21χρονος Μυτιληνιός διακινητής όπλων και πυρομαχικών

Σπίτι με όπλα και σφαίρεςΣEΛ. 4

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3871 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

www.emprosnet.gr

ΣΑΒΒΑΤΟ10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013

ΣΕΛΙ∆ΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 11-14, 215 5

Την «κατιούσα» παίρνουν οι βάσεις στα τμήματα του Πανεπιστημίου Αιγαίου στη Μυτιλήνη και τη Λήμνο

Η σπουδή της κυβέρνησης να εμπλέξει την αυτοδιοίκηση ώ-στε να μην κλείσει με απώλειες το ΕΣΠΑ, δίνει στο «παράπέντε» την ευκαιρία, την τελευταία όπως όλα δείχνουν, ναμη μείνει εκτός ΕΣΠΑ ένα έργο μείζονος σημασίας για τηΜυτιλήνη, ο βιολογικός της νότιας πόλης, που απ' τον Ια-νουάριο έχει απενταχθεί δίχως να διαφαίνεται, παρά τις δια-

βεβαιώσεις, επανένταξή του στο πρόγραμμα για το περιβάλ-λον. Η δημοτική αρχή, που καλείται να απαντήσει έως το τέ-λος του μήνα ποιο είναι το νούμερο ένα ώριμο έργο πουπροτείνει να χρηματοδοτηθεί από ευρωπαϊκό πρόγραμμα, χα-ρακτηρίζει το έργο του βιολογικού της νότιας πόλης στιςπρώτες προτεραιότητές της.

Επείγουσα πρόσκληση του υπουργού Εσωτερικών να εντάξει ο κάθε δήμος ένα ώριμο έργο έως τέλος Αυγούστου

ΣEΛ. 5

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑγια βιολογικό νότιας πόλης

Αστυνομικοί με ιδιώτες «μπούκαραν»στις εγκαταστάσεις τής ΕΡΑ

Χάθηκε το σήματής ΕΡΑ

στο Βόρειο Αιγαίο

Διαβάστε σήμερα:«View»

αφιερωμένο στο λεσβιακό

ΔεκαπενταύγουστοΣτο «δικό μας»

Πάσχα του καλοκαιριού…

TEYXOΣ 145ο ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013

Οι περσινές βάσεις και οι φετινές εκτιμώμενες βάσεις των Τμημάτων του Πανεπιστημίου Αιγαίου σε Μυτιλήνη και Λήμνο

Τμήμα Βάση 2012 Εκτίμηση 20131 Κοινωνικής Ανθρωπολογίας & Ιστορίας (Μυτιλήνη) 10.764 10.5002 Κοινωνιολογίας (Μυτιλήνη) 11.273 10.8003 Πολιτισμικής Τεχνολογίας & Επικοινωνίας (Μυτιλήνη) 10.514 10.0004 Γεωγραφίας (Μυτιλήνη) 8.078 7.2005 Επιστημών της Θάλασσας (Μυτιλήνη) 9.311 8.4006 Περιβάλλοντος (Μυτιλήνη) 10.297 9.5007 Επιστήμης Τροφίμων & Διατροφής (Λήμνος) 12.107 12.000

Ποιες είναι οι εκτιμήσειςμέχρι τώρα ΣEΛ. 4

ΣEΛ. 5

2ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΣΑΒΒΑΤΟΣΕΛ. 4 ημ.

Aνατ. 05.36 ∆ύσ.19.24

10Λαυρεντίου διακ., Ξύστου

επ. Ρώμης, Ιππολύτου

ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Έρευνα και…Πανευρωπαϊκή έρευνα πραγματοποιείται για τα προβλήματα που συ-ναντούν οι ταξιδιώτες, στην ιστοσελίδα www.test.de/europeantravel/.Με την έρευνα αυτή, που είναι ανώνυμη και θα διαρκέσει από 1ης Αυ-γούστου έως 8 Σεπτεμβρίου, η στόχευση είναι ο εντοπισμός και η κα-ταγραφή των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι Ευρωπαίοι ταξι-διώτες.Τα αποτελέσματά της θα υποδείξουν τους τομείς στους οποίους υ-πάρχουν προβλήματα και, στη συνέχεια, θα διευκολύνουν τις οργανώ-σεις των καταναλωτών να προγραμματίσουν ενέργειες για την επίλυ-σή τους. Βέβαια τα προβλήματα που συναντούν οι ταξιδιώτες ειδικάστην Ελλάδα είναι γνωστά, δε χρειάζονται να γίνονται έρευνες για νααποτυπωθούν.

… τι να πρωτογράψεις;Πόσες και πόσες φορές τα πλοία που πραγματοποιούν δρομολόγιαδεν έχουν πάθει βλάβη; Αποτέλεσμα, οι ταξιδιώτες να ταλαιπωρού-νται επί ώρες περιμένοντας να φτάσουν στον προορισμό τους.Και αν ο προορισμός τους είναι η Μυτιλήνη, τι θα αντικρίσουν; Τονπερίκλειστο χώρο του λιμανιού να είναι γεμάτο μετανάστες και πρό-σφυγες, σκουπίδια να έχουν πνίξει όλο το νησί. Οι δρόμοι να είναιστα μαύρα τους τα χάλια και στις καφετέριες ή στα εστιατόρια να πη-γαίνουν Τσιγγάνοι ζητιανεύοντας λεφτά. Τι άλλο να γράψουμε λοι-πόν; Ύστερα θέλουμε και τουρισμό!

Α.Κου

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», τουΣαββάτου 10 Αυγούστου 1946. Συνεχίζονται οι

εκκαθαριστικές επιχειρήσεις εναντίον μελών τού ΕΑΜσε ολόκληρη τη χώρα.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Κατάντια…Περιμένουν να φτάσουν στο αμήν για να πάνε στο

γιατρό. Σε αυτό το σημείο έχουν φτάσει οι Έλληνες,που δεν έχουν πλέον χρήματα όχι για εξετάσεις, αλ-λά και για τα φάρμακά τους. Όπως είπε χαρακτηρι-στικά κάποιος: «Όταν έπεσε πια το δόντι μου ανα-γκάστηκα να πάω σε οδοντίατρο. Για να εξυπηρετη-θώ από το Ταμείο δεν υπήρχε περίπτωση, χρήματαγια να πληρώσω το γιατρό δεν περίσσευαν και το ά-φηνα συνεχώς.» Αυτό είναι ένα απλό παράδειγμαμόνο. Το πόσοι άνθρωποι νιώθουν ενοχλήσεις καιδεν πάνε σε γιατρούς γιατί φοβούνται τι θα τουςπουν και πόσο θα κοστίσει η θεραπεία τους, είναιπάρα πολλοί, δυστυχώς.

Κατάντια… (2)Σε αυτό το σημείο έχουν φτάσει οι περισσότεροι

Έλληνες εξ αιτίας της αύξησης συμμετοχής στα φάρ-μακα, των υποστελεχωμένων νοσοκομείων και τωνυποκαταστημάτων τού ΕΟΠΥΥ, των αγροτικών ια-τρείων, των κέντρων υγείας. «Τίποτα δε λειτουργεί»,λένε οι περισσότεροι απ’ όσους έρχονται σε επαφήμε τις μονάδες υγείας και, όπως υποστηρίζουν, η κα-τάσταση πηγαίνει καθημερινά από το κακό στο χει-ρότερο.

Α.Κου

Μας έκαναν συνταξιούχους…«Μας ανάγκασαν, με τον τρόπο τους, να βγούμε

γρήγορα στη σύνταξη. Έτσι η Ελλάδα γέμισε ένα σω-ρό συνταξιούχους. Έχουν τα Ταμεία να τους πληρώ-νουν; Μάλλον δεν έχουν, γι’ αυτό κόβουν συνεχώςτις συντάξεις», παρατήρησε ένας πολίτης, μιλώνταςστο «Ε». Δεν παρέλειψε να επισημάνει πως για το ό-τι η χώρα έχει γεμίσει σήμερα συνταξιούχους αλλάκαι ανέργους, υπεύθυνες είναι οι πολιτικές που ακο-λουθούνται.

Α.Κου

Χωρίς μπλακ-άουτΤο καλοκαίρι φέτος στη Μυτιλήνη έχει κυλήσει

χωρίς κανένα μπλακ-άουτ από τη ΔΕΗ μέχρι στιγμής.Πρόκειται για ένα… σπάνιο φαινόμενο, που αξίζεικανείς να επισημάνει και ίσως αυτό οφείλεται καιστο ότι δεν είχαμε πολύ υψηλές θερμοκρασίες, γιαπάρα πολλές μέρες, όπως τις προηγούμενες χρονιές.Από την άλλη, ευχόμαστε όλα να έχουν να κάνουν μετο ότι η ΔΕΗ έχει ρυθμίσει τα κυκλώματά της και τηντάση και ό,τι άλλο χρειαζόταν να ρυθμίσει, ώστε ναμην προκαλούνται προβλήματα στους κατοίκους τουνησιού.

Β.Χρ.

Και μια διόρθωσηΗ έκθεση που πραγματοποιεί ο ΕΘΟΚ στη Δημοτι-

κή Αίθουσα Καλλονής, περιλαμβάνει έργα κυρίωςτων δασκάλων ζωγραφικής και αγιογραφίας ΕιρήνηςΓεωργανή - Πετριτσικλή και ξυλογλυπτικής Νικολά-ου Ταλλά και των μαθητών των παραπάνω, και όχιμόνο των τελευταίων, όπως γράφαμε στο σχετικόμας άρθρο. Μας το επεσήμανε χτες ο πρόεδρος τουΣυλλόγου, Χάρης Πελέκος, και σπεύδουμε να επα-νορθώσουμε, ώστε να μην υπάρξουν παρεξηγήσεις.

Β.Χρ.

Ας τη φτιάξουν…Στο δρόμο προς τη Χαραμίδα, λίγο μετά τη στρο-

φή της Κρατήγου, υπάρχει εδώ και χρόνια μια μεγά-λη λακκούβα, που κανείς δεν μπαίνει στον κόπο ναφτιάξει. Είναι ωστόσο επικίνδυνη, λόγω και του ότιβρίσκεται πάνω σε στροφή και συχνά για να την απο-φύγουν τα οχήματα, χρειάζεται να μπουν λίγο στο α-ντίθετο ρεύμα, με κίνδυνο να υπάρξει ατύχημα. Ας α-ναλάβουν οι αρμόδιοι να κάνουν κάτι, αφού η λακ-κούβα όσο πάει και μεγαλώνει.

Β.Χρ.

3ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013

ΚΑΚουργήµατα

Ορατότητα μηδέν…Αναγνώστης μας χθες το πρωί, όπως

μας περιέγραψε, παραλίγο να σκοτωθείκαι να σκοτώσει και όσους βρίσκονταν σελεωφορείο της γραμμής, όταν ακριβώςτην ώρα που επιχειρούσε να το προσπε-ράσει, κατάλαβε ότι αναγκαστικά ο οδη-γός του τον απέτρεψε κι έπιασε και τη μι-σή λωρίδα της αντίθετης κατεύθυνσης. Κιέτσι πρόλαβε κι ακύρωσε την προσπέρα-ση, αποφεύγοντας και τυχόν ατύχημα.Ο λόγος που το λεωφορείο, δικαιολογη-μένα όπως είπε ο αναγνώστης μας, πή-γαινε καταμεσής του δρόμου που συνδέ-ει τη Μόρια με την Παναγιούδα, είναι οιροδοδάφνες, οι αλυγαριές, οι θάμνοι,που έχουν απλωθεί και θεριέψει κατα-κλύζοντας και τμήμα του οδοστρώματος,με αποτέλεσμα να δυσχεραίνεται η οδή-γηση σε αρκετά σημεία του επαρχιακούδρόμου.Να ελπίσουμε ότι η Περιφέρεια ΒορείουΑιγαίου που έχει την ευθύνη για τέτοιουχαρακτηρισμού δρόμους, θα καταλάβειπως δε νοείται καλοκαίρι χωρίς κομμέναχορτάρια, χωρίς φροντισμένους δρό-μους. Τουλάχιστον για να φροντίσει γιατου χρόνου, διότι φέτος τον φάγαμε τογάιδαρο κι έχει μείνει η ουρά…

ΜΑΡ.ΠΛ.

Παρα...θέσεις

Πρόσωπο ιστορικό, η Πανωραία Χατζη-κώστα εισήλθε στο χώρο του εθνικούμύθου όταν προσέφερε το ύστατο ελά-

χιστο της περιουσίας της για την ενίσχυσητων ελεύθερων πολιορκημένων του Μεσο-λογγίου, το 1826. «Δεν έχω τίποτα άλλο α-

πό αυτό το ασημένιο δαχτυλίδι κι αυτό το γρόσι. Αυτά τατιποτένια προσφέρω στο μαρτυρικό Μεσολόγγι», είπε,σύμφωνα με τις καταγραφές, αυτή η αρχόντισσα-πρό-σφυγας από το Αϊβαλί και κατέληξε στην απόλυτη πενίακαι επαιτεία στο τότε Ναύπλιο. Αξίζει να υπομνησθεί ότι ηΠανωραία Χατζηκώστα είχε καταφύγει εκεί μετά την κα-ταστροφή του Αϊβαλιού από τον τουρκικό στρατό, στις 2 Ι-ουνίου 1821, για να εκδικηθεί την πυρπόληση τουρκικούδίκροτου στις 27 Μαΐου στην Ερεσό.Από εκεί και μετά, ανέλαβε τη μετάπλαση και στρέβλωσητου συμβολισμού της πράξης και της ζωής της Πανωραί-ας Χατζηκώστα ο καταναγκαστικός λόγος αυτοοικτιρμούπου συνοδεύει την κοινωνία της μετεπαναστατικής Ελλά-δας, από την απελευθέρωση. Εκεί που οι κοτζαμπάση-δες, κάθε τύπου και μορφής, αφού υπερτέρησαν του Ιω-άν. Καποδίστρια - σκοτώνοντάς τον εν τέλει -, επέβαλαντη βολική γι’ αυτούς κουλτούρα μιας χώρας φτωχής, χω-ρίς πόρους, προορισμένης στην αιώνια εξαθλίωση και υ-ποταγή. Κι έτσι η αρχόντισσα Πανωραία Χατζηκώστα κα-τέληξε «Ψωροκώσταινα», συνώνυμο αδυναμίας, που πα-ραλληλίζεται με την ετέρα έκφραση αυτομείωσης, «η Ελ-λαδίτσα μας»!Διακόσια χρόνια μετά, η πατριωτική και αντιστασιακήπράξη της εκσυγχρονίζεται στην επικράτεια των δυσανά-λογα πολλών Χυδαιλλήνων, ως Ψαρουκώσταινα: στην Ψα-ρού, την κοσμοπολίτικη παραλία τού lifestyle των αερι-τζήδων και των μοντέλων με νόηση κοτόπουλου, εκείπου υπάρχει waiting list για μια ξαπλώστρα ενώπιον τωνφωτογραφικών μηχανών λαϊκών εντύπων, ο αχαρακτήρι-στος βάρδος κ. Ρέμος έγινε η νέα φωνή «αντίστασης» α-πέναντι στην ακροτελεύτια απαίτηση της κοινωνικής συλ-λογικότητας: μπροστά στις πανάκριβες σαμπάνιες, πουμεταφέρονταν στο χώρο της «συναυλίας» του με καρο-τσάκια οικοδομής, κάλυψε ιδεολογικά τη φοροδιαφυγήμε ευτελείς και χυδαίους χαρακτηρισμούς περί αναπη-ρίας ενός άκρως αντιπαθούς προσώπου της διεθνούςπολιτικής σκηνής. Όλοι αυτοί που πλήρωναν τις σαμπά-νιες έως και 25.000 ευρώ, αλλά ηρνούντο να κόψουν α-πόδειξη, είναι «αγανακτισμένοι» και «αντιστέκονται» στηΜέρκελ: Ρούπελ και Μύκονος, τα οχυρά δεν παραδίδο-νται…Ο στρεβλός συμβολισμός της Ψωροκώσταινας έγινε ακό-μα χειρότερος από το συμβολισμό της Ψαρουκώσταινας:διαπρεπές και ευδιάκριτο τμήμα της ελληνικής κοινωνίαςδιεκδικεί ως αγανακτισμένο δικαίωμα την έξαλλη, άμε-τρη ατομική ευμάρεια και καλοπέραση, αγνοώντας κι α-διαφορώντας για τις οδυνηρές δομικές μεταβολές που ε-πισυμβαίνουν στην ευρύτερη κοινωνία, δηλώνοντας ε-μπράκτως ότι δεν ανήκουν σ’ αυτήν. Είναι η κάκιστη εκ-δοχή της θεωρίας των δύο Ελλάδων.Ο κ. Ρέμος και όλοι οι άλλοι, ως εμφανίζονται στα δελτίαειδήσεων, ονειρεύονται, υποθέτω, ρόλους Κολοκοτρώνηκαι Μπότσαρη στον κύκλο των αγανακτισμένων Χυδαιλλή-νων. Αλλά δε φταίνε αυτοί: το δικαίωμά τους το έδωσανόσοι συντηρούν τη βλακωδώς αδιέξοδη διαμάχη περίμνημονίου. Όσοι στην «ιερή αγανάκτηση» βλέπουν τη δίο-δο εξουσίας και ισχύος. Όσοι δεν ντρέπονται να υποστη-ρίζουν δημοσίως τους φοροφυγάδες ιερείς της νύχταςκαι τους μάγκες της αρπαχτής επί της ντοματοσαλάτας!Κι είναι πολλοί, πάρα πολλοί, διακομματικώς! Και κατα-λήξαμε οι Αρχάνες να είναι σαν την Τριπολιτσά κι η Χαλ-κιδική, Μανιάκι, μέσα από τα μέσα κοινωνικής δικτύω-σης! Στον κ. Ρέμο εδόθη το δικαίωμα, εν τέλει, να εμφα-νίζεται ως ρατσιστής έναντι του κ. Σόιμπλε, λόγω της φυ-σικής του κατάστασης: τον έχει νομιμοποιήσει ο βουλευ-τής τού ΣΥΡΙΖΑ Σταθάς από βήματος Βουλής… και δια-τηρεί ακόμα τη θέση του. Τα επιχειρήματα από τηλεορά-σεως βουλευτών, περιφερειαρχών, δημάρχων κ.ο.κ. για«ευέλικτη εφαρμογή» των Νόμων (!), για κατανόηση τηςσημασίας του τοπικού πανηγυριού (!!), για τα συνταγματι-κά δικαιώματα των παρανομούντων (!!!), τι υποτίθεται ότιδείχνουν, πέραν της αθλιότητας του λόγου τους; Πολιτικήθέση; Κοινωνική ευαισθησία; Προσκόλληση στο πελατει-ακό κράτος; Προοπτική υποστήριξης κοινών κανόνων; Ηφοροδιαφυγή ως ιερό δικαίωμα και ως εξαγιασμένη α-ντίσταση; Τι;Ψωροκώσταινα και Ψαρουκώσταινα: διαλέξτε ποιος θασας εξαπατήσει! Ή έναντι ποιων είστε έτοιμοι ή επιρρε-πείς να εξαπατηθείτε! Αναρωτηθείτε μόνον, αυτός ο «πα-τριωτισμός» - όχι η πατριδοκαπηλεία ή η πατριδολαγνεία -πού πήγε; Αυτή η δόλια Σημαία-ταυτότητα, που έχει κατα-ντήσει «καύσιμο», τι σημαίνει σήμερα: σύμβολο συλλογι-κής αξιοπρέπειας ή ιδιοτελούς εθνικιστικού παραληρή-ματος; Και πράξτε…

* Ο Ανδρέας Τρούμπης είναι καθηγητής, πρώην πρύτανης Πανεπι-στημίου Αιγαίου.

Αγανακτισμένη Ψαρουκώσταινα…

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ*

Ζητούνται νέες ή νέοινα εργαστούν στο Τμήμα Πωλήσεων

της επιχείρησής μας. Οι υποψήφιοι πρέπει απαραιτήτως

να διαθέτουν προϋπηρεσία στις πωλήσεις, γνώση στη χρήση υπολογιστών και να είναι κάτοχοι άδειας οδήγησης και μεταφορικού

μέσου. Σημαντική θεωρείται η ικανότητα επικοινωνίας και ομαδικής λειτουργίας.

Παρέχονται έξοδα μετακίνησης και επικοινωνίας, και αμοιβή

με ποσοστό επί των πωλήσεων.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν

να επικοινωνούν με τον υπεύθυνοτου Εμπορικού Τμήματος, κ. Νίκος

Γρίβας, στο τηλέφωνο 22510 41619.

Για την Πλατεία ΣαπφούςΤο σχόλιο που κάναμε για την Πλατεία Σαπ-

φούς προκάλεσε επιπλέον σχόλια κάποιων πολι-τών για την κατάστασή της. Τα σχόλια είχαν νακάνουν με τις εικαστικές παρεμβάσεις που έχουνγίνει στο αντλιοστάσιο, ειδικά από τη μια πλευράτου, οι οποίες και χαρακτηρίστηκαν «κακόγου-στες». Ακόμη κι έτσι, πρόκειται για μια προσπά-θεια που - ακόμη και να μπορούσε να είναι πολύκαλύτερη και άρτια καλλιτεχνικά - έδωσε λίγοχρώμα στο γκρίζο. Με την υπόλοιπη Πλατεία, θαασχοληθούν καθόλου οι αρμόδιοι;

Β.Χρ.

Για το ΣόλωναΣτην πλατεία της Κάπης θα εμφανιστεί σήμερα

Σάββατο 10 Αυγούστου, στις 9 το βράδυ, ο γνω-στός λαϊκός τραγουδιστής της Λέσβου ΣόλωνΛέκκας. Τελευταία ακούσαμε ότι έχει προβλήματαμε την υγεία του και ελπίζουμε να είναι απλώς«ράδιο αρβύλα» ή να μην είναι κάτι σοβαρό. Εμ-φανίσεις του, πάντως, και σε άλλες περιοχές τουνησιού δείχνουν ότι είναι γερός και ανταποκρίνε-ται στην αγαπημένο του ενασχόληση με το τρα-γούδι.

Β.Χρ.

Με πλούσια δράση η ΕΟΔΠλούσιο είναι το έργο και οι δράσεις του Πα-

ραρτήματος της Ελληνικής Ομάδας Διάσωσης, ό-λο το τελευταίο διάστημα. Πέρα από τους καθαρι-σμούς που έκανε και θα ξανακάνει στους βυθούςτων παραλιών στο Τάρτι, τον Άγιο Ισίδωρο και τηΝυφίδα, αλλά και τη σίτιση των απόρων και τηλειτουργία του Φαρμακείου που έχουν δημιουρ-γήσει με το Φαρμακευτικό Σύλλογο, αλλά και τηστήριξη των προσφύγων με κάθε τρόπο, το τριή-μερο που γινόταν το Beach Street Festival στα Βα-τερά, η ΕΟΔ χρειάστηκε να σώσει κάποιον πολίτηη ζωή του οποίου κινδύνεψε όσο ήταν στη θάλασ-σα, αφού παρ’ ολίγον να πνιγεί.Αξίζουν συγχαρητήρια στα μέλη τής ΕΟΔ, που ενμέσω καλοκαιριού, οπότε και οι περισσότεροι κά-νουν διακοπές, αυτοί συνεχίζουν ακούραστα τοέργο τους.

Β.Χρ.

Έλεγχοι παντού…Μπορεί το ΣΔΟΕ Βορείου Αιγαίου να «έδρασε»

την Τετάρτη στη γειτονική Χίο (απ’ τη Μυτιλήνηείχε προηγηθεί σαρώνοντας τα πάντα σε καταστή-ματα εστίασης και ψυχαγωγίας η Οικονομική Α-στυνομία), αλλά δεν άφησε κι εκτός ελέγχου τηΛέσβο. Για παράδειγμα, σε αρκετές συναυλίες, μετελευταία αυτή της Ελεωνόρας Ζουγανέλλη, γίνε-ται έλεγχος στα εισιτήρια, παρόμοιος με αυτόνστην Αλεξανδρούπολη που έβγαλε «λαυράκι» στησυναυλία του Γιάννη Πλούταρχου.

ΜΑΡ.ΠΛ.

4ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Aπό το λάκκο των...Λεόντων

Ανθιδρωτικά και φυσικές λύσειςγια το καλοκαίρι!

