Pilav
Bakla Halama
7/25/2019 Gurme Mays 2015
35/100
dub 'Le MEYHANE
Aklar Tepesi Yolu (Eski Baraj Restaurant)Gnyeli, Lefkoa
Rezervasyon: 0533 831 0707 - 0533 881 2727
Yeni Yz, Yeni ehresiyle Her Cuma,
Cumartesi Muhteem Sanat Kadrosu veDolu Dolu Lezzetli Mezeleri leElencenin Yeni Ad Tavernann Yeni Tad...
7/25/2019 Gurme Mays 2015
36/100
FIHGA Gastronomi
ve Mutfak Sanatlar Blmretim Grevlisi
Dnyaya Yaylan Gastronomi KulbChane de Rtisseurs
C
hane de Rtisseurs1950 ylnda Paristekurularak dnyaya
yaylan, bir uluslararas gastro-nomi kulb olup, iyi yiyeceinkorunmas ve sofra zevklerininyaatlmas amacyla faaliyetgstermektedir.
Zincir, Fransz Kraliyet Lonca-larndan olan Les Ayeurs Lon-casnn kaz kzartma gelenekve uygulamalarna dayanmak-tadr. Hikayesi ok eskilere,1248e dayanyor. Bu tarihte IX.Louis, dnemin Paris Belediye
Bakann esnaf organizasyon-larn ve loncalar dzenlemekzere grevlendirmiti. Buloncalarn amac gen raklargelitirmek ve loncalarn yele-rine yeni teknikler retmekti.Paris Belediye Bakan aralarn-da kaz kzartma ustalarnn dabulunduu 100 esnaf bir arayagetirir. Fransada kurulan LesAyeurs Loncas, ncelikle kazeti zerine alrken,
1509 ylnda XII.Louis tarafndanisimleri Rtisseursolarak deitirilirve faaliyetlerininav hayvanlarndankuzuya kadar b-tn etleri kapsama-sna karar verilir.1610da Zincirkraliyet himayesialtna alnr ve bu-
gnk amblemininmerkezini olutu-ran, iki apraz i,drt et kancas vealevler yanmaktaocaktan oluanamblemi kabuledilir. Drt asrboyunca, Zincirin
koptuu 1793 ylna kadar faa-liyetlerini srdren bu loncannamac, kraliyet sofralarna laykbir kalite standard oluturmakve bunu muhafaza etmekti. An-cak Fransz htilalinden sonradier loncalar gibi bu lonca dadald. 1950 ylnda Gastrono-mi Prensi olarak adlandrlanCurnonsky ile Dr. August Becartve Jean Valby adl gastro-nom, Louis Giraudin ve MarcelDarin adl iki profesyonel abir araya gelerek, unutulmayayz tutan Rtisseursleri tekrar
canlandrmak zere giriimler-de bulunurlar. Bu grup tarafn-dan 1950 ylnda Confrrie dela Chane des Rtisseurs adnverdikleri dernek kurulur. Eskiamblemi kullanarak, stndeyaptklar baz deiikliklerleyeni logoyu oluturdu. Derne-in yeni ad ve kurulu tarihleriolan 1248 ile 1950 tarihleriilave edildi. Ayrca profesyonel
yeleri temsil eden i zincir profesyonel olmayan yelertemsil eden d zincir oluturularak, tm yelerin birliktlii pekitirildi. Tekrar hayatgeirilen dernek, dnyadahzla yaylarak, tahmini 25bin profesyonel ve profesyonolmayan yesi ile 80 lkedefaaliyet gstermektedir. Chades Rtisseurs yelii, yenikatlan yelere iyi yiyecei vkardelii paylaabileceklerikiilerle karlamak frsatnvermektedir. Uluslararas ofi
dernein kurulu yeri olan Priste bulunmaktadr. Geleneile uygulamalar gerekten ulararas ve ada balamdalimi olmalarna ramen heski Fransz kardelik balardayanyor. 11 Nisan tarihindran Saraynda yaplan trende Chef Rtisseur regalyave arap Tadmclk diplomaChaine des Rtisseurs Trkiy
bakan Mohamed
Hammamdan aldm. Trenden soran Sarayndgala yemeinekatlarak sekin leri ve konuklarbirlikte gurme myemekleriyle eiaraplar sunulduKuzey Kbrsta tChef Rtisseur olarak adamz d
birok yerde temetmek arzusundaym. Buradaki amcm dnya da nkan yerel mutflardan dolay, behedefimde lkemmutfan dnyatantmaktr.
34 | MAYIS { 2015
7/25/2019 Gurme Mays 2015
37/100
MALZEMELER:
6 adet kalem pirzola
1 kahve fincan
zeytinya
2 dilim bal kaba
1 tutam tuz
1 tutam karabiber
1 tutam kekikHAZIRLANII:
Kalem pirzolalar zey-
tinya, tuz, karabiber
ve kekik ile marine
edilir. Kabak dilimleri
halanarak pre haline
getirilir. Pirzolalar
mangalda veya tavada
piirilerek kabak presi
scak servis yaplr.
Bal KabaPresiEliindeKuzu Pirzola
www.cyprusgurme.com
ALZL
AynMens
7/25/2019 Gurme Mays 2015
38/10036 | MAYIS { 2015
PideliIspanakMALZEMELER:
Malzemeler:
200 gr kyma
Yarm demet spanak
1 adet pide
1 di sarmsak
2 orba ka yourt
50 gr am fst
1 kahve fincan sv ya
1 kk soan
1 adet krmz biber
1 tutam pul biber
1 tutam tuz1 tutam karabiber
HAZIRLANII:
Ispanaklar ykanr ve
kyma kavrulurken ie
risine kk doranm
soan, sarmsak, krm
z biber ilave edilerek
beraberce kyma ile
kavrulur. Daha sonra
am fst, tuz, pul
biber, karabiber ve sp
naklar katlarak bir ik
dakika daha kavrulur.
Doranm olan pidel
tabaa konarak zerin
spanak harl kyma
konur. Yannda your
ile scak servis edilir.
Porsiyon 2
7/25/2019 Gurme Mays 2015
39/100www.cyprusgurme.com
Limon Soslu
Levrek BalMALZEMELER:2 adet orta boy
fillet levrek bal
1 adet havu
1 adet krmz biber
1 adet yeil biber
1 adet krmz soan
Limon suyu
2-3 da dereotu
1 orba ka un
4 orba ka zeytinya
1 tutam tuz1 tutam karabiber
Defne yapra
HAZIRLANII:
Fillet balklar una bulana
tavada ya konarak piiri
Dier yandan tavaya zey-
tinyala birlikte doranm
soan konarak sotelenir v
dier sebzeler ilave edilip
piirilir. Piirilen garnitr
limon suyu ilave edilerekbaa konan baln zeri
konarak scak servis yap
Porsiyon 2
7/25/2019 Gurme Mays 2015
40/100
MALZEMELER:
150 gr kyma
4 adet kabak
1 adet kuru soan
2 orba ka ayiek ya
1 orba ka domates salas
2 dal maydanoz
1 tutam tuz
1 tutam karabiber
HAZIRLANII:
Kabaklarn ii oyulup yada kzartlr.
Dier yanda kyma kavrulur ama tam
kavrulmadan kk kk doranm
kuru soanlar ilave edilir. Tuz, karabiber,
maydanoz eklenerek har kabaklarn iine
doldurulur. Domates salas tencerede sv
yala birlikte kavrulur. Kabaklar tencereye
yerletirilir ve az miktar su ilave edilerek
piirilir ve scak servis yaplr.
KIBRIS KABAIDOLMASI
38 | MAYIS { 2015Porsiyon 2
7/25/2019 Gurme Mays 2015
41/100
MALZEMELER:
2 adet rezene
2 adet havu
Birka dal dereotu
6 orba ka zeytinya
1/2 limon
1 tutam tuz
1 tutam beyaz biber
1 adet soan
1 tutam eker
Bir miktar su
MEVSMNZEYTNYALISI
REZENE
SOS:
Zeytinya, limon suyu,
dereotu mikserde e-
kilerek servis edilirken
taban alt ksmna
konarak zerine rezene
ve havu ilave edilerek
servis edilir.
HAZIRLANII:
Soan ve havu zeytinya-
nda kavrulur. Ayk-
lanm rezene katlp su
ilave edilerek ksk atete
piirilir. Tuz, beyaz biber
ve eker ilave edilir.
www.cyprusgurme.com
Porsiyon 2
7/25/2019 Gurme Mays 2015
42/10040 | MAYIS { 2015
MALZEMELER:2 adet pili gs
1 ay ka zerdeal
1 kahve fincan zeytinya
1 tutam tuz1 tutam beyaz biber
HAZIRLANII
Pili gsleri ekillendirile
rek tuz, beyaz biber ile marin
edilir. Tavada veya mangalda
piirilir. Dier yandan zeytin
ile zerdeal kartrlarak eld
edilen sos pili gsnn alt
konarak scak servis yaplr.
