RYBNÍK (Oľga Prekopo-vá) – Úroveň Dňa vinobrania, tradičného vinohradníckeho a vinárskeho sviatku v rázo-vitej čilejkárskej obci stáročia uctievajúcej vínnu révu, kaž-dý rok rastie. Podujatie, ktoré

je poctou dorábateľom hrozna a kvalitného vínka, sa stáva vi-nársko-folkloristickým feno-ménom, a tak k nemu pristu-pujú odborníci aj široká verej-nosť.

Znovu otvorili stálu expozíciu národnooslobodzovacích bojov

OĽGA PREKOPOVÁ

KALNÁ NAD HRONOM – Za účasti Vitalija Usatyja a Igora Ščerbakova, zástupcov veľvysla-nectiev Ukrajiny a Ruskej fede-rácie, predstaviteľov zákonodar-nej moci, NSK, štátnej správy a samosprávy, mládeže a obyva-teľov v obci bohatej na drama-tické vojnové udalosti v ponde-lok 3. septembra znovu pri his-torickom tanku otvorili stálu ex-pozíciu Dom bojovej slávy.

Pred slávnostným prestrihnu-tím pásky zaspieval hymnické piesne spevácky zbor Harmó-nia, ktorý pôsobí v Kalnej nad Hronom.

Slávnosť znovuotvorenia stálej expozície v Dome bojovej slávy otvoril spevácky zbor Harmónia. Foto: (op)

Dom bojovej slávy ako memento

Ročník LXVII cena 0,46 €č. 32 4. septembra 2012

pýtajte sa štátneho tajomníka - 2.FIRMA REGIÓNU

FIRMA REGIÓNUVíťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hlasovania verejnosti.

Víťaz súťaže firiem okresu Levicena základe hodnotenia odbornej poroty.

opäť

SVETOVÝ LÍDER V OBLASTI

FILTRÁCIE VZDUCHU

REALITnÁ SpOLOčnOSť

(pokračovanie na 9. strane)

Viac

na str. 9

Rybnícke vinobranie sa stáva fenoménom

Redakcia POHRONIE spolu s COOP Jednotou Levice, SD ako generálnym partnerom, vyhlasujú celoročnú mediálnu iniciatívu zameranú na podporu pozitívneho myslenia detí, ich láskavosti a zvyšovania ich zmyslu pre súcit s tými, ktorí potrebujú pomoc. Máme na mysli pomoc ľuďom, zvieratkám alebo prírode ako takej v situáciách, kde deti môžu podať pomocnú ruku. Rovnako cenné sú aj činy, pri ktorých deti poukážu na dobro iných a napíšu o tom.Všetky príbehy o dobrých skutkoch, ktoré deti vykonali, alebo v ktorých vyzdvihujú dobro a šľachetnosť iných, čakáme už odteraz na adrese: Redakcia POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice. Písať ich môžu sami aktéri dobrých činov, rodičia, príbuzní, priatelia, alebo učitelia.

Generálny partner:

Hľadáme malých aktérov

nasledovaniahodných skutkov

Nech deti rastú s dobrom

Ľudia prichádzajú zo široka-ďaleka

Sviatok Dňa vinobrania otvorila v sobotu v Rybníku jubilujúca Va-tra z Tlmáč. Foto: (op)

(88)

tel.: 0905 799 0460908 483 295

hagara.vladimir@gmail.com

Súkromné gymnázium T.Smaragd

www.tsmaragd.sk

nepRehLIaDnIte!

V školskom roku 2012/2013 otvárame

e x t e R n é D I a Ľ ko v é š t ú D I u m

na súkromnom Gymnáziu T.Smaragd (2 – 4 roky).

Bližšie informácie 0905 799 046.

Kalná nad Hronom, Želiezovce, Mýtne Ludany, Rybník, Santovka, Nový Tekov.

(pokračovanie na 11. strane)

S p i l a t e x. . . dobré meno pre dobrú priadzu . . .

(94)

(91)

NovINkA:1 liter sudového vína od 1 eura!

Viacna str. 11

Na čokoľvek, čo súvisí s rezortom pôdohospodárstva a rozvoja vidieka, vrátane rezortnej legislatívy, sa pýtajte štátneho tajomníka Štefana Adama. Jeho odpovede, ktorými vám chceme pomôcť zorientovať sa v súčasných aktivitách, pravidlách, možnostiach a paragrafoch tohto rezortu veľmi dôležitého pre poľnohospodársky zameraný okres Levice, budeme všetky zverejňovať v POHRONÍ. Veríme, že vytvoríme užitočný most, ktorý preklenie to, čo vás zaujíma, čo chcete a potrebujete, s reálnymi možnosťami naplnenia vašich zámerov v oblasti pôdohospodárstva a rozvoja vidieka. Svoje otázky pre štátneho tajomníka Štefana Adama môžete posielať už odteraz na adresu: Redakcia POHRONIE, Pionierska 2, 934 01 Levice, alebo redakcia@pohronie.sk. Tešíme sa na spoluprácu!

OĽGA PREKOPOVÁ * Vláda vyčlenila vyše 70 miliónov eur

pre agrosektor na zmiernenie nepriaznivej situácie po tohoročnej žatve, ktorá bola v rámci republiky aj v rámci regiónov veľ-mi nevyrovnaná. Aký bude kľúč a forma deľby tejto finančnej injekcie, ktorá je zlo-žená z rôznych foriem pomoci? Kde si naj-viac prilepšia?

- Vedenie Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR si plne uvedomuje dopa-dy klimatických podmienok, najmä sucha, na poľnohospodárske podniky, keď výsledky tohtoročnej žatvy patria k najhorším za ostatné roky. Z uvedeného dôvodu dňa 22. 8. 2012 predložilo na rokovanie vlády SR „Správu o priebehu žatvy v roku 2012 a podporné opat-renia na zmiernenie nepriaznivej situácie v poľnohospodárstve“, ktorá je reakciou na súčasnú zložitú situáciu v poľnohospo-dárstve, spôsobenú predovšetkým extrémnym počasím a nedostatočnou podporou poľnohos-podárskej prvovýroby v ostatných rokoch. Ministerstvo v nej navrhuje opatrenia, ktoré sú považované za nevyhnutné pre zabezpečenie trvalo udržateľného rozvoja sektoru poľnohos-podárstva.

Medzi navrhované opatrenia patrí pomoc farmárom vo forme zvýhodnených pôžičiek, pomoc vo forme úhrady časti mzdových ná-kladov na zamestnávanie znevýhodnených a značne znevýhodnených zamestnancov, pomoc vo forme príspevku na úhradu časti spotrebnej dane z minerálneho oleja.

V správe ministerstvo tiež predkladá návrhy na skvalitnenie systému centrálnej evidencie hospodárskych zvierat a maximálneho využí-vania údajov z kontroly úžitkovosti s cieľom zvýšenia konkurencieschopnosti živočíšnej výroby ako aj návrh opatrení slovenského pozemkového fondu na zmiernenie dopadov sucha.

Formulácia otázky: „Kde si najviac prilep-šia“ nie je adekvátna prijatým opatreniam vlády Slovenskej republiky. Vláda SR ne-schválila „finančnú injekciu“ pre vybrané súbory poľnohospodárskych podnikov alebo konkrétne jednotlivé podniky.

Vláda prijala niekoľko konkrétnych opatre-ní na zmiernenie nepriaznivých dopadov pre poľnohospodárov spôsobených predovšetkým extrémnym počasím a nedostatočnou podpo-rou poľnohospodárskej prvovýroby v ostat-ných rokoch.

Tieto opatrenia nemajú za úlohu vylepšovať finančnú situáciu konkrétnych poľnohospo-dárskych subjektov, ale naopak v určitých vecných oblastiach hospodárskej činnosti za jednoznačne stanovených podmienok nahrá-dzať finančné zdroje, ktoré podniky časovo, alebo vôbec nevytvorili z dôvodov, ktoré sú v materiáli kvalifikované.

V prípade urýchleného vyplatenia doplnko-vých národných platieb v roku 2012 ide o podniky, ktoré majú adekvátne nároky na hektár pestovanej plodiny, alebo určenú veľkú dobytčiu jednotku.

Podmienky pre pomoc poľnohospodárskym prvovýrobcom vo forme zvýhodnených pôži-čiek spĺňajú malé, alebo menšie podniky s malou finančnou zotrvačnosťou spojenou s menšou ekonomickou stabilitou v prípadoch výpadu produkcie obilnín z dôvodu podstatné-ho vplyvu nedostatku prirodzených zrážok.

V prípade veľkého počtu žiadateľov sa jednotlivé čiastky pomoci prispôsobia celko-vému schválenému disponibilnému finančné-mu objemu.

Štátna pomoc na zamestnávanie znevýhod-nených a značne znevýhodnených zamestnan-cov je takisto určená pre mikro, malý a stredný podnik.

Štátna pomoc na úhradu časti spotrebnej dane z minerálneho oleja sa bude realizovať systémom refundácie časti spotrebnej dane na naftu, ktorú poľnohospodár spotreboval v príslušnom hospodárskom roku, a to použi-tím normatívov spotreby podľa intenzity rast-linnej a živočíšnej výroby.

Skvalitnenie funkčnosti systému Centrálnej evidencie hospodárskych zvierat a maximálnej využiteľnosti údajov z kontroly úžitkovosti s cieľom zvýšenia konkurencieschopnosti živočíšnej výroby zabezpečí presné sledovanie a kontrolu produkcie určených druhov hospo-dárskych zvierat, ako aj celkový stav registro-vaných fariem v prípade administrácie pod-porných opatrení v týchto sektoroch.

V neposlednom rade z hľadiska zdravia zvierat a ochrany spotrebiteľa je dôležitá mož-nosť vysledovania živočíšnych produktov na úrovni od prvovýroby, spracovania a uvedenia produktov na trh.

Odklad splátok nájomného za prenajaté pozemky Slovenského pozemkového fondu má za úlohu vytvoriť možnosť časového odlo-ženia určitej časti finančných nákladov podni-kov.

Táto možnosť odloženia bude adresná a odklad splátok by sa mal dotknúť len tých oblastí, ktoré boli priamo nepriaznivými kli-matickými podmienkami zasiahnuté.

Predĺžením prechodného obdobia pre vy-brané typy poľnohospodárskych vozidiel a strojov s cieľom umožniť poľnohospodárom v tomto predĺženom prechodnom období ich obmenu dôjde k odbremeneniu poľnohospo-dárov od prvotných výdavkov spojených s typovým schválením a ďalších poplatkov pri určených druhoch strojov.

* Rezort pôdohospodárstva predpokladá, že mnohé podniky budú z dôvodu výpadku príjmov z nedostatočnej úrody krmovín zvažovať zachovanie ekonomicky akcepto-vateľnej živočíšnej výroby. Je teda vládna pomoc nasmerovaná najmä do impulzov pre živočíšnu výrobu?

- Suché počasie poznačilo aj úrodu trávnych porastov a pasienkov. Prvá kosba zelených krmovín skončila 50%-ným poklesom výroby oproti minulému roku. Taktiež riedke a nízke porasty obilia spôsobujú nedostatok slamy pre potreby živočíšnej výroby. V niektorých prí-padoch bola hlásená produkcia slamy a sena na úrovni 50 % priemernej úrody. Nedostatok zdrojov a šetrenie v oblasti výživy zvierat môže mať dopad na ich úžitkovosť a v konečnom dôsledku na ekonomiku živo-číšnej výroby. Subjekty, ktoré sa zaoberajú chovom hospodárskych zvierat a rastlinnou výrobou, tak môžu byť v tomto roku dvakrát postihnuté, prvýkrát nízkou úrodou obilnín, druhýkrát nedostatkom krmovín pre zvieratá, ktoré budú musieť nakupovať za vyššie ceny ako to bolo v predchádzajúcich obdobiach. Tu je potrebné zvážiť aj otázku zamestnanosti, keďže časť podnikov, ktoré boli postihnuté nepriaznivými vplyvmi počasia, zabezpečuje celoročne zamestnanosť zachovaním živočíš-nej výroby. Opatrenia prijaté na úrovni vlády SR preto smerujú prevažne do oblasti živočíš-nej výroby. Konkrétne pre rok 2012 pri dodr-žaní zásadných princípov modulácie a urče-ných rozpočtových limitov bude poskytnutá doplnková národná priama platba na veľké dobytčie jednotky v objeme 1 600 000 EUR, ktorú dostane asi 1 802 subjektov z celkového počtu 3 247 subjektov.

Ekonomická úspešnosť živočíšnej výroby je podmienená aj aplikáciou najmodernejších metód v procese šľachtenia a plemenitby. Taktiež komplexná funkčnosť CEHZ zabezpe-čí presné sledovanie a kontrolu produkcie hospodárskych zvierat a tým sa zabezpečí aj

lepšia ochrana domáceho trhu. Z týchto dôvo-dov budú ešte v roku 2012 realizované projek-ty, ktorými MPRV SR získa údaje od chovate-ľov hospodárskych zvierat. Na základe jednot-livých projektov budú oslovení chovatelia hovädzieho dobytka, oviec a kôz registrovaní v CEHZ, taktiež chovatelia kráv zapojených do kontroly mliekovej úžitkovosti, chovatelia ošípaných zapojených v kontrole úžitkovosti za všetky šľachtiteľské a rozmnožovacie cho-vy, chovatelia hydiny registrovaní v CEHZ a chovatelia rýb s osvedčením na chov rýb, ktorí poskytnú tieto údaje na základe zmluvne stanovených podmienok. Na základe týchto zmlúv bude do sektoru živočíšnej výro-by rozdelených 16 100 000 EUR.

* Akú prax ste absolvovali predtým, ako ste prišli na MP SR?

- Vyrastal som v obci Hronské Kľačany, ktorej kataster bezprostredne susedí s ka-tastrom mesta Levice. Práve v tomto meste som po skončení Slovenskej poľnohospodár-skej univerzity v Nitre (vtedajšej VŠP) našiel svoje prvé uplatnenie v Hydinárskom kombi-náte. Svoje pôsobenie v tejto prevádzke som začal na technickom oddelení, odkiaľ som prešiel pracovať na úsek spracovania hydiny, ako zástupca vedúceho výroby. V neskoršom, porevolučnom období, som nastúpil do Vý-skumného ústavu ekonomiky poľnohospodár-stva a potravinárstva. Ústav v tom čase viedla uznávaná odborníčka, popredná vedecká pracovníčka doc. Ing. Viera Ižáková, PhD. V ústave tiež pracovalo mnoho ďalších výraz-ných osobností slovenského poľnohospodár-stva. Po mojom nástupe ústav riešil dva ve-decko-technické projekty. Ja som sa podieľal na výstupoch projektu „Problémy integrácie Slovenska do Európskej únie z hľadiska agrár-nej ekonomiky a politiky“, ktorého koordiná-torom bol doc. Ing. Gejza Blaas, PhD. Ústav mi dal mnoho poznatkov a skúseností, z ktorých ťažím dodnes. Získané vedomosti som zúročil v období pred vstupom Slovenska do EÚ, v čase úvodných rokovaní s Európskou komisiou v kapitole pôdohospo-dárstvo. Vtedy som prešiel pracovať na Minis-terstvo pôdohospodárstva SR (t. č. Minister-stvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR), kde som pôsobil vo viacerých pozíciách. Z postu generálneho riaditeľa sekcie poľno-hospodárstva som odišiel v turbulentnom období, počas ktorého sa v priebehu štyroch rokov vystriedali štyria ministri pôdohospo-dárstva. Po odchode ministra M. Jureňu som našiel svoje uplatnenie v radoch poľnohospo-dárskej samosprávy. V rámci Slovenskej po-ľnohospodárskej a potravinárskej komory som niekoľko rokov zastával post riaditeľa odboru poľnohospodárstva a služieb a obhajoval záuj-my jej členov pri tvorbe hospodárskej a sociálnej politiky štátu. 1. júna 2012 som bol vymenovaný do funkcie štátneho tajomníka Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR.

* Prázdniny ubehli veľmi rýchlo, opäť je tu školský rok. Čo nové počas neho očakáva riaditeľ Súkromného gymná-zia a Základnej školy T.Smaragd Vladimír Hagara?

- Každý rok sa dejú nejaké zmeny a nevyhneme sa tomu ani teraz, čo nie je výnimočné, lebo v školstve je to tak. Nič sa poriadne nedotiahne do konca, vždy sa dávajú nejaké výnimky a zákony, ktoré prijíma NR SR, sa často menia. Len škoda, že nie k lepšiemu. Pre mňa ako riaditeľa je dôležité, že sme po prvýkrát v histórii školy úspešne zmaturovali a všetci maturan-ti sú prijatí na vysoké školy. Čaká nás v tomto školskom roku veľa práce, lebo otvárame novinku - externe diaľkové štúdium, kde máme záujem poskytnúť záujemcom čo najkvalitnejšie vzdelanie.

* Sem sa môžu záujemcovia ešte stále hlásiť? - Áno. Študent prípadne zákonný zástupca sa dostaví na sek-

retariát školy, kde je možné prihlásiť sa na externé diaľkové štúdium. Treba k tomu priniesť všetky vysvedčenia zo strednej školy, prípadne aj výučný list. Prijímame žiakov do tretieho ročníka, ak preukážu, že majú ukončené 2 roky strednej školy alebo 3 roky SOU a výučný list. Prijímame aj študentov, ktorí majú len základné vzdelanie, prípadne jeden rok strednej ško-ly.

Mimolevickí študenti môžu byť prijatí aj tak, že škole telefo-nicky, alebo mailom na adresu hagara.vladimir@mail.com nahlásia svoju poštovú adresu. Tam im zašleme formuláre k prihláseniu sa. Prípadne vyplnia na stránke školy na www.tsmaragd.sk predbežný prihlasovací formulár. Na zákla-de neho im pošleme prihlasovacie formuláre poštou.

Školné pre školský rok 2012/2013 je pre externé štúdium 490 €. Možnosť platby dvomi splátkami.

* Okrem gymnázia a základnej školy už v Leviciach nie-koľko rokov existuje aj vysoká škola. Aká je jej úspeš-nosť?

- Dubnický technologický inštitút so sídlom v Dubnici nad Váhom má niekoľko informačno konzultačných stredísk a jedno z nich sa už šesť rokov nachádza aj v Leviciach. V súčasnosti máme bakalárske a magisterské štúdium a v Leviciach študuje viac ako 600 študentov v odbore učiteľ-stvo profesijných predmetov a praktickej prípravy. Keď sme otvárali IKC, tak sme mali jeden cieľ - prísť bližšie k štu-dentovi, poskytnúť mu vzdelanie s vylúčením zbytočného cestovania do iných miest. Šetríme študentovi náklady na ces-tu, stravu aj čas. Už viac ako 1000 študentov úspešne obhájilo titul bakalára (Bc). V tomto roku by malo ísť k štátniciach aj prvých 80 magistrov.

LEVICE (šr) – Pietny akt kladenia vencov pri príležitosti 68. výročia SNP sa konal na levickom Námestí hrdinov v utorok 28. augusta. Vence k Pamätníku hrdinov položili zástupcovia Oblast-ného výboru Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov, samosprávy, štátnej správy, 13. Mechanizovaného prápo-ru, ľavicových politických strán a prišlo aj niekoľko občanov, potomkov účastníkov odboja.

Oslavnú báseň zarecitovala Sára Hostinská, po nej zaspieval spevácky zbor levických učiteľov Domovina pod vedením Jána Petrecha. Jeho člen Vincent Mozdík pridal pieseň Partizánska, ktorú zložil Bartolomej Urbanec pri príležitosti 15. výročia SNP.