Oι περισσότεροι νομίζουν ότι ο ιδρώτας μυρίζει από φυ-σικού του. Λάθος! Ο ιδρώτας είναι άοσμος! Η όποια ο-σμή, προέρχεται από βακτήρια που υπάρχουν στο σώ-

μα, στους ιδρωτοποιούς αδένες. Όταν τα βακτήρια αυτάέρχονται σε επαφή με τον ιδρώτα, τότε απελευθερώνονταιχημικές ουσίες, που δίνουν την αντίστοιχη κάθε φορά ο-σμή. Αντίστοιχη με την τροφή που έχουμε καταναλώσει, κα-θώς και με την κατάσταση της υγείας μας! Ο ιδρώτας μαςθα έχει συνήθως δυσάρεστη μυρωδιά μετά από κατανάλω-ση κόκκινου κρέατος ή επεξεργασμένων τροφίμων που πε-ριέχουν διάφορα χημικά πρόσθετα. Επιπλέον, πέρα από τοότι η μυρωδιά τού κάθε σώματος διαφέρει, υπάρχουν καιορισμένες μυρωδιές που είναι χαρακτηριστικές κάποιωννοσημάτων. Για παράδειγμα, εάν ο ιδρώτας μυρίζει σα χλω-ρίνη, το άτομο αυτό μπορεί να πάσχει από νεφρική ή ηπα-τική νόσο. Οι διαβητικοί έχουν συχνά μια... φρουτώδη ο-σμή σώματος κ.τ.λ.. Το φύλο διαδραματίζει σημαντικό ρό-λο στον καθορισμό της μυρωδιάς του σώματος. Η μυρωδιάτου σώματος των γυναικών κάποιες φορές μοιάζει με τημυρωδιά των κρεμμυδιών, διότι περιέχει υψηλά επίπεδατου θείου, το οποίο αντιδρά με τα βακτήρια που τρέφονταιαπό τον ιδρώτα. Από την άλλη, ο ιδρώτας των ανδρών πε-ριέχει υψηλά επίπεδα λιπαρών οξέων, τα οποία αντιδρούνμε τα βακτηρίδια από τη μασχάλη, παράγοντας μερικές φο-ρές μια οσμή που φέρνει περισσότερο σε… τυρί!Τι μας προτείνει «η αγορά» σα λύση; Είτε να πάψουμε να έ-χουμε ιδρώτα χρησιμοποιώντας αντι-ιδρωτικά, ή πιο σωστά«ανθιδρωτικά», είτε να κάνουμε τον ιδρώτα να μη μυρίζει...Η πρώτη επιλογή είναι η «πονάει κεφάλι, κόψει κεφάλι».Δηλαδή, να σταματήσουμε την εμφάνιση ιδρώτα με ανθι-δρωτικά (antiperspirant) ή όπως παραπλανητικά τα πλασά-ρουν και σαν απλά αποσμητικά. Στην πράξη μπλοκάρουντους πόρους του δέρματος, σταματώντας την έξοδο ιδρώταπρος τα έξω. Προσοχή, αυτό δε σημαίνει ότι σταματάει ηπαραγωγή του ιδρώτα, αλλά ότι σταματάει η έξοδος του ι-δρώτα από τους πόρους του δέρματος. Αυτό έχει δύο ση-μαντικά μειονεκτήματα: α) πρήζονται οι αδένες της μασχά-λης (υδραδενίτιδα), β) απορροφούνται χημικές ουσίες απότο σώμα, γιατί τα ανθιδρωτικά συνήθως περιέχουν σαν ε-νεργό συστατικό κάποια άλατα του αλουμινίου! Το αλουμί-νιο απορροφάται από το δέρμα και συσσωρεύεται προο-δευτικά στον οργανισμό. Είναι χαρακτηρισμένο σα νευρο-τοξίνη, με επιβλαβείς επιπτώσεις στο DNA, στον αιματοε-γκεφαλικό φραγμό, καθώς και άλλες γενετικές συνέπειες.Επιπλέον, έχει συνδεθεί τόσο με τη νόσο Αλτσχάιμερ, όσοκαι με καρκίνο του μαστού. Πρέπει να αποφεύγουμε τα αν-θιδρωτικά και οτιδήποτε περιέχει φθαλικές ενώσεις,parabens ή άλατα αλουμινίου!Η δεύτερη επιλογή, να μην μπλοκάρουμε την έκκριση ι-δρώτα, αλλά να κάνουμε τον ιδρώτα να μη μυρίζει! Αντιμε-τωπίζουμε τα βακτηρίδια χρησιμοποιώντας αγνό σαπουνάκιελιάς και νερό. Επιπλέον, μπορούμε να πάρουμε μαγειρικήσόδα και λίγο νερό και να τρίψουμε τις μασχάλες μας πρινκάνουμε κανονικά το ντους. Εναλλακτικά, μπορούμε ναχρησιμοποιήσουμε βιολογικά αποσμητικά, χωρίς χημικάπρόσθετα. Δε χρησιμοποιούμε σαπούνια που γράφουν πά-νω «αντιβακτηριδιακά», καθώς συνήθως περιέχουν ουσίεςόπως το triclosan, το οποίο βλάπτει και τα υγιή κύτταρα καισυνιστάται η αποφυγή του...Μας έχουν κάνει να ταυτιζόμαστε με κάποιο χημικό άρωμαή αποσμητικό. Γιατί δε διαφημίζεται το ότι, εάν βελτιώσου-με τη διατροφή μας, θα βελτιωθεί σαν αποτέλεσμα και η ο-σμή του ιδρώτα; Μάλλον επειδή αυτό δεν έχει κάποιο οι-κονομικό κέρδος για τις χημικές εταιρείες…Απλές ανθιδρωτικές, αποσμητικές προτάσεις: αποφεύγου-με το κόκκινο κρέας (κύριος παράγοντας για την οσμή τουσώματος) και προτιμάμε τρόφιμα πλούσια σε φυτικές ίνες.Αποφεύγουμε τροφές με υδρογονωμένα λιπαρά ή έλαια (ό-πως π.χ. μαργαρίνη), καθώς και τα πρόσθετα σάκχαρα, τε-χνητές γλυκαντικές ουσίες, πρόσθετα χρώματα και ό,τι πα-ράγεται από εξευγενισμένο άσπρο αλεύρι. Προσπαθούμενα καταναλώνουμε περισσότερα φυλλώδη λαχανικά, χόρτα,βλαστούς και φρέσκα φρούτα. Προσθέτουμε στη διατροφήμας βότανα όπως γλυκόριζα, μαϊντανό, ρίγανη, δενδρολί-βανο, κόλιανδρο και σέλινο! Φυσικό ανθιδρωτικό είναι τοφασκόμηλο! Πίνουμε δύο ποτήρια αφέψημα φασκόμηλουτην ημέρα - οι ανθιδρωτικές του ιδιότητες κρατάνε μέχρικαι τρεις ημέρες. Επίσης, ένας εύκολος τρόπος για ναφτιάξουμε φυσικό αποσμητικό μασχάλης, είναι να αναμεί-ξουμε σε 100 ml ροδόνερου, ένα κοφτό κουταλάκι μαγει-ρική σόδα, ένα κουταλάκι χυμό αλόη βέρα, ένα κουταλάκιβότκα και από 10 σταγόνες αιθέρια έλαια λεβάντας, τσα-γιόδενδρου, φασκόμηλου και περγαμόντου ή κίτρου...Μέσα από τον καλοκαιριάτικο λάκκο των λεόντων,

... ο Δανιήλ.

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Oλόκληρο το Βόρειο Αιγαίο έχειμείνει από χτες το πρωί χωρίςδημόσιο κρατικό ραδιόφωνο και

για αυτό φρόντισαν, σύμφωνα μετους εργαζομένους τής ΕΡΑ, η Αστυ-νομία μαζί με στελέχη ιδιωτικών μέ-σων ενημέρωσης του νησιού.Από την Παρασκευή 9 Αυγούστου, τοσήμα τής ΕΡΑ δεν εκπέμπεται πλέονστα νησιά του Βορείου Αιγαίου. Χτεςτο πρωί, ισχυρή αστυνομική δύναμημαζί με δύο στελέχη ιδιωτικών μέσωνενημέρωσης του νησιού ανέβηκανστις εγκαταστάσεις τής ΕΡΑ στο όροςΌλυμπος της Αγιάσου και έκλεισαντο ραδιοφωνικό πομπό που αναμετα-δίδει σήμα σε όλο το Βόρειο Αιγαίο,ενώ από τον αναμεταδότη παίζει μόνοτο σήμα της Δημόσιας Τηλεόρασης.Οι εργαζόμενοι της ΕΡΑ μόλις πληρο-φορήθηκαν το γεγονός, ενημέρωσαντον εισαγγελέα καταγγέλλοντας το

γεγονός. Ο Ηλίας Μαραβάς, εργαζό-μενος στην ΕΡΑ, ήρθε σε επαφή μετον αστυνομικό διευθυντή Λέσβου,Δημήτρη Κουρσουμπά. Σε δήλωσήτου στο «Ε», ο κ. Μαραβάς είπε: «Οαστυνομικός διευθυντής δήλωσε ά-γνοια για το περιστατικό. Παράλληλαζήτησα επίσημη ενημέρωση από τοΓραφείο Τύπου της Αστυνομικής Δι-εύθυνσης Βορείου Αιγαίου και είπανότι θα αποστείλουν σχετική ανακοί-νωση.»Σύμφωνα με τον κ. Μαραβά, υπάρ-χουν μάρτυρες που είδαν τις δυνά-μεις της Αστυνομίας να ανεβαίνουνστις κορυφές του Ολύμπου κατευθυ-νόμενες στις εγκαταστάσεις τής ΕΡΑ.Ο ίδιος βρέθηκε λίγες ώρες αργότεραέξω από αυτές και τόνισε ότι η κλει-δαριά με την οποία ασφάλιζαν το κτή-ριο οι εργαζόμενοι της ΕΡΑ, είχε πα-ραβιαστεί και στη θέση της είχε μπειάλλη.Οι εργαζόμενοι της ΕΡΑ κάνουν λόγο

για απαράδεκτες πρακτικές που ε-φαρμόζονταν πριν από αρκετές δεκα-ετίες. Παράλληλα καταγγέλλουν τογεγονός αυτό και τις παρακρατικέςμεθόδους που ακολουθήθηκαν στηνπροκειμένη περίπτωση, καθώς θεω-ρούν αδιανόητο σε εγκαταστάσειςπου τις έχει πληρώσει ο ελληνικόςλαός, να μπαίνει μέσα ο ιδιώτης συ-νοδευόμενος από την Αστυνομία καινα κόβει το σήμα. Για τις εγκαταστά-σεις αυτές φέρουν ευθύνη οι εργαζό-μενοι της ΕΡΑ και τώρα δεν έχουν καντη δυνατότητα να εισέλθουν σε αυτέςπροκειμένου να διαπιστώσουν αν οπομπός ή κάποιο άλλο από τα μηχα-νήματα έχει υποστεί κάποια βλάβη.Οι εργαζόμενοι συνεχίζουν τον αγώ-να τους, συνεχίζουν να μένουν στοκτήριο της ΕΡΑ και καλούν τις Αρχέςνα δώσουν άμεσα εξηγήσεις για τοπεριστατικό και να τους επιτρέψουννα εισέλθουν στις εγκαταστάσεις πουβρίσκονται στον Όλυμπο.

Ανοιχτή εξακολουθεί να εί-ναι η υπόθεση της σύλλη-ψης του μόλις 21 ετών Μυ-τιληνιού, ο οποίος είχεκρυμμένα στο σπίτι του ό-πλα και πυρομαχικά και πιά-στηκε επ’ αυτοφώρω ναπουλάει παράνομα ένα tazer.Οι έρευνες και οι ανακρί-σεις συνεχίζονται από τοΤμήμα Ασφάλειας του Λιμε-νικού, καθώς ορισμένα ερω-τήματα παραμένουν αναπά-ντητα, όπως το από πού έ-βρισκε ο νεαρός τα όπλα.Ασφαλείς πηγές εκτιμούνότι πίσω από τον 21χρονο,που στο παρελθόν δεν έχειξαναπασχολήσει τις Αρχές,κρύβονται κι άλλα άτομα, ταοποία του έδιναν τα όπλακαι τα πυρομαχικά για να ταδιοχετεύει στην αγορά, ενώγίνονται προσπάθειες για ναεντοπιστούν και εκείνοι πουτα αγόρασαν παράνομα.Οι Αρχές έφτασαν στα ίχνητου νεαρού μετά από πλη-ροφορίες που είχαν, τις ο-ποίες και αφού αξιοποίη-σαν σωστά, κατάφεραν νατον πιάσουν στα πράσα, τηνώρα που ο 21χρονος προ-σπαθούσε να πουλήσει ό-πλο σε στέλεχος της Ασφά-λειας του Λιμενικού.

Το χρονικό…Τα στελέχη του ΛιμενικούΣώματος είχαν πληροφορη-θεί για τη δραστηριότητατου νεαρού από γνωστούςτων ατόμων εκείνων που εί-χαν προμηθευτεί όπλα. Α-κολούθησαν έρευνες απότους άνδρες του Τμήματος

Ασφάλειας, μέσα από τις ο-ποίες κατάφεραν να εντοπί-σουν τον 21χρονο και ναέρθουν σε επαφή μαζί του.Αναλυτικότερα, στέλεχοςτης Ασφάλειας κάλεσε τονεαρό στο κινητό του τηλέ-φωνο και ζήτησε από τοδεύτερο να τον προμηθεύ-σει με όπλο tazer. Το όπλοtazer ακινητοποιεί τα θύμα-τα παραλύοντας το σώματους καθώς εισαγάγει σεαυτό ρεύμα υψηλής τάσης.Το ραντεβού των δύο αν-δρών, τελικά, κλείστηκε γιατο απόγευμα της Πέμπτης 8Αυγούστου και η ανταλλαγήθα γινόταν σε καφετέριατης προκυμαίας της Μυτι-λήνης.Πριν συναντήσουν το νεα-ρό, τα στελέχη του Λιμενι-κού φρόντισαν να προση-μειώσουν τα χαρτονομί-σματα που θα του έδιναν. Ο21χρονος θα πουλούσε τοtazer μαζί με το φορτιστήτου έναντι χρηματικού πο-σού 50 ευρώ. Αφού οι δύοάνδρες βρέθηκαν στην κα-φετέρια και αφού έγινε η α-νταλλαγή, ο 21χρονος συ-νελήφθη επ’ αυτοφώρω γιαπαράνομη πώληση όπλων.Το συγκεκριμένο όπλο κα-τασχέθηκε και στάλθηκε γιαεξέταση στο Τμήμα Χημι-κών και Φυσικών Εξετάσε-ων της Διεύθυνσης Εγκλη-ματολογικών Ερευνών.Αμέσως μετά τη σύλληψήτου, ακολούθησε έρευναστο σπίτι του νεαρού Μυτι-ληνιού, ο οποίος μένει μετους γονείς του, όπου και

βρέθηκαν και άλλα όπλα καισφαίρες.Αναλυτικότερα βρέθηκανκαι κατασχέθηκαν τρία κυ-νηγετικά μαχαίρια με μήκοςλάμας 17 εκ., 13 εκ. και 10εκ., δύο μεταλλικά αεροβό-λα πιστόλια μαζί με τουςγεμιστήρες τους και τέσσε-ρις μεταλλικές αμπούλεςCO2 οι οποίες χρησιμοποι-

ούνται για τα αεροβόλα ό-πλα. Ακόμη βρέθηκαν 600μεταλλικά σφαιρίδια 4,5εκ., μία θήκη πιστολιού, τοκινητό τηλέφωνο του συλ-ληφθέντα, καθώς και τοχρηματικό ποσό των 1.160ευρώ που εκτιμάται ότι συ-γκεντρώθηκε από πωλή-σεις.

A.Koυ

21χρονος «βούτηξε» στερεοφωνικό

Στερεοφωνικό αξίας 500 ευρώ έκλεψε 21χρονος απότη Θερμή, από κατάστημα της περιοχής.

Ο νεαρός έκλεψε το στερεοφωνικό από τον υπαίθριοχώρο του καταστήματος που βρίσκεται στη Θερμή, τιςπρώτες πρωινές ώρες της περασμένης Τετάρτης και ε-πωφελούμενος του ότι δεν υπήρχε κάποιος τριγύρω. Ω-στόσο, δε στάθηκε αρκετά τυχερός γιατί από την έρευναπου ακολούθησε μετά την καταγγελία του 57χρονου ι-διοκτήτη, οι Αρχές δεν άργησαν να οδηγηθούν σε αυτόνκαι στη σύλληψή του.

Συνελήφθη αλλά… είχε ρυθμίσει

Γράψαμε πριν μέρες για τον 52χρονο από την Αγία Πα-ρασκευή που συνελήφθη στις 22 Ιουλίου για χρέη στο

Δημόσιο. Όπως όμως προέκυψε, είχε ήδη προβεί σε νό-μιμη ρύθμιση των οφειλών του προς το Ελληνικό Δημό-σιο, δυνάμει του Νόμου 4152/2013, γεγονός το οποίοαναστέλλει την ποινική του δίωξη. Δεδομένου τούτουκαι αφέθηκε ελεύθερος.

Συνελήφθη 21χρονος Μυτιληνιός προχτές το απόγεμα,τη στιγμή που πουλούσε σε στέλεχος του Λιμενικού ό-

πλο τύπου tazer, ενώ την ίδια στιγμή είχε κρυμμένα όπλακαι πυρομαχικά στο σπίτι του, μετατρέποντάς το σε οπλο-στάσιο. Ώρες μετά τη σύλληψή του, οι Αρχές δεν έχουνκλείσει το φάκελο της υπόθεσης, καθώς εκτιμάται ότι σεαυτή δεν εμπλέκεται μόνο ο 21χρονος, αλλά και άλλα ά-τομα, που προμήθευαν το νεαρό με τα όπλα και τα πυρο-μαχικά για να τα «σπρώχνει» ο τελευταίος στην αγορά.

Τα όπλα και τα χρήματα που βρέθηκαν στο σπίτι του 21χρονου

21χρονος Μυτιληνιός διακινητής όπλων και πυρομαχικών

Σπίτι με όπλα και σφαίρες

Αστυνομικοί με ιδιώτες «μπούκαραν» στις εγκαταστάσεις τής ΕΡΑ

Χάθηκε το σήμα τής ΕΡΑστο Βόρειο Αιγαίο

5ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Tην «κατιούσα» αναμένεται να πά-ρουν φέτος οι βάσεις για τα τμήμα-

τα του Πανεπιστημίου Αιγαίου στηΜυτιλήνη και τη Λήμνο, σύμφωνα μεεκτιμήσεις δημοσιευμάτων αθηναϊκώνΜ.Μ.Ε., αλλά και ηλεκτρονικών μέσωνενημέρωσης. Η πτωτική εικόνα τωνβάσεων ισχύει για όλες σχεδόν τιςσχολές και τα τμήματα των ελληνικώνΑΕΙ και το θετικό για το εδώ Πανεπι-στήμιο είναι ότι, σε αρκετές περιπτώ-σεις τμημάτων που είναι ομώνυμα μεαυτά του Πανεπιστημίου Αιγαίου, οιβάσεις αναμένεται να είναι ακόμη χα-μηλότερες.Οι Πανελλήνιες έχουν τελειώσει εδώκαι δύο περίπου μήνες, τα μηχανογρα-φικά δελτία συμπληρώθηκαν και κατα-τέθηκαν από τους υποψηφίους και μιαπρώτη εικόνα για τις βάσεις σε πολλέςσχολές και τμήματα των ΑΕΙ και ΤΕΙ τηςχώρας έχει αρχίσει να φαίνεται ήδη ξε-κάθαρα.Σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερί-δας «Έθνος», όλες οι ενδείξεις δεί-χνουν ότι οι υποψήφιοι που στοχεύουνστα υψηλόβαθμα τμήματα, ανεξαρτή-τως πεδίου, θα πρέπει να αναμένουνπτώση των βάσεων που φτάνει μέχρικαι τα 700 μόρια, ενώ αντίστοιχη ανα-μένεται να είναι η πτώση και σε σχολέςμεσαίας ζήτησης και βαθμολογιών με-ταξύ 13.000 και 15.000 μορίων, αφούεκεί θα οδηγηθούν και αρκετοί υποψή-φιοι που δε θα καταφέρουν να εισα-χθούν στη σχολή της αρεσκείας τους.Ειδικά στο πρώτο πεδίο, αναμένεται ναπέσουν οι βάσεις στις Νομικές, Φιλο-λογικές και Ψυχολογικές σχολές. Στοδεύτερο επιστημονικό πεδίο, οι υπο-ψήφιοι έγραψαν κάπως καλύτερα και οιβάσεις αναμένεται να είναι περίπου σταίδια επίπεδα, στο τρίτο επιστημονικόπεδίο η μεγάλη πτώση της βαθμολο-γίας στα μαθήματα της Βιολογίας καιτης Χημείας αναμένεται να φέρει καιμεγάλη πτώση των βάσεων, στο τέταρτοεπιστημονικό πεδίο αναμένεται μεγάληπτώση των βάσεων στις Πολυτεχνικέςσχολές και στο πέμπτο επιστημονικόπεδίο το ίδιο αναμένεται για τις Οικο-νομικές σχολές, αλλά και στις σχολέςμε μεσαία βαθμολογία.

Τι προβλέπεται για Μυτιλήνη και Λήμνο

Στη μεγάλη πτώση των βάσεων αναφέ-ρεται και σχετικό χτεσινό δημοσίευματης εφημερίδας «Ελευθεροτυπία», στοοποίο περιλαμβάνεται αναλυτικός πί-νακας με όλες τις περσινές βάσεις καιτις προβλέψεις που υπάρχουν για φέ-τος.Βάσει του πίνακα αυτού, οι βάσεις ανα-μένεται να πέσουν σε όλα τα τμήματατου Πανεπιστημίου Αιγαίουσε Μυτιλήνη και Λήμνο, μεπτώση που θα φτάνει από τα107 έως και τα 911 μόρια.Συγκεκριμένα, 264 μόρια κά-τω αναμένεται να είναι η βά-ση εισαγωγής των πρωτοετώνστο Τμήμα Κοινωνικής Αν-θρωπολογίας και Ιστορίας,που πέρυσι είχε ως βάση τα10.764 μόρια και φέτος ανα-μένεται αυτά να πέσουν στα10.500. Πτώση 473 μορίωναναμένεται στο Τμήμα Κοινω-νιολογίας, που πέρυσι είχεως βάση τα 11.273 μόρια καιφέτος αυτή υπολογίζεται στα10.800, 514 μόρια κάτω εκτι-μάται ότι θα πέσει η βάση γιατο Τμήμα Πολιτισμικής Τε-χνολογίας και Επικοινωνίας

που πέρυσι είχε βάση τα 10.514 μόριακαι φέτος αυτή υπολογίζεται να πέσειστα 10.000, ενώ μεγάλη πτώση της τά-ξης των 878 μορίων αναμένεται να υ-πάρξει για το Τμήμα Γεωγραφίας, πουπέρυσι είχε ως βάση τα 8.078 μόρια καιφέτος αυτή υπολογίζεται να πέσει στα7.200 μόρια.Το Τμήμα Επιστημών της Θάλασσας,που πέρυσι είχε ως βάση τα 9.311 μό-ρια, αναμένεται φέτος να βρεθεί στα8.400 με πτώση 911 μορίων - είναι καιτο Τμήμα με τη μεγαλύτερη πτώση. ΤοΤμήμα Περιβάλλοντος, που πέρυσι είχεως βάση τα 10.297 μόρια, αναμένεταινα φτάσει στα 9.500, με πτώση 797 μό-ρια και, τέλος, το Τμήμα ΕπιστήμηςΤροφίμων και Διατροφής της Λήμνου,που πέρυσι είχε ως βάση τα 12.107 μό-ρια, αναμένεται να πέσει στα 12.000μόρια, με μείωση δηλαδή 107 μόρια.Αν μπορούσε κανείς ωστόσο να εντοπί-σει κάτι θετικό, είναι ότι κάποια αντί-στοιχα ή ομώνυμα τμήματα άλλων ΑΕΙτης χώρας έχουν ακόμη μεγαλύτερηπτώση. Όπως για παράδειγμα αυτό τηςΚοινωνικής Ανθρωπολογίας του Πα-ντείου, που εκτιμάται ότι θα έχει πτώση510 μόρια, αυτό της Κοινωνιολογίαςτου Παντείου, που εκτιμάται ότι θα έχειπτώση 519 μόρια, το Τμήμα Γεωγρα-φίας του Χαροκόπειου Πανεπιστημίουτης Αθήνας, που αναμένεται να έχειπτώση της βάσης του κατά 1.120 μό-ρια, αλλά και πολλά Τμήμα Διατροφο-λογίας, Διαιτολογίας και Διατροφής,στα οποία οι βάσεις επίσης αναμένεταινα πέσουν πολύ περισσότερο από το α-ντίστοιχο Τμήμα της Λήμνου.Θεωρώντας ότι όλα αυτά είναι απλώςεκτιμήσεις, ο αντιπρύτανης ΦοιτητικήςΜέριμνας και Ακαδημαϊκών Υποθέσε-ων του Πανεπιστημίου Αιγαίου, ΝίκοςΣουλακέλλης, ανέφερε χτες στο «Ε»:«Υπάρχει μια μικρή ανησυχία για τιςφετινές βάσεις του Πανεπιστημίου Αι-γαίου, λόγω της πτωτικής τάσης πουφαίνεται να υπάρχει σε εθνικό επίπεδο,μετά τα αποτελέσματα των πανελλή-νιων εξετάσεων. Αυτό που ευελπιστού-με, είναι το να παραμείνουν οι βάσειςσε ικανοποιητικό επίπεδο.»Σημειώνεται ότι οι πραγματικές βάσειςγια την εισαγωγή των υποψηφίων σταΑΕΙ και τα ΤΕΙ της χώρας αναμένεται ναανακοινωθούν το τελευταίο δεκαήμεροτου Αυγούστου, μάλλον στις 26 τουμήνα, ενώ στην έκδοση των αποτελε-σμάτων εμπλέκονται τέσσερα υπουρ-γεία: Παιδείας, Εθνικής Άμυνας (πουπρέπει να στείλει τα αποτελέσματα τωνπροκαταρκτικών εξετάσεων για τιςστρατιωτικές σχολές), Δημόσιας Τάξης(για τα αποτελέσματα των αστυνομικώνσχολών) και Εμπορικής Ναυτιλίας (γιατα αποτελέσματα των προκαταρκτικώνεξετάσεων των πλοιάρχων και των μη-χανικών).

