die sentrum versorg. ’n Donkiekarrit kos R30per persoon en R15 per kind en is veral baiegewild onder besoekers oor naweke. Die dry-wer neem die besoekers deur die dorp tot bydie hangbrug by die Vaalrivier en weer terug.Boonop is die donkiekar ook baie gewild bykinderpartytjies. Adverteerders betaal ’n jaar-

likse fooi om op die waentjie te adverteer, endie geld word gebruik om voer vir die donkieste koop en Seun te betaal. As daar mense is

wat voer vir die donkies wil skenk is hullewelkom om Epilepsie Suid-Afrika te skakelby 056 811 5959.

Deur Hannetjie PieterseDie donkiekar wat met besoekers deur die

strate van Parys ry met Seun Silimane watdie leisels hou, is ’n bekende gesig in Parys.Die donkies en karretjie behoort aan Epilep-sie Suid-Afrika se Vrystaat en Noordwes sen-trum in Parys. Die donkies word dan ook by

Gemeenskapkoerant vir die Noord­Vrystaat. Word versprei in Parys, Viljoenskroon en Vredefort.

Tel: (056) 817 2267Faks: 086 613 2160

Waterstraat 32, Posbus15, Parys 9585 Donderdag 7 Augustus 2014Gratis

MEENTHUISE :R540 000 2 Slpk, 1 vol badk, aparte toilet & wasbak. Oopplan. Geen heffing. 1 m/h. Baienetjies!!!R570 000 2 Slpk, 2 badk. Oopplan. 1 m/h. Netjies!! In veilige kompleks naby besighede!!!R590 000 2 Slpk, 2 badk, ruim oopplan. Mooi kombuis. 1 m/h. Heffing R170. Mooi!!!R595 000 2 Slpk, 1 badk, sitk/eetk, mooi kombuis. Binnehof. 1 m/h. Veilig!!!R670 000 2 Slpk, 1 vol badk, mooi oopplan, sitk/eetk/kombuis. 1 m/h. Jojo tenk. Groot binnehof,wendy, 1 staaltafel & 1 ystertafel. Goeie koop!!!HUISE :R1.2 M Ruim 4 slpk, 2 badk, sitk, kombuis, wask, 2 m/h, dubbele afdak, lapa/braai. Ruim, veiligehuis!!!R1.4 M 3 Slpk, 2 vol badk, gesonke sitk, eetk, TVk, pragtige eikehout kombuis, 2 m/h, afdak.Boorgat & lapa/braai. Baie mooi!!!R1.94 M Pragtig!!! 4 Slpk, 3 badk, sitk/eetk, mooi ruim kombuis met koolstoof en stofie in sitk,studk, ingeboude braai by kroeg. 3 Afdakke, swembad. Boorgat!!!

SALES: Brian 082 924 8249 Marie 082 827 8283 Majorie 084 709 2195RENTALS: Nina 071 213 8162 FARMS: DeWet 082 727 3015

Property 24E-pos: majorie.holl@gmail.com

Specials from 10 October – 16 2013OctoberKILLER SPECIALSTel: (056) 811 2202/3 Specials FROM 7 August 2014 - 13 August 2014

R179.90

BOSCHV-Line DrillDriver Set & FREE

Screwdriver (41 piece)

LAFARGEDURABUILD CEMENT

B/L 50

R73.90 R179.90

MELODY PVA 20LtALL colours

Toeriste met donkiekar die dorp gewysSeun Silimane op die donkiekar waarmee hy toeriste die dorp wys. Foto: Hannetjie Pieterse

2 PARYS GAZETTE DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

ARGITEKHANS BEETGE

SEL: 082 492 4010Gradwellstraat 11Posbus 1784Parys9585

B ARCH - Pretoria / SARA / SAIA

beetgeja@telkomsa.net

www.hansbeetge.com

Kort Straat 17

After suffering for a long period of time withbankruptcy after I lost my job. I decided to play lottoand other gambling games ,couldn’t win I went to

priests & spiritual healers for opening my luck, nothingworked it was just waste of money.

Then I read about thisDR MARK In newspapers & magazines

I paid R100 consultation fee, he told me my problemswithout me mentioning a word , he used water in thebowl to show me where my luck was being blocked.

Dr Mark performed a special- ritual for me,which cleansed me , and opened my luck.

He gave me a special muthi, special ring , a banglefor protection & fixing my financial problems.

“After visiting Mark I’m Living a happylife, doing a good business.

I Don’t Know how to thank him but to recommendpeople to seek help

4 Appointment Call :078 412 6135PARYS

MANDLA / FLORAPARK

Looking for the answers to Life?

Soek jy na antwoorde op lewensvrae ?Is Christendom vandag in harmonie met ons lewens

Is Christianity in harmony with our lives today

P O Box 152, Parys, 9585Tel: 0861-568-742 or 056-817-1090

info@lotsha.org.za www.lotsha.org.za

Join us Tuesday evenings from 7pm to8.30pm Meet in a relaxed environment andcome and ask your questions.ALL welcome - please call and book aplace. Tel 0568171090 or 0861-568-742.We are presenting a 12 week course forONLY R25.00 and if you register will re-ceive the course material.Starts Tuesday 12th August 2014

?Are you looking for the answers toquestions like:Why was I born?What’s the meaning of life?

Het jy al gewonder oor dievolgende :Hoekom is ek gebore ?Wat is die sin van die lewe ?

Kom kuier gerus vir ons op Dinsdae 7 nmtot 8:30 nm. Ons kom bymekaar in‘n aangename en gemaklike atmosfeer.ALMAL is welkom ! Skakel ons assebliefen bespreek jou plek Tel nrs :056 817 1090of 086 156 8742. Ons bied ’n 12 wekekursus aan teen SLEGS R 25-00 ! As jyinskryf, ontvang jy die kursus materiaal.Begin Dinsdag..... 12de Augustus 2014.

Waar:Lotsha Sentrum - Parys, Shop 7, Choppies Centre,Hoek van Kerk & Kruis Strate (Langs 911 Spares)

Non-denominational teachings / Nie-kerklike lesings

The day when she moved out of her comfortzone made the way for Castalia Moloi to bewhere she is today - Vice President Legalfor Sasol’s SA Operations and Mining.In a down to earth honest and touching way

this former Botjhabatsatsi learner of Parystold her story at the Diamonds of the Future- Women ofWorth event hosted by River Spaat Stonehenge.Castalia’s story began in the small town of

Parys. When her parents decided that sheshould go to a school in Vereeniging it meantlong hours of travelling. Soon she started rea-ding to pass the long hours in a taxi, but it

was reading that expanded her horizons.At school she never hesitated to participate,

even though she neverwas a star hockey play-er, or for that matter any sport star to takenote of. But she was good at debating and aborn leader. With a believe that you shouldtry new things so you can know where youbelong, it took her on a journey through uni-versity and in her career where she today leada very talented group of people bringing thebest out of them.And today she can look back even on her

hockey days knowing that not giving up wasthe right thing to do, to learn the hard way

even though it sometimes felt the craziestthing to do.Matric girls from Parys High School, SS

Paki High School, Yakhisiswe High School,Barnard Molokoane High School, BoitlamoHigh School, Phehellang High School andWeiveld Hotel & Agricultural School toge-ther with a teacher representative from eachschool, were treated the morning to inspiringand excellent speakers who motivated themmaking the right choices for who and wherethey want to be one day.Topics varied from networking to financial

management and being authentic soul to sole.Among the guest

speakers were also Miss Free State, Hann-chenMielman, who reminded the girls to, likeCastalia, step out of their comfort zone, seekout the opportunities offered to them, knowtheir goals where they are heading to, growas a person and in confidence, and to knowtheir strengths and shortfalls. But, above allto stay humble at all times.This was the second year that River Spa

did an excellent job in hosting this glamourevent for matric girls, and deserves compli-ments for the effort they had put in, showingthe importance of choices, and treating thegirls as the women of worth they are, and thediamonds of the future.

Make the best choices now to be a future diamond

Castalia Moloi toge­ther with YoliswaVumendeni fromRiver Spa. Photo:Liezl Scheepers.

Two of the speakers,Charmaine Dippe­naar from River Spa,and MIss Free StateHannchen Mielman,together with twostaff members of Ri­ver Spa . Photo: Han­netjie Pieterse.

Now that the composter has beeninstalled on the SPCA premises,donations is needed for tools tostart maintaining the veggie andherb garden planned for theSPCA to create an extra incomefor the organisation that receivesno government funds.Tools needed are 2 sets of

small trowels and hand forks forplanting seedlings, 2 weedingforks, 2 plastic hand rakes (three-pronged), 2 sets of large gardenforks and spades, one garden ho-sepipe with a sprinkler to fit sha-de netting/shadecloth and 2 largemetal fan rakes for raking upgrass and large debris.Peoplewho can help can phone

June Britten on 056 817 2443 or082 825 3072.Otherwise people can drop off

any contributions at the SPCAduring normal office hours. Anydonations will be appreciated.

Toolsneeded forSPCAherband veggiegarden

3PARYS GAZETTEDONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

OUR FAMOUS“BIG” SALESTARTS FRIDAY

22nd AUGUST 2014Please visit our website:

www.edura.co.zaNew ranges of Duvet Cover Sets,Towels, Curtains, Comforters &

Rugs

We are open on the 9th of August

Only days before the set cut-off date of elec-tricity supply to all Ngwathe towns (Parys,Vredefort, Heilbron, Koppies and Edenville),Eskom announced on Thursday morning thatcut-off has been suspended till further noticeand that all enquiries are to be referred to thelocal municipalities. This follows after nego-tiations between Eskom and the affected par-ties on government level.

Upon enquiry the Ngwathe Local Munici-pality gave the following statement to Gazet-te:

“Ngwathe Local Municipality notes withgreat concern the recent public panic createdby the media regarding the disconnection ofbulk electricity supply to Ngwathe Local Mu-nicipality (Parys, Heilbron, Koppies, Vrede-

fort, Edenville)Our position, as the municipality, is that we

are engaging with Eskom, as we have beendoing, to ensure that there shall be no powercut as per the contemplation in this regard.

The situation is that the maintenance andoperational cost related to electricity exceedsthe current municipal revenue. Technicalelectricity losses are high due to the old elec-trical distribution system, faulty meters andillegal connections that are paralysing oursystem. We are currently embarking on ro-bust revenue collection measures and dealingwith aspects such as disconnecting those whoare stealing electricity and fixing faulty me-ters. A new split pre-paid meters system inKoppies remains one of the models bearing

positive results.There is an arrangement led by provincial

treasury with Eskom and with the municipali-ty, to work on urgent points that are alreadybeing addressed by the municipality, hencethe suspension of the disconnection.

As we implement the cut-off system, wefurther request our residents to keep their mu-nicipal accounts updated.”

Gazette reported in June this year thatNgwathe by then owed Eskom R216 863

723,07 of which an amount has been paid sin-ce. Apart from Ngwathe, two other municipa-lities, the Dihlabeng Municipality (Bethle-hem, Fateng-Tse-Ntsho, Fouriesburg, PaulRoux and Rosendal) and the Maluti-a-Pho-fong Municipality (Harrismith, Qwaqwa,Kestell, Tshiame, Phuthaditjhaba, Thsesengand Witsieshoek), also received notices fromEskom. The three municipalities togetherowe about R450 million of the total Free StateMunicipal electricity debt.

Municipality concerned about “public paniccreated” after Eskom’s cut­off threat

Die 41-jarige Corrie Pretorius wat dieafgelope jaar en ’n half plaasbestuurderwas op die plaas Klippan van WillemCoetzer, is Saterdagaand net na 21:00noodlottig beseer in ’n motorongelukop die Weiveld-grondpad 4km buiteParys net voor die stortingsterrein.

Hy was oppad terug plaas toe, toe hybeheer oor sy voertuig verloor het.

Corrie word oorleef deur sy ouers entwee kinders. Begrafnisreëlings wasnog nie met die Gazette se ter persegaan bekend nie.