Porsiyon: 2
ZERDEALSOSLU PL
7/25/2019 Gurme Mays 2015
43/100
atoda mangalbandamuhabbeti evir...
Kaptan Erbay Spor ve Elence Kompleks, Gnyel/Lefkoa - KbrsRezervasyon: +90 533 864 6066
Le Chteau MangalbaHER ZAMANK LEZZET... HER ZAMANK MUHABBET...
7/25/2019 Gurme Mays 2015
44/100
AYHANAIOLU
Uzun zaman sonra yeniden Gurmedesizlerle bulumaktan ok keyif ald-m belirtmek isterim. Sizleri fazla
skmadan kendi tecrbelerime dayanarak, gerekyemek yapmay hobi olarak yapan, gerekse pro-fesyonel olarak alan deerli meslektalarmanacizane tavsiye mahiyetinde bireyler yazmakistedim.Yazmn balnda grdnz gibi bala
Yemek Piirmek Sanattrdiye baladm. Ye-mee ruhunuzu katamyorsanz lezzetli olmazder nl, duayen ef Necip Ertrk.
ster amatr, ister profesyonel olun eer biryemek yapmak ve nemli birilerine sunmak
istiyorsanz bu yemek ilk yaptnz yemekolmasn. Bu tarz bir yemek veya tatl yapmaydnyorsanz asla bir oumuzun dthataya dp Ne olacak, alt taraf bir yemek,yle byle yaparm demeyin. Daha sonrazlebilirsiniz.
Bir yemei veya tatly, yresine ve kltrneuygun yapmak aslnda o kadar kolay deildir.Yapacanz yemek ile ilgili kullanlacak mal-
zemelerin tespiti, bunlarn miktarlar, piirmesreci hatta servis ekliyle ilgili gvenilirkaynaklardan bilgi edinmek arttr. Yaptnzyemee hangi malzemenin ne kadar konulacaok nemli bir ayrntdr.
zellikle Trk mutfanda baharatlarn rolok fazladr. Bir yemee bir baharat fazla veyaeksik koymanz durumunda hem yemeinorjinallik kaybolmasna, tadnn bozulmasna;bu da emeinizin bir anda yok olmasna sebep
olur.Yapmaya karar verdiiniz yemei mutlaka
ka kez deneme yapn. inizi ansa brakmayn. nsanlar hereyi unuturlar ama yedikleok iyi veya ok kt olsa da tadn asla unmazlar. Yapacanz yemei semek de nembir ayrntdr. Yemei yiyecek kii veya kiilekltr, yemek yeme alkanlklarn bilmengerekir, yemein vaktine gre uygun mensemeniz de ok nemli bir kuraldr.
Seeceiniz yemek sizi fazla zorlamamal.Yapabileceinizden emin olduunuz bir yemolmal, malzemeleri bulunabilmeli, orjinalolmal, eer profesyonel bir ef deilseniz fa
extrem olmamal. Bazen misafir veya sevdimiz kiilere ok deer veridiimizden dolayonlara farkl eyler yapmak isteriz. Aslnda ciddi bir risk almaktr. Sonunda hayal krklve tabaklarda bitirilmemi yemekler olabilirda sizi ok zer.
Sadece bukadarla da bitmiyor.Yemein pime zamannn ayarmasda nemlidir. Erkenden pive soumu bir yemek veya bryada tam tersi masaya bir trlgelmeyen yemek te misafirlerin
gerginlie sebep olabilir.Ayrca yemekte sunacanz
ieceklerde sofrann memnuniysrecinde nemli rol oynar. Misfirlerinize sunacanz ieceklerkalitesi, orjinallii ve eitlilii lara verdiiniz deeri yanstaca
Bir yemek deyip gemeyin.O yemei kimi zaman canmz
kadar sevdiimiz annemiz, kimi zaman hayarkadamz, kimi zaman gittiimiz restoranve kafede alan alar yapar. Hangisi yapa
yapsn deimeyen bir ey vardr. Her yemekok emek ve aln teri vardr. Yemek yapmakne kadar sanatsa, yemek yemekte bir o kadasanattr. Bir kltr ve nimete duyulan sayg
Sz fazla uzatmadan sizin iin zel olarasetiim ayekirdekli tuzlu kurabiye tarifi ilveda ediyor bir sonraki sayda ayn yerde fakonularla birlikte olmak midi ile hepinizeleziz bir yaam diliyorum.
Hocakaln.
Yemek Piirmek Sanattr
Arkn Group Mutfak Koordinatr,
The Colony Hotel Executive Chef
42 | MAYIS { 2015
7/25/2019 Gurme Mays 2015
45/100
MALZEMELERUn 1 kgTereya 0,25 kgiek ya 0,25 kgTuz 0,025 kgToz eker 0,05 kgKabartma tozu 0,02 kgYumurta 3 adetYourt (Normal) 0,2 kgAyekirdek ii(kavrulmu) 0,1
HAZIRLANII1. Reetede belirtilen (1 adetYumurta ve Ayekirdek ii hartm malzemeler derin bir kabierisine konur,2. Hamur makinasnn yourmaparat ile 3-5 dk orta devirdeyorulur,
3. Yorulmu olan hamur frntepisisne fotorafta grld 7-8 cm lik ubuklar halinde keve tepsiye dizilir,4. 1 Yumurtann sars bir kasayrlr ierisine 1 yemek kaeklenir ve atalla iyice rplr,5. Fra ile tepside bulunan kubiyelerin zerine iyice srlr6. En son ayekirdekleri kurabyelerin zerine serpilir.Yumurekirdeklerin yapmasn sal
yacaktr,7. Daha nceden 180 derecedestlm frnda fanl ekilde 115 dk piirilecek,Ilk tketilmesi tavsiye edilir.Esaklamanz gerekir ise az kakarton kutular tercih etmeniznemlenmesini ve yumuamasengelleyecektir.
AY EKDEKLTUZLUKURABYE
Kurabiye adedi 35 adetYapl sresi 45 dakika
www.cyprusgurme.com
7/25/2019 Gurme Mays 2015
46/10044 | MAYIS { 2015
MALZEMELER
4 adet halanm
yumurta sars
250 gr tereya
120 gr pudra ekeri
2 gr tuz
50 gr toz badem
10 ml dark rum (iste
bal)
300 gr un
HAZIRLANII
eker ve ya mikserde
krem halini alncayadek nce dk sonra
yksek devirde 3 dk
kadar kartrlr. yice
halanm yumurta
sarlar elekten ezilere
karma eklenir ve spa
tula ile kartrlr. S-
rasyla tuz, toz badem
ve elekten geirilmi
un da eklenerek hamu
haline gelinceye dek
yourulur. Merdaneyardmyla hamur bir
cm kalnlnda alr.
Ve arzu edilen kurabiy
kalplar ile kesilip
yal kat zerine
yerletirilir. nceden
170 derecede stlm
frnda 15 dk piirilir.
SABLEBRETON(FRENCHBUTTERBISCUITS)
GZDEKABA
7/25/2019 Gurme Mays 2015
47/100
MALZEMELER
3 yumurta
1 yemek ka yourt
Yarm bardak st
Yarm bardak zeytin ya
Yarm bardak portokal s
1 adet hellim
Yarm adet eski kaar
Taze nane
Kuru zm
Kendir tuhumu (gannav
Yarm portokal rendesi
ki bardak un
HAZIRLANII
Yumurta mikserde rp
yourt eklenir ve dier
tm sv malzemeler de
eklenerek bir dk kadarkartrlr. Un elekten
geirilerek karma ekle
tekrar kartrlr. Rende
lenmi hellim ve eski ka
da eklenir ve bir spatula
yardm ile kartrlr. T
nane, kuru zm, kendi
tohumu ve portokal ren
desi de eklenerek karm
tamamlanr. nceden 17
dereceye ayarlanm fr
40 dk kadar piirilir.
HELLMLKEK
GZDEKABA
www.cyprusgurme.com
7/25/2019 Gurme Mays 2015
48/10046 | MAYIS { 2015
Ustas whisky'i anlattKbrs Nisan aynda ok zel bir bu-lumaya ev sahiplii yapt. Nisan ayboyunca devam eden Whisky Festivali
erevesinde, Kbrsn nde gelen isimleri Trki-yenin sko Whisky Elisi tannm mentr ErtanEnginin sunumuyla Johnnie Walkeri yenidenkefetti.
Farkl gnlerde, farkl isimlere Johnnie Walk-erin lks viski lezzetlerini tantan nl mentr,Yryen Adam figryle dnyann drt biryanna dalan, dnyann en ok satan viskisi n-vanna sahip Johnnie Walkern eitleri, farklarlezzetleri konusunda davetlileri bilgilendirdi.