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Hσπουδή της κυβέρνησηςνα εμπλέξει την αυτοδιοί-κηση ώστε να μην κλείσει

με απώλειες το ΕΣΠΑ, δίνει στο«παρά πέντε» την ευκαιρία, τηντελευταία όπως όλα δείχνουν,να μη μείνει εκτός ΕΣΠΑ έναέργο μείζονος σημασίας για τηΜυτιλήνη, ο βιολογικός τηςνότιας πόλης, που απ’ τον Ια-νουάριο έχει απενταχθεί δίχωςνα διαφαίνεται, παρά τις διαβε-βαιώσεις, επανένταξή του στοπρόγραμμα για το περιβάλλον.Η δημοτική αρχή, που καλείταινα απαντήσει έως το τέλος τουμήνα ποιο είναι το νούμερο έ-να ώριμο έργο που προτείνεινα χρηματοδοτηθεί από ευρω-παϊκό πρόγραμμα, χαρακτηρίζειτο έργο του βιολογικού της νό-τιας πόλης στις πρώτες προτε-ραιότητές της.Μέσω της Κεντρικής ΈνωσηςΔήμων Ελλάδας (ΚΕΔΕ), όπωςκαι της Ένωσης ΠεριφερειώνΕλλάδας (ΕΝΠΕ), διακινήθηκεεπιστολή του υπουργού Εσωτε-ρικών, Γιάννη Μιχελάκη, προςτους 325 δήμους και τις 13 πε-ριφέρειες της επικράτειας, απ’τους οποίους ζητείται η άμεσηπαροχή στοιχείων για ένταξη ε-νός έργου του κάθε αυτοδιοικη-τικού φορέα. Παρ’ ότι η όλη διαδικασία ξε-φεύγει απ’ τις γνωστές διαδικα-σίες ένταξης έργων σε ευρω-παϊκά προγράμματα χρηματο-δότησης και δίχως λεπτομέρει-ες για το είδος των προτάσεωνπου έχουν προτεραιότητα επι-λεξιμότητας (π.χ. οδικά έργα ήαναπλάσεις;), δίνει ξαφνικά μιακαινούργια ευκαιρία για ναδρομολογηθεί, λίγο πριν τηνεκπνοή τού ΕΣΠΑ, κάποιο με-γάλο έργο από κάθε φορέα.

Ώριμο και σημαντικό…«Οι περιφέρειες και οι δήμοι έ-χουν την δυνατότητα και την υ-ποχρέωση να συμμετάσχουνστην επίσπευση και τη μεγιστο-ποίηση της απορρόφησης ευ-ρωπαϊκών προγραμμάτων, συ-μπράττοντας στη δημιουργίαέργων υποδομής που θα ωφε-λήσουν τις τοπικές κοινωνίες

και θα συμβάλουν στην ενδυνά-μωση της απασχόλησης μέσαστην εξαιρετικά δύσκολη οικο-νομική και κοινωνική συγκυρίαπου βιώνουμε», τονίζει ο κ. Μι-χελάκης, καλώντας την ΚΕΔΕκαι την ΕΝΠΕ να συνδράμουνστην προσπάθεια ζητώντας α-ντίστοιχα από δήμους και περι-φέρειες να επιλέξουν από έναώριμο έργο, που έχει όλες τιςαπαραίτητες άδειες δημοπρά-τησης, αναπτυξιακού χαρακτή-ρα και που δύναται να ολοκλη-ρωθεί με ευρωπαϊκά κονδύλιατης τρέχουσας προγραμματικήςπεριόδου, προκειμένου όπωςτονίζει ο υπουργός «η υλοποί-ησή του να υποστηριχθεί με κά-θε δυνατό τρόπο, να επισπευ-σθεί και να ολοκληρωθεί το συ-ντομότερο δυνατό».Στο πλαίσιο αυτό, ο υπουργόςκαλεί κάθε αυτοδιοικητικό φο-ρέα να γνωστοποιήσει ένα καιμόνο ώριμο έργο, το σημαντι-κότερο κατ’ αυτούς, με σύντομηπεριγραφή, μέχρι και την Παρα-σκευή 30 Αυγούστου.

Κυρίαρχο έργο…«Πράγματι έχουμε ενημερωθείαπ’ την ΚΕΔΕ και ήδη ο προ-γραμματισμός αξιολογεί τα ώ-ριμα έργα που έχουμε, ώστε τιςεπόμενες μέρες να αποφασι-στεί ποιο θα προτείνουμε αντα-ποκρινόμενοι στην πρόσκλησητου υπουργού», ανέφερε ο δή-μαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βου-νάτσος, σημειώνοντας ότι ανκαι δεν έχει ληφθεί απόφαση,είναι δεδομένο πως η εξασφά-λιση της χρηματοδότησης τουβιολογικού της νότιας πόλης α-ποτελεί κυρίαρχο θέμα για τοΔήμο.«Θα ήταν σαφώς προτιμότερομε το έγγραφο που λάβαμε, ναέμπαιναν προδιαγραφές για τοείδος των έργων που υπάρχουνδυνατότητες να ενταχθούν, ή ναστέλναμε μια λίστα προτεραιο-τήτων σε ώριμα έργα ώστε ανδεν υπάρχουν κονδύλια, γιαπαράδειγμα για το περιβάλλον,να προωθηθεί ένα οδικό έργο, ήτο αντίθετο», επεσήμανε ο γενι-κός γραμματέας του Δήμου,Γιάννης Τσαμπάνης, προσθέτο-ντας πως υπάρχει κατάλογος μεέργα που θα μπορούσαν να

προταθούν και είναι απολύτωςώριμα να ξεκινήσουν.Σε ό,τι αφορά στο βιολογικότης νότιας Μυτιλήνης, θυμί-ζουμε ότι στις αρχές του χρό-νου απεντάχθηκε μαζί με 26 α-κόμη έργα απ’ το τομεακό πρό-γραμμα του ΕΣΠΑ για το περι-βάλλον, το ΕΠΠΕΡΑΑ κι έκτοτε,παρά τις παρεμβάσεις που έγι-ναν και τις διαβεβαιώσεις πουυπήρξαν προς το Δήμο Λέσβουκαι τη ΔΕΥΑΛ, ακόμη δεν έχειπροχωρήσει η επανένταξή του.Άλλωστε, το πρόγραμμα παρου-σίασε υπερδέσμευση(overbooking) σε εντάξεις έρ-γων, που έφτασε το 213%, μεαποτέλεσμα να απενταχθούνπολλά έργα ή και να περιορι-στούν άλλα (π.χ. από το βιολο-γικό Πολιχνίτου με τροποποίη-ση αφαιρέθηκαν, για να μειωθείτο κόστος του έργου, τα δίκτυααποχέτευσης Βρίσας και Βατε-ρών).

… ουσίαςΣτο διάστημα που μεσολάβησεαπ’ τον Ιανουάριο έως σήμερα,ο βιολογικός της νότιας πόλης,προϋπολογισμού 15 εκατ. ευ-ρώ, που θυμίζουμε έχει χωρο-θετημένη Μονάδα Επεξεργα-σίας Λυμάτων στην Κουτσου-μπάρα και προβλέπει την κατα-σκευή δικτύου αποχέτευσης σ’όλο το νότιο τμήμα, έχει πλή-ρως ωριμάσει.Πιο συγκεκριμένα, εξετάστηκεαπ’ το Συμβούλιο Δημοσίων Έρ-γων του πρώην ΥΠΕΧΩΔΕ οτρόπος κατασκευής του έργου,για τον οποίο και υπήρξε η θε-τική έγκριση του Συμβουλίου,δημιουργώντας τις προϋποθέ-σεις ο βιολογικός να μπορεί ναδημοπρατηθεί άμεσα μόλις ε-ξασφαλίσει χρηματοδότηση. Ηπρόταση για το βιολογικό τηςνότιας πόλης αφορά στην εξυ-πηρέτηση πληθυσμού 3.000κατοίκων που σε περίοδο αιχ-μής φτάνει τις 5.500, και ηπράξη, τα απανωτά κρούσματααπόρριψης αστικών λυμάτωνστο δίκτυο ομβρίων με κατάλη-ξη τη θάλασσα, έχει αποδείξειπως ο βιολογικός είναι μονό-δρομος για την προστασία τωνακτών πέριξ του νότιου τμήμα-τος.

Επείγουσα πρόσκληση του υπουργού Εσωτερικών να εντάξει ο κάθε δήμος ένα ώριμο έργο έως τέλος Αυγούστου

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑγια βιολογικό νότιας πόλης

Την «κατιούσα» παίρνουν οι βάσεις στα τμήματα του Πανεπιστημίου Αιγαίου στη Μυτιλήνη και τη Λήμνο

Ποιες είναι οι εκτιμήσεις μέχρι τώρα

6ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Kόβουν φάρμακα, για-τρό και εξετάσεις. Σεαυτό το σημείο έχουν

φτάσει πολλοί ασφαλισμέ-νοι λόγω οικονομικώνπροβλημάτων. Μεγάλος α-ριθμός εξ αυτών αντιστοι-χεί σε άτομα που αντιμε-τωπίζουν χρόνιες παθή-σεις, ενώ οι περισσότεροιείναι ηλικιωμένοι που λό-γω της μείωσης των συ-ντάξεων, δυσκολεύονταινα αγοράσουν μέχρι και ταφάρμακά τους.Άλλοι μειώνουν τη συχνό-τητα των επισκέψεών τουςστους γιατρούς λόγω οικο-νομικών προβλημάτων, άλ-λοι δεν έχουν λεφτά για τησυμμετοχή τους στα φάρ-μακα, άλλοι δεν κάνουντακτικά τις εξετάσεις τους.Αυτά είναι τα κύρια προ-βλήματα που αντιμετωπί-ζουν σήμερα οι ασφαλι-σμένοι του Εθνικού Οργα-νισμού Παροχής Υπηρε-σιών Υγείας (ΕΟΠΥΥ), οιοποίοι κάνουν λόγο για έ-να ανύπαρκτο σύστημα υ-γείας, που έχει γυρίσει τηνπλάτη στους αδύναμουςοικονομικά πολίτες.«Διάλυση» ήταν η λέξηπου χρησιμοποίησε ο κ.Παναγιώτης Πατσέλληςγια να περιγράψει το ελλη-νικό σύστημα υγείας. Ό-πως ο ίδιος παρατήρησε,πολλές ειδικότητες για-τρών λείπουν από το υπο-κατάστημα του ΕΟΠΥΥ τηςΜυτιλήνης. Ακόμη, κάποι-οι πρέπει να περιμένουν ε-πί μήνες στη λίστα αναμο-νής έως ότου καταφέρουνκαι δουν γιατρό. «Μέχρι ναδεις το γιατρό, θα έχεις πε-θάνει», είπε χαρακτηριστι-κά. Ο κ. Πατσέλλης αντιμε-τωπίζει προβλήματα υγείαςκαι δίνει κάθε μήνα 100ευρώ σε φάρμακα, όταν ησύνταξή του - που αποτε-λεί και το μοναδικό έσοδογια την οικογένειά του -

δεν ξεπερνά τα 600 ευρώ.Ο ίδιος επισημαίνει ότι λό-γω των οικονομικών προ-βλημάτων, έχει πάψει πλέ-ον να επισκέπτεται τουςγιατρούς όπως συνήθιζε νακάνει κάποτε, όταν ήταν α-κόμη συμβεβλημένοι με τοΤαμείο του. Τώρα, αν πάεισε εξωτερικό, θα πρέπει ναπληρώσει και όπως είπε,δεν του περισσεύουν λε-φτά. Όπως εξομολογείται,επιπλέον, λόγω των οικο-νομικών δυσκολιών καιτης αύξησης συμμετοχήςστα φάρμακα, υπήρξαν φο-ρές που δεν μπόρεσε να ταπάρει.«Τα έχουν ακριβύνει όλα»,είπε ο κ. Αντώνης Πατρέλ-λης, συνταξιούχος του Ορ-γανισμού Γεωργικών Α-σφαλίσεων (ΟΓΑ), πουπαίρνει μόλις 360 ευρώ τομήνα σύνταξη και τουλάχι-στον 50 ευρώ από αυτάφεύγουν σε φάρμακα. Ό-πως εξηγεί, η συμμετοχήστα φαρμακευτικά σκευά-σματα έχει αυξηθεί, έχειπάει στο 25% από 10%που ίσχυε παλαιότερα, καιο ίδιος δυσκολεύεται να τααγοράσει.Νεφροπαθής εδώ και χρό-νια, η κ. Ευαγγελία Μαρμά-ρου εξομολογείται στο «Ε»τα δικά της προβλήματα.

Όπως επεσήμανε, παλαιό-τερα δεν είχε καμμία συμ-μετοχή στα φάρμακα, εν α-ντιθέσει με σήμερα. Μάλι-στα παρατηρεί ότι τα προ-νοιακά επιδόματα καθυ-στερούν να πιστωθούνστους λογαριασμούς τους,ενώ τα έξοδα για φάρμακακαι τις καθημερινές τουςμετακινήσεις στο Νοσοκο-μείο, όπου κάνουν τις με-ταγγίσεις, συνεχίζουν νατρέχουν. Όπως τόνισε, οινεφροπαθείς έχουν ανάγκηαυτά τα χρήματα.

Το σύστημα υγείας πάσχει

«Το σύστημα υγείας πά-σχει» είπε ο κ. ΕυστράτιοςΣιμενής, ο οποίος τόνισεότι οι πρακτικές των κυ-βερνώντων έχουν γυρίσει

το σύστημα υγείας χρόνιαπίσω και οι ασφαλισμένοιείναι αναγκασμένοι ναπληρώνουν πολλά χρήματααπό την τσέπη τους σε πε-ρίπτωση που αρρωστή-σουν. Μάλιστα, αναφερό-μενος στο Βοστάνειο, μί-λησε για «ένα νοσοκομείοπου μέχρι πριν λίγα χρόνιααποτελούσε πρότυπο καισήμερα κοντεύουν να τοδιαλύσουν με τις πολιτικέςπου εφαρμόζουν». Ο ίδιοςδηλώνει δυσαρεστημένοςαπό το Ταμείο στο οποίοανήκει (ΝΑΤ), γιατί όπωςείπε εδώ και αρκετούς μή-νες δεν μπορεί να εξυπη-ρετηθεί. Καταλήγονταςπροσέθεσε ότι οι πολίτεςθα πρέπει να ξεσηκωθούνπροτού τα πράγματα γί-νουν χειρότερα.

«Έρχονται όταν διογκωθεί το πρόβλημα»Oδιευθυντής της Νομαρχιακής Μονάδας Υγείας ΕΟ-

ΠΥΥ Λέσβου, Στρατής Κύτελης, μιλώντας στο «Ε»είπε ότι αυτό που παρατηρείται τα τελευταία χρόνια, εί-ναι πως οι χρονίως πάσχοντες, από ζάχαρο, χοληστε-ρίνη, έχουν μειώσει τον αριθμό των επισκέψεών τουςστους γιατρούς. Παράλληλα τόνισε ότι υπάρχουν καιπεριπτώσεις ασθενών - χρονίως πασχόντων - που πολ-λές φορές δεν παίρνουν τα φάρμακά τους λόγω οικο-νομικών προβλημάτων. Ο ίδιος εκτιμά ότι αυτού τουείδους οι «περικοπές» θα αυξήσουν τη νοσηρότητα καιθα μειώσουν το προσδόκιμο ζωής, πράγμα που θα ο-δηγήσει σε μεγαλύτερη επιβάρυνση των δημόσιων νο-σοκομείων.

Ο κ. ΑντώνηςΠατρέλλης

Ο κ.ΠαναγιώτηςΠατσέλλης

Ο κ.Ευστράτιος

Σιμενής

Τα οικονομικά προβλήματα στερούν από τους ασφαλισμένους παροχέςυπηρεσιών υγείας

Άκρως ανθυγιεινόσύστημα υγείας

Έσπευσαν χτες γονείς με τα παιδιάτους στο Ιατροκοινωνικό Κέντρο

Για τις δωρεάν νευρολογικές εξετάσειςΕ ίκοσι παιδιά με νευρολογικά προβλήματα εξετάστη-

καν δωρεάν χτες από τον παιδονευρολόγο, διευθυ-ντή της Νευρολογικής Κλινικής του ΝοσοκομείουΠαίδων Πεντέλης, Χάρη Κότσαλη. Οι δωρεάν εξετά-σεις πραγματοποιήθηκαν στο Ιατροκοινωνικό ΚέντροΛέσβου, μετά από πρωτοβουλία της αντιδημάρχου καιπροέδρου του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίαςκαι Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου, Αναστασίας Α-ντωνέλλη.Συνεχίζει τη δράση του το Ιατροκοινωικό Κέντρο Λέ-σβου, προσφέροντας πολύτιμες υπηρεσίες στους πο-λίτες που αντιμετωπίζουν οικονομικά προβλήματα.Πριν από μερικούς μήνες, έγιναν δωρεάν εξετάσεις σεγυναίκες στο πλαίσιο πρόληψης του καρκίνου του μα-στού, χτες έγιναν δωρεάν εξετάσεις σε παιδιά που α-ντιμετωπίζουν νευρολογικά προβλήματα.«Ανεκτίμητη» είναι η λέξη που χρησιμοποίησε η κ.Μαριάνθη, μία εκ των γονέων που πήγε το παιδί τηςχτες στο Ιατροκοινωνικό Κέντρο για να το εξετάσει ο κ.Κότσαλης. Η κ. Μαριάνθη τόνισε ότι δεδομένων τωνοικονομικών συνθηκών, πολλοί γονείς δυσκολεύονταινα κάνουν αυτού του είδους τις εξετάσεις για τα παι-διά τους. Η ίδια, όπως είπε, αν δεν ερχόταν ο γιατρόςστη Μυτιλήνη, θα έπρεπε να δαπανήσει πάρα πολλάχρήματα για να πάει στην Αθήνα το γιο της, στα πλαί-σια των τακτικών επισκέψεων. «Θα δίναμε πόσα λεφτάστα εισιτήρια για να πάμε και να έρθουμε, άλλα τόσαγια να μείνουμε σε κάποιο ξενοδοχείο. Οι εποχές εί-ναι δύσκολες, η ανεργία έχει χτυπήσει την πόρτα όλωνμας και τα χρήματα δεν περισσεύουν.» Δεν παρέλειψε,μάλιστα, να ευχαριστήσει την αντιδήμαρχο κ. Αντω-νέλλη για τις πρωτοβουλίες της, καθώς όπως υπο-γράμμισε με αυτή την κίνηση έδωσε ανάσα σε αρκε-τούς γονείς που αντιμετωπίζουν οικονομικά προβλή-ματα.Στο ίδιο πλαίσιο κινήθηκαν και οι δηλώσεις των υπό-λοιπων γονέων που συνόδεψαν τα παιδιά τους και οιοποίοι θέλησαν να κρατήσουν την ανωνυμία τους.

«Δεν ασχολούνται…»Ο παιδονευρολόγος Χάρης Κότσαλης, μιλώντας στο«Ε», επεσήμανε και εκείνος με τη σειρά του τη σπου-δαιότητα των εξετάσεων αυτών: «Έχει διαπιστωθεί ότισε περιόδους κρίσης, αυξάνεται ο αριθμός των παθή-σεων και των θανάτων, γιατί οι άνθρωποι, λόγω των οι-κονομικών προβλημάτων, παύουν να ασχολούνται μετην υγεία και δεν επισκέπτονται τόσο τακτικά το για-τρό τους. Μάλιστα, σε ασθενείς με χρόνια νοσήματα υ-πάρχουν επιπτώσεις στην υγεία τους λόγω των οικο-νομικών προβλημάτων. Αυτό οφείλεται στο ότι οι α-σθενείς παύουν να επισκέπτονται τακτικά το γιατρότους, όπως συνήθιζαν στο παρελθόν. Λαμβάνοντας υ-πόψη τα παραπάνω, είναι εύκολο να καταλάβει κανείςότι τέτοιου είδους δράσεις βοηθούν τα οικονομικά α-σθενέστερα στρώματα σε σημαντικό βαθμό.»Η κ. Αντωνέλλη, που ήταν και εκείνη χτες το πρωί στοΙατροκοινωνικό Κέντρο, σε δήλωσή της είπε: «Είναισημαντικό να νιώθεις ότι μπορείς να συμπαρασταθείςστα προβλήματα του άλλου, πολύ περισσότερο ότανγια να λυθεί αυτό το πρόβλημα, οι γονείς θα πρέπει ναδαπανήσουν σημαντικό ποσό. Εμείς ως Δήμος προ-σπαθήσαμε τους εγκαταλελειμμένους από την Πολι-τεία ανθρώπους και απαξιωμένους, να τους βοηθή-σουμε στα πλαίσια των δυνατοτήτων μας.»Τέλος, να σημειωθεί ότι στο Ιατροκοινωνικό Κέντροβρέθηκε και ο δήμαρχος Λέσβου, Δημήτρης Βουνά-τσος, για να ευχαριστήσει ο ίδιος προσωπικά το για-τρό που ήρθε στο νησί για να κάνει τις εξετάσεις.

A.Koυ

7ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Πέρυσι τον Ιούλιο συμβα-σιοποιήθηκε και ξεκίνησετο έργο της παράκαμψηςΆγρας, προϋπολογισμού4.810.000 ευρώ, το οποίοέχει ενταχθεί στο ΕΣΠΑαπ’ το 2010, αλλά καθυ-στέρησε η έναρξή του λό-γω διαδικαστικών προ-βλημάτων και εμπλοκώνπου σημειώθηκαν στη δη-μοπράτησή του. Τελικά τοέργο ανέλαβε να κατα-σκευάσει ο δεύτερος μει-οδότης της δημοπρασίας,η ΑΛΤΕΚ Α.Ε., που είχεπροσφέρει έκπτωση 38%.

Αλλαγές στα στηθαίαΗ εταιρεία αρχικά είχε ε-κτιμήσει πως υπάρχει δυ-νατότητα να περαιωθούνοι εργασίες πολύ γρήγο-ρα, μέσα σε έξι μήνες.Στην πράξη, όμως, ανέκυ-ψαν ζητήματα που θα α-ποδώσουν το έργο στηνκυκλοφορία σε διάστημαενός χρόνου απ’ όταν ξε-κίνησε, το Σεπτέμβριο του2013, αν και πρέπει νασημειώσουμε ότι η συμ-βατική υποχρέωση ολο-κλήρωσής του είναι ο Ιού-λιος του 2014.

Η βασικότερη εμπλοκή α-φορά στην αλλαγή της νο-μοθεσίας για τα στηθαία,που οδήγησε σε αλλαγέςστις προδιαγραφές πουείχαν προβλεφθεί στη με-λέτη του έργου και στησυνέχεια σε κατασκευα-στικές αλλαγές, αφού ηΤεχνική Υπηρεσία της Πε-ριφέρειας έκρινε σκόπιμοτο νέο έργο να προσαρμο-στεί στα καινούργια δεδο-μένα.Ο νέος δρόμος που κατα-σκευάστηκε, έχει μήκοςδυόμισι χιλιομέτρων και ηαρχή του βρίσκεται στη15η Επαρχιακή Οδό καισε απόσταση περίπου ε-νάμισι χιλιομέτρου πριντην είσοδο της Άγρας. Τοτέλος του είναι σε από-σταση δύο χιλιομέτρωναπ’ την έξοδο του οικι-σμού. Ουσιαστικά η πα-ράκαμψη είναι η υποτεί-νουσα ενός τριγώνου, συ-νολικού μήκους 2.540μέτρων, που μειώνει τηνΕπαρχιακή Οδό απ’ τηνΚαλλονή προς Μεσότοποκαι Ερεσό κατά ένα χιλιό-μετρο.

Ήδη προσβάσιμη«Την προηγούμενη Δευτέ-ρα άρχισε το πρώτο στάδιοτης ασφαλτόστρωσης, τοοποίο θα συνεχιστεί μετάτο Δεκαπενταύγουστο καιπιστεύουμε θα τελειώσειστις 26 Αυγούστου», ανέ-φερε μιλώντας στο «Ε» οπρόεδρος της ΑΛΤΕΚ Α.Ε.,Μιχάλης Γελαγώτης. Ο ί-διος προσέθεσε ότι οι δια-γραμμίσεις, ο ηλεκτροφω-τισμός και οι πινακίδες θατοποθετηθούν τον επόμε-νο μήνα, οπότε και προ-γραμματίζεται τέλος Σε-πτεμβρίου ο δρόμος ναδοθεί στην κυκλοφορία.Θα παραμένει σε εκκρεμό-τητα το θέμα των στηθαίωνκαι η τοποθέτηση κάποιωνπλεγμάτων, αλλά οι εργα-

σίες αυτές δε θα επηρεά-ζουν την κίνηση των οχη-μάτων.Στο ερώτημα αν τώρα, με-τά την πρώτη ασφαλτό-

στρωση, επιτρέπεται ηχρήση του δρόμου, ο κ. Γε-λαγώτης υποστήριξε: «Ε-μείς δε θέλουμε να χρησι-μοποιηθεί, αλλά ήδη πα-

ραβιάζεται η σήμανση πουαπαγορεύει τη διέλευση ο-χημάτων. Η ευθύνη για τηχρήση του δρόμου ανήκειστους οδηγούς.»

