Click here to load reader

URBANITE - Stadtmagazin Leipzig | August 2011

  • View
    226

  • Download
    8

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Das Stadtmagazin für Leipzig

Text of URBANITE - Stadtmagazin Leipzig | August 2011

  • Das Stadtmagazin fr Leipzigurbanite

    www.urbanite.de august 2011

    + ber 2.000 events

    LeutetermineCitytermineKulturterminesportterminescenetermine LeutetermineCitytermineKulturterminesportterminescenetermineLeutetermineCitytermineKulturterminesportterminescenetermineLeute

    ANZE

    IGE

    17. CLassiC Open Leipzig S. 11das Kulturfestival lockt mit Konzerten und Live-acts

    KLassentreffen festivaL S. 17

    anthony rother besucht das Open-air-Festival

    Wasserstadt Leipzig S. 4die besten Paddel-tourendurch Leipzig und dasumland

  • 02.09. parkbhne im Clara-zetkin-parkWir sind HeLdenWir sind HeLden02.09. parkbhne im Clara-zetkin-park

    Foto

    : bill

    y &

    Hel

    ls

    Alle Infos zum Open-Air-Konzert der Helden gibts auf Seite 19

    Gnstige Tickets gibts ab 33 zum Beispiel bei www.ticcats.de - der Ticketsuchmaschine mit Preisvergleich

  • urbanite august 2011 | inHaLtsverzeiCHnis

    City 4 Wasserstadt Leipzig

    Leipzig verbindet mit seiner einzigartigen seen- & wasser-landschaft eine lange tradition. sie bietet touristen, sportlern & schiffern ein groes Potential.

    4 City News

    Campus 8 studienfinanzierung

    durch stipendien8 Nachgefragt

    KuLtur 10 Leipziger Bands im In-

    terview: Krahnstver10 Kultur News11 17. Classic Open Leipzig

    auch dieses Jahr wird der Marktplatz wieder zu einem einzigen Konzertsaal. die Classic Open warten mit vielen tollen Knstlern auf ihre gste.

    12 Neues im Kino13 Neues auf DVD

    spOrt 14 bulle, wechsle dich!

    Mit volldampf zum titel wollen die bullen nach der enttuschen-den letzten saison. dafr sind sie nach personellem umbruch komplett neu aufgestellt.

    14 Sport News15 Mad Matsch: Deutsche Meister-

    schaften im Matschfuball

    sCene 16 stereoCity festival

    elektronisch wird es auch diesen Monat wieder im Ferropolis. beim stereoCity Festival knnen Freunde der elektronischen tanzmusik drei tage lang zappeln.

    16 Scene News17 Klassentreffen-Festival 201118 Dieter Thomas Kuhn

    im Interview19 Keimzeit akustisch20 Partypics auf 3 Doppelseiten26 Frisch gelabelt

    termine 28 Top Events im August28 Event News30 Jede Woche am...31 Termine im August44 Ausstellungen im August46 Highlights der nchsten

    Monate / Umgebung48 Sporttermine

    Leute 49 Kleinanzeigen50 7 fragen an andr streng

    er gehrt zum Leipziger nacht-leben wie die sonnenblumen zu seinem Flowerpower. diesen Monat feiert er 15-jhriges Jubi-lum mit seiner Musikkneipe.

    04

    16

    11

    50

    14

    willkommen bei urbanite. diesen Monat steht Leipzig unter wasser. getreu diesem Motto erfahrt ihr bei uns interessante Facts ber die seen- und wasserlandschaft und die deutsche Meisterschaft im Matsch-Fuball. auerdem sagen wir euch, wie ihr euer studium durch ein stipendium finanzie-ren knnt, was im august festivaltechnisch so los ist und fr Kulturfreunde haben wir etwas ber die 17. Classic Open vorbereitet. die neuesten Partypics und event-, ausstellungs- und sporttermine sind natrlich auch wieder mit dabei. viel spa beim schmkern! Euer urbanite-Team

    Foto

    : bill

    y &

    Hel

    ls

  • Foto

    : LM

    bv

    MIT DEM BOOT DURCH LEIPZIG UND DAS UMLAND

    Wer braucht da noch den spreewald?

    den Menschen zog es schon immer ans wasser und das Meer mit seinen rauschenden wellen ist und bleibt ein beliebtes reiseziel. die deut-schen verbringen ihren urlaub seit wenigen Jah-ren wieder vermehrt im eigenen Land und das bietet fr die region in und um Leipzig enormes Potenzial. was macht eine region fr touristen attraktiv und was den erlebnisfaktor einer stadt aus?

    Leipzig ist gesegnet mit zahlreichen Clubs, bars und Mglichkeiten, seine Freizeit abwechs-lungsreich zu vertreiben. doch wir beherbergen einen sagenhaften schatz. das Leipziger neu-seenland und der touristische gewsserverbund sind mehr als stdtepolitische begriffe fr tage-bauflutungen und Kanalschleusen.die Leipziger neuseenlandschaft und seine na-tur bereichern uns um zahlreiche sportange-bote in dem khlen nass. dabei ist der begriff Wasserstadt Leipzig gleichsam Programm und passender als es fr eine stadt in Mittel-deutschland fernab der Kste vorstellbar wre. dabei spinnt sich der blaue Faden nicht nur metaphorisch durch unsere stadt. Mit 150-jh-riger wassertouristischer tradition bot Leipzig neben vielen bootsverleihen schon 1835 vier ffentliche Flussbadepltze an der Pleie und der Weien Elster. der bau des elsterbeckens schaffte ideale bedingungen fr den rudersport und ergnzte das bereits bestehende Freizeit-

    Der Cospudener See mit Blick auf die Marina

    City neWsParkeisenbahn wird 60.eine Festwo-che gibt es anlsslich des 60. Jubilums der Parkeisenbahn vom 1. bis 7. August. am 5. august 1951 wurde die zweite Pionierei-senbahn der damaligen ddr in Leipzig in betrieb genommen. seit der grndung bis heute or-ganisieren Kinder und Jugendliche den Fahrbetrieb in ihrer Freizeit.

    im zuge des Fests wird die dampflokomotive 03 002 (bau-jahr 1925) nach umfangreicher Hauptuntersuchung mit frischem tv ihre runden drehen. des weiteren gibt es am 06. august ein umfangreiches Programm, bei dem alle Lokomotiven-Fans bei einem Fotoshooting und einer Lokomotiven-Parade sowie vielen Fahrangeboten auf ihre Kosten kommen. infos und

    Programm auf: www.parkeisenbahn-auen-see-leipzig.de

    Foto

    : Par

    keis

    enba

    hn a

    uens

    ee e

    . v. L

    eipz

    ig

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    4 City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute

  • angebot der Leipziger wasserlandschaft. seit 1990 wurde viel fr die reinhaltung der stdti-schen gewsser getan und die wasserqualitt deutlich gesteigert.

    whrend die eiszeit tausende von Jahren ben-tigte, um unsere Landschaften zu prgen und der industrielle bergbau gerade ein Jahrhundert, um die die region neu zu formen, gestalten nun zahlreiche politische und wirtschaftliche akteu-re in gerade einmal 20 bis 30 Jahren das knf-tige bild der mitteldeutschen seenlandschaft. bereits anfang der 90er Jahre stellte man erste berlegungen darber an, was aus der braun-kohleregion werden soll. eine geeignete Platt-form bot seit 1996 der grne ring Leipzig, ein zusammenschluss aus 2 Landkreisen und 12 weiteren umlandgemeinden. daraus entstand ein wassertouristisches nutzungskonzept, welches die entwicklung unseres attraktiven

    und gleichsam sensiblen naturraumes zum ziel hatte. bauliche Manahmen, touristische ge-sichtspunkte, die einhaltung des naturschut-zes und die vereinbarkeit mit der regionalen wasserwirtschaft stellten die akteure vor einen ganzen berg von Herausforderungen. das vorlufige ergebnis kann sich sehen lassen. nach zahlreichen Flutungen (z.b. des zwenkau-er und strmthaler sees), Kanalausbauten wie am Karl-Heine-Kanal, schleusen und neu ent-standenen verbindungen sind bereits 2011 die wasserstraen bis zur einfahrt in den Cospude-ner see per Kanu und ruderboot befahrbar. das nutzungskonzept sieht mittelfristig bis zum Jahre 2015 insgesamt rund 200 Kilometer be-fahrbare Gewsserstrecke auf acht Kursen vor. alle bekannten greren seen der region kn-nen dann zusammenhngend befahren werden. so sind neben krzeren ausflgen zu nahege-legenen sehenswrdigkeiten und innerstdti-schen bootstouren auch ganz- und mehrtgige bootsfahrten mglich. zentralen zugang zu den einzelnen Kursrouten bietet der neu entstan-dene Leipziger Stadthafen, nahe der Kreuzung von Kthe-Kollwitz- und Friedrich-ebert-strae

    der begriFF der wasser-stadt ist MeHr aLs ein

    PrOgraMM. wir bLiCKen auF 150 JaHre WassertOuris-

    tisCHe traditiOn zurCK.

    Foto

    : sta

    dt L

    eipz

    ig, a

    mt f

    r s

    tadt

    grn

    und

    gew

    sse

    r

    Die sagenhafte Architektur unserer Stadt von der Elster aus zu Wasser erkunden

    hund- und heim-tier messe.am 20. und 21. august findet in Halle 2 auf dem Leipziger Messegelnde die Messe fr alle tierfreunde statt. auf mehreren tausend Quadratme-tern bietet die Messe tierhaltern gelegenheit zur informationsbe-schaffung und beratungsmglich-keiten. so prsentieren zahlreiche Hersteller, Hndler, zchter, ver-eine und verbnde ihre Produkte

    und dienstleistungen. nebenbei sorgen attraktive Rahmenpro-gramme und sonderschauen fr unterhaltung. der eintritt kostet 9, ermigt 6,50, fr Kinder bis 12 Jahre 3 und fr Hunde 2. Fr eure vierbeiner msst ihr aber unbedingt den impfausweis mit gltigem nachweis ber die tollwutschutzimpfung einpacken! ffnungszeiten: 9 18 uhr; infos auf: www.hund-und-heimtier.de

    tauchscher 2011.auf der Festwiese und dem Markt-platz in taucha findet vom 26. bis 28. August das tauchaer stadt-fest statt. Hhepunkt des Festes ist ein traditioneller Festumzug der vereine, sportgemeinschaf-ten und unternehmen der stadt. dieses Volksfest bietet sowohl fr Jung als auch alt eine Menge belustigungen, wie tanzabende, Feuerwerk und vieles mehr.

    Foto

    : Par

    keis

    enba

    hn a

    uens

    ee e

    . v. L

    eipz

    ig

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute 5

  • sowie die anlegestellen und Hfen der seen und Kanle. der Leipziger stadthafen wird nach end-gltiger Fertigstellung das wassertouristische Herzstck und soll mit vollstndiger ffnung des elstermhlgrabens 2013 als lebendiger Ort mit urbaner Hafenatmosphre anziehungs-punkt und zentrale drehscheibe im gewsser-verbund werden.

    um die verschmutzung der gewsser und den schutz der naturrume zu gewhrleisten, sind jedoch einige regeln zu beachten. Klar, dass so mancher Motorbootbesitzer zu frh gelacht hat. der Kanal soll zwar fr den motorisierten ver-kehr freigegeben werden, die zulassungsbedin-gungen lassen stellenweise nur eine spezielle serie zu: das LeipzigBoot, speziell fr diese Nutzung entwickelt. durch emissionsarmen antrieb, verminderte wellenbildung und be-schrnkten tiefgang bietet das Leipzigboot fr Familien mit 4 bis 6 Personen (typ 1) oder fr bis zu 18 Personen bedenkenlos Platz und idealen

    blick auf die wunderschne natur und architek-tur der region.da sich das dicht verwobene wassernetz der region durch die geplanten Manahmen ber die sdliche Leipziger region nach norden aus-dehnt, ber delitzsch und bitterfeld hinweg, erfreut die vielzahl neuer Mglichkeiten jedes abenteurer- und entdeckerherz. Klappt alles planmig, wird nach dem durchsto vom Lin-denauer Hafen zum Karl-Heine-Kanal und zum elster-saale-Kanal auch das fehlende stck zur saale folgen und der traum einer besegelung der weltmeere ber saale, elbe und nordsee wird wirklichkeit.

    der tourismusverein Leipziger neuseenland und die Leipziger tourismus und Marketing gmbH wollen den weg zur touristischen attraktion mit aktionen und events untersttzen. das alljhrliche Leipziger wasserfest hat die

    Foto

    : sta

    dt L

    eipz

    ig, a

    mt f

    r s

    tadt

    grn

    und

    gew

    sse

    r

    Foto

    : tv

    Lpz.

    neu

    seen

    land

    e.v

    .