So slávnostným príhovorom vystúpil predseda Oblastného vý-boru SZPB Ján Hamar. Pripomenul, že SNP patrí k naj-významnejším dejinným udalostiam nášho národa. Slováci sa Povstaním pridali k ostatným národom, ktoré sa aktívne postavili na odpor nacistickému Nemecku. „Jeho zásluhou sme sa prihlási-li k znovu obnoveniu Československa a zaradili sme sa medzi sily protifašistickej koalície,“ povedal. Pripomenul tiež, že Pov-stanie bolo spoločným dielom Sociálnodemokratickej, Komunis-tickej, Demokratickej strany a občianskeho odboja. Do zbrane nastúpilo takmer 80-tisíc mužov. Odolávali nemeckej presile dva mesiace a tí, čo prešli na partizánsky spôsob boja, bojovali až do príchodu frontu. Viazali tak značné nemecké sily, ktoré nemohli byť použité na fronte. Hamar vyzval verejnosť, aby odkaz Povsta-nia nedovolila znevažovať ľudáckym pohrobkom. „Vzdajme spo-ločne hold všetkým tým, ktorí sa so zbraňou ale i bez nej pridali na stranu slobody, na stranu mieru. Večná sláva a česť všetkým bojovníkom Slovenského národného povstania,“ ukončil J. Ha-mar príhovor. Po básni v interpretácii Márie Kurecovej pietny akt ukončila slovenská štátna hymna.

Na pietnom akte zľava prednosta MsÚ Levice Marián Sokol, viceprimátorka Beáta Vrábelová a primátor Štefan Mišák.

Foto (šr)

BÁTOVCE (Klaudia Han-cková) - „ Tá bátovská veža pekná vysoká, preletela cez ňu húska divoká..“ Aj túto pieseň si možno niekedy pospevoval švár-ny šuhaj či deva počas cesty do školy v malebnej, krásnej dedin-ke, kde sa začínajúci školský rok bude niesť nielen v duchu osláv tridsiateho výročia prvého otvo-renia jej brán, ale aj nových školských programov.

Škola poskytuje odbornú sta-rostlivosť žiakom so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími prob-lémami. Dvere do špeciálnej učebne má otvorené každý, kto potrebuje pomoc i keď možno len vo forme rozhovoru. Vďaka podpore vedenia ZŠ a úspešným

projektom, sa škole podarilo vy-budovať moderne vybavenú špeciálnu učebňu. Ako jediná ZŠ v Levickom okrese začína od nového školského roka ponúkať žiakom špeciálne programy.

V dnešnej dobe sú časté poru-chy učenia, správania, koncen-trácie alebo hyperaktívne deti, pre ktoré sú špeciálno-pedago-gické nápravné techniky veľmi vhodné.

Od septembra sa preto bu-de u žiakov II., III. a IV. roční-ka aplikovať jedinečná vývinová metóda, ktorá spočíva v uplat-

není jednoduchých špecifických telesných cvičení zameraných na rozvoj motorických zručnos-tí, koordináciu a rovnováhu. V ich dôsledku sa zvyšuje schop-nosť žiakov sústrediť sa, zmier-ňuje sa ich vnútorný nepokoj, miznú, alebo sa zmierňujú ťaž-kosti pri písaní, čítaní, či odpiso-vaní textu.

Zlepšuje sa tiež priestorová orientácia i organizačné schop-nosti. Z celkového hľadiska deti začnú viac prejavovať svoj po-tenciál a ich výkon aj výsledky v škole sa výrazne zlepšia.

Aj pre prváčikov, ktorí pr-výkrát prekročia brány školy a nahliadnu do tajov písmen a čísiel, je v bátovskej ZŠ pripra-vené niečo navyše. Samozrejme, každý rodič si želá, aby jeho die-ťa nemalo v škole žiadne problé-my, aby sa dokázalo samostatne, efektívne a ľahko učiť. Podmien-kou takéhoto učenia je bezprob-lémové osvojovanie si čítania. Na základe viacerých výsku-mov záujem o čítanie a čitateľ-ská gramotnosť u detí v dnešnej dobe výrazne klesá, napriek to-mu, že sú pre ich vývin nena-hraditeľné.

Predpokladom dobrého číta-nia sú podľa najnovších názorov odborníkov najmä jazykové pro-cesy. Jednou z jazykových schop-ností dôležitých pre čítanie je fo-nematické uvedomovanie. Čo to vlastne je? Ide o schopnosť vedo-me narábať s hláskami, skladať z nich slová a spätne ich rozkla-dať. Zistilo sa, že žiaci s ťažkos-ťami v čítaní a písaní nedokážu v mysli narábať s hláskami slov tak, ako dobrí čitatelia. Tradič-ná analyticko-syntetická metó-da čítania nedokáže pokryť in-dividuálne odlišnosti zdravej po-pulácie, nehovoriac o deťoch so špeciálnymi potrebami. Bátov-skí prváci teda dostanú až dva šlabikáre. Metodika „Nácviku fonematického uvedomovania podľa Eľkonina“ jednoduchou a hravou formou umožňuje die-ťaťu zvládnuť náročnú sluchovú analýzu slov v počiatočnom štá-diu čítania. Učitelia a žiaci spo-ločne nahliadnu do Krajiny slov s našimi bábkami a rozprávko-vými bytosťami – Hlásulienky, Majstra Slabiky, Dana a Ďu-ra, všetko formou hier a súťaží v malých skupinkách detí.

Na prácu so žiakmi sa v ZŠ Bá- tovce veľmi tešia, pretože ponú-kajú kvalitné a moderné prí-stupy vo výchovno-vzdelávacom procese.

(autorka je špeciálny školský pedagóg)

LEVICE (šr) - Najočakáva-nejším a najzložitejším bodom augustového zasadnutia MsZ bolo stanovisko banskobystric-kej advokátskej kancelárie Ae-quitas s.r.o., zastupujúcej spo-ločnosť VaV INVEST, s.r.o., investora obchodno-zábavné-ho centra EUROPA, k uznese-niu MsZ v Leviciach z 28. júna a návrh MsÚ na zmenu tohto uznesenia.

Na júnovom zastupiteľstve totiž poslanci MsZ vyhoveli žiadosti investora o skorší od-predaj DK Družby a pozemku, aby mohol dostať od bánk úver. Pri tejto príležitosti sa poslanci

chceli poistiť a vylepšiť pôvod-né uznesenie a vsunuli do uzne-senia ďalšie zmeny.

Spolu s prevodom nehnuteľ-ností sa pre predávajúceho zria-dilo predkupné právo v trvaní

5 rokov od nadobudnutí účin-nosti povolenia vkladu ku kúp-nej zmluve. Chválili aj čiastočné odstúpenie od zmluvy o budú-

cich zmluvách, čl. 6 - Nájomná zmluva (o nájme multifunkčnej haly) s tým, že ani jedna strana nevyužije právo na úhradu ško-dy, ani na úhradu vynaložených nákladov.

Po zaslaní výpisu z uznesenia spoločnosti VaV INVEST, s.r.o., na jeho znenie zareagovala ad-vokátska kancelária Aequitas

s.r.o. Vyplýva z neho, že mestu Levice môže nárok na odstúpe-nie od zmluvy vzniknúť najskôr 1.januára.2014. Vzhľadom na to a na možnosť vzniku súdne-ho sporu, MsÚ v Leviciach od-porúča zmenu uznesenia MsZ v Leviciach č. 10/VII/2012 zo dňa 28.06.2012 tak, že Mestské zastupiteľstvo odporučí primá-torovi rokovať o zmene pod-mienok v návrhu nájomnej zmluvy, prípadne o iných pod-statných náležitostiach.

Primátor na úvod povedal, že konateľ investora Peter Valach ho v piatok 24. augusta informo-val, že môže do dvoch týždňov získať od bánk úver, ak poslanci zmenia svoje uznesenie. Prob-lémom v rokovaní s bankami je opcia. Vec by zjednodušilo aj to, keby si multifunkčnú sálu pre-najímalo mesto iba na kultúrne podujatia. Apeloval na poslan-cov, aby prijali rozhodnutie, ktorým by sa mesto vyhlo prí-padným škodám vyplývajúcim zo súdneho sporu.

Rozprúdila sa živá diskusia, veľmi podobná tej júnovej. Po-slanci uznávali, že projekt sa už nedá zastaviť, akurát viacerí vy-slovili názor, že obchodné cen-trum do centra mesta nepatrí. S dedičstvom podľa nich zlého rozhodnutia ich predchodcov sa však treba vysporiadať. Po-slanec Miloš Zaujec ostro kriti-zoval investora. Zmluva o pre-

nájme je podľa neho pre mesto jednoznačne nevýhodná. Navr-hoval rokovať o zmene zmlu-vy aj s možnosťou odstúpenia od nej. Zazneli viaceré hlasy, že mesto multifunkčnú sálu nepo-trebuje, že postačí zrekonštruo-vaný CK Junior a synagóga. Pri-mátor namietal, že Levice si za-slúžia poriadnu sálu na kultúr-ne podujatia. Zrekonštruovaná kinosála CK Junior takéto po-žiadavky nespĺňa. Podľa neho sú Levice odsúdené byť lídrom východnej časti Nitrianskeho kraja a k tomu je potrebné vy-

tvoriť občanom aj patričné kul-túrne zázemie.

„ Iné slovenské mesto by v súčasnej ekonomickej situácii bralo investíciu za 740 miliónov eur, vytvorenie sto pracovných miest a dva milióny na daniach z nehnuteľností ročne všetký-

mi desiatimi“, konštatoval Šte-fan Mišák.

Po zdĺhavej diskusii, rokova-niach počas prestávok v posla-neckých kluboch a návrhoch a hlasovaniach napokon pre-šiel návrh poslanca Štefana Ka-locsaya schváliť zmenu uznese-nia a uložiť primátorovi mes-ta do 7 dní rokovať s investo-rom za prítomnosti právnikov právnej kancelárie a zástupcov poslaneckých klubov o nájom-nej zmluve a následne zvolať do 14 dní mimoriadne zasad-nutie Mestského zastupiteľstva.

Na ňom by sa malo odsúhlasiť konečné riešenie tohto vleklého problému.

Na úvod rokovania si poslan-ci minútou ticha uctili nedávne úmrtia Alžbety Boťanskej a Zity Gregušovej, pracovníčok Mest-ského úradu v Leviciach.

3POHRONIE 4. septembra 2012

kvôLI centRu euRopa posLancI ešte RaZ mImoRIaDne

ZŠ Bátovce ako jediná v Levickom okrese so špeciálnymi programami

primátor bude rokovať s investorom

Aby učenie išlo všetkým žiakom

Vizualizácia budúceho nákupno-zábavného centra.

pubLIcIstIka

Fotoriport

Z augustového rokovania MsZ. Foto: (šr)

Foto: (ré)

Primátor Štefan Mišák: Iné slovenské mesto by v súčasnej ekonomickej situácii bralo

investíciu za 740 miliónov eur, vytvorenie 100 pracovných miest a dva milióny na daniach

z nehnuteľnosti ročne všetkými desiatimi.

trh kreatívneho umenia

LEVICE – S plusovým hospodárskym vý-sledkom vo výške 358 673 eur ukončila prvý polrok nezisková organizácia Nemocnice s poliklinikami, n.o,, Nitra, obe zdravotnícke zariadenia Levice aj Topoľčany. Tento fakt zobrali na vedomie poslanci Nitrianskeho sa-mosprávneho kraja na rokovaní zastupiteľstva v pondelok 20. augusta. Správu o hospodárení v neziskovej organizácii Ne-mocnice s poliklinikami k 30. júnu predložila riaditeľka Mar-ta Eckhardtová.

Konštatovala, že zdravotná starostlivosť v nemocniciach v Leviciach aj Topoľčanoch bola v I. polroku poskytovaná bez zazmluvnenia ukončených hospitalizácií (ďalej UH) v odbore otorinolaryngológia, oftalmológia a urológia v obi-dvoch nemocnic iach a v podmienkach skvalitneného poskytovania zdravotnej sta-rostlivosti. Tú predstavovali sprevádzkované Jednotky intenzívnej starostlivosti na chirur-gickom oddelení a na úrazovej chirurgii v levickej nemocnici. Na pozitívnom polročnom hospodárskom výsledku NsP Levice aj Topoľ-čany majú zásluhu predovšetkým prijaté a zrealizované racionalizačné opatrenia vedenia NsP, n.o. Napriek tomu sa ďalšie pôsobenie oboch nemocníc spája s obavami.

NESYSTÉMOVÉ ZÁKONY

BEZ FINANČNÉHO KRYTIA Štatutárna zástupkyňa oboch zdravotníc-

kych zariadení pripomenula, že v pod-mienkach očakávaného finančného deficitu oboch nemocníc vyplývajúceho najmä zo zrealizovaného zákonného navýšenia platov lekárov od 1.1, sestier a pôrodných asisten-tiek od 1.4 a pripravovaného ďalšieho zákon-ného navýšenia tarifných platov lekárov s účinnosťou od 1. 7. 2012, pričom príslušné zákony sú nesystémové a mzdové nároky na zvýšenie miezd lekárov a sestier z nich vyplý-vajúce nie sú doteraz zabezpečené dostatoč-ným finančným krytím, predstavujú zvýšené náklady pre NsP Levice 83 068, 91 eur me-sačne a pre NsP Topoľčany hodnotu 87 345,79 eur mesačne.

Po úsporných opatreniach jednotlivých zdravotných poisťovní v minulom roku, pod tlakom rozsiahlych rokovaní NsP n.o. ako aj v rámci Asociácie nemocníc Slovenska a ce-lospoločenskej situácie, ktorá nastala v dô-sledku prijatia nových zákonov v oblasti od-

meňovania v zdravotníctve, pristúpili jednot-livé zdravotné poisťovne k úprave zmluvných podmienok a tým k čiastočnému riešeniu fi-nančného deficitu NsP, n.o. od začiatku tohto roku.

POTREBUJÚ PENIAZE NA KRYTIE ZVÝŠENÝCH

NÁKLADOV Všetky navýšenia zmluvných objemov a

cien zdravotných poisťovní však nepokryjú všetky náklady, ktoré vzniknú nemocniciam v súvislosti s dodržiavaním zákonných ustano-vení v oblasti odmeňovania. Preto obe nemoc-nice v spolupráci s Asociáciou nemocníc Slo-venska žiadali o zvýšenie platby za poisten-cov štátu na rok 2013 na 5% a o použitie 50 mil. euro z rezervy štátneho rozpočtu na fi-nancovanie zvýšenia miezd sestier od 1.4. a lekárov od 1.7.2012. Zároveň upozorňujú, že ani použitie tejto rezervy v žiadnom prípade nezabezpečí dostatočné finančné zdroje na zabezpečenie legislatívnych zmien týkajúcich sa zvýšenia miezd lekárov a sestier v plnom rozsahu. K rozpusteniu rezervy 50 mil. EUR dochádza od 1.7.

HROZÍ ĎALŠIE ZADLŽOVANIE

Nemocnice tiež upozorňovali, že nie sú schopné pri súčasných príjmoch zo zdravot-ných poisťovní v plnej výške zabezpečiť zvý-šené mzdové nároky sestier a pôrodných asis-tentiek bez ďalšieho zadlžovania. Konštruk-tívny a ústretový prístup v aktuálnej situácii môže zabrániť riziku výraznejšej redukcie nemocničných oddelení a s tým súvisiaceho prepúšťania sestier a pôrodných asistentiek aj následného obmedzenia zdravotnej starostli-vosti pre pacientov.

LEVICE (Štefan Ráchela) - Návrh prvého dodatku k VZN o parkovaní a státí vozidiel na miestnych komunikáciách, na verejných prie-stranstvách a plochách na území mesta schválili na Mestskom zastupiteľstve (MsZ) vo štvrtok 23. augusta.. Bol predložený kvôli zavedeniu platobného systému parkovania prostredníc-tvom SMS správ mobilného telefónu na území Levíc a z dôvodu zmeny organizácie dopravy v meste. Podľa neho bude možné dočasne par-kovať pri využití platby parkovného formou zaslania SMS, ktorá oprávňuje zaparkovať vo-zidlo na všetkých nevyhradených parkovacích miestach. Doba parkovania je určená výškou sumy, ktorá bola uhradená formou SMS. Výška nájmu pri spôsobe platby formou SMS je 0,70 eur/hod.

Vodič je povinný po zaparkovaní vozidla odoslať SMS v predpísanom tvare na zverejne-né telefónne číslo. Vzor predpísaného tvaru SMS a telefónne číslo sa nachádza na dodatko-vej tabuli E12 dopravného značenia parkovi-ska. Následná spätná SMS, ktorá potvrdzuje, že parkovné bolo uhradené, je ekvivalent par-kovacieho lístka a slúži ako dôkaz o zaplatení parkovného. Pred uplynutím platnosti parkova-cieho lístka bude vodičovi zaslaná SMS správa,

ktorá ho upozorní na blížiaci sa koniec platnosti parkovacieho lístka. Následne sa vodič môže rozhodnúť, či si predĺži dobu parkovania zasla-ním obdobnej SMS správy, alebo tento čas vyu-žije na opustenie parkovacieho miesta.

Vzor spôsobu zaslania SMS a podmienky úhrady parkovného cez SMS tvoria prílohu č. 1 tohto VZN. Primátor na úvod pripomenul, že sa pripravuje „koncepcia riešenia statickej do-pravy na území mesta, nová koncepcia parko-vania v ňom. Spracúva ju odborná firma. Ob-čania môžu podávať podnety do 20. septembra, nakedy zvolá primátor verejné zhromaždenie. Tam bude predstavená nová koncepcia parko-vania v meste. V súčasnosti chýba v Leviciach asi 1800 parkovacích miest.

V diskusii poslanci poukazovali na problémy, ktoré prinieslo nové značenie vyhradených par-kovacích miest vyhradených pre telesne postih-nutých občanov. Tam, kde boli vyznačené sku-pinové boxy, neboli odstránené staré označenia, tie miesta sú neobsadené, a tým sa vlastne zní-žila kapacita parkovania. Individuálnych parko-vacích miest pre vozičkárov by malo byť iba asi 10 percent. Pracovníci MsÚ budú kontrolovať, či sú staré označenia odstránené a majiteľov postihovať.

IŇA – Už tradičná súťaž vo varení guláša sa konala v sobotu 25. augusta. Meranie síl majstrov kuchárov zoskupených v ôsmich družstvách otvoril starosta Ine Jozef Rosipal.

Obec zabezpečila pre súťažiacich kilo mäsa, ostatné suroviny si zabezpečovali sami podľa svojich chuťových buniek. V družstvách vládla dobrá nálada, všetci sa snažili uvariť ten naj-lepší guláš. Komisiu tvorili členovia súťaž-

ných tímov. Nezávislá hodnotiaca komisia mala neľahkú úlohu. Zhodla sa na tom, že víťazkou je Daniela Rosipalová, na 2. mieste skončil Milan Vančo a 3. najlepší guláš uva-ril Ivan Debnár. Väčšinu gurmánskej pochúť-ky skonzumovali súťažiaci so svojimi rodinami a priateľmi pri príjemnom podvečernom pose-dení. Vedenie obce všetkým ďakuje za účasť, víťazom gratuluje a teší sa na ďalší ročník.