Θα ησυχάσει το χωριό, δηλώνει ο πρόεδρος της Άγρας, Τάσος Δένδης

«Περιμέναμε χρόνια…»Tις μέρες μετρούν οι κάτοικοι

της Άγρας για να τελειώσει ηπαράκαμψη που θα απομακρύ-νει τα αυτοκίνητα μέσα απ’ τοχωριό. «Αυτό το έργο που περι-μέναμε χρόνια, θα έπρεπε να έ-χει γίνει από καιρό. Αν ήταν κα-μωμένο από παλιά, θα αποφεύ-γονταν τα προβλήματα που ζή-σαμε πολλά καλοκαίρια τώρα,αλλά και όλο το χρόνο, όταν α-ντάμωναν μεγάλα οχήματα,

νταλίκες, λεωφορεία, φορτηγά,το ένα με το άλλο μέσα στουςδρόμους της Άγρας», επεσήμα-νε ο πρόεδρος της ΔημοτικήςΚοινότητας, Τάσος Δένδης.Ο ίδιος, σημειώνοντας πως τώ-ρα θα ησυχάσει το χωριό πουασφυκτιούσε, σημείωσε ότι«θα έρχονται εδώ μόνο όσοιθέλουν να έρθουν κι όχι εκείνοιπου έχουν προορισμό το Μεσό-τοπο ή την Ερεσό».

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Ξεκίνησε απ’ τη Δευτέρα και ολοκληρώθηκε χθες ηπρώτη φάση της ασφαλτόστρωσης της παράκαμ-ψης Άγρας, εργασία η οποία σηματοδοτεί την αρ-

χή του τέλους για την ολοκλήρωση του έργου, που ε-κτός απροόπτου παραδίδεται στην κυκλοφορία μέσαστο Σεπτέμβριο. Η σπουδαιότητα της παρέμβασης έ-γκειται αφενός στο γεγονός ότι απαλλάσσει τον οικι-σμό της Άγρας απ’ τον τεράστιο κυκλοφοριακό φόρτοπου δέχεται ειδικά το καλοκαίρι, και αφ’ ετέρου στημείωση της απόστασης μεταξύ Καλλονής και Μεσοτό-που κι Ερεσού, κατά ένα και πλέον χιλιόμετρο. Με τανέα δεδομένα, συντομεύει και βελτιώνεται η σύνδεσηόλης της Λέσβου με το δυτικό άκρο του νησιού.

Σύγχρονος δρόμος παρακάμπτει πλέον την Άγρα

Ασφαλτοστρώνεται και παραδίδεται τέλη Σεπτεμβρίου ο δρόμος που «συντομεύει» τη σύνδεση Καλλονής - Ερεσού

Στην κυκλοφορία η παράκαμψη Άγρας

8ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013

Τη μεταλαμπάδευση τηςλεσβιακής παράδοσης καιτου λεσβιακού πολιτισμούστην πρωτεύουσα συνεχί-ζει ο Σύλλογος Μυτιληναί-ων Πετρούπολης «Ο Θεό-φιλος», μέσα από μια σει-ρά εκδηλώσεων που πραγ-ματοποιεί.Πιο συγκεκριμένα, στις 28Αυγούστου οι χορευτές τουΣυλλόγου θα πάρουν μέροςσε φεστιβάλ αφιερωμένοστους παραδοσιακούς χο-ρούς, εκπροσωπώντας τονησί της Λέσβου σε μιαδιοργάνωση του Δήμου Α-γίων Αναργύρων Καματε-ρού.Έχει ήδη προηγηθεί εκδρο-

μή του Συλλόγου στη Ζά-κυνθο, καθώς και η παρά-σταση «Η Απελευθέρωση

της Μυτιλήνης», που σεσυνεργασία με την Ομο-σπονδία Λεσβιακών Συλλό-

γων Αττικής παρουσίασε ηθεατρική ομάδα του Συλλό-γου στο Θέατρο «Άννα &

Μαρία Καλουτά», στο ΝέοΚόσμο.«Προσπαθούμε να είμαστεπρεσβευτές του πολιτιστι-κού μεγαλείου του νησιούμας και να μεταλαμπαδεύ-ουμε στον τόπο που ζούμε,τις αξίες και τις παραδό-σεις του λαού μας», λέει οπρόεδρος του Συλλόγου,Αχιλλέας Χιωτέλλης. «Κα-θώς θεωρούμε ότι πιο δια-κριτή είναι η πολιτιστικήτης παράδοση, η προσπά-θεια του Συλλόγου κινείταιγύρω από τις συγκεκριμέ-νες εκδηλώσεις. Τώρα, μετην καινούρια χρονιά, ετοι-μαζόμαστε να τιμήσουμετον Αργύρη Εφταλιώτη.»

Παρουσίαση του βιβλίου του Χρήστου Σταυράκογλου στη Βατούσα

Όλα τα αρχεία της περιόδου

1733 - 1912OΣύλλογος Βατουσαίων Αθήνας και το Ί-

δρυμα Παπουτσή παρουσιάζουν την Κυ-ριακή 18 Αυγούστου στις 7 το απόγευμα,στην Αίθουσα Μεταμορφώσεως της Βατού-σας, το βιβλίο του Χρήστου Σταυράκογλου«Τα αρχεία της Βατούσας 1733 - 1912». Στο βιβλίο, που κυκλοφόρησε στα τέλη τού2012, καταγράφονται όλα τα εκκλησιαστικάκαι λοιπά έγγραφα που αφορούν στη Βατού-σα το συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, μέσααπό πολυετή έρευνα που έχει κάνει ο συγ-γραφέας, που κατάγεται από το χωριό.Κεντρικός ομιλητής στην εκδήλωση θα είναιο Παναγιώτης Μιχαηλάρης, ενώ θα μιλήσουνεπίσης ο Βαγγέλης Γδοντέλης και ο ίδιος οσυγγραφέας. Παράλληλα θα διαβαστούν α-ποσπάσματα από το βιβλίο, ενώ συντονιστήςτης εκδήλωσης θα είναι ο πρόεδρος του Συλ-λόγου Βατουσαίων Αθήνας, Γιάννης Μανού-κας.

Από το Σύλλογο των Απανταχού Ερεσίων «Ο Θεόφραστος»

Παρουσίαση λευκώματος του

Χαράλαμπου ΔεμίρηOΣύλλογος των Απανταχού Ερεσίων «Ο Θε-

όφραστος» παρουσιάζει το Σάββατο 17Αυγούστου στις 9 το βράδυ, στην αυλή τουΜουσείου Ερεσού στο Γιαλό, το λεύκωμα τουΧαράλαμπου Δεμίρη «Ερέσιοι Εν Όπλοις(1900 - 1950). Ομιλητές θα είναι ο φιλόλογος Στρατής Ανα-γνώστου και ο θεολόγος Αθανάσιος Καλαμά-τας, ενώ η είσοδος είναι ελεύθερη για όλους.

Γ ια τις καλοκαιρινές εκδηλώσεις στο χωριότους ετοιμάζονται οι Βρισαγώτες της Αθή-

νας και της Λέσβου, μέσα από δράσεις πουδιοργανώνει ο Σύλλογος Βρισαγωτών τηςπρωτεύουσας.Από τις σημαντικότερες εκδηλώσεις της χρο-νιάς, θα είναι τα επίσημα εγκαίνια της Βιβλιο-θήκης «Κώστα Τσέλεκα», που θα πραγματο-ποιηθούν αύριο Κυριακή 11 Αυγούστου, αμέ-σως μετά τη λειτουργία της Εκκλησίας. Στις 15 του μήνα, ανήμερα της Παναγιάς, θαπραγματοποιηθεί στον πλάτανο της πλατείαςτου χωριού η συνάντηση των Απανταχού Βρι-σαγωτών, με μουσικοχορευτική εκδήλωση.Το πρωί της ίδιας ημέρας, θα γίνει η βράβευ-ση των αριστούχων μαθητών γυμνασίου καιλυκείου του χωριού, με απονομή βιβλίων ωςσυμβολικών δώρων, καθώς και η απονομή τουχρηματικού βραβείου «Ευάγγελου και Πανα-γιώτη Σιγιώργη», στον πρώτο επιτυχόντα των

πανελλήνιων εξετάσεων.«Το πιο σημαντικό γεγονός για εμάς είναι ταεγκαίνια της Βιβλιοθήκης μας», λέει ο πρόε-δρος του Συλλόγου Βρισαγωτών Αθήνας, Βα-σίλης Ψαριανός. «Η Βιβλιοθήκη ήδη λειτουρ-γεί και συγκεντρώνει το ενδιαφέρον όλων τωνΒρισαγωτών, τόσο με τις συναντήσεις πουδιοργανώνονται στο χώρο της, όσο και μεχρηματική βοήθεια που δίνουν στη Βιβλιοθή-κη κι ευελπιστούμε ότι σύντομα θα επεκταθεί,αφού ήδη υπάρχει το αδιαχώρητο σε βιβλία.Ως προς τη συνάντηση των Απανταχού Βρισα-γωτών, πιστεύουμε ότι, όπως κάθε χρόνο, θασυγκεντρωθούν όλοι οι Βρισαγώτες στην πλα-τεία του χωριού, για να ενώσουν τους δε-σμούς που τους ενώνουν. Και κυρίως, φυσι-κά, θέλουμε την παρουσία της νεολαίας, γιατίαυτοί αποτελούν και την εγγύηση της συνέ-χειας και του Συλλόγου μας και του χωριούμας.»

Kυκλοφορεί το τελευταίο τεύχοςτου περιοδικού «Κάπης δρώμε-

να», του Συλλόγου των ΑπανταχούΚαπιωτών, για τους καλοκαιρινούςμήνες.Στο συγκεκριμένο τεύχος δημοσιεύο-νται ένα αφιέρωμα του Νίκου Χατζη-γιαννάκη με θέμα «Νοσταλγικό πα-ρελθόν, γκρίζο παρόν και άδηλο μέλ-λον», αφιέρωμα της Τασσώς Γαΐλαστα μαστιχόδεντρα της Χίου, αλλά καιόλα τα τελευταία νέα του χωριού, πολιτιστικά

και μη.Ο αντιστράτηγος Στρατής Χαραλά-μπους γράφει ένα ιστορικό κείμενογια το «Σουλεϊμάν το… φορομπή-χτη», ενώ περιλαμβάνονται ακόμηθέματα για τα προβλήματα της Κά-πης, αφιερώματα στο Μιχάλη Κυριά-κογλου και τον Πάνο Φιντανή Βοσνά-κη, ενώ το τεύχος κλείνει με παρου-σίαση του βιβλίου του ΣυλλόγουΣκαμνιωτών Λέσβου «Ήρθε η Ελλάδα

στο νησί».

Από τηνπαράσταση της θεατρικήςομάδας του Συλλόγου, για τηναπελευθέρωσητης Μυτιλήνης

με

τους Συντο

πίτες

Tη σ

ελίδ

αεπ

ιµελ

είτα

ι η

ΒΑΓΓ

ΕΛΙΩ

ΧΡΗ

ΣΤΙΔ

ΟΥ

Σύλλογος Μυτιληναίων Πετρούπολης «Ο Θεόφιλος»

Πρεσβεύοντας τη λεσβιακή παράδοση…

Καλοκαιρινές εκδηλώσεις, από το Σύλλογο Βρισαγωτών ΑθήναςΕγκαίνια της Βιβλιοθήκης

και αντάμωμα Βρισαγωτών

Κυκλοφορεί το τελευταίο τεύχος«Κάπης δρώμενα»

Ενοικιάζεται δυάρι ανακαι-νισμένο, με air-condition,άνετο και φωτεινό, στην Ε.Βοστάνη 8 - 10, στην πε-ριοχή του Γηπέδου. Πληρ.τηλ. 6949-972159.

Ενοικιάζεται τριάρι στηΧρυσομαλλούσα, 76 τ.μ.,4ου ορόφου, διαμπερές,με ηλιακό και αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6932-454642.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα85 τ.μ. σε διπλοκατοικία,καινούργιο, με ενεργειακάκουφώματα. Ανεξάρτητο,αυτόνομη θέρμανση, κλι-ματισμός, boiler, άνετοπαρκινγκ, χωρίς κοινόχρη-στα. Κοντά στην Αστυνομίακαι τα Σχολεία της Καλλιθέ-ας. Πληρ. τηλ. 2251027583, 6938-532092.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλεπιπλωμένη ή μη, χωρίςκοινόχρηστα, με κλιματιστι-κό, στη Ζωοδόχου Πηγής82. Πληρ. τηλ. 6978-980846, 22510 48967.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέ-ρες 1ου ορόφου, με air-condition καινούργιας τε-χνολογίας για θέρμανσηκαι ψύξη, επιπλωμένες,χωρίς κοινόχρηστα πετρε-λαίου. Πληρ. τηλ. 6936-284135.

Ενοικιάζεται διαμπερέςδιαμέρισμα 1ου ορόφουστη Χρυσομαλλούσα, σεκαινούργια πολυκατοικία,με 3 Υ/Δ, 2 WC, αυτόνομηθέρμανση, διπλά τζάμια,βεράντες. Τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-849500.

Ενοικιάζεται μία άνετη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην Επάνω Σκάλα. Ανακαι-νισμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, βολική συγκοινω-νία, οικονομικό ενοίκιο καιχαμηλά κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 25929και 6977-302879.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα, σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται αυτοτελήςισόγεια κατοικία με αυλή,100 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, στην περιοχήΚουλμπάρας (Κρέσνας 3),κατάλληλη και για φοιτητι-κή στέγη. Πληρ. τηλ.6941-616196.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλω-μένο, μονοκατοικία, με αυ-τόνομη θέρμανση, air-con-dition, boiler, στην περιοχήτου Νοσοκομείου στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.6977-806616, 2251021823.

Ενοικιάζονται α) διαμέρι-σμα 100 τ.μ. διαμπερές,με αυτόνομη θέρμανση,χωρίς κοινόχρηστα, σε δι-πλοκατοικία κοντά στην πα-λιά Αστυνομία και β) γκαρ-σονιέρα σε όροφο στο κέν-τρο της πόλης, επιπλωμέ-νη, κοντά στο «ΜουσικόΚαφενείο». Πληρ. τηλ.6941-669614, 2251023574.

Ενοικιάζεται στο Βουναρά-κι δυάρι οροφοδιαμέρισμα48 τ.μ., επιπλωμένο και μεηλεκτρικές συσκευές, air-condition (θέρμανση/ψύ-ξη), με χωλ και ανεξάρτητηκουζίνα. Χωρίς κοινόχρη-στα, σε διπλοκατοικία. Τι-μή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6948-603224.

Στη Θεσσαλονίκη ενοικιά-ζεται κοντά στο Πανεπιστή-μιο, Κιλκισίου 34, διαμέρι-σμα 65 τ.μ., 3ου ορόφου,με 2 Υ/Δ, μπάνιο, αυτόνο-μη θέρμανση, ιδανικό γιαφοιτητές. Σε καλή κατά-σταση, απέναντι από τη Λέ-σχη Φοιτητών. Πληρ. τηλ.6970-835495.

Ενοικιάζεται δυάρι 43 τ.μ.,πλήρως επιπλωμένο, νεό-κτιστο, λουξ, με Α/C, αυτό-νομη θέρμανση σε μονοκα-τοικία με κήπο, στον ΆνωΧάλικα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 20633, 6977-248653.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα,δυάρι, στο 2ο όροφο διώ-ροφης οικοδομής στον πα-ραλιακό δρόμο της ΕπάνωΣκάλας (οδός ΝαυμαχίαςΈλλης 37). Πληρ. τηλ.22510 41390.

Ενοικιάζεται στην περιοχήΧρυσομαλλούσας διαμέρι-σμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου,με δύο υπνοδωμάτια, αυ-τόνομη θέρμανση, κουζί-να, καθιστικό, μπαλκόνι μεθέα σε οικόπεδο 4 στρεμ-μάτων. Τιμή 400 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 3κυρίων δωματίων, με κου-ζίνα, λουτρό, πλήρως ανα-καινισμένο, με αυτόνομηθέρμανση, κλιματισμό καιθέση πάρκινγκ στον αύλειοχώρο. Περιοχή Καλλιθέα.Πληρ. τηλ. 22510 24054.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία90 τ.μ., πλήρως επιπλωμέ-νη ή μη, με αυτόνομη θέρ-μανση και air-condition,ενεργειακά-θερμομονωτι-κά κουφώματα, με αυλή,στην περιοχή του 1ου Παι-δικού Σταθμού Μυτιλήνης,πλησίον «Καραμπόλα». Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ.22510 41564, 6948-686725 και 6937-373792.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα, ρετιρέ, διαμπερές,με αυτόνομη θέρμανση,air-condition και θέση πάρ-κινγκ, στην Ηλία Βενέζη.Πληρ. τηλ. 6992-240556,22510 26292, 6995-314832.

Eνοικιάζεται διαμέρισμα60 τ.μ., 1ου ορόφου σε μι-κρή πολυκατοικία, πολύκοντά στο Νοσοκομείο. Τοδιαμέρισμα (κουζίνα με πά-σο, καθιστικό και 2 δωμά-τια) είναι σε άριστη κατά-σταση. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέ-ρες, η μια 22 τ.μ. στη Βα-ρειά και η άλλη δίχωρη στοΓήπεδο 27 τ.μ.. Και οι δύοπλήρως επιπλωμένες καιμε πλυντήριο. Πληρ. τηλ.22510 27512 & 28306,6973-076611.

Ενοικιάζεται στην Αθήναγκαρσονιέρα με πολύ καλήδιαρρύθμιση, στην περιοχήτου Ζωγράφου, 3η ΣτάσηΆνω Ιλισίων, πολύ κοντάστις πανεπιστημιακές σχο-λές. Πληρ. τηλ. 2251025720, 6939-459814.

Ενοικιάζονται στο κέντροτης πόλης, παραδίπλα στην«Καραμπόλα», σε νεόκτι-στο (2004) τριώροφο κτή-ριο, δίχωρα διαμπερή δια-μερίσματα, στον τελευταίοόροφο, με εμφανή ξύλινηοροφή, επιπλωμένα/εξο-πλισμένα ή όχι, με κλιματι-σμό καλοριφέρ, βεράντακαι αυτονομία ρεύματος,νερού και πετρελαίου.Πληρ. τηλ. 6976-974600.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στην προκυ-μαία Μυτιλήνης. Τιμή 180ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Άριστο ανεξάρτητο οροφο-διαμέρισμα 1ου ορόφου,δίπλα στον ΟΤΕ, 40 τ.μ.,μισθώνεται. Ανακαινισμένονέα έπιπλα, νέα ηλεκτρικάείδη, αυτονομία θέρμαν-σης, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6946-280702.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδαοροφοδιαμέρισμα τριάρι,ρετιρέ, 70 τ.μ. σε διπλοκα-τοικία. Μεγάλο σαλόνι, ξε-χωριστός χώρος κουζίνα,2 υπνοδωμάτια, άνετομπάνιο, μπαλκόνι με θέαστη θάλασσα, μεγάλη βε-ράντα, εξωτερική αποθή-κη, κοινόχρηστη αυλή, αυ-τόνομη θέρμανση, κουφώ-ματα αλουμινίου, άνετοπάρκινγκ, χωρίς κοινόχρη-στα, σε ήσυχη περιοχή. Τι-μή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοεπιπλωμένο δυάρι, 50τ.μ., 1ου ορόφου, στηνΕπάνω Σκάλα. Σαλόνι ενι-αίος χώρος με κουζίνα, 1υπνοδωμάτιο, μπάνιο, 2μπαλκόνια, αυτόνομη θέρ-μανση, κλιματιστικό, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα108 τ.μ. στην περιοχή τηςΑκαδημίας, με αυτόνομηθέρμανση, ηλιακό θερμο-σίφωνα και τζάκι. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6977-578141.

Στο Πλωμάρι ενοικιάζεταιμονοκατοικία λουξ, 100τ.μ., παραθαλάσσια. Πληρ.τηλ. 6978-621522.

Ενοικιάζεται στο Βουναρά-κι γκαρσονιέρα, επιπλωμέ-νη, 35 τ.μ. + TV + πλυντή-ριο + 1 air-condition, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζονται δωμάτια γιαφοιτητές σε μεγάλη μονο-κατοικία στο Κάτω Χαλάν-δρι. Κοινόχρηστο μπάνιο,ξεχωριστό WC, κουζίνα,θέρμανση. Επικοινωνίαστο qcle64@yahoo.com(συστάσεις απαραίτητες).

Ενοικιάζεται σύγχρονηγκαρσονιέρα επιπλωμένη,με αυτόνομη θέρμανση,στην περιοχή της εκκλη-σίας της Χρυσομαλλούσας.Πληρ. τηλ. 22510 41003& 6974-603669.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα 1ου ορόφου, προ-σφάτως ανακαινισμένο,αυτόνομη θέρμανση. Κα-τάλληλο και για φοιτητές.Πληρ. τηλ. 22510 23383,22510 23219.

Ενοικιάζεται μεγάλο, πλή-ρως επιπλωμένο δυάρι, μεαυλή, κεντρικά, στην Αρι-στείδη Δελή 1Α (κάθετοςστην Καβέτσου). Πληρ.τηλ. 6979-336114,22510 26475.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα μικρό τριάρι 3ουορόφου, 73 τ.μ., με 1υπνοδωμάτιο, κουζίνα, κα-θιστικό, αυτόνομη θέρμαν-ση, επιπλωμένο, κοινόχρη-στα. Τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα, 35 τ.μ., επιπλωμέ-νη, με θέα, αυτόνομη θέρ-μανση, πλυντήριο τηλεόρα-ση. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Ενοικιάζεται τριάρι στηΧρυσομαλλούσα, σε 2οόροφο, διαμπερές, 92τ.μ., με 2 Υ/Δ και αποθή-κη. Πληρ. τηλ. 6973-501026.

Ενοικιάζεται στο ΜακρύΓιαλό 4ου ορόφου διαμέρι-σμα, 90 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 410 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στοΓαλάτσι σε κεντρικό μέροςκοντά στη λεωφόρο Γαλα-τσίου, βαμμένο. Η συγκοι-νωνία εξυπηρετεί όλες τιςσχολές. Πληρ. τηλ. 6946-815402, 22510 61017,6907-912762.