    Den Karl-Heine-Kanal zu Boot mit Blick auf das StelzenhausEine Fahrt ber den Zwenkauer See

    mit der MS Santa Barbara

    City neWsbundes- verwaltungs- gericht. einen Blick hinter dessen Kulis-sen knnt ihr am 28. August von 10 bis 17 uhr erhaschen. dabei erhaltet ihr einen einblick in die arbeit der richterinnen und richter und habt die Mglich-keit, euch informationen ber ausbildungsmglichkeiten und

    Praktika zu holen. des weiteren knnt ihr die historischen und mo-dernen sitzungssle besichtigen. bei dem Rundgang werden auch sonst verschlossene Rume, wie das bro der Prsidentin, Marion eckertz-Hfer, der alte Festsaal und das alte speisezimmer des ehemaligen reichsgerichtsprsi-denten zugnglich sein. auer-dem erwartet euch ein Familien-programm mit Kinderrallye und

    rollen-spielen. das alles ist natrlich kostenlos.

    Foto

    : Kat

    harin

    a Fr

    auen

    dorf

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    6 City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute

  • nachhaltigen vorteile Leipzigs frh erkannt, zelebriert diese stets aufs neue und begeistert seine gste seit ber 10 Jahren fr die wasser-stadt Leipzig und seine gewsser. nach dem Jubilum im letzten Jahr feiern wir vom 12. 14. August das 11. Leipziger Wasserfest - Auf in den Sden. das Motto des wasserfestes knpft so an die diesjhrigen Planungsziele des touristischen gewsserverbundes an. durch die inbetriebnahme der Connewitzer schleuse sind

    die wasserlufe, Mhlgrben und Kanle der stadt mit den sdlichen gewssern und seen Leipzigs, vorerst dem Cospudener see verbun-den. die erfolgreiche geschichte des Leipziger wasserfestes mit dem alljhrlichen entenren-nen, durch das einer der barrierefreien boots-stege am Karl-Heine-Kanal mitfinanziert wird, reicht den Organisatoren des Festes aber lange nicht. neben dem ziel, das wasserfest weiter zu entwickeln und grtes Flchenvolksfest in Mitteldeutschland zu werden, soll das Leipziger wasserfest zum aushngeschild der Messe-stadt, pardon, der wasserstadt Leipzig wer-den. in diesem sinne drfen wir gespannt sein,

    was uns am Klingerweg, im Lindenauer Hafen, im stadtteilpark Plagwitz oder am elsterflut-bett im Clara-zetkin-Park neues geboten wird. verlassen knnen wir uns wieder auf den Fun-Faktor des 7. Entenrennens und des 11. Flug-tages am 14. August. anmelden kann man sich schon jetzt unter www.wasserfest-leipzig.de. fr

    infOrmatiOnen gibts auf: www.gewaesserverbund.de www.leipziger-neuseenland.de www.gruener-ring-leipzig.de

    der traum einer be-segeLung der WeLt-

    meere ber saaLe, eLbe und nOrdsee

    wird wirKLiCHKeit.Fo

    to: t

    v Ln

    Vom Hafen am Cospudener See aus mit dem Boot auf Entdeckertour durch die Region

    leiPziger Passagenfest.in Leip-zig gibt es ein fr deutschland einmaliges netz an historischen Passagen und Messehfen. diese zeigen die Pracht und den brger-stolz aus vergangenen epochen und bestimmen auch heute das einzigartige Flair unserer stadt. dort finden wir einen exklusiven Mix aus einkaufs-, Kunst- und Kulturerlebnissen. am 2. Sep-

    tember knnt ihr in der zeit von 18 bis 24 uhr in den Passagen der innenstadt, neben der shopping-mglichkeit bis Mitternacht auch Konzerte, theatervorstellungen, ausstellungen, gastronomische erlebnisse, installationen und vieles mehr erleben. weitere infos unter: www.passagenfest-leipzig.com

    theater auf rdern. das Centraltheater Leipzig hat eine neue errungenschaft: den rollen-den theaterwagen edwin. 20 junge aLg-ii-empfnger haben im rahmen einer Prokektarbeit einen LKw zu einer mobilen, fahrenden bhne umgebaut. diese bringt knftig die arbeit und Projekte der theaterpdagogischen abteilung spinnwerk an schulen, Kitas und ffentliche Pltze.

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute 7

  • STUDIENFINANZIERUNG DURCH STIPENDIEN

    Mehr als geldder groe vorteil von stipendien ist, dass sie im gegensatz zu bafg oder studienkrediten nicht zurckgezahlt werden mssen. Jedoch finan-zierten sich im Jahr 2010 nur 3% der studieren-den ihr studium durch stipendien. stipendien werden von einer unbersehbaren groen zahl von stiftungen, vereinen oder unternehmen vergeben. die wichtigsten sollen hier vorge-stellt werden.

    Die Begabtenfrderungswerkeauch wenn der name zunchst etwas abschre-ckend klingt, zhlen fr die aufnahme bei diesen Frderwerken nicht nur gute studien-leistungen. zu den zwlf vom bundesministe-rium fr bildung und Forschung untersttzten begabtenfrderungswerken zhlen die partei-nahen stiftungen, die konfessionellen stiftun-gen, die stiftungen der sozialpartner, sowie die studienstiftung des deutschen volkes. diese stiftungen vergeben stipendien, die wie das bafg berechnet werden (max. 597 pro Mo-nat), an studenten aller studienrichtungen. weiterhin erhlt jeder gefrderte bchergeld in Hhe von 150. die begabtenfrderungswerke frdern ihre stipendiaten nicht nur finanziell, sondern auch ideell. die stipendienempfnger

    werden dazu ermutigt, an Veranstaltungen der Stiftungen teilzunehmen, um sich jenseits der uni weiterzubilden.um eins dieser stipendien zu ergattern, sollte man ber gute bis sehr gute studienleistungen (bei bewerbung vor aufnahme des studiums: abiturleistungen) verfgen. besonderen wert

    legen die begabtenfrderungswerke jedoch auf politisches oder gesellschaftliches Engage-ment. in die bewerbungsmappe gehren hier meist neben einem Motivationsschreiben emp-fehlungsschreiben von dozenten, Lehrern, etc. wenn die bewerbungsunterlagen den anforde-rungen entsprechen, folgt ein persnliches Ge-sprch mit vertretern der stiftungen oder einer

    TAM, 29, KoMMuNiKATioNS- & MEDiENWiSSENSchAFT & DEuTSch ALS FREMDSPRAchEIch muss erstmal meine Magister-arbeit schreiben und danach noch meine letzten Prfungen ma-chen. Bis September muss ich deswegen durch-lernen. Wenn ich mit allem fertig bin, mchte ich Urlaub in Sdeuropa machen. Entweder in Italien oder Spanien.

    JuLiA, 21, KuLTuRWiSSENSchAFTIch fahre fr zwei Wochen zum Zelten nach Estland und werde al-les auf mich zukommen lassen. Ich wollte schon immer eine Baltikum-Tour machen und momentan ist

    es gnstig. Meine Freunde waren auch dafr und deswegen geht es Mitte August nach Estland.

    JAKoB, 24, MuSEoLoGiEIch habe bisher noch keine Plne und werde mich wohl eher spon-tan entscheiden wegzufahren. Eigentlich mchte ich mal raus

    aus der Stadt. Einfach mal rauskommen. Eventuell auf ein Festival fahren, mal Zelten, einfach nach Berlin oder auch an die

    Ostsee.

    Was Habt iHr in der vOrLesungsfreien zeit vOr?

    Fotos: tanja siebert

    naCHgefragt

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    8 City Campus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute

  • gemeinsam von unternehmen, stiftungen, oder Privatpersonen sowie dem bund bereitgestellt. studierende knnen sich an ihrer Hochschule fr das stipendium bewerben.die universitt Leipzig beginnt voraussichtlich im sommersemester 2012 mit der vergabe von deutschlandstipendien.

    Private Stipendienstiftungenneben den begabtenfrderungswerken und dem deutschlandstipendium gibt es private Krperschaften, wie private stiftungen oder un-ternehmen, die stipendien vergeben. die priva-ten Krperschaften vergeben stipendien meist an bestimmte gruppen von studierenden. das knnen gesellschaftliche gruppen sein, stu-dierende aus spezifischen studiengngen oder studierende aus bestimmten bundeslndern oder stdten.bei dieser Flle an stipendienprogrammen soll-te etwas fr jeden studierenden dabei sein! ts

    infOs: www.stipendiumplus.de / www.stipen-dienlotse.de / www.deutschland-stipendium.de

    art Assessment centre.am besten ist es, sich so frh wie mglich zu bewerben, da viele stiftungen ihre stipendiaten so lange wie mglich begleiten mchten. viele stiftungen nehmen noch bis Anfang Septem-ber bewerbungen an.

    Das Deutschlandstipendiumdas deutschlandstipendium ist eine neue ini-tiative der bundesregierung und strebt an, die rate der stipendienempfnger auf 10% anzu-heben. das stipendium richtet sich an begabte, leistungsstarke und gesellschaftspolitisch en-gagierte studierende staatlicher und staatlich anerkannter Hochschulen, bercksichtigt aber auch persnliche umstnde, wie die soziale Herkunft. das neue stipendienprogramm kann bereits ab dem ersten semester erhalten wer-den und soll studierende mit 300 pro Monat fr mindestens zwei semester und maximal bis zum ende der regelstudienzeit untersttzen. das deutschlandstipendium ist eltern- und einkommensunabhngig und kann zustzlich zum bafg erhalten werden. die Mittel werden

    die begabtenFrderungswerKe Frdern iHre stiPendiaten niCHt nur

    finanzieLL sOndern auCH ideeLL

    NiNA, 26, KuLTuRWiSSENSchAFTIch glaube, meine Plne sind etwas unspektakulr, weil ich nicht vorhabe wegzufahren, da ich im nchsten Semester meine Masterarbeit anfangen werde. Aber ich finde, man kann auch einen Sommer in Leipzig ver-bringen. Es ist sehr viel los hier. Man kann ja z.B. an den See oder in den Park.

    ANJA, 24, LEhRAMT DEuTSch & FRANzSiSchIch gehe fr zwei Monate nach Frankreich und werde dort als Sommer-Au-Pair arbeiten. Der Ort, in dem ich sein

    werde, liegt an der Cte dAzur.

    RALPh, 24, AFRiKASTuDiENIch habe geplant, nach Schott-land und nach Griechenland zu

    reisen. In Schottland mchte ich wandern gehen und

    meine Cousine in Edinburgh besuchen. Danach mchte

    ich nach Griechenland, um eine Freundin zu besu-

    chen und am Strand abzuhngen.

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    City Campus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute 9

  • LEIPZIGER BANDS IM FOKUS

    elektro + x genre = elektro Clashim november 2009 trafen sich adrian und au-gust auf einer Party und hoben das elektro-projekt Krahnstver aus der taufe. die beiden starteten in ihren zimmern an Laptops, synthe-sizern und kleinen Mixern. da sie ihre Flexibili-tt fr Live-Performances verbessern wollten, stie im Januar 2010 drummer torsten hinzu. sngerin und gitarristin stephie komplettierte die truppe im april des gleichen Jahres. seit-dem berzeugen die vier auf der bhne und auf tontrgern mit ihrer Musik, die sie selbst als Elektro clash beschreiben. stephie erklrt: das wort Clash an sich soll den einfluss von vielen genres beschreiben, von experimental ber Pop bis hin zu Punk. august fgt erklrend hinzu: der Clash gibt uns eine gewisse Freiheit und die mgen wir. Konkret erwarten den zuhrer raffi-niert gebastelte elektronische beats, kombiniert

    mit einem treibendem schlagzeugspiel, beglei-tet von einer gitarre und der markanten stim-me der sngerin stephie. das alles fliet mit immer unterschiedlicher schwerpunktsetzung zusammen, so dass die songs zwar sehr ab-wechslungsreich sind, aber immer zum tanzen verleiten. vier stcke wurden im Frhjahr auf der EP Silva verffentlicht. einige der tracks kann man sich auf Krahnstvers internetseite anhren und die eP auch gleich bestellen.auch wenn der nchste auftritt erst ende sep-tember ist, stehen die vier momentan zwei- bis dreimal in der woche im Proberaum, um an neuen stcken zu basteln oder um die alten zu optimieren. stephie verrt, dass es whrend der Proben auch schon mal vorkommen kann, dass pltzlich die tr des Proberaums aufgeht und wildfremde interessierte zuhrer von der strae reinkommen, weil sie von der Musik an-gelockt wurden. diese anekdote bringt die an-ziehungskraft von Krahnstvers Musik nur allzu gut auf den Punkt. ts

    infOs: krahnstoever.blogspot.com / Konzert am 30.09.11. in des geigers rtsel (support fr empty guns)

    das wOrt CLasH an siCH besCHreibt den einFLuss vOn vieLen genres -, vOn

    experimentaL ber pOp bis Hin zu punK

    Foto

    : Fel

    ix L

    indn

    er

    KuLtur neWs unterhaltung hoch 10.am 26.8. um 19.30 singen die 10 sopranos in der Leipziger Peterskirche. im rah-men ihrer Kirchentour fhren die Frauen verschiedene stcke auf und bedienen ein groes reper-toire unterschied-lichster genres. Karten gibts unter 0341 141414.

