Vol 634 20120511(금)

몬트리올에 부는 콘도 열풍

브로사르 그리폰타운 로즈몽에 솟아오

른 기중기hellip 광역 몬트리올에도 콘도 건설

이 폭발적으로 늘어나 지난 달에는 콘도 신

축 물량이 84나 늘어났다

캐나다 주택융자공사 (SCHL)에 의하면

작년의 838호에 비해 금년 4월의 신축 콘

도는 1544호로 작년에 비해 몬트리올 지

역은 75 리브-쉬드(강남) 지역은 무려

366나 증가한 것으로 나타났다

lt4면에 계속gt

저축은행 해법 매번 뒷북

이번에도 불법대출 감독middot예방 못해

지난해 영업정지된 16개 저축은행은 불

법middot 편법 대출이나 대주주 전횡 등이 확인

돼 대주주나 경영진 등이 모두 사법조치됐

다 이번에 추가로 영업정지된 4개 저축은

행 역시 대주주의 횡령 의혹 등이 불거지고

있다 본격 수사에 들어가면 이들 저축은행

도 앞선 16개 저축은행의 전철을 밟을 가능

성이 높다 lt17면에 계속gt

Tel(514)656-4619 E-Mail montaekgmailcomwwwmontaekcom

한국과 북미전역을 연결하는 안전한 한인택배

몬 트 리 올 택 배몬 트 리 올 택 배항 공 및 해 상 택 배

전화 한통으로 픽업에서 포장 배송까지

2 2012 May 11(Fri) 광 고

2012 May 11(Fri) 3교민 소식 캐나다 소식

캐나다인들에게 피할 수 없는 숙명과

도 같은 것 바로 세금이다 파리에서 일

하거나 혹은 오지 여행 가이드를 하면

서 번 수입에 대해서도 세금을 내야 한

다 자칫 실수로 누락한다면 나중에 벌

금폭탄을 맞을 수 있다 해외 소득에 대

한 세금 꼭 알아야 할 숙지사항을 점검

했다

외국에서 번 수입도 세금 대상이다

ldquo캐나다 거주자들은 어느 곳에서 돈

을 벌든지 관계없이 캐나다에 세금을 내

야한다rdquo고 KPMG 회계사인 조지나 톨

스탐(Georgina Tollstam)은 말한다 외

국에서 살거나 여행을 하더라도 수입이

있는 캐나다 거주자라면 세금납부 의무

가 있다 외국에서 벌어들인 돈에 대해

세금납부 여부를 결정할 때 가장 중요한

기준은 ldquo실제적 거주자rdquo 이다 캐나다

국세청(Canana Revenue Agency)은

외국 거주자의 세금납부문제에 대한 상

세한 조항들을 웹사이트에서 제공하고

있다 예를 들어 본인이 세금납부 대상

이 되는지도 확인해볼 수 있다

CRA는 캐나다에 거주 연계를 유지

하고 있다면 rdquo실질적 거주자rdquo로 정의한

다 이것은 직업 때문에 캐나다 외 지역

에서 일시적으로 머물지만 집과 가족이

캐나다에 있고 캐나다 운전면허증을 가

지고 있는 사람을 의미한다 세금납부를

하지 않기 위해서는 캐나다와의 연결고

리를 끊어야 한다 거주지를 없애고 아

무런 연관이 없다는 것을 보여줘야 한다

는 뜻이다 톨스탐( Tollstam)은 ldquo과거

CRA는 비거주 여부를 결정짓는데 2년

기간을 두었다 그러나 현재 그 조항은

삭제되었다rdquo며 ldquo최소18개월에서 24개

월 사이 동안 캐나다를 벗어나 있었다면

현재는 비거주자로 여겨진다rdquo고 말했다

외국에서 낸 세금관련 서류와 영수증

은 꼭 보관해야 한다

캐나다의 세율이 높지만 더 높은 국

가도 있을 수 있다 외국에서 번 수입이

있다고 가정해 보자 그것에 대해 캐나

다 보다 높은 세율을 적용받아 이미 세

금을 냈다면 캐나다에 별도 세금을 낼

필요는 없다 톨스탐(Tollstam) 은 ldquo수

입에 대해 신고를 하고 다른 나라에 세

금을 지급했다는 것을 증명하는 서류를

꼭 보관해야 한다rdquo며 rdquo세무 당국은 세금

납부 증거를 원한다rdquo고 말했다

비거주자들도 캐나다에서 돈을 벌고

있는 한 세금이 부과된다

캐나다 비거주자들도 세금에 예외는

없다 예를 들어 네덜란드에 살고 있는

사람이 석달 정도 캐나다에 머물면서 수

입이 있으면 어떨게 될까 답은 lsquo 세금을

내야 한다rsquo 는 것이다 비거주자이면서

정기수익과 배당금 등을 받는 경우에도

고정금리에 따라 세금이 부과된다

-엔진 오일 교환

-브레이크

-전기전자 및 일반 수리

-에어컨 가스 충전

페레스 이스라엘 대통령 加방문

하퍼 총리와 회담

KOWIN 제2차 교육 세미나-퀘백 대학시젭학생 학비 지원 정책 (Loan amp Bursaries)

KOWIN 몬트리올은 오는 5월 19일

토요일 2시 한인회관에서 퀘벡 내의 대

학 및 시젭 학생들의 학비 지원 정책에

관련한 교육세미나를 개최한다 대학 등

록금 인상과 그에 따른 학생들의 시위가

심각한 캐나다 사회문제로 부상되고 있

는 이 시점에서 이번 코윈 몬트리올 교

육세미나는 모든 이민자들이 누릴 수 있

는 퀘벡정부의 학생 학비지원프로그램

에 대한 상세한 정보를 제공하고 경험

담을 나누는 시간을 가질 것으로 기대된

다 학비 정부보조금 세금 수입 등으로

순위를 매겨 캐나다에서 가장 교육비용

부담이 적은 주로 뽑힌 퀘백주임에도 불

구하고 아직도 많은 한인부모들이 자녀

들이 지원받을 수 있는 정부 보조금이나

학자금 대출에 대한 정보가 부족한 것이

현실이다

이번 세미나에서는 퀘벡 정부가 제공

하고 있는 학자금 대출과 정부 보조금

(loan amp bursary)을 신청하는 방법과 그

에 따른 지원자격 및 학생의 경제적 사

회적 위치에 따른 다양한 혜택들을 소개

하고 이민자 뿐만 아니라 유학생의 신분

으로서도 학비 감면 지원을 받을 수 있

는 여러 서비스들에 대한 소개를 하게

될 것이다 즉 대학 등록금에 대한 부담

을 덜 수 있는 유용한 정보를 제공받을

수 있는 좋은 기회이다 뿐만 아니라 현

재학생들과의 간담회를 통해 맥길과 콩

코디아 등 퀘백소재 대학들의 다양한 장

학금 제도와 학비보조금에 대한 정보 및

경험담을 함께 나누는 뜻깊은 시간을 가

지고자 한다 학부모와 학생들의 많은

관심과 참여를 바란다 또한 차세대 코

윈 몬트리올의 lsquo 멘토와의 디너rsquo 두 번째

모임이 5월 하순경에 있을 예정이다 관

심있는 분들은 코윈 웹사이트

(wwwkowinmontrealcom)를 통해 참

가 신청을 하시기 바란다

문의 kowinmtlgmailcom

438-885-9216

스티븐 하퍼 캐나다 총리와 캐나다를

방문 중인 시몬 페레스 이스라엘 대통령

은 7일(현지시간) 오타와에서 정상 회담

을 열고 양국 간 교역 및 안보 현안에 대

해 논의했다고 현지 언론들이 전했다

페레스 대통령은 5일 간 일정으로 캐

나다를 국빈 방문하기 위해 전날 오타와

에 도착했다

하퍼 총리와 페레스 대통령은 하원

의사당에서 열린 회담에서 양국 관계가

견고하게 유지되고 있다고 평가한 것으

로 전해졌다

페레스 대통령은 캐나다가 이스라엘

의 훌륭한 친구라고 말했다

회담에서 두 정상은 불확실한 안보

환경과 평화 및 안보의 주된 수단으로

외교의 중요성에 대해 논의했다고 총리

실이 전했다

페레스 대통령의 캐나다 방문을 통해

양국은 교역과 기술 협력 관계를 특히

강화하게 될 것이라고 언론들이 전했다

페레스 대통령은 8일 데이비드 존스

턴 캐나다 총독과 회담하고 기술혁신과

교육 협력에 대해 집중 논의할 예정이

다 이 자리에서는 캐나다 왕립학회와

이스라엘 과학인문 아카데미 간 교류 협

력 양해각서도 체결된다

해외소득 세금납부 해야

4 2012 May 11(Fri) 캐나다 소식

몬트리올의 lsquo 국경 없는 연대rsquo 는 이민

자 특히 불법체류자들을 돕는 단체다

관련 분야에서 널리 알려진 이 단체는 모

든 불법체류자의 합법화를 주장한다

ldquo다른 사람보다 더 많은 권리를 가진

사람은 없습니다rdquo 국영 없는 연대의 회

원 로잘린드 왕의 말이다

로잘린드와 같은 사람들은 캐나다와

같은 서구 국가로 가난한 사람들이 이주

하는 것은 남북반구의 경제적 불균형에

서 비롯된다고 본다 불법체류자가 겪는

어려움은 겪어보지 않은 사람은 상상할

수조차 없다 의료보험을 비롯한 사회보

장제도는 아예 접근이 불가능하다 지극

히 불안정한 삶의 연속이다

그러나 캐나다에는 25만에서 50만 명

에 이르는 사람이 이 수렁에 빠져 있고

몬트리올에도 그런 사람이 4만 명이나

된다

로잘린드 왕은 우리 경제의 상당 부분

이 불법체류자에 의존하고 있지만 불법

체류는 불체자 본인은 물론 그의 가족에

게도 심리적인 면에서 부정적인 영향을

초래한다고 설명했다

ldquo불법체류는 계속 되풀이되는 꿈 같아

요 복도에 있는데 아무 문도 열리지 않

고 열 수도 없어요 그런 식으로 우울증

에 빠지는 경우도 있습니다 두려움 고

통 아무도 신뢰할 수 없다는 외로움 등

이 아이들과 부모들에게 미칠 영향을 상

상해보세요 게다가 신분은 불안정합니

다 이들은 무슨 일을 당하든 그 누구에

게도 호소할 길이 없습니다 잘못하면 추

방당합니다 이런 식으로 캐나다에서는

이런 불안정한 삶이 당연시되고 있습니

다rdquo

국경 없는 연대의 회원이자 사회운동

가인 야기 싱은 캐나다에서 모든 불법체

류자를 추방한다면 경제에 부정적인 영

향이 있을 것이라고 주장했다 ldquo이 사람

들도 세금을 내고 일하고 열심히 삽니다

이 사람들을 도와주고 인간의 존엄성을

보장하고 삶이 개선되도록 도와줘야 합

니다 올바른 제도를 정착시키고 그들에

맞서는 대신 모든 사람들 사이에 연대감

을 조성해야 합니다rdquo

국경 없는 연대 회원들은 자신들이 대

세에 역행한다고 느낄까

로잘린드 왕의 말을 들어보자

ldquo현 정부 하에서는 그렇죠 하지만 사

람들을 불법체류자와 시민으로 구분하는

것은 구시대적인 발상이라고 확신합니

다rdquo

불법체류자가 경제의 상당부분 담당

1면에 이어서

지난해 한인 주요업종들이 경기부진으

로 고전한 것으로 밝혀졌다 부동산 업종만

국내 건축경기 활기와 함께 홀로 쾌청했다

올해는 매상이 다소 나아질 것으로 기대되

는 가운데 한인 2세들이 사회에 본격 진출

하면서 치과 병원 회계사 등의 전문직 진

출이 늘어나고 있는 것은 바람직하다는 평

가다

작년 개인소득세 신고가 4월말로 마감

된 가운데 회계사들에 따르면 편의점 식

당 세탁소 보험 및 재정 여행관광업 등

대부분의 한인 업종들이 우울한 한해를 보

냈다 그나마 부동산은 꾸준히 경기가 좋아

웃을 수 있었다

김명숙 회계사는 3일 ldquo편의점들은 전년

에 비해 매상이 적게는 5에서 많으면

10까지 감소했다 담뱃값은 오르고 마진

은 떨어져 굉장히 고전했다 식당 미장원

들도 마찬가지다rdquo고 말했다

보험재정 분야도 어려움을 겪었다 김

회계사는 ldquo유학이민이 감소하고 편의점이

부진하면서 한인들이 씀씀이를 줄여 다른

비즈니스들도 연쇄적으로 힘들었다rdquo면서

ldquo노후준비와 자녀대책은 많이 신경 쓰는

편이나 호주머니 사정이 안 좋아 어쩔 수

없었다rdquo고 설명했다

휘발유 가격이 고공행진을 하면서 소비

가 위축돼 세탁업종 매상도 감소했다

이계성 회계사는 ldquo기름값이 뛰면서 소비

자들이 그 만큼 돈을 절약하기 위해 세탁

등을 줄였다 편의점은 어려워도 특별한 대

안이 없어 유지하는데 만족한 모습이다rdquo고

말했다

한국에서의 유학 이민 여행이 줄어들

면서 음식점들도 영업부진에 허덕였다 한

류 덕에 최근 외국계 손님들이 늘어나는 것

은 그나마 다행이다

이 회계사는 ldquo블루어 한인타운 식당들이

손님 감소로 고전하나 외국인들이 늘어 서

바이벌은 하는 모습이다rdquo라며 ldquo환율 상승

등으로 유학이 감소하면서 랭귀지스쿨도

힘들어 했다 대안이 필요한데 2세들이 전

문직에 꾸준히 진출하는 것은 바람직한 현

상이다rdquo고 강조했다

사진 토론토 노스욕 한인 밀집 지역

lt캐나다 조선gt

SCHL의 분석가 다비드 랑 씨는

지난 4월에 대형 콘도 몇 채가 기공

됨으로써 전체적으로 수치가 올라갔

는데 이는 그만큼 콘도 건축이 다양

하게 진행된다는 의미라고 설명했

다

콘도 신축의 경우 올해 초에는 소

강상태였다가 갑자기 폭증세를 보이

고 있다 다비드 랑 씨는 2012년의

신축 콘도 물량이 1만 호는 넘지 않

을 것이라고 내다봤다 광역 몬트리

올의 경우 작년에 모두 12781호의

콘도가 신축된 것으로 조사됐다

몬트리올에서는 콘도 신축이 1분

기의 소강 상태에도 불구하고 지금

까지 27의 증가세를 보였다 방끄

나씨오날의 경제 전문 수석 마르끄

뺑소노 씨는 건축 과열로 lsquo 노란불rsquo

이 켜질 수 있다고 우려했다 ldquo걱정

스럽습니다 콘도 공급 과잉으로 이

어질 수도 있죠 건설회사들이 이미

완공된 건물을 분양하지 못하는 사

태로 이어질 수도 있지 않을까 걱정

됩니다rdquo

그러나 콘도 열풍은 올해 말까지

수그러들 것으로 보이지 않는다 지

난 4월만 해도 빌-마리 지역에 10

동 총 1600호의 콘도 신축이 발표

됐고 몬트리올 도처에 걸쳐 대형 콘

도 10여 동의 설계 작업이 한창 진행

중이다

그러나 SCHL의 다비드 랑 씨는

현재의 콘도 열풍에 대해 걱정할 이

유가 없다고 밝혔다 신축 콘도의 분

양 역시 늘어나고 있기 때문이다 랑

씨는 광역 몬트리올에서 작년 1분기

에 1299호 올해 1분기에는 1587

호의 신축 콘도를 판매했다 ldquo몬트리

올의 경우 걱정할 이유가 없습니다

신축 콘도 판매는 매우 수월하게 진

행되고 있습니다rdquo

콘도 신축 과열로 가장 큰 우려를

낳는 곳은 토론토다 경제 전문가들

은 토론토의 콘도 열기에 대해 한 목

소리로 우려를 쏟아내고 있다 스코

샤 은행의 데렉 홀트 씨는 분양되지

않고 비어 있는 신축 콘도의 비율이

기하급수적으로 늘어나면서 유령 도

시가 생겨날까 걱정된다고 말했다

지난 달 퀘벡 주에서는 5만 5천

호가 신축에 들어가 작년에 비해

565가 늘어났고 온타리오 주는 9

만 5천4백 호로 122가 늘어났으

며 캐나다 전국의 신축 물량은 24만

4천9백 호로 파악됐다

그렇다면 전매(기존 건물 재판매)

시장은 어떨까 광역 몬트리올 부동

산조합에 따르면 지난 달에 신기록

이 수립됐다고 한다 전체적으로 기

존 콘도의 거래가 16 증가했는데

11개월 연속 상승세를 기록했다

평균가격은 단독주택 27만 2천

달러 (3 상승) 콘도 22만 3천950

달러 (2 상승) 2~5세대용 다가구

주택 41만 2천 달러(6 상승)으로

조사됐다 매물 역시 작년 같은 기간

에 비해 10 늘어나 총 2만 9천 채

가 시장에 나왔다

한인 업종 lsquo울고rsquoㆍ부동산 lsquo웃다rsquo 부동산 업종만 국내 건축경기 활기와 함께 홀로 쾌청

2012May 11(Fri) 5캐나다 소식

앞으로 시의원들은 공금으로 단풍시

럽을 먹으러 가거나 칵테일 파티와 안마

를 즐기는 것을 아련한 추억으로 간직하

게 됐다 로랑 레사르 시지방자치구 행

정 담당 장관은 시정 참여 정당에 대한

지원액을 늘이는 대신 지출을 엄격히 관

리하겠다고 밝혔다

ldquo시민들은 자기들이 낸 세금으로 시의

원들이 칵테일을 마시거나 당원들끼리

식사를 하고 친목을 다지는 행위를 납득

할 수 없습니다 그런 활동은 정당 후원

자들이 낸 기부금으로 해야 합니다rdquo 레

사르 장관의 지적이다

시정부를 뒤흔들어놓은 시지방자치

구 행정부의 보고서는 시 정당이 연구조

사 및 사무직원 인건비로 지출한 비용 가

운데 합법적인 금액은 전체의 2에 불

과했다고 지적했다 레사르 장관은 일부

시청이 시의원들의 안마 비용까지 지원

한 데 대해 놀라움을 금하지 못했다고 밝

혔다

여러 도시의 시청은 한 목소리로 공금

지출에 관한 관련 법규가 명확하지 않다

고 볼멘 소리를 냈고 지원금이 없으면 시

정당의 활동이 타격을 받을 수 있다고 우

려했다 그러나 레사르 장관은 법률에 불

명확한 부분이 없지는 않지만 시의원 후

보들의 단풍시럽 하우스 회식비를 지원

하는 문제는 법률 조항을 따질 필요조차

없다고 일침을 놓았다

레사르 장관은 공금 지출에 관한 관리

감독을 강화하는 동시에 선거 시 득표수

에 따라 시 정당 지원금을 늘리겠다고 밝

혔다 현재는 몬트리올과 퀘벡 시만이 소

속 정당에 1표당 35센트를 지원하고 있

으나 앞으로는 지원액도 늘고 지원 범위

도 여타 대도시로 확대될 예정이다

레사르 장관은 이와 동시에 주 총선을

암시하는 발표도 했다 특별 재정 지원

프로그램을 통해 퀘벡 시의 수도관 정비에

7억 5천만 달러를 투입한다는 것이다

레사르 장관은 자유당 정부가 4억 6천

2백만 달러를 지원한다고 밝히면서 총

공사비의 4분의 1을 담당하는 도시는 지

원금을 받을 수 있다고 밝혔다

사실 이 프로그램은 지난 2008년 경

제위기 발발 직후에 발표됐던 프로그램

의 연장선상에 있다 이 프로그램을 통해

3백 개 시가 수도관 정비 명목으로 6억 3

천3백만 달러를 지원받았다

퀘벡 전역의 시청은 이 발표를 일제히

환영했다 지난 2008년에 3천4백만 달

러를 지원받았던 몬트리올은 새로운 지

원금 덕분에 재정에 숨통이 틔게 됐다고

밝혔다

퀘벡 주 총선에 관한 소문이 떠도는

가운데 자유당 정부의 장관 2명이 몬트

리올 생-로랑 구에 자리잡은 수도관 제

작사 이뻭스(IPEX)사에서 위에 언급된

특별 지원책을 발표했다

시의원 외유 경비 지원 축소

ldquo돈 없어 공관 팝니다rdquo외교부 40개 해외 관저 매각

연방정부의 압박살림이 급기야 해

외 공관에도 불똥이 튀고있다

연방 외교부는 3일 ldquo긴축 예산 편

성에 따른 비용 절감 대책의 하나로

해외 공관의 보유 자산 매각에 나설

방침rdquo이라고 밝혔다

외교부는 이를 위해 해외 공관의

관저 40곳을 매각키로 하고 구체적

대상을 검토 중이라고 덧붙였다

외교부는 정부의 재정적자 해소

대책에 따라 향후 3년 간 1억6천800

만 달러의 예산을 감축할 계획이다

이번 관저 매각으로 외교부는 8천

만 달러의 현금을 마련 부처 운영자

금으로 활용할 수 있을 것으로 기대

하고 있다

예산 긴축 여파로 외교부는 올들

어 독일 일본 이란 말레이시아 방

글라데시에서 비자발급 업무를 전담

하는 영사 사무소를 폐쇄했으며 미

국에서도 앵커리지 필라델피아 피

닉스 랠리 주재 총영사관을 각각 폐

쇄할 예정이다

또한 외교부는 최근 예산 절감 방

안으로 본부와 해외 공관이 보유 사

무실이나 관저에 전시 중인 예술품

22건을 매각할 계획을 세웠다가 시

행 직전 존 베어드 장관의 최종 지시

로 이를 취소한 바 있다

캐나다의 아프간 전투임무 종료와 함께

lsquo 외상 후 스트레스rsquo 에 시달리는 참전병사

들의 문제가 심각한 사회문제로 부상하고

있다

귀국 후 군대 근무를 계속하는 중 자살하

는 병사가 늘고 있는 것

캐나다 국방부는 지난해 군내에서 남성

19명 여성 1명 등 모두 20명이 자살했다고

밝혔다

이같은 사실을 지난 1일 밝힌 국방부는

ldquo전년도 12명보다 늘어난 수치이지만 군내

자살 사건이 증가하는 추세로 해석할만한

증거는 되지 못한다rdquo고 강변했다

국방부는 군내 자살률이 일반 시민 자살

률보다 여전히 낮은 수준이라고 덧붙였다

이와 관련 캐나다통신은 군의 아프가니

스탄 전투임무 종료와 함께 수 천여명의 병

사가 지난해 귀환했다고 말했다

국방부는 이와관련 ldquo병영자살이 아프간

참전군에만 국한 된 것이 아니다rdquo며 ldquo귀환

병사들을 대상으로 정신 질환 관련 진단 및

진료 과정을 철저히 실행하고 있고 2009

년부터 심리 치료 상담 과정을 의무적으로

거치도록 하고 있다rdquo고 설명했다

캐나다 軍 병영 자살 심각 작년에만 20명

6 2012 May 11(Fri) 캐나다 소식 변은숙의 함께 읽고 싶은 시

국내 중소기업들의 경기 전망이 4월 들어

전달 대비 다소 어두워진 것으로 나타났다

하지만 전반적인 상황이 비관적인 것은 아니

다

4월 캐나다 자영업자연대(CFIB) 전국 기업

지표(Business Barometer Index BBI)는

664로 전월에 비해 13 포인트 떨어졌다

BBI가 50 이상이면 내년 경기가 강세를

띨 거라고 예상하는 경영인이 경기 후퇴를 점

치는 사업주보다 더 많다는 의미다 때문에

BBI가 주춤했다고 해서 이를 곧장 불황으로

해석하는 것은 무리가 있어 보인다

연대 관계자들은 ldquo지표에 다소 변화가 있

었지만 전체적인 상황을 고려할 때 기업 환

경은 여전히 안정적rdquo이라고 밝혔다 지역별로

보면 앨버타주(733)와 사스케추완주(721) 중

소업체 경영인들의 경기 전망이 가장 밝았다

3월 약진했던 온타리오주(671)는 조정기

에 들어간 모습이다

BC주의 BBI는 669로 3월 조사 때보다 2

포인트 높아졌다 향후 경기 호전에 대한 기

대감이 늘어난 결과다 제조업 성장률이 주춤

하는 상황이지만 기업가들의 자신감은 크게

훼손되지 않았다 제조업 BBI는 745로 다른

업종에 비해 월등했다 반면 소매 부문 BBI는

658에 그쳤다

고용 시장 전망은 긍정과 부정이 교차한다

사업주 중 21가 향후 34개월 내 고용을 늘

리겠다고 답했다 감원 계획이 있는 업체는

12였다

CFIB는 현 상황에 대해 후한 점수를 주고

있다 관계자들은 ldquo지난 해 같은 시기와 비교

할 때 관련 지표가 호전됐다rdquo고 진단했다

畵家 뭉크와 함께

이승하

어디서 우 울음소리가 드 들려

겨 겨 견딜 수가 없어 나 난 말야

토 토하고 싶어 울음소리가

끄 끊어질 듯 끄 끊이지 않고

드 들려와

야 양팔을 벌리고 과 과녁에 서 있는

그런 부 불안의 생김새들

우우 그런 치욕적인

과 광경을 보면 소 소름 끼쳐

다 다 달아나고 싶어

도 同化야 도 童話의 세계야

저놈의 소리 저 우 울음소리

세 세기말의 배후에서 무 무수한 학살극

바 발이 잘 떼어지지 않아 그런데

자 자백하라구 내가 무얼 어쨌기에

소 소름 끼쳐 터 텅 빈 도시

아니 우 웃는 소리야 끝내는

끝내는 미 미쳐버릴지 모른다

우우 보트 피플이여 텅 빈 세계여

나는 부 부 부인할 것이다

퀘벡민주당 전당대회장 밖에서 4~5일(현

지시간) 밤사이 등록금 인상에 반대하는 대학

생들과 경찰 간에 충돌이 벌어져 9명이 다치

고 106명이 연행됐다고 관리들이 지난 5일

밝혔다

약 하루동안 치열한 협상을 벌였던 대학생들

과 퀘벡주 당국은 밤사이 발생한 격렬 시위 후

등록금 인상에 대한 잠정합의안을 타결했다

이날 시위에서 대학생들은 투석전을 벌였

고 이에 경찰은 최루가스와 고무탄으로 맞서

시위자 6명과 경찰 3명이 부상했다

학생 중 3명은 머리에 상처를 입고 병원에

옮겨졌으나 생명에는 지장이 없는 상태라고

관리들은 전했다 그러나 학생 중 한 명은 실

명했다

프랑스어권인 퀘벡주에서는 지난 2월 중순

부터 등록금 인상에 반대하는 전례없는 시위

가 벌어져 왔으며 쟝 샤레 퀘벡주 총리는 이

날 모든 이들이 안도할만한 합의에 도달했다

고 말했다

이날 잠정합의안은 등록금을 7년간 1천

780달러 즉 연간 약 254달러 인상한다는 것

으로 1천780달러가 인상될 경우 연간 등록

금은 4천달러에 달하게 된다

또 대학 자체가 부과하는 수업료 등 추가

비용 인상 폭도 똑같이 줄이도록 해 대학들이

운영비 재검토 등을 통해 허리띠를 졸라매도

록 했다

퀘벡 등록금 인상 잠정합의 연간 4천불

국내 중소기업 lsquo기지개rsquo

연방정부가 일부 국가 주재 대사관의 비자

수속 업무 중단을 결정하면서 유학생 유입에

도 영향을 미치고 있다

최근 정부는 예산 절감을 이유로 독일 일

본 이란 말레이시아 방글라데시 등 5개 국

가의 대사관에서 이뤄지는 비자 수속 업무를

중단했다 여기에 한국은 포함되지 않았다

비자 수속 업무 중단에 따라 이들 공관에

접수된 신청서의 심사는 제3국에서 이뤄진다

그 예로 일본 주재 캐나다 대사관에 비자를

신청하면 신청서는 필리핀 마닐라에 이관되

며 그곳에서 발급 심사가 이뤄진다 이에 따

라 비자 발급이 지연되고 있다

이에따라 유학생들이 재원충당에 큰 몫을

차지하는 학교들은 난색을 표하고 있다 비자

신청 지연으로 제 날짜에 입국하지 못하거나

아예 입학 신청을 취소하는 학생이 늘고 있기

때문이다

유학생 교육 프로그램을 제공하는 캐나다

공립학교 협회-인터내셔널(CAPS-I)의 브렌

트 풀 회장은 CBC와의 인터뷰에서 정부가 갑

자기 업무를 중단해 피해가 잇따르고 있다고

전했다

폴 회장은 ldquo2주였던 수속 기간이 13주로

갑자기 늘었다rdquo며 ldquo학생 비자 발급을 희망하

는 유학 준비생들이 캐나다가 아닌 다른 국가

로 눈을 돌리지 않을까 우려된다rdquo고 말했다

풀회장은 또한 ldquo캐나다는 유학생을 통해

연간 65억달러의 경제 수익을 창출하고 있는

국가rdquo라며 ldquo(비자 발급 지연 사태가)지속되면

경제에도 악영향을 미칠 것rdquo이라고 주장했다

연방 일부국가 비자업무 중단 한국은 열외

-1984년 중앙일보 신춘문예 당선작인 이 시는 그당시 게으르게 은유 하던 문학인들과 독자들의 정신을 일격에 깨우는 힘을 가지고 있었다 프로이드의 억압되어있는 무의식이 발표된 즈음에 유럽의문화는 뭉크라는 화가를 통해서 까닭을 알 수 없는공포를 형상화 시켜 세상에 보여주었다 뭉크의 lsquo절규rsquo는 이 시에서처럼 목구멍 밖으로 터져나오지 않는 절규다 어떤 끔찍한 상황이 화자를 이토록 더듬거리게 만들었을까 마치 노신의 lsquo아Q 정전rsquo의 공포를 떠올리게도 한다 그리고 외치고 싶은 자는 더이상 살아있는 사람의 몰골이 아니다 외돌아서 과연 우리는 하고싶은 말을 다 외치고 사는가hellip 세상에 질식 당한 나약한 인간의 얼어붙은 절규는 또한어떤가 꼭 세기말과 전쟁을 들먹이지 않더라도

2012 May 11(Fri) 7골프 캐나다 소식

ldquo이상하게 작년보다 약 10yd는 거

리가 떨어지는 것 같아rdquo ldquo롱 아이언보

다 우드가 더 편해rdquo 등등은 주위사람들

이 하는 얘기이기도 하지만 바로 필자

도 그 도가 점점 넘어서고 있음은 물론

벌써 오래 전부터 ldquo내 볼 온그린 됐

어 안 됐어rdquo하고 물어볼 정도가되니

예전에 H씨가 잘 부르던 ldquo가는 세월

그 누구가 막을 수가 있나요rdquo 하듯 흐

르는 세월은 항우장사도 못 막는다는

옛날 분들의 말씀에 전혀 그릇됨이 없

다 지난주 세계골프계의 전설(LEG-

END)인 아놀드 파머와 잭 니콜라스그

리고 게리 플레이어 등 한시대 골프계

를 호령하던 3big MAN의 골프 치는

모습을TV로 보며 세월의 무상함을 다

시 한 번 실감했으며 겉모습은 늙어갈

지라도 마음만은 열정과 패기가 엿보

였던 그들였는데 우리 모두는 가끔씩

무의식 중에 자신은 늙지 않을 것처럼

착각하며 살아갈 때가 있지만 그들의

(3bigMAN)주름진 얼굴에서와 같이 우

리 모두도 늙어갈것이다

묵은지는 오래됐기 때문에 더 깊은

맛이 있듯이 나이가 들어가는 것도 그

윽한 맛이 있도록 승화 시킬 수 있음을

알 수 있는데(마음을 비울 때 내려놓

을 때) 누군가가 말하기를 ldquo나도 이제

늙는구나rdquo 하고 느낄 때는 어디 전화

걸어볼 데 없나 하고 때묻은 종이에 빼

곡히 써놓은 이민초기부터 써놓은 개

인 전화번호부를 뒤적이기 시작할 때

이기도 하며 또는 틀림없이 나에게 바

른말을 해주는데도 그 말을 해주는 사

람이 싫어질 때부터가 늙기 시작할 때

라고 하기도 한다 한편으로 나이가 들

었구나 하고 느낄 때는 주위에서 건강

에 대한 얘기만 하면 귀가 솔깃하며 작

심삼일이 될지언정 몸에 좋다는 음식

은 물론 부엌의 식탁 한 쪽 구석이나

서랍에 찬장에 글루코사민 비타민

DCD 오메가3 등과 냉장고에는 홍

삼즙양파즙 등을 반찬그릇과 같이 넣

어두기 시작할 때가 건강하게 늙고싶

은 사람들의 시작하는 보통의 모습이

라고 한다

골프스윙이 예전같지 않고 샷의 거

리는 점점 줄더라도 세상은 전과 같이

아무것도 달라진 것이 없다 혹시 달라

진 것이 있다면 자신이 조금씩 바뀐다

는 것인데 늙은 여배우가 거울을 멀리

하듯 겉으로 보이는 모습은 물론 마음

까지도 아름답게 늙는다는 것은 어렵

다지만 그것도 마음 먹기 따라서는 나

자신을 맛있게 멋있게 만들어갈 수가

있다는데 흔히들 말하는 7up(clean

up dress up show up shut up

cheer up pay up give up)은 나이를

먹어가는 사람들에게 더없이 좋은 말

인 것 같다 깨끗한 옷차림에 골프장에

나와 샷할때는 조용히하며 잘 칠때는

칭찬하고 음식도 나누어 먹으며 마음

을 비우는 것이 나이든 골퍼의 7up이

라고 말하고싶은데 사실이지 윗글의

내용들은 앞으로 살아갈 날들이 살아

온 날들보다 더 적다고 생각하는 사람

들에 대한 이야기이지만 옛날같으면

모를까 요즘에는 미래의 인간수명은

100세 혹은 그 이상일것이라는 전문가

들의 말처럼 ldquo겨우 얼마 남지 않은 인

생rdquo이 아니라 ldquo아직은 살아갈 날이 꽤

나 많이 남은 인생rdquo 일 것이라는 긍정

적 마인드로 생각이 바뀌면 좋을 것같

으며 또한 그와 일맥상통하는 말인 ldquo물

이 컵에 반 밖에 안 남은 것이 아니라

물이 컵에 반이나 남았다rdquo는 여유로움

과 희망으로 젊을 때의 열정과 패기를

다시 한 번 가져본다면 세상은 살만할

텐데 말이다 하느님이 인간과 동물에

게 준 나이는 30살 씩이었다고 하는데

인간이 하느님에게 ldquo그래도 만물의 영

장인데 동물보다는 나이를 좀더 주십

쇼rdquo 하고 간청하기에 나귀한테 18년

개한테12년 원숭이한테 10년을 더 인

간에게 빼주었으며 그후부터 인간은

30년은 받은대로 살지만 31살부터 48

살까지는 등짐지듯 땀흘리고 살며 49

살부터 60살까지는 서로 짖고 깨물고

살며 61살부터 70살까지는 그렁저렁

사는 것이라고 한다 그러므로 세상에

사는 인간 모두는 30년을 살고난 후에

는 덤(18년+12년+10년=40년)으로

얻은 나이를 더 사는 것이라고하기에

감사하며 고마운 마음으로 하루 하루

를 보냈으면 좋을듯하다

지난해 에어 캐나다 항공기가

비행 중 급강하한 사건에 대해

승객 95명이 2천만 달러의 보상

을 요구하는 집단소송을 냈다

7일(현지시간) 캐나다의

CBC방송에 따르면 지난해 1월

토론토에서 스위스 취리히로 향

하던 에어캐나다 여객기

AC878편에 탑승했던 승객 95

명은 당시 급강하 사고 원인이

조종사의 졸음 때문이었다는 캐

나다 교통안전청 발표를 근거로

소송을 내고 치료비 보상을 요

구했다

에어캐나다측은 당시 사고 원

인이 비행 상공의 난기류 때문

이었다고 밝혔으나 지난달 교통

안전청은 1년여에 걸친 조사 결

과 발표를 통해 졸음에서 갑자

기 깨어난 부기장이 미국 전투

기와 충돌할 것으로 착각한 조

종 실수 시고라고 밝혔다

소송 대리인 다시 머커 변호

사는 승객들이 항공사측에 의

해 전적으로 조롱당하고 거짓말

을 들은 것으로 느껴 소송에 나

선 것이라고 말했다

승객들은 에어캐나다 같은 기

업이 고객을 오도한 데 대해 책

임을 져야한다고 생각하고 있다

고 그는 전했다

승객 대표 애쉴린 오마라는

소송이 정당한 행위라고 생각하

며 단체로 소송에 나섰다고 말

했다

그는 항공사측이 우리에게

접촉해 온 적도 없고 희망사항

을 물어본 적도 없다고 불만을

표시했다

한편 지난 달 교통안전청 발

표가 나온 뒤 항공업계에서는

조종사들의 과로와 피로를 초래

하는 업무 시스템이 논란을 부

르면서 대책 마련이 시급하다는

여론이 일었다

덤으로 사는 것일텐데hellip 임승덕의 골프칼럼

에어캐나다 급강하 사고에 2천만弗 집단소송

유나이티드(5월1일~15일 출발) $ 872 +tx

델타 $872 +tx (5월1`일~15일 출발)

대한항공 왕복 (~6월15일 출발) $1335 +tx 대한항공 60세 이상 10할인대한항공 60세 이상 10할인

아시아나 왕복 (~6월15일 출발) $1170+tx

에어캐나다 $1050 +tx(~6월15일 출발)

서울출발 왕복 $1008 +tx1달 체류(~6월19일 출발)

-재팬에어 에어차이나 싱가폴 에어 Air Transat Corsair와 미국 왕복 항공권그리고 Westjet 등 모든 항공권

-밴쿠버 록키 코치 미 서부여행과 그밖의 패키지 여행 크루즈 여행 문의하세요 세금에는 GST TPQ가 포함되고 가격에는 OPC(퀘벡소비자 보호세)가 더해집니다

2000 Peel st suite 735

IATA 회원 퀘벡면허 보유

연방 보수당정부가 2006년부터 이민 심사기

준을 강화하면서 아시아계 이민신청이 지난 5

년여 동안 절반이상 감소한 것으로 나타났다

7일 연방 이민청 통계자료에 따르면 중국

인도 필리핀 파키스탄의 연간 영주권신청자가

지난 2006년에서 2011년사이 큰 폭으로 줄었

다

파키스탄이 2006년 3만1330명에서 2011년

1만1066명으로 65 감소해 가장 크게 신청자

가 줄어들었고 인도는 2006년 6만1559명에서

2011년 3만283명으로 51 중국은 2006년 5

만5647명에서 2011년 3만 507명으로 46 필

리핀은 3만7132명에서 2만5378명으로 32 각

각 감소했다

반면 영어권과 프랑스어 권의 이민신청자는

상대적으로 소폭 하락했다 같은 기간 미국인 이

민신청자는 10 프랑스인 이민자는 7 감소

했다

이와 관련 특정국가들을 선호하는 연방정부

의 이민정책이 이민자들의 다양성을 추구하던

기존입장에 영향을 주고있다는 우려가 제기됐

다

이민 문제 전문가들은 ldquo캐나다정부의 정책이

이민절차뿐 만 아니라 이민자의 성향에도 큰 영

향을 미치고 있다rdquo며 ldquo이민자 선발은 단순히 인

재 영입이 아니라 국가를 수립하는 작업이므로

근시안 적으로 이루어져서는 안된다rdquo고 지적했

다 그는 특히 ldquo이 같은 정책이 공청회 등 공공

의 의견수렴 없이 적용되고 있다rdquo고 비판 했다

이에 대해 제이슨케니 연방 이민장관은 ldquo주

요 이민국가들이 크게 바뀌지는 않을 것이지만

영어나프랑스어가 원활한 국가로부터의 이민자

들이 증가할 것rdquo이라고 전망했다

보수당정부는 지난 2006년부터 언어능력 기

준강화 이민 가능 직업 범위 축소 연간 이민 신

청자 제한 등 이민자 선발정책을 대폭 변경했다

캐나다 조선

아시아계 이민신청 급감 추세

8 2012May 11(Fri) 이영민의 세계 여행기

샴페인 포도주들 중에서 아직까지 세

계적으로 가장 유명한 포도주들은 크리

스탈(Cristal) 샴페인과 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 두 샴페인 포도

주들이다 크리스탈(Cristal) 샴페인은 렝

스(Reims)에 위치한 루이 로더레(Louis

Roederer) 샴페인 포도주 양조장에서 만

드는 샴페인 역사상 최초의 프리스티지

쿠베(Prestige Cuvee)이다 그 반면 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주는 에페르네(Epernay)에 위치

하였으며 세계에서 샴페인 포도주 매상

이 제일 많은 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장의 프리

스티지 쿠베(Prestige Cuvee)이다

역사적으로 볼 적에 러시아 황제들의

샴페인 포도주로 널리 알려진 크리스탈

(Cristal) 샴페인이 처음 만들어지기 시작

한 것은 1867년서부터 이지만 일반인들

을 위하여 시중에서 판매를 시작 한 것

은 2차 세계대전이 끝난 1945년서부터

이다 허나 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 양조장의 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee) 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 크리스탈

(Cristal) 샴페인 포도주 보다 훨씬 늦게

는 시작을 하였지만 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주로 1936에 쿠베

돔 페리뇽(Dom Perignon) 샴페인 포도

주라는 명칭으로 첫 선을 보였다

1921년 빈티지로 1936년에 판매가

시작된 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 첫 300병을

영국의 사이몬 브러더즈(Simon

Brothers) 포도주 도매상에 제공하였다

이 소식을 들은 담배회사로 많은 돈을

모은 미국의 억만 장자 제임스 비 듀크

(James B Duke)는 본인 자신이 마시려

고 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 1921년 빈티지 샴페인 포도

주 100병을 주문하였다 2004년 뉴욕의

유명한 경매 회사(Auction Company) 크

리스티(Christie)에서 억만 장자 제임스

비 듀크(James B Duke)의 딸 도리스 듀

크(Doris Duke)는 그녀의 술 광(Wine

Cellar) 안에 소유하고 있던 또 부친으로

부터 유산으로 받은 1921년 빈티지

(Vintage) 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 17병을 병 당 $8000 달라 이

상으로 매각시켰다

1971년에 이란의 샤(Shah of

Iran)는 페르시아(Persia) 왕국의 건

국 2500주년 기념식을 위하여

1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 로제(Rose)를 여러 병 주문시켰

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon)

양조장은 1959년 빈티지(Vintage)

로제(Rose) 돔 페리뇽(Dom

perignon)을 단지 306병만 제조하

였다 2008년에 이란의 샤(Shah of

Iran)가 소유하였던 1959년 빈티지

(Vintage) 핑크 샴페인은 경매가 되

었고 병 당 24758 유로(Euro)를 받았다

고 한다 이란의 샤(Shah of Iran)가 소유

하던 1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 경매 가격은 지금까지 판매된 샴페인

포도주 병 당 가격으로는 가장 높은 것

이다

1981년 7월 29일에 있었던 영국의 황

태자 찰스 왕자(Prince Charles)와 래디

다이애너 스펜서(Lady Diana Spencer)

의 결혼식에서도 역시 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

가 제공되었다 그날 결혼식에 쓰여진

샴페인 포도주는 1981년에 디스고어징

(Disgorging)을 한 1961년 빈티지로 15

리터(Litre) 병 마그넘(Magnum)이었다

매 샴페인 포도주 마그넘(Magnum) 병

마다 황태자 결혼식 기념 표시 레

이블(Label)을 따로 만들었다고 한

다

사실상 1943년 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주까지 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 과 다른

모웻 에 샹동(Moet et Chandon)의

평범한 빈티지(Vintage) 샴페인 포

도주와는 별로 다를 것이 없었다

한가지 크게 다른 점은 평범한 샴

페인 포도주 병이 아닌 예전 18세

기 식 병에 담긴 것뿐이라는 이야

기이다 다시 말해서 1943년 빈티지

(Vintage)까지 돔 페리뇽 샴페인 포도주

병 안에 담긴 술은 평범한 모웻 에 샹동

(Moet et Chandon)의 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주이었고 다른 평범한 빈티

지(Vintage) 샴페인 포도주를 저장하는

기간 보다 좀더 연장시켜 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도

주가 지하 동굴 속에 저장이 되어 있었

다는 것뿐이다 1947년 빈티지(Vintage)

를 첫 시작으로 하여 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

는 처음 담글 적서부터 평범한 다른 모

웻 에 샹동(Moet et Chandon)의 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주와 별리되어 따

로 다른 방식으로 제조한다

쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 17세기 분도

(Benedictine)회 수사 돔 페리뇽(1638-

1715)을 기념하기 위한 것이다 수사 돔

페리뇽(Dom Perignon)은 에페르네

(Epernay)의 뒤 언덕으로 위치한 옷비예

(Hautvillers)에서 수도원 포도밭을 담당

하였던 사람이다 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 수사가 처음으로 샴페인 포도

주를 만들기 시작하였는지에 대한 질문

의 옳은 답을 주기는 매우 곤란하다 하

지만 수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)은

포도주를 다른 방식으로 향상시키기 위

하여 설탕을 넣고 2번째 발효

(Fermentation)를 시킨 것은 틀림 없는

사실이다 이 두 번째 발효가 바로 샴페

인 포도주가 탄생되도록 하였던 것이다

현재와 같은 샴페인 포도주의 생산은

돔 페리뇽(Dom Perignon) 수사가 서거

한지 100년이 지난 이후에서부터이다

샴페인 포도주의 근본 원리인 두 번 발

효를 처음 시작하였고 이것을 성공시킨

수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)의 많은

공헌을 기념하기 위한 것이 바로 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주이다 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장은 처음

으로 빈티지(Vintage) 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee)를 만들기 시작한 곳이

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon) 샴

페인 포도주 양조장은 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon)이라는 이름의

샴페인 포도주를 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주를 가지고 1936

년서부터 판매를 시작하였다

(다음 호에는 유럽 여행기 234편이

소개됩니다)

유럽(Europe)의 세계적 원더(Wonder)들을 찾아서 (233)

프랑스(France) 123 -가장 유명한 삼페인 포도주들 2

2012 May 11(Fri) 9김광오의 한방 이영민의 요리 한권의 책

431 -한방 봄철 양생법(1)

봄이 되면 기온이 높아지고 체온도

올라가게 되면서 피부나 말초의 혈액

순환이 증가하게 된다 봄철은 만물이

소생하고 아지랑이 피어 오르는 아름

다운 계절이지만 온몸이 나른해지고

기운이 풀어져 자칫하면 건강을 잃을

수 있는 계절이다

lsquo 불치이병 치미병(不治已病 治未

病)rsquo 이라는 말이 있다 이 뜻은 이미

병이 된 것을 치료하지 말고 병이 되

지 않은 것을 치료하라는 것이다 이

미 병이 된 것은 치료하기도 어려울뿐

더러 치료를 한다 해도 예전의 건강상

태로 회복하는 데에는 많은 시간과 노

력이 필요하니 양생법을 실천하여 병

이 오기 전에 예방하는 것이 중요하다

는 것이다

황제내경소문 사기조신대론편을 보

면 사람은 자연의 일부이고 자연과 함

께 살아가야 하기 때문에 각 계절에

따라 양생하는 법을 달리하고 있다

그 중에서 봄철의 한방양생법을 발췌

하여 설명하고자 한다

춘삼월을 발진(發陳)의 계절이라 한

다 이는 묵은 것을 떨쳐버린다는 뜻

이다 하늘과 땅이 새로워지고 만물이

영화롭게 되는 계절이다 이 시기에는

조금은 늦게 잠들고 아침 일찍 깨어나

가볍게 산보하고 옷과 머리를 느슨하

게 풀어주고 마음의 의욕을 불러일으

켜 새로운 사고를 마음껏 하고 살리는

것을 좋아하고 살생을 자제하고 베풀

되 빼앗지 말아야 한다고 말하고 있

다 이를 어기면 간(肝)의 기운을 상하

게 하여 여름에 병이 든다고 하였다

그렇다고 한의학에서는 무조건 늦게

자고 일찍 일어나는 것을 권하는 것은

아니다 각 계절별로 잠자리에 드는

시간과 일어나는 시간을 달리한다

봄철은 온기가 생(生)하고 한기(寒

氣)가 흩어지니 그만큼 활동하여도 되

는 시간이 길어지는 계절이다 또한

마음가짐이 몸으로 나타나는 것이니

마음가짐을 바르게 하는 것이 양생의

기본이 되고 이를 어길 때는 마음의

병이 몸의 병이 된다

봄철은 몸 안의 호르몬분비도 왕성

해진다 특히 봄날 따뜻하고 밝은 햇

살은 뇌를 자극해서 성호르몬의 분비

를 촉진하는데 여성들이 봄이 되면 마

음이 싱숭생숭해지는 것도 바로 이 때

문이라고 한다 우리 몸의 순환이나

대사도 왕성해지기 때문에 많은 영양

소가 필요한 시기이기도 하다 특히

겨울 동안 비타민 같은 신선한 채소

과일에서 얻어지는 충분한 영양소를

섭취하지 못한 경우라면 봄에 쉽게 피

로함을 느낄 것이다 충분한 영양공급

을 통하여 영양관리를 잘해야 한다

만물이 자라고 소생하는 계절에 가

까운 공원이나 산으로 가족과 함께 따

뜻한 볕을 받으면서 산보도 하고 이웃

들과도 항상 행복하게 생활하는 것 또

한 양생의 방법이라고 할 수 있겠다

나를 배반한 역사

김광오의 한방 컬럼김광오의 한방 컬럼

관변 사학자 국정 국사 교과서 등을

통해 개화기 선각자로 떠받들어져 왔던

김옥균 안창호 서재필 등 helliphellip 그들은

과연 21세기를 사는 우리들에게 여전히

성역의 존재로 자리하는가 하지만 그

들은 동학의 무장 운동을 무지몽매한 백

성들의 소란으로 매도하며 계몽 엘리트

에 의한 권위적인 정국 운영을 구상하는

가 하면 철저한 지역감정의 소유자였고

인간의 가치를 국가 권력의 부속물로 여

기기도 했다 이 책은 과감하게 그들의

공과를 지적한다 즉 그들이 지녔던 상

대적인 진보성과 함께 이들로부터 시작

된 한국 근대화의 왜곡된 성격이 때로는

어떻게 해방 이후의 박정희의 lsquo 근대화

담론rsquo 으로 이어지고 지금도 한국 사회

의 질곡으로 작용하고 있는지를 설파한

다

그 동안 100년의 한국사는 민족 국

가 근대화 부국강병과 같은 집단(국가)

과 집단의 이념이 지배해왔고 역사 서술

역시 그러한 시각에서 이루어져 왔다

박노자 교수는 이러한 틀에서 벗어나 인

간을 가장 우선적인 가치로 보며 지난

역사를 돌아보고 있다 기존 담론에서

국민은 국가에 대한 의무만 짊어진 채

국가를 이끄는 엘리트들에 의해 계몽되

어야 할 수동적인 존재였다면 박노자 교

수는 그 어떤 가치보다 우선하는 중심

가치로 인권 및 양심과 사상의 자유를

두고 있다

당시의 생생한 자료를 인용하며 지

식인 및 정치인들의 일상적 의식에 이르

기까지 그들의 생생한 모습을 전하는 박

노자의 lt나를 배반한 역사gt는 당시 지

식인 정치인들이 지닐 수밖에 없었던

한계와 함께 당대의 주류 정서를 함께

분석하고 있다 이 책은 그런 점에서 지

식사회학적인 가치를 담고 있다

박노자 저

이영민의 요리교실 -- 수프(Soup) 67 ---

모로칸 하리아(Moroccan Haria) 수프 - 6 인분

300g 소고기

14 컵 가르반소 콩(Chick Peas)

14 컵 렌틀(Lentil) 콩

1 개 양파

3 쪽 마늘

2 Tbsp(수프 숟갈) 올리브 기름

1 대 셀러리

1 개 당근

14 컵 코리앤더

14 컵 파슬리(Parsley)

1 tsp(차 숟갈계피가루(Cinnamon)

12 tsp(차 숟갈) 터머릭(Turmeric) 가루

1 캔(796g) 토메이토우

(Crushed Tomatoes)

3 컵 물

1 tsp(차 숟갈) 소금

고기는 큐브로 썰어 둔다 콩들은 7

번씩 따로 찬물에 씻는다 큰 냄비에

고기를 올리브 기름으로 볶아 갈색을

만든다 다른 볶는 냄비에 다진 양파

와 마늘 그리고 고기를 함께 올리브

기름으로 볶는다 양파가 부드러워 진

다음 잘게 썬 셀러리와 당근을 넣고

볶는다 야채가 부드러워 진 다음 다

진 코리앤더와 파슬리 그리고 계피가

루와 터머릭 가루를 넣고 1분간 볶은

후 고기와 합친다 토메이토우와 물을

넣고 콩들이 잘 익을 때까지 60분간

끓인다 소금으로 간을 하여 수프가

더울 적에 서브한다

10 2012 May 11(Fri) 종교 칼럼

하나님을 배우는 기쁨 43 6 장 기독교 세계관 (Christian Worldview)-서론 자연주의 이신론

퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수

61 서론

우리 인간이 살고 있는 세계는 어

디서 왔나 우주(Universe)는 누가 창

조했나 창조자 없이 스스로 존재하

나 우주는 누가 관리하나 우주는 영

원한 것인가 아니면 우주에도 종말

이 있나 우주와 인류간의 관계는 무

엇이냐 우주와 개개인 인간간의 관

계는 무엇이냐 우리는 왜 사나 죽음

후에는 어떻게 되나 이러한 질문은

누구나 하는 질문이다 세계관이라는

것은 바로 이러한 질문에 대한 답이

다 이러한 질문에 대한 답은 각자의

문화적 배경 인생철학 특히 종교에

따라 다르다 기독교 세계관과 비기독

교 세계관 사이에는 큰 차이가 있을

수 있다

본 장의 목적은 기독교 세계관을

토의 하는데 있다 그러나 기독교 세

계관의 우월성을 보이기 위해 비기독

교 세계관도 토의 하고자 한다 구체

적으로 말 한다면 다음의 질문을 하고

답을 구한다 우주는 누가 창조했나

우주는 누가 관리하나 우주 창조의

목적은 우주의 가치는 우주에는 종

말이 있나 그렇다면 앞에서 본 성경

관 신관 기독교 인생관 및 기독교 역

사관 모두 기독교 세계관의 내용의 일

부분이다

62 비기독교 세계관

비기독교 세계관은 다음을 포함한

다 자연주의(Naturalism) 이신론(理

神 Deism) 범신론(Pantheism) 및 신

세대주의(New Age) 허무주의

(Nihilism) 실존론 (Existentialism)

1)자연주의(Naturalism)

자연주의의 핵심은 자연 스스로의

존재이론이다 자연 (우주)는 일정한

신이 창조한 것이 아니고 스스로 존재

한다는 것이다 자연 속에서 일어나는

모든 것은 뚜렷한 인과관계로 인한 것

이다 자연은 닫힌(Closed Existence)

존재이며 자연속의 모든 현상은 자연

이라는 닫힌 공간 속에서 인과관계에

따라 일어난다 Roland Nash는 그의

저서 (World View in Conflict)에서

이러한 말을 했다 ldquo자연 속에서 일어

나는 모든 것은 그 자연 속에 있는 어

떤 원인의 결과다rdquo(Everything that

happens within nature has its cause

within something else that exists

within the box(nature) 한편 Sire는

그의 저서 (Universe Next Door)에서

ldquo 갇힌 자연 체제는 무정하고 깨지지

않는 인과관계로 얽혀 있다rdquo (Closed

system is linked by an inexorable

unbreakable linkage of cause and

effect) 즉 자연의 창조 혹은 자연의

삶에서 신 (god) 의 자리가 없다는 것

이다 Nash 는 자연주의의 특징을 말

했다 첫째 자연은 인간이 관측할 수

있는 모든 현상의 집계다 즉 보이지

않는 것은 제외된다는 것이다 영적

세계는 자연이 아니라는 것이다 둘

째 자연은 영원하며 자연 외의 어떠

한 힘에 의존하지 않는다 즉 자연 밖

의 신이 없다는 이론이다 Carl

Sagan이라는 천문학자는 이러한 말

을 했다 ldquo우주만이 존재하고 존재했

고 존재 할 것이다rdquo (The cosmos is

all that is or was or ever will be)

셋째 자연은 스스로 설명하는 결정적

체제(self-explanatory deterministic

system)다 넷째 자연은 오직 과학적

방법으로만이 이해할 수 있다

자연주의의 허점은 분명하다 첫째

자연주의는 분석방법 자체의 한계성

때문에 일반적이고 정규적 현상밖에

모른다는 한계성이 있다 불규칙적 현

상은 분석대상이 안된다 둘째 자연

주의는 영적 세계를 모른다 셋째 가

장 심각한 한계는 자연주의 세계 안에

서의 인간의 위치가 불투명하다 즉

자연주의를 통해 자연을 이해 하는데

는 한계가 있다

2)이신론(Deism)

자연 창조와 관련된 또 하나의 이

론은 이신론(理神 Deism)이다 16세

기의 프랑스인 Pierre Viret가 그의

저서 Instruction Chretienne(1564)

에서 이신론을 거론했다 그 후 17세

기 및 18세기에 영국에서 많이 알려

진 이론이다 이 이론에 기여한 주요

저서는 Herbert Cherbury (1583-

1648)의 De Veritas (1624 진리에

대한 연구) John Toland (1670-

1729) 의 Christianity Not

Mysterious (1696) Mattew Tindal

(1657-1733)의 Christianity As Old

As Creation (1736)이었다 유럽 대

륙에서는 Barukh Spinoza (1632-

1677) Immanuel Kant (1724-

1804) 등이 이신론 토론에 참여했다

미국의 Benjamin Franklin(1706-

1790) 및 Thomas Jefferson (1743-

1826) 도 이신론자였다고 알려져 있

다

이신주의의 특성을 정리하자 첫

째 자연주의와는 달리 이신주의는 창

조자 신(god)을 믿는다 둘째 이 신은

만물을 창조한 세상 만사에 개입을 안

한다 셋째 자연은 시계와 같이 일정

한 메카니즘에 따라 스스로 운영된다

넷째 신을 아는 밥법은 인간의 이성

(Reason)이다 사람의 이성이 개발될

수록 신에 대한 이해가 쉬워진다 성

경에 있는 신의 계시는 믿지 않는다

다섯째 예수님이 인간의 일상 생활에

개입한다는 것은 믿지 않는다 여섯번

째 초자연적 현상 및 기적같은 현상

은 믿지 않는다 따지고 보면 이신주

의는 창조주 신을 제외하면 자연주의

와 매우 유사하다 원래 이신주의는

당시 교회와 목회자에 대한 불만으로

부터 구상된 세계관이다 신부들이 신

비주의를 악용해 신자들로 하여금 신

부들의 권위에 복종하게 한 것을 비판

했다 이신주의의 허점은 창조주가 피

조물을 관리 안 한다는 것은 논리적으

로 모순이다

2012 May 11(Fri) 11 불어 칼럼

박희균의 촌철살인

마지막 칼럼

옛날 옛적에 이름 높은 노스님과 젊은

제자 스님이 길을 떠났다

산을 넘어 개울에 도착하니 간밤에 내

린 비로 징검다리가 사라졌는데 웬 젊은

여자가 안절부절못하고 있었다

lsquo 친정아버님이 위독하시답니다 스님

저 좀 업어서 건네주십시오rsquo

젊은 스님이 말했다

lsquo 사정은 딱하오나 출가수행 중인 몸이

라 돕기 어렵습니다 잠시만 기다리면 물

이 줄어들 듯하니helliprsquo

그런데 젊은 스님의 말이 끝나기도 전

에 노승이 장삼 가사를 훌훌 벗어 던지고

잠방이 바람으로 여인을 훌쩍 업고 개울

을 건너기 시작했다

젊은 스님은 노승의 두 손이 닿은 풍

만한 엉덩이와 노승의 등을 지그시 누를

여인의 봉긋한 가슴을 생각하자 절로 얼

굴이 화끈해졌다

lsquo 출가수행 중에는 여색을 멀리하라고

그렇게 잔소리를 해대더니 젊은 여자에

게 냉큼 잔등을 들이미는 꼴이라니helliprsquo

젊은 스님은 부아가 치밀었지만 아무

말도 못 했다

그날 저녁 도저히 참을 수가 없었던

젊은 스님이 노승에게 비꼬듯이 물었다

lsquo 스님 출가수행 중에는 여색을 멀리

해야 한다고 하셨는데 스님처럼 젊은 여

자와 몸을 부대껴도 불심이 흔들리지 않

을 정도가 되려면 얼마나 수행 정진해야

합니까rsquo

그러자 노승이 엷은 미소를 지으며 말

했다 lsquo 나는 그 여인을 개울 건너편에 내

려놓았거늘 너는 여태 업고 있구나rsquo

필자는 lsquo K-Pop K-Pooprsquo 칼럼으

로 수많은 비난을 받았다

이미 본 칼럼난을 통해 밝혔듯 비록

칼럼이란 것이 사실을 보도하는 기사가

아니라 개인의 생각을 풀어놓는 글이고

또 필자가 선한 의도를 가지고 있었다 하

더라도 사실을 정확히 확인하지 않고 글

을 작성함으로써 여러 사람에게 상처를

준 것은 분명히 필자의 잘못이다

그래서 칼럼을 통해 몬트리올 15세2

세 학생유학생들에게 유감을 밝히고 재

발 방지를 약속했으며 이후 칼럼 작성에

주의를 기울여왔다

그런데 지난주 lsquo 슈퍼 고양이rsquo 칼럼을

놓고 시비 거는 듯한 댓글이 올라왔다

이미 작년 12월에 끝난 K-Pop 문제

로 아직까지 필자에게 앙심을 품은 사람

이 ndash 어떻게 보면 필자도 피해자인데 -

있는 모양이다

그 댓글에 일일이 답할 가치를 못 느

끼지만 만약 그 댓글을 쓴 사람이 정말로

필자의 K-Pop 칼럼 때문에 피해를 본

학생이라면 다음과 같은 각오로 K-Pop

활동에 더욱 매진하기 바란다

마리아노폴리스 세젭 한국학생클럽의

이 모 양이 페이스북에서 울분을 토하며

한 말이다

ldquo진짜 열심히해서 당당하게 저아저씨

에 말을 후회하게 만들꺼에요rdquo

그렇다 진짜 열심히 해서 lsquo 시대착오

적인 비판아닌 비판rsquo 을 한 이 lsquo 어이없는

아저씨rsquo 를 부끄럽게 해주기 바란다

우선 그 전에 한글 맞춤법 띄어쓰기

공부부터 하고

필자는 K-Pop을 주도한다는 15세2

세 학생들이 페이스북에 올린 글을 보면

서 그들이 우리 기성세대를 얼마나 하찮

고 우습게 여기며 깔보고 멸시하는지 우

리 기성세대가 그들을 얼마나 몰랐는지

소스라치게 놀랐다

내가 보고 들었던 lsquo 명문학교 다니는

예쁘고 착하고 신앙심도 깊은 누구 이

사 어느 장로의 자녀rsquo 가 쓴 글이라고는

도저히 믿을 수 없는 글이었다

그래서 한인 단체장들이 lsquo 차세대 육

성rsquo 운운할 때마다 솔직히 서글프다

lsquo 지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰

百勝)rsquo 이란 말은 반드시 적과의 싸움에

만 적용되지 않는다

몬트리올 차세대의 필요와 욕구를 알

아야 그들을 도와줘도 도와줄 것 아닌

가

그들이 페이스북에 올린 글을 보라

섣불리 멋모르고 덤비면 그들로부

터 lsquo 어른들은 주제넘게 간섭하지 마

슈rsquo 핀잔이나 듣는다

이번 마지막 칼럼에는 불어판이 없다

사실 필자가 이 lsquo 마지막 칼럼rsquo 을 쓰는

이유가 실없는 댓글 때문은 아니다

손가락 관절염이 점점 심해지면서 자

판을 좀 오래 두드린다 싶으면 손가락이

붓고 아프고 그런 증세가 점점 잦아지는

것 같아서 벌써 3주 전에 한카타임즈에

그만두겠다고 통보했다

원래 예정했던 100회를 3분의 1 정도

밖에 못 채운 상태에서 그것도 필자를

대신하여 자신의 생각과 포부를 독자들

과 나눌 후임도 없이 이 지면을 떠나는

것이 못내 아쉽지만 이 또한 필자의 헛된

욕심이리라

젊은 아낙을 내려놓는 고승처럼 이제

는 이런 것 저런 것에 연연하지 않고 떠

나련다

그동안 부족한 글을 읽어주신 여러분

께 머리 숙여 감사드립니다

12 2012 May 11(Fri) 광고

Mon Tue Wed Sat 10-19 (10am ndash 7pm)Thu Fri 10-20 (10am ndash 8pm)Sun 12-18 (12pm ndash 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeautygmailcom(514)846-8880

