Levická televízna spoločnosť, s.r.o.poskytuje reklamu

za bezkonkurenčné cenytel: 0903 422 924

e-mail:redakcia@levickatelevizia.skwww.levickatelevizia.sk

facebook.com/levickatelevizia.sk(11)

FIRMA REGIÓNU

FIRMA REGIÓNU

... dobré meno pre dobrú priadzu ...

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hodnotenia odbornej poroty.

Týždenník pohronie v mestách a obciach okresu Levice

(50)

Ročník LXIX cena 0,46 €číslo 3 28. januára 2014

z úcty a. chudobovi - 4., 5. a 7. strana

V utorok 21. januára dopolud-nia zomrel vo veku 86 rokov spi-sovateľ, básnik a scenárista An-drej Chudoba. Patril medzi vý-znamné osobnosti súčasnej slo-venskej literatúry a k popredným osobnostiam kultúrneho života Levického okresu. Jeho tvorba je bytostne spätá s týmto regiónom – s Tekovom i Hontom. Priam dokonale spájal národné a regi-onálne.

Odišiel vzácny človek, morálna autorita, ktorého odkaz by nemal zostať zabudnutý. S majstrom Andrejom Chudobom sa verej-nosť rozlúčila v piatok 24. ja- nuára v Pukanci, kde celý život žil a tvoril.

ANDREJ CHUDOBA, Nový rok 2014

NovoročNáUž tesár prikladá dláto, aby vytesal do krížnej hrady

do tvaru tváre dreva, kameňa, či krížato vekovité - Anno Domini - roku Pána –

ten dátum tam až príliš prostý,

náš ľudský čas je ako otvorená bránaje ako stále otvorená chyža,

cez ktorú človek vchádza do večnosti,

kým naše srdce ticho tlčie na vrátana nebies hviezdnatú tajomnú bránu,

za ktorou iste sídli mocný Bohvládnuci dávno v mene Troch,

teda vo chvíli Anno Domini,keď nebo sa nám znova otvára,

prosme o šťastie, radosť a o pomocnielen Boha, ale aj jeho syna, tesára... (pokračovanie na 4. strane)

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hlasovania verejnosti.

FIRMA REGIÓNU

upratovacie a čistiace práce

0903 537 703ktlux@kredit.sk

www.ktlux.sk

diskontná predajňaškoLských a kanceLárskych

potriebČervenej armády 22, LEVICE

(vedľa predajne KAMI)Tel./fax: 036/622 90 65

E-mail: discont@miraoffice.sk

www. miraoffice.sk

nositeľ ceny predsedu nitrianskeho samosprávneho

kraja pre najlepšiu malú firmu regiónu.

spisovateľ, básnik a scenárista andrej chudoba (* 21. 11. 1927 - † 21. 1. 2014)

odišieL otec tohto kraja

(7)

Ul. Sv. Michala 4(hotel Atom) Levicepo - pia: 8.30 - 17.00

So: 8.30 - 12.00

0903 704 381036/381 01 55

• aktivujeme platené programy• u nás uhradíte

aj servisný poplatok

Váš partner pre:

(6)

KonTAKT:

FLat home FLat profi s modemom

FLat profi s routrom

rýchlosť sťahovaniaaž 5120 Kbit

a odosielania dát až 512 Kbit

rýchlosť sťahovaniaaž 10240 Kbit

a odosielania dát až 512 Kbit

rýchlosť sťahovaniaaž 10240 Kbit

a odosielania dát až 512 Kbit

14,50 €mesačne

19,50 €mesačne

22,50 €mesačne

Sme výhradný partner v levickom okrese

Internetové pripojenie cez ADSL technológiu

OĽGA PREKOPOVÁ

Územný spolok SČK v Le-viciach sa ako prvý na Sloven-sku podujíma na neobyčaj-nú aktivitu - zorganizovanie veľkolepého ľudského a veľ-mi užitočného podujatia: be-nefície na podporu činnosti jedinečného levického CALL centra sociálnej pomoci a na zakúpenie sanitného vozidla s polohovateľným ležadlom, ktoré bude prepravovať ľudí nevládnych a ležiacich. Je to veľká služba ľuďom v okre-se Levice. Kto prišiel s touto myšlienkou a aké sú necelé tri

týždne pred konaním benefí-cie odozvy verejnosti?

Je to už dávnejšie, ako sa pohrávam s touto myšlien-kou. Inšpiroval ma benefičný koncert v talianskych Benát-kach, ktorého sme sa zúčastni-li aj s MUDr. Jánom Štrbákom, predsedom levického územ-ného spolku SČK. Koncert sa udial vo Verdiho opere a boli sme obaja očarení umeleckým zážitkom a tou úžasnou atmo-sférou dobra zo strany tých, ktorí môžu dávať. Cieľom be-nefície bolo získať finančné prostriedky na sanitné vozi-

darcom beneFície už teraz ďakujeme

oľga szalmová, predsedníčka územného spolku sčk v Leviciach:

(pokračovanie na 3. strane)O. Szalmová, riaditeľka ÚzS SČK v Leviciach

BÁTOVCE, FARNÁ (šr) - V sobotu 25. januára sa v okrese Levice volilo. V Bá-tovciach a vo Farnej sa konali doplňovacie voľby do orgánov samosprávy.

V Bátovciach s 1091 obyvateľmi mali záu-jem o post starostu štyria kandidáti - Peter Burčo (Smer-SD), Erika Kopanicová (ne-závislá), Erika Kováčová (nezávislá) a Jaro-slav Kurej (nezávislý), ktorý v auguste 2013 z funkcie odstúpil. V obci s 1091 obyvateľmi a 894 oprávnenými voličmi, hlasovať ich prišlo 552, čo je 61,7 percenta. Najviac hlasov – 305 získal Jaroslav Kurej a stal sa starono-vým starostom.

Vo Farnej vlani v júli zomrel starosta Karol Vrábel a občania si vyberali spomedzi štyroch kandidátov - Vlasta Csomorová (SMK), Gab-riel Kabók (nezávislý), Monika Pappová (nezávislá) a Otília Tamás (nezávislá). V obci s 1360 obyvateľmi bolo zapísaných 1125 voličov, voliť prišlo 758, čo je 67,4 percenta. Za starostku bola zvolená Vlasta Csomorová s počtom platných hlasov 373.

STARÝ TEKOV (Štefan Ráchela) - Napriek neustále sa predlžujú-cemu priemernému veku je oslava storočnice výnimočná udalosť. Takáto milá slávnosť sa konala v nedeľu popoludní v zariadení Ba-žantnica v Starom Tekove. Aj keď sa Terézia Oravcová dožila sto rokov už vlani 30. decembra, kvôli zdravotným problémom a operácii, ktorú absolvovala pred Vianocami, sa oslava posunula.

Rodinu a ďalších hostí privítala vnučka Anna Oravcová. „Dovolila som si urobiť menšiu oslavu pre ľudí, ktorí majú našu jubilantku radi, spomínajú na ňu a nedali by ju za celý svet. Sú tu tí, ktorí ju zbožňujú. Poprajme našej starkej, nech sa nám ešte dožije dobrého zdravia. Pokúsime sa ju ešte s pánmi doktormi postaviť na nohy, aby si ešte užila krásy na tomto svete medzi tými, ktorí ju majú radi,“ povedala dojatá dcéra staršieho syna Jozefa.

Potom nasledovali gratulácie vnučiek Marty, Ľubice a vnuka Ľubo-ša od mladšieho syna Ľudovíta, jedinej žijúcej sestry Paulíny Babico-vej a ďalších príbuzných. Nechýbala krásna narodeninová torta. Spoločne potom zaspievali „Živijó“ a pripili na zdravie oslávenkyne.

Informácie zo života jubilantky Terézie poskytla Anna Oravcová. Operácia prietrže pred Vianocami bola prvá v živote, dovtedy nebola chorá, nebrala žiadne lieky. Celý život pracovala na poli, v poľnohospodárstve. Jej záľubou bola záhrada a chov domácich zvierat. Ešte v roku 2008 si svoju štvorárovú záhradu zrýľovala sama, aj si posadila a dopestovala zeleninu. Ešte pred rokom bola pohybli-vá, čiperná. Situáciu skomplikovala prietrž a nutná operácia. Boli obavy, či ju prežije, na čo rodinu upozorňoval aj operujúci primár chirurgického oddelenia levickej NsP Dušan Híc. Nakoniec jej orga-nizmus vydržal a operácia sa podarila. Odvtedy je na vozíku, ale jej stav sa postupne zlepšuje. Ešte by však mala absolvovať ďalšiu ope-ráciu – očí, lebo trpí šedým zákalom.

Jedla väčšinou biopotraviny, ktoré si sama dopestovala bez che-mického ošetrovania. Mala a má rada zeleninové jedlá, najmä zemia-ky s cibuľou, ktoré volal dlávené krumple. Ovocie nejedla žiadne tropické, iba domáce, hlavne jablká a hrušky. „Najdôležitejšie asi bolo, že nepoznala stres,“ dodala vnučka Anna.

Kým sme sa rozprávali, oslávenkyňa ožila, komunikovala s rodinou a postavila sa na nohy. Bolo vidieť, že životná energia jej nechýba. Azda sa želanie vnučky Anny, aby ešte s nimi prežila desať rokov, naplní. Želáme jej k tomu veľa zdravia a životného elánu.

Mladík poškodil štyri autobusové zastávky

LEVICE - Levickí policajti zistili, že štyri autobusové zastávky poškodil 19-ročný Richard. Ten v uliciach mesta vyčíňal koncom de-cembra minulého roku. V nočných hodinách na ulici Turecký rad no-hou vykopol z bočných strán zastávky sedem kusov lexanu o rozmere 140 cm x 200 cm, ktorý vzápätí polámal. Ďalšie dve zastávky poškodil aj na Ulici M. R. Štefánika, kde zničil takým istým spôsobom 9 kusov lexanu. Mestu Levice svojim konaním spôsobil škodu za takmer 3 000 €. Poverený policajt obvinil 19 ročného Levičana z prečinu poškodzo-vania cudzej veci. V prípade preukázania viny mu hrozí trest odňatia slobody na jeden rok.

Vlámal sa do Materskej škôlky

ŠAHY - 24-ročný Dezider sa 13. januára vlámal do materskej školy v Šahách. Najskôr preskočil oplotenie a nohou vykopol okno, cez ktoré vošiel do budovy. Vo vnútri ho nezaujímali hračky ani elektroni-ka, a tak si to namieril do kuchyne. Z chladničky odcudzil takmer 6 kg mäsa, 20 kusov masla a 9 kg syra. Potom, ako si potraviny zbalil do tašky, otvoril na kuchyni okno, rozrezal sieťku a z miesta odišiel. Krá-dežou a poškodením spôsobil mestu škodu takmer 140 €. Policajti zo Šiah 24-ročného Dezidera obvinili z krádeže, za ktorú mu hrozí v prípade preukázania viny súdom dvojročný trest odňatia slobody.

LEVICE (Miroslav Košút) - Vývoj dopravnej nehodovosti na cestách Levického okresu od začiatku roka z hľadiska bezpečnosti cestnej premávky nenaberá správny smer. Oproti roku 2013 sa počet dopravných nehôd zvýšil. Kým vlani do 23. januára na ODI evidovali len osem dopravných nehôd, tento rok ich je už trinásť, z toho päť s následkami na zdraví (+3). Nepriaznivý je aj vývoj následkov do-pravných nehôd. Pri piatich nehodách bolo evidovaných šesť osôb ľahko zranených, čo je o štyri osoby viac ako v rovnakom období predchádzajúceho roka.

Aj napriek sprísneniu pravidiel cestnej premávky týkajúcich sa označovania chodcov na cestách reflexnými prvkami, došlo už k trom nehodám s účasťou chodcov. Dve z nich sa stali za zníženej viditeľ-nosti. Všetky tri nehody sa stali v Leviciach. Prvá 4. januára o 20.30 hodine v križovatke ulíc Dopravná - Ľ. Štúra. Chodkyňa, ktorá pre-chádzala v križovatke cez priechod pre chodcov na Dopravnej ul. nespozorovala vozidlo, ktoré vchádzalo na Dopravnú ul. z Ul. Ľ. Štúra, pretože mala na hlave kapucňu a snažila sa cez cestu čím skôr prebehnúť, pretože pršalo. Vozidlo narazilo do chodkyne, ktorá spad-la na vozovku. Vodička zastavila a pretože chodkyňa tvrdila, že neu-trpela žiadne zranenia, odviezla ju domov a dohodli sa, že nehodu na políciu nenahlásia. Na druhý deň chodkyňa vyhľadala lekársku po-moc a po desiatich dňoch nehodu nahlásila na ODI. Keďže chodky-ňa si nepamätá evidenčné číslo vozidla, ktoré do nej narazilo, ODI OR PZ Levice žiada vodičku, aby sa prihlásila na Okresnom dopravnom inšpektoráte OR PZ Levice. Prípadne ak niekto videl túto dopravnú nehodu a pamätá si zúčastnené vozidlo, aby posky-tol informácie na tel. čísle 158.

Druhá dopravná nehoda sa stala na Ul. Ľ. Štúra na priechode pre chodcov pri OD LIDL 14. januára o 13.55 hodine. Vodič vozidla AUDI A8, ktorý jazdil po Ul. Ľ. Štúra v meste Levice v smere od železničnej stanice do centra mesta, v úseku pri OD LIDL nedal pred-nosť chodcovi, ktorý kráčal po riadne vyznačenom priechode pre chodcov. Preto došlo na priechode pre chodcov k zrážke vozidla AU-DI A8 s telom chodca, ktorý bol po zrážke odhodený na vozovku, kde zostal zranený ležať. Požitie alkoholických nápojov nebolo zistené u žiadneho z účastníkov nehody.

Tretia dopravná nehoda sa stala 20. januára o 16.30 hodine na miestnej komunikácii Perecká ul. Vodič vozidla Suzuki Baleno sa chcel na komunikácii otočiť. Pri cúvaní sa nedostatočne presvedčil o voľnosti vozovky a narazil zadnou časťou vozidla do chodkyne, ktorá utrpela ľahké zranenia. Požitie alkoholických nápojov nebolo zistené u žiadneho z účastníkov nehody.

Vzhľadom na nepriaznivý vývoj dopravno-bezpečnostnej situácie v okrese Levice ODI OR PZ Levice vyzýva všetkých účastníkov cestnej premávky k väčšej disciplinovanosti, ohľaduplnosti a hlavne k dodržiavaniu pravidiel cestnej premávky. Obzvlášť vyzýva chodcov a cyklistov ako najzraniteľnejších účastníkov cestnej premávky, aby za zníženej viditeľnosti vo zvýšenej miere využívali reflexné prvky a bezpečnostné oblečenie.

(autor je riaditeľ OR PZ Levice)

V decembri sme do firmy kúpili auto. Pokladal som si za povinnosť prihlásiť ho do evidencie na Dopravnom inšpektoráte v Leviciach. Prvý pokus stroskotal v stredu kvôli nevydávaniu poradových čísel už po 15. hodine. Skúsil som druhý pokus – skončil rovnako, pretože v piatok ráno niečo po 8. hodine boli poradové čísla opäť minuté. Vravím si: do tretice všetko dobré. Tak som si privstal a postavil som sa do radu čakajúcich. Tentoraz moje obavy rozptýlila nádej na ús-pech. Dostal som sa do kancelárie, no doklady mi vrátili spolu so žiadosťou, kde mi chýbal údaj o povinnom zmluvnom poistení s tým, že za 200 eur mi žiadosť ochotne vyplní každý právnik. Hneď pri prie-hradke sa to doplniť nedalo. Priznávam, bola to moja chyba, lebo na chodbe visia presne vyplnené vzory tlačív. Po 4-5 hodinách čakania a márneho vyťukávania PIN kódu do stroja som zaklopal na ďalšie dvere. Napriek tomu, že na chodbe čakalo mimoriadne veľa ľudí, pracovníčka si zachovala dobrú náladu, profesionálne správanie a hlavne pokoj, ktorý nám, čakajúcim, chýbal. Vianočnú atmosféru bolo v tejto kancelárii aj cítiť, nielen vidieť. Láskavý spôsob jej kona-nia bol ešte bonusom navyše. Z menového označenia na košeli som si prečítal jej meno: Jana Chrašťanská. Priznám sa, v tej chvíli som nevedel vyjadriť svoju vďaku, tak som sa rozhodol poďakovať týmto spôsobom za trpezlivý, láskavý, ale hlavne profesionálny prístup k občanovi. Ním sa naplnilo heslo polície: Pomáhať a chrániť.

Želajme si, aby príchod nového roka bol aj znovunávratom ľud-skosti, súcítenia a pokory, ktorá sa začala strácať. Tiež si želajme návrat takých medziľudských vzťahov, ktoré nás posunú vpred.

ŠTEFAN RÁCHELA LEVICE - V piatok 24. januára večer si v

Kontakt café na Kasárenskej ulici prišli svoje milovníci exotiky, najmä „čiernej“ Afriky. Čakala ich tu prezentácia a rozprávanie na tému „Afrika - 7000 kilometrov po ces-tách a necestách južnej Afriky“. O svoje zážitky z cesty po štátoch Juhoafrická repub-lika, Namíbia, Botswana a Zimbabve sa po-delil Jozef Frtús. Banskobystričan, rodák z Podlužian, je úspešným architektom. Levi-čanom je známy najmä ako autor projektu a jeden z iniciátorov revitalizácie levickej Kalvárie, ale aj ako všestranný výtvarný umelec. Teraz ho verejnosť spoznávala zo zážitkov z ciest prostredníctvom fotografií, krátkych videí, ale najmä pútavého rozpráva-nia.

Putovanie s J. Frtúsom – cestovateľom sa začalo na najjužnejšom cípe Afriky, v Juho-africkej republike, v Kapskom meste. Publi-

kum spoznalo zaujímavú architektúru mesta, v ktorej sa spája architektúra viktoriánskej doby s najmodernejšou architektúrou súčas-nosti. Navštívilo aj najväčšie atrakcie – Sto-lovú horu a Mys dobrej nádeje. Potom sa prítomní vydali na sever pozdĺž západných brehov Afriky do Namíbie – vyprahlým po-brežím, kde spadne za rok 10 milimetrov zrážok. Nazývajú ho Pobrežím kostier. Na útesoch plytkých pobrežných vôd v minu-losti často stroskotávali lode. Námorníci, ktorí nešťastie prežili, nemali šancu na po-breží bez vody prežiť.

Potom Frtús namieril do vnútrozemia Na-míbie a do Botswany a Zimbabve, už stále zelenšou krajinou a voda prestávala byť vzácnosťou. Cestovateľ so skupinou turistov sa presúval v malých mikrobusoch, v ktorých po relatívne dobrých cestách prekonávali denne stovky kilometrov. Na trase sa dá prespávať v slušných penziónoch. Domáci sú

na cestovný ruch dobre pripravení a je dôle-žitým zdrojom príjmu pre podnikateľov i pre chudobných pôvodných obyvateľov. Prechá-dzali viacerými národnými parkami s krás-nou prírodou a zaujímavou faunou. Zaujíma-vé prírodné scenérie poskytovala vyprahnutá púšť i zelená krajina či Viktórine vodopády. Publikum zaujalo najmä rozprávanie a foto-grafie, ktoré priblížili život rôznych domoro-dých kmeňov.

Zo Zimbabve zamierili naspäť na juh, do Juhoafrickej republiky a putovanie zakončili v jej hlavnom meste Johannesburgu, odkiaľ sa vrátili airbusom do Londýna a odtiaľ do Viedne. Aj napriek tomu, že prezentácia bola dlhým maratónom, Frtús sa ukázal ako dobrý i vtipný rozprávač a dokázal udržať pozornosť publika, v ktorom nechýbali ces-tovateľovi rodáci z Podlužian, až do konca. Bol to príjemný večer na záver pracovného týždňa.

Momentka z volebnej miestnosti v Bátovciach. Foto (šr)

GÁbOR JuhÁSz

hRONOVCE - Cez víkend sa v obci konala vý-stava o jej histórii. Výstavu organizovalo Občianske združenie Ferenca Dudicha.

