LEVICE - Benefičný kon-cert Objatie tónov pripravilo už po tretí raz Občianske združe-nie OSTROV a OZ Milan Šte-fánik pre zdravotne a mentál-ne postihnuté deti zo zariade-ní domovov sociálnych služieb, detských domovov a špeciál-nych základných škôl v pôsob-nosti Nitrianskeho samospráv-neho kraja. Už avizované zlo-ženie účinkujúcich naznačova-lo, že tohtoročný koncert bude výnimočný. Aj jeho premiestne-nie z estrádnej sály do športovej haly sľubovalo výnimočný zá-žitok. Zábavné popoludnie sa v nedeľu 27. januára v levickej športovej hale začalo už pred koncertom. Organizátori po-núkli mentálne zdravotne po-

stihnutým návštevníkom nielen pasívnu, ale aj aktívnu zába-vu Pripravili pre nich worksho-py, kde sa mohli naučiť základy aerobicu, lukostreľby, ale aj en-kaustiku - maľovanie horúcim

Umelci opäť otvorili srdcia

(pokračovanie na 8. strane)

Kalná nad Hronom, Želiezovce, Rybník, Santovka, Mýtne Ludany, Iňa, Nový Tekov, Horný Pial.

Aktuálne

z regiónuinformácie

aj na webe

www.pohronie.sk

OĽGA PREKOPOVÁ

LEVICE – Na linku sociálnej pomoci levického CALL centra, jediného na Slovensku, zavo-lala nedávno zúfalá žena. Spo-lu s niekoľkomesačným dieťat-kom bola dlhodobo obeťou do-máceho násilia, týraná fyzicky aj psychicky zo strany druha. Peter Grébner, prevádzkový ve-dúci CALL CENTRA Územné-ho spolku SČK Levice, ktorý ko-munikuje s volajúcimi na sociál-nej linke, okamžite konal. Bolo asi deväť hodín ráno a jeho pr-vý krok bolo spojenie sa s jed-ným z rozhodujúcich sociálnych partnerov, Mestom Levice.

Na linku sociálnej pomoci volajú ľudia v zložitých situáciách

S volajúcimi na linke sociálnej pomoci komunikuje Peter Grébner, prevádzkový vedúci CALL centra.

Tvoríme most nad priepasťou

Ročník LXVIII cena 0,46 €číslo 3 29. januára 2013

druhé Najkrajšie mesTo - 3. sTraNa

(pokračovanie na 2. strane)

Viacna str. 2

Tóny benefície objali všetky deti

• rezanie a vŕtanie do betónu a muriva

• statika stavieb• injektáž proti

zemnej vlhkosti• vyrezávanie otvorov

v panelových bytochwww.artmetal.sk0903 805 754

artmetalsro@gmail.com

(116)

FIRMA REGIÓNU

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hodnotenia odbornej poroty

aj na základe hlasovania verejnosti.

opäť

SVETOVÝ LÍDER V OBLASTI FILTRÁCIE VZDUCHU

(5)

2. ZŠ, Ul. sv. Michala 42, Levice Vás srdečne pozýva na zápis prvákov

8.2.2013 od 14.00 do 18.00 h 9.2.2013 od 8.00 do 12.00 h

Rodičia (zákonní zástupcovia), nezabudnite si priniesť so sebou občiansky preukaz a rodný list dieťaťa.

Dvojka sa neruší!!! Ponúkame:

nadštandardné priestory a kvalitu výchovno-vzdelávacieho procesu, predpisové písanky pre budúcich prvákov zadarmo, riešenie problému ťažkých tašiek žiakov 1. stupňa, prázdninovú

činnosť ŠKD bezplatne, výučbu cudzích jazykov od 1. ročníka, prezentáciu nadaných a talentovaných žiakov na verejnosti, školského špeciálneho pedagóga, elektronickú žiacku

knižku, moderné interaktívne formy vyučovania, posilnenie výučby prírodovedných predmetov, športovú prípravu chlapcov a dievčat, neobmedzenú voľbu a výber krúžkov, výmenné pobyty

a poznávacie zájazdy v zahraničí, projekt Comenius (Fínsko, Nemecko, Cyprus) VÝHODNÁ POLOHA ŠKOLY V BLÍZKOSTI VŠETKÝCH ŠPORTOVÝCH ZARIADENÍ MESTA, PODPORA

INDIVIDUÁLNEJ TRÉNINGOVEJ ČINNOSTI (plávanie, tenis, karate, krasokorčuľovanie) Kontakt: skola@zssvmichalalv.edu.sk ; 0905 111 664; http://2zs.edupage.org/

(18)

Týždenník pohronie v mestách a obciach okresu Levice

koNTakT: tel.: 0907 647 381 • 0905 334 892 • e-mail: rohau@rohau.sk • www.rohau.sk

Našim úspechom je Vaša spokojnosť

OKNÁ • DVEREHISTORICKÉ REPLIKY

STOLÁRSKYCH VÝROBKOVPROTIPOŽIARNE UZÁVERY

GARÁŽOVÉ BRÁNY SCHODY • NÁBYTOK

(12)

LEVICE (Štefan Ráchela) - Začiatok roka býva zvyčajne obdobím nedostatku tekutiny najvzácnejšej – krvi. V nemoc-niciach čakajú na každú kvap-ku. Prvý organizovaný odber

v tomto roku v Leviciach vyko-nala Národná transfúzna sta-nica Nitra v utorok 21. januára v Súkromnej základnej škole a gymnáziu T.Smaragd. Od rána sem prichádzali okrem

domácich pedagógov a študen-tov darovať krv ďalší šľachetní ľudia, ktorí prijali výzvu školy na obohatenie nedostatočne naplnených krvných baniek.

ŠTEFAN RÁCHELA

Prvou organizáciou, ktorá sa v Leviciach začala zaoberať prácou so sociálne odkázanými ľuďmi, bolo Občianske združe-nie (OZ) Miesto v dome. Ako prví pochopili, že po zmene sa nie všetci, či už z objektívnych alebo subjektívnych príčin, prispôsobia novým pomerov a niektorí budú potrebovať po-moc. Že štátna sociálna sieť ne-bude stačiť a cez jej „veľké oká“ bude prepadávať čoraz viac ľudí. Miesto v dome pôsobí deviaty rok, najskôr v rámci združenia Ježiš pre každého, piaty rok ako samostatné občianske združe-nie. Práci so sociálne ohroze-nými skupinami sa venujú sys-

tematicky, čo je v tejto oblasti zvlášť dôležité. O súčasných aktivitách občianskeho združe-nia Miesto v Dome hovorí PO-HRONIE s riaditeľkou Ľubicou Prištiakovou.

Počas existencie vášho združenia ste riešili rôzne projekty v sociálnej oblasti. Ktorým sa venujete v súčas-nosti?

aby boli krvné banky plnépomáhame ľuďom v núdzi

prvý tohoročný kolektívny odber krvi na súkromnom gymnáziu T. smaragd

s Ľubicou prištiakovou, riaditeľkou oZ miesTo V dome

Ul. Sv. Michala 4(hotel Atom) Levicepo - pia: 8.30 - 17.00

So: 8.30 - 12.00

0903 704 381036/381 01 55

• aktivujeme platené programy• u nás uhradíte

aj servisný poplatok

Váš partner pre:

(6)

KonTAKT:

Ceny platia od 29. 1. - 4. 2. alebo do vypredania zásob.

Internet do notebooku?- rýchlo a jednoducho- vysokorýchlostný 3,5G internet

O2 DATA KOMPLET obsahuje- USB modem Nokia 7M- modem má slot

na microSD kartu (až 32GB)- SIM kartu O2 Fer

s dobíjaním kreditu- balíček INTERNET do NOTEBOOKU

na 30 dní ZADARMO!!

32,90€

5,90€

9,90€

6,90€

10,90€

TP-Link wifi USB adapter

Logilink mini myš

(rôzne farby)

Kingston microSD karta 16 GB

Sweex slúchatká biele

(pokračovanie na 3. strane)

(pokračovanie na 6. strane)

Viacna str. 6

LEVICE – Mestský parlament mládeže (MsPM) pôsobí v meste už piaty rok ako poradný orgán primátora. Majú v ňom zastúpenie všetky základné a stredné školy v Leviciach. Pri príležitosti 5. výročia vzniku mládežníckeho parlamentu uspo-riadali v sobotu 19. januára prvý Reprezentačný ples. Okrem súčasných poslancov sa na ňom zúčastnili aj zástupcovia pred-chádzajúcich MsPM. Na plese privítali aj primátora mesta Štefana Mišáka a prednostu Mestského úradu Mariána Sokola. Nálada počas večera gradovala a všetci účastníci sa zhodli, že Reprezentačný ples MsPM bude mať aj druhý ročník.

Foto: MsPM

Slovenský Červený kríž, Územný spolok Levice, v spolupráci s Národnou transfúznou spoločnos-ťou a Hematologicko-tranfuziologickým oddele-ním nemocnice v rámci každoročnej kampane srdečne pozýva na Valentínsku kvapku krvi, kto-rá bude prebiehať od 14. februára do 23. marca.

Pretože je akútny nedostatok krvi a vy máte určite chuť urobiť dobrý skutok, príďte a priveďte so sebou aj svojich priateľov a známych. Ďakujeme.

Odberov sa môžete zúčastniť každý utorok na Hematologicko-tranfuziologickom oddelení (HTO) polikliniky v Leviciach v čase od 7.00 - 10.00 hodiny. Je potrebné sa vopred telefonicky nahlásiť na telefónnom čísle 0903 558 911, 036/6307 900.

Ďalšie dôležité informácie získate aj na www.scklevice.sk

Dátumy odberov: 19. 2. – HTO, 26. 2. – HTO, 5. 3. – Primátorská kvapka krvi, Mestský úrad Le-vice, 12. 3. - HTO, 19. 3. – HTO.

(Dokončenie z 1. strany) Tam ho nasmerovali do nitrianskeho

Slniečka, centra pre týrané ženy s deťmi. Ich rýchla reakcia znamenala okamžité zistenie, že v zariadení centra, v Štitároch, majú voľné miesto a vedia matke s dieťatkom z Levického okresu pomôcť. „Pre mňa to znamenalo rýchly kontakt so starostkou obce, kde vystreso-vaná žena bývala. Spoločnými silami sme zabezpečili všetky náležitosti po-trebné k okamžitému presunu do Štitár. Využili sme prepravné vozidlo SČK, ktoré bolo v tom čase voľné. Dopravu zaplatila starostka. Tá veľmi pomohla v celej záležitosti,“ spomínal si Peter Grébner na onen náročný, ale úspešný, deň. O pol jednej už ženu s dieťatkom viezli do nového prechodného domova, kde sa ešte v ten deň ubytovala a so svo-jou ratolesťou bola konečne v bezpečí.

Keby levické CALL centrum sociálnej pomoci nevykonalo viac nič iné pre ľudí v núdzi, už tento jeden hlboko ľudský počin hovorí o opodstatnenosti a vysokej sociálnej nutnosti fungovania linky so-ciálnej pomoci. A pravda je taká, že na ňu volajú ľudia v problémoch čas-to. Všetci zainteresovaní reagujú tak ako najlepšie vedia a dokážu v konkrét-nej situácii, v ktorej sa volajúci ocitol.

PRVÍ A JEDINÍ NA SLOVENSKU

Myšlienka CALL centra je z dielne

Oľgy Szalmovej, riaditeľky Územného spolku SČK v Leviciach. Ide o pilotný slovenský projekt sociálnej pomoci ľu-ďom, pri ktorej sa SČK spája so svojimi sociálnymi partnermi, aby pomoc bola čo najkomplexnejšia. „Aby sme spoloč-ne vytvorili most nad priepasťou,“ zvyk-ne hovoriť autorka projektu o jeho cie-ľoch a význame. Sociálnymi partnermi, na ktorých sa Peter Grébner ako vedúci CALL centra obracia pri riešení problé-mov z linky pomoci najčastejšie, sú Mesto Levice, starostovia v obciach ok-resu, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, domovy dôchodcov a inštitúcie poskytujúce sociálnu a zdra-votnú starostlivosť. K partnerom patria výnimočne aj niektoré firmy z priemyselného parku. To v prípadoch, keď v CALL centre riešia otázku živo-bytia pre ľudí, ktorí dostali druhú šancu.

ASISTENČNÁ SLUŽBA ÚSPEŠNE

Levické CALL centrum pomáha ľu-

ďom so sociálnymi problémami od mája 2011, vlani jeho prostredníctvom riešili pomoc v 1799 prípadoch. Na Linku so-ciálnej pomoci volali ľudia, keď potre-bovali prepravu zdravotne ťažko postih-nutých a dôchodcovia, ktorí využívajú sociálne prepravné vozidlo SČK. Patrí sem aj sprievodcovská a asistenčná služ-ba pre chorých počas lekárskych vyšet-

rení, sprostredkovanie pomoci prostred-níctvom sociálnych partnerov – takýchto prípadov bolo zatiaľ 64. Rieši sa aj cha-rita – bezprostredná pomoc (deky, spacá-ky), poradenstvo v sociálnej oblasti. SČK poskytuje tiež asistenčnú službu, rovnako projekt z iniciatívy Oľgy Szal-movej, ktorý prevzali už aj v iných ok-resoch, napríklad v levických zariade-niach Jeseň života, Seniorhaus či v DD Domadice. „Zavolajú k nám do CALL centra a na konkrétny termín požiadajú o asistenciu SČK pri lekárskom vyšetre-ní. Prídu štátnou sanitkou a počas celého dňa až do odchodu, sa o nich starajú naši ľudia,“ hovorí Peter Grébner. Asistenčná služba platí aj v prípade vyšetrení v poliklinike SANAT. Tam ju vlani vyu-žilo 9472 ľudí. Táto služba obsiahne sprievodcu občanom s ťažkým postihnu-

tím, poradenstvo, prepravu s asistentom SČK, sprievod do ambulancií, zapožiča-nie vozíka, prenos pacientov na lehátku. To všetko je pomoc tým, ktorí ju potre-bujú. Asistenčnú službu SČK vlani cel-kovo využilo 23 054 občanov.

LEVICE SÚ UŽ EURÓPSKE

Levické CALL centrum je modelom

sociálnej pomoci, po akom volá v čase hospodárskej krízy spojená Európa. To,

čo robia v tomto smere v Leviciach, vy-soko ocenili na nedávnej medzinárodnej konferencii Bruselskej kancelárie Červe-ného kríža, na ktorej sa zúčastnila aj Oľga Szalmová. „V kútiku duše som bola hrdá na náš Územný spolok SČK, pretože my už máme inovatívne riešenia, ako pomôcť najzraniteľnejším. Naprí-klad našu Asistenčnú službu, ktorá už presiahla hranice okresu Levice, alebo našu Linku sociálnej pomoci. Prosto sme spojili sily ľudskosti, miestne inštitúcie a partnerov pomoci, aby ľudia trpeli me-nej ako je dôstojné a znesiteľné. Čím bude silnejší most nad priepasťou, tým viac budú spokojní ľudia, ktorí od nás očakávajú pomoc, aj my, ktorí im ju s láskou poskytujeme,“ uzavrela Oľga Szalmová.

* V školstve vstúpili do tohto roku do platnosti významné zmeny, ktoré by mali pozitívne ovplyvniť výchovno-vyučovací proces. Žiaci, ktorí sa budú hlásiť na gym-názia, nesmú mať na základnej škole horší prospech ako 2,00 a na ostatné stredné školy do 2,75 priemeru známok. Ako sa na to pozeráte?

- Je to zásadná vec, ktorá ovplyvní života tých rodičov a detí, ktoré majú svoje ratolesti vo vyšších ročníkoch. Ak dieťa bude chcieť mať maturitu, musí sa viac učiť. Veď dopo-siaľ sa niektorí žiaci vôbec nesnažili, a nie je žiadnym tajomstvom, že na gymnázia sa dostali aj deti, ktoré mali na vysvedčení troj-ky a štvorky. Rovnako sa posilní i pozícia stredných odborných škôl - budú mať viac detí a väčší výber. Našou úlohou je, aby sme otvorili jednu triedu 5-ročného gymnázia bilingválneho. Rodič ako zákonný zástupca má do 20. februára t. r. podať riaditeľovi prihlášku. To platí pre detí nielen z 9., ale aj 8. ročníka. Skúšky u nás budú 25. marca t. r. na gymnáziu bilingválnom. Na 4-ročné štú-dium musí žiak podať do 10. apríla dve pri-hlášky a skúšky budú 13. a 16. mája t. r. Tak isto máme záujem otvoriť jednu triedu aj 4-ročného štúdia.

* Čo sa týka základnej školy, aké sú vízie do budúcnosti?

- V súčasnosti máme na základnej škole 3., 4., 7., 8. ročník a budeme otvárať aj prvý ročník ZŠ. Zápis detí budeme robiť 8. febru-

ára od 12.00 do 18.00 a 9. februára od 8.00 do 12.00 hodiny na ul. SNP č. 26 (budova bývalého riaditeľstva NsP). Ešte uvažujeme, že v tomto čase by sme robili aj zápis detí na ul. Perecká 40 (bývalá budova VI. ZŠ) na Rybníkoch 3 preto, že budovu ideme rekon-štruovať a plánujeme tak od septembra t.r. otvoriť všetky triedy základnej školy. Budo-

vu sme od mesta získali na prenájom na 30 rokov s možnosťou odkúpenia. Ak budú mať rodičia záujem, aby ich deti prestúpili k nám na základnú školu či gymnázium z iných škôl, tak ich radi privítame. Školné na ZŠ je 133 eur ročne a na gymnáziu 300 eura ročne. Tie deti, ktoré sú mimoriadne nadané, študu-jú zadarmo.

LEVICE (Miroslav Košút) – Od začiatku roka eviduje Okresný dopravný inšpektorát (ODI) OR PZ osem dopravných nehôd, čo je o tri menej ako v rovnakom období minulého ro-ka. Pri troch nehodách boli následky na zdraví zúčastnených osôb – štyria ľudia utrpeli ľahké zranenia. Jedna nehoda bola zavinená pod vplyvom alkoholu. Hmotná škoda bola pri do-pravných nehodách odhadnutá na 18 300 €.