Plaas-bestuurdersterf

Die aardskudding wat Dinsdagmiddagnet na 12:00 vir langer as ’n minuutwyd oor die land gevoel is, het 5.3 opdie Richterskaal gemeet met ’n episen-trum 6km oos van Orkney tot 10km on-der die grond. Die skudding is in dorpeen stede in Gauteng, Noordwes, dieVrystaat, Limpopo, Mpumalanga endie Noord-Kaap gevoel.

Berigte van groot skade op verskeiedorpe is gehoor. ByOrkney isminstenseen persoon dood toe ’n muur op homgeval het en skade is aan geboue aan-gerig en talle beseer in Orkney, dieKhuma-woonbuurt, Jouberton infor-mele nedersetting buite Klerksdorp enin Carletonville. Skade is ook aan dietoring en horlosie van die munisipalegebou in Stilfontein aangerig en vol-gens berigte moes skole in Orkney ont-ruim word. Verskeie berigte van ven-sters wat gebreek is en teëlskade is indorpe gerapporteer. Sosiale netwerkehet gegons en ook in Parys het die skud-ding mense aan die praat gehad.

Aardskuddingwyd gevoel;groot skade

4 PARYS GAZETTE DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

Ons bring op 9 Augustus hulde aan vroue soos jy. Vroue wat onvermoeiden met onbaatsugtige toewyding hul loopbaan, gesin, gemeenskap entoekoms bou. Vroue wat help om ons nasie te vorm.

By Sanlam waardeer ons die waarde van hierdie soort betrokkenheid entoewyding. Ons nalatenskap as welvaartmeesters getuig juis van ’n spesi-fieke begrip van sukses wat ons met die vroue van ons land deel.

Dit is dat die werklike waarde van ’n rand nie lê in dit wat jy daarmee kan koopnie, maar in dit wat die rand vir jou kan koop.

Skakel my vir kundige finansiële advies.

San

lam

CI0

175R

S30

53B

PA

San

lam

is’nGelisen

siee

rdeVerskaffervanFinan

siëleDienste

oonnss vviieerr ddiiee vvrroouu

RRoobbeerrtt TThhoommppssoonn056 811 2225

083 425 5580

JJooeeyy TThhoommppssoonn056 811 5686

SSiiddnneeyy TThhoommppssoonn056 811 5686083 653 3587

Het u kontant nodig?• Lenings beskikbaar !!• ITC Welkom!!!

BenodIg voerTuIg?FAKS voLgende:* Payslips, Identiteitsdokument* Bewys van adres* 3 Maande bankstate* Rybewys indien nodig

Skakel:Hanlie 082 356 4343 • Zelda 079 133 1188

Faks: 086 226 3285email: hanlielombard.motor@gmail.com

Hierdié is ’n manierom dieselfde be-standdele net baiemeer interessant telaat lyk. En die re-septe is baie maklik!

WielbroodjiesVulsel: Maak 500g maalvleis gaar op jou

gunsteling manier met 4 gebraaide, gekapteuie, tamatiepasta,Worcestersous en gerasper-de kaas. Laat koud word.Deeg: Sif 360g (3 x 250ml) koekmeel met

25ml bakpoeier en 2ml sout. Vryf in 75mlbotter en voeg in fyngekapte pietersielie nasmaak.Voeg by 1 eier geklitsmet 250mlmelk(of minder) en meng goed. Rol dun uit enlangwerpig en smeer vleis bo-op. Rol op enplaas in die vrieskas vir 15-20minute om sny-baar te raak. Sny in 2,5-cm dik skywe en plaasop gesmeerde, vuurvaste oondskottel. Bak invoorverhitte oond van 200° C vir 20 minute.Bedien met ’n lekker sousie indien verlang.

MaalvleisrolVoorverhit oond tot 180°C. Smeer ’n

broodpan en voer ’n rolkoekpan uit met kleef-plastiek.

Week 125ml sagte broodkrummels in bie-tjie vars tamatiesap en voeg by 125ml fynge-kapte pietersielie, 2 eiers, 1 fyngekapte knof-felhuisie, 2ml oreganum en peper na smaak.Meng goed en voeg 1kgmaalvleis by enmenggoed met ’n vurk. Skep vleismengsel opkleefplastiek in rolkoekpan; rangskik 250ghamskywe bo-op en strooi 500ml gerasperdekaas oor ham. Rol op soos ’n rolkoek met be-hulp van die kleefplastiek. Plaas rol in brood-pan met die ‘naat’ na onder. Bak sowat 60minute tot gaar. Sny in skywe en sit warmof koud voor.

KerriepasteiDie pastei lyk sommer baie mooi met sy

deegwiele bo-op …Verhit die oond tot 180° C. Maak 500g

maalvleis gaar op jou gunsteling manier metgebraaide uie, 15ml kerriepoeier, 2 ml fyn ko-mynsaad, geurmiddels, 1 gerasperde appel en10ml appelkooskonfyt. Skep uit in ’n bespuite

oondvaste bak.Deeg: Sif 450ml koekmeel, 7ml bakpoeier,

2ml sout en 7ml kerriepoeier en vryf 75gmar-garien in met vingers of plaas in ’n voedsel-verwerker totdat die mengsel soos brood-krummels lyk. Voeg net genoeg melk by om’n stywe deeg te maak (ongeveer 100ml ofminder). Rol uit op ’n meelbestrooide opper-vlak tot 7 mm dik en reghoekig in vorm.Vulsel: Meng saam: 50ml elk sagte marga-

rien en blatjang; voeg by ’n klein handjievolsultanas en 25ml klapper.Smeer die vulsel oor die deeg en rol in die

lengte op en sny in 1-cm-skywe. Plaas deeg-wiele bo-op die vleismengsel, verf met ge-klitste eier en bak vir 40 minute tot die deeggaar en ligbruin is.

DadelwieleHierdie resep klink of hy uit 7de laan kom,

maar werklikwaar het my Moeder dit al inmy kinderjare gebak …….Voorverhit die oond tot 180° C. Bespuit ’n

bakplaat.Vulsel: Kook saam vir 5 minute: 250g fyn-

gekapte dadels, 60ml suiker, 80ml water, sapen skil van ½ suurlemoen. Laat afkoel.Deeg: Klits 125ml elk botter, bruin suiker

en wit suiker tot lig en romerig. Voeg 1 eierby en klits. Sif saam: 500ml koekmeel en 2mlkoeksoda en voeg by bottermengsel. Menggoed en rol deeg uit tot 5mm dikte in ’n lang-

werpige vorm. Smeer vulsel oor en rol op indie lengte; sny in 7-mm-skywe. Rangskik opdie bakplaat en bak 15 minute tot ligbruin.Lewer ongeveer 20 wiele.

Basic swiss rollPreheat oven to 180° C. Grease and line

a 300 x 250mmbaking tray. Beat 5 extra-largeeggs in an electric mixer for 3 minutes. GRA-DUALLY beat in 150ml castor sugar untildissolved. Fold in 250ml sifted self-raisingflour, 5ml vanilla essence and 15 ml hot wa-ter. Spread mixture into greased tray and bake10 - 12 minutes. Quickly turn onto grease-proof paper sprinkled with castor sugar. Trimedges and roll up tightly. Allow to stand for2minutes, unroll and spread with apricot jam;roll up again and sprinkle with more castorsugar.

Cream hornsI prefer to buy puff pastry horns because

it is quite a mission to bake them and youmust have the little moulds …..Filling: Cream 3 tablespoons soft butter

and 80ml sugar until fluffy. Dissolve 25ml in-stant coffee in 25ml Cointreau or orange jui-ce. Add to creamed mixture and beat. Foldin 250mlwhipped cream and 5ml grated oran-ge rind; refrigerate. Spoon/pipe a little creammixture into each horn, dip into coconut anddecorate with a cherry.

Rol dit op...

Wielbroodjies. Maalvleisrol. Kerriepastei. Cream horns.

5PARYS GAZETTEDONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

Ongelukkig is daarweinig takt bymoto-riste te sien en het talle ouers al hul kom-mer uitgespreek oor hoë spoed, onver-draagsaamheid, onverantwoordelikheiden ongeduld op ons paaie veral in die om-gewing van die skole. Kinders word een-voudig nie ’n kans gegee om die pad veiligte kruis nie en dit meestal sonder hulp enmet eenvoudig témin parkeerruimte vir al-mal om aan die skool-kant van die pad testop. Jy staan verstom as jy sien hoeveelverkeersoortredings hier begaan word enhoe kinders soms net oor die pad hardloop.Daar is duidelik ’n ernstige behoefte vir

’n veilige verkeersoorgang in beide St Jan-straat en Eerstelaan. Die vraag is of onsas gemeenskap, skole, ouers en verkeers-departement daadwerklik iets gaan doenom ’n verskil te maak.

Leer as ouers jou kind hoe om diestraat veilig te kruis en maak seker datwaar jy stop jou kind veilig en maklikby jou sal kan kom.Moenie op geel stre-pe parkeer waar jy die sig versper virander nie. Waar klein kinders afgelaaiword - stap maar eerder saam as om tehoop dat iemand jou kind ’n kans salgee om veilig oor die straat te kom.

Die Vredefort Koepel Bewarea hou syalgemene jaarvergadering op Saterdag9 Augustus om 10:00 by die Old Impe-rial Inn te Venterskroon.Kom luister na wat alles die afgelo-

pe jaar in die Koepel gebeur het, waar-mee hou die Toerisme Vereniging hulbesig, alles oor die nuwe Crater Cruisefietsroete deur die Koepel, en nogmeer. Kuier na afloop van die vergade-ring saam om ’n wildspotjie – gratis!Almal wat ’n belang of passie vir dieKoepel het is welkom.Vir navrae skakel Jeanne-Marie by

072 877 6153.

Verwoestyning -hoe om jou veldgoed te bestuur

’n Graad 1 leerling van die Primêre skoolHF Verwoerd, Jaenne Swart, is Vrydag-middag net nadat die skool uitgekom hetin St Janstraat raakgery.Jaenne was besig om die straat te kruis

toe die motor hom raakgery het. Sy beenis op twee plekke gebreek.Hy was teen Maandag steeds in die Pot-

chefstroomse Medi Clinic en is later diedag ontslaan nadat eers gewag moes wordvir die swelling aan sy been om te sakvoordat gips aangesit kon word.Die voorval het opnuut weer gewys hoe

versigtig motoriste moet wees in die om-gewing van ons skole.Laer- en hoërskoolkinders kruis Schil-

bach-, St Jan en Eerstelaan soggens ensmiddae wanneer die skole begin en laterweer uitkom.

Laerskoolkind raakgery

Wanneer ’n alledaagse handeling buitengewone betekenis kry, is dit verseker die moeitewerd. Dit is presies wat Staf Nell in Sally Martin Park se Alzheimer­afdeling reggekryhet. Vir hierdie spesiale inwoners is hul poging om te brei ’n prestasie. Brei is deel vandie aktiwiteite om die brein te stimuleer aangesien dimensie, waarvan Alzheimer deelvorm, die breinselle aantas en só verloor die pasiënt beheer oor sy/haar lewensfunksies.Hierdie kombersies is oor ’n tyd gebrei, soms net een rytjie per dag en een blokkie perpersoon. En hul motivering ­ om vir iemand in die saal wat in die winter koud kry ietswarms te kon gee om oor sy/haar bene te gooi. Maar dit eindig nie hier nie. Hul volgendeprojek is omgebreide poppies temaak vir weeskinders. Voor van links is Ronnie Coetzeeen Ger Roodbol. Agter is Tienie de Beer, Hettie van Biljon, Swansea Dobson en DoraNel.