Počas víkendu ju navštívila približne stovka zá-ujemcov, ktorí mali možnosť pozrieť si, ako sa žilo v dedine za posledných 120 rokov.

Vystavené boli dobové fotky, knihy, písomnosti, rodinné relikvie, poľnohospodárske nástroje, vo-jenské uniformy. Návštevníci mali možnosť vypo-čuť si miestne ľudovky, ktoré organizátori digitali-zovali zo starých magnetofónových pások. Veľkou pomocou bol projektor a plátno, ktoré získali z pro-jektu od maďarskej nadácie Bethlen Gábor Alap.

V budúcnosti chcú v organizovaní podobných výstav pokračovať.

dlo, no a na naše prekvapenie sa peniaze na naň skutočne vy-zbierali. Dodá iba toľko, že my máme rovnaký cieľ, ibaže my nepotrebujeme financie na ce-lé vozidlo, ale na dofinancova-nie projektu, ktorý som podá-vala na Ministerstvo práce, so-ciálnych vecí a rodiny SR, a ten treba dofinancovať vlastnými prostriedkami.

Keď som sedela v hľadisku opery v Benátkach, a cítila tú neskutočnú atmosféru, poveda-la som si, že raz takýto koncert usporiadame aj v Leviciach. Všetko ale potrebuje dozrieť aj v našich hlavách, a potom prí-de ten okamih, kedy stretnete toho správneho človeka, ktorý vám váš sen naplní. Pre mňa to bol Peter Benček, ktorého som spoznala ako zlatého darcu kr-vi a počas rozhovoru s ním som zistila, v akom významnom te-

lese účinkuje, dokonca je jeho menežérom. Slovo dalo slo-vo a nápad uzrel svetlo sveta. Viem, že toto umelecké teleso je zárukou, aby sa náš cieľ na-plnil.

Takže sa červenokrížia-rom na začiatku roka nahrnu-lo veľa práce...

Je pravdou, že momentál-ne okolo celej benefície práce hodne, pretože pripravujeme aj ďalšie sprievodné aktivity, ale to mi vôbec neprekáža. Ba na-opak, mám radosť z toho, koľ-ko dobrých ľudí je v Levickom okrese. Teraz vidím ich zanie-tenie, že svojou tvrdou prácou dosahujú aj dobré výsledky, a tak môžu podporiť náš hu-mánny zámer. Ukázalo sa to aj v tom, že sprievodnou akciou je Benefičný ples (31. januára), ktorý je už naplnený a už sú pripravené hodnotné dary do tomboly. Prezradím iba toľko,

že tombola je súčasťou zbierky, a tak už na plese sa hostia do-zvedia vyzbieranú sumu.

Pri benefíciách je dôleži-tá aj práca s vyzbieranými fi-nanciami.

Pre finančné dary je pri-pravený Štatút benefície a ne-závislé komisie. Jedna komi-sia bude vybraná z účastníkov plesu a druhá nezávislá komi-sia je už určená pre finančné dary, ktoré budú poukázané v deň konania koncertu, v so-botu 15. februára. No a už pri-chádzajú finančné dary aj na účet nášho fondu pomoci č. uč. 350003939152/0200.

Prezident SČK Viliam Dobiáš v rozhovore pre PO-hRONIE vysoko ocenil ideu a ducha pripravovaného pod-ujatia. Dokonca povedal, že benefícia s takýmto umelec-kým obsadením by zažiarila v ľubovoľnom svetovom veľ-komeste. Myslel tým na hlav-ného umeleckého aktéra pod-ujatia – Spevácky zbor sloven-ských učiteľov. Je to asi šťast-ná súhra, keď je podpredseda Územného spolku SČK Peter benček zároveň tajomníkom tohto umeleckého svetového telesa a má navyše veľkú cha-rizmu...

Sčasti som už odpovedala na túto otázku, keď som hovorila o benefičnom koncerte v Be-nátkach. Peter Benček je sku-točne veľmi charizmatický člo-vek. V prvom rade je to veľký dobrák a pracant aj ako pod-

predseda Územnej rady SČK. Momentálne tvoríme tandem, pretože on sa stará o umelecký zážitok a ja zastrešujem organi-začnú časť. Popri tom nám po-máhajú aj naši mediálni part-neri, funkcionári od predse-du územného spolku až po jej 11-členný tím, a samozrejme, pomáhajú aj moji kolegovia.

Cieľom benefičných koncer-tov vo väčšine prípadov je, vy-zbierať určitú finančnú čiastku. Preto zámer použitia mal by byť vysoko etický a ušľachtilý. A účinkujúce teleso je toho zá-rukou. Na Slovensku sa nieke-dy tebnto fakto podceňuje a za benefíciu sa považuje už čokoľ-

vek. Prosím, nechcem nikoho uraziť, ale my s Petrom to vní-mame tak, a preto nám záleží na všetkých detailoch.

Čo všetko bude môcť ve-rejnosť na benefičnom kon-certe zažiť? Čo môže od tohto jedinečného podujatia očaká-vať?

V prvom rade ide o vysoký umelecký zážitok. V spevác-kom zbore účinkujú význam-né osobnosti a dávať do pozor-nosti slovenského lídra sveto-vého mena aj v regionálnych podmienkach je pre levický ČK veľká česť. Naša Územná rada ocenila, že primátor mesta Šte-

fan Mišák, prijal nad benefič-ným koncertom záštitu a bez-platne nám poskytol Synagógu - dôstojné miesto pre cieľ a mi-siu nášho benefičného projektu. Asi by bolo predčasné predbie-hať a hovoriť o programe, ale ja osobne ručím, že diváci-darco-via budú z koncertu odchádzať obohatení a hlboko presvedče-ní, že urobili dobre, keď neod-mietli podporiť ušľachtilé ciele organizátora.

Určite bude zaujímavé počuť slová podporovateľov a darcov, nášho prezidenta SČK Vilia-ma Dobiáša, a ďalších, ktorí sa zhostili moderovať našu bene-fíciu.

V regióne ide o prvé pod-ujatie svojho druhu. Je rám-cované aj ďalšími zaujímavý-mi akciami. z nich kľúčovou je darcovstvo krvi v deň ko-nania benefičného koncertu: v sobotu 15. februára. Očaká-va sa veľký počet darcov?

Vysoký, lebo veríme, že je na-mieste aj tento druh daru. Ďa-kujeme Národnej transfúznej službe z Nitry, pretože okrem toho, že do Levíc vycestuje od-berový 6-členný tím, na praco-visku v Nitre čaká ďalší spraco-vateľský tím, ktorý končí nie-kedy o 17:00 hod, aby sa krv spracovala a dala do zásobníka

v prípade potreby. Preto robí-me aj my veľa, aby sme darcov motivovali k odberu. Sme sí-ce optimisti a nespoliehame sa iba na medializáciu, ale priamo do ulíc vysielame hliadku mla-dých SČK, ktorá sa bude priho-várať za darcovstvo krvi.. SČK o pár dní spúšťa kampaň, Va-lentínsku kvapku krvi, čo mô-že byť pre mladých motiváciou – darovať krv vo dvojici: ON a ONA.

Na takýto neobvyklý po-čin s veľkým cieľom treba mať k dispozícii aj celý tím ľu-dí. Kto najviac priložil ruku k dielu?

Nechcem nikoho vynechať a najbližších pracovníkov som už spomenula, preto už nebu-dem konkrétna. Podporovate-lia a darcovia budú zviditeľnení na koncerte aj našej web strán-ke www.scklevice.sk. Sú to ľu-dia, ktorí pochopili zraniteľ-nosť, ktorí vedia, že čo, urobia v prospech iných, urobia hlav-ne pre seba a svojich blízkych. Niekomu sa tieto slová môžu zdať banalitou, ale je to tak a je to stará, známa pravda. Najväč-šiu zásluhu na projekte majú ľu-dia ochotní dávať. Je jedno čím a akou čiastkou prispejú, preto-že ak uvidia hmatateľný dôkaz - naše vozidlo v teréne, bude ich hriať úžasný pocit, že majú zá-sluhu na tom , aby sa k našim blízkym pomoc dostala. To bu-de pre nich tá najkrajšia odme-na a my im posielame už teraz veľké ĎAKUJEM.

3POHRONIE 28. januára 2014spravodajstvo * inzercia

Milí čitatelia, LEVICKÉ MLIEKARNE,

a.s., a Regionálny týždenník POHRONIE vás pozývajú do novej súťaže. V súlade s budú-coročným strategickým sme-rovaním LEVMILKU oriento-vaným na výrobu kvalitných a chutných syrov a syrových výrobkov značiek TEKOV a NIVA pôjde v tejto súťaži naj-mä o vašu tvorivosť, fantáziu a objavnosť.

Do súťaže prijmeme všet-ky vaše fotografie, ktoré budú

predstavovať obrázky vytvore-né zo syrov na krajci chlebíka. Fantázii sa medze nekladú. Na chlebe môže byť syrom „nama-ľovaná“ figúrka, symbol, odkaz, čokoľvek, čím povzbudíte chu-ťové bunky konzumentov, aby sa do vyzdobeného chlebíka zahryzli a s chuťou ho zjedli.

Vaše výtvory dokumentova-né prostredníctvom fotografií pošlite elektronicky na adresu: redakcia@pohronie.sk. Môžete nám aj poštou poslať klasic-ké fotografie Vašich na chlebe

maľovaných obrázkov na adre-su: Redakcia POHRONIE, Pio-nierska 2, 934 01 Levice.

Posielať svoje syrové dielka môžete už odteraz. Súťaž bude-me vyhodnocovať pravidelne, po etapách.

Najoriginálnejšie dielka budú ocenené chutnými výrobkami LEVICKÝCH MLIEKÁRNÍ, a.s., a knihou z vydavateľstva IKAR.

Tešíme sa na spoluprácu a prajeme vám tvorivého du-cha. Organizátori súťaže

vytvorte obrázky zo syrov, sfoťte ich a pošlite. vyhráte sady zdravých výrobkov z Levických mLiekární, a.s.

na chLebe maľovanéčitateľská súťaž LevmiLku a pohronia: súťaž!

Vedeli ste, že ...?Podľa právoplatnej legislatívy EÚ musí výrobca uvádzať zloženie tavených syrov vzostupne(t. j. od najväčšieho podielu obsahujúcej zložky po najmenšiu). Keďže sa jedná o tavené syry,na prvom mieste by mali byť syry. Čítajte pozorne zloženie svojej obľúbenej značky!

oľga szaLmová, predsedníčka územného spoLku sčk v Leviciach:

darcom Februárovej beneFície už teraz zo srdca ďakujeme

(dokončenie z 1. strany)

Veľký benefičný koncert v réžii SČK sa bude konať v sobotu 15. februára

o 17. hodine v levickej synagóge.

mediálny partner:

pohronie

Prepravná služba SČK v okrese Levice úspešne funguje.

O výstavu bol čulý záujem

cez víkend si pripomenuLi históriu hronoviec

Dianka Dupajová z Le-víc oslávila nedeľu 26. ja-nuára svoje prvé narode-niny.

Nech je stále našim ma-lým slniečkom, ktoré nám dodáva to najpotrebnejšie pre život: lúče svetla, kto-rým sama je, radosť, opti-mizmus a vedomie, že nám rastie človiečik obklopený našou láskou, ktorú nám neustále opláca.

Malej Dianke prajú veľa zdravia, šťastia, radosti a hojnosti

krstná mama, rodičia a starí rodičia

ŽIvIÓ, DIANKA!čo prežiLa obec za 120 rokov

Pamätám si na naše telefonické roz-hovory. V posledných rokoch nebolo takého sviatku, otvorenia školského roka, začiatku prázdnin, predtým Via-noc, teraz Nového roka, že by majster Andrej Chudoba nezdvihol slúchadlo a zo svojej pevnej linky v Pukanci nezavolal, nezavinšoval všetkým, celé-mu redakčnému kolektívu, nepripome-nul, aký je život krásny, neopýtal sa, ako sa darí novinám a či môže poslať báseň. A podobné, aj keď oveľa smut-nejšie, to bolo, keď ho niektorý z jeho druhov, známych, ľudí, ktorých si vá-žil, ako on vravel, „predišiel na ceste do večnosti“. S nesmierne múdrymi, vzácnymi slovami, clivo a súcitne sa lúčil s osobnosťami Tekovského či Hontianskeho regiónu, ktoré bdeli nad krokmi tohto kraja po jeho krivoľa-kých cestách. Bol autorom mnohých, takmer všetkých, nekrológov, ktoré POHRONIE s úctou v ostatných ro-koch na svojich stránkach prinieslo.

Ale, z inej strany života – vari niet literáta, autora z celého okresu Levice, ktorému by majster Andrej s láskou nezrecenzoval jeho prácu. A to boli ozajstné recenzie - plné múdrosti, lás-kavého prístupu, a predsa vysoko od-borné a profesionálne.

V ostatných časoch, vždy na jesenný Levický jarmok, prichádzali za maj-strom Andrejom jeho priatelia, literáti a novinári. Vždy ich ako starostlivý otec odprevádzal k podvečernému bra-tislavskému rýchliku. Ešte predvlani tak bolo.

Práve počas predvlaňajšieho jarmo-ku zavítal pán Andrej do redakcie uprostred nádherného jarmočného piat-ku spolu s Jozefom Gallusom, brati-slavským žurnalistom, a ďalšími pria-teľmi. Prišli nás pozvať na obchôdzku po stánkoch, ale napokon po krátkom rozhovore vyšli do levických ulíc sa-mi. Nás nepustili termíny uzávierky.

Odvtedy sme boli už len v telefonic-kom kontakte. Brali sme to tak, že k našim novinkám pán Andrej patrí

a bolo pre nás poctou zverejňovať jeho nádherné dielka. Boli sme a stále bude-me hrdí, že si taký úžasný človek a umelec, akým Andrej Chudoba je a stále zostane, k POHRONIU vytvoril srdečný, úprimný, vzťah.

Naostatok zatelefonoval v prvý týž-deň nového roka. Vzápätí poslal pre-krásnu báseň. Nazval ju NOVOROČ-NÁ, a my ju z úcty k nemu, pre jej hlbokú múdrosť a krásu, zverejňujeme ešte raz.

Tak ako POHRONIE a ľudí v tomto kraji si majster Andrej ctil celý región. Jeho tradície, ktoré svojím menom a tvorbou zastrešoval a tým ich zrozu-miteľne, ľudsky, s dekórom poetiky a láskavej múdrosti, posielal do ďalšie-ho času, pre budúce generácie. Sved-kom a prejavom tejto jeho veľkej schopnosti spájať dobro pre dobro je, pre mňa osobne najviac zo všetkých jeho diel, manifest tohto regiónu pod názvom: OD TEKOVA VIETOR VE-JE. Tam sa zrodili a zostali natrvalo umiestnené tie najúžasnejšie myšlien-ky, aké dosiaľ kto o Tekovskom kraji vyriekol. Ich citácie budú veľmi, veľ-mi dlho vďačným zdrojom pravdivého opisu krás tohto kraja v rôznych die-lach ďalších autorov. Tí sú už teraz bohatí – môžu nadviazať na skutočné-ho umelca a vzácneho človeka, ktorý región dôverne poznal.

Lebo tak to už býva: dobrí otcovia

poznajú dôkladne svoje gazdovstvo a svoju rodinu. Tak ja vnímam Andreja Chudobu. Ako láskavého otca tohto kraja, nad ktorým svojimi nádhernými dielami, myšlienkami a vzácnou ľud-skou múdrosťou, desiatky rokov roz-prestieral a stále rozprestiera svoje dlane.

Odpočívajte v pokoji, majster An-

drej! Nech Vám je zem ľahká.

Oľga Prekopová

(Dokončenie z 1. strany) Pri príležitosti jeho 75. narodenín som s ním bilancoval

jeho život. Úryvky z nášho rozhovoru si dnes dovolím použiť na doplnenie nekrológu.

Andrej Chudoba (vlastným menom Ondrej Hudoba) sa narodil 21. novembra 1927 v roľníckej rodine v Malých Krškanoch. Vyrastal na Zajačej doline, na samote - majeri, čo poznačilo aj jeho tvorbu.

- Vyrastal som, takpovediac, na gazdovskom dvore, na majeri, v desaťdomovej osade, kde sa zaujímavo spájala istá odľahlosť s blízkou hlavnou cestou a neďalekým okres-ným mestom. Takmer dva roky som pracoval na rodinnom majetku a osvojil som si väčšinu základných roľníckych prác a zblízka, na vlastnej koži, som skúsil každodennú sedliacku drinu. Tieto skúsenosti zrejme ovplyvnili nielen môj postoj k rodnej hrude, k prírode, k dolniackemu pro-strediu, ale určujúco pôsobili aj na moje životné postoje a spätne aj na literárnu tvorbu.

V rokoch 1939 - 1943 vychodil meštiansku školu v Bátovciach, v rokoch 1945 - 1949 Učiteľskú akadémiu, Levice. Nastúpil ako učiteľ do Žemberoviec, kde pôsobil v rokoch 1951-52. Nevyhli sa mu represálie 50. rokov. Musel odísť zo školstva a pracoval ako robotník – rysovač v Závodoch S. M. Kirova (dnes SES) Tlmače, potom ako pomocný účtovník v Jednote Pukanec a nakoniec ako ro-botník, neskôr plánovač v Sandriku Dolné Hámre. Od roku 1963 do roku 1990 učil na ZŠ v Pukanci. Nástup zla v 50. rokov hodnotil takto:

- Zdá sa mi, že to bolo jednoducho preto, že už sama vojna a jej hmotné a morálne dôsledky, vytvorili preň vhodné podmienky. Historické skúsenosti nám ukazujú, že vojna a jej zákonité deštrukcie rozvracajú nielen materiál-ne, ale aj morálne hodnoty a takýto rozvrat zakaždým pri-náša recidívy zla a nemyslím tým len na pokrivené ideoló-gie, pretože zlo a dobro je predovšetkým morálna kategó-ria a oboje je univerzálne, takže aj tie najušľachtilejšie ideológie časom degenerovali v prejavoch amorálnosti a zla.

Za tých dvanásť rokov prešiel viacerými robotníckymi profesiami, a napriek tomu nezanevrel, duchovne nezakr-patel, práve naopak, vtedy začal intenzívne tvoriť. A kde čerpal vnútornú tvorivú silu?

- Najsamprv to bola hádam rodinná výchova, sedliacka húževnatosť a vytrvalosť a kultúrne a kultivované prostre-die starootcovského domu, s bohatou knižnicou, kde som prežíval detstvo a sporadicky aj chlapčenstvo a študentské roky. Najmä tu som nasával to, čo vy nazývate vnútornou tvorivou silou.

Písať začal už počas štúdia na učiteľskej akadémii v Leviciach. Básne publikoval v časopisoch Mladá tvorba a Tvorba. Knižne debutoval ľúbostnou lyrikou, a potom sa ako básnik odmlčal. V próze nadviazal na postupy lyrizo-vanej prózy, pričom motívy čerpal z detstva a prostredia južného Slovenska. Za pokračovateľa v tradíciách sloven-skej lyrizovanej prózy ho označila aj kritika.

- Nuž, literárni vedci vo svojich teóriách obľubujú sys-tém a poriadok. Každý autor by mal byť niekam zaradený. Ja som zaradený medzi pokračovateľov lyrizovanej prózy. Je to síce lichotivé zaradenie, ale pravdepodobne platí len pre moje prvé knihy. Neskoršie diela (romány) by som skôr zaradil medzi dajaký ten postrealizmus s prvkami istej lyrizácie.

Jeho poetické videnie sveta sa uplatnilo pri spolupráci na viacerých obrazových publikáciách (Rodná zem a Veľký spev s Karolom Benickým, Čaro zimy s Otakarom Nehe-rom, Od Tekova vietor veje s Milanom Hlôškom a napo-sledy Krajina môjho srdca s Vladom Bártom).

- Obrazové publikácie s renomovanými slovenskými fotografmi boli a zostávajú mojou srdcovou záležitosťou. Môj záujem oddávna priťahovala umelecká fotografia, napokon aj v mojich prózach sa prejavuje prevaha obraz-nosti nad reflexiou. Môj vzťah ku krásam rodného kraja a vôbec k prírode bol, už od mala, veľmi živý, intenzívny a bezprostredný. Veď som vyrastal vprostred chotárov, lúk a polí.

