Imrich KRÁLIKstarosta obce RybníkVáš kandidát na poslanca VÚC

VOĽTE OSOBNOSTI

ODBORNOSŤSKÚSENOSTI

VÝSLEDKY

24

ŽELIEZOVCE (Oľga Preko-pová) - „V Nitrianskom kraji sú rozdiely nielen medzi okres-mi, ale aj medzi mikroregiónmi. Želiezovce a okolie sú sociálne oveľa slabšie ako Levice, neho-voriac o mestách v iných okre-soch. Pritom najviac kandidátov na poslancov do Nitrianskeho samosprávneho kraja je v Levic-kom okrese práve z mesta Le-vice. Pretože zblízka nepoznajú pomery v želiezovskom mikro-regióne, len ťažko by mohli dô-sledne a s nasadením obhajo-

Nitriansky kraj sa nevyvíja rovnomerne: Región Želiezoviec potrebuje v NSK obhajcu

Tibor Csenger, kandidát na poslanca VÚC Nitra:

(pokračovanie na 3. strane)

Ročník LXVIII cena 0,46 €číslo 39 29. októbra 2013

leViCKá „dVojKa“ oSlaVuje - 10. STRaNa

Tibor Csenger ako zamestnávateľ na Burze práce v Leviciach.

Ul. Sv. Michala 4(Hotel Atom) LevicePo - Pia: 8.30 - 17.00

So: 8.30 - 12.00

0903 704 381036/381 01 55

• aktivujeme platené programy• u nás uhradíte

aj servisný poplatok

Váš partner pre:

(6)

KontAKt:

Viac informácií a možnosti objednania priamo na predajni.

GoClever tablet (7“, 4GB,DualCore 1.0GHz, 512MB DDR3, Android 4.1)

Samsung led TV Full Hd 60cm, DVB-T/C, CI+, 1920*1080

Yarvik luna (7“, 512MB DDR3, 4GB, Android 4.1.1 pink)

Samsung led TV Full Hd 102cm, DVB-T/C/S2, Wifi,ethernet

69€

239€

95€

479€

Vyberte si ideál pre vásmalý rozmermi, šikovný funkciami, štýlový dizajnom

PLUS množstvo príslušenstva pre tablety

Kvalitné televízory za špičkové ceny!

(120)

LEVICE (Oľga Prekopová) – Myšlienka zvýšiť záujem o od-borné školy dominovala toho-ročnej Burze informácií, ktorá sa konala v priestoroch Úradu práce, sociálnych vecí a rodi-ny (ÚPSVR) stredu 23. októb-ra. Prečo práve úrad práce venu-je tejto otázke pozornosť? Ako pri otvorení Burzy informácií povedal riaditeľ ÚPSVR v Levi-ciach Alexander Bačík: „Terajší žiaci základných škôl môžu byť budúci zamestnanci, živnostní-ci, lekári, menežéri, ale aj klien-ti úradu práce. Preto, na zákla-

de poznania trhu práce a potrieb zamestnávateľov, je tohoročná prezentácia ponúk organizova-

ná pre odborné školy.“Ako sme už v POHRONÍ in-

formovali, na Burze predstavilo svoje študijné programy až tri-dsať stredných odborných škôl (SOŠ) prakticky z celého Sloven-ska. Z okresu Levice sa prezen-tovali všetky SOŠ.

Pri otvorení podujatia ria-diteľ ÚPSVR Alexander Bačík privítal aj prednostu Okresné-ho úradu v Leviciach Jána Janá-ča a predstaviteľov úradov práce z Nových Zámkov, Topoľčian, Komárna a Dunajskej Stredy.

OĽGA PREKOPOVÁ Aké sú výsledky levickej

nemocnice za tri štvrte roka?Môžeme povedať, že za prvý

polrok sa nemocnici darilo vy-tvárať pozitívny hospodársky

výsledok, o ktorom sme pravi-delne informovali aj poslancov NSK na rokovaniach zastupiteľ-stva. Žiaľ, v auguste došlo v NsP k nepríjemnej udalosti: pre zne-funkčnenie žiariča sa musel

opraviť CT prístroj. Jeho opra-vou sa nemocnica dostala ihneď do záporných čísiel z hľadiska hospodárenia, pretože oprava stála približne 215 000 €.

ŠaNCe Hľadali ŠKoláCi aj NezameSTNaNí

Hospodárenie nemocnice má pozitívny trend

Burza informácií aj burza práce: veľký záujem verejnosti

S riaditeľom NsP, n.o., levice Rudolfom Hlavácsom

Riaditeľ ÚPSVR A. Bačík pri otvorení Burzy informácií.

JozefROSIPALstarosta obce Iňa

Aj mAlé obce chcú žIť!

kandidát na poslanca Vúc

36

O Vašu dôveru sa uchádza

Emília Nichtová

poslankyňa NSKstarostka obce Čajkov

„Poznám problémy, záujmy a potreby

občanov. A chcemich riešiť.“

www.slovenskakoalicia.sk

Kandiduje s podporouprimátora LevícŠtefana Mišáka

Ľubomír lőriNcz

starosta obce Santovka

„S peniazmi Nitrianskeho kraja

zodpovedne.“

(viac na strane 14)

V sobotu 9. novembrav čase od 7.00 do 22.00 sa budú konať

VoľBY do VYŠŠieHo ÚzemNéHo CelKu (VÚC)Nitrianskeho samosprávneho kraja (NSK).

(pokračovanie na 2. strane)

(pokračovanie na 2. strane)

(viac na strane 2) (137)

(138)

(133)

(viac na strane 3)

(139) (140)

(Dokončenie z 1. strany) Hneď po otvorení zaplnili veľkú zasa-

dačku Úradu práce stovky žiakov zá-kladných škôl. Priestory praskali vo švíkoch počas celého dňa.

Vo štvrtok 24. októbra, počas Burzy práce, ponúklo uchádzačom o zamest-nanie pracovné príležitosti trinásť za-mestnávateľov a šesť personálnych agentúr. „Náš spoločný cieľ je zvýšiť zamestnanosť v regióne,“ povedal pri otvorení A. Bačík.

Edita Bertová z Eures -T Danubius podčiarkla dôležitosť servisu informácií prostredníctvom burzy, ktorej organizo-vanie je výsledkom partnerského projek-tu cezhraničnej spolupráce. Súčasťou burzy práce bolo aj stretnutie so zástup-cami zamestnávateľov. Na ňom odzneli základné informácie o situácii na trhu. Aktuálny servis z tejto oblasti poskytla Anna Brokešová. Ako povedala, miera evidovanej nezamestnanosti v okrese Levice ku koncu septembra klesla na 14,2 percenta, celková klesla pod hrani-

cu 16 percent. Absolútny počet evidova-ných uchádzačov o zamestnanie k to-muto termínu bol 8984 (disponibilný stav 8044), z toho 53,5 percent tvorili ženy. O nových možnostiach využitia nástrojov aktívnej politiky trhu práce informovala Stanislava Mikulová, riadi-teľka odboru služieb zamestnanosti.

O voľné pracovné miesta a informácie zamestnávateľov a personálnych agentúr prejavilo záujem niekoľko stoviek uchá-dzačov o zamestnanie.

Hoci si to uvedomuje len veľmi málo ľudí, nad-chádzajúce voľby do VÚC, v našom prípade do Nitrianskeho samosprávneho kraja (NSK) , majú veľmi dôležité špecifiká. Tie ich odlišujú od všet-kých doterajších volieb do regionálnej samosprá-vy, teda do vyšších územných celkov (VÚC).

Predovšetkým: voľby do VÚC - NSK sú historic-ké v tom, že krajské zastupiteľstvo, ktoré z nich vzíde, bude mať nebývalé právomoci a kompetencie. Nitrianski krajskí poslanci budú rozhodovať o rozvoji celého Nitrianskeho kraja. Teda miest, obcí a všetkých rozhodujúcich oblastí života. Krajskí poslanci budú dvíhať ruky za veľké sumy peňazí, ktoré zásadne zmenia život tisícok ľudí žijúcich v okresoch Nitrianskeho kraja, teda aj v okrese Levice, v jeho mestách a obciach. O tomto

fakte zatiaľ voliči takmer nevedia. Preto je dôležité, aby sa dozvedeli, akú veľkú zodpovednosť z hľadiska rozhodovania, z hľadiska preferovania finančných tokov pre obyvateľstvo žijúce v tomto, Levickom okrese, pre jeho mestá a obce, budú mať budúci členovia nitrianskeho krajského zastupiteľ-stva. Teda tí, ktorým dajú voliči v sobotu 9. no-vembra toľko hlasov, že im to bude stačiť na man-dát poslanca v budúcom zastupiteľstve Nitrianske-ho samosprávneho kraja.

Preto je v týchto voľbách do VÚC – NSK kľúčo-vé aj druhé špecifikum: Potreba voliť osobnosti. Takých kandidátov, ktorí sú schopní zvládnuť veľ-ký rozsah a zodpovednosť budúcej poslaneckej práce, a najmä takých, ktorí už na základe doteraj-ších skúseností vedia, ako zabezpečiť rozvoj kraja,

a rozumejú, o čom sú hlavné ciele a priority budú-ceho obdobia rokov 2014 – 2020.

Ja pracujem ako poslanec VÚC – NSK už tretie volebné obdobie. Som predsedom komisie regio-nálneho rozvoja NSK, ktorá už podľa svojho názvu patrí k najdôležitejším v celom krajskom zastupi-teľstve. Je o rozvoji okresov Nitrianskeho kraja. Teda aj o rozvoji okresu Levice. Mám jasno v princípoch práce budúceho zastupiteľstva, rozu-miem problematike, som v nej doma a zo všetkých síl chcem pomôcť, aby sa ľuďom v mestách a obciach okresu Levice v budúcich štyroch rokoch lepšie žilo.

Verím, že budem mať šancu Vám to dokázať, preto Vás s úctou prosím o Vaše hlasy. VOĽTE OSOBNOSTI: ŠANCA PRE REGIÓN

● Chcete mať najnovšie informácie o možnosti spolupráce a podpory živnostníkov, zamestnávateľov prostredníctvom aktívnych opatrení trhu práce Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v okrese Levice? ● Chcete inzerovať ZADARMO voľné pracovné miesta, pomôcť pri výbere nových zamestnancov a obsadzovaní VPM?

Príďte na Úrad PSVR, Štúrova 53, Levice, 4. poschodie, kanc. č. 425, na pracovisko úradu do Želiezoviec a Šiah alebo zavolajte, na-píšte Vaše otázky e-mailom - odpovieme alebo MY PRÍDEME za VAMI !

Kontaktujte agentov pre VPM: Mikroregión Levice:

Ing. Liana Kožíková 0902 968 827 liana.kozikova@upsvr.gov.sk Ing. Michal Mihalov 0902 968 810 michal.mihalov@upsvr.gov.sk

Mikroregión Želiezovce: PaedDr. Irena Turzová 0917 554 383 irena.turzova@upsvr.gov.sk

Mikroregión Šahy: Mgr. Štefan Suchár 0917 554 382 stefan.suchar.@upsvr.gov.sk

LEVICE – Lekár Viliam Do-biáš sa stal novým prezidentom SČK. Rozhodli o tom delegáti 38 územných spolkov na zasadnutí V. celoštátneho snemu Slovenské-ho Červeného kríža, ktorý sa konal v sobotu 19. októbra v Le-viciach.

Doc. MUDr. Viliam Dobiáš, PhD. je dlhoročný člen SČK, anesteziológ, intenzivista a špe-cialista urgentnej medicíny. Ve-nuje sa pedagogickej činnosti, je súdnym znalcom, lektorom pre prípravu inštruktorov prvej pomoci a SČK. Je držiteľom Medaily Jána Kňazovického, najvyššieho ocenenia za darovanie krvi, Zlatého záchranárskeho kríža SR a ČR.

Starosta Santovky Ľubomír Lőrincz medzi žiakmi počas Burzy informácií, o ktorú prejavili záujem stovky školákov, ich rodičov aj výchovných poradcov.

Foto (op)

(Dokončenie z 1. strany) ● Chcel by som ešte poznamenať, že

CT prístroj, ktorý nemocnica vlastní, má nadštandardnú konfiguráciu, akú používajú vyššie zdravotnícke zariadenia pri výkonoch pre potrebu diagnostiky.

- Pretože sme neboli spokojní s vývojom hospodárskeho výsledku, museli sme prijať opatrenia na zvrátenie tohto stavu. Môžem konštatovať, že za september sme opäť do-siahli pozitívny hospodársky výsledok hlav-ne nárastom výkonov, čím sme znížili ne-priaznivý stav hospodárenia. Predpoklad je, že v ďalšom období bude vývoj smerovať pozitívne, aby sme vyrovnali sklz v hospodárení.

● Ako ste pripravený na zvyšovanie platov lekárov?

- Táto otázka je zatiaľ v riešení cez zdra-votné poisťovne (ZP). Asociácia nemocníc Slovenska (ANS) intenzívne rokuje so ZP hlavne v smere potrebného navýšenia pla-tieb, ktoré budú prichádzať do nemocnice. Aby sme mohli zabezpečiť a splniť literu zákona a prostriedky použiť na navýšenie platov lekárov. V tejto chvíli viem povedať, že by sme na to potrebovali asi 20 000 €.

● Viete, čo bude s platmi sestier? - Už v minulom období som sa k platom

sestier a pôrodných asistentiek vyjadroval. Mám za to, že všetci pracovníci v zdravotníctve by si zaslúžili zvýšenie pla-tov, pretože zabezpečujú starostlivosť o pacienta, ich práca je náročná, ťažká a v neposlednom rade aj stresujúca. Viem a som si vedomý aj toho, že aj túto časť prostriedkov je potrebné zabezpečiť z príjmov od zdravotných poisťovní. Chcem veriť, že pokiaľ bude prijatý zákon, ktorý bude komplexne riešiť platy zdravotníckych pracovníkov, nájdu sa prostriedky, aby sme mohli aj tieto nároky splniť.

● Ako si predstavujete ďalšie fungova-nie nemocnice?

- Osobne si myslím, a vývoj to aj potvrdí, že bolo správne, keď nemocnice v roku 2010 prevzal do zriaďovateľskej pôsobnosti Nitriansky samosprávny kraj. Som presved-čený, že postupnými krokmi dostaneme nemocnicu hospodárením do kladného vý-sledku, ako sa nám to priebežne darí už aj v roku 2013, aby postupne nebola závislá od podporných opatrení NSK.

V roku 2013 preinvestuje NSK z kapitálových výdavkov na rekonštrukciu kuchyne v našej nemocnici približne 400 000 € a v roku 2014 ďalších 475 000 €, aby sme v zmysle legislatívy zabezpečili

prípravu stravy pre pacientov v riadnych podmienkach. Postupne vykonávame opra-vy lôžkového pavilónu a neskôr, ako to budú financie dovoľovať, prejdeme aj do poliklinickej časti, aby sme skrášlili pro-stredie pre našich pacientov a spríjemnili ich pobyt v tomto zariadení.

Chcem veriť, že aj NSK bude naďalej svojimi aktivitami podporovať naše smero-vanie. Že v budúcom období podporí podľa možností kapitálovými výdavkami zhodno-covanie svojho majetku v prospech občanov Levíc a kraja, aby sme mohli byť hrdí na to, že sme nemocnicou v zriaďovateľskej pô-sobnosti NSK.

Rudolf Hlavács, riaditeľ NsP, n.o., Levice

Predstavitelia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Leviciach na stretnutí so zamestnávateľmi počas Burzy práce.

3POHRONIE 29. októbra 2013

21

vať potreby a záujmy ľudí tu ži-júcich. Preto som sa ako občan Želiezoviec rozhodol kandidovať na poslanca do VÚC Nitra, teda do zastupiteľstva Nitrianskeho samosprávneho kraja,“ povedal Tibor Csenger, obchodný ria-diteľ úspešnej spoločnosti Mira OFFICE, s.r.o. Táto expandujúca firma, ktorá vznikla v roku 2007, je dôležitým prvkom podnika-teľského prostredia nielen v Že-liezovciach. Svoje obchodné ak-tivity už Mira OFFICE vyvíja aj nadregionálne. Firma zamestná-va 22 ľudí a pripravuje sa na pri-jatie ďalších.

„Pretože sám podnikám, viem, aké dôležité je v Želiezovciach a okolí rozprúdiť podnikateľský

život. Sociálne istoty sú o nových pracovných miestach a tie môžu priniesť len podnikatelia. Preto podporujem rozvoj súkromné-ho sektora a vytvorenie podmie-nok pre jeho rozvoj, napríklad aj všade zdôrazňovanou nevyhnut-nou infraštruktúrou. Rovnako dôležitý je tretí sektor, občianske združenia. Tie dokážu rozhýbať veľa významných projektov, vý-sledkom ktorých bude aj zlep-šenie života v oblasti Želiezo-viec. Viem, že obe tieto zložky: súkromný aj tretí sektor môžu spolu s poľnohospodármi v Nit-rianskom kraji veľmi veľa získať v budúcom programovacom ob-dobí rokov 2014 – 2020, cez prí-stup LEADER, z európskych pe-ňazí. Treba vytvoriť partnerstvá

a určiť priority, čo v oblasti Že-liezoviec rozhýbať ako prvé a čo postupne ďalej oživovať. Z EÚ do týchto spoločných partner-ských aktivít poprúdi veľa peňa-zí, ktoré budú prechádzať prá-ve cez Nitriansky samosprávny kraj. Som presvedčený, pretože poznám prístup LEADER aj ce-lý jeho systém, že by som účinne dokázal ako poslanec NSK získať financie na rozvoj mesta Želie-zovce a okolia. Aby sa vidiek na juhu okresu Levice nevyľudňo-val, ale naopak, aby sa posilňo-val cez program rozvoja vidieka. To je veľká výzva aj šanca na bu-dúci dôstojný život ľudí v želie-zovskom mikroregióne.“

Ako Tibor Csenger pove-dal, nechce sľubovať nereálne

veci. Jeho najsilnejšou strán-kou je dobré poznanie problé-mov Želiezoviec a okolia, dlho-ročná práca s ľuďmi, vytrvalosť a schopnosť riešiť problémy v tí-me. „ Jeden sen by som si však rád splnil. Želiezovčania sú veľ-mi citliví na vysoký stav schátra-losti kaštieľa. Verím, že ako po-slanec NSK by som dokázal hľa-dať možnosti, ako získať europe-niaze na jeho opravu,“ konštato-val T. Csenger. Na poslanca NSK síce kandiduje za Stranu Maďar-skej koalície (SMK), ale ako po-slanec by chcel pôsobiť nadstra-nícky, v duchu dobrej spoluprá-ce so všetkými, ktorí by mu po-mohli postupne zlepšovať kvali-tu života v mikroregióne Želie-zoviec.