매월 첫번째 일요일은 쉽니다

메이크 업(결혼 졸업 파티)네일아트매직 세팅 펌

학생 디스카운트

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

2 2012 May 11(Fri) 광 고

2012 May 11(Fri) 3교민 소식 캐나다 소식

캐나다인들에게 피할 수 없는 숙명과

도 같은 것 바로 세금이다 파리에서 일

하거나 혹은 오지 여행 가이드를 하면

서 번 수입에 대해서도 세금을 내야 한

다 자칫 실수로 누락한다면 나중에 벌

금폭탄을 맞을 수 있다 해외 소득에 대

한 세금 꼭 알아야 할 숙지사항을 점검

했다

외국에서 번 수입도 세금 대상이다

ldquo캐나다 거주자들은 어느 곳에서 돈

을 벌든지 관계없이 캐나다에 세금을 내

야한다rdquo고 KPMG 회계사인 조지나 톨

스탐(Georgina Tollstam)은 말한다 외

국에서 살거나 여행을 하더라도 수입이

있는 캐나다 거주자라면 세금납부 의무

가 있다 외국에서 벌어들인 돈에 대해

세금납부 여부를 결정할 때 가장 중요한

기준은 ldquo실제적 거주자rdquo 이다 캐나다

국세청(Canana Revenue Agency)은

외국 거주자의 세금납부문제에 대한 상

세한 조항들을 웹사이트에서 제공하고

있다 예를 들어 본인이 세금납부 대상

이 되는지도 확인해볼 수 있다

CRA는 캐나다에 거주 연계를 유지

하고 있다면 rdquo실질적 거주자rdquo로 정의한

다 이것은 직업 때문에 캐나다 외 지역

에서 일시적으로 머물지만 집과 가족이

캐나다에 있고 캐나다 운전면허증을 가

지고 있는 사람을 의미한다 세금납부를

하지 않기 위해서는 캐나다와의 연결고

리를 끊어야 한다 거주지를 없애고 아

무런 연관이 없다는 것을 보여줘야 한다

는 뜻이다 톨스탐( Tollstam)은 ldquo과거

CRA는 비거주 여부를 결정짓는데 2년

기간을 두었다 그러나 현재 그 조항은

삭제되었다rdquo며 ldquo최소18개월에서 24개

월 사이 동안 캐나다를 벗어나 있었다면

현재는 비거주자로 여겨진다rdquo고 말했다

외국에서 낸 세금관련 서류와 영수증

은 꼭 보관해야 한다

캐나다의 세율이 높지만 더 높은 국

가도 있을 수 있다 외국에서 번 수입이

있다고 가정해 보자 그것에 대해 캐나

다 보다 높은 세율을 적용받아 이미 세

금을 냈다면 캐나다에 별도 세금을 낼

필요는 없다 톨스탐(Tollstam) 은 ldquo수

입에 대해 신고를 하고 다른 나라에 세

금을 지급했다는 것을 증명하는 서류를

꼭 보관해야 한다rdquo며 rdquo세무 당국은 세금

납부 증거를 원한다rdquo고 말했다

비거주자들도 캐나다에서 돈을 벌고

있는 한 세금이 부과된다

캐나다 비거주자들도 세금에 예외는

없다 예를 들어 네덜란드에 살고 있는

사람이 석달 정도 캐나다에 머물면서 수

입이 있으면 어떨게 될까 답은 lsquo 세금을

내야 한다rsquo 는 것이다 비거주자이면서

정기수익과 배당금 등을 받는 경우에도

고정금리에 따라 세금이 부과된다

-엔진 오일 교환

-브레이크

-전기전자 및 일반 수리

-에어컨 가스 충전

페레스 이스라엘 대통령 加방문

하퍼 총리와 회담

KOWIN 제2차 교육 세미나-퀘백 대학시젭학생 학비 지원 정책 (Loan amp Bursaries)

KOWIN 몬트리올은 오는 5월 19일

토요일 2시 한인회관에서 퀘벡 내의 대

학 및 시젭 학생들의 학비 지원 정책에

관련한 교육세미나를 개최한다 대학 등

록금 인상과 그에 따른 학생들의 시위가

심각한 캐나다 사회문제로 부상되고 있

는 이 시점에서 이번 코윈 몬트리올 교

육세미나는 모든 이민자들이 누릴 수 있

는 퀘벡정부의 학생 학비지원프로그램

에 대한 상세한 정보를 제공하고 경험

담을 나누는 시간을 가질 것으로 기대된

다 학비 정부보조금 세금 수입 등으로

순위를 매겨 캐나다에서 가장 교육비용

부담이 적은 주로 뽑힌 퀘백주임에도 불

구하고 아직도 많은 한인부모들이 자녀

들이 지원받을 수 있는 정부 보조금이나

학자금 대출에 대한 정보가 부족한 것이

현실이다

이번 세미나에서는 퀘벡 정부가 제공

하고 있는 학자금 대출과 정부 보조금

(loan amp bursary)을 신청하는 방법과 그

에 따른 지원자격 및 학생의 경제적 사

회적 위치에 따른 다양한 혜택들을 소개

하고 이민자 뿐만 아니라 유학생의 신분

으로서도 학비 감면 지원을 받을 수 있

는 여러 서비스들에 대한 소개를 하게

될 것이다 즉 대학 등록금에 대한 부담

을 덜 수 있는 유용한 정보를 제공받을

수 있는 좋은 기회이다 뿐만 아니라 현

재학생들과의 간담회를 통해 맥길과 콩

코디아 등 퀘백소재 대학들의 다양한 장

학금 제도와 학비보조금에 대한 정보 및

경험담을 함께 나누는 뜻깊은 시간을 가

지고자 한다 학부모와 학생들의 많은

관심과 참여를 바란다 또한 차세대 코

윈 몬트리올의 lsquo 멘토와의 디너rsquo 두 번째

모임이 5월 하순경에 있을 예정이다 관

심있는 분들은 코윈 웹사이트

(wwwkowinmontrealcom)를 통해 참

가 신청을 하시기 바란다

문의 kowinmtlgmailcom

438-885-9216

스티븐 하퍼 캐나다 총리와 캐나다를

방문 중인 시몬 페레스 이스라엘 대통령

은 7일(현지시간) 오타와에서 정상 회담

을 열고 양국 간 교역 및 안보 현안에 대

해 논의했다고 현지 언론들이 전했다

페레스 대통령은 5일 간 일정으로 캐

나다를 국빈 방문하기 위해 전날 오타와

에 도착했다

하퍼 총리와 페레스 대통령은 하원

의사당에서 열린 회담에서 양국 관계가

견고하게 유지되고 있다고 평가한 것으

로 전해졌다

페레스 대통령은 캐나다가 이스라엘

의 훌륭한 친구라고 말했다

회담에서 두 정상은 불확실한 안보

환경과 평화 및 안보의 주된 수단으로

외교의 중요성에 대해 논의했다고 총리

실이 전했다

페레스 대통령의 캐나다 방문을 통해

양국은 교역과 기술 협력 관계를 특히

강화하게 될 것이라고 언론들이 전했다

페레스 대통령은 8일 데이비드 존스

턴 캐나다 총독과 회담하고 기술혁신과

교육 협력에 대해 집중 논의할 예정이

다 이 자리에서는 캐나다 왕립학회와

이스라엘 과학인문 아카데미 간 교류 협

력 양해각서도 체결된다

해외소득 세금납부 해야

4 2012 May 11(Fri) 캐나다 소식

몬트리올의 lsquo 국경 없는 연대rsquo 는 이민

자 특히 불법체류자들을 돕는 단체다

관련 분야에서 널리 알려진 이 단체는 모

든 불법체류자의 합법화를 주장한다

ldquo다른 사람보다 더 많은 권리를 가진

사람은 없습니다rdquo 국영 없는 연대의 회

원 로잘린드 왕의 말이다

로잘린드와 같은 사람들은 캐나다와

같은 서구 국가로 가난한 사람들이 이주

하는 것은 남북반구의 경제적 불균형에

서 비롯된다고 본다 불법체류자가 겪는

어려움은 겪어보지 않은 사람은 상상할

수조차 없다 의료보험을 비롯한 사회보

장제도는 아예 접근이 불가능하다 지극

히 불안정한 삶의 연속이다

그러나 캐나다에는 25만에서 50만 명

에 이르는 사람이 이 수렁에 빠져 있고

몬트리올에도 그런 사람이 4만 명이나

된다

로잘린드 왕은 우리 경제의 상당 부분

이 불법체류자에 의존하고 있지만 불법

체류는 불체자 본인은 물론 그의 가족에

게도 심리적인 면에서 부정적인 영향을

초래한다고 설명했다

ldquo불법체류는 계속 되풀이되는 꿈 같아

요 복도에 있는데 아무 문도 열리지 않

고 열 수도 없어요 그런 식으로 우울증

에 빠지는 경우도 있습니다 두려움 고

통 아무도 신뢰할 수 없다는 외로움 등

이 아이들과 부모들에게 미칠 영향을 상

상해보세요 게다가 신분은 불안정합니

다 이들은 무슨 일을 당하든 그 누구에

게도 호소할 길이 없습니다 잘못하면 추

방당합니다 이런 식으로 캐나다에서는

이런 불안정한 삶이 당연시되고 있습니

다rdquo

국경 없는 연대의 회원이자 사회운동

가인 야기 싱은 캐나다에서 모든 불법체

류자를 추방한다면 경제에 부정적인 영

향이 있을 것이라고 주장했다 ldquo이 사람

들도 세금을 내고 일하고 열심히 삽니다

이 사람들을 도와주고 인간의 존엄성을

보장하고 삶이 개선되도록 도와줘야 합

니다 올바른 제도를 정착시키고 그들에

맞서는 대신 모든 사람들 사이에 연대감

을 조성해야 합니다rdquo

국경 없는 연대 회원들은 자신들이 대

세에 역행한다고 느낄까

로잘린드 왕의 말을 들어보자

ldquo현 정부 하에서는 그렇죠 하지만 사

람들을 불법체류자와 시민으로 구분하는

것은 구시대적인 발상이라고 확신합니

다rdquo

불법체류자가 경제의 상당부분 담당

1면에 이어서

지난해 한인 주요업종들이 경기부진으

로 고전한 것으로 밝혀졌다 부동산 업종만

국내 건축경기 활기와 함께 홀로 쾌청했다

올해는 매상이 다소 나아질 것으로 기대되

는 가운데 한인 2세들이 사회에 본격 진출

하면서 치과 병원 회계사 등의 전문직 진

출이 늘어나고 있는 것은 바람직하다는 평

가다

작년 개인소득세 신고가 4월말로 마감

된 가운데 회계사들에 따르면 편의점 식

당 세탁소 보험 및 재정 여행관광업 등

대부분의 한인 업종들이 우울한 한해를 보

냈다 그나마 부동산은 꾸준히 경기가 좋아

웃을 수 있었다

김명숙 회계사는 3일 ldquo편의점들은 전년

에 비해 매상이 적게는 5에서 많으면

10까지 감소했다 담뱃값은 오르고 마진

은 떨어져 굉장히 고전했다 식당 미장원

들도 마찬가지다rdquo고 말했다

보험재정 분야도 어려움을 겪었다 김

회계사는 ldquo유학이민이 감소하고 편의점이

부진하면서 한인들이 씀씀이를 줄여 다른

비즈니스들도 연쇄적으로 힘들었다rdquo면서

ldquo노후준비와 자녀대책은 많이 신경 쓰는

편이나 호주머니 사정이 안 좋아 어쩔 수

없었다rdquo고 설명했다

휘발유 가격이 고공행진을 하면서 소비

가 위축돼 세탁업종 매상도 감소했다

이계성 회계사는 ldquo기름값이 뛰면서 소비

자들이 그 만큼 돈을 절약하기 위해 세탁

등을 줄였다 편의점은 어려워도 특별한 대

안이 없어 유지하는데 만족한 모습이다rdquo고

말했다

한국에서의 유학 이민 여행이 줄어들

면서 음식점들도 영업부진에 허덕였다 한

류 덕에 최근 외국계 손님들이 늘어나는 것

은 그나마 다행이다

이 회계사는 ldquo블루어 한인타운 식당들이

손님 감소로 고전하나 외국인들이 늘어 서

바이벌은 하는 모습이다rdquo라며 ldquo환율 상승

등으로 유학이 감소하면서 랭귀지스쿨도

힘들어 했다 대안이 필요한데 2세들이 전

문직에 꾸준히 진출하는 것은 바람직한 현

상이다rdquo고 강조했다

사진 토론토 노스욕 한인 밀집 지역

lt캐나다 조선gt

SCHL의 분석가 다비드 랑 씨는

지난 4월에 대형 콘도 몇 채가 기공

됨으로써 전체적으로 수치가 올라갔

는데 이는 그만큼 콘도 건축이 다양

하게 진행된다는 의미라고 설명했

다

콘도 신축의 경우 올해 초에는 소

강상태였다가 갑자기 폭증세를 보이

고 있다 다비드 랑 씨는 2012년의

신축 콘도 물량이 1만 호는 넘지 않

을 것이라고 내다봤다 광역 몬트리

올의 경우 작년에 모두 12781호의

콘도가 신축된 것으로 조사됐다

몬트리올에서는 콘도 신축이 1분

기의 소강 상태에도 불구하고 지금

까지 27의 증가세를 보였다 방끄

나씨오날의 경제 전문 수석 마르끄

뺑소노 씨는 건축 과열로 lsquo 노란불rsquo

이 켜질 수 있다고 우려했다 ldquo걱정

스럽습니다 콘도 공급 과잉으로 이

어질 수도 있죠 건설회사들이 이미

완공된 건물을 분양하지 못하는 사

태로 이어질 수도 있지 않을까 걱정

됩니다rdquo

그러나 콘도 열풍은 올해 말까지

수그러들 것으로 보이지 않는다 지

난 4월만 해도 빌-마리 지역에 10

동 총 1600호의 콘도 신축이 발표

됐고 몬트리올 도처에 걸쳐 대형 콘

도 10여 동의 설계 작업이 한창 진행

중이다

그러나 SCHL의 다비드 랑 씨는

현재의 콘도 열풍에 대해 걱정할 이

유가 없다고 밝혔다 신축 콘도의 분

양 역시 늘어나고 있기 때문이다 랑

씨는 광역 몬트리올에서 작년 1분기

에 1299호 올해 1분기에는 1587

호의 신축 콘도를 판매했다 ldquo몬트리

올의 경우 걱정할 이유가 없습니다

신축 콘도 판매는 매우 수월하게 진

행되고 있습니다rdquo

콘도 신축 과열로 가장 큰 우려를

낳는 곳은 토론토다 경제 전문가들

은 토론토의 콘도 열기에 대해 한 목

소리로 우려를 쏟아내고 있다 스코

샤 은행의 데렉 홀트 씨는 분양되지

않고 비어 있는 신축 콘도의 비율이

기하급수적으로 늘어나면서 유령 도

시가 생겨날까 걱정된다고 말했다

지난 달 퀘벡 주에서는 5만 5천

호가 신축에 들어가 작년에 비해

565가 늘어났고 온타리오 주는 9

만 5천4백 호로 122가 늘어났으

며 캐나다 전국의 신축 물량은 24만

4천9백 호로 파악됐다

그렇다면 전매(기존 건물 재판매)

시장은 어떨까 광역 몬트리올 부동

산조합에 따르면 지난 달에 신기록

이 수립됐다고 한다 전체적으로 기

존 콘도의 거래가 16 증가했는데

11개월 연속 상승세를 기록했다

평균가격은 단독주택 27만 2천

달러 (3 상승) 콘도 22만 3천950

달러 (2 상승) 2~5세대용 다가구

주택 41만 2천 달러(6 상승)으로

조사됐다 매물 역시 작년 같은 기간

에 비해 10 늘어나 총 2만 9천 채

가 시장에 나왔다

한인 업종 lsquo울고rsquoㆍ부동산 lsquo웃다rsquo 부동산 업종만 국내 건축경기 활기와 함께 홀로 쾌청

2012May 11(Fri) 5캐나다 소식

앞으로 시의원들은 공금으로 단풍시

럽을 먹으러 가거나 칵테일 파티와 안마

를 즐기는 것을 아련한 추억으로 간직하

게 됐다 로랑 레사르 시지방자치구 행

정 담당 장관은 시정 참여 정당에 대한

지원액을 늘이는 대신 지출을 엄격히 관

리하겠다고 밝혔다

ldquo시민들은 자기들이 낸 세금으로 시의

원들이 칵테일을 마시거나 당원들끼리

식사를 하고 친목을 다지는 행위를 납득

할 수 없습니다 그런 활동은 정당 후원

자들이 낸 기부금으로 해야 합니다rdquo 레

사르 장관의 지적이다

시정부를 뒤흔들어놓은 시지방자치

구 행정부의 보고서는 시 정당이 연구조

사 및 사무직원 인건비로 지출한 비용 가

운데 합법적인 금액은 전체의 2에 불

과했다고 지적했다 레사르 장관은 일부

시청이 시의원들의 안마 비용까지 지원

한 데 대해 놀라움을 금하지 못했다고 밝

혔다

여러 도시의 시청은 한 목소리로 공금

지출에 관한 관련 법규가 명확하지 않다

고 볼멘 소리를 냈고 지원금이 없으면 시

정당의 활동이 타격을 받을 수 있다고 우

려했다 그러나 레사르 장관은 법률에 불

명확한 부분이 없지는 않지만 시의원 후

보들의 단풍시럽 하우스 회식비를 지원

하는 문제는 법률 조항을 따질 필요조차

없다고 일침을 놓았다

레사르 장관은 공금 지출에 관한 관리

감독을 강화하는 동시에 선거 시 득표수

에 따라 시 정당 지원금을 늘리겠다고 밝

혔다 현재는 몬트리올과 퀘벡 시만이 소

속 정당에 1표당 35센트를 지원하고 있

으나 앞으로는 지원액도 늘고 지원 범위

도 여타 대도시로 확대될 예정이다

레사르 장관은 이와 동시에 주 총선을

암시하는 발표도 했다 특별 재정 지원

프로그램을 통해 퀘벡 시의 수도관 정비에

7억 5천만 달러를 투입한다는 것이다

레사르 장관은 자유당 정부가 4억 6천

2백만 달러를 지원한다고 밝히면서 총

공사비의 4분의 1을 담당하는 도시는 지

원금을 받을 수 있다고 밝혔다

사실 이 프로그램은 지난 2008년 경

제위기 발발 직후에 발표됐던 프로그램

의 연장선상에 있다 이 프로그램을 통해

3백 개 시가 수도관 정비 명목으로 6억 3

천3백만 달러를 지원받았다

퀘벡 전역의 시청은 이 발표를 일제히

환영했다 지난 2008년에 3천4백만 달

러를 지원받았던 몬트리올은 새로운 지

원금 덕분에 재정에 숨통이 틔게 됐다고

밝혔다

퀘벡 주 총선에 관한 소문이 떠도는

가운데 자유당 정부의 장관 2명이 몬트

리올 생-로랑 구에 자리잡은 수도관 제

작사 이뻭스(IPEX)사에서 위에 언급된

특별 지원책을 발표했다

시의원 외유 경비 지원 축소

ldquo돈 없어 공관 팝니다rdquo외교부 40개 해외 관저 매각

연방정부의 압박살림이 급기야 해

외 공관에도 불똥이 튀고있다

연방 외교부는 3일 ldquo긴축 예산 편

성에 따른 비용 절감 대책의 하나로

해외 공관의 보유 자산 매각에 나설

방침rdquo이라고 밝혔다

외교부는 이를 위해 해외 공관의

관저 40곳을 매각키로 하고 구체적

대상을 검토 중이라고 덧붙였다

외교부는 정부의 재정적자 해소

대책에 따라 향후 3년 간 1억6천800

만 달러의 예산을 감축할 계획이다

이번 관저 매각으로 외교부는 8천

만 달러의 현금을 마련 부처 운영자

금으로 활용할 수 있을 것으로 기대

하고 있다

예산 긴축 여파로 외교부는 올들

어 독일 일본 이란 말레이시아 방

글라데시에서 비자발급 업무를 전담

하는 영사 사무소를 폐쇄했으며 미

국에서도 앵커리지 필라델피아 피

닉스 랠리 주재 총영사관을 각각 폐

쇄할 예정이다

또한 외교부는 최근 예산 절감 방

안으로 본부와 해외 공관이 보유 사

무실이나 관저에 전시 중인 예술품

22건을 매각할 계획을 세웠다가 시

행 직전 존 베어드 장관의 최종 지시

로 이를 취소한 바 있다

캐나다의 아프간 전투임무 종료와 함께

lsquo 외상 후 스트레스rsquo 에 시달리는 참전병사

들의 문제가 심각한 사회문제로 부상하고

있다

귀국 후 군대 근무를 계속하는 중 자살하

는 병사가 늘고 있는 것

캐나다 국방부는 지난해 군내에서 남성

19명 여성 1명 등 모두 20명이 자살했다고

밝혔다

이같은 사실을 지난 1일 밝힌 국방부는

ldquo전년도 12명보다 늘어난 수치이지만 군내

자살 사건이 증가하는 추세로 해석할만한

증거는 되지 못한다rdquo고 강변했다

국방부는 군내 자살률이 일반 시민 자살

률보다 여전히 낮은 수준이라고 덧붙였다

이와 관련 캐나다통신은 군의 아프가니

스탄 전투임무 종료와 함께 수 천여명의 병

사가 지난해 귀환했다고 말했다

국방부는 이와관련 ldquo병영자살이 아프간

참전군에만 국한 된 것이 아니다rdquo며 ldquo귀환

병사들을 대상으로 정신 질환 관련 진단 및

진료 과정을 철저히 실행하고 있고 2009

년부터 심리 치료 상담 과정을 의무적으로

거치도록 하고 있다rdquo고 설명했다

캐나다 軍 병영 자살 심각 작년에만 20명

6 2012 May 11(Fri) 캐나다 소식 변은숙의 함께 읽고 싶은 시

국내 중소기업들의 경기 전망이 4월 들어

전달 대비 다소 어두워진 것으로 나타났다

하지만 전반적인 상황이 비관적인 것은 아니

다

4월 캐나다 자영업자연대(CFIB) 전국 기업

지표(Business Barometer Index BBI)는

664로 전월에 비해 13 포인트 떨어졌다

BBI가 50 이상이면 내년 경기가 강세를

띨 거라고 예상하는 경영인이 경기 후퇴를 점

치는 사업주보다 더 많다는 의미다 때문에

BBI가 주춤했다고 해서 이를 곧장 불황으로

해석하는 것은 무리가 있어 보인다

연대 관계자들은 ldquo지표에 다소 변화가 있

었지만 전체적인 상황을 고려할 때 기업 환

경은 여전히 안정적rdquo이라고 밝혔다 지역별로

보면 앨버타주(733)와 사스케추완주(721) 중

소업체 경영인들의 경기 전망이 가장 밝았다

3월 약진했던 온타리오주(671)는 조정기

에 들어간 모습이다

BC주의 BBI는 669로 3월 조사 때보다 2

포인트 높아졌다 향후 경기 호전에 대한 기

대감이 늘어난 결과다 제조업 성장률이 주춤

하는 상황이지만 기업가들의 자신감은 크게

훼손되지 않았다 제조업 BBI는 745로 다른

업종에 비해 월등했다 반면 소매 부문 BBI는

658에 그쳤다

고용 시장 전망은 긍정과 부정이 교차한다

사업주 중 21가 향후 34개월 내 고용을 늘

리겠다고 답했다 감원 계획이 있는 업체는

12였다

CFIB는 현 상황에 대해 후한 점수를 주고

있다 관계자들은 ldquo지난 해 같은 시기와 비교

할 때 관련 지표가 호전됐다rdquo고 진단했다

畵家 뭉크와 함께

이승하

어디서 우 울음소리가 드 들려

겨 겨 견딜 수가 없어 나 난 말야

토 토하고 싶어 울음소리가

끄 끊어질 듯 끄 끊이지 않고

드 들려와

야 양팔을 벌리고 과 과녁에 서 있는

그런 부 불안의 생김새들

우우 그런 치욕적인

과 광경을 보면 소 소름 끼쳐

다 다 달아나고 싶어

도 同化야 도 童話의 세계야

저놈의 소리 저 우 울음소리

세 세기말의 배후에서 무 무수한 학살극

바 발이 잘 떼어지지 않아 그런데

자 자백하라구 내가 무얼 어쨌기에

소 소름 끼쳐 터 텅 빈 도시

아니 우 웃는 소리야 끝내는

끝내는 미 미쳐버릴지 모른다

우우 보트 피플이여 텅 빈 세계여

나는 부 부 부인할 것이다

퀘벡민주당 전당대회장 밖에서 4~5일(현

지시간) 밤사이 등록금 인상에 반대하는 대학

생들과 경찰 간에 충돌이 벌어져 9명이 다치

고 106명이 연행됐다고 관리들이 지난 5일

밝혔다

약 하루동안 치열한 협상을 벌였던 대학생들

과 퀘벡주 당국은 밤사이 발생한 격렬 시위 후

등록금 인상에 대한 잠정합의안을 타결했다

이날 시위에서 대학생들은 투석전을 벌였

고 이에 경찰은 최루가스와 고무탄으로 맞서

시위자 6명과 경찰 3명이 부상했다

학생 중 3명은 머리에 상처를 입고 병원에

옮겨졌으나 생명에는 지장이 없는 상태라고

관리들은 전했다 그러나 학생 중 한 명은 실

명했다

프랑스어권인 퀘벡주에서는 지난 2월 중순

부터 등록금 인상에 반대하는 전례없는 시위

가 벌어져 왔으며 쟝 샤레 퀘벡주 총리는 이

날 모든 이들이 안도할만한 합의에 도달했다

고 말했다

이날 잠정합의안은 등록금을 7년간 1천

780달러 즉 연간 약 254달러 인상한다는 것

으로 1천780달러가 인상될 경우 연간 등록

금은 4천달러에 달하게 된다

또 대학 자체가 부과하는 수업료 등 추가

비용 인상 폭도 똑같이 줄이도록 해 대학들이

운영비 재검토 등을 통해 허리띠를 졸라매도

록 했다

퀘벡 등록금 인상 잠정합의 연간 4천불

국내 중소기업 lsquo기지개rsquo

연방정부가 일부 국가 주재 대사관의 비자

수속 업무 중단을 결정하면서 유학생 유입에

도 영향을 미치고 있다

최근 정부는 예산 절감을 이유로 독일 일

본 이란 말레이시아 방글라데시 등 5개 국

가의 대사관에서 이뤄지는 비자 수속 업무를

중단했다 여기에 한국은 포함되지 않았다

비자 수속 업무 중단에 따라 이들 공관에

접수된 신청서의 심사는 제3국에서 이뤄진다

그 예로 일본 주재 캐나다 대사관에 비자를

신청하면 신청서는 필리핀 마닐라에 이관되

며 그곳에서 발급 심사가 이뤄진다 이에 따

라 비자 발급이 지연되고 있다

이에따라 유학생들이 재원충당에 큰 몫을

차지하는 학교들은 난색을 표하고 있다 비자

신청 지연으로 제 날짜에 입국하지 못하거나

아예 입학 신청을 취소하는 학생이 늘고 있기

때문이다

유학생 교육 프로그램을 제공하는 캐나다

공립학교 협회-인터내셔널(CAPS-I)의 브렌

트 풀 회장은 CBC와의 인터뷰에서 정부가 갑

자기 업무를 중단해 피해가 잇따르고 있다고

전했다

폴 회장은 ldquo2주였던 수속 기간이 13주로

갑자기 늘었다rdquo며 ldquo학생 비자 발급을 희망하

는 유학 준비생들이 캐나다가 아닌 다른 국가

로 눈을 돌리지 않을까 우려된다rdquo고 말했다

풀회장은 또한 ldquo캐나다는 유학생을 통해

연간 65억달러의 경제 수익을 창출하고 있는

국가rdquo라며 ldquo(비자 발급 지연 사태가)지속되면

경제에도 악영향을 미칠 것rdquo이라고 주장했다

연방 일부국가 비자업무 중단 한국은 열외

-1984년 중앙일보 신춘문예 당선작인 이 시는 그당시 게으르게 은유 하던 문학인들과 독자들의 정신을 일격에 깨우는 힘을 가지고 있었다 프로이드의 억압되어있는 무의식이 발표된 즈음에 유럽의문화는 뭉크라는 화가를 통해서 까닭을 알 수 없는공포를 형상화 시켜 세상에 보여주었다 뭉크의 lsquo절규rsquo는 이 시에서처럼 목구멍 밖으로 터져나오지 않는 절규다 어떤 끔찍한 상황이 화자를 이토록 더듬거리게 만들었을까 마치 노신의 lsquo아Q 정전rsquo의 공포를 떠올리게도 한다 그리고 외치고 싶은 자는 더이상 살아있는 사람의 몰골이 아니다 외돌아서 과연 우리는 하고싶은 말을 다 외치고 사는가hellip 세상에 질식 당한 나약한 인간의 얼어붙은 절규는 또한어떤가 꼭 세기말과 전쟁을 들먹이지 않더라도

2012 May 11(Fri) 7골프 캐나다 소식

ldquo이상하게 작년보다 약 10yd는 거

리가 떨어지는 것 같아rdquo ldquo롱 아이언보

다 우드가 더 편해rdquo 등등은 주위사람들

이 하는 얘기이기도 하지만 바로 필자

도 그 도가 점점 넘어서고 있음은 물론

벌써 오래 전부터 ldquo내 볼 온그린 됐

어 안 됐어rdquo하고 물어볼 정도가되니

예전에 H씨가 잘 부르던 ldquo가는 세월

그 누구가 막을 수가 있나요rdquo 하듯 흐

르는 세월은 항우장사도 못 막는다는

옛날 분들의 말씀에 전혀 그릇됨이 없

다 지난주 세계골프계의 전설(LEG-

END)인 아놀드 파머와 잭 니콜라스그

리고 게리 플레이어 등 한시대 골프계

를 호령하던 3big MAN의 골프 치는

모습을TV로 보며 세월의 무상함을 다

시 한 번 실감했으며 겉모습은 늙어갈

지라도 마음만은 열정과 패기가 엿보

였던 그들였는데 우리 모두는 가끔씩

무의식 중에 자신은 늙지 않을 것처럼

착각하며 살아갈 때가 있지만 그들의

(3bigMAN)주름진 얼굴에서와 같이 우

리 모두도 늙어갈것이다

묵은지는 오래됐기 때문에 더 깊은

맛이 있듯이 나이가 들어가는 것도 그

윽한 맛이 있도록 승화 시킬 수 있음을

알 수 있는데(마음을 비울 때 내려놓

을 때) 누군가가 말하기를 ldquo나도 이제

늙는구나rdquo 하고 느낄 때는 어디 전화

걸어볼 데 없나 하고 때묻은 종이에 빼

곡히 써놓은 이민초기부터 써놓은 개

인 전화번호부를 뒤적이기 시작할 때

이기도 하며 또는 틀림없이 나에게 바

른말을 해주는데도 그 말을 해주는 사

람이 싫어질 때부터가 늙기 시작할 때

라고 하기도 한다 한편으로 나이가 들

었구나 하고 느낄 때는 주위에서 건강

에 대한 얘기만 하면 귀가 솔깃하며 작

심삼일이 될지언정 몸에 좋다는 음식

은 물론 부엌의 식탁 한 쪽 구석이나

서랍에 찬장에 글루코사민 비타민

DCD 오메가3 등과 냉장고에는 홍

삼즙양파즙 등을 반찬그릇과 같이 넣

어두기 시작할 때가 건강하게 늙고싶

은 사람들의 시작하는 보통의 모습이

라고 한다

골프스윙이 예전같지 않고 샷의 거

리는 점점 줄더라도 세상은 전과 같이

아무것도 달라진 것이 없다 혹시 달라

진 것이 있다면 자신이 조금씩 바뀐다

는 것인데 늙은 여배우가 거울을 멀리

하듯 겉으로 보이는 모습은 물론 마음

까지도 아름답게 늙는다는 것은 어렵

다지만 그것도 마음 먹기 따라서는 나

자신을 맛있게 멋있게 만들어갈 수가

있다는데 흔히들 말하는 7up(clean

up dress up show up shut up

cheer up pay up give up)은 나이를

먹어가는 사람들에게 더없이 좋은 말

인 것 같다 깨끗한 옷차림에 골프장에

나와 샷할때는 조용히하며 잘 칠때는

칭찬하고 음식도 나누어 먹으며 마음

을 비우는 것이 나이든 골퍼의 7up이

라고 말하고싶은데 사실이지 윗글의

내용들은 앞으로 살아갈 날들이 살아

온 날들보다 더 적다고 생각하는 사람

들에 대한 이야기이지만 옛날같으면

모를까 요즘에는 미래의 인간수명은

100세 혹은 그 이상일것이라는 전문가

들의 말처럼 ldquo겨우 얼마 남지 않은 인

생rdquo이 아니라 ldquo아직은 살아갈 날이 꽤

나 많이 남은 인생rdquo 일 것이라는 긍정

적 마인드로 생각이 바뀌면 좋을 것같

으며 또한 그와 일맥상통하는 말인 ldquo물

이 컵에 반 밖에 안 남은 것이 아니라

물이 컵에 반이나 남았다rdquo는 여유로움

과 희망으로 젊을 때의 열정과 패기를

다시 한 번 가져본다면 세상은 살만할

텐데 말이다 하느님이 인간과 동물에

게 준 나이는 30살 씩이었다고 하는데

인간이 하느님에게 ldquo그래도 만물의 영

장인데 동물보다는 나이를 좀더 주십

쇼rdquo 하고 간청하기에 나귀한테 18년

개한테12년 원숭이한테 10년을 더 인

간에게 빼주었으며 그후부터 인간은

30년은 받은대로 살지만 31살부터 48

살까지는 등짐지듯 땀흘리고 살며 49

살부터 60살까지는 서로 짖고 깨물고

살며 61살부터 70살까지는 그렁저렁

사는 것이라고 한다 그러므로 세상에

사는 인간 모두는 30년을 살고난 후에

는 덤(18년+12년+10년=40년)으로

얻은 나이를 더 사는 것이라고하기에

감사하며 고마운 마음으로 하루 하루

를 보냈으면 좋을듯하다

지난해 에어 캐나다 항공기가

비행 중 급강하한 사건에 대해

승객 95명이 2천만 달러의 보상

을 요구하는 집단소송을 냈다

7일(현지시간) 캐나다의

CBC방송에 따르면 지난해 1월

토론토에서 스위스 취리히로 향

하던 에어캐나다 여객기

AC878편에 탑승했던 승객 95

명은 당시 급강하 사고 원인이

조종사의 졸음 때문이었다는 캐

나다 교통안전청 발표를 근거로

소송을 내고 치료비 보상을 요

구했다

에어캐나다측은 당시 사고 원

인이 비행 상공의 난기류 때문

이었다고 밝혔으나 지난달 교통

안전청은 1년여에 걸친 조사 결

과 발표를 통해 졸음에서 갑자

기 깨어난 부기장이 미국 전투

기와 충돌할 것으로 착각한 조

종 실수 시고라고 밝혔다

소송 대리인 다시 머커 변호

사는 승객들이 항공사측에 의

해 전적으로 조롱당하고 거짓말

을 들은 것으로 느껴 소송에 나

선 것이라고 말했다

승객들은 에어캐나다 같은 기

업이 고객을 오도한 데 대해 책

임을 져야한다고 생각하고 있다

고 그는 전했다

승객 대표 애쉴린 오마라는

소송이 정당한 행위라고 생각하

며 단체로 소송에 나섰다고 말

했다

그는 항공사측이 우리에게

접촉해 온 적도 없고 희망사항

을 물어본 적도 없다고 불만을

표시했다

한편 지난 달 교통안전청 발

표가 나온 뒤 항공업계에서는

조종사들의 과로와 피로를 초래

하는 업무 시스템이 논란을 부

르면서 대책 마련이 시급하다는

여론이 일었다

덤으로 사는 것일텐데hellip 임승덕의 골프칼럼

에어캐나다 급강하 사고에 2천만弗 집단소송

유나이티드(5월1일~15일 출발) $ 872 +tx

델타 $872 +tx (5월1`일~15일 출발)

대한항공 왕복 (~6월15일 출발) $1335 +tx 대한항공 60세 이상 10할인대한항공 60세 이상 10할인

아시아나 왕복 (~6월15일 출발) $1170+tx

에어캐나다 $1050 +tx(~6월15일 출발)

서울출발 왕복 $1008 +tx1달 체류(~6월19일 출발)

-재팬에어 에어차이나 싱가폴 에어 Air Transat Corsair와 미국 왕복 항공권그리고 Westjet 등 모든 항공권

-밴쿠버 록키 코치 미 서부여행과 그밖의 패키지 여행 크루즈 여행 문의하세요 세금에는 GST TPQ가 포함되고 가격에는 OPC(퀘벡소비자 보호세)가 더해집니다

2000 Peel st suite 735

IATA 회원 퀘벡면허 보유

연방 보수당정부가 2006년부터 이민 심사기

준을 강화하면서 아시아계 이민신청이 지난 5

년여 동안 절반이상 감소한 것으로 나타났다

7일 연방 이민청 통계자료에 따르면 중국

인도 필리핀 파키스탄의 연간 영주권신청자가

지난 2006년에서 2011년사이 큰 폭으로 줄었

다

파키스탄이 2006년 3만1330명에서 2011년

1만1066명으로 65 감소해 가장 크게 신청자

가 줄어들었고 인도는 2006년 6만1559명에서

2011년 3만283명으로 51 중국은 2006년 5

만5647명에서 2011년 3만 507명으로 46 필

리핀은 3만7132명에서 2만5378명으로 32 각

각 감소했다

반면 영어권과 프랑스어 권의 이민신청자는

상대적으로 소폭 하락했다 같은 기간 미국인 이

민신청자는 10 프랑스인 이민자는 7 감소

했다

이와 관련 특정국가들을 선호하는 연방정부

의 이민정책이 이민자들의 다양성을 추구하던

기존입장에 영향을 주고있다는 우려가 제기됐

다

이민 문제 전문가들은 ldquo캐나다정부의 정책이

이민절차뿐 만 아니라 이민자의 성향에도 큰 영

향을 미치고 있다rdquo며 ldquo이민자 선발은 단순히 인

재 영입이 아니라 국가를 수립하는 작업이므로

근시안 적으로 이루어져서는 안된다rdquo고 지적했

다 그는 특히 ldquo이 같은 정책이 공청회 등 공공

의 의견수렴 없이 적용되고 있다rdquo고 비판 했다

이에 대해 제이슨케니 연방 이민장관은 ldquo주

요 이민국가들이 크게 바뀌지는 않을 것이지만

영어나프랑스어가 원활한 국가로부터의 이민자

들이 증가할 것rdquo이라고 전망했다

보수당정부는 지난 2006년부터 언어능력 기

준강화 이민 가능 직업 범위 축소 연간 이민 신

청자 제한 등 이민자 선발정책을 대폭 변경했다

캐나다 조선

아시아계 이민신청 급감 추세

8 2012May 11(Fri) 이영민의 세계 여행기

샴페인 포도주들 중에서 아직까지 세

계적으로 가장 유명한 포도주들은 크리

스탈(Cristal) 샴페인과 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 두 샴페인 포도

주들이다 크리스탈(Cristal) 샴페인은 렝

스(Reims)에 위치한 루이 로더레(Louis

Roederer) 샴페인 포도주 양조장에서 만

드는 샴페인 역사상 최초의 프리스티지

쿠베(Prestige Cuvee)이다 그 반면 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주는 에페르네(Epernay)에 위치

하였으며 세계에서 샴페인 포도주 매상

이 제일 많은 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장의 프리

스티지 쿠베(Prestige Cuvee)이다

역사적으로 볼 적에 러시아 황제들의

샴페인 포도주로 널리 알려진 크리스탈

(Cristal) 샴페인이 처음 만들어지기 시작

한 것은 1867년서부터 이지만 일반인들

을 위하여 시중에서 판매를 시작 한 것

은 2차 세계대전이 끝난 1945년서부터

이다 허나 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 양조장의 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee) 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 크리스탈

(Cristal) 샴페인 포도주 보다 훨씬 늦게

는 시작을 하였지만 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주로 1936에 쿠베

돔 페리뇽(Dom Perignon) 샴페인 포도

주라는 명칭으로 첫 선을 보였다

1921년 빈티지로 1936년에 판매가

시작된 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 첫 300병을

영국의 사이몬 브러더즈(Simon

Brothers) 포도주 도매상에 제공하였다

이 소식을 들은 담배회사로 많은 돈을

모은 미국의 억만 장자 제임스 비 듀크

(James B Duke)는 본인 자신이 마시려

고 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 1921년 빈티지 샴페인 포도

주 100병을 주문하였다 2004년 뉴욕의

유명한 경매 회사(Auction Company) 크

리스티(Christie)에서 억만 장자 제임스

비 듀크(James B Duke)의 딸 도리스 듀

크(Doris Duke)는 그녀의 술 광(Wine

Cellar) 안에 소유하고 있던 또 부친으로

부터 유산으로 받은 1921년 빈티지

(Vintage) 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 17병을 병 당 $8000 달라 이

상으로 매각시켰다

1971년에 이란의 샤(Shah of

Iran)는 페르시아(Persia) 왕국의 건

국 2500주년 기념식을 위하여

1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 로제(Rose)를 여러 병 주문시켰

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon)

양조장은 1959년 빈티지(Vintage)

로제(Rose) 돔 페리뇽(Dom

perignon)을 단지 306병만 제조하

였다 2008년에 이란의 샤(Shah of

Iran)가 소유하였던 1959년 빈티지

(Vintage) 핑크 샴페인은 경매가 되

었고 병 당 24758 유로(Euro)를 받았다

고 한다 이란의 샤(Shah of Iran)가 소유

하던 1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 경매 가격은 지금까지 판매된 샴페인

포도주 병 당 가격으로는 가장 높은 것

이다

1981년 7월 29일에 있었던 영국의 황

태자 찰스 왕자(Prince Charles)와 래디

다이애너 스펜서(Lady Diana Spencer)

의 결혼식에서도 역시 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

가 제공되었다 그날 결혼식에 쓰여진

샴페인 포도주는 1981년에 디스고어징

(Disgorging)을 한 1961년 빈티지로 15

리터(Litre) 병 마그넘(Magnum)이었다

매 샴페인 포도주 마그넘(Magnum) 병

마다 황태자 결혼식 기념 표시 레

이블(Label)을 따로 만들었다고 한

다

사실상 1943년 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주까지 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 과 다른

모웻 에 샹동(Moet et Chandon)의

평범한 빈티지(Vintage) 샴페인 포

도주와는 별로 다를 것이 없었다

한가지 크게 다른 점은 평범한 샴

페인 포도주 병이 아닌 예전 18세

기 식 병에 담긴 것뿐이라는 이야

기이다 다시 말해서 1943년 빈티지

(Vintage)까지 돔 페리뇽 샴페인 포도주

병 안에 담긴 술은 평범한 모웻 에 샹동

(Moet et Chandon)의 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주이었고 다른 평범한 빈티

지(Vintage) 샴페인 포도주를 저장하는

기간 보다 좀더 연장시켜 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도

주가 지하 동굴 속에 저장이 되어 있었

다는 것뿐이다 1947년 빈티지(Vintage)

를 첫 시작으로 하여 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

는 처음 담글 적서부터 평범한 다른 모

웻 에 샹동(Moet et Chandon)의 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주와 별리되어 따

로 다른 방식으로 제조한다

쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 17세기 분도

(Benedictine)회 수사 돔 페리뇽(1638-

1715)을 기념하기 위한 것이다 수사 돔

페리뇽(Dom Perignon)은 에페르네

(Epernay)의 뒤 언덕으로 위치한 옷비예

(Hautvillers)에서 수도원 포도밭을 담당

하였던 사람이다 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 수사가 처음으로 샴페인 포도

주를 만들기 시작하였는지에 대한 질문

의 옳은 답을 주기는 매우 곤란하다 하

지만 수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)은

포도주를 다른 방식으로 향상시키기 위

하여 설탕을 넣고 2번째 발효

(Fermentation)를 시킨 것은 틀림 없는

사실이다 이 두 번째 발효가 바로 샴페

인 포도주가 탄생되도록 하였던 것이다

현재와 같은 샴페인 포도주의 생산은

돔 페리뇽(Dom Perignon) 수사가 서거

한지 100년이 지난 이후에서부터이다

샴페인 포도주의 근본 원리인 두 번 발

효를 처음 시작하였고 이것을 성공시킨

수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)의 많은

공헌을 기념하기 위한 것이 바로 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주이다 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장은 처음

으로 빈티지(Vintage) 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee)를 만들기 시작한 곳이

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon) 샴

페인 포도주 양조장은 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon)이라는 이름의

샴페인 포도주를 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주를 가지고 1936

년서부터 판매를 시작하였다

(다음 호에는 유럽 여행기 234편이

소개됩니다)

유럽(Europe)의 세계적 원더(Wonder)들을 찾아서 (233)

프랑스(France) 123 -가장 유명한 삼페인 포도주들 2

2012 May 11(Fri) 9김광오의 한방 이영민의 요리 한권의 책

431 -한방 봄철 양생법(1)

봄이 되면 기온이 높아지고 체온도

올라가게 되면서 피부나 말초의 혈액

순환이 증가하게 된다 봄철은 만물이

소생하고 아지랑이 피어 오르는 아름

다운 계절이지만 온몸이 나른해지고

기운이 풀어져 자칫하면 건강을 잃을

수 있는 계절이다

lsquo 불치이병 치미병(不治已病 治未

病)rsquo 이라는 말이 있다 이 뜻은 이미

병이 된 것을 치료하지 말고 병이 되

지 않은 것을 치료하라는 것이다 이

미 병이 된 것은 치료하기도 어려울뿐

더러 치료를 한다 해도 예전의 건강상

태로 회복하는 데에는 많은 시간과 노

력이 필요하니 양생법을 실천하여 병

이 오기 전에 예방하는 것이 중요하다

는 것이다

황제내경소문 사기조신대론편을 보

면 사람은 자연의 일부이고 자연과 함

께 살아가야 하기 때문에 각 계절에

따라 양생하는 법을 달리하고 있다

그 중에서 봄철의 한방양생법을 발췌

하여 설명하고자 한다

춘삼월을 발진(發陳)의 계절이라 한

다 이는 묵은 것을 떨쳐버린다는 뜻

이다 하늘과 땅이 새로워지고 만물이

영화롭게 되는 계절이다 이 시기에는

조금은 늦게 잠들고 아침 일찍 깨어나

가볍게 산보하고 옷과 머리를 느슨하

게 풀어주고 마음의 의욕을 불러일으

켜 새로운 사고를 마음껏 하고 살리는

것을 좋아하고 살생을 자제하고 베풀

되 빼앗지 말아야 한다고 말하고 있

다 이를 어기면 간(肝)의 기운을 상하

게 하여 여름에 병이 든다고 하였다

그렇다고 한의학에서는 무조건 늦게

자고 일찍 일어나는 것을 권하는 것은

아니다 각 계절별로 잠자리에 드는

시간과 일어나는 시간을 달리한다

봄철은 온기가 생(生)하고 한기(寒

氣)가 흩어지니 그만큼 활동하여도 되

는 시간이 길어지는 계절이다 또한

마음가짐이 몸으로 나타나는 것이니

마음가짐을 바르게 하는 것이 양생의

기본이 되고 이를 어길 때는 마음의

병이 몸의 병이 된다

봄철은 몸 안의 호르몬분비도 왕성

해진다 특히 봄날 따뜻하고 밝은 햇

살은 뇌를 자극해서 성호르몬의 분비

를 촉진하는데 여성들이 봄이 되면 마

음이 싱숭생숭해지는 것도 바로 이 때

문이라고 한다 우리 몸의 순환이나

대사도 왕성해지기 때문에 많은 영양

소가 필요한 시기이기도 하다 특히

겨울 동안 비타민 같은 신선한 채소

과일에서 얻어지는 충분한 영양소를

섭취하지 못한 경우라면 봄에 쉽게 피

로함을 느낄 것이다 충분한 영양공급

을 통하여 영양관리를 잘해야 한다

만물이 자라고 소생하는 계절에 가

까운 공원이나 산으로 가족과 함께 따

뜻한 볕을 받으면서 산보도 하고 이웃

들과도 항상 행복하게 생활하는 것 또

한 양생의 방법이라고 할 수 있겠다

나를 배반한 역사

김광오의 한방 컬럼김광오의 한방 컬럼

관변 사학자 국정 국사 교과서 등을

통해 개화기 선각자로 떠받들어져 왔던

김옥균 안창호 서재필 등 helliphellip 그들은

과연 21세기를 사는 우리들에게 여전히

성역의 존재로 자리하는가 하지만 그

들은 동학의 무장 운동을 무지몽매한 백

성들의 소란으로 매도하며 계몽 엘리트

에 의한 권위적인 정국 운영을 구상하는

가 하면 철저한 지역감정의 소유자였고

인간의 가치를 국가 권력의 부속물로 여

기기도 했다 이 책은 과감하게 그들의

공과를 지적한다 즉 그들이 지녔던 상

대적인 진보성과 함께 이들로부터 시작

된 한국 근대화의 왜곡된 성격이 때로는

어떻게 해방 이후의 박정희의 lsquo 근대화

담론rsquo 으로 이어지고 지금도 한국 사회

의 질곡으로 작용하고 있는지를 설파한

다

그 동안 100년의 한국사는 민족 국

가 근대화 부국강병과 같은 집단(국가)

과 집단의 이념이 지배해왔고 역사 서술

역시 그러한 시각에서 이루어져 왔다

박노자 교수는 이러한 틀에서 벗어나 인

간을 가장 우선적인 가치로 보며 지난

역사를 돌아보고 있다 기존 담론에서

국민은 국가에 대한 의무만 짊어진 채

국가를 이끄는 엘리트들에 의해 계몽되

어야 할 수동적인 존재였다면 박노자 교

수는 그 어떤 가치보다 우선하는 중심

가치로 인권 및 양심과 사상의 자유를

두고 있다

당시의 생생한 자료를 인용하며 지

식인 및 정치인들의 일상적 의식에 이르

기까지 그들의 생생한 모습을 전하는 박

노자의 lt나를 배반한 역사gt는 당시 지

식인 정치인들이 지닐 수밖에 없었던

한계와 함께 당대의 주류 정서를 함께

분석하고 있다 이 책은 그런 점에서 지

식사회학적인 가치를 담고 있다

박노자 저

이영민의 요리교실 -- 수프(Soup) 67 ---

모로칸 하리아(Moroccan Haria) 수프 - 6 인분

300g 소고기

14 컵 가르반소 콩(Chick Peas)

14 컵 렌틀(Lentil) 콩

1 개 양파

3 쪽 마늘

2 Tbsp(수프 숟갈) 올리브 기름

1 대 셀러리

1 개 당근

14 컵 코리앤더

14 컵 파슬리(Parsley)

1 tsp(차 숟갈계피가루(Cinnamon)

12 tsp(차 숟갈) 터머릭(Turmeric) 가루

1 캔(796g) 토메이토우

(Crushed Tomatoes)

3 컵 물

1 tsp(차 숟갈) 소금

고기는 큐브로 썰어 둔다 콩들은 7

번씩 따로 찬물에 씻는다 큰 냄비에

고기를 올리브 기름으로 볶아 갈색을

만든다 다른 볶는 냄비에 다진 양파

와 마늘 그리고 고기를 함께 올리브

기름으로 볶는다 양파가 부드러워 진

다음 잘게 썬 셀러리와 당근을 넣고

볶는다 야채가 부드러워 진 다음 다

진 코리앤더와 파슬리 그리고 계피가

루와 터머릭 가루를 넣고 1분간 볶은

후 고기와 합친다 토메이토우와 물을

넣고 콩들이 잘 익을 때까지 60분간

끓인다 소금으로 간을 하여 수프가

더울 적에 서브한다

10 2012 May 11(Fri) 종교 칼럼

하나님을 배우는 기쁨 43 6 장 기독교 세계관 (Christian Worldview)-서론 자연주의 이신론

퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수

61 서론

우리 인간이 살고 있는 세계는 어

디서 왔나 우주(Universe)는 누가 창

조했나 창조자 없이 스스로 존재하

나 우주는 누가 관리하나 우주는 영

원한 것인가 아니면 우주에도 종말

이 있나 우주와 인류간의 관계는 무

엇이냐 우주와 개개인 인간간의 관

계는 무엇이냐 우리는 왜 사나 죽음

후에는 어떻게 되나 이러한 질문은

누구나 하는 질문이다 세계관이라는

것은 바로 이러한 질문에 대한 답이

다 이러한 질문에 대한 답은 각자의

문화적 배경 인생철학 특히 종교에

따라 다르다 기독교 세계관과 비기독

교 세계관 사이에는 큰 차이가 있을

수 있다

본 장의 목적은 기독교 세계관을

토의 하는데 있다 그러나 기독교 세

계관의 우월성을 보이기 위해 비기독

교 세계관도 토의 하고자 한다 구체

적으로 말 한다면 다음의 질문을 하고

답을 구한다 우주는 누가 창조했나

우주는 누가 관리하나 우주 창조의

목적은 우주의 가치는 우주에는 종

말이 있나 그렇다면 앞에서 본 성경

관 신관 기독교 인생관 및 기독교 역

사관 모두 기독교 세계관의 내용의 일

부분이다

62 비기독교 세계관

비기독교 세계관은 다음을 포함한

다 자연주의(Naturalism) 이신론(理

神 Deism) 범신론(Pantheism) 및 신

세대주의(New Age) 허무주의

(Nihilism) 실존론 (Existentialism)

1)자연주의(Naturalism)

자연주의의 핵심은 자연 스스로의

존재이론이다 자연 (우주)는 일정한

신이 창조한 것이 아니고 스스로 존재

한다는 것이다 자연 속에서 일어나는

모든 것은 뚜렷한 인과관계로 인한 것

이다 자연은 닫힌(Closed Existence)

존재이며 자연속의 모든 현상은 자연

이라는 닫힌 공간 속에서 인과관계에

따라 일어난다 Roland Nash는 그의

저서 (World View in Conflict)에서

이러한 말을 했다 ldquo자연 속에서 일어

나는 모든 것은 그 자연 속에 있는 어

떤 원인의 결과다rdquo(Everything that

happens within nature has its cause

within something else that exists

within the box(nature) 한편 Sire는

그의 저서 (Universe Next Door)에서

ldquo 갇힌 자연 체제는 무정하고 깨지지

않는 인과관계로 얽혀 있다rdquo (Closed

system is linked by an inexorable

unbreakable linkage of cause and

effect) 즉 자연의 창조 혹은 자연의

삶에서 신 (god) 의 자리가 없다는 것

이다 Nash 는 자연주의의 특징을 말

했다 첫째 자연은 인간이 관측할 수

있는 모든 현상의 집계다 즉 보이지

않는 것은 제외된다는 것이다 영적

세계는 자연이 아니라는 것이다 둘

째 자연은 영원하며 자연 외의 어떠

한 힘에 의존하지 않는다 즉 자연 밖

의 신이 없다는 이론이다 Carl

Sagan이라는 천문학자는 이러한 말

을 했다 ldquo우주만이 존재하고 존재했

고 존재 할 것이다rdquo (The cosmos is

all that is or was or ever will be)

셋째 자연은 스스로 설명하는 결정적

체제(self-explanatory deterministic

system)다 넷째 자연은 오직 과학적

방법으로만이 이해할 수 있다

자연주의의 허점은 분명하다 첫째

자연주의는 분석방법 자체의 한계성

때문에 일반적이고 정규적 현상밖에

모른다는 한계성이 있다 불규칙적 현

상은 분석대상이 안된다 둘째 자연

주의는 영적 세계를 모른다 셋째 가

장 심각한 한계는 자연주의 세계 안에

서의 인간의 위치가 불투명하다 즉

자연주의를 통해 자연을 이해 하는데

는 한계가 있다

2)이신론(Deism)

자연 창조와 관련된 또 하나의 이

론은 이신론(理神 Deism)이다 16세

기의 프랑스인 Pierre Viret가 그의

저서 Instruction Chretienne(1564)

에서 이신론을 거론했다 그 후 17세

기 및 18세기에 영국에서 많이 알려

진 이론이다 이 이론에 기여한 주요

저서는 Herbert Cherbury (1583-

1648)의 De Veritas (1624 진리에

대한 연구) John Toland (1670-

1729) 의 Christianity Not

Mysterious (1696) Mattew Tindal

(1657-1733)의 Christianity As Old

As Creation (1736)이었다 유럽 대

륙에서는 Barukh Spinoza (1632-

1677) Immanuel Kant (1724-

1804) 등이 이신론 토론에 참여했다

미국의 Benjamin Franklin(1706-

1790) 및 Thomas Jefferson (1743-

1826) 도 이신론자였다고 알려져 있

다

이신주의의 특성을 정리하자 첫

째 자연주의와는 달리 이신주의는 창

조자 신(god)을 믿는다 둘째 이 신은

만물을 창조한 세상 만사에 개입을 안

한다 셋째 자연은 시계와 같이 일정

한 메카니즘에 따라 스스로 운영된다

넷째 신을 아는 밥법은 인간의 이성

(Reason)이다 사람의 이성이 개발될

수록 신에 대한 이해가 쉬워진다 성

경에 있는 신의 계시는 믿지 않는다

다섯째 예수님이 인간의 일상 생활에

개입한다는 것은 믿지 않는다 여섯번

째 초자연적 현상 및 기적같은 현상

은 믿지 않는다 따지고 보면 이신주

의는 창조주 신을 제외하면 자연주의

와 매우 유사하다 원래 이신주의는

당시 교회와 목회자에 대한 불만으로

부터 구상된 세계관이다 신부들이 신

비주의를 악용해 신자들로 하여금 신

부들의 권위에 복종하게 한 것을 비판

했다 이신주의의 허점은 창조주가 피

조물을 관리 안 한다는 것은 논리적으

로 모순이다

2012 May 11(Fri) 11 불어 칼럼

박희균의 촌철살인

마지막 칼럼

옛날 옛적에 이름 높은 노스님과 젊은

제자 스님이 길을 떠났다

산을 넘어 개울에 도착하니 간밤에 내

린 비로 징검다리가 사라졌는데 웬 젊은

여자가 안절부절못하고 있었다

lsquo 친정아버님이 위독하시답니다 스님

저 좀 업어서 건네주십시오rsquo

젊은 스님이 말했다

lsquo 사정은 딱하오나 출가수행 중인 몸이

라 돕기 어렵습니다 잠시만 기다리면 물

이 줄어들 듯하니helliprsquo

그런데 젊은 스님의 말이 끝나기도 전

에 노승이 장삼 가사를 훌훌 벗어 던지고

잠방이 바람으로 여인을 훌쩍 업고 개울

을 건너기 시작했다

젊은 스님은 노승의 두 손이 닿은 풍

만한 엉덩이와 노승의 등을 지그시 누를

여인의 봉긋한 가슴을 생각하자 절로 얼

굴이 화끈해졌다

lsquo 출가수행 중에는 여색을 멀리하라고

그렇게 잔소리를 해대더니 젊은 여자에

게 냉큼 잔등을 들이미는 꼴이라니helliprsquo

젊은 스님은 부아가 치밀었지만 아무

말도 못 했다

그날 저녁 도저히 참을 수가 없었던

젊은 스님이 노승에게 비꼬듯이 물었다

lsquo 스님 출가수행 중에는 여색을 멀리

해야 한다고 하셨는데 스님처럼 젊은 여

자와 몸을 부대껴도 불심이 흔들리지 않

을 정도가 되려면 얼마나 수행 정진해야

합니까rsquo

그러자 노승이 엷은 미소를 지으며 말

했다 lsquo 나는 그 여인을 개울 건너편에 내

려놓았거늘 너는 여태 업고 있구나rsquo

필자는 lsquo K-Pop K-Pooprsquo 칼럼으

로 수많은 비난을 받았다

이미 본 칼럼난을 통해 밝혔듯 비록

칼럼이란 것이 사실을 보도하는 기사가

아니라 개인의 생각을 풀어놓는 글이고

또 필자가 선한 의도를 가지고 있었다 하

더라도 사실을 정확히 확인하지 않고 글

을 작성함으로써 여러 사람에게 상처를

준 것은 분명히 필자의 잘못이다

그래서 칼럼을 통해 몬트리올 15세2

세 학생유학생들에게 유감을 밝히고 재

발 방지를 약속했으며 이후 칼럼 작성에

주의를 기울여왔다

그런데 지난주 lsquo 슈퍼 고양이rsquo 칼럼을

놓고 시비 거는 듯한 댓글이 올라왔다

이미 작년 12월에 끝난 K-Pop 문제

로 아직까지 필자에게 앙심을 품은 사람

이 ndash 어떻게 보면 필자도 피해자인데 -

있는 모양이다

그 댓글에 일일이 답할 가치를 못 느

끼지만 만약 그 댓글을 쓴 사람이 정말로

필자의 K-Pop 칼럼 때문에 피해를 본

학생이라면 다음과 같은 각오로 K-Pop

활동에 더욱 매진하기 바란다

마리아노폴리스 세젭 한국학생클럽의

이 모 양이 페이스북에서 울분을 토하며

한 말이다

ldquo진짜 열심히해서 당당하게 저아저씨

에 말을 후회하게 만들꺼에요rdquo

그렇다 진짜 열심히 해서 lsquo 시대착오

적인 비판아닌 비판rsquo 을 한 이 lsquo 어이없는

아저씨rsquo 를 부끄럽게 해주기 바란다

우선 그 전에 한글 맞춤법 띄어쓰기

공부부터 하고

필자는 K-Pop을 주도한다는 15세2

세 학생들이 페이스북에 올린 글을 보면

서 그들이 우리 기성세대를 얼마나 하찮

고 우습게 여기며 깔보고 멸시하는지 우

리 기성세대가 그들을 얼마나 몰랐는지

소스라치게 놀랐다

내가 보고 들었던 lsquo 명문학교 다니는

예쁘고 착하고 신앙심도 깊은 누구 이

사 어느 장로의 자녀rsquo 가 쓴 글이라고는

도저히 믿을 수 없는 글이었다

그래서 한인 단체장들이 lsquo 차세대 육

성rsquo 운운할 때마다 솔직히 서글프다

lsquo 지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰

百勝)rsquo 이란 말은 반드시 적과의 싸움에

만 적용되지 않는다

몬트리올 차세대의 필요와 욕구를 알

아야 그들을 도와줘도 도와줄 것 아닌

가

그들이 페이스북에 올린 글을 보라

섣불리 멋모르고 덤비면 그들로부

터 lsquo 어른들은 주제넘게 간섭하지 마

슈rsquo 핀잔이나 듣는다

이번 마지막 칼럼에는 불어판이 없다

사실 필자가 이 lsquo 마지막 칼럼rsquo 을 쓰는

이유가 실없는 댓글 때문은 아니다

손가락 관절염이 점점 심해지면서 자

판을 좀 오래 두드린다 싶으면 손가락이

붓고 아프고 그런 증세가 점점 잦아지는

것 같아서 벌써 3주 전에 한카타임즈에

그만두겠다고 통보했다

원래 예정했던 100회를 3분의 1 정도

밖에 못 채운 상태에서 그것도 필자를

대신하여 자신의 생각과 포부를 독자들

과 나눌 후임도 없이 이 지면을 떠나는

것이 못내 아쉽지만 이 또한 필자의 헛된

욕심이리라

젊은 아낙을 내려놓는 고승처럼 이제

는 이런 것 저런 것에 연연하지 않고 떠

나련다

그동안 부족한 글을 읽어주신 여러분

께 머리 숙여 감사드립니다

12 2012 May 11(Fri) 광고

Mon Tue Wed Sat 10-19 (10am ndash 7pm)Thu Fri 10-20 (10am ndash 8pm)Sun 12-18 (12pm ndash 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeautygmailcom(514)846-8880