V piatok 18. januára o 14.30 hodine vodič jazdiaci na Škode Roomster po Ul. M. R. Štefánika v Leviciach sa na križovatke s cestou I/51 plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situ-áciu v cestnej premávke. Preto si nevšimol, že pred ním jazdia-ce vozidlo zn. Renault Twingo zastavilo pred priechodom pre chodcov, aby dalo prednosť chodcovi a narazil do neho. Pri nehode bola ľahko zranená spolujazdkyňa vo vozidle Škoda Roomster.

Oľga Szalmová (vpravo) počas medzinárodnej konferencie v Bruseli.

(25)

LEVICE – Predstavitelia naj-krajších slovenských miest a ob-cí si minulý týždeň prevzali oce-

nenia za umiestnenia v súťaži celoslovenského internetového portálu Slovakregion. Tu vla-

ni od 1. apríla do 31. októbra prebiehalo internetové hlasova-nie za „Najkrajšiu obec a mesto Slovenska 2012“. Cieľom súťaže bolo predovšetkým zviditeľne-nie víťazných miest a obcí, kto-ré okrem diplomu získali aj ce-loslovenskú propagáciu v mé-diách, propagačné materiály či grafický banner o meste na por-táli Slovakregion.

Levice zaznamenali v súťaži veľký úspech. S počtom hlasov 32 751 mu patrí 2. miesto, čím si oproti predchádzajúcemu roku polepšili o štyri priečky. Odo-vzdávanie cien za účastí médií sa uskutočnilo vo štvrtok 24. ja-nuára v rámci Veľtrhu ITF Slo-vakiatour. Toto podujatie je naj-dôležitejším veľtrhom cestovné-

ho ruchu na Slovensku a patrí medzi najvýznamnejšie podu-jatia v regióne strednej Európy. Zúčastňujú sa ho takmer všetky cestovné kancelárie domácich a zahraničných regiónov, zahra-ničné turistické centrály a sub-jekty poskytujúce služby cestov-ného ruchu. Tým prináša kom-plexný pohľad na dovolenky a cestovanie. Diplom pre Mesto Levice prevzal primátor Štefan Mišák v stánku Krajskej organi-zácie cestovného ruchu SEVE-ROVÝCHOD SLOVENSKA.

V internetovom hlasovaní zvíťazil medzi mestami Barde-jov (33 486 hlasov), na treťom mieste skončil Púchov (16 779 hlasov), po ňom Skalica, Prešov a Trenčín.

LEVICE (Oľga Prekopová) – Vysoká cyklickosť počasia, teda rýchle striedanie sa stu-dených dní s napadnutým sne-hom a otepleniami, keď sa sneh rýchlo topí, do neho prší, ale-bo mrholí, potom to v noci či v ďalších dňoch všetko zamrz-ne. Znovu nasneží a do toho za-fúka vietor vytvárajúci záveje. Práve tieto rýchle zmeny spôso-bujú veľké starosti ľuďom aj me-chanizmom Regionálnej sprá-vy a údržby ciest, a.s., (RSaÚC) Levice. Ako povedal v ponde-lok 28. januára pre POHRONIE riaditeľ Peter Drábik, práve kvô-li náhlym poveternostným zme-nám bol tento január pre cestá-

rov za ostatné roky najťažší. Najmä z hľadiska výkonov.

„Nám ani tak nevadia záľahy snehu, ak je trvalý. Odstránime ho a ak sa počasie rýchlo ne-zmení, tlak na výkony nie je ta-ký silný. Rýchle zmeny počasia si však vyžadujú zásahy a prá-cu v teréne prakticky neustá-le,“ povedal P. Drábik. Kvôli ná-ročnosti vonkajších podmienok je na cestách takmer nonstop všetka technika RSaÚC vráta-ne zálohových strojov. Ich vek je dosť vysoký, teda cestári za be-hu robia aj údržby mechaniz-mov. „Robíme, čo môžeme, ľu-dia sa držia statočne. Posypové-ho materiálu je zatiaľ dosť,“ do-

dal riaditeľ.Aj pondelok boli stroje Regi-

onálnej správy a údržby ciest,

a.s., Levice, v teréne. Sneh sa sy-pal od rána. Január sa končí po-riadnou nádielkou.

3POHRONIE 29. januára 2013publicisTika * iNZercia

„Vlani sme sa s Národnou transfúznou stanicou v Nitre a Územným spolkom Sloven-ského Červeného kríža v Levi-ciach, s jeho riaditeľkou Oľgou Szalmovou, dohodli, že štu-denti gymnázia a naši učitelia v spolupráci s ďalšími organi-záciami budú darovať krv. Je to jedinečná udalosť, z ktorej chceme urobiť peknú tradíciu. Odber krvi organizujeme dru-hý raz, vlani to malo úspech,“ povedal pre POHRONIE zria-ďovateľ a riaditeľ Súkromného gymnázia T.Smaragd Vladi-mír Hagara. Ako dodal, bez-platné darcovstvo krvi je veľmi humánny čin a človek nikdy nevie, kedy sám bude krv potrebovať. Preto, pokiaľ je zdravý a má možnosť, mal by ju najskôr darovať sám. Škola chce v humánnej iniciatíve po-kračovať.

V utorok 21. januára daro-

vali krv štvrtáci zo súkrom-ného gymnázia, pedagógovia, tradične sa pridali príslušníci z Okresného riaditeľstva Ha-sičského a záchranného zbo-ru, z Okresného riaditeľstva Policajného zboru, študenti z Gymnázia A. Vrábla, Peda-gogickej a sociálnej akadémie. Počas návštevy POHRONIA odber krvi práve statočne znášal Tibor Koncz, zamest-nanec firmy Astrum. Daroval ju už tretí raz a svoj čin berie ako samozrejmosť. Druhý raz pomáhal napĺňať krvné banky učiteľ Súkromnej základnej školy a gymnázia T-Smaragd Peter Dovičin, ktorý je aktív-nym športovcom. Chodí na trénerský kurz a práve tam ich k takémuto šľachetnému po-činu vyzývali. Spolu v ten deň darovalo krv 15 dobrovoľných darcov. Ich rady posilnil aj au-tor tohto článku, za čo mu re-dakcia POHRONIE ďakuje.

aby boli krvné banky plné

(dokončenie z 1. strany)

prvý tohoročný kolektívny odber krvi na súkromnom gymnáziu T. smaragd

Na súkromnom gymnáziu sa konal odber krvi už druhý rok.

Primátor mesta Levice Š. Mišák preberá ocenenie za 2. miesto v súťa-ži o najkrajšie mesto na Slovensku 2012. Foto:www.slovakregion.sk

Levice opäť zasnežené. Foto: (op)

levice sú druhým najkrajším mestom slovenska

január bol jeden z najťažších

Úspech znamená významné zviditeľnenie a propagáciu

rýchle zmeny počasia spôsobujú cestárom pri údržbe komunikácií veľké problémy

LEVICE, ZLATÉ MORAV-CE (Oľga Prekopová) – Vo-ľakedy sídlila levická predajňa ELEKTRO ALEX v dnešnom parku M.R. Štefánika. V súčas-nosti ju nájdete na poschodí OD POKROK, v objekte pre mno-hých známom ako Bažant, ktorý je dobre viditeľný šoférmi aj pe-šími z Ulice M.R. Štefánika. Na poschodie OD POKROK, vedľa predajne ELEKTRO ALEX, sa nedávno presťahovala aj levická tlačiareň Cicero.

ELEKTRO ALEX je obchod iný ako ostatné. A dá sa v ňom dobre nakúpiť. V predajni, kto-rá ponúka chladničky, mraznič-ky, pračky, sporáky, vysávače,

televízory, počítače, notbooky aj fotoaparáty sa totiž môžete s majiteľom Pavlom Pankom jednať. Kupovať za dohodnuté ceny. A môžete nakúpiť aj tovar, ktorý je na sklade. Vedenie ob-chodu vám ho objedná a môžete ho mať už do 24 hodín. Dovezú vám ho zadarmo až domov. Ob-jednávanie a doručovanie tova-ru sa v obchode ELETRO ALEX veľmi osvedčuje.

Preto aj tí, ktorí hľadajú za dobrú cenu motorové píly, ko-sačky či rotavátory, budú pri kúpe spokojní. Aj tento tovar im majiteľ dovezie grátis domov a vynesie aj hore, napríklad na poschodie domu. Pritom na-kupovať za dohodnuté ceny sa tu dá v hotovosti aj na splátky, keď si zákazník sám určí výšku splátky aj termíny splácania.

Okrem toho stojí za reč, že v tomto obchode majú všetky náhradné súčiastky na elektro tovar, čo v iných predajniach nie je pravidlom. Na všetko, čo sa predá, je zabezpečený záruč-ný aj pozáručný servis.

Podobná predajňa ALEX s rovnakým sortimentom a spô-sobom predaja je aj v Zlatých Moravciach. Nájdete ju na Ro-botníckej ulici č. 5 (bývalý Zá-vodný klub Calexu).

Tak neváhajte – poďte sa jednať do predajní ELEKTRO ALEX v Leviciach a v Zlatých Moravciach a nakúpte svoj to-var v dohodnutej cene. Určite budete spokojní.

V levickej predajni elekTro aleX na poschodí od pokrok (bažant) môžete kupovať za dohodnuté ceny

leVická predajňa: elekTro aleX: 0903 795 398, poschodie od pokrok (bažant) ZlaTomoraVská predajňa: elekTro aleX: 0904 278 291, ul. robotnícka 5 (bývalý závodný klub calexu)

jediný obchod, v ktorom sa dá aj jednať

Majiteľ Pavol Panko v predajni ELEktro ALEx v Leviciach.

Sortiment bielej techniky je široký.Predajňa sídli na poschodí oD Pokrok.

poZor! VeĽká sÚťaž!

Vedenie levickej aj zlatomoravskej predajne ELEKTRO ALEX sa rozhodlo zo všetkých zákazní-kov, ktorí v predajniach do konca apríla 2013 nakú-pia tovar, vyžrebovať troch.

Prvý získa 100 percentnú zľavu z ceny zakúpené-ho tovaru (teda ho získa zadarmo, v obchode mu vrátia peniaze), druhý 50 percentnú zľavu z ceny zakúpeného tovaru, tretí 25 percentnú zľavu z ceny zakúpeného tovaru

Žrebovanie sa bude konať koncom apríla 2013.

Majú aj náhradné súčiastky, ktoré sa inde ťažko zháňajú

(24)

POHRONIE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR s.r.o., Nová 13, 942 01 Šurany. Člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. IČO: 36 564 524 Dátum vydania: 29. januára 2013, č. 3, ročník LXVIII. Cena výtlačku: 0,46 €. ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alžbeta Psárska. Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: roloend@gmail.com. Telefón: 036/631 23 92. Manažér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. E-mail: redak-cia@pohronie.sk. Vychádza každý utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť totožné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súkromní predaj-covia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Re-gistračné číslo EV 3617/09.

Baran 21. 3. - 20. 4. Nezaťažujte si myseľ vecami, kto-ré nepotrebujete. Môžu sa objaviť náročné úlohy a tým sa nebudete

môcť vyhnúť. Ak si neušetríte sily, premôže vás únava. Skomplikuje sa vaša situácia v zamestnaní. Asi budete vystupovať v úlohe sprostredkovateľa a dopustíte sa chýb. Ak máte cestovať, zbytočne neriskujte.

Býk 21. 4. - 21. 5. Dostanete sa do jednej zložitejšej situácie v akej ste sa už aspoň raz ocitli aj v minulosti. Mali by ste

mať preto skúsenosti, ako sa z toho dostať. Riaďte sa svojim rozumom, ale aj citom. Planetárne zoskupenie vám dodá potrebnú energiu na riešenie menších nezrovnalostí. Týka sa to najmä citovej oblasti. V práci viac počúvajte, menej hovorte.

Blíženci 22. 5. - 21. 6. Čaká vás nádherný týždeň. Stret-nete len sympatických ľudí a zís-kate výborné rady. Zážitok na ces-

te z práce vám môže priniesť šťastie v súk-romnom živote. Bez vzájomnej dôvery sa ďalej nedá ísť. Ak už vopred pochybujete o tom, či idete do veci so správnymi ľuďmi, tak radšej všetko odrieknite. Nemalo by to žiadny zmysel.

Rak 22. 6. - 22. 7. Po tieto dni sa radšej snažte vy-hnúť akejkoľvek zodpovednosti. Pri rozhodovaní si všetko dôklad-

ne premyslite, prípadne nechajte na druhý týždeň. Ako sa hovorí: ráno je múdrejšie ako večer. Uvažujete o zmenách v zamest-naní? Poradí vám kolega, ktorému dôveru-jete. Bez ťažkostí získate odporúčanie, o ktoré sa už dlhší čas usilujete.

Lev 23. 7. - 23. 8. Počas tohto týždňa budete zvažo-vať, čo je pre vás najdôležitejšie. Záleží len na vás, či sa správne

rozhodnete. Všetko si dôkladne premyslite a podľa toho konajte. Alebo radšej mlčte! Mohli by ste totiž odplašiť šťastie neuváže-ným výrokom. Zelenú majú dlhodobejšie ekonomické zámery. Pripravte si plány.

Panna 24. 8. - 23. 9. Isté otázky zostávajú naďalej ne-vyriešené. Dobre urobíte, ak na-vrhnete stretnutie, na ktorom by

ste veci podrobnejšie dohodli. Telefonicky sa všetko vybaviť nedá. Týždeň vám môžu spestriť zážitky neobyčajného druhu. Záro-veň sa budete môcť niečomu aj priučiť. Do-ma sa to však nepokúšajte uplatniť, mohlo by sa vám čosi ujsť.

Váhy 24. 9. - 23. 10. Pocítite obrovskú nechuť do práce a okolie vás v tom len podporí. Pravdepodobne dostanete nejaký

sľubný návrh. Dokážete zladiť vaše požia-davky s možnosťami? Nedajte sa donútiť ku kúpe ani najtvrdšími prostriedkami, ak ne-máte istotu o nevyhnutnosti tohto finančne náročného kroku. Sú to predsa vaše peniaze, nie?

Škorpión 24. 10. - 22. 11. Dopustili ste sa nejakých chýb? Dnes ich začnete urýchlene na-právať. Nezabudnite dávať pozor

na to, čo a komu poviete. Niekto z rodiny zaviní straty. Vďaka pracovnému nasadeniu máte šancu zlepšiť si finančnú situáciu. Mu-síte však byť včas na správnom mieste. U partnera nájdete pokoj a porozumenie.

Strelec 23. 11. - 21. 12. Nemiešajte sa do sporov cudzích ľudí, aj tak im nemôžete pomôcť. Ak si nezoberiete túto radu k srd-

cu, môže sa vám poľahky stať, že tým naj-horším ostanete nakoniec vy. Sľubný deň, počas ktorého by sa vám nemali do cesty stavať väčšie prekážky. Povybavujte si veci, ktoré ste doteraz nestihli. Deň je vhodný aj na väčšie nákupy, využite výhodné ponuky.

Kozorožec 22. 12. - 20. 1. Dobré nápady by bola škoda ne-realizovať. Viete sa teraz dobre vžiť do každej situácie, čo vám

uľahčuje orientáciu. Uvedomujete si, že svojím šarmom dokážete prekonať mnohé prekážky. Nedopustite, aby vás cudzie ná-zory ovplyvnili natoľko, že zmeníte svoje pôvodné profesionálne plány. Úspech je

zaručený. Ocenia ho najmä tí, ktorí o vás tak silne pochybovali. Vodnár 21. 1. - 19. 2. Konečne dostanete očakávanú

správu, ale úľava nebude taká veľká, ako ste očakávali. Nič si z toho nerobte, hviezdy vám sľubujú pozitívne zmeny. Získate in-formácie, ktoré len hlupák nevyužije vo svoj prospech. Všetko bude v súlade s eti-

kou a morálkou. Úžitok z toho bude mať pracovisko i rodina. Ryby 20. 2. - 20. 3. Prichystajte sa, že vďaka tomu,

že ste tak dobre zvládol úlohu, budú od vás žiadať služby aj inokedy. Závisí od vás, či je to v súlade s vašim želaním a možnosťa-mi. Rodina výrazne pociťuje vašu neprítom-nosť. Môžete očakávať prudšie reakcie. Po-rozmýšľajte, či sa nedá zladiť vaša práca s

NARODILI SA LEVICE: 1. 12. Giuseppe Klenko (syn Ja-ny), 7. 1. Kevin Drapka (syn Miroslava a Márie), 11. 1. Adam Gáfrik (syn Milana a Evy), 12. 1. Emese Prétorová (dcéra Gabrie-la a Barbory), 14. 1. Lilli Kincel (dcéra Sza-

bolcsa a Bc. Marcely), 15. 1. Krisztián Lakus (syn Jo-zefa a Andrey), 16. 1. Lea Majerová (dcéra Petra a An-drey), 17. 1. Emma Podseníková (dcéra Henricha a Ing. Jany), Patrik Šimonovič (syn Bohumila a Alžbe-ty), 18. 1. Oliver Koncz (syn Petra a Moniky), Adrián Ozank (syn Viktora a Žanety), Miroslav Plešinský (syn Ing. Miroslava a Ing. Lucie), 19. 1. Adam Siládi (syn Norberta a Alice), 20. 1. Sofia Patakyová (dcéra Petra a Andrey), 21. 1. Tomáš Gregor Valovič (syn Ing. Bra-nislava a Bc. Marcely), Lukáš Lészkó (syn Tomáša a Renáty), Róbert Gálik (syn Petra a Mgr. Zuzany)

SĽÚBILI SI VERNOSŤ LEVICE: 19. 1. Michal Martinkovič a Dagmara Poturnajová, Maroš Lehotský a Eva Zacharová ŽELIEZOVCE: 18. 1. Attila Magyar (Želiezovce) a Lenka Szabóová (Šarovce)

OPUSTILI NÁS LEVICE: 17. 1. Helena Harmanová (86 r., Levice), Mária Pacherová (89 r., Pukanec), Helena Thónová (89 r., Kozárovce), 18. 1. Jozef Lakatoš (55 r., Plavé Vozokany), Pavel Šomogyi (92 r., Tekovské Lužany), 19. 1. Vi-

liam Szász (76 r., Levice), 20. 1. Rozália Fezdová (85 r., Kamenín), Dominik Tomka (71 r., Nová Dedina), Anna Benková (86 r., Málaš), 21. 1. Helena Lehocká (69 r., Lontov), Ing. Vladimír Šalaga (61 r., Želiezov-ce), 22. 1. Ladislav Turček (53 r., Čaka), Štefan Babic (65 r., Demandice), Alžbeta Krištofíková (79 r., Levi-ce), Alžbeta Spisáková (79 r., Dolná Seč), Marta Pará-ková (54 r., Hronovce), 23. 1. Terézia Vráblová (86 r., Šarovce) ŠAHY: 18. 1. Magdaléna Sasváryová (76 r., Pohron-ský Ruskov), 19. 1. Rudolf Németh (61 r., Šahy) ŽELIEZOVCE: 18. 1. Gizela Michňová (70 r., Želie-zovce), 20. 1. Alžbeta Magyarová (87 r., Sikenica)

E. M. Tatkin TATKINOV

NOČNÍK Aj vy máte pocit, že je okolo nás

akosi málo humoru a smiechu? Má-me pre vás riešenie. Zahoďte staros-ti a poďte sa zabávať s nezvyčajne vtipnou knihou Tatkinov nočník. A prečo nočník? Pretože ho E. M. Tat-kin písal v noci a nie cez deň ako denník. Humorné rozprávanie venuje autor všetkým, ktorí si neuvedomujú dôležitosť op-timizmu.