Ενοικιάζεται καινούργιοτριάρι διαμέρισμα στουΑκλειδιού. Με θέα στη θά-λασσα, αυτόνομη θέρμαν-ση, διαμπερές, με θέσηστάθμευσης και πολύ με-γάλο βοηθητικό χώρο. Τοκυρίως σπίτι είναι 85 τ.μ.και ο βοηθητικός χώροςεπίσης 85 τ.μ.. Τιμή 430ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυομισάρι 65 τ.μ., με θέα,στη Χρυσομαλλούσα (Ναυ-τικός Όμιλος). Μεγάλοχωλ, σαλόνι, ξεχωριστόςχώρος κουζίνα, άνετουπνοδωμάτιο, μπάνιο, με-γάλο μπαλκόνι με θέα στηθάλασσα, κλιματιστικό,κεντρική θέρμανση, λίγακοινόχρηστα, 1 θέση στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή όχι και σε άριστη κατά-σταση α) γωνιακό, διαμπε-ρές τριάρι 85 τ.μ. οροφο-διαμέρισμα, με ωραία θέακαι β) ισόγειο γωνιακόδυάρι 45 τ.μ. και πολύ κα-λή δυνατότητα σταθμεύσε-ως, στην οδό Μαρκοπού-λου 4 (Μαύρα Σίδερα - γή-πεδο). Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται καινούργιο,πλήρως επιπλωμένο τριά-ρι, στο Ακρωτήρι. Εντοιχι-σμένες συσκευές, ηλια-κός, αυλή, αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται άνετη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα στηνΕπάνω Σκάλα. Ανακαινι-σμένη, αυτόνομη θέρμαν-ση, βολική συγκοινωνία,οικονομικό ενοίκιο και χα-μηλά κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 22510 25929 και697-7302879.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστη Χρυσομαλλούσα, επι-πλωμένη, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση, θέα και 1 θέσηπάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλησίον 1ου Κρατικού Παι-δικού Σταθμού. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός, με 1υπνοδωμάτιο. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτεσσάρι οροφοδιαμέρι-σμα, στο κέντρο. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός μπάνιοκαι WC. Τιμή 440 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε μεγάλη αυλή, στον ΆνωΧάλικα, πλήρως επιπλωμέ-νη, 2 υπνοδωματίων. Θέρ-μανση με καλοριφέρ. Θέαστην πόλη. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρί-στης κατάστασης, στη Χρυ-σομαλλούσα. Αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στο κέντρο της πό-λης, δευτέρου ορόφου.Δεν έχει μπαλκόνια. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013

ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 10Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον μαρίνας.Θέα στη θάλασσα. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Αθήναδυάρι διαμέρισμα, 50 τ.μ.,στο Παγκράτι (οδός Χρυ-σοστόμου Σμύρνης). 3ουορόφου, διαμπερές, με δι-πλά τζάμια, ανακαινισμένο.Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ και κλιματι-σμό. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέ-ρισμα, στο Πολύγωνο στηνΑθήνα, εμβαδού 57 τ.μ.,2ου ορόφου. Έχει θέαστην Αθήνα, είναι διαμπε-ρές, με κεντρική θέρμαν-ση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στα Πάμφιλα. Αυτό-νομη θέρμανση. Άριστηκατάσταση. Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο ανα-καινισμένο δυάρι 65 τ.μ.,με αυλή, στο υπερυψωμέ-νο ισόγειο διπλοκατοικίαςστη Λαγκάδα. Μεγάλο σα-λόνι, χωλ, ξεχωριστός χώ-ρος κουζίνα, άνετο υπνο-δωμάτιο, μπάνιο, αυτόνο-μη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα, επιπλωμένο ήμη. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στην Καλλιθέα (χα-μηλά, στην αρχή της ανη-φόρας του Νοσοκομείου).Στεγασμένη θέση στάθμευ-σης και ηλιακός θερμοσί-φωνας. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλησίον Λόφου Πανεπιστη-μίου. Ατομική θέρμανση,με δικό της λέβητα. Τιμή450 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στο Κιόσκι,δυάρι στο ισόγειο, 50 τ.μ.,χωρίς έπιπλα, με 1 υπνο-δωμάτιο και αυτόνομηθέρμανση. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζονται α) δυάριανεξάρτητο χωρίς κοινό-χρηστα και β) τριάρι 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 2251045771, 6971-573639,6996-536690.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου ΟΤΕ, διαμέρισμα 2ουορόφου, 63 τ.μ., χωρίςέπιπλα, με 1 υπνοδωμά-τιο, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό, τζάκι.Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται καινούργια μι-κρή μονοκατοικία, με 2υπνοδωμάτια, στο Βουνα-ράκι. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυομισάριοροφοδιαμέρισμα στηνΕπάνω Σκάλα. Αυτόνομηθέρμανση, αυλή, θέα στηθάλασσα. Δεν έχει κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρακαινούργια, πλήρως επι-πλωμένη, 30 τ.μ., στηνΕπάνω Σκάλα, κοντά στηθάλασσα, χωρίς μεσίτη.Ενιαίος χώρος, αυτόνομηθέρμανση, πλυντήριο ρού-χων. Πληρ. τηλ. 6973-213955.

Ενοικιάζονται διαμερίσμα-τα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνο-δωματίων, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251022196, 6951-796634και 6972-844003.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τι-μή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στην Αθήναδυάρι διαμέρισμα 50 μ.,περιοχή Παγκρατίου (οδόςΧρυσοστόμου Σμύρνης),3ου ορόφου, διαμπερές,με δίπλα τζάμια, ανακαινι-σμένο. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ,διαμπερές, με θέα, 120τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251041186, 46141, 6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, με αυτόνομηθέρμανση, μπάνιο και WC,διαμπερές, χωρίς κοινό-χρηστα. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάριοροφοδιαμέρισμα στουΑκλειδιού. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινό-χρηστα με μεγάλη βεράν-τα στο Βουναράκι. Πληρ.τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέρα1ου ορόφου, δίχωρη, στηνΚαλλιθέα (χαμηλά, στηναρχή της ανηφόρας τουΝοσοκομείου και δεξιά).Αυτόνομη θέρμανση με κα-λοριφέρ και κλιματισμό. Τι-μή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονόχωρη γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κατασκευής2011), 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη, με κλι-ματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία45 τ.μ. (κατασκευής2005) πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέρα,στην Καλλιθέα, 3ου ορό-φου. Τιμή 180 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται διαμερίσμα-τα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνο-δωματίων, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251022196, 6951-796634και 6972-844003.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραφουλ επιπλωμένη πάνωαπό το ζαχαροπλαστείο«Πανταζής». Πληρ. τηλ.22510 27032.

Ενοικιάζονται 2 δυαράκιαστη Χρυσομαλλούσα, μεair-condition, χωρίς κοινό-χρηστα, το ένα εντελώςανεξάρτητο. Πληρ. τηλ.22510 45771, 6971-573639, 6978-625400,6996-536690.

Πωλείται διαμέρισμα στηνΕπάνω Σκάλα, 1ου ορό-φου, 124 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, WC, ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό, τραπε-ζαρία. Έτος κατασκευής2001. Τιμή 145.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, 1ου ορό-φου, 89 τ.μ. + 5,5 στρέμ.οικόπεδο, με 2 WC, ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικό,τραπεζαρία, σε άριστη κα-τάσταση. Τιμή 145.000 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο,πολυτελές διαμέρισμα,1ου ορόφου, 115 τ.μ., με3 υπνοδωμάτια, μεγάληβεράντα, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον εκκλη-σίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατά-σταση, 95 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα 150τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλήκαι 2 χώρους στάθμευ-σης, στη Βαρειά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοδιαμπερές διαμέρισμα,ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύ-ρα Σίδερα. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 2251042528.

Πωλείται προνομιούχα μι-κρή μεζονέτα 45 τ.μ., με25 τ.μ. υπερυψωμένο ισό-γειο-βοηθ. χώρο, στη Βα-ρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λου-τροπολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε άριστη κατάστα-ση, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο,αυτοτελές, διώροφο αρ-χοντικό-παραδοσιακό, με150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοη-θητικό χώρο αποθήκη, μεαυλή, στο Κιόσκι, πλησίονΔικαστηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πα-ραθαλάσσια, πολυτελήςμεζονέτα 100τ.μ., στηνπαραλία Βατερών. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοκεντρικό οροφοδιαμέρι-σμα στην Καλλονή, 160τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 42528.

Πωλείται προνομιούχο,πολυτελές, καινούργιοδιαμέρισμα 55 τ.μ., 1ουορόφου, με θέα, περιοχήΠαιδικού Σταθμού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προ-νομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., 1ου ορόφου, με απε-ριόριστη θέα, στην περιο-χή Βουναράκι. Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλη-σίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προ-νομιούχο οροφοδιαμέρι-σμα 180 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι. Υπάρχει και δυ-νατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos. gr

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή175.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην Επά-νω Σκάλα. Τιμή 120.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα 2υπνοδωματίων με παρκέ,ανακαινισμένη κουζίνα καιWC, ενιαίο χώρο καθιστικό- τραπεζαρία, σε άριστηκατάσταση. 2ος όροφος,εμβαδόν 77 τ.μ., στην πε-ριοχή Πατησίων (Νάξουκαι Μηστριώτου). Τιμή30.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6979-147981 και 6979-149752.

Πωλείται ολοκαίνουργιομικρό τριάρι διαμέρισμα,στον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένοδυάρι στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται δίχωρη γκαρσο-νιέρα στη Χρυσομαλλού-σα. Τιμή 30.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριά-ρι στην περιοχή Ακλειδιού,με θέα στη θάλασσα. Εμ-βαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτεικαι θέση στάθμευσης. Τι-μή 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, μεαπεριόριστη θέα, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ. με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτι-κή θέα. Τιμή 250.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 83 τ.μ. στην περιο-χή των Εργατικών Κατοι-κιών Ακαδημίας. Με κουζί-να, σαλονοτραπεζαρία,WC, 2 υπνοδωμάτια καιμπάνιο. Αυτόνομη θέρμαν-ση, κήπος μπροστά και πί-σω. Με θέα στην πόλη καιτο λιμάνι. Πληρ. τηλ.6989-677045, 6981-023043.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 11Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι καιένα γκαράζ), όροφο 107τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 270.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στη Μυτιλήνη, 110τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, προσόψεως. Διαθέτειμεγάλο σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WCκαι ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στη Χρυσομαλ-λούσα (Μητρέλια) διαμπε-ρές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ουορόφου + 20 τ.μ. εξωτερι-κή αποθήκη. Σαλόνι μετζάκι, ημιξεχωριστός χώ-ρος κουζίνα, 3 υπνοδωμά-τια (2 μεγάλα και 1 μικρό),μεγάλα μπαλκόνια, αυτό-νομη θέρμανση, ηλιακός,εξωτερική αποθήκη ισο-γείου με WC, που μπορείνα χρησιμοποιηθεί και ωςγκαράζ. Άριστη κατάστα-ση. Τιμή 160.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται πολύ μεγάλο τεσ-σάρι διαμέρισμα 3 υπνο-δωματίων στην περιοχήτου γηπέδου. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2μπάνια, μεγάλη βεράντα.Τιμή 260.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε άριστη κατάσταση,στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυ-λή. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπε-ρυψωμένου ισογείου, σεάριστη κατάσταση, 90τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα(μαζί με τα έπιπλα). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριά-ρι, πολυτελές διαμέρισμα,στο Βουναράκι. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, τριπλός ηλιακός,ηλεκτρικές τέντες, πολλέςντουλάπες. Δίχωρη ημιυ-πόγεια αποθήκη, διαμορ-φωμένη με ράφια. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονο-κατοικία 360 τ.μ., στο κέν-τρο της πόλης. Μεγάληαυλή. Αποτελείται από 12κύρια δωμάτια και 4 μπά-νια. Διαθέτει 2 τζάκια.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ημιτελές διαμέρι-σμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξωαπό την πόλη, με θέα στηθάλασσα, με 1 αποθήκη100 τ.μ. και 4 στρέμ. οι-κόπεδο. Σε πολύ χαμηλήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νε-όδμητη, πολυτελή μεζονέ-τα 110 τ.μ., με 57 τ.μ.βοηθητικό χώρο, 3 υπνο-δωμάτια, WC και μπάνιο,σε πολύ καλό σημείο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή τηςΑκαδημίας, με 3 Υ/Δ,αποθήκη, γκαράζ. Τιμή290.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία με2 οροφοδιαμερίσματα (70τ.μ. το καθένα), στο Βου-ναράκι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένη στην Παναγι-ούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατά-σταση, 75 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα,πλησίον εκκλησίας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα,ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., σε 1.000τ.μ. οικόπεδο, εντός οικι-σμού και με απεριόριστηθέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας.Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα (30τ.μ.), σε κεντρικό σημείοκοντά στον Παιδικό Σταθ-μό, επί της Ζαλόγγου, κα-τάλληλο για γραφείο, κομ-μωτήριο, πρακτορείοΠΡΟ-ΠΟ κ.ά.. Δεκτές μόνοσοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6976-455043.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στη Χρυσομαλ-λούσα αποθήκη εσωτερι-κή 10 τ.μ., χωρίς κοινό-χρηστα. Τιμή 1.500 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυ-τιλάνα». Έκταση οικοπέ-δου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτι-λήνης - Καλλονής, 170τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κα-τάστημα 52 τ.μ. πλησίονΚαβέτσου. Είναι μισθωμέ-νο και προσφέρεται ωςεπενδυτική λύση. πληρ.τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα σεαρίστη κατάσταση, 100τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα,πλησίον γηπέδου. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος σε ειδυλλιακήτοποθεσία, υγειονομικούενδιαφέροντος, 216 τ.μ.με 4 στρέμ. αυλή, κατάλ-ληλος για κάθε χρήση,στην παραλία Παμφίλων.ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΧΑΤΖΗ-ΜΑΝΩΛΑΚΗ. Πληρ. τηλ.6947-202221, 2251041244, www.chatzimanolakis.gr

Ενοικιάζεται κατάστημαεπί της Καβέτσου (γωνια-κό). Τιμή 500 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γραφείο, στηνΕλευθερίου Βενιζέλου 5,γωνιακό, 1ου ορόφου, μεπρόσοψη από την πλευράτου πάρκινγκ, 62,5 τ.μ..ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΛΕΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ.22510 43200.

Ενοικιάζεται ισόγεια, ψηλο-τάβανη αποθήκη 47 τ.μ.,στην οδό Ορδύμνου 4, πά-νω από την κεντρική αγο-ρά. Πληρ. τηλ. 2251025048.

Ενοικιάζεται μικρό κατά-στημα 2 επιπέδων, στηνκεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Τιμή 900 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην προκυμαία, 45 τ.μ..Τιμή 500 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφεί-ων, χωρίς κοινόχρηστα, εί-τε συνολικά είτε μεμονω-μένα, πλησίον κεντρικήςαγοράς. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο κατάστημα σε πολύκεντρικό σημείο της Χρυ-σομαλλούσας, 90 τ.μ., με40 τ.μ. αποθήκη στο υπό-γειο. Διαθέτει κλιματισμό,ασανσέρ, 1 χώρο στάθ-μευσης και 15 μέτρα πρό-σωπο. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο Μακρύ ΓιαλόΜυτιλήνης, κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομι-κού ενδιαφέροντος. Διαθέ-τει υπαίθριο χώρο ανάπτυ-ξης τραπεζοκαθισμάτωνκαι μεγάλη αποθήκη.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο6ο χλμ. επαρχιακής οδούΜυτιλήνης - Καλλονής, μειδιωτικό πάρκινγκ και γεώ-τρηση. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλ-ληλος για φαρμακείο, 90τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηκαι εσωτερική επικοινωνίαστο ισόγειο. Διαθέτει έναχώρο στάθμευσης και 15μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοκατάστημα 33 τ.μ., επί τηςΚαβέτσου. Τιμή 320 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ. σταΠάμφιλα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται «Το ουζάδικο τουΜπαμπούκου», το γνωστόστέκι των επωνύμων καιόχι μόνο, με μόνιμη πελα-τεία, στο λιμάνι Μολύβου.Λειτουργεί όλο το χρόνο.Μόνο σοβαρές προτάσειςκαι δεκτός κάθε έλεγχος.Πληρ. τηλ. 6981-205150,22530 71766.

Πωλείται επιχείρηση κομ-μωτηρίου με 32ετή συνε-χή λειτουργία και διαμορ-φωμένη σταθερή πελα-τεία, σε κεντρικό σημείοτης πόλης, πλησίον τηςαγοράς. Η επιχείρηση δί-νεται με όλο τον απαραίτη-το επαγγελματικό εξοπλι-σμό και τα έπιπλα. Τιμήσυζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6930-842100.

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικήςαγοράς Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στην Καλλονήκερδοφόρα επιχείρησηενοικίασης και πώλησηςDVD και ειδών δώρου, λό-γω αλλαγής επαγγελματι-κού αντικειμένου. Μοναδι-κή στο είδος της στην πε-ριοχή, σε κεντρικό σημείοκαι με έτοιμο πελατολό-γιο. Πληρ. τηλ. 2253024544, 6983-730486,6983-295489.

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού, στην Αγία Μαρί-να. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 250 τ.μ., κοντάστο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Στην Καλλονή Λέσβου καισε κεντρική περιοχή πω-λούνται οικόπεδα εντόςσχεδίου πόλεως, άρτια καιοικοδομήσιμα, από 255τ.μ. έως και 544 τ.μ.. Σετιμές απίστευτα χαμηλές.Πληρ. τηλ. 2253022146.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ. εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιοοικόπεδο, άρτιο και οικο-δομήσιμο, ευρισκόμενοεντός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στουςΠύργους Θερμής. Κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 12Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο στονΚάτω Χάλικα, 100 τ.μ., μεοικοδομική άδεια. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην πε-ριοχή της Λάρσου, κατάλ-ληλο για επαγγελματικήχρήση ή και για ανέγερσηκατοικίας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 62τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλή-νης. Κτίζει περίπου 100τ.μ. σε δύο επίπεδα (50τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κα-ταπληκτική θέα. Κτίζει126 τ.μ. κύρια κατοικίακαι 70 περίπου τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμικήθέα, στο Γαϊδαρανήφορο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στιςΚαμάρες Μυτιλήνης, 88τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με δυνατότητα δόμη-σης 100 τ.μ. σε 2 ορό-φους, πρόσωπο σε δημο-τικό δρόμο, με θέα. Τιμήευκαιρίας 40.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στο Λα-ζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 7.500 τ.μ. επί τηςΕθνικής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής (πλησίον διακλά-δωσης Αγίας Παρα-σκευής). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπε-δο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-ρανήφορος». Τιμή135.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 2.000τ.μ., μεθέα, άρτιο και οικοδομήσι-μο, εντός οικισμού, περιο-χή Παμφίλων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης.Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιοοικόπεδο 4 στρεμ. (250μ. από παραλία Μιστε-γνών), στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, κατάλληλο τόσογια ανέγερση κατοικίας,όσο και για ανέγερσηεπαγγελματικών χώρων.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιοοικόπεδο στον Άγ. Ισίδω-ρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκ-κλησίας και γηπέδου, μεπρόσωπο επί της πλαζ 50μ. και επί της εθνικήςοδού Αγ. Ισιδώρου - Πλω-μαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμούΑγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ.22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται αντίκα τραπεζα-ρία με 6 καρέκλες καιμπουφέ, χειροποίητη του1948, καρυδιά ψημένη,σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Πωλείται ένα τροχόσπιτο 5μ. μήκος επί 2,5 μ. πλά-τος, αλουμινένιες λαμαρί-νες και σιδερένιο σκελετό,με 8 παράθυρα, μόνο 700€, με δωρεάν παράδοσηστο χώρο σας. Πληρ. τηλ.6972-569932 (πρωινέςώρες).

Πωλούνται 10 στρογγυλάτραπέζια διαμέτρου 88 εκ.και 3 τραπέζια διαμέτρου60 εκ., με σιδερένια βάσηκαι καπάκι ξύλινο από κόν-τρα πλακέ θαλάσσης καιντουλάπι πάγκου κουζίνας,ξύλινο, μήκους 4 μ., κα-τάλληλα για κατάστημα.Πληρ. τηλ. 6932-002796.

Μέντιουμ Jamal (Γιαμάλ).Πανίσχυρο μέντιουμ ΙερούΔάσους. 20ετής εμπειρία.Λύσεις σε όλα τα προβλή-ματά σας, εργασιακά, οι-κογενειακά, χρόνιες παθή-σεις, τύχη. Επαναφοράπροσώπων, λύσιμο μαγεί-ας. Αποτελέσματα 100%.Πληρ. τηλ. 6977-481425,6999-937862, 2691026974.

Επανιέλ Μπρετόν. Κουτά-βια καθαρόαιμα, από άρι-στους κυνηγετικά και μορ-φολογικά γονείς. Πληρ.τηλ. 6944-417550.

Πωλείται καινούργιος κα-ναπές τριθέσιος, που γίνε-ται κρεβάτι. Πληρ. τηλ.6981-624504.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολο-κλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ.Ντίνα.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτόςοικισμού (χτίζει 200 μ.).Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται ή ενοικιάζον-ται, λόγω αναχωρήσεωςστην Αυστραλία, τα παρα-

κάτω σε τιμές ευκαιρίας(μισοτιμής): Α) Ελαιόκτημα20 στρεμ. (500 ελιές) μεδρόμους, πέτρινο σπιτάκικαι με εισόδημα 1.000 €το χρόνο από ευρωπαϊκήεπιδότηση. Απέχει 800 μ.από την παραλία ΜελίνταςΠλωμαρίου. Β) Ελαιόκτημα4 στρεμ. (80 ελιές), μόνο250 μ. από την παραλίαΜελίντας Πλωμαρίου, σεσυναρπαστική θέση, αμφι-θεατρικό, στην κορυφή λο-φίσκου με υπέροχη θέα ταΨαρά, τη Χίο και την Τουρ-κία. Με νερό, ρεύμα καιγραμμή ίντερνετ 50 μ. μα-κριά. Δεχόμαστε προσφο-ρές τις πρωινές ώρες.Πληρ. τηλ. 6972-569932.

Πωλείται ελαιόκτημα στοΚέδρο Μυτιλήνης (όπισθενξενοδοχείου «Silver Bay»),έκτασης 8 στρεμ., σε από-σταση 160 μ. από τη θά-λασσα. Βρίσκεται πάνωστο δρόμο, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με γεώτρησηκαι αυτόνομο ρεύμα.Πληρ. τηλ. 6946-891934,6946-554121.

Πωλείται ελαιόκτημα εκτά-σεως 10 στρεμ., στη Λαγ-κάδα Πύργων Θερμής, πε-ρίπου 200 ελαιοδέντρων.Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6984-342477.

Πωλείται κτήμα 200 στρεμ.,μεταξύ Αργένου και Βαφει-ού, με πανοραμική θέα στοΜόλυβο, περιφραγμένο μεπλέγματα, νερά δικά του καιδρόμο μέσα στο κτήμα. Μό-νο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6930-296925.

Πωλείται Nissan Primera1600 cc, μοντέλο 2004,χρώμα μαύρο, 55.000χλμ., πλούσιος εξοπλι-σμός, κάμερα οπισθοπο-ρείας. Τιμή 6.000 €.Πληρ. τηλ. 6932-087742.

Πωλείται Fiat Panda 4x4,μοντέλο 2005. Λίγα χιλιό-μετρα, σε άριστη κατάστα-ση, με πολλά έξτρα καικαινούργια λάστιχα. Πληρ.τηλ. 6981-083682,22510 84370.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATE

Αθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36

ισόγειο

Πληρ. τηλ.

6947-949150

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ

WWW.LESVOS-

REALESTATE.GR

Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450,

κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ

Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38

Τηλ. 22510 45181,

κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.gr

rallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ

Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245

www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑ

Ηλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074,

κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ελληνίδα κυρία αναλαμβά-νει τη φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων. Επίσης ανα-λαμβάνει το διάβασμά τουςκαι οικιακές εργασίες, κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 6942-778446.

Κοπέλα αναλαμβάνει τηφύλαξη παιδιών απογευμα-τινές ή και πρωινές ώρες.Τις πρωινές ώρες δέχεταιστο δικό της χώρο. Με λο-γικές και εξυπηρετικές τι-μές. Πληρ. τηλ. 6972-510598.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθήμα-τα δημοτικού. Πληρ. τηλ.6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητά απα-σχόληση για φύλαξη παι-

διών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πλρη. τηλ. 6972-927888,What’s up 6975-978580

(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-

μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ' οίκον, από έμπειροκαθηγητή, σε μαθητές δη-μοτικού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδίδειμαθήματα σε παιδιά δημο-τικού, καθώς αναλαμβάνεικαι τη φύλαξή τους (εάνχρειάζεται). Τιμές προσι-τές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Aνοιχτό τέσσερις μέρες τηνεβδομάδα παραμένει όλοτο καλοκαίρι το δωμάτιο

του Στρατή Μυριβήλη που τατελευταία χρόνια έχει στηθείσε χώρο του ΛαογραφικούΜουσείου Συκαμνιάς. Η ιδιαί-τερη αυτή αίθουσα που δημι-ουργήθηκε το καλοκαίρι τού2011 από την εγγονή του συγ-γραφέα Χριστίνα Μυριβήλη -Αγγελοπούλου και την πρόε-δρο του Συλλόγου ΓυναικώνΣυκαμνιάς «Η Αγία Φωτεινή»,Μαριάνθη Τσάκου, υποδέχεταιεπισκέπτες από όλο τον κόσμο,για να τους μεταφέρει στην α-τμόσφαιρα μέσα στην οποίαζούσε κι έγραφε ο Μυριβήλης.Η αίθουσα του Στρατή Μυριβή-λη στο Λαογραφικό ΜουσείοΣυκαμνιάς στήθηκε τον Ιούνιοτου 2011, με τη χρήση όλωντων προσωπικών αντικειμένωντου Στρατή Μυριβήλη από τηνκόρη του Δροσούλα Αγγελο-πούλου, τα οποία τοποθετήθη-καν σε πετρόχτιστη αίθουσατου Μουσείου, που άνοιξε ειδι-κά για το σκοπό αυτό ο πρώηνΔήμος Μήθυμνας. Η τακτοποί-ηση των αντικειμένων έγινε α-

πό την εγγονή του συγγραφέα,Χριστίνα Μυριβήλη - Αγγελο-πούλου και την πρόεδρο τουΣυλλόγου Γυναικών Συκαμνιάς«Η Αγία Φωτεινή», ΜαριάνθηΤσάκου.Το κρεβάτι του συγγραφέα, οιδύο βιβλιοθήκες του με πολλάπαλιά βιβλία, το γραφείο του μετη μαρμάρινη προτομή που είχεεπάνω, αλλά και το μελανοδο-χείο με την πένα που χρησιμο-ποιούσε για να γράφει, η γρα-

φομηχανή του, οι πίπες του καιόλα τα αντικείμενα που είχεστο δωμάτιό του, έχουν τοπο-θετηθεί ακριβώς στα σημεία ό-που βρίσκονταν τόσα χρόνια.Ανάμεσα σε αυτά, το μαντολίνοτου και η κιθάρα της γυναίκαςτου, Ελένης, πορτραίτα τούΜπετόβεν, του Μαξίμ Γκόρκικαι του Κωστή Παλαμά, αγαπη-μένων του εκπροσώπων των τε-χνών, προσωπικές του φωτο-γραφίες, πρωτότυπα βραβεία

της Ακαδημίας Αθηνών, της Έ-νωσης Συντακτών, της Παντεί-ου και της Ακαδημίας Γραμμά-των και Τεχνών της Γαλλίας, α-κόμη και τα γυαλιά του και τοφράκο που φορούσε στις επί-σημες εκδηλώσεις, το οποίο έ-χει τοποθετηθεί πάνω στον κα-λόγερο όπου έβαζε πάντα τασακάκια και τα ρούχα του, σανα είναι έτοιμος να μπει να τοφορέσει.Η ίδια η κ. Μυριβήλη - Αγγελο-πούλου τόνιζε τότε στο «Ε»πως ήταν «τιμή και χρέος» γιατην οικογένεια Μυριβήλη ναμεταφερθούν στη Συκαμνιά ταπροσωπικά του αντικείμενα, ε-νώ ήδη από πέρυσι ξεκίνησανπιο εντατικές προσπάθειεςπροκειμένου να γίνει γνωστό τοΜουσείο και να φιλοξενεί όλοκαι περισσότερους μικρούς καιμεγάλους, Έλληνες και αλλοδα-πούς επισκέπτες.