Nitriansky kraj sa nevyvíja rovnomerne: Región Želiezoviec potrebuje v NSK obhajcu

Tibor Csenger, kandidát na poslanca VÚC Nitra:

(dokončenie z 1. strany)

levická televízna spoločnosť, s.r.o.poskytuje reklamu za bezkonkurenčné ceny

tel: 0903 422 924e-mail:redakcia@levickatelevizia.sk

www.levickatelevizia.skfacebook.com/levickatelevizia.sk (99)

Kandidát na poslanca VÚC

Tibor CSeNGeR„Želiezovce a okolie potrebujú

v krajskom parlamente obhajcu.“

8

(133)

(135)(136)

iNzeRCia

COOP Jednota Levice, spotrebné družstvo je súčasťou systému spotrebných družstiev

COOP Jednota Slovensko, ktorý disponuje najhustejšou sieťou predajných miest po celom Slovensku a zároveň je to najväčší domáci potravinový reťazec s najvyšším - 74 percent-ným podielom predaja slovenských výrobkov.

Zákazníkom nakupujúcim v obchodnej sieti COOP Jednota ponúkame vernostný pro-dukt – nákupnú kartu COOP Jednota Klasik, prostredníctvom ktorej sú držiteľom karty vyplácané zľavy z nákupov a tiež im poskytujeme výhody od zmluvných partnerov. Zá-kazníci môžu nákupnú kartu používať v sieti predajní na celom území Slovenska. COOP Jednota Levice eviduje v našom regióne 19 241 lojálnych zákazníkov.

COOP Jednota Levice, spotrebné družstvo v súčasnosti prevádzkuje 77 predajní potravín v celom Levickom okrese a zamestnáva 254 zamestnancov. Predajne sú zaradené podľa veľkosti a maloobchodného obratu do reťazcov. Každý rok otvára nové prevádzkové jed-notky, ale súčasne vysoko nerentabilné zatvára. Pribudli predajne v Podlužanoch a v Leviciach na ulici A. Kmeťa (bývalá Koruna). V meste Levice prevádzkuje tiež lahôd-kársku výrobňu, ktorá ponúka široký sortiment výrobkov studenej kuchyne - nátierky, ob-ložené misy, majonézové a iné šaláty, obložené chlebíčky a bagety, ktoré predáva vo vlast-nej sieti, ale poskytuje ich aj súkromným podnikateľom a na objednávky aj fyzickým oso-bám.

V prevádzkových jednotkách zákazníci nájdu pestrú ponuku tovarov v akciových ce-nách, tovary vlastnej značky, ktorá získala v roku 2012 ocenenie Superbrands, ďalej zaují-mavé spotrebiteľské súťaže s možnosťou vyhrať atraktívne ceny, aj mediálne podporovaný „rýchly nákup“ v COOP Jednote.

Prostredníctvom služby COOPkasa je umožnená výhodná platba šekových poukážok priamo na všetkých prevádzkových jednotkách, poskytuje sa dobíjanie kreditov telefón-nych kariet mobilných operátorov a tiež služba Cash back na operatívny výber peňažných prostriedkov z vlastných účtov.

Okrem podnikateľskej činnosti sa COOP Jednota Levice, spotrebné družstvo venuje charitatívnej a humanitárnej činnosti prostredníctvom nadácie Jednota COOP. Táto nadá-cia pravidelne každoročne realizuje projekt „Jednota pre školákov“ a grantový program „Nech sa nám netúlajú“. Hlavným poslaním týchto projektov je podporovať pohybové aktivity žiakov a prispievať touto cestou k zdravému rozvoju mladej generácie. Z prostriedkov nadácie prispieva aj pre fyzicky a mentálne postihnuté deti, v rámci mož-ností kupuje technické vybavenie pre zdravotnícke zariadenia.

Hlavným cieľom a poslaním COOP Jednoty Levice, SD je uspokojiť všetkých zákazní-kov a ponúknuť im široký sortiment kvalitných tovarov za primerané a rozumné ceny. Aj napriek silnej konkurencii v regióne má COOP Jednota Levice, spotrebné družstvo výz-namné postavenie na trhu s potravinami a jej maximálnou snahou je zabezpečiť nákup zákazníkom zodpovedajúci ich náročným kritériám a ponúknuť im ich obľúbené a cenovo

prístupné potraviny vo všetkých svojich predajniach.

COOP Jednota – najlepšie domáce potraviny

Kategória: Hlasovanie verejnosti Tie firmy, ktoré nomináciu prijali,

sa uchádzajú o vašu priazeň na zá-klade zverejnenia svojich firemných prezentácií, plusov a silných stránok. Okrem dnešného vydania budú tieto súťažné prezentácie zverejnené ešte vo vydaniach POHRONIA s dátu-mom vyjdenia 22. októbra, 29. októb-ra, 5. novembra a 12. novembra.

AKO HLASOVAŤ? Hlasovať za najlepšiu firmu regió-

nu bude môcť verejnosť na základe zverejnených firemných prezentácií. Prideľovanie hlasov firmám sa zača-lo v utorok 15. októbra, v deň vyjde-nia prvej súťažnej prezentácie.

Hlasovať môže verejnosť týmito formami a spôsobmi: Klasickou po-štou na adrese: Redakcia POHRO-NIE, Pionierska 2, 934 01 Levice

Vhodením do schránky POHRO-NIA dolu na prízemí pred redakciou.

SMS na tel. čísle 0910 914 981 e-mailovou poštou na adrese:

redakcia@pohronie.sk prostredníctvom webovej stránky:

www.pohronie.sk. Každá súťažiaca firma má pridele-

né identifikačné trojčíslo zverejnené pri prezentácii.

Toto číslo spolu s názvom firmy treba pri hlasovaní uvádzať.

Novinka! Oproti minulým štyrom súťažným rokom sa upravuje webo-vé hlasovanie na možnosť jedného hlasu z jednej e-mailovej adresy.

Hlasovať za najlepšie firmy regió-nu môže každý bez obmedzenia veku, a bez akéhokoľvek obmedzenia. Za-mestnanci firiem, obchodní partneri, zákazníci, priaznivci – celý región a celé Slovensko. Tak ako to bolo aj v predchádzajúcich ročníkoch súťa-že.

Hlasovanie sa skončí 14. novembra o 24. hodine.

Z hlasujúcej verejnosti vyžrebuje-me troch výhercov hodnotných cien, preto pri hlasovaní treba uvádzať meno, priezvisko a telefónne číslo, prípadne adresu.

Vyžrebovaní hlasujúci čitatelia si ceny preberú pri slávnostnom vyhod-notení súťaže O FIRMU REGIÓNU, ktoré sa bude konať na 5. EKONO-MICKOM SYMPÓZIU v stredu 20. novembra.

HLASUJTE ZA NAJLEPŠIU

FIRMU REGIÓNU A ZÍSKAJTE HODNOTNÉ CENY!

EKONOMICKÝ KLUB POHRONIA (EKP), zoskupenie zamestnávateľov okresu Levice, opäť vyhlásil súťaž O NAJLEPŠIU FIRMU REGIÓNU. Nominoval do nej všetky svoje členské spoločnosti.

UPRATOVANIE čistenie, tepovanie

PONÚKAME:

ZÁRUKA KVALITY:

KONTAKT:

Upratovanie domácností, bytov, bytových domov, firiem, kancelárii. Denný aj nepravidelný upratovací servis. Špeciálne upratovacie práce - čistenie čalúneného nábytku extrakčnou technológiou, tepovanie kobercov penou technológiou TASKI, čistenie dlažieb rotačnou kefou a pod.

Precíznosť a spoľahlivosť našich zamestnancov, moderné technológie, certifikovaná chémia, stroje a technika.

Zavolajte a objednajte si naše služby na tel. čísle 0903 537 703.

Vystrihnite kupón a využite zľavu 10 % z celkovej ceny za prácu.

KT LUX, spol. s r.o. Tlmače, Továrenská 210, 935 28 ktlux@kredit.sk, www.ktlux.sk

kupón KT LUX zľava 10%

Víťazná firma v kategórii FIRMA REGIÓNU - hlasovanie verejnosti aj v kategórii FIRMA REGIÓNU – rozhodnu-

tie odbornej poroty získa diplom a EKONOMICKÉHO OSCARA. Je to

originálna plastika z dielne výtvarníka Marcela Gellena, učiteľa ZUŠ v Leviciach.

Firmy na 2. a 3. mieste získajú diplomy. Najlepšej malej firme do 20 zamestnancov

odovzdá osobitnú cenu predseda Nitrianske-ho samosprávneho kraja Milan Belica.

Odborná porota môže rozhodnúť aj o udelení ďalších špeciálnych cien.

VÝROBNÝ PROGRAM

Spinnerei Lampertsmühle GmbH so svojou dcérskou spoločnosťou Spilatex, s.r.o. sú výrobcovia špe-ciálnych priadzí predovšetkým z chemických vlákien. Ročne produkujú asi 4 000 t priadze pre rôzne účely použitia ako napríklad: špeciálne pracovné odevy pre hasičov, policajtov, pracovníkov ropných zariadení, autopoťahy, nábytkárske poťahy, spodná bielizeň pre voľný čas, tkaniny pre technické účely. PREZENTÁCIA SPOLOČNOSTI Spilatex, s.r.o.

Spoločnosť Spilatex, s.r.o. pôsobí na slovenskom trhu od mája roku 2005. Disponujeme najmodernejšou pradiarenskou technológiou a pracujeme podľa technológie materskej firmy, ktorá vlastní certifikát kva-lity DIN EN ISO 9001:2000. Naše výrobky sa umiestňujú na trhoch v Nemecku, Anglicku, Francúzsku, Rakúsku, Taliansku, ale aj mimo Európy. Firma Spilatex začala svoju činnosť s dvoma výrobnými halami a počtom zamestnancov 70. V decembri roku 2009 rozhodli majitelia o rozšírení výroby v Leviciach. Od januára 2010 sa prenajala tretia výrob-ná hala o rozlohe 2 800 m2. S expanziou firmy bolo spojené zaobstaranie ďalších strojných zariadení. Celkovo ich v priebehu roka 2010 bolo nainštalovaných 13 na jednotlivé oddelenia prevádzky. So zvýšením počtu strojných zariadení, ako aj s prechodom na štvorzmennú prevádzku narástol aj počet zamestnancov o viac ako 60 %. S expanziou firmy súvisel aj nárast miezd o 9 %, a tým sa stala priemer-ná mzda v našej spoločnosti vyššou, ako je priemerná mzda na Slovensku. V roku 2011 sme rozšírili naše výrobné kapacity, ako aj priestory o štvrtú výrobnú halu, čo bolo spojené aj s potrebou prijatia an-gažovaných zamestnancov, a tým stúpol ich počet na 146. V roku 2012 sme pokračovali vo zvyšovaní výrobných kapacít inštaláciou ďalších strojných zariadení. Nárast počtu strojov so sebou priniesol opäť potrebu prijatia nových zamestnancov a celkový počet zamestnancov sa vyšplhal na 175, čo predstavuje medziročný nárast o takmer 20 %. Aj keď nepatríme medzi najväčšie firmy v okrese, náš dynamický rozvoj a pozitívny postoj k regiónu nám určite právom vyslúžil popredné miesto medzi zamestnávateľmi. Meno našej firmy sa spája aj s podporou športu (basketbalové družstvo Astrum Laus Levice, plavkyňa Mirka Syllabová), kultúrnych podujatí (dni obcí, benefičné podujatie na podporu zdravotne znevýhodnených ľudí), podporou bezpeč-nostno-osvetovej akcie Auto vždy vyhrá a individuálnou pomocou ťažko zdravotne postihnutým deťom.

Ing. Igor VARGA 47 rokov, pedagógAko poslanec som nastúpil do neľahkého obdobia. Hrozil kolaps našej nemocnice, ktorej prevádz-kovateľ spôsobil nielen hospodársky deficit, ale aj ten ľudský a personálny - odchod mnohých kva-litných odborníkov, lekárov, sestier, ... . Bol som prvý poslanec, ktorý mal odvahu nielen pomeno-vať tento stav a jeho príčiny, ale aj navrhnúť VYPOVEDAŤ ZMLUVU s vtedajším prevádzkovateľom nášho zdravotníckeho zariadenia. Personál nemocnice aj pacienti boli svedkami následného dran-covania majetku na jednotlivých oddeleniach. Aj keď hospodárenie nemocnice sa podstatne zlep-šilo, nenaplnilo to moju predstavu fungovania zdravotníctva. Skúsenosti, ako sa vysporiadať s po-dobnými problémami, ale aj snaha o rozvoj života v celom regióne a vo všetkých oblastiach jeho fungovania, ma vedie uchádzať sa o dôveru a podporu obyvateľov nášho okresu.

Bc. Miloš ZAUJEC 48 rokov, technikKandidovať na poslanca Nitrianskeho samosprávneho kraja som sa znovu rozhodol preto, lebo chcem pokračovať v práci, ktorú som začal v roku 2005, keď som bol zvolený po prvýkrát. Od začiat-ku som pracoval v komisii kultúry a v rámci tejto komisie sme sa spoločnými silami snažili podpo-rovať miestnu kultúru a hlavne zachovanie kultúrneho dedičstva pre budúce generácie. V druhom volebnom období som bol tiež členom komisie školstva, mládeže a športu. Tak isto sme formou dotácií podporovali športovanie nielen mládeže, ale aj dospelých či veteránov. Podpora mladých športovcov je veľmi potrebná a ich úspechy zviditeľňujú nielen okres Levice a NSK, ale aj SR. Sved-čia o tom tituly majstrov Slovenska, ale aj majstrov sveta, z ktorých si dovolím spomenúť karatistov, plavcov, triatlonistov a ani kolektívne športy nezaostávajú. V tejto práci by som chcel pokračovať aj naďalej.

okrEsNé priority

6 POHRONIE29. októbra 2013 iNzeRCia

Ing. Alexander BAČÍK 53 rokov, ekonómMoje rozhodnutie kandidovať do zastupiteľstva vo VÚC Nitra nebolo náhle, ale postupne dozrie-valo. Po dlhoročnej práci poslanca MsZ v Leviciach som naozaj dospel k osobnému záveru, že je možné, aby som mojimi odbornými, životnými skúsenosťami ako i ľavicovým pohľadom na svet prispel k zlepšeniu postavenia levického regiónu na poli VÚC NITRA. Považujem „regionálnu politi-ku“ ako i právomoci VÚC smerom k občanovi za dôležitú súčasť bežného života. Preto presadzova-nie úprimného a čistého ľavicového – socialno-demokratického pohľadu na život bežného občana je mojím pohľadom na svet. Život a spolužitie v regióne musí byť v tejto pre občana neľahkej dobe riešený cez zrkadlo sociálneho dopadu.

MUDr. Alena FRTÚSOVÁ, MPH 56 rokov, lekárkaUž mnoho rokov som sa venovala práci poslanca a službe pre občana, či už na pôde mesta Levice alebo v zastupiteľstve Nitrianskeho samosprávneho kraja (NSK). Mojimi oblasťami, ktorým som sa predovšetkým venovala boli sociálna, zdravotná oblasť a životné prostredie. Okrajovo som venova-la pozornosť aj kontrole ako členka komisie kontroly pri NSK. Ako najdôležitejšie pri práci v samo-správe vnímam, že je nevyhnutné vytvoriť síce rôznorodý, ale dobre fungujúci, vzájomne sa dopĺ-ňajúci tím poslancov, ktorí majú vždy, na každom kroku, komu robiť odpočet - skladať účty a nie len raz za 4 roky predstúpiť pred občana. Som tímový hráč a preto mám záujem s ostatnými kandidát-mi koalície SMER-SD a KDH pokračovať v úspešnej práci zastupiteľstva NSK. Zaujímam sa o každý jeden hlas voliča a za prejavenú dôveru vopred všetkým ďakujem.

Ing. Jaroslav IVAN 57 rokov, manažérŠtát pred 12 rokmi preniesol významné kompetencie a majetok na samosprávne kraje. Spravovanie majetku a služieb samosprávneho kraja v rámci prenesených kompetencií plne prešlo do rúk oby-vateľov jednotlivých krajov. Ak si obyvatelia kraja zvolia kvalitných zástupcov, môžu tak pozitívne ovplyvniť kvalitu vlastného života. Moje rozhodnutie kandidovať na miesto poslanca samospráv-neho kraja bolo ovplyvnené tým, že chcem svojimi skúsenosťami a schopnosťami prispieť k lepšie-mu fungovaniu VÚC.