Kto je E. M. Tatkin? Po Voltairovi, Traveno-vi, Matkinovi, Marylin Monroe, ďalší z plejády velikánov pôsobiaci pod záhadným pseudony-mom? V tomto prípade kreatívny čitateľ, ak sa mu podarí prelúskať na záver tohto futuro-logického bestselleru, dostáva zvláštnu mož-nosť objaviť identitu autora.

Aj toto je jedna zo zvláštností knihy, ktorá je zmesou esejí, poviedok, komiksu, výstriž-

kov, fotografii, spomienok; teda kombiná-cie, ktorá v dejinách našej literatúry nemá obdobu. E. M. Tatkin v úvode knihy píše, že so svojimi čitateľmi by sa rád podelil o svo-je názory, poznatky a skúsenosti profesijné či záujmové. „Bude to také rozprávanie z každého rožka Troška. Troška Trošku neza-škodí. Chcem byť tiež ako Troška, pridám ešte trošku humoru a trošku filozofova-nia...“ prezrádza E. M. Tatkin.

Titul TATKINOV NOČNÍK vychádza

na 220 stranách. Maloobchodná cena 12,90 €. www.bux.sk, www.ibux.sk, www.ikar.sk

24. 1. 1894 zomrel v Čake Martin Čulen, peda-góg a národný buditeľ. Zakladajúci člen Matice slovenskej, Spolku svätého Vojtecha a Živeny. Po zrušení Matice slovenskej a slovenského Gymná-zia v Kláštore pod Znievom prišiel v roku 1875 do Čaky. Venoval sa organizátorskej a osvetovej prá-ci. V dome, v ktorom žil, je pamätná izba a pred domom je pamätník s bustou.

* * * 24. 1. 1801 sa narodil v Bohuniciach Michal

Godra, básnik, jazykovedec, učiteľ. Zomrel 21. marca 1874 v Báčskom Petrovci. Bol blízkym spo-lupracovníkom Jána Kollára a Pavla Jozefa Šafári-ka. Pokúsil sa o reformu spisovnej češtiny, neskôr zbieral a publikoval materiál k slovenskému ve-deckému názvosloviu. V rukopise zanechal latin-sko-slovenskú zbierku básní Opera poetica. Bol bratom spisovateľa Samuela Godru.

* * * 24. 1. 1908 sa narodil v Bohuniciach Ladislav

Adamčík, evanjelický farár. Od roku 1937 pôso-bil v Devičanoch. Bol držiteľom ceny prezidenta D. Eisenhopwera za záchranu amerických letcov. Bol bratom herca Sanuela Adamčíka. Zomrel 23. 11. 1981. Pochovaný je na cintoríne v Devičanoch.

* * *

26. 1. 1922 sa narodila v Dolnej Ždani Elena Čepčeková, spisovateľka píšúca pre deti a mládež. S našim regiónom ju viaže pobyt v Malom Kiari v rokoch 1931-36. Jej dielo je veľmi rozsiahle, písa-la poéziu i prózu, bábkové i rozhlasové hry, seriály pre televíziu. Román Dievča z majera, v ktorom sa autorka opiera o hlboké zážitky z detstva, dáva jas-ne tušiť, že čitateľ sa nepriamo oboznamuje s pro-stredím majera v Malom Kiari, kde vyrastala na gazdovstve statkára Drdoša.

* * *

29. 1. 1948 sa narodil v Pastovciach Zsigmond Zalabai, maďarsky píšúci spisovateľ, literárny kri-tik. V rokoch 1972-75 bol redaktorom literárneho mesačníka Irodalmi szemle, potom redaktorom a neskôr šéfredaktorom vydavateľstva Madách. Od roku 1990 je vedúcim katedry maďarského jazyka a literatúry FFUK v Bratislave. S jeho menom sa spája vydávanie série Új Mindenes Gyujtemény (Nová zbierka spoločenskovedných štúdií).

* * * 31. januára 1869 sa narodil v Tvrdošíne Albert

Škarvan, lekár, tolstojovec, spisovateľ. V rokoch

1911-1915 pôsobil ako lekár v Bátovciach. Bol priateľom L. N. Tolstého a prvý preložil Tolstého román Vzkriesenie. Zomrel 23. 3. 1926 v Hybiach. V rámci osláv 970. výročia prvej písomnej zmien-ky o Bátovciach odhalili mu v tejto obci pamätnú tabuľu.

* * * 2. februára 1750 sa narodil v Bátovciach Mar-

tin Hamaliar, kňaz a národovec. Teológiu vyštu-doval v Jene. V roku 1796 bol v Banskej Štiavnici vymenovaný za superintendanta. V roku 1803 odi-šiel na Dolnú zem, do Sarvaša, kde žilo veľa Slo-vákov. Po troch rokoch sa vzdal tejto funkcie zo zdravotných dôvodov. Mal dvoch synov a dcéru. Syn Martin bol kňazom v Antalfalve (Banát), mladší syn sa stal lekárnikom v Bekesi a dcéra sa vydala za Pavla Kuzmu, ktorý účinkoval v Jablo-ňovciach. Martin Hamaliar zomrel 3. augusta 1812. Napísal šesť prác týkajúcich sa náboženstva a cirkevných škôl.

Zaznamenal (šr)

Pramene: Osobnosti Levického regiónu, Mária Zátopková, 2001,

ww.kniznicalevice.sk a monografie obcí regiónu

(Použité údaje sú do r. 2001) ALT, ERB, KELT, ODOR

vyvažova-nie, kolísa-nie tela

americká mačkovitá šelma

česká predložka

P

KONIEC TAJNIČKY

let. zn. Libérie

rečník

motúz

postranná časť tela

riadok básne ukazovacie zámeno

jedovatý horľavý plyn, alkín

francúzsky člen

symetrála vytváral

hlas trubky jedoš (hov.)

hlboký ženský hlas

vôňa, zápach

fáza mesiaca

sliepka predložka

stredný obranca

zlostia (hovor.)

rodový znak, címer

P

vchod do bytu

horstvo v Záp. Tatrách pieseň

časti roka

odroda limonitu rieka v Rusku

žľab na kŕmenie zvierat

rubídium ŠPZ okr. Lučenec

let. zn. Iránu

značka piva ruský súhlas

hliník

kolektív tvorcov novín

kúpalisko v Piešťa-noch

oznámil úradom

STARNUTIE JE JEDINÝ SPÔSOB, AKO SA DOŽIŤ... Dokončenie tajničky J. LETKA spolu s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Tajnička z č. 2/2013 znie: ...OROL NEVYLETÍ.

Výhercom knihy z vydavateľstva IKAR je Ivan Graner z Hornej Seči. Výhru si môže prevziať v redakcii.

KUPÓN

KRÍŽOVKY 3/2013

LEVICE (am) - Celoná-rodný projektu výmeny zálo-žiek do kníh, ktoré vyrobia samy deti, pomáha nadväzo-vať kontakty medzi základný-mi a strednými školami v SR a podporuje čítanie. Do pro-jektu sa zapojila aj ZŠ s MŠ pri zdravotníckom zariadení v Leviciach. Výmena záložiek s partnerskou ZŠ s MŠ pri zdravotníckom zariadení v Nitre prispela k nadviazaniu nových priateľských kontak-tov, umožnila ďalšie možnosti spolupráce v budúcnosti, pod-porila rozvoj kreativity, fantá-zie, manuálnej zručnosti a práce s informáciami žiakov, posilnila ich etické hodnoty, zábavnou formou ich pritiahla ku knihám, znásobila ich vzťah k čítaniu a posilnila ich dobrý vzťah k školskej knižnici. Pridanou hodnotou celoslo-venského projektu bolo rozšírenie vedomostí žiakov nielen z geografie, ale aj zo slovenské-ho jazyka a literatúry, a to zdokonalenie v písaní korešpondencie.

Škola sa teší, že sa do projektu mohla zapo-jiť. Záložky, ktoré vyrobili jej žiaci, sa dostali

do celoslovenského výberu. Deti hospitalizo-vané v Leviciach prežívali príjemné a tvorivé chvíle pri ich výrobe. Spestrili si tým pobyt v nemocnici a aspoň na chvíľu odpútali pozor-nosť od chorôb, kvôli ktorým v nemocnici ležali. Záložky, ktoré pod vedením vychová-vateľky Martiny Kubenovej deti vyrobili, boli vskutku prekrásne.

ŠTEFAN RÁCHELA

Ide ma šľak trafiť, keď počúvam slovenských spravodajcov, spíkrov, moderátorov ako používajú maďarské zemepisné ná-zvy. Vyšegrádska štvorka sem, Vyšegrádska štvorka tam. Vyše-hrad bol Vyšehradom dávno predtým, ako do neho prišli Ma-ďari. Ale povedia Parížska zmluva, nie Parisská zmluva, Lon-dýnska dohoda, nie Londonská dohoda.

Slováci používali v spoločnom štáte s Maďarmi slovenské zemepisné názvy uhorských miest, rovnako ako Maďari ma-ďarské. Podobne mali Česi české názvy pre mestá v rakúskej časti monarchie a Rakúšania nemecké názvy pre české mestá. Na Slovensku sme sa akosi dobrovoľne vzdali slovenských názvov maďarských miest a od Maďarov žiadame, aby sa oni vzdali maďarských názvov slovenských miest. Maďarovi sa ale nestane, aby použil slovenský názov pre slovenské mesto. Mali by sme si od nich brať príklad a byť trochu tvrdší na seba. My sa namiesto toho hneváme na Maďarov, že cudzie nechcú, svoje si nedajú. Slováci sa správajú ako národ v puberte.

Tu majú veľký dlh aj učitelia dejepisu, ktorí síce učia deti o vyspelosti Slovanov či Slovákov oproti Maďarom, tlačia im do hláv kaleráby o tisícročnom jarme, ale o spoločnom tisícroč-nom súžití v spoločnom štátnom útvare, ktorý nebol vždy len žalárom, neučia nič.

Len Budapešť a Ostrihom sa bežne používa v oficiálnej slo-venčine. Čo tak používať aj Ráb namiesto Győr, Stoličný Be-lehrad - Székésfehérvár, Segedín - Szeged, Päťkostolie - Pécs, Miškovec - Miškolc, Vacov – Vác...

ŠTEFAN RÁCHELA Všetko, čo naozaj potrebujem vedieť, som

sa naučil v materskej škole. Často mi prichá-dza na um tento názov knižky Roberta Ful-ghuma. Ja som nikdy do úvody, ako voľake-dy zvali materskú školu, nechodil. Mňa všet-ko, čo naozaj potrebujem vedieť, naučili sta-ré mamy. Ale mojim deťom som panie učiteľ-ky materskej školy úprimne závidel.

Zdá sa mi, že učitelia na ďalších stupňoch škôl už nie sú také pravé orechové. Tí stredo-školskí lamentujú, že zo základných škôl pri-chádzajú deti z roka na rok hlúpejšie. Tí vysokoškolskí lamentujú, že zo stredných škôl prichádzajú študenti z roka na rok sprostejší. A akí sprostí vychádzajú absolventi z vysokých škôl, to už ani nehovorím...

Dôkazom sú napríklad mestské športové olympiády (MŠO) v Leviciach. MŠO mater-ských škôl, to je ozajstná olympiáda so všet-kým, čo k nej patrí. Slávnostný nástup, olym-pijský oheň, športové zápolenia o dušu. Nedá sa zabudnúť na tie šprinty do náručí báječ-ných paní učiteliek. MŠO základných a MŠO stredných škôl – to je už o inom. Pribúda formálnosti, ubúda nadšenia. Olympionici - tínedžeri a tínedžerky počas prestávok me-dzi športovými zápoleniami fajčia, ako keby

boli bývali voly predali. Učitelia sa tvária, že to nevidia. Veď čo, ak by ich poslali do za-dku, keby ich pokarhali. A MŠO dospelákov už dávno zrušili. Treba skončiť do 12. hodi-ny, lebo potom učiteľom a učiteľkám padne, decká sa rozutekajú a niet komu odovzdať medaily a diplomy.

Je úžasné sledovať, s akým úžasom počú-vajú deti svoju pani učiteľku – materáčku. Hľadia na ňu ako na pánbožka. Bude to asi tým, že materáčky dokážu s tými deckami „blbnúť“, blázniť sa, zatiaľ čo záklaďáčky, streďáčky a vysokáčky to už nedokážu. Tým potom hrozí, že pri deckách „zblbnú“, zbláz-nia sa.

Materáčky sú veľmi milé stvorenia, ale presvedčil som sa, že sa vedia aj nasrdiť. Počas štrajku na protestnom zhromaždení som ich zazrel, ako vedia zvraštiť čielka, ako im z očú šľahajú plamene spravodlivého hne-vu... Nezahrával by som sa s nimi.

S pribúdajúcimi rokmi by sme sa mali stá-le častejšie vracať do predškolského veku, do čias, keď sme boli „velkáči“. Ľahšie by sme na každý problém v živote našli riešenie. Le-bo naozaj všetko, čo človek potrebuje vedieť, ho naučili materáčky v materskej škole. Nás, čo sme do škôlky nechodili, všetko naučili naše staré matere.

6 POHRONIE29. januára 2013 publicisTika

Pokračujeme v práci na dl-hodobých projektoch. Prvým je výdaj jedla. V každý pracovný deň zabezpečujeme jedno tep-lé jedlo. Chodí nám stále viac klientov. Počas niektorých dní príde až 47 ľudí.

Je rozdiel medzi letom a zimou?

Nie je to len ročným obdo-bím, občas ich príde aj v lete viac. Ale v lete si skôr nájdu nejakú brigádnickú prácu, niek-torí boli napríklad oberať jablká v Taliansku. V zime nie je ro-bota, tak sa sťahujú všetci na-späť sem. Teraz sa tu napríklad objavilo viac ľudí zo Žiaru nad Hronom. Čiže prichádzajú sem aj ľudia z okolia Levíc.

Dávame aj potravinové balíč-ky. Máme jedného dodávateľa z Nemecka. Sú to trvanlivé po-traviny – múka, cukor, cestovi-ny. Tie dávame do rodín, ktoré majú svoje bývanie, aby sme im pomohli, aby si mohli uvariť. Raz do mesiaca počas celého roka sme ich rozdali.

Máte dostatok financií na výdaj stravy? Viem, že kedysi s tým boli problémy.

V tomto projekte musím byť veľmi vďačná Mestu Levice. Pr-vé roky sme dostávali iba malé príspevky. Posledné dva roky je našim dobrým partnerom, tento projekt financuje, teda nakupuje polievky a vlani už aj plastický riad. Aj na tento rok už máme zmluvu s Mestom podpísanú. Ďalšiu našou aktivitou je výdaj šatstva. Ten prebieha tradične raz týždenne, jeden týždeň pre

mužov, druhý týždeň pre ženy a deti. Mamičky si berú šatstvo aj pre ratolesti.

Odkiaľ beriete šatstvo?To dostávame stále od part-

nerskej organizácie z Rakúska a máme jednu novú partnerskú organizáciu z Nemecka. To sú naši dvaja dodávatelia šatstva. Okrem toho už tretí rok u nás funguje hygienické centrum. Môžu sa tu ľudia osprchovať. Tu musím spomenúť jedného pána,

pracovníka z de Miclénu, ktorý sťahuje z predajní tovar s poško-deným obalom alebo je tesne pred skončením záruky, a nám ho donáša ako sponzorské dary. Sú to hygienické potreby, šam-póny, sprchovacie gély, ktoré dávame klientom. To je pre nás veľká pomoc. Klientom poskyt-

neme aj uteráky, niektorí túto službu využívajú pravidelne.

Našim projektom je aj predaj časopisu Nota Bene. Projekt vlastne funguje ako pracovná terapia. Pomáha ľuďom získať finančné prostriedky a pra-covné návyky. Snažím sa, aby sa pravidlá dodržiavali, neza-registrujem hneď každého, ale dávame šancu ľuďom, ktorých trochu už poznám. Tretia po-moc projektu je nadväzovanie sociálnych kontaktov. Mali by slušne vystupovať, slušne časo-pis ponúkať. Nemali by byť pod vplyvom alkoholu. Aj to je vý-chova. Ak to nerobia tak, ľudia mi hneď volajú, píšu mi e-maily. Oni sa potom čudujú, ako rých-lo sa ja dozviem, že na niekoho boli drzí, alebo inak porušovali pravidlá. Ja potom hneď robím opatrenia. Napomeniem, na istú dobu zakážem predaj, alebo vy-lúčim dotyčného úplne. Výdajné miesto tu funguje každý deň od 8.30 do 14.30 hod. V súčasnosti predáme v Leviciach okolo 350 kusov časopisov. Mám pocit, že

v Leviciach je skupina ľudí, kto-rí už takýmto spôsobom pomá-hajú núdznym. Pravidelne tí istí ľudia kupujú Nota Bene od toho istého predajcu. A práve tak to má fungovať.

Celý rok robíme aj sociálne poradenstvo. Dva dni v týždni robí u nás sociálne poradenstvo kolega, ktorý síce nie je u nás zamestnaný, chodí k nám cez jednu partnerskú organizáciu. Ak majú naši klienti nejaký

problém, s ktorým si nevedia radi, môžu si prísť v tie dva dni po radu.