매월 첫번째 일요일은 쉽니다

메이크 업(결혼 졸업 파티)네일아트매직 세팅 펌

학생 디스카운트

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

2012 May 11(Fri) 3교민 소식 캐나다 소식

캐나다인들에게 피할 수 없는 숙명과

도 같은 것 바로 세금이다 파리에서 일

하거나 혹은 오지 여행 가이드를 하면

서 번 수입에 대해서도 세금을 내야 한

다 자칫 실수로 누락한다면 나중에 벌

금폭탄을 맞을 수 있다 해외 소득에 대

한 세금 꼭 알아야 할 숙지사항을 점검

했다

외국에서 번 수입도 세금 대상이다

ldquo캐나다 거주자들은 어느 곳에서 돈

을 벌든지 관계없이 캐나다에 세금을 내

야한다rdquo고 KPMG 회계사인 조지나 톨

스탐(Georgina Tollstam)은 말한다 외

국에서 살거나 여행을 하더라도 수입이

있는 캐나다 거주자라면 세금납부 의무

가 있다 외국에서 벌어들인 돈에 대해

세금납부 여부를 결정할 때 가장 중요한

기준은 ldquo실제적 거주자rdquo 이다 캐나다

국세청(Canana Revenue Agency)은

외국 거주자의 세금납부문제에 대한 상

세한 조항들을 웹사이트에서 제공하고

있다 예를 들어 본인이 세금납부 대상

이 되는지도 확인해볼 수 있다

CRA는 캐나다에 거주 연계를 유지

하고 있다면 rdquo실질적 거주자rdquo로 정의한

다 이것은 직업 때문에 캐나다 외 지역

에서 일시적으로 머물지만 집과 가족이

캐나다에 있고 캐나다 운전면허증을 가

지고 있는 사람을 의미한다 세금납부를

하지 않기 위해서는 캐나다와의 연결고

리를 끊어야 한다 거주지를 없애고 아

무런 연관이 없다는 것을 보여줘야 한다

는 뜻이다 톨스탐( Tollstam)은 ldquo과거

CRA는 비거주 여부를 결정짓는데 2년

기간을 두었다 그러나 현재 그 조항은

삭제되었다rdquo며 ldquo최소18개월에서 24개

월 사이 동안 캐나다를 벗어나 있었다면

현재는 비거주자로 여겨진다rdquo고 말했다

외국에서 낸 세금관련 서류와 영수증

은 꼭 보관해야 한다

캐나다의 세율이 높지만 더 높은 국

가도 있을 수 있다 외국에서 번 수입이

있다고 가정해 보자 그것에 대해 캐나

다 보다 높은 세율을 적용받아 이미 세

금을 냈다면 캐나다에 별도 세금을 낼

필요는 없다 톨스탐(Tollstam) 은 ldquo수

입에 대해 신고를 하고 다른 나라에 세

금을 지급했다는 것을 증명하는 서류를

꼭 보관해야 한다rdquo며 rdquo세무 당국은 세금

납부 증거를 원한다rdquo고 말했다

비거주자들도 캐나다에서 돈을 벌고

있는 한 세금이 부과된다

캐나다 비거주자들도 세금에 예외는

없다 예를 들어 네덜란드에 살고 있는

사람이 석달 정도 캐나다에 머물면서 수

입이 있으면 어떨게 될까 답은 lsquo 세금을

내야 한다rsquo 는 것이다 비거주자이면서

정기수익과 배당금 등을 받는 경우에도

고정금리에 따라 세금이 부과된다

-엔진 오일 교환

-브레이크

-전기전자 및 일반 수리

-에어컨 가스 충전

페레스 이스라엘 대통령 加방문

하퍼 총리와 회담

KOWIN 제2차 교육 세미나-퀘백 대학시젭학생 학비 지원 정책 (Loan amp Bursaries)

KOWIN 몬트리올은 오는 5월 19일

토요일 2시 한인회관에서 퀘벡 내의 대

학 및 시젭 학생들의 학비 지원 정책에

관련한 교육세미나를 개최한다 대학 등

록금 인상과 그에 따른 학생들의 시위가

심각한 캐나다 사회문제로 부상되고 있

는 이 시점에서 이번 코윈 몬트리올 교

육세미나는 모든 이민자들이 누릴 수 있

는 퀘벡정부의 학생 학비지원프로그램

에 대한 상세한 정보를 제공하고 경험

담을 나누는 시간을 가질 것으로 기대된

다 학비 정부보조금 세금 수입 등으로

순위를 매겨 캐나다에서 가장 교육비용

부담이 적은 주로 뽑힌 퀘백주임에도 불

구하고 아직도 많은 한인부모들이 자녀

들이 지원받을 수 있는 정부 보조금이나

학자금 대출에 대한 정보가 부족한 것이

현실이다

이번 세미나에서는 퀘벡 정부가 제공

하고 있는 학자금 대출과 정부 보조금

(loan amp bursary)을 신청하는 방법과 그

에 따른 지원자격 및 학생의 경제적 사

회적 위치에 따른 다양한 혜택들을 소개

하고 이민자 뿐만 아니라 유학생의 신분

으로서도 학비 감면 지원을 받을 수 있

는 여러 서비스들에 대한 소개를 하게

될 것이다 즉 대학 등록금에 대한 부담

을 덜 수 있는 유용한 정보를 제공받을

수 있는 좋은 기회이다 뿐만 아니라 현

재학생들과의 간담회를 통해 맥길과 콩

코디아 등 퀘백소재 대학들의 다양한 장

학금 제도와 학비보조금에 대한 정보 및

경험담을 함께 나누는 뜻깊은 시간을 가

지고자 한다 학부모와 학생들의 많은

관심과 참여를 바란다 또한 차세대 코

윈 몬트리올의 lsquo 멘토와의 디너rsquo 두 번째

모임이 5월 하순경에 있을 예정이다 관

심있는 분들은 코윈 웹사이트

(wwwkowinmontrealcom)를 통해 참

가 신청을 하시기 바란다

문의 kowinmtlgmailcom

438-885-9216

스티븐 하퍼 캐나다 총리와 캐나다를

방문 중인 시몬 페레스 이스라엘 대통령

은 7일(현지시간) 오타와에서 정상 회담

을 열고 양국 간 교역 및 안보 현안에 대

해 논의했다고 현지 언론들이 전했다

페레스 대통령은 5일 간 일정으로 캐

나다를 국빈 방문하기 위해 전날 오타와

에 도착했다

하퍼 총리와 페레스 대통령은 하원

의사당에서 열린 회담에서 양국 관계가

견고하게 유지되고 있다고 평가한 것으

로 전해졌다

페레스 대통령은 캐나다가 이스라엘

의 훌륭한 친구라고 말했다

회담에서 두 정상은 불확실한 안보

환경과 평화 및 안보의 주된 수단으로

외교의 중요성에 대해 논의했다고 총리

실이 전했다

페레스 대통령의 캐나다 방문을 통해

양국은 교역과 기술 협력 관계를 특히

강화하게 될 것이라고 언론들이 전했다

페레스 대통령은 8일 데이비드 존스

턴 캐나다 총독과 회담하고 기술혁신과

교육 협력에 대해 집중 논의할 예정이

다 이 자리에서는 캐나다 왕립학회와

이스라엘 과학인문 아카데미 간 교류 협

력 양해각서도 체결된다

해외소득 세금납부 해야

4 2012 May 11(Fri) 캐나다 소식

몬트리올의 lsquo 국경 없는 연대rsquo 는 이민

자 특히 불법체류자들을 돕는 단체다

관련 분야에서 널리 알려진 이 단체는 모

든 불법체류자의 합법화를 주장한다

ldquo다른 사람보다 더 많은 권리를 가진

사람은 없습니다rdquo 국영 없는 연대의 회

원 로잘린드 왕의 말이다

로잘린드와 같은 사람들은 캐나다와

같은 서구 국가로 가난한 사람들이 이주

하는 것은 남북반구의 경제적 불균형에

서 비롯된다고 본다 불법체류자가 겪는

어려움은 겪어보지 않은 사람은 상상할

수조차 없다 의료보험을 비롯한 사회보

장제도는 아예 접근이 불가능하다 지극

히 불안정한 삶의 연속이다

그러나 캐나다에는 25만에서 50만 명

에 이르는 사람이 이 수렁에 빠져 있고

몬트리올에도 그런 사람이 4만 명이나

된다

로잘린드 왕은 우리 경제의 상당 부분

이 불법체류자에 의존하고 있지만 불법

체류는 불체자 본인은 물론 그의 가족에

게도 심리적인 면에서 부정적인 영향을

초래한다고 설명했다

ldquo불법체류는 계속 되풀이되는 꿈 같아

요 복도에 있는데 아무 문도 열리지 않

고 열 수도 없어요 그런 식으로 우울증

에 빠지는 경우도 있습니다 두려움 고

통 아무도 신뢰할 수 없다는 외로움 등

이 아이들과 부모들에게 미칠 영향을 상

상해보세요 게다가 신분은 불안정합니

다 이들은 무슨 일을 당하든 그 누구에

게도 호소할 길이 없습니다 잘못하면 추

방당합니다 이런 식으로 캐나다에서는

이런 불안정한 삶이 당연시되고 있습니

다rdquo

국경 없는 연대의 회원이자 사회운동

가인 야기 싱은 캐나다에서 모든 불법체

류자를 추방한다면 경제에 부정적인 영

향이 있을 것이라고 주장했다 ldquo이 사람

들도 세금을 내고 일하고 열심히 삽니다

이 사람들을 도와주고 인간의 존엄성을

보장하고 삶이 개선되도록 도와줘야 합

니다 올바른 제도를 정착시키고 그들에

맞서는 대신 모든 사람들 사이에 연대감

을 조성해야 합니다rdquo

국경 없는 연대 회원들은 자신들이 대

세에 역행한다고 느낄까

로잘린드 왕의 말을 들어보자

ldquo현 정부 하에서는 그렇죠 하지만 사

람들을 불법체류자와 시민으로 구분하는

것은 구시대적인 발상이라고 확신합니

다rdquo

불법체류자가 경제의 상당부분 담당

1면에 이어서

지난해 한인 주요업종들이 경기부진으

로 고전한 것으로 밝혀졌다 부동산 업종만

국내 건축경기 활기와 함께 홀로 쾌청했다

올해는 매상이 다소 나아질 것으로 기대되

는 가운데 한인 2세들이 사회에 본격 진출

하면서 치과 병원 회계사 등의 전문직 진

출이 늘어나고 있는 것은 바람직하다는 평

가다

작년 개인소득세 신고가 4월말로 마감

된 가운데 회계사들에 따르면 편의점 식

당 세탁소 보험 및 재정 여행관광업 등

대부분의 한인 업종들이 우울한 한해를 보

냈다 그나마 부동산은 꾸준히 경기가 좋아

웃을 수 있었다

김명숙 회계사는 3일 ldquo편의점들은 전년

에 비해 매상이 적게는 5에서 많으면

10까지 감소했다 담뱃값은 오르고 마진

은 떨어져 굉장히 고전했다 식당 미장원

들도 마찬가지다rdquo고 말했다

보험재정 분야도 어려움을 겪었다 김

회계사는 ldquo유학이민이 감소하고 편의점이

부진하면서 한인들이 씀씀이를 줄여 다른

비즈니스들도 연쇄적으로 힘들었다rdquo면서

ldquo노후준비와 자녀대책은 많이 신경 쓰는

편이나 호주머니 사정이 안 좋아 어쩔 수

없었다rdquo고 설명했다

휘발유 가격이 고공행진을 하면서 소비

가 위축돼 세탁업종 매상도 감소했다

이계성 회계사는 ldquo기름값이 뛰면서 소비

자들이 그 만큼 돈을 절약하기 위해 세탁

등을 줄였다 편의점은 어려워도 특별한 대

안이 없어 유지하는데 만족한 모습이다rdquo고

말했다

한국에서의 유학 이민 여행이 줄어들

면서 음식점들도 영업부진에 허덕였다 한

류 덕에 최근 외국계 손님들이 늘어나는 것

은 그나마 다행이다

이 회계사는 ldquo블루어 한인타운 식당들이

손님 감소로 고전하나 외국인들이 늘어 서

바이벌은 하는 모습이다rdquo라며 ldquo환율 상승

등으로 유학이 감소하면서 랭귀지스쿨도

힘들어 했다 대안이 필요한데 2세들이 전

문직에 꾸준히 진출하는 것은 바람직한 현

상이다rdquo고 강조했다

사진 토론토 노스욕 한인 밀집 지역

lt캐나다 조선gt

SCHL의 분석가 다비드 랑 씨는

지난 4월에 대형 콘도 몇 채가 기공

됨으로써 전체적으로 수치가 올라갔

는데 이는 그만큼 콘도 건축이 다양

하게 진행된다는 의미라고 설명했

다

콘도 신축의 경우 올해 초에는 소

강상태였다가 갑자기 폭증세를 보이

고 있다 다비드 랑 씨는 2012년의

신축 콘도 물량이 1만 호는 넘지 않

을 것이라고 내다봤다 광역 몬트리

올의 경우 작년에 모두 12781호의

콘도가 신축된 것으로 조사됐다

몬트리올에서는 콘도 신축이 1분

기의 소강 상태에도 불구하고 지금

까지 27의 증가세를 보였다 방끄

나씨오날의 경제 전문 수석 마르끄

뺑소노 씨는 건축 과열로 lsquo 노란불rsquo

이 켜질 수 있다고 우려했다 ldquo걱정

스럽습니다 콘도 공급 과잉으로 이

어질 수도 있죠 건설회사들이 이미

완공된 건물을 분양하지 못하는 사

태로 이어질 수도 있지 않을까 걱정

됩니다rdquo

그러나 콘도 열풍은 올해 말까지

수그러들 것으로 보이지 않는다 지

난 4월만 해도 빌-마리 지역에 10

동 총 1600호의 콘도 신축이 발표

됐고 몬트리올 도처에 걸쳐 대형 콘

도 10여 동의 설계 작업이 한창 진행

중이다

그러나 SCHL의 다비드 랑 씨는

현재의 콘도 열풍에 대해 걱정할 이

유가 없다고 밝혔다 신축 콘도의 분

양 역시 늘어나고 있기 때문이다 랑

씨는 광역 몬트리올에서 작년 1분기

에 1299호 올해 1분기에는 1587

호의 신축 콘도를 판매했다 ldquo몬트리

올의 경우 걱정할 이유가 없습니다

신축 콘도 판매는 매우 수월하게 진

행되고 있습니다rdquo

콘도 신축 과열로 가장 큰 우려를

낳는 곳은 토론토다 경제 전문가들

은 토론토의 콘도 열기에 대해 한 목

소리로 우려를 쏟아내고 있다 스코

샤 은행의 데렉 홀트 씨는 분양되지

않고 비어 있는 신축 콘도의 비율이

기하급수적으로 늘어나면서 유령 도

시가 생겨날까 걱정된다고 말했다

지난 달 퀘벡 주에서는 5만 5천

호가 신축에 들어가 작년에 비해

565가 늘어났고 온타리오 주는 9

만 5천4백 호로 122가 늘어났으

며 캐나다 전국의 신축 물량은 24만

4천9백 호로 파악됐다

그렇다면 전매(기존 건물 재판매)

시장은 어떨까 광역 몬트리올 부동

산조합에 따르면 지난 달에 신기록

이 수립됐다고 한다 전체적으로 기

존 콘도의 거래가 16 증가했는데

11개월 연속 상승세를 기록했다

평균가격은 단독주택 27만 2천

달러 (3 상승) 콘도 22만 3천950

달러 (2 상승) 2~5세대용 다가구

주택 41만 2천 달러(6 상승)으로

조사됐다 매물 역시 작년 같은 기간

에 비해 10 늘어나 총 2만 9천 채

가 시장에 나왔다

한인 업종 lsquo울고rsquoㆍ부동산 lsquo웃다rsquo 부동산 업종만 국내 건축경기 활기와 함께 홀로 쾌청

2012May 11(Fri) 5캐나다 소식

앞으로 시의원들은 공금으로 단풍시

럽을 먹으러 가거나 칵테일 파티와 안마

를 즐기는 것을 아련한 추억으로 간직하

게 됐다 로랑 레사르 시지방자치구 행

정 담당 장관은 시정 참여 정당에 대한

지원액을 늘이는 대신 지출을 엄격히 관

리하겠다고 밝혔다

ldquo시민들은 자기들이 낸 세금으로 시의

원들이 칵테일을 마시거나 당원들끼리

식사를 하고 친목을 다지는 행위를 납득

할 수 없습니다 그런 활동은 정당 후원

자들이 낸 기부금으로 해야 합니다rdquo 레

사르 장관의 지적이다

시정부를 뒤흔들어놓은 시지방자치

구 행정부의 보고서는 시 정당이 연구조

사 및 사무직원 인건비로 지출한 비용 가

운데 합법적인 금액은 전체의 2에 불

과했다고 지적했다 레사르 장관은 일부

시청이 시의원들의 안마 비용까지 지원

한 데 대해 놀라움을 금하지 못했다고 밝

혔다

여러 도시의 시청은 한 목소리로 공금

지출에 관한 관련 법규가 명확하지 않다

고 볼멘 소리를 냈고 지원금이 없으면 시

정당의 활동이 타격을 받을 수 있다고 우

려했다 그러나 레사르 장관은 법률에 불

명확한 부분이 없지는 않지만 시의원 후

보들의 단풍시럽 하우스 회식비를 지원

하는 문제는 법률 조항을 따질 필요조차

없다고 일침을 놓았다

레사르 장관은 공금 지출에 관한 관리

감독을 강화하는 동시에 선거 시 득표수

에 따라 시 정당 지원금을 늘리겠다고 밝

혔다 현재는 몬트리올과 퀘벡 시만이 소

속 정당에 1표당 35센트를 지원하고 있

으나 앞으로는 지원액도 늘고 지원 범위

도 여타 대도시로 확대될 예정이다

레사르 장관은 이와 동시에 주 총선을

암시하는 발표도 했다 특별 재정 지원

프로그램을 통해 퀘벡 시의 수도관 정비에

7억 5천만 달러를 투입한다는 것이다

레사르 장관은 자유당 정부가 4억 6천

2백만 달러를 지원한다고 밝히면서 총

공사비의 4분의 1을 담당하는 도시는 지

원금을 받을 수 있다고 밝혔다

사실 이 프로그램은 지난 2008년 경

제위기 발발 직후에 발표됐던 프로그램

의 연장선상에 있다 이 프로그램을 통해

3백 개 시가 수도관 정비 명목으로 6억 3

천3백만 달러를 지원받았다

퀘벡 전역의 시청은 이 발표를 일제히

환영했다 지난 2008년에 3천4백만 달

러를 지원받았던 몬트리올은 새로운 지

원금 덕분에 재정에 숨통이 틔게 됐다고

밝혔다

퀘벡 주 총선에 관한 소문이 떠도는

가운데 자유당 정부의 장관 2명이 몬트

리올 생-로랑 구에 자리잡은 수도관 제

작사 이뻭스(IPEX)사에서 위에 언급된

특별 지원책을 발표했다

시의원 외유 경비 지원 축소

ldquo돈 없어 공관 팝니다rdquo외교부 40개 해외 관저 매각

연방정부의 압박살림이 급기야 해

외 공관에도 불똥이 튀고있다

연방 외교부는 3일 ldquo긴축 예산 편

성에 따른 비용 절감 대책의 하나로

해외 공관의 보유 자산 매각에 나설

방침rdquo이라고 밝혔다

외교부는 이를 위해 해외 공관의

관저 40곳을 매각키로 하고 구체적

대상을 검토 중이라고 덧붙였다

외교부는 정부의 재정적자 해소

대책에 따라 향후 3년 간 1억6천800

만 달러의 예산을 감축할 계획이다

이번 관저 매각으로 외교부는 8천

만 달러의 현금을 마련 부처 운영자

금으로 활용할 수 있을 것으로 기대

하고 있다

예산 긴축 여파로 외교부는 올들

어 독일 일본 이란 말레이시아 방

글라데시에서 비자발급 업무를 전담

하는 영사 사무소를 폐쇄했으며 미

국에서도 앵커리지 필라델피아 피

닉스 랠리 주재 총영사관을 각각 폐

쇄할 예정이다

또한 외교부는 최근 예산 절감 방

안으로 본부와 해외 공관이 보유 사

무실이나 관저에 전시 중인 예술품

22건을 매각할 계획을 세웠다가 시

행 직전 존 베어드 장관의 최종 지시

로 이를 취소한 바 있다

캐나다의 아프간 전투임무 종료와 함께

lsquo 외상 후 스트레스rsquo 에 시달리는 참전병사

들의 문제가 심각한 사회문제로 부상하고

있다

귀국 후 군대 근무를 계속하는 중 자살하

는 병사가 늘고 있는 것

캐나다 국방부는 지난해 군내에서 남성

19명 여성 1명 등 모두 20명이 자살했다고

밝혔다

이같은 사실을 지난 1일 밝힌 국방부는

ldquo전년도 12명보다 늘어난 수치이지만 군내

자살 사건이 증가하는 추세로 해석할만한

증거는 되지 못한다rdquo고 강변했다

국방부는 군내 자살률이 일반 시민 자살

률보다 여전히 낮은 수준이라고 덧붙였다

이와 관련 캐나다통신은 군의 아프가니

스탄 전투임무 종료와 함께 수 천여명의 병

사가 지난해 귀환했다고 말했다

국방부는 이와관련 ldquo병영자살이 아프간

참전군에만 국한 된 것이 아니다rdquo며 ldquo귀환

병사들을 대상으로 정신 질환 관련 진단 및

진료 과정을 철저히 실행하고 있고 2009

년부터 심리 치료 상담 과정을 의무적으로

거치도록 하고 있다rdquo고 설명했다

캐나다 軍 병영 자살 심각 작년에만 20명

6 2012 May 11(Fri) 캐나다 소식 변은숙의 함께 읽고 싶은 시

국내 중소기업들의 경기 전망이 4월 들어

전달 대비 다소 어두워진 것으로 나타났다

하지만 전반적인 상황이 비관적인 것은 아니

다

4월 캐나다 자영업자연대(CFIB) 전국 기업

지표(Business Barometer Index BBI)는

664로 전월에 비해 13 포인트 떨어졌다

BBI가 50 이상이면 내년 경기가 강세를

띨 거라고 예상하는 경영인이 경기 후퇴를 점

치는 사업주보다 더 많다는 의미다 때문에

BBI가 주춤했다고 해서 이를 곧장 불황으로

해석하는 것은 무리가 있어 보인다

연대 관계자들은 ldquo지표에 다소 변화가 있

었지만 전체적인 상황을 고려할 때 기업 환

경은 여전히 안정적rdquo이라고 밝혔다 지역별로

보면 앨버타주(733)와 사스케추완주(721) 중

소업체 경영인들의 경기 전망이 가장 밝았다

3월 약진했던 온타리오주(671)는 조정기

에 들어간 모습이다

BC주의 BBI는 669로 3월 조사 때보다 2

포인트 높아졌다 향후 경기 호전에 대한 기

대감이 늘어난 결과다 제조업 성장률이 주춤

하는 상황이지만 기업가들의 자신감은 크게

훼손되지 않았다 제조업 BBI는 745로 다른

업종에 비해 월등했다 반면 소매 부문 BBI는

658에 그쳤다

고용 시장 전망은 긍정과 부정이 교차한다

사업주 중 21가 향후 34개월 내 고용을 늘

리겠다고 답했다 감원 계획이 있는 업체는

12였다

CFIB는 현 상황에 대해 후한 점수를 주고

있다 관계자들은 ldquo지난 해 같은 시기와 비교

할 때 관련 지표가 호전됐다rdquo고 진단했다

畵家 뭉크와 함께

이승하

어디서 우 울음소리가 드 들려

겨 겨 견딜 수가 없어 나 난 말야

토 토하고 싶어 울음소리가

끄 끊어질 듯 끄 끊이지 않고

드 들려와

야 양팔을 벌리고 과 과녁에 서 있는

그런 부 불안의 생김새들

우우 그런 치욕적인

과 광경을 보면 소 소름 끼쳐

다 다 달아나고 싶어

도 同化야 도 童話의 세계야

저놈의 소리 저 우 울음소리

세 세기말의 배후에서 무 무수한 학살극

바 발이 잘 떼어지지 않아 그런데

자 자백하라구 내가 무얼 어쨌기에

소 소름 끼쳐 터 텅 빈 도시

아니 우 웃는 소리야 끝내는

끝내는 미 미쳐버릴지 모른다

우우 보트 피플이여 텅 빈 세계여

나는 부 부 부인할 것이다

퀘벡민주당 전당대회장 밖에서 4~5일(현

지시간) 밤사이 등록금 인상에 반대하는 대학

생들과 경찰 간에 충돌이 벌어져 9명이 다치

고 106명이 연행됐다고 관리들이 지난 5일

밝혔다

약 하루동안 치열한 협상을 벌였던 대학생들

과 퀘벡주 당국은 밤사이 발생한 격렬 시위 후

등록금 인상에 대한 잠정합의안을 타결했다

이날 시위에서 대학생들은 투석전을 벌였

고 이에 경찰은 최루가스와 고무탄으로 맞서

시위자 6명과 경찰 3명이 부상했다

학생 중 3명은 머리에 상처를 입고 병원에

옮겨졌으나 생명에는 지장이 없는 상태라고

관리들은 전했다 그러나 학생 중 한 명은 실

명했다

프랑스어권인 퀘벡주에서는 지난 2월 중순

부터 등록금 인상에 반대하는 전례없는 시위

가 벌어져 왔으며 쟝 샤레 퀘벡주 총리는 이

날 모든 이들이 안도할만한 합의에 도달했다

고 말했다

이날 잠정합의안은 등록금을 7년간 1천

780달러 즉 연간 약 254달러 인상한다는 것

으로 1천780달러가 인상될 경우 연간 등록

금은 4천달러에 달하게 된다

또 대학 자체가 부과하는 수업료 등 추가

비용 인상 폭도 똑같이 줄이도록 해 대학들이

운영비 재검토 등을 통해 허리띠를 졸라매도

록 했다

퀘벡 등록금 인상 잠정합의 연간 4천불

국내 중소기업 lsquo기지개rsquo

연방정부가 일부 국가 주재 대사관의 비자

수속 업무 중단을 결정하면서 유학생 유입에

도 영향을 미치고 있다

최근 정부는 예산 절감을 이유로 독일 일

본 이란 말레이시아 방글라데시 등 5개 국

가의 대사관에서 이뤄지는 비자 수속 업무를

중단했다 여기에 한국은 포함되지 않았다

비자 수속 업무 중단에 따라 이들 공관에

접수된 신청서의 심사는 제3국에서 이뤄진다

그 예로 일본 주재 캐나다 대사관에 비자를

신청하면 신청서는 필리핀 마닐라에 이관되

며 그곳에서 발급 심사가 이뤄진다 이에 따

라 비자 발급이 지연되고 있다

이에따라 유학생들이 재원충당에 큰 몫을

차지하는 학교들은 난색을 표하고 있다 비자

신청 지연으로 제 날짜에 입국하지 못하거나

아예 입학 신청을 취소하는 학생이 늘고 있기

때문이다

유학생 교육 프로그램을 제공하는 캐나다

공립학교 협회-인터내셔널(CAPS-I)의 브렌

트 풀 회장은 CBC와의 인터뷰에서 정부가 갑

자기 업무를 중단해 피해가 잇따르고 있다고

전했다

폴 회장은 ldquo2주였던 수속 기간이 13주로

갑자기 늘었다rdquo며 ldquo학생 비자 발급을 희망하

는 유학 준비생들이 캐나다가 아닌 다른 국가

로 눈을 돌리지 않을까 우려된다rdquo고 말했다

풀회장은 또한 ldquo캐나다는 유학생을 통해

연간 65억달러의 경제 수익을 창출하고 있는

국가rdquo라며 ldquo(비자 발급 지연 사태가)지속되면

경제에도 악영향을 미칠 것rdquo이라고 주장했다

연방 일부국가 비자업무 중단 한국은 열외

-1984년 중앙일보 신춘문예 당선작인 이 시는 그당시 게으르게 은유 하던 문학인들과 독자들의 정신을 일격에 깨우는 힘을 가지고 있었다 프로이드의 억압되어있는 무의식이 발표된 즈음에 유럽의문화는 뭉크라는 화가를 통해서 까닭을 알 수 없는공포를 형상화 시켜 세상에 보여주었다 뭉크의 lsquo절규rsquo는 이 시에서처럼 목구멍 밖으로 터져나오지 않는 절규다 어떤 끔찍한 상황이 화자를 이토록 더듬거리게 만들었을까 마치 노신의 lsquo아Q 정전rsquo의 공포를 떠올리게도 한다 그리고 외치고 싶은 자는 더이상 살아있는 사람의 몰골이 아니다 외돌아서 과연 우리는 하고싶은 말을 다 외치고 사는가hellip 세상에 질식 당한 나약한 인간의 얼어붙은 절규는 또한어떤가 꼭 세기말과 전쟁을 들먹이지 않더라도

2012 May 11(Fri) 7골프 캐나다 소식

ldquo이상하게 작년보다 약 10yd는 거

리가 떨어지는 것 같아rdquo ldquo롱 아이언보

다 우드가 더 편해rdquo 등등은 주위사람들

이 하는 얘기이기도 하지만 바로 필자

도 그 도가 점점 넘어서고 있음은 물론

벌써 오래 전부터 ldquo내 볼 온그린 됐

어 안 됐어rdquo하고 물어볼 정도가되니

예전에 H씨가 잘 부르던 ldquo가는 세월

그 누구가 막을 수가 있나요rdquo 하듯 흐

르는 세월은 항우장사도 못 막는다는

옛날 분들의 말씀에 전혀 그릇됨이 없

다 지난주 세계골프계의 전설(LEG-

END)인 아놀드 파머와 잭 니콜라스그

리고 게리 플레이어 등 한시대 골프계

를 호령하던 3big MAN의 골프 치는

모습을TV로 보며 세월의 무상함을 다

시 한 번 실감했으며 겉모습은 늙어갈

지라도 마음만은 열정과 패기가 엿보

였던 그들였는데 우리 모두는 가끔씩

무의식 중에 자신은 늙지 않을 것처럼

착각하며 살아갈 때가 있지만 그들의

(3bigMAN)주름진 얼굴에서와 같이 우

리 모두도 늙어갈것이다

묵은지는 오래됐기 때문에 더 깊은

맛이 있듯이 나이가 들어가는 것도 그

윽한 맛이 있도록 승화 시킬 수 있음을

알 수 있는데(마음을 비울 때 내려놓

을 때) 누군가가 말하기를 ldquo나도 이제

늙는구나rdquo 하고 느낄 때는 어디 전화

걸어볼 데 없나 하고 때묻은 종이에 빼

곡히 써놓은 이민초기부터 써놓은 개

인 전화번호부를 뒤적이기 시작할 때

이기도 하며 또는 틀림없이 나에게 바

른말을 해주는데도 그 말을 해주는 사

람이 싫어질 때부터가 늙기 시작할 때

라고 하기도 한다 한편으로 나이가 들

었구나 하고 느낄 때는 주위에서 건강

에 대한 얘기만 하면 귀가 솔깃하며 작

심삼일이 될지언정 몸에 좋다는 음식

은 물론 부엌의 식탁 한 쪽 구석이나

서랍에 찬장에 글루코사민 비타민

DCD 오메가3 등과 냉장고에는 홍

삼즙양파즙 등을 반찬그릇과 같이 넣

어두기 시작할 때가 건강하게 늙고싶

은 사람들의 시작하는 보통의 모습이

라고 한다

골프스윙이 예전같지 않고 샷의 거

리는 점점 줄더라도 세상은 전과 같이

아무것도 달라진 것이 없다 혹시 달라

진 것이 있다면 자신이 조금씩 바뀐다

는 것인데 늙은 여배우가 거울을 멀리

하듯 겉으로 보이는 모습은 물론 마음

까지도 아름답게 늙는다는 것은 어렵

다지만 그것도 마음 먹기 따라서는 나

자신을 맛있게 멋있게 만들어갈 수가

있다는데 흔히들 말하는 7up(clean

up dress up show up shut up

cheer up pay up give up)은 나이를

먹어가는 사람들에게 더없이 좋은 말

인 것 같다 깨끗한 옷차림에 골프장에

나와 샷할때는 조용히하며 잘 칠때는

칭찬하고 음식도 나누어 먹으며 마음

을 비우는 것이 나이든 골퍼의 7up이

라고 말하고싶은데 사실이지 윗글의

내용들은 앞으로 살아갈 날들이 살아

온 날들보다 더 적다고 생각하는 사람

들에 대한 이야기이지만 옛날같으면

모를까 요즘에는 미래의 인간수명은

100세 혹은 그 이상일것이라는 전문가

들의 말처럼 ldquo겨우 얼마 남지 않은 인

생rdquo이 아니라 ldquo아직은 살아갈 날이 꽤

나 많이 남은 인생rdquo 일 것이라는 긍정

적 마인드로 생각이 바뀌면 좋을 것같

으며 또한 그와 일맥상통하는 말인 ldquo물

이 컵에 반 밖에 안 남은 것이 아니라

물이 컵에 반이나 남았다rdquo는 여유로움

과 희망으로 젊을 때의 열정과 패기를

다시 한 번 가져본다면 세상은 살만할

텐데 말이다 하느님이 인간과 동물에

게 준 나이는 30살 씩이었다고 하는데

인간이 하느님에게 ldquo그래도 만물의 영

장인데 동물보다는 나이를 좀더 주십

쇼rdquo 하고 간청하기에 나귀한테 18년

개한테12년 원숭이한테 10년을 더 인

간에게 빼주었으며 그후부터 인간은

30년은 받은대로 살지만 31살부터 48

살까지는 등짐지듯 땀흘리고 살며 49

살부터 60살까지는 서로 짖고 깨물고

살며 61살부터 70살까지는 그렁저렁

사는 것이라고 한다 그러므로 세상에

사는 인간 모두는 30년을 살고난 후에

는 덤(18년+12년+10년=40년)으로

얻은 나이를 더 사는 것이라고하기에

감사하며 고마운 마음으로 하루 하루

를 보냈으면 좋을듯하다

지난해 에어 캐나다 항공기가

비행 중 급강하한 사건에 대해

승객 95명이 2천만 달러의 보상

을 요구하는 집단소송을 냈다

7일(현지시간) 캐나다의

CBC방송에 따르면 지난해 1월

토론토에서 스위스 취리히로 향

하던 에어캐나다 여객기

AC878편에 탑승했던 승객 95

명은 당시 급강하 사고 원인이

조종사의 졸음 때문이었다는 캐

나다 교통안전청 발표를 근거로

소송을 내고 치료비 보상을 요

구했다

에어캐나다측은 당시 사고 원

인이 비행 상공의 난기류 때문

이었다고 밝혔으나 지난달 교통

안전청은 1년여에 걸친 조사 결

과 발표를 통해 졸음에서 갑자

기 깨어난 부기장이 미국 전투

기와 충돌할 것으로 착각한 조

종 실수 시고라고 밝혔다

소송 대리인 다시 머커 변호

사는 승객들이 항공사측에 의

해 전적으로 조롱당하고 거짓말

을 들은 것으로 느껴 소송에 나

선 것이라고 말했다

승객들은 에어캐나다 같은 기

업이 고객을 오도한 데 대해 책

임을 져야한다고 생각하고 있다

고 그는 전했다

승객 대표 애쉴린 오마라는

소송이 정당한 행위라고 생각하

며 단체로 소송에 나섰다고 말

했다

그는 항공사측이 우리에게

접촉해 온 적도 없고 희망사항

을 물어본 적도 없다고 불만을

표시했다

한편 지난 달 교통안전청 발

표가 나온 뒤 항공업계에서는

조종사들의 과로와 피로를 초래

하는 업무 시스템이 논란을 부

르면서 대책 마련이 시급하다는

여론이 일었다

덤으로 사는 것일텐데hellip 임승덕의 골프칼럼

에어캐나다 급강하 사고에 2천만弗 집단소송

유나이티드(5월1일~15일 출발) $ 872 +tx

델타 $872 +tx (5월1`일~15일 출발)

대한항공 왕복 (~6월15일 출발) $1335 +tx 대한항공 60세 이상 10할인대한항공 60세 이상 10할인

아시아나 왕복 (~6월15일 출발) $1170+tx

에어캐나다 $1050 +tx(~6월15일 출발)

서울출발 왕복 $1008 +tx1달 체류(~6월19일 출발)

-재팬에어 에어차이나 싱가폴 에어 Air Transat Corsair와 미국 왕복 항공권그리고 Westjet 등 모든 항공권

-밴쿠버 록키 코치 미 서부여행과 그밖의 패키지 여행 크루즈 여행 문의하세요 세금에는 GST TPQ가 포함되고 가격에는 OPC(퀘벡소비자 보호세)가 더해집니다

2000 Peel st suite 735

IATA 회원 퀘벡면허 보유

연방 보수당정부가 2006년부터 이민 심사기

준을 강화하면서 아시아계 이민신청이 지난 5

년여 동안 절반이상 감소한 것으로 나타났다

7일 연방 이민청 통계자료에 따르면 중국

인도 필리핀 파키스탄의 연간 영주권신청자가

지난 2006년에서 2011년사이 큰 폭으로 줄었

다

파키스탄이 2006년 3만1330명에서 2011년

1만1066명으로 65 감소해 가장 크게 신청자

가 줄어들었고 인도는 2006년 6만1559명에서

2011년 3만283명으로 51 중국은 2006년 5

만5647명에서 2011년 3만 507명으로 46 필

리핀은 3만7132명에서 2만5378명으로 32 각

각 감소했다

반면 영어권과 프랑스어 권의 이민신청자는

상대적으로 소폭 하락했다 같은 기간 미국인 이

민신청자는 10 프랑스인 이민자는 7 감소

했다

이와 관련 특정국가들을 선호하는 연방정부

의 이민정책이 이민자들의 다양성을 추구하던

기존입장에 영향을 주고있다는 우려가 제기됐

다

이민 문제 전문가들은 ldquo캐나다정부의 정책이

이민절차뿐 만 아니라 이민자의 성향에도 큰 영

향을 미치고 있다rdquo며 ldquo이민자 선발은 단순히 인

재 영입이 아니라 국가를 수립하는 작업이므로

근시안 적으로 이루어져서는 안된다rdquo고 지적했

다 그는 특히 ldquo이 같은 정책이 공청회 등 공공

의 의견수렴 없이 적용되고 있다rdquo고 비판 했다

이에 대해 제이슨케니 연방 이민장관은 ldquo주

요 이민국가들이 크게 바뀌지는 않을 것이지만

영어나프랑스어가 원활한 국가로부터의 이민자

들이 증가할 것rdquo이라고 전망했다

보수당정부는 지난 2006년부터 언어능력 기

준강화 이민 가능 직업 범위 축소 연간 이민 신

청자 제한 등 이민자 선발정책을 대폭 변경했다

캐나다 조선

아시아계 이민신청 급감 추세

8 2012May 11(Fri) 이영민의 세계 여행기

샴페인 포도주들 중에서 아직까지 세

계적으로 가장 유명한 포도주들은 크리

스탈(Cristal) 샴페인과 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 두 샴페인 포도

주들이다 크리스탈(Cristal) 샴페인은 렝

스(Reims)에 위치한 루이 로더레(Louis

Roederer) 샴페인 포도주 양조장에서 만

드는 샴페인 역사상 최초의 프리스티지

쿠베(Prestige Cuvee)이다 그 반면 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주는 에페르네(Epernay)에 위치

하였으며 세계에서 샴페인 포도주 매상

이 제일 많은 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장의 프리

스티지 쿠베(Prestige Cuvee)이다

역사적으로 볼 적에 러시아 황제들의

샴페인 포도주로 널리 알려진 크리스탈

(Cristal) 샴페인이 처음 만들어지기 시작

한 것은 1867년서부터 이지만 일반인들

을 위하여 시중에서 판매를 시작 한 것

은 2차 세계대전이 끝난 1945년서부터

이다 허나 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 양조장의 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee) 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 크리스탈

(Cristal) 샴페인 포도주 보다 훨씬 늦게

는 시작을 하였지만 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주로 1936에 쿠베

돔 페리뇽(Dom Perignon) 샴페인 포도

주라는 명칭으로 첫 선을 보였다

1921년 빈티지로 1936년에 판매가

시작된 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 첫 300병을

영국의 사이몬 브러더즈(Simon

Brothers) 포도주 도매상에 제공하였다

이 소식을 들은 담배회사로 많은 돈을

모은 미국의 억만 장자 제임스 비 듀크

(James B Duke)는 본인 자신이 마시려

고 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 1921년 빈티지 샴페인 포도

주 100병을 주문하였다 2004년 뉴욕의

유명한 경매 회사(Auction Company) 크

리스티(Christie)에서 억만 장자 제임스

비 듀크(James B Duke)의 딸 도리스 듀

크(Doris Duke)는 그녀의 술 광(Wine

Cellar) 안에 소유하고 있던 또 부친으로

부터 유산으로 받은 1921년 빈티지

(Vintage) 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 17병을 병 당 $8000 달라 이

상으로 매각시켰다

1971년에 이란의 샤(Shah of

Iran)는 페르시아(Persia) 왕국의 건

국 2500주년 기념식을 위하여

1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 로제(Rose)를 여러 병 주문시켰

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon)

양조장은 1959년 빈티지(Vintage)

로제(Rose) 돔 페리뇽(Dom

perignon)을 단지 306병만 제조하

였다 2008년에 이란의 샤(Shah of

Iran)가 소유하였던 1959년 빈티지

(Vintage) 핑크 샴페인은 경매가 되

었고 병 당 24758 유로(Euro)를 받았다

고 한다 이란의 샤(Shah of Iran)가 소유

하던 1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 경매 가격은 지금까지 판매된 샴페인

포도주 병 당 가격으로는 가장 높은 것

이다

1981년 7월 29일에 있었던 영국의 황

태자 찰스 왕자(Prince Charles)와 래디

다이애너 스펜서(Lady Diana Spencer)

의 결혼식에서도 역시 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

가 제공되었다 그날 결혼식에 쓰여진

샴페인 포도주는 1981년에 디스고어징

(Disgorging)을 한 1961년 빈티지로 15

리터(Litre) 병 마그넘(Magnum)이었다

매 샴페인 포도주 마그넘(Magnum) 병

마다 황태자 결혼식 기념 표시 레

이블(Label)을 따로 만들었다고 한

다

사실상 1943년 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주까지 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 과 다른

모웻 에 샹동(Moet et Chandon)의

평범한 빈티지(Vintage) 샴페인 포

도주와는 별로 다를 것이 없었다

한가지 크게 다른 점은 평범한 샴

페인 포도주 병이 아닌 예전 18세

기 식 병에 담긴 것뿐이라는 이야

기이다 다시 말해서 1943년 빈티지

(Vintage)까지 돔 페리뇽 샴페인 포도주

병 안에 담긴 술은 평범한 모웻 에 샹동

(Moet et Chandon)의 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주이었고 다른 평범한 빈티

지(Vintage) 샴페인 포도주를 저장하는

기간 보다 좀더 연장시켜 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도

주가 지하 동굴 속에 저장이 되어 있었

다는 것뿐이다 1947년 빈티지(Vintage)

를 첫 시작으로 하여 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

는 처음 담글 적서부터 평범한 다른 모

웻 에 샹동(Moet et Chandon)의 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주와 별리되어 따

로 다른 방식으로 제조한다

쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 17세기 분도

(Benedictine)회 수사 돔 페리뇽(1638-

1715)을 기념하기 위한 것이다 수사 돔

페리뇽(Dom Perignon)은 에페르네

(Epernay)의 뒤 언덕으로 위치한 옷비예

(Hautvillers)에서 수도원 포도밭을 담당

하였던 사람이다 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 수사가 처음으로 샴페인 포도

주를 만들기 시작하였는지에 대한 질문

의 옳은 답을 주기는 매우 곤란하다 하

지만 수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)은

포도주를 다른 방식으로 향상시키기 위

하여 설탕을 넣고 2번째 발효

(Fermentation)를 시킨 것은 틀림 없는

사실이다 이 두 번째 발효가 바로 샴페

인 포도주가 탄생되도록 하였던 것이다

현재와 같은 샴페인 포도주의 생산은

돔 페리뇽(Dom Perignon) 수사가 서거

한지 100년이 지난 이후에서부터이다

샴페인 포도주의 근본 원리인 두 번 발

효를 처음 시작하였고 이것을 성공시킨

수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)의 많은

공헌을 기념하기 위한 것이 바로 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주이다 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장은 처음

으로 빈티지(Vintage) 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee)를 만들기 시작한 곳이

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon) 샴

페인 포도주 양조장은 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon)이라는 이름의

샴페인 포도주를 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주를 가지고 1936

년서부터 판매를 시작하였다

(다음 호에는 유럽 여행기 234편이

소개됩니다)

유럽(Europe)의 세계적 원더(Wonder)들을 찾아서 (233)

프랑스(France) 123 -가장 유명한 삼페인 포도주들 2

2012 May 11(Fri) 9김광오의 한방 이영민의 요리 한권의 책

431 -한방 봄철 양생법(1)

봄이 되면 기온이 높아지고 체온도

올라가게 되면서 피부나 말초의 혈액

순환이 증가하게 된다 봄철은 만물이

소생하고 아지랑이 피어 오르는 아름

다운 계절이지만 온몸이 나른해지고

기운이 풀어져 자칫하면 건강을 잃을

수 있는 계절이다

lsquo 불치이병 치미병(不治已病 治未

病)rsquo 이라는 말이 있다 이 뜻은 이미

병이 된 것을 치료하지 말고 병이 되

지 않은 것을 치료하라는 것이다 이

미 병이 된 것은 치료하기도 어려울뿐

더러 치료를 한다 해도 예전의 건강상

태로 회복하는 데에는 많은 시간과 노

력이 필요하니 양생법을 실천하여 병

이 오기 전에 예방하는 것이 중요하다

는 것이다

황제내경소문 사기조신대론편을 보

면 사람은 자연의 일부이고 자연과 함

께 살아가야 하기 때문에 각 계절에

따라 양생하는 법을 달리하고 있다

그 중에서 봄철의 한방양생법을 발췌

하여 설명하고자 한다

춘삼월을 발진(發陳)의 계절이라 한

다 이는 묵은 것을 떨쳐버린다는 뜻

이다 하늘과 땅이 새로워지고 만물이

영화롭게 되는 계절이다 이 시기에는

조금은 늦게 잠들고 아침 일찍 깨어나

가볍게 산보하고 옷과 머리를 느슨하

게 풀어주고 마음의 의욕을 불러일으

켜 새로운 사고를 마음껏 하고 살리는

것을 좋아하고 살생을 자제하고 베풀

되 빼앗지 말아야 한다고 말하고 있

다 이를 어기면 간(肝)의 기운을 상하

게 하여 여름에 병이 든다고 하였다

그렇다고 한의학에서는 무조건 늦게

자고 일찍 일어나는 것을 권하는 것은

아니다 각 계절별로 잠자리에 드는

시간과 일어나는 시간을 달리한다

봄철은 온기가 생(生)하고 한기(寒

氣)가 흩어지니 그만큼 활동하여도 되

는 시간이 길어지는 계절이다 또한

마음가짐이 몸으로 나타나는 것이니

마음가짐을 바르게 하는 것이 양생의

기본이 되고 이를 어길 때는 마음의

병이 몸의 병이 된다

봄철은 몸 안의 호르몬분비도 왕성

해진다 특히 봄날 따뜻하고 밝은 햇

살은 뇌를 자극해서 성호르몬의 분비

를 촉진하는데 여성들이 봄이 되면 마

음이 싱숭생숭해지는 것도 바로 이 때

문이라고 한다 우리 몸의 순환이나

대사도 왕성해지기 때문에 많은 영양

소가 필요한 시기이기도 하다 특히

겨울 동안 비타민 같은 신선한 채소

과일에서 얻어지는 충분한 영양소를

섭취하지 못한 경우라면 봄에 쉽게 피

로함을 느낄 것이다 충분한 영양공급

을 통하여 영양관리를 잘해야 한다

만물이 자라고 소생하는 계절에 가

까운 공원이나 산으로 가족과 함께 따

뜻한 볕을 받으면서 산보도 하고 이웃

들과도 항상 행복하게 생활하는 것 또

한 양생의 방법이라고 할 수 있겠다

나를 배반한 역사

김광오의 한방 컬럼김광오의 한방 컬럼

관변 사학자 국정 국사 교과서 등을

통해 개화기 선각자로 떠받들어져 왔던

김옥균 안창호 서재필 등 helliphellip 그들은

과연 21세기를 사는 우리들에게 여전히

성역의 존재로 자리하는가 하지만 그

들은 동학의 무장 운동을 무지몽매한 백

성들의 소란으로 매도하며 계몽 엘리트

에 의한 권위적인 정국 운영을 구상하는

가 하면 철저한 지역감정의 소유자였고

인간의 가치를 국가 권력의 부속물로 여

기기도 했다 이 책은 과감하게 그들의

공과를 지적한다 즉 그들이 지녔던 상

대적인 진보성과 함께 이들로부터 시작

된 한국 근대화의 왜곡된 성격이 때로는

어떻게 해방 이후의 박정희의 lsquo 근대화

담론rsquo 으로 이어지고 지금도 한국 사회

의 질곡으로 작용하고 있는지를 설파한

다

그 동안 100년의 한국사는 민족 국

가 근대화 부국강병과 같은 집단(국가)

과 집단의 이념이 지배해왔고 역사 서술

역시 그러한 시각에서 이루어져 왔다

박노자 교수는 이러한 틀에서 벗어나 인

간을 가장 우선적인 가치로 보며 지난

역사를 돌아보고 있다 기존 담론에서

국민은 국가에 대한 의무만 짊어진 채

국가를 이끄는 엘리트들에 의해 계몽되

어야 할 수동적인 존재였다면 박노자 교

수는 그 어떤 가치보다 우선하는 중심

가치로 인권 및 양심과 사상의 자유를

두고 있다

당시의 생생한 자료를 인용하며 지

식인 및 정치인들의 일상적 의식에 이르

기까지 그들의 생생한 모습을 전하는 박

노자의 lt나를 배반한 역사gt는 당시 지

식인 정치인들이 지닐 수밖에 없었던

한계와 함께 당대의 주류 정서를 함께

분석하고 있다 이 책은 그런 점에서 지

식사회학적인 가치를 담고 있다

박노자 저

이영민의 요리교실 -- 수프(Soup) 67 ---

모로칸 하리아(Moroccan Haria) 수프 - 6 인분

300g 소고기

14 컵 가르반소 콩(Chick Peas)

14 컵 렌틀(Lentil) 콩

1 개 양파

3 쪽 마늘

2 Tbsp(수프 숟갈) 올리브 기름

1 대 셀러리

1 개 당근

14 컵 코리앤더

14 컵 파슬리(Parsley)

1 tsp(차 숟갈계피가루(Cinnamon)

12 tsp(차 숟갈) 터머릭(Turmeric) 가루

1 캔(796g) 토메이토우

(Crushed Tomatoes)

3 컵 물

1 tsp(차 숟갈) 소금

고기는 큐브로 썰어 둔다 콩들은 7

번씩 따로 찬물에 씻는다 큰 냄비에

고기를 올리브 기름으로 볶아 갈색을

만든다 다른 볶는 냄비에 다진 양파

와 마늘 그리고 고기를 함께 올리브

기름으로 볶는다 양파가 부드러워 진

다음 잘게 썬 셀러리와 당근을 넣고

볶는다 야채가 부드러워 진 다음 다

진 코리앤더와 파슬리 그리고 계피가

루와 터머릭 가루를 넣고 1분간 볶은

후 고기와 합친다 토메이토우와 물을

넣고 콩들이 잘 익을 때까지 60분간

끓인다 소금으로 간을 하여 수프가

더울 적에 서브한다

10 2012 May 11(Fri) 종교 칼럼

하나님을 배우는 기쁨 43 6 장 기독교 세계관 (Christian Worldview)-서론 자연주의 이신론

퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수

61 서론

우리 인간이 살고 있는 세계는 어

디서 왔나 우주(Universe)는 누가 창

조했나 창조자 없이 스스로 존재하

나 우주는 누가 관리하나 우주는 영

원한 것인가 아니면 우주에도 종말

이 있나 우주와 인류간의 관계는 무

엇이냐 우주와 개개인 인간간의 관

계는 무엇이냐 우리는 왜 사나 죽음

후에는 어떻게 되나 이러한 질문은

누구나 하는 질문이다 세계관이라는

것은 바로 이러한 질문에 대한 답이

다 이러한 질문에 대한 답은 각자의

문화적 배경 인생철학 특히 종교에

따라 다르다 기독교 세계관과 비기독

교 세계관 사이에는 큰 차이가 있을

수 있다

본 장의 목적은 기독교 세계관을

토의 하는데 있다 그러나 기독교 세

계관의 우월성을 보이기 위해 비기독

교 세계관도 토의 하고자 한다 구체

적으로 말 한다면 다음의 질문을 하고

답을 구한다 우주는 누가 창조했나

우주는 누가 관리하나 우주 창조의

목적은 우주의 가치는 우주에는 종

말이 있나 그렇다면 앞에서 본 성경

관 신관 기독교 인생관 및 기독교 역

사관 모두 기독교 세계관의 내용의 일

부분이다

62 비기독교 세계관

비기독교 세계관은 다음을 포함한

다 자연주의(Naturalism) 이신론(理

神 Deism) 범신론(Pantheism) 및 신

세대주의(New Age) 허무주의

(Nihilism) 실존론 (Existentialism)

1)자연주의(Naturalism)

자연주의의 핵심은 자연 스스로의

존재이론이다 자연 (우주)는 일정한

신이 창조한 것이 아니고 스스로 존재

한다는 것이다 자연 속에서 일어나는

모든 것은 뚜렷한 인과관계로 인한 것

이다 자연은 닫힌(Closed Existence)

존재이며 자연속의 모든 현상은 자연

이라는 닫힌 공간 속에서 인과관계에

따라 일어난다 Roland Nash는 그의

저서 (World View in Conflict)에서

이러한 말을 했다 ldquo자연 속에서 일어

나는 모든 것은 그 자연 속에 있는 어

떤 원인의 결과다rdquo(Everything that

happens within nature has its cause

within something else that exists

within the box(nature) 한편 Sire는

그의 저서 (Universe Next Door)에서

ldquo 갇힌 자연 체제는 무정하고 깨지지

않는 인과관계로 얽혀 있다rdquo (Closed

system is linked by an inexorable

unbreakable linkage of cause and

effect) 즉 자연의 창조 혹은 자연의

삶에서 신 (god) 의 자리가 없다는 것

이다 Nash 는 자연주의의 특징을 말

했다 첫째 자연은 인간이 관측할 수

있는 모든 현상의 집계다 즉 보이지

않는 것은 제외된다는 것이다 영적

세계는 자연이 아니라는 것이다 둘

째 자연은 영원하며 자연 외의 어떠

한 힘에 의존하지 않는다 즉 자연 밖

의 신이 없다는 이론이다 Carl

Sagan이라는 천문학자는 이러한 말

을 했다 ldquo우주만이 존재하고 존재했

고 존재 할 것이다rdquo (The cosmos is

all that is or was or ever will be)

셋째 자연은 스스로 설명하는 결정적

체제(self-explanatory deterministic

system)다 넷째 자연은 오직 과학적

방법으로만이 이해할 수 있다

자연주의의 허점은 분명하다 첫째

자연주의는 분석방법 자체의 한계성

때문에 일반적이고 정규적 현상밖에

모른다는 한계성이 있다 불규칙적 현

상은 분석대상이 안된다 둘째 자연

주의는 영적 세계를 모른다 셋째 가

장 심각한 한계는 자연주의 세계 안에

서의 인간의 위치가 불투명하다 즉

자연주의를 통해 자연을 이해 하는데

는 한계가 있다

2)이신론(Deism)

자연 창조와 관련된 또 하나의 이

론은 이신론(理神 Deism)이다 16세

기의 프랑스인 Pierre Viret가 그의

저서 Instruction Chretienne(1564)

에서 이신론을 거론했다 그 후 17세

기 및 18세기에 영국에서 많이 알려

진 이론이다 이 이론에 기여한 주요

저서는 Herbert Cherbury (1583-

1648)의 De Veritas (1624 진리에

대한 연구) John Toland (1670-

1729) 의 Christianity Not

Mysterious (1696) Mattew Tindal

(1657-1733)의 Christianity As Old

As Creation (1736)이었다 유럽 대

륙에서는 Barukh Spinoza (1632-

1677) Immanuel Kant (1724-

1804) 등이 이신론 토론에 참여했다

미국의 Benjamin Franklin(1706-

1790) 및 Thomas Jefferson (1743-

1826) 도 이신론자였다고 알려져 있

다

이신주의의 특성을 정리하자 첫

째 자연주의와는 달리 이신주의는 창

조자 신(god)을 믿는다 둘째 이 신은

만물을 창조한 세상 만사에 개입을 안

한다 셋째 자연은 시계와 같이 일정

한 메카니즘에 따라 스스로 운영된다

넷째 신을 아는 밥법은 인간의 이성

(Reason)이다 사람의 이성이 개발될

수록 신에 대한 이해가 쉬워진다 성

경에 있는 신의 계시는 믿지 않는다

다섯째 예수님이 인간의 일상 생활에

개입한다는 것은 믿지 않는다 여섯번

째 초자연적 현상 및 기적같은 현상

은 믿지 않는다 따지고 보면 이신주

의는 창조주 신을 제외하면 자연주의

와 매우 유사하다 원래 이신주의는

당시 교회와 목회자에 대한 불만으로

부터 구상된 세계관이다 신부들이 신

비주의를 악용해 신자들로 하여금 신

부들의 권위에 복종하게 한 것을 비판

했다 이신주의의 허점은 창조주가 피

조물을 관리 안 한다는 것은 논리적으

로 모순이다

2012 May 11(Fri) 11 불어 칼럼

박희균의 촌철살인

마지막 칼럼

옛날 옛적에 이름 높은 노스님과 젊은

제자 스님이 길을 떠났다

산을 넘어 개울에 도착하니 간밤에 내

린 비로 징검다리가 사라졌는데 웬 젊은

여자가 안절부절못하고 있었다

lsquo 친정아버님이 위독하시답니다 스님

저 좀 업어서 건네주십시오rsquo

젊은 스님이 말했다

lsquo 사정은 딱하오나 출가수행 중인 몸이

라 돕기 어렵습니다 잠시만 기다리면 물

이 줄어들 듯하니helliprsquo

그런데 젊은 스님의 말이 끝나기도 전

에 노승이 장삼 가사를 훌훌 벗어 던지고

잠방이 바람으로 여인을 훌쩍 업고 개울

을 건너기 시작했다

젊은 스님은 노승의 두 손이 닿은 풍

만한 엉덩이와 노승의 등을 지그시 누를

여인의 봉긋한 가슴을 생각하자 절로 얼

굴이 화끈해졌다

lsquo 출가수행 중에는 여색을 멀리하라고

그렇게 잔소리를 해대더니 젊은 여자에

게 냉큼 잔등을 들이미는 꼴이라니helliprsquo

젊은 스님은 부아가 치밀었지만 아무

말도 못 했다

그날 저녁 도저히 참을 수가 없었던

젊은 스님이 노승에게 비꼬듯이 물었다

lsquo 스님 출가수행 중에는 여색을 멀리

해야 한다고 하셨는데 스님처럼 젊은 여

자와 몸을 부대껴도 불심이 흔들리지 않

을 정도가 되려면 얼마나 수행 정진해야

합니까rsquo

그러자 노승이 엷은 미소를 지으며 말

했다 lsquo 나는 그 여인을 개울 건너편에 내

려놓았거늘 너는 여태 업고 있구나rsquo

필자는 lsquo K-Pop K-Pooprsquo 칼럼으

로 수많은 비난을 받았다

이미 본 칼럼난을 통해 밝혔듯 비록

칼럼이란 것이 사실을 보도하는 기사가

아니라 개인의 생각을 풀어놓는 글이고

또 필자가 선한 의도를 가지고 있었다 하

더라도 사실을 정확히 확인하지 않고 글

을 작성함으로써 여러 사람에게 상처를

준 것은 분명히 필자의 잘못이다

그래서 칼럼을 통해 몬트리올 15세2

세 학생유학생들에게 유감을 밝히고 재

발 방지를 약속했으며 이후 칼럼 작성에

주의를 기울여왔다

그런데 지난주 lsquo 슈퍼 고양이rsquo 칼럼을

놓고 시비 거는 듯한 댓글이 올라왔다

이미 작년 12월에 끝난 K-Pop 문제

로 아직까지 필자에게 앙심을 품은 사람

이 ndash 어떻게 보면 필자도 피해자인데 -

있는 모양이다

그 댓글에 일일이 답할 가치를 못 느

끼지만 만약 그 댓글을 쓴 사람이 정말로

필자의 K-Pop 칼럼 때문에 피해를 본

학생이라면 다음과 같은 각오로 K-Pop

활동에 더욱 매진하기 바란다

마리아노폴리스 세젭 한국학생클럽의

이 모 양이 페이스북에서 울분을 토하며

한 말이다

ldquo진짜 열심히해서 당당하게 저아저씨

에 말을 후회하게 만들꺼에요rdquo

그렇다 진짜 열심히 해서 lsquo 시대착오

적인 비판아닌 비판rsquo 을 한 이 lsquo 어이없는

아저씨rsquo 를 부끄럽게 해주기 바란다

우선 그 전에 한글 맞춤법 띄어쓰기

공부부터 하고

필자는 K-Pop을 주도한다는 15세2

세 학생들이 페이스북에 올린 글을 보면

서 그들이 우리 기성세대를 얼마나 하찮

고 우습게 여기며 깔보고 멸시하는지 우

리 기성세대가 그들을 얼마나 몰랐는지

소스라치게 놀랐다

내가 보고 들었던 lsquo 명문학교 다니는

예쁘고 착하고 신앙심도 깊은 누구 이

사 어느 장로의 자녀rsquo 가 쓴 글이라고는

도저히 믿을 수 없는 글이었다

그래서 한인 단체장들이 lsquo 차세대 육

성rsquo 운운할 때마다 솔직히 서글프다

lsquo 지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰

百勝)rsquo 이란 말은 반드시 적과의 싸움에

만 적용되지 않는다

몬트리올 차세대의 필요와 욕구를 알

아야 그들을 도와줘도 도와줄 것 아닌

가

그들이 페이스북에 올린 글을 보라

섣불리 멋모르고 덤비면 그들로부

터 lsquo 어른들은 주제넘게 간섭하지 마

슈rsquo 핀잔이나 듣는다

이번 마지막 칼럼에는 불어판이 없다

사실 필자가 이 lsquo 마지막 칼럼rsquo 을 쓰는

이유가 실없는 댓글 때문은 아니다

손가락 관절염이 점점 심해지면서 자

판을 좀 오래 두드린다 싶으면 손가락이

붓고 아프고 그런 증세가 점점 잦아지는

것 같아서 벌써 3주 전에 한카타임즈에

그만두겠다고 통보했다

원래 예정했던 100회를 3분의 1 정도

밖에 못 채운 상태에서 그것도 필자를

대신하여 자신의 생각과 포부를 독자들

과 나눌 후임도 없이 이 지면을 떠나는

것이 못내 아쉽지만 이 또한 필자의 헛된

욕심이리라

젊은 아낙을 내려놓는 고승처럼 이제

는 이런 것 저런 것에 연연하지 않고 떠

나련다

그동안 부족한 글을 읽어주신 여러분

께 머리 숙여 감사드립니다

12 2012 May 11(Fri) 광고

Mon Tue Wed Sat 10-19 (10am ndash 7pm)Thu Fri 10-20 (10am ndash 8pm)Sun 12-18 (12pm ndash 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeautygmailcom(514)846-8880