LEVICE (Miroslav Košút) - Cez prázdniny, od začiatku júla do konca augusta, Okresný dopravný inšpektorát Okresného riaditeľstva Policajného zboru (ODI PZ) v Leviciach evidoval 28 doprav-ných nehôd, o 18 menej ako v porovnateľnom ob-dobí vlaňajška.. Pri trinástich (-9) dopravných ne-hodách došlo k následkom na životoch a zdraví zúčastnených osôb. V letnom období bola pri do-pravných nehodách jedna osoba usmrtená (-2), štyri sa zranili ťažko (+2) a 14 ľahko (-4). Hmotná škoda vzniknutá pri dopravných nehodách bola odhadnutá na 70 770 € (-24 930 €). Pri štyroch dopravných nehodách bolo zistené požitie alkoholických nápo-jov pred jazdou (-4).

AUTO NARAZILO DO STROMU

PLAVÉ VOZOKANY (mk) - V pondelok 27. augusta o pred 8. hodinou na ceste medzi obcami Plavé Vozokany a Tekovské Lužany narazilo osob-né auto do stromu. Vodič (54) vozidla OPEL AS-TRA jazdil v smere od Plavých Vozokán k Tekov-ským Lužanom pri prejazde ľavotočivej zákruty neprispôsobil rýchlosť jazdy najmä svojim schop-nostiam, vlastnostiam vozidla a nákladu, poveter-nostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam ktoré možno predvídať, v dô-sledku čoho vošiel na pravú nespevnenú krajnicu.

Pri jazde po krajnici nedbal na zvýšenú opatrnosť a dostal s vozidlom šmyk. Vozidlo sa v šmyku stalo neovládateľné, prešlo do protismernej časti vozov-ky, následne sa dostalo do ľavej priekopy, kde sa prevrátilo a narazilo do stromov a kríkov. Pri do-pravnej nehode došlo k zraneniu spolujazdca sedia-ceho vpredu. Požitie alkoholických nápojov pred jazdou dychovou skúškou nebolo zistené.

SADOL DO AUTA S 2, 71 PROMILE

ŽELIEZOVCE (mk) - K dopravnej nehode zavinenej pod vplyvom alkoholu došlo v Želiezovciach v stredu 29. augusta o 20. hodine 48-ročný vodič Škody 120 L v stave vylučujúcom spôsobilosť viesť motorové vozidlo cúval z parko-viska pred pohostinstvom Mladosť. Plne sa neveno-val vedeniu vozidla a situácii v cestnej premávke a zadnou časťou narazil do pravých predných dverí zaparkovaného nákladného vozidla VW Tuareg. Pri dopravnej nehode nedošlo k zraneniu osôb. U vodiča Škody 120 L bolo dychovou skúškou zistené 1,30 mg/l alkoholu vo vydychovanom vzduchu, čo predstavuje 2,71 promile. Za tento skutok mu hrozí trest odňatia slobody až na jeden rok.

(Autor je riaditeľ OR PZ Levice)

LEVICE (šr) – Na augustovom zasadnutí mest-ského zastupiteľstva vo štvrtok 23. poslanci schvá-lili prvý návrh na zmenu rozpočtu mesta. Bol pred-ložený kvôli zreálneniu vlastných príjmov, príjmov zo štátneho rozpočtu podľa rozpisov jednotlivých ministerstiev na tento rok, zapojenia príjmov bež-ných aj kapitálových, ktoré boli Leviciam poukáza-né v I. polroku, ako aj nevyčerpaných prostriedkov štátneho rozpočtu z vlaňajška. Potom sú bežné príjmy použité na výdavky účelovo určené, alebo na výdavky podľa potrieb mesta, ale len do tej výš-ky potrieb, aby bola dodržaná vyrovnanosť bežné-ho rozpočtu. Na kapitálové výdavky sú použité vlastné kapitálové príjmy aj zdroje rezervného fondu.

Ako informoval predseda komisie finančnej, regionálnej politiky a správy mestského majetku

MsZ Ján Krtík, oproti rozpočtu schválenému na tento rok bol deficit 2,7 milióna €. „Zmena roz-počtu je nutná v záujme finančného zdravia,“ kon-štatoval. Povedal tiež priaznivú informáciu, že podľa INEKO - Inštitútu pre ekonomické a sociál-ne reformy, mimovládnej neziskovej organizácia, ktorá podporuje ekonomické a sociálne reformy, sú Levice s dlhom na obyvateľa 59,- €, čo sa týka finančného zdravia, šiestym najlepším mestom v rámci Slovenska. S pozmeňovacím návrhom oproti návrhu mestskej rady prišla viceprimátorka Beáta Vrábelová, ktorá navrhla na podporu cestov-ného ruchu v meste 6 tisíc,- €. Tento výdavok by sa mal na strane príjmovej vykryť príjmami z daní. Poslanci jej pozmeňovací návrh podporili, a potom zmenu rozpočtu schválili, v celkovej sume 28 656 560,- € na stránke príjmov i výdavkov.

BEŠA - Obecné slávnosti sa postupne stávajú pevnou súčasťou aktivít v dedinách. Oslavujú ich pod rôznymi mottami, najčastejšie sa však viažu k rôznym výročiam. Dedinčanom poskytujú jedi-nečnú možnosť „stretnúť sa pod jednou strechou“, spolu si zanôtiť, pospomínať... Navyše, ak si vede-nie obce dá záležať na výbere programu tohto, pre všetkých významného, dňa, má každý občan mož-

nosť celkom zadarmo si užiť oku i ucho (či srdcu i duši) lahodiace kultúrne podujatia, ktoré inak len tak nezažije.

Všetko hore napísané skvelo charakterizuje mi-nulosobotné oslavy v Beši, kde sa stretli dedinča-nia, ich známi, priatelia, ale i cezpoľní pri oslavách 720. výročia založenia obce. Celé Slovensko v sobotu oslavovalo Deň ústavy, no u nás to okrem dvojitého dôvodu na zábavu bolo aj chvíľkou vhodnou pre spomínanie. Starosta Miroslav Černák vo svojom slávnost-nom príhovore zdôraznil žela-nie, aby si v tento deň našiel každý chvíľku vo svojom srdci aj pre tých Bešanov, ktorí už nie sú medzi nami. Práve kvôli tomu, v rámci slávnostného aktu, položili spomienkový veniec aj pri pomníku hrdinov, padlých v 2. svetovej vojne. Okrem jeho príhovoru sa prí-tomná masa ľudí mohla spolu s evanjelickým, kalvínskym aj katolíckym farárom pomodliť. Nádhernou bodkou za úvodnou časťou programu bola báseň v podaní Tímei Černák. I keď počasie sa po doobedňajšom štrajku umúdri-lo a aj slniečko vykuklo, každému, kto dokáže ume-lecký prednes precítiť, sa museli zježiť všetky chlpy na tele.

Od pomníku padlých hrdinov sa slávnostný sprievod premiestnil do kultúrneho domu, kde po-kračoval veľmi dobre premyslený, pripravený prog-ram až do neskorého večera. Vystúpili Gero Jazz

Quartet (mediálny partner POHRONIA) s hodinovou jazzovou šou a predviedli tak dedinča-nom netradičnú alternatívu hudobno-kultúrneho zážitku. Som si istá, že veľa tetiek-deduškov ešte v živote jazzovú hudbu nenažilo takto zblízka. Veď takýto Deň obce musí byť aj príležitosťou pre akúsi kultúrnu výchovu!

Folklórny súbor Vatra však v našich končinách musí poznať určite každý. Aj tentokrát prišli, zatancovali, zanôt i l i a zanechali v srdciach nezabudnuteľný zážitok. Ďalším bodom programu bolo vystúpenie speváckeho súboru Lipka zo susednej obce Tehla, seniori zahrali na strunu maďarsky i slovensky cítia-cemu obecenstvu. No a čerešničkou na torte krásneho podujatia bolo neskoro večer vystupujúce kvarteto pod názvom Meló-dia. Na jej hviezdu, Líviu Hajtmanovú – Benčíkovú určite nestačí použiť slovo speváčka, je to skutočná DIVA so všetkým, čo fantas-tickej operetnej speváčke určite celoslovenských kvalít nesmie chýbať. Nechápem iba, čo robí takýto klenot

v materskej škôlke (pracuje v MŠ Bardoňovo ako riaditeľka). Raz darmo, z kultúry na Slovensku v dnešných časoch asi nikto chleba nenakúpi....

Retro disco, nastupujúci programový bod prinie-sol burácajúcu hudbu už pre mladších Bešanov až

do skorého rána. Spokojne odchádzal teda každý z početného obecenstva, veď naozaj si mohli prísť všetci na svoje. Tým, ktorým k spracovaniu umelec-kého zážitku je potrebná aj vôňa jaternice, cigán-skej či gulášu, bolo tiež vyhovené.

Veľmi sa mi páčil nadšený výrok odchádzajúcich tetušiek po vystúpení Melódia kvartetu: To tu ešte nebolo! No keď nebolo, tak nech odteraz bude! Aspoň raz do roka!

(SYSA)

LEVICE (šr) - Na programe augustového zastupiteľstva bol aj návrh Aktualizácie VZN o pod-mienkach poskytovania dotácií právnickým a fyzickým osobám a podnikateľom pôsobiacim na území Levíc. V zmysle novely dotácie poskytované primátorom mesta tvoria 3 % objemu pro-striedkov a dotácie poskytované mestským zastupiteľstvom tvoria až 97 % objemu prostriedkov (dotácie už neposkytuje mestská rada), schvaľuje ich zastupiteľ-stvo po prerokovaní v prísluš-ných komisiách MsZ, čím sa posilňujú ich kompetencie.

Rozdelenie finančných pro-striedkov určených pre MsZ je nasledovné: oblasť miestnej kul-túry - 20 % , oblasť športových aktivít - 50 %, oblasť vzdeláva-nia a školstva – 10 %, oblasť zdravotníctva, sociálnych slu-žieb, humanitnej a charitatívnej činnosti – 13 %, oblasť životné-ho prostredia – 7 % .

Poslankyňa Erika Sulinová navrhovala zvýšiť prostriedky do oblasti vzdelávania a školstva o 5 % na úkor oblasti šprotu, na podporu športových podujatí, ktoré organizujú školy. Poslanci jej návrh neschválili s tým, že by

to bolo nesystémové riešenie. Problém by sa mal vyriešiť v rámci komisie športu, ktorá by mala podporovať viac podujatia na podporu masového športu. Školy a ďalšie právnické osoby organizujúce takéto podujatia by sa mali obracať so žiadosťami na podporu takýchto podujatí na komisiu športu.

Poslanec Ján Krtík pripome-nul, že právnické a fyzické osoby si musia podať žiadosti o dotácie do 21. decembra 2012, nasledu-júce roky do 31. 12. daného roku.

Milí čitatelia, ak sa chcete pochváliť i vy plodmi zo svo-jich záhrad, prineste nám ich do redakcie, radi ich na na-šich stránkach postupne zve-rejníme. Takéto zaujímavé zemiaky nám do redakcie poslal Szi-lárd Czíria z Beše. Dopestoval ich v rodičovskej záhrade.

Foto (šr)

Prostredníctvom POHRONIA by som chcela poďakovať personálu na gynekologic-kom oddelení Nemocnice s poliklinikou Levice, pod vedením primára Mančíka, pretože som bola 27. augusta prijatá na toto oddelenie na pomerne ťažšiu operáciu, ktorá bola vykonaná k mojej spokojnosti. Prístup lekárov a sestier k pacientkam si vysoko vážim, s čím sa v dneš-nej dobe len málokde stretnete. Z celého srdca Vám ďakujem.

Pacientka Cibuľová

Sobota 1. september 2012, po 16.00 hodine nastáva dlho pripravovaná a nedočkavo očakávaná udalosť. Pred školu (uči-teľák) prichádzajú spolu-žiaci, aby sa stretli po šesť-desiatich rokoch od skon-čenia štúdií na levickom gymnáziu. Keď sa rozchá-dzali v roku 1952, bolo ich 32, na stretnutie mohli prísť už len devätnásti. Prišlo pätnásť, traja sa ospravedlnili pre zlý zdra-votný stav, jeden, aj keď sľúbil, neprišiel. V tomto roku 2012 nás opustili dvaja spolužiaci RNDr. Milan Gonda a Vladimír Števko. V triede bolo osem spolužiačok a všetky sa dožili tejto vzác-nej udalosti.

Po spoločnej fotografii na schodoch školy sa išlo do chaty na Margite, kde už tradične, v posledných rokoch každoročne, majú spo-ločné posedenie pri domácom víne a chutnej večeri. Organizátor stretávky Oliver Dobó ich privítal a chvíľkou ticha si spomenuli na spo-lužiakov, ktorí sa nedožili tejto slávnosti. Po-

tom sa rozprúdila taká vrava, že sa navzájom ani nepočuli. Veď mali o čom hovoriť, čo sa udialo za rok, odkedy sa nevideli, koľko do rodín pribudlo vnučiek a vnukov, koľko pra-vnučiek a pravnukov. Pred 23. hodinou sa pomaly vytrácali tí, ktorí neostali spať na cha-te. Hlasovaním s jednoznačnou väčšinou sa uzniesli, že sa stretnú aj v budúcom roku.

ZOP

6 POHRONIE

(57)

4. septembra 2012

(57)

InZeRcIa

Kolky sú jedným zo športov, ktorý umožňuje nevidiacim a slabozrakým ľuďom bezpečný a stály pohyb. Je to jedna z mála možností, ako môžeme rozvíjať svoje pohybové schopnosti. Pri turnajoch sa stretávame so "svojimi", porovnávame výkony, súťažíme, vymieňame si skúsenosti z každodenného života. Šport nám umožňuje nadväzovať sociálne kontakty, utužovať existujúce a vôbec zapájať sa do života celej verejnosti.

V juhomoravskom meste Blansko sa od 24. do 25. augusta konal medzinárodný kolkársky turnaj nevidiacich a slabozrakých športovcov. Zúčastnilo sa ho 45 hráčov, od úplne nevidiacich až po slabo-

zrakých. V každej kategórii bola udelená zlatá, strieborná aj bronzová medaila. Tohtoročný turnaj bol naozaj skvelý, nielen počtom hráčov, ale hlavne výkonmi, kde až 5 hráčov prekročilo magickú hra-nicu 700 bodov.

Je to naozaj výborné, pretože hádzať guľou nie-kam do neznáma nie je veru jednoduché.

Družstvo Scorpionov Nitra sa umiestnilo na 7. mieste. Darilo sa nám dobre, ale stále máme čo

dobiehať, konkurencia je veľká. Štefan Ivančík (Nitra) skončil vo svojej kategórii na prvom mieste, Jana Medveďová (Starý Tekov) na druhom mieste (na snímke vpravo), Ľudmila Šišáková (Nitra) na treťom mieste, Jozef Štefák (Nitra) na 5. mieste a Oľga Fusková (Nitra) na 4. mieste. Tohtoročný turnaj sa naozaj vyda-ril. Vrcholiace leto videlo tie najlep-šie výkony zúčastnených hráčov. Nadviazali sme nové priateľstvá, utužili tie staré. Veríme, že o rok sa zas stretneme v takomto a možno aj väčšom počte, zlepšíme svoje výkony a prekročiť magickú hranicu v počte bodov sa podarí viacerým hráčom.

Športu zdar a kolkom zvlášť.

Jana Medveďová ŠK NSŠ Scorpioni Nitra

Vo Vyhniach sa 25. a 26. augusta konali vo preteky v letnom biatlone. Prvý deň v extrémnom teplom počasí bol na programe vytrvalostný biatlon. Bojovalo sa o prvé tituly majstrov Slovenska. Na pretekoch sa zúčastnili aj zúčastnili aj členovia Klubu biatlonu Levice.

V najmladšej kategórii žia-čok, 10-11 ročné si titul od-niesla Janka Graňáková z Osrblia. Katarína Hudečeko-vá obsadila 13 priečku. V kategórii mužov 36-45 r. si víťazstvo vybojoval Slavomír Imrich z Markušoviec pred Pavlom Horniakom z KB Levice a Ivanom Čaneckým z

ŠKP Čadca-Skalité. V kategórii mužov 46 r a st.

si prvenstvo odniesol Ján Murdzík z Medzilaboriec pred Karolom Hudečekom z Levíc a Jánom Berčíkom z Čierneho Balogu.

Na druhý deň bolo na prog-rame ďalšie kolo Slovenského Viessmann pohára rýchlostné preteky. Tentoraz teplo vy-striedal silný nárazový vietor. V kategórii žiačok zvíťazila opäť Janka Graňáková. Kata-rína Hudečeková si zopako-vala 13. miesto. V mužoch 36-45 r. zvíťazil Slavomír Im-rich pred Ivanom Čaneckým a Pavlom Horniakom. V star-šej kategórii zvíťazil Ján

Murdzík pred Karolom Hude-čekom a tretie miesto získal Čech Zbyšek Škrabal z ŠKP Olomouc.

V stredu 29. augusta vo Vyhniych usporiadali 16. ročník Veľkej ceny vyhní v letnom biatlone. V hlavnej kategórii mužov 22 a starší zvíťazil Radovan Cienik z FTVŠ Bratislava. Na 5. mies-te sa umiestnil Karol Hudeček pred Pavlom Horniakom, obaja z KB Levice. V štafeto-vom preteku dvojíc obsadil Pavol Horniak, ktorý štartoval s Čechom Romanom Veče-řom z Prostejova 5. miesto.

-kbl-

Denis Gašpar, žiak ZŠ Bátov-ce, sa pod vedením svojho učite-ľa Milana Senešiho v rámci celo-slovenskej súťaže zúčastnil 26. augusta atletického mítingu v Dubnici nad Váhom „Hľadá-me nových olympionikov.“ Zú-častnilo sa na ňom vyše 6000 žiakov z celého Slovenska.

Po víťazstve v behu na 1000 m v školskom kole sa umiestnil na 1. mieste aj v krajskom kole v Nitre a postúpil s druhým naj-lepším časom na majstrovstvá Slovenska. Na MS v Dubnici nad Váhom obhájil druhý najlepší čas z krajského kola a skončil na veľmi peknom 2. mieste. Denis Gašpar týmto umiestnením vzor-ne reprezentoval nielen ZŠ Bá-tovce, ale aj Levický okres a Nitriansky kraj. Prejavil sa ako veľký talent vo vytrvalostných behoch. K úspechu mu blahože-láme a prajeme mu mnoho ďal-ších úspechov.

Milan Seneši, učiteľ telesnej výchovy ZŠ Bátovce

Na snímke nádejný olympionik Denis Gašpar, žiak 7. ročníka ZŠ Bátovce, druhý na Majstrovstvách Slovenska v behu na 1000 m v súťaži „Hľadáme mladých olym-pionikov“ s učiteľom telesnej vý-chovy Milanom Senešim.

V nedeľu 26. augusta sa v Ini uskutočnil futbalový tur-naj žiakov za účasti družstiev okolitých obcí Tehla a Lula.

Prvý zápas proti sebe odo-hrali mužstvá Ine a Tehly s výsledkom 3:3, na pokutové kopy 3:1, druhý zápas odo-hralo mužstvo Tehly proti

Lule s výsledkom 5:2 a po-sledný zápas hrala Lula proti Ini s výsledkom 2:5. Víťazom turnaja sa stalo družstvo do-mácich z Ine, pred družstvom z Tehly a na treťom mieste sa umiestnilo mužstvo z Luly. Najlepším strelcom bol Patrik Kuba, najlepším brankárom

bol Rišo Kučka a najlepším hráčom sa stal Matúš Šebest. Zápasy rozhodoval a ceny odovzdal starosta obce Jozef Rosipal.

Družstvá boli odmenené pohármi a najlepší jednotlivci medailami.