Vašou dôležitou misiou je práca s deťmi.

Áno. Druhou oblasťou, ktorá zaberá takmer polovicu našej práce, je naozaj práca s deťmi. Darí sa nám ju robiť už tri roky,

aj prekrývať projekty, pomocou ktorých ju financujeme. To je pre nás veľká pomoc. Práve tá-to práca je do veľkej miery po-stavená na dobrovoľníkoch - tu sú nám veľkou oporou študenti Pedagogickej a sociálnej akadé-mie v Leviciach. Chodia k nám na prax, a akoby na oplátku

sa mnohí z nich stávajú u nás dobrovoľníkmi. Tí, ktorých tá-to práca počas praxe „chytí“, sú našimi dobrovoľníkmi dlhodo-bo. Máme takých, ktorí začali v druhom ročníku a teraz ako maturanti stále k nám chodia vypomáhať. Ale aj keď je tá-to práca s deťmi postavená na dobrovoľníkoch, vyžaduje si aj finančné prostriedky, ktoré za-bezpečujeme vďaka projektom. Takto riešime voľnočasové ak-tivity. Raz do mesiaca berieme deti sem k nám do centra. Včera tu napríklad mali tvorivé dielne, modelovali z hliny . Ale snaží-me sa ich zobrať aj na zaujímavé miesta. Lebo sú to deti, ktoré ži-jú v prostredí, z ktorého nikde nechodia. Ich rodičia nevezmú na výlet. Čo je v bežnej rodine úplne normálne, je pre tieto de-ti úplne výnimočné. Deti to aj volajú výlety. Napríklad v sep-tembri sme boli na Počúvadle na jednej farme. Jej majiteľ nám vychádza v ústrety. Vezmeme deti do prírody, zahrajú sa v le-se. Na farme sú aj kone a ďalšie zvieratá - je to pre deti veľký zá-žitok. V októbri sme boli v Hor-ši, prešli sme tamojší náučný chodník Horšianskou dolinou.

Každý mesiac sa snažíme urobiť takúto akciu. Toto je financo-vané jednak z Nadácie pre deti Slovenska Hodina deťom a dru-hý projekt, ktorý pripravujeme v lete, je cez nadáciu Pontis – fond Telecom-u. Tie dve na-dácie sa nám striedajú a vždy je to tak nejako zariadené, neviem či zhora, že pol roka trvá jeden a potom začína druhý. Táto prá-ca môže teda fungovať tretí rok nepretržite, a to je výborné.

Pre deti organizujete aj doučovanie.

To je úplne na dobrovoľníckej báze. Jedna kolegyňa to koor-dinuje. Doučovanie býva každý týždeň v stredu. Nie je to už na Ladislavovom dvore, ale v Spo-jenej škole. Sme vďační, že nám riaditeľ vyšiel v ústrety, pochopil náš zámer aj to, že sú to vlastne ich deti. Aj škola má víziu po-môcť deťom, aby boli vytrhnuté z prostredia, ktoré je naozaj má-lo podnetné. Tam len behajú po vonku a začínajú fetovať už na prvom stupni ZŠ. Oni deti zara-dili do družiny a my jeden deň robíme vyučovanie. Dali nám k dispozícii jednu triedu. Keď tie študentky chodili na Ladisla-vov dvor, boli obavy najmä zo strany rodičov, či je to bezpeč-né. Nevedeli sme to zaručiť. My sme sa tam nikdy necítili ohro-zení, ani sme nemali zlú skúse-nosť, ale zaručiť to nemôžeme. V škole majú zabezpečené vý-borné podmienky. Okrem uče-nia robia aj tvorivé činnosti, vy-strihujú z papiera, lepia - aby to pre ne bolo zaujímavé. A vznikli tam veľmi pekné vzťahy medzi deťmi a dobrovoľníčkami. Tie deti sú naozaj zvládnuteľné, aj

keď sa možno niekedy zdá opak. Keď cítia záujem a ústretovosť, sú veľmi vďačné a nerobia prob-lémy.

Aj pri tomto projekte musím pochváliť mesto. Vlani zrušila SAD autobusový spoj o 15.30 hod na Ladislavov dvor. To úpl-ne znemožnilo doučovanie, deti už nemali odvoz. Mesto nám, aj riaditeľovi školy, vyšlo v ústrety a obnovili spoj ako školský - zo Spojenej školy na Ladislavov dvor. Odváža deti, ktoré boli v družine a u nás na doučovaní.

Je dôležité, aby sa aspoň deti podarilo podchytiť. Tí ľu-dia sú tam odložení, ale keby sa s nimi nič nerobilo, problém sa vráti ako bumerang. Vidíte už aj nejaké výsledky?

Ja verím, že áno. Keď píšeme projekty, vždy od nás chcú ve-dieť, aké máme merateľné vý-sledky deťmi. To je veľmi ťažké, ale myslím si, že drobné výsled-ky sú. Už len to, že napríklad tie deti chcú veľmi chodiť na do-učovanie, že sa chcú učiť, že sa stretávajú s ľuďmi z majority, že

trávia čas mimo toho prostredia, že vidia, že existuje aj iný život. Záujem detí je až taký, že sme mali problém kapacitný. Hovo-rila mi jedna vychovávateľka zo Spojenej školy, že oni zbadali, že sa tým deťom niekto venuje. Že keď prišli k nim do školy prváci, mali základné zručnosti - deti vedeli chytiť do ruky ceruzku, vedeli kresliť. Z domu to nema-jú. Dva roky sme sa venovali aj predškolákom.

Čo vás k tejto neľahkej práci motivovalo?

Keď sme s ňou začínali, moti-váciou boli pre mňa dve centrá, kde takúto prácu robia. Jedno je v Čate, tam to robí pán Babindák. Ako povedal, odkedy sa deťom z málo podnetného prostredia venujú, minimálne prechádza-jú z ročníka do ročníka. Toto je aj našim cieľom. Viem, že tieto deti nebudú nikdy excelentné, ale chceme im aspoň pomôcť, aby postúpili do čo najvyššieho ročníka. Mojim snom je veno-vať sa im aj na druhom stupni, aby išli aspoň na nejaké učilište. Na také, na aké môžu ísť. Viem, že ich možnosti sú obmedzené, ale aspoň aby sa prelomilo to, že už v 15. rokoch majú bábätko, a potom každý rok ďalšie. Aby pochopili, že aj oni môžu v ži-vote niečo dosiahnuť. Nemôžem zaručiť, že sa nám to podarí, ale o toto sa snažíme. Často dostá-vam otázky, či to má význam, či sa tým deťom dá pomôcť. Pred Vianocami som bola na jednom stretnutí špeciálnych škôl, kde boli deti rómske, ťažko telesne a mentálne postihnuté. Školy si pripravili krásny program.

A tam som prežila, že sú to deti, ktoré v tejto spoločnosti nezna-menajú takmer nič, ale keď ich vidíte, čo všetko dokážu, povie-te si, že stojí za to venovať sa im. Možno len pre tú spomienku, že niekto sa mi venoval. Len pre tie okamihy, ktoré prežijú. Ale vša-de musia byť zapálení ľudia Pri týchto deťoch, podobne ako pri bezdomovcoch, veľké výsledky nemáte, ale musíte mať motivá-ciu, lebo inak vyhoríte.

Práve vyhorenie je veľký problém, ktorý hrozí ľuďom

pracujúcim v tejto oblasti. Ako sa tomu dá predísť?

Sama si niekedy dávam otáz-ku, či nie som vyhorená. Keď sa stretávam s klientmi, stále hovoria to isté, vždy majú len požiadavky. Dookola. Potom sa pýtate, či to má význam. Ale na tom koncerte pred Vianocami som pochopila, že som šťastný človek, že môžem túto prácu robiť, že môžem pomáhať práve tým, ktorí v očiach tohto sveta znamenajú strašne málo. Sú to predsa ľudia, sú tu a ak sa bu-deme tváriť, že tu nie sú, nič sa nevyrieši. Neviem, dokedy vydržím, ale toto bolo pre mňa novou inšpiráciou. Človek si v takejto práci nemôže dávať vysoké ciele, lebo tie sa nena-plnia. Merateľným výsledkom je aj to, že ľudia nie sú uzimení, majú čo jesť. Našou prácou nie je prevychovávať ľudí, na to by mal prísť niekto ďalší. Spočiatku som chcela robiť všetko, ale to sa nedá. To by sme veľmi rýchlo skončili.

Veľkým povzbudením pre nás bolo aj to, že vlani sa nám podarilo dokončiť rekonštruk-ciu tejto budovy. Mojou túžbou bolo, aby sme aj takto vyjadrili, že tiež ľudia z okraja spoloč-nosti majú plné právo chodiť do pekných priestorov. Bolo to ťažké dokončiť, lebo žijeme iba z darov a projektov. Veľmi sme sa tešili. Po ôsmich rokoch sa nám podarilo zrekonštruovať aj priestory, kde ľudia jedia. Na to a na prekrytie výdajne časopisu Nota Bene nám prispeli EMO – ENEL. Vďaka nim sú aj tieto priestory dôstojné.

pomáhame ľuďom, ktorí v očiach tohto sveta znamenajú strašne málo

s Ľubicou prištiakovou, riaditeľkou občianskeho združenia miesTo V dome

(dokončenie z 1. strany)

Sú to predsa ľudia, sú tu a ak sa budeme tváriť, že tu nie sú,

nič sa nevyrieši.

V Leviciach sa veľa kupuje časopis NotA BENE.

Pred výdajňou stravy.

Úvod do problematiky Bratia Česi majú svojho génia Járu Cimrmana, študujú

jeho život, činnosť, jeho geniálne vynálezy, objavujú nové udalosti z jeho života, tie potom rozpracúvajú, zve-ľaďujú. Boli založené mnohé vedecké a bádateľské zdru-ženia, kolektívy, ktoré skúmajú dejiny tohto génia.

Bohužiaľ, Slováci doteraz nevenovali podobnú pozor-nosť svojim vlastným dejinám, ale je taktiež možné, že utajení nepriatelia slovenského národa zámerne zakrývali skutočnosť, že Slováci majú oveľa väčšieho génia. A ten nielen žil, geniálne vynaliezal, ale prechádzal dejinami od najstarších čias až do súčasnosti, podobne ako na Britských ostrovoch Highlander. Neustále sa znovu a znovu reinkarnoval.

A nastal najvyšší čas odkryť tajomstvá tohto doteraz neznámeho velikána našich dejín - Andera!

Sága rodu Anderovcov

Praotec Ander Dávno, pradávno, v dobe eolitu, alebo neolitu žili

v srdci terajšej Európy dvaja bratia, slováci, ako repy, Alex a Ander. Celý kmeň ich nazýval jedným menom Alexander. Stáli na čele kmeňa a nažívali si svorne v pokoji a v slovenskom mieri. Až raz spoznali jednu krásnu a dobrosrdečnú slovenskú devu Radu. Obaja za-horeli k nej nefalšovanou slovenskou láskou a spolu ju navštívili v jej jaskyni. A z tejto návštevy sa potom naro-dili krásne trojčatá, chlapci, jak oltárne sviece. Bratia Alex a Ander sa začali hádať, kto je otcom ktorého krá-savca. Jediné, na čom sa zhodli, boli ich mená – meno Alexander rozdelili na - Alex, Lexa a Ander. Spory me-dzi bratmi sa prehlbovali až do takej miery, že sa rozhod-li rozdeliť kmeň a na čele svojich verných sa potom roz-išli. /Časť tohto príbehu neskôr prevzali a zapracovali aj do talianskych dejín, kde sa bratia volali Romulus a Rémus/.

Skupina, ktorú viedol brat Ander si našla krásne údolie v horách a usadila sa. Údolie nazvali Andertal. Po nej si

Alexova skupina vybrala iné, neďaleké údolie. Mnoho dumali, hútali a rozmýšľali, ako údolie nazvať. Keďže sa hnevali na Andera, odmietali ho, údolie nazvali Ne-andertal.

Obyvatelia Andertalu sa však neskôr pobrali ďalej. Dejiny nezaznamenali ich cestu, ale zaznamenali geniál-nych potomkov Andera v rôznych častiach starej matky Európy, vždy pod menom Ander.

Ander vedec, osvetár, vynálezca, športovec

Na severe Afriky zaznamenali, ako jeden z potomkov

Andera veľmi často sedával pri ohni, dni a noci sa díval do ohňa. Človek to bol dobrý, ľudia ho mali radi a okoloidúci ho zdravili po arabsky – salam alejkum, salam Ander. On skromne odpovedal – salam. A postupne sa tie dve slová pozdravu spojili a vznikol salamander – duch ohňa!

* * * Na juhu Európy, pri teplom a krásnom Jadranskom

mori sa objavil tajný vynálezca Ander. Bolo to v neolite, veda bola v plienkach, prípadne ešte ani nebola. Ander rozmýšľal, ako by mohol pozorovať podmorský život a aby sa pritom neutopil. On vymyslel slamku na dýcha-nie pod vodou. Lenže – to bolo málo. Slaná voda mu štípala oči a už videl iba hmlisto. Na tekvici, do ktorej mohol strčiť hlavu, vyrezal otvor pre oči, na temene ma-ličký otvor pre slamku, prípadne pre trstinu na dýchanie. Tekvicu obalil akousi priesvitnou blanou z morskej ryby ponoril sa pod vodu... Jeho žena nenávidela jeho vedecké pokusy. Bola by radšej, keby ho mala doma pri sukni. Keď Ander zmizol pod vodou, mávla rukou a zlostne zakričala: „Skap Ander!“ A ľudia si opakovali – skap Ander, skapander, skaphander – a vznikol skafander!

* * * Trochu neskôr na území Hispánie začal krvavý šport –

korida, býčie zápasy. Jeden z najlepších toreádorov sa volal Ander. Vždy víťazil a obecenstvo ho zbožňovalo. Volali mu na slávu: Ollé Ander! - a hádzali na neho na

okolí divoko rastúce pestrofarebné kvetinky, ktorým pri-schol názov Oleander.

* * * Jeden z potomkov Andera sa uchytil pri vznikajúcom

športe, nejakom idiotskom kopaní do vypchatého kožen-ného balíka. Nazvali to futbalom. Ander zakladal futba-lové družstvá, kade chodil. Doteraz existujú mestá i futbalové kluby s jeho menom, ako v Španielsku San-tander, v Belgicku Anderlecht a pod.. /Možno pozname-nať, že aj ďalší z rodu – Lexa založil vo Švédsku mesto a klub Lexand./

* * * Anderovi potomkovia sa objavovali v Škandinávii /

Anderson – Anderov syn/ a s wikingami prenikali dna Island, potom do Grónska a Severnej Ameriky. Treba poznamenať, že dávno pre Kolumbom. /Keď prišiel špa-nielsky dobyvateľ Pizzaro medzi Inkov, nachádzal ná-stenné maľby modrookých blonďavých bohov. To boli Anderovi potomkovia!/

Všade je plno Anderových synov – Andersonovcov. /Aj Pamela Anderson..., ale to je dcéra/.

A je samozrejmé, že sa Anderovi potomkovia postupne vracali do pravlasti – na Slovenský východ. Jeden z Anderov mal manželku, ktorá bola blázon do peňazí. Hrabala a hrabala. Mala doma veľkú pokladnicu, kasu. Jej manžel nazval svoju ženu Kassa. Neskôr aj obec, v ktorej žili bola zvaná Kassa. Ľudia postupne spojili Kassu s jej menom jej manžela Anderom do jedného slova a mena Kassandra.

Maďari, ktorí začali v tom čase prenikať na územie Slovenska /za čias kráľa Svätopluka sa táto krajina vola-la Veľkomoravská ríša/ a už známu Kassu nazvali Kašša. Po nej zostal aj názov – Kašša, dnešné Košice.

A v Košiciach žije aj posledný z rodu – Ander z Košíc, známy to ľudový rozprávač a ľudový humorista.

* * * Milí priatelia! Bolo by dobré a správne zakladať kluby

Anderológie, Anderohistoriografie, ktoré by združovali dobrovoľníkov, bádajúcich po stopách Andera a Anderov v dejinách. Rozvíjali by poznatky a bohatstvo národa skryté v dejinách Slovenska. Tým by sme doká-zali svetu, že sme mali a máme veľkých predkov, že sme na nich právom hrdí.

Vincent Máčovský – I. anderológ

Nie každý vie kresliť či maľovať, no

každý z nás každým slovom kreslí svoj autoportrét. No nie každý má rovnakú slovnú zásobu a schopnosť pomenovať pocit a duševný stav či poryv duše. Javy duševného sveta, pocity, dojmy, vnemy, ktoré nemôžme zmerať ani zvá-žiť, nie sú ani kyslé ani sladké, nemajú ani farbu a sme nimi neraz či chceme alebo nie v zajatí, držia si nás. Patrím medzi tých, čo sa snažia o uchopenie a definíciu týchto zázračných chvíľ. Dokonca v metaforách. A priznám sa, že občas sa ma zmocní onen Archime-dov pocit a chcem vykríknuť Heuréka, keď ma obleje ošiaľ z objaviteľského činu. Cítim úľavu, ba prežívam aj chvíľu eufórie, ktorá v okamihu mizne ako para a dym. Ale to je len mini-mum, pohľad cez kľúčovú dierku. Čím som však starší, chvíle a pocity, ktoré ma obliehajú, sa hromadia a na-rastajú až do dominového efektu. Dusí ma to, lebo ten pocit neviem vyjadriť, nezmestí sa do slov, slová sú ako malé topánky na nohu a tie tlačia. Prichá-dza mi na um Beethovenovo slovo: Hudba je viac ako všetka múdrosť a filozofia. V mladosti ma zasiahol tento Beethovenov text, ale bol pre mňa zamknutý. Cez roky sa k nemu vraciam ako k zadanej a nesplnenej úlohe. Neviem ani, či ja mám kompe-

tencie odhaliť tajomstvo tohto problé-mu trinástej komnaty. No trápi ma. Preto s pokorou klopem. Cítim, že hudba dáva slovám krídla, už aj farba hlasu dáva slovám zvláštnu žiaru, kto-rá si niekedy poslucháča podmaňuje a priťahuje ako magnet. Už samotný hlas môže nás priťahovať, ale aj odpu-dzovať. Môže ponúkať objatie aj vyža-rovať tajomný dych lásky. Viem, že nie je to slovo samo o sebe, tak podob-ne ani nota, ale v syntéze a v konštelácii priaznivého času, prekrý-vajú sa, majú spoločnú jedinečnú au-ru, ktorá ožaruje, vystiera ruky k objatiu a nesie posolstvo najväčšej energie, akú svet dostal. A jeho prúd hlása: Milujem! Aj intenzita hlasu či jeho farba, rytmus, aj keď si to neuve-domujeme, je posolstvom jedinečnosti a svedectvom o osobnosti či sa s textom stotožňuje, či je v ňom alebo je k nemu ľahostajný. Moja obľúbená speváčka pop songu z českej provi-niencie Marie Rotrová, kňažná na tomto poste, povedala: Je jedinečné, keď poslucháč preciťuje a vníma pred-kladané posolstvo piesne, ktorú spie-vam ako moje osobné vyznanie. Táto jednota potom vytvára fluidum a vnímavý poslucháč cíti krehký dotyk bez slov, ktorý spúšťa na neho nevidi-teľný závoj. Ten ním preniká, cíti, že mu je nádherne, že ho to prevyšuje, neviditeľné ruky ho objímajú a je mu dobre.