매월 첫번째 일요일은 쉽니다

메이크 업(결혼 졸업 파티)네일아트매직 세팅 펌

학생 디스카운트

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

4 2012 May 11(Fri) 캐나다 소식

몬트리올의 lsquo 국경 없는 연대rsquo 는 이민

자 특히 불법체류자들을 돕는 단체다

관련 분야에서 널리 알려진 이 단체는 모

든 불법체류자의 합법화를 주장한다

ldquo다른 사람보다 더 많은 권리를 가진

사람은 없습니다rdquo 국영 없는 연대의 회

원 로잘린드 왕의 말이다

로잘린드와 같은 사람들은 캐나다와

같은 서구 국가로 가난한 사람들이 이주

하는 것은 남북반구의 경제적 불균형에

서 비롯된다고 본다 불법체류자가 겪는

어려움은 겪어보지 않은 사람은 상상할

수조차 없다 의료보험을 비롯한 사회보

장제도는 아예 접근이 불가능하다 지극

히 불안정한 삶의 연속이다

그러나 캐나다에는 25만에서 50만 명

에 이르는 사람이 이 수렁에 빠져 있고

몬트리올에도 그런 사람이 4만 명이나

된다

로잘린드 왕은 우리 경제의 상당 부분

이 불법체류자에 의존하고 있지만 불법

체류는 불체자 본인은 물론 그의 가족에

게도 심리적인 면에서 부정적인 영향을

초래한다고 설명했다

ldquo불법체류는 계속 되풀이되는 꿈 같아

요 복도에 있는데 아무 문도 열리지 않

고 열 수도 없어요 그런 식으로 우울증

에 빠지는 경우도 있습니다 두려움 고

통 아무도 신뢰할 수 없다는 외로움 등

이 아이들과 부모들에게 미칠 영향을 상

상해보세요 게다가 신분은 불안정합니

다 이들은 무슨 일을 당하든 그 누구에

게도 호소할 길이 없습니다 잘못하면 추

방당합니다 이런 식으로 캐나다에서는

이런 불안정한 삶이 당연시되고 있습니

다rdquo

국경 없는 연대의 회원이자 사회운동

가인 야기 싱은 캐나다에서 모든 불법체

류자를 추방한다면 경제에 부정적인 영

향이 있을 것이라고 주장했다 ldquo이 사람

들도 세금을 내고 일하고 열심히 삽니다

이 사람들을 도와주고 인간의 존엄성을

보장하고 삶이 개선되도록 도와줘야 합

니다 올바른 제도를 정착시키고 그들에

맞서는 대신 모든 사람들 사이에 연대감

을 조성해야 합니다rdquo

국경 없는 연대 회원들은 자신들이 대

세에 역행한다고 느낄까

로잘린드 왕의 말을 들어보자

ldquo현 정부 하에서는 그렇죠 하지만 사

람들을 불법체류자와 시민으로 구분하는

것은 구시대적인 발상이라고 확신합니

다rdquo

불법체류자가 경제의 상당부분 담당

1면에 이어서

지난해 한인 주요업종들이 경기부진으

로 고전한 것으로 밝혀졌다 부동산 업종만

국내 건축경기 활기와 함께 홀로 쾌청했다

올해는 매상이 다소 나아질 것으로 기대되

는 가운데 한인 2세들이 사회에 본격 진출

하면서 치과 병원 회계사 등의 전문직 진

출이 늘어나고 있는 것은 바람직하다는 평

가다

작년 개인소득세 신고가 4월말로 마감

된 가운데 회계사들에 따르면 편의점 식

당 세탁소 보험 및 재정 여행관광업 등

대부분의 한인 업종들이 우울한 한해를 보

냈다 그나마 부동산은 꾸준히 경기가 좋아

웃을 수 있었다

김명숙 회계사는 3일 ldquo편의점들은 전년

에 비해 매상이 적게는 5에서 많으면

10까지 감소했다 담뱃값은 오르고 마진

은 떨어져 굉장히 고전했다 식당 미장원

들도 마찬가지다rdquo고 말했다

보험재정 분야도 어려움을 겪었다 김

회계사는 ldquo유학이민이 감소하고 편의점이

부진하면서 한인들이 씀씀이를 줄여 다른

비즈니스들도 연쇄적으로 힘들었다rdquo면서

ldquo노후준비와 자녀대책은 많이 신경 쓰는

편이나 호주머니 사정이 안 좋아 어쩔 수

없었다rdquo고 설명했다

휘발유 가격이 고공행진을 하면서 소비

가 위축돼 세탁업종 매상도 감소했다

이계성 회계사는 ldquo기름값이 뛰면서 소비

자들이 그 만큼 돈을 절약하기 위해 세탁

등을 줄였다 편의점은 어려워도 특별한 대

안이 없어 유지하는데 만족한 모습이다rdquo고

말했다

한국에서의 유학 이민 여행이 줄어들

면서 음식점들도 영업부진에 허덕였다 한

류 덕에 최근 외국계 손님들이 늘어나는 것

은 그나마 다행이다

이 회계사는 ldquo블루어 한인타운 식당들이

손님 감소로 고전하나 외국인들이 늘어 서

바이벌은 하는 모습이다rdquo라며 ldquo환율 상승

등으로 유학이 감소하면서 랭귀지스쿨도

힘들어 했다 대안이 필요한데 2세들이 전

문직에 꾸준히 진출하는 것은 바람직한 현

상이다rdquo고 강조했다

사진 토론토 노스욕 한인 밀집 지역

lt캐나다 조선gt

SCHL의 분석가 다비드 랑 씨는

지난 4월에 대형 콘도 몇 채가 기공

됨으로써 전체적으로 수치가 올라갔

는데 이는 그만큼 콘도 건축이 다양

하게 진행된다는 의미라고 설명했

다

콘도 신축의 경우 올해 초에는 소

강상태였다가 갑자기 폭증세를 보이

고 있다 다비드 랑 씨는 2012년의

신축 콘도 물량이 1만 호는 넘지 않

을 것이라고 내다봤다 광역 몬트리

올의 경우 작년에 모두 12781호의

콘도가 신축된 것으로 조사됐다

몬트리올에서는 콘도 신축이 1분

기의 소강 상태에도 불구하고 지금

까지 27의 증가세를 보였다 방끄

나씨오날의 경제 전문 수석 마르끄

뺑소노 씨는 건축 과열로 lsquo 노란불rsquo

이 켜질 수 있다고 우려했다 ldquo걱정

스럽습니다 콘도 공급 과잉으로 이

어질 수도 있죠 건설회사들이 이미

완공된 건물을 분양하지 못하는 사

태로 이어질 수도 있지 않을까 걱정

됩니다rdquo

그러나 콘도 열풍은 올해 말까지

수그러들 것으로 보이지 않는다 지

난 4월만 해도 빌-마리 지역에 10

동 총 1600호의 콘도 신축이 발표

됐고 몬트리올 도처에 걸쳐 대형 콘

도 10여 동의 설계 작업이 한창 진행

중이다

그러나 SCHL의 다비드 랑 씨는

현재의 콘도 열풍에 대해 걱정할 이

유가 없다고 밝혔다 신축 콘도의 분

양 역시 늘어나고 있기 때문이다 랑

씨는 광역 몬트리올에서 작년 1분기

에 1299호 올해 1분기에는 1587

호의 신축 콘도를 판매했다 ldquo몬트리

올의 경우 걱정할 이유가 없습니다

신축 콘도 판매는 매우 수월하게 진

행되고 있습니다rdquo

콘도 신축 과열로 가장 큰 우려를

낳는 곳은 토론토다 경제 전문가들

은 토론토의 콘도 열기에 대해 한 목

소리로 우려를 쏟아내고 있다 스코

샤 은행의 데렉 홀트 씨는 분양되지

않고 비어 있는 신축 콘도의 비율이

기하급수적으로 늘어나면서 유령 도

시가 생겨날까 걱정된다고 말했다

지난 달 퀘벡 주에서는 5만 5천

호가 신축에 들어가 작년에 비해

565가 늘어났고 온타리오 주는 9

만 5천4백 호로 122가 늘어났으

며 캐나다 전국의 신축 물량은 24만

4천9백 호로 파악됐다

그렇다면 전매(기존 건물 재판매)

시장은 어떨까 광역 몬트리올 부동

산조합에 따르면 지난 달에 신기록

이 수립됐다고 한다 전체적으로 기

존 콘도의 거래가 16 증가했는데

11개월 연속 상승세를 기록했다

평균가격은 단독주택 27만 2천

달러 (3 상승) 콘도 22만 3천950

달러 (2 상승) 2~5세대용 다가구

주택 41만 2천 달러(6 상승)으로

조사됐다 매물 역시 작년 같은 기간

에 비해 10 늘어나 총 2만 9천 채

가 시장에 나왔다

한인 업종 lsquo울고rsquoㆍ부동산 lsquo웃다rsquo 부동산 업종만 국내 건축경기 활기와 함께 홀로 쾌청

2012May 11(Fri) 5캐나다 소식

앞으로 시의원들은 공금으로 단풍시

럽을 먹으러 가거나 칵테일 파티와 안마

를 즐기는 것을 아련한 추억으로 간직하

게 됐다 로랑 레사르 시지방자치구 행

정 담당 장관은 시정 참여 정당에 대한

지원액을 늘이는 대신 지출을 엄격히 관

리하겠다고 밝혔다

ldquo시민들은 자기들이 낸 세금으로 시의

원들이 칵테일을 마시거나 당원들끼리

식사를 하고 친목을 다지는 행위를 납득

할 수 없습니다 그런 활동은 정당 후원

자들이 낸 기부금으로 해야 합니다rdquo 레

사르 장관의 지적이다

시정부를 뒤흔들어놓은 시지방자치

구 행정부의 보고서는 시 정당이 연구조

사 및 사무직원 인건비로 지출한 비용 가

운데 합법적인 금액은 전체의 2에 불

과했다고 지적했다 레사르 장관은 일부

시청이 시의원들의 안마 비용까지 지원

한 데 대해 놀라움을 금하지 못했다고 밝

혔다

여러 도시의 시청은 한 목소리로 공금

지출에 관한 관련 법규가 명확하지 않다

고 볼멘 소리를 냈고 지원금이 없으면 시

정당의 활동이 타격을 받을 수 있다고 우

려했다 그러나 레사르 장관은 법률에 불

명확한 부분이 없지는 않지만 시의원 후

보들의 단풍시럽 하우스 회식비를 지원

하는 문제는 법률 조항을 따질 필요조차

없다고 일침을 놓았다

레사르 장관은 공금 지출에 관한 관리

감독을 강화하는 동시에 선거 시 득표수

에 따라 시 정당 지원금을 늘리겠다고 밝

혔다 현재는 몬트리올과 퀘벡 시만이 소

속 정당에 1표당 35센트를 지원하고 있

으나 앞으로는 지원액도 늘고 지원 범위

도 여타 대도시로 확대될 예정이다

레사르 장관은 이와 동시에 주 총선을

암시하는 발표도 했다 특별 재정 지원

프로그램을 통해 퀘벡 시의 수도관 정비에

7억 5천만 달러를 투입한다는 것이다

레사르 장관은 자유당 정부가 4억 6천

2백만 달러를 지원한다고 밝히면서 총

공사비의 4분의 1을 담당하는 도시는 지

원금을 받을 수 있다고 밝혔다

사실 이 프로그램은 지난 2008년 경

제위기 발발 직후에 발표됐던 프로그램

의 연장선상에 있다 이 프로그램을 통해

3백 개 시가 수도관 정비 명목으로 6억 3

천3백만 달러를 지원받았다

퀘벡 전역의 시청은 이 발표를 일제히

환영했다 지난 2008년에 3천4백만 달

러를 지원받았던 몬트리올은 새로운 지

원금 덕분에 재정에 숨통이 틔게 됐다고

밝혔다

퀘벡 주 총선에 관한 소문이 떠도는

가운데 자유당 정부의 장관 2명이 몬트

리올 생-로랑 구에 자리잡은 수도관 제

작사 이뻭스(IPEX)사에서 위에 언급된

특별 지원책을 발표했다

시의원 외유 경비 지원 축소

ldquo돈 없어 공관 팝니다rdquo외교부 40개 해외 관저 매각

연방정부의 압박살림이 급기야 해

외 공관에도 불똥이 튀고있다

연방 외교부는 3일 ldquo긴축 예산 편

성에 따른 비용 절감 대책의 하나로

해외 공관의 보유 자산 매각에 나설

방침rdquo이라고 밝혔다

외교부는 이를 위해 해외 공관의

관저 40곳을 매각키로 하고 구체적

대상을 검토 중이라고 덧붙였다

외교부는 정부의 재정적자 해소

대책에 따라 향후 3년 간 1억6천800

만 달러의 예산을 감축할 계획이다

이번 관저 매각으로 외교부는 8천

만 달러의 현금을 마련 부처 운영자

금으로 활용할 수 있을 것으로 기대

하고 있다

예산 긴축 여파로 외교부는 올들

어 독일 일본 이란 말레이시아 방

글라데시에서 비자발급 업무를 전담

하는 영사 사무소를 폐쇄했으며 미

국에서도 앵커리지 필라델피아 피

닉스 랠리 주재 총영사관을 각각 폐

쇄할 예정이다

또한 외교부는 최근 예산 절감 방

안으로 본부와 해외 공관이 보유 사

무실이나 관저에 전시 중인 예술품

22건을 매각할 계획을 세웠다가 시

행 직전 존 베어드 장관의 최종 지시

로 이를 취소한 바 있다

캐나다의 아프간 전투임무 종료와 함께

lsquo 외상 후 스트레스rsquo 에 시달리는 참전병사

들의 문제가 심각한 사회문제로 부상하고

있다

귀국 후 군대 근무를 계속하는 중 자살하

는 병사가 늘고 있는 것

캐나다 국방부는 지난해 군내에서 남성

19명 여성 1명 등 모두 20명이 자살했다고

밝혔다

이같은 사실을 지난 1일 밝힌 국방부는

ldquo전년도 12명보다 늘어난 수치이지만 군내

자살 사건이 증가하는 추세로 해석할만한

증거는 되지 못한다rdquo고 강변했다

국방부는 군내 자살률이 일반 시민 자살

률보다 여전히 낮은 수준이라고 덧붙였다

이와 관련 캐나다통신은 군의 아프가니

스탄 전투임무 종료와 함께 수 천여명의 병

사가 지난해 귀환했다고 말했다

국방부는 이와관련 ldquo병영자살이 아프간

참전군에만 국한 된 것이 아니다rdquo며 ldquo귀환

병사들을 대상으로 정신 질환 관련 진단 및

진료 과정을 철저히 실행하고 있고 2009

년부터 심리 치료 상담 과정을 의무적으로

거치도록 하고 있다rdquo고 설명했다

캐나다 軍 병영 자살 심각 작년에만 20명

6 2012 May 11(Fri) 캐나다 소식 변은숙의 함께 읽고 싶은 시

국내 중소기업들의 경기 전망이 4월 들어

전달 대비 다소 어두워진 것으로 나타났다

하지만 전반적인 상황이 비관적인 것은 아니

다

4월 캐나다 자영업자연대(CFIB) 전국 기업

지표(Business Barometer Index BBI)는

664로 전월에 비해 13 포인트 떨어졌다

BBI가 50 이상이면 내년 경기가 강세를

띨 거라고 예상하는 경영인이 경기 후퇴를 점

치는 사업주보다 더 많다는 의미다 때문에

BBI가 주춤했다고 해서 이를 곧장 불황으로

해석하는 것은 무리가 있어 보인다

연대 관계자들은 ldquo지표에 다소 변화가 있

었지만 전체적인 상황을 고려할 때 기업 환

경은 여전히 안정적rdquo이라고 밝혔다 지역별로

보면 앨버타주(733)와 사스케추완주(721) 중

소업체 경영인들의 경기 전망이 가장 밝았다

3월 약진했던 온타리오주(671)는 조정기

에 들어간 모습이다

BC주의 BBI는 669로 3월 조사 때보다 2

포인트 높아졌다 향후 경기 호전에 대한 기

대감이 늘어난 결과다 제조업 성장률이 주춤

하는 상황이지만 기업가들의 자신감은 크게

훼손되지 않았다 제조업 BBI는 745로 다른

업종에 비해 월등했다 반면 소매 부문 BBI는

658에 그쳤다

고용 시장 전망은 긍정과 부정이 교차한다

사업주 중 21가 향후 34개월 내 고용을 늘

리겠다고 답했다 감원 계획이 있는 업체는

12였다

CFIB는 현 상황에 대해 후한 점수를 주고

있다 관계자들은 ldquo지난 해 같은 시기와 비교

할 때 관련 지표가 호전됐다rdquo고 진단했다

畵家 뭉크와 함께

이승하

어디서 우 울음소리가 드 들려

겨 겨 견딜 수가 없어 나 난 말야

토 토하고 싶어 울음소리가

끄 끊어질 듯 끄 끊이지 않고

드 들려와

야 양팔을 벌리고 과 과녁에 서 있는

그런 부 불안의 생김새들

우우 그런 치욕적인

과 광경을 보면 소 소름 끼쳐

다 다 달아나고 싶어

도 同化야 도 童話의 세계야

저놈의 소리 저 우 울음소리

세 세기말의 배후에서 무 무수한 학살극

바 발이 잘 떼어지지 않아 그런데

자 자백하라구 내가 무얼 어쨌기에

소 소름 끼쳐 터 텅 빈 도시

아니 우 웃는 소리야 끝내는

끝내는 미 미쳐버릴지 모른다

우우 보트 피플이여 텅 빈 세계여

나는 부 부 부인할 것이다

퀘벡민주당 전당대회장 밖에서 4~5일(현

지시간) 밤사이 등록금 인상에 반대하는 대학

생들과 경찰 간에 충돌이 벌어져 9명이 다치

고 106명이 연행됐다고 관리들이 지난 5일

밝혔다

약 하루동안 치열한 협상을 벌였던 대학생들

과 퀘벡주 당국은 밤사이 발생한 격렬 시위 후

등록금 인상에 대한 잠정합의안을 타결했다

이날 시위에서 대학생들은 투석전을 벌였

고 이에 경찰은 최루가스와 고무탄으로 맞서

시위자 6명과 경찰 3명이 부상했다

학생 중 3명은 머리에 상처를 입고 병원에

옮겨졌으나 생명에는 지장이 없는 상태라고

관리들은 전했다 그러나 학생 중 한 명은 실

명했다

프랑스어권인 퀘벡주에서는 지난 2월 중순

부터 등록금 인상에 반대하는 전례없는 시위

가 벌어져 왔으며 쟝 샤레 퀘벡주 총리는 이

날 모든 이들이 안도할만한 합의에 도달했다

고 말했다

이날 잠정합의안은 등록금을 7년간 1천

780달러 즉 연간 약 254달러 인상한다는 것

으로 1천780달러가 인상될 경우 연간 등록

금은 4천달러에 달하게 된다

또 대학 자체가 부과하는 수업료 등 추가

비용 인상 폭도 똑같이 줄이도록 해 대학들이

운영비 재검토 등을 통해 허리띠를 졸라매도

록 했다

퀘벡 등록금 인상 잠정합의 연간 4천불

국내 중소기업 lsquo기지개rsquo

연방정부가 일부 국가 주재 대사관의 비자

수속 업무 중단을 결정하면서 유학생 유입에

도 영향을 미치고 있다

최근 정부는 예산 절감을 이유로 독일 일

본 이란 말레이시아 방글라데시 등 5개 국

가의 대사관에서 이뤄지는 비자 수속 업무를

중단했다 여기에 한국은 포함되지 않았다

비자 수속 업무 중단에 따라 이들 공관에

접수된 신청서의 심사는 제3국에서 이뤄진다

그 예로 일본 주재 캐나다 대사관에 비자를

신청하면 신청서는 필리핀 마닐라에 이관되

며 그곳에서 발급 심사가 이뤄진다 이에 따

라 비자 발급이 지연되고 있다

이에따라 유학생들이 재원충당에 큰 몫을

차지하는 학교들은 난색을 표하고 있다 비자

신청 지연으로 제 날짜에 입국하지 못하거나

아예 입학 신청을 취소하는 학생이 늘고 있기

때문이다

유학생 교육 프로그램을 제공하는 캐나다

공립학교 협회-인터내셔널(CAPS-I)의 브렌

트 풀 회장은 CBC와의 인터뷰에서 정부가 갑

자기 업무를 중단해 피해가 잇따르고 있다고

전했다

폴 회장은 ldquo2주였던 수속 기간이 13주로

갑자기 늘었다rdquo며 ldquo학생 비자 발급을 희망하

는 유학 준비생들이 캐나다가 아닌 다른 국가

로 눈을 돌리지 않을까 우려된다rdquo고 말했다

풀회장은 또한 ldquo캐나다는 유학생을 통해

연간 65억달러의 경제 수익을 창출하고 있는

국가rdquo라며 ldquo(비자 발급 지연 사태가)지속되면

경제에도 악영향을 미칠 것rdquo이라고 주장했다

연방 일부국가 비자업무 중단 한국은 열외

-1984년 중앙일보 신춘문예 당선작인 이 시는 그당시 게으르게 은유 하던 문학인들과 독자들의 정신을 일격에 깨우는 힘을 가지고 있었다 프로이드의 억압되어있는 무의식이 발표된 즈음에 유럽의문화는 뭉크라는 화가를 통해서 까닭을 알 수 없는공포를 형상화 시켜 세상에 보여주었다 뭉크의 lsquo절규rsquo는 이 시에서처럼 목구멍 밖으로 터져나오지 않는 절규다 어떤 끔찍한 상황이 화자를 이토록 더듬거리게 만들었을까 마치 노신의 lsquo아Q 정전rsquo의 공포를 떠올리게도 한다 그리고 외치고 싶은 자는 더이상 살아있는 사람의 몰골이 아니다 외돌아서 과연 우리는 하고싶은 말을 다 외치고 사는가hellip 세상에 질식 당한 나약한 인간의 얼어붙은 절규는 또한어떤가 꼭 세기말과 전쟁을 들먹이지 않더라도

2012 May 11(Fri) 7골프 캐나다 소식

ldquo이상하게 작년보다 약 10yd는 거

리가 떨어지는 것 같아rdquo ldquo롱 아이언보

다 우드가 더 편해rdquo 등등은 주위사람들

이 하는 얘기이기도 하지만 바로 필자

도 그 도가 점점 넘어서고 있음은 물론

벌써 오래 전부터 ldquo내 볼 온그린 됐

어 안 됐어rdquo하고 물어볼 정도가되니

예전에 H씨가 잘 부르던 ldquo가는 세월

그 누구가 막을 수가 있나요rdquo 하듯 흐

르는 세월은 항우장사도 못 막는다는

옛날 분들의 말씀에 전혀 그릇됨이 없

다 지난주 세계골프계의 전설(LEG-

END)인 아놀드 파머와 잭 니콜라스그

리고 게리 플레이어 등 한시대 골프계

를 호령하던 3big MAN의 골프 치는

모습을TV로 보며 세월의 무상함을 다

시 한 번 실감했으며 겉모습은 늙어갈

지라도 마음만은 열정과 패기가 엿보

였던 그들였는데 우리 모두는 가끔씩

무의식 중에 자신은 늙지 않을 것처럼

착각하며 살아갈 때가 있지만 그들의

(3bigMAN)주름진 얼굴에서와 같이 우

리 모두도 늙어갈것이다

묵은지는 오래됐기 때문에 더 깊은

맛이 있듯이 나이가 들어가는 것도 그

윽한 맛이 있도록 승화 시킬 수 있음을

알 수 있는데(마음을 비울 때 내려놓

을 때) 누군가가 말하기를 ldquo나도 이제

늙는구나rdquo 하고 느낄 때는 어디 전화

걸어볼 데 없나 하고 때묻은 종이에 빼

곡히 써놓은 이민초기부터 써놓은 개

인 전화번호부를 뒤적이기 시작할 때

이기도 하며 또는 틀림없이 나에게 바

른말을 해주는데도 그 말을 해주는 사

람이 싫어질 때부터가 늙기 시작할 때

라고 하기도 한다 한편으로 나이가 들

었구나 하고 느낄 때는 주위에서 건강

에 대한 얘기만 하면 귀가 솔깃하며 작

심삼일이 될지언정 몸에 좋다는 음식

은 물론 부엌의 식탁 한 쪽 구석이나

서랍에 찬장에 글루코사민 비타민

DCD 오메가3 등과 냉장고에는 홍

삼즙양파즙 등을 반찬그릇과 같이 넣

어두기 시작할 때가 건강하게 늙고싶

은 사람들의 시작하는 보통의 모습이

라고 한다

골프스윙이 예전같지 않고 샷의 거

리는 점점 줄더라도 세상은 전과 같이

아무것도 달라진 것이 없다 혹시 달라

진 것이 있다면 자신이 조금씩 바뀐다

는 것인데 늙은 여배우가 거울을 멀리

하듯 겉으로 보이는 모습은 물론 마음

까지도 아름답게 늙는다는 것은 어렵

다지만 그것도 마음 먹기 따라서는 나

자신을 맛있게 멋있게 만들어갈 수가

있다는데 흔히들 말하는 7up(clean

up dress up show up shut up

cheer up pay up give up)은 나이를

먹어가는 사람들에게 더없이 좋은 말

인 것 같다 깨끗한 옷차림에 골프장에

나와 샷할때는 조용히하며 잘 칠때는

칭찬하고 음식도 나누어 먹으며 마음

을 비우는 것이 나이든 골퍼의 7up이

라고 말하고싶은데 사실이지 윗글의

내용들은 앞으로 살아갈 날들이 살아

온 날들보다 더 적다고 생각하는 사람

들에 대한 이야기이지만 옛날같으면

모를까 요즘에는 미래의 인간수명은

100세 혹은 그 이상일것이라는 전문가

들의 말처럼 ldquo겨우 얼마 남지 않은 인

생rdquo이 아니라 ldquo아직은 살아갈 날이 꽤

나 많이 남은 인생rdquo 일 것이라는 긍정

적 마인드로 생각이 바뀌면 좋을 것같

으며 또한 그와 일맥상통하는 말인 ldquo물

이 컵에 반 밖에 안 남은 것이 아니라

물이 컵에 반이나 남았다rdquo는 여유로움

과 희망으로 젊을 때의 열정과 패기를

다시 한 번 가져본다면 세상은 살만할

텐데 말이다 하느님이 인간과 동물에

게 준 나이는 30살 씩이었다고 하는데

인간이 하느님에게 ldquo그래도 만물의 영

장인데 동물보다는 나이를 좀더 주십

쇼rdquo 하고 간청하기에 나귀한테 18년

개한테12년 원숭이한테 10년을 더 인

간에게 빼주었으며 그후부터 인간은

30년은 받은대로 살지만 31살부터 48

살까지는 등짐지듯 땀흘리고 살며 49

살부터 60살까지는 서로 짖고 깨물고

살며 61살부터 70살까지는 그렁저렁

사는 것이라고 한다 그러므로 세상에

사는 인간 모두는 30년을 살고난 후에

는 덤(18년+12년+10년=40년)으로

얻은 나이를 더 사는 것이라고하기에

감사하며 고마운 마음으로 하루 하루

를 보냈으면 좋을듯하다

지난해 에어 캐나다 항공기가

비행 중 급강하한 사건에 대해

승객 95명이 2천만 달러의 보상

을 요구하는 집단소송을 냈다

7일(현지시간) 캐나다의

CBC방송에 따르면 지난해 1월

토론토에서 스위스 취리히로 향

하던 에어캐나다 여객기

AC878편에 탑승했던 승객 95

명은 당시 급강하 사고 원인이

조종사의 졸음 때문이었다는 캐

나다 교통안전청 발표를 근거로

소송을 내고 치료비 보상을 요

구했다

에어캐나다측은 당시 사고 원

인이 비행 상공의 난기류 때문

이었다고 밝혔으나 지난달 교통

안전청은 1년여에 걸친 조사 결

과 발표를 통해 졸음에서 갑자

기 깨어난 부기장이 미국 전투

기와 충돌할 것으로 착각한 조

종 실수 시고라고 밝혔다

소송 대리인 다시 머커 변호

사는 승객들이 항공사측에 의

해 전적으로 조롱당하고 거짓말

을 들은 것으로 느껴 소송에 나

선 것이라고 말했다

승객들은 에어캐나다 같은 기

업이 고객을 오도한 데 대해 책

임을 져야한다고 생각하고 있다

고 그는 전했다

승객 대표 애쉴린 오마라는

소송이 정당한 행위라고 생각하

며 단체로 소송에 나섰다고 말

했다

그는 항공사측이 우리에게

접촉해 온 적도 없고 희망사항

을 물어본 적도 없다고 불만을

표시했다

한편 지난 달 교통안전청 발

표가 나온 뒤 항공업계에서는

조종사들의 과로와 피로를 초래

하는 업무 시스템이 논란을 부

르면서 대책 마련이 시급하다는

여론이 일었다

덤으로 사는 것일텐데hellip 임승덕의 골프칼럼

에어캐나다 급강하 사고에 2천만弗 집단소송

유나이티드(5월1일~15일 출발) $ 872 +tx

델타 $872 +tx (5월1`일~15일 출발)

대한항공 왕복 (~6월15일 출발) $1335 +tx 대한항공 60세 이상 10할인대한항공 60세 이상 10할인

아시아나 왕복 (~6월15일 출발) $1170+tx

에어캐나다 $1050 +tx(~6월15일 출발)

서울출발 왕복 $1008 +tx1달 체류(~6월19일 출발)

-재팬에어 에어차이나 싱가폴 에어 Air Transat Corsair와 미국 왕복 항공권그리고 Westjet 등 모든 항공권

-밴쿠버 록키 코치 미 서부여행과 그밖의 패키지 여행 크루즈 여행 문의하세요 세금에는 GST TPQ가 포함되고 가격에는 OPC(퀘벡소비자 보호세)가 더해집니다

2000 Peel st suite 735

IATA 회원 퀘벡면허 보유

연방 보수당정부가 2006년부터 이민 심사기

준을 강화하면서 아시아계 이민신청이 지난 5

년여 동안 절반이상 감소한 것으로 나타났다

7일 연방 이민청 통계자료에 따르면 중국

인도 필리핀 파키스탄의 연간 영주권신청자가

지난 2006년에서 2011년사이 큰 폭으로 줄었

다

파키스탄이 2006년 3만1330명에서 2011년

1만1066명으로 65 감소해 가장 크게 신청자

가 줄어들었고 인도는 2006년 6만1559명에서

2011년 3만283명으로 51 중국은 2006년 5

만5647명에서 2011년 3만 507명으로 46 필

리핀은 3만7132명에서 2만5378명으로 32 각

각 감소했다

반면 영어권과 프랑스어 권의 이민신청자는

상대적으로 소폭 하락했다 같은 기간 미국인 이

민신청자는 10 프랑스인 이민자는 7 감소

했다

이와 관련 특정국가들을 선호하는 연방정부

의 이민정책이 이민자들의 다양성을 추구하던

기존입장에 영향을 주고있다는 우려가 제기됐

다

이민 문제 전문가들은 ldquo캐나다정부의 정책이

이민절차뿐 만 아니라 이민자의 성향에도 큰 영

향을 미치고 있다rdquo며 ldquo이민자 선발은 단순히 인

재 영입이 아니라 국가를 수립하는 작업이므로

근시안 적으로 이루어져서는 안된다rdquo고 지적했

다 그는 특히 ldquo이 같은 정책이 공청회 등 공공

의 의견수렴 없이 적용되고 있다rdquo고 비판 했다

이에 대해 제이슨케니 연방 이민장관은 ldquo주

요 이민국가들이 크게 바뀌지는 않을 것이지만

영어나프랑스어가 원활한 국가로부터의 이민자

들이 증가할 것rdquo이라고 전망했다

보수당정부는 지난 2006년부터 언어능력 기

준강화 이민 가능 직업 범위 축소 연간 이민 신

청자 제한 등 이민자 선발정책을 대폭 변경했다

캐나다 조선

아시아계 이민신청 급감 추세

8 2012May 11(Fri) 이영민의 세계 여행기

샴페인 포도주들 중에서 아직까지 세

계적으로 가장 유명한 포도주들은 크리

스탈(Cristal) 샴페인과 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 두 샴페인 포도

주들이다 크리스탈(Cristal) 샴페인은 렝

스(Reims)에 위치한 루이 로더레(Louis

Roederer) 샴페인 포도주 양조장에서 만

드는 샴페인 역사상 최초의 프리스티지

쿠베(Prestige Cuvee)이다 그 반면 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주는 에페르네(Epernay)에 위치

하였으며 세계에서 샴페인 포도주 매상

이 제일 많은 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장의 프리

스티지 쿠베(Prestige Cuvee)이다

역사적으로 볼 적에 러시아 황제들의

샴페인 포도주로 널리 알려진 크리스탈

(Cristal) 샴페인이 처음 만들어지기 시작

한 것은 1867년서부터 이지만 일반인들

을 위하여 시중에서 판매를 시작 한 것

은 2차 세계대전이 끝난 1945년서부터

이다 허나 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 양조장의 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee) 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 크리스탈

(Cristal) 샴페인 포도주 보다 훨씬 늦게

는 시작을 하였지만 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주로 1936에 쿠베

돔 페리뇽(Dom Perignon) 샴페인 포도

주라는 명칭으로 첫 선을 보였다

1921년 빈티지로 1936년에 판매가

시작된 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 첫 300병을

영국의 사이몬 브러더즈(Simon

Brothers) 포도주 도매상에 제공하였다

이 소식을 들은 담배회사로 많은 돈을

모은 미국의 억만 장자 제임스 비 듀크

(James B Duke)는 본인 자신이 마시려

고 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 1921년 빈티지 샴페인 포도

주 100병을 주문하였다 2004년 뉴욕의

유명한 경매 회사(Auction Company) 크

리스티(Christie)에서 억만 장자 제임스

비 듀크(James B Duke)의 딸 도리스 듀

크(Doris Duke)는 그녀의 술 광(Wine

Cellar) 안에 소유하고 있던 또 부친으로

부터 유산으로 받은 1921년 빈티지

(Vintage) 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 17병을 병 당 $8000 달라 이

상으로 매각시켰다

1971년에 이란의 샤(Shah of

Iran)는 페르시아(Persia) 왕국의 건

국 2500주년 기념식을 위하여

1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 로제(Rose)를 여러 병 주문시켰

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon)

양조장은 1959년 빈티지(Vintage)

로제(Rose) 돔 페리뇽(Dom

perignon)을 단지 306병만 제조하

였다 2008년에 이란의 샤(Shah of

Iran)가 소유하였던 1959년 빈티지

(Vintage) 핑크 샴페인은 경매가 되

었고 병 당 24758 유로(Euro)를 받았다

고 한다 이란의 샤(Shah of Iran)가 소유

하던 1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 경매 가격은 지금까지 판매된 샴페인

포도주 병 당 가격으로는 가장 높은 것

이다

1981년 7월 29일에 있었던 영국의 황

태자 찰스 왕자(Prince Charles)와 래디

다이애너 스펜서(Lady Diana Spencer)

의 결혼식에서도 역시 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

가 제공되었다 그날 결혼식에 쓰여진

샴페인 포도주는 1981년에 디스고어징

(Disgorging)을 한 1961년 빈티지로 15

리터(Litre) 병 마그넘(Magnum)이었다

매 샴페인 포도주 마그넘(Magnum) 병

마다 황태자 결혼식 기념 표시 레

이블(Label)을 따로 만들었다고 한

다

사실상 1943년 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주까지 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 과 다른

모웻 에 샹동(Moet et Chandon)의

평범한 빈티지(Vintage) 샴페인 포

도주와는 별로 다를 것이 없었다

한가지 크게 다른 점은 평범한 샴

페인 포도주 병이 아닌 예전 18세

기 식 병에 담긴 것뿐이라는 이야

기이다 다시 말해서 1943년 빈티지

(Vintage)까지 돔 페리뇽 샴페인 포도주

병 안에 담긴 술은 평범한 모웻 에 샹동

(Moet et Chandon)의 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주이었고 다른 평범한 빈티

지(Vintage) 샴페인 포도주를 저장하는

기간 보다 좀더 연장시켜 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도

주가 지하 동굴 속에 저장이 되어 있었

다는 것뿐이다 1947년 빈티지(Vintage)

를 첫 시작으로 하여 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

는 처음 담글 적서부터 평범한 다른 모

웻 에 샹동(Moet et Chandon)의 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주와 별리되어 따

로 다른 방식으로 제조한다

쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 17세기 분도

(Benedictine)회 수사 돔 페리뇽(1638-

1715)을 기념하기 위한 것이다 수사 돔

페리뇽(Dom Perignon)은 에페르네

(Epernay)의 뒤 언덕으로 위치한 옷비예

(Hautvillers)에서 수도원 포도밭을 담당

하였던 사람이다 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 수사가 처음으로 샴페인 포도

주를 만들기 시작하였는지에 대한 질문

의 옳은 답을 주기는 매우 곤란하다 하

지만 수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)은

포도주를 다른 방식으로 향상시키기 위

하여 설탕을 넣고 2번째 발효

(Fermentation)를 시킨 것은 틀림 없는

사실이다 이 두 번째 발효가 바로 샴페

인 포도주가 탄생되도록 하였던 것이다

현재와 같은 샴페인 포도주의 생산은

돔 페리뇽(Dom Perignon) 수사가 서거

한지 100년이 지난 이후에서부터이다

샴페인 포도주의 근본 원리인 두 번 발

효를 처음 시작하였고 이것을 성공시킨

수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)의 많은

공헌을 기념하기 위한 것이 바로 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주이다 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장은 처음

으로 빈티지(Vintage) 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee)를 만들기 시작한 곳이

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon) 샴

페인 포도주 양조장은 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon)이라는 이름의

샴페인 포도주를 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주를 가지고 1936

년서부터 판매를 시작하였다

(다음 호에는 유럽 여행기 234편이

소개됩니다)

유럽(Europe)의 세계적 원더(Wonder)들을 찾아서 (233)

프랑스(France) 123 -가장 유명한 삼페인 포도주들 2

2012 May 11(Fri) 9김광오의 한방 이영민의 요리 한권의 책

431 -한방 봄철 양생법(1)

봄이 되면 기온이 높아지고 체온도

올라가게 되면서 피부나 말초의 혈액

순환이 증가하게 된다 봄철은 만물이

소생하고 아지랑이 피어 오르는 아름

다운 계절이지만 온몸이 나른해지고

기운이 풀어져 자칫하면 건강을 잃을

수 있는 계절이다

lsquo 불치이병 치미병(不治已病 治未

病)rsquo 이라는 말이 있다 이 뜻은 이미

병이 된 것을 치료하지 말고 병이 되

지 않은 것을 치료하라는 것이다 이

미 병이 된 것은 치료하기도 어려울뿐

더러 치료를 한다 해도 예전의 건강상

태로 회복하는 데에는 많은 시간과 노

력이 필요하니 양생법을 실천하여 병

이 오기 전에 예방하는 것이 중요하다

는 것이다

황제내경소문 사기조신대론편을 보

면 사람은 자연의 일부이고 자연과 함

께 살아가야 하기 때문에 각 계절에

따라 양생하는 법을 달리하고 있다

그 중에서 봄철의 한방양생법을 발췌

하여 설명하고자 한다

춘삼월을 발진(發陳)의 계절이라 한

다 이는 묵은 것을 떨쳐버린다는 뜻

이다 하늘과 땅이 새로워지고 만물이

영화롭게 되는 계절이다 이 시기에는

조금은 늦게 잠들고 아침 일찍 깨어나

가볍게 산보하고 옷과 머리를 느슨하

게 풀어주고 마음의 의욕을 불러일으

켜 새로운 사고를 마음껏 하고 살리는

것을 좋아하고 살생을 자제하고 베풀

되 빼앗지 말아야 한다고 말하고 있

다 이를 어기면 간(肝)의 기운을 상하

게 하여 여름에 병이 든다고 하였다

그렇다고 한의학에서는 무조건 늦게

자고 일찍 일어나는 것을 권하는 것은

아니다 각 계절별로 잠자리에 드는

시간과 일어나는 시간을 달리한다

봄철은 온기가 생(生)하고 한기(寒

氣)가 흩어지니 그만큼 활동하여도 되

는 시간이 길어지는 계절이다 또한

마음가짐이 몸으로 나타나는 것이니

마음가짐을 바르게 하는 것이 양생의

기본이 되고 이를 어길 때는 마음의

병이 몸의 병이 된다

봄철은 몸 안의 호르몬분비도 왕성

해진다 특히 봄날 따뜻하고 밝은 햇

살은 뇌를 자극해서 성호르몬의 분비

를 촉진하는데 여성들이 봄이 되면 마

음이 싱숭생숭해지는 것도 바로 이 때

문이라고 한다 우리 몸의 순환이나

대사도 왕성해지기 때문에 많은 영양

소가 필요한 시기이기도 하다 특히

겨울 동안 비타민 같은 신선한 채소

과일에서 얻어지는 충분한 영양소를

섭취하지 못한 경우라면 봄에 쉽게 피

로함을 느낄 것이다 충분한 영양공급

을 통하여 영양관리를 잘해야 한다

만물이 자라고 소생하는 계절에 가

까운 공원이나 산으로 가족과 함께 따

뜻한 볕을 받으면서 산보도 하고 이웃

들과도 항상 행복하게 생활하는 것 또

한 양생의 방법이라고 할 수 있겠다

나를 배반한 역사

김광오의 한방 컬럼김광오의 한방 컬럼

관변 사학자 국정 국사 교과서 등을

통해 개화기 선각자로 떠받들어져 왔던

김옥균 안창호 서재필 등 helliphellip 그들은

과연 21세기를 사는 우리들에게 여전히

성역의 존재로 자리하는가 하지만 그

들은 동학의 무장 운동을 무지몽매한 백

성들의 소란으로 매도하며 계몽 엘리트

에 의한 권위적인 정국 운영을 구상하는

가 하면 철저한 지역감정의 소유자였고

인간의 가치를 국가 권력의 부속물로 여

기기도 했다 이 책은 과감하게 그들의

공과를 지적한다 즉 그들이 지녔던 상

대적인 진보성과 함께 이들로부터 시작

된 한국 근대화의 왜곡된 성격이 때로는

어떻게 해방 이후의 박정희의 lsquo 근대화

담론rsquo 으로 이어지고 지금도 한국 사회

의 질곡으로 작용하고 있는지를 설파한

다

그 동안 100년의 한국사는 민족 국

가 근대화 부국강병과 같은 집단(국가)

과 집단의 이념이 지배해왔고 역사 서술

역시 그러한 시각에서 이루어져 왔다

박노자 교수는 이러한 틀에서 벗어나 인

간을 가장 우선적인 가치로 보며 지난

역사를 돌아보고 있다 기존 담론에서

국민은 국가에 대한 의무만 짊어진 채

국가를 이끄는 엘리트들에 의해 계몽되

어야 할 수동적인 존재였다면 박노자 교

수는 그 어떤 가치보다 우선하는 중심

가치로 인권 및 양심과 사상의 자유를

두고 있다

당시의 생생한 자료를 인용하며 지

식인 및 정치인들의 일상적 의식에 이르

기까지 그들의 생생한 모습을 전하는 박

노자의 lt나를 배반한 역사gt는 당시 지

식인 정치인들이 지닐 수밖에 없었던

한계와 함께 당대의 주류 정서를 함께

분석하고 있다 이 책은 그런 점에서 지

식사회학적인 가치를 담고 있다

박노자 저

이영민의 요리교실 -- 수프(Soup) 67 ---

모로칸 하리아(Moroccan Haria) 수프 - 6 인분

300g 소고기

14 컵 가르반소 콩(Chick Peas)

14 컵 렌틀(Lentil) 콩

1 개 양파

3 쪽 마늘

2 Tbsp(수프 숟갈) 올리브 기름

1 대 셀러리

1 개 당근

14 컵 코리앤더

14 컵 파슬리(Parsley)

1 tsp(차 숟갈계피가루(Cinnamon)

12 tsp(차 숟갈) 터머릭(Turmeric) 가루

1 캔(796g) 토메이토우

(Crushed Tomatoes)

3 컵 물

1 tsp(차 숟갈) 소금

고기는 큐브로 썰어 둔다 콩들은 7

번씩 따로 찬물에 씻는다 큰 냄비에

고기를 올리브 기름으로 볶아 갈색을

만든다 다른 볶는 냄비에 다진 양파

와 마늘 그리고 고기를 함께 올리브

기름으로 볶는다 양파가 부드러워 진

다음 잘게 썬 셀러리와 당근을 넣고

볶는다 야채가 부드러워 진 다음 다

진 코리앤더와 파슬리 그리고 계피가

루와 터머릭 가루를 넣고 1분간 볶은

후 고기와 합친다 토메이토우와 물을

넣고 콩들이 잘 익을 때까지 60분간

끓인다 소금으로 간을 하여 수프가

더울 적에 서브한다

10 2012 May 11(Fri) 종교 칼럼

하나님을 배우는 기쁨 43 6 장 기독교 세계관 (Christian Worldview)-서론 자연주의 이신론

퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수

61 서론

우리 인간이 살고 있는 세계는 어

디서 왔나 우주(Universe)는 누가 창

조했나 창조자 없이 스스로 존재하

나 우주는 누가 관리하나 우주는 영

원한 것인가 아니면 우주에도 종말

이 있나 우주와 인류간의 관계는 무

엇이냐 우주와 개개인 인간간의 관

계는 무엇이냐 우리는 왜 사나 죽음

후에는 어떻게 되나 이러한 질문은

누구나 하는 질문이다 세계관이라는

것은 바로 이러한 질문에 대한 답이

다 이러한 질문에 대한 답은 각자의

문화적 배경 인생철학 특히 종교에

따라 다르다 기독교 세계관과 비기독

교 세계관 사이에는 큰 차이가 있을

수 있다

본 장의 목적은 기독교 세계관을

토의 하는데 있다 그러나 기독교 세

계관의 우월성을 보이기 위해 비기독

교 세계관도 토의 하고자 한다 구체

적으로 말 한다면 다음의 질문을 하고

답을 구한다 우주는 누가 창조했나

우주는 누가 관리하나 우주 창조의

목적은 우주의 가치는 우주에는 종

말이 있나 그렇다면 앞에서 본 성경

관 신관 기독교 인생관 및 기독교 역

사관 모두 기독교 세계관의 내용의 일

부분이다

62 비기독교 세계관

비기독교 세계관은 다음을 포함한

다 자연주의(Naturalism) 이신론(理

神 Deism) 범신론(Pantheism) 및 신

세대주의(New Age) 허무주의

(Nihilism) 실존론 (Existentialism)

1)자연주의(Naturalism)

자연주의의 핵심은 자연 스스로의

존재이론이다 자연 (우주)는 일정한

신이 창조한 것이 아니고 스스로 존재

한다는 것이다 자연 속에서 일어나는

모든 것은 뚜렷한 인과관계로 인한 것

이다 자연은 닫힌(Closed Existence)

존재이며 자연속의 모든 현상은 자연

이라는 닫힌 공간 속에서 인과관계에

따라 일어난다 Roland Nash는 그의

저서 (World View in Conflict)에서

이러한 말을 했다 ldquo자연 속에서 일어

나는 모든 것은 그 자연 속에 있는 어

떤 원인의 결과다rdquo(Everything that

happens within nature has its cause

within something else that exists

within the box(nature) 한편 Sire는

그의 저서 (Universe Next Door)에서

ldquo 갇힌 자연 체제는 무정하고 깨지지

않는 인과관계로 얽혀 있다rdquo (Closed

system is linked by an inexorable

unbreakable linkage of cause and

effect) 즉 자연의 창조 혹은 자연의

삶에서 신 (god) 의 자리가 없다는 것

이다 Nash 는 자연주의의 특징을 말

했다 첫째 자연은 인간이 관측할 수

있는 모든 현상의 집계다 즉 보이지

않는 것은 제외된다는 것이다 영적

세계는 자연이 아니라는 것이다 둘

째 자연은 영원하며 자연 외의 어떠

한 힘에 의존하지 않는다 즉 자연 밖

의 신이 없다는 이론이다 Carl

Sagan이라는 천문학자는 이러한 말

을 했다 ldquo우주만이 존재하고 존재했

고 존재 할 것이다rdquo (The cosmos is

all that is or was or ever will be)

셋째 자연은 스스로 설명하는 결정적

체제(self-explanatory deterministic

system)다 넷째 자연은 오직 과학적

방법으로만이 이해할 수 있다

자연주의의 허점은 분명하다 첫째

자연주의는 분석방법 자체의 한계성

때문에 일반적이고 정규적 현상밖에

모른다는 한계성이 있다 불규칙적 현

상은 분석대상이 안된다 둘째 자연

주의는 영적 세계를 모른다 셋째 가

장 심각한 한계는 자연주의 세계 안에

서의 인간의 위치가 불투명하다 즉

자연주의를 통해 자연을 이해 하는데

는 한계가 있다

2)이신론(Deism)

자연 창조와 관련된 또 하나의 이

론은 이신론(理神 Deism)이다 16세

기의 프랑스인 Pierre Viret가 그의

저서 Instruction Chretienne(1564)

에서 이신론을 거론했다 그 후 17세

기 및 18세기에 영국에서 많이 알려

진 이론이다 이 이론에 기여한 주요

저서는 Herbert Cherbury (1583-

1648)의 De Veritas (1624 진리에

대한 연구) John Toland (1670-

1729) 의 Christianity Not

Mysterious (1696) Mattew Tindal

(1657-1733)의 Christianity As Old

As Creation (1736)이었다 유럽 대

륙에서는 Barukh Spinoza (1632-

1677) Immanuel Kant (1724-

1804) 등이 이신론 토론에 참여했다

미국의 Benjamin Franklin(1706-

1790) 및 Thomas Jefferson (1743-

1826) 도 이신론자였다고 알려져 있

다

이신주의의 특성을 정리하자 첫

째 자연주의와는 달리 이신주의는 창

조자 신(god)을 믿는다 둘째 이 신은

만물을 창조한 세상 만사에 개입을 안

한다 셋째 자연은 시계와 같이 일정

한 메카니즘에 따라 스스로 운영된다

넷째 신을 아는 밥법은 인간의 이성

(Reason)이다 사람의 이성이 개발될

수록 신에 대한 이해가 쉬워진다 성

경에 있는 신의 계시는 믿지 않는다

다섯째 예수님이 인간의 일상 생활에

개입한다는 것은 믿지 않는다 여섯번

째 초자연적 현상 및 기적같은 현상

은 믿지 않는다 따지고 보면 이신주

의는 창조주 신을 제외하면 자연주의

와 매우 유사하다 원래 이신주의는

당시 교회와 목회자에 대한 불만으로

부터 구상된 세계관이다 신부들이 신

비주의를 악용해 신자들로 하여금 신

부들의 권위에 복종하게 한 것을 비판

했다 이신주의의 허점은 창조주가 피

조물을 관리 안 한다는 것은 논리적으

로 모순이다

2012 May 11(Fri) 11 불어 칼럼

박희균의 촌철살인

마지막 칼럼

옛날 옛적에 이름 높은 노스님과 젊은

제자 스님이 길을 떠났다

산을 넘어 개울에 도착하니 간밤에 내

린 비로 징검다리가 사라졌는데 웬 젊은

여자가 안절부절못하고 있었다

lsquo 친정아버님이 위독하시답니다 스님

저 좀 업어서 건네주십시오rsquo

젊은 스님이 말했다

lsquo 사정은 딱하오나 출가수행 중인 몸이

라 돕기 어렵습니다 잠시만 기다리면 물

이 줄어들 듯하니helliprsquo

그런데 젊은 스님의 말이 끝나기도 전

에 노승이 장삼 가사를 훌훌 벗어 던지고

잠방이 바람으로 여인을 훌쩍 업고 개울

을 건너기 시작했다

젊은 스님은 노승의 두 손이 닿은 풍

만한 엉덩이와 노승의 등을 지그시 누를

여인의 봉긋한 가슴을 생각하자 절로 얼

굴이 화끈해졌다

lsquo 출가수행 중에는 여색을 멀리하라고

그렇게 잔소리를 해대더니 젊은 여자에

게 냉큼 잔등을 들이미는 꼴이라니helliprsquo

젊은 스님은 부아가 치밀었지만 아무

말도 못 했다

그날 저녁 도저히 참을 수가 없었던

젊은 스님이 노승에게 비꼬듯이 물었다

lsquo 스님 출가수행 중에는 여색을 멀리

해야 한다고 하셨는데 스님처럼 젊은 여

자와 몸을 부대껴도 불심이 흔들리지 않

을 정도가 되려면 얼마나 수행 정진해야

합니까rsquo

그러자 노승이 엷은 미소를 지으며 말

했다 lsquo 나는 그 여인을 개울 건너편에 내

려놓았거늘 너는 여태 업고 있구나rsquo

필자는 lsquo K-Pop K-Pooprsquo 칼럼으

로 수많은 비난을 받았다

이미 본 칼럼난을 통해 밝혔듯 비록

칼럼이란 것이 사실을 보도하는 기사가

아니라 개인의 생각을 풀어놓는 글이고

또 필자가 선한 의도를 가지고 있었다 하

더라도 사실을 정확히 확인하지 않고 글

을 작성함으로써 여러 사람에게 상처를

준 것은 분명히 필자의 잘못이다

그래서 칼럼을 통해 몬트리올 15세2

세 학생유학생들에게 유감을 밝히고 재

발 방지를 약속했으며 이후 칼럼 작성에

주의를 기울여왔다

그런데 지난주 lsquo 슈퍼 고양이rsquo 칼럼을

놓고 시비 거는 듯한 댓글이 올라왔다

이미 작년 12월에 끝난 K-Pop 문제

로 아직까지 필자에게 앙심을 품은 사람

이 ndash 어떻게 보면 필자도 피해자인데 -

있는 모양이다

그 댓글에 일일이 답할 가치를 못 느

끼지만 만약 그 댓글을 쓴 사람이 정말로

필자의 K-Pop 칼럼 때문에 피해를 본

학생이라면 다음과 같은 각오로 K-Pop

활동에 더욱 매진하기 바란다

마리아노폴리스 세젭 한국학생클럽의

이 모 양이 페이스북에서 울분을 토하며

한 말이다

ldquo진짜 열심히해서 당당하게 저아저씨

에 말을 후회하게 만들꺼에요rdquo

그렇다 진짜 열심히 해서 lsquo 시대착오

적인 비판아닌 비판rsquo 을 한 이 lsquo 어이없는

아저씨rsquo 를 부끄럽게 해주기 바란다

우선 그 전에 한글 맞춤법 띄어쓰기

공부부터 하고

필자는 K-Pop을 주도한다는 15세2

세 학생들이 페이스북에 올린 글을 보면

서 그들이 우리 기성세대를 얼마나 하찮

고 우습게 여기며 깔보고 멸시하는지 우

리 기성세대가 그들을 얼마나 몰랐는지

소스라치게 놀랐다

내가 보고 들었던 lsquo 명문학교 다니는

예쁘고 착하고 신앙심도 깊은 누구 이

사 어느 장로의 자녀rsquo 가 쓴 글이라고는

도저히 믿을 수 없는 글이었다

그래서 한인 단체장들이 lsquo 차세대 육

성rsquo 운운할 때마다 솔직히 서글프다

lsquo 지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰

百勝)rsquo 이란 말은 반드시 적과의 싸움에

만 적용되지 않는다

몬트리올 차세대의 필요와 욕구를 알

아야 그들을 도와줘도 도와줄 것 아닌

가

그들이 페이스북에 올린 글을 보라

섣불리 멋모르고 덤비면 그들로부

터 lsquo 어른들은 주제넘게 간섭하지 마

슈rsquo 핀잔이나 듣는다

이번 마지막 칼럼에는 불어판이 없다

사실 필자가 이 lsquo 마지막 칼럼rsquo 을 쓰는

이유가 실없는 댓글 때문은 아니다

손가락 관절염이 점점 심해지면서 자

판을 좀 오래 두드린다 싶으면 손가락이

붓고 아프고 그런 증세가 점점 잦아지는

것 같아서 벌써 3주 전에 한카타임즈에

그만두겠다고 통보했다

원래 예정했던 100회를 3분의 1 정도

밖에 못 채운 상태에서 그것도 필자를

대신하여 자신의 생각과 포부를 독자들

과 나눌 후임도 없이 이 지면을 떠나는

것이 못내 아쉽지만 이 또한 필자의 헛된

욕심이리라

젊은 아낙을 내려놓는 고승처럼 이제

는 이런 것 저런 것에 연연하지 않고 떠

나련다

그동안 부족한 글을 읽어주신 여러분

께 머리 숙여 감사드립니다

12 2012 May 11(Fri) 광고

Mon Tue Wed Sat 10-19 (10am ndash 7pm)Thu Fri 10-20 (10am ndash 8pm)Sun 12-18 (12pm ndash 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeautygmailcom(514)846-8880

매월 첫번째 일요일은 쉽니다

메이크 업(결혼 졸업 파티)네일아트매직 세팅 펌

학생 디스카운트

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

2012May 11(Fri) 5캐나다 소식

앞으로 시의원들은 공금으로 단풍시

럽을 먹으러 가거나 칵테일 파티와 안마

를 즐기는 것을 아련한 추억으로 간직하

게 됐다 로랑 레사르 시지방자치구 행

정 담당 장관은 시정 참여 정당에 대한

지원액을 늘이는 대신 지출을 엄격히 관

리하겠다고 밝혔다

ldquo시민들은 자기들이 낸 세금으로 시의

원들이 칵테일을 마시거나 당원들끼리

식사를 하고 친목을 다지는 행위를 납득

할 수 없습니다 그런 활동은 정당 후원

자들이 낸 기부금으로 해야 합니다rdquo 레

사르 장관의 지적이다

시정부를 뒤흔들어놓은 시지방자치

구 행정부의 보고서는 시 정당이 연구조

사 및 사무직원 인건비로 지출한 비용 가

운데 합법적인 금액은 전체의 2에 불

과했다고 지적했다 레사르 장관은 일부

시청이 시의원들의 안마 비용까지 지원

한 데 대해 놀라움을 금하지 못했다고 밝

혔다

여러 도시의 시청은 한 목소리로 공금

지출에 관한 관련 법규가 명확하지 않다

고 볼멘 소리를 냈고 지원금이 없으면 시

정당의 활동이 타격을 받을 수 있다고 우

려했다 그러나 레사르 장관은 법률에 불

명확한 부분이 없지는 않지만 시의원 후

보들의 단풍시럽 하우스 회식비를 지원

하는 문제는 법률 조항을 따질 필요조차

없다고 일침을 놓았다

레사르 장관은 공금 지출에 관한 관리

감독을 강화하는 동시에 선거 시 득표수

에 따라 시 정당 지원금을 늘리겠다고 밝

혔다 현재는 몬트리올과 퀘벡 시만이 소

속 정당에 1표당 35센트를 지원하고 있

으나 앞으로는 지원액도 늘고 지원 범위

도 여타 대도시로 확대될 예정이다

레사르 장관은 이와 동시에 주 총선을

암시하는 발표도 했다 특별 재정 지원

프로그램을 통해 퀘벡 시의 수도관 정비에

7억 5천만 달러를 투입한다는 것이다

레사르 장관은 자유당 정부가 4억 6천

2백만 달러를 지원한다고 밝히면서 총

공사비의 4분의 1을 담당하는 도시는 지

원금을 받을 수 있다고 밝혔다

사실 이 프로그램은 지난 2008년 경

제위기 발발 직후에 발표됐던 프로그램

의 연장선상에 있다 이 프로그램을 통해

3백 개 시가 수도관 정비 명목으로 6억 3

천3백만 달러를 지원받았다

퀘벡 전역의 시청은 이 발표를 일제히

환영했다 지난 2008년에 3천4백만 달

러를 지원받았던 몬트리올은 새로운 지

원금 덕분에 재정에 숨통이 틔게 됐다고

밝혔다

퀘벡 주 총선에 관한 소문이 떠도는

가운데 자유당 정부의 장관 2명이 몬트

리올 생-로랑 구에 자리잡은 수도관 제

작사 이뻭스(IPEX)사에서 위에 언급된

특별 지원책을 발표했다

시의원 외유 경비 지원 축소

ldquo돈 없어 공관 팝니다rdquo외교부 40개 해외 관저 매각

연방정부의 압박살림이 급기야 해

외 공관에도 불똥이 튀고있다

연방 외교부는 3일 ldquo긴축 예산 편

성에 따른 비용 절감 대책의 하나로

해외 공관의 보유 자산 매각에 나설

방침rdquo이라고 밝혔다

외교부는 이를 위해 해외 공관의

관저 40곳을 매각키로 하고 구체적

대상을 검토 중이라고 덧붙였다

외교부는 정부의 재정적자 해소

대책에 따라 향후 3년 간 1억6천800

만 달러의 예산을 감축할 계획이다

이번 관저 매각으로 외교부는 8천

만 달러의 현금을 마련 부처 운영자

금으로 활용할 수 있을 것으로 기대

하고 있다

예산 긴축 여파로 외교부는 올들

어 독일 일본 이란 말레이시아 방

글라데시에서 비자발급 업무를 전담

하는 영사 사무소를 폐쇄했으며 미

국에서도 앵커리지 필라델피아 피

닉스 랠리 주재 총영사관을 각각 폐

쇄할 예정이다

또한 외교부는 최근 예산 절감 방

안으로 본부와 해외 공관이 보유 사

무실이나 관저에 전시 중인 예술품

22건을 매각할 계획을 세웠다가 시

행 직전 존 베어드 장관의 최종 지시

로 이를 취소한 바 있다

캐나다의 아프간 전투임무 종료와 함께

lsquo 외상 후 스트레스rsquo 에 시달리는 참전병사

들의 문제가 심각한 사회문제로 부상하고

있다

귀국 후 군대 근무를 계속하는 중 자살하

는 병사가 늘고 있는 것

캐나다 국방부는 지난해 군내에서 남성

19명 여성 1명 등 모두 20명이 자살했다고

밝혔다

이같은 사실을 지난 1일 밝힌 국방부는

ldquo전년도 12명보다 늘어난 수치이지만 군내

자살 사건이 증가하는 추세로 해석할만한

증거는 되지 못한다rdquo고 강변했다

국방부는 군내 자살률이 일반 시민 자살

률보다 여전히 낮은 수준이라고 덧붙였다

이와 관련 캐나다통신은 군의 아프가니

스탄 전투임무 종료와 함께 수 천여명의 병

사가 지난해 귀환했다고 말했다

국방부는 이와관련 ldquo병영자살이 아프간

참전군에만 국한 된 것이 아니다rdquo며 ldquo귀환

병사들을 대상으로 정신 질환 관련 진단 및

진료 과정을 철저히 실행하고 있고 2009

년부터 심리 치료 상담 과정을 의무적으로

거치도록 하고 있다rdquo고 설명했다

캐나다 軍 병영 자살 심각 작년에만 20명

6 2012 May 11(Fri) 캐나다 소식 변은숙의 함께 읽고 싶은 시

국내 중소기업들의 경기 전망이 4월 들어

전달 대비 다소 어두워진 것으로 나타났다

하지만 전반적인 상황이 비관적인 것은 아니

다

4월 캐나다 자영업자연대(CFIB) 전국 기업

지표(Business Barometer Index BBI)는

664로 전월에 비해 13 포인트 떨어졌다

BBI가 50 이상이면 내년 경기가 강세를

띨 거라고 예상하는 경영인이 경기 후퇴를 점

치는 사업주보다 더 많다는 의미다 때문에

BBI가 주춤했다고 해서 이를 곧장 불황으로

해석하는 것은 무리가 있어 보인다

연대 관계자들은 ldquo지표에 다소 변화가 있

었지만 전체적인 상황을 고려할 때 기업 환

경은 여전히 안정적rdquo이라고 밝혔다 지역별로

보면 앨버타주(733)와 사스케추완주(721) 중

소업체 경영인들의 경기 전망이 가장 밝았다

3월 약진했던 온타리오주(671)는 조정기

에 들어간 모습이다

BC주의 BBI는 669로 3월 조사 때보다 2

포인트 높아졌다 향후 경기 호전에 대한 기

대감이 늘어난 결과다 제조업 성장률이 주춤

하는 상황이지만 기업가들의 자신감은 크게

훼손되지 않았다 제조업 BBI는 745로 다른

업종에 비해 월등했다 반면 소매 부문 BBI는

658에 그쳤다

고용 시장 전망은 긍정과 부정이 교차한다

사업주 중 21가 향후 34개월 내 고용을 늘

리겠다고 답했다 감원 계획이 있는 업체는

12였다

CFIB는 현 상황에 대해 후한 점수를 주고

있다 관계자들은 ldquo지난 해 같은 시기와 비교

할 때 관련 지표가 호전됐다rdquo고 진단했다

畵家 뭉크와 함께

이승하

어디서 우 울음소리가 드 들려

겨 겨 견딜 수가 없어 나 난 말야

토 토하고 싶어 울음소리가

끄 끊어질 듯 끄 끊이지 않고

드 들려와

야 양팔을 벌리고 과 과녁에 서 있는

그런 부 불안의 생김새들

우우 그런 치욕적인

과 광경을 보면 소 소름 끼쳐

다 다 달아나고 싶어

도 同化야 도 童話의 세계야

저놈의 소리 저 우 울음소리

세 세기말의 배후에서 무 무수한 학살극

바 발이 잘 떼어지지 않아 그런데

자 자백하라구 내가 무얼 어쨌기에

소 소름 끼쳐 터 텅 빈 도시

아니 우 웃는 소리야 끝내는

끝내는 미 미쳐버릴지 모른다

우우 보트 피플이여 텅 빈 세계여

나는 부 부 부인할 것이다

퀘벡민주당 전당대회장 밖에서 4~5일(현

지시간) 밤사이 등록금 인상에 반대하는 대학

생들과 경찰 간에 충돌이 벌어져 9명이 다치

고 106명이 연행됐다고 관리들이 지난 5일

밝혔다

약 하루동안 치열한 협상을 벌였던 대학생들

과 퀘벡주 당국은 밤사이 발생한 격렬 시위 후

등록금 인상에 대한 잠정합의안을 타결했다

이날 시위에서 대학생들은 투석전을 벌였

고 이에 경찰은 최루가스와 고무탄으로 맞서

시위자 6명과 경찰 3명이 부상했다

학생 중 3명은 머리에 상처를 입고 병원에

옮겨졌으나 생명에는 지장이 없는 상태라고

관리들은 전했다 그러나 학생 중 한 명은 실

명했다

프랑스어권인 퀘벡주에서는 지난 2월 중순

부터 등록금 인상에 반대하는 전례없는 시위

가 벌어져 왔으며 쟝 샤레 퀘벡주 총리는 이

날 모든 이들이 안도할만한 합의에 도달했다

고 말했다

이날 잠정합의안은 등록금을 7년간 1천

780달러 즉 연간 약 254달러 인상한다는 것

으로 1천780달러가 인상될 경우 연간 등록

금은 4천달러에 달하게 된다

또 대학 자체가 부과하는 수업료 등 추가

비용 인상 폭도 똑같이 줄이도록 해 대학들이

운영비 재검토 등을 통해 허리띠를 졸라매도

록 했다

퀘벡 등록금 인상 잠정합의 연간 4천불

국내 중소기업 lsquo기지개rsquo

연방정부가 일부 국가 주재 대사관의 비자

수속 업무 중단을 결정하면서 유학생 유입에

도 영향을 미치고 있다

최근 정부는 예산 절감을 이유로 독일 일

본 이란 말레이시아 방글라데시 등 5개 국

가의 대사관에서 이뤄지는 비자 수속 업무를

중단했다 여기에 한국은 포함되지 않았다

비자 수속 업무 중단에 따라 이들 공관에

접수된 신청서의 심사는 제3국에서 이뤄진다

그 예로 일본 주재 캐나다 대사관에 비자를

신청하면 신청서는 필리핀 마닐라에 이관되

며 그곳에서 발급 심사가 이뤄진다 이에 따

라 비자 발급이 지연되고 있다

이에따라 유학생들이 재원충당에 큰 몫을

차지하는 학교들은 난색을 표하고 있다 비자

신청 지연으로 제 날짜에 입국하지 못하거나

아예 입학 신청을 취소하는 학생이 늘고 있기

때문이다

유학생 교육 프로그램을 제공하는 캐나다

공립학교 협회-인터내셔널(CAPS-I)의 브렌

트 풀 회장은 CBC와의 인터뷰에서 정부가 갑

자기 업무를 중단해 피해가 잇따르고 있다고

전했다

폴 회장은 ldquo2주였던 수속 기간이 13주로

갑자기 늘었다rdquo며 ldquo학생 비자 발급을 희망하

는 유학 준비생들이 캐나다가 아닌 다른 국가

로 눈을 돌리지 않을까 우려된다rdquo고 말했다

풀회장은 또한 ldquo캐나다는 유학생을 통해

연간 65억달러의 경제 수익을 창출하고 있는

국가rdquo라며 ldquo(비자 발급 지연 사태가)지속되면

경제에도 악영향을 미칠 것rdquo이라고 주장했다

연방 일부국가 비자업무 중단 한국은 열외

-1984년 중앙일보 신춘문예 당선작인 이 시는 그당시 게으르게 은유 하던 문학인들과 독자들의 정신을 일격에 깨우는 힘을 가지고 있었다 프로이드의 억압되어있는 무의식이 발표된 즈음에 유럽의문화는 뭉크라는 화가를 통해서 까닭을 알 수 없는공포를 형상화 시켜 세상에 보여주었다 뭉크의 lsquo절규rsquo는 이 시에서처럼 목구멍 밖으로 터져나오지 않는 절규다 어떤 끔찍한 상황이 화자를 이토록 더듬거리게 만들었을까 마치 노신의 lsquo아Q 정전rsquo의 공포를 떠올리게도 한다 그리고 외치고 싶은 자는 더이상 살아있는 사람의 몰골이 아니다 외돌아서 과연 우리는 하고싶은 말을 다 외치고 사는가hellip 세상에 질식 당한 나약한 인간의 얼어붙은 절규는 또한어떤가 꼭 세기말과 전쟁을 들먹이지 않더라도