Bol autorom aj scenárov ôsmich filmov a inscenácií. Ako sa realizuje poetické videnie sveta do podoby filmo-vého scenára?

- Filmové vnímanie a videnie sveta je špecifické. Už filmová poviedka je vyhranený žáner a s dôrazom na vizu-álnosť, dynamiku a dramatično sa líši od ostatných “klasických poviedok”. Poetické videnie sveta sa v nej prenáša takmer výhradne len do obrazu, a preto si od au-tora vyžaduje “filmové videnie” realizované v scenári. Poetično, zakomponované v scenári, má potom v rukách, režisér, herec a človek za kamerou. Pretlmočiť ho do fil-movej reči je veľmi náročné a nie vždy sa to realizátorom scenára podarí.

Ústredným motívom jeho tvorby bol vzťah muža a ženy, láska ako cit a vášeň. Na moju otázku, či by vo vzťahu medzi mužom a ženou mala prevládať poetika alebo prag-matizmus, odpovedal:

- Pribúdajúcimi rokmi sa môj názor na vzťah medzi mužom a ženou nemení, ale napriek tomu sa neodvažujem jednoznačne odpovedať na vašu otázku. To je tak - akoby sme uvažovali, čo je pre život dôležitejšie - kyslík alebo vodík? Len v čírom chladnom pragmatizme nemožno pre-žiť, láska je kyslíkom života, bez nej by sa zem zmenila na ľadové peklo. Vzťah medzi mužom a ženou je gruntom spoločnosti, základom najstarších kultov, fundament dejín. Prvý ľudský príbeh v Písme je predsa príbeh Adama a Evy. A v živote je to akosi tak usporiadané, že mužský element väčšmi inklinuje k racionalite a k pragmatizmu a ženský od

vekov k poetike, k romantizmu. Aj keď v ostatnom čase romantika ustupuje pod nemilosrdným tlakom studenej racionality, vzťah medzi mužom a ženou stále zostáva hlav-ným skúšobným kameňom našej spoločenskej úrovne a kultúrnosti. Nazdávam sa totiž, že ešte stále platí: “Ukáž mi, ako sa správaš k žene a ja ti poviem, kto si.“

Po roku 1989, už v zrelom veku, sa vydal aj on na kreh-kú pôdy erotiky v literatúre románom Krásne poškodená slečna. Nikdy pritom neprekročil hranicu nevkusu, neod-chýlil sa od vecí srdca. Čo by poradil mladým, ako dodržať tieto dimenzie v reálnom živote a s mladou krvou v žilách?

- Tu je veru každá rada drahá a vo veciach lásky a eroti-ky dávať rady mladým je v súčasnosti takmer istý spôsob ako sa u mládeži spoločensky diskvalifikovať na nemoder-ného staromilca. Ak už radiť, tak dáko tak ako to formulu-jete v otázke. Ani v erotických vzťahoch k nežnému pohla-viu neodchyľovať sa nikde od dobrého vkusu, od dobrých spôsobov a vecí srdca. Láska nie je kúpa a spotreba, láska je dar a zásluha. Ani v tej najhorúcejšej erotike - trochu poézie nikoho nezabije. A účinok je prekvapujúci.

Jeho tvorba bola bytostne spojená s Tekovom a Hontom, s regiónmi na hranici ktorých vyrástol a ktoré tak dôverne poznal. Od roku 1980 začal s priateľmi - spisovateľom Jozefom Melicherom, novinárom Jozefom Gallusom a ďalšími organizovať pravidelné Putovanie rodným kra-jom, nazývané tiež Stretnutie krížnovršskej inteligencie, “pánske jazdy”, Pochody rodným krajom, či Putovanie ochrancov rodného kraja. Končili zvyčajne v niektorom hajloku pod Krížnym vrchom.

- Naše “pánske jazdy”, či skôr “jazdy starých pánov” prvotne vznikli a pokračovali z prirodzenej potreby troch konškolákov, krajanov a rovesníkov stretnúť sa na prahu leta v rodnom kraji. Až neskoršie sa rozrástli na šesť až sedemčlennú skupinu pochodujúcich nadšencov. Za dvad-saťdva rokov sme niekoľkokrát prekrižovali naše bližšie i vzdialenejšie rodné kúty. Väčšiu časť trojdenných pocho-dov som zachytil v esejistických riportoch. Okrajovo sa v nich zaoberám i ochranárstvom. A či cítim potrebu ochra-ny prírodných hodnôt rodného kraja? Nepochybne. A kvi-tujem čoraz častejšie aktivity inštitúcií a jednotlivcov, ktorí si predvídavo uvedomujú následky bezuzdnej devastácie prírodného prostredia a zo všetkých síl sa usilujú udržať - ako sa módne vraví - podmienky pre zachovanie trvalo udržateľného života. Lebo začínajúce sa storočie nie je len storočím veľkých ekonomických globálnych nádejí, ale aj veľkých environmentálnych globálnych hrozieb.

Zatiaľ, čo ho nástup socializmu postihol tým, že ho poslali do výroby, nástup demokracie obmedzil jeho pub-likačné možnosti z dôvodu takpovediac nekompromisných zákonov trhu, ktoré paradoxne umožnili nástup brakovej literatúry. Čo bolo pre neho ťažšie? Dalo sa aj s tým vyrov-nať písaním, aj keď vydanie diela bolo v nedohľadne?

- Trhové zákony ma po “nežnej” veľmi neprekvapili. Skôr ma prekvapila bezhraničná chamtivosť a dravosť, s akou sa niektorí jednotlivci, odchovaní socializmom, vrhli na spoločný národný majetok. Ja som totiž ešte zažil starý predmníchovský kapitalizmus s jeho všestrannými prejavmi a inštiktami a veruže napochytro ani neviem posúdiť, čo bolo a je pre mňa ťažšie - bývalé nekompromisné zákony triedneho boja a či súčasné nekompromisné zákony trhu.

Od roku 1997 sa koná Cena A. Chudobu, vlani na hod-notení 10. ročníka sa v deň svojich 86. narodenín zúčast-nil. Ako sa cítil spisovateľ, ktorý má už za života literárnu súťaž nesúcu jeho meno? Ako bol spokojný s mladými literárnymi talentami?

- Nie som veľmi za to, aby literárna súťaž niesla meno žijúceho autora. Nazdávam sa, že takáto pocta patrí skôr nebožtíkom, ktorí sa nemôžu brániť. A mladé literárne talenty? Zväčša ma milo prekvapujú. Máme veľa nádejnej literárnej mlade, vari viac ako si zaslúžime. Vyrastá a kultivuje sa najmä na školskej pôde, v školských časopi-soch, ale aj v iných periodikách. Pravdaže spolu s nároč-nejšími autormi a čitateľmi musí odolávať náporom bezdu-chej komerčnej literatúry, kaziacej jej vkus.

S Andrejom Chudobom akoby odchádzala jedna

generácia. Generácia našich láskavých starých otcov a starých materí. Nemali by sme zabúdať na korene, z ktorých sme vyrástli, aby nás nevyvrátili víchrice vekov budúcich.

Česť Vašej pamiatke, majster slova Andrej Chudo-ba.

Štefan Ráchela

„Krajina je natoľko zrastená s človekom, že ju jednoducho nemožno od neho oddeliť. Krajina je človek a človek je krajina. Človek je všadeprítomný, tak ako je krajina všadeprítomná v jeho živote. Aj preto, že tekovská krajina je predovšetkým poľom, gruntom, dedičstvom, otcovizňou. Človek je v nej zabývaný v každej brázde, v každom švíku a táliku. Každý kúsok zeme tu komusi patrí, každý fliačik je zrastený s osudom kohosi, prirastený k srdcu i k rukám, zem je alfou i omegou, zmyslom i cieľom, túžbou i bremenom, požehnaním i prekliatím, šťastím i nešťastím, láskou i nenávisťou, pokojom i bojom, je skrátka všetkým...“

(ANDREJ CHUDOBA, Z publikácie OD TEKOVA VIETOR VEJE, druhé vydanie, vydavateľstvo LÚČ, 2008)

Andrej Chudoba na jednej z autorských besied. V popredí Zlatica Ľalková z Pukanca, ktorá bola aj vo vysokom veku členkou Literárneho klubu Dúha.

Zľava Jozef Melicher, Andrej Chudoba a Andrej Červenák vo Vinároch, rok 1998.

Dnes Vám píšem list ja. Nemala som to v úmysle, osud tak chcel. Tie Vaše mám všetky odložené. Sú plné hrejivých slov a hlbokých myšlienok, ktoré dokáže vytvo-riť len človek Vašej mysle a srdca.

Vzniklo medzi nami nechtiac také zvláštne puto. Človek pri stretnutiach oby-čajne spomína, hľadá nejaké nitky. My sme ich našli v podobe Vašich detských čias a mojej Julky. A potom to už išlo ako-si prirodzene. Prichádzali listy od Vás a vždy pre mňa aj drobná úloha. Už vo-pred bola splnená.

Iné boli pracovné stretnutia a tu ste opäť nechtiac z môjho talentovaného štu-denta urobili – môjho syna - . Nemalo zmysel Vám to vyvracať. Literárnu súťaž, ktorá nesie Vaše meno, vyhral poviedkou v mnohom pripomínajúcu tú Vašu čarovnú lyrizovanú prózu.

Veľmi ste si priali, aby sme sa osobne opäť stretli. Písali ste memoáre, do ktorých Vám chýbala jedna skladačka. A ja som dnes veľmi rada, že som Vám mohla vyhovieť. V jedno príjemné jesenné poobedie sme si posedeli u Vašej Olinky a opäť spomínali... Objavili sme ďalšie spojivko, malebnú dedinku v údolí hôr – Brehy, korene môjho detstva. Nezabudli

sme na to. Bolo to len pred pár týždňami, keď ste mi všetko pripomenuli – aj cestu do Peče-níc, blízku priehradu, okolité vinice.

A ešte jeden nezabudnuteľný moment mi navždy utkvie v pamäti. Vlani na Nový rok som v podvečer kráčala v španielskej Seville do malého kostolíka, keď mi zazvonil mobil: „Pani Adelka, vinšujem Vám požehnaný nový rok!“

Drahý pán Chudoba, odpočívajte v pokoji! Vám srdcom oddaná Adela Stančíková

Nebol to intelektuál ani bohém. Bol síce suspendovaný učiteľ, ale bol to robotný a zdatný chlap, ktorý sa nebál a nehanbil chy-tiť do ruky aj kosu alebo motyku. Mal vinicu pod Štiavnickými vrchmi, ktorú obrábal, staral sa a „vytáčal“ hrozno, aj sme z toho vínka okoštovali, bolo nám v ľochu dobre, aj keď som toho vínka ako šofér nemohol veľa, ale sedieť, debatovať a vnímať tú atmosféru v ľochu, to bolo niečo nezvyčajné, zaujímavé a príjemné. Zvyčajne sa tam stretlo viacero návštevníkov, priateľov a známych, lebo v dobe nášho zoznámenia Andrej Chudoba už patril do spolku spisovateľov a mal za sebou niekoľko literárnych diel.

Tu v Pukanci našiel Miesto pre dvoch, so svojou manželkou Katkou sa usadil v jej rodi-čovskom dome, aby nachádzal a objavoval hrdinov svojich próz. Odtiaľto videl miesto,

Kde pijú dúhy, tu stretol aj Stopárku a tu obja-vil aj Zázrak na konci sveta. Tu v šere, tichu a príjemnej atmosfére starobylej izbičky tvoril deje a svoje posta-vy do próz i do televíznych či filmových scenárov, tu sa zrodila Krásne poškodená slečna s Hlinenými husľami, tu prežíval Leto s pehavou pannou. A ďalšie postavy a ďalšie prózy v knihách až Kým slnko nezapadne. V krásnom lyrickom tóne, ktorý nám vari jeho odchodom aj za-nikne. Nezlákali ho ulice veľko-mesta a život v Bratislave, kde je bližšie k vydavateľstvám a čitate-ľom, jeho diela si našli cestu k nim aj z Pukanca. Ostal verný svojmu rodnému kraju, ktorý miloval a ktorý vedel krásne opísať vo svojich prózach. Bohatstvo jeho tvorby je spájané s nevyčerpateľným bohatstvom príbehu slo-venskej krajiny, prírody a života ľudu tohto

kraja. Mal nevídanú schopnosť vypočuť si nástojčivý hlas zeme a zoraného poľa, šum klasov a šepot kvetov na lúke pred kosením, rytmus potoka, tajomstvá prírody a toto všetko zobraziť na stránkach literárnych diel. Je to jedinečný a neopakovateľný fenomén.

Zoznámili sme sa pred 50 rokmi, tak nená-padne, náhodne, posedeli sme spolu pri rozhovore o živote a všeličom inom, bez pátosu a príkras, u neho v izbičke. Jeho skromnosť a láskavosť bola fascinujúca. A keď sme sa rozlúčili, mal som dojem, že sa poznáme už dlhé roky. Keď sme potom začali spolupracovať na našej prvej obrazovej publi-kácii „Od Tekova vietor veje“, boli to stretnu-tia pracovné a pracovité, rozoberali sme stranu za stranou, menili i dopĺňali, aby sme napokon našu snahu zapili pohárikom dobrého vínka. Okolo nás chodila jeho manželka Katka, poti-

chu a nenápadne, aby nás nevyrušovala v robote a na konci roboty prestrela na stôl. Bola to príjemná a vzácna žena, pekná a skromná, ktorú sme obdi-vovali v jej pracovitosti a láskavosti. Jej vášňou a zrkadlom bola krásna kveti-nová a zeleninová záhradka za domom, ktorou sa pýšila a veru mala sa čím. Keď sa nám naskytla príle-žitosť spolupracovať na ďalších knihách, boli sme v bližšom kontakte a čas-tejšie spolu a tento náš vzťah prerástol takmer do polohy príbuzenskej. Náv-števy boli v poslednej dobe

síce zriedkavejšie, ale pri telefonickom rozho-vore sme sa utešovali, že nám zdravie ešte ako

tak slúži, tešili sme sa, že sa počujeme a že ten hlas svedčí o zdravom duchu. Aj keď telo už vládalo menej. Vinicu prepustil mladšiemu a po smrti manželky Katky aj záhrada trochu

spustla. Život bral ako dar. So zármutkom prijímal správy v posledných rokoch o smrti svojich kolegov Ladislava Ťažkého, Andreja Červeňáka, Laca Zrubca, Jozefa Boba, Jána Lenča, ale bral to zmie-rene a s vedomím, že raz to príde aj za nami a že sa tomu neubránime. Taký je život. Svoj život prežil naozaj veľ-kolepo a zaplnil ho ne-smiernym bohatstvom v po-dobe literárnych diel. Česť jeho pamiatke.

Milan Hlôška

Andrej Chudoba v spoločnosti netere Oľgy Leštáko-vej (vpravo), zástupkyne riaditeľa ZŠ Bátovce a Adely Stančíkovej (druhá sprava), učiteľky ZŠ Bátovce.

S víťazmi Literárnej ceny Andreja Chudobu, rok 2006.

Kam si nám odišiel, Ondrík? Ešte Ťa máme na sietnici oka. V pamäti zostala dobrota známe-

ho hlasu a hrejivo láskavá múdrosť. Veľký človek má veľa pria-teľov, ako dobrý rybár plnú sieť, ako strom kvetov v Tvojom mu-kyňovom háji. Slza Tvojej Ziny páli, je skoro žeravá, hlas hline-ných huslí sa vzďaľuje, rozsieva clivotu. Ale kocúr Apolón ďalej kreše smaragdovými očami do tmy. Hľadá Ťa v Tvojej tme, ktorá nám fosforeskuje poznaním.

za Literárny klub Dúha - Juraj CINTULA

Peter Klinko NÁŠ PÁN UČITEĽ

Nože, zastav sa, človek, čitateľ! Pútnik, čo po bibliotékach hľadáš naplnenie ducha tuto sa zastav pri regáli pod písmenom Chá. Už roky opus ľudský objíma tak ako nám ho podal náš pán učiteľ. Učiteľ s havraními vlasmi, čo chcel byť prísny a so zdvihnutým prstom. No sito jeho srdca prepúšťať zvyklo iba slovo láskavé, v očiach dve drobné hviezdy. To býval náš pán učiteľ. Prelistuj letokruhy srdca, kým slnko nezapadne. Spolu s ním zablúď na pustý dvor, tam, kde je iba miesto pre dvoch. A povedz zbohom Cyránovi, čo prežil leto s pehavou pannou. Na husliach hlinených si zahraj v obkľúčení pieseň, že na zemi už konečne bude mier. Tu zisti, že krv nie je voda, ktorá by ľahko podľahla skaze. Tu preži so stopárkou zázrak na konci sveta, zázrak o krásne poškodenej slečne. Tu v čase čara zimy vietor od Tekova veje. Tu pevec slova spieva veľký spev o krajine svojho srdca, o klenotnici Slovenska. Tu prejdi spolu s ním tou pukanskou bránou a spolu v tichom vytŕžení, pustite letieť duše k belasému Sitnu. Tu polož kvietok ruže na znak večnej lásky ku hrobu, kde uložil si k spánku večne milovanú Katarínu. A keď už zavrieš posledný list, poslednej knihy v regáli, tvár nášho pána učiteľa znova pred tebou sa objaví, znova tá jeho tvár a prst zdvihnutý. Vlasy už striebrom pretkané, no oči s iskrou mladíka čo akokoľvek chceli prísne byť, vždy dokázali sa len usmievať. A zdvihnutý prst? Hladiaca ruka našich duší. Nevdojak myslíš si, že Boháč a nie Chudoba si mal zvoliť poet pseudonym. Myšlienku túto hneď však zapudíš, lebo si zistil, že boháčov ducha spravil všetkých nás dielom svojim.

Prípitok ku knihe Od Tekova vietor veje. V Pukanci, 1982. Vpravo Andrej Chudoba, vľavo Milan Hlôška, s manželkami.

Umelecký fotograf M. Hlôška v tvorivej debate s A. Chudobom

ANDREJ CHUDOBA Kvapky švitoria vo vedre ako škovránok vo svojom nebi. V predposlednom snehu rozpukne pšeničné srdca a prúžok zelenej krvi vsiakne do hnedozeme. A hneď na to v raňajšom tichu zaplače novorodeňa, tenko, tenúčko, ako klík a prvá jarná voda dotkne sa jeho ustaraného čela.

(Z knihy: Od Tekova vietor veje

doplnenej umeleckými fotografiami

tekovského rodáka Milana Hlôšku)

U Chudobovcov v záhrade, 1982. Foto: M. Hlôška

6 POHRONIE28. januára 2014 inzercia

Základná škola... miesto, kde sa skrýva mla-dosť, smiech, slzy a oslobodzujúci zvuk školského zvonca. Nezabudnuteľné spo-

mienky plné radosti. Kamaráti, s ktorými sa spá-jajú všelijaké nezbednosti. Trpezliví učitelia, ktorí nás formujú.

Áno, toto všetko prežívame počas našich školských rokov. Na našu školu to platí dvojnásobne. Či už ide o pekné zážitky,

hravé učenie, výborné vzdelávacie výsledky, oce-nenia nielen žiakov, ale aj pedagógov alebo miesto s obrovským areálom.

Keď nás budete chcieť navštíviť, nájdete nás veľmi ľahko. Vašimi indíciami sú oran-žová a zelená farba. V našom obrovskom

areáli sa nachádza multifunkčné a basketbalové ihrisko, dve gymcentrá, bežecká dráha a doskočis-ko, na ktorých získavame lepšiu kondíciu.

Lenže máme aj iné možnosti ako relaxovať. U nás môžete stráviť prestávku alebo vy-učovaciu hodinu priamo v našom malom

parku. Nechýbajú tu lavičky a exotické stromy ako napr. paulovnia, ginko či tis.

Amáme až 4 budovy – A, B, C a D. Nájde-te tu učebne informatiky, fyzikálno-che-mické laboratórium, zmodernizované

odborné učebne a triedy s interaktívnymi tabuľa-mi. Doubledecker – londýnsky autobus - nám slú-ži na vzdelávanie cudzích jazykov. Na uvoľnenie využívame tančiareň alebo Picassov ateliér.