JUDr. Ján JANÁČ 50 rokov, právnikMoja životná filozofia resp. krédo je: „Nikdy nesľubuj to, čo nemôžeš splniť!“Presne o tom je kandi-datúra na poslanca v samosprávnych voľbách, či už na úrovni obce, mesta alebo samosprávneho kraja. Som typ človeka, ktorý sa snaží pomáhať ľuďom okolo seba, nielen tým, ktorí ma oslovia, ale hlavne tým, ktorí to potrebujú. Nikdy som nikoho neodmietol, aj keď vždy nebolo v mojich silách konkrétnemu človeku pomôcť. Urobím všetko pre to, aby som Vás, občanov tohto regiónu, plno-hodnotne zastupoval.

Ing. Rastislav JUHÁR 40 rokov, manažérDo volieb VÚC som sa rozhodol ísť s presvedčením, že VÚC ako forma priamej demokracie a riade-nia spoločnosti musí byť zbavená byrokracie a musí viac adresne a pozitívne zasahovať do života občanov. Riadenie štátu, kraja, obcí a iných jednotiek spoločnosti je o rozložení, umiestnení zdrojov a ich prerozdelení. Mojim mottom ako poslanca VÚC je práve adresnosť a efektívnosť prerozdeľova-nia týchto zdrojov, ktoré nie sú malé.

Ľubomír LŐRINCZ 50 rokov, starostaPoslanie starostu obce Santovka vykonávam už siedmy rok. V uvedenej oblasti, i keď veľmi nároč-nej a zodpovednej, som našiel priestor sebarealizácie, uspokojenia a tvorivej činnosti. Úspešne sme v obci ukončili dva projekty z EÚ fondov – domov dôchodcov a telocvičňa, opravili a zateplili ško-lu, vymenili okná na materskej škole, vyčistili a upravili korytá potokov a iné. Od starostov a primá-torov obcí Tekovského regiónu som dostal dôveru a zastupujem ich ako predseda regiónu Tekov v Rade ZMOS. V zastupiteľskom zbore samosprávneho kraja budem uplatňovať všetky získané skú-senosti, vedomosti a zručnosti pre všestranný rozvoj celého územia. Prednostne sa budem venovať využitiu EÚ fondov, regionálnemu rozvoju, turizmu a sociálnej problematike. Keďže som zvyknutý pracovať veľa, zodpovedne a nehľadieť len na osobný prospech, ponúkam vám všetkým svoju prá-cu, pomoc a riešenie vašich potrieb.

Emília NICHTOVÁ 60 rokov, starostkaPovolanie, ktoré som si zvolila, stať sa učiteľkou, ma napĺňalo a zároveň aj inšpirovalo zapájať sa do verejného a spoločenského diania v obci Čajkov, kde som celý život pôsobila. Okrem prvoradej po-vinnosti poslankyne, čím je pravidelná účasť na zasadnutiach zastupiteľstva a v komisii sa zameriam na: pomoc školám, kde pôsobíme poslanci ako členovia rady školy; ako členka výberových komisií budem presadzovať uchádzačov s profesionálnymi a morálnymi zásadami; pomoc pri riešení požia-daviek a návrhov v oblasti sociálnej starostlivosti a služieb; podporu rozvoja kultúrnych ustanovizní a ich aktivít, smerovanie investícií na ich údržbu a rekonštrukciu kultúrnych pamiatok v okrese. Svo-jou prácou a zodpovedným prístupom s využitím doterajších skúseností sa budem snažiť, aby som bola nápomocná k všestrannému rozvoju a napredovaniu nášho regiónu v rámci NSK.

Viac informácií o Vašich kandidátoch za okres Levice nájdete aj na:

www.uspesnedalej.sk • www.facebook.com/uspesnedalejwww.slovenskakoalicia.sk

Správa komunikácií – oprava a údržba ciest II. a III. triedy zariadenia sociálnych služieb v zriaďovateľskej

pôsobnosti NSK – dostupnosť a kvalita Školský systém – racionalizácia školských zariadení

v zriaďovateľskej pôsobnosti NSK a priblíženie sa k potrebám trhu práce

zdravotnícke zariadenia – dostupná, kvalitná zdravotná starostlivosť

Cestovný ruch a regionálny rozvoj – propagácia regiónu maximálne využitie euRoFoNdoV

– obnova kultúrnych a historických pamiatok, školských, zdravotníckych, športových a iných zariadení v regióne

Rozvoj kultúry a športu – zriaďovanie cyklistických trás a relaxačných zón, podpora regionálnej kultúry

voĽtE kaNdidátov slovENskEj koalíciEv sobotu 9. novembra 2013 od 7.00 h do 22.00 h

Pozývame Vás na

strEtNutiE s kaNdidátmi slovenskej koalície do volieb vÚc,

ktoré sa bude konať 5. novembra 2013 o 17.00 hod.

v ck junior v leviciach.Zahrá orchester Diabolské husle s Berkim Mrenicom.

Občerstvenie zabezpečené.

(134)

DAROVACIA ZMLUVA Otázka: Som vdova na dôchodku a mám dve deti. Chcela by

som im ešte za života rozdeliť majetok podľa môjho uváženia. Chcela by som tak urobiť prostredníctvom darovacej zmluvy. Ako na to?

Darovaním darca prenecháva alebo sľubuje niečo obdarované-mu a ten tento dar alebo sľub prijíma. Ide teda o dvojstranný právny úkon, ktorý je upravený v Občianskom zákonníku v § 628 až 630. K úkonu darovaním je možné dôjsť iba zmluvne, pretože k právne záväznému úkonu jednej zmluvnej strany (darca - kto-rý chce niečo darovať) musí pristúpiť iný obsahovo zhodný práv-ny úkon (obdarovaný – ktorý tento dar prijme).. Týmto sa vyluču-je, aby darca vnútil obdarovanému nejaký majetkový prospech proti jeho vôli. Predmetom darovacej zmluvy môže byť majetkový pro-spech v podobe veci, odpustenia dlhu, postúpenia pohľadávky, alebo

vykonanie nejakého úkonu v prospech obdarovaného. Pri darovacej zmluve je nutná bezodplatnosť a dobrovoľnosť, čo znamená, že nie je možné pri tomto type zmluvy podmieňovať si nejaké činnosti alebo správanie, ktoré musí obdarovaný splniť, aby dar od darcu dostal - takáto zmluva by bola neplatná. Neplatná zmluva by bola aj v prípade, ak by si v nej darca podmienil, že bude platiť až po jeho smrti. Pri darovaní nie je podmienka písomnej formy darovacej zmluvy (okrem nehnuteľnosti), no kvôli predchádzaniu sporov vždy odpo-rúčam písomnú formu. Písomnou formou si aj obdarovaný môže ľahšie uplatňovať svoje vlastnícke právo voči tretím osobám (štátne orgány, susedia, súrodenci a pod.)

Samozrejme zákon pamätá aj na ochranu darcu, ak vznikne prípad,

keď si obdarovaný nebude vážiť, čo pre neho darca spravil. Darca sa môže domáhať vrátenia daru, ak sa obdarovaný správa k darcovi alebo členom jeho rodiny tak, že tým hrubo porušuje dobré mra-vy, pričom nemôže ísť o subjektívny pocit nevďačnosti, ale musí ísť o hrubé porušenie dobrých mravov (napríklad fyzický alebo psychic-ký útok a pod.) V takomto prípade sa darca môže domáhať vráte-nia daru v akomkoľvek časovom odstupe od uzavretia darovacej zmluvy a obdarovaný je povinný vrátiť všetko, čo od darcu prijal.

* Informácia obsiahnutá v článku má výlučne iba všeobecno-

informačnú povahu a nie je poskytovaním právnych služieb.

Pýtajte sa na všetko, čo vás v súvislosti s právnymi radami zaujíma. JUDr. Rastislav Kasan odpovie aj na vašu otázku. Formulujte ju presne, vo 2-3 vetách. Adresujte ju na: Redakcia POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice, e-mail: redakcia@pohronie.sk

ČAJKOV - „Harmónia v stravovaní, odpočívaní, v spaní a vstávaní, dokonalosť vo všetkom, čo robí-me, to je cesta k pokoju“. Tento citát pravdivo vystihuje správny životný štýl, podľa ktorého by sa mal riadiť každý človek. V duchu zdravého životné-ho štýlu sa niesol Týždeň zdravej výživy od 14. do 18. októbra v ZŠ Čajkov. Každý deň žiaci spolu so svojimi učiteľmi uskutočňovali rôzne aktivity súvi-siace so zdravou výživou. V pondelok bola zada-ná téma Chlieb, pečivo, obilniny, ryža, cestoviny a potraviny – zdroj života. Žiaci sa dozvedeli, aký chlieb je najzdravší a ktoré potraviny by mali konzumovať, aby boli zdraví. Zoznámili sa s rôznymi druhmi chleba - s arabským, talianskym, škandinávskym, židovským. Najviac im chutil ta-liansky aj arabský, ktoré sú u nás menej známe.

V znamení témy Ovocie a zelenina – Nezanedbá-vaj pitný režim si školáci priniesli do školy rôzne druhy zeleniny a ovocia. Z toho vyhotovovali zvie-ratká, postavičky a zároveň si vytvorili kútik zdra-

vej výživy. Každá trieda si vylosovala jeden z vitamínov, ktorý je dôležitý pre zdravú výživu a informovala o ňom ostatných. V stredu bol vy-hlásený Deň mlieka a mliečnych výrobkov. Každá trieda vypracovala iný pracovný list, v ktorom bolo potrebné vylúštiť tajničku. Z vylúštených slov žiaci vytvorili indické príslovie “Krava pije vodu a je z nej mlieko, had pije mlieko a je z neho jed!“ Za odmenu dostali mliečny nápoj a jogurt, ktoré sponzorsky venovala Senoble, s r. o. Zvolenská mliekareň.

Štvrtok bol zaujímavý témou Mäso, ryby, vajcia, strukoviny a odkiaľ jedlo pochádza. Piatok bol Deň tukov, cukrov a soli. V teoretickej časti sa žiaci dozvedeli o tom, v čom sú tuky, cukry a soľ pro-spešné pre zdravie človeka a kedy sú pre ľudský organizmus škodlivé. V praktickej časti si každá trieda podľa vlastného výberu vyhotovila chutnú pomazánku. Najviac chutila vajíčková, šunková a rybacia. Posledný deň ukončili heslom „Jedz a hýb sa !“ - športovými aktivitami. Na ihrisku sa sústredili všetci žiaci i pedagógovia a zábavnou športovou hrou sa do sýtosti vyšantili.

LEVICE (Denisa Tóthová) - Tradičná imatriku-lácia prvákov sa konala 17. októbra v Strednej odbornej škole (SOŠ) na Ul. sv. Michala. Škola sa

môže pochváliť bohatou históriou, vychovala veľa žiakov. Niektorých absolventov v rámci imatrikulá-cie pozvali medzi seba, aby súčasným žiakom, predovšetkým prvákom, porozprávali o svojich študentských časoch, zážitkoch a skúsenostiach. Bolo zaujímavé sledovať bývalých absolventov na

pódiu a zaspomínať si s nimi na minulosť. Ani tento rok starší spolužiaci nezaháľali a na prvá-koch sa poriadne vybúrili. Pod ich rukami vzni-kali čierne mačky, smrtky a rôzne iné masky. Prvákov si užili aj ľudia v meste počas sprievodu do Junioru. A o tom, že sa prváci za svoje imatri-kulácie vôbec nehanbili, svedčia ich hlasné vý-kriky a spev počas sprievodu. Imatrikulácie boli ukončené slávnostným sľubom prvákov. Na ich priebeh dohliadali kráľ a kráľovná, ktorí bolí s prvákmi veľmi spokojní. Tento slávnostný deň ukončila diskotéka. Žiaci mali možnosť odviazať sa, zatancovať si a bližšie sa zoznámiť aj so staršími spolužiakmi. Prváci už teraz svorne tvrdia, že na budúcoročné imatrikulácie sa veľmi tešia a užijú si ich.

TLMAČE (jb) - V nedeľu 13.októbra sa konal slávnostný koncert k 10. výročiu založenia spevác-kej skupiny PO-KU-S (Po Kúsku Srdca). Osem žien pod vedením Evy Zuzčákovej za sprievodu harmo-nikára Stanislava Titurusa už desať rokov rozdáva svojimi piesňami radosť a dobrú náladu. Vystupo-vali na rôznych festivaloch, slávnostiach, ba za-spievali aj poslancom Európskeho parlamentu

v Bruseli. Družbu nadviazali s krajanmi na „Dolnej zemi“ a spievali aj Slovákom a Srbom vo Vojvodi-ne.

V rámci programu vystúpili a piesňami a hudbou pozdravili jubilujúci súbor ľudová hudba Javorinka z Kozároviec a folklórna skupina Krivín z Rybníka. Medzi gratulantmi bol aj primátor Tlmáč J. Bizoň, okresná predsedníčka Jednoty dôchodcov Sloven-ska E. Kolmanová, predseda MO Matice slovenskej Július Žúbor.

ZBROJNÍKY (Eva Klčová) - Žiaci ZŠ zažili na jeseň dni dve pekné akcie. Doniesli rôzne plo-dy zo záhrad a za pomoci učite-ľov ich vystavili na školskej chodbe. Podarilo sa im vytvoriť pestrú výstavu, ktorú obdivovali všetci žiaci i rodičia. Na škol-skom dvore z prinesených tekvíc vyrezávali „veselé strašidlá“, ktoré dodnes krášlia školský vchod. Menším žiakom pri vyre-závaní pomohli učitelia a ro-dičia. Starší žiaci si popoludnie spestrili aj futbalovým zápasom. Po dobre vykonanej práci na všetkých čakal plný kotol výbor-ného gulášu, ktorý uvaril pán učiteľ.

Deň jabĺk 21. október, žiaci oslávili rôznymi súťažami spojenými s týmto zdravým a chutným ovocím. V triedach si spolu s učiteľmi pripravili chutné ovocné šaláty, v ktorých samozrejme nesme-lo chýbať jablko. Zbrojnícki žiaci si tiež preverili vedomosti o význame jabĺk vo vedomostnom teste, zmerali si sily v šúpaní jablka, potrápili sa v prekážkovom behu s jablkom na hlave

a v mnohých ďalších aktivitách, v ktorých hlavnú úlohu hralo jablko. Všetci mali zo súťaží úprimnú radosť, ale najviac sa tešili víťazné triedy, ktoré dostali plný plech jablkového koláča z rúk pani učiteliek. Nikto neodišiel naprázdno. Každý dostal zdravú sladkú odmenu – jablko. Toto podujatie podporil ovocný sad v Zbrojníkoch.

DOLNÝ PIAL - Žiaci 5.-7. ročníka ZŠ navštívi-li pri príležitosti Svetového dňa zvierat a Dňa zdra-

vej výživy neďaleký Pozbanský dvor, kde si mohli vyskúšať atraktívnu jazdu na koni, či vlastnoručne

podojiť kozu a následne aj ochutnať čerstvé kozie mlieko. Deti si s veľkým záujmom prezreli maštaľ, kde našiel ubytovanie aj býk Juro z vlaňajšej televíznej súťaže „Farma“ a spolu s ním aj ďalšie hospodárske zvieratká - prasiatka, poníky, kozy, ovce i králiky. De-ťom zapózovali aj dva oslíky, ktoré zrazu nevedeli, či vyceriť úsmev do fotoaparátu, či do mobilu. Po exkurzii v Pozbanskom dvore žiaci sadli do autobusu, ktorý ich zaviezol ešte ďalej - do „Happy parku“ v Nových Zámkoch, kde sa všetci mohli na šmýkačkách a preliezačkách dosýta vyšantiť. Tu na nich čakala aj výtvarníčka, ktorá im ponúkla ma-ľovanie na tvár s rôznymi zvieracími motív-mi. Žiaci tak cestovali domov s po-maľovanými rukami či tvárou, spokojné a najmä s presvedčením, že sa sem určite vrátia.