    mendelssohn.seit 1997 sind die Mendelssohn-Festtage fester bestandteil der Leipziger Kulturszene. dieses Jahr finden wieder zahlreiche ver-anstaltungen statt. das Motto: Mendelssohn und england - der dichter hat die britischen inseln

    mehrmals besucht. zu erleben sind seine werke vom 2.-16. September.

    bewundern kann man neben dem gewandhausorchester unter der Leitung von riccardo Chailly den geiger Daniel hope, das Kuss-Quartett, das trio wanderer, das Mendelssohn-Kammerorchester und den thomanerchor. besonde-re Highlights sind dieses Jahr die Kings Singers und das National Scottish orchestra unter Leitung von Frank-Michael erben. infos: www.gewandhaus.de

    Foto

    : ver

    anst

    alte

    r

    10 City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

  • KONZERTSAAL UNTER FREIEM HIMMEL

    17. Classic Open Leipzig1994 hatte Peter Degner die idee, welche vom damaligen Oberbrgermeister gerne angenom-men und bei einem glas wein und guter Musik beschlossen wurde. seit 1995 wird daher die Leipziger innenstadt jhrlich zu einem riesigen Konzertsaal. die Live-auftritte werden auf ei-ner groen Led-videowand gezeigt, auf der auch Musikmitschnitte berhmter Konzerte von Klassik bis rock laufen. in den letzten 16 Jahren zog die veranstaltung insgesamt rund 1,7 Milli-onen Besucher nach Leipzig.auch dieses Jahr werden die Classic Open im historischen ambiente des Marktplatzes statt-finden. am 5. August wird brgermeister Heiko rosenthal Punkt 16 uhr die Classic Open erff-nen. danach werden verschiedene Konzerte, unter anderem the best of Mantovani oder alesandro safina in Concert gezeigt, bevor

    Musicalstar Katharine Mehrling & band 21:30 uhr ihr Live-Programm am rande der nacht mit Chansons, Pop, Jazz, Country und blues per-formen wird. in den weiteren tagen knnt ihr Knstler wie The Golden Fraks, Joy Flemming & band, die Oldie Live band, status zwo und viele weitere live erleben. die jngere generation soll-te sich dabei besonders den 10. august vormer-ken, an dem The-Red-Rouge-Scampis, eine junge Pop-rockband, ab 21:30 mit einem ein-einhalbstndigen Konzert auftreten wird. bis zum 14. august werden die besucher von verschiedenen Live-Acts musikalisch und einer reihe Gastronomiebetriebe auch kulinarisch verwhnt. dieses Jahr sind restaurant apels garten, gasthaus barthels Hof, restaurant M-ckenschlsschen, ratskeller Leipzig, thringer Hof Leipzig, und restaurant zills tunnel dabei.die Classic Open haben sich in den Jahren zu einem Kulturfestival gemausert, welches aus dem Kalender unserer stadt Leipzig nicht mehr wegzudenken ist. aber nicht nur fr die ltere, auch fr die jngere generation ist dieses event durchaus sehenswert, da ebenfalls crossover-Produktionen mit Klassikern aus Pop, soul, swing und Jazz die angebotspalette der Classic Open vervollstndigen. Kf

    infOs: 05.-14. august / Marktplatz Leipzig / www.classic-open-leipzig.de

    Foto

    : and

    r K

    empn

    er

    funkeln, schim-mer und glitzer. denkt man an eine revue, denkt man an ein wunderland, an Frau-en, die in Federboas gehllt zu einem breiten Lcheln die beine in die Luft werfen. die berhm-testen Huser, in denen solche stattfanden, waren wohl das Le Chat noir oder das Moulin rouge. es riecht nach berlin der zwanziger Jahre und nach groer

    unterhaltung, wie man sie selten findet. Magier, tnzer, Jongleure und einradfahrer geben sich die Klinke in die Hand. eine eben-solche veranstaltung findet im Leipziger Krystallpalast statt. Mit der revue de Crystalle kann der zuschauer einen funkelnden Kristall des nachtlebens erleben. gespielt wird vom 24. august bis 30. Oktober.

    alPhavillekommt nach Leipzig! am 27. august spielt die band ab 20 uhr auf der Leipziger Parkbhne. die gruppe landete mit big in Japan und Forever young welthits und gilt als urgestein der elektronischen Klangmusik.

    nach ber einem vierteljahr-hundert bandgeschichte wird die eigene vergangen-heit und ihr verhltnis zu den Fans reflektiert.

    Foto: veranstalter

    City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute 11

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

  • neues iM kinosuper 8Sci-Fi - uSA 2011. R: J.J. Abrams. D: Kyle chandler, Elle Fanning, Joel courtney, Gabri-el Basso ab 4.8.sechs Kids drehen 1979 nachts heimlich einen zombie-Film auf super 8 und werden zeuge eines zugunglcks, bei dem eine grauenhafte Kreatur fliehen kann. dahin-ter steckt ein dsteres Militrgeheimnis, dem die Freunde gemeinsam auf die spur kommen. nostalgisches abenteuerkino mit viel Herz und moderner tricktechnik: eine Hommage von regisseur J.J. abrams (star trek) an Produzent steven spielberg und dessen frhe werke. msC

    blue valentineDrama - uSA 2010. R: Derek cian-france. D: Michelle Williams, Ryan Gosling, Faith Wladyka ab 4.8.das bewegende Portrt eines ganz normalen jungen Paares, das sich nach sechs Jahren auseinandergelebt hat. als dean (ryan gosling) versucht, der

    beziehung neues romantisches Leben einzuhauchen, geht das ganze mehr als schief. Michelle williams wurde fr die weibliche Hauptrolle zurecht mit ihrer zweiten Oscar-nominierung belohnt. msC

    Captain america - the first avenger Action - uSA 2011. R: Joe Johnston. D: chris Evans, hugo Weaving, Tommy Lee Jones, Samuel L. Jackson ab 18.8.ein schwchling wird durch ein experi-ment zum superhelden und rumt als Captain america im zweiten welt-krieg unter den nazis auf. Chris evans

    (Fantastic Four) spielt den Helden aus dem Marvel-Comic. der ist auch gleich die vorhut der avengers, zu denen auch thor, iron Man und der Hulk gehren und die 2012 gemeinsam ins Kino kommen. msC

    midnight in parisKomdie - SP/uSA 2011. R: Woody Allen. D: owen Wilson, Rachel McA-dams, Marion cotillard ab 18.8.woody allen, der ur-new yorker, zieht weiter durch europas Metropolen: nach London und barcelona hat er nun Paris ein filmisches denkmal gesetzt: ein Mchtegern-schriftsteller (Owen wilson) streunt durch die nchtliche seine-Metropole und trifft Knstler von Hemingway bis dal. traum? Fantasie? in jedem Fall wundervolle Kino-Poesie. msC

    Cowboys & aliensAction - uSA 2011. R: Jon Favreau. D: Daniel craig, olivia Wilde, harrison Ford, Sam Rockwell ab 25.8.der wilde westen. ein mysteriser Fremder (daniel Craig) kommt in eine kleine stadt, in der nur ein Mann das sagen hat: Colonel dolarhyde (Harrison Ford). als aliens einige bewohner entfhren, raufen sich die ungleichen Mnner zusammen und machen sich mit einigen wagemutigen auf, die auerirdischen in die ewigen Jagdgrnde zu schicken. msC

    dvd neWsdvd-abend gefllig?wir haben das passende Material fr euch: wer selber nicht das ntige Kleingeld fr urlaub hat, kommt mit Elton reist voll auf seine Kosten. der pummelige ex-show-Praktikant nimmt euch gewohnt witzig & tollpatschig mit auf seine von kniffligen aufgaben gespickte Tour durch Europa & Thailand.

    die volle Comedy-drhnung bekommt ihr auch bei simon go-sejohann & seiner comedystreet XXL, bei der er als verwandlungs-knstler ahnungslose Passanten auf die schippe nimmt. wer eher auf action steht, ist mit dem BBc-Thriller-Paket bes-tens bedient. in der serie hustle- unehrlich whrt am lngsten zieht eine fnfkpfige trickbetr-gerbande aus London mit schier

    unglaublichen tricks & OHne gewalt den underground-gren das geld aus der tasche, whrend sich der britische geheimdienst in Spooks- im Visier des Mi5 im tglichen anti-terror-Kampf be-whren muss. Wir verlosen je 3x1 staffel von allen vier vorgestellten sendungen: sichert sie euch per Mail an [email protected] oder im Gewinnspielforum unter www.urbanite.de!

    12 City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    In der erfrischenden Liebeskomdie erfindet sich der Ehemann Steve Carell ganz neu. Dazu laden wir Sie auf ein Glas Prosecco und die aktuelle Maxi ein, solange der Vorrat reicht.

    Vorpremiere | Mi. 17.08.11 | 19.45 Uhr

    Crazy, Stupid, LoveEntdecken Sie in der groartigen Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers, wie ein Mann seine Midlife Crisis bekmpft einen Tag vor Kinostart, im Rahmen der Reihe Deutscher Film Gro bei CineStar.

    CineStar Leipzig | Petersstrasse 44 | 04109 Leipzig | Reservierungen: 0341 - 3 36 63 00 CineStar Leipzig | Petersstrasse 44 | 04109 Leipzig | Reservierungen: 0341 - 3 36 63 00

    Vorpremiere | Mi. 10.08.11 | 20.15 Uhr

    Resturlaub

    Maximilian Brckner

    und Stephan Luca sind

    am 15.8. live im Kino. urbanite verlost 2x2

    Freikarten, Infos auf S. 49

  • neues auF dvdalles, was wir geben musstenDrama - GB/uSA 2010. R: Mark Romanek. D: carey Mulligan, Keira Knightley, Andrew Garfield, charlotte Rampling ab 12.8.die teenager Kathy und ruth wachsen gemeinsam irgendwo im lndlichen england auf und verlieben sich beide in tommy. idyllische Lovestory? weit gefehlt. die drei Liebenden sind geklonte Organspender menschliche ersatzteillager, die jung ster-ben mssen fr eine unsichtbare gesellschaft ohne Moral und ethos. erschreckend widerstandslos akzeptieren die drei ihr schicksal. ein beklemmendes szenario, das Herz und Hirn aufwirbelt wie ein Orkan.

    sucker punchAction/Fantasy - uSA 2011. R: zack Snyder. D: Emily Browning, Jena Malo-ne, Abbie cornish ab 5.8.ein junges Mdchen namens babydoll wird von ihrem fiesen stiefvater in eine irrenanstalt verfrachtet. dort flchtet sie sich in eine fantastische superhel-

    den-traumwelt. zusammen mit vier weiteren sexy girls aus der anstalt plant sie in dem Fantasie-sze-nario den echten ausbruch. Krachende action in tollen bildern von regisseur zack snyder (300). msC

    the Other WomanDrama - uSA 2009. R: Don Roos. D: Natalie Portman, Lisa Kudrow, Scott cohen ab 16.8.Kinder sind nicht immer die helle Freu-de, das wird natalie Portman bald im echten Leben feststellen; in diesem drama bt sie schon mal. sie spielt emi-

    lia, die sich ein eigenes Kind wnscht und stattdessen mit william klarkommen muss, den ihr Mann mit in die ehe bringt. ein kompliziertes emotionales geflecht leise und authentisch erzhlt.

    paul - ein alien auf der fluchtSci-Fi Komdie - GB 2010. R: Greg Mottola. D: Simon Pegg, Nick Frost, Jason Bateman ab 18.8.Paul kifft, flucht, pbelt und ist ein alien auf der Flucht vor bsen us-re-gierungsbeamten. zwei britische slacker gabeln ihn auf ihrem usa-trip mit einem wohnmobil auf. die bld klingende story ist ein derber, respektloser und kauziger spa - vor allem dank der beiden englischen vollblutkomiker simon Pegg und sei-nes langjhrigen Quatschpartners nick Frost.

    KokowhKomdie - D 2011. R: Til Schweiger. D: Til Schweiger, Emma Tiger Schweiger, Jasmin Gerat ab 19.8.das single-Leben des drehbuchautors Henry (til schweiger) gert aus den Fugen, als eines tages die achtjhrige Magdalena (schweigers tochter emma) vor der tr steht - seine tochter, resultat eines One-night-stands. til schweiger tut das, was er am besten kann: er spielt einen Hallodri und inszeniert einen be-whrten Mix aus Herzschmerz und Komik.

    City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute 13

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    In der erfrischenden Liebeskomdie erfindet sich der Ehemann Steve Carell ganz neu. Dazu laden wir Sie auf ein Glas Prosecco und die aktuelle Maxi ein, solange der Vorrat reicht.