2012 May 11(Fri) 7골프 캐나다 소식

ldquo이상하게 작년보다 약 10yd는 거

리가 떨어지는 것 같아rdquo ldquo롱 아이언보

다 우드가 더 편해rdquo 등등은 주위사람들

이 하는 얘기이기도 하지만 바로 필자

도 그 도가 점점 넘어서고 있음은 물론

벌써 오래 전부터 ldquo내 볼 온그린 됐

어 안 됐어rdquo하고 물어볼 정도가되니

예전에 H씨가 잘 부르던 ldquo가는 세월

그 누구가 막을 수가 있나요rdquo 하듯 흐

르는 세월은 항우장사도 못 막는다는

옛날 분들의 말씀에 전혀 그릇됨이 없

다 지난주 세계골프계의 전설(LEG-

END)인 아놀드 파머와 잭 니콜라스그

리고 게리 플레이어 등 한시대 골프계

를 호령하던 3big MAN의 골프 치는

모습을TV로 보며 세월의 무상함을 다

시 한 번 실감했으며 겉모습은 늙어갈

지라도 마음만은 열정과 패기가 엿보

였던 그들였는데 우리 모두는 가끔씩

무의식 중에 자신은 늙지 않을 것처럼

착각하며 살아갈 때가 있지만 그들의

(3bigMAN)주름진 얼굴에서와 같이 우

리 모두도 늙어갈것이다

묵은지는 오래됐기 때문에 더 깊은

맛이 있듯이 나이가 들어가는 것도 그

윽한 맛이 있도록 승화 시킬 수 있음을

알 수 있는데(마음을 비울 때 내려놓

을 때) 누군가가 말하기를 ldquo나도 이제

늙는구나rdquo 하고 느낄 때는 어디 전화

걸어볼 데 없나 하고 때묻은 종이에 빼

곡히 써놓은 이민초기부터 써놓은 개

인 전화번호부를 뒤적이기 시작할 때

이기도 하며 또는 틀림없이 나에게 바

른말을 해주는데도 그 말을 해주는 사

람이 싫어질 때부터가 늙기 시작할 때

라고 하기도 한다 한편으로 나이가 들

었구나 하고 느낄 때는 주위에서 건강

에 대한 얘기만 하면 귀가 솔깃하며 작

심삼일이 될지언정 몸에 좋다는 음식

은 물론 부엌의 식탁 한 쪽 구석이나

서랍에 찬장에 글루코사민 비타민

DCD 오메가3 등과 냉장고에는 홍

삼즙양파즙 등을 반찬그릇과 같이 넣

어두기 시작할 때가 건강하게 늙고싶

은 사람들의 시작하는 보통의 모습이

라고 한다

골프스윙이 예전같지 않고 샷의 거

리는 점점 줄더라도 세상은 전과 같이

아무것도 달라진 것이 없다 혹시 달라

진 것이 있다면 자신이 조금씩 바뀐다

는 것인데 늙은 여배우가 거울을 멀리

하듯 겉으로 보이는 모습은 물론 마음

까지도 아름답게 늙는다는 것은 어렵

다지만 그것도 마음 먹기 따라서는 나

자신을 맛있게 멋있게 만들어갈 수가

있다는데 흔히들 말하는 7up(clean

up dress up show up shut up

cheer up pay up give up)은 나이를

먹어가는 사람들에게 더없이 좋은 말

인 것 같다 깨끗한 옷차림에 골프장에

나와 샷할때는 조용히하며 잘 칠때는

칭찬하고 음식도 나누어 먹으며 마음

을 비우는 것이 나이든 골퍼의 7up이

라고 말하고싶은데 사실이지 윗글의

내용들은 앞으로 살아갈 날들이 살아

온 날들보다 더 적다고 생각하는 사람

들에 대한 이야기이지만 옛날같으면

모를까 요즘에는 미래의 인간수명은

100세 혹은 그 이상일것이라는 전문가

들의 말처럼 ldquo겨우 얼마 남지 않은 인

생rdquo이 아니라 ldquo아직은 살아갈 날이 꽤

나 많이 남은 인생rdquo 일 것이라는 긍정

적 마인드로 생각이 바뀌면 좋을 것같

으며 또한 그와 일맥상통하는 말인 ldquo물

이 컵에 반 밖에 안 남은 것이 아니라

물이 컵에 반이나 남았다rdquo는 여유로움

과 희망으로 젊을 때의 열정과 패기를

다시 한 번 가져본다면 세상은 살만할

텐데 말이다 하느님이 인간과 동물에

게 준 나이는 30살 씩이었다고 하는데

인간이 하느님에게 ldquo그래도 만물의 영

장인데 동물보다는 나이를 좀더 주십

쇼rdquo 하고 간청하기에 나귀한테 18년

개한테12년 원숭이한테 10년을 더 인

간에게 빼주었으며 그후부터 인간은

30년은 받은대로 살지만 31살부터 48

살까지는 등짐지듯 땀흘리고 살며 49

살부터 60살까지는 서로 짖고 깨물고

살며 61살부터 70살까지는 그렁저렁

사는 것이라고 한다 그러므로 세상에

사는 인간 모두는 30년을 살고난 후에

는 덤(18년+12년+10년=40년)으로

얻은 나이를 더 사는 것이라고하기에

감사하며 고마운 마음으로 하루 하루

를 보냈으면 좋을듯하다

지난해 에어 캐나다 항공기가

비행 중 급강하한 사건에 대해

승객 95명이 2천만 달러의 보상

을 요구하는 집단소송을 냈다

7일(현지시간) 캐나다의

CBC방송에 따르면 지난해 1월

토론토에서 스위스 취리히로 향

하던 에어캐나다 여객기

AC878편에 탑승했던 승객 95

명은 당시 급강하 사고 원인이

조종사의 졸음 때문이었다는 캐

나다 교통안전청 발표를 근거로

소송을 내고 치료비 보상을 요

구했다

에어캐나다측은 당시 사고 원

인이 비행 상공의 난기류 때문

이었다고 밝혔으나 지난달 교통

안전청은 1년여에 걸친 조사 결

과 발표를 통해 졸음에서 갑자

기 깨어난 부기장이 미국 전투

기와 충돌할 것으로 착각한 조

종 실수 시고라고 밝혔다

소송 대리인 다시 머커 변호

사는 승객들이 항공사측에 의

해 전적으로 조롱당하고 거짓말

을 들은 것으로 느껴 소송에 나

선 것이라고 말했다

승객들은 에어캐나다 같은 기

업이 고객을 오도한 데 대해 책

임을 져야한다고 생각하고 있다

고 그는 전했다

승객 대표 애쉴린 오마라는

소송이 정당한 행위라고 생각하

며 단체로 소송에 나섰다고 말

했다

그는 항공사측이 우리에게

접촉해 온 적도 없고 희망사항

을 물어본 적도 없다고 불만을

표시했다

한편 지난 달 교통안전청 발

표가 나온 뒤 항공업계에서는

조종사들의 과로와 피로를 초래

하는 업무 시스템이 논란을 부

르면서 대책 마련이 시급하다는

여론이 일었다

덤으로 사는 것일텐데hellip 임승덕의 골프칼럼

에어캐나다 급강하 사고에 2천만弗 집단소송

유나이티드(5월1일~15일 출발) $ 872 +tx

델타 $872 +tx (5월1`일~15일 출발)

대한항공 왕복 (~6월15일 출발) $1335 +tx 대한항공 60세 이상 10할인대한항공 60세 이상 10할인

아시아나 왕복 (~6월15일 출발) $1170+tx

에어캐나다 $1050 +tx(~6월15일 출발)

서울출발 왕복 $1008 +tx1달 체류(~6월19일 출발)

-재팬에어 에어차이나 싱가폴 에어 Air Transat Corsair와 미국 왕복 항공권그리고 Westjet 등 모든 항공권

-밴쿠버 록키 코치 미 서부여행과 그밖의 패키지 여행 크루즈 여행 문의하세요 세금에는 GST TPQ가 포함되고 가격에는 OPC(퀘벡소비자 보호세)가 더해집니다

2000 Peel st suite 735

IATA 회원 퀘벡면허 보유

연방 보수당정부가 2006년부터 이민 심사기

준을 강화하면서 아시아계 이민신청이 지난 5

년여 동안 절반이상 감소한 것으로 나타났다

7일 연방 이민청 통계자료에 따르면 중국

인도 필리핀 파키스탄의 연간 영주권신청자가

지난 2006년에서 2011년사이 큰 폭으로 줄었

다

파키스탄이 2006년 3만1330명에서 2011년

1만1066명으로 65 감소해 가장 크게 신청자

가 줄어들었고 인도는 2006년 6만1559명에서

2011년 3만283명으로 51 중국은 2006년 5

만5647명에서 2011년 3만 507명으로 46 필

리핀은 3만7132명에서 2만5378명으로 32 각

각 감소했다

반면 영어권과 프랑스어 권의 이민신청자는

상대적으로 소폭 하락했다 같은 기간 미국인 이

민신청자는 10 프랑스인 이민자는 7 감소

했다

이와 관련 특정국가들을 선호하는 연방정부

의 이민정책이 이민자들의 다양성을 추구하던

기존입장에 영향을 주고있다는 우려가 제기됐

다

이민 문제 전문가들은 ldquo캐나다정부의 정책이

이민절차뿐 만 아니라 이민자의 성향에도 큰 영

향을 미치고 있다rdquo며 ldquo이민자 선발은 단순히 인

재 영입이 아니라 국가를 수립하는 작업이므로

근시안 적으로 이루어져서는 안된다rdquo고 지적했

다 그는 특히 ldquo이 같은 정책이 공청회 등 공공

의 의견수렴 없이 적용되고 있다rdquo고 비판 했다

이에 대해 제이슨케니 연방 이민장관은 ldquo주

요 이민국가들이 크게 바뀌지는 않을 것이지만

영어나프랑스어가 원활한 국가로부터의 이민자

들이 증가할 것rdquo이라고 전망했다

보수당정부는 지난 2006년부터 언어능력 기

준강화 이민 가능 직업 범위 축소 연간 이민 신

청자 제한 등 이민자 선발정책을 대폭 변경했다

캐나다 조선

아시아계 이민신청 급감 추세

8 2012May 11(Fri) 이영민의 세계 여행기

샴페인 포도주들 중에서 아직까지 세

계적으로 가장 유명한 포도주들은 크리

스탈(Cristal) 샴페인과 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 두 샴페인 포도

주들이다 크리스탈(Cristal) 샴페인은 렝

스(Reims)에 위치한 루이 로더레(Louis

Roederer) 샴페인 포도주 양조장에서 만

드는 샴페인 역사상 최초의 프리스티지

쿠베(Prestige Cuvee)이다 그 반면 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주는 에페르네(Epernay)에 위치

하였으며 세계에서 샴페인 포도주 매상

이 제일 많은 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장의 프리

스티지 쿠베(Prestige Cuvee)이다

역사적으로 볼 적에 러시아 황제들의

샴페인 포도주로 널리 알려진 크리스탈

(Cristal) 샴페인이 처음 만들어지기 시작

한 것은 1867년서부터 이지만 일반인들

을 위하여 시중에서 판매를 시작 한 것

은 2차 세계대전이 끝난 1945년서부터

이다 허나 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 양조장의 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee) 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 크리스탈

(Cristal) 샴페인 포도주 보다 훨씬 늦게

는 시작을 하였지만 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주로 1936에 쿠베

돔 페리뇽(Dom Perignon) 샴페인 포도

주라는 명칭으로 첫 선을 보였다

1921년 빈티지로 1936년에 판매가

시작된 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 첫 300병을

영국의 사이몬 브러더즈(Simon

Brothers) 포도주 도매상에 제공하였다

이 소식을 들은 담배회사로 많은 돈을

모은 미국의 억만 장자 제임스 비 듀크

(James B Duke)는 본인 자신이 마시려

고 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 1921년 빈티지 샴페인 포도

주 100병을 주문하였다 2004년 뉴욕의

유명한 경매 회사(Auction Company) 크

리스티(Christie)에서 억만 장자 제임스

비 듀크(James B Duke)의 딸 도리스 듀

크(Doris Duke)는 그녀의 술 광(Wine

Cellar) 안에 소유하고 있던 또 부친으로

부터 유산으로 받은 1921년 빈티지

(Vintage) 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 17병을 병 당 $8000 달라 이

상으로 매각시켰다

1971년에 이란의 샤(Shah of

Iran)는 페르시아(Persia) 왕국의 건

국 2500주년 기념식을 위하여

1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 로제(Rose)를 여러 병 주문시켰

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon)

양조장은 1959년 빈티지(Vintage)

로제(Rose) 돔 페리뇽(Dom

perignon)을 단지 306병만 제조하

였다 2008년에 이란의 샤(Shah of

Iran)가 소유하였던 1959년 빈티지

(Vintage) 핑크 샴페인은 경매가 되

었고 병 당 24758 유로(Euro)를 받았다

고 한다 이란의 샤(Shah of Iran)가 소유

하던 1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 경매 가격은 지금까지 판매된 샴페인

포도주 병 당 가격으로는 가장 높은 것

이다

1981년 7월 29일에 있었던 영국의 황

태자 찰스 왕자(Prince Charles)와 래디

다이애너 스펜서(Lady Diana Spencer)

의 결혼식에서도 역시 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

가 제공되었다 그날 결혼식에 쓰여진

샴페인 포도주는 1981년에 디스고어징

(Disgorging)을 한 1961년 빈티지로 15

리터(Litre) 병 마그넘(Magnum)이었다

매 샴페인 포도주 마그넘(Magnum) 병

마다 황태자 결혼식 기념 표시 레

이블(Label)을 따로 만들었다고 한

다

사실상 1943년 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주까지 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 과 다른

모웻 에 샹동(Moet et Chandon)의

평범한 빈티지(Vintage) 샴페인 포

도주와는 별로 다를 것이 없었다

한가지 크게 다른 점은 평범한 샴

페인 포도주 병이 아닌 예전 18세

기 식 병에 담긴 것뿐이라는 이야

기이다 다시 말해서 1943년 빈티지

(Vintage)까지 돔 페리뇽 샴페인 포도주

병 안에 담긴 술은 평범한 모웻 에 샹동

(Moet et Chandon)의 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주이었고 다른 평범한 빈티

지(Vintage) 샴페인 포도주를 저장하는

기간 보다 좀더 연장시켜 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도

주가 지하 동굴 속에 저장이 되어 있었

다는 것뿐이다 1947년 빈티지(Vintage)

를 첫 시작으로 하여 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

는 처음 담글 적서부터 평범한 다른 모

웻 에 샹동(Moet et Chandon)의 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주와 별리되어 따

로 다른 방식으로 제조한다

쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 17세기 분도

(Benedictine)회 수사 돔 페리뇽(1638-

1715)을 기념하기 위한 것이다 수사 돔

페리뇽(Dom Perignon)은 에페르네

(Epernay)의 뒤 언덕으로 위치한 옷비예

(Hautvillers)에서 수도원 포도밭을 담당

하였던 사람이다 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 수사가 처음으로 샴페인 포도

주를 만들기 시작하였는지에 대한 질문

의 옳은 답을 주기는 매우 곤란하다 하

지만 수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)은

포도주를 다른 방식으로 향상시키기 위

하여 설탕을 넣고 2번째 발효

(Fermentation)를 시킨 것은 틀림 없는

사실이다 이 두 번째 발효가 바로 샴페

인 포도주가 탄생되도록 하였던 것이다

현재와 같은 샴페인 포도주의 생산은

돔 페리뇽(Dom Perignon) 수사가 서거

한지 100년이 지난 이후에서부터이다

샴페인 포도주의 근본 원리인 두 번 발

효를 처음 시작하였고 이것을 성공시킨

수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)의 많은

공헌을 기념하기 위한 것이 바로 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주이다 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장은 처음

으로 빈티지(Vintage) 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee)를 만들기 시작한 곳이

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon) 샴

페인 포도주 양조장은 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon)이라는 이름의

샴페인 포도주를 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주를 가지고 1936

년서부터 판매를 시작하였다

(다음 호에는 유럽 여행기 234편이

소개됩니다)

유럽(Europe)의 세계적 원더(Wonder)들을 찾아서 (233)

프랑스(France) 123 -가장 유명한 삼페인 포도주들 2

2012 May 11(Fri) 9김광오의 한방 이영민의 요리 한권의 책

431 -한방 봄철 양생법(1)

봄이 되면 기온이 높아지고 체온도

올라가게 되면서 피부나 말초의 혈액

순환이 증가하게 된다 봄철은 만물이

소생하고 아지랑이 피어 오르는 아름

다운 계절이지만 온몸이 나른해지고

기운이 풀어져 자칫하면 건강을 잃을

수 있는 계절이다

lsquo 불치이병 치미병(不治已病 治未

病)rsquo 이라는 말이 있다 이 뜻은 이미

병이 된 것을 치료하지 말고 병이 되

지 않은 것을 치료하라는 것이다 이

미 병이 된 것은 치료하기도 어려울뿐

더러 치료를 한다 해도 예전의 건강상

태로 회복하는 데에는 많은 시간과 노

력이 필요하니 양생법을 실천하여 병

이 오기 전에 예방하는 것이 중요하다

는 것이다

황제내경소문 사기조신대론편을 보

면 사람은 자연의 일부이고 자연과 함

께 살아가야 하기 때문에 각 계절에

따라 양생하는 법을 달리하고 있다

그 중에서 봄철의 한방양생법을 발췌

하여 설명하고자 한다

춘삼월을 발진(發陳)의 계절이라 한

다 이는 묵은 것을 떨쳐버린다는 뜻

이다 하늘과 땅이 새로워지고 만물이

영화롭게 되는 계절이다 이 시기에는

조금은 늦게 잠들고 아침 일찍 깨어나

가볍게 산보하고 옷과 머리를 느슨하

게 풀어주고 마음의 의욕을 불러일으

켜 새로운 사고를 마음껏 하고 살리는

것을 좋아하고 살생을 자제하고 베풀

되 빼앗지 말아야 한다고 말하고 있

다 이를 어기면 간(肝)의 기운을 상하

게 하여 여름에 병이 든다고 하였다

그렇다고 한의학에서는 무조건 늦게

자고 일찍 일어나는 것을 권하는 것은

아니다 각 계절별로 잠자리에 드는

시간과 일어나는 시간을 달리한다

봄철은 온기가 생(生)하고 한기(寒

氣)가 흩어지니 그만큼 활동하여도 되

는 시간이 길어지는 계절이다 또한

마음가짐이 몸으로 나타나는 것이니

마음가짐을 바르게 하는 것이 양생의

기본이 되고 이를 어길 때는 마음의

병이 몸의 병이 된다

봄철은 몸 안의 호르몬분비도 왕성

해진다 특히 봄날 따뜻하고 밝은 햇

살은 뇌를 자극해서 성호르몬의 분비

를 촉진하는데 여성들이 봄이 되면 마

음이 싱숭생숭해지는 것도 바로 이 때

문이라고 한다 우리 몸의 순환이나

대사도 왕성해지기 때문에 많은 영양

소가 필요한 시기이기도 하다 특히

겨울 동안 비타민 같은 신선한 채소

과일에서 얻어지는 충분한 영양소를

섭취하지 못한 경우라면 봄에 쉽게 피

로함을 느낄 것이다 충분한 영양공급

을 통하여 영양관리를 잘해야 한다

만물이 자라고 소생하는 계절에 가

까운 공원이나 산으로 가족과 함께 따

뜻한 볕을 받으면서 산보도 하고 이웃

들과도 항상 행복하게 생활하는 것 또

한 양생의 방법이라고 할 수 있겠다

나를 배반한 역사

김광오의 한방 컬럼김광오의 한방 컬럼

관변 사학자 국정 국사 교과서 등을

통해 개화기 선각자로 떠받들어져 왔던

김옥균 안창호 서재필 등 helliphellip 그들은

과연 21세기를 사는 우리들에게 여전히

성역의 존재로 자리하는가 하지만 그

들은 동학의 무장 운동을 무지몽매한 백

성들의 소란으로 매도하며 계몽 엘리트

에 의한 권위적인 정국 운영을 구상하는

가 하면 철저한 지역감정의 소유자였고

인간의 가치를 국가 권력의 부속물로 여

기기도 했다 이 책은 과감하게 그들의

공과를 지적한다 즉 그들이 지녔던 상

대적인 진보성과 함께 이들로부터 시작

된 한국 근대화의 왜곡된 성격이 때로는

어떻게 해방 이후의 박정희의 lsquo 근대화

담론rsquo 으로 이어지고 지금도 한국 사회

의 질곡으로 작용하고 있는지를 설파한

다

그 동안 100년의 한국사는 민족 국

가 근대화 부국강병과 같은 집단(국가)

과 집단의 이념이 지배해왔고 역사 서술

역시 그러한 시각에서 이루어져 왔다

박노자 교수는 이러한 틀에서 벗어나 인

간을 가장 우선적인 가치로 보며 지난

역사를 돌아보고 있다 기존 담론에서

국민은 국가에 대한 의무만 짊어진 채

국가를 이끄는 엘리트들에 의해 계몽되

어야 할 수동적인 존재였다면 박노자 교

수는 그 어떤 가치보다 우선하는 중심

가치로 인권 및 양심과 사상의 자유를

두고 있다

당시의 생생한 자료를 인용하며 지

식인 및 정치인들의 일상적 의식에 이르

기까지 그들의 생생한 모습을 전하는 박

노자의 lt나를 배반한 역사gt는 당시 지

식인 정치인들이 지닐 수밖에 없었던

한계와 함께 당대의 주류 정서를 함께

분석하고 있다 이 책은 그런 점에서 지

식사회학적인 가치를 담고 있다

박노자 저

이영민의 요리교실 -- 수프(Soup) 67 ---

모로칸 하리아(Moroccan Haria) 수프 - 6 인분

300g 소고기

14 컵 가르반소 콩(Chick Peas)

14 컵 렌틀(Lentil) 콩

1 개 양파

3 쪽 마늘

2 Tbsp(수프 숟갈) 올리브 기름

1 대 셀러리

1 개 당근

14 컵 코리앤더

14 컵 파슬리(Parsley)

1 tsp(차 숟갈계피가루(Cinnamon)

12 tsp(차 숟갈) 터머릭(Turmeric) 가루

1 캔(796g) 토메이토우

(Crushed Tomatoes)

3 컵 물

1 tsp(차 숟갈) 소금

고기는 큐브로 썰어 둔다 콩들은 7

번씩 따로 찬물에 씻는다 큰 냄비에

고기를 올리브 기름으로 볶아 갈색을

만든다 다른 볶는 냄비에 다진 양파

와 마늘 그리고 고기를 함께 올리브

기름으로 볶는다 양파가 부드러워 진

다음 잘게 썬 셀러리와 당근을 넣고

볶는다 야채가 부드러워 진 다음 다

진 코리앤더와 파슬리 그리고 계피가

루와 터머릭 가루를 넣고 1분간 볶은

후 고기와 합친다 토메이토우와 물을

넣고 콩들이 잘 익을 때까지 60분간

끓인다 소금으로 간을 하여 수프가

더울 적에 서브한다

10 2012 May 11(Fri) 종교 칼럼

하나님을 배우는 기쁨 43 6 장 기독교 세계관 (Christian Worldview)-서론 자연주의 이신론

퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수

61 서론

우리 인간이 살고 있는 세계는 어

디서 왔나 우주(Universe)는 누가 창

조했나 창조자 없이 스스로 존재하

나 우주는 누가 관리하나 우주는 영

원한 것인가 아니면 우주에도 종말

이 있나 우주와 인류간의 관계는 무

엇이냐 우주와 개개인 인간간의 관

계는 무엇이냐 우리는 왜 사나 죽음

후에는 어떻게 되나 이러한 질문은

누구나 하는 질문이다 세계관이라는

것은 바로 이러한 질문에 대한 답이

다 이러한 질문에 대한 답은 각자의

문화적 배경 인생철학 특히 종교에

따라 다르다 기독교 세계관과 비기독

교 세계관 사이에는 큰 차이가 있을

수 있다

본 장의 목적은 기독교 세계관을

토의 하는데 있다 그러나 기독교 세

계관의 우월성을 보이기 위해 비기독

교 세계관도 토의 하고자 한다 구체

적으로 말 한다면 다음의 질문을 하고

답을 구한다 우주는 누가 창조했나

우주는 누가 관리하나 우주 창조의

목적은 우주의 가치는 우주에는 종

말이 있나 그렇다면 앞에서 본 성경

관 신관 기독교 인생관 및 기독교 역

사관 모두 기독교 세계관의 내용의 일

부분이다

62 비기독교 세계관

비기독교 세계관은 다음을 포함한

다 자연주의(Naturalism) 이신론(理

神 Deism) 범신론(Pantheism) 및 신

세대주의(New Age) 허무주의

(Nihilism) 실존론 (Existentialism)

1)자연주의(Naturalism)

자연주의의 핵심은 자연 스스로의

존재이론이다 자연 (우주)는 일정한

신이 창조한 것이 아니고 스스로 존재

한다는 것이다 자연 속에서 일어나는

모든 것은 뚜렷한 인과관계로 인한 것

이다 자연은 닫힌(Closed Existence)

존재이며 자연속의 모든 현상은 자연

이라는 닫힌 공간 속에서 인과관계에

따라 일어난다 Roland Nash는 그의

저서 (World View in Conflict)에서

이러한 말을 했다 ldquo자연 속에서 일어

나는 모든 것은 그 자연 속에 있는 어

떤 원인의 결과다rdquo(Everything that

happens within nature has its cause

within something else that exists

within the box(nature) 한편 Sire는

그의 저서 (Universe Next Door)에서

ldquo 갇힌 자연 체제는 무정하고 깨지지

않는 인과관계로 얽혀 있다rdquo (Closed

system is linked by an inexorable

unbreakable linkage of cause and

effect) 즉 자연의 창조 혹은 자연의

삶에서 신 (god) 의 자리가 없다는 것

이다 Nash 는 자연주의의 특징을 말

했다 첫째 자연은 인간이 관측할 수

있는 모든 현상의 집계다 즉 보이지

않는 것은 제외된다는 것이다 영적

세계는 자연이 아니라는 것이다 둘

째 자연은 영원하며 자연 외의 어떠

한 힘에 의존하지 않는다 즉 자연 밖

의 신이 없다는 이론이다 Carl

Sagan이라는 천문학자는 이러한 말

을 했다 ldquo우주만이 존재하고 존재했

고 존재 할 것이다rdquo (The cosmos is

all that is or was or ever will be)

셋째 자연은 스스로 설명하는 결정적

체제(self-explanatory deterministic

system)다 넷째 자연은 오직 과학적

방법으로만이 이해할 수 있다

자연주의의 허점은 분명하다 첫째

자연주의는 분석방법 자체의 한계성

때문에 일반적이고 정규적 현상밖에

모른다는 한계성이 있다 불규칙적 현

상은 분석대상이 안된다 둘째 자연

주의는 영적 세계를 모른다 셋째 가

장 심각한 한계는 자연주의 세계 안에

서의 인간의 위치가 불투명하다 즉

자연주의를 통해 자연을 이해 하는데

는 한계가 있다

2)이신론(Deism)

자연 창조와 관련된 또 하나의 이

론은 이신론(理神 Deism)이다 16세

기의 프랑스인 Pierre Viret가 그의

저서 Instruction Chretienne(1564)

에서 이신론을 거론했다 그 후 17세

기 및 18세기에 영국에서 많이 알려

진 이론이다 이 이론에 기여한 주요

저서는 Herbert Cherbury (1583-

1648)의 De Veritas (1624 진리에

대한 연구) John Toland (1670-

1729) 의 Christianity Not

Mysterious (1696) Mattew Tindal

(1657-1733)의 Christianity As Old

As Creation (1736)이었다 유럽 대

륙에서는 Barukh Spinoza (1632-

1677) Immanuel Kant (1724-

1804) 등이 이신론 토론에 참여했다

미국의 Benjamin Franklin(1706-

1790) 및 Thomas Jefferson (1743-

1826) 도 이신론자였다고 알려져 있

다

이신주의의 특성을 정리하자 첫

째 자연주의와는 달리 이신주의는 창

조자 신(god)을 믿는다 둘째 이 신은

만물을 창조한 세상 만사에 개입을 안

한다 셋째 자연은 시계와 같이 일정

한 메카니즘에 따라 스스로 운영된다

넷째 신을 아는 밥법은 인간의 이성

(Reason)이다 사람의 이성이 개발될

수록 신에 대한 이해가 쉬워진다 성

경에 있는 신의 계시는 믿지 않는다

다섯째 예수님이 인간의 일상 생활에

개입한다는 것은 믿지 않는다 여섯번

째 초자연적 현상 및 기적같은 현상

은 믿지 않는다 따지고 보면 이신주

의는 창조주 신을 제외하면 자연주의

와 매우 유사하다 원래 이신주의는

당시 교회와 목회자에 대한 불만으로

부터 구상된 세계관이다 신부들이 신

비주의를 악용해 신자들로 하여금 신

부들의 권위에 복종하게 한 것을 비판

했다 이신주의의 허점은 창조주가 피

조물을 관리 안 한다는 것은 논리적으

로 모순이다

2012 May 11(Fri) 11 불어 칼럼

박희균의 촌철살인

마지막 칼럼

옛날 옛적에 이름 높은 노스님과 젊은

제자 스님이 길을 떠났다

산을 넘어 개울에 도착하니 간밤에 내

린 비로 징검다리가 사라졌는데 웬 젊은

여자가 안절부절못하고 있었다

lsquo 친정아버님이 위독하시답니다 스님

저 좀 업어서 건네주십시오rsquo

젊은 스님이 말했다

lsquo 사정은 딱하오나 출가수행 중인 몸이

라 돕기 어렵습니다 잠시만 기다리면 물

이 줄어들 듯하니helliprsquo

그런데 젊은 스님의 말이 끝나기도 전

에 노승이 장삼 가사를 훌훌 벗어 던지고

잠방이 바람으로 여인을 훌쩍 업고 개울

을 건너기 시작했다

젊은 스님은 노승의 두 손이 닿은 풍

만한 엉덩이와 노승의 등을 지그시 누를

여인의 봉긋한 가슴을 생각하자 절로 얼

굴이 화끈해졌다

lsquo 출가수행 중에는 여색을 멀리하라고

그렇게 잔소리를 해대더니 젊은 여자에

게 냉큼 잔등을 들이미는 꼴이라니helliprsquo

젊은 스님은 부아가 치밀었지만 아무

말도 못 했다

그날 저녁 도저히 참을 수가 없었던

젊은 스님이 노승에게 비꼬듯이 물었다

lsquo 스님 출가수행 중에는 여색을 멀리

해야 한다고 하셨는데 스님처럼 젊은 여

자와 몸을 부대껴도 불심이 흔들리지 않

을 정도가 되려면 얼마나 수행 정진해야

합니까rsquo

그러자 노승이 엷은 미소를 지으며 말

했다 lsquo 나는 그 여인을 개울 건너편에 내

려놓았거늘 너는 여태 업고 있구나rsquo

필자는 lsquo K-Pop K-Pooprsquo 칼럼으

로 수많은 비난을 받았다

이미 본 칼럼난을 통해 밝혔듯 비록

칼럼이란 것이 사실을 보도하는 기사가

아니라 개인의 생각을 풀어놓는 글이고

또 필자가 선한 의도를 가지고 있었다 하

더라도 사실을 정확히 확인하지 않고 글

을 작성함으로써 여러 사람에게 상처를

준 것은 분명히 필자의 잘못이다

그래서 칼럼을 통해 몬트리올 15세2

세 학생유학생들에게 유감을 밝히고 재

발 방지를 약속했으며 이후 칼럼 작성에

주의를 기울여왔다

그런데 지난주 lsquo 슈퍼 고양이rsquo 칼럼을

놓고 시비 거는 듯한 댓글이 올라왔다

이미 작년 12월에 끝난 K-Pop 문제

로 아직까지 필자에게 앙심을 품은 사람

이 ndash 어떻게 보면 필자도 피해자인데 -

있는 모양이다

그 댓글에 일일이 답할 가치를 못 느

끼지만 만약 그 댓글을 쓴 사람이 정말로

필자의 K-Pop 칼럼 때문에 피해를 본

학생이라면 다음과 같은 각오로 K-Pop

활동에 더욱 매진하기 바란다

마리아노폴리스 세젭 한국학생클럽의

이 모 양이 페이스북에서 울분을 토하며

한 말이다

ldquo진짜 열심히해서 당당하게 저아저씨

에 말을 후회하게 만들꺼에요rdquo

그렇다 진짜 열심히 해서 lsquo 시대착오

적인 비판아닌 비판rsquo 을 한 이 lsquo 어이없는

아저씨rsquo 를 부끄럽게 해주기 바란다

우선 그 전에 한글 맞춤법 띄어쓰기

공부부터 하고

필자는 K-Pop을 주도한다는 15세2

세 학생들이 페이스북에 올린 글을 보면

서 그들이 우리 기성세대를 얼마나 하찮

고 우습게 여기며 깔보고 멸시하는지 우

리 기성세대가 그들을 얼마나 몰랐는지

소스라치게 놀랐다

내가 보고 들었던 lsquo 명문학교 다니는

예쁘고 착하고 신앙심도 깊은 누구 이

사 어느 장로의 자녀rsquo 가 쓴 글이라고는

도저히 믿을 수 없는 글이었다

그래서 한인 단체장들이 lsquo 차세대 육

성rsquo 운운할 때마다 솔직히 서글프다

lsquo 지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰

百勝)rsquo 이란 말은 반드시 적과의 싸움에

만 적용되지 않는다

몬트리올 차세대의 필요와 욕구를 알

아야 그들을 도와줘도 도와줄 것 아닌

가

그들이 페이스북에 올린 글을 보라

섣불리 멋모르고 덤비면 그들로부

터 lsquo 어른들은 주제넘게 간섭하지 마

슈rsquo 핀잔이나 듣는다

이번 마지막 칼럼에는 불어판이 없다

사실 필자가 이 lsquo 마지막 칼럼rsquo 을 쓰는

이유가 실없는 댓글 때문은 아니다

손가락 관절염이 점점 심해지면서 자

판을 좀 오래 두드린다 싶으면 손가락이

붓고 아프고 그런 증세가 점점 잦아지는

것 같아서 벌써 3주 전에 한카타임즈에

그만두겠다고 통보했다

원래 예정했던 100회를 3분의 1 정도

밖에 못 채운 상태에서 그것도 필자를

대신하여 자신의 생각과 포부를 독자들

과 나눌 후임도 없이 이 지면을 떠나는

것이 못내 아쉽지만 이 또한 필자의 헛된

욕심이리라

젊은 아낙을 내려놓는 고승처럼 이제

는 이런 것 저런 것에 연연하지 않고 떠

나련다

그동안 부족한 글을 읽어주신 여러분

께 머리 숙여 감사드립니다

12 2012 May 11(Fri) 광고

Mon Tue Wed Sat 10-19 (10am ndash 7pm)Thu Fri 10-20 (10am ndash 8pm)Sun 12-18 (12pm ndash 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeautygmailcom(514)846-8880

매월 첫번째 일요일은 쉽니다

메이크 업(결혼 졸업 파티)네일아트매직 세팅 펌

학생 디스카운트

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

6 2012 May 11(Fri) 캐나다 소식 변은숙의 함께 읽고 싶은 시

국내 중소기업들의 경기 전망이 4월 들어

전달 대비 다소 어두워진 것으로 나타났다

하지만 전반적인 상황이 비관적인 것은 아니

다

4월 캐나다 자영업자연대(CFIB) 전국 기업

지표(Business Barometer Index BBI)는

664로 전월에 비해 13 포인트 떨어졌다

BBI가 50 이상이면 내년 경기가 강세를

띨 거라고 예상하는 경영인이 경기 후퇴를 점

치는 사업주보다 더 많다는 의미다 때문에

BBI가 주춤했다고 해서 이를 곧장 불황으로

해석하는 것은 무리가 있어 보인다

연대 관계자들은 ldquo지표에 다소 변화가 있

었지만 전체적인 상황을 고려할 때 기업 환

경은 여전히 안정적rdquo이라고 밝혔다 지역별로

보면 앨버타주(733)와 사스케추완주(721) 중

소업체 경영인들의 경기 전망이 가장 밝았다

3월 약진했던 온타리오주(671)는 조정기

에 들어간 모습이다

BC주의 BBI는 669로 3월 조사 때보다 2

포인트 높아졌다 향후 경기 호전에 대한 기

대감이 늘어난 결과다 제조업 성장률이 주춤

하는 상황이지만 기업가들의 자신감은 크게

훼손되지 않았다 제조업 BBI는 745로 다른

업종에 비해 월등했다 반면 소매 부문 BBI는

658에 그쳤다

고용 시장 전망은 긍정과 부정이 교차한다

사업주 중 21가 향후 34개월 내 고용을 늘

리겠다고 답했다 감원 계획이 있는 업체는

12였다

CFIB는 현 상황에 대해 후한 점수를 주고

있다 관계자들은 ldquo지난 해 같은 시기와 비교

할 때 관련 지표가 호전됐다rdquo고 진단했다

畵家 뭉크와 함께

이승하

어디서 우 울음소리가 드 들려

겨 겨 견딜 수가 없어 나 난 말야

토 토하고 싶어 울음소리가

끄 끊어질 듯 끄 끊이지 않고

드 들려와

야 양팔을 벌리고 과 과녁에 서 있는

그런 부 불안의 생김새들

우우 그런 치욕적인

과 광경을 보면 소 소름 끼쳐

다 다 달아나고 싶어

도 同化야 도 童話의 세계야

저놈의 소리 저 우 울음소리

세 세기말의 배후에서 무 무수한 학살극

바 발이 잘 떼어지지 않아 그런데

자 자백하라구 내가 무얼 어쨌기에

소 소름 끼쳐 터 텅 빈 도시

아니 우 웃는 소리야 끝내는

끝내는 미 미쳐버릴지 모른다

우우 보트 피플이여 텅 빈 세계여

나는 부 부 부인할 것이다

퀘벡민주당 전당대회장 밖에서 4~5일(현

지시간) 밤사이 등록금 인상에 반대하는 대학

생들과 경찰 간에 충돌이 벌어져 9명이 다치

고 106명이 연행됐다고 관리들이 지난 5일

밝혔다

약 하루동안 치열한 협상을 벌였던 대학생들

과 퀘벡주 당국은 밤사이 발생한 격렬 시위 후

등록금 인상에 대한 잠정합의안을 타결했다

이날 시위에서 대학생들은 투석전을 벌였

고 이에 경찰은 최루가스와 고무탄으로 맞서

시위자 6명과 경찰 3명이 부상했다

학생 중 3명은 머리에 상처를 입고 병원에

옮겨졌으나 생명에는 지장이 없는 상태라고

관리들은 전했다 그러나 학생 중 한 명은 실

명했다

프랑스어권인 퀘벡주에서는 지난 2월 중순

부터 등록금 인상에 반대하는 전례없는 시위

가 벌어져 왔으며 쟝 샤레 퀘벡주 총리는 이

날 모든 이들이 안도할만한 합의에 도달했다

고 말했다

이날 잠정합의안은 등록금을 7년간 1천

780달러 즉 연간 약 254달러 인상한다는 것

으로 1천780달러가 인상될 경우 연간 등록

금은 4천달러에 달하게 된다

또 대학 자체가 부과하는 수업료 등 추가

비용 인상 폭도 똑같이 줄이도록 해 대학들이

운영비 재검토 등을 통해 허리띠를 졸라매도

록 했다

퀘벡 등록금 인상 잠정합의 연간 4천불

국내 중소기업 lsquo기지개rsquo

연방정부가 일부 국가 주재 대사관의 비자

수속 업무 중단을 결정하면서 유학생 유입에

도 영향을 미치고 있다

최근 정부는 예산 절감을 이유로 독일 일

본 이란 말레이시아 방글라데시 등 5개 국

가의 대사관에서 이뤄지는 비자 수속 업무를

중단했다 여기에 한국은 포함되지 않았다

비자 수속 업무 중단에 따라 이들 공관에

접수된 신청서의 심사는 제3국에서 이뤄진다

그 예로 일본 주재 캐나다 대사관에 비자를

신청하면 신청서는 필리핀 마닐라에 이관되

며 그곳에서 발급 심사가 이뤄진다 이에 따

라 비자 발급이 지연되고 있다

이에따라 유학생들이 재원충당에 큰 몫을

차지하는 학교들은 난색을 표하고 있다 비자

신청 지연으로 제 날짜에 입국하지 못하거나

아예 입학 신청을 취소하는 학생이 늘고 있기

때문이다

유학생 교육 프로그램을 제공하는 캐나다

공립학교 협회-인터내셔널(CAPS-I)의 브렌

트 풀 회장은 CBC와의 인터뷰에서 정부가 갑

자기 업무를 중단해 피해가 잇따르고 있다고

전했다

폴 회장은 ldquo2주였던 수속 기간이 13주로

갑자기 늘었다rdquo며 ldquo학생 비자 발급을 희망하

는 유학 준비생들이 캐나다가 아닌 다른 국가

로 눈을 돌리지 않을까 우려된다rdquo고 말했다

풀회장은 또한 ldquo캐나다는 유학생을 통해

연간 65억달러의 경제 수익을 창출하고 있는

국가rdquo라며 ldquo(비자 발급 지연 사태가)지속되면

경제에도 악영향을 미칠 것rdquo이라고 주장했다

연방 일부국가 비자업무 중단 한국은 열외

-1984년 중앙일보 신춘문예 당선작인 이 시는 그당시 게으르게 은유 하던 문학인들과 독자들의 정신을 일격에 깨우는 힘을 가지고 있었다 프로이드의 억압되어있는 무의식이 발표된 즈음에 유럽의문화는 뭉크라는 화가를 통해서 까닭을 알 수 없는공포를 형상화 시켜 세상에 보여주었다 뭉크의 lsquo절규rsquo는 이 시에서처럼 목구멍 밖으로 터져나오지 않는 절규다 어떤 끔찍한 상황이 화자를 이토록 더듬거리게 만들었을까 마치 노신의 lsquo아Q 정전rsquo의 공포를 떠올리게도 한다 그리고 외치고 싶은 자는 더이상 살아있는 사람의 몰골이 아니다 외돌아서 과연 우리는 하고싶은 말을 다 외치고 사는가hellip 세상에 질식 당한 나약한 인간의 얼어붙은 절규는 또한어떤가 꼭 세기말과 전쟁을 들먹이지 않더라도

2012 May 11(Fri) 7골프 캐나다 소식

ldquo이상하게 작년보다 약 10yd는 거

리가 떨어지는 것 같아rdquo ldquo롱 아이언보

다 우드가 더 편해rdquo 등등은 주위사람들

이 하는 얘기이기도 하지만 바로 필자

도 그 도가 점점 넘어서고 있음은 물론

벌써 오래 전부터 ldquo내 볼 온그린 됐

어 안 됐어rdquo하고 물어볼 정도가되니

예전에 H씨가 잘 부르던 ldquo가는 세월

그 누구가 막을 수가 있나요rdquo 하듯 흐

르는 세월은 항우장사도 못 막는다는

옛날 분들의 말씀에 전혀 그릇됨이 없

다 지난주 세계골프계의 전설(LEG-

END)인 아놀드 파머와 잭 니콜라스그

리고 게리 플레이어 등 한시대 골프계

를 호령하던 3big MAN의 골프 치는

모습을TV로 보며 세월의 무상함을 다

시 한 번 실감했으며 겉모습은 늙어갈

지라도 마음만은 열정과 패기가 엿보

였던 그들였는데 우리 모두는 가끔씩

무의식 중에 자신은 늙지 않을 것처럼

착각하며 살아갈 때가 있지만 그들의

(3bigMAN)주름진 얼굴에서와 같이 우

리 모두도 늙어갈것이다

묵은지는 오래됐기 때문에 더 깊은

맛이 있듯이 나이가 들어가는 것도 그

윽한 맛이 있도록 승화 시킬 수 있음을

알 수 있는데(마음을 비울 때 내려놓

을 때) 누군가가 말하기를 ldquo나도 이제

늙는구나rdquo 하고 느낄 때는 어디 전화

걸어볼 데 없나 하고 때묻은 종이에 빼

곡히 써놓은 이민초기부터 써놓은 개

인 전화번호부를 뒤적이기 시작할 때

이기도 하며 또는 틀림없이 나에게 바

른말을 해주는데도 그 말을 해주는 사

람이 싫어질 때부터가 늙기 시작할 때

라고 하기도 한다 한편으로 나이가 들

었구나 하고 느낄 때는 주위에서 건강

에 대한 얘기만 하면 귀가 솔깃하며 작

심삼일이 될지언정 몸에 좋다는 음식

은 물론 부엌의 식탁 한 쪽 구석이나

서랍에 찬장에 글루코사민 비타민

DCD 오메가3 등과 냉장고에는 홍

삼즙양파즙 등을 반찬그릇과 같이 넣

어두기 시작할 때가 건강하게 늙고싶

은 사람들의 시작하는 보통의 모습이

라고 한다

골프스윙이 예전같지 않고 샷의 거

리는 점점 줄더라도 세상은 전과 같이

아무것도 달라진 것이 없다 혹시 달라

진 것이 있다면 자신이 조금씩 바뀐다

는 것인데 늙은 여배우가 거울을 멀리

하듯 겉으로 보이는 모습은 물론 마음

까지도 아름답게 늙는다는 것은 어렵

다지만 그것도 마음 먹기 따라서는 나

자신을 맛있게 멋있게 만들어갈 수가

있다는데 흔히들 말하는 7up(clean

up dress up show up shut up

cheer up pay up give up)은 나이를

먹어가는 사람들에게 더없이 좋은 말

인 것 같다 깨끗한 옷차림에 골프장에

나와 샷할때는 조용히하며 잘 칠때는

칭찬하고 음식도 나누어 먹으며 마음

을 비우는 것이 나이든 골퍼의 7up이

라고 말하고싶은데 사실이지 윗글의

내용들은 앞으로 살아갈 날들이 살아

온 날들보다 더 적다고 생각하는 사람

들에 대한 이야기이지만 옛날같으면

모를까 요즘에는 미래의 인간수명은

100세 혹은 그 이상일것이라는 전문가

들의 말처럼 ldquo겨우 얼마 남지 않은 인

생rdquo이 아니라 ldquo아직은 살아갈 날이 꽤

나 많이 남은 인생rdquo 일 것이라는 긍정

적 마인드로 생각이 바뀌면 좋을 것같

으며 또한 그와 일맥상통하는 말인 ldquo물

이 컵에 반 밖에 안 남은 것이 아니라

물이 컵에 반이나 남았다rdquo는 여유로움

과 희망으로 젊을 때의 열정과 패기를

다시 한 번 가져본다면 세상은 살만할

텐데 말이다 하느님이 인간과 동물에

게 준 나이는 30살 씩이었다고 하는데

인간이 하느님에게 ldquo그래도 만물의 영

장인데 동물보다는 나이를 좀더 주십

쇼rdquo 하고 간청하기에 나귀한테 18년

개한테12년 원숭이한테 10년을 더 인

간에게 빼주었으며 그후부터 인간은

30년은 받은대로 살지만 31살부터 48

살까지는 등짐지듯 땀흘리고 살며 49

살부터 60살까지는 서로 짖고 깨물고

살며 61살부터 70살까지는 그렁저렁

사는 것이라고 한다 그러므로 세상에

사는 인간 모두는 30년을 살고난 후에

는 덤(18년+12년+10년=40년)으로

얻은 나이를 더 사는 것이라고하기에

감사하며 고마운 마음으로 하루 하루

를 보냈으면 좋을듯하다

지난해 에어 캐나다 항공기가

비행 중 급강하한 사건에 대해

승객 95명이 2천만 달러의 보상

을 요구하는 집단소송을 냈다

7일(현지시간) 캐나다의

CBC방송에 따르면 지난해 1월

토론토에서 스위스 취리히로 향

하던 에어캐나다 여객기

AC878편에 탑승했던 승객 95

명은 당시 급강하 사고 원인이

조종사의 졸음 때문이었다는 캐

나다 교통안전청 발표를 근거로

소송을 내고 치료비 보상을 요

구했다

에어캐나다측은 당시 사고 원

인이 비행 상공의 난기류 때문

이었다고 밝혔으나 지난달 교통

안전청은 1년여에 걸친 조사 결

과 발표를 통해 졸음에서 갑자

기 깨어난 부기장이 미국 전투

기와 충돌할 것으로 착각한 조

종 실수 시고라고 밝혔다

소송 대리인 다시 머커 변호

사는 승객들이 항공사측에 의

해 전적으로 조롱당하고 거짓말

을 들은 것으로 느껴 소송에 나

선 것이라고 말했다

승객들은 에어캐나다 같은 기

업이 고객을 오도한 데 대해 책

임을 져야한다고 생각하고 있다

고 그는 전했다

승객 대표 애쉴린 오마라는

소송이 정당한 행위라고 생각하

며 단체로 소송에 나섰다고 말

했다

그는 항공사측이 우리에게

접촉해 온 적도 없고 희망사항

을 물어본 적도 없다고 불만을

표시했다

한편 지난 달 교통안전청 발

표가 나온 뒤 항공업계에서는

조종사들의 과로와 피로를 초래

하는 업무 시스템이 논란을 부

르면서 대책 마련이 시급하다는

여론이 일었다

덤으로 사는 것일텐데hellip 임승덕의 골프칼럼

에어캐나다 급강하 사고에 2천만弗 집단소송

유나이티드(5월1일~15일 출발) $ 872 +tx

델타 $872 +tx (5월1`일~15일 출발)

대한항공 왕복 (~6월15일 출발) $1335 +tx 대한항공 60세 이상 10할인대한항공 60세 이상 10할인

아시아나 왕복 (~6월15일 출발) $1170+tx

에어캐나다 $1050 +tx(~6월15일 출발)

서울출발 왕복 $1008 +tx1달 체류(~6월19일 출발)

-재팬에어 에어차이나 싱가폴 에어 Air Transat Corsair와 미국 왕복 항공권그리고 Westjet 등 모든 항공권

-밴쿠버 록키 코치 미 서부여행과 그밖의 패키지 여행 크루즈 여행 문의하세요 세금에는 GST TPQ가 포함되고 가격에는 OPC(퀘벡소비자 보호세)가 더해집니다

2000 Peel st suite 735

IATA 회원 퀘벡면허 보유

연방 보수당정부가 2006년부터 이민 심사기

준을 강화하면서 아시아계 이민신청이 지난 5

년여 동안 절반이상 감소한 것으로 나타났다

7일 연방 이민청 통계자료에 따르면 중국

인도 필리핀 파키스탄의 연간 영주권신청자가

지난 2006년에서 2011년사이 큰 폭으로 줄었

다

파키스탄이 2006년 3만1330명에서 2011년

1만1066명으로 65 감소해 가장 크게 신청자

가 줄어들었고 인도는 2006년 6만1559명에서

2011년 3만283명으로 51 중국은 2006년 5

만5647명에서 2011년 3만 507명으로 46 필

리핀은 3만7132명에서 2만5378명으로 32 각

각 감소했다

반면 영어권과 프랑스어 권의 이민신청자는

상대적으로 소폭 하락했다 같은 기간 미국인 이

민신청자는 10 프랑스인 이민자는 7 감소

했다

이와 관련 특정국가들을 선호하는 연방정부

의 이민정책이 이민자들의 다양성을 추구하던

기존입장에 영향을 주고있다는 우려가 제기됐

다

이민 문제 전문가들은 ldquo캐나다정부의 정책이

이민절차뿐 만 아니라 이민자의 성향에도 큰 영

향을 미치고 있다rdquo며 ldquo이민자 선발은 단순히 인

재 영입이 아니라 국가를 수립하는 작업이므로

근시안 적으로 이루어져서는 안된다rdquo고 지적했

다 그는 특히 ldquo이 같은 정책이 공청회 등 공공

의 의견수렴 없이 적용되고 있다rdquo고 비판 했다

이에 대해 제이슨케니 연방 이민장관은 ldquo주

요 이민국가들이 크게 바뀌지는 않을 것이지만

영어나프랑스어가 원활한 국가로부터의 이민자

들이 증가할 것rdquo이라고 전망했다

보수당정부는 지난 2006년부터 언어능력 기

준강화 이민 가능 직업 범위 축소 연간 이민 신

청자 제한 등 이민자 선발정책을 대폭 변경했다

캐나다 조선

아시아계 이민신청 급감 추세

8 2012May 11(Fri) 이영민의 세계 여행기

샴페인 포도주들 중에서 아직까지 세

계적으로 가장 유명한 포도주들은 크리

스탈(Cristal) 샴페인과 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 두 샴페인 포도

주들이다 크리스탈(Cristal) 샴페인은 렝

스(Reims)에 위치한 루이 로더레(Louis

Roederer) 샴페인 포도주 양조장에서 만

드는 샴페인 역사상 최초의 프리스티지

쿠베(Prestige Cuvee)이다 그 반면 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주는 에페르네(Epernay)에 위치

하였으며 세계에서 샴페인 포도주 매상

이 제일 많은 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장의 프리

스티지 쿠베(Prestige Cuvee)이다

역사적으로 볼 적에 러시아 황제들의

샴페인 포도주로 널리 알려진 크리스탈

(Cristal) 샴페인이 처음 만들어지기 시작

한 것은 1867년서부터 이지만 일반인들

을 위하여 시중에서 판매를 시작 한 것

은 2차 세계대전이 끝난 1945년서부터

이다 허나 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 양조장의 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee) 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 크리스탈

(Cristal) 샴페인 포도주 보다 훨씬 늦게

는 시작을 하였지만 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주로 1936에 쿠베

돔 페리뇽(Dom Perignon) 샴페인 포도

주라는 명칭으로 첫 선을 보였다

1921년 빈티지로 1936년에 판매가

시작된 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 첫 300병을

영국의 사이몬 브러더즈(Simon

Brothers) 포도주 도매상에 제공하였다

이 소식을 들은 담배회사로 많은 돈을

모은 미국의 억만 장자 제임스 비 듀크

(James B Duke)는 본인 자신이 마시려

고 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 1921년 빈티지 샴페인 포도

주 100병을 주문하였다 2004년 뉴욕의

유명한 경매 회사(Auction Company) 크

리스티(Christie)에서 억만 장자 제임스

비 듀크(James B Duke)의 딸 도리스 듀

크(Doris Duke)는 그녀의 술 광(Wine

Cellar) 안에 소유하고 있던 또 부친으로

부터 유산으로 받은 1921년 빈티지

(Vintage) 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 17병을 병 당 $8000 달라 이

상으로 매각시켰다

1971년에 이란의 샤(Shah of

Iran)는 페르시아(Persia) 왕국의 건

국 2500주년 기념식을 위하여

1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 로제(Rose)를 여러 병 주문시켰

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon)

양조장은 1959년 빈티지(Vintage)

로제(Rose) 돔 페리뇽(Dom

perignon)을 단지 306병만 제조하

였다 2008년에 이란의 샤(Shah of

Iran)가 소유하였던 1959년 빈티지

(Vintage) 핑크 샴페인은 경매가 되

었고 병 당 24758 유로(Euro)를 받았다

고 한다 이란의 샤(Shah of Iran)가 소유

하던 1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 경매 가격은 지금까지 판매된 샴페인

포도주 병 당 가격으로는 가장 높은 것

이다

1981년 7월 29일에 있었던 영국의 황

태자 찰스 왕자(Prince Charles)와 래디

다이애너 스펜서(Lady Diana Spencer)

의 결혼식에서도 역시 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

가 제공되었다 그날 결혼식에 쓰여진

샴페인 포도주는 1981년에 디스고어징

(Disgorging)을 한 1961년 빈티지로 15

리터(Litre) 병 마그넘(Magnum)이었다

매 샴페인 포도주 마그넘(Magnum) 병

마다 황태자 결혼식 기념 표시 레

이블(Label)을 따로 만들었다고 한

다

사실상 1943년 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주까지 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 과 다른

모웻 에 샹동(Moet et Chandon)의

평범한 빈티지(Vintage) 샴페인 포

도주와는 별로 다를 것이 없었다

한가지 크게 다른 점은 평범한 샴

페인 포도주 병이 아닌 예전 18세

기 식 병에 담긴 것뿐이라는 이야

기이다 다시 말해서 1943년 빈티지

(Vintage)까지 돔 페리뇽 샴페인 포도주

병 안에 담긴 술은 평범한 모웻 에 샹동

(Moet et Chandon)의 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주이었고 다른 평범한 빈티

지(Vintage) 샴페인 포도주를 저장하는

기간 보다 좀더 연장시켜 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도

주가 지하 동굴 속에 저장이 되어 있었

다는 것뿐이다 1947년 빈티지(Vintage)

를 첫 시작으로 하여 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

는 처음 담글 적서부터 평범한 다른 모

웻 에 샹동(Moet et Chandon)의 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주와 별리되어 따

로 다른 방식으로 제조한다

쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 17세기 분도

(Benedictine)회 수사 돔 페리뇽(1638-

1715)을 기념하기 위한 것이다 수사 돔

페리뇽(Dom Perignon)은 에페르네

(Epernay)의 뒤 언덕으로 위치한 옷비예

(Hautvillers)에서 수도원 포도밭을 담당

하였던 사람이다 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 수사가 처음으로 샴페인 포도

주를 만들기 시작하였는지에 대한 질문

의 옳은 답을 주기는 매우 곤란하다 하

지만 수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)은

포도주를 다른 방식으로 향상시키기 위

하여 설탕을 넣고 2번째 발효

(Fermentation)를 시킨 것은 틀림 없는

사실이다 이 두 번째 발효가 바로 샴페

인 포도주가 탄생되도록 하였던 것이다

현재와 같은 샴페인 포도주의 생산은

돔 페리뇽(Dom Perignon) 수사가 서거

한지 100년이 지난 이후에서부터이다

샴페인 포도주의 근본 원리인 두 번 발

효를 처음 시작하였고 이것을 성공시킨

수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)의 많은

공헌을 기념하기 위한 것이 바로 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주이다 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장은 처음

으로 빈티지(Vintage) 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee)를 만들기 시작한 곳이

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon) 샴

페인 포도주 양조장은 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon)이라는 이름의

샴페인 포도주를 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주를 가지고 1936

년서부터 판매를 시작하였다

(다음 호에는 유럽 여행기 234편이

소개됩니다)

유럽(Europe)의 세계적 원더(Wonder)들을 찾아서 (233)

프랑스(France) 123 -가장 유명한 삼페인 포도주들 2

2012 May 11(Fri) 9김광오의 한방 이영민의 요리 한권의 책

431 -한방 봄철 양생법(1)