8 POHRONIEkulTÚra * publicisTika29. januára 2013

voskom. Záujem bol aj o kres-lenie na tvár, o ukážky košíkar-stva, modelovania z hliny, plete-nia náramkov, servítkovú tech-niku, Origami – skladanie z pa-piera. Pri týchto činnostiach do-kazovali aj zdravotne a mentál-ne postihnutí mladí ľudia a de-ti, čo všetko sú schopní zvládnuť pod vedením lektorov. Záujem bol aj zvečnenie momentov fo-tografovaním s fotostenou Nuts štúdia, jedného zo spoluorgani-zátorov podujatia. Exotické tan-ce ZUMBA deti už tretíkrát uči-la skúsená inštruktorka Lucia z Levíc.

Benefičný charakter poduja-tia mohli návštevníci potvrdiť kúpou občerstvenia, ale aj rôz-nych výrobkov klientov občian-

skeho združenia Ostrov. Samotný koncert sa začal

presne, čo u takýchto podujatí nebýva samozrejmosťou. Mode-rátorskú taktovku nad progra-mom prevzal namiesto avizo-vaného Mariána Čekovské-ho, ktorý bol nominovaný na Krištáľové krídlo, humorista Jo-žo Pročko. Ten sa stal plnohod-notnou náhradou, lebo svojím bezprostredným vystupovaním si získal všetkých v sále. Zábavu roztočila vo veľkom štýle legen-dárna Tublatanka. Dali všetky svoje veľké hity. Rockeri dostali publikum do varu. Na koberca-mi prekrytej palubovky sa tan-covalo aj spievalo. Po Tublatan-ke udržali zábavu v plnom prú-de IMT Smile s lídrom Ivanom Táslerom. Takisto hrali očividne

naplno. Je zaujímavé sledovať, ako dokážu populárni hudob-níci hrať pre takéto publikum. Proste skutoční profesionáli. Obe kapely darovali aj tričká pre účastníkov. Počas prestávok sa aj losovali výhercovia z pub-lika, ktorí získali rôzne ceny od sponzorov. Bolo to popoludnie obdarovávania.

Potom tancujúce publi-kum muselo nachvíľu vypratať priestor pred javiskom (čo Proč-ko obdivuhodne zariadil). Or-ganizátori zhrnuli koberce a pa-lubovka patrila slovenskému fol-klóru. Ten predviedol v pásme tancov, spevu a živej hudby sve-tom scestovaný Folklórny súbor Devín. Po folklóre patrila palu-bovka ešte žemberovským ma-žoretkám a priblížilo sa vyvr-

cholenie popoludnia. Palubovku opäť prekryli koberce a na javis-ko nastúpili hostia zo Škandiná-vie. Exkluzívne, prvýkrát na Slo-vensku, vystúpila dánska skupi-na Danjál so svojím delírckym kabaretom. Dokiaľ sa pripravi-lo hľadisko, kapela zaujímavým hudobným štýlom prechádzala z rockového šansónu do klezme-ru, ruského tanga, Balkánu ale-bo k africkým rytmom. Danjál patrí medzi najväčšie objavy škandinávskej hudobnej scény, je aktuálne nominovaný v šies-tich kategóriách Dánskych hu-dobných cien. Ich vystúpenie bo-lo vyvrcholením vydareného po-poludnia ako oslavy ľudskej spo-lupatričnosti bez rozdielu veku, národnosti či zdravotného po-stihnutia.

UmELCI OPäť OTVORILI SRDCIATóNY BENEfíCIE OBjALI VšETKY DETI

(dokončenie z 1. strany)

Maťo Ďurinda v plnom nasadení. IMt Smile a Ivan tásler.

V sobotu 26. januára uspo-riadal športovo strelecký klub Magnum Želiezovce strelecké podujatie Grand Prix Želie-zovce v dvoch disciplínach - v streľbe z veľkorážnej a ma-lorážnej pištole. Napriek snehu a celodennému mrazu – 7 st. Celzia bola hojná účasť strel-cov i kvalitné výsledky.

Vo veľkorážnej pištoli na 25 metrov z jednej ruky zvíťazil s 231 bodmi Jozef Hubert zo Želiezoviec. Druhý bol Ro-man Štutika starší z Demandíc s 228 bodmi a na treťom mies-te skončil Štefan Kycka z Novej Dediny. V tejto disciplíne sa zúčastnilo 16 strelcov, z kto-rých šiesti nastrieľali viac ako 200 bodov.

Do druhej súťaže sa pri-hlásilo 20 strelcov, z ktorých dvanásti nastrieľali viac ako 200 bodov z 300 možných. Víťazom sa stal s 269 bodmi Milan Vékony zo Želiezoviec, pred Jozefom Hubertom z 261 bodmi a tretím Františkom

Csalom zo Šiah, ktorý dosiahol 259 bodov.

Výsledky súťaže z veľkoráž-nej pištole: 1. Jozef Hubert 231 bodov, 2. Roman Štutika st. 228, 3. Štefan Kycka 223, František Csala 216, 5. Viktor Rosenberg 214, 6. Michal Plavec 208, 7. Zoltán Bacsa 193, 8. Szabolcs Szentgáli 162, 9. Július Bőhm 158, 10. Artur Ožvald 158, 11. Ján Daniel 143, 12. Peter Pále-ník 120, 13. David Szórad 105, 14. Roman Štutika ml. 105.

Výsledky súťaže z veľkoráž-nej pištole: 1. Milan Vékony 269, 2. Jozef Hubert 261, 3. František Csala 259, 4. Pavel Munár 249, 5. Patrik Vékony 242, 6. Artur Ožvald 225, 7. Štefan Kycka 223, 8. Zoltán Bacsa 213, 9. David Szórad 208, 10. Viktor Rosenberg 207, 11. Vladimír Žáčik 202, 12. Kornel Lukáč 187, 13. Arpád Samson 185, 14. Martin Krištof 169, 15. Ondrej Krištof 161, 16. Arpád Švajcer 159, 17. Ladislav Mol-nár 154, 18. Jozef Polák. =LV=

strelcov neodradil sneh ani mráz

Grand prix želiezovce vo dvoch disciplínach

ŠTEFAN RÁCHELA

V piatok 25. januára bol svia-tok Obrátenia Pavla. Nezna-bohom načim vysvetliť, že vte-dy sa z prenasledovateľa kres-ťanov Šavla stal šíriteľ kresťan-stva, apoštol svätý Pavol. Ľudo-vá múdrosť hovorí, že na Ob-rátenie Pavla je polovica zimy, medveď sa v brlohu obracia na druhú stranu. V roku 1973 Gejza Šlapka, bývalý bratislav-ský mestský tajomník, určil na 25. februára meniny Gejzom. S týmto dátumom sa viaže tra-dícia varenia držiek na Kameni-ci. Kamenica je pozdĺžna hrobľa kamenia alebo múr z kamenia vyneseného z vinice, tvoriaca medze starých vinohradov. Vo-ľakedy sa totiž hrozno pestovalo iba na strmých kamenitých sva-hoch, ktoré sa nedali využiť na pestovanie ničoho iného. Sta-rí Jabloňovčania museli doslo-va vyrvať prírode každú piaď vi-nohradu. Ale hrozno sa tu urodí vynikajúce.

Ako sa hovorí: vlk zimu ne-zožral. Koncom januára udre-la v plnej sile. Na Vincenta, 21. januára, bol ešte odmäk, aby

sa vtáča napilo na koľaji. Ľudo-vá múdrosť hovorí, že keď sa na Vincenta napije vtáča na koľaji, bude veľa vína. Pod koľajou sa nemyslí železničná koľaj, šína, ale koľaj po kolese na drevenom voze. Keďže bol teda na Vincen-ta odmäk a v koľajach po vo-

zoch na cestách bola voda, kde sa mohli vtáčatá napiť, je pred-poklad dobrej úrody hrozna aj v tomto roku.

Obrátenie Pavla je dňom su-perpranostík. Svätý Pavol jasný - prináša rok šťastný, vraví jed-na z mnohých, ktoré sa vzťahujú k tomuto dávnemu sviatku.

My sme išli osláviť Obrátenie

Pavla v sobotu 26. januára na al-mášsky Parnas, na Kamenicu. Sedíme pri salajúcom kozube v Tuhárskych hajloku ako v or-lom hniezde, Bátovskú kotlinu vidíme pod sebou ako na dla-ni. Teraz je celá pod bielučkou perinou, ozajstná zimná idylka.

V strede kotliny hrdo čnie bá-tovská luteránska bazilika a ved-ľa nej sa krčí katolícky kostol. A nad západným obzorom “ke-ďja” Muhi - atómová katedrála. Pod Kamenicou je Dochtorka, Počtárka, vedľa sú Čurhajke. Sa-mé zvukomalebné názvy.

Čakáme na držkový perkelt, ktorý varí nad Kamenicou Paľo

Mráz a na halušky, ktoré si zo-bral pod patronát Milo Mráz. Držkovú tradíciu založil Paľov otec, magister farmácie Palika Mráz, blahej pamäti. A dobré tradície treba zachovávať. Tak sme sa opäť zišli na almášskom Parnase. Majstri kuchári zišli s držkovým perkeltom a haluš-kami dolu Kamenicou bez úra-zu. Vynikajúci, pikantný perkelt chutí, až sa fajnšmekrom balóny za ušami vyhadzujú. Aj fajnov-ky, čo im držky „nevoňajú“, sa premohli a nakoniec si ešte vy-pýtali dupľu. Za haluškami aj za perkeltom sa len tak zaprášilo. Dobrá vizitka kuchárov. Zapíja-me vínom vynikajúceho roční-ka 2012. „Len nepite studenvo víno, lebo sa vám v žalúdku tu-ke zrazia,“ dostávame radu.

Medzitým slnko zapadlo kde-si za tehliansky háj (v lete zapa-dá za prandorfskú horu). Vonku mrzlo ako v ruskom filme. Ne-čudo, bol mesačný spln. A taká noc má svoju moc. Medvedica sa kdesi v brlohu pod Jabloňov-ským Roháčom obrátila na dru-hú stranu a chrápe si ďalej. Zi-ma sa prekoprcla do druhej po-lovice.

Na obrátenie pavlaZima sa prekoprcla do druhej polovice

Ukážky pletenia košíkov

Pročko v akcii.

Deti si mohli vyskúšať aj enkaustiku – maľovanie voskom.Veľký záujem bol o maľovanie na tvár.

meNu stále za 3 €

v mestách a obciach okresu LeviceTýždenník POHROnIE 29. januára 20133/2013

Gastrocentrum Kalná nad Hronom Vám aj v tomto roku ponúka obedové menu za 3 eurá. Menu, ktoré sa skladá z polievky, hlavného chodu, prílohy ako je šalát, kompót alebo kyslé uhorky a 2 dcl nápoja. Tešíme sa na Vašu návštevu! V Gastrocentre si mô-

žete objednať aj slávnostnú hos-tinu pri rôznych príležitostiach, posedenie s priateľmi, ktoré pre Vás vkusne pripravíme, aby ste sa u nás cítili čo najlepšie.

Tel. kontakt: 0948 396 400Libuše Poturnayová,

vedúca prevádzky

Gastrocentrum kalná nad hronom

poZVáNka Na ples

Rada združenia rodičov pri Základnej škole v Kalnej nad Hronom

Vás srdečne pozýva na

rodičoVský ples dňa 2. 2. 2013 o 19:00 hod.

v Kultúrno-spoločenskej sále v obci Kalná nad Hronom.

Vstupné: 13 EUR.V cene je zahrnuté:

prípitok, večera, kapustnica a občerstvenie. O dobrú zábavu sa postará: DJ MARCO.

Lístky sa budú predávať v knižnici u p. Poliakovej a v Základnej škole u p. Dulianskej.

Od 1. apríla 2012 nadobudlo účinnosť aktualizované Vše-obecne – záväzné nariadenie (VZN) č. 15/2012 Obce Kalná nad Hronom, v rámci ktorého bol v Obecnom zastupiteľstve schválený nasledovný:

cenník za inzerciu v samosprávnych novinách týždenníka pohronie:

Cenník komerčnej plošnej inzercie:1/2 strany 150 EUR,1/4 strany 75 EUR,1/8 strany 40 EUR,1/16 strany 20 EUR,1/32 strany 10 EUR.Zľavy pri opakovaniach v po

sebe nasledujúcich číslach: pri opakovaní 10 x (10%-ná zľava).

Cenník za reklamný článok:1/4 strana 40 EUR1/8 strana 25 EUR

Cenník ostatnej inzercie:1/16 občianska inzercia (bla-

hoželanie a pod.) 10 EUR1/16 ostatná inzercia neko-

merčná 15 EUR1/32 občianska inzercia (bla-

hoželanie a pod.) 5 EUR1/32 ostatná inzercia neko-

merčná 7 EURUzávierka prijímania inzer-

cie je vždy vo štvrtok do 15:00 hod.! Inzeráty priečiace sa eti-ke sa nezverejňujú. Za vecný obsah inzerátov Obecný úrad

nezodpovedá. Uvedené ceny môžu byť znížené alebo od-pustené v prípadoch hodných osobitného zreteľa (smútočné oznámenia, oznámenia vo ve-rejnom záujme a pod.) staros-tom obce.

cenník za využitie reklamného priestoru na internetovej stránke obce www.kalna.eu:

Cenník plošnej reklamy:na hlavnej stránke 30 EUR/mesiac (1 EUR/deň),v priečinku „Firmy v obci“ 15 EUR/mesiac (0,50 EUR/deň),

Cenník inzercie v priečinku „Inzeráty“:občianska (typu kúpim – pre-

dám, okrem inzerátov do rubri-ky nehnuteľností) max. 10 riad-kov 1 EUR/týždeň

do rubriky nehnuteľnos-tí (predaj, prenájom, kúpa, vý-mena – domy, byty, pozemky...) max. 10 riadkov 2 EUR/týždeň

komerčná riadková inzercia (max. 10 riadkov)

2 EUR/týždeňV rámci plošnej reklamy na

stránke obce prijímame iba gra-ficky spracovaný reklamný in-zerát – Obecný úrad neposky-tuje službu výroby takéhoto in-zerátu!!!! Eliška Svordová

keď chcete dať vedieť o sebe a o svojom podnikaní

cenník inzercie v týždenníku pohroniea na internetovej stránke obce

september 2010: osadenie tlakovej nádoby reaktora 3. bloku

december 2011: zvarenie primárneho potrubia 3. bloku

december 2011: Osadenie tlakovej nádoby reaktora 4. bloku

január 2012: montáž 1. turbogenerátora 3. bloku

Február 2012: montáž 2. turbogenerátora 3. bloku

Február 2012: oživenie riadiaceho systému sekundárneho okruhu

august 2012: montáž 110 kV stanice

september 2012: 400 kV transformátor

september 2012: Montáž 1. turbogenerátora 4. bloku

rozhodujúce míľniky na dostavbe 3. a 4. bloku

je mochovce do konca roku 2012

V ponuke je 75 druhov čajov

Príbeh čaju sa začína pred viac ako 4 a pol tisíc rokmi. Je to prírodný osviežujúci nápoj a vzhľadom k tomu, že nemá

žiadne kalórie, je to ideálny ná-poj, po ktorom sa budete cítiť dobre a vyzerať lepšie.

Náš novootvorený Tea Bar

má v ponuke vyše 75 dru-hov čajov, dovážaných priamo z „čajových“ krajín ako Čína, Japonsko, India, Nepál. Kto-rý druh čaju si vyberiete, je len na vás. Profesionálne zaškole-ný personál vám rád pomôže vo výbere vhodného druhu, či už to bude čierny, zelený, bylin-ný, voňavý, na chudnutie ale-bo u detí obľúbený ovocný čaj.

Podávanie čaju v príslušnej ča-jovej keramike vám spríjemní chvíle posedenia či už s priateľ-mi alebo rodinou.

Čaj je možné si u nás zakú-piť aj v praktických 50 g vrec-kách, do ktorých je čerstvo ba-lený a vážený. Spolu s čajovou keramikou to môže byť skvelý darček pre vašich blízkych.

Tešíme sa na vás.

čajoVňa V relaXačNo-šporToVom areáli

jubileum

Dňa 26.1.2013 oslávili Ján a Mária Nemčekoví zlatú svadbu.Uplynulo rôčkov neúrekom, päťdesiat,

čo ste vedno rozhodli sa siať i žať,v dobrom radovať sa a v zlom neklesať.Iba jedno prosté slovo Vám, naši zlatí,

chceme pošepnúť a pobozkať Vás na múdre čelá,iba jedno slovo - ďakujeme,

aby Vaša ďalšia cesta zdravím a šťastím prejasnela,by ste spolu ešte dlhé roky žili v pokoji, zdraví a šťastí

želajú dcéry s rodinami

Nové priame čísla na obecný úrad v kalnej nad hronomOznamujeme občanom, že od 21.1. 2013 je na Obecnom úrade v prevádzke nová telefónna ústredňa. Hlavné číslo na Obecný úrad ostalo nezmenené: 036/6395109. Jednotlivým zamestnancom sa však dá dovolať na ich priame čísla:

Starosta obce Ing. Ladislav Éhn 036/6350374

Sekretariát starostu obce Ing. Eliška Svordová 036/6395109

Prednosta OcÚ Ing. Ján Földy 036/6350373

Zástupca prednostu Ing. Igor Gogora 036/6350375

Pokladňa, evidencia obyvateľstva p. Anna Lipárová 036/6350376

Matrika, daň z nehnuteľností p. Alena Hallová 036/6350377

Personálne a mzdové oddelenie p. Klára Pokoracká 036/6350372

Účtovné a fakturačné oddelenie Ing. Andrea Vajdová, p. Marta Horniaková 036/6350378

Kancelária Kalná KTR, s.r.o. p. Adriana Pirošková 036/6350370

● Pred 10 rokmi ste začali s výchovou vlastných hudobníkov. Tým ste stúpili na nevyšliapaný chodník, po ktorom sa ani teraz veľmi nechodí, aj keď príklad Gere-benu ukazuje, že vedie správnym smerom. Vďaka čomu ste si vybrali túto cestu?