    Vorpremiere | Mi. 17.08.11 | 19.45 Uhr

    Crazy, Stupid, LoveEntdecken Sie in der groartigen Verfilmung des gleichnamigen Bestsellers, wie ein Mann seine Midlife Crisis bekmpft einen Tag vor Kinostart, im Rahmen der Reihe Deutscher Film Gro bei CineStar.

    CineStar Leipzig | Petersstrasse 44 | 04109 Leipzig | Reservierungen: 0341 - 3 36 63 00 CineStar Leipzig | Petersstrasse 44 | 04109 Leipzig | Reservierungen: 0341 - 3 36 63 00

    Vorpremiere | Mi. 10.08.11 | 20.15 Uhr

    Resturlaub

    Maximilian Brckner

    und Stephan Luca sind

    am 15.8. live im Kino. urbanite verlost 2x2

    Freikarten, Infos auf S. 49

  • NEUES PERSONAL BEI RB LEIPZIG

    bulle, wechsle dich!es htte alles so schn sein knnen: routi-nierte Kicker, ein erstklassiges umfeld und ein aufstiegserprobter trainer sollten die neue nummer eins des Leipziger Fuballs, rb Leip-zig, in Liga drei fhren. ein Jahr, einige peinliche niederlagen und einen enttuschenden vierten tabellenplatz spter ist man schlauer.und so gab es rotes Licht aus der Konzernzentra-le in Leipzig. trainer thomas Oral, der die bullen nicht zum Laufen brachte, wurde entsorgt und

    durch Peter Pacult ersetzt. der war frher beim tsv 1860 Mnchen und

    fhrte zuletzt fnf Jahre lang das zepter bei rapid wien, die er 2008 zum Meistertitel fhrte. dort mach-

    te er auch der salzburger bullenfiliale das Leben schwer. wohl auch deshalb

    holte ihn didi Mateschitz nach Leipzig.Pacult lernte das Fuball-abC unter

    anderem bei drillmeister werner Lo-rant. und so ist es nicht verwunder-lich, dass derzeit nur Pacult bei rb das sagen hat. er gab den bullen ein neues gesicht. geschftsfhrer dieter gudel wurde durch den fr-heren Koblenzer Manager wolf-

    gang Loos ersetzt, Pressespre-cher enrico bach, erst anfang

    des Jahres von dynamo

    dresden gekommen, musste Pacults weggefhr-ten sharif shoukry weichen. als Co-trainer brach-te er auerdem tom stohn mit. er msse mit ver-trauten zusammenarbeiten, so Pacult, wenn es nicht luft, bin ich ja auch als erster weg.auch das team wurde verndert. Helden der ersten stunde wie thomas Klsener, sven neu-haus oder nico Frommer bekamen den Lauf-pass, ingo Hertzsch darf knftig nur noch fr die reserve kicken. bei der aufstellung der neuen bullenherde setzte man auf einen Mix aus rou-tiniers und jungen wilden gepaart mit schnel-lem Passspiel: so wurden gestandene Profis wie der frhere finnische nationalspieler Pekka La-gerblom oder der dresdener aufstiegsheld timo rttger geholt. daneben setzt man aber auch auf Perspektivspieler wie Marcus Hofmann aus babelsberg, andreas Kerner von Hansa rostock oder Henrik ernst aus Hannover. so soll der titel her. Ob das gelingt, wird sich bald zeigen. am 7. august starten die bullen beim tsv Meppen in die saison. Hs

    infos: redbulls.com/soccer/leipzig

    spOrt neWssaisonauftakt der lok-frauen.bei der Frauenfuball-wM endete die nationalmannschaftskarriere von Birgit Prinz etwas unrhmlich auf der reservebank bei der vier-telfinalniederlage gegen Japan. am 28. August will die strmerin im ersten saisonspiel ihres FFc Frankfurt zeigen, dass sie es noch drauf hat - im bruno-Plache-

    stadion gegen die Mdels von Lok Leipzig.

    drachenboot-fest.50 Mannschaften mit

    bis zu 20 Mitgliedern pfl-gen am 13. und 14. august

    das wasser des Cospudener sees um: Mit kraftvollen Paddelschlgen geht man

    auf die Jagd nach den sieges-trophen beim drachenbootfest am cospudener See. weitere informationen gibts unter www.leipzigseen.de

    Foto: Jeanette wendel

    Foto

    s: s

    teff

    en H

    eyde

    14 City CaMPus KuLtur spOrt sCene terMine Leute

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

  • steht bei einem Fuballspiel der Platz unter wasser, sagen altgediente reporter, es sei dem Fritz sei wetter. der so gehuldigte Fritz walter, weltmeister von 1954, wre wohl der superstar bei deutschlands ungewhnlichstem Fuball-wettbewerb: der deutschen Meisterschaft im Matschfuball, die am 6. August in wllnau vor den toren Leipzigs steigt. Hier steht das Feld unter Wasser & je zwei 6er-teams hechten der Kugel hinterher. dabei wirds dreckig: Mad im Matsch quasi. Organisator ist stephan guth: ich habe mal ei-nen artikel ber so ein spiel in Finnland gelesen und war sofort fasziniert. am anfang sei es schwer gewesen, die Leute dafr zu begeistern. aber inzwischen ist es bereits die dritte Matsch-Meisterschaft. bisher haben acht teams ge-meldet, zwlf sollen es werden. auf einem Kleinfeld wird auf zwei tore gespielt. allerdings je nur acht statt der blichen 45 Mi-nuten - kicken im Morast ist schlielich anstren-

    gend! dabei darf beliebig oft gewechselt wer-den. taktik gibt es aber auch im Matsch meint guth: ich denke, es ist am besten, den ball ein-fach hoch und weit nach vorne zu schlagen, wo ein ballsicherer Knipser die dinger reinhaut. am ende komme es vor allem auf einsatz und wil-len an, sein bltenweies trikot richtig in den Matsch zu hauen. dies wird vom Partyvolk rund um Leipzig honoriert: die spiele erfreuten sich bisher zahlreicher zuschauer und wurden sogar von den Medien von Lvz bis rtL begleitet.ganz im zeichen der (nicht so erfolgreich verlau-fenen) Frauenfuball-wM nehmen dieses Jahr erstmals auch Mdels an den spielen teil. es wird aber keine separaten teams geben, son-dern gemischte, so guth. wer jetzt Lust bekommen hat, kann sich noch kurzfristig anmelden. Hs

    infOs gibt es unter www.matschfussball.de

    DEUTSCHE MEISTERSCHAFT IM MATSCHFUSSBALL

    Mad MatschMad Matsch

    cosPudener see-lauf.Laufbegeisterte Leip-ziger knnen ihrer Obsession am 24. august am Cospudener see frnen: dort steigt der Cospude-ner seelauf: als strecken gibt es den halb- und Viertelmarathon (10,7 km und 21,4 km.) wer Lust hat, sich schnell um den see zu bewegen, kann sich unter www.leipzigseen.de informieren.

    seebeben Xtreme. den termin vom 26. 28. august 2011 sollte jeder Extremsportbegeisterte ob als teilnehmer oder als zuschauer - in seinem terminplaner festhal-ten. dann steigt zum 3. Mal das seebeben Xtreme in der schladitzer bucht bei Leipzig.

    erwartet werden wieder jede Menge

    teilnehmer im Wakeboarden, Lake Jumping, im stand up Paddling, beim Paintball sowie

    auf dem neuen, anspruchsvollen

    Buggy Parcours.

    Foto: veranstalter

    Foto

    s: v

    eran

    stal

    ter

    City CaMPus KuLtur spOrt sCene terMine Leute 15

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

  • Foto

    : ver

    anst

    alte

    r

    FERROPOLIS RUFT

    stereoCity festivalVom 19. bis zum 21. August heit es in Grfen-hainichen drei Tage lang: Sommer, Sonne, Mu-sik und Spa ohne Ende. Denn das StereoCity Festival ldt euch zu einem unvergesslichen Wochenende nach Ferropolis, einer der schns-ten und atemberaubendsten Locations, ein. Die Kulisse aus fnf Riesenbaggern sorgt da-bei fr eine ganz besondere Atmosphre. Das Gelnde ist fr Festivals wie dieses geradezu ideal, denn dort gibt es jede Menge Platz, Sand-strand zum Relaxen und ein riesiges Areal fr Party und mehr!

    Dieses Jahr drft ihr euch in der Stadt aus Eisen auf internationale und nationale Knstler aus unter-schiedlichen Electro-Genres freu-en. Dabei geben sich Headliner wie Moguai, Bart B. More, Andr Galluzzi, DJ Antention, Matthias Tanzmann, Promo, Robag Wruh-me, AKA AKA feat. Thalstroem, Kratzer und die ostblockschlam-pen die Klinke in die Hand.Auf 2 Open-Air-Floors, in einem Zirkuszelt oder in Industriehallen knnt ihr von

    Freitag 20 Uhr bis Sonntag 20 Uhr durchtanzen und fr 48 Stunden den Alltag um euch herum vergessen. Party Nonstop ist das Motto, denn fr alle Partywtigen, die einfach nicht genug bekommen, wird es einen Daylight-Floor ge-ben, auf dem ihr ebenfalls ein hochkartiges Musik-Programm erwarten knnt. Alle Fans der elektronischen Musik sollten sich dieses August-Wochenende schon jetzt rot im Kalender markieren und natrlich Karten si-chern.

    Die Kosten fr ein Festivalticket liegen im Vor-verkauf bei 49 fr das ganze Wochenende.

    24-Stunden-Tickets kosten fr Freitag bis Samstag 25 und fr die Party von

    Samstag zu Sonntag 35 . Die Kar-ten gibt es online auf der StereoCi-ty Homepage, in allen CTS Eventim Vorverkaufsstellen oder Chillhouse Filialen. ##Kf

    infOs: 19. 21.08. Ferropolis / www.stereocity.de

    Den ber 5000 Besuchern wird die-ses Jahr unter anderem Moguai,

    einer der erfolgreichsten deutschen Techno-DJs,

    einheizen.

    neuer club.seit dem 2. Juli gibt es einen Neuzugang in der Leipziger Club-szene. in den ru-men des ehemaligen Club Lagerhof ist der club Noir eingezogen und bietet mit zwei tanzflchen und einem Beachbereich einen neuen anlaufpunkt fr Partygnger. Musikalisch gibts eine Mischung aus House und black Music. Man darf gespannt sein!

    tentation.das sommer-zelt-Festival, das vom 12. bis 21. august stattfinden sollte, wurde abgesagt. trotz vie-ler anmeldungen von Frderern und sponsoren hat es schlielich nicht gereicht, um das bunte Kultur-und sommerfestival zu realisieren. es fiel damit ebenfalls der entschluss, bis auf weiteres keine Neuauflage der Festivalidee in Leipzig zu wagen.

    skY club reoPening.der sky Club kehrt mit einer Party der extraklasse am 13. august aus der sommerpause zurck. auf einem House-, einem electro- und einem techno-Floor erwartet den besucher ein DJ Aufgebot der Spitzenklasse. neben schon aus dem sky Club bekannten dJs wie Marc zocher & snoopy befinden sich auch internationale dJs unter

    sCene neWs

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    16 City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute

  • Foto

    : ant

    hony

    rog

    er

    Foto

    : ver

    anst

    alte

    r

    KLASSENTREFFEN FESTIVAL

    auf, auf!es wird keine schulische veranstaltung, fr die sich der ehemalige Militrflugplatz in Al-tenburg / nobitz anfang september he-rausputzt und in eine riesige Party-area verwandelt. trotz des 5. Klassentreffen Festivals trefft ihr am 3. und 4. Sep-tember weniger auf Mitt-vierziger, die sich ber berufliche und priva-te erfolge austauschen. die erfolgreiche veranstal-tungsreihe findet in diesem Jahr erstmals als regensicheres Open-air statt. 100 % trockene Fe, vier Floors mit unendlich guter Musik und ein extra Main Circus fordern jeden bewe-gungsmden zum tanzen auf. euch erwartet neben electro, House und techno auch Hip Hop und r&b.der ehemalige Militrflugplatz stellt sich als perfektes Konzertgeln-de heraus, das mit seinen alten Flug-zeughangars inmitten eines Wld-chens eine Menge Charme versprht. die veranstaltung, die ursprnglich aus Leipzig kommt, soll sich in zu-kunft als groevent mit Festival-Charakter etablieren. das passende

    Lineup dafr haben die veranstalter schon. ne-ben einer groen, aber erlesenen auswahl lokal bekannter Knstler geben die Headliner Daniel

    Stefanik, Super Flu, Anthony Rother (Foto), Mightyfools, Sascha Braemer, und Tai or-

    dentlich den ton an. urbanite ist mit von der Partie und wer un-

    seren Fotografen Marcel Lenk nicht kennt, kann das ndern und sich

    von seinem musikalischen Kn-nen berzeugen. besucht uns vor Ort in der urbanite chill Lounge im zelt 3 und geniet mit uns die stimmung. wir verlosen extra fr euch drei ViP Festi-val-Packages. Holt euch die volle Packung! das Package versorgt euch ein Jahr mit der brandaktuellen urbanite-aus-gabe, je 2 Freikarten fr das

    diesjhrige Klassentreffen Festival, einem schlsselband

    und einem schicken t-shirt. dieje-nigen, die leer ausgehen, bekommen

    tickets zum event fr 17 euro. fr

    infOrmatiOnen und tickets gibts auf: www.klassentreffen-festival.de / 11. Klassentreffen Festival vom 3. 4.

    september auf dem Militrflugplatz in altenburg / nobitz

    den Platten-knstlern. als special guests sind z.b. Mr Flash (Frankreich) und Fernanda Martins (brasilien) geladen. Mit dabei am dJ-Pult ist auch der urbanite-Fo-tograf Marcel Lenk. das spektakel beginnt um 22.00 uhr.

    sommerfestival caf waldi.das Caf waldi ist vielen sicherlich schon durch seine Partys mit immer abwechselnden musikalischem schwerpunkt ein begriff. am 13. und 14. August ldt das Caf waldi zu seinem sommerfestival

    waldis Hasentanz in die villa Hasenholz ein. auf dem Pro-gramm stehen M.ono & Luvless, Marco Resmann u. v. m.