Do vzdelania vkladáme neraz veľa, naši žiaci si u nás môžu rozvíjať intelektuálne schop-nosti v troch variantoch. Variant TVIP – je

vzdelávanie žiakov inovatívnymi prvkami. Žiak je spolutvorcom hodín a učenie sa tak stáva zážitko-vým.

Naším ďalším variantom je RVCJ – rozšíre-né vyučovanie cudzích jazykov od 5. roč-níka. Žiaci sa v týchto triedach zdokonaľu-

jú najmä vďaka čoraz žiadanejšej komunikácii so zahraničnými lektormi alebo mnohým zahranič-ným mobilitám.

Áno, špecializujeme sa na logickú deduk-ciu, ktorá je samozrejmá v našom treťom variante – VINŽ. Vzdelávanie intelekto-

vo nadaných žiakov sa realizuje už dvanásty rok. Páli im to oveľa viac ako ich rovesníkom. Logiku si každoročne merajú so žiakmi z celého Slovenska na Olympiáde nadaných detí, v ktorej sme získali 1. miesto v kategórii starších žiakov.

Škola tvorivého vzdelávania – projekt, kto-rého cieľom bola premena tradičnej školy na modernú. Novovytvorená školská me-

todika sa stala odrazovým mostíkom ďalších ak-tivít. Tento projekt sa uskutočňuje v 4 aktivitách: 1.aktivita - Od Tekova vietor veje – žiak svojou ak-tívnou prácou rozvíja komunikačné zručnosti: hrá divadlo, prezentuje práce v školskom časopise, ka-lendári a ročenke. Dokonca si žiaci vytvorili aj svoj vlastný hudobný nástroj – kmeťovku.

Krížom–krážom regiónom – naša 2. aktivi-ta. Žiaci priamo v teréne spoznávajú prí-rodné a historické bohatstvá nášho regió-

nu. Z týchto exkurzií si vytvorili albumy, projekty, zbierky prírodnín, atlasy a propagačné materiály.

O tom, že Bez cudzích jazykov to nejde, vie-me. Preto túto našu 3. aktivitu realizuje-me na hodinách cudzích jazykov, kde žia-

ci spoznávajú históriu a kultúru národov, komuni-kujú s lektormi, čítajú originály anglickej a ame-rickej literatúry, hrajú divadlá v angličtine alebo nemčine.

Len tak Zahrajme sa v škole - je naša 4.akti-vita. Žiaci si na hodinách zábavnou formou rozvíjajú nielen myslenie ale aj fantáziu 3D

pomôckami ako napr. loď, vlak, hrad, čitateľská autodráha, mlyn, vigvam.

A takto to u nás fičí. Stále sa na niečom usilovne pracuje. Medzi naše méty pat-ria zdravé medziľudské vzťahy, kvalitné

vzdelanie, nachádzanie jedinečných talentov, dob-rá motivácia, kultivovaná komunikácia, kreatívne nápady!

Aza všetkým treba vidieť spoluprácu žia-kov s učiteľmi. V hodnoteniach OÚ v Nitre sme podľa rebríčka úspešnosti

v postupových súťažiach a predmetových olym-piádach organizovaných MŠVVaŠ SR jednotkou v rámci Levického okresu a v rámci Nitrianskeho samosprávneho kraja sme na druhom mieste.

Naši žiaci bývajú oceňovaní na celosloven-ských súťažiach, konajúcich pod záštitou MŠVVaŠ. Pravidelne ide o literárne a vý-

tvarné súťaže, olympiády nemeckého a anglické-ho jazyka, biológie, fyziky, chémie a tiež projekty z oblasti vedy a techniky. Objavili sme medzi se-bou aj mladého začínajúceho filmára, ktorý zvíťa-zil v ťažkej konkurencii so svojím fyzikálnym fil-mom.

Do našich aktivít sa už pravidelne zapisu-je AMAVET, festival vedy a techniky, kto-rý sa konáva na Prírodovedeckej fakulte

v Bratislave. My sme tam už stálicami a vždy si od-tiaľ prinesieme nie jedno ocenenie. Porotcami sú vedci, vysokoškolskí pedagógovia a ešte ďalší od-borníci.

Rovnako sme v mali aj tento rok opäť oce-nených učiteľov. Výnimočnosť pedagó-ga ocenil OÚ v Nitre. Mgr. A. Boľanovská

získala čestné uznanie za dlhoročnú vynikajúcu pedagogickú a riadiacu činnosť. Primátor mesta Levíc Ing. Š. Mišák ocenil PaedDr. E. Pindesovú za úspechy vo výchovno-vzdelávacom procese, za spoluautorstvo kníh a učebných textov. Vychová-vateľka J. Čameková bola ocenená za dlhoročnú a aktívnu prácu pri výchove žiakov, za uchovanie folklórnych tradícií.

Elán a entuziazmus nám nikdy nechýbajú. U nás sa to prejavuje v spolupráci žiakov a učiteľov. Práve prostredníctvom takých-

to aktivít a ocenení môžeme hovoriť o úspešnom uplatnení našich žiakov na stredných školách.

J edna z akcií, v ktorej sa nám tento rok krás-ne darilo, bol tiež futbal. Ale pozor, diev-čenský! Mladšie žiačky získali 5. miesto na

kraji a starším žiačkam sa podarilo dostať až do finále majstrovstiev Slovenska, kde obsadili krás-ne 6. miesto.

Aešte nesmieme zabudnúť na floorball! Tento rok sme vďaka nášmu projektu or-ganizovali turnaj pre 11 škôl z Levické-

ho okresu, kde si žiaci mohli zmerať svoje sily. Po-núkli sme šport, ktorý v súčasnosti patrí medzi tie najvychytenejšie.

Keď sme minulý rok ukončili projekt Co-menius, hľadali sme náhradu. Na pár dní sme vycestovali do Londýna. Pocho-

dili sme ho krížom - krážom. Nevynechali sme Big Ben, Parlament, Windsor, Westminister, Buc-kingham a mnohé iné. V zdokonaľovaní žiaci po-kračovali ešte 2-týždňovou aktivitou s cudzojazyč-nými lektormi v nemeckom a anglickom jazyku.

Mesto, do ktorého sa chystáme tento rok nebude jedno. Opäť chceme toho pocho-diť a vidieť čo najviac. Tentoraz nás túla-

vé topánky zavedú do Rakúska a Nemecka.

Ešte však netreba zabúdať ani na naše kaž-dodenné školské aktivity. Realizujú sa nielen v súťažiach, ale aj v zborníkoch

a v školskom časopise OK+NO. Medzi najväčšie školské akcie patrí Rozprávkoland, Školská akadé-mia, Kus môjho srdiečka, Spod školskej brány, Di-noland, Poletíme do vesmíru, Čitateľský maratón a mnohé iné.

Tažko sa lúčia deti so školou, keď ich čaka-jú popoludňajšie krúžky. Môžu sa venovať športom, tvoriť príbehy, hrať divadlá, tan-

covať, konverzovať v cudzích jazykoch alebo pri-pravovať rozhlasové vysielanie. V ŠKD sa žiaci z 1. stupňa stretávajú na podujatiach ako napr. Noc v škole, Šarkaniáda, Halloweenska párty, Karne-val, Tvorivé dielne a mnohé iné.

Anesmieme zabudnúť ani na našu družob-nú školu v českých Boskoviciach, ktorú sme navštívili už niekoľkokrát. Pestrý

a zábavný program, skutočná priateľská atmosfé-ra, pozitívna energia, ktorá zanecháva hlboké doj-my. MGR. J. SENEŠIOVÁ

Ak chcete, aby aj vaše dieťa patrilo k nám, tak príďte do

zš andreja kmeťaUl. M. R. Štefánika 34, Levice

zapísať budúceho prváčika.

7. februára (piatok) od 14 hod. do 18 hod.8. februára (sobota) od 8 hod. do 12 hod.

Je potrebné si so sebou priniesť rodný list dieťaťa a občiansky preukaz rodiča. Kontakt: www.zsmrsle.edu.sk, tel.: 036/ 631 30 41

Ďakujem za veľa krásnych dišpút v našom Pohroní, pán Andrej Chudoba. A za pozvanie na obed a za to, že ste hrdinsky zvládli cestu mojou staručkou škodovkou. Nezabudnem na Vás a na to, ako ste žili pre literatúru.

Daša Klimentová

Lásky i dobra ste rozdali na sto životov a koľko, koľko hrejivých a milých úsmevov, nespočetné množstvo žiarivých pohľadov a toľko krásy a múdrosti z vašich slov.

Neopustili ste nás, len predbehli... Nezabudnuteľné ste nám tu nechali.

Ďakujeme Vám, pán Chudoba!

Alžbeta Psárska

Andrej Chudoba ako čestný predseda Literárneho klubu DÚHA v Leviciach na klubovej pôde v roku 2011. Foto (Milan Hlôška)

Každý nový stupeň poznania, nový krok do neznámeho terénu, je u človeka sprevádzaný pocitom neistoty a rozpakov, no súčasne ho aj provokuje ísť ďalej, poznávať nepoznané a v mene toho brať na seba aj isté riziko. No, aby možnosť rizika obmedzil, venuje príprave nie malé množstvo času. Hľadá literatúru pred-metného záujmu a snaží sa obsiahnuť čo najviac vedomostí z doteraz zmapované-ho terénu. Vyznačuje si orientačné body a podľa nich plánuje etapy cesty. Získa-va tak aj predstavu, čo môže očakávať v krajine od prírody a čo od ľudského či-niteľa.

K takýmto účelom nám slúžia nielen turistické príručky, ale pre migranta, ktorý sa mieni v kraji usadiť a bez problémov sa domestikovať, nestačí poznať len podnebie, aké sú tam zimy, aké letá, ale je potrebné poznať aj mentalitu ľudí re-giónu. Špecifické črty, krajový fenomén však zachytí svojimi senzormi len človek, ktorý má charizmu vnímať nielen vôňu líp, agátu, ale aj dych zeme a v silnejšom poryve vetra zachytiť aj kvílivý ston raneného stromu. O to viac takýto človek, ktorý v kraji vyrástol a je zrastený s ním, je schopný dať výpoveď nielen ako a prečo domorodec obstál - povedané klasikom - vo víchriciach žitia boji, ale vie naznačiť aj jeho prognózu budúcnosti. A majstri povahu človeka čítajú aj z po-núknutého pohára rizlingu, ktorým im vincúr otvára svoje vnútro a prístrešie. To sú ľudia, ktorí svojimi senzormi dokážu zachytiť chvenie tenkých ľudských vibrácii, strún, čo vydávajú svedectvo o časoch radostných aj smutných na strán-kach poviedok či románov, ktoré tešia a smútia aj s ovdovelou sýkorkou a svojím posolstvom vlievajú aj silu boriť sa a nevzdávať.

Spomínam si ako pri jednom stretnutí riaditeľ Levického archívu, zosnulý Peter Tesák, mi v rozhovore tak ako Schlieman v Homérovi objavil Tróju, tak tento vy-nikajúci znateľ nielen dejín a reálií Tekova a Hontu dešifroval mi z prózy Andre-ja Chudobu háje a vŕšky tohto podsitnianskeho regiónu a nachádzal v nich kon-krétny domov aktérov Chudobových próz. Aj toto vysvedčenie nebohého Petra Tesáka hovorí o tom, že literárne dielo Andreja Chudobu je kľúčom, ktorý otvára bránu k poznaniu srdca podsitnianskeho kraja a Levicka v jeho širokospektrálnej podobe. Vážme si spisovateľov, osobnosti, ktoré nás učia poznávať, že domov, nie je len dom, v ktorom bývame, ale aj strom moruše aj zlatý mok z pukanského suda s piesňou, ktorá ako gejzír z vína vyletí a srdce obviaže. Že domov je aj horská bystrina aj hora, ktorá vie aj kvíliť aj spievať aj plakať.

Daniel Šovc

Peknú pokojnú smrť si človek musí zaslúžiť. Požehnaný vek ľudského života je dar Boží. Po človeku ostane to, čo vytvoril pre druhých. Majster slova nám zanechal v básňach i próze svoju životnú múdrosť, lásku k človeku, rodnému kraju a Slovensku i svoje úprimné vyznanie v prozreteľnosť a milosrdenstvo Všemohúceho. Nezabudnem na jeho tvár a milé slová pri každom našom stret-nutí. Človek skromný, chápavý, radostný odovzdal dušu svojmu Stvoriteľovi. Ďakujem Pánu Bohu, že som mala česť poznať Andreja Chudobu.

Katarína Holbová

MIROSLAV SLIVKA Keď unavené pero skončí svoju púť a pripojí sa k tým, čo tu už boli, vtedy si uvedomím aké to je, keď niečo veľké pri srdci ma bolí. Keď unavená hlava nevytvorí slovo a nepoloží ho skrze pero na papier, položím si ľudskoprostú otázku: Ako len, človeče, ako len ísť ďalej? Keď unavené telo skončí svoj každodenný boj a v mysli nám zasvieti pokojný výraz jeho tváre, zrekapitulujem si roky, ktoré som ho poznal. Viem, že môžem pokojne kráčať v živote ďalej, pretože i keď ho uložíme na večný spánok, a prijme ho s náručou naša matka Zem, Hontianska krajina, ktorú tak veľmi ľúbil, večnú stráž mu budú držať rytieri Sitna, bude to správne, teraz to skalopevne viem. Pretože jeho duch sa bude vznášať nad vodami, pomaly bude stúpať nahor ku nebeskej bráne, kde privítajú ho ako Zeme sladkopevca. Svätý Peter ho privíta a bude s ním v trónnej sále neba, kde vládne zemi – nebu mocný Boh, viem, že mu poďakuje za jeho práce plod a ponúkne mu života večného odmeny. Bude to najkrajšie, čím ho vlastne môže odmeniť. Tu radovať sa bude s tými, čo nás už predišli a možnože vytvorí ďalšie pekné básne. Ďakujem Ti, Andrej, za všetko, hlavne za priateľstvo, pretože bolo pre mňa nesmierne vzácne a krásne. Bol utorok, dvadsiateho prvého januára popo-ludní. Meniny mal Vincent. Do mysle mi to prišlo práve vtedy, keď som sa vracal domov z práce. Napadol mi môj prastrýko, ktorý žil v Šahách a premýšľal som, koľko je už mŕtvy. Túto smutnú myšlienku som však veľmi rýchlo zahnal niečím príjemnejším. Po nástupe do autobusu som vytiahol z tašky môj obľúbený časopis – Historickú revue, v ktorej som si čítal cestou do Pukanca. Ako sa míňali riadky, tak sa míňali aj kilometre. Keď auto-bus vošiel do obce, časopis som odložil a keďže som sedel hneď za šoférom skraja uličky, pozeral som sa dopredu, čo nového uvidím. Počasie bolo vskutku psie. Zrazu v zákrute pod zdravotným strediskom autobus prudko pribrzdil, pretože pria-mo v nej parkovalo veľké zvláštne auto. Nebolo času na premýšľanie, pretože v tej chvíli z brány domu začali dvaja chlapi vynášať zvláštny dlhý predmet. Bola to rakva. Cítil som, že celý autobus stŕpol a ľudia si čosi potichu šepkali: „Veď v tom dome býva pán spisovateľ Chudoba!“ V momente sme všetci pochopili, čo sa stalo, no zároveň sa však do hlavy tlačila veta: „Ktovie, čo sa stalo?“ Vystúpil som z autobusu a ponáhľal som sa k nemu do domu, kde ma smutne privítal najstarší syn a potvrdil mi, že otec je mŕtvy. Vyslovil som mu úprimnú sústrasť, prehodil zopár viet a kráčal som preč. Cestou som sa hneď zastavil na obecnom úrade, že čo a ako. Oni už vedeli a starosta obce mi potvrdil smrť a dokonca aj termín: piatok, dvadsia-teho štvrtého o štrnástej hodine v miestnom evanje-lickom kostole. Spolu s matrikárkou obce sme zos-tavili smútočné oznámenie aj s termínom pohrebu, ktoré sme následne umiestnili na stránku obce, aby správu, ktorá sa šírila rýchlosťou blesku, považova-li, žiaľ, za pravdivú. Obtelefonoval som viacero ľudí a odovzdal som im smutnú správu. Potom som sa zobral domov. Tu ma čakala ďalšia jóbova zvesť: dnes dopoludnia zomrela moja teta v Leviciach a jej pohreb bude v piatok o štrnástej hodine na mestskom cintoríne. Jeden deň a smrť dvoch blízkych ľudí. Čo teraz? Ako sa zariadiť? Na ktorý ísť a na ktorý nejsť? V mojej hlave sa bili dve tváre a hlava mi velila zúčastniť sa na oboch. Ale ako to urobiť? To popoludnie a večer v našom dome bolo jedno z najťažších, aké u nás boli. Po noci, ktorá bola prázdna, som dospel k záveru: s Ondríkom sa pôjdem rozlúčiť vo štvrtok na cinto-rín. Tak som aj urobil. Dohodol som sa s pohrebnou službou, ktorá bola tak láskavá a umožnila mi vo štvrtok osobne sa s priateľom rozlúčiť. Vošli sme do obradnej miestnosti, zapálili svetlo a presunuli sme sa do ďalšej, kde boli dvere do chladničky. Otvorili ich a vyložili von rakvu s telom. Nebál som sa, veď som sa nemal koho

a mŕtvych ľudí sa netreba báť, len živých! Hľadel som do otvorenej rakvy, kde v tmavom obleku ležala postava muža, človeka, priateľa. Výraz jeho tváre bol pokojný. Bol to výraz oddychujúceho človeka, ktorý vyzeral ako keby spal a už len čakal na prebudenie. Pri rakve som zotrval v krátkej modlitbe. Potom som sa len pozeral a pozeral. Pred odchodom som mu na poslednú cestu dal do truhly obrázky zmŕtvychvstalého Krista, sv. Jozefa, patró-na dobrej smrti a malý krížik. Odchádzalo sa mi ľahúčko, akoby zo mňa čosi ťažké spadlo. V srdci som cítil, že moja rozlúčka s ním bola dobrá a správna, pretože to bolo posledné zbohom priate-ľa priateľovi. Bolo to doslova symbolické, že posledná rozlúč-ka so zosnulým sa konala v piatok, v deň smrti Jána Kollára a v deň sv. Františka Saleského – patróna spisovateľov, novinárov a tlače. Kto bol pre mňa Andrej Chudoba? Moje prvé kontakty s ním sa začali v priestore základnej školy v Pukanci. Vnímal som ho ako žiak, ktorý videl pred sebou počas slávnostného otvorenia školského roka skupinu hostí, ktorých predstavoval riaditeľ školy. Prešla stredná škola. Ako študent nitrianskej Univerzity Konštantína Filozofa som ho niekoľko-krát stretol na besedách. Na univerzitných chod-bách bol vždy v obkľúčení študentov, docentov a profesorov. Vtedy som si nedovolil osloviť ho, ale s hrdosťou som prijímal dobrý pocit, že Pukan-čan Andrej Chudoba je tak známy a obľúbený. Po mojom nástupe do Základnej školy v Pukanci, kde som začínal ako učiteľ – vojak, moje stretnutia s ním začali byť časté. Vždy prišiel s úsmevom na tvári. Priebehom krátkeho času mi čosi navrhol. Tykanie. „Veď sme kolegovia,“ pove-dal a podal mi ruku. Tak trochu som onemel. An-drej Chudoba si bude so mnou tykať? Veď je to nemožné! On, uznávaná osobnosť poézie a lyrizovanej prózy a ja začínajúci učitelík. Dobre teda, potykali sme si, avšak keď sme sa po čase stretli, to „ty“ mi na jazyk akosi nešlo. Akoby mi vznikol v ústach blok, čo mi nedovolil prehovoriť. A tak sa to začalo. Niečo nezvyčajné, ale predsa. Vždy, keď sme sa stretli, môj mozog pracoval na plné obrátky. Počas našej spoločnej konverzácie som tvoril také vety, ktoré neboli tykaním, vyka-ním, onikaním. Snažil som sa, aby hovoril on, An-drej. Takto to trvalo skoro rok. Neuveriteľné, že? Rozprávate sa s priateľom, ale netykáte si, nevyká-te ani neonikáte, len „vyrábate“ zvláštne vety. Raz to však Andrej nevydržal a povedal mi: „Veď my si predsa tykáme, alebo nie?“ Pozrel sa mi do očí a vtedy to zo mňa opadlo. Odvtedy boli naše rozho-vory úplne normálne a bežné. Keď šéfredaktorka Pohronia Oľga Prekopová dala do novín výzvu, že sa zakladá klub milovní-kov kníh a literatúry, dlho som neváhal a vstúpil som. Samozrejme, že sme chodievali spoločne s priateľom Andrejom. Stretli sme tu viacero zaují-mavých ľudí. Andrej Chudoba bol pre všetkých akýmsi malým bohom, ale on to tak necítil. Dobre sa cítil v spoločnosti ľudí milujúcich dobré slovo a knihu v rukách. Pre všetkých mal vždy úsmev, láskavé slovo, vhodné usmernenie, radu. Z klubo-vých stretnutí sme sa spoločne vracali autobusom do Pukanca a následne diskutovali o chvíľach strá-vených v spoločnosti spisovateľov a literátov. Keď sme vystúpili z autobusu, naše cesty sa rozdvojili. Skôr, ako sme sa však rozlúčili, nikdy nezabudol povedať tú krátku, ale cennú vetu: „Pozdrav do-ma!“ Vždy bol pozorný a taktný. Pre zaujímavosť spomeniem, že keď začal učiť na pukanskej škole, učil aj moju mamu – a pamätal si ju aj napriek tomu, že vtedajšie ročníky boli značne silné. Veľmi rád som k nemu chodieval na kus reči. Aj on sa potešil. Bol som rád, keď som mohol pobud-núť niekoľko hodín v spoločnosti dobrého človeka. Sedávali sme zásadne v kuchyni pod oknom oproti sebe. Vždy chcel vedieť, čo je v obci nové, kto zomrel, kto mal svadbu, atď. Naposledy som ho navštívil dva dni pred Vianocami. Poprosil ma o viaceré materiály, ktoré som mu chystal, pretože aj v minulosti som mu viackrát čosi poskytol, čo využil vo svojej tvorbe. Keď som sa lúčil, zaželali sme si šťastlivé sviatky a do nového roka veľa zdravia. Netušil som, že to zdravie mal rozpočítané iba na dvadsaťjeden dní v novom roku. Stalo sa tak, ako sa stať malo. Hovorí sa, že keď zomrie starý človek, akoby vyhorela knižnica. V osobe Andreja Chudobu sme všetci stratili knižnicu. Dodám len jej prívlastok. Alexandrijskú.