- V roku 1995, keď sme v Želiezovciach začínali, sme mali skupinu, pri ktorej fungoval aj tanečný súbor. Bolo samozrejmosťou, že kde Kincső vystupoval, skupina Pengő ho sprevádzala. To nám značne uľahčilo prácu, avšak koncom roka 2001 sa naše cesty rozišli a my sme zostali bez skupiny. Hľadali sme rie-šenia, najímali sme hosťujúcich muzikantov, ale museli sme prísť na to, že to má také fi-nančné nároky, ktoré nezvládneme. Stálo to mnoho peňazí, na okolí neboli ľudové skupi-ny, preto sme museli platiť formácie, ktoré prichádzali zďaleka. Nebolo to lacné, mnoho-krát sme museli siahať hlboko do vlastných vreciek v záujme toho, aby Kincső dokázal reprezentovať Čistý prameň a Želiezovce na patričnej úrovni. Napriek tomu sme nechceli upustiť z nami postavených kritérií. Mali sme niekoľko vystúpení, ktoré sme absolvovali s hudbou z cédéčka, ale deti opúšťali javisko so zmiešanými pocitmi; neboli zvyknuté na tieto podmienky, keď predtým ešte aj nácviky pre-biehali na živú hudbu. Vtedy sme si uvedomi-li, že musí to byť niekto z nás, kto sa naučí hrať na ľudových hudobných nástrojoch, že musíme počítať s vlastnými odchovancami. Niekoľkí pristúpili na to, že sa začnú učiť hrať na nástrojoch – na začiatok na husliach, viole a base. Spočiatku sme to chceli riešiť na miest-nej úrovni: doviesť učiteľov sem a tu realizo-vať vyučovanie. Alebo som viezol našich k vyučujúcim, alebo oni chodili sem, ale tak či tak to stálo mnoho peňazí a vzdelávanie napre-dovalo pomaly. Potrebovali sme systém. Opäť z núdze sme začali hľadať organizácie, ktoré by nám mohli pomôcť. Hľadali sme maďarskú inštitúciu, ktorá by nás prijala, teda našich hudobníkov. Tak sme oslovili školu v Óbude, presnejšie Andrása Jánosiho, o ktorom sme vedeli, že tam učí, poznali sme jeho kvality, aj to, že je veľmi nápomocný.

● Preto padlo rozhodnutie na Budapešť? - Hranice boli otvorené, cez most to nebolo

príliš ďaleko. A, pravdaže, bližšie žiadna po-dobná inštitúcia nebola, ani v Ostrihome, ani po ceste. S Andrásom Jánosim sme sa stretli 14. októbra 2002 pred tržnicou na námestí Batthyány. Navrhol, že sa za nás prihovorí, o týždeň nám už aj volal a v novembri sme prvý-krát stáli pred riaditeľom školy s našimi štu-dentmi. Už o nás vedel a od začiatku nás vše-možne podporoval. Pri škole pôsobí Nadácia za vyučovanie ľudovej hudby pod vedením speváčky Ilony Budai, vďaka jej pomoci doká-žeme prostredníctvom projektových zdrojov financovať školné tak, aby to deti nič nestálo. Nadácia platila cestovné, školné zas škola a my, už desať rokov.

● Za 10 rokov sa zostava skupiny viackrát obmenila, niektorí proste odišli, ďalší čle-novia sa vydali či odsťahovali. Ktorí hudob-níci boli oporami skupiny Gereben počas tohto obdobia?

- V počiatkoch hrala Stella Gubíková na viole, Peter Péli na base, Július Nagy na malej base a Denisa Cserbová na husliach. S nimi sme začínali. Postupom času došlo k zmenám, po niekoľkých rokoch odišiel Peter Pély, po-tom prišla ďalšia zmena, prišiel Daniel Ora-vec, ktorý hral na base a istý čas hrali traja. Ďalšia zmena nastala po roku 2005, Stella za-

čala hrávať na husliach, Noémi Récseiová na viole, Adam Balla na dychových nástrojoch, Sándor Juhász ml. na base. V roku 2006 sa skupina rozrástla o Bence Zsombora Juhásza, ktorý sa v Óbude začal učiť hre na cimbale. V roku 2010, keď Kincső oslavoval 15. výročie svojho založenia, bola zostava takáto: Stella Gubíková – husle, Noémi Récseiová – viola, Adam Balla – dychové nástroje, Bence Zsom-bor Juhász – cimbal, Sándor Juhász ml. – basa. Táto zostava sa už podobala na dnešnú. V roku 2011 sme museli čeliť veľkej strate – odchodu Stelly Gubíkovej, ktorá bola dlhé roky oporou skupiny a vyhrala aj rôzne ceny. Na festivale Eszterlánc 2008 získal Gereben pod jej vede-ním mimoriadnu cenu. Treba spomenúť Virág Landstadtovú, ktorá chodila z Hurbanova a pomohla nám premostiť obdobie po Stellinom odchode. Na husliach potom začala hrať Vero-nika Némethová, ktorá predtým tancovala v Kincső.

● Pri pohľade späť: na čo si najviac hrdý a čo by si dnes urobil inak?

- Najviac som hrdý na to, že sa to podarilo, pretože musím prezradiť, že som v to nedúfal. Kincső je kvalitný tanečný súbor, patrí do po-predia v celoštátnom meradle, či už medzi maďarskými, ako aj medzi slovenskými súbor-mi. Neodvážil som sa dúfať, že túto úroveň dokáže dosiahnuť aj hudobná skupina, že pri hotovom, pripravenom súbore dokážeme pri-praviť aj hudobnú formáciu rovnakej kvality. Našťastie deti videli, že súbor potrebuje kvalit-nú hudbu, chceli výkonnostne vyrásť na jeho úroveň a aj to dosiahli.

● Skupina Gereben so svojou minulosťou nie je len hudobná skupina, ale aj fenomén. Nakoľko je rozšírený na Južnom Slovensku váš prístup, teda odchovávanie vlastných muzikantov?

- Je veľmi málo takých súborov, ktoré majú vlastnú hudobnú skupinu. Nám sa to podarilo, teraz to funguje tak, ako má. Neviem dokedy, ale teraz je všetko pokope: aj tanečníci, aj hu-dobníci. Pritom to nie je nič viac, než výsledok ťažkej a vytrvalej práce, ktokoľvek to môže dosiahnuť, kto vezme na seba starosti, ktoré sme mali my. Bez toho to nejde. Možno keby som toho času videl, že po desiatich rokoch toto dosiahneme, budeme mať album a schop-nú skupinu, no neviem... Ale to vo mne ne-bolo, vedel som, že to musím robiť, že to je moja úloha.

● Vyznieva to tak, že história skupiny Gereben je o desaťročnom kontinuálnom vzostupe. Narazili ste počas tohto obdobia na takú krízu,, keď si zvažoval, že s tým skončíš?

- Boli také okamihy, že niekoľkí členovia po určitom čase zahlásili, že končia, nechcú ďalej hrať, alebo niektoré nástroje nezneli tak, ako by mali, začali sme nejakú prácu, venovali sme jej úsilie, čas, peniaze a predsa neviedla tam, kam by sme chceli. Áno, boli časy, keď som to celé spochybnil. Bolo to niekedy v dru-hom, treťom roku. Potom sme sa cez takéto prekážky dokázali prehupnúť ľahšie, príkla-dom toho je príchod Virág Landstadtovej, kto-rá nás poznala a sama sa prihlásila, aby na istý čas nahradila Stellu.

● Čo by sa dalo zlepšiť v súčasnej situá-cii?

- Chcel by som vytvoriť podmienky na to, aby, hoci aj tu, pri dome kultúry, sa mohli vše-tci tí, ktorí sa chcú učiť hrať na ľudových hu-dobných nástrojoch, mohli učiť tu v meste. To je moja veľká túžba.

V stredu 23. januára zorganizovala Mestská knižnica v Želiezovciach už tradičné, 79. stret-nutie v Literárnej kaviarni. Tentoraz to bolo v sále Maďarského domu - Csemadoku na Schubertovej ulici. Pozvanie prijala univerzit-ná profesorka, sociologička Zsuzsanna Lampl zo Selye univerzity Komárno. Merala cestu až z Bratislavy k nám, mali sme obavy, že ne-priaznivé cestné pomery a záveje ju odradia. Ale dodržala čas stretnutia 16.30 a vyše tri-dsať záujemcov sa tešilo na rozhovory s ňou. Moderovala mladá knihovníčka Sylvia Plizgo-vá, ktorá ju predstavila a uviedla aj knihu Randevú és más írások (Schôdzka a iné príbe-hy), ktorú v závere roka vydalo vydavateľstvo Median Bratislava.

Prítomní sa živo zaujímali o jej literárne dielo, až nakoniec z uvedenej knihy aj sama prečítala príbeh s veselým koncom. Ďalšia

téma, ktorá je predmetom jej knihy Magyar-nak lenni (Byť Maďarom) rozprúdila živú diskusiu o spoločenskom živote v Karpatskej kotline. Na stretnutí bol aj poslucháč SU Ákos Csonka, ako aj riaditelia, resp. učitelia našich škôl, ktorí dávali zaujímavé otázky typu - kto sa hlási k maďarskej národnosti, aká je hod-notová orientácia slovenských Maďarov, pýta-li si rady ako ďalej vo výchove k rodnej reči. Či výsledky jej výskumných prác štatisticky ukazujú príčiny a prípadne možné riešenia k udržaniu identity a povedomia.

V závere sa knihovníčka poďakovala hosťke aj prítomným za účasť. Požiadala o zápis do kroniky knižnice a nasledovala autogramiáda. Podujatie sa uskutočnilo vďaka podpore aj trom nemenovaným sponzorom.

=LV=

V Základnej umeleckej škole Franza Schuberta je, ako už tradične, koncom roka rušno. V novembri sa dvaja žiaci školy zúčastnili trojdňovej celoštátnej súťaže Čarovná flauta v Nižnej. Na 11. ročníku súťaže dosiahli obaja výborné výsledky. Ľudovít Štefanec na saxofóne získal v 3. kategórii druhé miesto, Attila Mézes v hre na klarinete v 4. kategórii získal 3. miesto

Súťažilo sa v 5 kategóriách, v každej z nich bolo v priemere 10–12 účastníkov. Úspech želiezovských žiakov je o to hod-notnejší, že obstáli v porovnaní so žiakmi veľkých škôl s vyše 1000 žiakmi, ktoré majú neporovnateľne lepšie podmienky na prípravu mladých hudobníkov. Oboch hu-dobníkov pripravil Ľubomír Neviďanský, ich korepetítorom bol Eugen Banda.

V polovici novembra sa v želiezovskom dome kultúry uskutočnil koncert, na kto-rom skupina Gereben, obvykle sprevádzajúca súbor Kincső, predstavila miestnemu publiku svoj prvý album s názvom Spätosti – majstri a učni. Skupina oslavuje tento rok 10. výročie svojej existencie a album je akousi oslavou výročia. Na jeho prípra-ve sa podieľala aj Ľudová hudobná škola Óbuda, ktorá už 10 rokov vzdeláva hu-dobníkov tejto skupiny. Na vydarenom koncerte štyria členovia zoskupenia, Vero-nika Némethová, Noémi Récseiová, Sándor Juhász ml. a Zsombor Bence Juhász, podali svedectvo nielen o svojej hudobnej vyspelosti, ale aj dôkaz o tom, že vytrva-lou prácou sa dajú dosiahnuť výrazné úspechy a uznanie už v mladom veku aj v takej oblasti, akou je ľudová hudba, v ktorej hudobníci zrejú celý život.

Skupina bola založená fondom Čistý prameň, vedeným manželmi Juhászovcami, ktorí sa od toho času starajú o hudobné vzdelávanie mladých členov. O začiatkoch a o tom, aká cesta viedla až sem, hovoríme s Alexandrom Juhászom.

Z koncertu, na ktorom skupina Gereben predstavila svoj prvý album s názvom Spätosti – majstri a učni.

RYBNÍK, HLOHOVEC (Zu-zana Szolárová) –V sobotu 25. januára si Rybníčania pripome-nuli nedožité 100. narodeniny rodáka, Vsdp. Prof. ThDr. Igná-ca Havrana, titulárneho kanoni-ka, dekana a dlhoročného farára v Hlohovci. Slová biblie „Chváliť nám treba slávnych mužov, na-šich otcov“ sa dajú aplikovať aj na neho. Spomienkový akt na Ignáca Havrana sa konal v sobo-tu 26. januára v Hlohovci a zú-častnili sa na ňom aj predstavi-

telia obce Rybník.Mnohí veriaci, či už z Rybníka

alebo Hlohovca, na Prof. ThDr. Ignáca Havrana spomína-jú s vďakou. Bol to kňaz, kto-rý mnohých krstil, učil ich ná-boženstvo, pripravoval na prvé sväté prijímanie, na birmovanie,

prežíval radosť s ľuďmi pri uza-tváraní manželstva a ako otec stál pri ľuďoch vo chvíli bolesti, keď sa lúčili so svojimi najdrah-šími. Pán dekan Havran bol veľ-kou osobnosťou. Kládol dôraz na dôležitosť rodiny , na príklad rodičov pri výchove detí, tiež na správnosť smerovania dospie-vajúcej mládeže do života. Jeho snažením bolo udržať kresťan-ský život v rodinách, vo farnosti, ale aj v celom dekanáte. Dokázal pomáhať všetkým ľuďom vo dne aj v noci. Neváhal ísť tam, kde to bolo potrebné a aj v noci zaopat-riť svojho farníka.

Narodil sa 25. januára 1913 v zbožnej katolíckej rodine. Svo-ju mladosť prežil v Rybníku. Bol najstarší z deviatich súroden-cov. Základnú školu vychodil v Leviciach a v roku 1925 začal študovať na gymnáziu. Pán Je-žiš ho priťahoval, a tak nastúpil

na Rím. Kat. CMBF v Bratisla-ve, kde bol vysvätený na kňaza. Ako farár bol poverený spravo-vať farnosti v Banskej Štiavnici, v Stupave a v Hlohovci. Zároveň v Stupave a v Hlohovci bol pove-rený aj dekanskou službou.

Otec povolal k sebe do Več-nosti svojho verného služobníka 9. novembra 1984. Telesná ne-smrteľná schránka pána dekana bola prevezená na večný odpo-činok do rodného Rybníka.

V sobotu 26. januára sa v Hlo-hovci uskutočnil akt osadenia pamätnej tabule pánu dekanovi ThDr. Ignácovi Havranovi ako výraz úcty a vďaky Hlohovčanov svojim duchovným, ktorí v mi-nulosti, ale i teraz vykonávajú svoju neľahkú a namáhavú prá-cu. Pri tejto príležitosti duplikát pamätnej tabule bol podarovaný aj do rodnej obce pána dekana, do obce Rybník.

V nedeľu 13. januára zorga-nizoval Obecný futbalový klub Rybník halový turnaj dorastu

„Rybník 2013“ v tlmačskej ha-le T-18. Turnaja sa zúčastnili dorastenecké mužstvá FKM

Tlmače, FK Jur n/Hronom, Družstevník Horné Turovce, FC Čaka a OFK Rybník. Hralo

sa v jednej skupine každý s kaž-dým 20 minút hrubého času bez zmeny strán. Výsledky zápa-sov: Jur - Čaka 2:0, Jur-Tlmače 1:0, Jur-Rybník 0:0, Jur-Horné Turovce 1:2, Čaka-Tlmače 1:1, Čaka-Rybník 1:2, Caka-H.Tu-rovce 0:3, Tlmače-Rybník 0:1, Tlmače-H.Turovce 0:2, Rybní-k-H.Turovce 1:3. Turnaj rozho-dovali p.Havran a Roman.

Celková tabuľka:1. H.Turovce 12 bodov2. Jur n/Hronom 7 bodov

(skóre 4:2)3. Rybník 7 bodov (skóre 4:4)4. Čaka 1 bod (skóre 2:5)5. Tlmače 1 bod (skóre 1:5)

Najlepším strelcom turnaja bol hráč Horných Turoviec Pál Bence, najlepším hráčom tur-naja rovnako hráč H. Turoviec Gabriel Nagy a najlepším bran-károm hráč Rybníka Michal Bagola. (FV)

11POHRONIE samospráVNe NoViNy

č. 3/2013 29. január 2013

Od utorka do utorka: ČÍM ŽIJE OBEC

som veľmi rád, že na pietnej pripomienke stých nedožitých narodenín významného rodáka z našej obce, Prof. ThDr. Ignáca Havrana, sa zúčastnili aj Rybní-čania. Naša úcta k pánovi deka-novi ako dôležitému predstavite-ľovi duchovného života pôsobia-cemu v Hlohovci, našla svoj výraz aj v účasti na slávnosti, počas ktorej nášmu rodákovi odhalili pamätnú tabuľu. Jej duplikát bude pripomínať odkaz Prof. Ig-náca Havrana aj obyvateľom Rybníka.

S úctou: Imrich králik, starosta

milí spoluobčania,

duplikát pamätnej tabule putoval do rodnej obce

Najlepším hráčom turnaja rybníčan

Nedožité 100. narodeniny rodáka prof. Thdr. ignáca havrana si pripomenuli aj rybníčania

halový turnaj dorastu z iniciatívy oFk rybník

Výbor oFk rybníkoznamuje všetkým členom a priaznivcom futbalu, že

VýročNá čleNská schôdZa oFk rybNík

sa uskutoční v nedeľu 3. 2. 2013 o 17.00 hod v DK Rybník.

obecný futbalový klub rybNík by chce týmto oznamom požiadať všetkých priaznivcov športu a futbalu o poukázanie

dvoch percent z vykázaných daní na účet OFK Rybník. Pre prípad, že nemáte tlačivo,

toto je možné nájsť na web stránke www.rozhodni.sk/zoznam-prijimatelov Údaje OFK Rybník sú v nich už predpísané.