Miroslav Šatan, Ľubomír Višňov-ský, Zdeno Chára aj Jozef Stümpel prišli do svojho domovského hokejo-vého klubu HC Topoľčany, aby odohrali exhibičný zápas pri príleži-tosti 80. výročia jeho založenia. Partnerom slávnostného dňa bola pivná značka Topvar, ktorá je už od roku 2001 generálnym sponzorom klubu a doteraz venovala na jeho rozvoj už viac ako 300 tisíc euro. Na návštevníkov zápasu okrem skvelého športového zážitku čakalo aj pivo TOPVAR a nealkoholický nápoj Topvarkofa zdarma.

Stovky fanúšikov hokeja si nene-chalo v sobotu 1. septembra v TOP-VAR ARÉNE v Topoľčanoch ujsť mimoriadnu možnosť zažiť na ľade výkvet slovenského hokeja. Hokejo-vou exhibíciou medzi súčasnými hráčmi a "slávnejšími" odchovanca-mi HC Topoľčany oslávil klub svoje už 80. výročie. V TOPVAR ARÉNE si na ľade zmerali svoje sily hráči

ako Miroslav Šatan, Ľubomír Viš-ňovský, Zdeno Chára, Jozef Stümpel a ďalší.

"Presný dátum výročia síce pripa-dá podľa ustanovujúcej schôdze klubu až na 1. december, avšak roz-hodli sme sa osláviť ho v predstihu už v septembri, keďže pred začiatkom sezóny majú hráči viac času a kluby sú ochotné ich uvoľniť," zdôraznil manažér HC Topoľčany Ervín Mika.

Na návštevníkov podujatia čakal bohatý program. Ten začal už pred zápasom, kedy si všetci záujemcovia o zábavu mohli zmerať svoju šikov-nosť a obratnosť v rôznych súťažiach a pokračoval aj počas prestávok. Hokejová exhibícia bola aj príležitos-ťou na ocenenie zhruba dvadsiatky osobností, ktoré sa pričinili o rozvoj hokeja v Topoľčanoch. Patria medzi nich prevažne bývalí funkcionári klubu, bývalí hráči a tréneri, ako aj dlhoroční podporovatelia topoľčian-skeho hokeja. Jedným z nich bol aj

František Režný, ktorý naučil korču-ľovať také esá ako Šatan či Višňov-ský. Aj preto sa mu dostalo pocty vhodiť symbolické úvodné buly.

Ako potvrdil Ervín Mika, klub pre svoj úspech potrebuje silu – tú mu dáva hrdosť na výsledky svojich hráčov, ale aj podpora sponzorov. "Značka TOPVAR je generálnym partnerom tohto klubu nepretržite už od roku 2001, pričom za celé toto obdobie sme ho podporili sumou viac ako 300 tisíc eur,” uviedla Naďa Kasalová, Junior Brand Manager značky TOPVAR. “Aj to je neklam-ným znakom toho, že nám záleží na rozvoji tohto regiónu, podpore športu a klubu, kde sa zrodilo už toľko hoke-jových talentov," dodala Miriam Šramová, manažérka korporátnych vzťahov spoločnosti Pivovary Top-var, a. s.

-TS-

OBLASTNÉ MAJSTROVSTVO Hronské Kosihy - Nový Tekov 1:0, Starý Tekov - Tekovské Lužany 2:1, Jur nad Hronom - Čajkov 2:0, Čata - Pohronský Ruskov 4:1, Rybník - Kalinčiakovo 0:2, Podlužany - Plášťovce 6:0, Veľký Ďur - Hronské Kľačany 1:1, Horné Turovce - Nová Dedina 2:2 1. Hr. Kľačany 5 3 2 0 11:5 11 2. Starý Tekov 5 3 1 1 17:6 10 3. Čajkov 5 3 1 1 10:6 10 4. Tek. Lužany 5 3 0 2 18:8 9 5. Veľký Ďur 5 2 3 0 10:6 9 6. Čata 5 3 0 2 15:12 9 7. Kalinčiakovo 5 3 0 2 11:11 9 8. Podlužany 5 2 1 2 13:5 7 9. Jur n. Hronom 5 2 1 2 10:11 7 10. Rybník 5 2 0 3 6:7 6 11. Pohr. Ruskov 5 2 0 3 11:16 6 12. Hr. Kosihy 5 2 0 3 7:15 6 13. Plášťovce 5 2 0 3 8:17 6 14. H. Turovce 5 1 2 2 5:8 5 15. Nová Dedina 5 0 2 3 8:17 2 16. Nový Tekov 5 0 1 4 2:12 1

II. TRIEDA Horné Semerovce - Malé Kozmálovce 4:0, Mýtne Ludany - Veľké Turovce 5:0, Ipeľ-ské Úľany - Pukanec 3:1, Plavé Vozokany - Žemberovce 5:2, Lok - Bory 5:2, Ipeľský Sokolec - Veľké Kozmálovce 6:1, Šarovce - Keť 0:5, Dolný Pial - Demandice 1:2 1. Pl. Vozokany 5 4 1 0 24:8 13 2. Lok 5 3 2 0 19:8 11 3. Ip. Sokolec 5 3 1 1 14:6 10 4. M. Kozmálov. 5 3 0 2 12:8 9 5. Žemberovce 5 2 2 1 16:9 8 6. Demandice 5 2 2 1 11:13 8 7. H. Semerovce 5 2 1 2 12:8 7 8. Mýtne Ludany 5 2 1 2 13:11 7 9. Ipeľské Úľany 5 2 1 2 8:10 7 10. Keť 5 2 1 2 10:14 7 11. V. Turovce 5 2 1 2 9:17 7 12. Pukanec 5 2 0 3 7:9 6 13. Dolný Pial 5 1 1 3 8:10 4 14. Šarovce 5 1 0 4 5:16 3 15. V. Kozmál. 5 1 0 4 4:17 3 16. Bory 5 0 2 3 11:19 2

III. TRIEDA Lontov - Málaš 1:2, Vyškovce - 4FSC Te-kovské Lužany 6:0, Tupá - voľno, Farná - Hronovce 0:8, Malé Ludince - Bátovce 0:1, Pastovce - Beša 0:0, Santovka - Hontian-ske Trsťany 3:2 1. Hronovce 5 4 0 1 19:4 12 2. Hont. Trsťany 5 4 0 1 18:4 12 3. Bátovce 5 4 0 1 14:6 12 4. Beša 5 3 1 1 18:5 10 5. Vyškovce 4 3 0 1 12:5 9 6. Málaš 4 3 0 1 7:4 9 7. Santovka 5 2 1 2 12:8 7 8. Farná 5 2 0 3 4:12 6 9. Malé Ludince 5 1 1 3 9:12 4 10. Lontov 4 1 0 3 2:9 3 11. Tek. Lužany 4 1 0 3 3:13 3 12. Pastovce 5 0 1 4 3:21 1 13. Tupá 4 0 0 4 3:21 0

S fanúšikmi

TLMAČE (Štefan Ráchela) - V dňoch 24. – 26. augusta sa mesto už po deviatykrát stalo hostiteľom folkloristov z regió-nu Tekov. Podujatie verejnosť v mi-nulosti poznala pod názvom Te-kovské folklórne slávnosti. Je-ho korene však siahajú do hlb-šej minulosti. Slávnosti v r.1939 a 1940 zorganizovali v Zlatých Moravciach, kde bolo tiež sídlo Tekovskej župy. Od r. 1965 bol v prevažnej miere sídlom folklór-nych slávností Starý Tekov pod názvom „Tekov tancuje a spie-va“. Po metodickej stránke sa na príprave festivalu svojou odbor-nou účasťou významne podieľali manželia Ján a Anna Urbanovci z Tlmáč.

Po zániku Okresného osveto-vého strediska, ktoré finančne, metodicky a organizačne dovte-dy Tekovské folklórne slávnosti zabezpečovalo, sa 13 rokov ne-konali. Vyvstala tu teda nutnosť kontinuity zachovania tradície organizovania folklórnych sláv-ností v regióne Tekov. Z tohto dôvodu sa mesto Tlmače, ako súčasť Tekovskej župy (viď his-torická mapa Tekovskej župy) rozhodlo založiť tradíciu Tekov-ských folklórnych slávností v Tl-mačoch. Konkrétne FS VATRA a Mestské kultúrne stredisko Tl-mače, za podpory Matice sloven-

skej,sa rozhodli v roku 1997 na Námestí odborárov pripraviť Te-kovské folklórne slávnosti.

Vďaka týmto snahám a po-moci mohli Tlmače zorganizo-vať 1. ročník Tekovských folklór-nych slávností v roku 1998, kto-ré dokonca pod svoju záštitu pre-

vzal Ivan Gašparovič, v tom čase predseda Národnej rady SR. Tá-to skutočnosť zrejme bola podne-tom aj pre obec Starý Tekov a tak po roku 2000 došlo k dohode, že slávnosti sa budú uskutočňo-vať každý druhý rok v Tlmačoch a v Starom Tekove. Od tohto ro-ku sa Starotekovčania rozhod-

li organizovať slávnosti každý rok. Hlavne z tohto dôvodu, ale aj veľkých rozdielov v koncepcii i kvalite programov a organizácii slávností, bolo prípravným výbo-rom rozhodnuté zmeniť názov tlmačského trojdňového folklór-neho festivalu a uskutočňovať ho v Tlmačoch na amfiteátri bez zmeny koncepcie. Pritom naďalej čerpať z tradícií širšieho záberu územia bývalej Tekovskej župy.

A prečo Tlmačská grámora? Konali sa totižto púte do Svätého Beňadika, teraz Hronského Be-ňadika. Najväčšia bola na „Bo-žie telo“. Keďže tlmačská kom-pa bola k Beňadiku najbližšie, zástupy čilejkárskych pútnikov sa zhromažďovali a prepravova-li na druhý breh Hrona v Tlma-čoch kompou a cez Mačací brod. V Krčme u Hudeca, na pľaci pod jahodou, sa pri tejto príležitos-ti našli aj šiatre jarmočníkov, hrala banda rybníckych a iných hudobníkov, ľudia sa občerstvo-vali, zabávali, tancovali, najmä cestou z púte nazad. Často u tl-mačanov spriaznené rodiny pre-spávali do druhého dňa a potom pokračovali domov. A tento svia-točný a často aj nesviatočný zraz pobožného národa, sa Boh vie prečo, nazýval „Tlmačská grá-mora“! A veru dostala sa aj do pesničiek.

TLMAČE (Štefan Ráchela) - Folklórny festival Tlmačská grá-mora vrcholil na tlmačskom am-fiteátri v nedeľu 26. augusta gala-programom pod názvom Preme-ny. Ján a Martin Urbanovci, kto-rí program pripravili a režírova-

li, mali ambíciu naplniť poslanie festivalu ako prehliadky folklóru regiónu Tekov (rozumej bývalej Tekovskej župy). Zvolili formu premeny prírody a človeka v ča-se ako sa odrážala vo folklór-nych zvykoch od zimy do jese-

ne, od krstu po svadbu. Program uvádzala už tradične riaditeľka Mestského kultúrneho strediska v Tlmačoch Alena Konczová Se-nešiová, tradične v čilejkárskom kroji a tradične dobre.

Začalo sa to krstomÚvod patril Folklórnej skupi-

ne (FS) Dolina z Čajkova, ktorá ani tohto roku v Tlmačoch ne-chýbala. Súbor vedie Jozef Selka. Premeny otvorili ako inak, krs-tením. Nasledovala radosť v po-daní detí zo súboru Tekovanček zo Starého Tekova pod vedením Veroniky Angletovej. Detské hry v ich podaní priniesli na javisko i do hľadiska pohodu. Ich účasť je azda dôkazom, že vzťahy me-dzi Tlmačami a Starým Tekovom sú v poriadku a úlohu folklór-

nych lídrov v okrese si rozdelili k všestrannej spokojnosti.

Nasledoval ďalší FS Dolina, tentoraz z Mane. Obec je baštou folklóru na dolnom Požitaví. Ve-die ho Mária Bednárová. Diev-čatá sa predstavili v tanci „Helič-ky“, celá skupina v programe „Za vysoké konope“. Z horného Poži-tavia, spod Tríbečského pohoria, prišla FS Vrštek z Hostia s režij-ným rukopisom Emy Mokrej. V programe „Sená“ účinkujúci priblížili kosenie a hrabanie se-na a zvyky s tým spojené. Fol-klór z horského prostredia hor-ného Požitavia priniesla FS To-poľnica z Topoľčianok. Skupinu vedie Margita Opálená. Predsta-vila sa pásmom „Dranie kôry“. Aj pri takej prozaickej práci ako bolo olupovanie kôry zo stro-mov, ktorá sa potom používala v koželužniach v Bošanoch pri spracovaní koží, mohol vznikať folklór.

poklonili sa darom prírody

So zberovými prácami a zvykmi s nimi spojenými na čilejkároch sa predstavili Keľe-čanci a Čajkoveňje. Folklórna skupina Hron z Hronských Kľa-čian prišla s „Mlátením bôbu“. Bôbom ale na čilejkároch ozna-čujú fazuľu. Skupinu vedie Hele-na Janíková a potešiteľné je, že sa doplnila mladými ľuďmi. FS Do-lina z Čajkova a z Mane vo svo-jom druhom vystúpení priniesli dožinkové zvyky, Čajkovčania aj s krásnym dožinkovým vencom.

Premeny prírody v lete vy-

striedali premeny človeka – z chlapca vyrástol mládenec, na ktorého čakala vojenčina. Pie-seň na túto tému zaspievali Ve-selí chlapi z Veľkých Kozmálo-viec za sprievodu ľudovej hudby Miroslava Vargica. Veľkokozmá-lovčania sú častými účastníkmi podujatí v regióne a ich popula-rita zaslúžene rastie. Regrútske zvyky priblížili tanečníci z Vat-ry. Žartovné pesničky zaspieva-

li speváčky vatráckej speváckej skupiny Trnky. A potom už na-stúpila Vatra, jubilujúca šesťde-siatročná mladica v choreogra-fii Martina Urbana. To už bol iný level, folklór bez zbytočnej štyli-zácie, pastva pre oči. A to sa ešte v sobotu večer predstavili samo-statným programom.

od vinobrania k sobášuJeseň v prírode je v našom

regióne spojená s vinobraním a výrobou vína. Túto tému hu-morne priblížilo jedno z mno-

hých kozárovských folklórnych zoskupení – Folklórna skupina Konopa pod taktovkou Márie Orovnickej. Protagonistom bol Igor Benčať v úlohe farára.

Domáce mladé dôchodkyne zo speváckej skupiny POKUS po-kúsku-srdca rozdali svojim spevom dobrú náladu.

Premeny v živote človeka gra-dujú dôležitou udalosťou mu-ža i ženy – sobášom a svadbou.

Ten vrcholil sprievodom neviest, za účasti všetkých účinkujúcich súborov, po ktorom nasledoval standing ovation všetkých prí-tomných, vrátane vzácnych hos-tí z družobného francúzskeho mesta Saint Just en Chausée.

Výborne pripravenému pod-ujatiu sa dá vytknúť azda iba to, že vystúpenia niektorých súbo-rov boli zbytočne dlhé, čím sa posunulo očakávané vystúpe-nie Folklórneho súboru Dajan z moravskej Strážnice. Dovtedy sa pokazilo počasie, ktoré skom-plikovalo peknú bodku za vyda-reným trojdňovým sviatkom fol-klóru pod Slovenskou bránou.

Prehliadka názorne ukázala, ako etnograficky pestrá bola na-ša bývalá Tekovská župa. K úpl-nejšej prezentácii ešte chýbal folklór zo stredného Pohronia a maďarský folklór z dolného Po-hronia. Taký želiezovský FS Kin-cső by bol bezpochyby ďalšou ozdobou festivalu. Možno o rok. Folklórni zanietenci z Tlmáč si zaslúžia pochvalu za zachováva-nie folklórnych tradícií. A že tu máme tekovské folklórne festi-valy dva, je len dobre.

8 POHRONIE

Tanečnice z Vatry Foto: (šr)

tekovská župa tancovala a spievalaFolklórny sviatok v tlmačoch sa vydaril

Kozárovská Konopa Foto: Milan Hlôška

Prečo názov Grámora?

pubLIcIstIka * InZeRcIa4. septembra 2012

Čajkovská nevesta Foto: Milan Hlôška

FS Dolina v Čajkove a „Krštenie“ Foto: Milan Hlôška

Mladý Pribina sa s obava-mi ujal vlády po otcovej náhlej smrti. Och, keby bol ešte žil! V tom čase boli, kedysi, obáva-ní, Avari mnohými porážkami zdrvení. Ich nedozerná sila sa vytratila, no oni aj tak nedo-tiahli preč. Veď kam by sa aj podeli? Krajina okolo nich bo-la nadobro obsadená Slovien-mi, preto sa už báť nemuseli.

Pribinovi sľúbili postupnosť a on ich nechal pokojne obý-vať niekoľko dobre schovaných osád medzi dunajskými rame-nami.

Iný sused, mocný Frank, však predstavoval pre zjedno-tené slovienske kmene nad ši-rokým Dunajom trvalé nebez-pečenstvo. Frankovia boli moc-ní, naisto ovládali nekonečné územia a mali veľkcýh vlíd-cov, nástupcov Veľkého kráľa Karola. Z Frankov mohli mať Slovieni obavy, pretože Pribi-na nie raz počul, ako dokáza-li k hraniciam svojich susedov nepozorovane presunúť počet-né boje a bez varovania vtrh-núť do cudzej krajiny. Často to znamenalo zotročenie, v lep-šom prípade poplatnosť. Slo-vienski vladykovia nemali ešte také schopnosti sústrediť oko-lo seba do boja proti votrelcovi početnú silu bojovníkov. Učili sa rýchlo, no pomoc im obsta-rával len neprestajne utekajú-ci čas.

• • •Historicko-dobrodužný ro-

mán PRIBINA ponúka čita-teľom obraz života Slovienov v Nitrave. Základná niť príbe-hu sleduje mladé knieža Pri-binu, ktorý po bojoch s Avar-

mi zjednocoval kmene Slo-vienov do mocnejšieho celku. Videl v tom istú obranu pred očakávaným útokom Mora-vanov na čele s Mojmírom. Vladykovia navrhli Pribinovi, aby sa stal kresťanom a tým získal podporu zo strany krá-ľa Ľudovíta. Pribina však ne-chcel zradiť slovienskych bo-hov. A tak sa pred očami či-tateľa rozpúta boj Pribinu a Mojmíra o každé hradisko

Nitravy, ktorý poznačil osu-dy mocných i jednoduchých ľudí. V príbehu nechýba ani veľká láska ani zrada, ktorá v tomto boji zohrá veľmi dô-ležitú úlohu.