8 POHRONIEšport * oznam28. januára 2014

mediálny partner: pohronie

Liga kadetov

Inter bratislava – Levmilk Levice 20 : 97 (14 : 46)

Body LV: Števko 23, Ševčík 13, Boócz 12, Kuzma 11, Pastier a Mišenka po 9, Szabó 8, Horský 7, Lennarts 4, Lycius 1.

Levičania si bez väčších prob-lémov poradili v piatkovej pre-dohrávke s hráčmi Interu. Kva-litnou obranou nedovolili do-mácim príliš bodovať. Následne rýchlym prechodom do útoku zakončovali po jednoduchých akciách. Ich bodové skóre sa zastavilo tesne pod stobodovou hranicou.

MbK Karlovka bratisla-va – Levmilk Levice 70 : 80 (36 : 44)

Body LV: Števko 29, Ševčík 21, Horský a Mišenka po 8, Pastier 7, Szabó 4, Boócz 3. V nedeľnom zápase v Bratislave sa očakáva-lo vyrovnané stretnutie dvoch kvalitných družstiev. Levičania sa dostali do mierneho vedenia, ale nedokázali sa výraznejšie bodovo odpútať. Počas takmer celého priebehu viedli, a tak Le-vičania zaslúžene uspeli na pa-lubovke silného súpera.

oblastná súťaž žiakovŠbK Junior Levice – bbK

bánovce n/bebravou 176 : 26

(92 : 7)Body LV: Csendes 25 (TH

1/1), Gatiaľ 24, Križan a Benček po 22, Villem 20, Frtús 19 (4/3), Slaninka 18 (2/0), Sirotňák 16, Lacko 8 (4/2), Lipták 2. Druž-stvo TH 11/6.

ŠbK Junior Levice – bbK bánovce n/bebravou 205 : 27 (97 : 18)

Body LV: Slaninka 55 (TH 2/1), Gatiaľ 41 (7/3), Frtús 25 (2/1), Lacko 21 (2/1), Benček 18 (3/1), Villem 15 (6/3), Sirotňák a Csendes (1/0) po 12, Križan 4, Udvardy 2 (2/0). Družstvo TH 25/10.

Mladí odchovanci Jozefa Iš-toka v domácich zápasoch opäť potvrdili svoju dominantnosť v kategórii žiakov a nedali sú-perovi žiadnu šancu. Domáci nastúpili bez svojich štyroch lídrov, ktorí dostali od trénera voľno po náročnom januáro-vom programe. Napriek tomu všetci hrajúci zverenci potešili svojich fanúšikov a ukázali, že sú na správnej ceste. Jediným „nedostatkom“ ich výkonu bolo premieňanie trestných hodov a tabuľa, ktorá odmietala uka-zovať skóre nad 199 bodov.

oblastná súťaž starších minibasketbalistov

ŠbK Junior Levice – bbC Galanta 82 : 20 (44 : 15)

Body LV: Petrovič a Špaňo po 18, Lojek 16, Lörinc 10, Vöröš 6,

Cserhelyi, Chaban a Lepieš po 4, Gatiaľ 2.ŠbK Junior Levice – bbC

Galanta 64 : 20 (41 : 5)Body LV: Gatiaľ 16, Špaňo 15,

Cserhelyi 10, Lojek 7, Lörinc 6, Petrovič 4, Chaban, Krkoš a Vöröš po 2.

Levičania bez problémov zdolali protihráčov z Galanty. Rýchlou nátlakovou hrou ne-dovolili súperovi príliš ľahké za-končenia, nútili hostí k chybám, ktoré následne trestali rýchlymi protiútokmi. V útoku hrali ko-lektívne a pripravovali si jedno-duché pozície na zakončenie.

oblastná súťaž mladších minibasketbalistov

bK Inter bratislava – ŠbK Junior Levice 13 : 62 (4 : 32)

Body LV: Dudek 20, Szabó 11, Pintér 10, Klinčok 7, Kováčik a Gregáň po 4, Bielik, Slamka a Meszáros po 2.

bK Inter bratislava – ŠbK Junior Levice 10 : 76 (0 : 43)

Body LV: Dudek 26, Pintér 19, Szabó 14, Gregáň 9, Bielik 4, Klinčok a Meszáros po 2.

Najmladší levickí basketbalis-ti si po nevydarenom dvojzápa-se v Galante napravili chuť na Interi. Od začiatku dominovali na oboch koncoch palubovky a ich náskok sa rýchlo zvyšoval. Príležitosť dostali všetci hráči, ktorí sa zaslúžili o kolektívne víťazstvá.

ŽELIEzOVCE (=LV=) - V sobotu 25. januára o 11.00 hodi-ne odohrali domáci MŠK Želiezovce prípravný zápas na sezó-nu 2014. Tréner Štuller vyskúšal až 19 hráčov, hlavne mladých z dorastu. To isté mali za cieľ aj hostia z Podhájskej. Zamrznutý terén sťažoval pohyb na ihrisku a v druhom polčase, keď svietilo slnko, boli časté nečakané pády. Domáci mali lepšiu koncovku a už v polčase viedli 2:1. V druhom ešte pridali tri góly napriek územnému tlaku hostí.

víkendové výsledky šbk junior Levice

vo všetkých zápasoch víťazstvá, žiaci “nadelili” bánovciam 205 bodov

T L M AČ E , h R O N S K É KĽAČANY (Milan bridiš) - Už v júni minulého roka, počas okresnej olympiády dôchodcov v Tlmačoch, sa zástupcovia ZO Jednoty dôchodcov Slovenska (JDS) Tlmače a Hronské Kľa-čany dohodli na tom, že by bolo dobre stretávať sa na špor-tových podujatiach aj inokedy, nielen na olympiáde.

Táto myšlienka sa začala konkretizovať na začiatku tohto roku. Vo štvrtok 16. januára sa vo voľnočasovom centre v Tl-mačoch uskutočnilo „historic-ky prvé“ stretnutie dôchodcov v stolnom tenise družstiev. Domáce družstvo nastúpilo

v zmiešanej zostave: traja mu-ži a tri ženy, kým hostia v čisto mužskom zložení. Popri zápa-soch zostal čas aj na rozhovo-ry o radostiach a starostiach seniorov i na občerstvenie, aké

je povolené v takýchto pria-teľských stretnutiach. Dôle-žitejší ako výsledok zápasu je fakt, že dôchodcovia dokážu žiť spoločensky, vytvárať nové priateľstvá, aktívne športovať

a nostalgicky pripomenúť, že aj v Tlmačoch, aj v Hronských Kľačanoch sa kedysi stolný te-nis hrával.

zO JDS Tlmače - zO JDS hronské Kľačany 6 : 12

Zostava a body domácich: Vladimír Marek 3,5, Klára Me-dzihradská 2,5, Ľudovít Blažek, Štefan Valach, Anna Vasarábo-vá, Anna Šmirinová

Zostava a body hostí: Franti-šek Klimko 4,5, Branislav Bri-diš 3, Milan Bridiš 2,5, Ondrej Slušný 2.

Všetci sa už pripravujú a te-šia na odvetné stretnutie, ktoré sa uskutoční v Hronských Kľa-čanoch.

stretnutie stolnotenisových seniorov

chcú vytvoriť tradíciumšk želiezovce : tj podhájska 5:1 (2:1)

domáci s víťazstvom

LEVICE (Martina zigová) - Chlapci z ŠBK JUNIOR Levice v kategórii žiaci, ročník 2000, odohrali v stredu 22. januára dva zápasy proti družstvu z Bá-noviec nad Bebravou. Divákom predviedli peknú hru plnú zaují-mavých akcií a dynamické tem-po hry. Keďže súper nedal našim chlapcom veľmi zabrať, mohli si počas zápasu utvrdiť signály na-trénované z tréningov a zahrali

si všetci hráči z levického druž-stva.

O kvalitných tréningových jednotkách a dobrej príprave pod vedením trénera Jozefa Iš-toka svedčia aj výsledky oboch zápasov. ŠBK JUNIOR Levice porazil Bánovce nad Bebravou v prvom zápase 176:26 a v dru-hom dokonca vytvoril pravdepo-dobne slovenský rekord výsled-kom 205:27, čo prítomní diváci

aj patrične ocenili potleskom a „ďakovačkou“.

Klub ŠBK JUNIOR Levice sa práve s kategóriou chlapcov vo veku 13 – 14 rokov zapojil do grantového programu a od no-vembra 2013 napĺňa ciele projek-tu „Basketbal ako nástroj k har-monickému vývoju detí.“ Projekt podporila Nadácia pre deti Slo-venska z Detského fondu Leaf.

Cieľom projektu je rozvíjať fyzické, duševné a charakte-rové vlastnosti detí a mládeže prostredníctvom basketbalu a to najmä pravidelnými tréningo-vými jednotkami, súťažnými stretnutiami a spoločenskými aktivitami. Šport vedie k rozvoju osobnosti hráča na každej úrovni a sústavne rozvíja harmonický vývoj jednotlivca a tým záro-veň aj jeho začlenenie a miesto v spoločenskej skupine (športová trieda, tréningová skupina, klub

a podobne). Vedie k tímovej prá-ci a zodpovednosti za výsledok skupiny, odpútava od negatív-nych sociálnych a spoločenských javov a vedie k výchove k zdravé-mu spôsobu života.

Ide aj o rozvoj osobností hráča so zameraním na koncentráciu a sebareflexiu berúc do úvahy vekovú skupinu detí vo veku 13 až 14 rokov prostredníctvom analýzy, rozvoja zručností jed-notlivca a následnej kontroly. Vyhodnotenie herných čin-ností jednotlivca v špecifickom prostredí podľa schválenej klu-bovej metodiky.

Klub ŠBK JUNIOR Levice po-zýva športovú verejnosť na zápas proti IMC Slovakia Považská

Bystrica, ktorý sa bude konať 1. februára o 15.00 hod. a na zá-pas proti BC Mládež Prievidza, 2. februára o 11.00 hod.. Obi-dva zápasy odohrajú Levičania

v telocvični na 6. ZŠ, Saratovská 85 v Leviciach. Sú to herne sil-ní súperi, takže nás určite čaká zaujímavý a napínavý športový víkend.

basketbaL ako nástroj k harmonickému vývoju detí

ciele projektu preverené v zápasoch

OBČIANSKE ZDRUŽENIE ŽIVOT PO NEHODE

RIADITEĽKA

TATIANA BEDUŠOVÁ

VÁS POZÝVA NA 4. BENEFIČNÝ PLES 1. FEBRUÁRA 2014 19,00 · HOTEL ASTRUM LAUS**** · LEVICE

„„„BBBeeennnááátttssskkkaaa nnnoooccc“““

PLESOM VÁS BUDE SPREVÁDZAŤ ALEXANDER ŠTEFUCA

VYSTÚPENÍM VÁS OČARIA ARATRON ASPIS

ERB

JANKO SLEZÁK

JUNILEV

KMEŤOBAND

VESELÍ CHLAPI

PRIVÍTA VÁS PRÍJEMNÉ PROSTREDIE, BOHATÉ TEPLÉ A STUDENÉ OBČERSTVENIE ŠVÉDSKYCH STOLOV A TOMBOLA SO ZAUJÍMAVÝMI I HODNOTNÝMI CENAMI OD NAŠICH DARCOV.

KOZMETICKÉ ŠTÚDIO PANI MAGDALÉNY KOSORÍNOVEJ, SA POSTARÁ O VAŠU VIZÁŽ

A V PRÍPADE ZÁUJMU VÁM S RADOSŤOU NALÍČI KARNEVALOVÚ MASKU PRIAMO NA TVÁR.

TEŠÍME SA NA VAŠE RÔZNORODÉ MASKY! NAJKRAJŠIU MASKU ODMENÍME ZAUJÍMAVOU CENOU! AK PREFERUJETE KLASICKÉ PLESOVÉ OBLEČENIE, BUDÚ PRE VÁS PRIPRAVENÉ RÔZNE TYPY ŠKRABOŠIEK!

REZERVÁCIE NA KONTAKTNOM ČÍSLE +421 903 457 331

Želiezovce v žltom drese.

KALNÁ NAD hRONOM - Vo väčšine organizácií je blížia-ci sa koniec roka typický zvýše-ným ruchom, mnohými aktivi-tami a akciami. Ani v SOŠ Kal-ná nad Hronom tomu nebo-lo inak. Začiatok decembra sa niesol v znamení kultúry. 2.de-cembra a následne 9. decembra

80 študentov školy navštívilo divadelné predstavenia v Di-vadle Andreja Bagara v Nitre, kde už tradične bravúrne vý-kony hercov vyvolali v študen-toch neopakovateľné emócie.

Vedomosti zo všeobecné-ho prehľadu, športu, dejepisu, geografie, informatiky, anglič-

tiny si zmerali dvadsiati šiesti študenti v školskom kole vedo-mostnej súťaže Expert Geniali-ty show 4.decembra.

17. decembra sa na Obecnom úrade v Kalnej nad Hronom uskutočnilo slávnostné odo-vzdávanie cien tvorivej súťaže. Krásy obce Kalná nad Hronom

opísali štvrtáci Dominik Fraňo a Juraj Maruška vo svojich prá-cach, ktorými v literárnej súťa-ži Čarokrásna príroda Kalnej nad Hronom vyhlásenej staros-tom obce získali druhé a tretie miesto.

Nitra, Veľký Krtíš, Nové Zámky, Levice, Zlaté Morav-ce, Vráble a samozrejme Kal-ná nad Hronom - to sú miesta, ktoré v decembri navštívili bu-dúci aranžéri, fotografi a grafi-ci so svojimi skúsenými odbor-nými učiteľkami. Všade pre-zentovali svoje zručnosti či už pri inštalovaní výstav, zhoto-vovaní drobných netradičných predmetov a vianočných ozdôb v tvorivých dielňach alebo na vianočných trhoch.

Samozrejme svojou tvorbou ako vždy prezentovali vysokú zručnosť a odbornú prípravu, ktorá zaujala aj budúcich štu-dentov na prezentáciách SOŠ Kalná nad Hronom na mno-hých návštevách základných škôl, kde bol predstavovaný aj nový študijný odbor

6429 K KOMERČNÝ FO-TOGRAF, ktorý môžu záujem-covia študovať už od 1.septem-bra 2014.

výsledky zápasov 14. kola mo ii v pingpongu:

STK Kalná nad Hronom A – STK Tek. Lužany B 13:5 Body za Kalnú: Lipták P. 4.5, Hancko T. 3.5, Heinsch P. 2.5, Osvald D. 2.5,

STK Rybník F - STK Kalná nad Hronom B 14:4 Body za Kalnú: Zsigmond A. 2, Lukniš N. 1, Uhliar M. 1

v mestách a obciach okresu LeviceTýždenník poHRonIe 28. januára 20143/2014

bezpLatné právne sLužby pre občanov

Obec Kalná nad Hronom oznamuje, že od 1. 7. 2013 poskytuje svojím občanom bezplatné právne služby formou konzultácie, prípadne

vypracovanie jednoduchých písomností na základe osobitnej požiadavky občanov (vypracovanie zmlúv, právne

riešenia starostlivosti o obyvateľov obce a podobne).Kancelária advokáta sa nachádza na Obecnom úrade.

ÚRAdné HodIny: pondelok od 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:00,

utorok od 8:00 – 12:00,13:00 – 16:00, streda od 8:00 – 12:00, 13:00 – 16:30,

štvrtok – nestránkový deň, piatok 8:00 – 12:00.

gastrocentrum kalná nad hronom

obedové menu za 3,30 €!Reštaurácia Gastrocentrum Kalná nad Hronom rozširuje svoju ponuku , každý deň Vám pripravíme 4 druhy obedového me-nu. Jedno menu obsahuje polievku, hlavné jedlo, šalát z čer-stvej zeleniny, 2 dl nápoja a na želanie Vám pripravíme kávu.

Mimo obedov Vám pripravíme: raňajky, rodinné oslavy, firem-né posedenia, stužkové slávnosti.

Libuše poturnayová, vedúca prevádzky Tel. kontakt: 0948 396 400

rušný december v soš kaLná nad hronom

študenti opäť žaLi úspechy

združenie rodičov pri zš kalná nad hronom vás pozýva na

rodičovský pLes,

ktorý sa uskutoční v sobotu 1. 2. 2014

so začiatkom o 19:00 hod. v kultúrno-spoločenskej sále obce.