Εντυπωσίασε τους Νορβηγούς

Σύμφωνα με όσα μας είπε χτεςη κ. Μυριβήλη - Αγγελοπού-λου, μέσα στον Ιούνιο επισκέ-φτηκε το Μουσείο ένα γκρουπ33 Νορβηγών τουριστών, πουδιέμεναν στο Μόλυβο και ξενα-γήθηκαν στο Μουσείο στο

πλαίσιο του τουριστικού τουςπακέτου.«Έμειναν τόσο εντυπωσιασμέ-νοι, που στην ιστοσελίδα τουςστο Facebook έχουν ανεβάσειπαντού φωτογραφίες για τοΜουσείο, το Μυριβήλη - που έ-χει μεταφραστεί και στη γλώσ-σα τους -, ενώ με έχουν προ-σκαλέσει προσωπικά στη Νορ-βηγία να κάνω παρουσιάσειςτου παππού μου», αναφέρει ηίδια. «Για εμάς είναι πολύ θετι-κό το ότι κάποια τουριστικάγραφεία έχουν εντάξει το Μου-σείο στις εκδρομές τους και οιπελάτες τους κάνουν περιήγη-ση στους χώρους τους, στηΣκάλα Συκαμνιάς, στην Πανα-γιά τη Γοργόνα κ.λπ..»Το Λαογραφικό Μουσείο και ηαίθουσα του Στρατή Μυριβήληπαραμένουν ανοιχτά όλο το κα-λοκαίρι, κάθε Τρίτη, Πέμπτηκαι Σάββατο από τις 10 το πρωίέως τη 1 το μεσημέρι και απότις 5 το απόγευμα έως τις 8 τοβράδυ, καθώς και την Κυριακήαπό τις 10:30 το πρωί έως τη 1το μεσημέρι και από τις 5 το α-πόγευμα έως τις 8 το βράδυ, ε-νώ τις Τετάρτες ανοίγουν εκτά-κτως τα απογεύματα, για να υ-ποδεχθούν γκρουπ τουριστών.

Η αίθουσα του Στρατή Μυριβήλη, όπως έχει στηθεί στο Λαογραφικό Μουσείο Συκαμνιάς

ΓPAMMATA & TEXNEΣ

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ

Σήμερα Σάββατο 10 Αυγούστουστην Πλατεία ΣαπφούςΚοινή έκθεση φωτογραφίας τής ΦΕΜκαι της Φωτογραφικής Εταιρείας Περ-γάμου (BEASFAD) με τίτλο «Ένας δρό-μος, μια γειτονιά»στο Εμπορικό Επιμελητήριο ΛέσβουΈκθεση ζωγραφικής με τίτλο «Μυτιλή-νη, έρωτά μου» της ζωγράφου ΜυρτώςΒρανάστην αυλή του πρώην Δημοτικού Σχο-λείου ΑκρασίουΚαλοκαιρινός χορός από τους δύο Πο-λιτιστικούς Συλλόγους του χωριούστο Αναγνωστήριο ΑγιάσουΕγκαίνια έκθεσης με παραδοσιακέςκούκλες, της Ειρήνης Κουρτζέλληστις 20:00 στη Σκάλα ΚαλλονήςΓιορτή Σαρδέλας, με τη μουσικοχορευ-τική παράσταση «Από τη Σμύρνη στονΠεραία»στις 20:30 στο Κάστρο του ΜολύβουΤο 14ο Φεστιβάλ Παραδοσιακών Χο-ρώνστις 22:00 στο Πολιτιστικό Κέντρο Α-κρασίουΚαλοκαιρινός χορός από τους δύο Πο-λιτιστικούς Συλλόγους του χωριού

Έως Τετάρτη 14 Αυγούστουστην αίθουσα συνεδριάσεων του Δη-μαρχείου ΚαλλονήςΈκθεση έργων ζωγραφικής, αγιογρα-φίας, ξυλογλυπτικής και κεραμικής,μαθητών τού ΕΘΟ Καλλονής

Έως Πέμπτη 15 Αυγούστουστο Βυζαντινό και Χριστιανικό Μου-

σείο της ΑθήναςΈκθεση έργων του Μουσείου Τεριάντστο Πολιτιστικό Κέντρο της ΕρεσούΤριπλή έκθεση των Μαριάννας Τατίνι -Μωραΐτου, Ασούπτας - Μικελίας Λεγά-του και Ηλία Στάρη, με τίτλο«Triospective»

Έως Σάββατο 17 Αυγούστουστο Αρχοντικό ΓεωργιάδηΈκθεση δημιουργιών από παπούτσια

Έως Πέμπτη 22 Αυγούστουστον πολυχώρο «Ιανός» της Λουτρό-πολης ΘερμήςΈκθεση ζωγραφικής «Ο μύλος τηςΘερμής και τα πέριξ», του ΔημήτρηΚαραπιπέρη

Έως Παρασκευή 30 Αυγούστουστην Πινακοθήκη Κοντιά και στο Χρι-στοδουλίδειο Κτήριο της ΜύριναςΈκθεση ζωγραφικής και γλυπτικής μετίτλο «Φάος»στη Δημοτική Πινακοθήκη ΜυτιλήνηςΈκθεση έργων ζωγραφικής του ΝίκουΑναγνώστου, με τίτλο «ΥπερβατικοίΧώροι»

Έως Κυριακή 8 Σεπτεμβρίουστο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουρ-γίας Λέσβου, στην Αγία ΠαρασκευήΈκθεση ζωγραφικής της Μαρίας Καλλι-πολίτη με θέμα «Αλάμπρα. Ελαιοτρι-βείο»

Έως Δευτέρα 30 Σεπτεμβρίουστην Πινακοθήκη του ΜολύβουΈκθεση ζωγραφικής νέων Ελλήνωνκαλλιτεχνών, με τίτλο «Μήνυμα στη

θάλασσα»

Αύριο Κυριακή 11 Αυγούστουστο Πολιτιστικό Κέντρο Πορτιανού Λή-μνουΗ παράσταση «Invitation to a party…not another fairytale», της ΜαρίαςΣούμπερτ, από τον Πολιτιστικό Σύλλο-γο «Αγεφύρωτοι»στην Πλατεία ΑκρασίουΔιαγωνισμός επιτραπέζιων παιχνιδιώνστις 20:00 στη Δημοτική Αίθουσα Ά-ντισσαςΠαρουσίαση του βιβλίου του Παναγιώ-τη Παρασκευαΐδη, «Ο δεύτερος διωγ-μός, οι Πρόσφυγες στη Λέσβο»στις 20:00 στο Πολύκεντρο Πλωμαρί-ουΠαρουσίαση των πρακτικών του συνε-δρίου «Πλωμάρι: Αρμενίζοντας στοχρόνο», από το «Πόλιον»

Από αύριο Κυριακή 11 έως Τετάρ-τη 14 Αυγούστου

από τις 7 έως τις 9 στη Δημοτική Αί-θουσα Άντισσας Έκθεση φωτογραφίας του Γιώργου Ιορ-δάνου

Δευτέρα 12 Αυγούστουστην κεντρική πλατεία του Άι-ΣτράτηΣυναυλία με έντεχνο, παλιό λαϊκό, ρε-μπέτικο και παραδοσιακό τραγούδιστις 20:00 στη Δημοτική Αίθουσα Ά-ντισσαςΟμιλία του διευθυντή του Μουσείου

Φυσικής Ιστορίας, Νίκου Ζούρου, γιατο Γεωπάρκο της Λέσβουστις 21:00 στο Αρχοντικό ΓεωργιάδηΠροβολή ταινιών μικρού μήκους, απότο Φεστιβάλ Δράμας 2011στις 21:00 στο Κάστρο ΜυτιλήνηςΣυναυλία του Γιάννη Χαρούλη

Τρίτη 13 Αυγούστουστην κεντρική πλατεία του Άι-ΣτράτηΠαράσταση κλόουν με ανέκδοτα, χο-ρούς, μιμήσεις και τραγούδιστις 20:30 στην πλατεία της ΆγραςΦεστιβάλ Παραδοσιακών Χορώνστις 21:00 στο προαύλιο του Δημοτι-κού Σχολείου ΆντισσαςΕμφάνιση των μουσικών τμημάτων τουσυλλόγου, με την καθοδήγηση του Άλ-κη Πασπάτηστις 21:00 στην αυλή του πρώην Δη-μοτικού Σχολείου ΑκρασίουΣυναυλία με τον Τάκη Σωτηρχέλλη καιτο συγκρότημα «Τα Φώτα Απέναντι»στις 21:30 στον πολυχώρο «Ιανός»της Λουτρόπολης ΘερμήςΑφιέρωμα στην εικονογραφία της Πα-ναγίας, με παρουσίαση εικόνων από τοΔημήτρη Καραπιπέρη, σε μια εκδήλω-ση με θέμα «Τα πρόσωπα της Πανα-γίας σε Ανατολή και Δύση»στο Κάστρο ΜυτιλήνηςΣυναυλία με το Θάνο Μικρούτσικο, μετίτλο «Πάντα γελαστοί και γελασμέ-νοι…»

Ανοιχτή όλο το καλοκαίρι η αίθουσα του Στρατή Μυριβήλη στο Λαογραφικό Μουσείο Συκαμνιάς

Εντυπωσιάζει Έλληνες και αλλοδαπούς τουρίστες

Στην αφίσα, ένα «εικαστικό»χέρι προσφέρει ένα ρόδιπλαισιώνοντας το κείμενο

«Η Ορχήστρα του Δήμου Λέ-σβου παρουσιάζει 30 χρόνιαδημιουργίας». Το πρόγραμματης συναυλίας μοιάζει περίεργοκαι ασύνδετο: από το Βαμβακά-ρη και το Ζαμπέτα, στον BobDylan, στο ιταλικό και στο γαλ-λικό τραγούδι και ξανά πίσωστον Καλδάρα, στο Λοΐζο, στονΤσιτσάνη, αλλά και στο Λεό Ρα-πίτη και στην Τασούλα Θω-μαΐδου και στον Κουγιουμτζήκαι στο Μούτση, στο Χατζιδάκικαι στο Μικρούτσικο. Ανάμεσάτους, το ωραιότατο παραδοσια-κό Πιγκί και ως κλείσιμο το υ-πέροχο «Δρόμοι παλιοί» τουΜανόλη Αναγνωστάκη και τουΜίκη Θεοδωράκη.Η βραδιά που παρακολουθήσα-με τη Δευτέρα 29 Ιουλίου, στογεμάτο Κάστρο της Μυτιλήνης,ξεδιάλυνε τις ασάφειες και έ-δωσε απαντήσεις στα παραπά-νω, με τον πιο πειστικό τρόπο.Το 2013 είναι για την Ορχή-στρα του Δήμου Λέσβου αλλάκαι ευρύτερα για τα πολιτιστικάπράγματα του νησιού μια σημα-ντική επέτειος. Συμπλήρωσε 30χρόνια προσφοράς και πλού-σιας δημιουργίας (το ρόδι ωςσύμβολο γονιμότητας και προ-σφοράς) και η φετινή εκδήλω-ση-συναυλία ήταν ένα μικρό καιθαυμάσιο ανθολόγιο από ταπολλά αφιερώματα που πραγ-

ματοποίησε τα προηγούμεναχρόνια. Και το πρόγραμμα δενήταν απλά αναθυμητικό, αλλάδουλεμένο με νέα ματιά καιπροσαρμοσμένο στην πολυπλη-θή ορχήστρα των μουσικών καιτων ερμηνευτών που τη συ-γκροτούν.Η Ορχήστρα του Δήμου Μυτι-λήνης (παλιότερα), Δήμου Λέ-σβου (πλέον), συμπλήρωσε 30χρόνια ζωής και παρουσίας σταμουσικά και πολιτιστικά μαςδρώμενα. Με μαέστρο, διευθυ-ντή, καθοδηγητή όλα αυτά ταχρόνια, το Νίκο Τσιριγώτη.Πρόκειται για ένα επίτευγμα.Για να καταλάβουμε το μέγεθόςτου, δεν αρκεί να ξεφυλλίσουμετο αρχείο και τα άλμπουμ με τιςαφίσες, τα προγράμματα, τιςφωτογραφίες με τις εμφανίσειςσε Λέσβο, Ελλάδα και εξωτερι-κό. Πρέπει να σκεφτούμε πόσαπράγματα, πόσες ιδέες, πόσα«οράματα», πόσοι «θεσμοί»που ξεκίνησαν με ορμή, φιλο-δοξίες και στόχους, άντεξανστο πέρασμα των χρόνων, τωνποικίλων αντιξοοτήτων, της α-ναπόφευκτης κούρασης, φθο-ράς, βαρεμάρας. Πόσα άντεξανστην ανοργανωσιά, στην εγκα-τάλειψη, στην υπονόμευση, στακαπελώματα, φαινόμενα συχνάστα κοινά μας, δημόσια και δη-μοτικά.Η Ορχήστρα, όμως, του Δήμου,σφυρηλατημένη με τον εθελο-ντισμό των μελών της (και για

αυτό άξια πολλών συγχαρητη-ρίων), στάθηκε όρθια και σεκαιρούς εύκολους και ευχάρι-στους, και σε χρόνια χαλεπά.Και ο μαέστρος Νίκος Τσιριγώ-της, χωρίς μεγάλα και ανούσιαλόγια, χωρίς τυμπανοκρουσίεςαλλά με χαμηλούς τόνους, υπο-μονή, επιμονή, γερά νεύρα καικινήσεις ισορροπιστή, διήνυσεμε επιτυχία την 30ετία.Η αξία, λοιπόν, αυτής της προ-σπάθειας δεν εστιάζεται μόνοστο καλλιτεχνικό αποτέλεσμα,αλλά είναι και ένα μάθημα καιένα παράδειγμα για όλους τουςΛέσβιους που δε διακρινόμαστεγια τη συλλογικότητά μας.Καθώς έβλεπα το βράδυ τηςΔευτέρας το Νίκο Τσιριγώτηστην άκρη της σκηνής, το βετε-ράνο, μα αειθαλή Νίκο Βερβε-νιώτη, τη 12χρονη ΔέσποιναΠαναγιωτάρα και όλους τους υ-πόλοιπους μουσικούς και ερ-μηνευτές, ένα εξαιρετικό συ-νταίριασμα πείρας και νεότη-τας, στοχαστικότητας και εν-θουσιασμού, γνώσης και μαθη-τείας, σκεφτόμουν ότι τώρα, ταχρόνια αυτά τα δίσεκτα, τα μνη-μονιακά, έχουμε μεγάλη ανά-γκη τέτοιων παραδειγμάτων, τέ-τοιων συλλογικοτήτων, τέτοιαςπροσφοράς.Να το πω και αλλιώς, με τα μο-ναδικά λόγια του Οδυσσέα Ελύ-τη: «Τραβάτε τα κουπιά, οι στασκληρά εθισμένοι».

Παναγιώτης Σκορδάς

14ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013ΓPAMMATA & TEXNEΣ

Η Ορχήστρα του Δήμου Λέσβου, στη σκηνή του Κάστρου της Μυτιλήνης, στο τέλος της συναυλίας για τα 30 χρόνια

ΦΩ

ΤΟ: ΓΙ

ΩΡΓ

ΟΣ

ΠΑΠ

ΑΔΟ

ΠΟ

ΥΛΟ

Σ

ΕΠ

ΩΝ

ΥΜ

ΩΣ.

..

Ιωάννης Ε. ΓιαννακέλοςΔιαφθορά - Δωροδοκία και Ποινική Αντιμετώπιση

ΜελέτηΕκδόσεις ΑιολίδαΜυτιλήνη 2013, σελ. 167

Δικηγόρος, Μ.Δ. Ποινικών Επιστη-μών Α.Π.Θ., υποψήφιος Μ.Δ. Ιδιω-

τικού Δικαίου Δ.Π.Θ., ο Ιωάννης Ε.Γιαννακέλος κυκλοφόρησε προσφά-τως μια μελέτη, στην οποία πραγμα-τεύεται το εξαιρετικά επίκαιρο ζήτη-μα της διαφθοράς και της δωροδο-κίας, την ποινική τους αντιμετώπιση,κυρίως της δωροδοκίας, ενεργητικήςκαι παθητικής, υπαλλήλου και δικα-στή, που αποτελούν εννοιολογικά

τον πυρήνα της έννοιας της διαφθοράς. Ο συγγραφέας α-ναλύει το διεθνές και ευρωπαϊκό νομοθετικό πλαίσιο α-ντιμετώπισης της διαφθοράς και δίνεται ιδιαίτερη έμφα-ση στην ανάλυση της νομοτυπικής μορφής των εγκλημά-των της ενεργητικής και παθητικής δωροδοκίας υπαλλή-λου και δικαστή, στα σχετικά ζητήματα συρροών, παρε-πόμενων ποινών και όλων των αναφυόμενων ζητημάτωνσχετικά με τα εγκλήματα αυτά.Χωρίζεται σε τέσσερα κεφάλαια και περιέχει πλουσιότατηβιβλιογραφία, ελληνική και ξένη.Προλογίζει ο Νικόλαος Βαλεργάκης, πρόεδρος του Δικη-γορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, ο οποίος ανάμεσα στααλλά σημειώνει: «Με ενδιαφέρουσα γραφή και επιστη-μονική προσέγγιση, αλλά και προσεκτική και μεθοδική α-νάλυση του φαινομένου, ο κ. Γιαννακέλος θέτει το πλαί-σιο, εννοιολογικό και νομικό, μέσα στο οποίο μελετά τηνποινική αντιμετώπιση της διαφθοράς. Η βιβλιογραφίατου είναι πλούσια και πρόσφατη, ενώ η παρουσίαση τηςνομολογίας είναι δομημένη και ορθά οργανωμένη.Το ευσύνοπτο έργο του κ. Γιαννακέλου αποτελεί ένα βι-βλίο αναφοράς τόσο στους νομικούς της θεωρίας και τηςπράξης, όσο και στον καθημερινό πολίτη που ταλανίζεταιαπό τα διαρκή φαινόμενα διαφθοράς σε όλα τα επίπεδατης εξουσίας. Στη χώρα μας, άλλωστε, καταγράφονται ταχαμηλότερα ποσοστά καταπολέμησης της διαφθοράς.»

Π.Σ.

Μαριέττα Μιχάλη - ΒασιλικούΦιλοσοφικοί στοχασμοί με επίκεντρο την ανθρώπινη ύπαρξη στην ποίηση του Κωνσταντίνου Καβάφη

Εκδόσεις Εντελέχεια2013, σελ. 63

Με σπουδές στη Θεολογική και Φι-λοσοφική Σχολή του Πανεπιστημί-

ου Αθηνών, δρ. Φιλοσοφίας, εκπαι-δευτικός με πολυετή πείρα, γυμνα-σιάρχης, συγγραφέας, η ΜυτιληνιάΜαριέττα Μιχάλη - Βασιλικού μάς έ-δωσε προσφάτως μια μικρή μελέτηγια το πολυεπίδεδο ποιητικό έργο τουΚωνσταντίνου Καβάφη.Η μελέτη χωρίζεται στα παρακάτω μέ-

ρη: Το τραγικό πνεύμα, Ο ξεπεσμός, Ο Καβάφης του κε-φαλαίου «Τ», Επιδράσεις της Παλατινής Ανθολογίαςστην ποίηση του Καβάφη, Από το αδιέξοδο της πόληςστο προσωπικό αδιέξοδο, «Το γήρασμα του σώματος καιτης μορφής μου…», «Εκόμισα εις την τέχνην».Διαβάζουμε ανάμεσα στα άλλα στα συμπεράσματα: «ΟΚωνσταντίνος Καβάφης δίνει την εντύπωση ότι είπε πολύλιγότερα απ’ όσα μπορούσε να πει ένας άνθρωπος με τοδικό του φιλοσοφικό στοχασμό και διάθεση. Δεν ενθου-σιάζει, δε χρησιμοποιεί εύκολους τρόπους και μεγάλαλόγια για να συγκινεί. Όμως οπλίζει τον άνθρωπο με καρ-τερία και αξιοπρέπεια για τις μεγάλες περιπέτειες, τις δύ-σκολες αποφάσεις των κρίσιμων στιγμών. Είναι περισσό-τερο ένας τραγικός, παρά ένας λυρικός ποιητής. Είναιτραγικός στην ουσία της ποίησής του ανεξάρτητα από τηδραματική εξωτερική μορφή των ποιημάτων του. Όμωςπέρα από όλα, είναι ένας τραγικός άνθρωπος που αισθάν-θηκε πολύ, που υπέφερε περισσότερο και που έριξε φωςβαθιά στον ψυχικό μας κόσμο, φωτίζοντας μεγάλες καιαιώνιες αρχές. Έμεινε πάνω από όλα, αφού τα γνώρισε, ταέζησε, τα στοχάστηκε, τα εκτίμησε.»

Π.Σ.

Η Ορχήστρα του ΔήμουΛέσβου ως ένα φωτεινό

παράδειγμα

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Tο «ελληνικό καράβι» θαείναι το θέμα της έκθεσηςζωγραφικής, κοσμήματος

και καλλιτεχνικής δημιουργίαςπου θα πραγματοποιήσουν,ξεκινώντας από τις 7 το από-γευμα της Κυριακής 11 Αυ-γούστου στο ισόγειο του Επι-μελητηρίου Λέσβου, η Μυτι-ληνιά δημιουργός ΑνδρονίκηΜουστάκα και η Αθηναία καλ-λιτέχνις Νατάσσα Ιεροπούλου.Η νεαρή Μυτιληνιά δημιουρ-γός, που πριν από λίγο καιρόδιακρίθηκε με ένα έργο τηςστο Διαγωνισμό «GreekDesign, Good Design», πουδιοργάνωνε ο ΟργανισμόςΒιομηχανικής Ιδιοκτησίας (Ο-ΒΙ), συνεργάζεται με την αθη-ναϊκής καταγωγής Νατάσσα

Ιεροπούλου σε μια έκθεση πουθα αποπνέει άρωμα θαλασσι-νό.Οι δύο τους λειτουργούν γει-τονικά καταστήματα-εκθετήριαστην Αθήνα και αποφάσισαννα συμπράξουν σε κοινή έκθε-ση στη Λέσβο, με κοινό θέματο ελληνικό καράβι.Συνολικά 15 ασπρόμαυρα σκί-τσα της Ανδρονίκης Μουστά-κα, που απεικονίζουν παραδο-σιακά καράβια της χώρας,καΐκια, τράτες κ.λπ., αλλά καιπολλά κομμάτια από τα χειρο-ποίητα κοσμήματα που η ίδιαφιλοτεχνεί, θα φιλοξενούνταιστο ισόγειο του ΕπιμελητηρίουΛέσβου. Μαζί με αυτά, το βρα-χιόλι με την περίμετρο τηςΜυτιλήνης που διακρίθηκε στοΔιαγωνισμό τού ΟΒΙ, αλλά καιτο εξίσου εντυπωσιακό δαχτυ-

λίδι με τον Άγιο Θεράποντα,που συμμετείχε επίσης στοΔιαγωνισμό. Τα περισσότερακοσμήματα θα έχουν ως μορ-φή και σχήμα τον κύκλο, έχο-ντας ως ιδέα τον ήλιο, που ται-ριάζει με το θέμα της θάλασ-σας και του καραβιού.Δίπλα στα έργα της Ανδρονί-κης Μουστάκα θα εκτίθενταιξύλινα καράβια που φτιάχνειαπό ξύλα της θάλασσας η Να-τάσσα Ιεροπούλου, δείχνονταςτο πώς φυσικά υλικά γίνονται,με μια ελαφρά μετατροπή απότο ανθρώπινο χέρι, ένα όμορ-φο κι εντυπωσιακό διακοσμη-τικό αντικείμενο. Η ίδια εκ-φράζει έτσι τη μεγάλη της αγά-πη για τη θάλασσα, που είναικαι αυτή που την ώθησε στοσυγκεκριμένο καλλιτεχνικό α-ντικείμενο.