Merit Royal Hotelin seminer sanonundagerekleen organizasyonda, farkl sektrlerden,ynetici, i adam ve whisky sever isimler yer ald.
Davetlilere Johnnie Walkerin st segmentinioluturan Johnnie Walker, Gold Label Reserve,Johnnie Walker Platinium Label, Johnnie WalkerBlue Label ve Johnnie Walker King George V ile
single malt gibi markalarndetaylarn anlatan
Engin, keyiflisunumuyla, nlmarkalar birkez dahasevdirdi...
Trkiyenin sko Whisky
Elisi nl mentr ErtanEngin
7/25/2019 Gurme Mays 2015
49/100www.cyprusgurme.com
Merit Royal Hotelde ard arda ok sayda zel davetliyi arlayan Kaner Group ekibi Nisan ay boyuncadevam eden Whisky Fesvalini harlanacak ayrnlarla ssledi. Dnyann en ok satan whiskylerihakknda yaplan bilgilendirme organizasyonunda nl mentr Ertan Engin, Johnnie Walkern eitleri,
farklar lezzetleri konusunda davetlileri bilgilendirdi.
7/25/2019 Gurme Mays 2015
50/10048 | MAYIS { 2015
Hazr orbaPazar Byyor
Efsane Kbrsta
Knorr eflerindenSiz eflere
Dnyada en ok orba tketen lke-lerden biri olan Trkiyede hazr orbapazar da bymeye devam ediyor. Hazr
orba sektrnn nde gelen retici-leri Unilever, lker ve Nestlenin yesiolduu Mutfak rnleri ve MargarinSanayicileri Dernei (MMSAD) veri-lerine gre, Trkiye genelinde tketilenorbalarn yzde 16sn hazr orbalaroluturdu. Geen yl gnde yaklak 1.8milyon kase hazr orba tketildi. al-an nfusun hzla artt gnmzdehazr orba pazar da geen yl yzde3 byyerek,155 milyon TLye ulat.Sektrn 2015 ylna ilikin byme
beklentisi ise yzde 5-7 arasnda.Ylda 13 bin ton hazr orbann tke-
tildii Trkiyede geen yl yaklak 11milyon haneye hazr orba girdi. Hazrorbalar en ok Marmara Blgesindetketilirken, bu blgeyi AnadoluBlgesi ve Ege Blgesi izledi. Tketilenhazr orbalarn ise yzde 84n klasikorbalar olutururken, en ok tercihedilen klasik orbalar ise ezogelin, do-mates, kremal tavuk, yayla ve kremalmantar olarak sraland. Hazr orba pa-
zarnn yze 11ini ise yresel orbalar,geri kalan yzde 5ini de dier eitleroluturdu.
Crystal Head Vodkann Rolling Sto-nesun 50.yl ansna kstl saydaretilmi olan rn paketi Kbrrstasata sunuldu. Kbrs distrbitrlnStartingPointin yapt Crystal HeadVodkann orjinal fermuarl el yapm
zel paketinin ieriinde Rolling Sto-nesa ait iki cd den oluan albm yeralmakta. Dan Aykroyd tarafndan yara-tlan Crystal Head Vodka, birok dlelayk grlmt.
Yeni Knorr Chefs Et ve TavukSuyu Suyu Toz Bulyon Knorr ef-lerinin gelitirdii zel reetesiylegeleneksel yntemlerle hazrlananEt Suyu lezzetindedir. Deneyenher 10 eften 9unun lezzetini
onaylad Knorr Chefs Et veTavuk Suyu Toz Bulyonun satKbrsta da balad. Distribtr-ln Mir Gdann yapt rnTrk Gda Kodeksine gre, tmsertifikasyonlarn tamamlamfabrikada retilmektedir.
7/25/2019 Gurme Mays 2015
51/100www.cyprusgurme.com
ALTIN KARMA
C
ratos Hotel getiimizay sektr asndan oknemli bir seminere
ev sahiplii yapt. Trkiyeninpastaclk alannda en iyile-rini bnyesinde bulunduranUNIPRO, Kuzey Kbrs distri-btr Blent rakl kuruluuolan Unipass Pazarlama ltdinorganizasyonu ile sektrn du-ayeni olarak gsterilen Niyazi
apraz ve ekibini Adaya getirdi.nl ef ve ekibinin yer aldtantm programna, sektr
alanlar kadar tannm efle-rimiz de ilgi gsterdi.
stteki fotoraf, bu organizas-yon sonunda ekildi. Fotorafzel klan, bu kareye sanefler ve temsil ettii kurumlar-d. Biraraya gelmesi neredeyseimkansz denebilecek isimlere,
Cratos Hotelin lobisinde kahveierken rastladk. lkemizinen top otellerinin eflerinin yerald bu an lmszletiripsayfalarmza tamamz artt.Biz de onu yaptk. Bir dahaayn gurup bir araya gelirmibilinmez ama; bir baka foto-rafta ayn nitelikte insanlarayn kareye sdrmak zor gibigrnyor...
Pakmaya ilek kokulu bahara hazr
Baharda anlam bulan ilein
kokusuna, birbirinden zel
rnleri ile elik eden Pak-
maya, tketicileri adeta enlie davet
ediyor.
Krem anti, ikolatal Sos ve Pudra
ekeri rnlerini bahar enliine
hazrlayan Pakmaya, tatlarn bulutu-
u ilekli lezzetlere farkl bir dokunu
getirdi.
Benzersiz tad ile bahar tadnda
yakalayan Pakmaya, birbirinden farkl
rnleri ile zevkli sunumlar hazr-
lanmasn salayarak, azlarda tat,
gzlerde hayranlk brakacak.
7/25/2019 Gurme Mays 2015
52/10050 | MAYIS { 2015
7/25/2019 Gurme Mays 2015
53/100www.cyprusgurme.com
Bundan tam 16 ylnce anons spi-kerlii ile bala-yan yolculuun en keyiflignlerini geiren keyiflimi keyifli bir konuk ar-ladk bu ay.
Ya da konuklarn mdesem, bende ardmbak imdi...
Okumaya devam etti-inizde eminim hepinizbileceksiniz kim oldu-unu.
Metgin ile Gurme
Srpriz yemek hakikatensrpriz bir konuk arla-d. Srpriz diyorum n-k o bir radyocu. Ses vargrnt yok. Ama sankiyllardr tanyormuuzgibi.
Radyo programclen zor zanatlardan biri.Kesinlikle ve kesinlikledoutan bir yeteneesahip olmanz lazm ba-arl bir radyo program-cs olabilmek iin. nloyuncularn byk bir
ounluunun da radyo-culuk yllarnda kefedil-dii bir gerek.
Benim hafzamdasrekli tavuk dolmasiparii vermek iin u-raan Mustafa olarak
yer etti. Trl sikeler ilede binlerce insanmznkalbinde yer etti sevgiliUygarabi.
te hepinizin merakettii Uygarabi...Yok yok Mustafa...Pardon kartrdm
Cengiz Nergiz...Bu sefer doru yazacam
Mslm Kstm...Ayn skete 4 farkl
karakteri canlandryorUygar Yeilada, namdeer Uygarabi.
Hafta ii pazartesi, ar-amba ve cuma gnleri17:00 - 19:00 saatleri ara-snda Bayrak Radyosun-da hazrlayp sunduuUygarabi programndantanyoruz hepimiz ken-disini.
DRTTE BR
Mustafa... Cengiz Nergiz...Mslm Kstm
UYGARAB
7/25/2019 Gurme Mays 2015
54/10052 | MAYIS { 2015
Sekiz yldr devam eden programnn younalma temposunda bizi krmayp mutfa-mza nee getirdi Uygarabi. Sanatdrelinden her i gelir diye tahmin ettik ve tamzerine bastk. Bize harika bir makarna yapt.Hemde yle byle deil. Soslu moslu. Sperdi
yani.Drt ay ncesine gre 25 kilo daha zayp
olduunu gsn gere gere anlatan Uyga-rabinin nceki halini gremedik ama bu halibizden yldzl art ald.
Formunu salkl ve dengeli beslenmeye vespora borlu olduunun altn iziyor.Anlalan hergn tavuk dolma sipari et-
mekten vazgeilmi.Konservatuar eitimini stanbulda tama-
layan Uygarabi en byk destekim annemdiyor. Bana gre yln annesi diye de ekliyor.
Bizde buradan yln annesinin anneler gn-n kutluyoruz.
lkemizin yakndan tand ses sanatsUlus Yeiladann olu olan Uygarabi, aynzamanda Grup Son Dakika adl ekip ileprofesyonel mzik hayatn devam ettiriyor.Yeni albm almas yolda. Hayranlarnaduyrulur.