Po vyplnení svojich osobných údajov je potrebné tlačivo odovzdať svojej mzdovej účtovníčke a potom odovzdať na DU Levice,

prípadne priniesť osobne na OFK Rybník.

Počas pietnej spomienky v Hlohovci sprava starosta rybníka I. králik a synovci Prof. ThDr. I. Havrana: P. Havran (predseda kultúrnej komisie obecného zastupiteľstva v rybníku) a F. tušan. Druhý zľava primá-tor Hlohovca P. Dvoran.

Slávnosť celebroval titulárny biskup Dominik tóth.

Prof. ThDr. Ignác Havran

29. januára 2013

ERIKA BREZÁNSKA

Rodičovské združenie pri Základnej škole s materskou školou v Rybníku v piatok 25. januára odštartovalo už VI. Rodičovský ples. Na úvod sa krásnym tanečným vystúpe-ním predstavili Danka Boldišo-vá a Michal Imriška, ktorí tan-cujú vo Faber Dance School. V latinsko amerických tancoch majú vytancovanú najvyššiu triedu S a v štandardnom tanci triedu A. Svojimi profesionál-nymi pohybmi navodili tú pra-vú tanečnú atmosféru.

Slávnostne vyzdobená sála a vynikajúca hudobná skupina Paľa Víglaša prilákala na taneč-ný parket hostí, takže od prvé-ho kola až do rána vládla skve-lá nálada, čomu sa tešili hlavne organizátori akcie. Štedrí spon-zori z obce aj z okolia význam-ne prispeli k obohateniu tom-boly hodnotnými cenami, za čo im patrí veľká vďaka. Poďako-vanie patrí tiež všetkým, kto-rí svojou hojnou účasťou pod-porili ples. Aj organizátorom, pretože výťažok z neho bude použitý pre potreby ZŠ a MŠ v Rybníku.

Vi. rodičovský ples v rybníku

skvelá nálada až do rána

rybnícky futbalový dorast.

Milí spoluobčania,

život sa v našej obci po novom roku rozbehol naplno v duchu športových a kultúrnych podujatí. V spolupráci s komisiou kultúry a športu pripravujeme 2. ročník obecnej zabíjačky a tiež aj tradičnú fašiangovú zábavu. Na obe podujatia vás srdečne pozývame. Na sklonku roka 2012 sa nám v spolupráci s Územným spolkom SČK Levice, za výdatnej pomoci jeho riaditeľky Olinky Szalmovej, podarilo založiť v našej obci Miestny spolok Slovenského Červeného kríža (MS SČK), ktorý má v súčasnosti osem členov. Svoje pôsobenie začal miestny spolok pomocou pre sociálne znevýhodnené rodiny darovaním šatstva. Výbor miestnej organizácie by rád rozšíril počet členov SČK. Každý, kto má záujem stať sa členom MS SČK v Ini, môže sa prihlásiť na obecnom úrade. Činnosť MS SČK Iňa roku bude v tomto roku zamera-ná na rôzne aktivity smerujúce k osvete, charitatívnej pomoci, aktívnym stretnutiam s mládežou, seniormi i ostatnými občanmi. MS SČK Iňa plánuje Deň zdravia s aktívnou spoluprácou s Územným spolkom SČK Levice a ďalšími organizáciami. Želám vám príjemné dni.

Jozef Rosipal, starosta

Obec Iňa Vás srdečne pozýva v sobotu 2. februára

o 14.00 hodine do kultúrneho domu

na pravú domácu

ZABÍJAČKU

Čaká na Vás deň plný vôní, chutí a príjemnej

zábavy.

Príďte ochutnať zabíjačkové špeciality za symbolické ceny.

Obecný úrad v Ini usporiada 16. februára

FAŠIANGOVÚ ZÁBAVU

so začiatkom o 19.00 hodine.

Vstupné je 12 €. V cene je večera, 1/2 litra vína,

zákusok, káva a ovocie. Pripravená je

bohatá tombola. Prihlásiť sa môžete

do 12. februára na Obecnom úrade alebo na tel. č. 036/639 80 71,

0903 701 236.

Veľkú mieru odvahy, statočnosti a osobného hrdinstva preukázal vlani 21. mája Jozef Tru-ska z Mýtnych Ludán. V ten deň sa stalo niečo, čo hlboko preveruje kvality ľudí a možno pre-kvapuje aj ich samých. Vodič osobného auta smerujúci do vinohradu vletel s autom do poto-ka Perec, ktorý má v obci asi poldruha metrovú hĺbku. Sám nemal šancu dostať sa von. Ži-vot zachraňujúcim skutkom bol počin Jozefa Trusku, ktorý skočil do vody a mužovi otvoril dvere auta. Bol jedným z dvoch bezprostredných záchrancov.

Za prítomnosti starostky Oľgy Kollárdiovej, ktorý J. Truskovi za tento šľachetný čin vlani odovzdala cenu obce, si obetavý záchranca 11. decembra v Obradnej sieni Mestského úradu v Leviciach prevzal aj cenu spojenú s titulom laureáta ĽUDSKÉHO ČINU ROKA. K záchrane ľudského života mu blahoželal prezident Slovenskej humanitnej rady Ivan Sýko-ra, nitriansky župan Milan Belica, primátor Levíc Štefan Mišák aj šéfredaktorka POHRONIA Oľga Prekopová.

ĽUDSKÝ ČIN ROKA už tradične pripravuje regionálny týždenník POHRONIE, Slovenská humanitná rada a Územný spolok SČK v Leviciach.

Záchrancovi Jozefovi Truskovi počas oceňovania laureátov Ľudského činu roka 2012 odovzdala vecný dar aj starostka obce Mýtne Ludany Oľga Kollárdiová. Foto (MsÚ)

1 čašník - čašníčka - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 kuchár - kuchárka - Rakú-sko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 traktorista - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok, VP B,C 2 mäsiari - Rakúsko, NJ - ko-munikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 vedúci v oddelení mäsa - Rakúsko, NJ - aktívne, SŠ, prax min. 1 rok 1 inštalatér (voda, kúrenie) - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok, VP B, 1 pomocná sila v kuchyni - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 kuchár - kuchárka - Nemec-

ko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 1 vedúci zmeny v sushi bare - Nemecko, NJ - aktívne, SŠ, prax min. 1 rok 1 lekár - lekárka cievneho tímu - Česká republika, AJ - komunikatívne, VŠ, prax min. 3 roky 1 lekár - lekárka (všeobecné lekárstvo) - Česká republika, AJ - komunikatívne, VŠ, prax min. 1 rok 4 zvárači CO2 - Česká republi-ka, SOU, prax min. 1 rok 1 sústružník na konvenčnom sústruhu - Holandsko, AJ, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 3 roky 1 technológ zvárania - Ho-landsko, AJ, NJ - komunikatív-ne, SOU, prax min. 3 roky

1 zvárací inžinier v oblasti stavby vysokotlakového po-trubia - Holandsko, AJ, NJ - aktívne, VŠ, prax min. 3 roky 35 animátori športových akti-vít - Španielsko, AJ, NJ - aktív-ne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 10 animátori aktivít pre deti - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 25 animátori pre mládež a dospelých - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 15 hudobníci - Španielsko, AJ, NJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok

Bližšie informácie:

EURES 036/2440 303

1 riaditeľ/ka základnej školy r. 1.-4. - nástup 1. 2., VŠ, Obec Kukučínov 19, obec.kukucinov @gmail.com 1 vedúci lekár - príslušník ZVJS - nástup ihneď, VŠ, Ústav na výkon trestu odňatia slobo-dy, Priečinok 42/VD, Želiezovce, Ing. Bodnáro-vá 1 administrátor webových stránok - ZPS - nástup 1. 2., ÚSO, SN Group s.r.o., Levice, p. Nízka, tel. 0911 434 340 1 chyžná - nástup 1. 2., vyuč., ASTRUM Laus, s.r.o., Hviezdoslava 5859/2A, Levice, Ing. Šán-tová, tel. 036/6299 106 2 informátori - ZPS - nástup 1. 2., vyuč., NO-VOCHEMA, družstvo, Nixbrod 28, Levice, p. Šámová, sekretariat@novochema.sk 1 inzertný manažér - nástup 1. 2., ÚSO, Petit Press, a.s., Mlynská 1, Levice, Ing. Némethová, tel. 036/6318 739 1 inžinier projektant, konštruktér energetic-kých zariadení, rozvodov - nástup ihneď, VŠ, ANSALDO NUCLEARE S.P.A. - Slovakia, JE Mochovce, Kalná nad Hronom, p. Garofalo, cosimo.garofalo@ann.ansaldo.it 1 kuchár - nástup 1. 2., vyuč., ASTRUM Laus, s.r.o., Hviezdoslava 5859/2A, Levice, Ing. Šán-tová, tel. 036/6299 106 1 kuchár - nástup 1. 2., vyuč., Štefan Píri PÍRI TRANS, Hokovce 222, miesto výkonu práce Šahy, p. Píri, tel. 036/749 14 33 1 kuchár - pizzer - nástup 1. 2., vyuč., U babič-ky s. r. o., Timravy 5, Levice, p. Maceášik, tel. 0905 315 794 2 lektori/-ky anglického jazyka v MŠ - nástup 1. 2., ÚSV, PRO AMERICANA, s.r.o., Levice, p. Plachý, tel. 035/7730 952 1 majster - technik - nástup ihneď, ÚSO, EN-PAY TRANSFORMER COMPONENTS, s.r.o., Krškany 38, p. Siekelová, tel. 036/6310 094 1 manažér kvality - nástup 15. 2., ÚSO, AZO-SK, s.r.o., Rohožnica, Levická 2/48, Veľký Ďur, Ing. Novák, tel. 036/6397 020 5 obchodní zástupcovia - manažéri - nástup 10. 2., ÚSO, T-Universe s.r.o., Komenského 2, Levice, p. Harmady, tel. 0904 744 716 4 opatrovateľky v zariadení pre seniorov - nástup 1. 2., vyuč., SENIOR GARDEN n.o., Kostolná ulica 81/51, Horná Seč, Mgr. Haszics, tel. 0904 695 776 1 pomocná pracovná sila vo výrobe - nástup ihneď, SOLIDE SLOVAKIA, s.r.o., Fučíkova 10, Hronovce, p. Kalitová, tel. 0905 985 774 1 pomocná sila v kuchyni - nástup 1. 2., vyuč., ASTRUM Laus, s.r.o., Hviezdoslava 5859/2A, Levice, Ing. Šántová, tel. 036/6299 106

1 pracovník na výdaj jedál - nástup 1. 2., ÚSO, SENIOR HOUSE n.o., SNP 24, Levice, Mgr. Solčanská, tel. 0917 969 354 1 pracovník v pohrebnej a kremačnej službe - nástup 1. 2., vyuč., Funeko - Enviro, s.r.o., SNP 54A/5734, Levice, p. Porubský, tel. 0904 401 426 1 pracovník v práčovni - nástup 1. 2., vyuč., SENIOR HOUSE n.o., SNP 24, Levice, Mgr. Solčanská, tel. 0917 969 354 1 predavačka - nástup 1. 3., vyuč., Peter Koncz - UPDATE LEVICE, Holubyho 2, Levice, p. Koncz, levice@update.sk 3 recepční - nástup 1. 2., ÚSO, DASTAN s.r.o., Štefánika 69, Levice, p. Hulvejová, tel. 036/6317 137 2 stavebno-montážni pracovníci - nástup 1. 3., vyuč., STAVING Levice, s.r.o., Dostojevského 10, Levice, p. Tuhý, tel. 036/6316 202 3 stavební robotníci - nástup 1. 3., vyuč., D.R.STAV, s.r.o., Družstevnícka 8, Levice, Ing. Rácz, tel. 0908/790 996 2 stolári - nástup 1. 2., ÚSO, IGOLAN, a.s., Ružová 29, Dolný Pial, p. Polakovičová, tel. 036/630 4114 1 učiteľ v MŠ - nástup 15. 2., ÚSO, Obec Horné Semerovce 100, Mgr. Pásztor, 036/74 91 062 1 vedúca predajne potravín - nástup 1. 2., ÚSO, CBA Slovakia, s.r.o., Mieru 116/5, Kalná nad Hronom, Bc. Babinský, tel. 0910 961 565 1 vedúci strojárskej výroby - nástup 1. 2., VŠ, Andritz Kufferath s.r.o. Ku Bratke 5, Levice, p. Ivaničová, tel. 036/6314 596 2 zdravotné sestry - nástup 1. 2., ÚSO, CS - SALVUS s.r.o., 29. augusta 2, Levice, Mgr. Csendesová, tel. 0915 738 342 1 zástupca vedúceho predajne potravín - ná-stup 1. 2., ÚSO, CBA Slovakia, s.r.o., Mieru 116/5, Kalná nad Hronom, Bc. Babinský, tel. 0910 961 565 3 čašníci - barmani - nástup 1. 2., vyuč., Ladi-slav Macák, Iňa 40, p. Macák, tel. 0904 233 332 1 čašník, servírka - nástup 1. 2., vyuč., AS-TRUM Laus, s.r.o., Hviezdoslava 5859/2A, Le-vice, Ing. Šántová, tel. 036/6299 106 2 čašníci, servírky - nástup ihneď, ÚSO, DAS-TAN s.r.o., Štefánika 69, Levice, p. Hulvejová, info@dastan.sk 1 čašník, servírka - nástup 1. 2., vyuč., Štefan Píri PÍRI TRANS, Hokovce 222, miesto výkonu práce Šahy, p. Píri, tel. 036/749 14 33 5 špeditéri - nástup 1. 3., ÚSO, TransLog Slova-kia, a.s., Kalvínske nám. 2, Levice, p. Báťa, erik.bata@translog.sk

Obec Farná vyhlasuje

výberové konanie

na obsadenie funkcie riaditeľa ZŠ s VJM Farná.

Podrobnosti na www.farna.sk (16)

V Ý Z V A ! M e s t o L e v i c e

v y z ý v a všetky právnické a fyzické osoby oprávnené na podnikanie, ktoré prevádzkujú malý zdroj znečisťovania ovzdušia (MZZO) na úze-mí mesta Levice a mestských častí, aby

do 15. februára 2013 na Mestský úrad Levice oznámili údaje a spotrebu za každý MZZO - tepelný zdroj (s príkonom nižším ako 0,3 MW, t.j. do 300 kW) alebo energetický zdroj. Za nesplnenie oznamovacej povinnosti do 15. februára 2013, je mesto Levice povinné uplatniť voči prevádzkovateľom sankčné postihy, v zmysle ustanovenia § 8 zák. č. 401/1998 Z. z. o poplatkoch za znečisťovanie ovzdu-šia uložením pokuty do 663,87 €. Bližšie informácie budú poskytnuté na Oddelení životného prostredia a komunálnych vecí MsÚ Levice (č.tel.036/6350267) a v úradných tabuliach mesta Levice. Tlačivo "Oznámenie údajov o poplatkoch za znečisťovanie ovzdušia na rok 2013" je možné si prevziať v kancelárii prvého kontaktu (KPK) MsÚ Levice, alebo si stiahnuť z webovej stránky mesta.

Ing. Štefan Mišák, primátor mesta

(15)

14 POHRONIEsamospráVNe NoViNy

Nový Tekov

29. januára 2013

oZ hroNeko vyhodnotilo súťaž v separovaní domácnostísom hrdá na našich mladých z Ob-

čianskeho združenia HRONEKO, ktorí 25. januára v kultúrnom dome úspešne zorganizovali odbornú prednášku zame-ranú na odpadové hospodárstvo našej obce. Myslím, že zároveň založili peknú tradíciu vyhlásením súťaže „Zapojme naše domácnosti do separovania“, ktorú vyhodnotili a najlepším domácnostiam odovzdali motivačné ceny pre kompostovanie zá-hradného odpadu. Vážim si zodpovedný prístup mladých členov OZ HRONEKO k životnému prostrediu aj ich zámer zvyšovať úc-tu obyvateľov obce k všetkým formám života. Všetkým zúčastne-ným aj víťazným rodinám blahoželám.

Zároveň vás všetkých pozývam na 2. ročník RETRO VÝSTA-VY s ukážkou ľudových remesiel. Podujatie organizuje od 2. – 3. februára OZ TEKOVAN v priestoroch kultúrneho domu.

Silvia Hrušková, starostka

milí Novotekovčania,

ZVyšujÚ ekoloGicképoVedomie občaNoV

Mládežníci z Občianskeho združenia (OZ) Hroneko pri-pravili na piatok 25. januára od-bornú prednášku k analýze od-padového hospodárstva v obci, k súčasnému stavu nakladania s komunálnym odpadom a k si-

tuácii v separovaní jednotlivých druhov odpadov v Novom Te-kove. Počas prednášky panovala dobrá nálada a k navrhovaným riešeniam lektorky Mgr. Králi-kovej sa viazala bohatá diskusia. Prostredníctvom takýchto od-

borných prednášok, verejných diskusií s poslancami a vďaka mládežníckemu projektu chce OZ HRONEKO zmeniť chápa-nie a pohľad občanov, najmä mladých ľudí a detí, na dôleži-tosť témy odpadov.