• • •(Kniha vyšla v roku 2011

vo Vydavateľstve SB PRESS Tlmače. Môžete si ju kú-piť v levickom kníhkupectve KRUH majiteľa Martina Dr-doša.)

táto kniha by určite obohatila knižnice základných a stredných škôl

Regionálny autor o dejinách regiónu

pavol stancel: pRIbIna

Foto: Milan Hlôška

Dom bojovej slávy ako memento pre mladých

v mestách a obciach okresu LeviceTýždenník pOHROnIE 4. septembra 201232/2012

Slávnostný príhovor pred-niesol starosta obce Ladislav Éhn. V úvode spomenul ne-dávnu pripomienku 68. výro-čia SNP, ktoré významne pod-nietil fakt, že vojská 1. Ukra-jinského frontu a neskoršie i vojská 4. Ukrajinského fron-tu stáli v predhoriach Východ-ných Karpát, v blízkosti našich predvojnových hraníc. Ako po-vedal, za necelé dva mesiace si občania v prvých obciach Slo-venska začnú pripomínať 68. výročie oslobodenia slávnou Červenou armádou. Bola to Červená armáda, ktorá na po-žiadanie SNR o pomoc SNP začala usmerňovať ostrie svo-jich útočných klinov na úze-mie Slovenska. Boli to vojská 1. Ukrajinského frontu pod ve-lením maršala Ivana Stepano-viča Koneva, v radoch ktorého bojovali aj príslušníci 1. česko-slovenského armádneho zboru pod velením generála Ludvika Svobodu, ďalej 4. Ukrajinského frontu pod velením generála plukovníka I. J. Petrova, ako aj vojská 2. Ukrajinského frontu pod velením maršala Rodiona Jakovleviča Malinovského. Prá-ve s 2. Ukrajinským frontom je úzko spätý okres Levice, ale aj obec Kalná nad Hronom.

urputné boje o predmostie

„V decembri 1944, po oslo-bodení Šiah a následne i Levíc vojskami 6. Gardovej tankovej armády, sa 20. decembra 1944 jedna tanková čata prebila, aj za pomoci občanov našej ob-ce, na pravú stranu Hrona, do našej obce, kde vytvorili men-šie, no strategické predmostie. Napriek húževnatosti obranco-

via predmostie proti presile ne-priateľa a značných stratách na životoch museli opustiť. To je prvý moment spojený s urput-ným a krvavým bojom, ktorý sa zapísal do dejín 2. svetovej voj-ny. Od tohto dňa sa boje zasta-vili na línii rieky Hron a prak-

ticky tri mesiace prestrelky po-kračovali, až do marca 1945,“ pripomenul v príhovore Ladi-slav Éhn.

bratislavsko-brnianska operácia

Ako zdôraznil, druhý, no veľ-mi významný, moment, v celej histórii 2. svetovej vojny, ktorý je spojený s dátumom 25. ma-rec 1945 a aj s menom Kalnej

nad Hronom, je Bratislavsko – brnianska operácia 2. ukra-jinského frontu pod velením maršala R. J. Malinovského. Tá-to vojenská operácia a prechod hlavných vojenských síl cez rozvodnený Hron sa uskutoč-ňovala po pravej aj ľavej stra-ne od obce. Zohrala významnú úlohu pri oslobodzovaní znač-nej časti Slovenska, keď jednot-ky Červenej armády priniesli slobodu obyvateľom Nitry, Ko-márna, Nových Zámkov, Pieš-ťan a ďalších miest Slovenska, ale aj hlavnému mestu SR Bra-tislave, a prispela k definitívnej porážke fašistických vojsk.

historické skúsenosti ako memento

„To sú také historické mo-menty našej novodobej histó-rie, ktoré je potrebné neustále si pripomínať preto, lebo naša

sloboda bola vykúpená tisícka-mi životov príslušníkov Červe-nej armády, dnes spiacich svoj večný odpočinok na mnohých miestach našej krajiny. No strá-dania a utrpenie vojnovej vra-vy ťažko prežívali aj naši obča-nia. Tieto historické skúsenos-ti musia zostať zachované v na-šej pamäti ako trvalé memen-to. A to je i hlavným mottom dnes otváranej expozície tohto Domu bojovej slávy. Sme veľmi radi že dnes, popri nás starších a postarších obyvateľoch ob-ce, z ktorých niektorí sú aj pa-mätníci tých dní, je tu pomerne veľké zastúpenie mládeže. Áno, pri príprave tejto expozície sme mysleli najviac na nich. Vieme, že v učebných osnovách sa s tý-mito novodobými historickými udalosťami nezaoberajú veľ-mi podrobne. Informácie, kto-ré poskytuje táto expozícia, sú rozšírením poznatkov z tohto obdobia a istým spôsobom aj oslavou žijúcich priamych účastníkov, ktorí túto strašnú vojnovú vravu prežili. Musíme naučiť mladú generáciu vážiť si tých, ktorí za ich dnešné šťastné detstvo obetovali to najcennej-šie – svoje mladé životy,“ uzav-rel starosta Kalnej nad Hro-nom.

Potom spolu s poslancom NR SR Milanom Halúzom a predsedom Nitrianskeho sa-mosprávneho kraja Milanom Belicom slávnostne prestrih-li pásku znovuotvorenej stálej expozície národnooslobodzo-vacích bojov 2. svetovej vojny v okrese Levice a obci Kalná nad Hronom. Exponáty vysta-vené v Dome bojovej slávy zo-stanú trvalým artefaktmi prí-pravy a začatia Bratislavsko-br-nianskej operácie 2. Ukrajin-ského frontu pod velením mar-šala Malinovského, ktorá sa za-čala v Kalnej nad Hronom.

pohronie zvestovalo oslobodzovanie

Medzi exponátmi na čest-nom mieste je aj faximile pr-vého čísla POHRONIA, okres-ných novín Levického okre-su, z 21. januára 1945, ktorého prvým redaktorom bol známy filmový režisér Vladimír Bah-na. POHRONIE vychádzajúce počas frontu, ktoré prinášalo očakávané informácie o oslo-bodzovacích bojoch, boli prvé okresné noviny na území celé-ho bývalého Česko-Slovenska. Ich vydávanie pokračuje nepre-rušene až doteraz.

Slávnostné znovuotvorenie stálej expozície Domu bojo-vej slávy pripravila Obec Kalná nad Hronom, Okresná organi-zácia SMER-SD a Oblastná or-ganizácia Zväzu protifašistic-kých bojovníkov.

Znovu otvorili stálu expozíciu národnooslobodzovacích bojov

prváci v laviciach soš kalná nad hronom

(dokončenie z 1. strany)

Sprava Vitalij Usatyj z ukrajinského veľvyslanectva, Marián Kéry a Milan Halúz, poslanci NR SR, Milan Belica, predseda NSK a Sil-via Hrušková, starostka Nového Tekova. Foto: (op)

Prejav predniesol starosta Kalnej nad Hronom Ladislav Éhn. Foto: (op)

Pri expozícii historicky prvého čísla frontového POHRONIA Marián Kéry a Vitalij Usatyj z ukrajinského veľvyslanectva. Foto: (op)

Zľava Ján Hamar, predseda Oblastného výboru SZPB, strosta La-dislav Éhn a jeho zástupca Pavol Kocka. Foto: (op)

Netradičný pohľad: pri tanku vyhrávajú Veselí chlapci z Veľkých Kozmáloviec. Foto: (op)

Pásku prestrihujú zľava M. Halúz, L. Éhn, M. Belica. Foto: (op)

Školský rok sa v ponde-lok 3. septembra začal aj na Strednej odbornej škole v Kalnej nad Hronom.

Do prváckych lavíc v trie-de učiteľa Pavla Ganecza za-sadli k žiakom aj rodičia, aby sa dozvedeli viac o štú-

diu ich ratolestí. Tretiaci sa po prázdni-

nách vrátili do známych kolektívov. Po oficiálnom otvorení školského roka bol čas na letné zážitky a očaká-vania noviniek v školskom živote.

sú z celého Levického okresu

:

ČO NOVÉHO?

Poriadok okolo kontajne-rov je opäť nastolený – kon-štatovali sme v predposled-ný májový deň pri našej návšteve stojiska kon-tajnerov na Gaštanovej aleji za športovým areálom. Vy-loženie kontajnerov svojho

času niektorí obyvatelia označili za jeden z naj-lepších krokov samosprávy. Chválili iniciatívu mesta, keď blízko vchodu do areálu Eurospinnu vyložilo niekoľ-ko kontajnerov na rôzne druhy odpadu.

Krátko po vyložení kontaj-nerov sa objavili vynachá-dzaví spoluobčania, ktorí si našli záľubu v prehrabávaní sa v odpadoch. Vedľajším produktom ich činnosti bol

obrovský neporiadok okolo kontajnerov a pomiešanie odpadov v jednotlivých ná-dobách. Určitým riešením bol kamerový systém a upo-zornenie naň. Obyvateľom blízkych domov však preká-žal čulý ruch okolo kontaj-

nerov od skorého rána do neskorého večera, preto boli presunuté za športový areál. Prehrabávanie sa začalo opäť a v oveľa väčšej miere, miešanie odpadu a neporia-dok v okolí bol donedávna bežným javom. Vyústilo to do situácie, keď občania vynášajúci odpad sa necítili v bezpečí, lebo prehrabá-vačský gang číhal na ich každý krok pri kontajneroch a bol čoraz dotieravejší.

Zaujímavé bolo, že sa do akcie púšťali len potom, ako ľudia odpad vyložili, pomo-cou pri vykladaní svoju efektivitu zvyšovať nechceli, dôkladne dbajúc na dodržia-vanie hranice medzi prácou a chytráčením.

Problém sa ďalej rozras-tal, niekoľkokrát sa ním za-oberalo aj mestské zastupi-teľstvo, až na tohtoročnom marcovom zasadnutí primá-tor navrhol, aby pri kontaj-

neroch strážili aktivační pracovníci. Nastúpili v aprí-li, zriadili im tam maringot-ku pre prípad zlého počasia a v službe sa menia traja: Štefan Lakatoš, Róbert La-katos a Jozef Kolompár. „Bol tu obrovský bordel, chodili sem denne, všetko rozhádzali. Preto sme tu, aby sme dávali pozor na poriadok. Prišli niekoľ-kokrát aj odvtedy, čo sme tu v službe, ale vyzval som ich, aby odišli a poslúchli,“ ho-vorí jeden zo strážnikov, Štefan Lakatoš. Výsledky správneho rozhodnutia a rešpektu strážnikov lokality sú zrejmé: okolo kontajne-rov je príkladný poriadok, odpad končí v kontajneri na to určenom, nie zmiešane alebo na zemi. Práca sa pozdáva aj strážnikom: „Vyhovuje mi táto práca, ľudia ma rešpektujú. Mám nariadené, aby som tu dával pozor a robím to. Sme tu každý deň v týždni, aj cez víkend. V noci nie a občas sa stane, že ráno, keď prí-dem, je niečo vyhádzané, ale vtedy to upracem,“ hovorí Štefan Lakatoš a z jeho slov je cítiť oprávnenú hrdosť, že svojou prácou prispieva k riešeniu vážneho problému a robí to úspešne. Len tak ďalej...

Koncom mája sa na rôznych miestach mesta objavili nové kontajnery, slúžiace na zber oblečenia, textílií, obuvi a hra-čiek. Pred časom zbierala staré odevy želiezovská kancelária Slovenského červeného kríža, už niekoľko rokov však kance-lária v našom meste nefunguje,

preto mnohým rodinám spôso-buje skladovanie a humánne využitie použitých šiat problé-my. Riešenie prinášajú nové kontajnery, ktoré mestu poskyt-la firma zo Zlatých Moraviec. „Kontajnerov je desať, sú roz-miestnené v rôznych častiach mesta, napr. pri mikulských bytovkách, vo Svodove pri kultúrnom dome, v Želiezov-ciach na dvore MsÚ, pri dome kultúry a na ďalších frekvento-vaných miestach, najmä v blíz-kosti sídlisk. Veci, ktoré nám

doma prekážajú a chceme sa ich zbaviť, treba samostatne zabaliť do igelitu a vhodiť do kontajnera,“ usmerňuje Jana Bieliková, pracovníčka MsÚ Želiezovce. Dodáva, že v blíz-kej budúcnosti v meste pribud-nú aj kontajnery na zber použi-tého kuchynského oleja:

„Zbierať sa bude použitý ku-chynský olej, ktorý nebude znehodnotený vodou, vínom a podobne. Zbierajú sa rastlinné oleje, nie živočíšne. Najideál-nejšou nádobou na tento zber je PET fľaša.“ Nové kontajnery sú poskytnuté mestu zdarma a majú viacero výhod: občanom zabezpečia rozšírené možnosti separovania odpadov a zníže-ním objemu odpadu smerujúce-ho na skládku prispievajú aj k zníženiu nákladov mesta na jeho likvidáciu.

Koncom mája bol ukončený cezhraničný projekt Rozvoj podnikateľskej infraštruktúry miest Želiezovce a Isaszeg prostredníctvom centier podnikateľských služieb. Projekt bol podporený sumou takmer 340 tis. eur. V rámci neho prebehli štyri konferencie, dve na slovenskej, dve na maďarskej stra-ne. Ich účelom bolo spoločné vzdelávanie želiezovských a isaszegských podnikateľov, vytvorenie pôdy na nadviazanie vzťahov a následnej spolupráce medzi nimi. Tento cieľ spo-ločné podujatia aj splnili, keďže medzi podnikateľmi z tých-to miest vzniklo niekoľko sľubných obchodných partner-stiev. Výsledkom projektu je vytvorenie Záujmového zdru-ženia Želiezovce – Isaszeg Business Centre.

Súčasťou aktivít projektu bolo aj vybudovanie poradenskej kancelárie v dome služieb, premenovanom na Centrum pod-nikateľských služieb. Kancelária bola zriadená na druhom poschodí objektu, zmluvní experti v ňom poskytovali pora-denstvo v oblasti práva, daní, financií a podnikateľských zručností.

Z pohľadu bežného občana najviditeľnejším výsledkom cezhraničného projektu bola rekonštrukcia objektu Centra podnikateľských služieb. Budova bola po obnovení odovzda-ná v apríli minulého roka. V rámci rekonštrukcie bola obno-vená fasáda i strecha, vymenené okná a dvere, obnovené hygienické zariadenia, zrekonštruované elektrické rozvody, obnovené nátery schodiskových priestorov a chodieb. Prínos práve ukončeného projektu bude teda zrejmý po niekoľko rokov až desaťročí, či vďaka možným úspešným vzťahom s isaszegskými podnikmi, zdatným podnikateľom, poučeným z poradne alebo komfortnejším priestorom bývalého domu služieb, teraz Centra podnikateľských služieb.

Spomíname

poďakovanie

Dňa 3. septembra 2012 uplynul rok, čo nás navždy opustila naša dcéra, sestra, pria-teľka Ingrid Valachyová z Rybníka.

Kto ste ju poznali, venujte jej s nami tichú spomienku. Smútiaca rodina

V druhý prázdninový týždeň sa v školskej telocvični v Rybní-ku konalo denné sústredenie detí v stolnom tenise. Počas týždňa sa deti zdokonaľovali nielen v stolnom tenise ,ale si zároveň zvy-šovali svoju fyzickú zdatnosť rôznymi cvičeniami. V piatok pre-žili noc plnú zábavy na chate Deberča . Sústredenie sa ukonči-lo v sobotu doobeda záverečným turnajom v školskej telocvični. Veľké poďakovanie od detí a ich rodičov za obetavý prístup a sta-rostlivosť patrí : Jozefovi Piatrovi, Jozefovi Uhnákovi, Danielovi Gogovi , Norbertovi Mikovi, STK Rybník a ostatným, ktorí tiež prispeli k vydarenému týždňu. Zároveň ďakujeme obci Rybník, ZŠ Rybník a Obecnému úradu Čajkov za poskytnuté priestory.

11POHRONIE SamoSprávne noviny

č. 32/2012 4. septembra 2012

Od utorka do utorka: čím žIje Obec

po ďalšom ročníku Dňa vinobrania chcem poďakovať všetkým Rybníča-nom, ktorí pomohli pri príprave tohto nášho tradičného vinohradnícko-vi-nárskeho sviatku. Myslím, že sme sa spoločne opäť posunuli o kus ďalej, čo je pre nás ďalšia výzva k zvyšovaniu latky úrovne podujatia. Túto výzvu radi prijímame a verím, že sa máme na čo tešiť aj na budúcom vinobraní. Našim školákom aj ich rodičom prajem pri príležitosti začiatku škol-ského roka veľa dobrej energie, trpezlivosti, chuti do učenia a žiakom len dobré známky. S úctou: Imrich Králik, starosta

Milí spoluobčania,

4. septembra 2012

rybnícke vinobranie sa stáva fenoménom

mladá 42 ročná medulienka stále obľúbená

Presvedčila o tom aj sobo-ta 1. septembra, keď sa v centre obce rozkrútil kolotoč pestrého programu tohoročného Dňa vi-nobrania.

Atmosféru v husto zaplnenom priestore pred obecným úradom tolerovalo aj počasie. Aj keď eš-te počas otvorenia vinobrania starostom Imrichom Králikom a predsedom Vinohradnícke-ho spolku Jozefom Uhnákom mraky a dažďové kvapky primä-li obecenstvo vytiahnuť dáždni-ky, postupne sa obloha vyjasnila, dusno ustúpilo sviežemu vzdu-chu a popoludňajší aj večerný priebeh slávnosti bol pohodový.

O dobrom mene rybníckeho Dňa vinobrania hovorí aj účasť oficiálnych hostí. Boli medzi ni-mi poslanci NR SR Milan Ha-lúz a Marián Kéry (Smer – SD), štátny tajomník ministerstva pô-dohospodárstva a rozvoja vidie-ka Štefan Adam, predseda Nit-rianskeho samosprávneho kraja

Milan Belica, viceprezident Nit-rianskej kráľovskej vínnej cesty Jozef Húska a uznávaní predse-dovia okolitých vinohradníc-kych spolkov Jaroslav Muráni (Čajkov) a Jozef Nízl (Nemči-ňany).

Tradície majú v úcte Popoludňajší kultúrny

program odštartovala jubilujúca 60 - ročná Vatra z Tlmáč. Po nej sa s miestnymi zvykmi smelo predstavili najmenší Rybníčania z Detského folklórneho súbo-ru Galibášik. Publikum žičlivo ocenilo aj vystúpenie huslistky a speváčky Ivanky Šrámekovej, ktorá sa Cenou Petra Dvorské-ho z tohoročného rybníckeho celoštátneho finále SLÁVIKA SLOVENSKA zaradila k špičko-vým interpretkam ľudovej pies-ne na Slovensku. Potlesk patril aj ďalšiemu sólistovi rybníckeho folklórneho súboru Kolovrátok Richardovi Ďurčekovi, talento-vanému Jakubkovi Stehlíkovi,

už tradične dobre naladenej spe-váckej skupine Krivín a fokloris-tom z čajkovskej Doliny.

kde Hammel končí, Banáš začína

Hlavným hosťom podujatia, ktoré navštívili okrem domá-cich aj cezpoľní zo široka-ďale-ka, bol spevák Pavol Hammel, jeden z viacgeneračných inter-pretov, ktorý zostáva stálicou stredného hudobného prúdu. Príchodom do Rybníka urobil oblúk času nad jeho prvou mu-zikantskou návštevou tejto obce v roku 1965, kedy už jeho meno medzi poslucháčmi rezonova-lo. Publikum všetkých generácií mu v sobotu urobilo príjemných a vnímavých spoločníkov, čím sa otvoril priestor pre spontánne prijatie aj ďalších účinkujúcich. O 19. hodine otvorená tribúna pred obecným úradom patrila rybníckemu rodákovi Patrikovi Vyskočilovi, muzikálovému her-covi Novej scény, a jeho kolegy-

ni Dominike Richterovej.Večerný program otvorila

hudobná skupina Men in Age z Nitry a po nej ľudová hudba Moravský muškát s hosťom, spi-sovateľom Jozefom Banášom. Ten si prvýkrát s Moravským muškátom aj zaspieval. „Kde Hammel končí, Banáš začína,“ odkázal pre POHRONIE ako vždy dobre naladený Jozef Ba-náš. Po 22. hodine hral do tan-ca a na počúvanie levický muzi-kant Pavol Viglaš.

idú stále vyššie Kulisou aj tohoročného Dňa

vinobrania boli stánky s ryb-níckymi špecialitami a kvalit-ným vínkom. Dlhé rady postá-vali pred stánkom s párancami. Svoje výrobky ponúkali tiež re-meselníci, a veru pri všetkých sa zastavovalo hojne záujemcov.