6 PARYS GAZETTE DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

The Cancer Association of South Africa (CANSA) places the spot-light on caregivers this CANSA CareWeek 1 – 7 August. A caregiveris anyonewho cares, without being paid, for a friend or familymemberwho is fighting cancer and cannot cope without support.“We feel that sometimes caregivers’ loving care and support, which

they lend to those affected by cancer, can go unnoticed. We reallyhope to change that; the wellbeing of a caregiver is just as importantas that of the survivor they are caring for. This CANSA Care Week,we want to encourage everyone to celebrate and salute all caregivers,”says CANSA Acting CEO Elize Joubert. Caregivers come from allwalks of life, all cultures and ages. Many feel they are doing whatanyone else would in the same situation – looking after their loved

ones, a best friend or even colleagues and justgetting on with it. Some caregivers don’tchoose to become caregivers; it often justhappens. Joubert adds, “More than 60% ofour volunteers are dedicated to helping ourCANSA staff with care and support servicesas well as promoting health while many helpwith other projects. Many caregivers oftenexperience compassion fatigue when theyneglect their own self-care, in favour of put-ting most of their effort and focus on caringfor someone else – this is known as caregiverburnout. Burnout describes the end result ofstress in the life of a caregiver and combines

emotional exhaus-ti-on, depersonalisationand low personal ac-complishment.CANSA’s Top

Tips for Caregi-vers:1. Find Support:

Talk to others whoare in a similar situa-tion.2. Knowwhen you

are stressed: Knowthe signs of stress(which include fee-ling exhausted; get-ting sick more often;sleeplessness; impa-tience, irritability, orforgetfulness).3. Take time out:

Make time for your-self and others. Al-though a person whohas cancer may havemany needs that re-quire your attention,it’s important for youto make time foryourself. Spend timedoing something youenjoy, with the peo-ple you love.4. Don’t be too

hard on yourself: Bekind and patient withyourself.It’s normal to ex-

perience occasionalbouts of anger orfrustration, alongwith the guilt for ha-ving those feelings.Try to find a positiveway to deal with the-se feelings.5. Take care of

yourself: Make timeto exercise, eat heal-thy foods, stay hy-drated, and getenough sleep.6. Stay positive:

Having a positive at-titude can help set thetone for everything

you do and take on.

CANSA’s top tips for caregivers

NGWATHE LOCAL MUNICIPALITYTENDER NOTICE AND INVITATIONTOTENDERSuitable service providers are hereby invited to

submit proposals on the following:

The employer is Ngwathe Local Municipality.The physical address for collection of tender documents is the office of Ngwathe Local Municipality, Ground Floor, Cashier’s Office, Liebenberg trek Parys9585.Supply Chain Management Unit (Enquiries: Mr. Thabiso Mathibeli Tel: 056 816 2707, E-mail:lebom@ngwathe.co.za)Documents may be collected during working hours after 08:30 to 15h30 on day, from Friday, 08 August 2014 and during weekdays thereafter.A non-refundable tender deposit as indicated payable by cheque or cash made out in favour of the employer is required on collection of the tender docu-ments (project documents).The closing time for receipt of bids above is 12:00 on Wednesday, 27 August 2014, upon the payment of non-refundable document fee as specified above.Telegraphic, telephonic, telex, facsimile and late tenders will not be accepted.Tenders, completed as prescribed, shall be sealed in an envelope marked with the bidders address, Tender No. and Description and be deposited in theTENDER BOX at Ngwathe Local Municipality (The tender box is outside the building, ground floor).Bidders must take note of the following:• Bids must only be submitted on the bid documentation provided by the Ngwathe Local Municipality;• Bids will be evaluated according to the 80/20 & 90/10 preferential points system as applicable to each tender;• Persons in the service of the state are not allowed to bid;• The lowest or any other bid will not necessarily be accepted and the Municipality reserves the right to accept the whole bid or

part thereof, or not to accept any bid;• Late, unsigned, or incomplete bids will be disqualified;• Bidders are requested to submit two copies (one copy and one original). Each copy must be clearly marked “copy” and “original”;• Bidders must ensure that the company status is “In business” with the Company and Intellectual Property Commission (CIPC);• Bidders are requested to read and take note of the “Information to Bidders” attached on the bid document;• Bidders are required to submit original or certified copies of B-BBEE Status Level Verification Certificate together with their bids to substantiate their

B-BBEE rating claims; and• A trust, consortium or joint venture must submit a consolidated B-BBEE Status Level Verification. Tenderers should attach an Original Valid

Tax Clearance Certificate and Up to date utilities Account / Statement. Failure to attach these documents will result to a tender being non-responsive.Compulsory Briefing Session will be held as follows:

None attendance of compulsory briefing session will lead to immediate disqualification• Ngwathe Local Municipality fully reserves the right not to accept the lowest tender or accept the whole or part of any tender or not to consider

any tender submitted.

Mr. L.D. KamolaneActing Municipal Manager

By JF Labuschagne, Physiotherapist, ParysDistrict Hospital

Urinary incontinency is the involun-tary loss of bladder control that leadsto urinary leakage.Urine loss in public causes emotio-

nal distress that keeps the personfrom enjoying activities and life tothe fullest. The normal amount ofbladder voids daily is about 7 times.Urinary incontinency is 50% more

prevalent among women than men,and up to 35% of women and 17%of men over 60 years experience uri-nary incontinency.This can be contributed due to

pregnancy, child birth, menopauseand the structure of the female urina-ry tract.Types of incontinency:There are 10 different types of uri-

nary incontinency: Stress, urge, over-active bladder, overflow, mixed,structural, functional, transient, dou-ble and post-void. The most com-mon types of urinary incontinencyare:•Stress: Occurs due to damage to

the pelvic floor muscles that supportthe urethra and ligaments that support

the bladder during pregnancy andchild birth.Small amounts of urine leaks due

to abdominal pressure increase fromactivities such as coughing or snee-zing. This is the most common typeof urinary incontinence.•Urge: Occurs due to uninhibited

contraction of the bladder that leadsto large amounts urine leaking withno warning.Abnormal nerve signals may also

cause the bladder spasms.All types of urinary incontinence

are treatable.Treatment includes bladder retrai-

ning and Kegel exercises, biofeed-back, neuromodulation, injections,medication, surgery and catheterisa-tion. Conservative treatment is themost common treatment recommen-ded for urinary incontinency. Beha-vioural treatment is done first such astimed bladder voiding and Kegelexercises that strengthens and increa-se endurance of pelvic floor muscles.When the pelvic floor muscles arewell-trained they increase sphinctercontrol and thus decrease the chancesof urine leakage. This is most effecti-ve for patients younger than 60 years.

The final method of treatment is toresort to surgery and catheterisation.Basic Kegel exercises:Firstly you should identify the

muscles that you need to contract forstrengthening pelvic floor muscles.Thesemuscles can be identifiedwhenvoiding the bladder and stoppingmid-voidance. Now that you haveidentified these muscles lie on yourback with an empty bladder. Contractthe muscles, keep the contraction for3 seconds then rest for 3 seconds andrepeat 10 times, 3 times daily. Increa-se contraction time at least every 5days by 1 second over a period of 40days. Focus that you do not contractyour buttocks or abdominal muscles,do not hold your breath.

Urinary incontinency in adults

’n Bos huissleutels is op 31 Ju-lie op die h/v Lodie Spies enGrensstraat opgetel.Die regmatige eienaar van

die sleutels kan 082 856 5151skakel.

Sleutels opgetel

Beatrice Lodada enMavis Mosala by ‘npragtige uitstalling indie voorportaal van diebiblioteek. Daar wasselfs ‘n versierde“koek” by die uitstal­ling om die ontslapemnr. Nelson Mandelase verjaarsdag op 18Julie te herdenk. Per­soneel van die biblio­teek doen gereeld baiemoeite met uitstallingsommense ophoogte tehou van wat in die lite­rêre wêreld gebeur. Fo­to: Hannetjie Pieterse

7PARYS GAZETTEDONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

Van der Merwe StraatTel : 056 817 7325

Weiveld Graansilo : 056 817 6574Graanverkryging : 056 817 2941

Hoërskool Parys se eerste span en die o.16-rugbyspan is deur na die kwartfinale van van-jaar se Beeld-trofee kragmeting wat hierdieSaterdag 9 Augustus plaasvind.Die eerste span sal Saterdag op Nelspruit

teen Hoërskool Bergvlam speel op die inter-nasionale Mbombela-stadion. Die span isEduan Naude, Derick Claassen, Toko Ntho-roane, Cimri van der Westhuizen, Jako vanderWesthuizen, Jandre Beukes, Tiaan Brood-ryk, Jacques Pelser, Nicolai van Aswegen,GuanDreyer, Charl Eksteen, DewaldAlberts,Zean Purcell, Marlu van Tonder, Theo vanHeerden (kaptein), Muller van der Westhui-zen, Nico Kruger, Thabo Mofokeng, Muller(Skillie) van der Westhuizen, Stefan Smit,Manus Coetzee, Themba Dikobo en HannesPretorius. Hulle word afgerig deur mnre. Lu-cien van Zyl jr. en Charles Pieterse.Die o.16-span speel ook Saterdag in die

Beeld kwartfinaal en die wedstryd sal plaas-vind op Pietersburg teen Northern Academy.Die onder 16-span is: Charlie Barnard, An-

dre Hefer, Marcus Neyeranda, Danny Acker-man, Riaan Swart, Colin Page, Johan Bruwer

(kaptein), Loedie van der Westhuizen, Chris-to Blomerus, Reinhardt van Rhyn, KaraboMoloisane, Stephan Visser, Hannu Benade,Erno Britz, Marais Louw, Richard da Silva,Nico Kotze, Wikus Viljoen, Kenny Selembe,Gert Andries Alberts, Tumi Makau en JuanPretorius. Hulle word afgerig deur mnr. Roande Milander.Met die afgelope naweek se wedstryde het

Parys se o.16 span stof in die oë van Hoër-skool Evander geskop met ’n harde uitspeel-wedstryd. Die telling was lank 7-7 tot HannuBenade die geleentheid pale toe gekry het met’n strafskop aan die einde van die wedstryden só ook die wen vir sy span met 10-7 deur-gehaak het.Die skool se o.14-span moes ongelukkig

die knie buig voor Hoërskool Kriel met ’n tel-ling van 34-17. Geluk ook aan hierdie spanen sy afrigers, mnre. Lucien van Zyl sr. enClaude Macintyre met die sukses wat die sei-soen behaal is.Hoërskool Parys kan reeds spog met twee

van sy spanne wat as wenners van die ValkeMikro-Medium liga gekroon is, twee spanne

wat naaswenners was en een spanwat deurge-dring het na die semi-finaal. Die collage hier-

onder is saamgestel uit aksiefoto’s van die af-gelope naweek se wedstryde.

Twee Parys-spanne in Beeld-trofee kwartfinaal

8 PARYS GAZETTE DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

skop. Toegang na die koorfees is R10 per per-soon.Deelnemende kore kom van Parys, Vrede-

fort, Kroonstad, Hennenman, Viljoenskroon,Steynsrus en die Vaaldriehoek. Dr. SantisaViljoen, sangdosent aan die Noordwes Uni-versiteit, en alumni van die Noordwes Uni-versiteit en Hoërskool Drie Riviere, sal as be-oordelaar optree.Dr. Viljoen het onder meer sangonderrig

ontvang by Werner Nel en Nellie du Toit.Vir meer inligting skakel Erna Rademan by082 565 1085.

vir die gehoor wees omAfrikaanse volkslied-jies saam te sing en selfs ’n paar danspassiessal gesien kan word.Die kermis begin reeds om 08:30 in die

kerksaal, waarna die koorfees om 09:30 af-

Die NG Gemeente Vredefort hou môre (Vry-dag, 8 Augustus) weer sy jaarlikse koorfeesen kermis met 700 kinders wat vir die koor-fees verwag word.Soos in die verlede sal daar ook geleentheid

Harcourts ParysT 056 817 7464

E parys@harcourts.co.zaView www.harcourtsparys.co.za

ParysIdeal Guesthouse opportunity.Consisting of four bedrooms with en suite bathrooms,dining room, modern kitchen, TV room. Pressed steelceilings with wooden floors. Additional two bedrooms withen suite bathrooms and kitchenettes in separate building.Outside closed entertainment area with bar, swimmingpool, covered patio, double garage with single carport andborehole.