Θέμα του σεμιναρίου εί-ναι η δραματοποίηση λο-γοτεχνικών κειμένων, τοπώς δηλαδή ένα λογοτε-χνικό έργο μπορεί να με-ταγραφεί σε θεατρικό καιποια είναι τα «κλειδιά»για τη διασκευή του.Οι συμμετέχοντες στοεργαστήριο θα σχηματί-σουν ομάδες εργασίας,οι οποίες θα δουλέψουνπάνω σε συγκεκριμέναδιηγήματα που θα δο-θούν στην έναρξη τουεργαστηρίου. Θα ερευνη-θεί η μέθοδος με την ο-ποία η κάθε ομάδα θαδιασκευάσει το υλικό της

και στο τέλος του διημέ-ρου η κάθε ομάδα θα έ-χει στα χέρια της ένα μο-νόπρακτο θεατρικό έργο. Το εργαστήριο είναι α-νοιχτό για ηθοποιούς, ε-ρασιτέχνες ηθοποιούς,εκπαιδευτικούς, καθώςκαι για όποιον ενδιαφέ-ρεται να γνωρίσει την τέ-χνη του θεάτρου.Για πληροφορίες και δη-λώσεις συμμετοχής, οιενδιαφερόμενοι μπο-ρούν να επικοινωνούνστο τηλέφωνο 6973-204475.Σημειώνεται ότι ο Στρα-τής Πανούριος έχει

πραγματοποιήσει εργα-στήρια θεάτρου και συγ-γραφής θεατρικών έργωνγια ηθοποιούς, συγγρα-φείς, ερασιτέχνες ηθο-ποιούς, εκπαιδευτικούςκαι μαθητές γυμνασίου

και λυκείου σε διάφορεςπόλεις της Ελλάδας καιτην Κύπρο, σε συνεργα-σία με το Θεατρικό Ορ-γανισμό Κύπρου και τοΥπουργείο Παιδείας καιΠολιτισμού.

Hγνωστή ερμηνεύτρια Μελίνα Ασλανίδου θα εμφανι-στεί την Παρασκευή 16 Αυγούστου στις 9:30 το

βράδυ, στο Κάστρο Μυτιλήνης. Το πρόγραμμα της συναυλίας θα περιλαμβάνει ροκδιασκευές γνωστών τραγουδιών και ισπανικές συχνό-τητες, τραγούδια από την προσωπική της δισκογρα-φία, αλλά και γνωστά λαϊκά και παραδοσιακά τραγού-δια, με αναφορά και στο Μανώλη Ρασούλη και το ΝίκοΠαπάζογλου.Εισιτήρια πωλούνται στην τιμή των 10 ευρώ.Σημειώνεται ότι η θεατρική παράσταση «Ένα παιδί με-τράει τ’ άστρα», που είχε προγραμματιστεί για την ίδιαημέρα, ακυρώνεται λόγω ατυχήματος βασικού συντε-λεστή της.

Μια λογοτεχνική βραδιά στο Μανταμάδο, με πρωτοβουλίατου Συλλόγου «Ηλιαχτίδα»Μαχόμενη λογοτεχνίαM ια ιδιαίτερη εκδήλωση, συγκεκριμένα μια βραδιά

αφιερωμένη στη μαχόμενη λογοτεχνία, διοργάνω-σε αυτές τις μέρες στο Πολιτιστικό Κέντρο Μανταμά-δου ο Σύλλογος «Ηλιαχτίδα».Η εκδήλωση οργανώθηκε με αφορμή την πρόσφατηέκδοση βιβλίου του Κώστα Βαλέτα για το θεατρικόσυγγραφέα Μιχαήλ Χουρμούζη.Τη βραδιά άνοιξε η πρόεδρος του Συλλόγου, ΦωτεινήΚοντάρα, επισημαίνοντας ότι η ανάγκη ενίσχυσης τηςΔημοτικής Βιβλιοθήκης είναι ακόμη πιο σημαντικήστην περίοδο της κρίσης.Για τον καταξιωμένο Λέσβιο λογοτέχνη και αντιπρόε-δρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Συγγραφέων, Κώστα Βα-λέτα, μίλησε ο φιλόλογος Παναγιώτης Παρασκευ-αΐδης, κάνοντας αναφορά στο πλούσιο έργο ενός «μα-χόμενου, αλλά όχι στρατευμένου συγγραφέα», όπωςτον χαρακτήρισε.Στον αγωνιστή τού 1821 Μιχαήλ Χουρμούζη, αλλά καιδυναμικό πολιτικό κατά της Βαυαροκρατίας και τηςδιαφθοράς στην κοινωνία και το κράτος, αναφέρθηκεη Ντόρα Βακιρτζή, με βάση το συγκεκριμένο βιβλίοτου Βαλέτα. Στη συνέχεια, ο ίδιος ο συγγραφέας μίλη-σε για τη μαχητική πένα του Μιχαήλ Χουρμούζη, χα-ρακτηρίζοντάς τον «σπουδαίο θεατρικό συγγραφέα,πρωτοπόρο του νεοελληνικού θεάτρου» και επισημαί-νοντας τη σκόπιμη αποσιώπηση του έργου του.Στη διάρκεια της εκδήλωσης, η Θάλεια Σκαρλάτου, η-θοποιός του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος(Κ.Θ.Β.Ε.), και ο Γιάννης Καρανικόλας απέδωσαν θεα-τρικά το διήγημα του Κώστα Βαλέτα «Ο Δραπέτης»,καθώς και αποσπάσματα από το θεατρικό έργο τουΧουρμούζη «Ο Υπάλληλος», ενώ ο μουσικός ΒασίληςΒέτσος «ταξίδεψε» μουσικά το κοινό από τη Λέσβομέχρι τη γενέτειρα του Χουρμούζη, την Κωνσταντινού-πολη.

Mόνο τρεις θέσεις έχουν μείνει για το θεατρικό σε-μινάριο που διοργανώνει η εταιρεία ΘΕΑΤΡΟ Η

ΖΩΗ ΜΟΥ σήμερα Σάββατο 10 και αύριο Κυριακή 11Αυγούστου, στο Αρχοντικό Γεωργιάδη. Στο σεμινάριοθα διδάξει ο γνωστός Μυτιληνιός ηθοποιός και σκη-νοθέτης Στρατής Πανούριος, ενώ η συνολική διάρ-κεια των μαθημάτων είναι 12 ώρες.

Από τηλογοτεχνικήβραδιά πουπραγματο-

ποιήθηκε στοΜανταμάδο

Η ΑνδρονίκηΜουστάκα

15ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΓPAMMATA & TEXNEΣ

Έκθεση ζωγραφικής, κοσμήματος και καλλιτεχνικής δημιουργίας, της Ανδρονίκης Μουστάκα και της Νατάσσας Ιεροπούλου, στο Επιμελητήριο Λέσβου

Με θέμα το «ελληνικό καράβι»

Σήμερα και αύριο το σεμινάριο με το Στρατή Πανούριο στο Αρχοντικό Γεωργιάδη

Θέμα, η δραματοποίηση λογοτεχνικών κειμένων

Η Μελίνα Ασλανίδου στο Κάστρο Μυτιλήνης

Με ένα πλούσιο μουσικό πρόγραμμα

ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013Κύπελλο Γ´ Εθνικής και Super Cup Ερασιτεχνών θαισχύσει τη χρονιά αυτή στο ερασιτεχνικόποδόσφαιρο, όπως αποφάσισε το Δ.Σ. τής ΕΠΟ.

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!

Tο τελευταίο της τεστ λίγες μέρεςπριν από τις επίσημες υποχρεώσειςτης στη Σούπερ Λίγκα, θα δώσει σή-

μερα στις 20:00 (ΟΤΕ Sport 3) η ΑΕΛΚ,αντιμετωπίζοντας στην Τούμπα τον ι-σχυρό ΠΑΟΚ. Μια αναμέτρηση η οποίαθα δώσει τη δυνατότητα στην τεχνικήηγεσία να κατασταλάξει στο σχήμα πουεπιθυμεί να παρατάξει στο παιχνίδι μετον Ολυμπιακό, αλλά και να δει τουςπαίκτες της αγωνιζόμενους απέναντι σεέναν πολύ καλό αντίπαλο τον οποίοφυσικά θα βρει στο δρόμο της και στοΠρωτάθλημα.Την αγωνιστική ετοιμότητα των παικτώντου αναμένεται να δει απόψε το βράδυ οΜατζουράκης, ευελπιστώντας ότι αυτοίθα κάνουν πράξη στο γήπεδο το πλάνοπου θα τους δώσει και, αν γίνεται, θα α-ποφύγουν λάθη προκειμένου στο τέλοςνα πάρουν ένα θετικό αποτέλεσμα, έστωκαι αν μπροστά τους θα έχουν το μεγά-λο ΠΑΟΚ.Μάλιστα, μια πρώτη γεύση από την ο-μάδα θα πάρει και ο Νίκος Μιχαλάκης,ο οποίος βρίσκεται στο νησί για ολιγοή-

μερες διακοπές. Την Πέμπτη ο πρόε-δρος της ΠΑΕ επισκέφθηκε τους παί-κτες και την τεχνική ηγεσία στο γήπεδοτων ΤΕΛ και μίλησε μαζί τους, παρακο-λουθώντας και την προπόνηση. Ο ίδιοςακολούθησε χθες το πρωί την ομάδαστη Θεσσαλονίκη και το βράδυ θα βρί-

σκεται στα επίσημα του ΠΑΟΚ, προσκε-κλημένος τής ΠΑΕ, ώστε να παρακολου-θήσει το φιλικό.Από το σημερινό παιχνίδι (ελεύθερη ηείσοδος για τους φιλάθλους) δεν υπο-λογίζονται οι τραυματίες Μιχάλης Κρι-πιντίρης και Εμμάνουελ Περόνε, που έ-

μειναν στο νησί για να συνεχίσουν τηναποθεραπεία τους, ενώ δεν παίζουν καιστην πρεμιέρα με τον Ολυμπιακό. Ακό-μη, σημαντικό τεστ μπορεί να αποδει-χθεί το φιλικό και για τον Έγκον, ο οποί-ος αναμένεται να χρησιμοποιηθεί απότον προπονητή του. Η αποστολή θα επι-στρέψει στη βάση της αύριο Κυριακήκαι τη Δευτέρα οι παίκτες θα μπουν στηντελική ευθεία της προετοιμασίας τουςγια το δύσκολο παιχνίδι της πρεμιέραςτου Πρωταθλήματος.

ΠροχωρούνΣτα μεταγραφικά, οι Μιχαλάκης καιΚαρτάλης… ξεψαχνίζουν την αγορά τηςΕλλάδας αλλά και του εξωτερικού γιατον κεντρικό αμυντικό (στόπερ) που«καίει» τους νησιώτες, αλλά και για ένααριστερό χαφ που θα βοηθήσει στο ρό-στερ. Πληροφορίες αναφέρουν ότι αρ-χές της επόμενης εβδομάδας μπορεί ηΠΑΕ να προβεί σε επίσημες ανακοινώ-σεις, αφού οι επαφές με μεταγραφικούςστόχους βρίσκονται σε καλό δρόμο καισύντομα αναμένεται να κλείσουν και οισυγκεκριμένες θέσεις.

ΛΗΜΝΟΣ

Στην Κ15 για προεπιλογή ο Μαρκατσέλλης Xωρίς το σπουδαίο ζευγάρι

να κάνει πρεμιέρα θα ξεκι-νήσει το Πρωτάθλημα των Αν-δρών μετά την κλήρωση πουπραγματοποιήθηκε από τηνΤοπική Επιτροπή Καλαθο-σφαίρισης Λέσβου. Οι ημερο-μηνίες των παιχνιδιών δεν έ-χουν γίνει ακόμη γνωστές.Εκτός από τον Αιγέα Πλωμαρί-ου, που από πέρσι έχει σταμα-τήσει τις αγωνιστικές του υπο-χρεώσεις και δε δήλωσε συμ-μετοχή, οι υπόλοιπες ομάδεςθα αγωνιστούν κανονικάπροσδοκώντας να προσφέ-ρουν όμορφο θέαμα στους φί-λους τού σπορ. Αυτό σημαίνειότι τη χρονιά αυτή δε θα υπάρ-χει ρεπό. Το ντέρμπυ Αρίων -Παλλεσβιακός θα πραγματο-ποιηθεί την 6η Αγωνιστική.Αναλυτικά οι εννιά αγωνιστι-κές στον α΄ γύρο είναι οι εξής:

Πρόγραμμα α´ γύρου1η Αγωνιστική

ΑΟΜ- Παλλεσβιακός (Κλειστό)Ολυμπιάς- Παγγεραγωτικός (γήπ. Μολύβου)Αρίων Μυτ. - Αρισβαίος (Κλειστό)Μακάρεας Άγρας - Αιολικός (Λύκειο Καλλο-νής)Θησέας - Αστέρας Νίκης (Κλειστό)

2η ΑγωνιστικήΠαγγεραγωτικός - ΑΟΜ (Κλειστό)Αρισβαίος - Ολυμπιάς (Λύκειο Καλλονής)Αιολικός - Αρίων Μυτ. (Κλειστό)Αστέρας Νίκης - Μακάρεας Άγρας (Κλει-στό)Παλλεσβιακός - Θησέας (Κλειστό)

3η ΑγωνιστικήΑΟΜ - Αρισβαίος (Κλειστό)Ολυμπιάς - Αιολικός (γήπ. Μολύβου)

Αρίων Μυτ. - Αστέρας Νίκης (Κλειστό)Μακάρεας Άγρας- Θησέας (Λύκειο Καλλο-νής)Παλλεσβιακός - Παγγεραγωτικός (Κλειστό)

4η ΑγωνιστικήΑιολικός - ΑΟΜ (Κλειστό)Αστέρας Νίκης - Ολυμπιάς (Κλειστό)Θησέας - Αρίων Μυτ. (Κλειστό)Μακάρεας Άγρας - Παλλεσβιακός (ΛύκειοΚαλλονής)Αρισβαίος - Παγγεραγωτικός (Λύκειο Καλ-λονής)

5η ΑγωνιστικήΑΟΜ - Αστέρας Νίκης (Κλειστό)Ολυμπιάς - Θησέας (γήπ. Μολύβου)Αρίων Μυτ. - Μακάρεας Άγρας (Κλειστό)Παλλεσβιακός - Αρισβαίος (Κλειστό)Παγγεραγωτικός - Αιολικός (Κλειστό)

6η ΑγωνιστικήΘησέας - ΑΟΜ (Κλειστό)Μακάρεας Άγρας - Ολυμπιάς (Λύκειο Καλ-λονής)Αρίων Μυτ. - Παλλεσβιακός (Κλειστό)

Αστέρας Νίκης - Παγγεραγωτικός (Κλειστό)Αιολικός - Αρισβαίος (Κλειστό)

7η ΑγωνιστικήΑΟΜ - Μακάρεας Άγρας (Κλειστό)Ολυμπιάς - Αρίων Μυτ. (γήπ. Μολύβου)Παλλεσβιακός - Αιολικός (Κλειστό)Παγγεραγωτικός - Θησέας (Κλειστό)Αρισβαίος - Αστέρας Νίκης (Λύκειο Καλλο-νής)

8η ΑγωνιστικήΑρίων Μυτ. - ΑΟΜ (Κλειστό)Ολυμπιάς - Παλλεσβιακός (γήπ. Μολύβου)Μακάρεας Άγρας - Παγγεραγωτικός (ΛύκειοΚαλλονής)Θησέας - Αρισβαίος (Κλειστό)Αστέρας Νίκης - Αιολικός (Κλειστό)

9η ΑγωνιστικήΑΟΜ - Ολυμπιάς (Κλειστό)Παλλεσβιακός - Αστέρας Νίκης (Κλειστό)Παγγεραγωτικός - Αρίων Μυτ. (Κλειστό)Αρισβαίος - Μακάρεας Άγρας (Λύκειο Καλ-λονής)Αιολικός - Θησέας (Κλειστό)

Την 6η Αγωνιστική θα διασταυρώσουν τα ξίφη τους Αρίων και Παλλεσβιακός, που είναι και τα φαβορί

Τελευταίο και δύσκολο τεστ για τους παίκτες της Καλλονής με ΠΑΟΚ, εν όψει πρεμιέρας

ΑΕΛΚ

Πρόβα τζενεράλε μεΠΑΟΚ εν όψει «Θρύλου»

ΜΠΑΣΚΕΤ

Χωρίς ντέρμπυ η πρεμιέρα των Ανδρών

M ια σημαντική είδηση ήρθεπροχθές για το νεαρό ποδο-

σφαιριστή του Αγ. Γεωργίουτου Πλατέος Λήμνου ΓιάννηΜαρκατσέλλη, τον οποίο κάλε-σε το κλιμάκιο της Εθνικής Ο-μάδας να βρίσκεται στο προπο-νητικό κέντρο για την προεπι-λογή των παικτών που θα στε-λεχώσουν την Κ15.Όλη τη χρονιά αρκετοί ήταν αυ-τοί που είχαν τα βλέμματά τουςστραμμένα πάνω στο μικρό, ό-ταν μάλιστα αποτελούσε καιβασικό στέλεχος της ΜικτήςΠαίδων στο Ενωσιακό Πρωτά-θλημα όπου συμμετείχε με τηνΕ.Π.Σ. Λέσβου. Τώρα ο δρόμοςκαι οι προοπτικές είναι ακόμημεγαλύτερες.Στην ομάδα του τον Άγ. Γεώρ-γιο νιώθουν ευτυχισμένοι καιχαρούμενοι που σε ένα δικότους παιδί ανοίγονται δρόμοι.Η συμβολή του ήταν σημαντικήστο Πρωτάθλημα της Λήμνουκαι η βοήθεια που προσέφερεστην ομάδα του, μεγάλη. Τώρααπομένει να πείσει και τουςπροπονητές της Εθνικής.Ο 14χρονος αγωνίστηκε ως βα-σικός στον τελικό του Πρωτα-θλήματος Προεπιλογής Εθνι-κών Ομάδων στο «Γ. Καραϊσκά-κης», όπου ο Άγ. Γεώργιος έχα-σε με 2-0, αλλά ο Γιάννης έδει-ξε την ποδοσφαιρική του αξία.Απαρατήρητος δεν πέρασε καιαπό τους Skoda Ξάνθη, Ολυ-

μπιακό, Παναθηναϊκό, που εν-δέχεται να ρίξουν τα δίχτυατους.Για την ώρα ο Μαρκατσέλληςθα πάει την ερχόμενη Τετάρτηγια προπονήσεις στην Αθήνα,θα παραμείνει εκεί μέχρι τις 23Αυγούστου και κατόπιν θα πε-ριμένει κλήση από τον ομο-σπονδιακό προπονητή.

Ετοιμάζεται για την Κ15 ο Γιάννης Μαρκατσέλλης

17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944-635886

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος-διαβητολόγοςΚαλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού)τηλ./φαξ 22530 24590κιν. 6946-008966Δέχεται:Δευτέρα - Παρασκευή πρωίκαι Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Καβέτσου 44τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβουτηλ./φαξ ιατρείου 2253025000κιν. 6977-202582Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή18:00 - 20:30e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΚαβέτσου 3, 2ος όροφοςτηλ. 22511 02351κιν. 6974-117070www.πλαστικηχειρουργικη.gr

Μπλιθικιώτης ΠαύλοςΛαπαροσκοπική χειρουργική,Χειρουργική πεπτικού & ενδο-κρινών αδένων, ΟγκολογικήχειρουργικήΒουρνάζων 17, Μυτιλήνητηλ. 6977-266001, e-mail:blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη -Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεν-νηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμε-λήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος»ΘεσσαλονίκηςΚαβέτσου 42 και Ξενοφώ-ντος, ΜυτιλήνηΓια ραντεβού:τηλ. 22510 47771, fax22510 47772, κιν. 6984-167492

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒερναρδάκη και Δοϊράνης 1τηλ. 22510 41285, 6937-294235e-mail:katsam_@hotmail.com

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος ψυχολόγος M.Sc.Ατομική Συμβουλευτική καιΨυχοθεραπείαΔέχεται κατόπιν ραντεβούΘεοδώρου Αλκαίου 6κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβουτηλ. 6970-515889 &22530 24648e-mail:stellastaura@yahoo.gr

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκυδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013

18ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013

Aκούγαμε αυτές τις μέ-ρες κάποια ιστορίαγια ένα σκυλάκι στη

Μυτιλήνη, που κάποιοςκάτοικος το είδε να είναιγια ώρα κλεισμένο σε ένααυτοκίνητο, με ένα απότα παράθυρά του ελάχι-στα ανοιγμένο. Και, όπωςπαρουσιάζει διαφήμισηγια παρόμοιες περιπτώ-σεις που αφορούν σε μι-κρά παιδιά, κάτι τέτοιοείναι εξαιρετικά επικίν-δυνο, αφού υπάρχει με-γάλο ενδεχόμενο θερμο-πληξίας.«Το λυπήθηκα το καημέ-νο έτσι που το είδα να εί-ναι κλεισμένο μέσα στοαυτοκίνητο, με τόση ζέ-στη», έλεγε ο συγκεκρι-μένος κύριος μιλώνταςμας γι’ αυτό που είδε.Και θυμηθήκαμε μια άλλη

ιστορία, που έτυχε ναδιαβάσουμε προσφάτως.Στον Πύργο της Ηλείας έ-χει τύχει να επέμβει η Α-στυνομία προκειμένου νασπάσει το τζάμι του αυτο-κινήτου και να σώσει δυοσκυλιά, που οι ιδιοκτήτεςτους είχαν αφήσει μέσαστο μεσημέρι με 35° Κελ-σίου, σε κατάκλειστο αυ-τοκίνητο, με το αρσενικόνα έχει ήδη λιποθυμήσεικαι το θηλυκό να είναι σεπολύ κακή κατάσταση. Τοζευγάρι που είχε τα ζώα,συνελήφθη και δικάστηκεπριν από λίγες ημέρες α-πό το Αυτόφωρο Τριμε-λές ΠλημμελειοδικείοΠύργου για κακοποίησηκαι παραμέληση ζώων καικαταδικάστηκε σε φυλά-κιση ενός έτους με τριετήαναστολή και πέντε χιλιά-

δες ευρώ πρόστιμο.Όπως ισχύει και για ταμικρά παιδιά, έτσι και ταζώα δε θα πρέπει ποτέ νααφήνονται μόνα τους σεκλειστά αυτοκίνητα ότανοι θερμοκρασίες είναι υ-ψηλές, άσχετα με το εάντο αυτοκίνητο είναι σταθ-μευμένο σε σκιερό μέροςή όχι. Κι αυτό γιατί οι α-σφυκτικές συνθήκες πουδημιουργεί η αύξηση τηςθερμοκρασίας, εγκυμο-νούν τον κίνδυνο θανά-του του ζώου από θερμο-πληξία, μέσα σε μερικάλεπτά.Οπότε, έχετε πάντα τονου σας να αφήνετε έναπαράθυρο ανοιχτό, ακόμηκαι σε σημείο που έχεισκιά, αφού αυτό είναι ε-παρκές για να δροσιστεί οσκύλος ή η γάτα σας.

Μήπως χρειάζεστε βοήθεια

από ειδικούς;

ΙΔΙΩΤΙΚΑ ΚΤΗΝΙΑΤΡΕΙΑ

- Ιατρείο μικρών ζώων

Λίνα Τεντόµα - Ζερβού Θεοφιλοπούλου 6τηλ. 22510 25200

- Κτηνιατρικό Κέντρο Ερεσού 11, τηλ 22510 28250Υποκατάστημα Σκόπελος Γέρας τηλ.: 22510 84250,6944 790131www.ktiniatrikokentro.com

- Πρότυπο Κτηνιατρείο Λέσβου∆. Μαλάκης - Β. Καρβέλλης Αερ. Γιανναρέλλη 66, τηλ. 22510 46488e-mail:vetmed@otenet.gr

- Τουρβαλή Μυρσίνη Βουρνάζων 15-17, τηλ. 22510 28838

ΚΑΛΩΠΙΣΜΟΙ ΜΙΚΡΩΝ ΖΩΩΝ

- Τζαννετή ΕυστρατίαGrooming - pet shop«Γιατάκι»Θ. Χατζηµιχαήλ 21,τηλ. 22510 22765

- Βίλλα ΣίμπαΣιμούλη ΕύαΚαλλωπισμοί, φιλοξενία, νοσηλείαΠαγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 44471 & 6932 549955

ΔΗΜΟΣΙΑ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑMανταµάδου 22530 61032Kαλλονής 22530 22317Ιππείου (Μυτιλήνης) 22510 47428

ΦΙΛΟΖΩΙΚΟΙ ΣΥΛΛΟΓΟΙ - Σύλλογος Μέριμνας Απροστάτευτων Ζώ-ων «Η ΚΙΒΩΤΟΣ» 6937400469kivotosmytl@gmail.com

- Φιλοζωικός Σύλλογος Λέσβου «Ο ΠΑΝ»22510 47710

- Ζωοκοµείο Λέσβου: Αγία Παρασκευή22530 32006e-mail:lwhjorin@otenet.gr

ΚΑΛΕΣΤΕ...