Zo slávnostného koncertu

LEVICE - Odštartoval 19. ročník kampane SČK a Národnej transfúznej služby Štu-dentská kvapka krvi, ktorá prebieha od 14. októbra do 15. novembra. Mladí ľudia, na-berte odvahu a príďte darovať krv! Heslo kampane „Nemusíš robiť nič“ hovorí za všet-ko. Stačí sa rozhodnúť a prísť na odberové miesto, kde sa o darcov postarajú. Večer pred odberom nepite alkohol, nejedzte nič mastné a ťažké. Ráno si doprajte ľahké ra-ňajky a minimálne pol litra nealko tekutín. Pred odberom nefajčite. Tešíme sa na vás na Hematologicko - transfúznom oddelení NsP v Leviciach (2. posch., tel. 036/6312 804) každý utorok od 7.00 do 11.00 hodiny. Vítaní sú samozrejme všetci, nielen študenti. Sr-dečne ďakujeme! Viac na www.scklevice.sk

8 POHRONIEŠPoRT

FuTBal - 13. kolo

1 Veľký Ďur 13 9 1 3 42 : 20 282 Čajkov 13 8 3 2 27 : 11 273 Starý Tekov 13 8 3 2 29 : 20 274 Jur nad Hronom 13 8 2 3 34 : 20 265 Podlužany 13 8 1 4 41 : 20 256 Hronské Kľačany 13 8 0 5 37 : 31 247 Horné Turovce 13 6 2 5 30 : 27 208 Nová Dedina 13 6 2 5 29 : 27 209 Plavé Vozokany 13 5 2 6 26 : 28 17

10 Pohronský Ruskov 13 5 0 8 28 : 27 1511 Žemberovce 13 4 2 7 13 : 31 1412 Nový Tekov 13 4 1 8 25 : 32 1313 Plášťovce 13 4 1 8 20 : 30 1314 Tlmače 13 4 1 8 20 : 36 1315 Čata 13 2 3 8 21 : 39 916 Kalinčiakovo 13 3 0 10 19 : 42 9

Oblastné majstrovstvoŽemberovce – Pohron. Ruskov 0 : 3; Veľký Ďur – Plavé Vozokany 6 : 2; Plášťovce – Čajkov 1 : 0; Jur nad Hronom – Kalinčiakovo 5 : 0 nedohr. pokles pod 7 hráčov; Hor. Turovce – Starý Tekov 3 : 1; N. Dedina – Podlužany 2 : 2; Nový Tekov – Čata 2 : 1; Tlmače – Hron. Kľačany 3 : 2

II. triedaBory – Pukanec 0 : 1; Malé Vozokany – Veľ- ké Turovce 2 : 5; Demandice – Rybník 2 : 2; Keť – Hronské Kosihy 3 : 2; Vyškovce nad Ipľom – Šarovce 4 : 2; Hronovce – Mýtne Ludany 6 : 1; Šahy – Lok 2 : 2; Horné Semerovce – Dolný Pial 1 : 1

1 Šahy 13 11 2 0 79 : 12 352 Veľké Turovce 13 11 1 1 42 : 16 343 Lok 13 9 3 1 38 : 11 304 Pukanec 13 7 4 2 33 : 10 255 Bory 13 8 1 4 34 : 22 256 Šarovce 13 7 1 5 29 : 29 227 Vyškovce nad Ipľom 13 5 4 4 27 : 23 198 Keť 13 5 2 6 29 : 46 179 Rybník 13 4 3 6 33 : 32 15

10 Hronovce 13 4 3 6 20 : 31 1511 Dolný Pial 13 3 3 7 12 : 16 1212 Malé Kozmálovce 13 3 2 8 21 : 44 1113 Mýtne Ludany 13 3 2 8 21 : 56 1114 Demandice 13 3 1 9 21 : 42 1015 Hronské Kosihy 13 2 2 9 13 : 30 816 Horné Semerovce 13 1 2 10 15 : 47 5

NOVÉ ZÁMKY - Počas ví-kendu 19.-20. októbra sa konali medzinárodné preteky v pláva-ní. Na 19. ročníku O pohár del-fína sa predviedli plavci nižších ročníkov, 8 -12 roční. Prvýkrát

sa na plaveckých pretekoch pod hlavičkou SPF zúčastnil aj Boris Bátovský, r.n.2005, a zví-ťazil v prsiarskej disciplíne, keď 50 metrov prsia zaplával za 52,39 sekúnd.

19.10.2013i. liga juniorky - 2.kolo

SENICA - LEVICE 3:1 (-12 ; 18 ; 16 ; 27 ) 3:1 (12 ; 19 ; -10 ; 21)

Levičanky nezvládli dvojstret-nutie so Senicou a v „jarmoč-nom tempe“ prehrali obe stret-nutia. Hráčky: Kotrusová, Ábe-lová, Obertová, Magyarová, Hor-niaková, Kúdeľová, Ráchelová, Zsigová, Halásová, Angušová, Vydrová, libero Jančová. Tréner. Marek HENČEK

20.10.2013 kadetky a - 3.kolo

COP NITRA - LEVICE „A“ 3:2 (16 ; -18 ; 23 ; -18 ; 10) 1:3 (-14 ; -14 ; 17 ; -19)

Zo strany Levičaniek to bol úplne iný výkon ako v sobotu. Výrazne sa zlepšili vo všetkých herných činnostiach a zaslúže-ne získali 4 body u súpera, ktorý v predchádzajúcom ročníku ne-prehral ani jedno stretnutie. Tre-ba pripomenúť, že súper bol po-silnený hráčkami, ktoré hrajú Ex-traligu žien. Ďakujem rodičom našich dievčat za výbornú at-mosféru, ktorú vytvorili v Nitre. Hráčky: Kotrusová,Szabóová, Obertová, Magyarová, Hornia-ková, Kúdeľová, Ráchelová, Zsi-gová, Angušová,Bariaková, libe-ro Jančová. Tréner: Marek HEN-ČEK

20.10.2013kadetky B - 3.kolo

LEVICE „B“ - N.ZÁMKY

jun. 1:3 ( -21 ; -14 ; 23 ; -24 ) 3:1 ( 23 ; 14 ; -22 ; 19 )

19.10.2013 - i.trieda STaRŠie žiačky - 3.kolo

LEVICE - SKALICA 1:3 (-18 ; -8 ; 20 ; -20) 3:1 (13 ; 23 ; -15 ; 21)

Prvý zápas sa už od začiatku nevyvíjal pre Levice dobre. Až v treťom a štvrtom sete sa zača-li pomaly rozohrávať. V druhom zápase sa im začalo dariť, ale niektoré dievčatá boli stále v her-nom kŕči. Po zlepšenom výko-ne sa Leviciam podarilo zvíťaziť a zlepšiť pocit zo zápasu. Dúfam že v budúcnosti sa stále budeme len zlepšovať a dievčatá si začnú zápasy užívať. Hráčky: Erika Kol-láriková, Nikola Martinkovičo-vá, Sofia Weisová, Bianka Fen-diaková, Soňa Holečková, Do-minika Dubská ,Valentína Bátov-ská, Laura Takaczová, Viktória Czebellaiová, Nina Sládečeková, ,Cyntia Pápp, Diana Broškovi-čová, Natália Raichelová, Lucia Horvátová. Tréner.Tibor Štill.

20.10.2013mladšie žiačky - 3.kolo

LEVICE „B“ - HIT TRNAVA 2:3 ( 18 ; -18 ; 19 ; -23 ; -7 ) 3:2 ( 12 ; 17 ; -26 ; -14 ; 12 )

Tréner: Jozef POPELLÁR. Družstvo mladších žiačok sa zú-častnilo turnaja MIDI v maďar-skom GöDöLLö s dvomi druž-stvami. Obsadili 7. a 8. miesto. Domov sa vrátili s novými skúse-nosťami a peknými zážitkami.

mediálny partner: PoHRoNie

oblastná súťaž mladších žiakov (2001 a mladší)

ŠBK Junior Levice – Inter Bratislava 68 : 34

Body LV: Špaňo 16, Villem 13, Chaban 11, Kováč 6, Vöröš, Cserhelyi, Horniak, Blaha a Lo-jek po 4, Lörinc 2

ŠBK Junior Levice – Inter Bratislava 56 : 49

Body LV: Špaňo 11, Chaban 10, Villem a Lojek po 7, Vöröš 6, Kováč, Horniak a Blaha po 4, Varga 3

Levičania si v prvom zápa-

se pomerne hladko poradili so súperom z Bratislavy. V odve-te však pod dojmom prvého pohodlného víťazstva značne poľavili na koncentrácii. Keď navyše hostia zlepšili svoju hru, bolo z toho dramatické stret-nutie. Z víťazstva sa síce tešili domáci, ale hráči Interu teda celkom potrápili skúsenejších Levičanov.

oblastná súťaž mladších minibasketbalistov (2003 a mladší)

ŠBK Junior Levice – Strojár Malacky 89 : 17 /48 : 6/

Body LV: Bielik 23, Dudek 22, Pintér 12, Kováčik 8, Mészáros

6, Macho, Slamka a Gregáň po 4, Čík, Pohánka a Szabó po 2

ŠBK Junior Levice – Strojár Malacky 72 : 16 /52 : 14/

Body LV: Dudek 24, Bielik 16, Pintér 15, Kováčik 8, Gregáň 3, Mészáros, Pohánka a Szabó po 2

Najmladšie levické basketba-lové nádeje opäť potvrdili svo-je kvality. Na svojej palubovke si hladko poradili so súperom z Malaciek. Fyzicky aj technic-ky mali jasne navrch a rýchlo budovali svoje vedenie. Príle-žitosť dostali všetci hráči, ktorí sa kolektívnou hrou podieľali na vysokom víťazstve v oboch zápasoch. -LVB-

PRVý ŠTaRT a HNeď zlaTo

mladšie žiačky na turnaji v maďarsku

PoTeŠili mladŠí ŽiaCi aj miNiBaSKeTBaliSTi

Boris Bátovský z ŠK atóm levice víťazný

Volejbal: Kadetky vyhrali v Nitre

Víkendové výsledky ŠBK juNioR levice

MYJAVA - Plavci levického klubu Aquašport už dlhodobo

preukazujú svoju dobrú povesť. Veď ako inak možno uzavrieť

účasť na 800 m voľným spôso-bom, kde vo svojich vekových kategóriách zvíťazili Sabína Kupčová (2003), Alexandra Pa-ulínyová (1998), Patrícia Hollá (1996) a Marek Pavuk (1999). Striebro pridali Matejovia , Ká-dek (1998) a Grman (2000).

No nie iba tento pretek sa podieľal na veľmi slušnej zbier-ke medailí mladých levických plavcov.

Celková bilancia 13 zlatých, 5 strieborných a 2 bronzové medaily bola postupne kom-pletizovaná v podaní Sabíny Kupčovej zlato na 50,100,400 a 800 voľný spôsob a 200m po-lohový pretek, Patrície Hollej zlato na 400 a 800 voľný spôsob

a striebro na voľnej 50-ke, Ale-xandre Paulínyovej – dvakrát zlato na 400 a 800 voľný spôsob a dve striebra z voľnoštýlových šprintov na 50 a 100m, Ni-ny Paulínyovej, ktorá vyhrala 100m znak, Alexandre Gulišo-vej, ktorá rovnako v znaku na 100m prispela bronzom. Ani chlapci nezaostali, a do zbierky prispeli Matejovia už spomí-nanými striebrami na 800 m voľným spôsobom a Marek Pa-vuk troma zlatými na 100,400 a 800 m voľným spôsobom a jedným striebrom na 50m šprinte. O kvalitné časy, i keď bez pódiového umiestnenia, ešte bojovali Miriam Fridricho-vá a Monika Slamková.

Plavci aquasportu levice o kvalifikačné limity na decembrové majstrovstvá SR

PoTVRdili doBRÚ PoVeSť

Zatiaľ čo v Kanade obyvatelia už upratujú sneh a v Bratislave odmieta letisko pre hmlu prijí-mať, levickí turisti si objednali na posledný októbrový víkend doslova letné počasie. Ideálna jesenná sobota bola určená pre túru spojenú s opekaním ne-zdravých potravín typu klobása, slanina.

Vyštartovali sme po vlastnej

ose z rôznych miest okresu do Čajkova po značke miestneho náučného chodníka Čajkov-ské bralie. Štart bol štandardne stanovený v miestnom tufovom kameňolome, v súčasnosti vyu-žívanom ako prírodný amfite-áter. Skúste si predstaviť okolie vyzdobené neskutočnými farba-mi jesene, kombináciu lesa, sa-dov a vinohradov. 35 účastníkov

rôznych vekových kategórií (od detí, ktoré trávili značnú časť dňa v korunách stromov až po dôchodcov, ktorí sa o deti len báli) vyrazilo po zelenej značke (podľa predpokladu v pokroči-lom štádiu blednutia, zo solida-rity sme ju obnovovali prinese-nými farbami), čo sa veľmi páči-lo mladším výtvarne nadaným účastníkom, menej ich rodičom, pretože syntetické farby zvláda-jú pracie prostriedky len v TV reklamách.

Trasa pokračovala z lesnej cesty do svahu smerom na pr-vé bralie, potom na stredné a nakoniec až na horné bralie s andezitovou skalou zvanou Žaba. Po šplhaní do kopcov sme si prečítali náučné tabule, ktoré už tiež potrebujú celkovú re-konštrukciu, urobili sme niekoľ-ko dokumentačných fotografií a vydali sme sa na zostup lístím pokrytou cestičkou.

Končili sme pri táboráku v kameňolome, ideálnom mieste

protipožiarnej ochrany, s údeni-nami najrôznejšieho druhu. Užiť si október v letných tričkách je naozaj najlepší spôsob rozlúč-ky s babím letom. S pozdravom Horám zdar sa na vás tešíme 16. novembra pri výstupe na Veľký Inovec.

Mgr. Robert NichtaFoto: Mgr. Jana Nichtová

Čajkovské bralie: opekačka pri táboráku v kameňolome

turisti sa lÚČili s jEsEňou

29. októbra 2013

V sobotu 24. októbra sa uskutočnilo posledné 11. kolo miniligy Želiezovce. Je-senným majstrom sa stal klub SIKENICA, ktorý v zápase SATANET – SIKENICA pre-svedčivo zvíťazil 4: 11, rozhodoval Štuller. Druhý zápas VETERÁNI – CHRYZAN-TÉMA skončil víťazstvom domácich 12 : 2, rozhodoval Bodžár.

ZÁLOŽŇA Török prehrala kontumačne s GH GARTEN STREET 0 : 5, rozhodoval Bodžár. TELEKOM po vyrovnanom vý-kone napokon zdolal ambiciózny klub FC ROMA 6 : 5, rozhodoval Kotrus.

Tabuľku strelcov naďalej vedie Andruska z GH Garden Street 30 gólmi. Za ním sú

Šál 27gólov zo Satanetu, Szántó 24 z Chry-zantémy, Pompoš 22 Veteráni, Srna 22 Si-kenica, Turček 21 Telekom a Straňák 20 zo Sikenica. =LV=

minifutbal Želiezovce – 11. kolo

Sikenica prezimuje na čele tabuľky

Satanet – Sikenica, víťazi hrali v zelených dresoch.

JESENNÉ VýSLEdKY MINILIGY 1. SIKENICA 11 9 0 2 94:48 27

2. GH GARDEN STREET 11 8 1 2 99:49 25

3. FC ROMA 11 7 0 4 85:60 214. SATANET 11 6 1 4 93:76 195. TELEKOM 11 6 0 5 92:66 186. ZÁLOŽŇA Török 11 4 0 7 76:74 127. VETERÁNI 11 3 0 8 67:123 98. CHRYZANTÉMA 11 0 0 11 51:161 0

Výsledky víkendových zápasov mužstiev Kalnej nad Hronom

ObM žiaci 11. kolo KFC Kalná n/Hronom– V. Ludince 4:3 (2:2)

Góly za Kalnú: Bajan 2, Madarás, Horňák. Naši žiaci týmto zápasom ukončili jesennú časť súťaže. Po deviatich zápasoch figurujú na veľmi

peknom druhom mieste zo ziskom 22 bodov a skóre 59:14.

V. liga Východ Dorast 13. kolo KFC Kalná n/Hronom– Rybník 1:1 (0:0)

Gól za Kalnú: Dávid. Ďalší zápas odohrajú naši dorastenci dňa 2.11.2013 o 13.30 hod. v Kozárovciach.

V. liga Východ Muži 13. kolo Nesvady - KFC Kalná n/Hronom 4 : 0 (1:0)

Ďalší zápas odohrajú naši muži dňa 2.11.2013 o 13.30 hod. doma proti T. Lužanom.

KFC Kalná nad Hronom

v mestách a obciach okresu LeviceTýždenník POHRONIE 29. októbra 201339/2013

PoďTe Na muziKálKomisia pre rozvoj vzdelávania a kultúry

vás srdečne pozýva na muzikál

ÔSmY SVeTadiel16. novembra (sobota) o 19. hod.

Nová scéna Bratislava. Vstupné: 22 €Odchod autobusu je o 15 : 00 hod. spred obecného úradu.

Prihlásiť sa môžete v obecnej knižnici vo výpožičný čas uhradením za vstupenku.

Priame čísla na obecný úrad v Kalnej nad HronomOznamujeme občanom, že od 21.1. 2013 je na Obecnom úrade v prevádzke nová telefónna ústredňa. Hlavné číslo na Obecný úrad ostalo nezmenené: 036/6395109. Jednotlivým zamestnancom sa však dá dovolať na ich priame čísla:

Starosta obce Ing. Ladislav Éhn 036/6350374Sekretariát starostu obce Ing. Eliška Svordová 036/6395109Prednosta OcÚ Ing. Ján Földy 036/6350373Zástupca prednostu Ing. Igor Gogora 036/6350375Pokladňa, evidencia obyvateľstva p. Anna Lipárová 036/6350376Matrika, daň z nehnuteľností p. Alena Hallová 036/6350377Personálne a mzdové oddelenie p. Klára Pokoracká 036/6350372Účtovné a fakturačné oddelenie Ing. Andrea Vajdová, p. Marta Horniaková 036/6350378Kancelária Kalná KTR, s.r.o. p. Adriana Pirošková 036/6350370Kancelária prvého kontaktu Bc. Ildikó Uhrin 036/6350379Kancelária právnych služieb Mgr. Denisa Belfiová 036/6350371

PodujaTia do KoNCa RoKaKomisia pre rozvoj vzdelávania a kultúry schválila plán práce

na mesiac november a december 2013 nasledovne:16. novembra – muzikál „Ôsmy svetadiel“ Nová scéna Bratislava zapísať sa môžete v obecnej knižnici vo vý-požičný čas s uhradením za vstupenku .7. decembra - Mikuláš Komisia schválila tohto roku pre každé dieťa rovnaký balíček. Obec prispieva na balíček sumou 2,- € a každý záujemca si priplatí 1,-€ . 8. decembra – Maroš Bango - vystúpenie operného speváka o 16:00 hod. Jozsef Egri - vystúpenie operetného speváka z Maďarska 14. decembra – Ekumenický koncert o 15:00 hod. v kostole Re-formovanej kresťanskej cirkvi v Kalnej nad Hronom.16.decembra – Vianočné trhy – v kultúrno-spoločenskej sále obce31.decembra – Silvester

Komisia bude organizovať aj zájazd na vianočné trhy, ktorých miesto a deň budú priebežne uverejnené.