Bets 082 446 7004

‘n Leë huis is nie ‘n bate,maar ‘n las. Dienste enerfbelasting moet nogaltyd betaal word. Huur

inkomste betaalerfbelasting & huurders

betaal vir dienste.Skakel Simon of John vir

advies.

ONS SOEK HUUR-EIENDOMME!

SOLE MANDATE

Web CPR 25487Ref:

TE HUUR – JEAN 082 786 3658R2 800 2 Slpk woonstel.R2 850 2 Slpk Tuin woonstel. Geen diereof kinders.R3 100 2 Slpk woonstel eindeAugustus.R2 200 1 Slpk woonstel op grond vloer,naby rivier. Geen diere.R2 200 1slk woonstel grond vloer, nabyrivier. Geen diere.

Ons is dringend op soek naeiendomme vir verhuring.

WINKELS TE HUUR INHOOFSTRAAT:

55mz en 75mz ookbeskikbaar 140mz

Eiendomme - Properties

Pragtige 5 slk huis metswembad en ekstras.

11:00-14:0011:00-14:0099 AAuugguussttuuss 22001144

SSKKOOUU SSKKOOUUPPrreessiiddeenntt

BBrraannddwweegg 3399

RR11 660000 000000

SSooeekk--UU

IIzzeellllee 007733 880033 66777788

R345 000: STEWIGE 3 SLAAPKAMER HUIS IN VREDEFORTR930 000: 5 SLAAPKAMER HUIS MET 3 MOTORHUISE,NETJIESE AFWERKING TE KOOP OP HUURKOOPBASISR450 000: BAIE SENTRAAL GELEE. 3 SLAAPKAMER HUISMET BADKAMER EN GASTETOILET EN TOESLUITMOTORHUISR550 000: KARAKTERVOLLE HUIS MET WOONSTEL NABYDIE RIVIER. BAIE DETAIL, TOESLUIT MOTORHUISR560 000: 2 SLAAPKAMER MEENTHUIS NABY DIE RIVIERMET LAPA BAIE VEILIGR970 000: IDEAAL VIR DIE ONTWIKKELAAR 4 EENHEDE OPGROOT ERF(6331M2)TE HUUR: R3800 PER MAAND 2 SLAAPKAMER MEENTHUISTROETELDIERVRIENDELIK.

Join the Trinco Walk a Mile in myShoes School ChallengeToday and tomorrow is the last chan-

ce for readers to enter the Trinco Give-away competition.Trinco offers four hampers worth

R500 each to be won in a lucky draw.The hampers include a R250 GreenCross voucher each.All you need to do is to SMS the an-

swer to the question:What is the nameof theTrincoCampaign launched forschools in Gauteng and the Free Sta-te to 45527.Use the keyword Trinco, space and

then your answer. The closing date forentries is 8 August at 12:00 whereafterthe winners will be drawn automatical-ly by the computer system. Winnerswill be informed telephonically andwill be announced in the Gazette of 15August.About the Trinco Walk a Mile in

my Shoes School ChallengeWhether you’re walking, running or

dancing a good pair of shoes can takeyou far. They keep your feet safe, warmand dry. They’re the ultimate mix ofform and function: essential items thatdo double duty as status symbols, irres-pective of age or socio economic status.Unfortunately not everyone has a

pair of shoes. For seven million SouthAfrican school children, their lack ofshoes is hampering their ability to getan education. And while no one ques-tion the importance of a good educationin escaping poverty and improving jobopportunities, the lack of even one pairof shoes can keep children out of schoolsimply because the road is too roughor the weather too cold to walk any dis-tance with their bare foot.Trinco Tea is doing something about

this! Their CSI Campaign to 540schools in Gauteng and the Free Stateis called “Walk a Mile in My Shoes”and aims to provide shoes to learnerswho need them.

Fourhampers towin

700 Stemme sing by koorfees

hands.This project was setup in 2010 and has re-

solved many problems relating to transfers.The cost for conveyancing is R1850 per pro-perty.

land. This project aims to ensure all the peo-ple who live in houses in Tumahole have thefull titles for their properties.This would provide a major boost to the

local economy by putting wealth in their

Local Rotarians recently had an interestingtalk from Perry Feldman about the Land Re-form Project in Tumahole.With most South Africans living in towns

and cities, land reform is not just about farm

Rotarians learnmore about LandReform

TomenElsabiaNiemandhet op6Augustushul 59stehuweliksher­denking gevier. Willie Faasen van Wesstraat is ons Julie­wenner van die R1 000

kruideniers koopbewys wat elke maandmet ’n gelukkige trekkingby die Parys Gazette gewen kan word. Al wat jy moet doen is omdie inskrywingsvorm in die Parys Gazette in te vul en jou inskry­wing in te handig by die Gazette se kantoor h/v Loop­ en Water­straat. Slegseen inskrywingperpersoonperweekword toegelaat.Hierdie maand het deelnemers dus vier kanse om in te skryf asjy elke week jou inskrywingsvorm invul en inhandig.

’n Aantal kinders van Tumahole wat sonder skoene en met stuk­kende klere dag na dag ten spyte van die winterkoue moes skool­gaan, sal nou baie warmer die winterweer kan trotseer danksypast. AceMpinga vandieBreath of LifeChurch,wat hul nood raad­gesien het en begin soek het na skenkings om die nood te verlig.Hy het hulp gevra op die radiostasie Lentswe FMwaar hy ook aan­bieder is. Vrystaat Versorging in Aksie het daarna komberse enklere vir die kinders geskenk, terwyl die Parys Taxi Associationskoolskoene en skooluniforms geskenk het. Skoolskoene is ookdeur rdl. FreddyScolts geskenk.GloriaMotsemme (student maat­skaplike werker en Emily Kumalo (hulp maatskaplike werker byVVA) het die komberse aandie kinders oorhandig bydiemunisipa­le kantore in Tumahole. Hier is van die kinders van Aha SetjhabaPrimêre Skool saammet hul hoof, mnr. Letloenyana, en die ListerSkhosana Primêre Skool se kinders saam met mnr. Pudi.

Emily Kumalo (hulp maatskaplike werker by VVA) en Gloria Mot­semme (student maatskaplike werker)

9PARYS GAZETTEDONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

ban Indaba verteenwoordig. Tydens die 94.7Expo en die Kyalami Outdoor & AdventureExpo het sy haar toegespits op die bemarkingvan besighede in en om Parys. In 2013 hetSandra die Parys Pomp Kuns-geleentheid asgemeenskapsprojek aangebied, enwas sy ookbetrokke by die Sjefs Cookout kompetisie tenbate van fondse vir Epilepsie Suid-Afrika.Tans dien sy op die bestuur van CommunityCare Emergency Management, help sy hullemet brandstof en ’n ete vir die persoon watdie motor beman, en bied hulp en bystand aanplaaslike ambulansdienste.Sandra ondersteun die Tumahole Selfhelp

Association for the Diasabled, en het verledejaar met die hulp van plaaslike besighede pro-beer om motorwagte by Shoprite en Spar vanuniforms te voersien. Suid-Afrika se MissEarth South Africa streeksfinalis is ’n meisievan Parys en bied Sandra haar ondersteuningen advies aan haar.Tans werk sy saam met Nellie Magashule

aan ’n projek wat hulle beplan om die stan-daard van toesig en onderrig by dagsorgsen-trums en kleuterskole te verbeter, wil hullehoërskoolleerlinge betrokke maak by ’n pro-jek om speelgoed uit weggooiprodukte temaak, en het sy alreeds by die munisipaliteitbegin om ’n projek te bespreek om asblikkein Breëstraat en dan die res van Parys aan tebring as gemeenskapsprojek.Saam met Epilepsie Suid-Afrika is Sandra

ook besig met ’n projek om petroljoggies inParys op te lei om basiese inligting oor diedorp aan toeriste oor te dra.Iris Andrew - Iris wat aanvanklik met ’n

tweedehandse boekwinkel hier begin het, enlater eiendomsagent was, het in 2010 toe-stemming van die munisipaliteit gekry om asvrywilliger die museum se deure oop te hou.

Parys DierehospitaalTel: 056 811 2114

Nood: 082 492 3116

Parys sal vanjaar vir die eerste keer ’n Von-kelvrou hê. Die gedagte vir dié toekenningom erkenning te gee aan een spesiale vrouvir wat sy in die gemeenskap van Parys doen,was die breinkind van Lizette Soontiens.Saam met Nadia Bornman, Denise Born-

man en Amanda Fitzmaurice het die grootsoektog begin, en is danksy nominasies uitdie gemeenskap, 12 finaliste aangewys. Eenvan die finaliste het intussen ontrrek en is dieelf finaliste BarbaraWinterbottom, Sonja vanRhyn, Debbie Bester, Iris Andrew, SanetteBoonzaier, Annetjie Raubenheimer, SandraUys, Rene Hartslief, Christelle Fouche enTanja Holtzhausen.Nominasies het 15 Junie gesluit waarna die

genomineerdes elkeen hul CV moes instuurwaarvolgens die organiseerders hul beoordeelhet. In die CV moes gesê word watter ge-meenskapsprojekte hulle doen, hoe lank hulledaarmee besig is en hoeveel mense hierdeurgeraak word, of dit toekomsgerig en sukses-vol is. Dan is daar ook gekyk of die damespassievol is oor wat hulle doen en hoeveelmoeite in die CV’s ingesit is. Ná die CV-be-oordeling is hulle op Koepel Stereo bekend-gestel. Terselfdertyd het die radio-onderhou-de as nog ’n ronde vir beoordeling gedien.Die groot kroningsaand en finale beoorde-

ling is op 23 Oktober by Stonehenge, en valsaam met die KykNet Vonkelvrou in Parysglansgeleentheid op 25 en 26 Oktober ook byStonehenge.Mense kan gerus die Facebook-blad Von-

kelvrou van Parys dophou vir meer inligtingen besonderhede oor die kroningsaand.Meer oor die vonkelvrou-finalisteTanja Holtzhausen - Tanja was betrokke

by die hangbrugprojek om hierdie juweel vanParys weer op te knap. Sy het saammetWilnaMalan die Beertjieklas vir Leerders met Spe-siale Behoeftes in 2010 begin, en is gereeldbesig met fondsinsamelingsprojekte vir hier-die fasiliteit op die skoolterrein van die Pri-mêre skool HF Verwoerd. Sedert 2009 geesy en haar sus Jeanne-Marie van den Berg dieImpak-trydskrif uit wat groen sake en kul-tuurhistoriese feite in en om die Koepel aan-raak. Dan is sy ook nog aktief betrokke by’n ondersteuningsgroep vir die Williamsin-droom Assosiasie, dien sy op die Domefees-komitee vir sport, was lid van My Parys endie Ngwathe Aksiegroep, is een van die ven-note van die Hartelusmark en organiseer sysaammet Jeanne-Marie die jaarlikse gemeen-skapsgedreweKuns,Kos&Kultuurbelewenisby Venterskroon. In 2012 en 2013 het sy ge-help om die Nasionale Lugballonkampioen-skappe na Parys te bring. Tans is sy ook be-markingslid van die Pioneer Balloon Club enen doen die uitleg van hul kwartaalblad. Haargroot droom is om die My Parkie Projek inParys te loods en ook ’n bergfietsbaan te skepwaar kinders van alle ouderdomme hul vaar-dighede kan oefen.Annetjie Raubenheimer - Annetjie het in