    1. langes sonn-tagsfrhstck.das Lange sonntagsfrhstck kehrt aus der sommerpause und in das Programm der Moritzbastei zurck. ab dem 28. August kann man sonntags wieder ab 9 uhr in der Moritzbastei schlemmen. das begleitprogramm Moritz Junior, was spiel und spa fr den nach-wuchs anbietet, beendet seine sommerpause natrlich auch.

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute 17

  • Foto

    : ral

    ph H

    orba

    sche

    k

    SCHLAGERSTAR DIETER THOMAS KUHN

    mit fhnwelle und brusthaartoupeter surft weiter auf der erfolgswelle und begeis-tert seine Fans mit abwechslungsreichen auf-tritten, knalligen Kostmen, frhlichem schla-ger und seinem Markenzeichen: mit Fhnwelle und brusthaartoupet. am 19. august bringt er mit seiner tour die zeit macht nur vor dem teufel halt! wieder die Parkbhne in Leipzig zum beben. Privat treibt er es weniger bunt.

    dieter ist eher der Jeans-typ und wird auf den af-tershow-Partys auch ohne

    Fhnwelle erkannt. Fr urbanite nahm er sich zeit und gab ein per-

    snliches interview. fr

    wie ist der titel eurer tour entstanden die zeit macht nur vor dem teufel halt!?Ja, der kam daher, dass wir diesen titel, ich glaub vor 14 Jahren, auf unserer wer Liebe sucht-Cd auf-genommen, ihn aber nie live performt

    haben und ihn komischerweise wiederentdeckt haben. als wir dann abends in der Maske sa-en und festgestellt haben, dass wir die ewige Jugend auch nicht gepachtet haben, fanden wir diesen titel eben ganz treffend.

    eure tourneen fhren euch immer wieder nach leip-zig. verbindet ihr mit leipzig etwas besonderes?naja, wir sind natrlich auf tour und unse-re routine ist uns auf eine art gegeben. aber nach Leipzig kommen wir schon ganz gern. es ist auch wieder die Location, wo wir immer sind und das gefllt uns da ganz gut.

    begeistert euch die schlagermusik immer noch nach all den Jahren?Ja, das ist ein stck unseres Lebens geworden. die-ter thomas Kuhn, das bin ich, das ist meine band und da kommen wir auch nicht mehr von weg.

    wie entspannst du privat?Ja, das ist jetzt nicht so schlimm wie bei anderen Prominenten, dass ich hier belagert und berla-gert werde. zur entspannung, auch wenn man das in heutigen zeiten nicht mehr so sagen darf, fahr ich gern mal eine runde mit dem auto in den schwarzwald oder die schwbische alb - da komm ich dann ganz gut runter.

    infOs: www.dieterthomaskuhn.de / Live 19.08., 20uhr, Parkbhne Clara zetkin Park

    sCene neWs3. skY lounge.ein be-sonderer Partyevent erwartet uns am 19. august. zum dritten Mal in diesem Jahr findet im Panorama Tower die sky Lounge Party statt. Hier wird ber den Dchern Leip-zigs in besonderer atmosphre und mit bester Musik ab 23.00 uhr gefeiert was das zeug hlt.

    20 Jahre conne is-land.das Conne island wird diesen Herbst 20 Jahre alt. der eigentliche Festmonat wird der september sein, aber schon im august wird das zwanzigjhrige Jubilum des Electric Weekenders gefeiert. am 19. und 20. August ffnet das Conne island seine tren fr alle Liebhaber der elek-tronischen Musik. sogar am sonn-tag, den 21. august, kann man

    von 10 bis 20 uhr seiner vorliebe fr elektronische beats nachge-hen. am 27.08. steigt die Party zum Motto 20 Jahre Pop (Part 1). bei dieser veranstaltung knnen wir uns u.a. auf Live-Auftritte der bands Die Sterne, stereo total und Chuckamuck freuen. abge-rundet wird diese Party natrlich von tanzbarer, zum thema des abends passender Musik von den Plattentellern.

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    18 City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute

  • Foto

    : ver

    anst

    alte

    r

    KEIMZEIT SPIELT AKUSTISCH

    reduziert, warm und beschwingtdie Kling-Klang-band spielt akustisch. die Mit-glieder von Keimzeit werden diese bezeichnung nicht mgen: Kling-Klang-band, reduziert auf ihren grten erfolg, der immer noch im radio dudelt und bei Familienfesten gespielt wird. auch das neue Projekt Keimzeit-akustik hat diesen Hit nicht aus dem reportaire gestrichen. dabei kann die akustik-version von Keimzeit wesentlich mehr vor allem mit dem neuen Mitglied Gabriele Kienast (geige): beschwingte akustik-Klnge, die selbst den alten schinken der stammband eine neue Leichtigkeit verlei-hen. am 20. August kommt das Quartett ins Geyserhaus nach Leipzig.einige Knstler gnnen sich ab und zu ein un-plugged-Konzert, Keimzeit macht gleich ein ganzes Projekt daraus. Hartmut Leisegang tauscht seinen e-bass gegen einen riesigen Kontrabass und spendet den Liedern damit viel wrme. Frontmann norbert Leisegang gibt sich mit einer akustik-gitarre zufrieden und greift gelegentlich zum schttelei, rudi Feuerbach ist mit akustik- und semiakustik-gitarre am start und dann ist da noch die neue: gabriele Kienast, spielt geige, sehr angenehm. Fehlt da was? Ja! ein schlagzeug fehlt und der dritte bruder im bunde, roland Leisegang, der trommler. andre-

    as spatz sperling am Keyboard ist auch nicht dabei. naja und ralf benschu ist eh schon lange aus dem rennen der tourt lieber mit gerhard schne.also alte Keimzeit-schinken akustisch? nein, nur auszugsweise. das Quartett hat noch ande-re songs im gepck, interpretiert auslndische Originale und spielt bekannte Filmmusiken. Beschwingte Leichtigkeit und dazwischen gn-sehaut im geyserHaus. sollte man nicht verpas-sen, zumal die band einen teil der erlse dem Projekt Musik macht schlau im geyserHaus spendet. sHa

    infOs: www.akustik.keimzeit.de / Konzert am 20. august im geyserHaus

    sommerbauPause. das uT connewitz soll in den veranstaltungsarmen wochen des sommers renoviert werden. in angriff genommen werden neben verbesserungen am innen- und au-enputz und an den elektro- und Heizanlagen auch die erfllung der letzen auflagen in bezug auf Lrm- und brandschutz. am 27. August kann man sich bei der ersten veranstaltung nach der baupause,

    der Frau Krause Sause Nr. 3, evt. schon einen eindruck vom ut im neuen glanz machen. die bauarbeiten sind damit aber nicht beendet und sollen im nchsten Jahr fortgesetzt werden. dann soll der Fuboden des saals und der bhne erneuert werden.

    helden im Park!nach zwei Jahren schaffenspause melde-ten sich wir sind Helden im Frh-jahr 2010 endlich mit ihrem neuem album bring mich nach Hause zu-rck. ihre tour zu der Platte bringt die Helden aber nun erstmals nach

    drauen - am 2.9. um 20 uhr auf die Parkbhne im Clara-zetkin-Park. tickets ab

    33 im vvK, z.b. unter www.ticcats.de.

    Foto: stefan deutsch URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute 19

  • HOCHsCHuLparty 15.07. KOSMOSHAUS

    summer Opening party 18.06. BELANTIS

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    20 City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute

  • LOveLy saturday 09.07. CLUB VELVET

    Waterbeats 02.07. NAUNHOFER SEE

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute 21

  • OLiver KOLetzKi & fran Live 08.07. CLUB VELVET

    sOmmerLager 18.06. ALTE GROSSKCHE GRIMMA

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    22 City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute

  • Leipzig gOne WiLd 18.06. 2. UG

    sunset beaCH 16.07. SCHLADITZER BUCHT

    erasmusparty 08.07. LA PLAyA

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute 23

  • gOLden tOys 01.07. SAX DLZIG

    dJ deeK 09.07. BACKROOM CLUB

    best Of JuLi ALPENMAX

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    24 City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute

    du fehlst auf diesem Foto? dann HOL dir deinen

    25 341 store gutsCHein**du weit, dass du unter dem Fragzeichen versteckt

    bist? dann schreib uns schnell eine kurze Mail an [email protected] - wenn es stimmt, schenken wir dir einen 25 341 store gutschein. brigens: das bild findest du in der Onlinegalerie auf www.urbanite.de

  • eure fOtOgrafen sind: Dennis Schmidt, Marcel Lenk, Marcus Ramstorf, Ralph Brodkorb, Verena Steuer, Beruke Tigist

    best Of JuLi ALPENMAX

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute 25

  • * Idealerweise so, dass mglichst wenig Gesichter verdeckt werden ;-)

    1 Auf urbanite.de einloggen oder anmelden

    2 Zu deinem Bild in der Galerie gehen 3 Auf Label setzen klicken und im Bild das Label auf dich setzen *

    4Mit einem Klick auf besttigenLabeLn | So labelst du deine Fotos auf urbanite.de:

    divertido

    partyluder22

    frisCH geLabeLt auf WWW.urbanite.de

    lenchn

    anni_Mateurin

    Patianja

    strawberry123

    babylove84

    donramsi

    dingenz

    bruke

    Honeybunny

    sarah0804

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    26 City CaMPus KuLtur sPOrt sCene terMine Leute

  • Honeybunny

    terMine iM augusts. 28 ToPEVENTSunsere empfehlungen des Monats

    s. 30 JEDE WochE AMverlsslich und regelmig

    s. 31 EVENT+PARTy KALENDER2.000 mal wissen, was los ist

    s. 44 AuSSTELLuNGENalles von Kunst bis geschichte

    s. 46 hiGhLiGhTS... der umgebung und der nchsten drei Monate

    s. 48 SPoRTrb Leipzig / HC Leipzig / dHFK / Lvb / Leipzig Lions / wallbreakers

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    termine tOPevents Jede wOCHe aM eventKaLender aussteLLungen HigHLigHts sPOrt 27

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

  • tOp events im augustAUSSTELLUNG

    ab 31.7. Media City zugezogen/ gesehen/gemaltKnstler aus Osteuropa und deutschland zeigen besondere einblicke der stadt Leipzig und deren umland. besucher bekom-men zwei verschiedene ansich-ten von Leipzig zu sehen: Leipzig als achse der schsischen digita-len Medien und Leipzig malerisch nachempfunden von Knstler-einwanderern. direkt, aktuell, digital oder malerisch werden diese ergebnisse den besuchern vermittelt. inmitten des Medien-zentrums ist dies eine Oase der ruhe und entspannung, immer einen blick wert.

    LIVE

    25.8. Moritzbastei / 20:00Karpattvier Mann, zwei gitarren, ein Kontrabass und Perkussion. diese frnzsische band ist ein Phnomen, denn sie haben in deutschland noch keine einzige Platte verffentlicht, spielen je-doch in ausverkauften Clubs und fllen ganze sle. Musikalisch bedienen sie sich in erster Linie der genres Jazz und swing, las-sen sich jedoch in kein schema stecken. die vier Jungs erweitern ihr repertoire von Chansons mit walzer, Java und ansteckender energie. Lacht, weint, tanzt, lebt und lasst euch entfhren mit Karpatt.

    FESTIVAL

    19.8 21.8. strmthaler seeHighfield festivaldie Festival-saison ist in vollem gange und hier kommt ein Klas-siker. erstmals 1998 stattgefun-den, begeistert dieses Festival auch noch heute tausende Fans. seit 2010 ist der neue veranstal-tungsort am strmthaler see bei gropsna. das Highfield-Festival hat sich in den letzten Jahren zum wichtigsten indie-rock-Festival in den neuen bun-deslndern entwickelt. Mit den Foo Fighters, the Kooks, rise against und seeed haben sich nationale und internationale top-artists angemeldet. wer das verpasst, ist selber schuld.