Rybnícke vinobranie je vždy výzvou, aby podujatie rástlo a priťahovalo stále viac návštev-níkov. Ten ostatný Deň vinobra-nia v sobotu 1. septembra opäť nastavil latku vyššie ako vlani. Je sa na čo tešiť na budúci rok.

ŠTeFAN RÁcHeLA

Ako sa vám páči v Rybní-ku?

Je senzačné počasie, kto-ré som ja priniesol z Bratislavy. Mojim príchodom akoby uťal, vyšlo slniečko. Myslím, že ľudia sa bavili. Bolo ich tu dosť. Ale

oni musia povedať ako bolo. Ja za seba hovorím, že dobre.

Zožali ste úspech. Spieva-lo sa i tancovalo. Ako na správ-nom vinobraní. K tomu patrí víno. Zdá sa, že ste milovní-kom aj znalcom vína.

Víno mám rád a som aj fajn-šmeker. Viem víno aj posúdiť.

Všimol som si, že ste sa rozhodli pre Peseckú leánku, našu regionálnu špecialitu.

- Je veľmi dobrá. Odporúčal som, aby ju trochu vychladili, lebo je teplo a je tu už 5 hodín. Musí mať správnu teplotu, aby mala ten správny říz - ako ho-voria Slováci.

Viem, že k nášmu regió-nu máte vzťah cez vašu man-želku.

Moja manželka má v Jablo-ňovciach bratranca a jej rodičia

tam mali domček, kde chodie-vali. Už žije len svokor a on tam chodieva, najmä cez leto. A my ho tam zájdeme navštevovať. Svokrovci robili voľakedy v Tl-mačoch, chodievali aj do Rybní-ka. Moja manželka tu bola, keď mala 6 rokov. Niečo o regióne viem, nie som úplne neznalý.

Ste jeden z mála ľudí v šo-u-biznise, na ktorého nemá bulvár nič. Ako sa to dá?

Asi na mňa nič nemajú. Niekto to vyhľadáva a zvyšu-je si tak celebritnú úroveň. Ja som z toho vyrástol a keď sme my boli mladí, nebolo to ešte v takom rozsahu. Boli sme sláv-ni, mali sme všetko a teraz nám ostala len tá sláva. Ale našťastie sa už o nás nikto až tak nezaují-ma, čo je dobre. Keby som mal milenku, s ňou nejaké nové die-

ťa, to by bolo zaujímavé. Alebo že som prekonal nejakú choro-bu, to by ľudí zaujímalo. Ale to by som si musel vymyslieť, a to nepotrebujem. Na druhej strane uznávam, že bulvár je celosveto-vý fenomén. Ľudia chcú pikoš-ky a novinári ich vyhľadávajú, doslova vykopávajú spod zeme. Samozrejme, vedia tým aj veľa uškodiť, keď sú to polopravdy zámerne vytiahnuté z kontex-tu. Ale musíme sa s tým naučiť žiť. Keby mi to tak veľmi vadilo, nemohol by som v tejto branži robiť.

Ale vy dokážete fungovať aj mimo bulváru, takže dá sa to.

Dá sa to. Možno keď to pre-stane fungovať, niečo vymys-lím, aby som pobavil novinárov aj čitateľov.

Ale zatiaľ to úspešne fun-guje.

Áno, a aj mimo šoubiznis. Pred dvoma rokmi som mal v SND premiéru baletu s Má-riom Radačovským, volalo sa to Everest. Hralo sa to tam pol sezóny. To bolo veľmi pekné predstavenie. Minulý rok som nahral aj nový album „Nočná galéria“. Vydal som aj Best off. A teraz robím jednu takú pi-košku pre fajnšmekrov. Je 40 rokov od vydania platne Zele-ná pošta. Zelená pošta je taký míľnik, priam legenda - pozná-te Zvonky zvoňte s Mariánom Vargom. Kritici ju prirovnáva-jú k Seržantovi Pepperovi a Be-atles. A organizátori 10. ročníka festivalu vážnej, komornej hud-by Konvergencie v Bratislave nás oslovili, či aby sme to znovu

nezahrali. No, znovu... My sme to nikdy v živote na koncerte vlastne nehrali, len sme nakrú-tili s Radimom Hladíkom plat-ňu. Stala sa takou kultovou plat-ňou. A teraz to ideme prvýkrát hrať. Premiéra je 23. septembra. Hráme to ešte v Banskej Bystrici a v Košiciach. Najzaujímavejšie je, že keď sme túto informáciu dali do Prahy, tam zorganizova-li koncert. Bude 21. novembra v divadle Archa a už je vypre-daný. Ten československý záber je podstatne väčší. Nehovorím to rád, som Slovák, ale myslím si, že české kultúrne povedomie je vyššie a viac si vážia svojich ľudí, ktorí niečo dokázali. A nie je to len v umení. Slováci majú takú čudnú vlastnosť závidieť.. Ale to som sa už dáko veľmi rozhovoril.

Ľudia prichádzajú zo široka-ďaleka

S pavlom Hammelom o Učiteľke tanca a o inom

Deň vinobrania otvoril starosta Imrich Králik. Vpravo Jozef Uhnák, vľavo zástupca starostu Stanislav Ma-ďar, ktorý podujatie moderoval. Foto: (op)

Vľavo štátny tajomník MP SR Štefan Adam, sprava poslanci NR SR Marián Kéry, Milan Halúz, nitriansky župan Milan Belica a predseda Vinohradníckeho spolku v Rybníku Jozef Uhnák. Foto: (op)

(dokončenie z 1. strany)

POHRONIE - regionálny týždenník so sídlom v Leviciach. Vydáva VITUR s.r.o., Nová 13, 942 01 Šurany. Člen Asociácie vydavateľov regionálnej tlače SR. IČO: 36 564 524 Dátum vydania: 4. septembra 2012, č. 32, ročník LXVII. Cena výtlačku: 0,46 €. ISSN: 1337-4656. EV 3617/09. Šéfredaktorka: PhDr. Oľga Prekopová, tel. 0907 172 968. Zástupkyňa šéfredaktorky: Alžbeta Psárska. Redaktor: Štefan Ráchela, tel. 0908 397 061. Grafický redaktor: Roland Endrész, tel. 0907 933 483, e-mail: roloend@gmail.com. Telefón: 036/631 23 92. Manažér redakcie: Ivan Tóth, tel. č. 0910 914 981. Redakcia: Pionierska ul. 2, 934 01 Levice. Telefón redakcia a inzercia: 036/631 23 92. Fax: 036/631 31 87. E-mail: redakcia@pohronie.sk. Vychádza každý utorok. Uzávierka v piatok o 12. hodine. Nevyžiadané príspevky nevraciame. Uverejnené materiály nemusia byť totožné s názormi redakcie ani vydavateľa. Rozširuje Royal Press, s. r. o., súk-romní predajcovia a kolportéri. Objednávky na predplatné sa prijímajú priamo v redakcii. Podávanie novinových zásielok povolilo RPC Nitra č. j. 1-RPC/2004. Tlač z dodaných tlačových predlôh: VERSUS, a. s., Pribinova 21, 819 46 Bratislava. Registračné číslo EV 3617/09.

Baran 21. 3. - 20. 4. Mali by ste byť opatrnejší vo fi-nančných otázkach. Nie vždy je risk aj zisk. Prekvapí vás niečo, čo

súvisí s vašim domovom. Môže to byť však iba planý poplach. Pokúsite sa niekoho o niečom presvedčiť. Prekvapíte množstvom argumentov, ale viac pomôže dramatizácia situácie. Pripravte sa na nečakané výdavky.

Býk 21. 4. - 21. 5. Tento týždeň môže dôjsť k men-šiemu nedorozumeniu. Nezabud-nite overiť, či určité veci prebie-

hajú tak, ako si ich vy predstavujete. Nepo-nocujte a netúlajte sa ulicami. Konečne ob-hájite svoje záujmy. V rámci relaxácie sa budete venovať aj rozpočtu rodiny. Vyhnite sa pozvaniu na návštevu, môže priniesť ne-príjemné konflikty.

Blíženci 22. 5. - 21. 6. Vo vašom citovom živote to začí-na byť veľmi komplikované. To spôsobuje vašu nervozitu a nesús-

tredenosť. Zaoberajte sa takými vecami, ktoré vám pomôžu nájsť stratenú rovnová-hu. Ak to situácia dovolí, dobre by bolo zájsť si do prírody, kde by nič nerušilo vaše myšlienky. Potrebujete si usporiadať v myš-lienkach všetky udalosti, ktoré sa zomleli.

Rak 22. 6. - 22. 7. Sklamanie, ktoré zažijete po tieto dni, berte s veľkou rezervou. Naj-mä ak pôjde o člena vašej rodiny.

Určité ťažkosti, ktoré ste mali v predchá-dzajúcom období, teraz ustúpia. Na pracovi-sku sa nahromadia nové úlohy. Ich splnenie prinesie so sebou aj sľubné perspektívy. Ukážete, že máte väčšie schopnosti, ako si mysleli vaši známi.

Lev 23. 7. - 23. 8. Prekonáte útlm a zatúžite po dob-rodružstve. Vyberiete sa do spo-ločnosti. Možno sa dozviete nie-

čo nepríjemné, ale zachováte si chladnú hlavu. Začiatkom týždňa vás ovládne pocit, že sa všetci spojili proti vám. Nevzdávajte sa predčasne! Ak si udržíte chladnú hlavu, dostanete sa z nepríjemností už skoro.

Panna 24. 8. - 23. 9. Pohodu z rodiny prenesiete aj me-dzi známych. Každý si rád vypo-čuje vaše poznámky. Cez víkend

vás čaká príjemné posedenie a priateľský rozhovor s najbližšími. Pred vami sú dni plné nových známostí. Môžete zažiť chvíle radosti, ktoré vám však neskôr môžu spôso-biť nemalé sklamanie. Náročné cesty radšej vynechajte.

Váhy 24. 9. - 23. 10. Pri listovaní v katalógoch zistíte, že o zaujímavé ponuky nie je nú-dza. Najväčším problémom sú

ako zvyčajne financie. Nemali by ste sa dať nalákať na prvú ponuku, ďalšie môžu byť výhodnejšie. Zatiaľ sa ešte nemôžete tešiť na oddych, preto by ste mali šetriť silami. Nebuďte hrdinom, ktorý dokáže zachrániť svet. Váš organizmus potrebuje oddych.

Škorpión 24. 10. - 22. 11. Minulý týždeň ste mali zlú nála-du, teraz priam sršíte činorodos-ťou. Podporia vás aj staršie oso-

by. Ste taký nabitý energiou, že vás už ne-môže nič prekvapiť. Máte podozrenie, že niekto nehrá s vami otvorenú hru? Vaše obavy sú zbytočné. Problém hľadajte inde. Vyhýbajte sa otvorenému vystúpeniu.

Strelec 23. 11. - 21. 12. Niektoré veci radšej tento týždeň nerobte. Ak predsa musíte, tak len s najväčšou opatrnosťou. Pozoruj-

te partnera, asi bude prepracovaný. Nemali by ste ho odbremeniť? Okolnosti vás prinú-tia k tomu, aby ste sa rozhodli. Znovu získa-te duševnú rovnováhu. City osoby, ktorá vám nie je ľahostajná, neberte v žiadnom prípade na ľahkú váhu.

Kozorožec 22. 12. - 20. 1. Preberte konečne iniciatívu vo vašom partnerskom vzťahu, lebo mu hrozí citové ochladenie. Vo

finančnej oblasti by však mala nastať spo-kojnosť. Pokúste sa nezaťahovať osobné spory do pracovných záležitostí. Vlastnou nerozvážnosťou môžete naštrbiť svoju dote-raz bezchybnú profesionálnu povesť.

Vodnár 21. 1. - 19. 2. Vaše narábanie s financiami nie je práve najhospodárnejšie. Mal by sa vám prihlásiť človek, ktorý

vám má čo povedať. Nechajte si dostatok času na rozhovor s ním. Záležitosti srdca, ktoré sa zdali doteraz pomýlené sa začínajú prejavovať opäť ako reálne. Treba sa len viac angažovať a vyliezť zo svojej ulity.

Ryby 20. 2. - 20. 3. Prebudená aktivita vás vedie ku konštruktívnemu rozhovoru. Túž-bu po romantike a harmónii môže

naplniť jedna sympatická osoba. Záleží na vašej iniciatíve. Napriek rôznym zmätkom bude zrejme dôvod na spokojnosť. Poteší vás stretnutie s jednou sympatickou osobou. Úspech budete mať aj na skúškach. Dokáže-te rýchle reagovať.

NARODILI SA LEVICE: 17. 8. Natally Jašová (dcéra Patrície), 18. 8. Erika Méčešová (dcéra Eriky), 20. 8. František Trojan (syn Františka a Ing. Zuzany), Patrik Báró (syn Patrika a Heleny), Veronika Dža-

najová (dcéra Márie), 21. 8. Romeo Šarközi (syn Andrey), Sára Vaneková (dcéra Petra a Beaty), 22. 8. Rebeka Rafaelová (dcéra Kristíny), Viktó-ria Polovková (dcéra Rudolfa a Márie), 23. 8. Ta-mara Vargová (dcéra Štefana a Michaely), Tama-ra Csonkova (dcéra Bc. Pavla a Andrey), 24. 8. Richard Filovkin (syn Jana a MUDr. Zuzany)

SĽÚBILI SI VERNOSŤ LEVICE: 18. 8. Peter Bučan a MVDr. Lívia Pukšová, 23. 8. Ing. Jo-zef Vidra a Mgr. Zuzana Šálková, 25. 8. Bc. Ľudovít Harman a Mgr. Jana Halamová, Oliver Bachorík a Zuzana Čukanová, Peter Šumeraj a Mgr. Lívia Kovácso-vá, Anton Jánošík a Ing. Zuzana Bogdánová ŠAHY: 25. 8. Ivan Zlatovský (Šahy - Tešmak) a Andrea Cristina Nitescu (Šahy - Tešmak) ŽELIEZOVCE: 1. 9. Peter Balla (Želiezovce) a Ing. Liliana Tóthová (Želiezovce)

OPUSTILI NÁS LEVICE: 23. 8. Jozefa Harmannová (80 r., Šahy), Štefan Martinik (83 r., Kme-ťovce), 24. 8. Ján Kossuth (78 r., Lok), Helena Pintérová (83 r., Preseľany nad

Ipľom), Jarmila Kasášová (42 r., Levice), 25. 8. Mária Búryová (67 r., Levice), Jiřina Kracíková (65 r., Tlmače - Lipník), 26. 8. Michal Kurucz (84 r., Jur nad Hronom) ŠAHY: 23. 8. Barbora Silleová (82 r., Vyškovce nad Ipľom) ŽELIEZOVCE: 25. 8. Jozef Bielik (69 r., Čaka)

ARU, ESTA, LAR, OOLIT

diván, otoman

zem obkolesená vodou

let. zn. Indie

P

KONIEC TAJNIČKY

autonómna oblasť

ovládate

stiahol z kože

kujný nerast

pes v det-skej reči zn. pre emanáciu

planetoid, hviezdica

zn. pre nit

1001 v Ríme bežal

erbium rezeň mäsa bez kostí

súostrovie v Indonézii

staršia zn. gramoplat-ní

znoj

chcel, po česky Národná rada

široká veľkomest-ská ulica

hlavné mesto Kuby

druh slona

P

vulkán

nádoby na tekutiny povial, pofúkal

kúpele v Belgicku

vyslovoval „i“ vrch na Kréte

hornina s guľôčko-vou štruk-túrou

predložka so 6. pádom pohrebná hostina

ŠPZ okr. Prievidza

prikrývka boh Slnka

let. zn. Sýrie

obec pri Štúrove

krídlo (ved.)

liehovina zo skvase-nej ryže

NUDA JE SMRTEĽNÝ... Dokončenie tajničky J. LETKA spolu s kupónom zašlite do 5 dní na adresu redakcie. Dokončenie tajničky z č. 30/2012 znie: ...MINÚTOU TICHA.

Výhercom knihy z vydavateľstva IKAR z Pohronia č. 31 je Ladislav Vodička zo Santovky. Výhru si môže prevziať v redakcii.

KUPÓN

KRÍŽOVKY 32/2012

2. septembra 1910 sa narodil v Mokrej Lúke An-drej Vrábel, pedagóg a matematik. Po jeho narodení sa rodina presťahovala do Čankova, dnes súčasť Levíc. Študoval na vtedajšom Československom štátnom re-formnom reálnom gymnáziu v Leviciach, kde v roku 1929 maturoval. Po maturite sa zapísal na Filozofickú univerzitu Karlovej univerzity v Prahe so zámerom študovať klasickú filozofiu, avšak zvíťazila matematika a prehlásil sa na Prírodovedeckú fakultu KU. Po jej skončení v roku 1934 pôsobil najskôr na meštianskej škole v Ružomberku, neskôr rok na maďarskom gym-náziu v Šahách. V školskom roku 1936/1937 bol vy-menovaný za riadneho profesora na gymnáziu v Levi-ciach. V roku 1938 z Levíc odišiel a na gymnáziu sa vrátil až po vojne. V rokoch 1951/1952 následne v ro-koch 19953 až 1955 pôsobil na gymnáziu ako riaditeľ. Bol zakladajúcim členom pobočky slovenských mate-matikov a fyzikov v Nitre. Bol dlhoročným členom speváckeho zboru učiteľov Levického okresu Domovi-na. Zaslúžil sa aj o rozvoj turistiky. Za jeho zásluhy o rozvoj školy prepožičalo 4. septembra 2000 Minister-stvo školstva SR gymnáziu čestný názov Gymnáziu Andreja Vrábla v Leviciach. Zomrel 13. marca 1991 a je pochovaný v Čankove.

* * * 2. 9. 1922 sa narodil vo Veľkom Peseku Béla Lovic-

sek, maďarsky píšúci spisovateľ. V rokoch 1950 - 1969 učil na školách v Nýrovciach, Žemliaroch, Kukučíno-ve, Ipeľskom Sokolci, Zalabe a v Čate. Od roku 1969 bol redaktorom časopisu Hét, neskoršie bol tajomní-kom ÚV Csemadoku. Od roku 1982 na dôchodku. Pí-sal prózu zo súčasnosti.

* * * 6. septembra 1903 sa narodil v Leviciach Pál Ka-

dosa, maďarský hudobný skladateľ, pedagóg. Detstvo prežil v Leviciach. V roku 1908 sa rodina presťahovala do Trnavy, kde získal základné hudobné vzdelanie. V rokoch 1921-27 študoval hudbu u Zoltána Kodálya v Budapešti. Tam aj žil dokonca života. Bol profesorom Hudobnej akadémie v Budapešti. V roku 1950 mu ude-lilo Kossúthovu cenu, v roku 1963 získal titul vynika-júci umelec a v roku 1967 sa stal čestným členom lon-dýnskej Royal Academy of Music. Zomrel 30. 3. 1983.

* * *

6. septembra 1686 sa narodil v Leviciach Ján Kazi, filozof, teológ a pedagóg. Vstúpil do jezuitskej rehole. Študoval na jezuitských univerzitách. Bol profesorom filozofie a teológie na univerzite v Trnave a predstave-ným tamojšieho rehoľného domu a prefektom seminá-ra. V rokoch 1742-43 bol rektorom univerzity v Trna-ve. Písal najmä teologické a polemické diela. Zomrel 6. 5. 1759 v Trnave

* * * 9. 9. 1932 zomrel v Bernecebaráti v Maďarsku Alojz

Sokolyi, olympionik. Narodil sa 19. 6. 1871 v Hronci. Študoval na Gymnázium v Banskej Bystrici a v Levi-ciach. Bol župným archivárom v Šahách. Bol priekop-níkom uhorskej a slovenskej atletiky. Najväčší úspech dosiahol na 1. olympijských hrách nového veku v Até-nach. Štartoval v šiestich disciplínach. V behu na 100 m skončil na 3. a v trojskoku na 4. mieste.