1995 Bambi Pre-School as Engelsmediumkleuterskool in Parys begin. Annetjie is naashaar betrokkenheid by onderrig ook betrokkeby die Meals on Wheels Parys-span. Tans le-wer hierdie organisasie elkeMaandag ’n bordgekookte kos aan 200 mense in Parys. Afge-sien hiervan word kos, komberse en warmklere aan mense in nood ook deur Meals onWheels hier versprei en word selfs handskoe-ne vir behoeftige vroue en kinders gebrei.Hulle voorsien toebroodjies aan behoeftigeskoolkinders en sop en brood aan nagenoeg400 HIV positiewe weeskinders. Jaarliksword gepoog om ’n Kerspartytjie te reël virkinders van dié gesinne wat hulle bedien.Barbara Winterbottom - Barbara behar-

tig die administrasie van die Facebook-bladSaam Staan Parys Gemeenskap en KSFM -Wat het jy? In 2013 het sy met die hulp vanskenkings van komberse, kos en wol mussies,serpe en handskoene gebrei wat by skole uit-gedeel is, terwyl die kos en komberse verspreiis na waar nood is. Sy is betrokke by Kansaen deur haar werk by Koepel Stereo het sybewus geraak van wyle Sone Janse van Rens-burg se kankerstryd waar sy deur die radiosta-sie kon help. Van die twee jaar wat sy byKoe-pel Stereo is, was die eerste jaar vrywilligsonder vergoeding.Debbie Bester - Debbie is die eienaar van

Parys Medix Private Ambulansdiens wat be-

gin is nadat sy die nood vir ’n ambulansdiensvir Parys en omgewing raakgesien het. Sy isook ten nouste betrokke by Community Carevrywillige mediese diens en het ’n ooreen-koms met van die tehuise vir bejaardes omhul pasiënte wat dringende hulp benodig nahul huisdokters en X-Strale te vervoer -meestal kosteloos. Dan is daar ook begin metopleiding vir vrywillige BLS personeel watParys Medix help om hul pad-ure te kry. Syis ook besig met onderhandelings met privatehospitale om van hul toerusting vir Parys-hospitaal te skenk.Debbie Botes - Debbie is ’n sakevrou van

Parys wat sedert 1999 betrokke is by ParysBegrafnisdienste, en ook Real Adventures. In2008 begin sy Parys Christelike Skool (PCS)as private skool in Parys. Sy ondersteun Kan-sa, Epilepsie Suid-Afrika en Helping Hand,en diegene wat oor haar pad kom. Só het PCSook die Hartklop-projek waarmee gesinne innood met basiese benodigdhede ondersteunword. Vir haar is uitdagings ’n geleentheidom ’n verskil te maak.Christelle Fouche - Christelle is onderwy-

seres van beroep wat ook reeds twee CD’sagter haar naam het, en ’n derde op pad. Syhelp graag met Kansa-projekte en besoekeaan kankerpasiënte. Dan doen sy ook sangop-tredes by onder meer tehuise vir bejaardes,welsynsorganisasies en kerke.Sanette Boonzaier - Sanette is die afgelo-

pe 5 jaar voltyds werksaam by Kansa as Ge-meenskap Mobiliseerder. Syself is in 2007met kanker gediagnoseer, en het toe besluitom as dit die Here se wil is om haar te genees,haar te gebruik waar sy ’n verskil kan maak.Daardie selfde jaar het sy na Parys verhuiswaar geen Kansa-kantoor was en het sy en’n vriendin begin met 2 pasiënte wat hulle be-soek het. Die afgelope vyf jaar is ’n Kansa-kantoor hier opgebou en is daar tans 215 pa-siënte en hul families wat sy en vrywilligersbesoek. Met die mense wat haar pad kruis,stap sy die pad saam ongeag van tyd of be-hoefte. Waar nie geld is vir medikasie, kosof vervoer, sorg Sanette dat plan gemaakword. Dan was sy ook betrokke gewees byfondsinsamelingsprojekte vir die Beertjie-klas, Amot, NG Parys-Oos en ’n huis vir ha-weloses.René Hartslief - Rene het in 1994 ’n ban-

krot melkery op die walle van die Vaalriviernet buite Parys gekoop waar sy haar dromevan bewaring, onderrig en gemeenskapsbe-trokkenheid vleuels gegee het. Só is Savan-nah Africa gebore. Sy was stigter en voorsit-ter van die eerste Parys Toerisme Forum, enhet ook die Parys en Tumahole Environmen-tal Forums begin, sowel as die Wild WaterConservancy langs die Vaal Eden-pad, waar-van sy tans tesourier is.

Later is sy aangestel as voorsitter van dieVrystaat se eerste Toerisme Raad en wylemnr Nelson Mandela het haar aangestel omdie Vrystaat te verteenwoordig op die Muni-cipal Demarcation Board. Sedert 2003 het sybegin om Amerikaanse studente toergroepena Savannah, Tumahole en Parys te bring -’n inisiatief wat vandag nog suksesvol uitge-voer word deur Pieter Kemp.Tans dien sy op die Uitvoerende Komitee

van die Ngwathe Aksiegroep, is die politiekeskakel tussen die Burgemeester se kantooren inwoners van Parys vir verskeie diensle-weringsprojekte soos My Parys - My Town,My Home, My Pride. Vir dié projek het syonder meer gehelp om ’n suksesvolle skoon-maakaksie in die dorp te loods in samewer-king met die skole. Sy is aktief betrokke byLandelike Gemeenskap Veiligheid (LGV),die Brandvereniging en die plaaslike Rotaryklub sowel as verskeie ander gemeenskaps-inisiatiewe.René staan nie terug wanneer dit kom by

gemeenskapsdeelname - of dit nou protesak-sies by die hof, of die behoud van die dorpse museum is. Dan doen sy boonop haar deelvir die bewaring van ons land se renostersen die ondersteuning van bestaande pro-gramme om Parys die toerisme-bestemmingvan keuse te maak vir buurdorpe en stede.Sandra Uys - Sandra is sakevrou van Pa-

rys en eienaar van Plum Tree. Sandra het driejaar lank gedien op die Direksie van die Ont-wikkelings Forum van Parys, en het sy ookvoorheen die dorp se besighede by die Dur-

’n Taak wat sy met groot sukses aangepak heten werk van onskatbare waarde gedoen hetom die museum weer toeganklik te maak virtoeriste. Sy het gehelp met verskeie gemeen-skapsprojekte wat onderneem is by die mu-seum, en het ’n liefde vir Parys gekweek nienet by besoekers nie maar ook by skoolkin-ders. Onder haar hand is die museum-uitstal-lings meer verteenwoordigend gemaak.Haar bydrae het van die museum ’n lewen-

de herinnering gemaak van die wonderlikegeskiedenis en nalatenskap van die dorp ensy mense.Iris het onlangs by die Lewis Balink Foun-

dation aangesluit wat weeskinders van Tuma-hole help.Sonja van Rhyn - Sonja is sakevrou van

Parys en werk by DeRyn Finansiële Dienstein Sasolburg. Sy het pas Die Blikhuis Gaste-huis hier oopgemaak.Haar passie is vir bejaardes vir wie sy inko-

pies doen vir hulle wat nie meer kan nie, enhelp hoe en waar sy kan.Gestremdes en kinders lê haar na aan die

hart en samel sy vir hulle geld in vir hul onder-skeie behoeftes. Sy het ook die nood van ge-sinne raakgesien na wie sy uitreik en saammet troue vriendehande help sy dat hierdiegesinne kruideniersware het, en verskaf hulleook tweeweekliks gaar etes aan dié mense.Dan sorg sy ook vir ’n bietjie bederf vir

inwoners van Epilepsie Suid-Afrika se Epi-Ami projek waarvan sy deel is, en lewer haarbydrae vir Kansa.Maar vir Sonja is die belangrikste dat die

linkerhand nie mag weet wat die regterhanddoen nie. Sondagaande kan Parysenaars haarop Koepel Stereo hoor vir die weeklikse Kee-ping it Country-programwat sy as vrywilligeraanbied.

Parys se Vonkelvrou-finaliste vertel van hulgemeenskapsbetrokkenheid

Die elf finaliste virdie Vonkelvrou vanParys­kroon is vanlinks Annetjie Rau­benheimer, Christel­le Fouche, DebbieBotes, René Hart­slief, Tanja Holtzhau­sen, Sanette Boon­zaier, Sonja vanRhyn, Debbie Bester,Barbara Winterbot­tom en Iris Andrewmet Sandra Uys opdie inlasfoto.

10 PARYS GAZETTE DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

Vrystaat Ver-sorging inAk-sie (VVA sefondswer-wing gholf-dag word ge-hou op Don-derdag 11September bydie Parys Golf& CountryEstate. Regi-strasie is van-af 10:00 dieoggend en dieafslaan om11:30.Die koste is

R400 per spe-ler wat diebaanfooi, ’ngholfkarre-tjie, halfweg-huis en prys-uitdelingseteinsluit. Spel-formaat is ’n 4Ball AllianceScrambleDrive 2 Sco-res to Count.Tannah

Stroebel (dieLuiperds sespanbestuur-der) JamesSmall, Hen-drik Truter(voormaligeTransvaal enVrystaatsespeler asookSpringbok)sal deelneemaan die dag sespel.Belangstel-

lendes kanEstelle Ma-rais skakel by082 599 1825of stuur e-posna vvapa-rys@telkom-sa.net

Slaandie balsaammetbeken-des virVVAfondse

Youth on the Move took time on Madiba Day to spend with children from Tumahole toteach them who Mr Nelson Mandela was, and then took part in a cleaning campaignfor 67 minutes of community service.

Lede van die Parys SAPD het op Vyrdag 18 Julie Mandela Dag gevier met ’n uitreikaksiena die Tumahole Selfhelp Association for the Diabled. Hier is kospakkies uitgedeel engehelp skoonmaak. Op die foto is lede wat deelgeneem het aan die aksie.

Department of Correctional Services’ Correctional Centre in Parys, took handswithVicorand Ben Ben Technologies (Pty) Ltd, on Madiba Day, Friday 18 July, to put in a ceilingat the Tumahole Selfhelp Association for the Disabled. The different roleplayers replacedthe old ceiling that was severely damaged. Food parcels were also donated and the orga­nisation was helped by Correctional Services to clean their gardens and to plant vegeta­bles. Then a project was launched by Correctional Services at Free State Care in Action’sLerato Foster Home in Tumahole where they were helped to clean their gardens andto plant vegetables. Food parcels were also handed out. Those who helped putting inthenewceiling at theTumaholeSelfhelpAssociation for theDisabled are from leftMbi­se­loNosenga,BenSchoon,David Letsoso,OupaMohanoe,DumeleKock andSkefuNosen­ga.

Parys se eie kunste­akademie, GaudiumArtes, is volstoombesigmetmeer as 80 studen­te van alle ouderdomme wat reeds ingeskryf is. Daar word tans klasse aangebied in dra­ma, kuns, klavier, klassieke sang, populêre sang, akoestiese kitaar, tromme en elektriesekitaar. Klasse word hoofsaaklik by die skoolkoshuis aangebied. Gaudium beoog om inOktober ’n produksie aan te bied om die talent van al die studente te wys. Hou die persdop vir meer inligting. Op die foto is die Gaudium Artes dosente met Mariaan Scholtz(kuns) en Dinette Prinsloo (klassieke sang) heel voor. In die tweede ry van links is SanciCilliers (direkteur), Marietjie Renison (klavier) en Marli Krüger (direkteur). Agter is Ger­hard du Plooy (tromme en elektriese kitaar), Louis Minaar (direkteur en dramadosent),Henk Bezuidenhout (populêre sang) en Roland Schoonraad (akoestiese kitaar).

11PARYS GAZETTEDONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

LESERSJOERNALIS

WEN 1 van 2Asemrowende Vakansies

ATKV-OORDE

SUID-AFRIKA

2x Midweekvakansies vir 4mense by enigeATKV-oord.

*Bepalings en Voorwaardes geld. Kompetisie sluit 30 Junie 2014

Wen groot pryse metjou stories! Hoe? Kliekvertel jou storie enskryf in. Vir meerinligting besoek onskompetisieblad.

Eduan Naude, Stefan Smit, Jako van der Westhuizen, Jandré Beukes en Jacques Pelserhet aan die o.18 VKB­rugbyweek deelgeneem. Al vyf is leerlinge van die Hoërskool Parys.