    Foto

    : Kar

    patt

    Foto

    : ver

    anst

    alte

    r

    Foto

    : ver

    anst

    alte

    r

    sommer meets mario.bei dem wort sd-amerika denkt der normalo an strand, bikinis und brasilianische schnheiten. Mario Paredes denkt dagegen an Heimat Peru und ursprung seiner Musik - rock, Pop und Folklore. zusammen mit toni bihler und roy Flopp, die eben-falls mit blues und Folk-songs der 60er und 70er Jahre begeistern,

    wird Mario Paredes ein sommerkonzert der extraklasse bieten, das zum Lachen und tanzen einldt. geniet die laue sommernacht im Flowerpower am 11.8. und lasst euch begeistern vom guten alten rock.

    dekadent.Mit dem Motto den sternen noch nie so nah startet das hchste restaurant Mit-teldeutschlands einen kulinarisch

    event neWs

    Foto

    : die

    ter g

    rund

    man

    n/w

    este

    nd

    Foto: veranstalter URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    28 termine tOpevents Jede wOCHe aM eventKaLender aussteLLungen HigHLigHts sPOrt

  • infos zu allen 2.000 events im august gibt es bei uns im netz unter: www.urbanite.dePARTy

    19.8. sPizz / 22.00 black ist beautifulalle Freunde der heien tanz-musik aufgepasst. es ist wieder so weit. black Music wird die tanzflche zum beben brin-gen und sorgt fr die passende stimmung zum Flirten, trinken und tanzen. Mit heien Moves, dem richtigen tanzpartner und einer Menge rhythmus geht es wieder ins sPizz. Fr den richtigen sound sorgen, neben beatbrothers, der erfolgreiche black-neuzugang dJ rob ten und der dresdener radio Jam FM rookie dJ don P. Pluspunkt: alle Ladys erhalten bis 0 uhr einen welcome-drink for free!

    LIVE

    31.8. die nato / 21.00Kurt vile und the violatesviles Musik ist flirrend und doch gleichzeitig geerdet, mal ruhig und mal melancholisch, mal ge-trieben von harten riffs, ergnzt durch ausufernde gitarrensoli. Kurt kennt seinen stil, ist ihm treu, trotzdem nicht feige auch mal neue richtungen zu ge-hen, ohne sich selbst dabei zu verlieren. zusammen mit den violators gibt er indierock, ame-rikanischer Prgung, folkig und lsst damit momentan alle seine genregenossinnen alt aussehen. support ist die amerikanische band brace/Choir aus berlin.

    REVUE

    6.8., 13.8., 20.8. Krystallpalast summer in the citydieses internationale som-mervariet wird einen eindruck hinterlassen. gezeigt wird eine show mit kuriosen, nervenzer-reienden und einmaligen dar-bietungen. Martin von barab, der Moderator und zauberer, prsentiert diese sensation und Publikumsliebling Olga Lomenko wird stimmgewaltig den saal ro-cken. selbstverstndlich kommt hochkartige artistik auch im sommer nicht zu kurz. der Hand-standartist alexander velgosha berzeugt mit seiner kraftvollen darbietung und Caroline Ham-mer lsst den Hula-Hoop kreisen.

    Foto

    : Mar

    cel L

    enk

    Foto

    : ver

    anst

    alte

    r

    Foto

    : ver

    anst

    alte

    r

    weltraum-ausflug. am 12.8. findet im Panorama-Tower die Stern-schnuppen-Nacht statt. experten vom astronomischen zentrum schkeuditz erklren und zeigen wissenswertes und Faszinierendes zum sternenhimmel der verschie-denen Jahreszeiten ber Leipzig. zum krnenden abschluss kann bei gutem wetter ein wunderbarer blick zu den Himmelskrpern gerichtet werden. auf zu den sternen.

    abgefilmt.der sommer ist da, eigentlich schon lange, aber man hat immer das gefhl, man msste noch mehr drauen sein. also warum nicht mal Kino im Freien. Bis zum 6.8. kann der allgemeine Filmfreund noch in die Moritzbastei zum MB Sommer-kino. zu fairen Preisen bekommt man aktuelle Filme mit deutscher beteiligung oder richtige block-buster auf die augen. zu sehen

    sind noch unter anderem Four Lions und Kings Speech. also die letzten sonnenstrahlen nutzen und ab 21 uhr Kino erleben.

    Foto

    : ver

    anst

    alte

    r

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    termine tOpevents Jede wOCHe aM eventKaLender aussteLLungen HigHLigHts sPOrt 29

  • Jede WOCHe aM...MoNTAG

    alpenmax Leipzig22:00 1 und single Partyariowitsch-Haus 15:30 tanzkurs fr Kinder17:00 Mal- und zeichenkurse17:00 Jdische tnzedie viLLa21:00 salsa mit Janineel Latino22:00 studi Partyflowerpower Leipzig21:00 Montags-Karaokegalerie Hotel Leipziger Hof10:00 umgestaltung des augus-tusplatzesJoseph pub20:00 Mobi!Karaokeclub "zum Kakadu" 21:00 studentenpartyLa bOum22:00 Happy MondayLa Cosita09:00 karibisch, mediteranen FrhstckLa playa beach Club12:00 FundayLeipziger studentenkeller (stuK)20:00 bier- und spieleabendmephisto bar 21:00 dixieland und ragtimesmuseum in der runden ecke10:00 Orte der Friedlichen revolution15:00 stasi-Macht und banalittschnitzel Culture18:30 Montags-buffetstelzenhaus11:00 Mittags-buffetsuedbrause19:00 Cocktailnighttonelli's21:00 ffentliche Probevilla rosenthal18:00, 19:00, 20:00 standard/Latein19:00 spanisch

    DiENSTAGariowitsch-Haus 10:00 Krabbelgruppedie viLLa19:00 Capoeiraflowerpower Leipzig22:00 standhafts, Pauls und Komas gitarren-Clubgalerie Hotel Leipziger Hof10:00 umgestaltung des augus-tusplatzesgrassi museum - angew. Kunst10:00 FernweH HautnaHKaraokeclub "zum Kakadu" 21:00 tequila-nightKriminalmuseum des mittelalters11:00 die antikeLa Cosita09:00 karibisch, mediteranen

    FrhstckLa playa beach Club20:00 salsa at the beaCHLeipziger studentenkeller (stuK)21:00 stuK Kellerpartymuseum in der runden ecke10:00 Orte der Friedlichen revolution15:00 stasi-Macht und banalittrestaurant safari12:00 saMMy taitaschmuckgalerie mangold12:00 Musik visuellstadtgeschichtliches museum im alten rathaus10:00 bilder einer stadtstaubsauger19:00 KiCK den tisCHFussbaLLstelzenhaus11:00 Mittags-buffetsuedbrause19:00 Cocktailnighttonelli's21:00 guitar-nightvilla rosenthal10:00 spielend englisch lernen18:00 bauchtanzvolkspark Halle/saale18:30 zeitgenssischer tanz

    MiTTWoch2. ug / stdtisCHes KaufHaus22:00 FLy HigH!absintherie La petite19:00 Fr alle studitagariowitsch-Haus 10:00 adobe Photoshopbarfusz Club22:00 salsa-Partybeyerhaus20:00 gyptologenstammtischCOCO bar18:00 ronny's bowleparty18:00 Cocktail Happy Hourdelikatessenhaus e.v.14:00 sommerschaufenster.el Latino18:00 Open end spezialflowerpower Leipzig21:00 grolsch-Musik-Quizgalerie Hotel Leipziger Hof10:00 umgestaltung des augus-tusplatzesgrassi museum - angew. Kunst10:00 FernweH HautnaHHavana21:00 Party-tunesKanal 2818:00 Pasta.basta.buffetKriminalmuseum des mittelalters11:00 die antikeLa bOum22:00 bergfestLa Cosita09:00 karibisch, mediteranen FrhstckLa playa beach Club12:00 afterwork - smooth soundsmoritzbastei

    22:00 aLL yOu Can danCe-studentenpartymuseum in der runden ecke10:00 Orte der Friedlichen revolution15:00 stasi-Macht und banalittrestaurant safari12:00 saMMy taitaschmuckgalerie mangold12:00 Musik visuellstadtgeschichtliches museum im alten rathaus10:00 bilder einer stadtstaubsauger21:00 b.a.s.s. bOunCe.ass.suPer.sHuFFLe.!stelzenhaus11:00 Mittags-buffettonelli's21:00 Jazz-session mit anfangs-bandvilla rosenthal19:00 englisch

    DoNNERSTAG2. ug / stdtisCHes KaufHaus22:00 no Limitariowitsch-Haus 10:00 internet fr neulinge15:00 Kinderballett-Kurs16:00 tanze16:00 Kreatives gestalten16:00 tanzkurs fr Kinder16:45 Musikunterricht fr Kinder18:00 tanzgruppe Madivaauerbachs Keller 21:00 russischer abendCOCO bar18:00 Cocktail Happy Hour18:00 Frauenverwhnabend18:00 House @ beachdelikatessenhaus e.v.14:00 sommerschaufenster.galerie Hotel Leipziger Hof10:00 umgestaltung des augus-tusplatzesgrassi museum - angew. Kunst10:00 FernweH HautnaHHavana21:00 dancy PartyKriminalmuseum des mittelalters11:00 die antikeLa Cosita09:00 karibisch, mediteranen FrhstckLa playa beach Club20:00 Ladies nightmorrison's irish pub & restaurant20:00 wallstreet-stammtischmuseum in der runden ecke10:00 Orte der Friedlichen revolution15:00 stasi-Macht und banalittrestaurant safari12:00 saMMy taitaschmuckgalerie mangold12:00 Musik visuellstadtgeschichtliches museum im alten rathaus10:00 bilder einer stadtstelzenhaus

    11:00 Mittags-buffettonelli's21:00 blues-session mit wechseln-den anfangsbandsvilla rosenthal19:00 salsa/Merengue

    FREiTAGalpenmax Leipzig22:00 12/33 Partyariowitsch-Haus 10:00 nhkursbeyerhaus22:00 beyerhaus wg-Partybrauhaus napoleon19:00 Offiziers-aufmarschCaf grundmann20:00 deutsch-Franzsischen gesellschaftCOCO bar18:00 Cocktail Happy Hourel Latino23:00 Latin dance nightfeinkost genossenschaft13:00 wOCHenMarKtgalerie Hotel Leipziger Hof10:00 umgestaltung des augus-tusplatzes17:00 Fhrung durch die Kunst-sammlunggrassi museum - angew. Kunst10:00 FernweH HautnaHKriminalmuseum des mittelalters11:00 die antikeLa Cosita09:00 karibisch, mediteranen FrhstckLa playa beach Club12:00 vibe insideLeipziger studentenkeller (stuK)20:00 bier- und spieleabendmuseum in der runden ecke10:00 Orte der Friedlichen revolution15:00 stasi-Macht und banalittnaturkundemuseum09:00 naturkundenightfever22:00 your Friday night Feverrestaurant safari12:00 saMMy taitaschmuckgalerie mangold12:00 Musik visuellsOL y mar09:00 brunchstadtgeschichtliches museum im alten rathaus10:00 bilder einer stadtstelzenhaus11:00 Mittags-buffettonelli's21:00 ...einfach nur Kneipe?! Oder doch noch mehr......zuckerhut18:00 Cocktail Happy Hour

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    30 termine tOPevents Jede WOCHe am eventKaLender aussteLLungen HigHLigHts sPOrt

  • Mo 01.PARTyCOCO bar18:00 Caipi Partyduke Leipzig20:00 duKes dJ wOHnziMMer

    LIVELindenfeLs WestfLgeL21:00 ventus Mundi - tango nacht

    BAR + LOUNGEenchilada Happy Hour Mondaynoels ballroom20:30 Pub-Quiz

    KULTURariowitsch-Haus - zentrum jdischer Kultur 15:30 Chor fr erwachsenegohliser schlsschen20:00 sommertheater - die romantikerHochschule f. musik und theater10:00 iii. europische Orgelaka-demie

    KABARETT + COMEDypaulaner-palais20:00 dynnamid im bluhd

    FILM + KINOdie nato20:00 nader und simin eine trennung22:15 brownian Movementfeinkost genossenschaft21:00 sommerkino: willkommen bei den sch'tis

    FREIZEITariowitsch-Haus - zentrum jdischer Kultur 15:00 schachsektion Makkabi e.v.museum fr druckkunst10:00 sommerferien-Programm 2011

    BRUNCH + ESSENsOL y mar11:00 business Lunch20:00 Massagen im restaurant

    Di 02.PARTyCOCO bar18:00 Oldschool Lounge

    LIVEauerbachs Keller 21:00 Jazz und PopstandardsCaf grundmann20:00 Hot Club dallemagneschaubhne Lindenfels20:00 Hansen & windisch