봄이 되면 기온이 높아지고 체온도

올라가게 되면서 피부나 말초의 혈액

순환이 증가하게 된다 봄철은 만물이

소생하고 아지랑이 피어 오르는 아름

다운 계절이지만 온몸이 나른해지고

기운이 풀어져 자칫하면 건강을 잃을

수 있는 계절이다

lsquo 불치이병 치미병(不治已病 治未

病)rsquo 이라는 말이 있다 이 뜻은 이미

병이 된 것을 치료하지 말고 병이 되

지 않은 것을 치료하라는 것이다 이

미 병이 된 것은 치료하기도 어려울뿐

더러 치료를 한다 해도 예전의 건강상

태로 회복하는 데에는 많은 시간과 노

력이 필요하니 양생법을 실천하여 병

이 오기 전에 예방하는 것이 중요하다

는 것이다

황제내경소문 사기조신대론편을 보

면 사람은 자연의 일부이고 자연과 함

께 살아가야 하기 때문에 각 계절에

따라 양생하는 법을 달리하고 있다

그 중에서 봄철의 한방양생법을 발췌

하여 설명하고자 한다

춘삼월을 발진(發陳)의 계절이라 한

다 이는 묵은 것을 떨쳐버린다는 뜻

이다 하늘과 땅이 새로워지고 만물이

영화롭게 되는 계절이다 이 시기에는

조금은 늦게 잠들고 아침 일찍 깨어나

가볍게 산보하고 옷과 머리를 느슨하

게 풀어주고 마음의 의욕을 불러일으

켜 새로운 사고를 마음껏 하고 살리는

것을 좋아하고 살생을 자제하고 베풀

되 빼앗지 말아야 한다고 말하고 있

다 이를 어기면 간(肝)의 기운을 상하

게 하여 여름에 병이 든다고 하였다

그렇다고 한의학에서는 무조건 늦게

자고 일찍 일어나는 것을 권하는 것은

아니다 각 계절별로 잠자리에 드는

시간과 일어나는 시간을 달리한다

봄철은 온기가 생(生)하고 한기(寒

氣)가 흩어지니 그만큼 활동하여도 되

는 시간이 길어지는 계절이다 또한

마음가짐이 몸으로 나타나는 것이니

마음가짐을 바르게 하는 것이 양생의

기본이 되고 이를 어길 때는 마음의

병이 몸의 병이 된다

봄철은 몸 안의 호르몬분비도 왕성

해진다 특히 봄날 따뜻하고 밝은 햇

살은 뇌를 자극해서 성호르몬의 분비

를 촉진하는데 여성들이 봄이 되면 마

음이 싱숭생숭해지는 것도 바로 이 때

문이라고 한다 우리 몸의 순환이나

대사도 왕성해지기 때문에 많은 영양

소가 필요한 시기이기도 하다 특히

겨울 동안 비타민 같은 신선한 채소

과일에서 얻어지는 충분한 영양소를

섭취하지 못한 경우라면 봄에 쉽게 피

로함을 느낄 것이다 충분한 영양공급

을 통하여 영양관리를 잘해야 한다

만물이 자라고 소생하는 계절에 가

까운 공원이나 산으로 가족과 함께 따

뜻한 볕을 받으면서 산보도 하고 이웃

들과도 항상 행복하게 생활하는 것 또

한 양생의 방법이라고 할 수 있겠다

나를 배반한 역사

김광오의 한방 컬럼김광오의 한방 컬럼

관변 사학자 국정 국사 교과서 등을

통해 개화기 선각자로 떠받들어져 왔던

김옥균 안창호 서재필 등 helliphellip 그들은

과연 21세기를 사는 우리들에게 여전히

성역의 존재로 자리하는가 하지만 그

들은 동학의 무장 운동을 무지몽매한 백

성들의 소란으로 매도하며 계몽 엘리트

에 의한 권위적인 정국 운영을 구상하는

가 하면 철저한 지역감정의 소유자였고

인간의 가치를 국가 권력의 부속물로 여

기기도 했다 이 책은 과감하게 그들의

공과를 지적한다 즉 그들이 지녔던 상

대적인 진보성과 함께 이들로부터 시작

된 한국 근대화의 왜곡된 성격이 때로는

어떻게 해방 이후의 박정희의 lsquo 근대화

담론rsquo 으로 이어지고 지금도 한국 사회

의 질곡으로 작용하고 있는지를 설파한

다

그 동안 100년의 한국사는 민족 국

가 근대화 부국강병과 같은 집단(국가)

과 집단의 이념이 지배해왔고 역사 서술

역시 그러한 시각에서 이루어져 왔다

박노자 교수는 이러한 틀에서 벗어나 인

간을 가장 우선적인 가치로 보며 지난

역사를 돌아보고 있다 기존 담론에서

국민은 국가에 대한 의무만 짊어진 채

국가를 이끄는 엘리트들에 의해 계몽되

어야 할 수동적인 존재였다면 박노자 교

수는 그 어떤 가치보다 우선하는 중심

가치로 인권 및 양심과 사상의 자유를

두고 있다

당시의 생생한 자료를 인용하며 지

식인 및 정치인들의 일상적 의식에 이르

기까지 그들의 생생한 모습을 전하는 박

노자의 lt나를 배반한 역사gt는 당시 지

식인 정치인들이 지닐 수밖에 없었던

한계와 함께 당대의 주류 정서를 함께

분석하고 있다 이 책은 그런 점에서 지

식사회학적인 가치를 담고 있다

박노자 저

이영민의 요리교실 -- 수프(Soup) 67 ---

모로칸 하리아(Moroccan Haria) 수프 - 6 인분

300g 소고기

14 컵 가르반소 콩(Chick Peas)

14 컵 렌틀(Lentil) 콩

1 개 양파

3 쪽 마늘

2 Tbsp(수프 숟갈) 올리브 기름

1 대 셀러리

1 개 당근

14 컵 코리앤더

14 컵 파슬리(Parsley)

1 tsp(차 숟갈계피가루(Cinnamon)

12 tsp(차 숟갈) 터머릭(Turmeric) 가루

1 캔(796g) 토메이토우

(Crushed Tomatoes)

3 컵 물

1 tsp(차 숟갈) 소금

고기는 큐브로 썰어 둔다 콩들은 7

번씩 따로 찬물에 씻는다 큰 냄비에

고기를 올리브 기름으로 볶아 갈색을

만든다 다른 볶는 냄비에 다진 양파

와 마늘 그리고 고기를 함께 올리브

기름으로 볶는다 양파가 부드러워 진

다음 잘게 썬 셀러리와 당근을 넣고

볶는다 야채가 부드러워 진 다음 다

진 코리앤더와 파슬리 그리고 계피가

루와 터머릭 가루를 넣고 1분간 볶은

후 고기와 합친다 토메이토우와 물을

넣고 콩들이 잘 익을 때까지 60분간

끓인다 소금으로 간을 하여 수프가

더울 적에 서브한다

10 2012 May 11(Fri) 종교 칼럼

하나님을 배우는 기쁨 43 6 장 기독교 세계관 (Christian Worldview)-서론 자연주의 이신론

퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수

61 서론

우리 인간이 살고 있는 세계는 어

디서 왔나 우주(Universe)는 누가 창

조했나 창조자 없이 스스로 존재하

나 우주는 누가 관리하나 우주는 영

원한 것인가 아니면 우주에도 종말

이 있나 우주와 인류간의 관계는 무

엇이냐 우주와 개개인 인간간의 관

계는 무엇이냐 우리는 왜 사나 죽음

후에는 어떻게 되나 이러한 질문은

누구나 하는 질문이다 세계관이라는

것은 바로 이러한 질문에 대한 답이

다 이러한 질문에 대한 답은 각자의

문화적 배경 인생철학 특히 종교에

따라 다르다 기독교 세계관과 비기독

교 세계관 사이에는 큰 차이가 있을

수 있다

본 장의 목적은 기독교 세계관을

토의 하는데 있다 그러나 기독교 세

계관의 우월성을 보이기 위해 비기독

교 세계관도 토의 하고자 한다 구체

적으로 말 한다면 다음의 질문을 하고

답을 구한다 우주는 누가 창조했나

우주는 누가 관리하나 우주 창조의

목적은 우주의 가치는 우주에는 종

말이 있나 그렇다면 앞에서 본 성경

관 신관 기독교 인생관 및 기독교 역

사관 모두 기독교 세계관의 내용의 일

부분이다

62 비기독교 세계관

비기독교 세계관은 다음을 포함한

다 자연주의(Naturalism) 이신론(理

神 Deism) 범신론(Pantheism) 및 신

세대주의(New Age) 허무주의

(Nihilism) 실존론 (Existentialism)

1)자연주의(Naturalism)

자연주의의 핵심은 자연 스스로의

존재이론이다 자연 (우주)는 일정한

신이 창조한 것이 아니고 스스로 존재

한다는 것이다 자연 속에서 일어나는

모든 것은 뚜렷한 인과관계로 인한 것

이다 자연은 닫힌(Closed Existence)

존재이며 자연속의 모든 현상은 자연

이라는 닫힌 공간 속에서 인과관계에

따라 일어난다 Roland Nash는 그의

저서 (World View in Conflict)에서

이러한 말을 했다 ldquo자연 속에서 일어

나는 모든 것은 그 자연 속에 있는 어

떤 원인의 결과다rdquo(Everything that

happens within nature has its cause

within something else that exists

within the box(nature) 한편 Sire는

그의 저서 (Universe Next Door)에서

ldquo 갇힌 자연 체제는 무정하고 깨지지

않는 인과관계로 얽혀 있다rdquo (Closed

system is linked by an inexorable

unbreakable linkage of cause and

effect) 즉 자연의 창조 혹은 자연의

삶에서 신 (god) 의 자리가 없다는 것

이다 Nash 는 자연주의의 특징을 말

했다 첫째 자연은 인간이 관측할 수

있는 모든 현상의 집계다 즉 보이지

않는 것은 제외된다는 것이다 영적

세계는 자연이 아니라는 것이다 둘

째 자연은 영원하며 자연 외의 어떠

한 힘에 의존하지 않는다 즉 자연 밖

의 신이 없다는 이론이다 Carl

Sagan이라는 천문학자는 이러한 말

을 했다 ldquo우주만이 존재하고 존재했

고 존재 할 것이다rdquo (The cosmos is

all that is or was or ever will be)

셋째 자연은 스스로 설명하는 결정적

체제(self-explanatory deterministic

system)다 넷째 자연은 오직 과학적

방법으로만이 이해할 수 있다

자연주의의 허점은 분명하다 첫째

자연주의는 분석방법 자체의 한계성

때문에 일반적이고 정규적 현상밖에

모른다는 한계성이 있다 불규칙적 현

상은 분석대상이 안된다 둘째 자연

주의는 영적 세계를 모른다 셋째 가

장 심각한 한계는 자연주의 세계 안에

서의 인간의 위치가 불투명하다 즉

자연주의를 통해 자연을 이해 하는데

는 한계가 있다

2)이신론(Deism)

자연 창조와 관련된 또 하나의 이

론은 이신론(理神 Deism)이다 16세

기의 프랑스인 Pierre Viret가 그의

저서 Instruction Chretienne(1564)

에서 이신론을 거론했다 그 후 17세

기 및 18세기에 영국에서 많이 알려

진 이론이다 이 이론에 기여한 주요

저서는 Herbert Cherbury (1583-

1648)의 De Veritas (1624 진리에

대한 연구) John Toland (1670-

1729) 의 Christianity Not

Mysterious (1696) Mattew Tindal

(1657-1733)의 Christianity As Old

As Creation (1736)이었다 유럽 대

륙에서는 Barukh Spinoza (1632-

1677) Immanuel Kant (1724-

1804) 등이 이신론 토론에 참여했다

미국의 Benjamin Franklin(1706-

1790) 및 Thomas Jefferson (1743-

1826) 도 이신론자였다고 알려져 있

다

이신주의의 특성을 정리하자 첫

째 자연주의와는 달리 이신주의는 창

조자 신(god)을 믿는다 둘째 이 신은

만물을 창조한 세상 만사에 개입을 안

한다 셋째 자연은 시계와 같이 일정

한 메카니즘에 따라 스스로 운영된다

넷째 신을 아는 밥법은 인간의 이성

(Reason)이다 사람의 이성이 개발될

수록 신에 대한 이해가 쉬워진다 성

경에 있는 신의 계시는 믿지 않는다

다섯째 예수님이 인간의 일상 생활에

개입한다는 것은 믿지 않는다 여섯번

째 초자연적 현상 및 기적같은 현상

은 믿지 않는다 따지고 보면 이신주

의는 창조주 신을 제외하면 자연주의

와 매우 유사하다 원래 이신주의는

당시 교회와 목회자에 대한 불만으로

부터 구상된 세계관이다 신부들이 신

비주의를 악용해 신자들로 하여금 신

부들의 권위에 복종하게 한 것을 비판

했다 이신주의의 허점은 창조주가 피

조물을 관리 안 한다는 것은 논리적으

로 모순이다

2012 May 11(Fri) 11 불어 칼럼

박희균의 촌철살인

마지막 칼럼

옛날 옛적에 이름 높은 노스님과 젊은

제자 스님이 길을 떠났다

산을 넘어 개울에 도착하니 간밤에 내

린 비로 징검다리가 사라졌는데 웬 젊은

여자가 안절부절못하고 있었다

lsquo 친정아버님이 위독하시답니다 스님

저 좀 업어서 건네주십시오rsquo

젊은 스님이 말했다

lsquo 사정은 딱하오나 출가수행 중인 몸이

라 돕기 어렵습니다 잠시만 기다리면 물

이 줄어들 듯하니helliprsquo

그런데 젊은 스님의 말이 끝나기도 전

에 노승이 장삼 가사를 훌훌 벗어 던지고

잠방이 바람으로 여인을 훌쩍 업고 개울

을 건너기 시작했다

젊은 스님은 노승의 두 손이 닿은 풍

만한 엉덩이와 노승의 등을 지그시 누를

여인의 봉긋한 가슴을 생각하자 절로 얼

굴이 화끈해졌다

lsquo 출가수행 중에는 여색을 멀리하라고

그렇게 잔소리를 해대더니 젊은 여자에

게 냉큼 잔등을 들이미는 꼴이라니helliprsquo

젊은 스님은 부아가 치밀었지만 아무

말도 못 했다

그날 저녁 도저히 참을 수가 없었던

젊은 스님이 노승에게 비꼬듯이 물었다

lsquo 스님 출가수행 중에는 여색을 멀리

해야 한다고 하셨는데 스님처럼 젊은 여

자와 몸을 부대껴도 불심이 흔들리지 않

을 정도가 되려면 얼마나 수행 정진해야

합니까rsquo

그러자 노승이 엷은 미소를 지으며 말

했다 lsquo 나는 그 여인을 개울 건너편에 내

려놓았거늘 너는 여태 업고 있구나rsquo

필자는 lsquo K-Pop K-Pooprsquo 칼럼으

로 수많은 비난을 받았다

이미 본 칼럼난을 통해 밝혔듯 비록

칼럼이란 것이 사실을 보도하는 기사가

아니라 개인의 생각을 풀어놓는 글이고

또 필자가 선한 의도를 가지고 있었다 하

더라도 사실을 정확히 확인하지 않고 글

을 작성함으로써 여러 사람에게 상처를

준 것은 분명히 필자의 잘못이다

그래서 칼럼을 통해 몬트리올 15세2

세 학생유학생들에게 유감을 밝히고 재

발 방지를 약속했으며 이후 칼럼 작성에

주의를 기울여왔다

그런데 지난주 lsquo 슈퍼 고양이rsquo 칼럼을

놓고 시비 거는 듯한 댓글이 올라왔다

이미 작년 12월에 끝난 K-Pop 문제

로 아직까지 필자에게 앙심을 품은 사람

이 ndash 어떻게 보면 필자도 피해자인데 -

있는 모양이다

그 댓글에 일일이 답할 가치를 못 느

끼지만 만약 그 댓글을 쓴 사람이 정말로

필자의 K-Pop 칼럼 때문에 피해를 본

학생이라면 다음과 같은 각오로 K-Pop

활동에 더욱 매진하기 바란다

마리아노폴리스 세젭 한국학생클럽의

이 모 양이 페이스북에서 울분을 토하며

한 말이다

ldquo진짜 열심히해서 당당하게 저아저씨

에 말을 후회하게 만들꺼에요rdquo

그렇다 진짜 열심히 해서 lsquo 시대착오

적인 비판아닌 비판rsquo 을 한 이 lsquo 어이없는

아저씨rsquo 를 부끄럽게 해주기 바란다

우선 그 전에 한글 맞춤법 띄어쓰기

공부부터 하고

필자는 K-Pop을 주도한다는 15세2

세 학생들이 페이스북에 올린 글을 보면

서 그들이 우리 기성세대를 얼마나 하찮

고 우습게 여기며 깔보고 멸시하는지 우

리 기성세대가 그들을 얼마나 몰랐는지

소스라치게 놀랐다

내가 보고 들었던 lsquo 명문학교 다니는

예쁘고 착하고 신앙심도 깊은 누구 이

사 어느 장로의 자녀rsquo 가 쓴 글이라고는

도저히 믿을 수 없는 글이었다

그래서 한인 단체장들이 lsquo 차세대 육

성rsquo 운운할 때마다 솔직히 서글프다

lsquo 지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰

百勝)rsquo 이란 말은 반드시 적과의 싸움에

만 적용되지 않는다

몬트리올 차세대의 필요와 욕구를 알

아야 그들을 도와줘도 도와줄 것 아닌

가

그들이 페이스북에 올린 글을 보라

섣불리 멋모르고 덤비면 그들로부

터 lsquo 어른들은 주제넘게 간섭하지 마

슈rsquo 핀잔이나 듣는다

이번 마지막 칼럼에는 불어판이 없다

사실 필자가 이 lsquo 마지막 칼럼rsquo 을 쓰는

이유가 실없는 댓글 때문은 아니다

손가락 관절염이 점점 심해지면서 자

판을 좀 오래 두드린다 싶으면 손가락이

붓고 아프고 그런 증세가 점점 잦아지는

것 같아서 벌써 3주 전에 한카타임즈에

그만두겠다고 통보했다

원래 예정했던 100회를 3분의 1 정도

밖에 못 채운 상태에서 그것도 필자를

대신하여 자신의 생각과 포부를 독자들

과 나눌 후임도 없이 이 지면을 떠나는

것이 못내 아쉽지만 이 또한 필자의 헛된

욕심이리라

젊은 아낙을 내려놓는 고승처럼 이제

는 이런 것 저런 것에 연연하지 않고 떠

나련다

그동안 부족한 글을 읽어주신 여러분

께 머리 숙여 감사드립니다

12 2012 May 11(Fri) 광고

Mon Tue Wed Sat 10-19 (10am ndash 7pm)Thu Fri 10-20 (10am ndash 8pm)Sun 12-18 (12pm ndash 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeautygmailcom(514)846-8880

매월 첫번째 일요일은 쉽니다

메이크 업(결혼 졸업 파티)네일아트매직 세팅 펌

학생 디스카운트

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

2012 May 11(Fri) 7골프 캐나다 소식

ldquo이상하게 작년보다 약 10yd는 거

리가 떨어지는 것 같아rdquo ldquo롱 아이언보

다 우드가 더 편해rdquo 등등은 주위사람들

이 하는 얘기이기도 하지만 바로 필자

도 그 도가 점점 넘어서고 있음은 물론

벌써 오래 전부터 ldquo내 볼 온그린 됐

어 안 됐어rdquo하고 물어볼 정도가되니

예전에 H씨가 잘 부르던 ldquo가는 세월

그 누구가 막을 수가 있나요rdquo 하듯 흐

르는 세월은 항우장사도 못 막는다는

옛날 분들의 말씀에 전혀 그릇됨이 없

다 지난주 세계골프계의 전설(LEG-

END)인 아놀드 파머와 잭 니콜라스그

리고 게리 플레이어 등 한시대 골프계

를 호령하던 3big MAN의 골프 치는

모습을TV로 보며 세월의 무상함을 다

시 한 번 실감했으며 겉모습은 늙어갈

지라도 마음만은 열정과 패기가 엿보

였던 그들였는데 우리 모두는 가끔씩

무의식 중에 자신은 늙지 않을 것처럼

착각하며 살아갈 때가 있지만 그들의

(3bigMAN)주름진 얼굴에서와 같이 우

리 모두도 늙어갈것이다

묵은지는 오래됐기 때문에 더 깊은

맛이 있듯이 나이가 들어가는 것도 그

윽한 맛이 있도록 승화 시킬 수 있음을

알 수 있는데(마음을 비울 때 내려놓

을 때) 누군가가 말하기를 ldquo나도 이제

늙는구나rdquo 하고 느낄 때는 어디 전화

걸어볼 데 없나 하고 때묻은 종이에 빼

곡히 써놓은 이민초기부터 써놓은 개

인 전화번호부를 뒤적이기 시작할 때

이기도 하며 또는 틀림없이 나에게 바

른말을 해주는데도 그 말을 해주는 사

람이 싫어질 때부터가 늙기 시작할 때

라고 하기도 한다 한편으로 나이가 들

었구나 하고 느낄 때는 주위에서 건강

에 대한 얘기만 하면 귀가 솔깃하며 작

심삼일이 될지언정 몸에 좋다는 음식

은 물론 부엌의 식탁 한 쪽 구석이나

서랍에 찬장에 글루코사민 비타민

DCD 오메가3 등과 냉장고에는 홍

삼즙양파즙 등을 반찬그릇과 같이 넣

어두기 시작할 때가 건강하게 늙고싶

은 사람들의 시작하는 보통의 모습이

라고 한다

골프스윙이 예전같지 않고 샷의 거

리는 점점 줄더라도 세상은 전과 같이

아무것도 달라진 것이 없다 혹시 달라

진 것이 있다면 자신이 조금씩 바뀐다

는 것인데 늙은 여배우가 거울을 멀리

하듯 겉으로 보이는 모습은 물론 마음

까지도 아름답게 늙는다는 것은 어렵

다지만 그것도 마음 먹기 따라서는 나

자신을 맛있게 멋있게 만들어갈 수가

있다는데 흔히들 말하는 7up(clean

up dress up show up shut up

cheer up pay up give up)은 나이를

먹어가는 사람들에게 더없이 좋은 말

인 것 같다 깨끗한 옷차림에 골프장에

나와 샷할때는 조용히하며 잘 칠때는

칭찬하고 음식도 나누어 먹으며 마음

을 비우는 것이 나이든 골퍼의 7up이

라고 말하고싶은데 사실이지 윗글의

내용들은 앞으로 살아갈 날들이 살아

온 날들보다 더 적다고 생각하는 사람

들에 대한 이야기이지만 옛날같으면

모를까 요즘에는 미래의 인간수명은

100세 혹은 그 이상일것이라는 전문가

들의 말처럼 ldquo겨우 얼마 남지 않은 인

생rdquo이 아니라 ldquo아직은 살아갈 날이 꽤

나 많이 남은 인생rdquo 일 것이라는 긍정

적 마인드로 생각이 바뀌면 좋을 것같

으며 또한 그와 일맥상통하는 말인 ldquo물

이 컵에 반 밖에 안 남은 것이 아니라

물이 컵에 반이나 남았다rdquo는 여유로움

과 희망으로 젊을 때의 열정과 패기를

다시 한 번 가져본다면 세상은 살만할

텐데 말이다 하느님이 인간과 동물에

게 준 나이는 30살 씩이었다고 하는데

인간이 하느님에게 ldquo그래도 만물의 영

장인데 동물보다는 나이를 좀더 주십

쇼rdquo 하고 간청하기에 나귀한테 18년

개한테12년 원숭이한테 10년을 더 인

간에게 빼주었으며 그후부터 인간은

30년은 받은대로 살지만 31살부터 48

살까지는 등짐지듯 땀흘리고 살며 49

살부터 60살까지는 서로 짖고 깨물고

살며 61살부터 70살까지는 그렁저렁

사는 것이라고 한다 그러므로 세상에

사는 인간 모두는 30년을 살고난 후에

는 덤(18년+12년+10년=40년)으로

얻은 나이를 더 사는 것이라고하기에

감사하며 고마운 마음으로 하루 하루

를 보냈으면 좋을듯하다

지난해 에어 캐나다 항공기가

비행 중 급강하한 사건에 대해

승객 95명이 2천만 달러의 보상

을 요구하는 집단소송을 냈다

7일(현지시간) 캐나다의

CBC방송에 따르면 지난해 1월

토론토에서 스위스 취리히로 향

하던 에어캐나다 여객기

AC878편에 탑승했던 승객 95

명은 당시 급강하 사고 원인이

조종사의 졸음 때문이었다는 캐

나다 교통안전청 발표를 근거로

소송을 내고 치료비 보상을 요

구했다

에어캐나다측은 당시 사고 원

인이 비행 상공의 난기류 때문

이었다고 밝혔으나 지난달 교통

안전청은 1년여에 걸친 조사 결

과 발표를 통해 졸음에서 갑자

기 깨어난 부기장이 미국 전투

기와 충돌할 것으로 착각한 조

종 실수 시고라고 밝혔다

소송 대리인 다시 머커 변호

사는 승객들이 항공사측에 의

해 전적으로 조롱당하고 거짓말

을 들은 것으로 느껴 소송에 나

선 것이라고 말했다

승객들은 에어캐나다 같은 기

업이 고객을 오도한 데 대해 책

임을 져야한다고 생각하고 있다

고 그는 전했다

승객 대표 애쉴린 오마라는

소송이 정당한 행위라고 생각하

며 단체로 소송에 나섰다고 말

했다

그는 항공사측이 우리에게

접촉해 온 적도 없고 희망사항

을 물어본 적도 없다고 불만을

표시했다

한편 지난 달 교통안전청 발

표가 나온 뒤 항공업계에서는

조종사들의 과로와 피로를 초래

하는 업무 시스템이 논란을 부

르면서 대책 마련이 시급하다는

여론이 일었다

덤으로 사는 것일텐데hellip 임승덕의 골프칼럼

에어캐나다 급강하 사고에 2천만弗 집단소송

유나이티드(5월1일~15일 출발) $ 872 +tx

델타 $872 +tx (5월1`일~15일 출발)

대한항공 왕복 (~6월15일 출발) $1335 +tx 대한항공 60세 이상 10할인대한항공 60세 이상 10할인

아시아나 왕복 (~6월15일 출발) $1170+tx

에어캐나다 $1050 +tx(~6월15일 출발)

서울출발 왕복 $1008 +tx1달 체류(~6월19일 출발)

-재팬에어 에어차이나 싱가폴 에어 Air Transat Corsair와 미국 왕복 항공권그리고 Westjet 등 모든 항공권

-밴쿠버 록키 코치 미 서부여행과 그밖의 패키지 여행 크루즈 여행 문의하세요 세금에는 GST TPQ가 포함되고 가격에는 OPC(퀘벡소비자 보호세)가 더해집니다

2000 Peel st suite 735

IATA 회원 퀘벡면허 보유

연방 보수당정부가 2006년부터 이민 심사기

준을 강화하면서 아시아계 이민신청이 지난 5

년여 동안 절반이상 감소한 것으로 나타났다

7일 연방 이민청 통계자료에 따르면 중국

인도 필리핀 파키스탄의 연간 영주권신청자가

지난 2006년에서 2011년사이 큰 폭으로 줄었

다

파키스탄이 2006년 3만1330명에서 2011년

1만1066명으로 65 감소해 가장 크게 신청자

가 줄어들었고 인도는 2006년 6만1559명에서

2011년 3만283명으로 51 중국은 2006년 5

만5647명에서 2011년 3만 507명으로 46 필

리핀은 3만7132명에서 2만5378명으로 32 각

각 감소했다

반면 영어권과 프랑스어 권의 이민신청자는

상대적으로 소폭 하락했다 같은 기간 미국인 이

민신청자는 10 프랑스인 이민자는 7 감소

했다

이와 관련 특정국가들을 선호하는 연방정부

의 이민정책이 이민자들의 다양성을 추구하던

기존입장에 영향을 주고있다는 우려가 제기됐

다

이민 문제 전문가들은 ldquo캐나다정부의 정책이

이민절차뿐 만 아니라 이민자의 성향에도 큰 영

향을 미치고 있다rdquo며 ldquo이민자 선발은 단순히 인

재 영입이 아니라 국가를 수립하는 작업이므로

근시안 적으로 이루어져서는 안된다rdquo고 지적했

다 그는 특히 ldquo이 같은 정책이 공청회 등 공공

의 의견수렴 없이 적용되고 있다rdquo고 비판 했다

이에 대해 제이슨케니 연방 이민장관은 ldquo주

요 이민국가들이 크게 바뀌지는 않을 것이지만

영어나프랑스어가 원활한 국가로부터의 이민자

들이 증가할 것rdquo이라고 전망했다

보수당정부는 지난 2006년부터 언어능력 기

준강화 이민 가능 직업 범위 축소 연간 이민 신

청자 제한 등 이민자 선발정책을 대폭 변경했다

캐나다 조선

아시아계 이민신청 급감 추세

8 2012May 11(Fri) 이영민의 세계 여행기

샴페인 포도주들 중에서 아직까지 세

계적으로 가장 유명한 포도주들은 크리

스탈(Cristal) 샴페인과 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 두 샴페인 포도

주들이다 크리스탈(Cristal) 샴페인은 렝

스(Reims)에 위치한 루이 로더레(Louis

Roederer) 샴페인 포도주 양조장에서 만

드는 샴페인 역사상 최초의 프리스티지

쿠베(Prestige Cuvee)이다 그 반면 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주는 에페르네(Epernay)에 위치

하였으며 세계에서 샴페인 포도주 매상

이 제일 많은 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장의 프리

스티지 쿠베(Prestige Cuvee)이다

역사적으로 볼 적에 러시아 황제들의

샴페인 포도주로 널리 알려진 크리스탈

(Cristal) 샴페인이 처음 만들어지기 시작

한 것은 1867년서부터 이지만 일반인들

을 위하여 시중에서 판매를 시작 한 것

은 2차 세계대전이 끝난 1945년서부터

이다 허나 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 양조장의 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee) 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 크리스탈

(Cristal) 샴페인 포도주 보다 훨씬 늦게

는 시작을 하였지만 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주로 1936에 쿠베

돔 페리뇽(Dom Perignon) 샴페인 포도

주라는 명칭으로 첫 선을 보였다

1921년 빈티지로 1936년에 판매가

시작된 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 첫 300병을

영국의 사이몬 브러더즈(Simon

Brothers) 포도주 도매상에 제공하였다

이 소식을 들은 담배회사로 많은 돈을

모은 미국의 억만 장자 제임스 비 듀크

(James B Duke)는 본인 자신이 마시려

고 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 1921년 빈티지 샴페인 포도

주 100병을 주문하였다 2004년 뉴욕의

유명한 경매 회사(Auction Company) 크

리스티(Christie)에서 억만 장자 제임스

비 듀크(James B Duke)의 딸 도리스 듀

크(Doris Duke)는 그녀의 술 광(Wine

Cellar) 안에 소유하고 있던 또 부친으로

부터 유산으로 받은 1921년 빈티지

(Vintage) 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 17병을 병 당 $8000 달라 이

상으로 매각시켰다

1971년에 이란의 샤(Shah of

Iran)는 페르시아(Persia) 왕국의 건

국 2500주년 기념식을 위하여

1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 로제(Rose)를 여러 병 주문시켰

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon)

양조장은 1959년 빈티지(Vintage)

로제(Rose) 돔 페리뇽(Dom

perignon)을 단지 306병만 제조하

였다 2008년에 이란의 샤(Shah of

Iran)가 소유하였던 1959년 빈티지

(Vintage) 핑크 샴페인은 경매가 되

었고 병 당 24758 유로(Euro)를 받았다

고 한다 이란의 샤(Shah of Iran)가 소유

하던 1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 경매 가격은 지금까지 판매된 샴페인

포도주 병 당 가격으로는 가장 높은 것

이다

1981년 7월 29일에 있었던 영국의 황

태자 찰스 왕자(Prince Charles)와 래디

다이애너 스펜서(Lady Diana Spencer)

의 결혼식에서도 역시 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

가 제공되었다 그날 결혼식에 쓰여진

샴페인 포도주는 1981년에 디스고어징

(Disgorging)을 한 1961년 빈티지로 15

리터(Litre) 병 마그넘(Magnum)이었다

매 샴페인 포도주 마그넘(Magnum) 병

마다 황태자 결혼식 기념 표시 레

이블(Label)을 따로 만들었다고 한

다

사실상 1943년 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주까지 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 과 다른

모웻 에 샹동(Moet et Chandon)의

평범한 빈티지(Vintage) 샴페인 포

도주와는 별로 다를 것이 없었다

한가지 크게 다른 점은 평범한 샴

페인 포도주 병이 아닌 예전 18세

기 식 병에 담긴 것뿐이라는 이야

기이다 다시 말해서 1943년 빈티지

(Vintage)까지 돔 페리뇽 샴페인 포도주

병 안에 담긴 술은 평범한 모웻 에 샹동

(Moet et Chandon)의 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주이었고 다른 평범한 빈티

지(Vintage) 샴페인 포도주를 저장하는

기간 보다 좀더 연장시켜 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도

주가 지하 동굴 속에 저장이 되어 있었

다는 것뿐이다 1947년 빈티지(Vintage)

를 첫 시작으로 하여 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

는 처음 담글 적서부터 평범한 다른 모

웻 에 샹동(Moet et Chandon)의 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주와 별리되어 따

로 다른 방식으로 제조한다

쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 17세기 분도

(Benedictine)회 수사 돔 페리뇽(1638-

1715)을 기념하기 위한 것이다 수사 돔

페리뇽(Dom Perignon)은 에페르네

(Epernay)의 뒤 언덕으로 위치한 옷비예

(Hautvillers)에서 수도원 포도밭을 담당

하였던 사람이다 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 수사가 처음으로 샴페인 포도

주를 만들기 시작하였는지에 대한 질문

의 옳은 답을 주기는 매우 곤란하다 하

지만 수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)은

포도주를 다른 방식으로 향상시키기 위

하여 설탕을 넣고 2번째 발효

(Fermentation)를 시킨 것은 틀림 없는

사실이다 이 두 번째 발효가 바로 샴페

인 포도주가 탄생되도록 하였던 것이다

현재와 같은 샴페인 포도주의 생산은

돔 페리뇽(Dom Perignon) 수사가 서거

한지 100년이 지난 이후에서부터이다

샴페인 포도주의 근본 원리인 두 번 발

효를 처음 시작하였고 이것을 성공시킨

수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)의 많은

공헌을 기념하기 위한 것이 바로 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주이다 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장은 처음

으로 빈티지(Vintage) 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee)를 만들기 시작한 곳이

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon) 샴

페인 포도주 양조장은 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon)이라는 이름의

샴페인 포도주를 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주를 가지고 1936

년서부터 판매를 시작하였다

(다음 호에는 유럽 여행기 234편이

소개됩니다)

유럽(Europe)의 세계적 원더(Wonder)들을 찾아서 (233)

프랑스(France) 123 -가장 유명한 삼페인 포도주들 2

2012 May 11(Fri) 9김광오의 한방 이영민의 요리 한권의 책

431 -한방 봄철 양생법(1)

봄이 되면 기온이 높아지고 체온도

올라가게 되면서 피부나 말초의 혈액

순환이 증가하게 된다 봄철은 만물이

소생하고 아지랑이 피어 오르는 아름

다운 계절이지만 온몸이 나른해지고

기운이 풀어져 자칫하면 건강을 잃을

수 있는 계절이다

lsquo 불치이병 치미병(不治已病 治未

病)rsquo 이라는 말이 있다 이 뜻은 이미

병이 된 것을 치료하지 말고 병이 되

지 않은 것을 치료하라는 것이다 이

미 병이 된 것은 치료하기도 어려울뿐

더러 치료를 한다 해도 예전의 건강상

태로 회복하는 데에는 많은 시간과 노

력이 필요하니 양생법을 실천하여 병

이 오기 전에 예방하는 것이 중요하다

는 것이다

황제내경소문 사기조신대론편을 보

면 사람은 자연의 일부이고 자연과 함

께 살아가야 하기 때문에 각 계절에

따라 양생하는 법을 달리하고 있다

그 중에서 봄철의 한방양생법을 발췌

하여 설명하고자 한다

춘삼월을 발진(發陳)의 계절이라 한

다 이는 묵은 것을 떨쳐버린다는 뜻

이다 하늘과 땅이 새로워지고 만물이

영화롭게 되는 계절이다 이 시기에는

조금은 늦게 잠들고 아침 일찍 깨어나

가볍게 산보하고 옷과 머리를 느슨하

게 풀어주고 마음의 의욕을 불러일으

켜 새로운 사고를 마음껏 하고 살리는

것을 좋아하고 살생을 자제하고 베풀

되 빼앗지 말아야 한다고 말하고 있

다 이를 어기면 간(肝)의 기운을 상하

게 하여 여름에 병이 든다고 하였다

그렇다고 한의학에서는 무조건 늦게

자고 일찍 일어나는 것을 권하는 것은

아니다 각 계절별로 잠자리에 드는

시간과 일어나는 시간을 달리한다

봄철은 온기가 생(生)하고 한기(寒

氣)가 흩어지니 그만큼 활동하여도 되

는 시간이 길어지는 계절이다 또한

마음가짐이 몸으로 나타나는 것이니

마음가짐을 바르게 하는 것이 양생의

기본이 되고 이를 어길 때는 마음의

병이 몸의 병이 된다

봄철은 몸 안의 호르몬분비도 왕성

해진다 특히 봄날 따뜻하고 밝은 햇

살은 뇌를 자극해서 성호르몬의 분비

를 촉진하는데 여성들이 봄이 되면 마

음이 싱숭생숭해지는 것도 바로 이 때

문이라고 한다 우리 몸의 순환이나

대사도 왕성해지기 때문에 많은 영양

소가 필요한 시기이기도 하다 특히

겨울 동안 비타민 같은 신선한 채소

과일에서 얻어지는 충분한 영양소를

섭취하지 못한 경우라면 봄에 쉽게 피

로함을 느낄 것이다 충분한 영양공급

을 통하여 영양관리를 잘해야 한다

만물이 자라고 소생하는 계절에 가

까운 공원이나 산으로 가족과 함께 따

뜻한 볕을 받으면서 산보도 하고 이웃

들과도 항상 행복하게 생활하는 것 또

한 양생의 방법이라고 할 수 있겠다

나를 배반한 역사

김광오의 한방 컬럼김광오의 한방 컬럼

관변 사학자 국정 국사 교과서 등을

통해 개화기 선각자로 떠받들어져 왔던

김옥균 안창호 서재필 등 helliphellip 그들은

과연 21세기를 사는 우리들에게 여전히

성역의 존재로 자리하는가 하지만 그

들은 동학의 무장 운동을 무지몽매한 백

성들의 소란으로 매도하며 계몽 엘리트

에 의한 권위적인 정국 운영을 구상하는

가 하면 철저한 지역감정의 소유자였고

인간의 가치를 국가 권력의 부속물로 여

기기도 했다 이 책은 과감하게 그들의

공과를 지적한다 즉 그들이 지녔던 상

대적인 진보성과 함께 이들로부터 시작

된 한국 근대화의 왜곡된 성격이 때로는

어떻게 해방 이후의 박정희의 lsquo 근대화

담론rsquo 으로 이어지고 지금도 한국 사회

의 질곡으로 작용하고 있는지를 설파한

다

그 동안 100년의 한국사는 민족 국

가 근대화 부국강병과 같은 집단(국가)

과 집단의 이념이 지배해왔고 역사 서술

역시 그러한 시각에서 이루어져 왔다

박노자 교수는 이러한 틀에서 벗어나 인

간을 가장 우선적인 가치로 보며 지난

역사를 돌아보고 있다 기존 담론에서

국민은 국가에 대한 의무만 짊어진 채

국가를 이끄는 엘리트들에 의해 계몽되

어야 할 수동적인 존재였다면 박노자 교

수는 그 어떤 가치보다 우선하는 중심

가치로 인권 및 양심과 사상의 자유를

두고 있다

당시의 생생한 자료를 인용하며 지

식인 및 정치인들의 일상적 의식에 이르

기까지 그들의 생생한 모습을 전하는 박

노자의 lt나를 배반한 역사gt는 당시 지

식인 정치인들이 지닐 수밖에 없었던

한계와 함께 당대의 주류 정서를 함께

분석하고 있다 이 책은 그런 점에서 지

식사회학적인 가치를 담고 있다

박노자 저

이영민의 요리교실 -- 수프(Soup) 67 ---

모로칸 하리아(Moroccan Haria) 수프 - 6 인분

300g 소고기

14 컵 가르반소 콩(Chick Peas)

14 컵 렌틀(Lentil) 콩

1 개 양파

3 쪽 마늘

2 Tbsp(수프 숟갈) 올리브 기름

1 대 셀러리

1 개 당근

14 컵 코리앤더

14 컵 파슬리(Parsley)

1 tsp(차 숟갈계피가루(Cinnamon)

12 tsp(차 숟갈) 터머릭(Turmeric) 가루

1 캔(796g) 토메이토우

(Crushed Tomatoes)

3 컵 물

1 tsp(차 숟갈) 소금

고기는 큐브로 썰어 둔다 콩들은 7

번씩 따로 찬물에 씻는다 큰 냄비에

고기를 올리브 기름으로 볶아 갈색을

만든다 다른 볶는 냄비에 다진 양파

와 마늘 그리고 고기를 함께 올리브

기름으로 볶는다 양파가 부드러워 진

다음 잘게 썬 셀러리와 당근을 넣고

볶는다 야채가 부드러워 진 다음 다

진 코리앤더와 파슬리 그리고 계피가

루와 터머릭 가루를 넣고 1분간 볶은

후 고기와 합친다 토메이토우와 물을

넣고 콩들이 잘 익을 때까지 60분간

끓인다 소금으로 간을 하여 수프가

더울 적에 서브한다

10 2012 May 11(Fri) 종교 칼럼

하나님을 배우는 기쁨 43 6 장 기독교 세계관 (Christian Worldview)-서론 자연주의 이신론

퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수

61 서론

우리 인간이 살고 있는 세계는 어

디서 왔나 우주(Universe)는 누가 창

조했나 창조자 없이 스스로 존재하

나 우주는 누가 관리하나 우주는 영

원한 것인가 아니면 우주에도 종말

이 있나 우주와 인류간의 관계는 무

엇이냐 우주와 개개인 인간간의 관

계는 무엇이냐 우리는 왜 사나 죽음

후에는 어떻게 되나 이러한 질문은

누구나 하는 질문이다 세계관이라는

것은 바로 이러한 질문에 대한 답이

다 이러한 질문에 대한 답은 각자의

문화적 배경 인생철학 특히 종교에

따라 다르다 기독교 세계관과 비기독

교 세계관 사이에는 큰 차이가 있을

수 있다

본 장의 목적은 기독교 세계관을

토의 하는데 있다 그러나 기독교 세

계관의 우월성을 보이기 위해 비기독

교 세계관도 토의 하고자 한다 구체

적으로 말 한다면 다음의 질문을 하고

답을 구한다 우주는 누가 창조했나

우주는 누가 관리하나 우주 창조의

목적은 우주의 가치는 우주에는 종

말이 있나 그렇다면 앞에서 본 성경

관 신관 기독교 인생관 및 기독교 역

사관 모두 기독교 세계관의 내용의 일

부분이다

62 비기독교 세계관

비기독교 세계관은 다음을 포함한

다 자연주의(Naturalism) 이신론(理

神 Deism) 범신론(Pantheism) 및 신

세대주의(New Age) 허무주의

(Nihilism) 실존론 (Existentialism)

1)자연주의(Naturalism)

자연주의의 핵심은 자연 스스로의

존재이론이다 자연 (우주)는 일정한

신이 창조한 것이 아니고 스스로 존재

한다는 것이다 자연 속에서 일어나는

모든 것은 뚜렷한 인과관계로 인한 것

이다 자연은 닫힌(Closed Existence)

존재이며 자연속의 모든 현상은 자연

이라는 닫힌 공간 속에서 인과관계에

따라 일어난다 Roland Nash는 그의

저서 (World View in Conflict)에서

이러한 말을 했다 ldquo자연 속에서 일어

나는 모든 것은 그 자연 속에 있는 어

떤 원인의 결과다rdquo(Everything that

happens within nature has its cause

within something else that exists

within the box(nature) 한편 Sire는

그의 저서 (Universe Next Door)에서

ldquo 갇힌 자연 체제는 무정하고 깨지지

않는 인과관계로 얽혀 있다rdquo (Closed

system is linked by an inexorable

unbreakable linkage of cause and

effect) 즉 자연의 창조 혹은 자연의

삶에서 신 (god) 의 자리가 없다는 것

이다 Nash 는 자연주의의 특징을 말

했다 첫째 자연은 인간이 관측할 수

있는 모든 현상의 집계다 즉 보이지

않는 것은 제외된다는 것이다 영적

세계는 자연이 아니라는 것이다 둘

째 자연은 영원하며 자연 외의 어떠

한 힘에 의존하지 않는다 즉 자연 밖

의 신이 없다는 이론이다 Carl

Sagan이라는 천문학자는 이러한 말

을 했다 ldquo우주만이 존재하고 존재했

고 존재 할 것이다rdquo (The cosmos is

all that is or was or ever will be)

셋째 자연은 스스로 설명하는 결정적

체제(self-explanatory deterministic

system)다 넷째 자연은 오직 과학적

방법으로만이 이해할 수 있다

자연주의의 허점은 분명하다 첫째

자연주의는 분석방법 자체의 한계성

때문에 일반적이고 정규적 현상밖에

모른다는 한계성이 있다 불규칙적 현

상은 분석대상이 안된다 둘째 자연

주의는 영적 세계를 모른다 셋째 가

장 심각한 한계는 자연주의 세계 안에

서의 인간의 위치가 불투명하다 즉

자연주의를 통해 자연을 이해 하는데

는 한계가 있다

2)이신론(Deism)

자연 창조와 관련된 또 하나의 이

론은 이신론(理神 Deism)이다 16세

기의 프랑스인 Pierre Viret가 그의

저서 Instruction Chretienne(1564)

에서 이신론을 거론했다 그 후 17세

기 및 18세기에 영국에서 많이 알려

진 이론이다 이 이론에 기여한 주요

저서는 Herbert Cherbury (1583-

1648)의 De Veritas (1624 진리에

대한 연구) John Toland (1670-

1729) 의 Christianity Not

Mysterious (1696) Mattew Tindal

(1657-1733)의 Christianity As Old

As Creation (1736)이었다 유럽 대

륙에서는 Barukh Spinoza (1632-

1677) Immanuel Kant (1724-

1804) 등이 이신론 토론에 참여했다

미국의 Benjamin Franklin(1706-

1790) 및 Thomas Jefferson (1743-

1826) 도 이신론자였다고 알려져 있

다

이신주의의 특성을 정리하자 첫

째 자연주의와는 달리 이신주의는 창

조자 신(god)을 믿는다 둘째 이 신은

만물을 창조한 세상 만사에 개입을 안

한다 셋째 자연은 시계와 같이 일정

한 메카니즘에 따라 스스로 운영된다

넷째 신을 아는 밥법은 인간의 이성

(Reason)이다 사람의 이성이 개발될

수록 신에 대한 이해가 쉬워진다 성

경에 있는 신의 계시는 믿지 않는다

다섯째 예수님이 인간의 일상 생활에

개입한다는 것은 믿지 않는다 여섯번

째 초자연적 현상 및 기적같은 현상

은 믿지 않는다 따지고 보면 이신주

의는 창조주 신을 제외하면 자연주의

와 매우 유사하다 원래 이신주의는

당시 교회와 목회자에 대한 불만으로

부터 구상된 세계관이다 신부들이 신

비주의를 악용해 신자들로 하여금 신

부들의 권위에 복종하게 한 것을 비판

했다 이신주의의 허점은 창조주가 피

조물을 관리 안 한다는 것은 논리적으

로 모순이다

2012 May 11(Fri) 11 불어 칼럼

박희균의 촌철살인

마지막 칼럼

옛날 옛적에 이름 높은 노스님과 젊은

제자 스님이 길을 떠났다

산을 넘어 개울에 도착하니 간밤에 내

린 비로 징검다리가 사라졌는데 웬 젊은

여자가 안절부절못하고 있었다

lsquo 친정아버님이 위독하시답니다 스님

저 좀 업어서 건네주십시오rsquo

젊은 스님이 말했다

lsquo 사정은 딱하오나 출가수행 중인 몸이

라 돕기 어렵습니다 잠시만 기다리면 물

이 줄어들 듯하니helliprsquo

그런데 젊은 스님의 말이 끝나기도 전

에 노승이 장삼 가사를 훌훌 벗어 던지고

잠방이 바람으로 여인을 훌쩍 업고 개울

을 건너기 시작했다

젊은 스님은 노승의 두 손이 닿은 풍

만한 엉덩이와 노승의 등을 지그시 누를

여인의 봉긋한 가슴을 생각하자 절로 얼

굴이 화끈해졌다

lsquo 출가수행 중에는 여색을 멀리하라고

그렇게 잔소리를 해대더니 젊은 여자에

게 냉큼 잔등을 들이미는 꼴이라니helliprsquo

젊은 스님은 부아가 치밀었지만 아무

말도 못 했다

그날 저녁 도저히 참을 수가 없었던

젊은 스님이 노승에게 비꼬듯이 물었다

lsquo 스님 출가수행 중에는 여색을 멀리

해야 한다고 하셨는데 스님처럼 젊은 여

자와 몸을 부대껴도 불심이 흔들리지 않

을 정도가 되려면 얼마나 수행 정진해야

합니까rsquo

그러자 노승이 엷은 미소를 지으며 말

했다 lsquo 나는 그 여인을 개울 건너편에 내

려놓았거늘 너는 여태 업고 있구나rsquo

필자는 lsquo K-Pop K-Pooprsquo 칼럼으

로 수많은 비난을 받았다

이미 본 칼럼난을 통해 밝혔듯 비록

칼럼이란 것이 사실을 보도하는 기사가

아니라 개인의 생각을 풀어놓는 글이고

또 필자가 선한 의도를 가지고 있었다 하

더라도 사실을 정확히 확인하지 않고 글

을 작성함으로써 여러 사람에게 상처를

준 것은 분명히 필자의 잘못이다

그래서 칼럼을 통해 몬트리올 15세2

세 학생유학생들에게 유감을 밝히고 재

발 방지를 약속했으며 이후 칼럼 작성에

주의를 기울여왔다

그런데 지난주 lsquo 슈퍼 고양이rsquo 칼럼을

놓고 시비 거는 듯한 댓글이 올라왔다

이미 작년 12월에 끝난 K-Pop 문제

로 아직까지 필자에게 앙심을 품은 사람

이 ndash 어떻게 보면 필자도 피해자인데 -

있는 모양이다

그 댓글에 일일이 답할 가치를 못 느

끼지만 만약 그 댓글을 쓴 사람이 정말로

필자의 K-Pop 칼럼 때문에 피해를 본

학생이라면 다음과 같은 각오로 K-Pop

활동에 더욱 매진하기 바란다

마리아노폴리스 세젭 한국학생클럽의

이 모 양이 페이스북에서 울분을 토하며

한 말이다

ldquo진짜 열심히해서 당당하게 저아저씨

에 말을 후회하게 만들꺼에요rdquo

그렇다 진짜 열심히 해서 lsquo 시대착오

적인 비판아닌 비판rsquo 을 한 이 lsquo 어이없는

아저씨rsquo 를 부끄럽게 해주기 바란다

우선 그 전에 한글 맞춤법 띄어쓰기

공부부터 하고

필자는 K-Pop을 주도한다는 15세2

세 학생들이 페이스북에 올린 글을 보면

서 그들이 우리 기성세대를 얼마나 하찮

고 우습게 여기며 깔보고 멸시하는지 우

리 기성세대가 그들을 얼마나 몰랐는지

소스라치게 놀랐다

내가 보고 들었던 lsquo 명문학교 다니는

예쁘고 착하고 신앙심도 깊은 누구 이

사 어느 장로의 자녀rsquo 가 쓴 글이라고는

도저히 믿을 수 없는 글이었다

그래서 한인 단체장들이 lsquo 차세대 육

성rsquo 운운할 때마다 솔직히 서글프다

lsquo 지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰

百勝)rsquo 이란 말은 반드시 적과의 싸움에

만 적용되지 않는다

몬트리올 차세대의 필요와 욕구를 알

아야 그들을 도와줘도 도와줄 것 아닌

가

그들이 페이스북에 올린 글을 보라

섣불리 멋모르고 덤비면 그들로부

터 lsquo 어른들은 주제넘게 간섭하지 마

슈rsquo 핀잔이나 듣는다

이번 마지막 칼럼에는 불어판이 없다

사실 필자가 이 lsquo 마지막 칼럼rsquo 을 쓰는

이유가 실없는 댓글 때문은 아니다

손가락 관절염이 점점 심해지면서 자

판을 좀 오래 두드린다 싶으면 손가락이

붓고 아프고 그런 증세가 점점 잦아지는

것 같아서 벌써 3주 전에 한카타임즈에

그만두겠다고 통보했다

원래 예정했던 100회를 3분의 1 정도

밖에 못 채운 상태에서 그것도 필자를

대신하여 자신의 생각과 포부를 독자들

과 나눌 후임도 없이 이 지면을 떠나는

것이 못내 아쉽지만 이 또한 필자의 헛된

욕심이리라

젊은 아낙을 내려놓는 고승처럼 이제

는 이런 것 저런 것에 연연하지 않고 떠

나련다

그동안 부족한 글을 읽어주신 여러분

께 머리 숙여 감사드립니다

12 2012 May 11(Fri) 광고

Mon Tue Wed Sat 10-19 (10am ndash 7pm)Thu Fri 10-20 (10am ndash 8pm)Sun 12-18 (12pm ndash 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeautygmailcom(514)846-8880

매월 첫번째 일요일은 쉽니다

메이크 업(결혼 졸업 파티)네일아트매직 세팅 펌

학생 디스카운트

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

8 2012May 11(Fri) 이영민의 세계 여행기

샴페인 포도주들 중에서 아직까지 세

계적으로 가장 유명한 포도주들은 크리

스탈(Cristal) 샴페인과 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 두 샴페인 포도

주들이다 크리스탈(Cristal) 샴페인은 렝

스(Reims)에 위치한 루이 로더레(Louis

Roederer) 샴페인 포도주 양조장에서 만

드는 샴페인 역사상 최초의 프리스티지

쿠베(Prestige Cuvee)이다 그 반면 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주는 에페르네(Epernay)에 위치

하였으며 세계에서 샴페인 포도주 매상

이 제일 많은 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장의 프리

스티지 쿠베(Prestige Cuvee)이다

역사적으로 볼 적에 러시아 황제들의

샴페인 포도주로 널리 알려진 크리스탈

(Cristal) 샴페인이 처음 만들어지기 시작

한 것은 1867년서부터 이지만 일반인들

을 위하여 시중에서 판매를 시작 한 것

은 2차 세계대전이 끝난 1945년서부터

이다 허나 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 양조장의 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee) 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 크리스탈

(Cristal) 샴페인 포도주 보다 훨씬 늦게

는 시작을 하였지만 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주로 1936에 쿠베

돔 페리뇽(Dom Perignon) 샴페인 포도

주라는 명칭으로 첫 선을 보였다

1921년 빈티지로 1936년에 판매가

시작된 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 첫 300병을

영국의 사이몬 브러더즈(Simon

Brothers) 포도주 도매상에 제공하였다

이 소식을 들은 담배회사로 많은 돈을

모은 미국의 억만 장자 제임스 비 듀크

(James B Duke)는 본인 자신이 마시려

고 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 1921년 빈티지 샴페인 포도

주 100병을 주문하였다 2004년 뉴욕의

유명한 경매 회사(Auction Company) 크

리스티(Christie)에서 억만 장자 제임스

비 듀크(James B Duke)의 딸 도리스 듀

크(Doris Duke)는 그녀의 술 광(Wine

Cellar) 안에 소유하고 있던 또 부친으로

부터 유산으로 받은 1921년 빈티지

(Vintage) 쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 17병을 병 당 $8000 달라 이

상으로 매각시켰다

1971년에 이란의 샤(Shah of

Iran)는 페르시아(Persia) 왕국의 건

국 2500주년 기념식을 위하여

1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 로제(Rose)를 여러 병 주문시켰

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon)

양조장은 1959년 빈티지(Vintage)

로제(Rose) 돔 페리뇽(Dom

perignon)을 단지 306병만 제조하

였다 2008년에 이란의 샤(Shah of

Iran)가 소유하였던 1959년 빈티지

(Vintage) 핑크 샴페인은 경매가 되

었고 병 당 24758 유로(Euro)를 받았다

고 한다 이란의 샤(Shah of Iran)가 소유

하던 1959년 빈티지(Vintage) 핑크 샴페

인 경매 가격은 지금까지 판매된 샴페인

포도주 병 당 가격으로는 가장 높은 것

이다

1981년 7월 29일에 있었던 영국의 황

태자 찰스 왕자(Prince Charles)와 래디

다이애너 스펜서(Lady Diana Spencer)

의 결혼식에서도 역시 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

가 제공되었다 그날 결혼식에 쓰여진

샴페인 포도주는 1981년에 디스고어징

(Disgorging)을 한 1961년 빈티지로 15

리터(Litre) 병 마그넘(Magnum)이었다

매 샴페인 포도주 마그넘(Magnum) 병

마다 황태자 결혼식 기념 표시 레

이블(Label)을 따로 만들었다고 한

다

사실상 1943년 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주까지 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 과 다른

모웻 에 샹동(Moet et Chandon)의

평범한 빈티지(Vintage) 샴페인 포

도주와는 별로 다를 것이 없었다

한가지 크게 다른 점은 평범한 샴

페인 포도주 병이 아닌 예전 18세

기 식 병에 담긴 것뿐이라는 이야

기이다 다시 말해서 1943년 빈티지

(Vintage)까지 돔 페리뇽 샴페인 포도주

병 안에 담긴 술은 평범한 모웻 에 샹동

(Moet et Chandon)의 빈티지(Vintage)

샴페인 포도주이었고 다른 평범한 빈티

지(Vintage) 샴페인 포도주를 저장하는

기간 보다 좀더 연장시켜 쿠베 돔 페리

뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도

주가 지하 동굴 속에 저장이 되어 있었

다는 것뿐이다 1947년 빈티지(Vintage)

를 첫 시작으로 하여 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon) 샴페인 포도주

는 처음 담글 적서부터 평범한 다른 모

웻 에 샹동(Moet et Chandon)의 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주와 별리되어 따

로 다른 방식으로 제조한다

쿠베 돔 페리뇽(Cuvee Dom

Perignon) 샴페인 포도주는 17세기 분도

(Benedictine)회 수사 돔 페리뇽(1638-

1715)을 기념하기 위한 것이다 수사 돔

페리뇽(Dom Perignon)은 에페르네

(Epernay)의 뒤 언덕으로 위치한 옷비예

(Hautvillers)에서 수도원 포도밭을 담당

하였던 사람이다 돔 페리뇽(Dom

Perignon) 수사가 처음으로 샴페인 포도

주를 만들기 시작하였는지에 대한 질문

의 옳은 답을 주기는 매우 곤란하다 하

지만 수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)은

포도주를 다른 방식으로 향상시키기 위

하여 설탕을 넣고 2번째 발효

(Fermentation)를 시킨 것은 틀림 없는

사실이다 이 두 번째 발효가 바로 샴페

인 포도주가 탄생되도록 하였던 것이다

현재와 같은 샴페인 포도주의 생산은

돔 페리뇽(Dom Perignon) 수사가 서거

한지 100년이 지난 이후에서부터이다

샴페인 포도주의 근본 원리인 두 번 발

효를 처음 시작하였고 이것을 성공시킨

수사 돔 페리뇽(Dom Perignon)의 많은

공헌을 기념하기 위한 것이 바로 쿠베

돔 페리뇽(Cuvee Dom Perignon) 샴페

인 포도주이다 모웻 에 샹동(Moet et

Chandon) 샴페인 포도주 양조장은 처음

으로 빈티지(Vintage) 프리스티지 쿠베

(Prestige Cuvee)를 만들기 시작한 곳이

다 모웻 에 샹동(Moet et Chandon) 샴

페인 포도주 양조장은 쿠베 돔 페리뇽

(Cuvee Dom Perignon)이라는 이름의

샴페인 포도주를 1921년 빈티지

(Vintage) 샴페인 포도주를 가지고 1936

년서부터 판매를 시작하였다

(다음 호에는 유럽 여행기 234편이

소개됩니다)

유럽(Europe)의 세계적 원더(Wonder)들을 찾아서 (233)

프랑스(France) 123 -가장 유명한 삼페인 포도주들 2

2012 May 11(Fri) 9김광오의 한방 이영민의 요리 한권의 책

431 -한방 봄철 양생법(1)

봄이 되면 기온이 높아지고 체온도

올라가게 되면서 피부나 말초의 혈액

순환이 증가하게 된다 봄철은 만물이

소생하고 아지랑이 피어 오르는 아름

다운 계절이지만 온몸이 나른해지고

기운이 풀어져 자칫하면 건강을 잃을

수 있는 계절이다

lsquo 불치이병 치미병(不治已病 治未

病)rsquo 이라는 말이 있다 이 뜻은 이미

병이 된 것을 치료하지 말고 병이 되

지 않은 것을 치료하라는 것이다 이

미 병이 된 것은 치료하기도 어려울뿐

더러 치료를 한다 해도 예전의 건강상

태로 회복하는 데에는 많은 시간과 노

력이 필요하니 양생법을 실천하여 병

이 오기 전에 예방하는 것이 중요하다

는 것이다

황제내경소문 사기조신대론편을 보

면 사람은 자연의 일부이고 자연과 함

께 살아가야 하기 때문에 각 계절에

따라 양생하는 법을 달리하고 있다

그 중에서 봄철의 한방양생법을 발췌

하여 설명하고자 한다

춘삼월을 발진(發陳)의 계절이라 한

다 이는 묵은 것을 떨쳐버린다는 뜻

이다 하늘과 땅이 새로워지고 만물이

영화롭게 되는 계절이다 이 시기에는

조금은 늦게 잠들고 아침 일찍 깨어나

가볍게 산보하고 옷과 머리를 느슨하

게 풀어주고 마음의 의욕을 불러일으

켜 새로운 사고를 마음껏 하고 살리는

것을 좋아하고 살생을 자제하고 베풀

되 빼앗지 말아야 한다고 말하고 있

다 이를 어기면 간(肝)의 기운을 상하

게 하여 여름에 병이 든다고 하였다

그렇다고 한의학에서는 무조건 늦게

자고 일찍 일어나는 것을 권하는 것은

아니다 각 계절별로 잠자리에 드는

시간과 일어나는 시간을 달리한다

봄철은 온기가 생(生)하고 한기(寒

氣)가 흩어지니 그만큼 활동하여도 되

는 시간이 길어지는 계절이다 또한

마음가짐이 몸으로 나타나는 것이니

마음가짐을 바르게 하는 것이 양생의

기본이 되고 이를 어길 때는 마음의

병이 몸의 병이 된다

봄철은 몸 안의 호르몬분비도 왕성

해진다 특히 봄날 따뜻하고 밝은 햇

살은 뇌를 자극해서 성호르몬의 분비

를 촉진하는데 여성들이 봄이 되면 마

음이 싱숭생숭해지는 것도 바로 이 때

문이라고 한다 우리 몸의 순환이나

대사도 왕성해지기 때문에 많은 영양

소가 필요한 시기이기도 하다 특히

겨울 동안 비타민 같은 신선한 채소

과일에서 얻어지는 충분한 영양소를

섭취하지 못한 경우라면 봄에 쉽게 피

로함을 느낄 것이다 충분한 영양공급

을 통하여 영양관리를 잘해야 한다

만물이 자라고 소생하는 계절에 가

까운 공원이나 산으로 가족과 함께 따

뜻한 볕을 받으면서 산보도 하고 이웃

들과도 항상 행복하게 생활하는 것 또

한 양생의 방법이라고 할 수 있겠다

나를 배반한 역사

김광오의 한방 컬럼김광오의 한방 컬럼

관변 사학자 국정 국사 교과서 등을

통해 개화기 선각자로 떠받들어져 왔던

김옥균 안창호 서재필 등 helliphellip 그들은

과연 21세기를 사는 우리들에게 여전히

성역의 존재로 자리하는가 하지만 그

들은 동학의 무장 운동을 무지몽매한 백

성들의 소란으로 매도하며 계몽 엘리트

에 의한 권위적인 정국 운영을 구상하는

가 하면 철저한 지역감정의 소유자였고

인간의 가치를 국가 권력의 부속물로 여

기기도 했다 이 책은 과감하게 그들의

공과를 지적한다 즉 그들이 지녔던 상

대적인 진보성과 함께 이들로부터 시작

된 한국 근대화의 왜곡된 성격이 때로는

어떻게 해방 이후의 박정희의 lsquo 근대화

담론rsquo 으로 이어지고 지금도 한국 사회

의 질곡으로 작용하고 있는지를 설파한

다

그 동안 100년의 한국사는 민족 국

가 근대화 부국강병과 같은 집단(국가)