Vstupné je 13 eur.O prípitok, večeru, občerstvenie

a kapustnicu je postarané.O hudbu k tancu sa postará

dJ – MARCo. A určite nebude chýbať

ToMBoLA!Lístky sa dajú zakúpiť v Obecnej knižnici u p. Poliakovej

a v Základnej škole u p. Dulianskej.

muži – jar 2014 Kolo dátum deň Stretnutie UHČ odchod

autobusu16. 8.03.14 S Okoličná- KFC 14:30 12:0017. 15.03.14 S KFC- Sv. Peter 14:3018. 23.03.14 N Bešeňov- KFC 15:00 13:0019. 29.03.14 S KFC –Podhájska 15:0020. 5.04.14 S KFC-V.Kýr 15:3021. 12.04.14 S KFC- Kozárovce 15:3022. 19.04.14 S Hurbanovo - KFC 16:00 13:3023. 26.04.14 S Marcelová- KFC 16:00 13:1524. 3.05.14 S KFC – D. Ohaj 16:3025. 11.05.14 N H. Vrbica - KFC 16:30 15:0026. 17.05.14 S KFC - Komjatice 17:0027. 25.05.14 N Čaka - KFC 17:00 15:3028. 1.06.14 N KFC - Nesvady 17:0029. 8.06.14 N T. Lužany - KFC 17:00 15:3030. 15.06.14 N Bánov- KFC 17:00 15:15

dorast – jar 2014 Kolo dátum deň Stretnutie UHČ odchod

autobusu16. 8.03.2014 S KFC- Marcelová 14:3017. 15.03.2014 S V. Lovce -KFC 14:30 12:3018. 22.03.2014 S KFC - Šahy 15:0019. 29.03.2014 S Z. Olča - KFC 15:00 12:3020. 6.04.2014 N KFC – Dvory n/Ž 15:3021. 13.04.2014 N Nesvady- KFC 15:30 13:3022. 19.04.2014 S KFC – V. Ludince 16:0023. 26.04.2014 S KFC Hurbanovo 16:0024. 3.05.2014 S Zlatná na Ostr.- KFC 16:30 14:0025. 10.05.2014 S KFC- Sv. Peter 16:3026. 17.05.2014 S Chotín - KFC 17:00 14:3027. 24.05.2014 S Voľno 17:0028. 1.06.2014 N Rybník - KFC 14:30 13:0029. 8.06.2014 N KFC - Kozárovce 14:3030. 15.06.2014 N Kolárovo - KFC 14:30 12:00

žiaci – jar 2014 Kolo dátum deň Stretnutie UHČ odchod

autobusu12. 22.03.2014 S KFC- M. Ludany 12:3013. 29.03.2014 S Čata - KFC 12:30 11:3014. 5.04.2014 S KFC- Čaka 13:0015. 12.04.2014 S Júr nad Hr.- KFC 13:00 11:3016. 19.04.2014 S KFC- H. Turovce 13:3017. S VOĽNO18. 3.05.2014 S H. Vrbica- KFC 14:00 13:0019. S VOĽNO20. 17.05.2014 S T. Lužany-KFC 14:30 13:0021. 24.05.2015 S KFC- Kalinčiakovo 14:3022. 31.05.2013 S V. Ludince -KFC 14:30 13:00

výsledky víkendových zápasov mužstiev kalnej nad hronom

MUŽI: KFC Kalná n/Hronom – Čeladice 2 : 1 (0:1) hralo sa v nitre.

Góly za KFC: Biely, Szép. Zostava KFC: Guťan – Hrnčiar, Zdychavský, Hajtó, Blaško,

Drienovský, M. Lackó, Biely, Pacalaj, Pánik, Gogora Striedali: R. Lackó, Bogár, Lúdl, Szép,

Ďalšie zápasy odohrajú naši muži dňa 1.2. v Želiezovciach a 2.2. v Šali s mužstvom Vlčian.

KFC Kalná nad Hronom

prípravné stretnutia kFc zima 2014 dospelí:

ne 26.1. 2014 Čeľadice : KFC UT nitra 16:00So 1. 2. 2014 Želiezovce : KFC 14:00ne 2. 2. 2014 Vlčany UT Šaľa 14:00

So 8. 2. 2014 dvory n/Ž : KFC 11:00 dvory n/Žne 16.2.2014 Vion. B UT Z. Moravce 14:00

ne 23.2.2014 Šurany UT Šaľa 14:00 So 1.3.2014 n. Baňa

Úspešní literáti zo SOŠ medzi víťazmi literárnej a fotografickej súťaže so starostom L. Éhnom. (op)

JOZEF PACALA LEVICE / ŠAHY - Po príchode Červenej armá-

dy 20. decembra 1944 do Levíc sa ocitla aj levická nemocnica na tri mesiace vo frontovej línii. Front sa zastavil na rieke Hron a do nemocnice v Leviciach, ale aj do poľných lazaretov zriadených sovietskou armádou vo verejných a školských budo-vách v meste, privážali ranených od Hrona.

Chod nemocnice bol ochromený už pred prícho-dom Červenej armády. Po obsadení Levíc nemec-kou armádou 19. marca 1944 sa situácia v nemocnici zhoršila. Boli izolovaní lekári židov-ského pôvodu. Situácia v zdravotnej starostlivosti sa ešte zhoršila, keď 21. júna 1944 boli lekári židovského pôvodu odsunutí do koncentračných táborov. V tej dobe už nemocnica mala aj veľké zásobovacie ťažkosti so získavaním liekov a potravín.

PRÍPRAVA NA VOJENSKÚ OFENZÍVU SOVIETSKEJ ARMÁDY

Na konci februára 1945 prípravy na jarnú ofen-zívu Červenej armády zasiahli aj levickú nemocni-cu. Sovietske vojenské veliteľstvo nariadilo vedeniu nemocnice, že pre uvoľnenie zázemia pre vojská určené na prelomenie frontovej línie, ale aj pre bezpečnosť obyvateľstva počas bojov, treba do 5.

marca 1945 evakuovať aj civilnú nemocnicu. Bolo rozhodnuté, že nemocnica sa presťahuje do Šiah. Červená armáda poskytla 12 krytých nákladných áut a podľa požiadaviek vedenia nemocnice aj niekoľko desiatok konských vozov.

Keďže vedenie nemocnice nemalo skúsenosti so sťahovaním špitáľa za plnej prevádzky, teda aj s pacientmi, v podmienkach hrozby ostreľovania vozidiel nemeckým delostrelectvom, s organizáciou pomohlo ruské velenie a vojenskí lekári z poľných lazaretov. Ľahší pacienti boli poprepúšťaní domov, zostali iba ťažkí a tí, ktorých príbuzní odmietli prevziať do domácej starostlivosti. Pribudli však bezvládni starci, ktorých rodiny nemali možnosť z mesta evakuovať. Keďže nebolo možné všetky zariadenia a zásoby premiestniť do Šiah, príslušní-ci partizánskeho oddielu Sitno ich na vozoch pre-sťahovali do Starých kasární, ktoré mali už v tej dobe obsadené. Tu bola záruka, že sa zariadenie a zásoby nestratia.

EVAKUÁCIA NEMOCNICE

Evakuácia mesta sa začala 1. marca 1945. Nemocnica sa začala evakuovať 5. marca 1945

za studeného zimného počasia, krajina bola zasne-žená. Na krytých nákladných autách boli prevážaní najmä ležiaci pacienti, posteľné prádlo, najnutnej-

šie lieky, obväzový materiál a nejaké nástroje. Autá vyrazili o 9. hodine a do večera sa ešte raz otočili. Na vozoch sa viezli ľahší pacienti a ostatné vybave-nie. Občania „čilejkárskych“ dedín frontom na Hrone boli od Vianoc 1944 odrezaní od ne-mocnice v Zlatých Moravciach. Boli odkázaní tiež na nemocni-cu v Leviciach, ktorá do tej doby bola dočasne prakticky odrezaná štátnou hranicou, a teda bola na území Maďar-ska. Pre sovietsku armádu však hranice neboli žiadnou prekáž-kou, tú pre nich predstavovali rieky a prechody cez pohoria.

MÁRIA RYBÁROVÁ, V TEJ DOBE 14 ROČNÁ,

SPOMÍNA

„Boli sme evakuovaní z náš-ho domu, ktorý sa nachádzal v ulici pri Hrone v Starom Te-kove, do Mlynskej ulice, kde sme boli chránení cintorínskym kopcom pred nemeckým ostreľovaním. Po veče-roch, tma bola zavčasu, lebo vo februári sú dni krátke, sme chodili do nášho domu k Hronu nakŕ-miť dobytok a podojiť kravu. Išla som so susedom Jánom Bednárikom, vtedy 57 ročným, ktorý išiel tiež podojiť kravu. Nemci začali ostreľovanie a pri nás vybuchol granát. Črepiny z neho nás oboch zasiahli. Sused mal menšie zranenie. Ruský lekár, ktorý nás ešte v Tekove ošetril, povedal: Deduško bude žiť, ale devočka, neznaju. Ja som mala rany na boku a ako sa potom zistilo, mala som črepina-mi zasiahnutú pečeň. Po prvom ošetrení nás ruskí vojaci odviezli na voze do nemocnice v Leviciach, teda vlastne do Maďarska. Tam sa však už začala evakuácia nemocnice a aj nás naložili na ruský vojenský konský voz a odviezli do Šiah. Bola zima, sneh a cesta z Levíc do Šiah v tej dobe nebola as-faltová, ale štrková, samý kopec a dolina. Na voze nás natriasalo a rany nás boleli.

REHOĽNÉ SESTRIČKY – OŠETROVATEĽ-KY V LEVICKEJ NEMOCNICI

Budova nemocnice v Šahách bola rozbombardo-vaná a nás uložili do súkromného domu. Bola zima, nebolo čím kúriť a v niektorých miestnostiach neboli ani kachle. V Šahách nás aj operovali, v obyčajnej izbe na stole. Mňa operovala mladá

doktorka, vraj to bola jej prvá operácia, keď bolo treba vyberať črepiny z tela. Jednu črepinu mi ani nevybrala. Dnes mám už 82 rokov a mám ju ešte stále v tele – pri röntgenovaní mi to vždy pri-pomínali. Podmienky liečenia v Šahách boli strašné. Na tie nikdy nezabudnem. Moja mamka aj so susedou Bednárikovou cho-dili za nami peši z Tekova a nosili nám jedenie. Priniesli aj bravčovú masť a tou nám lekári rany mastili, aby sme nedostali otravu krvi. Tá mladá lekárka po vojne prišla za mnou aj domov do Tekova pozrieť, ako sa mám. Jej meno si nepamätám. Sused Bednárik, ktorým lekár predpovedal, že prežijú, zomreli na otravu krvi. V Šahách sa v tej dobe tí, čo zomreli ako pacienti, pochovávali do veľkých jám. Boli bez truhiel, iba zakrútení do pla-chiet. V tej dobe, ako sused Bed-nárik, zomrela v Šahách aj naša občianka z Tekova Emília Pova-

žanová. Leží v tej istej jame ako sused Bednárik. Ruských vojakov po vojne z dočasných hrobov vykopávali a prevážali do vojenských cintorínov. Sused Bednárik aj Emília Považanová zostali v spoločnom hrobe v Šahách, po vojne rodiny ne-mali možnosti na ich prevezenie na cintorín do Tekova. Takto si spomínam na to utrpenie. Nepra-jem nikomu, aby sa vojna opakovala.“

V tej dobe v evakuovanej levickej nemocnici v Šahách pôsobili dve ženy – lekárky. Anna Hódio-vá a Constanca Lovassová, obe boli v tej dobe mladé. Je pravdepodobné, že jedna z nich operova-la aj Máriu Rybárovú.

Z 95 zamestnancov vtedajšej levickej nemocnice pri evakuácie prišlo do Šiah iba 50. Ostatní, najmä občania Maďarska, nemocnicu opustili. Najviac bolo sestričiek Svätého Kríža, ošetrovateliek, 38 a ani jedna z nich pacientov neopustila. Evakuácia, ale aj zariaďovanie dočasných priestorov pre ne-mocnicu a starostlivosť o prevážaných pacientov by bez obetavosti rehoľných sestričiek nebola možná. V Šahách aj štiepali drevo, aby bolo čím kúriť. Civilná správa v Šahách nefungovala a vojaci so-vietskej armády ju nemohli v dostatočnom rozsahu zastúpiť.

Mária Rybárová, vydatá Gocianová, po takmer 70 rokoch spomína na prežité udalosti počas 2. svetovej vojny.

RYbNÍK (zsz) -V poslednej dobe obec už viackrát upozorňo-vala na vandalizmus a výtržníc-tvo. Tento problém sa stáva čo-raz častejším javom v obci a by-tostne sa všetkých týka. Vanda-li páchajú protizákonnú činnosť poškodzovaním verejného, ale

aj súkromného majetku. Minulý týždeň vo večerných

hodinách vandali v obci vyčíňa-li opäť. Pred areálom futbalové-ho ihriska z nezistených príčin postriekali odstavené autá žltou farbou. Tým napáchali nemalé škody na automobiloch poško-

dených. V ten istý deň nesprat-níci vyčíňanie zopakovali aj na súkromných pozemkoch - po-škodzovali súkromný majetok tým, že kradli palivo. Vandali sa vlámali do nádrží viacerých vozidiel. Tieto trestné činy sú odsúdeniahodné. Páchatelia si

zrejme v danom momente ne-uvedomovali závažnosť svojich činov, ktorými znepríjemnili ži-vot návštevníkom športového areálu.

Touto cestou obec apeluje na vandalov, aby sa zamysleli nad svojimi činmi a dôsledkami, ktoré z nich vyplývajú. Neroz-vážnym a nezodpovedným sprá-vaním spôsobujú problémy oby-vateľom obce.

Pretože tieto činy sú protizá-konné, obec Rybník nie je ľaho-stajná voči takémuto konaniu a bude podnikať príslušné kro-ky, aby sa podobné delikty už neopakovali.

Je vo všeobecnom záujme, aby v obci vládol pokoj a dobré občianske vzťahy, preto v prípa-de akýchkoľvek informácií tý-kajúcich sa vandalizmu v ob-ci prosíme o nahlásenie týchto prípadov na Obecnom úrade v Rybníku.

11POHRONIE samosprávne noviny

č. 3/2014 28. január 2014

Od utorka do utorka: ČÍM ŽIJE ObEC

mrzí ma, že už niekoľký raz sa musíme na rybníckej strán-ke zaoberať problémami, ktoré vznikli z vandalstva. Ťažko po-chopiť motívy tých, ktorí robia zlo na účet iných. Rovnako je to aj s úmyselným poškodzovaním obecného majetku. Som však presvedčený, že páchatelia budú odhalení a zodpovednosť za spôsobené delikty ich neminie. Len prosím všetkých občanov, aby sa v boji proti vandalizmu spojili, a fakty súvisiace s taký-mito negatívnymi činmi oznámili v každom prípade na Obec-nom úrade.

Imrich Králik, starosta

Milí spoluobčania,

Fašiangová zábava jds

sa bude konať

15. februára 2014 o 19,00 hod. v kultúrnom dome v rybníku.

Vstupné pre členov je 5 eur, pre nečlenov 8 eur. V cene je zahrnutá večera, víno, káva.

Do tanca bude hrať ŠvecBand.

riaditeľstvo základnej školy s materskou školou, školská 10, rybník oznamuje rodičom detí narodených v čase od 1. septembra 2007 do 31. augusta 2008, že

zápis detí do 1. ročníkapre školský rok 2014/2015 sa uskutoční:

vo štvrtok 6. februára 2014 od 13:30 hod. do 18:00 hod.,v budove ZŠ, Školská 10, Rybník, v učebni I. triedy na prízemí

Žiadame rodičov detí, aby si na zápis priniesli: rodný list dieťaťa, občiansky preukaz. Je potrebné, aby sa zápisu zúčastnili aj rodičia detí, ktorí z akýchkoľvek príčin žiadajú pre svoje dieťa odklad povinnej školskej dochádzky.

Škola hradí cestovné žiakom, ktorí dochádzajú z okolia. Výdavky spojené so zakúpením učebných pomôcok a potrieb

do 1. ročníka v sume 160 eur (4820,16 Sk) na žiaka(pracovné zošity pre 1. ročník, školská taška, peračník, písacie potreby, zošity, pomôcky na výtvarnú výchovu,

oblečenie na telesnú výchovu, prezuvky do školy, ... ) sú hradené zriaďovateľom školy obcou Rybník.

Výhodou školy je pri menších počtoch žiakov v triedach možnosť individuálneho prístupu učiteľa k žiakom. Škola sa aktívne zapája do predmetových olympiád, športových, výtvarných, hudobných

a recitačných súťaží, v ktorých sa umiestňuje na popredných miestach v okresných, krajských i celoslovenských kolách.

Základná škola s MŠ Rybník sa dobrovoľne zúčastnila na projekte KOMPARO, v rámci ktorého sú periodicky testovaní žiaci

základných škôl a osemročných gymnázií. Výsledkami svojich žiakov v matematike a v slovenskom jazyku a literatúre

sa škola zaradila medzi 25% najúspešnejších škôl v rámci Slovenska.

voľný pohyb psov na verejnom priestranstve bez

majiteľa je zakázanýOpakovane vyzývame majiteľov a držiteľov psov, aby sa ich psy nepohybovali po intraviláne obce

bez dozoru majiteľov. Voľný pohyb psov bez dozoru na verejných priestranstvách je zakázaný.

Voľne pohybujúce sa psy bez dozoru ich majiteľov ohrozujú ľudí prechádzajúcich ulicami obce

a znečisťujú verejné priestranstvá.Ten, kto nezabráni voľnému pohybu psa, dopúšťa sa priestupku voči zákonu. V prípade porušenia zákona

budú voči takémuto majiteľovi psa vyvodené sankcie.

Aj toto je dielo vandalov.

28. januára 2014

kto sa podpisuje pod vandalské činy?

obec sa nebude páchaniu deLiktov nečinne prizerať

RYbNÍK (Jana Polomčáko-vá, Stanislava Chlebová) - Ka-marátov v 1. ročníku navštívili v pondelok 20.januára predško-láci zo Základnej školy s mater-skou školou, aby sa oboznámili so školským prostredím a prá-cou na vyučovaní.

Prváci pod vedením pani učiteľky Nikoletky Kováčikovej malým kamarátom s radosťou ukázali, čo všetko sa už nauči-li, ako krásne vedia čítať, písať a ako skvelo im ide matema-

tika. Predškoláci si mohli vy-skúšať ako je to byť prvákom, precvičili si vytlieskávanie sla-bík v slovách, písanie hlások na tabuľu a priraďovanie čísel k bodkám.

Na záver si s prvákmi vyme-nili vlastnoručne vyrobené dar-čeky – záložky do knihy a prvá-ci k darčeku pridali sladkú od-menu.

Škôlkárom sa v škole veľmi páčilo a už sa tešia na zápis do prvej triedy 6. februára.Predškoláci medzi prvákmi.

predškoLáci na návšteve u prvákov

už sa tešia na zápis do základnej školy

POHRONIE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR s.r.o., Nová 13, 942 01 Šurany. Člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. IČO: 36 564 524 Dátum vydania: 28. januára 2014, č. 3, ročník LXIX. Cena vý-tlačku: 0,46 €. ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alžbeta Psárska. Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: roloend@gmail.com. Telefón: 036/631 23 92. Manažér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. E-mail: redak-cia@pohronie.sk. Vychádza každý utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť totožné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súkromní predaj-covia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Re-gistračné číslo EV 3617/09.

Baran 21. 3. - 20. 4. Dnešné dni vás privedú pred dile-mu, či sa priznať ku klamstvu čestne, alebo radšej mlčky prehlia-

dať vzniknuté klebety. Nečakané stretnutie vám prinesie zaujímavé podnety. Zužitkujte ich však hneď, lebo už cez víkend môžu byť bezcenné. Na obzore sú aj drobné finančné zisky.

Býk 21. 4. - 21. 5. Máte chuť vyraziť si do prírody? V žiadnom prípade to neodkla-dajte, veľmi vám to prospeje.

Partnera a aj vás príjemne prekvapí vaša nežnosť. Je načase, aby ste si dokonale od-dýchli. Vyjdite si preto niekam do hôr, na-priek chladnému počasiu, spojte príjemné s užitočným. Asi budete nútený riešiť určitý problém v rodine.

Blíženci 22. 5. - 21. 6. Dávajte si tento týždeň pozor na zdravie a neprepínajte zbytočne sily. Najmä nesľubujte viac, ako

ste schopný reálne splniť. Vyhnite sa ha-zardným hrám a utrácaniu peňazí. Máte pocit, že pri práci nič nezískate a je obme-dzovaná vaša sloboda? Doprajte si oddych! Ak to nie je možné, aspoň nič nežeňte na doraz.

Rak 22. 6. - 22. 7. Dobre urobíte, ak porozmýšľate nad návrhmi, ktoré vyplynú z rozhovorov. V prvom rade z ob-

lasti rodinného života. Svojím taktom mô-žete docieliť zlepšenie v pomerne zložitej situácii. Čo sa nedávno začalo bez problé-mov, môže prejsť do všeobecnej roztržky, ak si nedáte pozor a budete sa provokatívne vyjadrovať. Snažte sa udržať harmóniu.