7/25/2019 Gurme Mays 2015
55/100
Malzemeler
1 Paket Tagliatella Makarna
2 Btn para tavuk gs
1 lt Tikveli Krema
1 Paket Castello Danish Blue Peynir
2 Adet orta boy kabak
3 Adet mantar
2 Adet orta boy havu
Zeytinya
Tuz, karabiber
HazrlanTm malzemeyi ksa ksa jlyen eklinde
doruyoruz. Tavaya az zeytinya koyup
sebzeleri piiriyoruz. Ayr bir tavada az
yada tavuklar piiriyoruz. Derin bir
tavaya i kremay dkp iine peynirimizi
elimizde ezerek kartryoruz ve 5-10 dakika
piiriyoruz. Makarnalarmz az tuzlu suda
orta derecede 7-8 dakika piiriyoruz. Tm
malzemeyi birbirine kartrp tuz ve karabier
ilave ediyoruz. Makarnamzn zerine dkerek
scak servis yapyoruz.
Castello Danish BlueTagliatella
www.cyprusgurme.com
7/25/2019 Gurme Mays 2015
56/10054 | MAYIS { 2015
Kbrsta getiimiz ay
gastronominin kalbi
Cratos Hotelde att.
UNIPRO Pastaclk Grubunun
dzenledii AAK UNIPROPastaclkta Yeni Ufuklar Semi-
neri ok sayda sektr alann
Cratosta buluturdu.
UNIPRO Pastaclk Grubunun
KKTC Distribtr UNIPASS
Pazarlama Ltd. Direktr Yeim
Direl rakl; Blent rakl
Sanayi Ltd. Direktr Sheyla -
rakl ve Ynetim Kurulu Bakan
Blent raklnn ev sahipliini
yaptklar etkinlik yaklak 4 saat
srd.
Kurulan 9 stantta serpme
brek, kol brei, kurabiye, ya
pasta, tatllar, dondurmalar ve
ikolata sslerinin yapllar ya-
nnda, katlmclarn tatmalarna
da olanak verildi.
Eski ve yeni ustalar bir araya
getiren etkinlik ierisinde bir de
seremoni dzenlendi. Seremonide
Kbrsta meslekte 25, 30, 40 ile
50 yl ve zeri hizmet verenlere
plaketleri verildi.
UNIPRO ve KRATER Grubunun
dzenlemi olduu plaket sere-
monisinde 50 yl akn sredir
mutfak sektrnde hizmet ver-
mekte olan ustalarmza plaket-
lerini meslekte 61 yln dolduran
Trkiyenin Duayen Ustas Niyazi
apraz verdi. Ardndan program-
lanan dier plaketler sahiplerine
teslim edildi.
GASTRONOMNN KALB CRATOS HOTELDE ATTI
7/25/2019 Gurme Mays 2015
57/100www.cyprusgurme.com
Meslekte 50 Yl ve zeri Hizmee
Olanlar:Akay Trker; Ali zil; ErsoyOnat; mer ral; Salih zler ve YaarPirgot.
Meslekte 40 Yl ve zeri Hizmet-
te Olanlar:smail Kurtulu Altan;Hilmi Kelezade; Kamil Sayan; Erhanncolu; Selahan Bal; Caner Tat-
lcolu; Mehmet Eren; Sami Karasalih;Mehmet Demirci ve Mustafa znar.
Meslekte 30 Yl ve zeri Hizmee
Olanlar:Ahmet Konuk; Haydar Aydn;Mehmet Budak; Bayram Ali Gnay;
Ali Atasever; en Diren; MustafaKaraman; Sait Tekay; mit Mamlc;Mehmet Tzemen; Kazm Kanil; Ahmet
Dalg; Ahmet Hocalar; Durmu Aydn;Durmu akrolu; Durmu Trkc;Erkin Korman; Mehmet Kilim; MenMevsimler; Veli Ata ve mer Kaya.
Meslekte 25 Yl ve zeri Hizmet-
te Olanlar:Sedat Demir; brahimTunuslu; Aye Reat Budak; Hseyin
Akbulut; Yksel Bostanc; en Beyazit;
Ahmet Avc; Hasan Soykan; YldrayYlmaz; Ayhan Aolu; Cahit Karaca;Hakk Kocaman; Halit Akgl; brahimUysal; Mustafa Bykerta; OsmanOruz; Selim Kontar; kr Dalkln;
Zeki Zincirkran; Kurtulu zbaar veAyta Yldrm.
PLAKET ALANLAR
7/25/2019 Gurme Mays 2015
58/100
Gzel Atlar Diyar;
KAPADOKYA lkbaharda gerekletirilebi-lecek kltr Turizmi deninceakla ilk gelen Gzel AtlarDiyar diye bilinen Kapadokyaya bir
d gezisi gerekletirdik.
Klasik gezi kavramn altst eden
farkllklaryla; tatil, elence, din-
lence, spor ve etkinliklerin sanata
dnt bir peri masal...
Kapadokya vadilerini adm adm
gezmek ve bu esiz doann keyfiniilkbaharda karmak zere bize zel
dzenlenen blge turuna katldk.
Bu gezide tarih kokan Anadolunun
gzbebei Gzel Atlar Diyarnn
usuz bucaksz vadilerini kefede-
rek ve peri bacalarn ziyaret etme
imkn bulduk...
Nice yollardan geen, nice dalar,
nice sular gren bir gezgin olsak
bile, Kapadokyay ilk grmzde
dilimiz tutuldu!
nk daha nce aklmza bilegetiremeyeceimiz bir corafya,
kilometrekarelerce geniliinde bir
alana yaylm, ve Nevehirin ka-
psndan girdiimiz andan itibaren
bizi bylemeye balamt. lk anda
duyduumuz aknlk ksa zaman-
da hayranla dnverdi. Nobel
Edebiyat dl kazanm olan air
Seferisin tanmyla, Anlalmaz
oyuncaklarla dolu bir yayla gzleri-
nizin nndedir. Ne kadarda yerinde
bir benzetme olmu. Karmzdaki
manzaray suyun ve rzgrn yarat-
tna inanmakta glk ektik. Bu
dnyada deil de, baka bir dnyada
olduumuzdan kuku duymaya
baladk peribacalar arasnda
dolarken.
lkbaharda mor renkli irisler
doldurmu U hisar. Bisikletleri-
nin pedallarn evire evire yreyi
dolaan gezginlerle dolmu yollar.
Salar Hititlerden beri hep ayn
ekilde rlen kz ocuklar el ele tu-
tuup arklar sylyorlar Arnavut
kaldrml ara sokaklarda. Baharn
yaratt coku aalardan balaya
rak tm Kapadokyaya yaylm ve
hepimize iyi ki yayorum dedirtti
nsan eliyle oyulan maarala-
r andran ta evlerde araplar
yudumladk. Scaktan katmzd
bu yaplarn serinliine sndk.
Gremede hal satan dkkanlarn
nnde satclar hallarn zerlerin
deki desenlerin ne anlama geldiin
anlattlar bizlere. Orta hisar Kale-
sinin altnda bir gelin gibi sslene
develerin srtlarna binip fotoraf
ektirirken pek Yolunu anmsa-
maktan alkoyamadk kendimizi.
Kzlrmakn kysndaki Avanosta
eski bir gelenei yaatan mlek
ustalar, kalabalklarn balad bu
zaman tezghlarnn banda am
ra yeni ekiller vererek geirirlerm
Onlar da ziyaret etmeyi ihmal
etmedik tabii ki.
Gne batp gecenin hkmdar-
l balaynca, evlerde birer birer
yanan lambalar Kapadokyaya dah
SELCANBRYILMAZ
A'laCarte ChefDe Partie
Merit Lefkoa Otel
56 | MAYIS { 2015
7/25/2019 Gurme Mays 2015
59/100www.cyprusgurme.com
ADI GZEL ATLAR LKES ANLAMINA GELEN KAPADOKYAYA GTTNZDEKENDNZE KIZACAKSINIZ BEN BURAYA NYE DAHA NCE GELMEDM
DYE. SONRA GRECENZ GEREK ST BR RE BENZEYEN YERYZ
PARASININ ETKSNE GRECEKSNZ. GZBEBENZE YANSIYAN BYLEYCMANZARALARIN SZDE YARATTII ETK, YAADIIMIZ DNYANIN DIINA
IKMI OLDUUNUZU DNDRECEK SZE.
7/25/2019 Gurme Mays 2015
60/10058 | MAYIS { 2015
da gizemli bir hava verir.