* * * 9. 9. 1938 sa narodil v Tekovskśch Lužanoch Karol

Sándor, PhDr., historik, muzeológ, básnik. Detstvo prežil v Šarovciach. Študoval teológiu na Karlovej uni-verzite v Prahe, neskôr históriu na Filozofickej fakulte UK v Bratislave. Celý život sa venoval dejinám nášho regiónu najskôr ako pracovník, neskôr (1985-1990) ako riaditeľ Tekovského múzea v Leviciach. Zaslúžil sa o založenie a rozvíjanie maďarského amatérskeho divadelníctva.

* * * 11. 9. 1921 sa narodil v Rybníku Ladislav Ivičič,

MUDr. detský lekár. Gymnaziálne štúdiá absolvoval v Malackách a v Komárne, kde v roku 1940 maturoval. Medicínu študoval v Budapešti a v Bratislave. Okrem pediatrii sa venoval aj detskej kardiológii. V roku 1953 ako prvý na Slovensku diagnostikoval u detského pa-cienta vzácne pľúcne ochorenie ideopatickú hemosyde-riózu pľúc. Patrí mu svetové prvenstvo v súvislosti s publikovaním Dubinovho-Johnsonovho syndrómu u novorodenca. Za celoživotný prínos pre slovenské zdravotníctvo v odbore pediatria mu bola 19. 10. 2000 udelená Cena ministra zdravotníctva.

Zaznamenal (šr)

Pramene: Osobnosti Levického regiónu, Mária

Zátopková, 2001, ww.kniznicalevice.sk a monografie obcí regiónu

(Použité údaje sú do r. 2001)

ĽUDSKÉ TELO AKO HO NEPOZNÁME

Ľudské telo je unikátny obrazový sprievodca anató-miou, fyziológiou, vývinom a poruchami. Vychádza z najnovších medicínskych poznatkov a techniky a prostredníctvom počítačovo generovaných ilustrácií, mikrofotografií a skenov získaných zobrazovacími metódami mimoriadne jasne znázorňuje všetky aspek-ty fungovania ľudského tela.

Kniha sa začína prehľadom ľudského tela a charakteristík, ktorými sa líšime od ostatných živo-číchov. Objasňuje náš evolučný pôvod a genetické zloženie. Ústredné miesto v knihe zaberá atlas anató-mie človeka. Vďaka najmodernejším trojrozmerným počítačovým ilustráciám a skenom s nezvyčajnou po-drobnosťou odhaľuje zloženie jednotlivých častí ľud-

ského tela – od hlavy a krku až po dolné končatiny vrátane nôh. Po tom, čo kniha predstaví čitateľovi anatomickú stavbu tela, vysvetlí mu, ako organizmus funguje. Táto časť sa zaoberá jednotlivými orgánový-mi sústavami – od kože, vlasov a nechtov až po zloži-to fungujúcu endokrinnú sústavu. Na vysvetľovanie používa prehľadné ilustrácie a jasné stručné texty. Ľu-dia prekonávajú rozličné fázy telesného vývinu a v priebehu života sa menia. Táto časť približuje vývin človeka od narodenia cez detstvo, dospievanie a dospelosť až po starobu a neodvratnú smrť. Ľudské telo je náchylné na choroby a poruchy. Posledná časť knihy opisuje a ilustruje vyše 200 najčastejších ocho-rení.

Edičná poradkyňa pre publikáciu Dr. Alice Ro-bertsová je lekárka, anatómka a odborníčka na fyzic-kú (biologickú) antropológiu. Pôsobí v regionálnej

organizácii Národnej zdravotnej služby Spo-jeného kráľovstva (South West Severn Deanery) ako akade-mická vedúca v oblasti klinickej anatómie a vyučuje začínajúcich chirurgov. Okrem toho píše knihy o vede a uvádza televízne programy (Don'tDie Young, Coast, The In-credible Human Journey).

V tejto edícii už vyšli tieto publikácie: Ľudské telo. Ilustrovaný sprievodca štruktúrou, funkciami a poruchami (2008), Mozog (2010).

ĽUDSKÉ TELO vychádza na 512 stranách. Malo-obchodná cena 39,90 €.

www.bux.sk, www.ibux.sk, www.ikar.sk

10 chyžné - Nemecko, NJ - komuni-katívne, SOU, prax min. 2 roky 10 recepční/né - Nemecko, NJ - aktívne, SOU, prax min. 2 roky 10 čašníci/čky - Nemecko, NJ - aktívne, SOU, prax min. 2 roky 10 pomocníci do kuchyne - Ne-mecko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 10 kuchári - Nemecko, NJ - komu-nikatívne, SOU, prax min. 2 roky

10 odborní personál v systémovej gastronómii - Nemecko, NJ - ko-munikatívne, SOU, prax min. 2 roky 3 čašníci/čky - Rakúsko, NJ - ko-munikatívne, SOU, prax min. 1 rok 2 konzultanti v realitnej kancelá-rii - Rakúsko, NJ, AJ - aktívne, SOU, SŠ, prax min. 1 rok 3 výrobní robotníci/čky - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok

1 inžinier - informatik - Rakúsko, NJ - aktívne, VŠ, prax min. 2 roky 1 upratovačka a opatrovateľka - Rakúsko, NJ - komunikatívne, SOU 100 pracovníci v nábytkárskom priemysle - stolári, čalúnnici, montážnici - Veľká Británia, AJ - komunikatívne, SOU, prax min. 1 rok 10 zdravotné sestry - Veľká Britá-nia, AJ - aktívne, SŠ, VŠ, prax min. 1 rok

40 opatrovatelia/ky - Veľká Britá-nia, AJ - aktívne, SŠ, prax 1 rok 10 montéri - montážnici - Holand-sko, AJ, NJ - komunikatívne, SOU, prax min. 4 roky 4 učitelia - fyzika, anglický jazyk, informatika, matematika - Maďar-sko, MJ, AJ - aktívne VŠ, prax min. 2 roky 5 horizontári - obsluha konvenč-ného zariadenia - ČR, SOU, prax min. 1 rok

5 zvárači kovov - ČR, SOU, prax min. 1 rok 1 frézar CNC strojov - ČR, SOU, prax min. 1 rok 3 sústružníci - ČR, SOU, prax min. 1 rok 1 praktický lekár pre dospelých - ČR, VŠ, prax min. 1 rok 5 reštauračný personál - Švajčiar-sko, AJ, NJ - komunikatívne, SOU

EURES 036/2440 303

10 výrobcovia v umeleckej ľudovej tvorbe (drevo, kameň, sklo, hlina), i. n.-ZPS - ná-stup 3. 9., vyuč., Kreatívne práce s.r.o., Červe-nej armády 12, Levice, p. Krajčovič, tel. 0903 410 460 1 analyzátor vody, kontaktér, tipér v regió-ne - nástup 24. 9., ÚSO, AQUA trade Slova-kia s.r.o., Štúra, Levice, Mgr. Kamenská, tel. 0902 905 345 1 automechanik - autoelektrikár - nástup 3. 9., vyuč., TGA, s.r.o., Jurská cesta 6, Levice, Ing. Molnár, tel. 0902 919 985 1 autoopravár - lakovník - nástup 3. 9., vy-uč., Arriva, s. r.o., Kpt. Nálepku 1, Levice, p. Kuna, tel. 0908 784 835 3 kuchári - nástup 3. 9., vyuč., EUROPAR-TNERS s.r.o., Hviezdoslavova 24, Šahy, Mgr. Beregszásziová, tel. 0905 344 361 1 kuchár - nástup 3. 9., vyuč., Ministerstvo obrany Slovenskej republiky, Šafárikova 9/9, Levice, Ing. Palkovič, michal.palkovic @mil.sk 1 kuchár - nástup 3. 9., vyuč., Money group s.r.o., Bernecká 2, Šahy, p. Fábryová, tel. 0917 778 029 1 kuchár - nástup 15. 9., vyuč., WELLNESS & SQUASH s.r.o., Mlynská 2, Levice, sl. Svodbodová, tel. 0907 173 009 1 kuchár - nástup 3. 9., vyuč., Štefan Rácz AUTO-RÁCZ, Nový Tekov, p. Ráczová, tel. 0948 298 277 1 kuchár na prípravu jedál - nástup 24. 9., vyuč., PIZZÉRIA FONTÁNA, s.r.o., Červe-nej armády 7, Levice, p. Akosiová, tel. 036/6319 208 1 majster odbornej výchovy - obrábanie a programovanie CNC strojov - nástup 2. 9., ÚSO, Stredná odborná škola technická, Koz-málovská cesta 9, Tlmače, Ing. Mrázová, tel. 036/634 23 35

25 murári - obkladači - nástup 3. 9., vyuč., ZLATNER, s.r.o., Hronská 2, Levice, p. Zlat-ner, tel. 0903 442 402 1 organizátor pohrebov - obradník - nástup 31. 8., ÚSO, Funeko - Enviro, SNP 54A/5734, Levice, p. Porubský, tel. 0904 401 426 2 pomocné nekvalifikované sily - nástup 5. 9., SOLIDE SLOVAKIA, s.r.o., Fučíkova 10, Hronovce, p. Kalitová, tel. 0905 985 774 1 pomocný kuchár/-ka - nástup 3. 9., vyuč., Štefan Rácz AUTO-RÁCZ, Nový Tekov, p. Ráczová, tel. 0948 298 277 1 pomocný pracovník - nástup 17. 9., zákl. vzdel., ,,u Kollárky" s.r.o., Rybník 8, p. Kollá-rová, ukollarky@centrum.sk 3 pracovníci do výroby - nástup 3. 9., ÚSO, ZLATNER, Hronská 2, Levice, p. Zlatner, tel. 0903 442 402 4 pradiari - obsluha pradiarenských strojov - nástup 28. 9., ÚSO, Spilatex, s.r.o., Ku Brat-ke 5, Levice, Mgr. Blašková, tel. 036/633 45 55 3 referenti podpory obchodu - nástup 15. 9., ÚSO, ING Životná poisťovňa, a.s., Štúra, Le-vice, p. Galko, tel. 02/59 313 513, ri-chard.galko@ing.sk 2 regionálni manažéri - nástup 15. 9., ÚSO, ING Životná poisťovňa, a.s., Štúra, Levice, p. Galko, tel. 02/59 313 513, richard.galko @ing.sk 1 regionálny obchodný zástupca pre mobil-ného operátora - nástup 17. 9., ÚSO, Milan Grobár SCORPIO, Na Bašte 8, Levice, p. Grobár, tel. 0948 516 221 2 stavbyvedúci - nástup 3. 9., VŠ, ZLAT-NER, s.r.o., Perecká 22, Levice, p. Zlatner, tel. 0903 442 402 1 stavebný inžinier, konštruktér - nástup 24. 9., VŠ, ÁTRIUM ARCH, s.r.o., Jesenského

31/770, Levice, Ing. Baltazár, tel. 036/6312 824 4 stolári - nástup 3. 9., vyuč., ZLATNER, s.r.o., Hronská 2, Levice, p. Zlatner, tel. 0903 442 402 1 technológ v drevárskej výrobe - nástup 15. 9., VŠ, LENCOS s.r.o., Nádražný rad 28, Le-vice, p. Mesárová, tel. 036/6312 074 5 upratovači - nástup 31. 8., zákl. vzdel., RO-EZ, s.r.o., Bernolákova 5, Levice, miesto vý-konu práce Mochovce, Ing. Daubnerová, ruze-na.daubnerova@roez.sk 1 učiteľ AJ - nástup 1. 9., VŠ, Stredná odbor-ná škola - Szakközépiskola, Ul. sv. Michala 36, Levice, Mgr. Nemčoková, tel. 036/622 10 61 1 učiteľ AJ - nástup 1. 9., VŠ, Základná škola Bátovce 368, 036/639 41 88, PhDr. Salinka 2 učitelia AJ - nástup 3. 9., VŠ, Gymnázium, Štúrova 16, Želiezovce, Mgr. Bukoven 2 učitelia informatiky - nástup 3. 9., VŠ, Gymnázium, Štúrova 16, Želiezovce, Mgr. Bukoven 1 učiteľ na základnej škole 1. stupňa - ná-stup 10. 9., VŠ, Obec Šalov 16, p. Kapšová, tel. 036/779 11 21 1 vedúci výrobnej prevádzky- drevárstvo - nástup 3. 9., vyššie vzdel., FRAGICSLOV, s.r.o. SNP 80, Šahy, p. Hollová, tel. 036/745 02 05 5 vodiči - nástup 3. 9., vyuč., INCAR, s.r.o., Mochovská cesta 44/44, Levice, p. Cserhelyi, tel. 0911 600 665 2 vodiči dodávkového vozidla do 3,5 t - ná-stup 3. 9., ÚSO, Peter Andráši - TRANS HRON, Stará 35/52, Tlmače, p. Andráši, tel. 0903 470 145 1 zamestnanec na výdaj stravy - nástup 10. 9., vyuč., Grand Resort, s.r.o., Námestie hrdi-nov 7, Levice, miesto výkonu PP Géňa, p.

Homolová, tel. 036/633 50 46 2 zarábači - nástup 3. 9., ÚSO, de Miclén, a.s., Priemyselný park 66, Levice , Mgr. Pet-rencová, tel. 036/6293 335 1 zdravotná sestra - nástup 7. 9., ÚSO, Ba-byHoPe, s.r.o., Zd. Nejedlého 2878/61, Levi-ce, MUDr. Nováková, e.novakova @babyhope.sk 2 zvárači - argonári (el. oblúk) - nástup 21. 9., vyuč., STROJAL-SV, s.r.o., JE Mochovce, Kalná nad Hronom, p. Valkovič, tel. 0908 738 676 2 zvárači CO2, zámočníci - nástup 6. 9., vy-uč., ENPAY TRANSFORMER COMPO-NENTS, s.r.o., Krškany 38, Levice, p. Očov-ská 4 zámočníci - potrubári - nástup 21. 9., vy-uč., STROJAL-SV, s.r.o., JE Mochovce, Kal-ná nad Hronom, p. Valkovič, tel. 0908 738 676 1 zástupca vedúceho predajne potravín - nástup 3. 9., vyuč., CBA Slovakia, s.r.o. Luče-nec, Kalvinské námestie 3, Levice, p. Gromo-vá, ema.gromova@cbaslovakia.sk 1 účtovník - nástup 3. 9., ÚSO, FRAGIC-SLOV, SNP 80, Šahy, p. Hollová, tel. 036/745 0205 1 čašník - nástup 6. 9., vyuč., Erik Frajka, Němcovej 1710/2, Levice, p. Čuvara, tel. 0917 220 067 1 čašník - nástup 15. 9., vyuč., WELLNESS & SQUASH s.r.o., Mlynská 2, Levice, sl. Svodbodová, tel. 0907 173 009 3 čašníci, servírky - nástup 3. 9., vyuč., EU-ROPARTNERS, s.r.o., Hviezdoslavova 24, Šahy, Mgr. Beregszásziová, tel. 0905 344 361 1 šéfkuchár - nástup 3. 9., Grand Resort s.r.o., Nám. Hrdinov 7-8, Levice, p. Vlačuha, tel. 0907 521 998

PEDIKÚRA

GITA ponúka

zákazníkom služby

zdravotníckej pedikúry.

Na základe telefonickej objednávky v prípade imobilných klientov prídeme aj domov.

Služby poskytujeme aj chorým na diabetes a

ťažko zdravotne postihnutým.

Poľná 6 (bývalý Dom služieb), Levice Tel. č. 036/622 75 10 0907 487 770

(99)

14 POHRONIEsamospRávne novIny

Nový Tekov

v pondelok 3. septembra sa začal školský rok aj pre žiakov z našej obce. Som rada, že aj Novotekovčania sa úspešne zúčastnili cyklotúry pod názvom Od-zvoňte prázdninám na cyklodráhe. Symbolicky sme sa tak posunuli od letného voľna k začiatku školského roka, v ktorom prajem našich školákom veľa zdravia, elánu a vytrvalosti.

S prianím príjemných dní Silvia Hrušková, starostka

Milí Novotekovčania,

V sobotu 1. septembra pri-pravilo združenie obcí ZVT

Hron podujatie pod názvom Odzvoňte prázdninám na

cyklodráhe, ktoré odštarto-valo v Bažantnici Starý Te-kov a viedlo popri Hrone až do Jura nad Hronom. Účast-níci sa po ceste mohli občer-stviť v Dolnej Seči a v Kalnej nad Hronom si aj zastrieľať. Streľba bola vyhodnocova-ná samostatne a Jozef Beluš z Nového Tekova sa umiest-nil na krásnom treťom mies-te. Z cyklistov ako druhý pri-šiel do cieľa ďalší Novotekov-čan Ladislav Horváth.

Všetkých účastníkov bo-lo 133, na cyklodráhe si však svoje sily zmeralo 106 účast-níkov. Celková atmosféra bo-la úžasná, potešila aj hodnot-ná tombola. Pre deti bol pri-pravený pestrý program, malí aj veľkí cyklisti si určite prišli na svoje.

Veríme, že 5. mája na budú-ci rok sa Novotekovčania zídu v hojnejšom počte a poduja-tie v Jure nad Hornom spo-ločne odštartujeme pre zdra-vie a zábavu pre všetkých.

spoločne odzvonili prázdninámnovotekovčania úspešní v streľbe aj cyklistike

podpora športu a mládeže v novom tekove

MARIÁN KUBINEC

Na začiatku novej sezóny sa nám podarilo uskutočniť via-cero myšlienok, ktoré sme si predsavzali splniť na konci se-zóny 2011/2012. Mužstvo do-spelých sa prebojovalo do Ob-lastných majstrovstiev vo fut-bale. Nová súťaž na nás kla-die väčšie nároky po finančnej, organizačnej, ale aj športovej stránke.

Klubovým ISSF manažérom sa stal Róbert Benyó. Mužstvo dospelých vedie dvojica Mi-lan Stribula a Ladislav Stru-hár. Súperi sú kvalitnejší a po-jem ,,slabší súper“ v tejto sú-ťaži neexistuje. Z vlaňajšej se-zóny sme si ,,priniesli“ tresty pre Andreja Janča a Erika Pali-ca, k tomu sa pridalo zranenie Jozefa Chlpíka, čo nám skom-plikovalo začiatok sezóny. Na hosťovanie sme získali ,,praco-vitého“ Mariána Hudíka z TJ Dolný Pial a do mužstva sa veľ-mi dobre začlenili mladí hráči Tomáš Chlpík a Daniel Stra-šík, ktorý si získali priazeň na-šich divákov. Aj napriek tomu sa nám nepodarilo posilniť tak

ako sme si predstavovali, v sú-časnosti hľadáme ďalšie posily a hlavným cieľom je udržanie sa v tejto súťaži aj v budúcej se-zóne.