Lev 23. 7. - 23. 8. Nepripisujte rodinným problé-mom väčší význam, ako si naozaj zaslúžia. Všetko sa dá rýchle do

poriadku. Pravdaže, len ak budete držať na uzde svoju impulzívnosť. Prežili ste po slovnej výmene názorov búrku, aj keď len slovnú. Dráždi vás nový nápad. Máte dosť skúseností na jeho realizáciu, neotáľajte.

Panna 24. 8. - 23. 9. Usilujte sa preklenúť rozdielne názory, ktoré máte s partnerom. Niekedy nezaškodí trochu oživiť

atmosféru, ale treba dbať na to, aby sme nepresiahli správnu mieru. Porozmýšľajte nad vašou životosprávou. Nemali by ste začať cvičiť a otužovať sa? V práci sa ne-spoliehajte na druhých. Inak s úspechom nemôžete rátať.

Váhy 24. 9. - 23. 10. Planetárne zoskupenie vám po tieto dni dodá prepotrebnú ener-giu na riešenie menších nezrovna-

lostí. Týka sa to najmä citovej oblasti v ro-dine. Vaši najbližší od vás očakávajú po-trebné rady na ich drobné problémy. V práci viac počúvajte, menej hovorte. To, o čom ste v minulosti len snívali, vám teraz samo padne do náručia.

Škorpión 24. 10. - 22. 11. Hviezdy vám prajú vo viacerých smeroch, mali by ste si preto vy-vinúť patričnú iniciatívu, aby ste

z toho niečo získali. Najväčší prím zrejme zohrajú vaše srdcové záležitosti. Asi sa vám nesplní želanie, ale nestrácajte nádej! Pôjde len o skúšku vašej trpezlivosti a vytrvalosti. Pozor na nedorozumenia v citovej oblasti.

Strelec 23. 11. - 21. 12. Venujte pozornosť najmä kon-štruktívnosti svojich nápadov, pretože máte sklony priveľa hovo-

riť a málo konať. Budete musieť vybrať. Nezabudnite pri vašich kalkuláciách brať do úvahy aj náhodu! Ohlási sa vám niekto, s kým vás viazali v minulosti silné citové vzťahy. Aj keď prešlo veľa času, čo ste sa nevideli, budete si mať čo povedať.

Kozorožec 22. 12. - 20. 1. Pravdepodobne dostanete pozva-nie od osoby, ktorá sa s vami chce už dlhšie zblížiť. Buďte tr-

pezlivý, lebo váš obdivovateľ je veľmi ne-smelý. Neočakávajte zázraky od ľudí, ktorí vám zvyknú klásť pod nohy polená. Obráťte sa radšej na spoľahlivého priateľa, ktorému môžete dôverovať.

Vodnár 21. 1. - 19. 2. Máte v blízkosti človeka, na kto-rom vám veľmi záleží? Týždeň je vhodný tento vzťah vylepšiť. Ko-

najte cieľavedome a rozhodne. Všetko je vo vašich rukách. Cítite sa výborne a plný opti-mizmu. Ak sa vrhnete do ťažších úloh, hra-vo ich zvládnete. Pripravte sa na zvýšený nápor predstavených.

Ryby 20. 2. - 20. 3. V partnerskom vzťahu dosiahne-te niečo, o čo ste sa v minulosti márne usilovali. Na mieste je

však väčšia skromnosť. Aj malými pro-striedkami sa dajú dokázať veľké veci. Vy-slovenou náhodou objavíte niečo, čo ste skutočne nečakali. Pozor, neunáhlite sa! Čo ak si z vás partner len vystrelil, aby vyskú-šal vašu veľkorysosť?

NARODILI SA LEVICE: 27. 12. Renato Banda (syn Patrika a Júlie), 28. 12. Erik Lakatoš (syn Erika a Tatiany), Antónia Birdáčová (dcéra Attilu a Jany), 2. 1. Angel Goral (syn Blanky), 11. 1. Richard Furár (syn

Radovana a Viery), Máté Tóth (syn Petra a Mgr. Zuzany), 12. 1. Lukáš Kováč (syn Libuše), 13. 1. Alex Kminiak (syn Jána a PaedDr. Kataríny), 14. 1. Miriam Palkovičová (dcéra Branislava a Ing. Pet-ry), 15. 1. Dominik Nipča (syn Ivana a Márie), Adam Švec (syn Štefana a Simony), 17. 1. Zuzana Záhoranská (dcéra Igora a Zuzany), Radka Laceko-vá (dcéra Ing. Mariána a JUDr. Radky), 18. 1. Ma-tej Szabó (syn Ing. Vladimíra a Mgr. Andrey), 19. 1. Emma Záchenská (dcéra Mgr. Erika a Mgr. Ni-kolety), 20. 1. Simona Fojtíková (dcéra Igora a Ing. Kataríny)

SĽÚBILI SI VERNOSŤ LEVICE: 18. 1. Milan Horváth a Hana Markušová

OPUSTILI NÁS LEVICE: 17. 1. Vilma Tóthová (85 r., Že-liezovce), Jozef Beluský (84 r., Hronské Kľačany), 19. 1. František Kusý (66 r., No-vá Dedina), Ing. Eduard Kotrus (52 r., Le-

vice), Julia Herianová (80 r., Levice), Václav Jajcai (85 r., Levice), 21. 1. Helena Hlaváčová (69 r., Le-vice), Štefan Polomčák (73 r., Hronské Kľačany), Pavel Ábelovszkí (74 r., Nový Tekov) ŠAHY: 18. 1. Irena Péliová (74 r., Dolné Semerov-ce)

ARNO, ETOL, EZOP, KIEL

tajný vyslanec

obsadená (hovor.)

pluž

požíval tekutinu

P

a iné

mužské meno

pracovalo na tkáčskom stroji

starogrécky bájkar

obraz nahé-ho tela

KONIEC TAJNIČKY

námorník

499 v Ríme

čínske muž-ské meno obdržal

boh Slnka televízia (hovor.)

okrasný park

pohonná zmes pre výbušné motory

slovko súhlasu

časť tváre MPZ Turecka

zväčšoval sa

nepodľahol

vrcholec sťažňa

P

piesčitá hornina

tričko ľahšie zápalové ochorenie

rieka v Rusku

ponad oblok

ťažká jazdecká šabľa

primát ženské meno

skr. pre svetový čas

mesto v Nemecku radón

solmizačná slabika

fašiangová zábava, ples

cudzie mužské meno

krídlo (ved.)

ČLOVEK JE ZDRAVÝ, KEĎ HO ZAKAŽDÝM BOLÍ... Dokončenie tajničky J. LETKA spolu s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Dokončenie tajničky z č. 2/2014 znie: ...V ZRELOM

VEKU. Výherkyňou knihy z vydavateľstva IKAR je Janka Šebová z Podlužian. Výhru si môže prevziať v redakcii.

KUPÓN

KRÍŽOVKY 3/2014

DIVOČINA Premena životom bitého dievčaťa na silnú, zrelú a nezávislú ženu

Každý z nás má dni, keď sa cíti nanič, keď má všetkého dosť, keď nič nevychádza tak, ako chceme. Hlavná hrdinka auto-biografického príbehu - dvad-saťdvaročná Cheryl - sa takto cíti veľmi dlhý čas. Najskôr ju opustí otec, potom jej zomrie vo veku iba 45 rokov mama. Po matkinej smrti, ktorú Cheryl znáša veľmi ťažko, sa rodina rozpŕchne. Do jej života sa dostanú drogy a sex s náhodnými mužmi. Časté nevery vedú aj k rozpadu jej manželstva. V tomto okamihu sa uvedomí, že musí niečo urobiť, že jej život nemô-že takto pokračovať ďalej.

V čase, keď už nemá čo stratiť, urobí to najim-pulzívnejšie rozhodnutie svojho života: odhodlá sa prejsť vysokohorský chodník Pacific Crest Trail od Mohavskej púšte cez celú Kaliforniu a Oregon až do štátu Washington, a to úplne sama. S diaľkovými túrami nemá nijakú skúsenosť a

chodník je iba „nejasnou exotic-kou myšlienkou plnou prísľu-bov“. No znamená najmä nádej, že znovu poskladá svoj rozsypa-ný život. Netuší však, aká ťažká skúška ju čaká. Životom skúšané dievča sa vydá cestu bez náleži-tej prípravy. Putuje pešo s batohom takým ťažkým, že jej do krvi oškrie chr-bát, príde takmer o všetky nechty na nohách, časť cesty prejde iba v jednej topánke… Cheryl sa ne-vyhne stretnutiu so štrkáčmi či s medveďmi, prekonáva úmorné horúčavy, rekordný sneh, no vní-ma krásu i osamelosť svojej túry.

Počas cesty zažíva najrôznejšie emócie: odhod-lanie, hnev, beznádej, ale napokon katarziu a naplnenie.

DIVOČINA je napínavé rozprávanie okore-nené humorom, ktoré živo zachytáva strach i ra-dosť mladej ženy tvrdohlavo si raziacej cestu k cieľu napriek mizivej šanci na úspech. Púť dlhá 1 770 kilometrov ju takmer doženie do šialen-stva, ale napokon posilní a zocelí. Nie nadarmo zvykneme hovoriť - čo nás nezabije, to nás po-silní. Príbeh Cheryl to potvrdil v plnej miere.

Náročné putovanie naprieč divočinou ju zachrá-nilo pred katastrofou a postavilo ju na nohy. Ukázala odvahu, ktorú jej môžeme mnohí iba závidieť. Príbeh Cheryl nás presviedča, že aj po mnohých pádoch a životných traumách sa môže každý z nás opäť postaviť na vlastné nohy a viesť spokojný a šťastný život.

DIVOČINA Cheryl Strayedovej je pozoru-hodne úprimný skutočný príbeh o premene zúfa-lého, životom bitého dievčaťa, ktoré si postupne ničí svoj vlastný život, na silnú, zrelú a nezávislú ženu, ktorá si dokáže poradiť za každých okol-ností. Produkčná spoločnosť Reese Witherspoo-novej pripravuje filmovú adaptáciu knihy.

Cheryl Strayedová je autorkou kritikmi uzná-vaného románu Torch. Jej poviedky a eseje boli publikované v rôznych časopisoch a žurnáloch vrátane The New York Times Magazine, The Washington Post Magazine, Vogue. Napísala aj knihu Tiny Beautiful Things: Advice on Love and Life from Dear Sugar. Žije v Portlande v štáte Oregon.

Z anglického originálu Wild (Alfred A. Kno-pe, New York 2012) preložila Saskia Hudecová.

Titul DIVOČINA vychádza v edícii Svetový bestseller na 384 stranách. Maloobchodná cena 12,90 €.

www.bux.sk, www.ibux.sk, www.ikar.sk

1 predavač - JMJ Levice s.r.o., Tekovské Lužany, SNP 89, p. Ivančo, tel. 0903 204 096, nástup 1. 2.

1 predavač v maloobchode - AMIL, s.r.o., Levice, Na bašte 2, Ing. Ducháček, tel. 036/634 5910, amil@mail.t-com.sk, nástup 1. 2.

1 obchodný zástupca - Peak Performance Slovakia, s.r.o., Levice, kpt. Nálepku 78, MUDr. Birčak, peter.bircak@stonline.sk, tel. 0905 536 067, nástup 13. 1.

2 upratovači/ky - SERVIS s.r.o., Levice, Turecký rad 7, p. Kevická, kevicka.alzbeta @rpmservice.eu, tel. 0902 914 514, nástup ihneď

1 čašník/ barman - Jozef Hostinský TAS-SAT, Starý Tekov, Prievozská 30, tel. 0903 707 201, nástup 1. 2.

2 lisovači - SERVIS s.r.o., Levice, Turecký rad 7, p. Kevická, tel. 0902 914 514, kevicka. alzbeta@rpmservice.eu, nástup 1. 1.

1 obchodný zástupca - GILCO INVES-TMENT s.r.o., Levice, Hviezdoslavova 23, p. Szilvia Tóth, tel. 0911 739 600, hna@hna.sk, nástup 1. 1.

1 čašník/ servírka - Ankara s.r.o., Levice, Poľná 6, p. Suleyman Kara, tel. 0903 672 636, karabey@pobox.sk, nástup ihneď

1 vodič - MK MONT, s.r.o., Želiezovce, Mi-kula 52, p. Krivianszki, tel. 0907 165 381, ná-stup 1. 2.

3 robotníci v cukrárskej výrobe - Erika Kissová - ADRIA - cukrárska výroba, Ipeľské Úľany 159, tel. 0903 955 951, erikakissova @zoznam.sk, nástup 15. 1.

6 pomocní stavební robotníci - AKUM, s.r.o., Kalná nad Hronom, JE Mochovce, Mgr. Škovranová, akum@akum.sk, nástup ihneď

1 nákupca poľnohospodárskych komodít - Mlyn Pohronský Ruskov a.s., Pohronský Rus-kov, Hlavná 76, p. Bieliková, tel. 036/7750 011, sekretariat@mlyn.sk, nástup 1. 2.

1 pracovník k drevoobrábacím strojom - IGOLAN, a.s., Dolný Pial, Ružová 29, p. Pola-kovičová, tel. 036/6304 114, igolan@igolan.sk, nástup 7. 1.

4 špeditéri kamiónovej dopravy - Almat-rans, s.r.o., Levice, Mierová 7, p. Fríbert, almatrans@almatrans.sk, nástup 15. 1.

1 obsluha CNC sústruhu - Heliostech s.r.o., Levice, Hronská 2, Ing. Námešný, tel. 036/6310 260, heliostech@heliostech.sk, nástup ihneď

1 kontrolór kvality - ZAMPERLA SLOVA-KIA, s. r. o., Šahy, SNP 53, p. Raffaj, tel. 0905 105 514, eracskova@zamperla.sk, nástup 1. 2.

1 vodič - EKOFORM, Levice, Koháryho 46, Mgr. Varinská, tel. 036/6221 486, nástup 17. 1.

1 pracovník krematória - Funeko - Enviro, s.r.o., Levice, SNP 5734, p. Porubský, tel. 0904 401 426, nástup 7. 1.

1 špecialista pre BOZP - Leaf Slovakia s.r.o., Levice, Géňa 5555/60, Ing. Popracová, tel. 0910 828 031, jana.popracova@leaf.eu, nástup ihneď

1 čalúnnik - IGOLAN, a.s., Dolný Pial, Ru-žová 29, p. Polakovičová, tel. 036/6304 114, igolan@igolan.sk, nástup 7. 1.

1 vedúci výroby - Constellium Extrusions Levice s.r.o., priem. park Levice časť Géňa, Priemyselná ul. 5654/3, p. Vajnági, tel. 036/3249 684, praca@constellium.com, nástup ihneď

1 manažér kvality - Constellium Extrusions Levice s.r.o., priem. park Levice časť Géňa, Priemyselná ul. 5654/3, p. Vajnági, tel. 036/3249 684, praca@constellium.com, nástup ihneď

1 metrológ/analytik - Constellium Extru-sions Levice s.r.o., priem. park Levice časť Géňa, Priemyselná ul. 5654/3, p. Vajnági, tel. 036/3249 684, praca@constellium.com, nástup ihneď

1 kuchár - Gastrocentrum Kalná nad Hro-nom, Červenej armády 57, Ing. Poturnayová, tel. 0948 396 400, lpoturnayova@gmail.com, nástup ihneď

1 predajca v stavebninách - A.T. - REALI-TY s.r.o., Levice, Mierová 6, JUDr. Kucháriko-vá, tkucharikova@hotmail.com, nástup 1. 3.

1 elektrikár - Constellium Extrusions Levice s.r.o., Priemyselná ul. 5654/3, p. Vajnági, tel. 036/3249 684, praca@constellium.com, nástup ihneď

1 mechanik - Constellium Extrusions Levice s.r.o., Priemyselná ul. 5654/3, p. Vajnági, tel. 036/3249 684, praca@constellium.com, nástup ihneď

6 operátori vo výrobe - Constellium Extru-sions Levice s.r.o., Priemyselná ul. 5654/3, p. Vajnági, tel. 036/3249 684, praca@constellium. com, nástup ihneď

1 obchodný zástupca - Pannon - Work Slo-vakia, s.r.o., Vráble, Ing. Sárközi, tel. 0315/511 844, info@pannonwork.sk, nástup 2. 1.

2 manažéri - Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Nitra, Coboriho 9, Ing. Krajč, tel. 0903 446 635, branislav.krajc@os.allianzsp.sk, nástup 1. 2.

4 obchodní zástupcovia - reprezentanti - Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Levice, Nám. Šoltésovej 14, Ing. Krajč, tel. 0903 446 635, branislav.krajc@os.allianzsp.sk, nástup 1. 2.

1 plánovač výroby Senior - Leaf Slovakia s.r.o., Levice, Géňa 5555/60, Ing. Popracová, tel. 0910 828 031, jana.popracova@leaf.eu, nástup ihneď

2 majstri zmeny - Leaf Slovakia s.r.o., Levi-ce, Géňa 5555/60, Ing. Popracová, tel. 0910 828 031, jana.popracova@leaf.eu, nástup ihneď

1 kontrolór realizácie stavebných prác / fakturant (Mochovce) - Randstad, s. r. o., Kal-ná nad Hronom, Ing. Bereň, tel. 02/52632514, perm@randstad.sk, nástup ihneď

1 logistický manažér pre projekt staveb-ných prác (Mochovce) - Randstad, s.r.o., Kal-ná nad Hronom, Ing. Bereň, tel. 02/52632514, perm@randstad.sk, nástup ihneď

Viac informácií o voľných pracovných miestach na

www.istp.sk

€

LuCIE RÁCzOVÁ

NOVÝ TEKOV – Malí no-votekovskí škôlkari sa v stredu 22. januára ponorili do tajov vesmíru a jeho súčastí. Mater-ská škola spolupracuje s Levic-kou hvezdárňou už niekoľko rokov, a tak sme využili príle-žitosť opäť privítať jej pracov-níkov u nás, v materskej škole. Ponúkli deťom veľa zaujíma-vých prezentácií.

Detičky mali možnosť ob-javovať zákonitosti vesmíru, poznávať planéty našej slneč-

nej sústavy. Aktívne sa zapá-jali a odpovedali na otázky, ktoré dostávali a darilo sa im veľmi dobre. Keď sa škôlkari prelúskali celou slnečnou sú-stavou a naučili sa veľa nové-ho, odmenou im bola krásna rozprávka s názvom: „Krava vo vesmíre“. Rozprávka bola veľmi milá, vtipná a poučná zároveň. Deti sa za ňu poďa-kovali veľkým potleskom. Ale tým sa pre ne vesmírne báda-nie neskončilo. Mali možnosť vyskúšať si jeden z profesio-nálnych ďalekohľadov priamo

v škôlke. Vopred nevedeli, čo uvidia, a tak bolo pre nich eš-te lákavejšie sa cezeň pozrieť. Napokon všetci zistili, čo sa pre ich zrak stalo takmer úpl-ne blízke...

S veľkým „ďakujem“ sa de-tičky rozlúčili s veľmi šikov-nými pracovníkmi Levickej hvezdárne, ktorí im za od-menu rozdali malé pozornos-ti a poďakovali sa, že deti tak pekne počúvali a spolupraco-vali. Tešíme sa, kedy nás prí-du navštíviť opäť a predstavia nám znova niečo zaujímavé.

Ustanovujúce zasadnutie no-vého MNV sa konalo 5.decembra 1963. Jeho prvým predsedom sa stal Ján Kysel a tajomníkom Šte-fan Dudáš. Rada MNV mala 9 členov- Ján Kysel, Štefan Dudáš, Jozef Šufliarsky, Anton Jalakša, Alexander Sirota, Dezider Brza, Paulína Letavajová, Oľga Kuchá-riková a František Deák. Zastu-piteľský zbor mal 23 poslancov. Sídlo MNV bolo v Santovke.

A tak od 1.januára 1964 začali písať obe obce spoločnú históriu. Nasledujúci, predovšetkým eko-nomický, vývoj, rozvoj kúpeľov, výstavba škôlok, chodníkov, au-tobusových zastávok, reorganizá-cia škôl, dokončenie zdravotné-ho strediska, výstavba obecného vodovodu, plynofikácia, športo-vé a kultúrne aktivity, výstavba novej administratívnej budovy MNV a iné udalosti, správnosť tohto rozhodnutia potvrdili.