Gvercinlik Vadisinin
arkasndan kocaman bir
fener gibi ykselen ayn
yumuack peri baca-
larna vurduunda, gnboyu bizi yalnz brakma-
yan gvercinler yuvala-
rnda gzlerini kapatmaya
balamlard bile. Yldz-
lar t t t yanarken,
karanln iinden trk
syleyen bir kadnn sesini
ya da sazn tellerinden
dklen ezgileri duyarsa-
nz armayn; arma-
yn, nk bulunduunuz
corafyann ad Anado-ludur. Binlerce yldan beri
Anadoluda sesler, eller,
gzler buluur.
Derin sembolik an-
lamlar ieren dans ve
kostmleriyle hepimizi
gemie uzanan gizem
dolu bir yolculua karan
sema gsterisi bizler iin
unutulmaz ve esiz bir
deneyim oldu.
Kapadokyann tarihi yer
alt restoranna giderek
yresel gsterileri izleyip,yerel retim araplarn
yudumlayarak keyifli bir
akam geirdik.
Restorana yaklatmz-
da pencerelerden davulun
zurnann sesi yaylyordu
ve ieriye girdiimizde
folklor ekipleri tm bece-
rilerini bizlere sergiledi-
ler. Gsterinin sonunda
dansz sahneye kt ve
yalnzca kalalarn deil,adeta dnyay da sallad!
Zaman gn doumuna
geldiinde bulutlarn ara-
sndan ykselen rengrenk
balonlar arasnda gnein
douunu izlerken, kendi-
mizi peri masallarnda gibi
hissettik ve Kapadokyann
tm gzelliklerini gky
znden seyre daldk.
Kapadokyada zaman
gemile bugn arasnd
gidip gelir. Gn domad
nce, peri bacalarnnsiluetleri alaca karanl
iinde rktc ekille-
re dnr; derken k
ykselir ve doa byley
bir corafya ve jeoloji de
vermeye balar. Gm
kolyelerin, kilden yaplm
testilerin, nazar boncuk
larnn, oyal mendillerin
otantik giysilerin satld
dkkanlarn kepenkleri
bir alr. Kahvalt verenlokantalarda yumurtala
piirilir, peynirler ykan
domatesler soyulur. Buh
tten ayn yannda bir
frndan yeni km sca
ck ekmek gelirse, kahva
biraz uzar!
Kapadokya geni bir
7/25/2019 Gurme Mays 2015
61/100www.cyprusgurme.com
alana yaylm bir mozayii
andrr. Bu mozayiin parala-
r arasnda manastrlarla dolu
Ihlara Vadisi, iine girdii-
nizde rpermekten kendinizi
alamayacanz Derinkuyu
ve Kaymakl yeralt kentleri,
araplaryla nl rgp,
avuindeki yrenin en eski
kiliselerinden bir olan St.Jean
- Baptiste Kilisesi, Seluklu
yaplaryla dolu Aksaray, HacBekta Velinin trbesinin
bulunduu Hac Bekta, bir
ta devri yerleimini andran
Mustafapaa (Sinasos) vardr.
Greme bir akhava mze-
sine dnmtr. Tokal;
arkl, Karanlk, Meryem
Ana, Elmal, Ylanl, Barbara
kiliseleri buradadr. Btn bu
zenginlikler, Kapadokyay bir
anlamda da iinden klmas
g bir dolambaca dntrr.
Bu yzden yreyi gezerken
iyi zamanlama yapmak ok
nemlidir.
Ad Gzel Atlar lkesi
anlamna gelen Kapadok-
yaya gittiinizde kendinize
kzacaksnz ben buraya niye
daha nce gelmedim diye.
Sonra greceiniz gerek st
bir iire benzeyen yeryz
parasnn etkisine gireceksi-niz. Gzbebeinize yansyan
byleyici manzaralarn sizde
yaratt etki, yaadmz
dnyann dna km oldu-
unuzu dndrecek size.
Bu etki, geri dndkten yllar
sonra bile iinizde kalacak.
By bozulmaya balarsa, bir
de bakacaksnz ki, yeniden
Kapadokyadasnz
7/25/2019 Gurme Mays 2015
62/10060 | MAYIS { 2015
MALZEME
Kftenin D in:
nce Bulgur 1 su barda
rmik 1 su barda
1 ay ka
Su 2 su barda
KFTENN N
MALZEME
Soan 1 adet
Sarmsak 2 di
Krmz Biber 1 adet
Yeil Biber 1 adet
Mantar 2 adet
Karides 100 gr
Kalamar 100 gr
Somon 100 gr
Domates 1 adet
Tereya 50 gr
Tuz- Karabiber Az Tadnza Gre
DENZ MAHSLLE
KAYISI SOS N:
MALZEMELER
Kuru Kays 50 gr
Portakal Suyu 1 Bardak
eker 25 grTereya 50 gr
Mozarella Dolgulu Somon Fme
in:
Fme Somon 2 Dilim
Mozarella 50 gr
Tuz
Karabiber
Limon 1 adet
HAZIRLANII
1. Istlm tavada tereyan
eritin. Ardndan kk kpler
halinde doradnz kuru
kayslar ekleyin. Kayslar iyice
yumuadktan sonra portakal
suyunu ve ekeri ekleyin. Tuz
ve karabiber ile tadlandrn vesuyunu ekene kadar ksk atete
kaynatn.
2. Fme somonu yuvarlak taban-
l bir kalbn ierisine deyin.
3. Mozarella peynirini ukur
bir kaba aln ve zerine limon
kabuu rendesi limonun suyu ve
tuz karabiberi ilave edip rpn.
Skma torbasna doldurup somo-
nun iini doldurun.
4. Taba sos ile ssleyip somonu
zerine koyarak servis ediniz.
MOZARELLA DOLGULU SOMONFME KAYISI SOS LE
7/25/2019 Gurme Mays 2015
63/100
7/25/2019 Gurme Mays 2015
64/100
MUSTAFADERMAY
Ottoman Soguk efi
Merit Lefkoa Otel
Salk Dostu Patlcan
Patlcan, bilimseladyla Solanummelongena, So-lanaceae familyasna aitolup, lk iklimlerde tekyllk, tropik iklimlerdeise kk bir aa ek-linde byyen ok yllk
bir kltr bitkisi.Patlcann insansalndaki yerinindier sebze trlerindenkmsenmeyecek d-zeyde olduu biliniyor.Patlcann pankreas,
karacier ve bbrekle-ri kuvvetlendirdiini,bol idrar sktrdn,vcuttaki fazla suyudar boalttn ve kiloverdirdiini kaydedenuzmanlar, eker has-talarnn, patlcandan
ok fayda grdn,kanszla iyi geldiini,kan arttrdn ve kalbehuzur verdiini ifadeediyor. Aslna bakarsanzbunun sebebi iindekinikotinden de olabilir!..
62 | MAYIS { 2015
100 gr. taze patlcann
ierdii nemli besin
deerleri;24 kalori1,1 gr. protein5,5 gr. karbonhidrat0 kolesterol2 gr. ya1 gr. Lif37 mgr fosfor15 mgr. Kalsiyum1 mgr Demir1 mgr sodyum15 mgr. Potasyum
30 IU A vitamini0,05 mgr. B1 vitamini0,04 mgr B2 vitamini0,05 mgr B3 vitamini0,081 mgr B6 vitamini5 mgr C vitamini.
Patlcann Faydalar:
- Lifli yaps ile hazm-szla iyi gelir
- stemsiz kas kaslma-larn nleyen maddeler
ierir- Kolestroln dzen-
lenmesine yardmc olur- Bacaklarda ve Basen-
lerde sellit olumasnnler
- Romatizmaya iyigelir
- Antioksidandr- Kan basncn artrr
Patlcann Zararlar:
iinde nikotin barn-drd iin ar tketi-mi, tpk sigarann yanetkileri gibi etkilere
sebep olur ve damartkanklna yol aarAr tketimde has-
sas ciltlerde kant,dklme, kzarklk gibietkilere sebep olur
7/25/2019 Gurme Mays 2015
65/100www.cyprusgurme.com
BabagannuMALZEMELER
3 adet patlcan
2 adet kapya biber2 adet sivri biber4 adet domates5 di sarmsak1 tatl ka tuz1 tatl ka pul biber1 tatl ka kimyon30 ml zeytinya
HAZIRLANII
Tm sebzelerimizi kmr kzndeveya ocak zerinde piiriyoruz. Soyuptemizledikten sonra ince ince doruyo-
ruz ve bir kase ierisinde baharatlarmzve zeytinyan karstrdktan sonraservis ediyoruz.
YourtluPatlcanMALZEMELER
3 adet patlcan200 gr yourt3 di sarmsak40 ml zeytinya1 tatl ka tuzHAZIRLANII
Patlcanlarmz ve sarmsaklarmzkmr kznde veya ocak zerinde pii-riyoruz. Soyup temizledikten sonra inceince doruyoruz ve bir kase ierisindeyourt, tuz ve zeytinya ekleyip kar-trdktan sonra servis ediyoruz.