Die Laerskool HF Verwoerd se top 10 akademiese presteerders vir graad 4 na afloopvan die tweede skoolkwartaal is voor van links Joe Meyer (toppresteerder), Juan duPreez, Estienne Terre'blanche, Carla Viljoen enAnnéKruger. Agter is LukasMeyer, Mizel­le Terre'Blanche, Reese Thompson enMiqaé Esterhuizen. Kaylyn Vertentenwas afwesig.

Die graad 5 top 10 akademiese presteerders na afloop van die tweede kwartaal was AmévanWyk (toppresteerder), Max Leckel, Natasha Brewer, Franciska Cilliers en Catha Holz­Leite. Agter is Charl van den Berg, Brendon Jardim, Boikanyo Likhethe, Leancé van derWesthuizen en Zuan van Heerden.

Die Primêre skool HF Verwoerd se top 10 akademiese presteerders vir graad 6 na afloopvan die tweede kwartaal is voor van links Frikkie Scheepers (toppresteerder), Jané Hen­driks, AnéMeyer, TiaanBell enAnnikaBronkhorst. Agter isAdriaanStols,MarcusRoode,Juané Eybers, Jarod Kruger en Kamo Mbele.

Die Primêre skool HF Verwoerd se top 10 graad 7 akademiese presteerders ná die tweedekwartaal is voor van links Pieter Terre"Blanche (toppresteerder), Joshua van Zyl, Benja­min Marais en Petrus Schabort. Agter is Johandré Maritz, Clarese Rood, Anli van Huys­steen en Calista Matthysen. Leanne Daniel was afwesig.

Die LSENVlak 5 toppresteerders ná die tweede kwartaal was Phoenix Jansen van Vuuren(toppresteerder), Chayla Wedderspoon en Ian Curry.

12 PARYS GAZETTE DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid

vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concer-ning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not

accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

SPERTYD VIR ADVERTENSIES IN GEKLASIFISEERD ISSTRENG 10 uur MAANDAG-OGGEND!!!

BESPREEK VROEGTYDIG!!!

OM TE ADVERTEER IN DIE GEKLASIFISEERDSKAKEL SONJA BY056 817 2267 OF PER E-POS: sonja.fleischer@media24.com

MOET NIE DATJOU BESIGHEIDDIE KOLLIG

VERLOOR NIE!!

Vervoer & berging39 Verlore / GevindLost / Found

08

RING VERLORE geraaktussen 10 en 12 uur byPotchefstroom Mall.Beloning van R2 000

indien die ringgevind word.

Skakel 082 881 0723

Saamryge-leenthede / Lifts

09

SAAMRY GELEENTHEIDgesoek

Maandag­Vrydagvanaf Parys na Sasolburg.Werksure 08h00­16h30.Lettie 079 895 9430

Musiek /Music

17

KLAVIER ­ ENKLAWERBORDLESSEaangebied, gekwalifiseerdB.Mus.Ed.(083 5259175

Bouwerk /Building

30

KleibaKsteneis beter!!!(Potchefstroom)Kleipleisterstene,Kleisierstene en

Kleiplaveiselstene.Sement Maxi-SteneSement PleistersteneSement PlaveiselsteneMinimum vragte geld in

Parys omgewingSkakel Elaine by(018) 292-1615

www.bertsbricks.co.za

1C5

AlgemeneDienste /

General Services

34

AANDAG!!!WASMASJIENDIENSTEDiens en herstel van alleoutomatiese bo­laai

wasmasjiene,mikrogolf­oonde,tuimeldroërs.

Skakel Nick 082 825 0727

HERSTEL EN DIENS vannaaimasjiene &

omkapmasjiene (all make).Skakel 056­811 3222

ROOFREPAIR,WATERPROOF and

Painting. 1 Year guaran­tee. Insurance claims

welcome.(071 626 5211

Vervoer &Berging /

Transport & Storage

39

Verhuis u?Trekke in Parys en

landswyd. Nog steeds betrou-baarste en bekostigbaarste.skakel sakkie Vermeulen.

Gratis kwotasie, net in Parys(056) 811-4270 /083 662 5530

1 TON 2 TON 4 TONtrok met sleepwa.

Verwyder van rommel entrekke.(082 483 5587

Swembaddens /Swimming Pools

41

ROCK POOLS CompletePool 4x3 R25 000.

5x3 R33 000. 6x3 R39000082 644 5417

Naaldwerk /Needlework

45

KLERE ontwerp engemaak vir Matriekafskeid

& Troues, asookmasjien Borduurwerk.

( Sonette 079 167 9169

AlgemeenTe Koop /

General For Sale

52

MAMA FINAMAGIC RING016 422 8787

This is the most powerfulmystic ring with powersof angel from 7 planets.It will affect your starsand change you. Give usuccess in love, business,make you look attractive,protect you. Give you

sexual powers, lost lover,promotion & protection

from evil powers when thering is worn it rechargesyour whole system &affects your wishes to

come true.CASH ON DELIVERIESACCEPTED 084 824 4128

016 422 8787

D0A

Fyn gesweteBEESKRAALMIS @ R30per sak. 20 Of meer

sakke@ R25 per sak.

Groot sakke +­ 50kg.( Ewald 071 606 6196

KAR RADIO(Toyota Fortuner/Hilux),uitstekende toestand. PrysR2 000 of naaste aanbod.Skakel 079 695 5456

PEKANNEUTE ­ uitgedop& vakuumverpak

R125 per kg. 3kg Of meerR120 per kg.

Koos 073 737 6773

Pre­owned CANOPIESBuy + Sell. We collect +pay cash for unwantedFiberglass Canopies.Trade­ins welcome.Mo­Sat. 6am­9pm.083 528 5866 Leon

PUIK GEHALTEKOOLSTOWE te koop.Ideaal vir lapas &

binnenshuis. 082 328 3514

WENDY HUIS, 2 vensters1 deur, 6x3m R6 550.1 Badkamer BAD R850.

(083 225 9722

TM

Breakfasts, Chicken Meals,Family Meals,Burgers beef and chicken,

Schwarmas beef and chicken.

stir fries,

Cnr. Loop &Water St. -Parys - Tel: 056 817 1093Choose in our legendary flavours.

Wegneemetes20

Bouwerk/Building30

Established & Operational Since 1990

Mr GutterSEaMlESS GuttErinG SyStEMS Of

diStinctiOn* alluminium and colourbond.* Prepainted inside and outside.* facias and bargeboards replaced.

30 Year guaranteeMaintenance freePiet - cell 082 562 4769

(016) 987 7009website:

www.mrgutter.co.za

Beton & Palissades31

• Bouwerk(Nuwe + aanbouings

• Teëlwerk • Geute • Plafonne• Alle loodgieterswerk

• Oprig van afdakke •Sweiswerk• Alle instandhoudingswerk

• DaklekkeNHBRC: Geregistreer

Etienne 072 529 1029

E&ABOUKONTRAKTEURS

a1quhnf

SPEEDYBetonmureen plaveisel

(056) 818-1621 /082 454 5777072 193 4270

Kwaliteit is ons trots sedert 1970

* Gratis kwotasie

a1SYDPa

Loodgiets/Plumbing33

Willie Hallaby LoodgietersHallaby’s Plumbing Supplies

Vir alle loodgieterswerken nuwe werk -

noem dit en ons doen dit.- Ingekontrakteer met versekerings

maatskappye.- Ons handel geyser eise vinnig en

doeltreffend af.- Oopmaak van geblokte riole.- Installeer van son-geisers, druk

pompe en water tenks.- Doen van loodgieter sertifikate.

- 24 uur diens met gewaarborgde werk

Re-unie Str 14, ParysKantoor:056 8114217 /056 817 7450082 920 8646

24/7PIRB REGISTERED

24jr Beste diens lewering

a1SJ900

Algemene dienste34

Licence Renewals@parysplumbing056 811 5293

LANGS PARYS GAZETTEONS DOEN-

• HERNUWING • REGISTRASIE• BOEDEL OORDRAGTE

• TITELHOUER VERANDERING• RPC’s • LIABILITY

• BESIGHEIDS REGISTRASIE• PERSOONLIKE NOMMERPLATE

Plaagbeheer/Pest Control37

30yearsservice!

Finansiële dienste44

Skoonheid & gesondheid46

Annatjieis nog steeds tot u

diens vir ubelasting.

Nuwe adres: Kerkstr 24, Agter ABSA

Kerkstr 24Agter ABSA

082 741 0181annatjieefiling@gmail.com

Belasting PraktisynLid van SAID

A C Botha

Tariewe: Vanaf R200

*SARS SPERDATUM22 NOVEMBER*

a1u0xwf

Kantoortye:14:00 tot 16:30

Juweliersware/Jewelry62

Web: www.affinity.za.comE-pos: rita@affinity.za.com13 Oranje St, Vredefort

A1RTJ8K

• Body & Bath Products • Gifts &Cosmetics • Arts & Crafts

056 931 0205 / 084 573 7826Printing and Packaging for

Guest HousesProdukte beskikbaar by Tot-u-diens,Breëstraat 40A en Say Something

Klipspruit Mall, Waterstraat 20, Parys

a1u

0VCV

Steenkamp Juweliersh/v Water en OranjestraatAlet: 071 879 0475Willem: 082 210 2554

Ons DOen:Juweliersontwerp

Verloofringe/Diamantegravering/Horlosies

Horlosiebatteryeslyp van skere en messeKostuum juweliersware

silwer juwelierswarediamonds@9585.co.za

Diamant HandelaarVervaardigingsjuwelier

Skoonheid & gesondheid46

20% afslagOP U HUIDIGE MONITERING EN

GEWAPENDE REAKSIE FOOI VANAFANDER SEKURITEITS MAATSKAPPY

Skakel Koepel Sekuriteit056 811 5345 / 056 817 7280

a1tlp

lf

TERM

EnVOORW

aaRDES

KennisgewingDit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat syadvertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgenssy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.mooiVaal media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe

plasing nie. (056) 817 2267

13PARYS GAZETTEDONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

Te Koop Gevra /Wanted To Buy

53

KARAVANEWil jy jou karavaan

verkoop?Ek is opsoek na

goedkoop karavaneBETAAL KONTANTskakel 016-932 3879Of 072 626 0645

BF4

Gesoek om te koop:3 Slaapkamer, 2 badkamer

MEENTHUIS vanafR800 000 ­ R1miljoen.Skakel 082 441 2404

KOOP GOUE Juweliers­ware. Heel of stukkend.Goue en Silwer Munte.Boereoorlog goedere.AFRIKANA. Medaljes.Deon 083 564 4715

Diere &Pluimvee /

Animals & Poultry

64

1 Jong paar PUGS, swart6m & 9m, nie familie.

Skakel Adri 073 063 1167,ongespuit R1 000,gespuit R1 500.

2 Jong WEIMERAMERhonde, pragtig, regge­

maak, R2 500 ona. Parysskakel 082 520 1515

3 JACK RUSSEL reun­tjies, 3 BOERBOEL opreg,nie geregistreer, 6 weke,ontwurm reeds.083 4082787/073 318 4008

5 Goed versorgdeSPAANSE DONKIES.2 dragtige merries,

2 hingste.Skakel 082 941 9220

BOERBOELHONDJIESte koop. Ingeënt & ont­wurm. 2 tefies & 3 reun­tjies. 8 Wekies. Potch. Tepragtig.( 076 199 8769.

Motors66

Koop voertuiein lopende of nie

lopendetoestandtot en met

r50 000 KontantsKaKel jan079 498 3243

210

AANDAG: Ek koop graagu motor/bakkie vir kontant.Skakel Raymond Reinecke

082 853 6752

AS NEW MX KIT,Bell helmet 58 cms,Gaerne size 9 Boots,

Thor pants, Knee guards,Chest guard, Goggels,Tearoffs, ARC socks.

All subject toreasonable offer.Arnold 056­817 7867

BETAAL BESTE PRYSEin Parys vir motors enbakkies tussen R10,000

­R50 000 kontant.Johnny 072 222 2765

J & C MOTORSYou Park,We Sell.