Hľadali RieŠeNia aKo SPojiť SilY V Celom NiTRiaNSKom KRaji

kampaň „odstráň obEzitu“ v matErskEj školE

ERNEST KOVÁCS

NITRA – V sobotu 19. októb-ra sa v aule univerzity Konštan-tína Filozofa uskutočnilo pra-covné stretnutie funkcionárov ministerstva vnútra, Hasičské-ho a záchranného zboru (HaZZ) a Dobrovoľnej požiarnej ochrany (DPO) s členmi orgánov okres-ných výborov DPO a funkcio-nármi Dobrovoľných hasičských zborov Nitrianskeho kraja.

Cieľom pracovnej porady bo-lo predstavenie projektu ce-loplošného rozmiestnenia síl a prostriedkov hasičských jed-notiek na území Nitrianskeho kraja. Podpredseda vlády a mi-nister vnútra Slovenskej republi-ky pri predstavení tohto projek-

tu vysvetlil zámer ako úspešne začleniť jednotky Dobrovoľných hasičských zborov do konkrét-nej zásahovej činnosti v spolu-práci s jednotkami HaZZ a or-gánmi samosprávy v regióne ce-lého Nitrianskeho kraja.

Zdôraznil rozhodujúce po-žiadavky, ktoré musia vykonať štátne orgány, orgány samosprá-vy i Dobrovoľné hasičské zbory, aby spolupráca všetkých tých-to zložiek bola efektívna, účinná a prospešná pre občanov SR.

Podpredseda vlády a minister vnútra SR informoval aj o časo-vých horizontoch plnenia jed-notlivých úloh, aby tento pro-jekt mohol úspešne naštartovať a mohol úspešne plniť úlohy, ktoré stanovuje zákon o ochra-ne pred požiarmi a zákon NR SR o integrovanom záchrannom systéme.

Na tejto pracovnej porade, ktorej záver bol venovaný disku-sii prítomných funkcionárov, sa zúčastnili aj členovia okresného výboru v Leviciach a členovia Dobrovoľného hasičského zbo-ru v Kalnej nad Hronom Ernest Kovács a Peter Ďuriš, ktorí zís-kali cenné informácie o ďalších úlohách DHZ pri zapojení sa do tohto projektu.

DAGMAR HAJTÓOVÁ

KALNÁ NAD HRONOM – V stredu 16. októbra sme sa pri príležitosti Svetového dňa výživy zapojili do Kampane „Odstráň obezitu“, ktorej cieľom je špecific-ky vybranými programami znížiť počet ochorení súvisiacich s nad-hmotnosťou a s obezitou aj u detí ako aj zníženie výskytu rizikových faktorov týchto ochorení. V na-šej materskej škole bolo cieľom zamerať sa na prevenciu nadvá-hy a obezity, zvýšenie povedomia o rozsahu a povahe zdravotných problémov spôsobených nadvá-hou, zvýšenie celospoločenského povedomia o vhodnej výžive a po-hybových aktivitách ako prevencii nadváhy a obezity.

Hneď od rána, ako deti prichá-dzali do materskej školy, si v tvo-rivých kuchynkách pripravova-li zdravé dobroty. Navliekaním hrozienok, banánov, jabĺčok na špajdle vznikali v detských rúč-kach zdravé lízatká a všakovaké iné zdravé maškrty, ktoré chutili oveľa viac ako čokoláda. Neskôr

svoju tvorivosť a zručnosť využili deti pri výrobe Ovocníčkov z pa-piera, lepidla, farbičiek a iného materiálu, ktoré budú po celý rok pripomínať dôležitosť vitamínov pre zdravie.

Na desiatu v školskej jedálni čakalo prekvapenie, ktoré pripra-

vili pani kuchárky a pani vedúca. Z chlebíkov sa usmievalo slnieč-ko z mrkvy a usmiata tvárička z uhorky a papriky. A ako výbor-ne chutili tieto usmievavé chlebíč-ky spolu s mliečkom! Takto posil-není sme si vyskúšali rýchlosť, po-hotovosť a šikovnosť v zdolávaní

prekážok v športovej opičej dráhe. Spoločná rozcvička na obľúbenú pieseň Keď chceš zdravý byť, sla-lomový beh, preskakovanie preká-žok, lezenie, chôdza po kladinke, či váľanie sudov na žinenke, bo-li pohybové aktivity, ktoré spestri-li tento deň a prispeli v boji pro-

ti obezite. Ako prevenciu nadvá-hy sme pripravili v chodbových priestoroch pre rodičov nástenku, z ktorej sa mali možnosť obozná-miť s rizikami, spojenými s obezi-tou. Pre deti sme vybrali premie-tanie kresleného filmu Nespokojný stravník, ktorý deti neskôr repro-

dukovali a vymýšľali voľné pokra-čovanie tohto príbehu. A potom chutný zeleninový nákyp k obe-du so zemiakmi, s výborným ze-leninovým šalátom a odpočinok s peknou samozrejme „zdravou “ rozprávkou po aktívnom dni. Osvieženie počas dňa zabezpe-čili biošťavy z vlastnej produkcie od Fiala – Vitalita s r.o. zo Svo-dína, ktorý dováža ovocie a ovoc-né šťavy do našej materskej školy počas celého roku. Zaradenie čer-stvo pripravených štiav do pitného režimu je ten najjednoduchší spô-sob, ako prispieť k zdraviu, kráse, sviežosti, dobrej nálade a všeobec-nému prospechu.

Správne návyky zdravého spô-sobu života si deti formujú už v útlom veku. Súboj s obezitou je súboj na dlhé trate. Zvíťazí len ten, kto má trpezlivosť a pevnú vôľu, kto si princípy správnej živo-tosprávy osvojí už v detstve. V do-spelom veku sa potom stanú úpl-nou samozrejmosťou, príjemnou a neodmysliteľnou potrebou kaž-dého dňa.

Autorka je riaditeľka MŠ

dobrovoľní hasiči sa zapájajú do významného projektu

slniečko z mrkvy, úsmevy z papriky a uhoriek

RaŇajKY V GaSTRoCeNTRe

Gastrocentrum Kalná nad Hronom rozširuje svoju ponuku o raňajky !

V našej prevádzke Vám ponúkame aj raňajky, na ktoré vieme pripraviť rôzne druhy vaječných jedál, výrobky z údenín, osúchy, desiatové polievky a našou

špecialitou budú aj plnené toasty.Libuše Poturnayová, vedúca prevádzky

KFC Kalná si Vás dovoľuje pozvať na majstrovský futbalový zápas V. ligy Východ medzi domácim KFC a mužstvom z T. Lužian. Zápas

sa uskutoční dňa 2.11.2013 o 13.30 hod. na našom futbalovom ihrisku. Veríme, že nás prídete podporiť v hojnom počte.

KFC Kalná nad Hronom

HaRmoNoGRam SePaRoVaNéHo zBeRu oBeC KalNá Nad HRoNom

November 2013

plasty papier 1 100 lkont.

zvony tetrasklo

1 100 lkont.

ostatné komodity

28.11. 28.11. 27.11. 28.11. 13.11. 22.11.

LEVICE (Eva Števková) - Uply-nulo už 65 rokov odvtedy, ako sa vytvorili prvé triedy 2. ZŠ v Le-viciach. Odvtedy prešiel proces vzdelávania mnohými zmenami. Za desiatky rokov histórie tejto školy sa v zrkadle spomienok vynárajú žiaci,

ktorí prispeli k jej dobrému menu. Absolventi, ktorí sa veľmi dobre uplatnili a uplatňujú v živote a za-stávajú popredné miesta v kultúrnom i spoločenskom živote. Spomienka s úctou patrí aj významným učiteľ-ským osobnostiam. V utorok 22.

októbra rekapitulovali učitelia a žiaci, čo bolo, je a bude. Slávnost-ný program sa začal históriou školy. Súčasnosť 2. ZŠ je zameraná na samostatnosť, tvorivosť, využívanie nových metód a foriem práce, využí-vanie najmodernejšej techniky a zavádzanie nových vyučovacích predmetov. Počet a rozmanitosť vo-liteľných predmetov, ktoré škola žiakom poskytuje, voľnočasové akti-vity aj zoznam činností a projektov, do ktorých sa škola zapojila, sú jas-ným dôkazom toho, že žije životom bohatým na udalosti. Mnohí žiaci participujú na rôznych medzinárod-ných projektoch, predmetových olympiádach, vyhrávajú súťaže. Ale nielen žiaci prezentujú svoju tvori-vosť. Tiež pedagógovia, ktorí vedú krúžky a mimoškolské aktivity, venu-jú svoj čas a schopnosti žiakom, aby v nich objavili a naplno rozvili talent a um, preukazujú svoju profesionál-nu zručnosť a schopnosti. Všetci sa o tom presvedčili v preplnenej sále CK Junior.

(autorka je zástupkyňa riaditeľky)

LEVICE (Miloš Adámik) - Opäť po roku tu je sviatok všetkých svätých. Všetci spo-míname na svojich blízkych, ktorí už nie sú medzi nami. Je to čas, kedy veľa ľudí na-vštevuje miesta posledného odpočinku, kde si kytičkou a zapálenou sviečkou uctievame pamiatku zosnulých. Cintoríny sa v tomto období zapĺňajú návštevníkmi viac ako zvyčajne, a preto Mestská polícia v Levi-ciach vyzýva všetkých občanov, aby veno-vali zvýšenú pozornosť osobným veciam ako sú kabelky a príručné tašky. „Bohužiaľ musíme konštatovať, že každoročne sa vyskytujú prípady krádeží na cintorínoch a v ich okolí. Aj preto Mestská polícia v Leviciach od piatku 1. novembra do nedele 3. novembra zvýšila počet policaj-tov, ktorí budú hliadkovať na všetkých cintorínoch v Leviciach a v prímestských častiach a tým dohliadať na bezpečnosť návštevníkov na týchto pietnych miestach a pokojný priebeh sviatkov. Taktiež upo-zorňujeme vodičov motorových vozidiel, ktorí parkujú v blízkosti cintorínov, aby vo vozidlách nenechávali rôzne cennosti, či už osobné veci, alebo elektroniku.“

(autor je referent preventívno výchovných činností MsP Levice)

IŇA - Pri príležitosti októbra - mesiaca úcty k starším obec v piatok 25. októbra pripravila posedenie s najstaršími občanmi. Slávnostné stretnutie sa uskutočnilo v kultúrnom dome s krásnym kultúrnym programom a pohostením všetkých prítomných. Stretnutie otvoril starosta Jozef Rosipal, ktorý privítal všetkých prítomných. Po krátkom príhovore zablahoželal desia-tim jubilantom, ktorí sa v tomto roku dožili krásneho okrúhleho životného jubilea. Nasledo-valo vystúpenie detí z obce, ktoré v básňach poďakovali starým rodičom za lásku, trpezlivosť a popriali im veľa zdravia do ďalších rokov. O dobrú náladu sa postaral harmonikár Jožko Turan zo Šurian. Pásmom piesní rozihral žilky všetkým prítomným. Najstarší občania si pre-vzali krásny darček, ktorý im bude pripomínať toto posedenie aj v budúcich rokoch.

Dobrá nálada dominovala celému popoludniu, a orga-nizátori veria, že starkým pretrvá až do vianočných sviatkov a po celý rok 2014.

(99)

RYBNÍK - Ako každý rok, aj teraz rybnícku Základnú školu navštívila pani Jeseň so svojou bohatou nádielkou.

Deti sa pochválili plodmi z ich záhradiek a pripravili si krásnu jesennú výstavku ovo-cia a zeleniny. Na celý týždeň sa prízemie školy premenilo na veselý park plný tekvičkových zvieratiek a veselých strašidie-lok, hýriaci jesennými farbami lahodiacimi oku. Lákavá vôňa čerstvého ovocia privolala k se-be mnohých návštevníkov, kto-rí na chvíľu postáli pri chutnej a zdravej tabuli a pokochali sa výtvormi svojich detí.

Touto cestou sa chcem poďa-kovať v mene mojom i v mene nás, siedmich obyvateľov Domu sociálnych služieb FÉNIX, bý-valých obyvateľov obce Rybník, starostovi Ing. Imrichovi Králi-kovi za návštevu, ktorú absolvo-val pri príležitosti mesiaca úc-ty k starším v našom zariadení v piatok 25. októbra. V Rybníku sa toto stretnutie konalo 16. ok-tóbra, ale si spomenuli aj na nás, ktorí sme sa nemohli zúčastniť z rôznych zdravotných dôvodov. Starosta prišiel medzi nás, po- debatoval o našich problémoch

a o rôznom dianí v obci Rybník. Pri tejto príležitosti nám poprial veľa zdravia do ďalších rokov a odovzdal nám darčeky, za kto-ré mu pekne ďakujeme.

Myslím si, že takýto prístup k ľuďom by si mohli osvojiť i sta-rostovia iných obcí, čím by stúp-la ich hodnota a česť.

Ešte raz ďakujem za nás všetkých.

Viliam Bóna, dom sociálnych služieb FÉNIX,

Levice, Komenského 29

DEO GRÁCIAS od občanov Rybníka patrí predovšetkým Ing. Ondrejovi Krajčimu, ako aj nášmu novému správcovi far-nosti V.d.p. dekanovi PhDr. Pa-

edDr. MgrTh. Štefanovi Ková-čovi za nádhernú umeleckú vý-zdobu nášho Kostola najsvätej-šej trojice k Roku viery, k Roku sv.Cyrila a Metoda ako aj za ďa-

kovnú sv. omšu za požehnanú úrodu.

Každý, kto videl tieto ume-lecké diela z plodov zeme a za-myslel sa nad obrazmi, kto-

ré predstavovali podobenstvá z Evanjelia, mal umelecký zá-žitok, ktorý ho nenechal ľaho-stajným.

občania Rybníka

11POHRONIE SamoSPRáVNe NoViNY

č. 39/2013 29. október 2013

Od utorka do utorka: číM ŽIJE OBEC

rád som koncom minulého týždňa za-vítal medzi našich bývalých obyvateľov, terajších klientov Domova sociálnych služieb FÉNIX v Leviciach. Tento rok zo zdravotných dôvodov neprišli na tradičné stretnutie, preto som sa vybral zaniesť im darčeky, aby som ich potešil a dozvedel sa o ich živote, ich problémoch a radostiach. Veľmi si vážim ich verejné poďakovanie. Vždy v podobnej situácii sa zachovám rovnako a vždy k nim budem prechovávať úctu ako k ľuďom, ktorí žili v našej obci a ktorí pre ňu urobili veľmi veľa pozitívneho.

V súvislosti s nadchádzajúcim Sviatkom všetkých svätých a Pa-miatkou zosnulých prajem Vám pokoj a pohodu v rodinách a mier vo vašich srdciach. Imrich Králik, starosta

milí spoluobčania,

Starosta prišiel medzi nás a odovzdal nám darčeky. Veľmi si to vážime

inšpirujúce podobenstvá z evanjelia

Najlepšia vidiecka škola v okreseje rybnícka zŠ s mŠ

Rybníčania, obyvatelia domu sociálnych služieb Fénix v leviciach, ďakujú

Poďakovanie Rybníčanov za nádhernú výzdobu kostola

zapojenosť školy do športových súťaží

KAROL MLAdý V tomto školskom roku po je-

ho úspešnom otvorení sme sa zapojili do kalendára predmeto-vých olympiád a športových sú-ťaží. V predmetových olympiá-dach prebieha výber a príprava žiakov do nich. Športové súťa-že sa začali 26. septembra okres-ným kolom v cezpoľnom behu v Kalnej nad Hronom. Naši žia-ci sa ho zúčastnili. Žiačka 9. roč. Kristína Tušanová sa v kategórii dievčat umiestnila na 7. mieste.

V októbri sme sa zapojili do projektu „Hraj so školou floor-bal“, ktoré organizovala ZŠ A. Kmeťa v Leviciach.

Hralo sa turnajovým spôso-bom. V kategórii mladších diev-čat sme sa umiestnili na treťom mieste. Staršie dievčatá turnaj vyhrali a získali pohár a diplom. V kategórii mladších chlapcov sme obsadili siedme miesto. Starší žiaci hrajú 29. októbra.

Ako každoročne, aj teraz sme sa zapojili do celoslovenského kola COCA – COLA CUP. Pr-vé kolo sa odohralo 18. októbra na našom futbalovom ihrisku. Ako po minulé roky tak aj te-

raz sme obsadili druhé nepostu-pové miesto. Turnaj vyhrali žia-ci z Čajkova. Druhé miesto ZŠ s MŠ Rybník, tretie ZŠ Kozárov-ce, štvrté ZŠ Bátovce a piate ZŠ Tekovské Nemce.

V pondelok 21. októbra sa na SKŠ v Leviciach odohralo okres-né kolo v bedbintone žiakov. K. Tušanová a K. Kováčová obsadi-li 5. miesto z 11. škôl.

V rámci hodnotenia základ-ných škôl v športových súťa-žiach Nitrianskeho kraja za školský rok 2012/2013 naša ško-la skončila na 71. mieste s poč-tom 39 bodov spomedzi 254 za-pojených základných škôl v Ni-tiranskom kraji.

V predmetových olympiádach a postupových súťažiach sme sa oproti šk. r. 2011/2012 zlepšili. V Nitrianskom kraji z 254 zapo-jených škôl sme sa umiestnili na 51. mieste s počtom bodov 105. V okrese Levice sme obsadili v šk. r. 2012/2013 7. miesto z 54 škôl. Pred našou vidieckou ško-lou na prvých 6. miestach boli levické základné školy. Z vidiec-kych škôl sme boli prví.