Počas spoločnej histórie bo-li v orgánoch miestnej správy zastúpení občania oboch častí obce. V jej čele stáli predsedovia MNV - Ján Kysel, Štefan Harma-dy, Anton Jalakša a starostovia Viera Jakubíková, Pavel Watzka a Milan Kysel.

V súčasnosti je v čele obce od 15.decembra 2006 starosta Ľubo-mír Lőrincz. V obecnom zastupi-teľstve sú Marcel Poljak-Škobla, Anna Cestická, Jozef Beňadik,

František Foltán, Peter Kršák, Štefan Plško a Jozef Šmrhola.

Do pôsobnosti obce patrí Zá-kladná škola, Materská škola a Zariadenie pre seniorov - Do-mov dôchodcov, kde riaditeľkami sú Edita Šuhajová, Monika Pitla-ničová a Jana Chrobáková. Obec sa stará o športový areál a dva cintoríny. Podporuje cirkevný život, športové, kultúrne, záuj-mové a iné aktivity. Pozornosť

venuje jej vzhľadu, údržbe 5 km ciest a 7 km potokov. Všestrannú pomoc poskytuje jej obyvateľom. Za podpory finančných fondov plánuje výstavbu nových a údrž-bu existujúcich objektov. Rôzne celospoločenské aktivity obec v širokej verejnosti zviditeľňujú a šíria jej dobré meno.

Santovke a jej obyvateľom že-láme smelé plány a nové úspechy. I.M.

Obec Nový Tekov cez zmluv-ného partnera vypožičala zber-nú nádobu E-boxu na zhro-mažďovanie elektroodpadu.

Pretože podľa uzatvorenej zmluvy je túto nádobu potreb-né do konca februára 2014 na-plniť a odovzdať, prosíme ob-čanov, ktorí majú vo svojich domácnostiach drobné elek-trozariadenia a malé elektro-batérie, aby ich umiestnili do E-boxu na prízemí Obecného úradu, a tým chránili životné prostredie.

do konca februára treba nádobu naplniť

14 POHRONIE

Nový Tekov

deti z našej Materskej školy absolvovali mi-nulý týždeň veľmi užitočné podujatie. Spolu s profesionálmi z Tekovskej hvezdárne skúmali planéty našej slnečnej sústavy, učili sa o záko-nitostiach vesmíru a dokonca si mohli vyskú-šať aj ďalekohľad, ktorý používajú pracovníci hvezdárne. Vyslovujem vďaku našim hosťom aj vedeniu Materskej školy, pretože táto návšteva patrila v MŠ k veľmi dôležitým – rozšírila obzor detí o významné po-znanie.

Všetkým prajem radostné fašiangy, aby na ne mohli v období pôstu spomínať. Silvia Hrušková, starostka

Milí Novotekovčania,

samosprávne noviny

deti z materskej škoLy objavovaLi zákonitosti vesmíru

škôLkari si vyskúšaLi aj proFesionáLny ďaLekohľad

používanie e-boxu chráni životné prostredie

28. januára 2014

SANTOVKA (ai) - V Základ-nej škole sa december niesol v znamení príprav a vystúpení súvisiacich s ukončením kalen-dárneho roka. Žiaci ZŠ svojim mikulášskym vystúpením opäť potešili starších obyvateľov

v ZpS - DD Santovka. V popo-ludňajších hodinách spoločne so svojimi kamarátmi z MŠ privíta-li veselým programom v obecnej telocvični Mikuláša. Všetkým sa vystúpenie detí veľmi páčilo. Odmenili ho dlhotrvajúcim po-tleskom a Mikuláš so svojimi po-mocníkmi aj balíčkami sladkos-tí. Obohatením podujatia boli aj vianočné trhy, ktoré ponúkali mnoho krásnych výrobkov pri-pravených šikovnými rukami mamičiek a príbuzných detí.

V decembri sa santovskí ško-láci zúčastnili na Dni otvore-ných dverí na 7. ZŠ v Leviciach, kde bol pre všetkých priprave-ný pekný program a prítomní si mohli pozrieť priestory celej školy.

Do Levíc opäť zavítali 18.de-cembra, kde v kinosále MsKS

Junior študentky PaSA Levice pripravili pre deti MŠ a ZŠ pás-mo vianočných zvykov pod ná-zvom Vinšujeme vám.

Tradície a zvyky obdobia ad-ventu a Vianoc si žiaci ZŠ San-tovka pripomenuli aj v ŠKD na vianočnej besiedke. Po štedro-večerných tradíciách sa pri roz-žiarenom stromčeku hrali s no-vými hračkami, na kúpu ktorých spoločne s príspevkom na učeb-né pomôcky sumou 350 euro sponzorsky prispelo Občianske združenie „Do školy“.

Aj počas zimných prázdnin,

na prvý sviatok vianočný, sa niektorí žiaci ZŠ stretli v san-tovskom kostole na jasličkovej pobožnosti. Svojim vystúpením prispeli k obohateniu slávnostnej atmosféry Vianoc. S novoročný-mi koledami zavítali žiačky ZŠ spoločne s pánom farárom Bra-nislavom Dadom 27. decembra aj do domácností starších obča-nov, ktorým vinšami a spevom priniesli šťastie, pokoj a radosť. To v roku 2014 želáme všetkým dobrým ľuďom spoločne s pria-ním pevného zdravia, úspechov v osobnom i pracovnom živote.

s elánom aj do nastupujúceho rokazáver minulého roka bol v santovskej zš bohatý na podujatia

Pavel Fonodi

50 rokov santovky

Jasličková pobožnosť 25.12.2013

Junior Levice „Vinšujeme Vám“ 18.12.2013

Vianočná besiedka v ŠKD 20.12.2013

starosta obce santovka srdečne pozýva na

3. ročník obecnej zabíjačkyv sobotu 15. februára

Viac v budúcom čísle.

» Predám garsónku v Želiezov-ciach, Hronská 1, na 4. poschodí s balkónom v pôvodnom stave. Cena dohodou. Tel. 0905 616 076 (52)

» Predám 1-izbový byt v OV s lógiou, 35 m2, na R 3, čiastočná rekonštrukcia. Cena 26.000 €. Tel. 0911 191 323 (11)

» Predám 1-izbový byt v OV s balkónom v Leviciach. Tel. 0905 296 353 (57)

» Predám veľký 2-izbový byt na Kyjevskej ulici vedľa SANATU, cena 40.000 €. Tel. 0905 970 525 (694)

» Predám v Leviciach veľký 2-izbový byt v OV blízko centra. Tel. 0905 739 221 (753)

» Súrne predám 2-izbový byt v OV na ul. Zd. Nejedlého s balkónom. Tel. 0918 907 984 (58)

» Predám 2-izbový byt v OV v centre Levíc na Ul. 29. augusta č.13. Tel. 0908 124 111, 0903 252 697 (31)

» Predám veľký 3-izbový byt na Sládkovičovej ul. v Leviciach, 74 m2, cena 43.500 €. Tel. 0948 002 993 (18)

» Predám 3-izbový byt v OV v širšom centre Levíc. Tel.0911 211 755 (59)

» Predám 3-izbový byt v OV na Textilnej ul. v Leviciach. Cena: 40.000 €. Tel. 0905 296 353 (63)

PRENÁJOM » Dám do prenájmu zariadenú

garsónku v Leviciach. Tel. 0905 560 181 (36)

» Dám do prenájmu garsónku v Leviciach. Tel. 0907 560 493 (16)

» Dám do prenájmu čiastočne za-riadený 1-izbový byt v Levi-ciach. Tel. 0903 110 914, 0910 828 086 (37)

» Dám do podnájmu nezariadený 1-izbový byt v Leviciach na Saratovskej. Tel. 0915 297 319 (42)

» Dám do dlhodobého prenájmu halový sklad 250 m2 so skla-dovým dvorom 2.000 m2 v Leviciach pri železničnej stanici. Tel. 0903 517 412 (539)

» Dám do prenájmu 2-izbový zariadený byt v Tlmačoch na Lipníku, vlastné plynové kúre-nie. Tel. 0908 412 282 (692)

» Dám do prenájmu 2-izbový byt na Dopravnej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 319 (41)

» Dám do prenájmu 3-izbový ne-zariadený byt na Vinohradoch, výhodne. Tel. 0903 908 704 (35)

» Dám do prenájmu veľký 3-izbový byt v centre Levíc na Marxovej ulici (2. poschodie). Tel. 0903 226 803 (54)

SLUŽBY

PRÁCU HĽADÁ » Nezamestnaná učiteľka hľadá za-

mestnanie MŠ, ZŠ - 1. stupeň. Tel. 0917 806 499 (49)

BYTY » Kúpim v Leviciach garsónku, ale-

bo 1-izbový byt. PONÚKNITE. Tel. 0908 083 590 (17)

NEHNUTEĽNOSTI » Predám 3-izbový rodinný dom v

Mýtnych Ludanoch, všetky IS. Tel. 0905 137 280 (43)

» Predám viacgeneračný rodinný dom s veľkým 12,5 árovom po-zemkom v Leviciach na Vojenskej ulici. Cena dohodou. Tel. 0904 208 449 (19)

» Predám rodinný dom v obci Dolný Pial, 20 km od Levíc, všetky IS. Cena dohodou. RK - nevolať. Tel. 036/6317 102 (8)

» Predám starší rodinný dom v Kozárovciach. Cena dohodou. Tel. 0903 807 778 (13)

» Predám garáž s montážnou jamou v Leviciach na Dopravnej ul. Tel. 0918 907 984 (26)

» Predám RD na Novej osade v Leviciach, alebo vymením za 2-izbový byt v Leviciach s do-platkom. Tel. 0905 296 353 (62)

» Predám, alebo dám do prenájmu garáž s montážnou jamou v Le-viciach na Dopravnej ulici. Tel. 0918 907 984 (60)

» Predám chatu pri pekárni v Le-viciach, elektrina, voda, 4 árový pozemok. Cena 10.000 €. Tel. 0908 121 827 (46)

» Predám RD v Mýtnych Ludanoch, vhodný pre väčšiu rodinu, alebo podnikanie. Tel. 0907 730 244 (51)

» Predám rodinný dom, 3-4 izby, Za nadjazdom v Leviciach, dvor, ga-ráž, záhradka. Cena 45.000 €. Tel. 0948 002 993 (20)

» Predám rodinný dom v Tekovskej Breznici, všetky IS, hospodárska budova, garáž a veľká záhrada, vhodné aj na podnikanie. Cena dohodou. Tel. 0907 843 004 (64)

POZEMKY » Predám 7 árový stavebný pozemok

v Leviciach. Cena dohodou. Tel. 0910 940 535 (756)

» Predám záhradu Za Nadjazdom o výmere 4000 m2, IS dostupné. Tel. 0905 296 353 (61) AUTO-MOTO-BICYKLE

» Predám FIAT Punto ELX 1,2. 16V, r. v. 2001, najazdené 168 000 km, platná STK a EK do 25. 6. 2015, letné zimné pneumatiky na diskoch, klimatizácia, autorádio s CD, el. sťahovanie okien, centrál, zelená metalíza, 1. majiteľ. Auto je vo veľmi dobrom stave - treba vidieť. V 9/2013 výmena nový výfuk, lampa, sonda, brzdy. Cena dohodou. Tel. 0905 920 695 (32)

ELEKTRO » Predám kombinovaný šporák,

elektrická rúra, varič - plyn. Cena 50 €. Tel. 0905 245 281 (34)

» Z rodinných dôvodov predám 120 litrovú chladničku zn. ZANUSSI - zachovalá, funkčná, cena 100 € a plynový šporák, zachovalý, cena dohodou. Tel. 0918 127 268, 0948 516 236 (45)

ZVIERATÁ » Darujem 2 ročného psíka jorský

teriér aj s príslušenstvom, Levice a okolie. Tel. 0944 316 640 (757)

» Predám ošípanú, váha 200 kg. Tel. 0902 720 354 (6)

» Predám ošípanú, váha 180 kg, cena 2 € za kilo. Tel. 0908 737 929 (40)

RÔZNE » Predám domácu údenú slaninu,

bravčovú masť, domácu pálenku a lúpané orechy. Tel. 0917 763 898 (21)

Kúpim starožitnosti – staré pohľadnice,

vyznamenania, vreckové hodiny, strieborné

predmety, bodáky, šable, lustre, porcelán –

v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094 (1)

Predám lacný tatranský profil – brúsený I. trieda od 3,85 €, II. trieda od 2,85 €.

DOVEZIEM. Tel. 0905 450 267 0911 811 880 www.lacnytatranskyprofil.sk

(4)

Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602 0903 405 588

(3)

Pohrebníctvo a Kvetinárstvo

KERBEROS kvetinová výzdoba, smútočné vence,

ikebany, sviečky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety

donášková služba kvetov

Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk kerberos@pohrebnictvokerberos.sk

Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (8)

PREDPLATNÉ POHRONIA

Celoročné predplatné........................................25,00 € Polročné predplatné..........................................12,50 € Štvrťročné predplatné........................................6,25 €

NEZABUDNITE NA

REDAKCIA POHRONIE 036/6312 392

PREDÁM PALIVOVÉ DREVO S DOVOZOM.

Informácie 0949 882 500 (12)

Ako podať riadkový občiansky

inzerát Občiansky inzerát môžete

podať osobne v redakcii na Pio-nierskej ulici č. 2 v Leviciach

(budova pri MsÚ, vchod zboku). Stačí, ak prídete, nadiktujete

text inzerátu a na mieste zapla-títe. Ďalšou možnosťou je telefo-

nické podávanie inzerátov na tel. č. redakcie 036/631 23 92.

Zvolený text nadiktujete inzert-nej pracovníčke, ktorá vypočíta cenu inzerátu. Spôsob platby si

môžete zvoliť sami. Jednou z možností je zaslanie peňazí

poštovou poukážkou typu "H“, ktorú dostanete na pošte. Ďal-šou možnosťou je prísť osobne

a vyplatiť sumu v redakcii, príp. môžete peniaze poslať po inej osobe. Inzerát môžete podať i formou listu - poštou. Pošlete text inzerátu, uvediete svoju adresu, na ktorú vám zašleme

poštovú poukážku na úhradu inzerátu. Alebo bo máte možnosť podať mailom

na adresu redakcie: redakcia@pohronie.sk

BIO upratovanie na mieru. Máte zaprataný byt, garáž,

pivnicu, dvor? Alebo len špinavé okná, či riad?

Pre nás to nie je problém. Zavolajte, a my Vám s tým radi

pomôžeme. Mobil 0902 165 560 (597)

Kompletné sťahovanie bytov, montáž nábytku,

vypratávacie služby. Tel. 0908 136 517 (5)

Poskytujeme bezplatnú právnickú pomoc, vybavíme

prefinancovanie starých, drahých úverov, pôžičiek, poistiek, kúpno-predajné

zmluvy. Hľadáme nových

spolupracovníkov, ponúkame nadpriemerný príjem.

Informácie 0948 260 729 (681)

Dám do prenájmu plechovú halu pri železnici v Leviciach o výmere 220 m2 s betónovou odstavnou plochou o výmere 1960 m2. Tel. kontakt 0918 907 984 (27)

Vykupujem strieborné predmety, aj zlomkové a

staré pohľadnice. Tel. 0903 43 90 94

(2)

Ivana Krasku 3, 934 01 Levice tel.: 0905 296 353, www.agbreal.sk

e-mail.: kancelaria@agbreal.sk

Sprostredkovanie predaja, kúpy a prenájmu nehnuteľností. Realizácia stavieb na kľúč.

(56)

Ponúkame 2-izbový byt v OV ● lokalita: Z. Nejedlého, Levice ●

výmera 47,20 m2 ● čiastočná rekonštrukcia ● balkón ● cena 34.900 €

Z NAŠEJ PONUKY VYBERÁME:

garzónka OV, Perecká, rek. 22.500 € 1-OV, Hlboká 31.500 € 2-OV, Perecká, kompl. rek. dohoda 2-OV, Zd. Nejedlého 40.000 € 2-OV, Štúrova, rek. 37.000 € 3-OV, Sládkovičova 44.000 € RD Vyšné nad Hronom 22.000 € RD Čajkov 5+1, všetky IS 83.000 € RD Levice, Vojenská ul. dohoda RD A. Kmeťa, Levice dohoda Sedliacky RD Nový Tekov 26.000 € pozemok – Studená dolina Levice stavebné pozemky v Hronských Kľačanoch, Malom Kiari, Dolnej Seči chata – Levice, Ludanská cesta, dohoda Na prenájom: plechová hala pri železnici s pozemkom - Levice

VYHOTOVUJEME KÚPNE, DAROVACIE A NÁJOMNÉ ZMLUVY.

Kuchyne, vstavané skrine, nábytok na mieru.

Tel. 0908 703 406 (10)

Doučujem slovenčinu (ZŠ, SŠ, maturity, prijímacie pohovory) a robím jazykové korektúry textov. Tel. 0908 859 385 (48)

PEDIKÚRA GITA ponúka zákazníkom

služby zdravotníckej pedikúry.

Na základe telefonickej objednávky v prípade imobilných klientov prídeme aj domov.

Služby poskytujeme aj chorým na diabetes a ťažko zdravotne postihnutým.

Poľná 6 (bývalý Dom služieb), Levice Tel. č. 036/622 75 10, 0907 487 770

(99)

16 inzercia POHRONIE

na predaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodný aj ako domov soc. služieb) hprk.sk

(3)

Areál tvorí: trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením - 18 izieb so soc. zariadením, - jedáleň a kuchyňa so zariadením, - konferenčná miestnosť (70 miest), - sauna, 5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením - 4 izby, soc. zariadenie, vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastná studňa a čistička odpad. vôd, pozemok - s výmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 € Info - 0903 402 517

Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS

Levice a široké okolie • mobil: 0904 186 209e-mail: levice@demter.sk • www.demter.sk

10 rokov na trhu • super cenypLastové a hLiníkové okná a dvere

Dem-ter

(2)

zn. saLamander, prima, inoutic,

geaLanvrátane doplnkov

výrobné priestory na prenájomPriestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta LEVICE (areál Levitex, a. s.).

K dispozícií sú aj kancelárske a soc. priestory - 2 miestnosti. Budova je napojená na el. rozvody, kanalizáciu, vodovod a je súčasťou oploteného a stráženého areálu. Cena za prenájom priestorov 24 €/m2/rok - bez energií.

(4)

0907 933 483 • roloend@gmail.com

...inzerát, leták, knihu?Potrebujete graficky spracovať...

kancelárske priestory na prenájom Priestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta Levice (areál Levitex, a. s.),

v budove ktorá je súčasťou oploteného a stráženého areálu.

Priestory je možné upraviť podľa požiadavky od 100 m2 do 500 m2.

Cena za prenájom priestorov 35 €/m2/rok - vrátane vykurovania.

Kontakt: tel.: +421 635 20 51; 0904 180 402; e-mail: sekretariatgr@levitex.sk

Využiteľná plocha: 1 200 m2; svetlá výška 3,5 m; (ľahká výroba, 1.n.pod. ).

SNP 13, 934 01 LEVICE, 0908 766 472, 036 6315 346 helicompany@centrum.sk (5)

roDinné oSlavy • SvaDby • kary proMóCie • fireMné Stretnutia

Pivovarská reštaurácia (Rakva) - Tam je vždy plnopolovičná porcia: 2 €obedové menu: 2,99 €

28. januára 2014

(157)

KARTA LEVIČANAISTOTA NÍZKEJ CENY! VO VAŠOM MESTE A OKOLÍ.

Zľavy Akcie Novinky

www.VYHODYKARIET.sk

(99)

MV-Plast, s.r.o., KozárovceVÝROBA, MONTÁŽ A KOMPLETNÝ SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN SALAMANDER

•celopresklené interiérové systémy-GeZe

•hliníkovédvere•tesniAcAtechnikAinteriér-eXteriér•dodávkApArApetovAl,plAstové

Tel. č. 036/634 00 20, 634 00 21, Fax: 036/634 00 22, Mobil: 0903 437 288, E-mail: mvplast@mvplast.sk, www.mvplast.sk

Jedinečná stavebná hĺbka 92 mmNoVý PRoFIl

(1)

nové

modely!