TahinliPatlcanEzmesiMALZEMELER
5 adet patlcan3 di sarmsak50 gr tahin1 tatl ka tuz50 ml zeytinyaYarm demet maydonoz
HAZIRLANII
Patlcanlarmz ve sarmsaklarmzkmr kznde veya ocak zerinde pii-riyoruz. Soyup temizledikten sonra inceince doruyoruz ve bir kase ierisindeince kylm maydanoz, tahin,tuz vezeytinya eklenip kartrldktan sonraservis ediyoruz.
Tarifler: (4 kiilik)
7/25/2019 Gurme Mays 2015
66/10064 | MAYIS { 2015
Ev YapmYalanc Trifle
MALZEMELER
2 paket toz krem santi2 su bardag souk st250 gr ilek2 adet kivi1 adet muz2 paket kakaolu biskvi
HAZIRLANII
Toz santi ye souk st ekleyip rplr.Kvamlanan kremsanti buzdolabndabekletilir. Srasyla meyvelerimiz kabuk-lar soyulur ve kck kp eklinde do-
ranr. Kakaolu biskviler elimizle ufala-nr ve kcltlr. Daha sonra biskviler,meyveler ve kremsanti iyice birbirinekarstrlr. Tatlnn konaca kap oeri-sine klinik film ekerek hazrlanan harkalba doklr ve iyice bastrlarak d-zeltilir. Daha sonra nce 30 dakika derindondurucuda daha sonra da 1 saat buz-dolabnda bekletilir. Meyve veya ikolataile sslenerek servis edilir.
TavukSarmaMALZEMELER
4 adet fillet tavuk gs1 adet krmz dolmalk biber1 adet sar dolmalk biber2 adet havu1 konserve dilim mantar1 orta boy soan500 gr taze brokoli2 yemek ka tereyaTuz, karabiber100 gr taze kaar (rende)Sos in:1 su barda Tikveli krema3 yemek kas hardal
HAZIRLANII
Tavuk gslerini tam koparmadanortadan ikiye bln. Paralar 2 klinikflim arasna koyarak incelene kadar et
doveceiyle dvyoruz ve buzdolabndabekletiyoruz. malzeme iin biberler,havular ve soanlar ubuk eklinde(4*4 mm kalnlnda 4 parmak uzunlu-unda) kesilir. Doranan soan, mantar,havu ve biberler srasyla tereyandasotelenir. Tuz ve karabiber atlarak ka-rtrlarak ocaktan alnr ve soumayabraklr. Dvlm tavuk tezgaha alnrve i harc iine uzunlama olarak konur,i malzeme zerine rende kaar eklene-rek rulo eklinde skca sarlr. Sarlan
tavuk ince klinik filmle sonrada alemin-yum folya ile sarlr. Aleminyum folyoile sararken folyonun iki ucu kvrlarakmalzeme sktrlr. Frn tepsisine birparmak su konur ve tavuk iine konur.180 C frnda 50 dk. piirilir. Bu aradabrokoliler halanr. Sos iin kremayahardal kartrlp kaynatlr. Tm mal-zemeler piirildikten sonra tavuk sarma-mz parmak geniliinde halka olarakdilimlenir, scak servis yaplr.
ScakHummusMALZEMELER
500 g nohut (Halanm, yaklak 2-3su barda)
2/3 su barda lk su1su barda tahin su bardagi zeytinyag4 orba ka limon suyu3-4 di sarmsak (ezilmi)Tuz (damak tadna gore)zeri icin:Kibris pastrmas
HAZIRLANII
Nohut, tahin, zeytinya, sarmsak,limon suyu, tuz mutfak robotuna ko-narak ekilir. Eer ok pek bir hal alrsalk su ilave edilerek kvamlandrlr.Daha sonra bir tencerede servis edilecekmiktar ocakta stlr. Hummus st-
lrken, ayr bir tavada sucuklar halkaeklinde kesilir ve zar soyulmu olarakkendi yanda kavrulur. Isnan hum-musun zerine kavrulmu pastrmalarkonarak scak olarak servis edilir.
Tarifler: (4 kiilik)
ALDAMDELEN
7/25/2019 Gurme Mays 2015
67/100www.cyprusgurme.com
Kocatepe 1949Kahve EvKbrsta ubeAacak
Ali zil ArtkChane des Rtisseursyesi
1996da Kahve Evi konsep ile hizmet
vermeye balayan Kocatepe 1949 Kahve
Evi, 28. ubesinin ardndan yaknda
alacak yurt ii ve yurt d ubeleri ile,
Trk kltrn dnya ile paylamak iin ilk
admn alm olacak.
Kahve Evi konsep son yllarda Trkiyenin
ykselen kazan kaynaklarndan biri olarak
gze arpyor. Nisan ay ibariyle Ankamal
AVMde 180 m2 i, 250 m2 baheye sahip
ubesini hayata geiren Kocatepe Kahve
Evi 1949, ay iinde Hamamn, Baheli
7. Caddede, Polatl ve Glba ubelerini
aacak. Yurtd almalarna da hz veren
marka, Irak ve Orta Douyla szleme
imzalama aamasnda olduuna iaret
ediyor. E zamanl olarak Kbrs ile ilgili debyk yarm hedeferi olduunun al
izilen marka lkemizde de ube amaya
hazrlanyor. Ayn zamanda dergimizin de
ekirdek kadrosundan olanlkemizin en zel isimlerinden
Ali zil, geimiz ay ok zel bir gruba
dahil oldu. Gastronomi konusunda dn-
yann en saygn gruplarndan biri olan
Chane des Rsseursa kabul edilen
zil, geimiz ay iinde Trkiyede
raan Hotelde gerekleen yelik
seramonisi ile yelik belgesini ald. 1950
ylnda Pariste kurularak dnyaya yaylanChane des Rsseurs, bir uluslararas
gastronomi klb olarak gsteriliyor.
Klbn gemii, Fransz Kraliyet Lonca-
larndan olan Les Ayeurs Loncasna
dayanyor. Hikayesi, 1248e kadar giden
klbn, bugn 80 lkede, 25 bin yeyesi
var. Trkiyedeki ye says ise 790...
LEZZOTyemeklernzn tad tuzu.
7/25/2019 Gurme Mays 2015
68/100
KEMALFERT
BaharatlKalpler
MALZEMELER275 gr un
1/4 ay ka toz yenibahar
1/4 ay ka karbonat
1/4 ay ka toz tarn
1/4 ay ka toz karanfil
1/4 ay ka toz zencefil
1/4 ay ka toz muskat
1 imdik tuz
120 gr pekmez
200 gr esmer eker
60 gr eritilmi tereya
HAZIRLANII
Frnmz 180 dereceye getirip stn
ve tepsilerinizi yalayn. Un, yenibahar,
karbonat, tarn, karanfil, zencefil, mus-
kat ve tuzu bir kabn iinde kartrn.
Geni bir kabn iinde pekmez, esmer
eker ve tereyan iyice kartrn. Pek-
mezli karma kuru malzemeyi ekleye-
rek sert bir hamur haline getirin. Stre
film ile kaplayarak 30 dk buzdolabnda
bekletin. Unlanm tezgah zerinde
yarm santim kalnlnda aarak istedi-
iniz ekil kalpla paralar kesin ve frntepsisine aralklar brakarak yerletirin.
Tatl bir esmer renk alana kadar 8-10 dk
piirin ve tel zgara zerinde soumaya
brakn.
Pf Noktas:* Kvam ok kat olursa
1-2 tatl ka souk su ekleyin.
* Frndan karacanz kurabiyeniz
biraz yumuak olabilir souyunca
sertleecektir fazla frnda brakp kuru-
masna ve renginin koyu olmasna izin
vermeyin.
* Unun elenerek kullanlmas daha iyi
sonu verir.
VanilyalKurabiyeler
MALZEMELER450 gr un
100 gr msr unu
2 tatl ka kabartma tozu
1 imdik tuz
200 gr toz eker
180 gr eritilmi tereya
1 adet yumurta
90 ml krema
1ay ka vanilya
HAZIRLANII
Frnnz 180 dereceye ayarlayp
stn ve tepsinizi yalayn. Un, msr
unu, kabartma tozu ve tuzu geni bir
kabn iinde kartrn. eker, tereya,
yumurta, vanilya ve kremay karma
yedirin. Przsz bir hamur oluturun
ve elinizle toparlayarak yasslatrn.
Stre film ile kaplayarak buzdolabnda
30dk dinlendirin. Hamuru unlanm bir
yzey zerinde yarm santim kalnln-
da an ve istediiniz ekildeki kurabiye
kalb ile kesin. Bir spatula yardm
ile kurabiyeleri aralarnda boluklar
brakarak tepsiye yerletirin. Kenarlarpembeleinceye kadar 10-15dk piirin ve
tel zgara zerine alp soumalar iin
bekletin.