(autor je riaditeľ ZŠ s MŠ v Rybníku)

29. októbra 2013

KAROL MLAdý(dokončenie z min. čísla)

K aktivitám školy patrí prezen-tácia na verejnosti s kultúrnymi programami – Deň matiek, Via-nočná akadémia, program pre dôchodcov, folklórny súbor Ko-lovrátok v ZŠ a Galibášik v MŠ.

V predmetových olympiádach a postupových súťažiach sme sa oproti minulému školskému ro-ku zlepšili. V Nitrianskom kra-ji z 254 zapojených škôl sme sa umiestnili na 51. mieste s poč-tom bodov 105. V okrese Levice sme obsadili 7. miesto. Pred na-šou vidieckou základnou školou na prvých 6 miestach boli levické základné školy. Z vidieckych škôl

sme boli na prvom mieste. V rámci hodnotenia základ-

ných škôl v športových súťažiach za šk.r. 2011/2012 sa ZŠ s MŠ Rybník umiestnila na 73. mies-te s počtom bodov 63 spomedzi 254 zapojených základných škôl Nitrianskeho kraja. V okrese Le-vice je to 10. miesto zo 60 škôl.

K najvýraznejším úspechom, ktoré žiaci dosiahli v minulom šk. roku patria:

Slávik Slovenska 2012 - strie-borný Slávik v celoslovenskom kole – Ivanka Šrámeková, kto-rá súčasne získala aj Cenu Petra Dvorského, 2. miesto v okresnom kole – Riško Ďurček, Hviezdosla-vov Kubín – 3. miesto v okrese – Tomáš Greman, Šaliansky Maťko

– 3. miesto – Ivanka Šrámeková, dejepisná olympiáda – 4. miesto v krajskom kole – Evka Horňáče-ková, 2. miesto v okresnom kole – Peter Račko, geografická olympi-áda – 3. miesto v okresnom kole – Oliver Potocký, 6. miesto – Pe-ter Kováč, 5. miesto – Ivan Hav-ran, pytagoriáda – úspešní rie-šitelia v okresnom kole – Katka Kováčová, Jakub Stehlík, Jakub Čík, Jessica Ižoldová, matematic-ká olympiáda – úspešní riešitelia v okresnom kole – Katka Ková-čová, Jakub Stehlík, Jakub Trňan, chemická olympiáda – úspešný riešiteľ v okresnom kole – Matej Majling, olympiáda v nemeckom jazyku – úspešný riešiteľ v okres-nom kole – Juraj Lochman.

Týmto svojím príspevkom ch-cem dokumentovať, že starost-livosť obecného úradu, starostu i poslancov o našu základnú ško-lu s materskou školou je na veľ-mi vysokej a odbornej úrovni, má svoju stratégiu do budúcnos-ti, čo prispieva k dobrému menu našej školy.

Zároveň sa chcem poďakovať starostovi Imrichovi Králikovi, poslancom, pedagogickým za-mestnancom našej školy, škol-skej rade, rodičovskému združe-niu i žiakom školy, že spoločnou prácou dosahujeme veľmi pekné úspechy a výsledky na úseku vý-chovy a vzdelávania.

(autor je riaditeľ ZŠ s MŠ Rybník)

Kým inde na vzdelávaní šetria,Rybník do škôl investuje

jEsEň, paNi bohatárybnícku zš skrášlila výstavka ovocia a zeleniny

Miestny odbor Matice slovenskej v Rybníku Vás pozýva na

Kedy? 22. novembra 2013 (v piatok)

Kde? V kultúrnom dome v Rybníku Začiatok: o 20:00 hod.

Do tanca hrá: skupina Kašuba Band (Kašubovci)

Cena vstupenky : 9,- Eur / osoba V cene je zahrnuté: hudobná produkcia, chutná kapustnica a káva

Čaká na Vás aj zaujímavá tombola . Cena tombolového lístka je 0,50Eur.

Vstupenky si môžete zakúpiť u členiek výboru MO MS v Rybníku.

Príďte sa s nami zabaviť, neoľutujete !!!

POHRONIE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR s.r.o., Nová 13, 942 01 Šurany. Člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. IČO: 36 564 524 Dátum vydania: 29. októbra 2013, č. 39, ročník LXVIII. Cena výtlačku: 0,46 €. ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alžbeta Psárska. Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: roloend@gmail.com. Telefón: 036/631 23 92. Manažér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. E-mail: redak-cia@pohronie.sk. Vychádza každý utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť totožné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súkromní predaj-covia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Re-gistračné číslo EV 3617/09.

Baran 21. 3. - 20. 4. Budete veľmi romanticky nalade-ný. Neovplyvňujte situáciu a ne-chajte sa unášať pocitmi. Pôsobe-

nie Merkúra zoslabne a viac vás ovplyvní Venuša. Nenechajte sa celkom znechutiť a pokračujte vo svojich plánoch a predstavách napriek všetkým ťažkostiam a problémom, ktoré celú záležitosť komplikujú.

Býk 21. 4. - 21. 5. Hviezdy vám sľubujú zmeny, asi budete cestovať alebo dostanete návštevu. Nepodceňujte žiadnu

maličkosť, môže ovplyvniť najmä medzi-ľudské vzťahy. Krivka vašej nálady kmitá odhora až celkom dolu. Napadajú vás tie najnezmyselnejšie myšlienky a plány. Mali by ste si dať pokoj a radšej sa vyberte do prírody.

Blíženci 22. 5. - 21. 6. Stretnutie s priateľmi vám dodá veľa optimizmu. Vytvorí predpo-klady na riešenie nejakého problé-

mu. Pozor, nehazardujte s láskou a citmi. Objavia sa nečakané výdavky. Odôvodnite ich a porozmýšľajte, ako nahradiť straty. Víkend bude nepokojný, upokojiť vás môže dôvera vo vlastné sily. Šťastie je určite na vašej strane.

Rak 22. 6. - 22. 7. Niečo naruší váš týždenný režim a pokazí aj dobrú náladu. Cez víkend sa rozhodnete pre nejaké

rozptýlenie. Vyhnite sa flirtu, nemusel by sa dobre skončiť. Pozorne sledujte dianie oko-lo seba, aby vám neušla nejaká dobrá príle-žitosť. Nesnažte sa o nápadnosť, skôr vám to uškodí, ako prospeje. Získate si sympatie zaujímavej osoby.

Lev 23. 7. - 23. 8. V práci sa vám konečne otvoria nové šance. Mali by ste ich vyu-žiť najlepšie, ako len viete. Tro-

chu húževnatosti a výsledky predbehnú oča-kávanie. V citovej oblasti to práve po tieto dni nemáte ružové, no čoskoro sa to zmení tak, ako ste si to priali a vysnívali. Budete opäť šťastný,

Panna 24. 8. - 23. 9. Hnevá vás momentálne zdravie? Venujte sa preto viac sebe. Sprav-te niečo pre svoje zdravie. Využí-

vajte dary prírody, absolvujte časté pre-chádzky. Nedopusťte, aby vám mierne ro-dinné problémy zabrali veľa voľného času. Spomenie si na vás priateľ, ktorý je dlhší čas v cudzine. To zrejme spôsobí prekvape-nie pre vaše okolie.

Váhy 24. 9. - 23. 10. Počítajte s milou návštevou. Vás asi poteší, ale partner bude mrzu-tý, lebo by najradšej zostal s vami

sám. Choďte do prírody, načerpáte tam fy-zické a duševné sily. Buďte trpezlivý a neu-silujte sa privodiť zmenu násilím. Božie mlyny melú pomaly, ale presne. Bola by škoda, keby ste sa pred cieľom vzdali svo-jich ideálov. Máte ešte čas.

Škorpión 24. 10. - 22. 11. Osud vás aj tento týždeň tak tro-chu rozmaznáva, ale niet sa čomu čudovať. Vášmu šarmu je naozaj

veľmi ťažko odolať. Trochu to kazí vaša neustála nespokojnosť. Asi máte privysoké nároky. Začnete sa aktivizovať v nejakej novej úlohe. Veľmi rýchlo dosiahnete pozi-tívne zmeny.

Strelec 23. 11. - 21. 12. Nevydávajte sa ľahkomyseľne do nebezpečenstva. Ak je to nevy-hnutné, urobte všetky bezpečnost-

né opatrenia. Porozmýšľajte, či by nebolo vhodné navštíviť príbuzných. Dobré vzťahy treba udržiavať. Ustúpia všetky vážne veci a snahy trochu ľahšiemu žánru, ktorý lepšie vyhovuje vašim momentálnym predstavám a potrebám.

Kozorožec 22. 12. - 20. 1. Dávajte si pozor. Vaša nervová sústava je napätá. Nesnažte sa riešiť zložité úlohy. S partnerom

sa vyberte niekam medzi ľudí, možno sa vyhnete zbytočným konfliktom. Budete sa musieť rozhodnúť. Čaká vás rozhovor s partnerom. Buďte bez obáv, bude mať pre vašu prácu pochopenie a podporí vás.

Vodnár 21. 1. - 19. 2. Ak ste za posledné obdobie niečo pokazili, máte príležitosť všetko napraviť. V dôležitej veci urobíte

krok dopredu. Pozor na zlých poradcov. Nebuďte príliš zdržanlivý, skromnosť vám môže len uškodiť. I bez vášho pričinenia sa vám splnia niektoré želania. Podmienkou je viera vo vlastné šťastie.

Ryby 20. 2. - 20. 3. Čakajú vás menšie šťastné náho-dy. Stretnete staršieho známeho a oživíte si spomienky. Zároveň

dostanete nápad, ako vypadnúť z každoden-ného stereotypu. Tento týždeň treba odložiť vášne a v každej situácii uvažovať racionál-ne. Snažte sa pochopiť partnera, určite sa vám to vráti. Vytvoríte vhodnú rodinnú at-mosféru.

NARODILI SA LEVICE: 13. 9. Sebastián Kotlár (syn Bo-huslava a Márie), 30. 9. Nela Žigová (dcéra Jozefa a Dany), 6. 10. Eduardo Kováč (syn Aleny), 14. 10. Daniel Kučerka (syn Marti-na a Márie), 16. 10. Michal Novák (syn Pav-

la a Veroniky), Petra a Lucia Hazuchové (dvojičky Valéra a Andrey), Mária a Paulína Gažikové (dvojičky Márie), Petra Vasarábová (dcéra Petra a Mgr. Slavky), 17. 10. Viktória Nagyová (dcéra Štefa-na a Moniky), Henrich Herda (syn Heleny), Diana Škublová (dcéra Gabriela a Petry), 18. 10. Vladimír Vozár (syn Slavomíra a Žanety), Tomáš Mikula (syn Veroniky), Nina Šavrdová (dcéra Mareka a Kristíny), 19. 10. Ema Holková (dcéra Martina a Mgr. Michae-ly), Áron Oravec (syn Aladára a Moniky), Adam Suba (syn Imricha a Eriky)

SĽÚBILI SI VERNOSŤ LEVICE: 12. 10. Jozef Košík a Jana Kalmancaiová, 19. 10. Štefan Zara a Júlia Trnkusová, Róbert Jakubík a Mi-chaela Boldišová ŠAHY: 19. 10. Adrian Jakab (Senec) a Bernadett Morvai (Šahy) ŽELIEZOVCE: 19. 10. Tomáš Hindi (Štúrovo) a Ingrid Melaj (Želiezovce)

OPUSTILI NÁS LEVICE: 17. 10. Martin Lecký (36 r., Starý Tekov), Ondrej Šajgal (94 r., Levice), 18. 10. Jozef Národa (72 r., Nový Tekov), 19. 10. MUDr. František Grossmann (82 r., Levice), Jozef Bánovský (60 r., Čaka)

ŠAHY: 17. 10. Mária Markusová (83 r., Dudince), 18. 10. Terézia Lukácsová (61 r., Šahy), MVDr. Ladislav Sztranyák (67 r., Šahy), 19. 10. Terezia Nagyová (74 r., Šahy) ŽELIEZOVCE: 12. 10. Magdaléna Szabóová (63 r., Lontov), 17. 10. Jolana Malčeková (81 r., Vyšné nad Hronom), 19. 10. Mária Vajdová (83 r., Svodín)

AŠOKA, INUK, JALA, JIUL

v kartách stávka o všetko

podstata veci (filoz.)

skratka pre ctený

P

KONIEC TAJNIČKY

ŠPZ okr. Olomouc

minú, utratia (česky)

vyrobil tkaním

predmet

3. pádová otázka boh Slnka

druh kvalitné uhlia

značka cigariet

podmienko-vá spojka rozloženie, rozklad

nukleová kyselina trop. popí-navá rastl.

pieseň, nápev

južná rastli-na s oblými listami

nízkotlako-vý ohrie-vač (skr.)

rieka v Rumunsku polomer (fonet.)

skrinka na uschovanie cenností

starogrécky príslušníci filozofické-ho smeru

samec kozy

P

mocný staroindic-ký kráľ

odvedenec vzdušný prúd (hovor.)

značka prísady do jedál

mesto v Rusku eskim. lovec v Grónsku

šéf, vedúci

let. zn. Iránu kórejské muž. meno

obrnený transportér

ponúka bohyňa Zeme

argón

spoločen-stvo

liehovina z skvasenej ryže

orbitálna stanica

AK SEJEŠ VIETOR,... Dokončenie tajničky J. LETKA spolu s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Tajnička z č. 37/2013 znie: ...TEN PES JE MRCHA.

Výherkyňou knihy z vydavateľstva IKAR je Silvia Horňáková. Výhru si môže prevziať v redakcii.

KUPÓN

KRÍŽOVKY 39/2013

18. 10. 1958 sa narodil v Leviciach Gabriel Štrba ml., akademický ma-liar, grafik. V roku 11978 absolvoval Strednú školu umeleckého priemyslu v Bratislave. V rokoch 1978-1984 študo-val na Vysokej škole umelecko-priemyselnej v Prahe (Ateliér knižnej literatúry a písma) u profesora Milana Negara. Zaoberá sa voľnou grafikou, ex-librisom, kresbou, grafickým desig-nom, knižnou ilustráciou a grafickou úpravou kníh. V súčasnosti sa venuje i počítačovej grafike. Je synom akade-mického maliara Gabriela Štrbu star-šieho. Žije a tvorí v Bratislave.

* * * 19. 10. 1995 zomrel v Leviciach

František Držík, ochotnícky herec, dramaturg, scénograf. Narodil sa 8. 4. 1950 v Plavých Vozokanoch. Vyučil sa za fotografa. Bol členom Slovenské-ho pohronského javiska. Debutoval v divadelnej sezóne 1978/79. Režijne debutoval v roku 1983. Bol objavite-ľom a učiteľom mladých ochotníckych talentov. Jeho zásluhou sa stali Levice v celoslovenskom povedomí mestom kvalitného divadla.

Zaznamenal (šr)

Pramene: Osobnosti Levického regiónu,

Mária Zátopková, 2001, www.kniznicalevice.sk

a monografie obcí regiónu

(Použité údaje sú do r. 2001)

LEVICE - Dvere na špeciálno-pedagogickej po-radni, ktorá usporiadala Deň otvorených dverí 17.októbra, sa veru nezavreli, kým prichádzali part-neri poradne. Odborný tím Súkromného centra špe-ciálno-pedagogického poradenstva (ďalej SCŠPP) sa rozhodol predstaviť svoje nové priestory v budove S-clubu na Vojenskej ulici č. 30 v Leviciach partnerom zo školských a iných zariadení rezortnej aj medzire-zortnej spolupráce z mesta aj z Levického okresu.

„Pretože poskytujeme komplexné špeciálno-pedagogické, logopedické a psychologické služby, máme naozaj veľa partnerov. Odborne pomáhame deťom, žiakom, rodičom aj pedagógom“, povedala riaditeľka SCŠPP Beáta Miškovičová. „V poradni pracujú viacerí špeciálni pedagógovia, logopédi a psychológ. Vykonávajú odbornú starostlivosť, pre-ventívne a rozvíjajúce programy pre deti a žiakov s odkladom školskej dochádzky, so zdravotným pos-tihnutím alebo znevýhodnením (telesným, zmyslovým, mentálnym aj kombinovaným), s poruchami reči, uče-nia a správania. Tento rok sa intenzívne venujeme žiakom s poruchami učenia v rámci projektu „A už to viem“. Realizujeme ho v našej špeciálno-pedago-gickej poradni vo Vrábľoch vďaka podpore charita-

tívneho fondu LION nadácie SOCIA z programu ING Šanca pre deti. Podstatou projektu sú spoločné, bez-platné stretnutia rodičov a detí s terapeutom formou zážitkových hier, pútavých prednášok a pora-denstva.“

Poradňa popri všetkých činnostiach kladie veľký dôraz i na prevenciu. Jej silnou stránkou je logope-dická starostlivosť. Logopédi poskytujú terapiu de-ťom mnohých materských škôl v Leviciach, vo Vráb-ľoch a aj v okresoch. Deti, ktoré potrebujú intenzívnu starostlivosť, navštevujú s rodičmi poradňu. A to nielen kvôli logopédii. Odborní zamestnanci poradne poskytujú odborné intervencie žiakom so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami. Stimulačné prog-ramy navštevujú žiaci s problémami v čítaní, písaní, gramatike a matematike, a tiež deti s odloženou škol-skou dochádzkou. Špeciálny pedagóg sa im venuje individuálne.