과 집단의 이념이 지배해왔고 역사 서술

역시 그러한 시각에서 이루어져 왔다

박노자 교수는 이러한 틀에서 벗어나 인

간을 가장 우선적인 가치로 보며 지난

역사를 돌아보고 있다 기존 담론에서

국민은 국가에 대한 의무만 짊어진 채

국가를 이끄는 엘리트들에 의해 계몽되

어야 할 수동적인 존재였다면 박노자 교

수는 그 어떤 가치보다 우선하는 중심

가치로 인권 및 양심과 사상의 자유를

두고 있다

당시의 생생한 자료를 인용하며 지

식인 및 정치인들의 일상적 의식에 이르

기까지 그들의 생생한 모습을 전하는 박

노자의 lt나를 배반한 역사gt는 당시 지

식인 정치인들이 지닐 수밖에 없었던

한계와 함께 당대의 주류 정서를 함께

분석하고 있다 이 책은 그런 점에서 지

식사회학적인 가치를 담고 있다

박노자 저

이영민의 요리교실 -- 수프(Soup) 67 ---

모로칸 하리아(Moroccan Haria) 수프 - 6 인분

300g 소고기

14 컵 가르반소 콩(Chick Peas)

14 컵 렌틀(Lentil) 콩

1 개 양파

3 쪽 마늘

2 Tbsp(수프 숟갈) 올리브 기름

1 대 셀러리

1 개 당근

14 컵 코리앤더

14 컵 파슬리(Parsley)

1 tsp(차 숟갈계피가루(Cinnamon)

12 tsp(차 숟갈) 터머릭(Turmeric) 가루

1 캔(796g) 토메이토우

(Crushed Tomatoes)

3 컵 물

1 tsp(차 숟갈) 소금

고기는 큐브로 썰어 둔다 콩들은 7

번씩 따로 찬물에 씻는다 큰 냄비에

고기를 올리브 기름으로 볶아 갈색을

만든다 다른 볶는 냄비에 다진 양파

와 마늘 그리고 고기를 함께 올리브

기름으로 볶는다 양파가 부드러워 진

다음 잘게 썬 셀러리와 당근을 넣고

볶는다 야채가 부드러워 진 다음 다

진 코리앤더와 파슬리 그리고 계피가

루와 터머릭 가루를 넣고 1분간 볶은

후 고기와 합친다 토메이토우와 물을

넣고 콩들이 잘 익을 때까지 60분간

끓인다 소금으로 간을 하여 수프가

더울 적에 서브한다

10 2012 May 11(Fri) 종교 칼럼

하나님을 배우는 기쁨 43 6 장 기독교 세계관 (Christian Worldview)-서론 자연주의 이신론

퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수

61 서론

우리 인간이 살고 있는 세계는 어

디서 왔나 우주(Universe)는 누가 창

조했나 창조자 없이 스스로 존재하

나 우주는 누가 관리하나 우주는 영

원한 것인가 아니면 우주에도 종말

이 있나 우주와 인류간의 관계는 무

엇이냐 우주와 개개인 인간간의 관

계는 무엇이냐 우리는 왜 사나 죽음

후에는 어떻게 되나 이러한 질문은

누구나 하는 질문이다 세계관이라는

것은 바로 이러한 질문에 대한 답이

다 이러한 질문에 대한 답은 각자의

문화적 배경 인생철학 특히 종교에

따라 다르다 기독교 세계관과 비기독

교 세계관 사이에는 큰 차이가 있을

수 있다

본 장의 목적은 기독교 세계관을

토의 하는데 있다 그러나 기독교 세

계관의 우월성을 보이기 위해 비기독

교 세계관도 토의 하고자 한다 구체

적으로 말 한다면 다음의 질문을 하고

답을 구한다 우주는 누가 창조했나

우주는 누가 관리하나 우주 창조의

목적은 우주의 가치는 우주에는 종

말이 있나 그렇다면 앞에서 본 성경

관 신관 기독교 인생관 및 기독교 역

사관 모두 기독교 세계관의 내용의 일

부분이다

62 비기독교 세계관

비기독교 세계관은 다음을 포함한

다 자연주의(Naturalism) 이신론(理

神 Deism) 범신론(Pantheism) 및 신

세대주의(New Age) 허무주의

(Nihilism) 실존론 (Existentialism)

1)자연주의(Naturalism)

자연주의의 핵심은 자연 스스로의

존재이론이다 자연 (우주)는 일정한

신이 창조한 것이 아니고 스스로 존재

한다는 것이다 자연 속에서 일어나는

모든 것은 뚜렷한 인과관계로 인한 것

이다 자연은 닫힌(Closed Existence)

존재이며 자연속의 모든 현상은 자연

이라는 닫힌 공간 속에서 인과관계에

따라 일어난다 Roland Nash는 그의

저서 (World View in Conflict)에서

이러한 말을 했다 ldquo자연 속에서 일어

나는 모든 것은 그 자연 속에 있는 어

떤 원인의 결과다rdquo(Everything that

happens within nature has its cause

within something else that exists

within the box(nature) 한편 Sire는

그의 저서 (Universe Next Door)에서

ldquo 갇힌 자연 체제는 무정하고 깨지지

않는 인과관계로 얽혀 있다rdquo (Closed

system is linked by an inexorable

unbreakable linkage of cause and

effect) 즉 자연의 창조 혹은 자연의

삶에서 신 (god) 의 자리가 없다는 것

이다 Nash 는 자연주의의 특징을 말

했다 첫째 자연은 인간이 관측할 수

있는 모든 현상의 집계다 즉 보이지

않는 것은 제외된다는 것이다 영적

세계는 자연이 아니라는 것이다 둘

째 자연은 영원하며 자연 외의 어떠

한 힘에 의존하지 않는다 즉 자연 밖

의 신이 없다는 이론이다 Carl

Sagan이라는 천문학자는 이러한 말

을 했다 ldquo우주만이 존재하고 존재했

고 존재 할 것이다rdquo (The cosmos is

all that is or was or ever will be)

셋째 자연은 스스로 설명하는 결정적

체제(self-explanatory deterministic

system)다 넷째 자연은 오직 과학적

방법으로만이 이해할 수 있다

자연주의의 허점은 분명하다 첫째

자연주의는 분석방법 자체의 한계성

때문에 일반적이고 정규적 현상밖에

모른다는 한계성이 있다 불규칙적 현

상은 분석대상이 안된다 둘째 자연

주의는 영적 세계를 모른다 셋째 가

장 심각한 한계는 자연주의 세계 안에

서의 인간의 위치가 불투명하다 즉

자연주의를 통해 자연을 이해 하는데

는 한계가 있다

2)이신론(Deism)

자연 창조와 관련된 또 하나의 이

론은 이신론(理神 Deism)이다 16세

기의 프랑스인 Pierre Viret가 그의

저서 Instruction Chretienne(1564)

에서 이신론을 거론했다 그 후 17세

기 및 18세기에 영국에서 많이 알려

진 이론이다 이 이론에 기여한 주요

저서는 Herbert Cherbury (1583-

1648)의 De Veritas (1624 진리에

대한 연구) John Toland (1670-

1729) 의 Christianity Not

Mysterious (1696) Mattew Tindal

(1657-1733)의 Christianity As Old

As Creation (1736)이었다 유럽 대

륙에서는 Barukh Spinoza (1632-

1677) Immanuel Kant (1724-

1804) 등이 이신론 토론에 참여했다

미국의 Benjamin Franklin(1706-

1790) 및 Thomas Jefferson (1743-

1826) 도 이신론자였다고 알려져 있

다

이신주의의 특성을 정리하자 첫

째 자연주의와는 달리 이신주의는 창

조자 신(god)을 믿는다 둘째 이 신은

만물을 창조한 세상 만사에 개입을 안

한다 셋째 자연은 시계와 같이 일정

한 메카니즘에 따라 스스로 운영된다

넷째 신을 아는 밥법은 인간의 이성

(Reason)이다 사람의 이성이 개발될

수록 신에 대한 이해가 쉬워진다 성

경에 있는 신의 계시는 믿지 않는다

다섯째 예수님이 인간의 일상 생활에

개입한다는 것은 믿지 않는다 여섯번

째 초자연적 현상 및 기적같은 현상

은 믿지 않는다 따지고 보면 이신주

의는 창조주 신을 제외하면 자연주의

와 매우 유사하다 원래 이신주의는

당시 교회와 목회자에 대한 불만으로

부터 구상된 세계관이다 신부들이 신

비주의를 악용해 신자들로 하여금 신

부들의 권위에 복종하게 한 것을 비판

했다 이신주의의 허점은 창조주가 피

조물을 관리 안 한다는 것은 논리적으

로 모순이다

2012 May 11(Fri) 11 불어 칼럼

박희균의 촌철살인

마지막 칼럼

옛날 옛적에 이름 높은 노스님과 젊은

제자 스님이 길을 떠났다

산을 넘어 개울에 도착하니 간밤에 내

린 비로 징검다리가 사라졌는데 웬 젊은

여자가 안절부절못하고 있었다

lsquo 친정아버님이 위독하시답니다 스님

저 좀 업어서 건네주십시오rsquo

젊은 스님이 말했다

lsquo 사정은 딱하오나 출가수행 중인 몸이

라 돕기 어렵습니다 잠시만 기다리면 물

이 줄어들 듯하니helliprsquo

그런데 젊은 스님의 말이 끝나기도 전

에 노승이 장삼 가사를 훌훌 벗어 던지고

잠방이 바람으로 여인을 훌쩍 업고 개울

을 건너기 시작했다

젊은 스님은 노승의 두 손이 닿은 풍

만한 엉덩이와 노승의 등을 지그시 누를

여인의 봉긋한 가슴을 생각하자 절로 얼

굴이 화끈해졌다

lsquo 출가수행 중에는 여색을 멀리하라고

그렇게 잔소리를 해대더니 젊은 여자에

게 냉큼 잔등을 들이미는 꼴이라니helliprsquo

젊은 스님은 부아가 치밀었지만 아무

말도 못 했다

그날 저녁 도저히 참을 수가 없었던

젊은 스님이 노승에게 비꼬듯이 물었다

lsquo 스님 출가수행 중에는 여색을 멀리

해야 한다고 하셨는데 스님처럼 젊은 여

자와 몸을 부대껴도 불심이 흔들리지 않

을 정도가 되려면 얼마나 수행 정진해야

합니까rsquo

그러자 노승이 엷은 미소를 지으며 말

했다 lsquo 나는 그 여인을 개울 건너편에 내

려놓았거늘 너는 여태 업고 있구나rsquo

필자는 lsquo K-Pop K-Pooprsquo 칼럼으

로 수많은 비난을 받았다

이미 본 칼럼난을 통해 밝혔듯 비록

칼럼이란 것이 사실을 보도하는 기사가

아니라 개인의 생각을 풀어놓는 글이고

또 필자가 선한 의도를 가지고 있었다 하

더라도 사실을 정확히 확인하지 않고 글

을 작성함으로써 여러 사람에게 상처를

준 것은 분명히 필자의 잘못이다

그래서 칼럼을 통해 몬트리올 15세2

세 학생유학생들에게 유감을 밝히고 재

발 방지를 약속했으며 이후 칼럼 작성에

주의를 기울여왔다

그런데 지난주 lsquo 슈퍼 고양이rsquo 칼럼을

놓고 시비 거는 듯한 댓글이 올라왔다

이미 작년 12월에 끝난 K-Pop 문제

로 아직까지 필자에게 앙심을 품은 사람

이 ndash 어떻게 보면 필자도 피해자인데 -

있는 모양이다

그 댓글에 일일이 답할 가치를 못 느

끼지만 만약 그 댓글을 쓴 사람이 정말로

필자의 K-Pop 칼럼 때문에 피해를 본

학생이라면 다음과 같은 각오로 K-Pop

활동에 더욱 매진하기 바란다

마리아노폴리스 세젭 한국학생클럽의

이 모 양이 페이스북에서 울분을 토하며

한 말이다

ldquo진짜 열심히해서 당당하게 저아저씨

에 말을 후회하게 만들꺼에요rdquo

그렇다 진짜 열심히 해서 lsquo 시대착오

적인 비판아닌 비판rsquo 을 한 이 lsquo 어이없는

아저씨rsquo 를 부끄럽게 해주기 바란다

우선 그 전에 한글 맞춤법 띄어쓰기

공부부터 하고

필자는 K-Pop을 주도한다는 15세2

세 학생들이 페이스북에 올린 글을 보면

서 그들이 우리 기성세대를 얼마나 하찮

고 우습게 여기며 깔보고 멸시하는지 우

리 기성세대가 그들을 얼마나 몰랐는지

소스라치게 놀랐다

내가 보고 들었던 lsquo 명문학교 다니는

예쁘고 착하고 신앙심도 깊은 누구 이

사 어느 장로의 자녀rsquo 가 쓴 글이라고는

도저히 믿을 수 없는 글이었다

그래서 한인 단체장들이 lsquo 차세대 육

성rsquo 운운할 때마다 솔직히 서글프다

lsquo 지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰

百勝)rsquo 이란 말은 반드시 적과의 싸움에

만 적용되지 않는다

몬트리올 차세대의 필요와 욕구를 알

아야 그들을 도와줘도 도와줄 것 아닌

가

그들이 페이스북에 올린 글을 보라

섣불리 멋모르고 덤비면 그들로부

터 lsquo 어른들은 주제넘게 간섭하지 마

슈rsquo 핀잔이나 듣는다

이번 마지막 칼럼에는 불어판이 없다

사실 필자가 이 lsquo 마지막 칼럼rsquo 을 쓰는

이유가 실없는 댓글 때문은 아니다

손가락 관절염이 점점 심해지면서 자

판을 좀 오래 두드린다 싶으면 손가락이

붓고 아프고 그런 증세가 점점 잦아지는

것 같아서 벌써 3주 전에 한카타임즈에

그만두겠다고 통보했다

원래 예정했던 100회를 3분의 1 정도

밖에 못 채운 상태에서 그것도 필자를

대신하여 자신의 생각과 포부를 독자들

과 나눌 후임도 없이 이 지면을 떠나는

것이 못내 아쉽지만 이 또한 필자의 헛된

욕심이리라

젊은 아낙을 내려놓는 고승처럼 이제

는 이런 것 저런 것에 연연하지 않고 떠

나련다

그동안 부족한 글을 읽어주신 여러분

께 머리 숙여 감사드립니다

12 2012 May 11(Fri) 광고

Mon Tue Wed Sat 10-19 (10am ndash 7pm)Thu Fri 10-20 (10am ndash 8pm)Sun 12-18 (12pm ndash 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeautygmailcom(514)846-8880

매월 첫번째 일요일은 쉽니다

메이크 업(결혼 졸업 파티)네일아트매직 세팅 펌

학생 디스카운트

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

2012 May 11(Fri) 9김광오의 한방 이영민의 요리 한권의 책

431 -한방 봄철 양생법(1)

봄이 되면 기온이 높아지고 체온도

올라가게 되면서 피부나 말초의 혈액

순환이 증가하게 된다 봄철은 만물이

소생하고 아지랑이 피어 오르는 아름

다운 계절이지만 온몸이 나른해지고

기운이 풀어져 자칫하면 건강을 잃을

수 있는 계절이다

lsquo 불치이병 치미병(不治已病 治未

病)rsquo 이라는 말이 있다 이 뜻은 이미

병이 된 것을 치료하지 말고 병이 되

지 않은 것을 치료하라는 것이다 이

미 병이 된 것은 치료하기도 어려울뿐

더러 치료를 한다 해도 예전의 건강상

태로 회복하는 데에는 많은 시간과 노

력이 필요하니 양생법을 실천하여 병

이 오기 전에 예방하는 것이 중요하다

는 것이다

황제내경소문 사기조신대론편을 보

면 사람은 자연의 일부이고 자연과 함

께 살아가야 하기 때문에 각 계절에

따라 양생하는 법을 달리하고 있다

그 중에서 봄철의 한방양생법을 발췌

하여 설명하고자 한다

춘삼월을 발진(發陳)의 계절이라 한

다 이는 묵은 것을 떨쳐버린다는 뜻

이다 하늘과 땅이 새로워지고 만물이

영화롭게 되는 계절이다 이 시기에는

조금은 늦게 잠들고 아침 일찍 깨어나

가볍게 산보하고 옷과 머리를 느슨하

게 풀어주고 마음의 의욕을 불러일으

켜 새로운 사고를 마음껏 하고 살리는

것을 좋아하고 살생을 자제하고 베풀

되 빼앗지 말아야 한다고 말하고 있

다 이를 어기면 간(肝)의 기운을 상하

게 하여 여름에 병이 든다고 하였다

그렇다고 한의학에서는 무조건 늦게

자고 일찍 일어나는 것을 권하는 것은

아니다 각 계절별로 잠자리에 드는

시간과 일어나는 시간을 달리한다

봄철은 온기가 생(生)하고 한기(寒

氣)가 흩어지니 그만큼 활동하여도 되

는 시간이 길어지는 계절이다 또한

마음가짐이 몸으로 나타나는 것이니

마음가짐을 바르게 하는 것이 양생의

기본이 되고 이를 어길 때는 마음의

병이 몸의 병이 된다

봄철은 몸 안의 호르몬분비도 왕성

해진다 특히 봄날 따뜻하고 밝은 햇

살은 뇌를 자극해서 성호르몬의 분비

를 촉진하는데 여성들이 봄이 되면 마

음이 싱숭생숭해지는 것도 바로 이 때

문이라고 한다 우리 몸의 순환이나

대사도 왕성해지기 때문에 많은 영양

소가 필요한 시기이기도 하다 특히

겨울 동안 비타민 같은 신선한 채소

과일에서 얻어지는 충분한 영양소를

섭취하지 못한 경우라면 봄에 쉽게 피

로함을 느낄 것이다 충분한 영양공급

을 통하여 영양관리를 잘해야 한다

만물이 자라고 소생하는 계절에 가

까운 공원이나 산으로 가족과 함께 따

뜻한 볕을 받으면서 산보도 하고 이웃

들과도 항상 행복하게 생활하는 것 또

한 양생의 방법이라고 할 수 있겠다

나를 배반한 역사

김광오의 한방 컬럼김광오의 한방 컬럼

관변 사학자 국정 국사 교과서 등을

통해 개화기 선각자로 떠받들어져 왔던

김옥균 안창호 서재필 등 helliphellip 그들은

과연 21세기를 사는 우리들에게 여전히

성역의 존재로 자리하는가 하지만 그

들은 동학의 무장 운동을 무지몽매한 백

성들의 소란으로 매도하며 계몽 엘리트

에 의한 권위적인 정국 운영을 구상하는

가 하면 철저한 지역감정의 소유자였고

인간의 가치를 국가 권력의 부속물로 여

기기도 했다 이 책은 과감하게 그들의

공과를 지적한다 즉 그들이 지녔던 상

대적인 진보성과 함께 이들로부터 시작

된 한국 근대화의 왜곡된 성격이 때로는

어떻게 해방 이후의 박정희의 lsquo 근대화

담론rsquo 으로 이어지고 지금도 한국 사회

의 질곡으로 작용하고 있는지를 설파한

다

그 동안 100년의 한국사는 민족 국

가 근대화 부국강병과 같은 집단(국가)

과 집단의 이념이 지배해왔고 역사 서술

역시 그러한 시각에서 이루어져 왔다

박노자 교수는 이러한 틀에서 벗어나 인

간을 가장 우선적인 가치로 보며 지난

역사를 돌아보고 있다 기존 담론에서

국민은 국가에 대한 의무만 짊어진 채

국가를 이끄는 엘리트들에 의해 계몽되

어야 할 수동적인 존재였다면 박노자 교

수는 그 어떤 가치보다 우선하는 중심

가치로 인권 및 양심과 사상의 자유를

두고 있다

당시의 생생한 자료를 인용하며 지

식인 및 정치인들의 일상적 의식에 이르

기까지 그들의 생생한 모습을 전하는 박

노자의 lt나를 배반한 역사gt는 당시 지

식인 정치인들이 지닐 수밖에 없었던

한계와 함께 당대의 주류 정서를 함께

분석하고 있다 이 책은 그런 점에서 지

식사회학적인 가치를 담고 있다

박노자 저

이영민의 요리교실 -- 수프(Soup) 67 ---

모로칸 하리아(Moroccan Haria) 수프 - 6 인분

300g 소고기

14 컵 가르반소 콩(Chick Peas)

14 컵 렌틀(Lentil) 콩

1 개 양파

3 쪽 마늘

2 Tbsp(수프 숟갈) 올리브 기름

1 대 셀러리

1 개 당근

14 컵 코리앤더

14 컵 파슬리(Parsley)

1 tsp(차 숟갈계피가루(Cinnamon)

12 tsp(차 숟갈) 터머릭(Turmeric) 가루

1 캔(796g) 토메이토우

(Crushed Tomatoes)

3 컵 물

1 tsp(차 숟갈) 소금

고기는 큐브로 썰어 둔다 콩들은 7

번씩 따로 찬물에 씻는다 큰 냄비에

고기를 올리브 기름으로 볶아 갈색을

만든다 다른 볶는 냄비에 다진 양파

와 마늘 그리고 고기를 함께 올리브

기름으로 볶는다 양파가 부드러워 진

다음 잘게 썬 셀러리와 당근을 넣고

볶는다 야채가 부드러워 진 다음 다

진 코리앤더와 파슬리 그리고 계피가

루와 터머릭 가루를 넣고 1분간 볶은

후 고기와 합친다 토메이토우와 물을

넣고 콩들이 잘 익을 때까지 60분간

끓인다 소금으로 간을 하여 수프가

더울 적에 서브한다

10 2012 May 11(Fri) 종교 칼럼

하나님을 배우는 기쁨 43 6 장 기독교 세계관 (Christian Worldview)-서론 자연주의 이신론

퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수

61 서론

우리 인간이 살고 있는 세계는 어

디서 왔나 우주(Universe)는 누가 창

조했나 창조자 없이 스스로 존재하

나 우주는 누가 관리하나 우주는 영

원한 것인가 아니면 우주에도 종말

이 있나 우주와 인류간의 관계는 무

엇이냐 우주와 개개인 인간간의 관

계는 무엇이냐 우리는 왜 사나 죽음

후에는 어떻게 되나 이러한 질문은

누구나 하는 질문이다 세계관이라는

것은 바로 이러한 질문에 대한 답이

다 이러한 질문에 대한 답은 각자의

문화적 배경 인생철학 특히 종교에

따라 다르다 기독교 세계관과 비기독

교 세계관 사이에는 큰 차이가 있을

수 있다

본 장의 목적은 기독교 세계관을

토의 하는데 있다 그러나 기독교 세

계관의 우월성을 보이기 위해 비기독

교 세계관도 토의 하고자 한다 구체

적으로 말 한다면 다음의 질문을 하고

답을 구한다 우주는 누가 창조했나

우주는 누가 관리하나 우주 창조의

목적은 우주의 가치는 우주에는 종

말이 있나 그렇다면 앞에서 본 성경

관 신관 기독교 인생관 및 기독교 역

사관 모두 기독교 세계관의 내용의 일

부분이다

62 비기독교 세계관

비기독교 세계관은 다음을 포함한

다 자연주의(Naturalism) 이신론(理

神 Deism) 범신론(Pantheism) 및 신

세대주의(New Age) 허무주의

(Nihilism) 실존론 (Existentialism)

1)자연주의(Naturalism)

자연주의의 핵심은 자연 스스로의

존재이론이다 자연 (우주)는 일정한

신이 창조한 것이 아니고 스스로 존재

한다는 것이다 자연 속에서 일어나는

모든 것은 뚜렷한 인과관계로 인한 것

이다 자연은 닫힌(Closed Existence)

존재이며 자연속의 모든 현상은 자연

이라는 닫힌 공간 속에서 인과관계에

따라 일어난다 Roland Nash는 그의

저서 (World View in Conflict)에서

이러한 말을 했다 ldquo자연 속에서 일어

나는 모든 것은 그 자연 속에 있는 어

떤 원인의 결과다rdquo(Everything that

happens within nature has its cause

within something else that exists

within the box(nature) 한편 Sire는

그의 저서 (Universe Next Door)에서

ldquo 갇힌 자연 체제는 무정하고 깨지지

않는 인과관계로 얽혀 있다rdquo (Closed

system is linked by an inexorable

unbreakable linkage of cause and

effect) 즉 자연의 창조 혹은 자연의

삶에서 신 (god) 의 자리가 없다는 것

이다 Nash 는 자연주의의 특징을 말

했다 첫째 자연은 인간이 관측할 수

있는 모든 현상의 집계다 즉 보이지

않는 것은 제외된다는 것이다 영적

세계는 자연이 아니라는 것이다 둘

째 자연은 영원하며 자연 외의 어떠

한 힘에 의존하지 않는다 즉 자연 밖

의 신이 없다는 이론이다 Carl

Sagan이라는 천문학자는 이러한 말

을 했다 ldquo우주만이 존재하고 존재했

고 존재 할 것이다rdquo (The cosmos is

all that is or was or ever will be)

셋째 자연은 스스로 설명하는 결정적

체제(self-explanatory deterministic

system)다 넷째 자연은 오직 과학적

방법으로만이 이해할 수 있다

자연주의의 허점은 분명하다 첫째

자연주의는 분석방법 자체의 한계성

때문에 일반적이고 정규적 현상밖에

모른다는 한계성이 있다 불규칙적 현

상은 분석대상이 안된다 둘째 자연

주의는 영적 세계를 모른다 셋째 가

장 심각한 한계는 자연주의 세계 안에

서의 인간의 위치가 불투명하다 즉

자연주의를 통해 자연을 이해 하는데

는 한계가 있다

2)이신론(Deism)

자연 창조와 관련된 또 하나의 이

론은 이신론(理神 Deism)이다 16세

기의 프랑스인 Pierre Viret가 그의

저서 Instruction Chretienne(1564)

에서 이신론을 거론했다 그 후 17세

기 및 18세기에 영국에서 많이 알려

진 이론이다 이 이론에 기여한 주요

저서는 Herbert Cherbury (1583-

1648)의 De Veritas (1624 진리에

대한 연구) John Toland (1670-

1729) 의 Christianity Not

Mysterious (1696) Mattew Tindal

(1657-1733)의 Christianity As Old

As Creation (1736)이었다 유럽 대

륙에서는 Barukh Spinoza (1632-

1677) Immanuel Kant (1724-

1804) 등이 이신론 토론에 참여했다

미국의 Benjamin Franklin(1706-

1790) 및 Thomas Jefferson (1743-

1826) 도 이신론자였다고 알려져 있

다

이신주의의 특성을 정리하자 첫

째 자연주의와는 달리 이신주의는 창

조자 신(god)을 믿는다 둘째 이 신은

만물을 창조한 세상 만사에 개입을 안

한다 셋째 자연은 시계와 같이 일정

한 메카니즘에 따라 스스로 운영된다

넷째 신을 아는 밥법은 인간의 이성

(Reason)이다 사람의 이성이 개발될

수록 신에 대한 이해가 쉬워진다 성

경에 있는 신의 계시는 믿지 않는다

다섯째 예수님이 인간의 일상 생활에

개입한다는 것은 믿지 않는다 여섯번

째 초자연적 현상 및 기적같은 현상

은 믿지 않는다 따지고 보면 이신주

의는 창조주 신을 제외하면 자연주의

와 매우 유사하다 원래 이신주의는

당시 교회와 목회자에 대한 불만으로

부터 구상된 세계관이다 신부들이 신

비주의를 악용해 신자들로 하여금 신

부들의 권위에 복종하게 한 것을 비판

했다 이신주의의 허점은 창조주가 피

조물을 관리 안 한다는 것은 논리적으

로 모순이다

2012 May 11(Fri) 11 불어 칼럼

박희균의 촌철살인

마지막 칼럼

옛날 옛적에 이름 높은 노스님과 젊은

제자 스님이 길을 떠났다

산을 넘어 개울에 도착하니 간밤에 내

린 비로 징검다리가 사라졌는데 웬 젊은

여자가 안절부절못하고 있었다

lsquo 친정아버님이 위독하시답니다 스님

저 좀 업어서 건네주십시오rsquo

젊은 스님이 말했다

lsquo 사정은 딱하오나 출가수행 중인 몸이

라 돕기 어렵습니다 잠시만 기다리면 물

이 줄어들 듯하니helliprsquo

그런데 젊은 스님의 말이 끝나기도 전

에 노승이 장삼 가사를 훌훌 벗어 던지고

잠방이 바람으로 여인을 훌쩍 업고 개울

을 건너기 시작했다

젊은 스님은 노승의 두 손이 닿은 풍

만한 엉덩이와 노승의 등을 지그시 누를

여인의 봉긋한 가슴을 생각하자 절로 얼

굴이 화끈해졌다

lsquo 출가수행 중에는 여색을 멀리하라고

그렇게 잔소리를 해대더니 젊은 여자에

게 냉큼 잔등을 들이미는 꼴이라니helliprsquo

젊은 스님은 부아가 치밀었지만 아무

말도 못 했다

그날 저녁 도저히 참을 수가 없었던

젊은 스님이 노승에게 비꼬듯이 물었다

lsquo 스님 출가수행 중에는 여색을 멀리

해야 한다고 하셨는데 스님처럼 젊은 여

자와 몸을 부대껴도 불심이 흔들리지 않

을 정도가 되려면 얼마나 수행 정진해야

합니까rsquo

그러자 노승이 엷은 미소를 지으며 말

했다 lsquo 나는 그 여인을 개울 건너편에 내

려놓았거늘 너는 여태 업고 있구나rsquo

필자는 lsquo K-Pop K-Pooprsquo 칼럼으

로 수많은 비난을 받았다

이미 본 칼럼난을 통해 밝혔듯 비록

칼럼이란 것이 사실을 보도하는 기사가

아니라 개인의 생각을 풀어놓는 글이고

또 필자가 선한 의도를 가지고 있었다 하

더라도 사실을 정확히 확인하지 않고 글

을 작성함으로써 여러 사람에게 상처를

준 것은 분명히 필자의 잘못이다

그래서 칼럼을 통해 몬트리올 15세2

세 학생유학생들에게 유감을 밝히고 재

발 방지를 약속했으며 이후 칼럼 작성에

주의를 기울여왔다

그런데 지난주 lsquo 슈퍼 고양이rsquo 칼럼을

놓고 시비 거는 듯한 댓글이 올라왔다

이미 작년 12월에 끝난 K-Pop 문제

로 아직까지 필자에게 앙심을 품은 사람

이 ndash 어떻게 보면 필자도 피해자인데 -

있는 모양이다

그 댓글에 일일이 답할 가치를 못 느

끼지만 만약 그 댓글을 쓴 사람이 정말로

필자의 K-Pop 칼럼 때문에 피해를 본

학생이라면 다음과 같은 각오로 K-Pop

활동에 더욱 매진하기 바란다

마리아노폴리스 세젭 한국학생클럽의

이 모 양이 페이스북에서 울분을 토하며

한 말이다

ldquo진짜 열심히해서 당당하게 저아저씨

에 말을 후회하게 만들꺼에요rdquo

그렇다 진짜 열심히 해서 lsquo 시대착오

적인 비판아닌 비판rsquo 을 한 이 lsquo 어이없는

아저씨rsquo 를 부끄럽게 해주기 바란다

우선 그 전에 한글 맞춤법 띄어쓰기

공부부터 하고

필자는 K-Pop을 주도한다는 15세2

세 학생들이 페이스북에 올린 글을 보면

서 그들이 우리 기성세대를 얼마나 하찮

고 우습게 여기며 깔보고 멸시하는지 우

리 기성세대가 그들을 얼마나 몰랐는지

소스라치게 놀랐다

내가 보고 들었던 lsquo 명문학교 다니는

예쁘고 착하고 신앙심도 깊은 누구 이

사 어느 장로의 자녀rsquo 가 쓴 글이라고는

도저히 믿을 수 없는 글이었다

그래서 한인 단체장들이 lsquo 차세대 육

성rsquo 운운할 때마다 솔직히 서글프다

lsquo 지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰

百勝)rsquo 이란 말은 반드시 적과의 싸움에

만 적용되지 않는다

몬트리올 차세대의 필요와 욕구를 알

아야 그들을 도와줘도 도와줄 것 아닌

가

그들이 페이스북에 올린 글을 보라

섣불리 멋모르고 덤비면 그들로부

터 lsquo 어른들은 주제넘게 간섭하지 마

슈rsquo 핀잔이나 듣는다

이번 마지막 칼럼에는 불어판이 없다

사실 필자가 이 lsquo 마지막 칼럼rsquo 을 쓰는

이유가 실없는 댓글 때문은 아니다

손가락 관절염이 점점 심해지면서 자

판을 좀 오래 두드린다 싶으면 손가락이

붓고 아프고 그런 증세가 점점 잦아지는

것 같아서 벌써 3주 전에 한카타임즈에

그만두겠다고 통보했다

원래 예정했던 100회를 3분의 1 정도

밖에 못 채운 상태에서 그것도 필자를

대신하여 자신의 생각과 포부를 독자들

과 나눌 후임도 없이 이 지면을 떠나는

것이 못내 아쉽지만 이 또한 필자의 헛된

욕심이리라

젊은 아낙을 내려놓는 고승처럼 이제

는 이런 것 저런 것에 연연하지 않고 떠

나련다

그동안 부족한 글을 읽어주신 여러분

께 머리 숙여 감사드립니다

12 2012 May 11(Fri) 광고

Mon Tue Wed Sat 10-19 (10am ndash 7pm)Thu Fri 10-20 (10am ndash 8pm)Sun 12-18 (12pm ndash 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeautygmailcom(514)846-8880

매월 첫번째 일요일은 쉽니다

메이크 업(결혼 졸업 파티)네일아트매직 세팅 펌

학생 디스카운트

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

10 2012 May 11(Fri) 종교 칼럼

하나님을 배우는 기쁨 43 6 장 기독교 세계관 (Christian Worldview)-서론 자연주의 이신론

퀘벡 주립대-몬트리올 캠퍼스 (UQAM) 교수 정희수

61 서론

우리 인간이 살고 있는 세계는 어

디서 왔나 우주(Universe)는 누가 창

조했나 창조자 없이 스스로 존재하

나 우주는 누가 관리하나 우주는 영

원한 것인가 아니면 우주에도 종말

이 있나 우주와 인류간의 관계는 무

엇이냐 우주와 개개인 인간간의 관

계는 무엇이냐 우리는 왜 사나 죽음

후에는 어떻게 되나 이러한 질문은

누구나 하는 질문이다 세계관이라는

것은 바로 이러한 질문에 대한 답이

다 이러한 질문에 대한 답은 각자의

문화적 배경 인생철학 특히 종교에

따라 다르다 기독교 세계관과 비기독

교 세계관 사이에는 큰 차이가 있을

수 있다

본 장의 목적은 기독교 세계관을

토의 하는데 있다 그러나 기독교 세

계관의 우월성을 보이기 위해 비기독

교 세계관도 토의 하고자 한다 구체

적으로 말 한다면 다음의 질문을 하고

답을 구한다 우주는 누가 창조했나

우주는 누가 관리하나 우주 창조의

목적은 우주의 가치는 우주에는 종

말이 있나 그렇다면 앞에서 본 성경

관 신관 기독교 인생관 및 기독교 역

사관 모두 기독교 세계관의 내용의 일

부분이다

62 비기독교 세계관

비기독교 세계관은 다음을 포함한

다 자연주의(Naturalism) 이신론(理

神 Deism) 범신론(Pantheism) 및 신

세대주의(New Age) 허무주의

(Nihilism) 실존론 (Existentialism)

1)자연주의(Naturalism)

자연주의의 핵심은 자연 스스로의

존재이론이다 자연 (우주)는 일정한

신이 창조한 것이 아니고 스스로 존재

한다는 것이다 자연 속에서 일어나는

모든 것은 뚜렷한 인과관계로 인한 것

이다 자연은 닫힌(Closed Existence)

존재이며 자연속의 모든 현상은 자연

이라는 닫힌 공간 속에서 인과관계에

따라 일어난다 Roland Nash는 그의

저서 (World View in Conflict)에서

이러한 말을 했다 ldquo자연 속에서 일어

나는 모든 것은 그 자연 속에 있는 어

떤 원인의 결과다rdquo(Everything that

happens within nature has its cause

within something else that exists

within the box(nature) 한편 Sire는

그의 저서 (Universe Next Door)에서

ldquo 갇힌 자연 체제는 무정하고 깨지지

않는 인과관계로 얽혀 있다rdquo (Closed

system is linked by an inexorable

unbreakable linkage of cause and

effect) 즉 자연의 창조 혹은 자연의

삶에서 신 (god) 의 자리가 없다는 것

이다 Nash 는 자연주의의 특징을 말

했다 첫째 자연은 인간이 관측할 수

있는 모든 현상의 집계다 즉 보이지

않는 것은 제외된다는 것이다 영적

세계는 자연이 아니라는 것이다 둘

째 자연은 영원하며 자연 외의 어떠

한 힘에 의존하지 않는다 즉 자연 밖

의 신이 없다는 이론이다 Carl

Sagan이라는 천문학자는 이러한 말

을 했다 ldquo우주만이 존재하고 존재했

고 존재 할 것이다rdquo (The cosmos is

all that is or was or ever will be)

셋째 자연은 스스로 설명하는 결정적

체제(self-explanatory deterministic

system)다 넷째 자연은 오직 과학적

방법으로만이 이해할 수 있다

자연주의의 허점은 분명하다 첫째

자연주의는 분석방법 자체의 한계성

때문에 일반적이고 정규적 현상밖에

모른다는 한계성이 있다 불규칙적 현

상은 분석대상이 안된다 둘째 자연

주의는 영적 세계를 모른다 셋째 가

장 심각한 한계는 자연주의 세계 안에

서의 인간의 위치가 불투명하다 즉

자연주의를 통해 자연을 이해 하는데

는 한계가 있다

2)이신론(Deism)

자연 창조와 관련된 또 하나의 이

론은 이신론(理神 Deism)이다 16세

기의 프랑스인 Pierre Viret가 그의

저서 Instruction Chretienne(1564)

에서 이신론을 거론했다 그 후 17세

기 및 18세기에 영국에서 많이 알려

진 이론이다 이 이론에 기여한 주요

저서는 Herbert Cherbury (1583-

1648)의 De Veritas (1624 진리에

대한 연구) John Toland (1670-

1729) 의 Christianity Not

Mysterious (1696) Mattew Tindal

(1657-1733)의 Christianity As Old

As Creation (1736)이었다 유럽 대

륙에서는 Barukh Spinoza (1632-

1677) Immanuel Kant (1724-

1804) 등이 이신론 토론에 참여했다

미국의 Benjamin Franklin(1706-

1790) 및 Thomas Jefferson (1743-

1826) 도 이신론자였다고 알려져 있

다

이신주의의 특성을 정리하자 첫

째 자연주의와는 달리 이신주의는 창

조자 신(god)을 믿는다 둘째 이 신은

만물을 창조한 세상 만사에 개입을 안

한다 셋째 자연은 시계와 같이 일정

한 메카니즘에 따라 스스로 운영된다

넷째 신을 아는 밥법은 인간의 이성

(Reason)이다 사람의 이성이 개발될

수록 신에 대한 이해가 쉬워진다 성

경에 있는 신의 계시는 믿지 않는다

다섯째 예수님이 인간의 일상 생활에

개입한다는 것은 믿지 않는다 여섯번

째 초자연적 현상 및 기적같은 현상

은 믿지 않는다 따지고 보면 이신주

의는 창조주 신을 제외하면 자연주의

와 매우 유사하다 원래 이신주의는

당시 교회와 목회자에 대한 불만으로

부터 구상된 세계관이다 신부들이 신

비주의를 악용해 신자들로 하여금 신

부들의 권위에 복종하게 한 것을 비판

했다 이신주의의 허점은 창조주가 피

조물을 관리 안 한다는 것은 논리적으

로 모순이다

2012 May 11(Fri) 11 불어 칼럼

박희균의 촌철살인

마지막 칼럼

옛날 옛적에 이름 높은 노스님과 젊은

제자 스님이 길을 떠났다

산을 넘어 개울에 도착하니 간밤에 내

린 비로 징검다리가 사라졌는데 웬 젊은

여자가 안절부절못하고 있었다

lsquo 친정아버님이 위독하시답니다 스님

저 좀 업어서 건네주십시오rsquo

젊은 스님이 말했다

lsquo 사정은 딱하오나 출가수행 중인 몸이

라 돕기 어렵습니다 잠시만 기다리면 물

이 줄어들 듯하니helliprsquo

그런데 젊은 스님의 말이 끝나기도 전

에 노승이 장삼 가사를 훌훌 벗어 던지고

잠방이 바람으로 여인을 훌쩍 업고 개울

을 건너기 시작했다

젊은 스님은 노승의 두 손이 닿은 풍

만한 엉덩이와 노승의 등을 지그시 누를

여인의 봉긋한 가슴을 생각하자 절로 얼

굴이 화끈해졌다

lsquo 출가수행 중에는 여색을 멀리하라고

그렇게 잔소리를 해대더니 젊은 여자에

게 냉큼 잔등을 들이미는 꼴이라니helliprsquo

젊은 스님은 부아가 치밀었지만 아무

말도 못 했다

그날 저녁 도저히 참을 수가 없었던

젊은 스님이 노승에게 비꼬듯이 물었다

lsquo 스님 출가수행 중에는 여색을 멀리

해야 한다고 하셨는데 스님처럼 젊은 여

자와 몸을 부대껴도 불심이 흔들리지 않

을 정도가 되려면 얼마나 수행 정진해야

합니까rsquo

그러자 노승이 엷은 미소를 지으며 말

했다 lsquo 나는 그 여인을 개울 건너편에 내

려놓았거늘 너는 여태 업고 있구나rsquo

필자는 lsquo K-Pop K-Pooprsquo 칼럼으

로 수많은 비난을 받았다

이미 본 칼럼난을 통해 밝혔듯 비록

칼럼이란 것이 사실을 보도하는 기사가

아니라 개인의 생각을 풀어놓는 글이고

또 필자가 선한 의도를 가지고 있었다 하

더라도 사실을 정확히 확인하지 않고 글

을 작성함으로써 여러 사람에게 상처를

준 것은 분명히 필자의 잘못이다

그래서 칼럼을 통해 몬트리올 15세2

세 학생유학생들에게 유감을 밝히고 재

발 방지를 약속했으며 이후 칼럼 작성에

주의를 기울여왔다

그런데 지난주 lsquo 슈퍼 고양이rsquo 칼럼을

놓고 시비 거는 듯한 댓글이 올라왔다

이미 작년 12월에 끝난 K-Pop 문제

로 아직까지 필자에게 앙심을 품은 사람

이 ndash 어떻게 보면 필자도 피해자인데 -

있는 모양이다

그 댓글에 일일이 답할 가치를 못 느

끼지만 만약 그 댓글을 쓴 사람이 정말로

필자의 K-Pop 칼럼 때문에 피해를 본

학생이라면 다음과 같은 각오로 K-Pop

활동에 더욱 매진하기 바란다

마리아노폴리스 세젭 한국학생클럽의

이 모 양이 페이스북에서 울분을 토하며

한 말이다

ldquo진짜 열심히해서 당당하게 저아저씨

에 말을 후회하게 만들꺼에요rdquo

그렇다 진짜 열심히 해서 lsquo 시대착오

적인 비판아닌 비판rsquo 을 한 이 lsquo 어이없는

아저씨rsquo 를 부끄럽게 해주기 바란다

우선 그 전에 한글 맞춤법 띄어쓰기

공부부터 하고

필자는 K-Pop을 주도한다는 15세2

세 학생들이 페이스북에 올린 글을 보면

서 그들이 우리 기성세대를 얼마나 하찮

고 우습게 여기며 깔보고 멸시하는지 우

리 기성세대가 그들을 얼마나 몰랐는지

소스라치게 놀랐다

내가 보고 들었던 lsquo 명문학교 다니는

예쁘고 착하고 신앙심도 깊은 누구 이

사 어느 장로의 자녀rsquo 가 쓴 글이라고는

도저히 믿을 수 없는 글이었다

그래서 한인 단체장들이 lsquo 차세대 육

성rsquo 운운할 때마다 솔직히 서글프다

lsquo 지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰

百勝)rsquo 이란 말은 반드시 적과의 싸움에

만 적용되지 않는다

몬트리올 차세대의 필요와 욕구를 알

아야 그들을 도와줘도 도와줄 것 아닌

가

그들이 페이스북에 올린 글을 보라

섣불리 멋모르고 덤비면 그들로부

터 lsquo 어른들은 주제넘게 간섭하지 마

슈rsquo 핀잔이나 듣는다

이번 마지막 칼럼에는 불어판이 없다

사실 필자가 이 lsquo 마지막 칼럼rsquo 을 쓰는

이유가 실없는 댓글 때문은 아니다

손가락 관절염이 점점 심해지면서 자

판을 좀 오래 두드린다 싶으면 손가락이

붓고 아프고 그런 증세가 점점 잦아지는

것 같아서 벌써 3주 전에 한카타임즈에

그만두겠다고 통보했다

원래 예정했던 100회를 3분의 1 정도

밖에 못 채운 상태에서 그것도 필자를

대신하여 자신의 생각과 포부를 독자들

과 나눌 후임도 없이 이 지면을 떠나는

것이 못내 아쉽지만 이 또한 필자의 헛된

욕심이리라

젊은 아낙을 내려놓는 고승처럼 이제

는 이런 것 저런 것에 연연하지 않고 떠

나련다

그동안 부족한 글을 읽어주신 여러분

께 머리 숙여 감사드립니다

12 2012 May 11(Fri) 광고

Mon Tue Wed Sat 10-19 (10am ndash 7pm)Thu Fri 10-20 (10am ndash 8pm)Sun 12-18 (12pm ndash 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeautygmailcom(514)846-8880

매월 첫번째 일요일은 쉽니다

메이크 업(결혼 졸업 파티)네일아트매직 세팅 펌

학생 디스카운트

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

2012 May 11(Fri) 11 불어 칼럼

박희균의 촌철살인

마지막 칼럼

옛날 옛적에 이름 높은 노스님과 젊은

제자 스님이 길을 떠났다

산을 넘어 개울에 도착하니 간밤에 내

린 비로 징검다리가 사라졌는데 웬 젊은

여자가 안절부절못하고 있었다

lsquo 친정아버님이 위독하시답니다 스님

저 좀 업어서 건네주십시오rsquo

젊은 스님이 말했다

lsquo 사정은 딱하오나 출가수행 중인 몸이

라 돕기 어렵습니다 잠시만 기다리면 물

이 줄어들 듯하니helliprsquo

그런데 젊은 스님의 말이 끝나기도 전

에 노승이 장삼 가사를 훌훌 벗어 던지고

잠방이 바람으로 여인을 훌쩍 업고 개울

을 건너기 시작했다

젊은 스님은 노승의 두 손이 닿은 풍

만한 엉덩이와 노승의 등을 지그시 누를

여인의 봉긋한 가슴을 생각하자 절로 얼

굴이 화끈해졌다

lsquo 출가수행 중에는 여색을 멀리하라고

그렇게 잔소리를 해대더니 젊은 여자에

게 냉큼 잔등을 들이미는 꼴이라니helliprsquo

젊은 스님은 부아가 치밀었지만 아무

말도 못 했다

그날 저녁 도저히 참을 수가 없었던

젊은 스님이 노승에게 비꼬듯이 물었다

lsquo 스님 출가수행 중에는 여색을 멀리

해야 한다고 하셨는데 스님처럼 젊은 여

자와 몸을 부대껴도 불심이 흔들리지 않

을 정도가 되려면 얼마나 수행 정진해야

합니까rsquo

그러자 노승이 엷은 미소를 지으며 말

했다 lsquo 나는 그 여인을 개울 건너편에 내

려놓았거늘 너는 여태 업고 있구나rsquo

필자는 lsquo K-Pop K-Pooprsquo 칼럼으

로 수많은 비난을 받았다

이미 본 칼럼난을 통해 밝혔듯 비록

칼럼이란 것이 사실을 보도하는 기사가

아니라 개인의 생각을 풀어놓는 글이고

또 필자가 선한 의도를 가지고 있었다 하

더라도 사실을 정확히 확인하지 않고 글

을 작성함으로써 여러 사람에게 상처를

준 것은 분명히 필자의 잘못이다

그래서 칼럼을 통해 몬트리올 15세2

세 학생유학생들에게 유감을 밝히고 재

발 방지를 약속했으며 이후 칼럼 작성에

주의를 기울여왔다

그런데 지난주 lsquo 슈퍼 고양이rsquo 칼럼을

놓고 시비 거는 듯한 댓글이 올라왔다

이미 작년 12월에 끝난 K-Pop 문제

로 아직까지 필자에게 앙심을 품은 사람

이 ndash 어떻게 보면 필자도 피해자인데 -

있는 모양이다

그 댓글에 일일이 답할 가치를 못 느

끼지만 만약 그 댓글을 쓴 사람이 정말로

필자의 K-Pop 칼럼 때문에 피해를 본

학생이라면 다음과 같은 각오로 K-Pop

활동에 더욱 매진하기 바란다

마리아노폴리스 세젭 한국학생클럽의

이 모 양이 페이스북에서 울분을 토하며

한 말이다

ldquo진짜 열심히해서 당당하게 저아저씨

에 말을 후회하게 만들꺼에요rdquo

그렇다 진짜 열심히 해서 lsquo 시대착오

적인 비판아닌 비판rsquo 을 한 이 lsquo 어이없는

아저씨rsquo 를 부끄럽게 해주기 바란다

우선 그 전에 한글 맞춤법 띄어쓰기

공부부터 하고

필자는 K-Pop을 주도한다는 15세2

세 학생들이 페이스북에 올린 글을 보면

서 그들이 우리 기성세대를 얼마나 하찮

고 우습게 여기며 깔보고 멸시하는지 우

리 기성세대가 그들을 얼마나 몰랐는지

소스라치게 놀랐다

내가 보고 들었던 lsquo 명문학교 다니는

예쁘고 착하고 신앙심도 깊은 누구 이

사 어느 장로의 자녀rsquo 가 쓴 글이라고는

도저히 믿을 수 없는 글이었다

그래서 한인 단체장들이 lsquo 차세대 육

성rsquo 운운할 때마다 솔직히 서글프다

lsquo 지피지기(知彼知己)면 백전백승(百戰

百勝)rsquo 이란 말은 반드시 적과의 싸움에

만 적용되지 않는다

몬트리올 차세대의 필요와 욕구를 알

아야 그들을 도와줘도 도와줄 것 아닌

가

그들이 페이스북에 올린 글을 보라

섣불리 멋모르고 덤비면 그들로부

터 lsquo 어른들은 주제넘게 간섭하지 마

슈rsquo 핀잔이나 듣는다

이번 마지막 칼럼에는 불어판이 없다

사실 필자가 이 lsquo 마지막 칼럼rsquo 을 쓰는

이유가 실없는 댓글 때문은 아니다

손가락 관절염이 점점 심해지면서 자

판을 좀 오래 두드린다 싶으면 손가락이

붓고 아프고 그런 증세가 점점 잦아지는

것 같아서 벌써 3주 전에 한카타임즈에

그만두겠다고 통보했다

원래 예정했던 100회를 3분의 1 정도

밖에 못 채운 상태에서 그것도 필자를

대신하여 자신의 생각과 포부를 독자들

과 나눌 후임도 없이 이 지면을 떠나는

것이 못내 아쉽지만 이 또한 필자의 헛된

욕심이리라

젊은 아낙을 내려놓는 고승처럼 이제

는 이런 것 저런 것에 연연하지 않고 떠

나련다

그동안 부족한 글을 읽어주신 여러분

께 머리 숙여 감사드립니다

12 2012 May 11(Fri) 광고

Mon Tue Wed Sat 10-19 (10am ndash 7pm)Thu Fri 10-20 (10am ndash 8pm)Sun 12-18 (12pm ndash 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeautygmailcom(514)846-8880

매월 첫번째 일요일은 쉽니다

메이크 업(결혼 졸업 파티)네일아트매직 세팅 펌

학생 디스카운트

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

12 2012 May 11(Fri) 광고

Mon Tue Wed Sat 10-19 (10am ndash 7pm)Thu Fri 10-20 (10am ndash 8pm)Sun 12-18 (12pm ndash 6pm)

2089 St Catherine West Montreal Quebec H3H 1M6mncbeautygmailcom(514)846-8880

매월 첫번째 일요일은 쉽니다

메이크 업(결혼 졸업 파티)네일아트매직 세팅 펌

학생 디스카운트

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

2012 May 11(Fri) 13광고

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

14 2012 May 11(Fri) 한국 소식

wwwServiceCanadagccaretirement 1 800 O-Canada (TTY 1-800-926-9105)

65 OASGIS

OASGIS 2023 2029

2012 3 31 54

2012 3 31 53

2013 7 OAS OAS

1

0

2

3

4

5

6

1990 2012 2030

2102 3 31

6

S IGSOA

45

56 ISGSOA

S 3202

2902

2102 3 31

3102 7

S IGSOA35

SOA OAS

S 3202

2902

2

3

4

5

6

1

0

20121990

20302012

vreSwwwaC-0 O01 8

ccgadanaeCcivadan 08-Y 1TT (

ntemeretirac)5019-629-0

뇌물수수 혐의로 구속수감 중인 공정택

전 서울시교육감(78bull 사진)이 치매가 의

심된다며 형집행정지를 신청했다 그러나

검찰은 수감 생활에 별 무리가 없는 것 같

다며 불허했다 공 전 교육감은 과거에도

당뇨병 전립선 비대증을 호소하며 석방을

요구한 바 있다

의정부지검(박청수 검사장)은 의정부교

도소에 수감 중인 공 전 교육감이 치매에

걸린 것 같다며 낸 형집행정지 신청을 허

가하지 않았다고 10일 밝혔다2004~2009

년 16bull 17대 서울시교육감을 지낸 공 전

교육감은 부하직원들에게 인사청탁과 함

께 억대의 금품을 받은 혐의(특정범죄가중

처벌법상 뇌물수수)로 기소돼 징역 4년 벌

금 1억원(추징금 1억4600만원)의 형이 확

정됐다 형기 만료일은 2014년 3월이다

검찰 관계자는 주치의 소견 등을 종합

한 결과 공 전 교육감의 기억력이 일부 감

퇴한 것은 맞지만 수감 생활을 하는 데 별

무리가 없다고 판단했다고 말했다

공 전 교육감은 지난 1월에도 70세 이상

의 고령에다 당뇨병을 앓고 있다는 점을

들어 형집행정지를 신청했지만 받아들여

지지 않았다 당시 그는 변호인을 통해 당

뇨합병증의 만성화로 진땀 손떨림 현기

증 전립선 비대증 등이 종합적으로 나타나

체계적인 치료가 필요하다고 주장한 것으

로 전해졌다 공 전 교육감은 2010년 검찰

수사와 재판을 받으면서도 병세 악화를 이

유로 선처를 호소했다

공 전 교육감은 검찰이 구속영장 청구를

검토하고 있다는 사실이 알려지자 서울 송

파구에 있는 한 병원에 입원했다 입원 한

달 전에는 검찰 조사를 앞두고 장남이 운

영하는 병원에서 대장 용종 제거 수술을

받기도 했다 1심에서 중형이 선고되자 항

소심에서는 건강상태가 매우 좋지 않은

점을 고려해볼 때 원심이 선고한 형은 무

거워 부당하다고 밝혔다

한편 건설 시행사 파이시티 측에서 인허

가 청탁과 함께 8억여원을 받은 혐의(특정

범죄가중처벌법상 알선수재)로 구속된 최

시중 전 방송통신위원장(75)은 오는 14일

심장질환이 악화돼 삼성서울병원에서 수

술을 받는다

공정택 이번엔 ldquo치매 의심rdquo

이한구 새누리당 신임 원내대표는 10일

방송사 파업을 놓고 ldquo지금 많은 언론사 파업

은 불법파업rdquo이라며 ldquo(박근혜 비상대책위원

장과 같은) 특정인이 다 풀고 이렇게 하면

이게 얼마나 옛날 방식입니까rdquo라고 밝혔다

이 원내대표는 이날 CBS 라디오와 인

터뷰에서 ldquo언론사 파업 문제는 조금 복잡

한 면이 있다rdquo이라면서 ldquo불법파업은 곤란

하다rdquo고 못박았다

이 원내대표는 ldquo정치파업 성격도 강하

다는 인상도 주고 있기 때문에 그것 자체

는 저는 동조를 못한다rdquo고 밝혔다 이어

ldquo그들이 지금 명분으로 내세우는 언론사의

공정보도를 위한 어떤 체제구축을 위해 법

이 개정되거나 사장 선출제도가 바뀌거나

등의 여러 가지 방법론의 관계에 대해 전

문가들하고 상의를 해서 그 취지가 달성될

수 있도록 노력은 해야 된다rdquo고 덧붙였다

일각에서 제기하는 lsquo 박근혜 역할론rsquo 을 놓

고도 ldquo저는 무슨 말씀인지 통 모르겠다rdquo며

ldquo어떤 때는 왜 자꾸 개입하냐 그러더니 이

제 와서는 이렇게 (개입안하느냐고)하니까

자꾸 원칙이 없어 보인다rdquo고 밝혔다

이어 ldquo저는 그런 식으로 하는 순리는 아

니고 lsquo 이건 국회가 법을 바꿔야 된다rsquo 고

하면 모여서 논의를 해서 방법을 찾아내야

되는 것rdquo이라며 ldquo특정인이 뭘 다 풀고 이

렇게 하면 이게 얼마나 옛날 방식이냐rdquo고

말했다

이한구 ldquo방송사 파업 박근혜더러helliprdquo

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

2012 May 11(Fri) 15한국 소식

지난달 30일 최시중 전 방송통신위 위

원장이 파이시티 인허가 관련 금품 수수

혐의로 구속됐다 최시중 전 위원장은 구

치소로 가는 길에 뭔가 잘 못 됐다 시련

의 시간이 온 것 같다고 말했다 7억 원

을 받은 건 맞지만 구속될 사안은 아니라

는 뉘앙스다

최시중 전 위원장은 방통대군이라고

불렸다 의견이 다른 쪽과 소통하지 않고

일방적으로 일을 처리하는 방식을 비꼰

별명이다

방통대군의 업적으로 방송 3사 사

장 교체middot 종합편성채널 개국이 떠오른

다 야권middot 시민단체 등의 반발을 불러온

것들이다 2008년 3월부터 2012년 1월

까지 최시중 전 위원장이 있는 동안 방

통위는 끊임없이 정치적으로 많은 갈등

을 불러왔다 불통위라는 별명도 얻었

다

국정감사 등에서 최시중 전 위원장의

발언도 논란을 불러왔다 정연주 전 KBS

사장 해고와 관련해 배임 의혹이 무죄

로 확정되면 책임지겠다는 말은 무죄

판결은 축하할 일이지만 어떤 책임을 져

야 할지 모르겠다고 바뀌었다

최시중 전 위원장은 나도 독재에 항

거한 언론인으로 고문과 투옥의 경험이

있다고 밝힌 바 있다 그러나 동아일보

해직기자들은 그런 일이 없다고 일관되

게 주장한다 오히려 개인 비리로 투옥

됐다고 주장했고 최 전 위원장은 어떤

해명도 못 하고 있다

최시중 전 위원장은 방통위 퇴임사에

서 방송발전을 위해 정열을 바친 선배

로 기억해 달라며 울먹이며 말했다 방

송 발전에 자신이 이바지했다고 스스로

평가하는 듯하다 다수 의견과는 다른 평

가다 그가 최대 치적이 될 것이라고 종

편은 개국 명분도 잃었고 경영 상황도 좋

지 않다

시사티저 16편은 방통대군 최시중 영

웅전이라는 제목으로 논란이 됐던 최시

중의 언행을 모아보았다 자신만의 논리

로 일을 하다 보면 상식의 눈에선 이해하

기 어려운 언행이 나오기 마련이다 최시

중 전 위원장의 언행에서 확인된다 더

큰 문제는 불통의 아이콘이 된 최시중 전

위원장이 이명박 대통령의 멘토였다는

사실이다

방통대군 최시중 영웅전 [시사티저 16편]