Casper 082 396 9544

TOYOTA TAZZte koop. Moet sien om te

waardeer. SkakelPaul 083 443 1790

Bakkies67

1999 ISUZU KB250dubbelkajuit met canopy.Goeie toestand, R60 000onka.(082 336 9609

Woonstelle TeHuur /

Flats To Let

84

2 SlaapkamerWOONSTEL 5km op

Fochville pad, R3 000pm.083 4189339/056­8181233

2 slp WOONSTEL inveilige area, naby rivierTE HUUR of TE KOOP.Skakel 072 837 5434

VREDEFORT ­2 Slaapkamer woonstel,R2 000 + krag verbruik.Skakel 082 547 9829

2 x Slaapkamer in veiligekompleks R1 870 pm

(betaal krag). Skakel 082547 9829. Albei dadelik

beskikbaar.

WOONSTEL te huur2 slaapkamers,1½ badkamer,enkel motorhuis.

Skakel 082 322 3650

Meenthuise TeHuur /

Townhouses To Let

86

LELIA HOF no 2,St Janstraat:

2 Slaapkamer meenthuisR3 850 per maand

(pp meter), dubbelgeriewe,oopplan sit­eetkamer metkombuis en toesluit motor­huis met afdak, klein pri­vaat tuin, beskikbaar 1/ 9skakel 082 452 1424

MEENTHUISE te huur2 slaapkamers,1 bad­kamer, gaste toilet, oop­plan eetkamer, sitkamer,kombuis,1 motorhuis,private agter tuin,

koopkrag, R3 600pm +deposito. Skakel

Nicole 076 396 1692Barend 074 253 1828

Huise Te Huur /Houses To Let

88

3 SLP kamer, 2 badkamerruim kombuis, enkel

m/huis, koopkrag, geendiere R4 000 + dep.Skakel 082 822 3781

Gastehuise /Guest-Houses

94

Naweek / Midweek,2 Slaapkamer, Slaap 4.Selfbediening eenheidnaby rivier te huur.

Skakel Dries 079 884 0933

Betrekkings /Vacancies

98

Vakante betrekking virREKENKUNDIGE KLERK/BOEKHOUER. Personemet vorige ondervindingsal voorkeur geniet.Nie roker. Faks CV na

086 615 6609

Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseerword, word hiermee volgens afdeling 12 (7) van die Wet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amendemente daartoe, voorbehou. Ons onderskryf die Gedragkode van die Mediaraadvan Suid-Afrika en aanvaar sy jurisdiksie.

Gedruk namens die eienaar en uitgewer,

Gesamentlik besit deur:/Jointly owned by:

Sirkulasie gewaarborg Julie - Des 2001: 6 426Circulation guaranteed July - Dec 2001: 6 426Volgens die redaksionele beleid van die Parys Gazette verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg.

Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by ombudsman.media24@live.co.za, of belhom by 021-8513232 of 0835432471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval

gerus 011-788 4829 of 788 4837, stuur ’n faks na 011-788 4990 of ’n e-pos na pressombudsman@ombudsman.org.za.

Ombudsman

Huis te huur88

Besighede te koop92

Fs eienDOmme te KOOp:Goed gevesdigde

eiendomsbesigheid.Vir meer besonderhede

sKaKelFanie of Hendrina

056 817 7601 / 083 302 9946

Eerlike, netjiesedame met energieke

persoonlikheid, gesoekvir pos by

nuwe Deli in ParysKontak

Karen van Rooy082 979 7990

a1u

hBLf

• Restaurant bestuurder enkroegdame of kroegman

met ondervinding benodig.Skakel Laurika 082 422 2219

• KELNERS EN KELNERINNEmet ondervinding benodig.Skakel Jacky 071 245 8722

a1uh

bik

GRIMBEEK & VENNOTEPROKUREURSKruisstraat 9 Kruis Street

Posbus / P.O. Box 24, PaRYS, 9585Tel. (056) 8177224/9

ONTVANGSDAMEOns firma benodig die dienste van ’n

ontvangsdame. Vorige ondervinding sal’n aanbeveling wees maar nie ’n absolute

voorvereiste nie.

Vereistes: Rekenaarvaardigheid (MS Word)en tweetaligheid wat betref Engels en

Afrikaans is voorvereistes.Moet onder druk kan werk.

’n Volledige CV kan aan ons versend wordvir aandag van Elaine Kenny na

grimrasp1@mweb.co.za of 056 81 77216.Aansoeke sluit op 15 Augustus 2014

om 15:00.

Slegs kortlys kandidate sal gekontak word.

a1uh

bp

a

assistant steelDepartment manager

Cnc, punching machinist, Pref.Trumpf. Press brake operator.Min 3 years exp. Team player,

trainer, leader with organising skills.hands on and willing to operate the

equipment.Salary based on experience.

Please apply by sending CV’s bye-mail or fax to:

Fax 056 819 8112E-mail: benitto@staycold.co.za

BETREKKINGVoltydse pos beskikbaar vir

‘n ervare boekhouer metdeeglike kennis van Pastel.

Stuur asb u CV metkontakbare verwysingsna faks 086 692 3947a

1uhBV0

Saak nr. 182/2014In die LANDDROSHOF vir die DISTRIK van PARYSGEHOU te PARYS

In die saak tussen:

AKTAR MORSHED EISER

en

ALAMGIR KHONDCOR VERWEERDER

KENNISGEWINGVANVERKOPING

Kragtens Vonnis by Verstek toegestaan op 9 JunIE 2014en Lasbrief vir Eksekusie uitgereik, sal die ondergenoemderoerende goedere te PaRYS geregtelik verkoop word

om 11:00vm op die 27ste dag van AUGUSTUS 2014.

te BALJU KANTOORKERKSTRAAT 23CPARYS9585

geregtelik verkoop aan die persoon wat die hoogste aanbodmaak, naamlik:

2 X GROEN TAFELS;2 X KIS VRIESKASTE;1 X ELEKTRIESEWAAIER;1 X VOORRAAD.

Voorwaardes van verkoop: Kontant

Gedateer te PARYS op hede die 5de dag vanAUGUSTUS 2014.

______________________________________Prokureur vir EksekusieskuldeiserMJ KHUMALO PROKUREURSKAMER 8, 1STE VLOERSANLAM GEBOUH/V MIDDEL &MAREESTRAATPARYS, 9585Tel: (056) 817 6568POSBUS 1247, PARYS, 9585Verwys: MNR KHUMALO/WE/M10922

aan: DIE BaLJuPaRYS.........................................................................................P1

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

ESTATE NOTICEIn the Estate of the late DANIEL JOSEPH GOSSAYN(born 14th October 1925 – Identity number 251014 500110 9) widower, during his lifetime residing at 45 JunctionRoad, Leumeah 2560 (australia).Date of death: 4th May 2012Master’s reference: 8096/2013

notice is hereby given that the first and final liquidationand distribution account in the above estate will lie forinspection at the offices of the Master of the free Statehigh Court: Bloemfontein and of the Magistrate at Viljoen-skroon for a period of 21 days as from the 8thaugust 2014.

Should no objection thereto be lodged with the Master ofthe free State high Court: Bloemfontein during the speci-fied period, the Executor will proceed to make payments inaccordance with the account.

RICHTER & HILLATTORNEYSATTORNEYS FOR EXECUTORBOX 209520 VILJOENSKROON..........................................................................................P2

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWING AAN KREDITEURERegistrasienommer van boedel: 21235/2014Van: VORSTERVoorname: MARTHINUS

CHRISTOFFELGeboortedatum: 12 JULIE 1922Laaste adres: NAJAARSRUS

KAMER 130,DOLFSTRAAT 64,PARYS, 9585

Datum oorlede: 6 JULIE 2014Meesterskantoor: BLOEMFONTEIN

Skuldeisers in bogenoemde boedel word versoek om hullevorderinge in te lewer en skuldenare om hulle skulde tebetaal by die ondergetekende binne 30 dae vanaf8 augustus 2014.

GETEKEN te PARYS op hierdie 25ste dag van JuLIE2014.-----------------------------------------KRIEK & Van WYK InGELYfKERKSTRaaT 17POSBuS 256PaRYS9585

VERW.: MnR KRIEK/RLR/V6210

BETREKKINGS

MOET NIEDAT JOU

BESIGHEIDDIE KOLLIG

VERLOOR NIE!!

14 PARYS GAZETTE DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

VanWyksAuto Parys give notice tothe party concerned/owner of the

Corsa Utility 130iRegno: FPX643GP

of our intention to sell the mentionedvehicle within 3 weeks.

From 31 July 2014 unless partyconcerned / owner payVanWyks Autothe full amount due plus storage fees

before 21Aug 2014.

NOTICE TO THE PUBLICI would like to give Tshediso Ramabodu

permission to reregister MOFUMAHADI’SCONSTRUCTION AND PROJECT

CLOSE CO-OPERATION of theregistration number 2007/130768/23 with

companies and intellectual propertiescommission. anyone is welcome to lodge

objection within 21 days of thepublication if the advert with CIPC,

P.O. Box 429, Pretoria, 0001.a1uh

ckq

* Vredefort-rolbalklub nooi alle belangstel-lendes om te kom rolbal speel.Almal is welkom om Woensdae om 13:30

vir 14:00 en Saterdae dieselfde tyd te komspeel.Vir navrae skakel Dirk by 083 293 6349,

Jan-Louis by 083 680 7324 of Kotie by 083455 1267.Augustus is Omgeemaand by VVA.Augustus8 - VVA bak pannekoek voor Pick n Pay

(Philipstraat).9 Vredefort Koepel koorfees- en kermis

08:30.9 - Boeresport, Afri Dome.13 - Manne wat Glo (Willie Joubert, Jan

deWet, Leon Ferreira enDewaldGouws) treeop om 18:30 by NG Parys-Oos. Toegang isgratis, slegs ’n kollekte word opgeneem.Komluister na hierdie vier bekende en inspireren-de sangers wanneer hulle die Woord deursang bedien.15 - End ofWinter Dance (kaartjies beskik-

baar by die Afri Dome).16 - Romantica Maskerbal by Kiepersol,

18:00 tot laat.20 - Alzheimer Ondersteuningsgroep kom

bymekaar by Van Collerstraat. Skakel Marie-

tjie Oehley by 056 811 2460.22-24 - Skouspring, Afri Dome Allenby-

straat.29 - Blikoortjies-gholfdag.29-30 - NG Parys-suid Karnaval by Parys-

stadsaal. Kom geniet die dag en ondersteundie gemeente. Skakel 056 817 7489.31 Augustus - Orreluitvoering Vredefort

NG Kerk met Riaan Vorster as orrelis vanaf09:00.September:5-7 - Rhino Rally, Afri Dome, Allenby-

straat.6 - Hartelus mark - kuier saam aan die oe-

wer van die Vaalrivier by Egweni (Van Col-lerstraat) met ’n keur van handwerk, kuns,mosaïek, dekor, skoene, klere, juwele, bon-sais en velemeerwat te koop aangebiedword,of kom geniet die keurige kosstalletjies, tuis-gebak en gebottel. Hartelus mark word elkeeerste Saterdag van die maand van 09:00 tot15:00 aangebied.10 - SA Vleismerino BKB, Afri Dome, Al-

lenbystraat.11 - VVA Gholfdag. Skakel VVA by 056

811 2971 vir meer inligting.17 - Alzheimer Ondersteuningsgroep kom

bymekaar by Van Collerstraat. Vir navraeskakel Marietjie Oehley by 056 811 2460.18 - Sterwensbegeleiding werkswinkel

aangebied deur dr.Willem Smith (VVA voor-sitter). Skakel 056 811 2971 vir inligting.

20 - Manuel Escorcio saam met die DeoGloria-koor in Vredefort NG Kerk om 19:00.22-27 - SA Boerperde27 - VVA bak pannekoek voor Pick n Pay.