    BAR + LOUNGEHexenkessel21:00 spieleabend/bierabendnoels ballroom20:30 Pub-Quiz

    KULTURariowitsch-Haus - zentrum jdischer Kultur 18:30 synagogalchorgohliser schlsschen20:00 sommertheater - die romantikerHochschule f. musik und theater10:00 iii. europische Orgelaka-demietheater fact21:00 das strmchen - sommer-theater im webers HofWerK ii - Kulturfabrik19:30 viervolt

    LESUNGWestwerk Leipzig20:00 westwerk-sommerbhne: steffen birnbaum

    KABARETT + COMEDypaulaner-palais20:00 dynnamid im bluhd

    FILM + KINOCinestar KinotagConne island21:30 2cl sommerkinodie nato20:00 nader und simin eine trennung22:15 brownian Movementfeinkost genossenschaft21:00 sommerkino auf der Fein-kost - true gritmoritzbastei21:30 MoritzKino spezialpassage Kinos Kinotagregina palast Kinotagschauburg Kinotag

    FREIZEITariowitsch-Haus 17:00 Folklore tnzeasisi panometer Leipzig10:30 Ferienprogramm: vorsicht Falle!enchilada18:30 Cocktailkursgrassi museum fr vlkerkunde14:00 Ferienspielprogramm

    SAMSTAGalpenmax Leipzig22:00 ihr habt es so gewolltasisi panometer Leipzig10:00 amazonienauerbachs Keller 17:30 Historische stadtfhrung und dinnerCOCO bar18:00 Molekl-Party18:00 Cocktail Happy Hourdelikatessenhaus e.v.14:00 sommerschaufenster.galerie fr zeitgenssische Kunst12:00 das ist keine sammlungs-ausstellunggalerie Hotel Leipziger Hof10:00 umgestaltung des augus-tusplatzesgrassi museum - angew. Kunst10:00 FernweH HautnaHHavana22:00 Havana Club nightKanal 2810:00 LangsCHLFer brunCH buFFetKriminalmuseum des mittel-alters11:00 die antikeLa Cosita09:00 karibisch, mediteranen Frhstckmendelssohn-stiftung11:30 ffentliche Fhrungmuseum in der runden ecke10:00 Orte der Friedlichen revolution15:00 stasi-Macht und banalittnaturkundemuseum10:00 naturkundenightfever22:00 saturday night Feverrestaurant safari12:00 saMMy taitaschmuckgalerie mangold11:00 Musik visuellschumann-Haus10:00 schumannspizz 22:00 Jazz-FunK-disCOstadtgeschichtliches museum im alten rathaus10:00 bilder einer stadtstein Caf08:00 Frhstcksbuffetsuedbrause09:00 Frhstcksbuffettanzhaus20:00 Lust zum tanzen?tonelli's21:00 gebuchte bandtwenty One22:00 saturday nigHtLiFezuckerhut09:00 Frhstcksbuffet18:00 Cocktail Happy Hour

    SoNNTAG100 Wasser09:00 sonntags-brunchasisi panometer Leipzig10:00 amazonienbarfusz09:00 Frhstcksbuffet10:00 schlummer-brunchbasamo18:00 aFrO buFFetCaf anton Hannes09:30 sonntags-brunchCafe Cantona20:15 tatortCaf Luise10:00 groes brunch-buffetCOCO bar18:00 Cocktail Happy Hour18:00 Orientalnightel Latino10:00 sonntags-brunchKanal 2810:00 big brunCH buFFetKaraokeclub "zum Kakadu" 21:00 Cocktail-nightkoslik09:30 FrhstcksbuffetKowalski Caf- bar10:00 sonntags-brunchKriminalmuseum des mittelalters11:00 die antikeLa Cosita09:00 karibisch, mediteranen Frhstck10:00 sonntagsbrunchLa playa beach Club12:00 weekend ChilloutLeipzig bar10:00 verwhnbrunchmckenschlsschen / rosenthal10:00 schlemmer-brunchmuseum fr druckkunst12:00 ffentliche Fhrungnaturkundemuseum10:00 naturkunderestaurant safari12:00 saMMy taitaseeterrasse COspuden10:00 sonntagsfrhstckschnitzel Culture14:00 schnitzel-sonntagschumann-Haus10:00 schumann15:00 ffentliche FhrungsOL y mar09:00 brunchstadtgeschichtliches museum im alten rathaus10:00 bilder einer stadtstein Caf08:00 Frhstcksbuffetstelzenhaus09:00 sonntagsbrunchsuedbrause08:00 sonntags-brunchzuckerhut09:00 sonntags-brunch

    Oder MaL wieder fiLmabend?

    unsere Kino- & dvd-tipps gibts auf s. 12

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    termine tOPevents Jede wOCHe aM eventKaLender aussteLLungen HigHLigHts sPOrt 31

  • Mi 03.fiLm + KinOKino-preview: super 8 Cinestar 20:15

    werdet zeuge von Produzent steven spielbergs neuem Meisterwerk. in der Kabel 1 Kino-Preview seht ihr den thriller "super 8" exklusiv vor bundesstart.

    PARTyCOCO bar21:00 dJ Piec & muLenachtcaf 22:00 Champions ClubnightsWeat22:00 POP unique Club

    LIVEauerbachs Keller 21:00 trickpianist trifft auf char-mante sngerinChocolate20:00 Live-Musikfrau pulver20:00 gitarrenabend

    BAR + LOUNGEConne island18:00 Halftime - weekly wednes-day hangoutHexenkessel21:00 Cocktailabend

    KULTURariowitsch-Haus 15:30 Chor fr erwachsenegohliser schlsschen20:00 sommertheater - die romantikerHochschule f. musik und theater10:00 iii. europische Orgelaka-demiepuppentheater sterntaler10:00 tischlein deck dichrevuetheater am palmengarten20:00 zehn Frauen mcht ich seintheater fact21:00 das strmchen - sommer-theater im webers HofWerK ii - Kulturfabrik19:30 die nibelungenWestwerk Leipzig20:00 westwerk-sommerbhne: Mau-Mau-town

    KABARETT + COMEDypaulaner-palais20:00 dynnamid im bluhd

    FILM + KINOConne island21:30 2cl sommerkino - ein gutes Herzdie nato22:15 brownian Movementfeinkost genossenschaft21:00 sommerkino auf der Fein-kost - win winKinobar prager frhling21:15 Kinobar-Klassiker die Kunst des negativen denkensmoritzbastei21:30 Mb sOMMerKinOFour Lionsschaubhne Lindenfels22:00 trePPenKinO OPen air: Cars

    SPORTWestwerk Leipzig19:30 bastOn - stockkampfkunst- Langstock bis Kurzstock - der stock, die lteste waffe in der geschichte. in den unterschied-lichsten Formen und gren findet er bei den verschiedensten vlkern und Kulturen anwendung zur verteidigung. der umgang mit ihm wurde ber die Jahrtausende ausgebaut und verfeinert und war die waffe des kleinen Mannes.

    FREIZEITariowitsch-Haus 15:00 schachsektion Makkabi e.v.18:00 israelische tnzeasisi panometer Leipzig10:30 Ferienprogramm: augen auf, fertig, los!Casino petersbogen12:00 Frauen-specialgrassi museum fr vlkerkunde14:00 Ferienspielprogrammmedienwerkstatt die fabrik e.v.15:30 Fotografie-Kursmuseum fr druckkunst10:00 sommerferien-Programm 2011naturkundemuseum10:00 Leipziger auwald vom wasser aus13:30 sommerschachtel fr urlaubsschtzenoels ballroom21:00 Minor swing mit dJangovlkerschlachtdenkmal Marktschreier wettbewerb

    BRUNCH + ESSENenchilada Fajita MittwochsOL y mar11:00 business Lunch20:00 Massagen im restaurant

    FHRUNGmuseum der bildenden Knste/ bildermuseum18:00 von drer bis baumgartnerschillerhaus15:00 ffentliche Fhrung

    Do 04.PARTydarkflower alternative Club21:00 die 80s Partyduke Leipzig20:00 duke boxKulturfabrik merseburg18:00 afterwork PartyLeipziger ballhaus21:00 student nigHtnightfever21:00 gay Feversalsa de tobar22:00 salsa-Latino Partystaubsauger19:00 nightshift sounds goes staubi [soul]tv Club Leipzig21:00 die ultimative tv-Party

    LIVEflowerpower Leipzig22:00 rock and roll Outlawrock and roll Outlaw ab 22uhr Live! Mit the tweedys( Le ) ab 22uhr mit ihrer roggenroll- & Oldies- show Live! die 3 lustigen Leipziger, Jojo (gitarre) und Freddy (schlagzeug) bastie (bass) haben sich mit Leib und seele dem rocknroll verschrieben. von einer newcomer-band kann man trotz ihres jugendlichen alters nicht mehr sprechen, schlielich begeistern die drei Leipziger schon seit ber 8 Jahren ihr Publikum mit Hits aus den zeiten der Jukebox und des Pink Petticoats.mikro21:00 Mikro-JazzWestwerk Leipzig20:00 westwerk-sommerbhne: viviane Chassot

    BAR + LOUNGECaf puschkin dJs im ChillumJeden donnerstag, Freitag und samstag local dJs von sunset soul, nu trance und anderen Le-Hero.enchilada MagiC tHursdayHexenkessel21:00 KaraokenachtLa bOum18:00 Players Club

    KULTURauenstelle Leipzig der bstu19:00 ausstellungserffnung: von Liebe und zorngohliser schlsschen20:00 sommertheater - die romantikerHochschule f. musik und theater10:00 iii. europische Orgelaka-demiepuppentheater sterntaler10:00 tischlein deck dichrevuetheater am palmengarten20:00 altern ist nix fr Feiglingetheater fact21:00 das strmchen - sommer-theater im webers HofWerK ii - Kulturfabrik19:30 die nibelungen

    KABARETT + COMEDyKabarett Leipziger pfeffermuehle20:00 es geht schon wieder lospaulaner-palais20:00 dynnamid im bluhd

    FILM + KINOConne island21:30 2cl sommerkino - biutifuldie nato22:00 brownian Movementfeinkost genossenschaft21:00 sommerkino - Pina (2d)sommerkino auf der Feinkost Pina (in 2d) deutschland 2010 von wim wenders, 110 min., dokumen-tarfilmmoritzbastei21:30 Mb sommerkinothe Kings speech (gb 2010)regina palast Kinotagschaubhne Lindenfels22:00 trePPenKinO OPen air: Cars

    BILDUNG + VORTRAGgyptisches museum18:15 umgezogen von abusir nach LeipzigMit angeLa OnasCH, umgezo-gen von abusir nach Leipzig: der Jenseits-haushalt des Herischef-hotep

    FREIZEITariowitsch-Haus 15:00 schachsektion Makkabi e.v.asisi panometer Leipzig10:30 Ferienprogramm: eulenfal-ter, Flussdelfin und Kanongrassi museum fr vlkerkunde14:00 Ferienspielprogrammmuseum fr druckkunst10:00 sommerferien-Programm 2011naturkundemuseum13:30 Leben am wasservlkerschlachtdenkmal Marktschreier wettbewerbMarktschreier tage mit Hndlern aus ganz deutschtland neben dem wettbewerb kann man natrlich auch einkaufen und vielleicht ein schnppchen machen...