Súčasťou večera bolo aj vy-hodnotenie výsledkov súťaže „Zapojme naše domácnosti do separovania“, ktorá prebieha-la vlani od 2. do 11. decembra v Novom Tekove. Cieľom bo-lo naučiť ľudí triediť komunál-

ny odpad efektívnym a záro-veň jednoduchým spôsobom. Do pilotnej súťaže sa zapojilo 21 domácností, ktoré na vlast-né oči pochopili, že separovanie odpadu nie je len povinnosťou, ale samozrejmosťou každoden-ného života. Komisia kontrolo-vala a známkovala obsah smet-ných nádob každé dva týždne, v deň zberu TKO (spolu 6x). A poradie najlepších? 1. rodi-na Tóthová, 2. rodina Benkeo-vá, 3. rodina Lelovská, 4. rodi-na Kulcsárová a 5. rodina Mar-ková. Tieto domácnosti dostali 600 litrové hobby kompostéry s brožúrkou, aby sa doma nau-

čili správne kompostovať. Záro-veň domácnosti na prvých troch priečkach dostali malý kompos-tovací kôš Airbox so špeciálny-mi kompostovateľnými sáčkami na vkladanie kuchynského bio-odpadu. Ceny do súťaže boli za-kúpené s finančnou podporou obce Nový Tekov. Na záver or-ganizátor, OZ Hroneko, sa chce všetkým domácnostiam zapoje-ným do súťaže poďakovať za ich ochotu a spoluprácu. Veríme, že budeme v takejto súťažnej tra-dícií pokračovať a presvedčíme viac domácností, aby sa zapojili do separovania.

bude obecný ples aj karneval

Obec nový Tekov v piatok 8. februára organizuje

19. ročník obecNého plesu. Predpredaj vstupeniek je od 29. januára

do 6. februára na Obecnom úrade v Novom Tekove. Cena vstupenky je 3 eur na osobu.

V cene vstupenky je zahrnutá večera.• • • • • •

Obec Nový Tekov v nedeľu 10. februára o 15. hodine usporiada

pre deti z obce karneval. O občerstvenie a zábavu je postarané.

Tešíme sa na hojnú účasť karnevalových masiek.

Príkladný čin mladých

SANTOVKA (Katarína Búrová) – Medzi deti zo san-tovskej Materskej školy zaví-tal v piatok 25. januára spe-vák Viktor Guľváš. Jeho pies-ne o farbách, zvieratkách, čiernej Afrike, šašovi, cvičení a mnoho ďalších poznajú ur-čite všetci škôlkari. Deti upú-tal množstvom veselých a po-učných skladieb. Krásnymi aj zábavnými piesňami potešil nielen škôlkarov, ale aj žiakov

zo ZŠ v Santovke, ktorí v ten-to deň navštívili svojich ma-lých priateľov. Spolu si zaspie-vali, zatancovali aj zacvičili. S radosťou plnili úlohy a výzvy uja Viktora, ktorý ich zaujal humornými, ale aj poučnými textami piesní. Na spoločne strávené príjemné dopolud-nie plné hudby, spevu a dobrej nálady budú určite všetci dlho spomínať.

( autorka je učiteľka MŠ)SANTOVKA (I.M.) - V so-botu 19. januára sa uskutočni-la obecná zabíjačka, ktorú pri-pravil obecný úrad. Bola druhá v poradí a zdá sa, že tým vznik-la ďalšia novodobá tradícia.

Hlavný majster František Foltán nezaváhal. Potreboval len jednu ranu. Jeho pracovná skupina fungovala bezchybne a s prácami na dvore bola rých-le hotová, preto mohla pristúpiť k spracovaniu mäsa a výrobe tradičných zabíjačkových vý-robkov. Všade to rozvoniavalo zabíjačkou a rozhovormi prí-tomných. Našiel sa aj krátky čas na oddych, ale aj na posilnenie

do ďalšej roboty. Pikantné klobásy, chutné

hurky, pečené mäso, vynikajúca kapustnica od Gizely Šenkovej

a iné zabíjačkové dobroty bo-li pre širokú verejnosť v ponu-ke za prijateľné ceny. Priprave-ná miestna telocvičňa poskytla

vhodné prostredie pre stolova-nie, mnohé priateľské stretnutia a rozhovory prítomných hos-tí. Všetkým chutilo a oceňovali kuchárske umenie hlavných ak-térov zabíjačky. Všetko sa zje-dlo a spotrebovalo.

Obecná zabíjačka sa vydarila. Organizačne bola lepšie pripra-vená než vlani. Jej priebeh spes-trilo kultúrne vystúpenie čle-nov klubu seniorov. Ocenenie za dobrovoľne vykonanú prácu si zaslúžia zúčastnení poslanci obecného zastupiteľstva, pra-covníci obecného úradu, do-mova dôchodcov a všetci, ktorí sa na jej priebehu podieľali.

škôlkarom aj školákom zaspieval detské piesne Viktor Guľváš

Telocvičňa voňala klobásami, jaternicami a vynikajúcou kapustnicou

už druhá obecná zabíjačka spolu si zanôtili, zatancovali aj zacvičili

» Predám veľký 1-izbový byt v LV na Vinohradoch. Bezbariéro-vý, vhodný aj na hypotekárny úver. Tel. 0905 881 704 (41)

» Predám 1 izbový byt na ulici M. R. Štefánika v Leviciach. Na-chádza sa na 1. poschodí. Čias-točná rekonštrukcia. Výmera bytu 36 m2. Celková cena 30.000 €. Kontakt: 0911 401 924 (54)

» Predám 1-izbový byt v OV po čiastočnej rekonštrukcii v Levi-ciach. Cena dohodou. Tel. 0915 410 766 (59)

» Predám 2-izbový byt v pô-vodnom stave na Mochovskej ulici v Leviciach, 3.poschodie, 65 m2, lógia, pivnica. Cena dohodou. Tel. 0903 705 157 (38)

» Predám veľký 2-izbový byt v OV s balkónom na M. R. Šte-fánika (pri Bažante). Tel. 0918 907 984 (60)

» Predám veľký 3-izbový byt v OV, 84 m2, po kompletnej re-konštrukcii v Leviciach. Tel. 0910 198 276 (47)

» Predám, alebo dám do prenájmu 3-izbový zariadený byt na ulici Kyjevská v Leviciach. Cena dohodou, za prenájom 350 €/mesiac. RK nevolať. Tel. 0911 199 135 (926)

» Predám priestranný, luxusný 3-izbový byt na ulici M. R. Štefánika v Leviciach. Byt je po kompletnej rekonštrukcii, treba vidieť. Výmera bytu 84 m2. Celková cena 65.000 €. Tel. 0911 430 707 (51)

» Predám 3-izbový byt na Do-pravnej ulici v Leviciach v te-hlovej bytovke. Je po čiastočnej rekonštrukcii. Bytovka nanovo zateplená. Výhodná cena 36.000 €. Tel. 0911401924 (55)

SLUŽBY

PRÁCU PONÚKA

BYTY » Predám v Leviciach 1-izbový byt v

OV, 5. poschodie, 36 m2, cena 22.000 €. Tel. 0907 560 493 (10)

» Predám veľký 3-izbový byt po kompletnej rekonštrukcii v Le-viciach. Tel. 0911 211 755 (63)

PRENÁJOM » Dám do prenájmu v centre Levíc

garsónku. Tel. 0915 297 319 (43) » Dám do prenájmu garsónku v Le-

viciach, Ku Bratke, cena 190 €/mesačne. Tel. 0948 099 696 po 17. hodine (57)

» Dám do prenájmu v Leviciach 1-izbový byt. Tel. 0908 083 590 (11)

» Dám do prenájmu 1-izbový byt na Štefánikovej ulici v Leviciach, ne-zariadený, po kompletnej rekonš-trukcii. Tel. 0907 729 663 (42)

» Dám do prenájmu nezariadený 1-izbový byt na Saratovskej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 391 (44)

» Prenajmem v Leviciach 2-izbový byt. Tel. 0915 297 319 (45)

» Dám do prenájmu zariadený 2-izbový byt v Leviciach. Tel. 0905 296 353 (62)

» Dám do dlhodobého prenájmu 3-izbový byt, čiastočne zariadený v Leviciach na Vinohradoch. Tel. 0903 564 129, 0902 48 10 87 (1)

» Lacné a účelné ubytovanie 4 dochádzajúcich pracovníkov v 3-izbovom zariadenom byte v širšom centre Levíc. Tel. 0908 133 913 (2)

» Dám do prenájmu 3-izbový komp-letne prerobený byt v Leviciach. Cena dohodou. Tel. 0903 228 959 (3)

» V Leviciach Na lúkach (blízko centra) dám do prenájmu 3-izbový byt s balkónom. Tel. 0904 750 936 (7)

» Predám veľký 3-izbový byt po kompletnej rekonštrukcii v Levi-ciach. 0911211755

» Dám do prenájmu 4-izbový byt v obci Kalná nad Hronom. Cena 370 €/mesiac, vrátane energie. Tel. 0948 455 210 (39)

Kúpim starožitnosti – staré pohľadnice,

vyznamenania, vreckové hodiny, strieborné

predmety, bodáky, šable, lustre, porcelán –

v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094 (18)

●●

●●

NEHNUTEĽNOSTI

» Ponúkam na predaj vidiecky ro-dinný dom v obci Turá. Dom sa skladá z 2 častí. Obe časti sú po čiastočnej rekonštrukcie. V dome krb, 3 studne na pozemku, plyn, elektrika 220/380W. Celková vý-mera pozemku 23 á. Cena 35.000 € - možná dohoda Tel. 0911 401 924 (52)

» Predám rodinný dom Levice- časť Čankov. Kolaudácia RD z roku 1998, super stav. Celková výmera pozemku 1400 m2. Celková cena 75.000 €. Tel. 0911 401 924 (53)

» Predám rodinný dom v Leviciach na ul. 29. augusta. Tel. 0911 211 755 (64)

POZEMKY » Predám 7 árový stavebný pozemok

so starším RD v Leviciach, všetky IS. Tel. 0910 940 535 (46)

» Predám pozemok s viničným do-mom na Krížnom vrchu. (Voda na pozemku) Cena dohodou. Tel. 0918 907 984 (65)

» Ponúkam na predaj stavebný po-zemok v obci Nový Tekov. Vý-mera pozemku 7 á. Všetky IS v dosahu. Super cena! Kontakt: 0911 430 707 (56)

RÔZNE

ZOZNÁMENIE » Hľadám osamelú obyčajnú ženu

do 60 rokov, na kráse a veku ne-záleží, aj bacuľku, ktorá ma vezme k sebe bývať. Som 50 ročný slo-bodný slušný Róm. Som v domove dôchodcov. Volať len vážne 0907 696 511 (4)

Pohrebníctvo a Kvetinárstvo

KERBEROS kvetinová výzdoba, smútočné vence,

ikebany, sviečky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety

donášková služba kvetov

Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk kerberos@pohrebnictvokerberos.sk

Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (6)

Kompletné sťahovanie bytov, montáž nábytku,

vypratávacie služby. Tel. 0908 136 517 (20)

Predám tatranský profil – brúsený I. trieda od 3,85 €, II. trieda od 2,85 €. DOVEZIEM. Tel. 0905 450 267 0911 811 880 (23)

Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602 0903 405 588 (21)

Predám 3-izbový byt (82 m2) na ul. M. R. Štefánika 57 v Levi-ciach, 5. poschodie. Byt je upra-vený - plastové okná, murované jadro, vstavané skrine, plávajúce podlahy. Byt sa predáva spolu s garážou (21 m2), ktorá je vzdiale-ná 100 m. Cena za byt a garáž je 65.000 €. Tel. 0904 180 402 (32)

PROPOLISOVÁ TINKTÚRA

+ PROPOLISOVÁ MASŤ

Extrémne liečivé produkty z čistej prírody.

www.liecivypropolis.sk Tel. 0905 712 913 (22)

Milí naši predplatitelia,

po hľadaní všetkých možností, ako na vás neprenášať dopad poriadne zdražených služieb Slovenskej pošty v posielaní periodických zásielok, čo pre nás znamená zvýšenie ceny za poslanie jedných novín z 0,33 € na 0,50 €, sa snažíme udržať ročné predplatné na mierne zvýšenej úrovni z 20,70 € na súčasných 25 €. Pre vás, milí predplatitelia, to znamená len úhradu poštovného. Noviny samotné sú našim darom pre vás – tie neplatíte. V najbližších číslach všetci doterajší predplatitelia budú mať v novinách šek na úhradu predplatného na rok 2013. Na vaše otázky vám radi odpovieme na tel. čísle 036/631 23 92. Veríme, že nám zachováte priazeň aj v tomto roku. Redakcia

Opatrovateľská starostlivosť a klasická masáž aj u vás doma.

1 hodina - cena od 5 €. Dlhá 45, Hronovce Tel. 0917 986 013 (6)

Dám do prenájmu v centre Levíc na pešej zóne obchod-ný priestor 37 m2, oproti Mlynu na Mlynskej 2. Tel. 0903 912 376

(33)

Dám do prenájmu obchodné priestory s výkladom na

ul. Č. Armády v Leviciach (90 m2). Tel. 0905 296 353 (61)

PREDPLATNÉ POHRONIA Celoročné predplatné.................................25,00 € Polročné predplatné...................................12,50 € Štvrťročné predplatné.................................6,25 €

(19)

KOZMETICKÝ A KADERNÍCKY SALÓN Perecká 38, OD Garancia

Čistenie pleti od 7 €, masáž pleti, ultrazvuk, profesionálna práca NENECHAJTE SA ZOSTARNÚŤ! Akrylové s gelové nechty od 10 €, doplnenie 5 €.

KOZMETIKA

KADERNÍCTVO Strihanie už od 1,60 €, po dohode strihanie aj u Vás doma.

Tel. 0908 683 843 (66)

Doveziem drevené brikety. Tel. 0908 449 399

(48)

Hľadám telefonistku. Tel. 0904 696 356 (58)

* inzercia * inzercia * inzercia *

Kúpim garáž na Lipníku. Platba v hotovosti. Tel. 0905 138 223 (49)

Vykupujem strieborné predmety, aj zlomkové a

staré pohľadnice. Tel. 0903 43 90 94 (19)

Predám väčšie množstvo jabĺk, sorta Jonathan, Golden, Delícius. Chemicky

nestriekané, cena 30-40 centov za kilogram. Volať večer 045/685 336

(35)

16 iNZercia POHRONIE

na predaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodný aj ako domov soc. služieb) hprk.sk

(3)

Areál tvorí: trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením - 18 izieb so soc. zariadením, - jedáleň a kuchyňa so zariadením, - konferenčná miestnosť (70 miest), - sauna, 5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením - 4 izby, soc. zariadenie, vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastná studňa a čistička odpad. vôd, pozemok - s výmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 € Info - 0903 402 5170907 933 483 • roloend@gmail.com

...inzerát, leták, knihu?Potrebujete graficky spracovať...

MV-Plast, s.r.o., KozárovceVÝROBA, MONTÁŽ A KOMPLETNÝ SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN SALAMANDER

• celopresklenéinteriérové systémy-GeZe

•hliníkovédvere•hliníkovéZábradlia

•strešnéoknároto•možnosťnákupunasplátkyQuatro•sklenenéZásteny–GraFosklo

tel.č.036/6340020,6340021,Fax:036/6340022,mobil:0903437288,e-mail:mvplast@mvplast.sk,www.mvplast.sk

Jedinečná stavebná hĺbka 92 mmNoVý PRoFIl

(1)

29. januára 2013

KARIÉRA

(4)

názov a adresa zamestnávateľa: Andritz Kufferath, s. r. o., Ku Bratke 5, 934 05 Levice

Miesto výkonu práce: totožná s adresou zamestnávateľa

Dátum nástupu: 1. 2. 2013

Pracovný pomer: na dobu neurčitú

Pracovná doba: jednozmenná od 7.00 do 15.30 hod.

Stručný popis pracovnej činnosti:

Samostatné zabezpečovanie alebo vykonávanie odborných prevádzkových prác, operatívne riadenie výroby, riadenie skupiny pracovníkov, spracovanie evidencie a výkazov, sledovanie a kontrola dodržiavania predpisov

Mzda: dohodou

Kvalifikačné požiadavky: Druhý stupeň vysokoškolského štúdia - inžinierske

Študijný odbor: strojárstvo

Požadovaná prax: 3 roky

Znalosť PC: WORD, EXCEL, INTERNET, SAP - výhodou

Požadovaná znalosť jazyka: nemecký jazyk

Požadovaný stupeň znalosti: vysoký

Ostatné potrebné znalosti: odborné znalosti v oblastiach zvárania a obrábacích strojov, práca s ľuďmi,

Osobnostné predpoklady: organizačné schopnosti, zodpovednosť, samostatnosť v riešení problémov

Kontakt: erika.ivanicova@andritz.com

názov profesie: VedÚci sTrojárskej Výroby

We accept the challenge!•Prijímame výzvu!

P L A S T O V É O K n Á A D V E R E

Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS

Dem-ter

Levice, ul. Mlynská 2238 (mlynský dvor prízemie - vedľa čistiarne)

tel.: 036/633 60 31 • mobil: 0904 186 209e-mail: levice@demter.sk • www.demter.sk (2)

zn. salamaNder a deceuNiNck

vrátane doplnkov a tieniacej techniky

KARTA LEVIČANAISTOTA NÍZKEJ CENY! VO VAŠOM MESTE A OKOLÍ.

Zľavy Akcie Novinky

www.VYHODYKARIET.sk

(20)

(22)

Prijímacie skúšky na 5-ročné Súkromné bilingválne gymnázium sa budú konať

25. marca 2013 o 8. hodine v priestoroch školy.

Prijímacie skúšky na klasické 4-ročné Súkromné gymnázium sa budú konať

13. a 16. mája 2013.

Súkromné gymnázium T.Smaragd

www.tsmaragd.sk

Výber z ponuky: Upratovanie domácností, bytov, bytových domov, spoloč-

ných priestorov v bytových domoch, firiem, kancelárii. Denný upratovací servis, nepravidelný upratovací servis

(týždenne, mesačne, podľa dohody). Tepovanie kobercov. Čistenie čalúneného nábytku extrakčnou technikou

(stoličky, sedačky, kreslá). Čistenie, tepovanie interiérov osobných automobilov.

Upratovacie práce po maliaroch a remeselníkoch.

upratovacie a čistiace prácekT luX, spol. s r. o. 0903 537 703 036/638 2676

ktlux@kredit.sk www.ktlux.sk

(23)

Súkromná základná škola T.Smaragd Vás srdečne pozýva na

Zápis detí do 1. ročníka ZŠ ktorý sa bude konať

8.2.2013 od 12.00 do 18.00 h. a 9.2.2013 od 8.00 do 12.00 h. v priestoroch školy na ul. SNP 26, 934 01 Levice

a v priestoroch školy na ul. Perecká 40, 934 01 Levice (bývalá VI. ZŠ)

Ak majú rodičia záujem o individuálny zápis detí do 1. ročníka, je možnosť

od 15.1.2013 od 8.00 do 14.00 hod. Tešíme sa na Vašu účasť.

(21)