연일 튀는 발언으로 위험수위를 넘나

들던 새누리당 이준석 비대위원이 이번

에는 민주통합당 문재인 상임고문의 목

을 베는 만화를 페이스북에 올려 여론의

뭇매를 맞고 있다 이 위원은 논란이 일

자 문 고문에 전화로 사과를 한 뒤 공항

까지 찾아가 기다리고 만남이 성사되지

않자 다시 여의도까지 찾아가 사과했다

하지만 논란은 좀처럼 사그라지지 않고

있다

일부 정치권 인사는 이 비대위원이

사과를 하는 현장까지 카메라를 대동해

나타나 언론에 보여주기 위한 행동으로

비쳤고 진정성이 느껴지지 않았다고 말

했다 트위터에서는 과거 이 위원이 철거

민을 비난했던 내용까지 거론하며 자질

까지 문제삼고 있다

새누리당 장제원 의원도 8일 트위터

에 글을 올려 김재연의 사퇴거부 이준

석의 끔찍하고 혐오스런 만화파문 부디

정치판에 휘둘리거나 언론의 순간적 주

목의 짜릿함에 중독되어 젊은 소모품으

로 전락되질 않길 바란다국민의 정치혐

오증을 씻어줘야 할 분들이 오히려 증폭

시키고 있으니 안타까울 뿐이다라고 꼬

집은 뒤 이준석 위원에 대해 자신의 정

치적 영향력을 깊이 인식해야지요 사과

하면 이해가 될일을 저지른 건가요 놀

라운 보호이십니다라고 비난했다

문제가 된 만화는 일본작가가 그린 삼

국지 내용을 패러디한 것으로 관우(손수

조)가 조조(이준석)의 지시로 전투 끝에

적장(문재인)의 목을 베고 조조에게 돌아

와 그 목을 땅바닥에 내던지는 장면이다

이 비대위원은 논란이 일자 만화가 길

어 마지막 내용을 미처 확인하지 못했다

고 사과했다

손수조 사상구 당협위원장도 이준석

위원이 모르고 올렸는데 내가 봐도 너무

심하더라면서 선거 때 이미 나돌던 건

데 너무 적나라해서 차단시키고 내리라

고 했던 적이 있는데 또 나와서 곤란하

다며 난감해했다

이런 가운데 문 고문은 8일 저녁 자신

의 트위터에 글을 올려 이준석군은 제

게 성의있게 사과했고 저는 사과를 받아

들였습니다 실수였을 것으로 생각한다

이준석군이 그만 비난받길 바란다며 이

위원을 감쌌다 하지만 문 고문의 블로그

에는 의원님은 용서하지만 나는 못한다

는 글들이 줄을 잇고 있다

부산일보

페북에 문재인 목베는 만화 올린 이준석 사과한다고 될까

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

16 2012 May 11(Fri) 한국 소식

조현오 ldquo2년 전 차명계좌 발언 후회rdquohellip 증거 제출엔 침묵

조현오 전 경찰청장(57)이 검

찰에 출석했다 2010년 8월 노

무현 전 대통령의 유족들로부터

고발당한 지 1년9개월 만이다

조 전 청장은 9일 오후 2시

노 전 대통령의 차명계좌 발언

과 관련해 피고발인 신분으로

서울중앙지검에 출석해 7시간

동안 조사를 받았다 회색 정장

차림으로 검은색 에쿠스 차량에

서 내린 조 전 청장은 lsquo 차명계좌

의 소유주를 밝혀라rsquo lsquo 증거가

있느냐rsquo 는 기자들의 질문에 ldquo여

러 가지 이야기를 하는 것은 바

람직하지 않다rdquo는 답변만 되풀

이한 뒤 조사실로 향했다

조 전 청장은 변호인 1명과

함께 조사를 받았다 사건을 배

당받은 서울중앙지검 형사1부

(백방준 부장검사)는 이날 조 전

청장을 상대로 발언 경위와 사

실을 입증할 증거가 있는지 여

부를 추궁했다 조사를 마치고

나온 조 전 청장은 ldquo(2년 전 차

명계좌 발언을) 후회한다rdquo며

ldquo제가 그런 얘기를 함으로써 저

자신도 그렇고 특히 노무현 전

대통령 유족분들에게 많은 심려

를 끼쳐드렸다rdquo고 말했다 조 전

청장은 그러나 자신의 발언을

입증할 자료를 제출했느냐는 질

문에는 답하지 않았다 조 전 청

장이 노 전 대통령의 차명계좌

존재를 입증할 명확한 증거를

제시하지 못하거나 차명계좌가

있다고 거론한 사람이 누구인지

를 밝히지 못한다면 명예훼손의

책임을 면하기 어렵게 된다

조 전 청장은 2010년 3월 서

울경찰청장 재직 당시 경찰관들

을 상대로 한 내부 강연에서 ldquo노

전 대통령이 무엇 때문에 사망

했나 뛰어내리기 전날 거액의

차명계좌가 발견되지 않았느냐rdquo

고 발언해 논란을 일으켰다 같

은 해 8월 노 전 대통령 유족과

노무현재단은 이 발언이 사자

(死者) 명예훼손에 해당한다며

조 전 청장을 고발했다 검찰은

조 전 청장이 현직 경찰청장 신

분이라는 점을 감안해 지난해 4

월과 6월 서면조사만 했다 당

시 조 전 청장은 진술서에 lsquo 차명

계좌 발언은 사실rsquo 이라는 취지

의 내용을 적었던 것으로 알려

졌다

한편 서울 서초경찰서는 이날

ldquo전 청장에 대한 예우rdquo라는 이

유로 소속 경찰관 40여명을 서

울중앙지검 현관 앞에 배치하고

대대적인 경비를 펴 지나친 의

전이라는 지적을 받았다

부산 서면 시크노래방 참사와 관

련해 경찰이 업주와 종업원들의 과실

에 대해 형사처벌 방침을 밝힌 가운

데 이들이 법에 규정된 소방안전교육

을 전혀 받지 않은 것으로 밝혀졌다

소방교육 누락이 관할 구청의 안일한

행정업무 처리 때문에 빚어진 것으로

드러나면서 유족들의 공분을 사고 있

다

9일 부산진구청에 따르면 시크노

래방 업주 조 모(25) 씨는 지난 2010

년 8월 26일 업소를 인수했다 유흥

주점으로 다중이용업소에 해당하는

이 업소는 당초 A(28) 씨가 2009년

7월 2일 구청으로부터 영업허가를

받아 운영을 해오다 현 업주인 조 씨로

대표자가 바뀌었다

다중이용시설의 대표자 변경사항

은 허가권자인 관할 구청에 신고토록

되어 있다 신고를 받은 구청은 관할

소방서에 이 사실을 알려야 한다 그

래야 소방서에서 소방안전교육 통지

를 할 수 있기 때문이다 하지만 문제

의 노래방 업주가 변경됐다는 신고를

받은 부산진구청은 어떤 이유에서인

지 소방서에 통보하지 않았다

이 때문에 조 씨는 소방서로부터

소방안전교육에 대한 일체의 통보를

받지 못했고 실제 교육을 받지도 않

은 것으로 확인됐다

현행 다중이용업소의 안전관리에

관한 특별법에 따르면 다중이용업소

의 업주와 종업원은 소방방재청장middot

소방본부장 또는 소방서장이 실시하

는 소방안전교육을 받은 뒤 교육 이

수를 증명하는 서류를 발급받도록 돼

있다 중간에 업주가 바뀌면 당연히

바뀐 업주도 교육을 받아야 한다 법

령에서 규정하고 있는 교육내용에는

화재예방 및 초기진압middot 인명대피 유

도 요령이 포함돼 있다

부산진구청은 이에 대해 업무 과

실을 인정하면서도 큰 문제가 아니라

는 입장을 보였다

구청의 한 관계자는 한 달치를 모

아서 처리하는 과정에서 시크노래방

의 업주 변경 내용이 실수로 누락된

것 같다고 해명했다 이 관계자는 이

어 업소가 그대로 있는 상황에서 단

순히 업주만 바뀐 것을 알려주는 것

은 사실상 큰 의미가 있는 게 아니다

고 말하기도 했다

이에 대해 유족들은 노래방 업주

나 종업원들이 소방교육을 제대로 받

았더라면 그나마 이번 화재가 발생했

을 때 좀 더 원활한 대응과 구조 활동

을 펼쳐 희생자를 줄일 수 있지 않았겠

냐며 구청의 안일한 인식에 분통을 터

뜨렸다

대학생 조카를 잃은 제치봉(53) 씨

는 공무원들이 서민들의 생계형 차

량에 주차위반 스티커를 발부하면서

도 사람의 목숨이 걸린 문제에 대해

서는 잘못을 하고도 단순한 실수라고

억지를 부리고 있다며 책임 규명을 요

구했다

[서면 노래방 화재 대참사] 구청 실수로 업주 소방안전교육 못 받았다

여수엑스포에서는 바다를 주제로 다양

한 학술행사가 펼쳐진다

먼저 기후변화에 따른 세계 해양생태계

변화를 논의하는 제2회 국제 기후변화 심

포지엄이 오는 14일부터 20일까지 여수엑

스포 국제관에서 열린다 이 심포지엄은 유

네스코 정부간 해양학위원회

(UNESCOIOC) 북태평양해양과학기구

(PICES) 북대서양해양과학기구(ICES) 등

3개 국제해양기구가 공동으로 개최하는 학

술행사다

심포지엄 주제는 기후변화가 전 지구

해양에 미치는 영향 세계 40개 나라에서

500여 명의 해양과학자들이 모여 기후변

화와 해양생태계의 변화에 주목한다 이번

심포지엄에서는 모두 320여 편의 논문이

발표된다

세션의 세부 주제는 기후변화에 따른

해양생물의 유전적middot 생리적 반응 기후변

화와 해안 저지대의 영향 기후변화가 해양

생물자원에 미치는 영향 등이다

오는 21일부터 나흘 동안은 오션스 국

제학술대회 2012가 여수시 소호동 디오션

리조트에서 펼쳐진다 이 행사는 국제전기

전자공학회 산하 해양공학협회가 주최하는

해양과학기술 분야 세계 최대 규모 학술대

회이다

세계 각국의 교육기관과 연구소 해양산

업 관련 기업의 기술분야 전문가들이 참가

해 최신의 정보를 공유하고 전시회도 개최

한다 45개국에서 600여 명의 전문가들이

참가한다 이어 제4차 JCOMM(세계기상

기구middot 정부간해양학위원회 해양학 및 해양

기상 합동기술위원회) 총회가 오는 23~31

일 열린다

여수엑스포 국제관에서 펼쳐지는 이 회

의에도 50여 개 나라에서 정부 대표와 전

문가들이 대거 찾아온다 세계 해양관측 시

스템과 기후관측 시스템 등 해양 관측망 개

발에 대한 주요 정보를 공유한다

다음 달 4일부터 부산 해운대구 벡스코

에서 열리는 2012 세계해양포럼(World

Ocean Forum)도 여수엑스포와 일부 프로

그램을 연계한다

다음 달 12~14일 여수엑스포 국제관에

서는 세계 어류 DNA 바코드 컨퍼런스가

마련된다 어류의 유전적 다양성과 종판별

기술에 관한 논의가 주로 이뤄진다

여수엑스포 조직위원회가 직접 개최하

는 OECD(경제협력개발기구) 국제심포지

엄은 해양 경제의 미래와 녹색성장을 주

제로 잡았다 오는 7월 9일부터 사흘간 여

수엑스포 국제관에서 열린다

역시 여수엑스포가 주최하는 FAO(유엔

식량농업기구) 국제심포지엄은 엑스포 막

바지인 오는 8월 7일부터 사흘 동안 열린

다 엑스포 기간 전체에 걸쳐서는 해양문화

체험 프로그램인 해피아가 박람회장 곳곳

에서 마련된다 해양생명공학과 해양산업

해양첨단기술 해양생태계 등의 주제가 해

양스쿨 워크숍 창작대회 등의 형태로 다

채롭게 펼쳐진다 일반인과 청소년은 물론

이고 어린이까지 쉽게 참여할 수 있는 체험

형 교육 프로그램이다

여수세계박람회어떤 학술 행사 열리나

생명 보험 (생명중병 간병 장애 사업비용 상속 면세투자용)

RRSP TFSA 펀드 및 적금 (연금증식 연5 평생개런티)

건강 보험( 약 치과 안경 입원 간병 여행자 훼밀리 종합등)

손해 보험 (여행자 유학생 보험 집 차 사업보험 소개)

교육 적금 (고수익 소개) 모기지 (낮은 이자 소개) 데자르댕 특약 및 기타 CanadaLife RBCEmpireTransamerica등

-- 오타와 고객 환영던디 은행 자유 저축 이자율 연12데자르댕 연금 개런티 증식 연 5이상 연금 평생 개런티 지급 최고 연 6데자르댕 모기지 50개월연299 변동 연225(데자르댕 이익배당 연6추가 할인예상)

SFL(데자르댕 특약 파트너)(SFL과 SFL Investments로고) KS CHOI 보험 투자(주)

E-mail) kschoibellnet 재정 어드바이서 최 광 성셀)514-892-3437 회사)514-333-9093 (241) 팩스) 514-333-7869

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

2012 May 11(Fri) 17한국 소식 국제 소식

블라디미르 푸틴(59)이 7일 정오(현지시간) 크렘린

궁에서 취임식을 갖고 임기 6년의 러시아 대통령에 공

식 취임했다

보리스 옐친 전 대통령으로부터 정권을 이어받은

2000년부터 4년 임기의 대통령을 연임하고 4년간 총

리를 지낸 후 최고 권력자 위치에 다시 복귀한 것이다

연임에 성공한다면 오는 2024년까지 앞으로 최대

12년간 대통령직을 맡게될 푸틴의 목표는 세계가 인정

할 수 있는 대국 러시아의 부활이다

그는 이날 취임연설에서 러시아와 국민의 미래는

아시아와 유럽에서 리더가 되느냐 여부에 달려있다며

대국 러시아 부활을 호소했다

푸틴 대통령은 이날 메드베데프 전임 대통령으로부

터 크렘린궁내 비밀 장소에서 핵미사일 버튼을 누를 수

있는 미제 샘소니아트 가방으로 만들어진 핵가방도

전달받았다 국방력을 중시하고 있는 그는 올해부터

2020년까지 23조 루블(870조 원)의 막대한 예산을 국

방력 강화에 쏟아부을 예정이다

푸틴은 과거 미국 중심의 일극 지배에 반발하며 다

극화된 세계를 강조해왔다 때문에 푸틴의 새로운 정

권도 서구와의 대립도 불사하며 국익을 전면에 내세우

는 대국노선을 걸을 것으로 예상되고 있다

러시아가 다극 가운데 하나의 축이 되기 위해 강조되

고 있는 것은 아시아 태평양 국가들과의 관계 강화다

푸틴은 한국 일본 등과 경제관계를 강화하면서 극동과

시베리아 지역을 발전시킨다는 전략이다

특히 오는 9월 블라디보스토크에서 개최되는 아시

아middot 태평양경제협력회의(APEC) 정상회의는 러시아의

이러한 동방정책을 상징하는 이벤트가 될 전망이다

푸틴은 이와함께 옛 소련 연방 국가들을 경제적으로 통

합하는 유라시아 연합을 창설한다는 구상도 내놓고 있

다

푸틴은 취임 직후 시베리아와 극동지역의 사회middot 경

제개발 속도를 가속화할 것 등을 담은 대통령령을 발표

했다

2015년까지 설비투자의 비중을 국내총생산(GDP)의

20에서 25 이상 끌어올리는 것과 2020년까지 2천

500만개의 생산성 높은 일자리를 창출하는 것 민간기

업 주식과 지분 매각 등의 국유기업 재편 등을 담고 있

다 또한 2018년까지 노동자의 실질임금을 현재보다

14~15배까지 늘릴 것도 주문했다

하지만 옛 소련 붕괴 후인 2000년 무렵과 지금은 시

대가 크게 달라져 그의 앞길이 순탄치만은 않을 전망이

다

무엇보다 도시에서 확산되고 있는 중산층의 반 정부

움직임은 불안요소다 러시아의 중산층들은 과거와 달

리 안정에 만족하지 않고 정치적 참여를 요구하기 시

작했다

모스카바에서는 6일 약 2만 명이 푸틴 반대 시위를

벌여 400명이 구속됐으며 70명 이상이 부상했다 7일

에도 120명 가량이 일시 구속되기도 했다

대통령 취임 푸틴 대국 러시아 부활

저축은행의 퇴출 과정은 한결같이 대

주주 불법행위rarr대규모 부실 발생rarr감독

당국 확인rarr영업정지rarr예금middot 투자자 피

해rarr검찰 수사라는 사후약방문식으로 반

복되고 있다 영업정지 결정이 나올 때마

다 불법과 대주주 모럴해저드(도덕적 해

이)를 사전에 적발하고 예방하지 못한 감

독당국의 무능함도 도마에 오른다 저축

은행 대주주나 경영진이 고객 돈을 쌈짓

돈처럼 꺼내 은행을 부실화시키는 과정

에서 빠지지 않는 것이 바로 차명대출이

다 현행 저축은행법은 저축은행 지분

2 이상을 소유한 대주주에게는 해당

저축은행에서 한 푼도 돈을 빌려줄 수 없

게 돼 있다 개별 차주에 대해서도 자기

자본의 20를 초과해서 대출하지 못하

도록 하고 있다

하지만 과거 사례를 보면 영업정지된

저축은행 대주주의 경우 예외없이 가짜

차주를 앞세워 은행 돈을 빼낸 뒤 개인적

으로 유용하거나 신용공여 한도를 넘어

선 차주에게 계속 돈을 쏟아부어 부실을

키웠다 부산저축은행 사태 때는 대주주

가 이 같은 방식으로 대출받은 돈만 5조

원을 넘기도 했다

불법을 감시해야 할 감독당국은 제 역

할을 하지 못했다 금융감독원 검사는 현

재 자산규모 2조원 이상 저축은행이나

계열사를 거느린 그룹의 경우 매년 그

이하 소형 저축은행의 경우 격년제로 실

시된다 적어도 1년에 50~60개 저축은

행을 검사해야 한다는 계산이 나온다 지

난해 16개 저축은행 구조조정 과정에서

금품과 향응을 제공받고 부실을 눈감아

줬다 적발된 금융당국 관계자는 16명에

달한다

금융당국은 저축은행 검사의 무게중심

을 사후 적발이 아닌 사전 예방으로 옮겨

야 한다는 판단을 하고 있다

권혁세 금감원장은 9일 민주통합당 의

원들을 만난 자리에서 ldquo지난해 두 차례의

저축은행 구조조정을 거치면서 저축은행

의 불법행태에 대해 많이 학습했다rdquo면서

ldquo향후 검사 시 변칙대출을 미리 걸러내는

데 많은 도움이 될 것rdquo이라고 말했다

저축은행의 모든 여신에 대한 상시감

시 시스템도 오는 9월부터 가동된다 이

시스템은 저축은행 전체의 여신 내역을

상시 모니터링하고 이상징후 대출을 조

기에 발견할 수 있도록 개발 중이다 금

융정보교환망(FINES)을 통해 저축은행

에서 직접 추출된 차주별 대출 내역이나

건별 대출 거래내역 등을 집계해 대주주

의심대출이나 한도초과 혐의 대출 등을 사

전에 걸러낼 수 있을 것으로 기대하고 있다

금감원 고위 관계자는 ldquo시스템이 본격

가동되면 문제 소지가 있는 불법middot 부실

여신을 사전에 차단할 수 있을 것으로 기

대하지만 완벽하게 다 잡아낼 수는 없다rdquo

면서 ldquo현장검사도 강화하고 사법처리된

대주주들을 지켜본 저축은행 대주주나

경영진이 문제가 될 만한 행동을 스스로

자제하는 학습효과 등이 복합적으로 잘

작동해야 한다rdquo고 말했다

학교에 첫 출근하는 여교사를 총으로

위협해 성폭행한 미국 경찰관이 징역

75년의 중형을 선고받았다 뉴욕주 대

법원이 7일 전직 경찰관 마이클 페나

(28)에 대해 ldquo가장 잔혹하고 치욕적인

방법으로rdquo 피해자에게 성폭력을 휘두른

혐의 등을 인정해 징역 75년에서 최대

종신형을 선고했다고 뉴욕타임스(NYT)

가 전했다

남성 8명과 여성 4명으로 구성된 배

심원단은 페나에게 적용된 3가지 중 2

가지 혐의에 대해 유죄 평결을 내리지

못했다 그러나 재판부는 배심원의 의

견 불일치에 대한 자체 판단인 lsquo 미결정

심리rsquo 를 선언해 이같이 판결했다

페나는 지난해 8월 맨해튼에서 차를

기다리던 한 여성을 총으로 위협해 성

폭행했다 그는 당시 비번이었고 25살

인 피해자는 교사로서 첫 출근하는 날

이었다 페나는 강하게 저항하는 피해

자에게 소리를 지르거나 눈을 뜨면 총

으로 얼굴을 쏘겠다고 위협하며 반복적으

로 성폭력을 휘두른 것으로 드러났다

변호인은 페나가 경찰관으로 3년6개

월 근무했고 전과가 없으며 범행 당시

취한 상태였고 자신의 행동을 완전히

기억하지 못한다며 선처를 호소했으나

재판부를 설득하지 못했다

여교사 총으로 위협해 성폭행한 경찰관 징역 75년 선고

일본 정부가 지난해 최악의 원전사고

를 낸 후쿠시마 원전의 운영사인 도쿄

전력(TEPCO)을 사실상 국유화할 것이

라고 일본 교도통신이 9일 보도했다

교도통신은 일본 정부가 지역 독점

전력 공급사인 도쿄전력의 파산을 막기

위한10개년의 구조조정 계획에 따라 1

조엔(약 14조3천억원)을 투입할 것이라

며 이같이 전했다 이 경우 막대한 환경

정화 비용 및 보상 부담을 안고 있는 도

쿄전력은 잠정적으로 국가 관리에 들어

가게 된다고 통신은 덧붙였다

도쿄전력은 이달초 정부에 정부 지원

을 포함한 회생계획을 제출했으며 일

본 정부는 이날 각료회의에서 도쿄전력

의 계획에 긍정적인 반응을 보였다

도쿄전력은 앞서 구조조정 계획을 통

해 현실적으로 자체적으로 회생을 추진

하기는 어렵고 국가적인 차원의 협력이

필요하다고 주장했다 연합뉴스

日 도쿄전력에 1조엔 투입hellip사실상 국유화

1면에 이어서

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

18 2012 May 11(Fri) 국제소식

4388625985(B) 5149032450(F) 5148003519(O) ansrenogmailcom wwwansrenocom

핸디맨 서비스에서부터 전면시공까지저렴한 비용으로 전문가의 도움을 받으세요

몬트리올 현지 20~30년 경력의 전문기능공팀이고객의 요구에 부응합니다

견적 무료 교민 특별 할인 별도의 스페셜 가격 적용해드립니다

주택 콘도 상가 리페어 및 레노베이션 전문가구조립 주방 욕실 베이스먼트 천장 타일페인팅 전기 수도 외벽 지붕 굴뚝 파티오 데크

품질시공 저렴한 가격

AampS AampS 레노레노 AampS DES IGN AND RENOVATIONAampS DES IGN AND RENOVATION

유럽연합(EU)이 재정적자 감축 일변

도 정책에서 벗어나 재정재건과 함께 경

제성장을 동시에 추구하는 두 마리 토끼

잡기에 나설 전망이다

정책 전환의 분수령은 다음주 열릴 예

정인 프랑수아 올랑드 프랑스 대통령 당

선자와 앙겔라 메르켈 독일 총리의 정상

회담 이어 23일에는 유럽에 있어서의

성장을 주제로 EU정상회담이 개최된다

8일 외신에 따르면 재정긴축 반대론

자인 올랑드는 다음주 베를린을 방문해

긴축만이 살길이라고 강조해온 메르켈

총리와 기싸움을 벌일 예정이다

올랑드는 유럽 각국의 재정긴축에 초

점을 맞추고 있는 신재정협약 개정을 공

약으로 내세워 당선됐다 반면 메르켈 총

리는 신재정협약은 25개국이 논의해 추

인한 것이기 때문에 재협상할 수 없다는

입장이다 독일 재무장관은 8일에도 올

랑드 당선자는 프랑스의 재정적자를 감

축할 의무를 갖고 있다고 재차 강조했

다

이와 관련 유럽 언론들은 신재정협약

에 성장협약을 첨부하는 방식의 해법이

나올 수 있을 것으로 전망했다 이를 통

해 메르켈이 극구 반대해온 새로운 차입

도 우회할 수 있다는 것이다

프랑스 사회당의 피에르 모스코비치

선거본부장도 두 정상이 신재정협약에

성장전략을 추가하는 방안을 논의할 것

이라며 모든 일이 잘 되리라고 확신한

다고 강조했다

재정위기 발생 2년째를 맞은 유럽에

서는 과다한 재정긴축이 성장 잠재력을

훼손해 주민들의 생활수준을 더 하락하

게 하는 악순환에 빠질 수 있다는 지적

이 나오고 있다

크리스틴 라가르드 국제통화기금

(IMF) 총재는 전날 신뢰할 수 있는 중기

적 채무삭감 계획수립이 가장 중요하다

고 강조하면서도 유럽의 재정재건은 점

진적으로 이뤄져야 한다며 채무감축과

성장의 균형을 강조했다

외신들은 올랑드 대통령 당선자도 실

용적인 선택을 하며 새로운 타협을 할 수

밖에 없을 것이라고 분석하고 있다

佛 올랑드 당선자 신재정협약 개정 재차 강조

내주 獨 메르켈 총리와 정상회담 긴축반대 입장 고수

곧 프랑스의 퍼스트레이디가 될 프랑

수아 올랑드 대통령 당선자의 연인 발레

리 트리에르바일레의 결혼하지 않은 영

부인 위상에 대한 논란이 일고 있다

트리에르바일레는 올랑드가 대통령에

취임해도 결혼하지 않고 동거녀 신분을

유지하겠다는 입장이지만 결혼하지 않

은 영부인의 위상으로는 외국 방문이나

공식 행사 참석 때 의전 문제가 발생할

수 있기 때문이다

일각에서 대통령 취임식이 열리는 오는

15일 이전에 올랑드 커플이 결혼할지도

모른다는 섣부른 추측들이 나올 정도다

트리에르바일레는 그동안 언론 인터

뷰를 통해 올랑드가 대통령에 당선된다

고 해도 결혼하지 않은 영부인 역할은 물

론이고 현재 직업인 기자직도 계속하며

자신의 세 아들을 키우는 위킹 맘 역할

을 하겠다는 입장을 밝혀왔다

트리에르바일레에게 있어 결혼 문제

는 사생활에 관한 것이며 이 점에는 올랑

드 당선자도 공감한 것으로 알려져 있다

트리에르바일레는 결혼하지 않은 영

부인으로서의 역할에 대해 교황을 알현

하는정도라면 모를까 별 문제가 되지 않

을 것이라는 생각을 갖고 있다

하지만 보수적인 인도나 일부 이슬람

국가의 경우 결혼하지 않은 상태의 영부

인을 맞을 때 적절한 의전을 찾느라 곤혹

스러워질 수 있다는 지적이 나오면서 올

랑드와 트리에르바일레가 결국은 결혼하

지 않겠느냐는 이야기들이 나오고 있다

사실 니콜라 사르코지 대통령도 2008

년 1월 인도 방문 때 당시 연인이었던 카

를라 브루니를 동반하려 했지만 의전 문

제 때문에 무산됐고 직전 걸프만 연안국

방문역시 결혼 전이어서 함께 하지 못한

경험이 있다

프랑스는 올랑드가 2007년 사회당 대

선후보였던 세골렌 루아얄과 25년간이

나 함께 살면서 자녀를 넷이나 둔 경우처

럼 동거관계가 일반화돼 있다

물론 프랑스로서는 트리에르바일레가

외국을 방문할 때 영부인의 의전을 자연

스럽게 해달라고 요구할 수 있겠지만 결

혼과 가정을 중요시하는 국가에서 국가

원수를 대할 때 이를 받아들일 수 없는

입장도 고려해야 한다는 지적이다

파리의 한 외교관은 엘리제궁에 연인

을 숨겨둔 채 영부인 다니엘 여사와 별거

생활을 했던 프랑수아 미테랑 전 대통령

도 공식행사 때에는 영부인을 대동하고

다녔다며 곧 프랑스 정부가 명확한 입

장을 밝히겠지만 결국 올랑드 커플이 결

혼할 수밖에 없는 상황으로 갈 가능성이

크다고 전망했다

프랑스서 결혼하지 않은 영부인 위상 논란

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

2012 May 11(Fri) 19영화 칼럼 국제 소식

이재순의 Bagdadcafe

한국 감독들 (2)

지난 주에 얘기한 배용균 감독이나

이광모 감독에 대해서 알지도 못하고

그들의 영화를 본 적도 없고 왠지 어

렵기만 하다고 생각하는 사람들이 꽤

나 있으리라 생각한다 사실 누가 그

렇게 감독 따져서 영화를 볼까 싶기도

하다 내가 이렇게 영화에 빠지기 전

이나 아니 지금도 듣도 보도 못한 감

독이 만들었어도 이야기가 재미있겠

다 싶으면 무작정 보기도 하고 내가

좋아하는 배우가 나온다는 이유 하나

만으로도 보게 되는 게 영화다 그렇

다 재미있는 영화가 인기가 좋기 마

련이다 그래서 올해 나온 영화들 중

인기가 좋았던 영화들을 따라가다 보

니 흥미로운 감독들을 만날 수 있었

다

우선 lt화차gt를 만든 변영주에 대

해서 이야기해보자 여성 감독이 흔치

않은 이 세상에 그것도 한국에서 아직

까지 잘 버텨내고 있는 여성감독 중

한 명이다 극영화로 시작한 것이 아

니라 다큐멘터리로 먼저 시작해서 극

영화로 넘어온 조금은 특이한 경우이

다 다큐멘터리도 한 편이 아니라 다

섯 편을 내리 만들고나서 몇 년을 쉬

다가 lt밀애(2002)gt로 신고식을 치뤘

다 그녀가 만들었던 lt낮은 목소리gt

시리즈들이 위안부 할머니들의 삶을

따라가면서 찍은 다큐멘터리이며 데

뷰작이 lt아시아에서 여성으로 산다는

것gt(제목만 봐도 어떤 다큐멘터리일

지 감이 잡힐 것 같은)이라는 다큐멘

터리였다 그래서 불륜을 다룬 lt밀애

gt는 사실 나를 의아하게 만들었다 그

리고 사실 김윤진이나 이종원을 그다

지 좋아하지 않았던 터라 사실 달갑지

않은 영화중 하나였다 그래도 워낙에

lt낮은 목소리gt로 이쪽 저쪽에서 극찬

을 듣던 그녀의 첫 극영화라 쉽게 외

면하기가 쉽진 않았다 결과적으로 lt

밀애gt와 그 다음 영화 lt발레 교습소gt

둘 다 보고 난 다음 역시 그녀에 대한

기대가 반감되지는 않았다 그렇다고

이 두 영화가 뛰어난 작품이라는 것이

아니라 나를 매혹시키는 무언가가 있

었다는 것을 강조하고 싶다 lt밀애gt

같은 경우 맘에 안 드는 두 주인공이

나옴에도 불구하고 영화에서 눈을 뗄

수가 없었고 급기야 연달아 두 번이나

보고 말았다 그리고 lt발레 교습소gt

는 나로하여금 윤계상을 그룹 GOD

의 멤버가 아니라 한 명의 배우로 보

게 만들었다 그래서 GOD의 멤버로

있을 때 시큰둥하던 나는 이 영화 이

후로 그의 팬이 되었다 그런 변영주

가 만든 화차가 꽤나 쎈 인기로 많은

관객들을 동원했다니 역시나 재미있

을 것 같은 불길한 예감이 드는데다

내가 좋아하는 미스테리다

그 다음은 lt범죄와의 전쟁gt 감독

은 윤종빈 나에게 이 감독의 이름은

처음 듣는 이름이었다 그의 전작을

보기 전까지는그의 전작에 lt용서를

받지 못한 자gt와 lt비스티 보이즈gt가

있다 처음 lt용서 받지 못한 자gt라는

제목만 듣고 나는 Clint Eastwood의

영화를 생각하고 있었다 그런데 한국

영화라기에 인상이 조금 구겨졌다 이

런 식으로 제목을 카피하는 게 좀은

맘에 안 들어서였다 아직까지 이 영

화를 보지 못했기 때문에 이렇다 저렇

다 말하기 그렇지만 나의 선입견은 이

영화에 대한 평이나 본 다른 사람들의

이야기로 조금씩 말소되어갔다 그래

서 기회가 된다면 꼭 보고 싶은 영화

중 하나이다 게다가 한국 남자들의

군대이야기라니 더 보고 싶다는 생각

이 마구 들었다 그 다음 영화는 내가

앞에서 얘기한 윤계상이 나온다길래

두 말 않고 그냥 봤다 영화가 의외로

맛깔스러워서 좋아했던 영화 중 하나

이지만 처음 제목을 봤을 때는 또 인

상을 조금 구겼다 이번엔 hip hop

group의 이름을 그대로 따오다니하

지만 일단 영화가 맘에 드니까 용서

할 수 밖에 없었다 그러니 lt범죄와의

전쟁gt이 보고 싶은 건 당연지사

사족 하나 윤종빈 감독은 아마도

배우 하정우가 맘에 드나 보다 위에

언급한 세 영화에 하정우를 출연시킨

걸 보면

사족 둘 lt화차gt는 미야베 미유키

의 베스트 셀러 소설이 원작이라고 한

다 괜찮은 추리소설을 보면 일본에서

온 것들이 많은 이유는 도대체 무얼

까 궁금증을 제쳐두고 아무래도 소

설을 읽어야 할 것 같은 의무감 아닌

의무감이 든다

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

20 2012 May 11(Fri)

게임 방법

3X31-9까지 각각 가로 세로 줄에 번호가 한번씩만

들어 가야 합니다

수도쿠

Maple 연작 소설 연예 소식

Tel (514]656-4619 E-Mai l montaekgmai l com wwwmontaekcom

몬택 EXPRESS를 선택하실 경우의 혜택- No Tip No Hidden Fee Everything Included- 무빙 박스 무빙 Kit 무료로 드립니다- 가구 가전의 운송 중 손상을 방지하기 위하여 전문 포장기사가 늘 함께 합니다- 타 업체보다 한 분 더 보내드립니다 이사를 빨리 마치고 정리하실 수 있습니다- 캐나다는 물론 북미 전역과 세계 128개국에 자사 및 제휴네트워크를 구축하고 있습니다

이제 이사가 쉬워집니다

몬트리올 EXPRESS와 함께

미 성 년

자인 김모

(18) 양을

성 폭 행 한

혐의로 조

사를 받고

있는 방송

인 고영욱

(36) 사건

에 대해 경

찰이 재수

사에 들어

갔다

10일 서

울 서부지

검에 따르

면 용산경찰서는 지난 9일 아동 및 청소년의

성보호에 관한 법률에 따라 고영욱에 대한 사

전구속영장을 신청했으나 기각됐다고 밝혔

다

용산 경찰서 강력 2팀은 검찰로부터 증거

를 보강하라는 지시를 받았다 결국 사건을

원점에서 재조사하기로 했다고 설명했다

이는 강간죄가 성립되기 위해서는 폭행으

로 인정될 만한 외상이나 그에 따른 진단서가

필요하지만 피해자 김모 양이 구체적인 증빙

자료를 제출하지 않았기 때문

고영욱 사건 재수사 결정에 경찰 관계자는

고 씨와 김 양이 가진 두 차례 성관계 중 한

차례는 정황상 강간죄로 결론짓기 어려운 상

황이라며 두 사람이 연락을 주고받았고 협

박이나 폭행으로 볼 만한 증거도 확인되지 않

았다고 전했다

한편 고영욱은 지난 9일 자신의 소속사 홈

페이지에 고소인이 모든 사실을 알고 있음에

도 저를 고소한 이유가 궁금하다고 심경을

밝힌 바 있다

고영욱 사건 재수사 지시 김모 양 구체적 증빙자료 제출하지 않았다

NDG 사람들14 NDG 살인사건 (3)

BC경찰청은 증인보호프로그램인

WPP(Witness Protection Program)를

적용해주었다 새로운 이름과 SIN번호

를 받았고 멀리 캐나다 중부 위니펙으

로 주거를 옮겼다 그렇게 6~7년을 조

직의 위협 속에 죽은 듯이 지냈다 무

료한 날들에 짓눌려 드라이브를 나온

어느 날 그는 그대로 동부를 향했다

트랜스 캐나다 하이웨이를 타고 장장

19시간을 쉬지 않고 운전하여 도착한

토론토에서 그는 운명처럼 나탈리를

만났다 아무런 지리도 모르는 채 영

스트리트에 위치한 한 아이리시 펍바

에 차를 주차하고 난 후였다 노랑머리

의 어린 여자애가 담배를 달라고 청해

오자 그는 불쾌해하면서도 킹사이즈

피터잭슨을 하나 꺼내어주었다 다시

불을 달라고 한다 라이터를 건네준다

이번엔 쿼터가 있느냐고 물어온다 거

리의 찌질한 떠돌이임을 직감하고 자

리를 뜨려다가 갑자기 장난기가 발동

하여 20불짜리 지폐를 건네주었다 그

런데 돌려준다 천진한 얼굴로 쿼터 하

나 없느냐고 다시 물어온다 그때 보았

다 주차장 미터기 앞에 은회색의

BMW 한 대가 주차되어 있다 맥주를

한 잔 할건데 미터기 비용으로 쿼터 한

개가 더 필요하다는 것이다 25센트 동

전을 하나 건네주고 맥주를 한 잔 사겠

다고 하니 씨익 웃는다 예쁘다

이상한 동거가 시작되었다 나탈리

는 영 스트리트의 고층 콘도에 거주하

고 있었다 밴쿠버에서 부동산 회사를

운영하는 부유한 부모에게서 자랐지만

지속적인 부모의 불화가 싫어 일부러

UBC 대신 UT를 선택했다고 했다 앳

된 얼굴이었는데 알고 보니 벌써 졸업

반이었고 고교 때까지는 줄곧 우등생

이었지만 이젠 공부엔 별로 관심이 없

다고 했다 광역 밴쿠버의 리치몬드에

는 영화관람차 또는 골프를 배우러 많

이 다녔다고 했다 관심이 중첩되기 시

작하였다 원 베드 플러스 덴이어서 토

드는 덴을 쓰게 되었다 작지만 어엿한

방이다 침대 하나 책상 하나 컴퓨터

하나 충분했다

나탈리의 졸업과 동시에 그들은 토

론토를 뜨기로 했다 조금 더 동쪽 다

시 동쪽으로 이동하다 보니 어느덧 킹

스턴 콘월을 거쳐 몬트리올에 정착하

게 되었다 2년 전의 일이다 토드는 고

민했다 자신은 이미 현실에서는 사라

진 인물이다 조직에서도 정부에서도

존재하지 않는 사람인 것이다 그러나

그에겐 여자가 있다 직업을 찾아야 했

다 부둣가 공장에 취업하였다 사실

취업이라기 보다는 그냥 신문의 구인

란을 보고 대책 없이 찾아간 곳이었다

공장장은 토드를 위아래로 훑어 보더

니 시간당 7불이라고 했다 아무런 서

류도 없이 그저 매일 나가서 9시간 일

하고 59불 50센트를 현금으로 받아오

는 것이 전부인 지루한 일이었다 그렇

게 몇 개월의 시간이 흘렀을 때 토드는

한가지 중대한 결심을 한다 콜롬비아

로 이메일을 보냈다 목숨을 담보해야

하는 무모한 짓이었지만 며칠이 지나

지 않아 그는 과거의 본부로부터 답신

을 받았다 아무런 질문도 짧은 안부도

없었다 접선장소에 나갔다 약간의 마

리화나와 코카인을 넘겨 받을 수 있었

다 공장의 인부들 중 그를 따르는 젊

은 친구들이 몇 있었다 토드의 고객은

하루가 다르게 늘어갔다

어느 날 나탈리가 제안을 했다 다운

타운에서 재미있는 곳을 발견했다는

것이다 엄격한 회원제로 밤새 영업을

하는 클럽이라고 했다 실제로 그곳은

인상적이었다 돌아 오는 차 안에서 토

드의 머리를 번쩍 스쳐가는 아이디어

가 있었다 장소 물색에 들어갔다

lt다음 호에 계속gt

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

2012 May 11(Fri) 21광고

이 한의원Clinique dAcupuncture LEE

원장 - 이종혁(퀘벡 침구사회퀘벡 침구사협회 정회원)

6356 Jean-Talon Est H1S 1M8

(514) 903-5512(514) 557-1012

- 지하철 St-Michel역 141번 버스 (Jean-Talon Est 방향)

- 지하철 Langelier역 33번 버스 (북쪽 방향)

각종 통증과 질환

일회용 침 사용

영수증 발급

(소득 공제 사보험 청구용)

무료 주차장

좋은 사람

좋은 환경

좋은 음식Sherbrooke amp Girouard길에 위치

명품 하숙

tel 514-487-5280

Cell 514-663-5950

문의 438-862-5985

캐나다 무제한 플랜

한달 899$ 캐나다 로컬 장거리

무제한

글로벌 플랜

한달 2499$로컬 미국 캐나다 장거리+한국포함 28

개국 무제한 국제전화

다운타운 Tabagie오전오후 풀타임파트타임

Cashier

구인

tel 514-844-7004

구인

tel 514-637-6573 (Mr Kim)

캐쉬어를 구합니다라살 지역 데파노

매니저 구함라신지역 아파트 5 12 포함저녁 6시 이후에 전화 요망

구인

tel 514-639-9033

광고주 모집

tel 514-489-3337

email hancatimesgmailcom

한카타임즈 및 한카닷컴

광고주를 모십니다

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

22 2012 May 11(Fri)

114150 원

1139 79원

2012년 5월 10일 목요일 기준가

0999

연예 소식

monosalongmailcom(438)381-6337

900 rue St Philippe Montreal H4C 2W3

노인 펌커트 가격 우대

매직스트레이트 가격할인

Best Price in Town

멍투성이 장동건 김민종 누가 조각얼굴에 흠집 내놨어

멍투성이 장동건 이런 모습 처음이야

오는 26일 첫 방송될 SBS

새 주말극 신사의 품격(극본

김은숙 연출 신우철) 1회 분에

서는 장동건과 김민종이 누군

가와 심각한 싸움을 벌인 듯

얼굴에 시퍼렇게 멍이 든 모

습으로 등장할 예정이다

제작사 화앤담픽처스는 9

일 얼굴에 멍이 든 장동건과

김민종의 모습을 담은 사진을

공개했다

해당 사진은 지난달 22일

서울 신사동 라이브바에서 진

행된 촬영분으로 알려졌다

장동건과 김민종은 서로 얼굴

을 쳐다보기만 해도 웃음이

터져 촬영이 여러 번 중단됐

다는 후문이다

멍투성이 장동건과 김민종은 절친 동

창들인 김수로와 이종혁에게 17대 2로

싸웠다며 몸 바친 투혼에 대해 설명했

지만 친구들은 전혀 믿지 않는 상황 두

사람은 맹렬하게 저항했다고 항변을 해

보지만 모두들 진실을 알고 나서는 박장

대소하게 된다 과연 두 사람 얼굴의 멍

은 어떤 이유로 생긴 건지 두 사람에게

무슨 일이 있었는지 시청자들의 호기심

을 자극하고 있다

제작사 화앤담픽처스는 장동건과 김

민종은 신사의 품격을 통해 지금까지

보여주지 않았던 다양한 모습들을 그려

내게 될 것이라며 대한민국 신사 이미

지를 대표하는 장동건과 김민종이 망가

지는 모습들이 시청자들에게 색다른 웃

음을 주게 될 것이라고 밝혔다

멍투성이 장동건 모습에 네티즌은

멍들어도 장동건은 역시 멋있다며 드

라마에 대한 기대감을 높였다

태닝 살롱 매매

(514)342-7373 (Ask for Joseph)

마사지 비즈니스 매매($80000)

태닝머신룸 6개 마사지룸 2개

헤어살롱 추가 수입($1200월)

실내 주차 2대 가능

매니큐어페디큐어

박유천 유재석 닮은꼴 사진 과거라지만 구별조차 쉽지 않네

박유천 유재석 닮은꼴에 대한

네티즌들의 관심이 쏟아지고 있

다 가수 겸 배우 박유천과 방송

인 유재석의 과거 모습이 얼핏보

면 구별조차 어려울 정도로 닮았

기 때문

최근 한 온라인 커뮤니티에는

박유천 유재석 닮은 과거사진이

라는 글이 올라왔다 사진도 첨부

됐는데 이 사진이 바로 박유천

유재석 닮은꼴이다

사진은 박유천의 학창시절의

모습이다 박유천은 동그란 은테

안경을 쓰고 있고 노란색으로 염

색한 헤어스타일을 하고 있다

그런데 박유천의 눈매와 얼굴

형이 유재석의 모습과 너무 흡사

했다 마른 얼굴뿐만 아니라 직모

에 가까운 헤어스타일도 유재석

의 과거와 닮았다

박유천 유재석 닮은꼴 사진을

접한 네티즌들은 안경을 쓰니까

구별이 쉽지 않다 과거는 싱크

로율이 높았으나 지금은 너무 다

르다 등 다양한 반응을 보이고

있다

박상민 외상 후 격분증후군에 뭐지 일종의 화병분노증후군

아내 한 모씨를 폭행한 혐의로 벌금

형 20만원을 선고받은 배우 박상민이

과거 격분증후군으로 앓았다는 소식이

전해지면서 이에 대한 관심이 집중되고

있다

박상민은 지난 1월 한 종합 편성 채

널 예능프로그램에 출연해 결혼 1년 반

만에 이혼소송이 진행되며 극심한 불면

증에 시달려 정신과 치료를 받았다 외

상 후 격분증후군이라더라 당시 담당

변호사는 ldquo촬영을 중단하고 치료하기를

권유했다rdquo고 밝혔다

외상 후 격분증후군은 이혼 해고 파

산 등 감당하기 힘들 만큼 충격적인 일

을 경험했을 때 충격을 제대로 다스리지

못할 경우 나타나는 증상으로 심하면

자살이나 폭력같은 극단적인 행동으로

이어지는 증후군이다

박상민 외상 후 격분증후군 소식에

격분증후군은 뭐지 분노증후군으로

불리는 일종의 화병 화병과 유사한

병인가요 등 높은 관심을 보였다

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

광 고 2012 May 11(Fri) 23

Oer

(s) av

aila

ble o

n se

lect

new

2012

201

3 mod

els t

hrou

gh p

artic

ipat

ing

deal

ers t

o qu

alifi

ed cu

stom

ers w

ho ta

ke d

elive

ry b

y May

31 2

012

Deal

ers m

ay se

ll or l

ease

for l

ess

Som

e con

ditio

ns a

pply

Oe

rs a

re su

bjec

t to

chan

ge w

ithou

t not

ice S

ee d

eale

r for

com

plet

e det

ails

Veh

icle i

mag

es sh

own

may

inclu

de o

ptio

nal a

cces

sorie

s and

upg

rade

s ava

ilabl

e at e

xtra

cost

All o

ers

exc

lude

lice

nsin

g re

gist

ratio

n in

sura

nce

othe

r tax

es a

nd d

own

paym

ent (

if ap

plica

ble)

Oth

er d

eale

r cha

rges

may

be r

equi

red

at th

e tim

e of

purc

hase

Oth

er le

ase a

nd fi

nanc

ing o

ptio

ns al

so av

aila

ble

daggerCar

of th

e Yea

r $10

0 Tes

t Driv

e Bon

us o

er is

open

to el

igib

le re

tail c

usto

mer

s who

test

drive

a ne

w 20

12 O

ptim

a bet

ween

May

1 - M

ay 31

201

2 at a

par

ticip

atin

g dea

lers

hip a

nd w

ho p

urch

ase a

com

petit

ive ve

hicle

(201

2 Hyu

ndai

Sona

ta H

onda

Acc

ord

Toyo

ta Ca

mry

For

d Fus

ion

Chev

role

t Mal

ibu

Volk

swag

en Pa

ssat

Niss

an A

ltim

a Do

dge C

harg

er or

Maz

da6)

with

in 7

cale

ndar

day

s of t

heir

Optim

a tes

t driv

e Eli

gibl

e par

ticip

ants

mus

t be C

anad

ian r

esid

ents

and m

ust

prov

ide s

atisf

acto

ry p

roof

of th

eir p

urch

ase

leas

e of a

qua

lifyi

ng co

mpe

titive

vehi

cle P

artic

ipan

ts wi

ll rec

eive

a $1

00 g

as ca

rd L

imit

one o

er p

er p

erso

n So

me c

ondi

tions

appl

y Se

e par

ticip

atin

g dea

lers

for c

ompl

ete d

etai

ls

0 p

urch

ase fi

nanc

ing i

s ava

ilabl

e on s

elec

t 201

2 Kia

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Ter

ms v

ary b

y mod

el an

d trim

see

dea

ler f

or co

mpl

ete d

etai

ls R

epre

sent

ative

fina

ncin

g exa

mpl

e bas

ed o

n 201

2 Opt

ima L

X AT (

OP74

2C) w

ith a

selli

ng p

rice o

f $26

234

[inc

lude

s del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of

$14

55 o

ther

fees

of $3

4 O

MVIC

fee

Envi

ronm

enta

l Fee

and A

C ta

x ($1

00 w

here

appl

icabl

e)] fi

nanc

ed at

0

APR f

or 60

mon

ths

Bi-w

eekly

pay

men

ts eq

ual $

179 w

ith a

down

pay

men

tequ

ival

ent t

rade

of $2

950

Cos

t of b

orro

wing

is $0

for a

tota

l obl

igat

ion o

f $26

234

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

var

iabl

e dea

ler a

dmin

istra

tion f

ees (

up to

$699

) PP

SA a

nd re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls

ldquoDon

rsquot Pa

y for

90 D

aysrdquo

on se

lect

mod

els (

90-d

ay p

aym

ent d

efer

ral)

appl

ies t

o pu

rcha

se fi

nanc

ing o

ers

on s

elec

t 201

2 and

2013

mod

els o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

(201

220

13 Sp

orta

geS

oren

toS

edon

aBo

rrego

exclu

ded)

No i

nter

est w

ill ac

crue

dur

ing t

he fi

rst 6

0 day

s of t

he fi

nanc

e con

tract

Afte

r thi

s per

iod

inte

rest

star

ts to

accr

ue an

d the

pur

chas

er w

ill re

pay t

he p

rincip

al in

tere

st m

onth

ly ov

er th

e ter

m of

the c

ontra

ct

Cash

pur

chas

e pric

e for

2012

Sore

nto L

X MT (

SR55

AC) i

s $24

779 a

nd in

clude

s a ca

sh sa

ving

s of $

1000

bas

ed o

n a n

MSRP

of $2

5779

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1650

oth

er

fees

of $

34 O

MVIC

fee

and

Envi

ronm

enta

l Fee

are i

nclu

ded

Lice

nce

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d re

gist

ratio

n fee

s are

extra

Ret

aile

r may

sell f

or le

ss S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls A

vaila

ble a

t par

ticip

atin

g de

aler

s Bi

-wee

kly fi

nanc

e pay

men

t for

2012

Forte

Seda

n LX M

T (FO

540C

) bas

ed o

n a se

lling

pric

e of $

1783

4 is $

86 w

ith an

APR

of 1

49

for 6

0 m

onth

s am

ortiz

ed ov

er an

84-m

onth

per

iod

Estim

ated

rem

aini

ng p

rincip

al ba

lanc

e of $

439

7 plu

s app

licab

le ta

xes d

ue at

end

of 6

0-m

onth

pe

riod

Oe

r inc

lude

s a lo

an sa

ving

s of $

1500

Del

ivery

and d

estin

atio

n fee

s of $

1455

oth

er fe

es of

$34

OMV

IC fe

e En

viro

nmen

tal F

ee an

d AC

tax (

$100

whe

re ap

plica

ble)

are i

nclu

ded

Lice

nse

insu

ranc

e ap

plica

ble t

axes

PPS

A ad

min

fee (

up to

$699

) an

d reg

istra

tion f

ees a

re ex

tra S

ee d

eale

r for

full d

etai

ls Dagger Lo

an sa

ving

s for

2012

Kia

Forte

LX M

T (FO

540C

) is $

1500

and i

s ava

ilabl

e on p

urch

ase fi

nanc

ing o

nly o

n app

rove

d cre

dit (

OAC)

Loa

n sav

ings

vary

by m

odel

and t

rim an

d are

ded

ucte

d fro

m th

e neg

otiat

ed se

lling

pr

ice b

efor

e tax

es S

ome c

ondi

tions

appl

y sect

Com

pare

agai

nst m

axim

um ca

rgo c

apac

ity w

hen 2

nd ro

w se

ats a

re fo

lded

201

2 Kia

Sore

nto L

X AT v

s 201

2 Hon

da CR

-V FW

D LX

2WD

(4-C

YL)

^201

2 Kia

Sore

nto

2012

Kia

Forte

awar

ded t

he To

p Saf

ety P

ick by

the I

nsur

ance

Inst

itute

for H

ighw

ay Sa

fety

Visi

t ww

wiih

sorg

for f

ull d

etai

ls

High

way

city f

uel c

onsu

mpt

ion o

f the

se ve

hicle

s may

vary

The

se es

timat

es ar

e bas

ed on

Tran

spor

t Can

adarsquos

appr

oved

crite

ria an

d tes

ting m

etho

ds R

efer

to th

e Gov

ernm

ent o

f Can

adarsquos

Ener

Guid

e Fu

el Co

nsum

ptio

n Gui

de Y

our a

ctua

l fue

l con

sum

ptio

n will

vary

For

mor

e inf

orm

atio

n on o

ur 5-

year

war

rant

y cov

erag

e vi

sit ki

aca

or c

all u

s at 1

-877

-542

-288

6 R

epro

duct

ion o

f the

cont

ents

of th

is m

ater

ial w

ithou

t the

expr

esse

d wr

itten

appr

oval

of K

ia Ca

nada

Inc

is pr

ohib

ited

All i

nfor

mat

ion i

s bel

ieved

to b

e acc

urat

e ba

sed

on in

form

atio

n ava

ilabl

e at t

he ti

me o

f prin

ting

Info

rmat

ion s

ource

d fro

m in

depe

nden

t thi

rd-p

arty

rese

arch

Kia

is a t

rade

mar

k of K

ia Mo

tors

Corp

orat

ion

5- 100000 kmKIA

facebookcomkiacanada

ldquo rdquo 2012

dagger

올해의 차시승시 $100 증정 - 보너스 -

90

Optima SX Turbo 57L100KM 87L100KM

2012 KIA OPTIMA LX AT

2012 Honda Accord SE AT

2012 Toyota Camry LE AT

(hp) 200 177 178

(lb-ft) 186 161 170

6 5 6

0 60$179

Forte SX 57L100KM 81L100KM

SEDAN2012

2012 KIA FORTE 20 LX MT

2012 Honda Civic DX MT

2012 Mazda 3 GX MT

(hp) 156 140 148

(lb-ft) 144 128 135

(L) 415 353 335

6

Dagger

149$86

Sorento SX 62L100KM 95L100KM

2012

2012 KIA SORENTO LX AT

FWD (4-CYL)

2012 Honda CR-V FWD LX 2WD (4-CYL)

2012 Ford Escape 25L XLT

FWD (4-CYL)

(hp) 191 185 171

(lb-ft) 181 163 171

(lbs) 1650 1499 1499

(L)sect 2987 2949 2818

17

2012

$1000$24779 7

^

^

kiaca

noitaropros Croto

eidu

rGenEEns rsquoadanaf C

t onemnrevo

e Gho t

r tefe Rsdohte

g mgnille

d setaitogee nht

m

ord fetcudede r

d anm

airtd n

l ahtno

m-0f 6

d o

nt e

e aus dexa

e tlbacilpps aul

7 p934f $

e orehto 0561$f os eefn oitanitsedd nay revileD 97752$f oo

s teilpp) alarrefe

t dnemya

y pad-09s (ledo

t mcelen s

rdquo of

s oeen foitanitse

d dny arevile

s dedulcni4 [3262

f $e pe oci

tsud mn

s atnedisen raidana

e Ct bsu

s mtnapicitrae p f $lbig

fe o

mie th

t td

aeriuqe

e ry ba

s megrahr celae

r deht O)e

oa Mi

f Kk ora

medars a

ta ii

Khcraesey rtrap-drih

t tnednepg mnitse

d tna airetir

d cevorpps arsquoadana

t Cropsnarn T

d oesaedo

y my bravs gniva

n sao L)CAO(t ider

d cevorppn aoy ln

g oe ocnala

l bapicnirg

pninia

med

reta

mits Edoire

h ptnom-4

n 8oP RSM

a n

n od esab0 001$f os gnivash saca s edulcnid n9 a

rdquo osya0 D

r 9oy fa

t PrsquonoDldquo sliate

l dlur fo

r felaee de

Ssser lo

l fr

g pnilleh a

sti

) wC247POT (

X Aa L

mitp2 O10

n 2d oesa

e blpm

il Eevir

t dsea t

mitpr Oieh

f ts oya

r dadnelan 7

cihti

) w6adzalbacilpp

f ait (ne

myan

pwo

d d

ns aexa

r teht oecnarusn ino

OPTIMA LX 12 KIA20

200) (hp

186-ft) (lb

6

791$

Camry LE AT12 T20

d SE ATorccA12 Honda20

TAAOPTIMA LX 12 KIA

781177200

701611186

5 6

0 606060

ednm

ior

d f

ecruon soita

mrofn Ignitnirf p

e omi

e tht t

e albaa

e brs aeta

mitse eseh

Tyray va

s melcihee vseh

f tn ooitp

mug onicnanfie sahcru

n pe olbaliav

s ad ina0 051

s $i) C045OFT (

n 8r aev

d o

ezitrom

ashtno0

mr 6o

f

94f 1

R o

Pn A

h ati6 w8

s $9 a7742$s

) iCA55RS(T MX Lo tneroS2 102r ofe cirpe sahcruph l fle

y sar meliate

Rartxe er

s aeen foitartsige

d rn aASP

P)9max

g enicnane fivitatneserpe

Rsliatee dtelp

mor co

r felaee d

ar M

r oegrahe Cgdo

Damitl

n Aassi Ntassa

n Pegawsklo Vub

oitartsige rgnisneci

e ldulcxs ere

l ol Atso

a crtxt e

e albalia

Camry LE ATotayo12 T12 To

78

70

6

5 6

aliavn aoita

mrofnn i

d o

esa betarucc

e ao b

d t

eveiles b

n ioitusno

l ceuy fticyawhgiH

sliatel dlu

r fog froshiiw

wt wisi

VT (

X MLe troa Fi

2 K10r 2o

s fgnivan saoLDagger sliate

l dlufr or felae

s $4 i3871

f $e ocir

g p

nillen a

sd

oesa

) bC045OFT (

X Mn Lade

e SsaC

tcartnoce hf to

m

rete htr evoy lhtnomt seretnil apicn

96o $

p tus (ee

n foitartsinimd

r aelaee dlbaira

vsexae tlbac

e de s

mird tn

l aedoy m

y bras v

mre T)CAO

t (iderd cevorpp

n abila

t Melorveh Cnoisu

d Fro Fyr

maa Ctoyo

Tdrocca Adno

Haav

s aedargpd

un

s aeirosseccl aanoitp

e odulcny ia

n m

wohs s

7777

FWD (4-CRENTOS

12 KIA20

1) (hp

181-ft) (lb

9774$2

FWD (4-CEscape 25L XL

12 F20

YL)2WD (4-CV FWD LXCR-12 Honda20

)LYFWD (4-CTAAT LX ORENT

12 KIA

17185911

71 1631181

000$1

amrofnl il

Adetibihors p icn

a Idanaa Ci

f Kl oavorpp

n aetti Vytefa

y Sawhgir Ho

e ftutitsne Icnarusn

e Ihy t

k bciy Ptefa

p Se deS artx

e ers aeefn oitartsige

d rna )996o $

p tu(e en fi

me Stro

2 F10r 2o

t fnemya

e pcnany filkeew-iB

srelaeg

dnita

nirpe hty aperl liwr esahcrue phtd nae urccao ts tratst seret

ilpp aecnarusn iesneci

L43262f $

n ooitagilbl oato

r a t

o0 f

n as oledo

a mi2 K10

t 2celen s

e olbaliavs a

g inicnane fisahcru

atanoi Sadnuy

2 H102e (lcihe

e vvititepmo

e a c

sahcruo ph

d ws sega

me ilcihe

Vsliatee dtelp

mor co

r felaee de

Secitot nuo

YL)FWD (4-CTEscape 25L XLEscape 25L XLT

dor12 F

117

71

17

86$

1650) (lbs

298sect (L)

914

1499141650

281892947298

rd

wesserpx

e eht tuohti

l wairetas mih

f ts otnetno

e chf t

n op So

e Thd tedraw

e atroa Fi

2 K102otneroa Si

2 K102 ^)LYC-4

D (

D (4

da ASP Psexa

e tlbacilppa ecnarusn iesneci Ldedulcnie r

) apicitra

t pe albaliav

Asliatel dlu

r for felae

e de Ssse

r lol fle

y sni doireps ih

r tetfA tcartnoce cnanfie htf os ya0 d6t srfie

s $ p

g iniworrof b

t oso C0592

f $e odar

t tnelaviuqetnemya

n p

p s $0

sliatee dtelp

mor co

s frelaeg dnitapicitra

e pe Sylpp

d wnp aihsrelae

g dnitapicitrat a

p2 a10

21y 3a

y 1 -

Ma

n Meewtohti

e wgnaho

ct tcejbu

e srs are

Oylpps anoitidno

e cmo

S

99

2818

6

0 LX 212 KIA F20

1) (hp

1-ft) (lb

41(L)

MTGX12 Maz20

X MTCivic D12 Honda20

TM0 LX RTEO12 KIA F

148140561

351128441

353353541

DaggerDagger

n ooitcudorpe R6882-245-778-

t 1s a

l ular c

a ocait kisi

vegareD

(W

X 2D

LW

V F-Ra Cdno

2 H10s 2

T vX A

o Ltneroa Si

2 K10 2ded

) aelbacilppae reh w001$

x (atC

d An

e aeFl atnemnorivn

Ey sa

r meliate Rartx

e ers aee

n foitartsiged

rn

a)996o $

p t

ue (

htg nirude urccal liwt seretnio N )dedulcxeo gerroBanoden pwo

h a d

ti9 w71

l $auqs etne

myay plkeew-i

Bshtno0 m

r 6p

s anoitidnoe c

mo Snosre

r per pe

e ont oi

mi Ldra

s ca0 g0

ea b

mitp2 O10

w 2

ee a

nvir

t dseo th

s wremotsu

l ciatee rlbig

Ssser lo

e fsaer l

l oley sa

s mrelae D210

21y 3a

y My brevile

e d

MTda 312 Maz

148

35

35

6

evoy ctnarra

r waey-r 5u

n on ooita

mrofne iro

r mo Fyra

l vlin w

dloe fr

s ataew

so

d rnn 2eh

y wticapao cgra

m c

umixa

t msnia EeefC IVM

O43$f s oee

r fehto 5541f $

s oeefn oitanitsed dn

y ae (e

n fimd

aASP Psexa

e tlbacilpp aecnarusn iecneci

LdeeSotneroSegatropS3 1022102() CAO

t (idercd evorppn aos

oR fP

A

t 0d aecnan

] fi)elbacilppe areh

w001$x (a

C t

d An01

e a $

viecel rli

s wtnapicitra Pelcihe

e vvititepmo

g cniyfilauil

o en tep

s or ie

s ounoe Bvir

t Dse0 T01

r $g

d aee Yh

f tr oaC

daggeree dka

o t

hs wre

motsud

cefiilau

o q

s trelaeg

d r $nitapicitra

h p

g

acaik

5- 100100

000 km100

ikmockoboecaf

A IK

anadaaci

A

n woitpmusno

l ceul fautc

r auo Yediidu

Goniio

nttip

muson C Co

nll C

ueFFue

age arap

moCsect ylpp

s anoitidnoe c

mo Ssexa

e trofee bcirp

y arevile D0051$f

s ognivan saol

s a

edulcnr ie

Odoirepdulcn

e ire ae

l Fatnemnorivn

d E

n aee

C fIVM O43

f $s oeef

s ledom3 102d na2 10

t 2celesn os reog nicnanfie sahcrupe ae

l Fatnemnorivn

EeeC fIVM

O43f $y p

s oeer feht

o5541$pu

f a q

e osaelesahcrur pieh

f tf ooor

y p f $rotcafsitae sdivorp $

lbaliavo asl

s anoitpg onicnan

d fine asae

r leht Oesahcrup

guorhs tledo

3 m102210w

2e

t ncelen

se olbaliav

) as(reO

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012

24 2012 May 11(Fri) 광 고

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스 신라면 1박스

1호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비) Tel 514-489-9777 월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 800

2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편) Tel 514-932-9777 월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 800

이제는 집에서 주문하고 집에서 받아본다

장터 온라인 쇼핑wwwjangteucom

장터에서만 판매하는삼성 Win Win 전화카드

277분 504분 958분

122분 194분 338분

한국$5 $10 $20

핸드폰 gtgt

초립동 알탕용 명란 청정원 부산어묵

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

아씨 바다 멍게 한국산 목포 먹갈치

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

팔도 꼬꼬면

WANG 냉면 시리즈

삼양 나가사키 짬뽕

미국 USDA 가 공식 인증 유기농 제품캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다직접 오셔서 시식해 보세요

포기김치25Kg

총각김치25Kg

도시락김699450

Yes Chips 새우튀김맛

Yes Chips 군고구마맛

아씨 기획김 4+2999

175

급속 냉이 입하

열무 1단

썰은연근 마

물고사리

175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

CJ 햇 가자미한국산 수협

추자도 참조기 4kg한국산 제주추차도 참조기

1099

1999 5199 799 1299

679559kg 499

699

CJ 불고기 양념 850g

799

1599 1699

499

1099

499

899

17991999 3999

2499

1499 1999

13991599

1399 1599

379

299

1699

재래식 된장225kg

9991099

10kg

5kg

LA갈비

돼지목살

두꺼운 삼겹살

kg

kg

kg

순창 고추장 14kg3699

4200

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

구입하시는 고객님께는 비지를 무료로 드립니다

매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

직접 오셔서 시식해 보세요매일 매일 정량으로 장터에서 정성껏 생산되는 두부를

삼성 W장터에서만 판매하는

한국핸드폰 gtgt

직접 오셔서 시식해 보세요

in 전화카드in W삼성 W장터에서만 판매하는

338분

한국핸드폰 gtgt 194분 122분

958분504분 277분

$20$10 $5

338분

958분

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품미국 USD

핸드폰 gtgt

캐나다 농림부 공식 인증 유기농 제품A 가 공식 인증 유기농 제품

338분핸드폰 gtgt 194분 122분

338분

996

CJ 불고기 양념 850g994

25Kg

총각김치1925Kg

포기김치 99179919총각김치

9939994492245kg

10kg

999

돼지목살

9109

99449

kg

돼지목살

LA갈비

kg

아씨 바다 멍게

한국산 목포 먹갈치559kg

초립동 알탕용 명란79

청정원 부산어묵9949

두꺼운 삼겹살

994

998두꺼운 삼겹살

kg

kg

한국산 제주추차도 참조기

9

한국산 수협추자도 참조기 4kg

9

CJ 햇 가자미

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

CJ 햇 삼총사(고등어삼치임연수)

급속 냉이 입하

751175한국 직송 깻잎(향이 좋습니다)

도시락김504

도시락김50

아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면9아씨 기획김 4+2

팔도 꼬꼬면 삼양 나가사키 짬뽕

삼양 나가사키 짬뽕

열무 1단열무 1단

물고사리

고추장 3kg

14재래식 된장225kg

9999

청정원 고추장 3kg 해찬들 고춧가루

9914 1999

해찬들 고춧가루

ANG 냉면 시리즈

ANG 냉면 시리즈

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

썰은연근

월-토 오전 900~오후 900 일 오전 1030~오후 8001호점 2116 Decarie (벤덤역에서 5분 거리 주차장 완비)

마

el 514-489-9777 T

순창 고추장 14kg99

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 82호점 2109 Ste Catherine W

es Chips YYes Chips 새우튀김맛

es Chips YYes Chips 군고구마맛

진국 설렁탕 1박스

비빔면 1박스

월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8 (라살 컬리지 맞은편) 2호점 2109 Ste Catherine W2호점 2109 Ste Catherine W (라살 컬리지 맞은편)

es Chips 군고구마맛

비빔면 1박스 신라면 1박스

00월-수 오전 1030~오후 900 목-토 오전 1030~오후 1030 일 오전 100~오후 8el 514-932-9777 T

신라면 1박스

00

• 1page 634 May 11 2012
• 2page 634 May 11 2012
• 3-5page 634 May 11 2012
• 6-10page 634 May 11 2012
• 11page 634 May 11 2012
• 12-13page 634 May 11 2012
• 14page 634 May 11 2012
• 15-17page 634 May 11 2012
• 18-21page 634 May 11 2012
• 22page 634 May 11 2012
• 23page 634 May 11 2012
• 24page 634 May 11 2012