Pracovníci poradne kladú veľký dôraz na terénnu špeciálno-pedagogickú prácu. Keďže každá škola si nemôže dovoliť vlastného špeciálneho pedagóga, ocenia, hlavne menšie školy v okrese, že špeciálny pedagóg príde k nim. V priestoroch školy potom pre-bieha diagnostika, či špeciálno-pedagogická inter-

vencia. „Aj keď je poradňa súkromná a služby sú spoplatnené, veľ-ká časť klientov má služby bezplatné a celkovo sú po-platky ústretové. Klienti v hmotnej núdzi majú u nás služby celkom zdarma. Mno-ho rodičov detí v pred-školskom veku sa prichádza do SCŠPP poradiť či už o správnej výslovnosti svojich ratolestí alebo primeranom vývine z hľadiska veku, aby niečo nezanedbali a ich rato-lesť išla do školy pripravená a dosahovala dobré výsledky. A najmä, aby deti školu na-vštevovali rady a boli úspeš-né,“ povedala na záver B. Miškovičová.

1 anesteziológ - nástup 4. 11., Hospitale, s.r.o., Hontianska cesta 49, Šahy 1 asistent/-ka - nástup ihneď, Zsolt Varga, Tekovská 24, Levice 1 automechanik-opravár - nástup ihneď, T a M trans spedition, s.r.o., Šarovce 545 1 barman - nástup ihneď, Marta Dvornáková - Ivana, Severná 19, Levice 1 čašník, servírka - nástup ihneď, BLC s.r.o., SNP 14, Želiezovce 1 elektrikár - nástup ihneď, De Miclén a.s., Levice 2 elektrikári - nástup 1. 11., Hörnlein Slo-vensko, s.r.o., Bernecká 1823, Šahy 1 elektrikár obrábacích strojov - nástup 1. 11., KATHI - MASCHINEN s.r.o., Hronská 4, Levice 1 elektromechanik - nástup ihneď, Con-stellium Extrusions Levice s.r.o., Priemysel-ná 5654/3, Levice 15 elektrotechnici a energetici inde ne-uvedení - nástup ihneď, Miroslav Jáger - MM plus, Mochovce 3 4 blok dostavba, Kalná nad Hronom 1 expedient - nástup ihneď, M + H SLO-VAKIA s.r.o., Ku Bratke 1, Levice 1 kovoobrábač (sústružník, frézar) - ná-stup ihneď, Heliostech s.r.o., Hronská 2, Levice 1 kozmetik - nástup 1. 11., EUROPART-NERS, s.r.o., Hviezdoslavova 24, Šahy 1 majster vo výrobe - nástup ihneď, EN-PAY TRANSFORMER COMPONENTS, s.r.o., Krškany 38

2 manažéri predaja - nástup ihneď, ORINK Slovakia s.r.o., Ludanská cesta 2, Levice 1 manažér predaja (ZPS) - 1. 12., Áčko - travel.sk, s.r.o., Na bašte 5, Levice 10 manažéri v logistike - nástup 1. 12., ŠPEDTRANS, a.s., Ku Bratke 5, Levice 1 mechanik - nástup ihneď, Constellium Extrusions Levice s.r.o., Priemyselná 5654/3, Levice 1 mechanik obrábacích strojov - nástup 1. 11., KATHI - MASCHINEN s.r.o., Hronská 4, Levice 3 nastavovači výrobných strojov - nástup 1. 11., Hörnlein Slovensko, s.r.o., Bernecká 1823, Šahy 3 nastavovači/zoraďovači výrobných li-niek - nástup ihneď, De Miclén a.s., Levice 2 obchodní zástupcovia - nástup ihneď, UNIQA poisťovňa, a.s., Dopravná 14, Levi-ce 1 obchodný zástupca - nástup 1. 11., GILCO INVESTMENT s.r.o., Hviez-doslavova 23, Levice 1 obchodný zástupca - nástup ihneď, SI-NAM s.r.o., Jarmočná 1, Želiezovce 2 obsluha umývacej linky - nástup 1. 11., ELITECH, s.r.o., Levická cesta 4, Tlmače 2 operátori vo výrobe - nástup 1. 11., LENCOS IN, s.r.o., Nádražný rad 23, Levi-ce 2 operátori vo výrobe (ZPS) - nástup ihneď, LENCOS IN, s.r.o. Nádražný rad 23, Levice

1 pomocný pracovník - nástup ihneď, ,,u Kollárky", Hlavná 201/8, Rybník 1 pekár - nástup ihneď, PE-PEK, Bátovce 7 pomocní pracovníci - nástup ihneď, ENEMONA, a.s. - org. zložka Slovakia, Mochovce MO34, Kalná nad Hronom 1 pomocný pracovník pri príprave rýchleho občerstvenia - nástup ihneď, U babičky s. r. o., Timravy 5, Levice 1 predajca motorových vozidiel - nástup ihneď, AUTO - RÁCZ s.r.o., Kalnická cesta 16, Levice 1 predavač elektrotechnických súčiastok (ZPS) - nástup ihneď, EASYel, Kalvínske nám. 2, Levice 1 predavač v biopotravinách (ZPS) - ná-stup 1. 12., Ladislav Ostrolucký, ČSA 12, Levice 1 predavačka - nástup ihneď, Ing. Radmila Drevaňová, Čaka 603 1 referent predaja (s franc. jazykom) - nástup ihneď, Constellium Extrusions Levice s.r.o., Géňa 5654/3, Levice 1 regionálny manažér - nástup ihneď, Ale-na Šiandorová, Ludanská cesta 2, Levice 2 skladníci - nástup 1. 11., Hörnlein Slo-vensko, s.r.o., Bernecká 1823, Šahy 1 skladový účtovník - nástup 1. 11., Mlyn a pekárne u Sleziakov, s.r.o., SNP 47, Šahy 1 sociálny pracovník - nástup 1. 11., BEVA ISTOTA n.o., Pionierska 2, Levice 1 školský logopéd - nástup ihneď, Spojená škola internátna, Z. Nejedlého 41, Levice

1 špecialista špecifikácií a kumulácií ma-teriálov - nástup ihneď, IDO EET - Levické strojárne, s.r.o., Jurská cesta 7, Levice 1 stavebný špecialista - nástup 1. 1., ENEL INGEGNERIA E INNOVAZIONE S.P.A., organizačná zložka, JE Mochovce, Kalná nad Hronom 2 stolári - nástup ihneď, IGOLAN, a.s., Ružová 29, Dolný Pial 2 stolári - nástup 1. 11., OFFICE s.r.o., Družstevná 234, Dolná Seč 2 strojári - nástup ihneď, IGOLAN, a.s., Ružová 29, Dolný Pial 1 strojársky špecialista - nástup ihneď, ENEL INGEGNERIA E INNOVAZIONE S.P.A., organizačná zložka, JE Mochovce, Kalná nad Hronom 2 strojárski špecialisti - nástup 1. 1., ENEL INGEGNERIA E INNOVAZIONE S.P.A., organizačná zložka, JE Mochovce, Kalná nad Hronom 1 účtovník - nástup ihneď, CONTO, s.r.o., Pionierska 2, Levice 1 údržbár - nástup 1. 12., Stredná priemy-selná škola, Hečku 25, Levice 1 údržbár - elektrikár - nástup ihneď, LENCOS s.r.o., Nádražný rad 28, Levice 1 vedúci predajne - nástup ihneď, CBA Slovakia, s.r.o., Kalvínske nám. 3, Levice 1 zarábač - nástup 15. 11., De Miclén a.s., Levice 1 zmrzlinár - nástup 1. 11., Mujedin Kukuli, Rozmarínová 2, Levice

(Pokračovanie z minulého čísla)

Lucia Göbő ďalej ponúka služby ako poradca pre zdra-vú výživu, kde používam Cambridge diétu, čo je spojené s krásou, starostlivosťou o seba, zvýšením sebavedomia:

Ide o programy životného štýlu, ktoré sú založené na výho-dách dlhodobej kontroly váhy, pohybu a správnej výživy. Zá-kladom je svetoznáma TheCambridgeDiet, ktorú na podklade osemročného výskumu a v spolupráci s nemocnicou Adden-brookHospital vyvinul Dr. A. Howard.

TheCambridgeDiet obsahuje vysoko hodnotné bielkoviny a minimum tukov. Tri porcie denne obsahujú dostatočné množ-stvo vitamínov, minerálov a stopových prvkov, ktoré vaše telo denne potrebuje. Diéta môže kompletne nahradiť stravu. Kaž-dá porcia obsahuje priemerne 139 kcal. Tento nízky príjem kalórií znamená, že v najkratšom možnom čase stratíte nadby-točné kilogramy a rýchlo získate späť ideálnu váhu. Kľúč k úspechu TheCambridgeDiet je nízky obsah sacharidov.

Najefektívnejší spôsob ako schudnúť je držať TheCambrid-geDiet ako jediný zdroj výživy. To znamená, že normálna stra-va bude nahradená širokým sortimentom plnohodnotných diét-nych polievok a nápojov. Každý deň budete jesť 3 porcie. Vá-ha nebude klesať rýchlejšie, ak budete užívať menej porcií. Oklamete tým svoje telo o potrebné živiny a sami si môžete spôsobiť neželané zdravotné komplikácie.

Svojim klientkam ponúka aj kozmetiku prostredníctvom

eshopu, aby boli krásne psychicky aj fyzicky a tým aj dos-tatočne sebavedomé.

Venuje sa aj umeniu, maľuje obrazy, čo má tiež veľmi veľa

spoločného s krásou a estetickým cítením. Doučuje a pripravuje študentov na stredné a vyso-

ké umelecké školy. Lucia Göbő pôsobí v Leviciach.

(Pokračovanie)

Programy na chudnutie

NA SOCIÁLNEJ SIETI

Je muž, ktorého miluje, pre ňu naozaj ten pravý?

Príbeh o hľadaní lásky, životných hodnôt aj o

nájdení samej seba, plný bolesti, túžby, vášne a erotiky. Príbeh o tom, ako dlho a ťažko sa rodil vzťah dvoch ľudí poznačených minulosťou. Ľudí, ktorí sa spoznali na sociálnej sieti.

Anna po nečakanom rozchode s partnerom prepad-

la četovaniu v nádeji, že nájde spriaznenú dušu. Na sociálnej sieti spoznala muža – vzdelané-ho, vzrušujúceho, ale so zataje-nou identitou. Vďaka nemu sa Anna mení z racionálnej mana-žérky na trpezlivú, tolerantnú a vášnivú ženu. Anna je napo-kon šťastná, no pochybnosti zos-távajú. Podarí sa jej zmieriť s tým, že Ezop trávi čas s neznámymi ženami na sociál-nej sieti?

Eva Martinovičová žije v Bratislave, hrdo sa však hlási k trenčianskym koreňom. Ako koučka a lektorka pomáha tým, ktorí chcú zmeniť svoj profesijný i súkromný život. Toto povolanie aj poslanie sa jej prelí-na do každodenného života, preto pracuje v cha-ritatívnych organizáciách. Verí, že keď sa zmenia ľudia, svet sa stane miestom pre spokojný život.

Titul Na sociálnej sieti vyšiel v edícii Príbehy z ka-

belky na 128 stranách. Maloobchodná cena 5,90 €.

www.bux.sk, www.ibux.sk, www.ikar.sk

meSiaC ÚCTY K STaRŠím V NaŠej ŠKole

STaRí Rodičia TVoRili SPolu S VNuKmi

NOVý TEKOV (ZŠ) - Pri príležitosti Mesiaca úc-ty k starším pozvalo vedenie školy do jej priestorov starých rodičov.

Deti ich privítali básnič-kami a pesničkami, ktoré sa tento školský rok naučili. Sú-časťou programu boli aj tvo-rivé dielne, kde spoločne tvo-rili deti aj ich starkí dekorácie z prírodného materiálu a pa-piera.

Spoločná práca ich veľmi tešila a vznikli naozaj pekné

dielka. Ježkovia, húseničky, tekvičky, vázičky z cestovín, gaštankové zvieratká, ale aj sr-diečka pre tých starkých, ktorí nemohli prísť.

Starká Straková napiekla úžasné šťavnaté koláčiky, na ktorých si po práci všetci po-chutili.

Starí rodičia si prezreli priestory školy, hrali sa s deť-mi, čítali im z knižky. Pred-tým, ako starkých vyprevadili, dali im deti vlastnoručne vy-robené darčeky.

Bola to ozaj vydarená ak-cia, z ktorej sme mali všetci radosť.

14 POHRONIESamoSPRáVNe NoViNY

Nový Tekov

Spomienky pred Sviatkom všetkých svätých patria vám, naši drahí.

Estera Molnárová 3.11.2012Dezider Hrnčiar 15.12.2012Viliam Beňo 24.12.2012Irma Viziová 12.1.2013Mária Piatrová 26.1.2013Ignác Capalaj 8.2.2013Etela Švecová 23.3.2013

Magdaléna Antalová 11.6.2013Anna Kubincová 29.6.2013Helena Czizmárová 5.7.2013Tibor Tóth 9.7.2013Július Černák 19.7.2013Michal Palic 9. 8. 2013Jozef Národa 18.10.2013

Od 1. novembra 2012 z našich radov odišli títo občania:

česť ich pamiatke!

pred pietnymi dňami, ktoré nás čakajú v tomto prvom novembrovom týždni, chcem s úctou vyjadriť svoju spoluúčasť na Vašom spomínaní na Vašich najbliž-ších a blízkych, ktorým budete v dušičkových dňoch aj na našom, novotekovskom cintoríne, vzdávať hold a s láskou v srdci ďakovať za všetky hodnoty, ktoré Vám odovzdali. Silvia Hrušková, starostka

milí Novotekovčania,

27. október, muži: N. Tekov - čata 2-1. Góly: H. Taňaši, A. Jančo.

aktuálne futbalové výsledky

29. októbra 2013

Posledné októbrové slnečné dni využili členovia OZ Hroneko na výsadbu stromčekov a úpravu záhrady v bývalej základnej školy.

„Celé nasledujúce obdo-bie rokov 2014 – 2020 bu-de z hľadiska dotačnej poli-tiky Európskej únie o väčších územných celkoch a vytvára-ní partnerstiev.

Je preto dôležité, aby región Tekov, do ktorého patrí spo-lu so 44 obcami a Tlmačmi aj mesto Levice, mal v budúcom zastupiteľstve Nitrianskeho samosprávneho kraja takpo-vediac svojho človeka.

Poslanca, ktorý rozumie fi-lozofii tvorby projektov aj ce-lej schéme rozvoja vidieka. Ktorý bude zároveň prefero-vať záujmy Tekovského regi-ónu aj prúdenie financií do tohto teritória. Preto podpo-rujem kandidatúru Ľubomíra Lőrinzca, predsedu Regionál-neho združenia miest a ob-cí Tekov (RZMOT) a staros-tu Santovky na poslanca VÚC Nitra, teda Nitrianskeho sa-mosprávneho kraja (NSK),“ povedal primátor Levíc Šte-

fan Mišák.Ľubomír Lőrincz ako šéf re-

gionálneho združenia Tekov zároveň vyslovuje svoju plnú podporu kandidatúre Milana Belicu na predsedu NSK.

„Počas doterajšieho pôso-benia na poste nitrianske-ho župana Milan Belica vždy obhajoval rozvoj regiónov a mikroregiónov. Úzko spo-lupracoval s naším RZMOT, vychádzal v ústrety požiadav-kám starostov a primátorov, vždy si pre nich urobil čas.

Nielen pred voľbami, ale počas celého funkčného ob-dobia prichádzal medzi ob-čanov, do našich obcí a miest a vyjadroval úctu ich schop-nostiam a talentu.

Má veľa skúseností a dokáže vidieť dôležité veci v súvislos-tiach, čo je pre výkon funkcie župana veľmi potrebné. Preto som sa rozhodol kandidatú-ru Milana Belicu na predsedu NSK verejne podporiť.“

Vážení voliči, v sobotu 9. novembra sa budú

konať voľby do Vyššieho územ-ného celku (VÚC), ktorým je pre nás, v tomto regióne, Nitriansky samosprávny kraj (NSK). Je mož-né, že všetci ani neviete, čo sú to vlastne voľby do NSK. Mož-no je malá osveta o činnosti sa-

mosprávnych krajov, možno ne-dobrá rétorika. Preto sa pokúsim vysvetliť, o čo vlastne v sobotu 9. novembra pôjde a prečo je dôle-žité, aby ste išli voliť.

Voľby do VÚC nie sú voľbami starostov a primátorov – tie budú o rok, koncom novembra 2014. A nie je konflikt záujmov, ak sta-rostovia obcí kandidujú aj v tých-to voľbách do VÚC. Teraz sa vo-lia krajskí poslanci do zastupiteľ-stva NSK. Tí by mali veľmi zod-povedne rozhodovať o budúcom

rozvoji celého kraja, všetkých je-ho regiónov, okresov. Veď budú gazdovať s veľkým objemom pe-ňazí, v budúcich dvoch rokoch to bude až okolo 150 miliónov eur, a navyše budú rozhodovať o veľ-kých finančných balíkoch na roz-vojové programy miest, obcí aj ďalších dôležitých oblastí života

v kraji. Preto by sa mali poslanca-mi NSK stať ľudia, ktorí budú veľ-mi zodpovedne rozhodovať o pe-niazoch a gazdovať s nimi. Aby tieto finančné zdroje putovali tam, kde bude najviac treba.

Ako starosta obce Santovka a predseda Regionálneho združe-nia miest a obcí Tekov (RZMOT), kde náleží 44 obcí a mestá Levi-ce i Tlmače, chcem zúročiť dl-horočné skúsenosti s riadiacou prácou v samospráve aj s riade-ním celého regionálneho združe-

nia. Preto som sa rozhodol kan-didovať na poslanca NSK. S prá-cou v krajskom zastupiteľstve už mám skúsenosti ako súčasný člen komisie pre zahraničné vzťahy a cestovný ruch NSK. Táto práca a poslanecká misia sú mi blízke. Dokážem sa rýchlo zorientovať v problematike, poznám aj pod-

statné širšie súvislosti, čo je veľ-mi dôležité pre rozhodovanie sa aj v najzávažnejších otázkach.