Pf Noktas:Unun elenerek kullanl-
mas daha iyi sonu verir.
Tarif: 16-20 adet
Tarif: 30-35 ade
Ku zmlKurabiyeler
MALZEMELER250 gr un
1tatl ka kabartma tozu
1 imdik tuz
90 gr tereya
200 gr toz eker
1 adet yumurta
2 yemek ka ku zm
HAZIRLANII
Frn 170 derecede stn ve tepsinizi
yalayn. Un, kabartma tozu ve tuzu
bir kaba alp kartrn. Geni bir kapta
tereya, eker ve yumurtay krema
kvamna gelene kadar mikser ile rpn.
Un karmn da ekleyerek yumuak bir
hamur kvamna gelene kadar yourun
ve ku zmlerini ekleyin. Strele sarp
yarm saat buzlukta 30 dk dinlendirin.
Hamuru unlanm tezgah zerinde
yarm santim inceliinde ap istenilen
kurabiye kalb ile kesin ve tepsiye ara-
lkl ekilde yerletirin. Frnda renkleri
pembeleene kadar 10-15 dk piirin ve
tel zgara zerinde soumaya brakn.
Pf Noktas:Piirmeden nce hamu-
run iyi soutulmas kurabiyenin pier-
ken dalmalarn ve incelmelerini nler.
Tarif: 16 adet
66 | MAYIS { 2015
7/25/2019 Gurme Mays 2015
69/100www.cyprusgurme.com
zellikle iecek firmalar,yaz sezonu iin hazrlk-larn tamamlayp start
verdi. Sezon ncesi son rtuuyapan Anadolu Efes Grubu da buhazrl tamamlayan firmalararasndayd.Trkiyede ve lkemizde alannda
pazar lideri olan Anadolu EfesGrubu, getiimiz ay iinde Pazar-lama ekibiyle Kbrstayd.
Merit Royal Hotelde Efes ekibinitoplayan ynetim, sezonun bala-masndan nce pazarlama aksiyonplan hakknda alanlara bilgiaktard.
Efes Sezona Hazr
Anadolu GrubuPazarlama Ekibi,
sezon ncesi Efesinpazarlama ekibine,
aksiyon plankonusunda bilgi verdi.
Sa stratejileri ve sapolikalar konusundadetaylar aktaran ekip,bu organizasyonu ileyaz sezonu iin resmi
balangc yapm oldu.
7/25/2019 Gurme Mays 2015
70/100
TEKNAIKYILDIZ
Mixolog Bar Consultancy
Bu saymzda yola,lkemizin en bykilek retim arazi-lerinin olduu Limlididen(Yeilirmak) ktk. Nisanaynn gelmesi ile birliktegzel lkemde her ke ban-da kpkrmz ileklerle dolu
arabalar grmeniz mmkn.Ben, ahsen oraya gidip kendiellerimle toplamaktan bykhuzur ve mutluluk duydum.ocukluumu adeta yineyayordum. Ve dedim ki; busaymz ilek tadnda olmal.
lkemizde birok sebze vemeyve yetitiriliyor ve neyazk ki bazen tembelleiptamamyle organik olan burnleri kullanmak yerinekokteyllerimize tat vermekiin kolay yolu seip ilememaruz kalan deiik rnlerkullanyoruz. Taze ve organikolan rnlerden alacamzaroma ve lezzet doada bakahibir rnde bulamayaca-mz taraftarym. Sezonlukkan sebze ve meyvelerle me-nlerin yenilenmesi, misafirle-
rin daha ok dikkatini ekecekve kokteyle olan ilgileri dahada artacaktr.Yine bir Nisan aynda
katldm st dzey kokteylyarmalarndan biriydi. okbir tecrbem yoktu. O dnembirlikte altm ve gelii-
mimde byk rol oynayan, suan Birleik Krallk BarmenlerBirlii Gneybat blge tem-silcisi olan Salvatore Damianoyarmaya katlmam iin banaok srar ediyordu. Ediyordu,nk baralarn olabileceigibi bir nceki yarma benimiin hsranla sonulanmt.Daha tecrbesiz olduumiin moralim bozulmutu vekaybetmekten korkuyordum.Beni eitli ekillerde motiveettikten sonra hazrlanmayabaladm. Ve bende eitlidenemelerden sonra, yarmakokteylimin ismini Limlidiolarak adlandrdm. Limlidiyarmay kazanmad fakatfinale kadar beni tamt.Konuk ettiim misafirlerdende tam not ald.
Yapm ok kolay olmaklabirlikte evinizde vereceiniherhangi bir davette, Sraierisinde daha nceden dehazrlayp ikinizi kolaylatrabilirsiniz. ilein tatl vhafif ekimtrak tadn tamyakalayabilmek iin iyice
olgunlam bir rn semenizi tavsiye ederim. Ayrkullanacanz ilekler aynhasat dneminden olaca kokteylinizi yapmadan ncileklerin tadna bakmanzneririm. Bylece kokteyldeki ve tatl dengesini dahakurabilirsiniz.
Cmlerlerimi noktalarkenokuyucularmza yaptmiin bir sanat olduunu vemisafirlerimizin de bizimen byk destekilerimizinolduunu belirtmek isterimeceklerinizi yudumlarkendece sosyallemek ve elenamal olduunu unutmaysorumlu bir ekilde tketin
Her akam grmek dileiyle.
erefe
LEK
TADINDA...
68 | MAYIS { 2015
7/25/2019 Gurme Mays 2015
71/100www.cyprusgurme.com
MALZEMELER
5 cl Tekila2 cl Portokal LikrYarm ay Ka Toz eker2.5 cl taze Sklm Misket Li-monu Suyu3 adet Taze ilek.
HAZIRLANII
Tm malzemeleri blenderierisinde buz krei dolusubuzla, buzlar iyice ezilene kadarkartrnz ve kokteyl bardanadktkten sonra 1 adet ilek ilessleyiniz.
MALZEMELER
5 cl Vodka2 cl Taze Sklm Limon Suyu,1.5 ay Ka Toz eker4 Adet taze ilek, 4cl KzlckSuyu.HAZIRLANII
4 adet taze ilei shaker ie-risinde ezdikten sonra diermalzemeleri ekleyip buzla al-
kaldktan sonra kokteyl barda-na sznz. ilek ve nane ilessleyiniz.
MALZEMELER
6 cl Rum2 ay Ka Kurutulmu Rende
Hindistan Cevizi1 Dilim Kabuundan AyrlmTaze Ananas1 ay Ka Toz eker.HAZIRLANII
Tm malzemeleri blender ie-risinde buz krei dolusu buzla,buzlar iyice ezilene kadar kar-trnz ve hurricane bardanadktkten sonra 3 dilim ananasile ssleyiniz.
MALZEMELER
5 cl Rum2 ay Ka Toz eker2.5 cl taze Sklm Misket Limonu Suyu3 adet Taze ilek
HAZIRLANII
Tm malzemeleri blenderierisinde buz krei dolusubuzla, buzlar iyice ezilene kakartrnz ve kokteyl bardadktkten sonra 1 adet ilekssleyiniz.
MALZEMELER
5 cl Gin2.5 cl Taze Sklm LimonSu2,5 ay Ka Toz eker10 cl yice Demlenmi Yasemay.HAZIRLANII
Tm malzemeleri blenderierisinde buz krei dolusubuzla, buzlar iyice ezilene ka
kartrnz ve kokteyl bardadktkten sonra yuvarlak limdilimi ve nane ile ssleyiniz.
MALZEMELER
6 cl Rum2 ay Ka Kurutulmu Ren
Hindistan Cevizi1 Dilim Kabuundan AyrlmTaze Ananas, 3 Adet Taze il1 ay Ka Toz eker.HAZIRLANII
Tm malzemeleri blender irisinde buz krei dolusu bubuzlar iyice ezilene kadar katrnz ve hurricane bardadktkten sonra 3 dilim anaile ssleyiniz
Frozen StrawberryMargarita
Limlidi
Pina Colada
Frozen StrawberryDaiquiri
Frozen Jasmine
Lava Flow
7/25/2019 Gurme Mays 2015
72/10070 | MAYIS { 2015
MALZEMELER
5 cl Vodka
2.5 cl Taze Sklm Limon Suyu
1.5 ay ka toz eker
4 yaprak Nane
3 Adet Taze ilek.HAZIRLANII
Tm malzemeleri blender
ierisinde buz krei dolusu
buzla, buzlar iyice ezilene kadar
kartrnz ve kokteyl bardana
dktkten sonra nane ile ss-
leyiniz.