V spolupráci s ŠK Sokol Sta-rý Tekov sme založili mužstvo dorastu, ktoré u nás viac ro-kov absentovalo. Viliam Be-ňo s Milanom Szárazom a Pet-rom Kanalošom vytvorili par-tiu z mladých hráčov obidvoch obcí, ktorí ťahajú za jeden pov-raz a je ich ,,plné ihrisko“. Zo žiakov do dorastu odišli piati hráči a výrazne omladený ká-der žiakov získava skúsenos-ti a učí sa hrať futbal. V tejto kategórii nie sú najdôležitej-šie body. Dôležité je, aby fut-bal deti bavil, aby chodili radi na ihrisko a mali chuť na sebe pracovať, k čomu ich vedú Mo-nika Vranová a Zuzka Franko-vičová.

Čaká nás ešte veľa práce na naplnenie našich cieľov, k čo-mu neodmysliteľne potrebu-jeme ekonomické zázemie. Naším najväčším sponzorom je Obec Nový Tekov. Pokrýva viac ako 95% našich nákladov a vďaka tomu sme v Novom

Tekove mohli založiť tretie mužstvo. Takisto chceme po-ďakovať Tekovskej ekologickej s.r.o. a jej riaditeľovi Alexan-drovi Herdovi za nákup lôpt pre našu mládež. V rámci spo-lupráce s Obecným úradom sa nám podarilo zlepšiť dopravu pre hráčov, ale aj fanúšikov fut-balu na zápasy k našim súpe-rom, ktorú zabezpečujeme au-tobusom. Hospodár TJ Franti-šek Kľučiar pripravuje ihrisko na zápasy všetkých troch muž-stiev a v spolupráci s obcou sa nám darí starať o tento pekný areál. V súčasnosti nám obec zabezpečila vymaľovanie are-álu a pripravuje sa vybudova-nie ochrannej siete pri vstup-nej bráne.

Sme radi, že starostka obce Silvia Hrušková, Obecné za-stupiteľstvo, Tekovská ekolo-gická s. r. o, ale aj viacero nad-šencov, medzi ktorých patrí Ladislav Nagy, podporujú fut-bal, neoddeliteľnú súčasť živo-ta v našej obci. Keďže futbal sa hrá pre divákov, chcem nám všetkým zaželať, aby si ich čo najviac našlo cestu do tohto pekného areálu...

je veľmi dôležité,aby futbal deti bavil

V strede Jozef Beluš (3. miesto v strelbe), vpravo Ladislav Horváth (2. miesto v cyklistike).

4. septembra 2012

SANTOVKA (ZŠ) - Po slnkom zaliatych prázdninách sa opäť otvorili brány Základnej ško-ly. Slávnostné otvorenie nové-ho školského roku 2012/2013 sa konalo dňa 3. septembra so začiatkom o 8: h na školskom dvore.

Riaditeľka ZŠ v Santovke Edita Šuhajová svojím prího-vorom slávnostne otvorila no-vý školský rok a zároveň sr-dečne privítala všetkých prí-

tomných. Pripomenula, že škola funguje na humanitnom princípe a jedným z plánov do budúcnosti je jej digitalizácia. Osobitne prijala šiestich ma-lých prváčikov a popriala im veľa šťastia v školáckom živo-te. K slávnostnému otvoreniu sa príhovorom pripojil aj sta-rosta obce Ľubomír Lőrincz, ktorý sa tiež zmienil o budúc-nosti školy v zmysle jej ďal-šej modernizácie. Poukázal aj

na to, že základom fungova-nia školy v obci je dostatočný počet žiakov. Preto je potreb-né, aby rodičia dávali svoje de-ti do miestnych škôl. Zdôraz-nil potrebu spolupráce medzi obcou, rodičmi, radou školy a učiteľským zborom v záujme skvalitňovania, stabilizácie a udržania potrebného počtu žiakov v škole.

Po slávnostnom akte sa žia-ci rozišli do svojich tried, kde

ich už očakávali triedne uči-teľky, ktoré ich oboznámi-li s tým, čo ich v tomto škol-skom roku čaká. Do školských lavíc si v tomto školskom roku zasadlo 26 žiakov. Z letných prázdnin si priniesli hroma-du nových zážitkov a teraz sa môžu s chuťou pustiť do škol-ských povinností, ktoré ich už čakajú.

V tomto novom školskom roku im vedenie obce aj školy želá veľa úspechov a splnených očakávaní.

aj v santovke otvorili školský rok 2012/2013

Noví santovskí prváčikovia s riaditeľkou školy Editou Šuhajovou.

Žiaci základnej školy s učiteľmi a starostom obce Ľubomírom Lőrinczom.

počty detí v škole treba udržať

Santovská ZŠ oslávila v máji 80 rokov.

BYTY » Kúpim garsónku, alebo 1-izbový

byt v Leviciach, alebo RD v okolí Levíc. Tel. 0907 560 493 (436)

» Predám dvojgarsónku, alebo vy-mením za garsónku + doplatok v Leviciach. Tel. 0908 083 590 (438)

» Predám dvojgarsónku na Vinohra-doch v Leviciach, 46 m2 podla-hovej plochy, nachádza sa na 4. poschodí. V r. 2011 prebehla čiastočná rekonštrukcia, byt je nezariadený. Cena dohodou. Tel. 0905 717 836 (551)

» Predám 1-izbový byt na Vino-hradoch v LV, čiastočná rekon-štrukcia, bez balkóna a pivnice. Cena 22.000 €. RK nevolať! Tel. 0944 067 627 (528)

» Predám 1-izbový byt na ulici M. R. Štefánika, Levice. Cena 31.500 €. Tel. 0911 401 924 (534)

» Predám 1 izbový byt na ulici Pri Tehelni (Vinohrady). Cena 23.500 €. Tel. 0911 401 924 (537)

» Predám veľký prerobený 1-izbový byt, 47 m2, plastové okná, plá-vačky atď. v Leviciach. Cena 28.300 € - možná dohoda. Tel. 0907 560 493 (540)

» Predám 1-izbový byt v OV v Leviciach. Tel. 0911 211 755 (555)

» Predám 2-izbový byt v OV v LV na Vinohradoch, rozloha 49 m2, balkón, čiastočne prerobený. Kontakt 0907 065 115 (499)

» Predám neprerobený 3-izbový byt v OV, s balkónom + veľký kumbál a špajzou, obytná plocha 72 m2, v celom byte nové stierky, k bytu patrí pivnica v suteréne, pripojenie na internet a káblová televízia, Levice, Rybníky 3, Saratovská ulica, 3. posch. Cena 47.000 €. Tel. 0904 311 020 (327)

» Predám veľký 3-izbový byt v Le-viciach. Tel. 0949 614 390 (502)

» Predám pekný 3-izbový byt v Leviciach v OV, v tichšej lokalite mesta, prešiel rozsiahlou rekon-štrukciou. Treba vidieť. Cena 43.000 € + dohoda možná. Tel. 0907 542 088 (523)

SLUŽBY

PRÁCU PONÚKA

VÝMENA » Vymením 3-izbový byt na Vino-

hradoch za 2-3-izbový na Mar-xovej ulici v Leviciach + doplatím. Tel. 0907 560 493 (495)

PRENÁJOM » Dám do prenájmu 1-izbový byt v

Leviciach. Tel. 0908 083 590 (437)

» Dám do prenájmu 1-izbový byt v centre Levíc. Tel. 0915 297 319 (469)

» Dám do prenájmu zariadený 1-izbový byt v centre mesta Levíc, max. 2 osoby. Tel. 0944 134 030 (503)

» Dám do prenájmu kompletne za-riadený 1-izbový byt v centre Levíc. Byt je ihneď k voľný. Tel. 0911 211 755 (554)

» Dám do prenájmu 2-izbový byt v Leviciach. Tel. 0915 297 319 (470)

» Ponúkam do prenájmu 2 izbový byt na ulici Perecká. Čiastočne za-riadený. Cena 400 € aj s ener-giami! Kontakt: 0911 401 924 (535)

» Dám do prenájmu 2-izbový neza-riadený byt v Leviciach. Tel. 0908 132 634 (547)

» Predám 2-izbový byt v OV s balkónom v Leviciach. Tel. 0918 907 984 (556)

» Predám čiastočne zrekonštruovaný 3-izbový byt v OV v Leviciach, alebo vymením za starší dom v blízkom okolí Levíc + doplatok. Tel. 0905 296 353 (558)

» Dám do prenájmu 4-izbový byt v Kalnej nad Hronom, čiastočne zariadený, prerobený (murované jadrá, plastové okná, plávajúca podlaha, dlažba, nová linka, káblová TV, aj internet. Cena 350 €/mesačne - celkovo. Tel. 0908 134 543 (363)

» Prenajmem garáž na križovatke Vojenskej a Vinohradníckej ulice v Leviciach. Tel. 0911 791 111 (530)

» Dám do prenájmu 4-izbový byt v centre Levíc za 300 € mesačne + energie, alebo predám, cena 55.000 €. Byt je voľný. Tel. 0905 273 998 (550)

Kúpim starožitnosti – staré pohľadnice,

vyznamenania, vreckové hodiny, strieborné

predmety, bodáky, šable, lustre, porcelán –

v Leviciach. Tel. 036/62 235 96 0903 439 094 (1)

Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602 0903 405 588 (497)

●

●

●

●

●

Prenajmeme priestory na podni-kanie 400 m2, vhodné ako sklado-vé aj obchodné. Prístup aj pre kamióny, rampa, veľký dvor s možnosťou parkovania áut. Levice, Podjavorinskej 5. Tel. 036/6312 986, 0903 503 739

(269)

NEHNUTEĽNOSTI » Predám v horskej osade Uhliská,

okres Levice, starší, čiastočne obnovený a obývateľný vidiecky RD pri ktorom sa nachádza aj záhradka. Nehnuteľnosť sa na-chádza vo výške 600 m.n.m. Vzdialená od BŠ 16 kilometrov. Cena 20.000 € - dohoda možná. RK nevolať. Tel. 0902 646 823 (447)

» Predám veľký rodinný dom, po kompletnej rekonštrukcii. Z časti podpivničený. Super lokalita, cena 101.000 €. Tel. 0911 430 707 (533)

» Predám rodinný dom v obci Hontianske Moravce po čiastočnej rekonštrukcii. Celková výmera je 14,71á. Tel. 0905 632 353 (538)

» Predám štvorizbový vidiecky dom po kompletnej rekonštrukcii v Že-mliaroch na slnečnom priestran-nom pozemku, so všetkými IS. Tel. 0918 907 984 (559)

POZEMKY » Predám stavebný pozemok v

Rybníku (okres Levice) o výmere 1 693 m2, šírka 24 m. Pozemok je rovinatý v lukratívnej časti obce, v centre, na pozemku je starší RD v asanácii. Cena dohodou. Tel. 0910 108 703 (506)

HYPOTEKÁRNY ÚVER. Informácie na tel. č. 0915 332 448 (361)

Som Britka s ukončeným VŠ vzdelaním v Londýne. Príprava na maturity, štátnice, skúšky, na pracovný pohovor, príprava pred pobytom v zahraničí, v Leviciach. Tel. 0948 109 927

(505)

» Lukratívne stavebné pozemky v blízkosti Levíc, Horná Seč. Všetky IS sú dostupné. Bližšie informácie poskytnem na T. č. 0911 430 707 (539)

» Predám 17 árový pozemok so starším RD v obci LOK. Cena 16.000 € - dohoda možná. Tel. 0907 088 257 - volať od 15. do 19. hodiny (549) AUTO-MOTO-BICYKLE

» Predám CITROEN Xsara + ťažné zariadenie v dobrom stave. Tel. 6311 201 (468)

» Predám TERRU s rotavátorom, funkčná. Cena dohodou. Tel. 0903 149 498 (500)

» Predám Škodu 110 v pojazdnom stave, veľa náhradných súčiastok. Cena 300 €. Tel. 036/622 30 55 - volať popoludní a treba hovoriť nahlas (504) HUDOBNÉ NÁSTROJE

» Kúpim staršie pianíno. Tel. 0905 123 868 (560)

ZVIERATÁ » Darujem čierne mačiatka, do do-

brých rúk. Tel. 0905 163 582 (548) RÔZNE

» Predám úle B-10. Tel. 0908 321 682 (467)

» Predám veľký cirkulár na 380 W. Tel. 0903 43 90 94 (483)

» Predám hrozno na víno v Le-viciach Müller-Thurgau a Leánku. Tel. 036/631 74 76 (524)

» Predám odstrapkovač hrozna, malotraktor VARI aj s rotavátorom a FORCHRIT na súčiastky. Tel. 036/779 32 98 (527)

ZOZNÁMENIE » Hľadám ženu z Kozároviec a

okolia Levíc, pre nesmelého 45 ročného slobodného brata, slo-bodnú, bezdetnú od 30 - 40 rokov. Tel. 0917 806 499 (404)

» Hľadám obyčajnú osamelú ženu do 70 rokov, ktorá by ma chcela opatrovať u seba doma, tlačivá mám na vybavenie. Mám 50 rokov som slobodný a slušný invalidný Róm, ZŤP. Len vážne a seriózne. Volať 0907 696 511 (501)

L móda

PESTRÁ MÓDA

PRE MLADÝCH

ww

w.lm

oda.

sk

(431)

Pohrebníctvo a Kvetinárstvo

KERBEROS kvetinová výzdoba, smútočné vence,

ikebany, sviečky, rakvy, organizovanie pohrebov, kremácia, rezané kvety

donášková služba kvetov

Ul. 28. októbra 17, Levice, www.pohrebnictvokerberos.sk kerberos@pohrebnictvokerberos.sk

Kontakt: 0948/581 200, 0903/461 148 (95)

Predám rodinný dom v Leviciach, širšie centrum, stavba 70. roky 7,5 árový pozemok. Výborná cena 103.000 €. Tel. 0908 083 590

(439)

Predám pozemok na Richňave

o rozlohe 299 m2. Cena 30 €/m2.

Tel. 0904 110 869 (434)

* inzercia * inzercia * inzercia *

Z NAŠEJ PONUKY VYBERÁME: 1-OV, Hlboká 28.500 € 1-OV, Mochovská 29.000 € 2-OV, Štúrova, komp. rek. 32.500 € 2-OV, Perecká, 42.000 € 3-OV, Dopravná 36.500 € 3-OV, Saratovská 46.000 € 3-OV, Textilná 41.500 € 3-OV, veľký Severná dohoda 3-OV, Kalná nad Hronom 41.500 € 3-OV, Dopravná 36.500 € 2-OV, Šahy, rek. 25.500 € RD Levice, širšie centrum RD Nový Tekov, Žemliare Prenájom dvojg.,1, 2, 4 izb. bytu – Levice Prenájom objektu na podnikanie Horná Seč VYHOTOVUJEME KÚPNE, DAROVACIE

A NÁJOMNÉ ZMLUVY.

Ivana Krasku 3, 934 01 Levice tel.: 0905 296 353, www.agbreal.sk

e-mail.: kancelaria@agbreal.sk

Sprostredkovanie predaja, kúpy a prenájmu nehnuteľností. Realizácia stavieb na kľúč.

(552)

Vidiecky dom - Nový Tekov.

Všetky IS, výmera 2200 m2, 5 izieb + letná kuchyňa

s kúpeľňou. Cena dohodou.

Kaviareň NA KORZE prijme čašníka/čku

s praxou. Tel. 0907 755 409 (507)

Predám tatranský profil – brúsený I. trieda od 3,85 €, II. trieda od 2,85 €. DOVEZIEM. Tel. 0905 450 267 0911 811 880 (13)

Kompletné sťahovanie bytov, montáž nábytku.

Tel. 0908 136 517 (496)

PORADENSTVO pre zdravú a krásnu pleť. Vyskúšajte si bezplatne. Tel. 0905 632 353 (251)

Pizzéria Fontána, Červenej armády 7,

934 01 Levice Prijmeme kuchára na prípravu jedál s nástupom od 1. 9. 2012. Platové podmienky dohodou,

vyučený, prax 2 roky. Tel. 036/6319 208, 0911 403 309 (526)

PRIMAS s.r.o. príjme predavača/ku pre prevádzku

v Leviciach v sortimente nepotravinársky tovar.

Podmienka: vyučený v odbore - USO. Nástup možný 1. 10. 2012 Tel. kontakt 0915 759 540

(531)

Ponúkame kancelárske prie-story do prenájmu na pešej zóne v Leviciach. Cena 130 + energie (cca 30-40 €). Bližšie info na t.č. 0905 632 353

(536)

Dám do prenájmu 2-izbový za-riadený byt v Leviciach. Cena 350 € vrátane energií a interne-tu. Tel. 0905 296 353 (553)

Dám do prenájmu nehnuteľnosť aj

s pozemkom v Hornej Seči vhodnú na podnikateľské

účely. Všetky IS. Tel. 0918 907 984

(557)

* inzercia * inzercia * inzercia *

KARTA LEVIČANAISTOTA NÍZKEJ CENY! VO VAŠOM MESTE A OKOLÍ.

Zľavy Akcie Novinky

www.VYHODYKARIET.sk

(66)

(92)

16 InZeRcIa POHRONIE

na predaj r e k r e a č n ý a r e á l (vhodný aj ako domov soc. služieb) hprk.sk

(6)

Areál tvorí: trojpodlažná budova - vybavená ubytovacím zariadením - 18 izieb so soc. zariadením, - jedáleň a kuchyňa so zariadením, - konferenčná miestnosť (70 miest), - sauna, 5 zrubových chát - vybavených ubytovacím zariadením - 4 izby, soc. zariadenie, vonkajší bazén - s rozmerom 6 x 12,6 m; h. - 1,2 m, asfaltové ihrisko - s rozmerom 9 x 27 m, vlastná studňa a čistička odpad. vôd, pozemok - s výmerou 6 403 m2 Cena - 240 000 € Info - 0903 402 517

p L A S T O V é O k n Á A D V E R E

Cenová ponuka • DoDávka • Montáž • ServiS

Dem-ter

Levice, ul. Mlynská 2238 (mlynský dvor prízemie - vedľa čistiarne)

tel.: 036/633 60 31 • mobil: 0904 186 209e-mail: levice@demter.sk • www.demter.sk (2)

zn. saLamanDeR a DeceunInck

vrátane doplnkov a tieniacej techniky

Mv-Plast, s.r.o., kozárovceVÝROBA, MONTÁŽ A KOMPLETNÝ SERVIS PLASTOVÝCH DVERÍ A OKIEN SALAMANDER

•celopresklenéinteriérové systémy-GeZe•hliníkovédvere•hliníkovéZábradlia

•strešnéoknároto•možnosťnákupunasplátkyQuatro•sklenenéZásteny–GraFosklo

tel.č.036/6340020,6340021,Fax:036/6340022,mobil:0903437288,e-mail:mvplast@mvplast.sk

www.mvplast.sk

Jedinečná stavebná hĺbka 92 mmNový PRoFIl

(1)

0907 933 483 • roloend@gmail.com

...inzerát, leták, knihu?Potrebujete graficky spracovať...

(46)

e-mail: dekampo@mail.telekom.sk • tel.: 036/622 22 19 • sv. Michala 4, 934 01 Levicewww.dekampo.sk

Aktuálne zájazdy a last minute nájdete na:

t e C H n i C k É S L u ž B Y t L M a Č emlynská 17, tlmače 036 634 21 27, 036 634 18 65, konatel@technickésluzby.sk

ponúkajú maliarske a natieračské práce

poskytovanie služieb cestnými, stavebnými strojmi a mechanizmami stavebné práce vykonávané so špeciálnymi vozidlami a mechanizmami

vykonávanie parkových, sadbových a záhradných úprav pokládka zámkovej dlažby a obrubníkov

stojná a ručná údržba komunikácií, čistenie kanalizačných vpustí a šácht dopravné označenie vyprázdňovanie žúmp ubytovacie služby (86)

4. septembra 2012

(73)