Prirodzene mi je najbližšia oblasť samosprávy. Teda všetko, čo súvisí so životom v mestách a obciach. Pretože som zároveň aj člen Rady ZMOS, mám všet-ky informácie potrebné na roz-hodovanie sa v tejto oblasti ešte skôr ako ich budú mať poslan-ci v pléne. To je veľmi dôležité. A práve preto viem, že v nasle-dujúcom štvorročnom volebnom

období VÚC, ale aj v širšom ho-rizonte rokov 2014 – 2020, us-pejú a budú sa rozvíjať tie mes-tá, obce a subjekty (podnikatelia, tretí sektor), ktorí sa stanú part-nermi, spoločne si vytipujú pri-ority a spoločne budú na nich pracovať. Tí majú šance získať nemalé financie zo zdrojov EÚ.

A pri ich deľbe budú mať veľkú úlohu a právomoci práve poslan-ci budúceho zastupiteľstva VÚC, teda NSK.

Vážení voliči, vo voľbách do VÚC v sobotu 9. novembra sa s úctou uchádzam o Vaše hlasy a som pripravený pracovať pre Vás v súlade s mojimi volebnými mottami: S peniazmi kraja zod-povedne a Úspech je o spolupráci miest a obcí.

Za Vaše hlasy Vám vopred ďa-kujem.

Kandidatúru ľubomíra lőrincza na poslanca VÚC Nitra podporuje primátor levíc Štefan mišák

ľubomír lőrincz, kandidát na poslanca NSK, predseda Regionálneho združenia miest a obcí Tekov, starosta Santovky

Región Tekov má mať v krajskom zastupiteľstve svojho človekaľubomír lőrincz, predseda Regionálneho združenia Tekov: „moja dôvera patrí županovi milanovi Belicovi“

S PeNiazmi KRaja zodPoVedNe

Na nedávnom zasadnutí Regionálneho združenia Tekov v Santovke vpravo primátor Levíc Š. Mišák a predseda RZMOT Ľ. Lőrincz.

Na zasadnutí RZMOT v Santovke sa aktívne zúčastnila aj E. Nichto-vá, starostka Čajkova. Vľavo starostka Podlužian I. Kováčová

» Dám do dlhodobého prenájmu halový sklad 250 m2 so skla-dovým dvorom 2.000 m2 v Leviciach pri železničnej stanici. Tel. 0903 517 412 (539)

» Dám do prenájmu 3-izbový, kompletne zariadený, zrekonš-truovaný byt v Leviciach. Ihneď voľný. Tel. 0905 296 353 (620)

NEHNUTEĽNOSTI » Predám 3-izbový rodinný dom v

Mýtnych Ludanoch, všetky IS. Tel. 0905 137 280 (536)

» Predám veľký rodinný dom na Vojenskej ulici v Leviciach. Tel. 0948 002 993 (599)

» Predám garáž na Dopravnej ul. v Leviciach s montážnou jamou. Tel. 0905 296 353 (621)

» Predám rodinný dom v Le-viciach na Vojenskej ul. so všetkými IS. Tel. 0918 907 984 (622)

POZEMKY » Predám 9 árovú záhradu v

lokalite Biely agát v Leviciach. Cena dohodou. Tel. 0918 066 563, 0917 606 469 (595)

» Predám stavebný pozemok o výmere 1500 m2 v Hronských Kľačanoch. Tel. 0911 211 755 (618)

» Predám pozemok za Šiklóšom s klenbovou kamennou pivnicou, 621 m2, voda, el. na prístupovej ceste. Tel. 0911 211 755 (624)

AUTO-MOTO-BICYKLE » Predám OPEL Vectra 2000 cm3,

100% -ný stav. Tel.036/62 22 440 (572)

» Predám Škodu Octávia Drive 1,6 benzín, r. v. 2003, modrá me-talíza, prvý majiteľ, najaz-dených 178 000 km, v dobrom stave, cena dohodou. Tel. 0903 627 255 (575)

» Predám ŠKODU Felíciu 1,3, r. v. 1994, STK, EK do septembra 2015, cena dohodou. Volajte večer na mobil 0904 605 854 (626)

ZVIERATÁ » Darujem psíkov, jazvečíka -

ratlík. Odber možný ihneď. Tel. 0910 578 646 (610)

» Predám šteniatko psíka jorkšír. Tel. 0911 275 833 (570)

RÔZNE » Predám nový tekovský kroj na

výšku 120 - 140 cm. Tel. 0908 321 682 (593)

» Predám oceľový sklad - garáž, stavebné foršne, šijacie stroje SINGER (2 ks), vchodové dvere - hliníkové 90 x 200, stojanovú pílu. Tel. 036/62 22 440 (573)

SLUŽBY

BYTY » Predám peknú 2-garsónku v OV

na Vinohradoch v Leviciach, čiastočne upravenú. Tel. 0905 296 353 (623)

» Predám v Leviciach 1-izbový byt v OV. Cena 21.000 €. Tel. 0908 083 590 (559)

» Predám 1-izbový byt v OV s logiou v Leviciach. Tel. 0905 296 353 (625)

» Predám 2-izbový byt v OV na Okružnej ulici v Leviciach. Plas-tové okná, bezpečnostné dvere, klíma, dva balkóny. Tel. 0905 137 280 (535)

» Predám 2-izbový byt, zrekonštruo-vaný na ul. K. Marxa v Leviciach za 40.500 €. Tel. 0904 208 449 (600)

» Predám 2-izbový byt v OV s loggiou v Leviciach. Tel. 0918 907 984 (616)

» Predám 3-izbový byt v OV, 3. poschodie/4, Na lúkach v Levi-ciach, pôvodný stav, plastové okná, cena 36.500 €. RK - nevolať. Tel. 0902 059 005 (576)

» Predám 3-izbový byt v OV pri Kauflande v Leviciach. Tel. 0918 907 984 (619)

PRENÁJOM » Dám do dlhodobého prenájmu pre-

robenú garsónku 23,42 m2, na ulici Zd. Nejedlého pre max. 2 osoby a to len seriózne. Platba vopred. Kontakt 0907 489 006 vo večerných hodinách (611)

» Dám do prenájmu zrekonštruovanú dvojgarsónku v Leviciach. Ihneď voľná. Tel. 0905 296 353 (617)

» Dám do prenájmu 1-izbový byt na Saratovskej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 319 (520)

» Dám do prenájmu 1-izbový byt v Leviciach. Tel. 0907 560 493 (558)

» Prenajmem 1-izbový byt v Le-viciach na ul. M. R. Štefánika, cena 220 €. Tel. 0908 236 011 (615)

» Dám do prenájmu 2-izbový byt na Dopravnej ulici v Leviciach. Tel. 0915 297 319 (521)

» Predám bábiku v tekovskom kroji, výška 45 cm. Tel. 0908 321 682 (592)

» Predám novú plechovú smaltovanú vaňu 170 cm. Tel. 0908 321 682 (594)

» Predám kvalitný slivkový kvas a 60 litrov starého vína na vypálenie. Tel. 0911 317 568 (612)

» Predám maštaľný hnoj. Tel. 0911 275 833 (614)

ZOZNÁMENIE » Hľadám obyčajnú osamelú ženu na

veku a kráse nezáleží ja 51 ročný slobodný a slušný Róm. Tel. 0944 252 482 (529)

Kúpim starožitnosti – staré pohľadnice,

vyznamenania, vreckové hodiny, strieborné

predmety, bodáky, šable, lustre, porcelán –

v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094

(18)

Kompletné sťahovanie bytov, montáž nábytku,

vypratávacie služby. Tel. 0908 136 517 (428)

Predám tatranský profil – brúsený I. trieda od 3,85 €, II. trieda od 2,85 €. DOVEZIEM. Tel. 0905 450 267 0911 811 880 (23)

Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602 0903 405 588

(427)

Pohrebníctvo a Kvetinárstvo

KERBEROS kvetinová výzdoba, smútočné vence,

ikebany, sviečky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety

donášková služba kvetov

Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk kerberos@pohrebnictvokerberos.sk

Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (121)

PEDIKÚRA GITA ponúka zákazníkom

služby zdravotníckej pedikúry.

Na základe telefonickej objednávky v prípade imobilných klientov prídeme aj domov.

Služby poskytujeme aj chorým na diabetes a ťažko zdravotne postihnutým.

Poľná 6 (bývalý Dom služieb), Levice Tel. č. 036/622 75 10, 0907 487 770

(99)

Vykupujem strieborné predmety, aj zlomkové a

staré pohľadnice. Tel. 0903 43 90 94

(19)

REDAKCIA POHRONIE 036/6312 392

PREDÁM PALIVOVÉ DREVO S DOVOZOM.

Informácie 0949 882 500 (530)

Dám do prenájmu 3-izbový (80 m2) neza-

riadený byt na Severnej ulici v Leviciach

(Vinohrady) s loggiou, pivnicou na 6. posch. /7. Voľný ihneď. Cena 320, dohoda vrátane energie.

Tel. 0905 315 836

(627)

Predáme parcely Za nadjaz-dom. Výmera: od 400 m2, možnosť zakúpenia viace-rých parciel podľa výberu záujemcu. IS sú dostupné. Tel. 0918 907 984 (546)

Ako podať riadkový občiansky

inzerát Občiansky inzerát môžete

podať osobne v redakcii na Pio-nierskej ulici č. 2 v Leviciach

(budova pri MsÚ, vchod zboku). Stačí, ak prídete, nadiktujete

text inzerátu a na mieste zapla-títe. Ďalšou možnosťou je telefo-

nické podávanie inzerátov na tel. č. redakcie 036/631 23 92.

Zvolený text nadiktujete inzert-nej pracovníčke, ktorá vypočíta cenu inzerátu. Spôsob platby si

môžete zvoliť sami. Jednou z možností je zaslanie peňazí

poštovou poukážkou typu "H“, ktorú dostanete na pošte. Ďal-šou možnosťou je prísť osobne

a vyplatiť sumu v redakcii, príp. môžete peniaze poslať po inej osobe. Inzerát môžete podať i formou listu - poštou. Pošlete

text inzerátu, uvediete svoju ad-resu, na ktorú vám zašleme poš-tovú poukážku na úhradu inze-

rátu. Alebo bo máte možnosť podať mailom

na adresu redakcie: redakcia@pohronie.sk

Predám domáci med. Cena 5 €. Tel. 0911 317 568

(523)

BIO upratovanie na mieru. Máte zaprataný byt, garáž,

pivnicu, dvor? Alebo len špinavé okná, či riad?

Pre nás to nie je problém. Zavolajte, a my Vám s tým radi

pomôžeme. Mobil 0902 165 560 (597)

* svadby

* stužkové slávnosti

* plesy

* narodeninové oslavy

* firemné večierky

SLÁVNOSTNÁ VÝZDOBA

0907 185 322, 0903 206 387, svadby.levice@gmail.com (613)

* inzercia * inzercia * inzercia *

1 pomocný pracovník vo výro-be - Maďarsko, MJ - komunika-tívne, SOU, VP B 2 elektrikári na stavbách - Ho-landsko, NJ alebo AJ - komuni-katívne, SOU, prax min. 2 roky 4 zvárači TIG - Nemecko, NJ - komunikat., SOU, prax min. 1 rok 1 elektrikár - Nemecko, NJ - komunikatívne, SOU 1 pomocná sila v kuchyni - Ne-mecko, NJ - základy, ZŠ 1 priemyselný mechanik - Ne-mecko, NJ - komunikatívne, SŠ, prax min. 1 rok 1 čašník/-čka - Nemecko, NJ - základy, ZŠ 10 murári - Nemecko, prax vý-hodou, SOU 4 zvárači metódou TIG - Ne-mecko, NJ - komunikatívne, SOU 1 asistent vedúceho prevádzky - Nemecko, NJ - komunikatívne, SŠ, prax min. 1 rok 1 chemik/-čka - Rakúsko, NJ, AJ - komunikatívne, SŠ, VŠ 1 mechatronik - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SŠ, VŠ 1 projektový manažér - Nórsko, AJ - aktívne, VŠ, prax min. 5 rokov 1 pekár/ cukrár - Nórsko, AJ - komunikatívne, SOU, prax min. 2 roky opatrovateľ/ zdravotnícky asis-tent - Anglicko, AJ - komunika-tívne, SOU, prax min. 1 rok, VP B

20 vodiči VZV - Anglicko, AJ - základy, ZŠ, prax min. 1 rok 20 operátori výrobnej linky - balenie - Anglicko, AJ - základy, ZŠ 40 operátori výroby - spraco-vanie mäsa - Anglicko, AJ - zá-klady, ZŠ, prax min. 1 rok 10 opatrovatelia/ky - Anglicko, AJ - komunikatívne, ZŠ 20 zdravotné sestry/ bratia - Anglicko, AJ - komunikatívne, SŠ 60 porážkári - Anglicko, ZŠ 80 skladníci - Anglicko, AJ - základy tesár - debnár - Nórsko, AJ - základy, SOU, prax 2 - 3 roky 4 vodiči MKD - ČR, SOU, prax min. 2 roky, VP C, E 15 zvárači 135,111 - ČR, SOU, prax min. 3 roky 1 lekár so špecializáciou v od-bore rehabilitačná a fyzikálna medicína - ČR, AJ - komunika-tívne, VŠ 1 personálny konzultant/-ka - ČR, AJ - aktívne, SŠ 25 vodiči nákladného automo-bilu s prívesom a ťahačom - ČR, SOU, VP C+E 1 lekár - vedúci zdravotného strediska - ČR, VŠ 1 elektrotechnik - Francúzsko, FJ, NJ - komunikatívne, VŠ 1 strojársky technik - Francúz-sko, FJ, NJ - komunikatívne, VŠ

EURES 036/244 03 03

* inzercia * inzercia * inzercia * inzercia * inzercia * inzercia * inzercia *

Ponúkam lacno na predaj za polo-vičnú a tretinovú cenu výpestky ovocných stromčekov, okrasných kríkov, ako aj bobuľovín. Odber osobný do 30 km. Predaj začne od 1. októbra 2013 v záhrade pri dol-nom námestí na Novej Bani nad Lidlom. Poradenská a odborná činnosť zdarma. Tel. 045/6850 336 - večer (514)

16 iNzeRCia POHRONIE

na predaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodný aj ako domov soc. služieb) hprk.sk

(3)

Areál tvorí: trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením - 18 izieb so soc. zariadením, - jedáleň a kuchyňa so zariadením, - konferenčná miestnosť (70 miest), - sauna, 5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením - 4 izby, soc. zariadenie, vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastná studňa a čistička odpad. vôd, pozemok - s výmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 € Info - 0903 402 517

MV-Plast, s.r.o., KozárovceVÝROBA, MONTÁŽ A KOMPLETNÝ SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN SALAMANDER

• celopresklenéinteriérové systémy-GeZe

•hliníkovédvere•hliníkovéZábradlia

•strešnéoknároto•možnosťnákupunasplátkyQuatro•sklenenéZásteny–GraFosklo

tel.č.036/6340020,6340021,Fax:036/6340022,mobil:0903437288,e-mail:mvplast@mvplast.sk,www.mvplast.sk

Jedinečná stavebná hĺbka 92 mmnoVý Profil

(1)

P L A S T O V É O K N Á A D V E R E

Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS

Dem-ter

Levice, ul. Mlynská 2238 (mlynský dvor prízemie - vedľa čistiarne)

tel.: 036/633 60 31 • mobil: 0904 186 209e-mail: levice@demter.sk • www.demter.sk (2)

zn. SalamaNdeR a deCeuNiNCK

vrátane doplnkov a tieniacej techniky

(26)

Kaviareň MARŠÁL: ak sa chceš cítiť príjemne,

určite príď!

Príjemné prostredie vhodné na firemné rozhovory, firemné

prezentácie, rodinné oslavySkvelý výber nápojov

a pochutín za výborné cenyPohoda pre všetky vekové kategórie

Koláž s dominantou J. B. Tita

L. Macák, majiteľ kaviarne MARŠÁL

Exkluzívna kaviareň MARŠÁL, Iňa

výrobné priestory na prenájomPriestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta LEVICE (areál Levitex, a. s.).

K dispozícií sú aj kancelárske a soc. priestory - 2 miestnosti. Budova je napojená na el. rozvody, kanalizáciu, vodovod a je súčasťou oploteného a stráženého areálu. Cena za prenájom priestorov 24 €/m2/rok - bez energií.

(41)

0907 933 483 • roloend@gmail.com

...InzERÁt, LEtÁK, KnIhu?Potrebujete graficky spracovať...

kancelárske priestory na prenájom Priestory sa nachádzajú v priemyselnej časti mesta Levice (areál Levitex, a. s.),

v budove ktorá je súčasťou oploteného a stráženého areálu.

Priestory je možné upraviť podľa požiadavky od 100 m2 do 500 m2.

Cena za prenájom priestorov 35 €/m2/rok - vrátane vykurovania.

Kontakt: tel.: +421 635 20 51; 0904 180 402; e-mail: sekretariatgr@levitex.sk

Využiteľná plocha: 1 200 m2; svetlá výška 3,5 m; (ľahká výroba, 1.n.pod. ).

ABC-PLAVKO1. privátna plavecká škola pre deti na Slovensku

ABC - plavko, palárikova 28Zlaté moravce - časť chyzerovce

tel.: 0944 363 222, www.abc-plavko.sk

relax baby plus

abeceda plávania

NoViNKa: Angličtina pre deti od 3-5 rokov. 2 €/lekcia

(125)

predetiod

3mesiacov

plávajúcedeti

sú3-krátmenejchoré

utužovanievzťahurodiča

adieťaťa

29. októbra 2013