    FAMILIEariowitsch-Haus 16:30 Mal- und zeichenkurse17:30 Musikunterricht fr Kinder

    BRUNCH + ESSENKanal 2818:00 Kanal 28 bbQ-LoungesOL y mar11:00 business Lunch

    FHRUNGgrassi museum - angew. Kunst16:30 KurzFHrung FernweH HautnaH.museum der bildenden Knste/ bildermuseum15:00 ben willikens. der raum als bild

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    32 termine tOPevents Jede wOCHe aM eventKaLender aussteLLungen HigHLigHts sPOrt

  • Fr 05.PARTy2. ug / stdtisCHes KaufHaus22:00 bounce Partynext Level dJ teambackroom club22:00 dJ spooky - house/electro/minimalCaf Waldi22:00 schner FreitagClub velvet22:00 verdaMMt bses vdarkflower alternative Club21:00 der schwarze Freitagdie viLLa22:00 neulicht-Party: 80s dance Massacre XiidruCKbOx23:00 tanz fr Jung und altelipamanoke e.v. 23:00 sPaCe disCO - italo, Cosmic & House Classicsflowerpower Leipzig19:00 rockladen Le mit Live- dJsdie besten rock-dJs Ostdeutsch-lands legen fr euCH auf inkl. wunschtitelfuegO LatinO!21:00 bungs-saLsa-nigHtLa bOum La boum die Fete mit dJmikro23:00 Mikro-Clubbingr 122:00 5-nizza Partyspizz 22:00 Jazz-Funk-discostaubsauger19:00 Querbass goes staubi [drum'n'bass]sWeat23:00 story of House Music

    LIVEauerbachs Keller 21:00 80er Jahre abendmikro21:00 Mikro-Jazz & groovesports inn19:00 JaM sessiOn

    BAR + LOUNGEbarfly22:00 dJ LoungeCaf puschkin dJs im ChillumChocolate dJ im ChocolateCOCO bar18:00 afterwork Partyenchilada22:00 Fiesta CalienteHexenkessel21:00 vodka-Mixer

    KULTURgohliser schlsschen20:00 sommertheater - die romantikerHochschule f. musik und theater10:00 iii. europische Orgelaka-demieLeipziger marktplatz11:00 Classic Open

    mendelssohn-stiftung18:00 Konzert des 47. deutschen Kammermusikkursespuppentheater sterntaler10:00 tischlein deck dichrevuetheater am palmengarten20:30 weiberalarmteuflisch gut und himmlisch bse nehmen sie die gesellschaft und die Politik aufs Korn. sie rtteln smart und prsent an festgehalte-nen strukturen und konfrontieren das Publikum schonungslos mit den unterschiedlichsten Charakteren.theater fact21:00 das strmchen - sommer-theater im webers HofWerK ii - Kulturfabrik19:30 die nibelungenWestwerk Leipzig20:00 westwerk-sommerbhne: die schatzinsel

    KABARETT + COMEDyKabarett Leipziger pfeffermuehle20:00 es geht schon wieder losKabarett und theater sanftwut20:00 Heute haun wir auf die Paukerpaulaner-palais20:00 dynnamid im bluhd

    FILM + KINOConne island21:30 2cl sommerkino - biutifuldie nato22:00 brownian Movementmoritzbastei21:30 Mb sommerkinoPolnische Ostern (d 2011)schaubhne Lindenfels22:00 trePPenKinO OPen air: Cars

    SPORTdie viLLa19:15 square dance

    FREIZEITasisi panometer Leipzig10:30 Ferienprogramm: von den wldern ...Casino petersbogen12:00 Mnner-specialMnner-special: ein glas bier und ein Prsent fr jeden besuchermedienwerkstatt die fabrik e.v.17:00 Filmclubmuseum fr druckkunst10:00 sommerferien-Programm 2011vlkerschlachtdenkmal Marktschreier wettbewerb

    BRUNCH + ESSENsOL y mar11:00 business Lunch20:00 Massagen im restaurant

    FHRUNGmuseum in der runden ecke16:30 "Leipzig auf dem weg zur Friedlichen revolution

    Sa 06.PARTy2. ug / stdtisCHes KaufHaus22:00 i Love HiP HOPbackroom club22:00 dJ spooky - house/electro/minimalCaf Waldi22:00 Just danceClub velvet22:00 LOveLy saturday22:00 PHLatLine @ bLaCK veLvetdarkflower alternative Club21:00 alles zwischen rock und electroduke Leipzig22:00 duKes saturday nigHt JOCKingflowerpower Leipzig19:00 rockladen Le mit Live- dJsgalerie Kub14:00 electric garden - zum 4. Mal in LeipzigKulturfabrik merseburg21:00 -30- nightfeverL123:00 deliciousLa bOum die Fete geht weiterLa playa beach Club21:00 16Plus Party beach Open airLeipziger ballhaus21:00 30 - Partymikro23:00 Mikro-Clubbingmoritzbastei22:00 aLL yOu Can danCenachtcaf 22:00 energy glory night: Choc'n'Creamr 122:00 Club royalsalsa de tobar22:00 salsa-Latino Partystaubsauger19:00 Out For a break [House|uK Funky|Mash up]sWeat23:00 birthday Massacka iii (electro)

    LIVEauerbachs Keller 20:00 Klassische barmusikgosenschenke "Ohne bedenken"19:00 Live-Musik am Klavier mit rudolfmikro21:00 Mikro-Jazz & groovemoritzbastei20:00 Clan of Xymox / Camping im Keller

    BAR + LOUNGECaf puschkin dJs im ChillumChocolate dJ im ChocolateHexenkessel21:00 vodka-MixerLa playa beach Club12:00 various Program

    KULTURgohliser schlsschen20:00 sommertheater - die romantikerHochschule f. musik und theater10:00 iii. europische Orgelaka-demieLeipziger marktplatz11:00 Classic Openrevuetheater am palmengarten20:30 bauer kocht Frautheater fact21:00 das strmchen - sommer-theater im webers HofWerK ii - Kulturfabrik19:30 die nibelungenWestwerk Leipzig20:00 westwerk-sommerbhne: die schatzinsel

    SHOW + REVUEKrystallpallast variet Leipzig21:00 summer in the City 2011

    FILM + KINOConne island21:30 2cl sommerkino - biutifuldie nato22:00 brownian Movementfeinkost genossenschaft21:00 sommerkino - die Kunst des negativen denkensmoritzbastei21:30 Mb sOMMerKinOschaubhne Lindenfels22:00 trePPenKinO OPen air: Cars

    SPORTballpark dortmunderstrae11:00 Leipzig wallbreakers vs. Magdeburg Poor Pigsmatsch-arena10:00 deutsche Matschfussball Meisterschaft

    FREIZEITasisi panometer Leipzig10:30 die wunder des regen-waldesvlkerschlachtdenkmal Marktschreier wettbewerb

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    termine tOPevents Jede wOCHe aM eventKaLender aussteLLungen HigHLigHts sPOrt 33

  • So 07.PARTyCOCO bar21:00 dJ Piec

    LIVEflowerpower Leipzig21:00 rock- Piano- nacht LiveHaus auensee19:30 gaCKt: yeLLOw Fried CHiCKenzmephisto bar 21:00 Popballadenmoritzbastei20:00 titO & tarantuLatonelli's21:00 Mnnerselbsthilfegruppe der bluesfreunde

    KULTURgohliser schlsschen20:00 actors slamHochschule f. musik und theater10:00 iii. europische Orgelaka-demieKulturhistorisches museum/ringelnatz-sammlung sdsee-sehnsuchtLeipziger marktplatz11:00 Classic Openmendelssohn-stiftung11:00 Leipziger Klaviersommerrevuetheater am palmengarten18:00 rumpelkammer live...theater fact21:00 das strmchen - sommer-theater im webers HofWestwerk Leipzig20:00 westwerk-sommerbhne: die schatzinsel

    KABARETT + COMEDyKabarett Leipziger brettl19:00 wo de bleisse blddschert-Lene voigtpaulaner-palais20:00 dynnamid im bluhd

    FILM + KINOCaf Waldi20:00 tatort-LoungeConne island21:30 2cl sommerkino - biutifulfeinkost genossenschaft21:00 sommerkino - barfu auf nacktschneckenschaubhne Lindenfels22:00 trePPenKinO OPen air: Cars

    SPORTKulturhistorisches museum/ringelnatz-sammlung erster wurzener ringelnatz-Lauf

    FREIZEITvlkerschlachtdenkmal Marktschreier wettbewerb

    FASHION + SHOPPINGalte messe Leipzig08:00 trdelmarkt

    FAMILIEasisi panometer Leipzig

    15:30 Familienprogramm am sonntag

    BRUNCH + ESSENfelicit - Caf und restaurant 10:00 sonntagsbrunchLeo`s brasserie10:00 brunchpata negra10:00 sonntagsbrunchratskeller der stadt Leipzig11:00 sonntagsbrunchshady09:00 Orientalisches Frhstcks-buffetsinfonie09:30 sunday - brunchsOL y mar20:00 Massagen im restaurantvolkshaus Leipzig09:00 groes buffet

    FHRUNGasisi panometer Leipzig13:00 Jger und gejagte15:30 berleben ist alles!grassi museum10:30 die suche nach dem voll-kommenen Klanggrassi museum fr vlkerkunde14:00 buddha, bratsche, bie-dermeierKulturhistorisches museum/ringelnatz-sammlung11:00 sonntagsfhrungmuseum der bildenden Knste/ bildermuseum11:00 der deutsche Holzschnitt im 16. Jahrhundertnaturkundemuseum11:00 Kartoffelwelt - Karriere einer Knolleschillerhaus11:00 ffentliche Fhrungstrmthaler see10:00 besichtigung der vineta

    Mo 08.PARTyCOCO bar18:00 Caipi Partyduke Leipzig20:00 duKes dJ wOHnziMMer

    BAR + LOUNGEenchilada Happy Hour Mondaynoels ballroom20:30 Pub-Quizpanorama tower sonnenanbeterwoche

    KULTURariowitsch-Haus 15:30 Chor fr erwachseneHochschule f. musik und theater10:00 iii. europische OrgelakademieLeipziger marktplatz11:00 Classic Open

    LESUNGmoritzbastei20:00 der durstige Pegasus

    KABARETT + COMEDypaulaner-palais20:00 erwischt

    FILM + KINOfeinkost genossenschaft21:00 sommerkino auf der Fein-kost - true gritschaubhne Lindenfels19:00 Kino im visier: dark star

    FREIZEITariowitsch-Haus 15:00 schachsektion Makkabi e.v.museum fr druckkunst10:00 sommerferien-Programm

    BRUNCH + ESSENsOL y mar11:00 business Lunch20:00 Massagen im restaurant

    Di 09.PARTyCOCO bar18:00 Oldschool Lounge

    LIVEauerbachs Keller 21:00 Jazz und Popstandards

    BAR + LOUNGEHexenkessel21:00 spieleabend/bierabendnoels ballroom20:30 Pub-Quizpanorama tower sonnenanbeterwoche

    KULTURariowitsch-Haus 18:30 synagogalchorbegegnungssttte mhlstrasse e.v.20:00 Orph/antike-eurideusHochschule f. musik und theater10:00 iii. europische Orgelaka-demieLeipziger marktplatz11:00 Classic Openrevuetheater am palmengarten20:00 bitte sehr, bitte gleich!theater fact21:00 das strmchen - sommer-theater im webers Hof

    LESUNGWestwerk Leipzig20:00 westwerk-sommerbhne: Mschritte zum abgrund und...

    KABARETT + COMEDypaulaner-palais20:00 erwischt

    FILM + KINOCinestar KinotagConne island20:00 geh und siehfeinkost genossenschaft21:00 sommerkino - almanya - willkommen in deutschlandpassage Kinos Kinotagregina palast Kinotagschauburg Kinotag

    FREIZEITariowitsch-Haus 17:00 Folklore tnzeasisi panometer Leipzig10:30 Ferienprogramm: vorsicht Falle!grassi museum fr vlkerkunde14:00 Ferienspielprogrammmedienwerkstatt die fabrik e.v.15:30 Mdchen machen Medienmuseum fr druckkunst10:00 sommerferien-Programm 2011

    FHRUNGnaturkundemuseum13:30 rund um die Kartoffel

    EIN PHILOSOPH WRDE FRAGEN:

    Ist das Glas halbvoll oder halbleer?Fr Partygnger ist ganz klar: Es kommt drauf an, von welcher Seite man auf das Wochenende schaut.Noch 5 Tage. 120 Stunden. 7200 Minuten. 432000 Sekunden. AAAH! Egal wie mans wendet: zu lang! Wir wnschen trotzdem einen guten Start in die Woche.

    URBANITE LEIPZIG august 2011 WWW.URBANITE.DE

    34 termine tOPevents Jede wOCHe aM eventKaLender aussteLLungen HigHLigHts sPOrt

  • Mi 10.fiLm + KinOvorpremiere: deutscher film: resturlaub Cine-star 20:15

    begleitet Pitschi greulich in der vorpremiere der verfil-mung von tommy Jauds best-seller "resturlaub" im Kampf gegen seine Midlife Crisis nach buenos aires.

    PARTyalpenmax Leipzig19:00 schler-Party 2COCO bar21:00 dJ Magiglight & muLenachtcaf 22:00 girls in da House ClubnightsWeat22:00 120 Minuten Party & show

    LIVEauerbachs Keller 21:00 trickpianist trifft auf char-mante sngerinstefanie stieglmaier und Jan Mareck lernten sich vor zwei Jahren in Leipzig kennen. gemeinsam spielen sie berhmte Jazztitel in eigener interpretation, streuen aber im Laufe des abends auch das ein oder andere Chanson ein. seien sie jeden Mittwochabend ab 21:00 uhr dabei - auf einem klei-nen streifzug durch das dickicht des Jazz und freuen sie sich auf die musikalischen spontaneinla-gen von stefanie stieglmaier und Jan Mareck.Chocolate20:00 Live-Musikfrau pulver20:00 gitarrenabend

    BAR + LOUNGEConne island18:00 Halftime - weekly wednes-day hangoutHexenkessel21:00 Cocktailabendpanorama tower sonnenanbeterwoche

    KULTURariowitsch-Haus 15:30 Chor fr erwachsene

    Hochschule f. musik und theater10:00 iii. europische Orgelaka-demieLeipziger marktplatz11:00 Classic Openmoritzbastei20:30 PLay sHaKesPearetheater fact21:00 das strmchen - sommer-theater im webers HofWestwerk Leipzig20:00 westwerk-sommerbhne: Mau-Mau-town

    KABARETT + COMEDypaulaner-palais20:00 erw