MALZEMELER
5 cl Gin
2.5 cl Limon Suyu
1 ay Ka Toz eker
4 Adet Kara Dut.
HAZIRLANII
4 adet kara dutu shaker ie-
risinde ezdikten sonra dier
malzemeleri ekleyip buzla al-
kaldktan sonra krk buz dolu
casablanca bardaa sznz ve1.5cl karadut likrn bardaa
boaltnz. Limon ve karadut ile
ssleyiniz.
MALZEMELER
2 Adet in Mandalini
3 Adet ilek
2 cl Taze Sklm Limon Suyu4 cl eker urubu.
HAZIRLANII
Tm malzemeleri blender
ierisinde buz krei dolusu
buzla, buzlar iyice ezilene kadar
kartrnz, casablanca barda-
na dktkten sonra ilek ve
in mandalini ile ssleyiniz.
MALZEMELER
5 cl Gin
2.5 cl Taze Sklm Limon Su
1.5 ay ka toz eker
6 Yaprak Biberiye
3 Adet Taze ilek.HAZIRLANII
Tm malzemeleri blender
ierisinde buz krei dolusu
buzla, buzlar iyice ezilene kad
kartrnz ve kokteyl barda
dktkten sonra Biberiye ile
ssleyiniz.
MALZEMELER
2 cl Taze Sklm Limon Suyu
4 adet taze ilek
12cl Yasemin ay
2 ay Ka Toz eker.
HAZIRLANII
Tm malzemeleri blender
ierisinde buz krei dolusu
buzla, buzlar iyice ezilene kad
kartrnz ve casablanca bar
dana dktkten sonra ilek ssleyiniz.
MALZEMELER
2 Adet Taze ilek
2 Dilim Taze Ananas
1.5cl Taze Sklm Limon Suy8 cl Portokal Suyu.
HAZIRLANII
2 Adet Taze ilek ve 2 Dilim
Taze Ananas shaker ierisind
eziniz, dier malzemeleri ekle
dikten sonra buzla alkalayp
buz dolu casablanca bardan
dktkten sonra ilek ile ssl
yiniz.
Mint Berry
Bramble
Kumquat& StrawberrySlush
Roseberry
Jasmine& Strawberry
Slush
Good Morning!
7/25/2019 Gurme Mays 2015
73/100
7/25/2019 Gurme Mays 2015
74/100
Kbrs getiimiz ay,Trkiyede pastaclksektrnn duayenismi Niyazi apraz arlad.Tam 61 yldr, tabiri caizse
azmzn tad olan isim, Al-manya, talya, Fransa, ngiltere,sve gibi lkelerde geirdii
i tecrbesi, meslektalarnnhayal bile edemeyecei kariyeriile Trkiyede alannda tek ismidesek abartm olmayz.
UNIPRO Pastaclk Grubunun
dzenledii AAK UNIPRO Pas-
taclkta Yeni Ufuklar semineri
iin Adaya gelen byk usta ile
Cratos Hotelin Loby Barnda
bulutuk.
Onu dierlerinden ayran en
byk zellik, ilerleyen yana
ramen hala retmeye ve sektre
yeni isimler yetitirmeye devam
ediyor olmas.
Sohbetimizde kendinden bahse-
derken sk sk kendimi vm-
yorum deil mi? deyip szlerini
yarm braksa da, Guines Rekorlar
Kitabna giren Trk efi yetitiren
usta olduunu biz biliyoruz.Anne ve Babasnn pastac
olduunu syleyen usta ef Ben
pastanede dodum diyor. Hem
anne tarafnn, hem baba taraf-
nn pastaclkla urayor olmas,
belki de bugnki kariyerinin srr
olsa gerek. DNAlarnda pastaclk
olduu kesin. Srekli glen se-
vimli yz, aklmza ou kiinin
ocuklar iin kulland o cmle-
yi getiriyor. Belli ki anne-babann
da pastac olduu dnlrse
Niyazi apraz ustamzn hamu-
runda ciddi orada eker var.
Bu iin aka taraf tabii.
O her ne kadar mesleinde ciddi
bir kariyer yapsa da, niversiteye
gitmemi olmasndan ikayet
ediyor. Bir niversite okumak
isterdim diye de ekliyor.
Pastaclk benim tercihim
deildi diyen apraz usta, okulda
7 krk notla eve gelince babasnn
okuldan alp pastaclk renmek
zerine stanbula gnderdiini
anlatyor. En nemli detay ise
pastaclk mesleine olan tutkusu.
apra usta Meslei sevmek
zorunda kaldm diyor.
Zorla bir meslek sevilir mi?
sorumuza ise yant ksa oluyor.Evet ben sevdim Ona gre
meslei grc usul evlilik gibi.
nce evlendim sonra sevdim
deyip glyor.
Yaadklar, gittii lkeler,
mesleinde ald eitimler ve
kariyerin dnldnde ansl
saylrsn, kendini yle hissediyor
musun sorumuza yant yine
espirili oluyor. Saysal loto hari
ansl olduuum sylenebilir
Halen UNIPROda Trkiyenin
seilmi isimleri ile sektre yen
tatlar kazandran duayen isim,
hala iin ARGE aamasnda da y
alarak saygy hak ediyor.
Tam bu ksma u szleri ekle-
mem gerek. Sohbetimiz srasn
da sze giren mesai arkada,
ustam, hala Tkiyede kimsenin
grmedii, kimsenin bilmedii
pastalar yapar. Ufuk aar diyo
nsann 61 yl sektrterde olu
hala farkl eyler retiyor olma
ok zel birey olsa gerek.
Niyazi apraz ustann farkl
olan yan ise bildiklerini saklay
deil, tm detaylar gsteren bi
olmas.
Etrafmzda beyaz ef kyafetl
ile bizi izleyen apraz ustaya ggen ekibi, yeni pastalar yeni
tarifler yaparak sektre farkl
tatlar katmaya devam ediyor.
Tecrbeli ef, iinin detaylarn
tm ayrntlar ile yeni kuaa
taryor. Ustamzn imdiye kada
yaptklar hep hatrlanacak am
yetitirdii yeni efler ile sektr
geleceine att imza etkisini h
kaybetmeyecek gibi grnyor.
NYAZ APRAZ
stemeden,Pastac
72 | MAYIS { 2015
PASTACILIK SEKTRNN DUAYEN NYAZ APRAZ, GURMEYE KONUTU.STEMEDEN PASTACI OLDUM DYEN APRAZ, M SONRADAN SEVDM DYOR.
7/25/2019 Gurme Mays 2015
75/100www.cyprusgurme.com
Trkiyede pastaclksektrnn duayen ismiNiyazi apraz ile CratosHotelde dzenlenen
seminer ncesinde
konutuk.
7/25/2019 Gurme Mays 2015
76/100
HSAN EROLZLGda Mhendisi
74 | MAYIS { 2015
HoKokulu
NarinMeyve;
Tad ve deiik aro-masyla sevilen ilek,en estetik meyvelerinbanda gelir ve adamzdada Yeilrmak blgesinde ye-titirilen ilekte mehurdur.ilek, Avrupa ve Amerikadayzyllardr bilinen ve sevilenmeyvelerindendir. Romallarzamannda ilein salk
asndan son derece yararlolduuna dair kaytlar vardr.Romallarn ilei sadece birila gibi tketmi olmalardnlemez nk o zaman-ki kk mis kokulu ileklerhem gzel hem de damaahitap ediyordu. ilek Roma-llardan sonra talyanlarnsofralarn sslemeye devametmi. Birok sebze ve meyveyitalyanlardan gren Fransz-
lar da, Rnesans dnemindebu meyveyle daha yakndantanmlardr. Fransz KralXIV. Louisin ilei VersalilesSaraynn bahelerinde yeti-
tirdiini kaynak kitaplarda dayazmaktadr. Kraln ba bah-van La Quintinie ileklerinen gzellerini mays ayndanbalayarak kraliyet sofralarnsslemek zere zel seralardayetitirmi. Bu meyve kraliyetsofralarn ssleyince ileineitli kullanmlar oalm.18. yzyl balarnda Ameri-
kadan gelen Virginia ilekleriAvrupa da byk takdir topla-m. Bir baka ilek dnrkif Amedes Frezier, ilidendeiik ilek trn getirmi.Bunlar kk Avrupa ilekleri-ne gre daha iri olduklar iinbeenilmi. ilek trlerininhikyelerini anlatmak imkn-sz nk u anda yeryzndeyetitirilen ilek tr neredey-se alt yz buluyor ve yeni
alamalarla bu trler daha daartmaktadr. ilek, C vitaminiasndan zengin bir meyveve B vitaminleri, potasyum,magnezyum gibi mineraller ve
demir de ilekte bolca buluilein iyisinin irisi olduunlr. Tam aksine iri ileou kez suludur ve meyveo kendine has ho kokusunyeterince tamazlar. Bu gmeyve son derece narindir.Kumundan ykayarak arndmak gerekir. Suda fazla kalilekler yumuar ve kokula