ΖΩΟ...λογίεςΤη σελίδα επιμελείται η ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ (vchris@emprosnet.gr)

Χαρίζονται

Στοιχειώδεις κανόνες γιαυπεύθυνη ιδιοκτησία σκύλου

(πρόληψη δαγκωμάτων)Επιμέλεια: ΜΑΡΙΑ ΠΕΡΡΟΥ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ*

Hυπεύθυνη ιδιοκτησία κατοικίδιων ζώων συνεισφέρει ου-σιαστικά στην πρόληψη των δαγκωμάτων των σκύλωνσε ανθρώπους και άλλα κατοικίδια ζώα. Η εμφάνιση

της λύσσας στη Ελλάδα επιβάλλει την τήρησή τους.Οι κανόνες αυτοί είναι:- Προσεκτική και συνειδητή επιλογή του σκύλου σας Τακουτάβια δεν πρέπει να αποκτώνται παρορμητικά και μετάαπό πίεση.- Καθορίστε και αποφασίστε πριν την απόκτηση ενός σκύ-λου, το χρόνο που θα διαθέτετε για αυτόν.- Υπολογίστε το χώρο διαμονής του σκύλου σας ανάλογα μετο μέγεθος και τις ανάγκες του.- Οφείλετε να γνωρίζετε ότι το κατοικίδιο ζώο σας έχει κοι-νωνικοποιηθεί ως νεαρό κουτάβι, έτσι ώστε να αισθάνεταιάνετα με τους ανθρώπους και τα ζώα πριν το αφήσετε ναπλησιάσει ανθρώπους - ιδιαίτερα παιδιά και άλλα ζώα.- Μη βάζετε το σκύλο σας σε μια θέση όπου αισθάνεται α-πειλή ή πιστεύει ότι θα τον ενοχλήσουν.- Εκπαιδεύστε το σκύλο σας. Οι βασικές εντολές «κάτσε»,«μείνε», «όχι» και «έλα» θα βοηθήσουν το ζώο σας να κατα-λάβει τι περιμένετε από αυτό και μπορεί να ενσωματωθούνσε διασκεδαστικές δραστηριότητες με τις οποίες θα οικο-δομήσετε μια σχέση εμπιστοσύνης μεταξύ των κατοικίδιωνζώων και των ανθρώπων.- Περίπατος και άσκηση του σκυλιού σας τακτικά, για να τοδιατηρήσετε υγιές και να του παρέχονται υγιή ψυχικά διε-γερτικά ερεθίσματα.- Αποφύγετε εξαιρετικά ευερέθιστα παιχνίδια, όπως πάλη ήτράβηγμα ρούχων.- Χρησιμοποιείστε πάντοτε σταθερό λουρί στους δημόσιουςχώρους, για να εξασφαλίσετε ότι είστε σε θέση να το ελέγ-χετε κάθε στιγμή και να δείξετε στους γύρω σας ότι έχετετον απόλυτο έλεγχο του σκύλου σας.- Οφείλετε ο σκύλος σας να είναι υγιής. Το ζώο σας πρέπεινα εμβολιαστεί κατά της λύσσας και να προληφθούν όλες οιμολυσματικές ασθένειες μέσω των εμβολιασμών. Ο αποπα-ρασιτισμός, η τακτική κτηνιατρική φροντίδα και ο έλεγχοςείναι επίσης σημαντικά, διότι πρέπει να γνωρίζετε κάθεστιγμή ότι το ζώο σας δεν έχει σωματικά και νοητικά προ-βλήματα που επηρεάζουν τον τρόπο που συμπεριφέρεται.- Στείρωση του σκύλου σας (θηλυκό και αρσενικό), εάν φυ-σικά δεν είναι ζώο αναπαραγωγής.- Εάν έχετε μια περιφραγμένη αυλή, βεβαιωθείτε ότι οι πόρ-τες και η περίφραξη είναι ασφαλείς.- Ποτέ μη δίνετε τη δυνατότητα να υπάρχει ανεξέλεγκτηπρόσβαση ξένων ανθρώπων ή άλλων ζώων στο χώρο δια-μονής του σκύλου σας.

Πηγή: AVMA, μεταφρασμένο και εμπλουτισμένο από την ΕΚΕ

* Η Μαρία Πέρρου και ο Γιώργος Παλαιολόγος είναι κτηνίατροιτου Κτηνιατρικού Κέντρου.

Ζώα στο αυτοκίνητο μέσα στο καλοκαίρι, μόνο με ανοιχτό παράθυρο

Υπάρχει κίνδυνοςθερμοπληξίας

Ο Κανέλλος, ο σκυλάκοςτης φωτογραφίας. Πληρ.

τηλ. 6949-970211.

Το κουταβάκι της φωτο-γραφίας βρέθηκε μαζί μετα 4 αδελφάκια του καιόλα ψάχνουν για σπίτι.

Πληρ. τηλ. 22410 22765.

Ο Ζορό. Πληρ. τηλ. 6946-404007, 22510 22765.

Ο Θανάσης. Πληρ.τηλ. 6946-404007,

22510 22765.

Η σκυλίτσα της φωτογρα-φίας και η αδελφή της.

Είναι 6 μηνών και θα γίνουνμεσαίου μεγέθους. Τηλ. 6973-519195,

6938-943697.

Ο Μπέμπτης. Πληρ. τηλ.6946-404007, 22510

22765.

Η Γκόλντι. Πληρ. τηλ.6946-404007, 2251022765.

Ο Απόλλο.Πληρ. τηλ.6946-404007,2251022765.

19ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗΣ ΓΙΑΝ. & ΚΑΤ.Θεοκρίτου 72, πλατεία Αλυσίδας

Τηλ. 22510 2318107.45 - 21.00

ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΕλ. Βενιζέλου 18

Τηλ. 22510 4771707.45 - 14.00

ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣΖαλόγγου 33 Συνοικισμός

Τηλ. 22510 4245507.45 - 14.00

ΣΑΒΒΑΤΟ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ18.00 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ Σ. - ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ Α.Αγ. Ειρήνης 1-3

Τηλ. 22510 20879

ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΒΑΛΤΑ - ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑΚωνσταντινουπόλεως 5 ΚΤΕΛ ΥΠΕΡ

Τηλ. 22510 2031007.45 - 21.00

ΚΥΡΙΑΚΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ

ΠΑΠΑΣΩΤΗΡΙΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣΖαλόγγου 33 Συνοικισμός

Τηλ. 22510 4245521.00 - 07.45

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776Αστυνομία 22510 41911Πυροσβεστική 199Περιφέρεια Β. Αιγαίου 22510 37080Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200Δημαρχείο 22510 27777Τελωνείο 22510 28311Λιμεναρχείο 22510 24115Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700Δημ. Θέατρο 22510 37194Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής Πολιτικής 22510 41161Δικαστήριο 22510 45489ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823Μητρόπολη Μυτιλήνης 22510 40892Υπηρεσία ταξί Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000Νοσοκομείο 22540 82000Πυροσβεστική 22540 22199Αστυνομία 22540 22200Λιμεναρχείο 22540 22225Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1Ο.Α. 22540 22214, -5ΚΤΕΛ 22540 22464Ταχυδρομείο 22540 22462Περιφερειακή Ενότητα 22540 22996Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB)

0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΥΔΡΕΥΣΗΣ-ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗΣ ΛΕΣΒΟΥΤΜΗΜΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝΠΡΟΜΗΘΕΙΑ: Προμήθεια& πλήρης εγκατάστασηδύο (2) αντλητικώνσυγκροτημάτων στοκεντρικό αντλιοστάσιοΎδατα της ΔΕΥΑΛ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

Η Δημοτική Επιχείρηση Ύδρευ-

σης-Αποχέτευσης Λέσβου

(ΔΕΥΑΛ) διακηρύσσει ότι εκθέ-

τει σε ανοικτή δημοπρασία με

σφραγισμένες προσφορές για

την ανάδειξη αναδόχου «Προ-

μήθεια και πλήρη εγκατάσταση

δύο (2) αντλητικών συγκροτη-

μάτων, στο κεντρικό αντλιο-

στάσιο Ύδατα της ΔΕΥΑΛ»,

ενδεικτικού προϋπολογισμού

15.000,00 € πλέον Φ.Π.Α.

16%.

Η δημοπρασία θα διενεργηθεί

σύμφωνα με τις διατάξεις του

Ν. 1069/80 άρθρο 22 περί κινή-

τρων για την ίδρυση επιχειρή-

σεων ύδρευσης-αποχέτευσης

και του Ν. 11389/1993 (ΕΚΠΟ-

ΤΑ), άρθρο 46.

Στη δημοπρασία γίνονται δε-

κτοί αναγνωρισμένοι επαγγελ-

ματίες του υπό προμήθεια εί-

δους.

Η εγγυητική επιστολή συμμε-

τοχής στη δημοπρασία ορίζε-

ται στο 5% του ενδεικτικού

προϋπολογισμού.

Η δημοπρασία θα διενεργηθεί

την 21-8-2013 ημέρα Τετάρτη

και ώρα λήξης παραλαβής προ-

σφορών την 12η το μεσημέρι

στα γραφεία της ΔΕΥΑΛ, οδός

Ελ. Βενιζέλου 13-17, 1ος όρο-

φος, Μυτιλήνη.

Τα τεχνικά στοιχεία και οι τε-

χνικές προδιαγραφές των α-

ντλητικών συγκροτημάτων πα-

ρέχονται στα γραφεία της

ΔΕΥΑΛ, Τμήμα Προμηθειών,

τις εργάσιμες ημέρες και ώ-

ρες, στο τηλ. 2251041966.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΕΥΑΛ

ΣΩΤΗΡΗΣ ΜΑΡΙΝΑΤΟΣ

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΣΑΒΒΑΤΟ: 10.8.2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 09.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“B. STAR PATMOS” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“B. STAR PATMOS” 09.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΚΥΡΙΑΚΗ: 11.8.2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 09.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“B. STAR PATMOS” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“B. STAR PATMOS” 09.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΔΕΥΤΕΡΑ: 12.8.2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“B. STAR PATMOS” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

Ευχαριστήριο

Η οικογένεια του εκλιπόντος Ηρακλή Μαλαμάευχαριστεί θερμά τη Λέσχη Εθελοντικής Προ-σφοράς Γυναικών Λέσβου για την ευγενικήπροσφορά της.

Η σύζυγος, Δέσποινακαι τα παιδιά, Πελαγία και Ευστάθιος

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Ιωάννης Καμπάνης του Κωνσταντίνου και τηςΜυρσίνης, το γένος Αρμενάκα, που γεννήθηκε στηΜυτιλήνη και κατοικεί στο Πλωμάρι, και η Ηρώ Πι-τσιλαδή του Ιωάννη και της Ειρήνης, το γένος Γέρα-λη - Φεργαδιώτη, που γεννήθηκε στο Ουμτάτα Νο-τίου Αφρικής και κατοικεί στη Μυτιλήνη, πρόκειταινα παντρευτούν.

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ

Γράφει η ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗ*

Το καλοκαίρι συνοδεύεταιαπό πολλές δερματοπά-θειες, όπως μυρμη-

γκιές, μυκητιάσεις, φωτο-δερματίτιδες, μελαγχρώ-σεις (πανάδες) ή κάποιο η-

λιακό έγκαυμα. Όλοι κινδυνεύουμε ναυποστούμε ένα ηλιακό έγκαυμα ή ναπαρουσιάσουμε μία αντίδραση φωτοαλ-λεργίας σε κάτι με το οποίο αλείψαμετο δέρμα μας.Στις ομάδες υψηλού κινδύνου, ασφα-λώς συμπεριλαμβάνονται τα βρέφη καιτα μικρά παιδιά, που χρειάζονται συνε-χή προστασία από την υπεριώδη ακτινο-βολία του ηλίου, καθώς και όσοι εκτί-θενται παρατεταμένα στον ήλιο, στη ζέ-στη και στην υγρασία της εποχής (το νακαθίσει κάποιος λ.χ. με το βρεγμένομαγιώ επί ώρα στην παραλία, μπορεί νατον καταστήσει ευάλωτο σε μυκητιά-σεις).Επίσης υπάρχουν δερματοπάθειες πουεκδηλώνονται λόγω του ηλίου σε άτοματα οποία παίρνουν φάρμακα που προ-καλούν φωτοευαισθησία - όπως τα δι-ουρητικά, τα ρετινοειδή και ορισμένααγχολυτικά. Αλλά και παθήσεις που επι-δεινώνονται στη διάρκεια του καλοκαι-ριού - όπως ο ερυθηματώδης λύκος, τοπολύμορφο εξάνθημα εκ φωτός και ηηλιακή κνίδωση.Βέβαια ο ήλιος σε ορισμένες δερματο-πάθειες κάνει καλό.Για παράδειγμα, στην ακμή η βελτίωσηείναι περισσότερο αισθητική (επειδήπαίρνει χρώμα το δέρμα) και ψυχολογι-

κή, ενώ ίσως ασκείται και κάποια ήπιααντιβακτηριακή δράση από τον ήλιο.Στην ψωρίαση η βελτίωση είναι πιο ση-μαντική, καθώς η υπεριώδης ακτινοβο-λία Α του ηλίου μειώνει τον πολλαπλα-σιασμό των δερματικών κυττάρων πουευθύνονται για τις χαρακτηριστικές«πλάκες» της νόσου.Στην ατοπική δερματίτιδα ο μηχανισμόςτης βελτίωσης δεν είναι ακόμα ξεκάθα-ρος, υπάρχει όμως.Όταν το δέρμα εκτεθεί στον ήλιο, αντι-δρά με δύο τρόπους: μαύρισμα και πά-χυνση. Και όσο πιο ανοιχτόχρωμο είναιτο δέρμα, τόσο εντονότερες είναι οι α-ντιδράσεις αυτές και οι δερματικές βλά-βες.Οι δυο μορφές ηλιακής ακτινοβολίαςουσιαστικά δρουν συνεργικά στην εμ-φάνιση όλων των ηλιακών δερματικώνπροβλημάτων. Η UVB ενοχοποιείται κυ-ρίως για ερύθημα (κοκκίνισμα), ηλιακόέγκαυμα και δερματικό καρκίνο και ηUVA έχει κυρίαρχο ρόλο στη φωτογή-ρανση, στο μαύρισμα και στον καρκίνο.

Πρακτικές συμβουλές προστασίας

* Μην κάθεστε σε υγρά μέρη γύρω α-πό την πισίνα* Μην περπατάτε ξυπόλυτοι στην άμμοή γύρω από την πισίνα (αυτό είναι εξαι-ρετικά σημαντικό ιδίως για τους διαβη-τικούς, αλλά και για όσους είναι επιρ-ρεπείς στις μυκητιάσεις στα πόδια).* Για λόγους υγιεινής, καλό είναι ναμην κάθεστε ούτε να ξαπλώνετε πάνωστην άμμο, ούτε να κάθεστε ή να ξα-πλώνετε σε κοινόχρηστη καρέκλα ή ξα-πλώστρα εάν δε βάλετε πρώτα μια ψά-θα και την πετσέτα σας.

* Να χρησιμοποιείτε καθημερινά αντιη-λιακό και όχι μόνο όταν πηγαίνετε στηνπαραλία.* Να μην εκτίθεστε στον ήλιο από τις11 το πρωί έως τις 4 το απόγευμα.* Εάν ιδρώνετε πάρα πολύ, να χρησι-μοποιείτε ειδικά ανθιδρωτικά αποσμητι-κά και να συμβουλευθείτε ένα δερματο-λόγο για τυχόν ειδικές προφυλάξεις ήαγωγή που πρέπει να κάνετε.* Αν είστε επιρρεπείς στους μύκητεςστα πόδια, να φοράτε βαμβακερές κάλ-τσες και το καλοκαίρι, τις οποίες θα αλ-λάζετε δύο φορές την ημέρα - και ναπλένετε και να στεγνώνετε καλά τα πό-δια σας (μην ξεχνάτε τα σημεία ανάμε-σα στα δάκτυλα).* Εάν πρόκειται να μείνετε σε ξενοδο-χείο, πάρτε μαζί τις παντόφλες σας, ώ-στε να μην περπατάτε καθόλου ξυπόλυ-τοι μέσα στο δωμάτιο.* Για να μειώσετε τον κίνδυνο μυκητιά-σεων στο σπίτι, να βγάζετε τα παπού-τσια σας πριν μπείτε στο σπίτι και ναφοράτε πάντοτε παντόφλες.* Όταν βγαίνετε έξω, μην ξεχνάτε τοκαπέλο και τα γυαλιά ηλίου σας.* Να βάζετε αντιηλιακό 30 λεπτά πριναπό την έκθεση στον ήλιο.* Να επαναλαμβάνετε την επάλειψη α-νά δύο ώρες ή αμέσως μετά το μπάνιοή την έντονη εφίδρωση (π.χ. λόγω ά-σκησης ή πεζοπορίας).* Σε κάθε επάλειψη να χρησιμοποιείτετουλάχιστον δυο κουταλιές της σούπας(10 ml) για όλα τα εκτεθειμένα τμήματατου σώματος στον ήλιο (ποσότητα γιατο μέσο ενήλικα, βάρους 70 κιλών).

* Η Κωνσταντίνα Σταμάτη είναι ποδολόγος,κοσμητολόγος, αισθητικός.

Προστατευτείτε από δερματοπάθειες

20ΣΑΒΒΑΤΟ 10 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

Σύμβαση Εργασίας

M ια μέρα στον παρά-δεισο, κάνει βόλτα έ-

νας πεθαμένος παρέαμε τον άγγελό του. Εκείπου περπατάνε, τον ρω-τάει:- Άγγελέ μου, είναι να γί-νει σύντομα η Ανάστασητων Νεκρών; Έχω αρχί-σει να ψιλοβαριέμαι.- Τι να σου πω, του απα-ντάει και ο άγγελος, κα-νείς δεν είναι σίγουρος.Πάντως εχθές μάς ανα-νέωσαν τις συμβάσειςγια άλλα δύο χιλιάδεςχρόνια!

J

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

w Νόστιμο μπιφτέκι,φρέσκος γύρος χοιρινόςκαι καταπληκτικόσουβλάκι μπορείτε νααπολαύσετε στοψητοπωλείο «ΟΧρήστος, στο Φανάρι.Ανοιχτά από νωρίς τοπρωί μέχρι αργά τοβράδυ. Εδώ ο ιδιοκτήτηςγνωρίζει πολύ καλά τηδουλειά και την αγαπάειεξ ίσου. Ο χώροςμεγάλος και η θέαιδανική, μια καιβλέπεται το λιμάνι καιείστε ακριβώς δίπλα στηθάλασσα. Επίσης,μπορείτε να απολαύσετεψητά της ώρας σενόστιμες μερίδες.

w Ένα άλλο αξιόλογομαγαζί που σαςπροτείνουμε γι’ αυτήτην εβδομάδα ναεπισκεφθείτε, είναι ηταβέρνα «Ο Τζίμης οΧοντρός», στο Φανάριεπίσης. Εκλεκτήκουζίνα, νόστιμα πιάτακαι μεγάλη ποικιλία σεόλα τα είδη. Φρέσκαψάρια, αναλόγως με τοβαλάντιό σας, κρέατακαι μαγειρευτά. Κατάκαιρούς διοργανώνονταικαι βραδιές με ζωντανήμουσική. Όσο για τιςτιμές, πολύικανοποιητικές.

w Τι καλύτερο από τονα χορταίνεις την πείνασου στη διάρκεια τηςημέρας όπου κι ανβρίσκεσαι, με ένα απλότηλεφώνημα. Ο λόγοςγια το ταχυφαγείο«Break Time», στην οδόΑρχιπελάγους. Κρέπες,σφολιάτες, κρουασάν,εκλεκτά χαρμάνια,χυμοί και αναψυκτικά,είναι στη διάθεσή σας.Σας προτείνουμε ναδοκιμάσετε τηνκαταπληκτικήμπουγάτσα με κιμά πουθυμίζει Θεσσαλονίκη,αλλά και το ανάρπαστοκουλούρι μεPhiladelphia.

Στα χρόνια της υπομονής…Του Κώστα Κουφογιώργου από την «Ελευθεροτυπία»

Πάνω που επιβε-βαιώθηκε ο κα-νόνας που θέλειτο ποντίκι να

ξεσαλώνει όταν λείπει ηγάτα, κοσμοϊστορικά γε-γονότα φέρανε τα πάνωκάτω, έτσι ώστε και η γά-τα να λείπει από τη μίακαι το ποντίκι, από τηνάλλη, να μην έχει χώρονα χορέψει. Τι άτυχοςπου είναι αυτός ο άνθρω-πος… αυτός!Έφυγε η Εύα και πάνωπου άρχισε να αλωνίζει οΜπογδάνος, γιατί η Σύλ-βια δεν μπορούσε να τονσυγκρατήσει, τίναξε ταπέταλα στον τομέα της ε-νημέρωσης ο «Σκάι». Έ-στω και προσωρινά…Στεναχωρήθηκα σας λέωκαι το λέω με κάθε ειλι-κρίνεια, γιατί όλη τη χρο-νιά έβλεπα ένα νέο άν-θρωπο να ζει υπομονετι-κά στη σκιά της Εύας.Προφανώς αυτή ήταν η ι-δέα για την παρουσίασητης εκπομπής και όχι για-τί ήταν «λίγος».Θαυμάζω πάντα τους αν-θρώπους που κατέχουναυτό το μεγάλο χάρισματης υπομονής. Αυτούςπου δε χτυπούν με γρο-

θιά το μαχαίρι. Που περι-μένουν καρτερικά τη σει-ρά τους όχι τεμπελιάζο-ντας, αλλά αντιθέτως,δουλεύοντας μεθοδικάστο χτίσιμο των βάσεωνπου χρειάζονται για ναπετύχουν, σ’ αυτό πουελπίζουν. Για να στοχεύ-σουν στο κέντρο του στό-χου τους.Ζυγίζουν πάντα τα πράγ-ματα δυο και τρεις καιπαραπάνω φορές, όσεςθα χρειαστούν, ως την ώ-ρα που θα νιώσουν ιδανι-κό το ζύγι. Αφήνουν τονκαιρό και το χρόνο να κυ-λά και με έναν τρόπο μα-γικό, καταφέρνουν τις πε-ρισσότερες φορές, να κυ-λά υπέρ τους. Κοιμίζουντον όποιο «αντίπαλο» μετην αδράνειά τους και τοναφήνουν μέσα στη σιγου-ριά των κεκτημένων του,να κάνει το λάθος…

Δε θέλω να πω πως υπάρ-χει «αντίπαλος» ντε καικαλά στην περίπτωση αυ-τή, ούτε πως εκμεταλλεύ-τηκε το λάθος της Εύαςνα κάνει… διακοπές, κά-θε άλλο. Απλά βλέπω ένανέο παιδί, που ανέλαβενα παίξει το δεύτερο ρό-λο σε μια μεσημεριανήεκπομπή και παρ’ ότι έχειπλέον το δικό του νυχτε-ρινό τοκ σόου (και αυτόέχει πλάκα στα ελληνι-κά!), συνεχίζει να παίζειτο μεσημεριανό του ρόλομε την ίδια ζέση, σαν κα-ρατερίστας καριέρας.Χωρίς να εξετάζω το ανείναι «καλός» ή «κακός»,«πολύς» ή «λίγος», χά-ρηκα που τον είδα σε πιοπρωταγωνιστικό ρόλο καιέστω και αν εσωτερικάπροβλήματα του καναλι-ού τού έκοψαν προσωρι-νά τα φτερά, θεωρώ πως

εδώ η υπομονή αμείφθη-κε. Σε αυτό μένω…Τώρα, το προτέρημα τηςυπομονής δεν το διαθέτειμόνο ο Μπογδάνος. Δεί-χνει πως είναι κτήμα ό-λων των Ελλήνων. Βγάζειμάτι, φωνάζει η κατάστα-ση από μόνη της, δε χρει-άζονται ιδιαίτερες σπου-δές για να το καταλάβεις.Λαός που κάθε τρεις καιλίγο βάζει το χέρι στηντσέπη (χωρίς να βρίσκεικάτι) για να πληρώσει πε-ρισσότερα από όσα έχει,διαθέτει σίγουρα τερά-στια αποθέματα υπομο-νής.Λαός που πληρώνει ένατσουβάλι λεφτά για ασφά-λεια και ασφαλισμένοςδεν είναι, έχει υπομονή.Λαός που περιμένει μεευγένεια ένα χρόνο να τε-λειώσουν απρόσκοπτα μετις εκλογές τους οι κυ-ρίως υπεύθυνοι για το χα-μό 65 εκατομμυρίων ψυ-χών σε δυο παγκόσμιουςπολέμους και μετά να ψά-ξει για τις καλύτερες μέ-ρες, έχει υπομονή.Λαός που αντέχει να βγαί-νει στα κανάλια ο Στουρ-νάρας χωρίς να έχει στοπλάι του τον ειδικό φυ-σιογνωμιστή-εγκληματο-λόγο-ψυχολόγο που λέ-γαμε, έχει υπομονή.Για να δούμε λοιπόν, θααμειφθεί για την υπομονήτου ή… «στα χρόνια τηςυπομονής δε μας θυμή-θηκε κανείς» και θα δειτην περιβόητη ελάφρυνσηόταν θα έχει ξεχάσει τι ή-ταν ο Ομπάμα…Φεύγω για διακοπές κατ’οίκον! Ραντεβού το Σε-πτέμβρη. Καλά να είστεκαι σιγά με την απογείω-ση. Να σας προλάβω…

Αλέξης Β. Τζιμογιάννης