(Philipstraat).Oktober:1 - Internasionale Dag vir Bejaardes.1-5 - Senepol, Afri Dome, Allenbystraat.4 - Hartelus mark - kuier saam aan die oe-

wer van die Vaalrivier by Egweni (Van Col-lerstraat) met ’n keur van handwerk, kuns,mosaïek, dekor, skoene, klere, juwele, bon-sais en velemeerwat te koop aangebiedword,of kom geniet die keurige kosstalletjies, tuis-gebak en gebottel. Hartelusmarkword aange-bied elke eerste Saterdag van die maand van09:00 tot 15:00.7-11 - SA Boerperde, Afri Dome, Allen-

bystraat.10 - VVA bak pannekoek voor Pick n Pay

(Philipstraat).13-19 - Nasionale Brahman veiling, Afri

Dome, Allenbystraat.15 - Alzheimer Ondersteuningsgroep kom

bymekaar by Van Collerstraat. Vir navraeskakel Marietjie Oehley by 056 811 2460.17-18 - Sally Martin Park Melodrama.18 - Pylon Lugtydtoetse (War Birds),Parys-vliegveld. Toegang gratis.22-26 - Appaloosas, Afri Dome, Allenby-

straat.31-2 November - Dome Fees, Afri Dome.

Skakel Parys Info by 056 811 4000 vir meerinligting oor die feesprogram, aktiwiteite entoegangsfooie.November:1- Hartelus mark - kuier saam aan die oe-

wer van die Vaalrivier by Egweni (Van Col-lerstraat) met ’n keur van handwerk, kuns,mosaïek, dekor, skoene, klere, juwele, bon-sais en velemeerwat te koop aangebiedword,of kom geniet die keurige kosstalletjies, tuis-gebak en gebottel.13 - VVA bak pannekoek voor Pick ’n Pay

(Philipstraat).19 - Alzheimer Ondersteuningsgroep kom

bymekaar te Van Collerstraat. Skakel Marie-tjie Oehley by 056 811 2460.20-23 - Potch Uithourit.23 - Kerssangdiens NG Vredefort met die

Deo Gloria-koor 09:00.24-29 - Nas. Arabierperd-kampioenskappe

Afri Dome, Allenbystraat.25 - VVAGirls & Guys with Guts - 15 Dae

van Aktivisme vir Geen geweld teen vroue,kinders en gestremdes. Skakel VVA by 056811 2971 vir meer inligting.Desember:1 - Vigsdag Rooistrikkie-projek1-7 - Saalperdskou, Afri Dome, Allenby-

straat.5 - VVA vier Internasionale Dag vir Vry-

willigers.6 - Doulos Gemeenskapprojek

Manne wat Glo (Willie Joubert, Jan deWet, Leon Ferreira en Dewald Gouws)tree op 13 Augustus om 18:30 op byNG Parys-Oos. Toegang is gratis, slegs’n kollekte word opgeneem.Kom luister na hierdie vier bekende

en inspirerende sangers wanneer hulledie Woord deur sang bedien.

Mannewatglo - komluister

Die twee ou reuse akkerbome wat moontlikvir meer as 100 jaar sy aan sy in Kortstraatgestaan het, het nou die stryd om te oorleef,verloor.Die Twin Oaks-woonstelblok is die afgelo-

pe 3 jaar teenaan die bome gebou. Uitgra-wings vir die fondasies het vermoedelik diewortels beskadig, maar ten spyte daarvan hetdie twee ou reuse moedig probeer om elkelente groen blare uit te stoot.Takke van een van die bome is al 3 jaar

gelede afgesny om plek te maak vir die boue-ry. Die groter een van die twee het nog totverlede lente ’n paar groen takkies gehad,maar het nou gesterf.Groot droë takke het kort-kort afgeval en

soms die pad versper wat ’n groot gevaar vir

motoriste veral in die nag veroorsaak het.Onlangs het werkers van die munisipaliteit

nog dooie takke afgesny en weggery.

Kortstraat se akkerreuse verloorhul stryd

Die twee ou akker­reuse in Kortstraatwat nou hul strydom oorlewing ver­loor het.

KennisgewingDit is die verantwoordelikheid

van die Adverteerder om seker te

maak dat sy advertensie korrek

is op die eerste dag van publi-

kasie en geplaas is volgens sy/

haar instruksies en dat alle foute

gekorrigeer is voor die volgende

uitgawe. mooiVaal media neem

geen verantwoordelikheid vir

meer as een foutiewe plasing nie.

(056) 817 2267

15PARYS GAZETTEDONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

• Mnr. Michael Arnoldus de Swardt (Bsc Omgewings- enBiologiese Wetenskappe

• Me. Maretha Pretorius (Honns. Omgewingswetenskappe)• Mej. Dinette Prinsloo (Bed in Grondslagfase)• Mej. Chanel Reynecke (Bed in Int Med & Snr Fase)• Mej. Leandri Sieberhagen (Honnsbed in Leerderondersteuning)• Mnr. Friedel Rutkowski (Bcom in Geoktrooieerde Rekenmeester)• Mej. Manica Dannhauser (Bcom in Bestuurswetenskappe)• Mnr. Pieter Willem Prinsloo (Bcom in Bestuursreken-

meesterskap)• Mej. Yolanie Uys (Bcom in Bestuurswetenskappe)• Mej. Angeline du Toit (Honns. Bcom in Finansiële Rekenmeester)• Mnr. Stephan Erasmus (Hons. Bcom in Finansiële

Rekenmeester)• Mej. Desiré Jooste (Hons. Bcom in Finansiële Rekenmeester)• Mnr. Michael Arnoldus de Swardt (Nagraadse diploma in

Bestuur)• Mej. Corné Leanri Blomerus (BA in Regsvakke)• Me. Marzette Greeff (BA in Regsvakke)• Mej. Ronel Keulder (BA in Regsvakke)• Mnr David Benjamin Erasmus (BA in Psigologie en Arbeids-

verhoudinge)• Mej. Chrisna van der Walt ( Hons. BA in Psigologie)• Mnr Stephan Pieter de Witt (BSC in Menslike Bewegingskunde

en Fisiologie)• Mej. Marike Botha (B Pharmaceutical)

Hoërskool Paryswens graag ons oudleerders

geluk met die grade wat hulle in2014 van Noordwes Universiteit ontvang het.

Hoërskool Parys is baie trots op julle!Die Parys-krieketklub hou sy algemene jaarvergadering op Dinsdag 26 Augustus om18:30 by die Vaal de Grace klubhuis. Alle lede en belangstellendes is welkom.

Krieketklub hou jaarvergadering

Vliegduiwe het die afgelope naweek vanafGroblershoop gevlieg in dig bewolkteweer met geen wind. Later het ’n sterknoordewind gewaai en het talle duiwe eersSondag gearriveer ná die oornag-vlug.Die Jaaroud-vlug is gewen deur Chazen

Lofts wat ook die vierde plek verower het.Louw-hokke was tweede, derde en tiende,Retha Maree se duiwe vyfde, sesde en ne-gende en Danie Maree se duiwe sewendeen agtste.

Die Ope-vlug is ook gewen deur Cha-zen Lofts wat ook die agtste en tiendeplekke behaal het. Retha Maree spog metdie tweede, derde, sesde en negende plek-ke, Danie Maree met die vierde en sewen-de plekke en EJC Loggenbergmet die vyf-de plek.Baie geluk aan Chazen Lofts met die

dubbele oorwinning van twee harde wed-vlugte. Eerskomende naweek vlieg dieduiwe vanaf Graaff-Reinet.

Dubbele oorwinning virChazen

André Hefer en Cimri van der Westhuizen het vir die o.16 Vaaldriehoek Bokkies­rugby­span gespeel. Albei is leerlinge van die Hoërskool Parys.

Anansa Sinclair en Ruhan van Huyssteen is na afloop van die Voortrekker­toetskampwat tydens die Junie­skoolvakansie gehou is, as Presidentsverkenners aangewys, enDewald van Rhyn as Hoofleierswag. Dit is 'n skitterende prestasie aangesien dit 'n nasio­nale toekenning is. Op die foto is Ruhan en Anansa.

Jandré Pretorius het vir die o.18 Noord­Vrystaat Bokkie­rugbyspan gespeel. Dietoernooi is inNaboomspruit gehou. Jandréis 'n leerling van die Hoërskool Parys.

Charles Pieterse het die afgelope Julie­va­kansie dieNoordwes skole­gholfspan by ’ninterprovinsiale gholftoernooi verteen­woordig. Die Noordelike Provinsies JuniorInterprovinsiale toernooi is by die Orkneygholfbaan gehou. Charles het ook op 29Junie aan die JamesKingstonGlazier toer­nooi in Rustenburg deelgeneem waar hyagtste geeïndig het. Charles is ’n leerlingvan die Hoërskool Parys.

Christie Broodryk is onder die top 20 leer­linge in die Vrystaat vir vanjaar seNasiona­le Afrikaanse Olimpiade. Sy beklee die elf­de posisie.

16 PARYS GAZETTE DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

Parys Falcons Netbalklub bied op Sa-terdag 16 Augustus vanaf 10:00 ’n net-baldag aan op die Hoërskool Parys senetbalbane. Daar is ’n A en B liga engemengde spanne is welkom om ookin te skryf teen R200 per span.Eet- en drinkgoed sal by die bane be-

skikbaar wees. Spanne moet reeds om09:00 die oggend by die bane wees.Daar is pryse vir die spanne in die fi-naal.Om in te skryf en vir navrae skakel

071 254 7858.

Klub hounetbaldag

Mimosa-hengelklub se sesde kompeti-sie vir die jaar het teleurstellende vang-ste by Koppies-dam opgelewer. Slegsses hengelaars het die ysige winterweeraangedurf.Die poelvis van die dag was eerstens

’n karp, en tweedens ’n kleinbek geel-vis. ’n Baie winderige en koue dag hetegter slegs een vis opgelewer. Diékleinbek geelvis is gevang deur ChrisSmith. Chris was ook die wenner vandie mans-afdeling, en die wenner vandie poelvisprys.Vangste in die Parys-omgewing is

tans maar baie wisselvallig as gevolgvan die koue, hoewel daar tog berigtevan groot karp en geelvis vangste was.Die volgende kompetisie word op 9

Augustus by Die Walle, Vaaldam ge-hou. Klublede kom om 07:15 byme-kaar net oorkant die brug byDeneysvil-le voor die afdraai na die hengelwater.Hengeltyd is van 08:00 tot 16:00.

Die maandelikse klubbraai sal gehouword opWoensdag 13 Augustus by dieMimosa-klubgronde. Alle lede is wel-kom.Belangstellendes wat by die klub wil

aansluit kan Hantie of Chris Smith by076 896 3823, of Veronica by 072 6311133 skakel.

Teleur-stellendevangs virkompetisie-hengelaars

Die Thepa Trading o.19­netbaltoernooi is die afgelope skoolvakansie op Hennenman ge­hou. Altesaam8 spannewaarvan 3 spanne uit dieWelkom­streek, 2 spanne uit die Noord­Kaap streek, ’n span van Xhariep, ’n span van die Oos­Vrystaat en die Fezile Dabi Kiewie­tespan het deelgeneem. Die toernooi is aangebied vanaf 16 tot 19 Julie. Wedstryde isop ‘n rondomtalie basis gespeel met uitspeelwedstryde om die wenspanne te bepaal.Die Fezile Dabi Kiewietespan het in die finaal teen die Xhariep­span naelskraap verloornadat die telling gelykop was toe die eindfluitjie blaas en ’n ekstra 10 minute gespeelis om die wenners te bepaal. Die Kiewietespan was tweede met ’n telling van 40­38. DieFezile Dabi Kiewietespan is bekroonmet die silwermedalje en die toekenning as die spanwat diemees aanskoulikste netbal gespeel het vir die toernooi. Drie van Hoërskool Parysse dogters was bevoorreg om in hierdie Fezile Dabi Kiewietespan te kon speel. Hulleis Micah Roos, LéClué van der Merwe en Leoné van Zyl.